VReality64 219bc2fc51 Update Korean documentation translation to a latest version

2016-06-07 19:19:21 +09:00

7.1 KiB

Raw Blame History

어플리케이션 배포

Electron 어플리케이션을 배포하는 방법은 간단합니다.

먼저 폴더 이름을 app로 지정한 후 Electron 리소스 디렉터리에 폴더를 통째로 집어넣기만 하면 됩니다. 리소스 디렉터리는 OS X의 경우: Electron.app/Contents/Resources/ Windows와 Linux의 경우: resources/ 입니다.

OS X의 경우:

electron/Electron.app/Contents/Resources/app/
├── package.json
├── main.js
└── index.html

Windows와 Linux의 경우:

electron/resources/app
├── package.json
├── main.js
└── index.html

그리고 Electron.app을 실행하면(Linux에선 electron Windows에선 electron.exe 입니다) Electron 앱이 실행됩니다. 최종 사용자에겐 이 electron 폴더(Electron.app)를 배포하면 됩니다.

asar로 앱 패키징 하기

소스파일 전체를 복사해서 배포하는 것과는 별개로 asar 아카이브를 통해 어플리케이션의 소스 코드가 사용자에게 노출되는 것을 방지할 수 있습니다.

asar 아카이브를 사용할 땐 단순히 app 폴더 대신에 어플리케이션을 패키징한 app.asar 파일로 대체하면됩니다. Electron은 자동으로 app폴더 대신 asar 아카이브를 기반으로 어플리케이션을 실행합니다.

OS X의 경우:

electron/Electron.app/Contents/Resources/
└── app.asar

Windows 와 Linux의 경우:

electron/resources/
└── app.asar

자세한 내용은 어플리케이션 패키징에서 찾아볼 수 있습니다.

다운로드한 바이너리의 리소스를 앱에 맞게 수정하기

어플리케이션을 Electron에 번들링한 후 해당 어플리케이션에 맞게 리브랜딩 할 수 있습니다.

Windows

rcedit를 통해 electron.exe을 원하는 이름으로 변경할 수 있고, 또한 아이콘과 기타 정보도 변경할 수 있습니다.

OS X

Electron.app을 원하는 이름으로 변경할 수 있습니다. 그리고 다음 표시된 어플리케이션 내부 파일에서 CFBundleDisplayName, CFBundleIdentifier 그리고 CFBundleName 필드를 원하는 이름으로 변경해야 합니다:

Electron.app/Contents/Info.plist
Electron.app/Contents/Frameworks/Electron Helper.app/Contents/Info.plist

또한 helper 앱이 프로세스 모니터에 Electron Helper로 나오지 않도록 이름을 변경할 수 있습니다. 하지만 반드시 내부 및 모든 helper 앱의 이름을 변경해야 합니다.

어플리케이션 아이콘은 Electron.app/Contents/Resources/atom.icns을 원하는 아이콘으로 변경하면 됩니다.

어플리케이션 이름을 원하는 이름으로 변경한 예시:

MyApp.app/Contents
├── Info.plist
├── MacOS/
│   └── MyApp
└── Frameworks/
    ├── MyApp Helper EH.app
    |   ├── Info.plist
    |   └── MacOS/
    |       └── MyApp Helper EH
    ├── MyApp Helper NP.app
    |   ├── Info.plist
    |   └── MacOS/
    |       └── MyApp Helper NP
    └── MyApp Helper.app
        ├── Info.plist
        └── MacOS/
            └── MyApp Helper

Linux

실행파일 electron의 이름을 원하는 대로 바꿀 수 있습니다. 리눅스 어플리케이션의 아이콘은 .desktop 파일을 사용하여 지정할 수 있습니다.

패키징 툴

어플리케이션을 일일이 수동으로 패키지로 만드는 대신, 서드 파티 패키징 툴을 사용하며 이러한 작업을 자동화 시킬 수 있습니다:

Electron 소스 코드를 다시 빌드하여 리소스 수정하기

또한 Electron 소스 코드를 다시 빌드할 때 어플리케이션 이름을 변경할 수 있습니다.

atom.gyp 파일을 수정하여 다음과 같이 다시 빌드할 수 있습니다:

grunt-build-atom-shell

Electron의 소스 코드를 수정하고 다시 빌드하는 작업은 상당히 복잡합니다. 일일이 소스 코드를 수정하는 대신 grunt-build-atom-shell을 사용하여 빌드를 자동화 시킬 수 있습니다.

이 툴을 사용하면 자동으로 .gyp파일을 수정하고 다시 빌드합니다. 그리고 어플리케이션의 네이티브 Node 모듈 또한 새로운 실행파일 이름으로 일치시킵니다.

Electron 커스텀 포크 만들기

Electron의 커스텀 포크를 만드는 것은 거의 확실히 앱을 만드는데 있어서 필요한 작업이 아닐 수 있으며, 심지어 "제품 등급"의 어플리케이션이라도 필요하지 않습니다. electron-packager 또는 electron-builder와 같은 도구를 사용하면 다른 특별한 과정 없이 Electron을 "Rebrand" 할 수 있습니다.

업스트림 단에서 추가될 수 없는 기능이나 이미 공식 버전에서 거부된 기능을 Electron에 직접적으로 패치하기 위해 커스텀 C++를 추가해야 한다면 Electron을 포크해야 합니다. Electron의 개발자로써, Electron을 매우 많은 시나리오에서도 작동하도록 만들려고 합니다. 따라서 가능한한 변경 사항을 공식 버전의 Electron에 추가할 수 있도록 시도해 주길 바라며, 당신에겐 아주 아주 쉬운 작업일 것이고 이러한 당신의 도움에 대해 감사하게 생각합니다.

surf-build와 함께 커스텀 릴리즈 만들기

npm을 통해 Surf를 설치합니다: npm install -g surf-build@latest
새로운 S3 bucket을 만들고 다음과 같은 빈 디렉토리 구조를 만듭니다:

- atom-shell/
  - symbols/
  - dist/

다음의 환경 변수들을 설정합니다:

ELECTRON_GITHUB_TOKEN - GitHub에 릴리즈를 만들 수 있는 토큰.
ELECTRON_S3_ACCESS_KEY, ELECTRON_S3_BUCKET, ELECTRON_S3_SECRET_KEY - node.js 헤더 뿐만 아니라 심볼을 업로드할 장소.
ELECTRON_RELEASE - true로 지정하고 업로드 부분이 실행되면, 설정되지 않은 부분을 남기고 surf-build가 CI-type 확인을 실행합니다. 모든 pull request를 실행할 때 적합합니다.
CI - true 또는 다른 것을 지정하면 실패합니다.
GITHUB_TOKEN - ELECTRON_GITHUB_TOKEN와 같게 설정
SURF_TEMP - Windows에선 C:\Temp로 설정하면 긴 경로 문제를 해결할 수 있습니다.
TARGET_ARCH - ia32 또는 x64를 지정.

Electron에 기여를 하는 기여자라면, 반드시 script/upload.py에서 포크를 위해 ELECTRON_REPO를 설정해야 합니다. (MYORG/electron)
surf-build -r https://github.com/MYORG/electron -s YOUR_COMMIT -n 'surf-PLATFORM-ARCH'
빌드가 완료될 때까지 아주 아주 긴 시간을 기다립니다.

7.1 KiB Raw Blame History