Merge new English strings to non-English locales
This commit is contained in:
Dan Stillman
parent
453d89386f
commit
fb1a49ece9
79 changed files with 808 additions and 214 deletions
|
|
@ -37,6 +37,8 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.tabs.related.label "Related">
|
||||
<!ENTITY zotero.notes.separate "Edit in a separate window">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.collections.showUnfiledItems "Show Unfiled Items">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.items.itemType "Item Type">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.type_column "Type">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.title_column "Title">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,6 +33,7 @@ general.create=Create
|
|||
general.seeForMoreInformation=See %S for more information.
|
||||
general.enable=Enable
|
||||
general.disable=Disable
|
||||
general.remove=Remove
|
||||
|
||||
general.operationInProgress=A Zotero operation is currently in progress.
|
||||
general.operationInProgress.waitUntilFinished=Please wait until it has finished.
|
||||
|
|
@ -108,6 +109,7 @@ pane.collections.rename=Rename collection:
|
|||
pane.collections.library=My Library
|
||||
pane.collections.trash=Trash
|
||||
pane.collections.untitled=Untitled
|
||||
pane.collections.unfiled=Unfiled Items
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.rename.collection=Rename Collection...
|
||||
pane.collections.menu.edit.savedSearch=Edit Saved Search
|
||||
|
|
@ -182,9 +184,6 @@ pane.item.notes.count.plural=%S notes:
|
|||
pane.item.attachments.rename.title=New title:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Rename associated file
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=An error occurred while renaming the file.
|
||||
pane.item.attachments.view.link=View Page
|
||||
pane.item.attachments.view.snapshot=View Snapshot
|
||||
pane.item.attachments.view.file=View File
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.title=File Not Found
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.text=The attached file could not be found.\n\nIt may have been moved or deleted outside of Zotero.
|
||||
pane.item.attachments.delete.confirm=Are you sure you want to delete this attachment?
|
||||
|
|
@ -203,6 +202,7 @@ pane.item.related=Related:
|
|||
pane.item.related.count.zero=%S related:
|
||||
pane.item.related.count.singular=%S related:
|
||||
pane.item.related.count.plural=%S related:
|
||||
pane.item.parentItem=Parent Item:
|
||||
|
||||
noteEditor.editNote=Edit Note
|
||||
|
||||
|
|
@ -404,6 +404,10 @@ ingester.scrapeErrorDescription=An error occurred while saving this item. Check
|
|||
ingester.scrapeErrorDescription.linkText=Known Translator Issues
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription.previousError=The saving process failed due to a previous Zotero error.
|
||||
|
||||
ingester.importReferRISDialog.title=Zotero RIS/Refer Import
|
||||
ingester.importReferRISDialog.text=Do you want to import items from "%1$S" into Zotero?\n\nYou can disable automatic RIS/Refer import in the Zotero preferences.
|
||||
ingester.importReferRISDialog.checkMsg=Always allow for this site
|
||||
|
||||
db.dbCorrupted=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted.
|
||||
db.dbCorrupted.restart=Please restart Firefox to attempt an automatic restore from the last backup.
|
||||
db.dbCorruptedNoBackup=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted, and no automatic backup is available.\n\nA new database file has been created. The damaged file was saved in your Zotero directory.
|
||||
|
|
@ -709,10 +713,18 @@ lookup.failure.description=Zotero could not find a record for the specified iden
|
|||
|
||||
locate.online.label=View Online
|
||||
locate.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
locate.pdf.label=View PDF
|
||||
locate.pdf.tooltip=Open PDF using the selected viewer
|
||||
locate.snapshot.label=View Snapshot
|
||||
locate.snapshot.tooltip=View snapshot for this item
|
||||
locate.file.label=View File
|
||||
locate.file.tooltip=Open file using the selected viewer
|
||||
locate.externalViewer.label=Open in External Viewer
|
||||
locate.externalViewer.tooltip=Open file in another application
|
||||
locate.internalViewer.label=Open in Internal Viewer
|
||||
locate.internalViewer.tooltip=Open file in this application
|
||||
locate.showFile.label=Show File
|
||||
locate.showFile.tooltip=Open the directory in which this file resides
|
||||
locate.libraryLookup.label=Library Lookup
|
||||
locate.libraryLookup.tooltip=Look up this item using the selected OpenURL resolver
|
||||
locate.waybackMachine.label=Wayback Machine
|
||||
locate.waybackMachine.tooltip=View an archived version of this item
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Locate Engines...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,6 +37,8 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.tabs.related.label "مواضيع مرتبطة">
|
||||
<!ENTITY zotero.notes.separate "حرر في نافذة منفصلة">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.collections.showUnfiledItems "Show Unfiled Items">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.items.itemType "Item Type">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.type_column "النوع">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.title_column "العنوان">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,6 +33,7 @@ general.create=Create
|
|||
general.seeForMoreInformation=See %S for more information.
|
||||
general.enable=Enable
|
||||
general.disable=Disable
|
||||
general.remove=Remove
|
||||
|
||||
general.operationInProgress=A Zotero operation is currently in progress.
|
||||
general.operationInProgress.waitUntilFinished=Please wait until it has finished.
|
||||
|
|
@ -108,6 +109,7 @@ pane.collections.rename=إعادة تسمية مجموعة:
|
|||
pane.collections.library=مكتبتي
|
||||
pane.collections.trash=Trash
|
||||
pane.collections.untitled=غير معنون
|
||||
pane.collections.unfiled=Unfiled Items
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.rename.collection=إعادة تسمية المجموعة
|
||||
pane.collections.menu.edit.savedSearch=تحرير البحث المحفوظ
|
||||
|
|
@ -182,9 +184,6 @@ pane.item.notes.count.plural=%S ملاحظات:
|
|||
pane.item.attachments.rename.title=عنوان جديد:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=إعادة تسمية الملف المرتبط
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=حدث خطأ أثناء إعادة تسمية الملف:
|
||||
pane.item.attachments.view.link=شاهد الصفحة
|
||||
pane.item.attachments.view.snapshot=شاهد لقطة فوتوغرافية
|
||||
pane.item.attachments.view.file=شاهد الملف
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.title=الملف غير موجود
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.text=تعذر إيجاد الملف المرفق.\n\nمن المحتمل انه تم نقله أو حذفه خارجا عن زوتيرو.
|
||||
pane.item.attachments.delete.confirm=هل أنت متأكد من رغبتك في حذف هذا المرفق؟
|
||||
|
|
@ -203,6 +202,7 @@ pane.item.related=عناصر مرتبطة:
|
|||
pane.item.related.count.zero=لا توجد ارتباطات
|
||||
pane.item.related.count.singular=%S ارتباط:
|
||||
pane.item.related.count.plural=%S ارتباطات:
|
||||
pane.item.parentItem=Parent Item:
|
||||
|
||||
noteEditor.editNote=ملاحظة تحرير
|
||||
|
||||
|
|
@ -404,6 +404,10 @@ ingester.scrapeErrorDescription=حصل خطأ عند حفظ الموضوع. را
|
|||
ingester.scrapeErrorDescription.linkText=مشاكل ترجمة معروفة
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription.previousError=عملية الحفظ فشلت بسبب خطأ سابق من زوتيرو
|
||||
|
||||
ingester.importReferRISDialog.title=Zotero RIS/Refer Import
|
||||
ingester.importReferRISDialog.text=Do you want to import items from "%1$S" into Zotero?\n\nYou can disable automatic RIS/Refer import in the Zotero preferences.
|
||||
ingester.importReferRISDialog.checkMsg=Always allow for this site
|
||||
|
||||
db.dbCorrupted=قاعدة بيانات زوتيرو '%S' تبدو غير صالحة.
|
||||
db.dbCorrupted.restart=فضلاً أعد تشغيل المتصفح لمحاولة الاسترجاع التلقائية من آخر نسخة احتياطية.
|
||||
db.dbCorruptedNoBackup=يبدو أن قاعدة بيانات زوتيرو '%S' اصبحت غير صالحة، ولا يوجد نسخة احتياطية تلقائية\n\n تم إنشاء ملف قاعدة بيانات جديد. كما تم حفظ الملف الغير صالح في مجلد زوتيرو.
|
||||
|
|
@ -709,10 +713,18 @@ lookup.failure.description=Zotero could not find a record for the specified iden
|
|||
|
||||
locate.online.label=View Online
|
||||
locate.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
locate.pdf.label=View PDF
|
||||
locate.pdf.tooltip=Open PDF using the selected viewer
|
||||
locate.snapshot.label=View Snapshot
|
||||
locate.snapshot.tooltip=View snapshot for this item
|
||||
locate.file.label=View File
|
||||
locate.file.tooltip=Open file using the selected viewer
|
||||
locate.externalViewer.label=Open in External Viewer
|
||||
locate.externalViewer.tooltip=Open file in another application
|
||||
locate.internalViewer.label=Open in Internal Viewer
|
||||
locate.internalViewer.tooltip=Open file in this application
|
||||
locate.showFile.label=Show File
|
||||
locate.showFile.tooltip=Open the directory in which this file resides
|
||||
locate.libraryLookup.label=Library Lookup
|
||||
locate.libraryLookup.tooltip=Look up this item using the selected OpenURL resolver
|
||||
locate.waybackMachine.label=Wayback Machine
|
||||
locate.waybackMachine.tooltip=View an archived version of this item
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Locate Engines...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,6 +37,8 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.tabs.related.label "Близки">
|
||||
<!ENTITY zotero.notes.separate "Редактира в отделен прозорец">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.collections.showUnfiledItems "Show Unfiled Items">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.items.itemType "Вид запис">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.type_column "Вид">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.title_column "Заглавие">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,6 +33,7 @@ general.create=Създава
|
|||
general.seeForMoreInformation=Виж %S за повече информация.
|
||||
general.enable=Включва
|
||||
general.disable=Изключва
|
||||
general.remove=Remove
|
||||
|
||||
general.operationInProgress=Операция на Зотеро е активна в момента.
|
||||
general.operationInProgress.waitUntilFinished=Моля изчакайте докато приключи.
|
||||
|
|
@ -108,6 +109,7 @@ pane.collections.rename=Преименува колекцията:
|
|||
pane.collections.library=Моята библиотека
|
||||
pane.collections.trash=Кошче за боклук
|
||||
pane.collections.untitled=Без име
|
||||
pane.collections.unfiled=Unfiled Items
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.rename.collection=Преименува колекцията...
|
||||
pane.collections.menu.edit.savedSearch=Редактира записаното търсене
|
||||
|
|
@ -182,9 +184,6 @@ pane.item.notes.count.plural=%S бележки:
|
|||
pane.item.attachments.rename.title=Ново заглавие:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Преименува приложеният файл
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=Възникна грешка при преименуването на файла.
|
||||
pane.item.attachments.view.link=Преглед на страницата
|
||||
pane.item.attachments.view.snapshot=Преглед на копието
|
||||
pane.item.attachments.view.file=Преглед на Файл
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.title=Файлът не е намерен
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.text=Прикаченият фай не беше намерен.\n\nВъзможно е да е бил преместен или изтрит извън Зотеро.
|
||||
pane.item.attachments.delete.confirm=Сигурни ли сте, че искате да изтриете това приложение?
|
||||
|
|
@ -203,6 +202,7 @@ pane.item.related=Свързани:
|
|||
pane.item.related.count.zero=%S близки:
|
||||
pane.item.related.count.singular=%S близък:
|
||||
pane.item.related.count.plural=%S близки:
|
||||
pane.item.parentItem=Parent Item:
|
||||
|
||||
noteEditor.editNote=Редактира бележка
|
||||
|
||||
|
|
@ -404,6 +404,10 @@ ingester.scrapeErrorDescription=По време на записа на този
|
|||
ingester.scrapeErrorDescription.linkText=Известни проблеми с преводача
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription.previousError=Записът е прекратен поради предходяща грешка в Зотеро.
|
||||
|
||||
ingester.importReferRISDialog.title=Zotero RIS/Refer Import
|
||||
ingester.importReferRISDialog.text=Do you want to import items from "%1$S" into Zotero?\n\nYou can disable automatic RIS/Refer import in the Zotero preferences.
|
||||
ingester.importReferRISDialog.checkMsg=Always allow for this site
|
||||
|
||||
db.dbCorrupted=Базата данни '%S' на Зотеро вероятно е повредена.
|
||||
db.dbCorrupted.restart=Моля рестартирайте Firefox за да опитате автоматично възстановяване от последното резервно копие.
|
||||
db.dbCorruptedNoBackup=Базата дани на Зотеро е повредена и резервното копие липсва.\n\nСъздадена е нова база дани. Повреденият файл е записан в папката на Зотеро.
|
||||
|
|
@ -709,10 +713,18 @@ lookup.failure.description=Зотеро не може да намери запи
|
|||
|
||||
locate.online.label=View Online
|
||||
locate.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
locate.pdf.label=View PDF
|
||||
locate.pdf.tooltip=Open PDF using the selected viewer
|
||||
locate.snapshot.label=View Snapshot
|
||||
locate.snapshot.tooltip=View snapshot for this item
|
||||
locate.file.label=View File
|
||||
locate.file.tooltip=Open file using the selected viewer
|
||||
locate.externalViewer.label=Open in External Viewer
|
||||
locate.externalViewer.tooltip=Open file in another application
|
||||
locate.internalViewer.label=Open in Internal Viewer
|
||||
locate.internalViewer.tooltip=Open file in this application
|
||||
locate.showFile.label=Show File
|
||||
locate.showFile.tooltip=Open the directory in which this file resides
|
||||
locate.libraryLookup.label=Library Lookup
|
||||
locate.libraryLookup.tooltip=Look up this item using the selected OpenURL resolver
|
||||
locate.waybackMachine.label=Wayback Machine
|
||||
locate.waybackMachine.tooltip=View an archived version of this item
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Locate Engines...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,6 +37,8 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.tabs.related.label "Relacionats">
|
||||
<!ENTITY zotero.notes.separate "Edita en una finestra separada">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.collections.showUnfiledItems "Show Unfiled Items">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.items.itemType "Item Type">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.type_column "Tipus">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.title_column "Títol">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,6 +33,7 @@ general.create=Create
|
|||
general.seeForMoreInformation=See %S for more information.
|
||||
general.enable=Enable
|
||||
general.disable=Disable
|
||||
general.remove=Remove
|
||||
|
||||
general.operationInProgress=A Zotero operation is currently in progress.
|
||||
general.operationInProgress.waitUntilFinished=Please wait until it has finished.
|
||||
|
|
@ -108,6 +109,7 @@ pane.collections.rename=Canvia el nom de la col·lecció:
|
|||
pane.collections.library=La meva llibreria
|
||||
pane.collections.trash=Trash
|
||||
pane.collections.untitled=Sense títol
|
||||
pane.collections.unfiled=Unfiled Items
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.rename.collection=Canvia el nom de la col·lecció...
|
||||
pane.collections.menu.edit.savedSearch=Edita la cerca desada
|
||||
|
|
@ -182,9 +184,6 @@ pane.item.notes.count.plural=%S notes:
|
|||
pane.item.attachments.rename.title=Nou títol:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Canvia el nom de l'arxiu associat
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=Ha succeït un error quan es canviava el nom de l'arxiu.
|
||||
pane.item.attachments.view.link=Veure la pàgina
|
||||
pane.item.attachments.view.snapshot=Veure la captura
|
||||
pane.item.attachments.view.file=Veure l'arxiu
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.title=Arxiu no trobat
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.text=L'arxiu adjunt no es pot trobar.\n\nPotser ha estat mogut fora de Zotero.
|
||||
pane.item.attachments.delete.confirm=Estàs segur que vols eliminar aquest arxiu adjunt?
|
||||
|
|
@ -203,6 +202,7 @@ pane.item.related=Relacionat:
|
|||
pane.item.related.count.zero=Cap element relacionat:
|
||||
pane.item.related.count.singular=%S element relacionat:
|
||||
pane.item.related.count.plural=%S elements relacionats:
|
||||
pane.item.parentItem=Parent Item:
|
||||
|
||||
noteEditor.editNote=Edita nota
|
||||
|
||||
|
|
@ -404,6 +404,10 @@ ingester.scrapeErrorDescription=S'ha produït un error quan es desava aquest ele
|
|||
ingester.scrapeErrorDescription.linkText=Incidències conegudes per aquest traductor
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription.previousError=El procés de desar ha fallat degut a un error anterior de Zotero.
|
||||
|
||||
ingester.importReferRISDialog.title=Zotero RIS/Refer Import
|
||||
ingester.importReferRISDialog.text=Do you want to import items from "%1$S" into Zotero?\n\nYou can disable automatic RIS/Refer import in the Zotero preferences.
|
||||
ingester.importReferRISDialog.checkMsg=Always allow for this site
|
||||
|
||||
db.dbCorrupted=Sembla que la base de dades '%S' de Zotero s'ha corromput.
|
||||
db.dbCorrupted.restart=Si-us-plau reinicia el Firefox per intentar una restauració automàtica a partir de l'última copia de seguretat.
|
||||
db.dbCorruptedNoBackup=Sembla que la base de dades '%S' de Zotero s'ha corromput i no hi ha cap copia de seguretat disponible.\n\nEs crearà una nova base de dades. L'arxiu malmès s'ha desat al directori de Zotero.
|
||||
|
|
@ -709,10 +713,18 @@ lookup.failure.description=Zotero could not find a record for the specified iden
|
|||
|
||||
locate.online.label=View Online
|
||||
locate.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
locate.pdf.label=View PDF
|
||||
locate.pdf.tooltip=Open PDF using the selected viewer
|
||||
locate.snapshot.label=View Snapshot
|
||||
locate.snapshot.tooltip=View snapshot for this item
|
||||
locate.file.label=View File
|
||||
locate.file.tooltip=Open file using the selected viewer
|
||||
locate.externalViewer.label=Open in External Viewer
|
||||
locate.externalViewer.tooltip=Open file in another application
|
||||
locate.internalViewer.label=Open in Internal Viewer
|
||||
locate.internalViewer.tooltip=Open file in this application
|
||||
locate.showFile.label=Show File
|
||||
locate.showFile.tooltip=Open the directory in which this file resides
|
||||
locate.libraryLookup.label=Library Lookup
|
||||
locate.libraryLookup.tooltip=Look up this item using the selected OpenURL resolver
|
||||
locate.waybackMachine.label=Wayback Machine
|
||||
locate.waybackMachine.tooltip=View an archived version of this item
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Locate Engines...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,6 +37,8 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.tabs.related.label "Související">
|
||||
<!ENTITY zotero.notes.separate "Upravit v samostatném okně">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.collections.showUnfiledItems "Show Unfiled Items">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.items.itemType "Typ položky">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.type_column "Typ">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.title_column "Název">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,6 +33,7 @@ general.create=Vytvořit
|
|||
general.seeForMoreInformation=Pro více informací se podívejte na %S
|
||||
general.enable=Povolit
|
||||
general.disable=Zakázat
|
||||
general.remove=Remove
|
||||
|
||||
general.operationInProgress=Právě probíhá operace se Zoterem.
|
||||
general.operationInProgress.waitUntilFinished=Počkejte prosím, dokud neskončí.
|
||||
|
|
@ -108,6 +109,7 @@ pane.collections.rename=Přejmenovat kolekci:
|
|||
pane.collections.library=Moje knihovna
|
||||
pane.collections.trash=Koš
|
||||
pane.collections.untitled=Nepojmenované
|
||||
pane.collections.unfiled=Unfiled Items
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.rename.collection=Přejmenovat kolekci...
|
||||
pane.collections.menu.edit.savedSearch=Editovat Uložené hledání
|
||||
|
|
@ -182,9 +184,6 @@ pane.item.notes.count.plural=%S poznámek:
|
|||
pane.item.attachments.rename.title=Nový název:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Přejmenovat asociovaný soubor
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=Během přejmenování souboru nastala chyba.
|
||||
pane.item.attachments.view.link=Prohlédnout stránku
|
||||
pane.item.attachments.view.snapshot=Prohlédnout snímek
|
||||
pane.item.attachments.view.file=Prohlédnout soubor
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.title=Soubor nebyl nalezen
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.text=Přiložený soubor nebyl nalezen.\n\nMožná byl přesunut nebo smazán jinak než prostřednictvím Zotera.
|
||||
pane.item.attachments.delete.confirm=Jste si jisti, že chcete smazat tuto přílohu?
|
||||
|
|
@ -203,6 +202,7 @@ pane.item.related=Související:
|
|||
pane.item.related.count.zero=%S souvisejících:
|
||||
pane.item.related.count.singular=%S související:
|
||||
pane.item.related.count.plural=%S souvisejících:
|
||||
pane.item.parentItem=Parent Item:
|
||||
|
||||
noteEditor.editNote=Upravit poznámku
|
||||
|
||||
|
|
@ -404,6 +404,10 @@ ingester.scrapeErrorDescription=Při ukládání této položky nastala chyba. Z
|
|||
ingester.scrapeErrorDescription.linkText=Známý problém překladače
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription.previousError=Ukládání selhalo z důvodu předchozí chyby v Zoteru.
|
||||
|
||||
ingester.importReferRISDialog.title=Zotero RIS/Refer Import
|
||||
ingester.importReferRISDialog.text=Do you want to import items from "%1$S" into Zotero?\n\nYou can disable automatic RIS/Refer import in the Zotero preferences.
|
||||
ingester.importReferRISDialog.checkMsg=Always allow for this site
|
||||
|
||||
db.dbCorrupted=Zotero databáze '%S' byla pravděpodobně porušena.
|
||||
db.dbCorrupted.restart=Restartujete Firefox, prosím, proběhne pokus o obnovu z minulé zálohy.
|
||||
db.dbCorruptedNoBackup=Zotero databáze '%S' byla pravděpodobně porušena a žádná automatická záloha není k dispozici.\n\nByl vytvořen soubor nové databáze. Poškozený soubor byl uložen ve Vašem Zotero adresáři.
|
||||
|
|
@ -709,10 +713,18 @@ lookup.failure.description=Zotero nedokázalo najít záznam odpovídající spe
|
|||
|
||||
locate.online.label=View Online
|
||||
locate.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
locate.pdf.label=View PDF
|
||||
locate.pdf.tooltip=Open PDF using the selected viewer
|
||||
locate.snapshot.label=View Snapshot
|
||||
locate.snapshot.tooltip=View snapshot for this item
|
||||
locate.file.label=View File
|
||||
locate.file.tooltip=Open file using the selected viewer
|
||||
locate.externalViewer.label=Open in External Viewer
|
||||
locate.externalViewer.tooltip=Open file in another application
|
||||
locate.internalViewer.label=Open in Internal Viewer
|
||||
locate.internalViewer.tooltip=Open file in this application
|
||||
locate.showFile.label=Show File
|
||||
locate.showFile.tooltip=Open the directory in which this file resides
|
||||
locate.libraryLookup.label=Library Lookup
|
||||
locate.libraryLookup.tooltip=Look up this item using the selected OpenURL resolver
|
||||
locate.waybackMachine.label=Wayback Machine
|
||||
locate.waybackMachine.tooltip=View an archived version of this item
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Locate Engines...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,6 +37,8 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.tabs.related.label "Related">
|
||||
<!ENTITY zotero.notes.separate "Edit in a separate window">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.collections.showUnfiledItems "Show Unfiled Items">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.items.itemType "Item Type">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.type_column "Type">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.title_column "Title">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,6 +33,7 @@ general.create=Create
|
|||
general.seeForMoreInformation=See %S for more information.
|
||||
general.enable=Enable
|
||||
general.disable=Disable
|
||||
general.remove=Remove
|
||||
|
||||
general.operationInProgress=A Zotero operation is currently in progress.
|
||||
general.operationInProgress.waitUntilFinished=Please wait until it has finished.
|
||||
|
|
@ -108,6 +109,7 @@ pane.collections.rename=Omdøb Samling:
|
|||
pane.collections.library=Mit Bibliotek
|
||||
pane.collections.trash=Trash
|
||||
pane.collections.untitled=Unavngivet
|
||||
pane.collections.unfiled=Unfiled Items
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.rename.collection=Omdøb samling...
|
||||
pane.collections.menu.edit.savedSearch=Rediger gemt søgning
|
||||
|
|
@ -182,9 +184,6 @@ pane.item.notes.count.plural=%S notes:
|
|||
pane.item.attachments.rename.title=Ny Titel
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Omdøb tilhørende fil
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=Der opstod en fejl under omdøbning af filen.
|
||||
pane.item.attachments.view.link=Se siden
|
||||
pane.item.attachments.view.snapshot=Vis Snapshot
|
||||
pane.item.attachments.view.file=Vis fil
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.title=File Not Found
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.text=The attached file could not be found.\n\nIt may have been moved or deleted outside of Zotero.
|
||||
pane.item.attachments.delete.confirm=Er du sikker på at du vil slette denne vedhæftning ?
|
||||
|
|
@ -203,6 +202,7 @@ pane.item.related=Related:
|
|||
pane.item.related.count.zero=%S relaterede:
|
||||
pane.item.related.count.singular=%S relateret:
|
||||
pane.item.related.count.plural=%S relaterede:
|
||||
pane.item.parentItem=Parent Item:
|
||||
|
||||
noteEditor.editNote=Edit Note
|
||||
|
||||
|
|
@ -404,6 +404,10 @@ ingester.scrapeErrorDescription=En fejl opstod under forsøget på at gemme elem
|
|||
ingester.scrapeErrorDescription.linkText=Known Translator Issues
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription.previousError=The saving process failed due to a previous Zotero error.
|
||||
|
||||
ingester.importReferRISDialog.title=Zotero RIS/Refer Import
|
||||
ingester.importReferRISDialog.text=Do you want to import items from "%1$S" into Zotero?\n\nYou can disable automatic RIS/Refer import in the Zotero preferences.
|
||||
ingester.importReferRISDialog.checkMsg=Always allow for this site
|
||||
|
||||
db.dbCorrupted=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted.
|
||||
db.dbCorrupted.restart=Please restart Firefox to attempt an automatic restore from the last backup.
|
||||
db.dbCorruptedNoBackup=tilgængelig.\n\nEn ny Database er blevet oprettet. Den ødelagte Database er blevet gemt i Zotero Folderen. Den ødelagte Database er blevet gemt i Zotero Folderen.
|
||||
|
|
@ -709,10 +713,18 @@ lookup.failure.description=Zotero could not find a record for the specified iden
|
|||
|
||||
locate.online.label=View Online
|
||||
locate.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
locate.pdf.label=View PDF
|
||||
locate.pdf.tooltip=Open PDF using the selected viewer
|
||||
locate.snapshot.label=View Snapshot
|
||||
locate.snapshot.tooltip=View snapshot for this item
|
||||
locate.file.label=View File
|
||||
locate.file.tooltip=Open file using the selected viewer
|
||||
locate.externalViewer.label=Open in External Viewer
|
||||
locate.externalViewer.tooltip=Open file in another application
|
||||
locate.internalViewer.label=Open in Internal Viewer
|
||||
locate.internalViewer.tooltip=Open file in this application
|
||||
locate.showFile.label=Show File
|
||||
locate.showFile.tooltip=Open the directory in which this file resides
|
||||
locate.libraryLookup.label=Library Lookup
|
||||
locate.libraryLookup.tooltip=Look up this item using the selected OpenURL resolver
|
||||
locate.waybackMachine.label=Wayback Machine
|
||||
locate.waybackMachine.tooltip=View an archived version of this item
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Locate Engines...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,6 +37,8 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.tabs.related.label "Zugehörig">
|
||||
<!ENTITY zotero.notes.separate "In einem neuen Fenster bearbeiten">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.collections.showUnfiledItems "Show Unfiled Items">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.items.itemType "Eintragsart">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.type_column "Typ">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.title_column "Titel">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,6 +33,7 @@ general.create=Erstelle
|
|||
general.seeForMoreInformation=Siehe %S für weitere Informationen.
|
||||
general.enable=Aktivieren
|
||||
general.disable=Deaktivieren
|
||||
general.remove=Remove
|
||||
|
||||
general.operationInProgress=Zotero ist beschäftigt.
|
||||
general.operationInProgress.waitUntilFinished=Bitte warten Sie.
|
||||
|
|
@ -108,6 +109,7 @@ pane.collections.rename=Sammlung umbenennen:
|
|||
pane.collections.library=Meine Bibliothek
|
||||
pane.collections.trash=Papierkorb
|
||||
pane.collections.untitled=Ohne Titel
|
||||
pane.collections.unfiled=Unfiled Items
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.rename.collection=Sammlung umbenennen...
|
||||
pane.collections.menu.edit.savedSearch=Gespeicherte Suche bearbeiten
|
||||
|
|
@ -182,9 +184,6 @@ pane.item.notes.count.plural=%S Notizen:
|
|||
pane.item.attachments.rename.title=Neuer Titel:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Zugehörige Datei umbenennen
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=Beim Umbenennen der Datei trat ein Fehler auf.
|
||||
pane.item.attachments.view.link=Seite ansehen
|
||||
pane.item.attachments.view.snapshot=Schnappschuss ansehen
|
||||
pane.item.attachments.view.file=Datei anzeigen
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.title=Datei nicht gefunden
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.text=Die angehängte Datei konnte nicht gefunden werden.\n\nEs könnte sein, dass sie außerhalb von Zotero verschoben oder gelöscht wurde.
|
||||
pane.item.attachments.delete.confirm=Sind Sie sicher, dass Sie diesen Anhang löschen möchten?
|
||||
|
|
@ -203,6 +202,7 @@ pane.item.related=Verwandte Einträge:
|
|||
pane.item.related.count.zero=%S verwandte Einträge:
|
||||
pane.item.related.count.singular=%S verwandter Eintrag:
|
||||
pane.item.related.count.plural=%S verwandte Einträge:
|
||||
pane.item.parentItem=Parent Item:
|
||||
|
||||
noteEditor.editNote=Notiz bearbeiten
|
||||
|
||||
|
|
@ -404,6 +404,10 @@ ingester.scrapeErrorDescription=Ein Fehler ist aufgetreten bei dem Versuch, dies
|
|||
ingester.scrapeErrorDescription.linkText=Bekannte Konvertierungsprobleme
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription.previousError=Der Speichervorgang ist fehlgeschlagen aufgrund eines vorhergehenden Zotero-Fehlers.
|
||||
|
||||
ingester.importReferRISDialog.title=Zotero RIS/Refer Import
|
||||
ingester.importReferRISDialog.text=Do you want to import items from "%1$S" into Zotero?\n\nYou can disable automatic RIS/Refer import in the Zotero preferences.
|
||||
ingester.importReferRISDialog.checkMsg=Always allow for this site
|
||||
|
||||
db.dbCorrupted=Die Zotero-Datenbank '%S' scheint beschädigt zu sein.
|
||||
db.dbCorrupted.restart=Bitte starten Sie Firefox neu, um eine automatische Wiederherstellung aus dem letzten Backup zu versuchen.
|
||||
db.dbCorruptedNoBackup=Die Zotero-Datenbank '%S' scheint beschädigt zu sein und es gibt kein automatisches Backup.\n\nEine neue Datenbank wurde erstellt. Die beschädigte Datei bleibt im Zotero-Ordner gespeichert.
|
||||
|
|
@ -709,10 +713,18 @@ lookup.failure.description=Zotero konnte keinen Eintrag für den angegeben Ident
|
|||
|
||||
locate.online.label=View Online
|
||||
locate.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
locate.pdf.label=View PDF
|
||||
locate.pdf.tooltip=Open PDF using the selected viewer
|
||||
locate.snapshot.label=View Snapshot
|
||||
locate.snapshot.tooltip=View snapshot for this item
|
||||
locate.file.label=View File
|
||||
locate.file.tooltip=Open file using the selected viewer
|
||||
locate.externalViewer.label=Open in External Viewer
|
||||
locate.externalViewer.tooltip=Open file in another application
|
||||
locate.internalViewer.label=Open in Internal Viewer
|
||||
locate.internalViewer.tooltip=Open file in this application
|
||||
locate.showFile.label=Show File
|
||||
locate.showFile.tooltip=Open the directory in which this file resides
|
||||
locate.libraryLookup.label=Library Lookup
|
||||
locate.libraryLookup.tooltip=Look up this item using the selected OpenURL resolver
|
||||
locate.waybackMachine.label=Wayback Machine
|
||||
locate.waybackMachine.tooltip=View an archived version of this item
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Locate Engines...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,6 +37,8 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.tabs.related.label "Related">
|
||||
<!ENTITY zotero.notes.separate "Edit in a separate window">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.collections.showUnfiledItems "Show Unfiled Items">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.items.itemType "Item Type">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.type_column "Type">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.title_column "Title">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,6 +33,7 @@ general.create=Create
|
|||
general.seeForMoreInformation=See %S for more information.
|
||||
general.enable=Enable
|
||||
general.disable=Disable
|
||||
general.remove=Remove
|
||||
|
||||
general.operationInProgress=A Zotero operation is currently in progress.
|
||||
general.operationInProgress.waitUntilFinished=Please wait until it has finished.
|
||||
|
|
@ -108,6 +109,7 @@ pane.collections.rename=Rename collection:
|
|||
pane.collections.library=My Library
|
||||
pane.collections.trash=Trash
|
||||
pane.collections.untitled=Untitled
|
||||
pane.collections.unfiled=Unfiled Items
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.rename.collection=Rename Collection...
|
||||
pane.collections.menu.edit.savedSearch=Edit Saved Search
|
||||
|
|
@ -182,9 +184,6 @@ pane.item.notes.count.plural=%S notes:
|
|||
pane.item.attachments.rename.title=New title:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Rename associated file
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=An error occurred while renaming the file.
|
||||
pane.item.attachments.view.link=View Page
|
||||
pane.item.attachments.view.snapshot=View Snapshot
|
||||
pane.item.attachments.view.file=View File
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.title=File Not Found
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.text=The attached file could not be found.\n\nIt may have been moved or deleted outside of Zotero.
|
||||
pane.item.attachments.delete.confirm=Are you sure you want to delete this attachment?
|
||||
|
|
@ -203,6 +202,7 @@ pane.item.related=Related:
|
|||
pane.item.related.count.zero=%S related:
|
||||
pane.item.related.count.singular=%S related:
|
||||
pane.item.related.count.plural=%S related:
|
||||
pane.item.parentItem=Parent Item:
|
||||
|
||||
noteEditor.editNote=Edit Note
|
||||
|
||||
|
|
@ -404,6 +404,10 @@ ingester.scrapeErrorDescription=An error occurred while saving this item. Check
|
|||
ingester.scrapeErrorDescription.linkText=Known Translator Issues
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription.previousError=The saving process failed due to a previous Zotero error.
|
||||
|
||||
ingester.importReferRISDialog.title=Zotero RIS/Refer Import
|
||||
ingester.importReferRISDialog.text=Do you want to import items from "%1$S" into Zotero?\n\nYou can disable automatic RIS/Refer import in the Zotero preferences.
|
||||
ingester.importReferRISDialog.checkMsg=Always allow for this site
|
||||
|
||||
db.dbCorrupted=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted.
|
||||
db.dbCorrupted.restart=Please restart Firefox to attempt an automatic restore from the last backup.
|
||||
db.dbCorruptedNoBackup=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted, and no automatic backup is available.\n\nA new database file has been created. The damaged file was saved in your Zotero directory.
|
||||
|
|
@ -709,10 +713,18 @@ lookup.failure.description=Zotero could not find a record for the specified iden
|
|||
|
||||
locate.online.label=View Online
|
||||
locate.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
locate.pdf.label=View PDF
|
||||
locate.pdf.tooltip=Open PDF using the selected viewer
|
||||
locate.snapshot.label=View Snapshot
|
||||
locate.snapshot.tooltip=View snapshot for this item
|
||||
locate.file.label=View File
|
||||
locate.file.tooltip=Open file using the selected viewer
|
||||
locate.externalViewer.label=Open in External Viewer
|
||||
locate.externalViewer.tooltip=Open file in another application
|
||||
locate.internalViewer.label=Open in Internal Viewer
|
||||
locate.internalViewer.tooltip=Open file in this application
|
||||
locate.showFile.label=Show File
|
||||
locate.showFile.tooltip=Open the directory in which this file resides
|
||||
locate.libraryLookup.label=Library Lookup
|
||||
locate.libraryLookup.tooltip=Look up this item using the selected OpenURL resolver
|
||||
locate.waybackMachine.label=Wayback Machine
|
||||
locate.waybackMachine.tooltip=View an archived version of this item
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Locate Engines...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,6 +37,8 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.tabs.related.label "Relacionado">
|
||||
<!ENTITY zotero.notes.separate "Modificar en una ventana aparte">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.collections.showUnfiledItems "Show Unfiled Items">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.items.itemType "Item Type">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.type_column "Tipo">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.title_column "Título">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,6 +33,7 @@ general.create=Crear
|
|||
general.seeForMoreInformation=Mira en %S para más información
|
||||
general.enable=Activar
|
||||
general.disable=Desactivar
|
||||
general.remove=Remove
|
||||
|
||||
general.operationInProgress=Una operación de Zotero se encuentra en progreso.
|
||||
general.operationInProgress.waitUntilFinished=Espera hasta que termine.
|
||||
|
|
@ -108,6 +109,7 @@ pane.collections.rename=Renombrar colección:
|
|||
pane.collections.library=Mi biblioteca
|
||||
pane.collections.trash=Trash
|
||||
pane.collections.untitled=Sin título
|
||||
pane.collections.unfiled=Unfiled Items
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.rename.collection=Renombrar la colección...
|
||||
pane.collections.menu.edit.savedSearch=Modificar la carpeta de búsqueda
|
||||
|
|
@ -182,9 +184,6 @@ pane.item.notes.count.plural=%S notas:
|
|||
pane.item.attachments.rename.title=Nuevo título:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Renombrar el archivo asociado
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=Ha ocurrido un error al renombrar el archivo.
|
||||
pane.item.attachments.view.link=Ver página
|
||||
pane.item.attachments.view.snapshot=Ver instantánea
|
||||
pane.item.attachments.view.file=Ver archivo
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.title=Fichero no encontrado
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.text=No se encuentra el fichero adjunto.\n\nPuede haber sido movido o borrado fuera de Zotero.
|
||||
pane.item.attachments.delete.confirm=¿Seguro que quieres borrar este adjunto?
|
||||
|
|
@ -203,6 +202,7 @@ pane.item.related=Relacionado:
|
|||
pane.item.related.count.zero=Nada relacionado:
|
||||
pane.item.related.count.singular=%S relacionado:
|
||||
pane.item.related.count.plural=%S relacionados:
|
||||
pane.item.parentItem=Parent Item:
|
||||
|
||||
noteEditor.editNote=Modificar nota
|
||||
|
||||
|
|
@ -404,6 +404,10 @@ ingester.scrapeErrorDescription=Ha ocurrido un error al grabar este ítem. Mira
|
|||
ingester.scrapeErrorDescription.linkText=Problemas conocidos del traductor
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription.previousError=La grabación ha fallado debido a un error anterior en Zotero.
|
||||
|
||||
ingester.importReferRISDialog.title=Zotero RIS/Refer Import
|
||||
ingester.importReferRISDialog.text=Do you want to import items from "%1$S" into Zotero?\n\nYou can disable automatic RIS/Refer import in the Zotero preferences.
|
||||
ingester.importReferRISDialog.checkMsg=Always allow for this site
|
||||
|
||||
db.dbCorrupted=La base de datos de Zotero '%S' parece haberse corrompido.
|
||||
db.dbCorrupted.restart=Reinicia Firefox para intentar la recuperación automática con la última copia de seguridad.
|
||||
db.dbCorruptedNoBackup=La base de datos de Zotero parece haberse corrompido, y no hay copia de seguridad automática.\n\nSe ha creado una base de datos nueva. El archivo dañado ha sido guardado en tu directorio de Zotero.
|
||||
|
|
@ -709,10 +713,18 @@ lookup.failure.description=Zotero could not find a record for the specified iden
|
|||
|
||||
locate.online.label=View Online
|
||||
locate.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
locate.pdf.label=View PDF
|
||||
locate.pdf.tooltip=Open PDF using the selected viewer
|
||||
locate.snapshot.label=View Snapshot
|
||||
locate.snapshot.tooltip=View snapshot for this item
|
||||
locate.file.label=View File
|
||||
locate.file.tooltip=Open file using the selected viewer
|
||||
locate.externalViewer.label=Open in External Viewer
|
||||
locate.externalViewer.tooltip=Open file in another application
|
||||
locate.internalViewer.label=Open in Internal Viewer
|
||||
locate.internalViewer.tooltip=Open file in this application
|
||||
locate.showFile.label=Show File
|
||||
locate.showFile.tooltip=Open the directory in which this file resides
|
||||
locate.libraryLookup.label=Library Lookup
|
||||
locate.libraryLookup.tooltip=Look up this item using the selected OpenURL resolver
|
||||
locate.waybackMachine.label=Wayback Machine
|
||||
locate.waybackMachine.tooltip=View an archived version of this item
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Locate Engines...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,6 +37,8 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.tabs.related.label "Seotud">
|
||||
<!ENTITY zotero.notes.separate "Salvestada eraldi aknas">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.collections.showUnfiledItems "Show Unfiled Items">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.items.itemType "Kire tüüp">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.type_column "Tüüp">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.title_column "Pealkiri">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,6 +33,7 @@ general.create=Luua
|
|||
general.seeForMoreInformation=Edasise info tarbeks vaadake %S.
|
||||
general.enable=Lubada
|
||||
general.disable=Keelata
|
||||
general.remove=Remove
|
||||
|
||||
general.operationInProgress=Zotero parajasti toimetab.
|
||||
general.operationInProgress.waitUntilFinished=Palun oodake kuni see lõpeb.
|
||||
|
|
@ -108,6 +109,7 @@ pane.collections.rename=Nimetage kogumik ümber:
|
|||
pane.collections.library=Minu raamatukogu
|
||||
pane.collections.trash=Praht
|
||||
pane.collections.untitled=Nimeta
|
||||
pane.collections.unfiled=Unfiled Items
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.rename.collection=Kogumiku ümbernimetamine...
|
||||
pane.collections.menu.edit.savedSearch=Salvestatud otsingu toimetamine
|
||||
|
|
@ -182,9 +184,6 @@ pane.item.notes.count.plural=%S märkust:
|
|||
pane.item.attachments.rename.title=Uus pealkiri:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Seostatud faili ümbernimetamine
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=Faili ümbernimetamisel tekkis viga.
|
||||
pane.item.attachments.view.link=Lehekülje vaatamine
|
||||
pane.item.attachments.view.snapshot=Momentülesvõtte vaatamine
|
||||
pane.item.attachments.view.file=Faili vaatamine
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.title=Faili ei leitud
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.text=Manustatud faili ei leitud.\n\nVõib-olla on see väljaspool Zoterot kustutatud või ümber nimetatud.
|
||||
pane.item.attachments.delete.confirm=Soovite kindlasti seda manust kustutada?
|
||||
|
|
@ -203,6 +202,7 @@ pane.item.related=Seotud:
|
|||
pane.item.related.count.zero=%S seotut:
|
||||
pane.item.related.count.singular=%S seotud:
|
||||
pane.item.related.count.plural=%S seotut:
|
||||
pane.item.parentItem=Parent Item:
|
||||
|
||||
noteEditor.editNote=Märkuse toimetamine
|
||||
|
||||
|
|
@ -404,6 +404,10 @@ ingester.scrapeErrorDescription=Selle kirje salvestamisel tekkis viga. Lisainfor
|
|||
ingester.scrapeErrorDescription.linkText=Teadaolevad tõlkija vead
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription.previousError=Salvestamine nurjus Zotero eelneva vea tõttu.
|
||||
|
||||
ingester.importReferRISDialog.title=Zotero RIS/Refer Import
|
||||
ingester.importReferRISDialog.text=Do you want to import items from "%1$S" into Zotero?\n\nYou can disable automatic RIS/Refer import in the Zotero preferences.
|
||||
ingester.importReferRISDialog.checkMsg=Always allow for this site
|
||||
|
||||
db.dbCorrupted=Zotero andmebaas '%S' näib olevat kahjustatud.
|
||||
db.dbCorrupted.restart=Palun taaskäivitada Firefox, et üritada automaatset andmebaasi taastamist viimasest varundusest.
|
||||
db.dbCorruptedNoBackup=Zotero andmebaas '%S' näib olevat kahjustatud ja automaatselt varundatud koopiat ei ole saadaval.\n\nLoodud uus andmebaasi fail. Vigane fail on salvestatud Zotero kataloogi.
|
||||
|
|
@ -709,10 +713,18 @@ lookup.failure.description=Zotero ei leidnud määratud identifikaatorit. Palun
|
|||
|
||||
locate.online.label=View Online
|
||||
locate.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
locate.pdf.label=View PDF
|
||||
locate.pdf.tooltip=Open PDF using the selected viewer
|
||||
locate.snapshot.label=View Snapshot
|
||||
locate.snapshot.tooltip=View snapshot for this item
|
||||
locate.file.label=View File
|
||||
locate.file.tooltip=Open file using the selected viewer
|
||||
locate.externalViewer.label=Open in External Viewer
|
||||
locate.externalViewer.tooltip=Open file in another application
|
||||
locate.internalViewer.label=Open in Internal Viewer
|
||||
locate.internalViewer.tooltip=Open file in this application
|
||||
locate.showFile.label=Show File
|
||||
locate.showFile.tooltip=Open the directory in which this file resides
|
||||
locate.libraryLookup.label=Library Lookup
|
||||
locate.libraryLookup.tooltip=Look up this item using the selected OpenURL resolver
|
||||
locate.waybackMachine.label=Wayback Machine
|
||||
locate.waybackMachine.tooltip=View an archived version of this item
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Locate Engines...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,6 +37,8 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.tabs.related.label "Zerikusia">
|
||||
<!ENTITY zotero.notes.separate "Editatu lehio berri batean">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.collections.showUnfiledItems "Show Unfiled Items">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.items.itemType "Item mota">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.type_column "Mota">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.title_column "Izenburua">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,6 +33,7 @@ general.create=Sortu
|
|||
general.seeForMoreInformation=%S-en informazio gehiago duzu.
|
||||
general.enable=Gaitu
|
||||
general.disable=Ezgaitu
|
||||
general.remove=Remove
|
||||
|
||||
general.operationInProgress=Zotero lanean ari da.
|
||||
general.operationInProgress.waitUntilFinished=Itxaren ezazu bukatu arte.
|
||||
|
|
@ -108,6 +109,7 @@ pane.collections.rename=Aldatu bildumaren izena:
|
|||
pane.collections.library=Nire Liburutegia
|
||||
pane.collections.trash=Zaborra
|
||||
pane.collections.untitled=Titulu gabe
|
||||
pane.collections.unfiled=Unfiled Items
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.rename.collection=Aldatu bildumaren izena...
|
||||
pane.collections.menu.edit.savedSearch=Editatu gordetako bilaketa
|
||||
|
|
@ -182,9 +184,6 @@ pane.item.notes.count.plural=%S ohar:
|
|||
pane.item.attachments.rename.title=Titulu berria:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Aldatu fitxategi asoziatuaren izena
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=Errore bat gertatu da izena aldatzekotan.
|
||||
pane.item.attachments.view.link=Ikusi orria
|
||||
pane.item.attachments.view.snapshot=Ikusi kaptura
|
||||
pane.item.attachments.view.file=Ikusi fitxategia
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.title=Fitxategia ez da aurkitu
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.text=Erantsitako fitxategia ezin izan da aurkitu.\n\n"Zotero storage" karpetan ez dago.
|
||||
pane.item.attachments.delete.confirm=Benetan ezabatu eranskin hau?
|
||||
|
|
@ -203,6 +202,7 @@ pane.item.related=Erlaziodunak:
|
|||
pane.item.related.count.zero=%S erlaziodun:
|
||||
pane.item.related.count.singular=erlaziodun %S:
|
||||
pane.item.related.count.plural=%S erlaziodun:
|
||||
pane.item.parentItem=Parent Item:
|
||||
|
||||
noteEditor.editNote=Editatu oharra
|
||||
|
||||
|
|
@ -404,6 +404,10 @@ ingester.scrapeErrorDescription=Errore bat gertatu da gordetzekotan. Sakatu %S g
|
|||
ingester.scrapeErrorDescription.linkText=Known Translator Issues
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription.previousError=The saving process failed due to a previous Zotero error.
|
||||
|
||||
ingester.importReferRISDialog.title=Zotero RIS/Refer Import
|
||||
ingester.importReferRISDialog.text=Do you want to import items from "%1$S" into Zotero?\n\nYou can disable automatic RIS/Refer import in the Zotero preferences.
|
||||
ingester.importReferRISDialog.checkMsg=Always allow for this site
|
||||
|
||||
db.dbCorrupted='%S' Zotero datu-basea erroreak dituela ematen du.
|
||||
db.dbCorrupted.restart=Mesedez, berrabiarazi ezazu Firefox, azken backup baino lehenagoko datuak berrezartzeko.
|
||||
db.dbCorruptedNoBackup=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted, and no automatic backup is available.\n\nDatu-basea fitxategi berri batean sortu da. Hondaturiko fitxategi zaharra zure Zotero karpetan dago gordeta.
|
||||
|
|
@ -709,10 +713,18 @@ lookup.failure.description=Zotero could not find a record for the specified iden
|
|||
|
||||
locate.online.label=View Online
|
||||
locate.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
locate.pdf.label=View PDF
|
||||
locate.pdf.tooltip=Open PDF using the selected viewer
|
||||
locate.snapshot.label=View Snapshot
|
||||
locate.snapshot.tooltip=View snapshot for this item
|
||||
locate.file.label=View File
|
||||
locate.file.tooltip=Open file using the selected viewer
|
||||
locate.externalViewer.label=Open in External Viewer
|
||||
locate.externalViewer.tooltip=Open file in another application
|
||||
locate.internalViewer.label=Open in Internal Viewer
|
||||
locate.internalViewer.tooltip=Open file in this application
|
||||
locate.showFile.label=Show File
|
||||
locate.showFile.tooltip=Open the directory in which this file resides
|
||||
locate.libraryLookup.label=Library Lookup
|
||||
locate.libraryLookup.tooltip=Look up this item using the selected OpenURL resolver
|
||||
locate.waybackMachine.label=Wayback Machine
|
||||
locate.waybackMachine.tooltip=View an archived version of this item
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Locate Engines...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,6 +37,8 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.tabs.related.label "Related">
|
||||
<!ENTITY zotero.notes.separate "Edit in a separate window">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.collections.showUnfiledItems "Show Unfiled Items">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.items.itemType "Item Type">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.type_column "Type">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.title_column "Title">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,6 +33,7 @@ general.create=Create
|
|||
general.seeForMoreInformation=See %S for more information.
|
||||
general.enable=Enable
|
||||
general.disable=Disable
|
||||
general.remove=Remove
|
||||
|
||||
general.operationInProgress=A Zotero operation is currently in progress.
|
||||
general.operationInProgress.waitUntilFinished=Please wait until it has finished.
|
||||
|
|
@ -108,6 +109,7 @@ pane.collections.rename=Anna kokoelmalle uusi nimi:
|
|||
pane.collections.library=Oma Kirjasto
|
||||
pane.collections.trash=Trash
|
||||
pane.collections.untitled=Nimetön
|
||||
pane.collections.unfiled=Unfiled Items
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.rename.collection=Nimeä kokoelma uudelleen...
|
||||
pane.collections.menu.edit.savedSearch=Muokkaa tallennettua hakua
|
||||
|
|
@ -182,9 +184,6 @@ pane.item.notes.count.plural=%S muistiota:
|
|||
pane.item.attachments.rename.title=Uusi otsikko:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Nimeä liitetty tiedosto uudelleen
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=Virhe nimettäessä tiedostoa uudelleen.
|
||||
pane.item.attachments.view.link=Näytä sivu
|
||||
pane.item.attachments.view.snapshot=Näytä pikakuva
|
||||
pane.item.attachments.view.file=Näytä tiedosto
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.title=Tiedostoa ei löydy
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.text=Liitettyä tiedostoa ei löytynyt.\n\nSe on voitu siirtää tai poistaa Zoteron ulkopuolella.
|
||||
pane.item.attachments.delete.confirm=Haluatko varmasti poistaa tämän liitteen?
|
||||
|
|
@ -203,6 +202,7 @@ pane.item.related=Liittyvä:
|
|||
pane.item.related.count.zero=%S liittyvää:
|
||||
pane.item.related.count.singular=%S liittyvä:
|
||||
pane.item.related.count.plural=%S liittyvää:
|
||||
pane.item.parentItem=Parent Item:
|
||||
|
||||
noteEditor.editNote=Muokkaa muistiota
|
||||
|
||||
|
|
@ -404,6 +404,10 @@ ingester.scrapeErrorDescription=An error occurred while saving this item. Check
|
|||
ingester.scrapeErrorDescription.linkText=Known Translator Issues
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription.previousError=The saving process failed due to a previous Zotero error.
|
||||
|
||||
ingester.importReferRISDialog.title=Zotero RIS/Refer Import
|
||||
ingester.importReferRISDialog.text=Do you want to import items from "%1$S" into Zotero?\n\nYou can disable automatic RIS/Refer import in the Zotero preferences.
|
||||
ingester.importReferRISDialog.checkMsg=Always allow for this site
|
||||
|
||||
db.dbCorrupted=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted.
|
||||
db.dbCorrupted.restart=Please restart Firefox to attempt an automatic restore from the last backup.
|
||||
db.dbCorruptedNoBackup=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted, and no automatic backup is available.\n\nA new database file has been created. The damaged file was saved in your Zotero directory.
|
||||
|
|
@ -709,10 +713,18 @@ lookup.failure.description=Zotero could not find a record for the specified iden
|
|||
|
||||
locate.online.label=View Online
|
||||
locate.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
locate.pdf.label=View PDF
|
||||
locate.pdf.tooltip=Open PDF using the selected viewer
|
||||
locate.snapshot.label=View Snapshot
|
||||
locate.snapshot.tooltip=View snapshot for this item
|
||||
locate.file.label=View File
|
||||
locate.file.tooltip=Open file using the selected viewer
|
||||
locate.externalViewer.label=Open in External Viewer
|
||||
locate.externalViewer.tooltip=Open file in another application
|
||||
locate.internalViewer.label=Open in Internal Viewer
|
||||
locate.internalViewer.tooltip=Open file in this application
|
||||
locate.showFile.label=Show File
|
||||
locate.showFile.tooltip=Open the directory in which this file resides
|
||||
locate.libraryLookup.label=Library Lookup
|
||||
locate.libraryLookup.tooltip=Look up this item using the selected OpenURL resolver
|
||||
locate.waybackMachine.label=Wayback Machine
|
||||
locate.waybackMachine.tooltip=View an archived version of this item
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Locate Engines...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,6 +37,8 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.tabs.related.label "Connexe">
|
||||
<!ENTITY zotero.notes.separate "Éditer dans une nouvelle fenêtre">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.collections.showUnfiledItems "Show Unfiled Items">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.items.itemType "Type de document">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.type_column "Type">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.title_column "Titre">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,6 +33,7 @@ general.create=Créer
|
|||
general.seeForMoreInformation=Consultez %S pour plus d'information.
|
||||
general.enable=Activer
|
||||
general.disable=Désactiver
|
||||
general.remove=Remove
|
||||
|
||||
general.operationInProgress=Une opération Zotero est actuellement en cours.
|
||||
general.operationInProgress.waitUntilFinished=Veuillez attendre jusqu'à ce qu'elle soit terminée.
|
||||
|
|
@ -108,6 +109,7 @@ pane.collections.rename=Renommer la collection :
|
|||
pane.collections.library=Ma bibliothèque
|
||||
pane.collections.trash=Corbeille
|
||||
pane.collections.untitled=Sans titre
|
||||
pane.collections.unfiled=Unfiled Items
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.rename.collection=Renommer la collection…
|
||||
pane.collections.menu.edit.savedSearch=Éditer la recherche enregistrée
|
||||
|
|
@ -182,9 +184,6 @@ pane.item.notes.count.plural=%S notes :
|
|||
pane.item.attachments.rename.title=Nouveau titre :
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Renommer le fichier associé
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=Une erreur est survenue lors du renommage du fichier.
|
||||
pane.item.attachments.view.link=Afficher la page
|
||||
pane.item.attachments.view.snapshot=Afficher la capture
|
||||
pane.item.attachments.view.file=Afficher le fichier
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.title=Fichier introuvable
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.text=Le fichier joint n'a pu être trouvé.\n\nIl peut avoir été effacé ou déplacé hors de Zotero.
|
||||
pane.item.attachments.delete.confirm=Voulez-vous vraiment supprimer cette pièce jointe ?
|
||||
|
|
@ -203,6 +202,7 @@ pane.item.related=Connexes :
|
|||
pane.item.related.count.zero=%S connexe :
|
||||
pane.item.related.count.singular=%S connexe :
|
||||
pane.item.related.count.plural=%S connexes :
|
||||
pane.item.parentItem=Parent Item:
|
||||
|
||||
noteEditor.editNote=Éditer la note
|
||||
|
||||
|
|
@ -404,6 +404,10 @@ ingester.scrapeErrorDescription=Une erreur s'est produite lors de l'enregistreme
|
|||
ingester.scrapeErrorDescription.linkText=Problèmes connus de collecteur
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription.previousError=Le processus de sauvegarde a échoué à cause d'une erreur antérieure de Zotero.
|
||||
|
||||
ingester.importReferRISDialog.title=Zotero RIS/Refer Import
|
||||
ingester.importReferRISDialog.text=Do you want to import items from "%1$S" into Zotero?\n\nYou can disable automatic RIS/Refer import in the Zotero preferences.
|
||||
ingester.importReferRISDialog.checkMsg=Always allow for this site
|
||||
|
||||
db.dbCorrupted=La base de données Zotero '%S' semble avoir été corrompue.
|
||||
db.dbCorrupted.restart=Veuillez redémarrer Firefox pour tenter une restauration automatique à partir de la dernière sauvegarde.
|
||||
db.dbCorruptedNoBackup=La base de données Zotero '%S' semble avoir été corrompue et aucune sauvegarde automatique n'est disponible.\n\nUne nouvelle base de données a été créée. Le fichier endommagé a été enregistré dans votre dossier Zotero.
|
||||
|
|
@ -709,10 +713,18 @@ lookup.failure.description=Zotero n'a pas trouvé d'enregistrement pour l'identi
|
|||
|
||||
locate.online.label=View Online
|
||||
locate.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
locate.pdf.label=View PDF
|
||||
locate.pdf.tooltip=Open PDF using the selected viewer
|
||||
locate.snapshot.label=View Snapshot
|
||||
locate.snapshot.tooltip=View snapshot for this item
|
||||
locate.file.label=View File
|
||||
locate.file.tooltip=Open file using the selected viewer
|
||||
locate.externalViewer.label=Open in External Viewer
|
||||
locate.externalViewer.tooltip=Open file in another application
|
||||
locate.internalViewer.label=Open in Internal Viewer
|
||||
locate.internalViewer.tooltip=Open file in this application
|
||||
locate.showFile.label=Show File
|
||||
locate.showFile.tooltip=Open the directory in which this file resides
|
||||
locate.libraryLookup.label=Library Lookup
|
||||
locate.libraryLookup.tooltip=Look up this item using the selected OpenURL resolver
|
||||
locate.waybackMachine.label=Wayback Machine
|
||||
locate.waybackMachine.tooltip=View an archived version of this item
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Locate Engines...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,6 +37,8 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.tabs.related.label "Relacionados">
|
||||
<!ENTITY zotero.notes.separate "Editar nunha fiestra independente">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.collections.showUnfiledItems "Show Unfiled Items">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.items.itemType "Item Type">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.type_column "Tipo">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.title_column "Título">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,6 +33,7 @@ general.create=Crear
|
|||
general.seeForMoreInformation=Vexa %S para máis información.
|
||||
general.enable=Activar
|
||||
general.disable=Desactivar
|
||||
general.remove=Remove
|
||||
|
||||
general.operationInProgress=Está en marcha unha operación Zotero
|
||||
general.operationInProgress.waitUntilFinished=Por favor, agarde ata que teña acabado.
|
||||
|
|
@ -108,6 +109,7 @@ pane.collections.rename=Cambiar o nome da colección:
|
|||
pane.collections.library=A Miña Biblioteca
|
||||
pane.collections.trash=Lixo
|
||||
pane.collections.untitled=Sen título
|
||||
pane.collections.unfiled=Unfiled Items
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.rename.collection=Cambiar o Nome da Colección:
|
||||
pane.collections.menu.edit.savedSearch=Editar Procura Gravada
|
||||
|
|
@ -182,9 +184,6 @@ pane.item.notes.count.plural=%S notas:
|
|||
pane.item.attachments.rename.title=Novo título:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Renomear o arquivo asociado
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=Erro ao cambiar o nome do arquivo.
|
||||
pane.item.attachments.view.link=Ver Páxina
|
||||
pane.item.attachments.view.snapshot=Ver Instantánea
|
||||
pane.item.attachments.view.file=Ver Arquivo
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.title=Non se Atopa o Arquivo
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.text=O arquivo adxunto non se atopou.\n\nÉ posible que fose suprimido ou movido fóra de Zotero.
|
||||
pane.item.attachments.delete.confirm=Seguro que quere eliminar este arquivo adxunto?
|
||||
|
|
@ -203,6 +202,7 @@ pane.item.related=Relacionado:
|
|||
pane.item.related.count.zero=%S relacionados:
|
||||
pane.item.related.count.singular=%S relacionado:
|
||||
pane.item.related.count.plural=%S relacionados:
|
||||
pane.item.parentItem=Parent Item:
|
||||
|
||||
noteEditor.editNote=Editar Nota
|
||||
|
||||
|
|
@ -404,6 +404,10 @@ ingester.scrapeErrorDescription=Produciuse un erro ao gardalo. Comprobe %S para
|
|||
ingester.scrapeErrorDescription.linkText=Problemas de Tradutor Coñecidos
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription.previousError=O proceso de gravación fallou debido a un erro previo de Zotero.
|
||||
|
||||
ingester.importReferRISDialog.title=Zotero RIS/Refer Import
|
||||
ingester.importReferRISDialog.text=Do you want to import items from "%1$S" into Zotero?\n\nYou can disable automatic RIS/Refer import in the Zotero preferences.
|
||||
ingester.importReferRISDialog.checkMsg=Always allow for this site
|
||||
|
||||
db.dbCorrupted=A base de datos '%S' de Zotero parece haberse corrompido.
|
||||
db.dbCorrupted.restart=Reinicie Firefox para intentar un restablecemento automático da última copia de seguridade.
|
||||
db.dbCorruptedNoBackup=A base de datos '%S' de Zotero parece haberse corrompido, e non se dispón de copia de seguridade automática.\n\nFoi creado un novo arquivo de base de datos. O arquivo danado gardouse no seu directorio Zotero.
|
||||
|
|
@ -709,10 +713,18 @@ lookup.failure.description=Zotero non puido atopar un rexistro para o identifica
|
|||
|
||||
locate.online.label=View Online
|
||||
locate.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
locate.pdf.label=View PDF
|
||||
locate.pdf.tooltip=Open PDF using the selected viewer
|
||||
locate.snapshot.label=View Snapshot
|
||||
locate.snapshot.tooltip=View snapshot for this item
|
||||
locate.file.label=View File
|
||||
locate.file.tooltip=Open file using the selected viewer
|
||||
locate.externalViewer.label=Open in External Viewer
|
||||
locate.externalViewer.tooltip=Open file in another application
|
||||
locate.internalViewer.label=Open in Internal Viewer
|
||||
locate.internalViewer.tooltip=Open file in this application
|
||||
locate.showFile.label=Show File
|
||||
locate.showFile.tooltip=Open the directory in which this file resides
|
||||
locate.libraryLookup.label=Library Lookup
|
||||
locate.libraryLookup.tooltip=Look up this item using the selected OpenURL resolver
|
||||
locate.waybackMachine.label=Wayback Machine
|
||||
locate.waybackMachine.tooltip=View an archived version of this item
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Locate Engines...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,6 +37,8 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.tabs.related.label "Related">
|
||||
<!ENTITY zotero.notes.separate "Edit in a separate window">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.collections.showUnfiledItems "Show Unfiled Items">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.items.itemType "Item Type">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.type_column "Type">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.title_column "כותרת">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,6 +33,7 @@ general.create=Create
|
|||
general.seeForMoreInformation=See %S for more information.
|
||||
general.enable=Enable
|
||||
general.disable=Disable
|
||||
general.remove=Remove
|
||||
|
||||
general.operationInProgress=A Zotero operation is currently in progress.
|
||||
general.operationInProgress.waitUntilFinished=Please wait until it has finished.
|
||||
|
|
@ -108,6 +109,7 @@ pane.collections.rename=:שינוי שם אוסף
|
|||
pane.collections.library=הספרייה שלי
|
||||
pane.collections.trash=Trash
|
||||
pane.collections.untitled=ללא שם
|
||||
pane.collections.unfiled=Unfiled Items
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.rename.collection=שנה שם אוסף
|
||||
pane.collections.menu.edit.savedSearch=ערוך חיפושים שמורים
|
||||
|
|
@ -182,9 +184,6 @@ pane.item.notes.count.plural=%S notes:
|
|||
pane.item.attachments.rename.title=New title:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=שנה שם לקובץ משוייך
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=An error occurred while renaming the file.
|
||||
pane.item.attachments.view.link=הצג דף
|
||||
pane.item.attachments.view.snapshot=View Snapshot
|
||||
pane.item.attachments.view.file=הצג קובץ
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.title=קובץ לא נמצא
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.text=The attached file could not be found.\n\nIt may have been moved or deleted outside of Zotero.
|
||||
pane.item.attachments.delete.confirm=האם אתה בטוח שאתה רוצה למחוק את הקובץ המצורף?
|
||||
|
|
@ -203,6 +202,7 @@ pane.item.related=Related:
|
|||
pane.item.related.count.zero=%S related:
|
||||
pane.item.related.count.singular=%S related:
|
||||
pane.item.related.count.plural=%S related:
|
||||
pane.item.parentItem=Parent Item:
|
||||
|
||||
noteEditor.editNote=ערוך הערה
|
||||
|
||||
|
|
@ -404,6 +404,10 @@ ingester.scrapeErrorDescription=An error occurred while saving this item. Check
|
|||
ingester.scrapeErrorDescription.linkText=Known Translator Issues
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription.previousError=The saving process failed due to a previous Zotero error.
|
||||
|
||||
ingester.importReferRISDialog.title=Zotero RIS/Refer Import
|
||||
ingester.importReferRISDialog.text=Do you want to import items from "%1$S" into Zotero?\n\nYou can disable automatic RIS/Refer import in the Zotero preferences.
|
||||
ingester.importReferRISDialog.checkMsg=Always allow for this site
|
||||
|
||||
db.dbCorrupted=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted.
|
||||
db.dbCorrupted.restart=Please restart Firefox to attempt an automatic restore from the last backup.
|
||||
db.dbCorruptedNoBackup=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted, and no automatic backup is available.\n\nA new database file has been created. The damaged file was saved in your Zotero directory.
|
||||
|
|
@ -709,10 +713,18 @@ lookup.failure.description=Zotero could not find a record for the specified iden
|
|||
|
||||
locate.online.label=View Online
|
||||
locate.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
locate.pdf.label=View PDF
|
||||
locate.pdf.tooltip=Open PDF using the selected viewer
|
||||
locate.snapshot.label=View Snapshot
|
||||
locate.snapshot.tooltip=View snapshot for this item
|
||||
locate.file.label=View File
|
||||
locate.file.tooltip=Open file using the selected viewer
|
||||
locate.externalViewer.label=Open in External Viewer
|
||||
locate.externalViewer.tooltip=Open file in another application
|
||||
locate.internalViewer.label=Open in Internal Viewer
|
||||
locate.internalViewer.tooltip=Open file in this application
|
||||
locate.showFile.label=Show File
|
||||
locate.showFile.tooltip=Open the directory in which this file resides
|
||||
locate.libraryLookup.label=Library Lookup
|
||||
locate.libraryLookup.tooltip=Look up this item using the selected OpenURL resolver
|
||||
locate.waybackMachine.label=Wayback Machine
|
||||
locate.waybackMachine.tooltip=View an archived version of this item
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Locate Engines...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,6 +37,8 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.tabs.related.label "Related">
|
||||
<!ENTITY zotero.notes.separate "Edit in a separate window">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.collections.showUnfiledItems "Show Unfiled Items">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.items.itemType "Item Type">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.type_column "Type">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.title_column "Title">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,6 +33,7 @@ general.create=Create
|
|||
general.seeForMoreInformation=See %S for more information.
|
||||
general.enable=Enable
|
||||
general.disable=Disable
|
||||
general.remove=Remove
|
||||
|
||||
general.operationInProgress=A Zotero operation is currently in progress.
|
||||
general.operationInProgress.waitUntilFinished=Please wait until it has finished.
|
||||
|
|
@ -108,6 +109,7 @@ pane.collections.rename=Rename collection:
|
|||
pane.collections.library=My Library
|
||||
pane.collections.trash=Trash
|
||||
pane.collections.untitled=Untitled
|
||||
pane.collections.unfiled=Unfiled Items
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.rename.collection=Rename Collection...
|
||||
pane.collections.menu.edit.savedSearch=Edit Saved Search
|
||||
|
|
@ -182,9 +184,6 @@ pane.item.notes.count.plural=%S notes:
|
|||
pane.item.attachments.rename.title=New title:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Rename associated file
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=An error occurred while renaming the file.
|
||||
pane.item.attachments.view.link=View Page
|
||||
pane.item.attachments.view.snapshot=View Snapshot
|
||||
pane.item.attachments.view.file=View File
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.title=File Not Found
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.text=The attached file could not be found.\n\nIt may have been moved or deleted outside of Zotero.
|
||||
pane.item.attachments.delete.confirm=Are you sure you want to delete this attachment?
|
||||
|
|
@ -203,6 +202,7 @@ pane.item.related=Related:
|
|||
pane.item.related.count.zero=%S related:
|
||||
pane.item.related.count.singular=%S related:
|
||||
pane.item.related.count.plural=%S related:
|
||||
pane.item.parentItem=Parent Item:
|
||||
|
||||
noteEditor.editNote=Edit Note
|
||||
|
||||
|
|
@ -404,6 +404,10 @@ ingester.scrapeErrorDescription=An error occurred while saving this item. Check
|
|||
ingester.scrapeErrorDescription.linkText=Known Translator Issues
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription.previousError=The saving process failed due to a previous Zotero error.
|
||||
|
||||
ingester.importReferRISDialog.title=Zotero RIS/Refer Import
|
||||
ingester.importReferRISDialog.text=Do you want to import items from "%1$S" into Zotero?\n\nYou can disable automatic RIS/Refer import in the Zotero preferences.
|
||||
ingester.importReferRISDialog.checkMsg=Always allow for this site
|
||||
|
||||
db.dbCorrupted=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted.
|
||||
db.dbCorrupted.restart=Please restart Firefox to attempt an automatic restore from the last backup.
|
||||
db.dbCorruptedNoBackup=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted, and no automatic backup is available.\n\nA new database file has been created. The damaged file was saved in your Zotero directory.
|
||||
|
|
@ -709,10 +713,18 @@ lookup.failure.description=Zotero could not find a record for the specified iden
|
|||
|
||||
locate.online.label=View Online
|
||||
locate.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
locate.pdf.label=View PDF
|
||||
locate.pdf.tooltip=Open PDF using the selected viewer
|
||||
locate.snapshot.label=View Snapshot
|
||||
locate.snapshot.tooltip=View snapshot for this item
|
||||
locate.file.label=View File
|
||||
locate.file.tooltip=Open file using the selected viewer
|
||||
locate.externalViewer.label=Open in External Viewer
|
||||
locate.externalViewer.tooltip=Open file in another application
|
||||
locate.internalViewer.label=Open in Internal Viewer
|
||||
locate.internalViewer.tooltip=Open file in this application
|
||||
locate.showFile.label=Show File
|
||||
locate.showFile.tooltip=Open the directory in which this file resides
|
||||
locate.libraryLookup.label=Library Lookup
|
||||
locate.libraryLookup.tooltip=Look up this item using the selected OpenURL resolver
|
||||
locate.waybackMachine.label=Wayback Machine
|
||||
locate.waybackMachine.tooltip=View an archived version of this item
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Locate Engines...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,6 +37,8 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.tabs.related.label "Kapcsolatok">
|
||||
<!ENTITY zotero.notes.separate "Szerkesztés külön ablakban">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.collections.showUnfiledItems "Show Unfiled Items">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.items.itemType "Item Type">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.type_column "Típus">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.title_column "Cím">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,6 +33,7 @@ general.create=Új
|
|||
general.seeForMoreInformation=A %S bővebb információkat tartalmaz.
|
||||
general.enable=Bekapcsolás
|
||||
general.disable=Kikapcsolás
|
||||
general.remove=Remove
|
||||
|
||||
general.operationInProgress=A Zotero dolgozik.
|
||||
general.operationInProgress.waitUntilFinished=Kérjük várjon, amíg a művelet befejeződik.
|
||||
|
|
@ -108,6 +109,7 @@ pane.collections.rename=Új név:
|
|||
pane.collections.library=Teljes könyvtár
|
||||
pane.collections.trash=Trash
|
||||
pane.collections.untitled=cím nélkül
|
||||
pane.collections.unfiled=Unfiled Items
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.rename.collection=Gyűjtemény átnevezése...
|
||||
pane.collections.menu.edit.savedSearch=Mentett keresés szerkesztése
|
||||
|
|
@ -182,9 +184,6 @@ pane.item.notes.count.plural=%S jegyzet:
|
|||
pane.item.attachments.rename.title=Új cím
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Kapcsolódó fájl átnevezése
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=Hiba a fájl átnevezése közben.
|
||||
pane.item.attachments.view.link=Oldal megtekintése
|
||||
pane.item.attachments.view.snapshot=Pillanatfelvétel megtekintése
|
||||
pane.item.attachments.view.file=Fájl megtekintése
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.title=A fájl nem található
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.text=A csatolt fájl nem található.\n\nLehet, hogy áthelyezték vagy a Zoteron kívül törölték.
|
||||
pane.item.attachments.delete.confirm=Csatolmány törlésének megerősítése?
|
||||
|
|
@ -203,6 +202,7 @@ pane.item.related=Kapcsolódó:
|
|||
pane.item.related.count.zero=%S kapcsolat:
|
||||
pane.item.related.count.singular=% kapcsolat:
|
||||
pane.item.related.count.plural=% kapcsolat:
|
||||
pane.item.parentItem=Parent Item:
|
||||
|
||||
noteEditor.editNote=Jegyzet szerkesztése
|
||||
|
||||
|
|
@ -404,6 +404,10 @@ ingester.scrapeErrorDescription=Hiba az elem mentése során. Próbálja meg új
|
|||
ingester.scrapeErrorDescription.linkText=Ismert konverter hibák
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription.previousError=A mentés egy korábbi Zotero hiba miatt sikertelen.
|
||||
|
||||
ingester.importReferRISDialog.title=Zotero RIS/Refer Import
|
||||
ingester.importReferRISDialog.text=Do you want to import items from "%1$S" into Zotero?\n\nYou can disable automatic RIS/Refer import in the Zotero preferences.
|
||||
ingester.importReferRISDialog.checkMsg=Always allow for this site
|
||||
|
||||
db.dbCorrupted=A '%S' Zotero adatbázis hibás.
|
||||
db.dbCorrupted.restart=Az automatikus visszaállításhoz újra kell indítani a Firefoxot.
|
||||
db.dbCorruptedNoBackup=A Zotero adatbázis hibás, és nincs automatikus visszaállítási lehetőség.\n\nÚj adatbázist kellett létrehozni. A hibás fájl a Zotero könyvtárban található.
|
||||
|
|
@ -709,10 +713,18 @@ lookup.failure.description=Zotero could not find a record for the specified iden
|
|||
|
||||
locate.online.label=View Online
|
||||
locate.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
locate.pdf.label=View PDF
|
||||
locate.pdf.tooltip=Open PDF using the selected viewer
|
||||
locate.snapshot.label=View Snapshot
|
||||
locate.snapshot.tooltip=View snapshot for this item
|
||||
locate.file.label=View File
|
||||
locate.file.tooltip=Open file using the selected viewer
|
||||
locate.externalViewer.label=Open in External Viewer
|
||||
locate.externalViewer.tooltip=Open file in another application
|
||||
locate.internalViewer.label=Open in Internal Viewer
|
||||
locate.internalViewer.tooltip=Open file in this application
|
||||
locate.showFile.label=Show File
|
||||
locate.showFile.tooltip=Open the directory in which this file resides
|
||||
locate.libraryLookup.label=Library Lookup
|
||||
locate.libraryLookup.tooltip=Look up this item using the selected OpenURL resolver
|
||||
locate.waybackMachine.label=Wayback Machine
|
||||
locate.waybackMachine.tooltip=View an archived version of this item
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Locate Engines...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,6 +37,8 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.tabs.related.label "Tengt">
|
||||
<!ENTITY zotero.notes.separate "Edit in a separate window">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.collections.showUnfiledItems "Show Unfiled Items">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.items.itemType "Item Type">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.type_column "Tegund">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.title_column "Titill">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,6 +33,7 @@ general.create=Create
|
|||
general.seeForMoreInformation=See %S for more information.
|
||||
general.enable=Enable
|
||||
general.disable=Disable
|
||||
general.remove=Remove
|
||||
|
||||
general.operationInProgress=A Zotero operation is currently in progress.
|
||||
general.operationInProgress.waitUntilFinished=Please wait until it has finished.
|
||||
|
|
@ -108,6 +109,7 @@ pane.collections.rename=Endurnefnt safn:
|
|||
pane.collections.library=Mitt safn
|
||||
pane.collections.trash=Trash
|
||||
pane.collections.untitled=Enginn titill
|
||||
pane.collections.unfiled=Unfiled Items
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.rename.collection=Endurnefna safn
|
||||
pane.collections.menu.edit.savedSearch=Breyta vistaðri leit
|
||||
|
|
@ -182,9 +184,6 @@ pane.item.notes.count.plural=%S notes:
|
|||
pane.item.attachments.rename.title=Nýr titill:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Rename associated file
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=An error occurred while renaming the file.
|
||||
pane.item.attachments.view.link=Skoða síðu
|
||||
pane.item.attachments.view.snapshot=View Snapshot
|
||||
pane.item.attachments.view.file=Skoða skrá
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.title=File Not Found
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.text=The attached file could not be found.\n\nIt may have been moved or deleted outside of Zotero.
|
||||
pane.item.attachments.delete.confirm=Are you sure you want to delete this attachment?
|
||||
|
|
@ -203,6 +202,7 @@ pane.item.related=Related:
|
|||
pane.item.related.count.zero=%S tengt:
|
||||
pane.item.related.count.singular=%S tengt:
|
||||
pane.item.related.count.plural=%S tengt:
|
||||
pane.item.parentItem=Parent Item:
|
||||
|
||||
noteEditor.editNote=Edit Note
|
||||
|
||||
|
|
@ -404,6 +404,10 @@ ingester.scrapeErrorDescription=An error occurred while saving this item. Check
|
|||
ingester.scrapeErrorDescription.linkText=Known Translator Issues
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription.previousError=The saving process failed due to a previous Zotero error.
|
||||
|
||||
ingester.importReferRISDialog.title=Zotero RIS/Refer Import
|
||||
ingester.importReferRISDialog.text=Do you want to import items from "%1$S" into Zotero?\n\nYou can disable automatic RIS/Refer import in the Zotero preferences.
|
||||
ingester.importReferRISDialog.checkMsg=Always allow for this site
|
||||
|
||||
db.dbCorrupted=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted.
|
||||
db.dbCorrupted.restart=Please restart Firefox to attempt an automatic restore from the last backup.
|
||||
db.dbCorruptedNoBackup=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted, and no automatic backup is available.\n\nA new database file has been created. The damaged file was saved in your Zotero directory.
|
||||
|
|
@ -709,10 +713,18 @@ lookup.failure.description=Zotero could not find a record for the specified iden
|
|||
|
||||
locate.online.label=View Online
|
||||
locate.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
locate.pdf.label=View PDF
|
||||
locate.pdf.tooltip=Open PDF using the selected viewer
|
||||
locate.snapshot.label=View Snapshot
|
||||
locate.snapshot.tooltip=View snapshot for this item
|
||||
locate.file.label=View File
|
||||
locate.file.tooltip=Open file using the selected viewer
|
||||
locate.externalViewer.label=Open in External Viewer
|
||||
locate.externalViewer.tooltip=Open file in another application
|
||||
locate.internalViewer.label=Open in Internal Viewer
|
||||
locate.internalViewer.tooltip=Open file in this application
|
||||
locate.showFile.label=Show File
|
||||
locate.showFile.tooltip=Open the directory in which this file resides
|
||||
locate.libraryLookup.label=Library Lookup
|
||||
locate.libraryLookup.tooltip=Look up this item using the selected OpenURL resolver
|
||||
locate.waybackMachine.label=Wayback Machine
|
||||
locate.waybackMachine.tooltip=View an archived version of this item
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Locate Engines...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,6 +37,8 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.tabs.related.label "Collegamenti">
|
||||
<!ENTITY zotero.notes.separate "Modifica in una nuova finestra">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.collections.showUnfiledItems "Show Unfiled Items">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.items.itemType "Item Type">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.type_column "Tipo">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.title_column "Titolo">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,6 +33,7 @@ general.create=Create
|
|||
general.seeForMoreInformation=See %S for more information.
|
||||
general.enable=Enable
|
||||
general.disable=Disable
|
||||
general.remove=Remove
|
||||
|
||||
general.operationInProgress=A Zotero operation is currently in progress.
|
||||
general.operationInProgress.waitUntilFinished=Please wait until it has finished.
|
||||
|
|
@ -108,6 +109,7 @@ pane.collections.rename=Rinomina collezione:
|
|||
pane.collections.library=Libreria personale
|
||||
pane.collections.trash=Trash
|
||||
pane.collections.untitled=Senza titolo
|
||||
pane.collections.unfiled=Unfiled Items
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.rename.collection=Rinomina collezione...
|
||||
pane.collections.menu.edit.savedSearch=Modifica ricerca salvata
|
||||
|
|
@ -182,9 +184,6 @@ pane.item.notes.count.plural=%S note
|
|||
pane.item.attachments.rename.title=Nuovo titolo:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Rinomina file associato
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=Si è verificato un errore mentre si rinominava il file.
|
||||
pane.item.attachments.view.link=Visualizza pagina
|
||||
pane.item.attachments.view.snapshot=Visualizza istantanea
|
||||
pane.item.attachments.view.file=Visualizza file
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.title=File non trovato
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.text=Impossibile trovare il file allegato.\n\nPotrebbe essere stato spostato o eliminato senza l'utilizzo di Zotero
|
||||
pane.item.attachments.delete.confirm=Eliminare questo allegato?
|
||||
|
|
@ -203,6 +202,7 @@ pane.item.related=Collegamento:
|
|||
pane.item.related.count.zero=%S collegamenti:
|
||||
pane.item.related.count.singular=%S collegamento:
|
||||
pane.item.related.count.plural=%S collegamenti:
|
||||
pane.item.parentItem=Parent Item:
|
||||
|
||||
noteEditor.editNote=Modifica nota
|
||||
|
||||
|
|
@ -404,6 +404,10 @@ ingester.scrapeErrorDescription=Si è verificato un errore durante il salvataggi
|
|||
ingester.scrapeErrorDescription.linkText=Errore noto del motore di ricerca
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription.previousError=Processo di salvataggio non riuscito a causa di un precedente errore di Zotero.
|
||||
|
||||
ingester.importReferRISDialog.title=Zotero RIS/Refer Import
|
||||
ingester.importReferRISDialog.text=Do you want to import items from "%1$S" into Zotero?\n\nYou can disable automatic RIS/Refer import in the Zotero preferences.
|
||||
ingester.importReferRISDialog.checkMsg=Always allow for this site
|
||||
|
||||
db.dbCorrupted=Il database '%S' di Zotero potrebbe essere danneggiato.
|
||||
db.dbCorrupted.restart=Riavviare Firefox per tentare un ripristino automatico dell'ultimo backup.
|
||||
db.dbCorruptedNoBackup=Il database '%S' di Zotero potrebbe essere danneggiato e nessun backup risulta disponibile. \n\nÈ stato creato un nuovo database. Il file danneggiato è stato salvato all'interno della cartella di Zotero
|
||||
|
|
@ -709,10 +713,18 @@ lookup.failure.description=Zotero could not find a record for the specified iden
|
|||
|
||||
locate.online.label=View Online
|
||||
locate.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
locate.pdf.label=View PDF
|
||||
locate.pdf.tooltip=Open PDF using the selected viewer
|
||||
locate.snapshot.label=View Snapshot
|
||||
locate.snapshot.tooltip=View snapshot for this item
|
||||
locate.file.label=View File
|
||||
locate.file.tooltip=Open file using the selected viewer
|
||||
locate.externalViewer.label=Open in External Viewer
|
||||
locate.externalViewer.tooltip=Open file in another application
|
||||
locate.internalViewer.label=Open in Internal Viewer
|
||||
locate.internalViewer.tooltip=Open file in this application
|
||||
locate.showFile.label=Show File
|
||||
locate.showFile.tooltip=Open the directory in which this file resides
|
||||
locate.libraryLookup.label=Library Lookup
|
||||
locate.libraryLookup.tooltip=Look up this item using the selected OpenURL resolver
|
||||
locate.waybackMachine.label=Wayback Machine
|
||||
locate.waybackMachine.tooltip=View an archived version of this item
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Locate Engines...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,6 +37,8 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.tabs.related.label "関連">
|
||||
<!ENTITY zotero.notes.separate "別画面で編集する">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.collections.showUnfiledItems "Show Unfiled Items">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.items.itemType "Item Type">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.type_column "種類">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.title_column "タイトル">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,6 +33,7 @@ general.create=作成
|
|||
general.seeForMoreInformation=より詳細な情報は、%Sを調べてみてください
|
||||
general.enable=オンにする
|
||||
general.disable=オフにする
|
||||
general.remove=Remove
|
||||
|
||||
general.operationInProgress=既にZotero操作が進行中です。
|
||||
general.operationInProgress.waitUntilFinished=完了するまでお待ちください。
|
||||
|
|
@ -108,6 +109,7 @@ pane.collections.rename=コレクション名の変更：
|
|||
pane.collections.library=マイ・ライブラリー
|
||||
pane.collections.trash=Trash
|
||||
pane.collections.untitled=無題
|
||||
pane.collections.unfiled=Unfiled Items
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.rename.collection=コレクション名の変更...
|
||||
pane.collections.menu.edit.savedSearch=検索式保存を編集する
|
||||
|
|
@ -182,9 +184,6 @@ pane.item.notes.count.plural=メモ（%S）：
|
|||
pane.item.attachments.rename.title=新規タイトル：
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=関連ファイル名の変更
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=ファイル名を変更中にエラーが発生しました。
|
||||
pane.item.attachments.view.link=ページを表示
|
||||
pane.item.attachments.view.snapshot=スナップショットを表示
|
||||
pane.item.attachments.view.file=ファイルを開く
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.title=ファイルは見つかりませんでした
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.text=添付ファイルは見つかりませんでした。\n\nZoteroの外に移動され、または削除された可能性があります。
|
||||
pane.item.attachments.delete.confirm=この添付ファイルを削除してよろしいですか？
|
||||
|
|
@ -203,6 +202,7 @@ pane.item.related=関連アイテム：
|
|||
pane.item.related.count.zero=関連アイテム（%S）:
|
||||
pane.item.related.count.singular=関連アイテム（%S）:
|
||||
pane.item.related.count.plural=関連アイテム（%S）:
|
||||
pane.item.parentItem=Parent Item:
|
||||
|
||||
noteEditor.editNote=メモを編集
|
||||
|
||||
|
|
@ -404,6 +404,10 @@ ingester.scrapeErrorDescription=アイテムの保存中にエラーが発生し
|
|||
ingester.scrapeErrorDescription.linkText=既知の翻訳問題
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription.previousError=以前のZoteroエラーによって保存中にエラーが発生しました。
|
||||
|
||||
ingester.importReferRISDialog.title=Zotero RIS/Refer Import
|
||||
ingester.importReferRISDialog.text=Do you want to import items from "%1$S" into Zotero?\n\nYou can disable automatic RIS/Refer import in the Zotero preferences.
|
||||
ingester.importReferRISDialog.checkMsg=Always allow for this site
|
||||
|
||||
db.dbCorrupted=Zoteroの「%S」データベースが破損しているようです。
|
||||
db.dbCorrupted.restart=最終のバックアップを自動的に回復するため、Firefoxを再起動してください。
|
||||
db.dbCorruptedNoBackup=Zoteroの「%S」データベースが破損しているようですが、自動バックアップはありません。\n\n新規データベース・ファイルが作成されました。破損されたファイルがZoteroフォルダに保存されました。
|
||||
|
|
@ -709,10 +713,18 @@ lookup.failure.description=Zotero could not find a record for the specified iden
|
|||
|
||||
locate.online.label=View Online
|
||||
locate.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
locate.pdf.label=View PDF
|
||||
locate.pdf.tooltip=Open PDF using the selected viewer
|
||||
locate.snapshot.label=View Snapshot
|
||||
locate.snapshot.tooltip=View snapshot for this item
|
||||
locate.file.label=View File
|
||||
locate.file.tooltip=Open file using the selected viewer
|
||||
locate.externalViewer.label=Open in External Viewer
|
||||
locate.externalViewer.tooltip=Open file in another application
|
||||
locate.internalViewer.label=Open in Internal Viewer
|
||||
locate.internalViewer.tooltip=Open file in this application
|
||||
locate.showFile.label=Show File
|
||||
locate.showFile.tooltip=Open the directory in which this file resides
|
||||
locate.libraryLookup.label=Library Lookup
|
||||
locate.libraryLookup.tooltip=Look up this item using the selected OpenURL resolver
|
||||
locate.waybackMachine.label=Wayback Machine
|
||||
locate.waybackMachine.tooltip=View an archived version of this item
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Locate Engines...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,6 +37,8 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.tabs.related.label "관련 페이지">
|
||||
<!ENTITY zotero.notes.separate "분리 창으로 편집">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.collections.showUnfiledItems "Show Unfiled Items">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.items.itemType "Item Type">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.type_column "형식">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.title_column "제목">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,6 +33,7 @@ general.create=생성
|
|||
general.seeForMoreInformation=자세한 것은 $S(을)를 참조하세요.
|
||||
general.enable=사용
|
||||
general.disable=사용안함
|
||||
general.remove=Remove
|
||||
|
||||
general.operationInProgress=Zotero 작업이 현재 진행중입니다.
|
||||
general.operationInProgress.waitUntilFinished=끝날때까지 기다려주세요.
|
||||
|
|
@ -108,6 +109,7 @@ pane.collections.rename=수집품 이름변경:
|
|||
pane.collections.library=내 라이브러리
|
||||
pane.collections.trash=휴지통
|
||||
pane.collections.untitled=제목없음
|
||||
pane.collections.unfiled=Unfiled Items
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.rename.collection=수집품 이름변경...
|
||||
pane.collections.menu.edit.savedSearch=저장된 검색 목록 편집
|
||||
|
|
@ -182,9 +184,6 @@ pane.item.notes.count.plural=%s 노트
|
|||
pane.item.attachments.rename.title=새 제목:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=관련된 파일 이름 변경
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=파일의 이름을 변경하던 중에 오류가 발생했습니다.
|
||||
pane.item.attachments.view.link=페이지 보기
|
||||
pane.item.attachments.view.snapshot=스냅샷 보기
|
||||
pane.item.attachments.view.file=파일 보기
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.title=파일을 찾을 수 없음
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.text=첨부된 파일을 찾을 수 없습니다.\n\n파일이 Zotero밖에서 삭제되었거나 이동되었을 수 있습니다.
|
||||
pane.item.attachments.delete.confirm=이 첨부를 삭제하길 원하는게 맞습니까?
|
||||
|
|
@ -203,6 +202,7 @@ pane.item.related=관련됨:
|
|||
pane.item.related.count.zero=%S개 관련됨:
|
||||
pane.item.related.count.singular=%S개 관련됨:
|
||||
pane.item.related.count.plural=%S개 관련됨:
|
||||
pane.item.parentItem=Parent Item:
|
||||
|
||||
noteEditor.editNote=노트 편집
|
||||
|
||||
|
|
@ -404,6 +404,10 @@ ingester.scrapeErrorDescription=항목 저장중 오류가 발생했습니다.
|
|||
ingester.scrapeErrorDescription.linkText=알려진 중계기 문제
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription.previousError=저장 과정이 이전 Zotero의 오류 때문에 실패했습니다.
|
||||
|
||||
ingester.importReferRISDialog.title=Zotero RIS/Refer Import
|
||||
ingester.importReferRISDialog.text=Do you want to import items from "%1$S" into Zotero?\n\nYou can disable automatic RIS/Refer import in the Zotero preferences.
|
||||
ingester.importReferRISDialog.checkMsg=Always allow for this site
|
||||
|
||||
db.dbCorrupted=Zotero 데이터베이스 '%S'(이)가 훼손된 것 처럼 보입니다.
|
||||
db.dbCorrupted.restart=최종 백업본으로 부터 자동 복원을 시도하려면 Firefox를 재시작해 주십시오.
|
||||
db.dbCorruptedNoBackup=Zotero의 데이타베이스가 훼손되어 있는 것으로 보이며, 자동 백업본이 존재하지 않습니다. \n\n신규 데이타베이스 파일이 생성되었습니다. 손상된 파일은 Zotero 폴더에 저장했습니다.
|
||||
|
|
@ -709,10 +713,18 @@ lookup.failure.description=Zotero could not find a record for the specified iden
|
|||
|
||||
locate.online.label=View Online
|
||||
locate.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
locate.pdf.label=View PDF
|
||||
locate.pdf.tooltip=Open PDF using the selected viewer
|
||||
locate.snapshot.label=View Snapshot
|
||||
locate.snapshot.tooltip=View snapshot for this item
|
||||
locate.file.label=View File
|
||||
locate.file.tooltip=Open file using the selected viewer
|
||||
locate.externalViewer.label=Open in External Viewer
|
||||
locate.externalViewer.tooltip=Open file in another application
|
||||
locate.internalViewer.label=Open in Internal Viewer
|
||||
locate.internalViewer.tooltip=Open file in this application
|
||||
locate.showFile.label=Show File
|
||||
locate.showFile.tooltip=Open the directory in which this file resides
|
||||
locate.libraryLookup.label=Library Lookup
|
||||
locate.libraryLookup.tooltip=Look up this item using the selected OpenURL resolver
|
||||
locate.waybackMachine.label=Wayback Machine
|
||||
locate.waybackMachine.tooltip=View an archived version of this item
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Locate Engines...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,6 +37,8 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.tabs.related.label "Related">
|
||||
<!ENTITY zotero.notes.separate "Edit in a separate window">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.collections.showUnfiledItems "Show Unfiled Items">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.items.itemType "Item Type">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.type_column "Төрөл">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.title_column "Гарчиг">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,6 +33,7 @@ general.create=Create
|
|||
general.seeForMoreInformation=See %S for more information.
|
||||
general.enable=Enable
|
||||
general.disable=Disable
|
||||
general.remove=Remove
|
||||
|
||||
general.operationInProgress=A Zotero operation is currently in progress.
|
||||
general.operationInProgress.waitUntilFinished=Please wait until it has finished.
|
||||
|
|
@ -108,6 +109,7 @@ pane.collections.rename=Rename collection:
|
|||
pane.collections.library=Миний номын сан
|
||||
pane.collections.trash=Trash
|
||||
pane.collections.untitled=Гарчиггүй
|
||||
pane.collections.unfiled=Unfiled Items
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.rename.collection=Rename Collection...
|
||||
pane.collections.menu.edit.savedSearch=Edit Saved Search
|
||||
|
|
@ -182,9 +184,6 @@ pane.item.notes.count.plural=%S тэмдэглэлүүд:
|
|||
pane.item.attachments.rename.title=Шинэ гарчиг
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Rename associated file
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=An error occurred while renaming the file.
|
||||
pane.item.attachments.view.link=Хуудас үзэх
|
||||
pane.item.attachments.view.snapshot=View Snapshot
|
||||
pane.item.attachments.view.file=Файл үзэх
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.title=Файл олдсонгүй
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.text=The attached file could not be found.\n\nIt may have been moved or deleted outside of Zotero.
|
||||
pane.item.attachments.delete.confirm=Are you sure you want to delete this attachment?
|
||||
|
|
@ -203,6 +202,7 @@ pane.item.related=Related:
|
|||
pane.item.related.count.zero=%S related:
|
||||
pane.item.related.count.singular=%S related:
|
||||
pane.item.related.count.plural=%S related:
|
||||
pane.item.parentItem=Parent Item:
|
||||
|
||||
noteEditor.editNote=Тэмдэглэл засварлах
|
||||
|
||||
|
|
@ -404,6 +404,10 @@ ingester.scrapeErrorDescription=An error occurred while saving this item. Check
|
|||
ingester.scrapeErrorDescription.linkText=Known Translator Issues
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription.previousError=The saving process failed due to a previous Zotero error.
|
||||
|
||||
ingester.importReferRISDialog.title=Zotero RIS/Refer Import
|
||||
ingester.importReferRISDialog.text=Do you want to import items from "%1$S" into Zotero?\n\nYou can disable automatic RIS/Refer import in the Zotero preferences.
|
||||
ingester.importReferRISDialog.checkMsg=Always allow for this site
|
||||
|
||||
db.dbCorrupted=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted.
|
||||
db.dbCorrupted.restart=Please restart Firefox to attempt an automatic restore from the last backup.
|
||||
db.dbCorruptedNoBackup=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted, and no automatic backup is available.\n\nA new database file has been created. The damaged file was saved in your Zotero directory.
|
||||
|
|
@ -709,10 +713,18 @@ lookup.failure.description=Zotero could not find a record for the specified iden
|
|||
|
||||
locate.online.label=View Online
|
||||
locate.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
locate.pdf.label=View PDF
|
||||
locate.pdf.tooltip=Open PDF using the selected viewer
|
||||
locate.snapshot.label=View Snapshot
|
||||
locate.snapshot.tooltip=View snapshot for this item
|
||||
locate.file.label=View File
|
||||
locate.file.tooltip=Open file using the selected viewer
|
||||
locate.externalViewer.label=Open in External Viewer
|
||||
locate.externalViewer.tooltip=Open file in another application
|
||||
locate.internalViewer.label=Open in Internal Viewer
|
||||
locate.internalViewer.tooltip=Open file in this application
|
||||
locate.showFile.label=Show File
|
||||
locate.showFile.tooltip=Open the directory in which this file resides
|
||||
locate.libraryLookup.label=Library Lookup
|
||||
locate.libraryLookup.tooltip=Look up this item using the selected OpenURL resolver
|
||||
locate.waybackMachine.label=Wayback Machine
|
||||
locate.waybackMachine.tooltip=View an archived version of this item
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Locate Engines...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,6 +37,8 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.tabs.related.label "Relatert">
|
||||
<!ENTITY zotero.notes.separate "Rediger i separat vindu">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.collections.showUnfiledItems "Show Unfiled Items">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.items.itemType "Item Type">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.type_column "Type">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.title_column "Tittel">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,6 +33,7 @@ general.create=Create
|
|||
general.seeForMoreInformation=See %S for more information.
|
||||
general.enable=Enable
|
||||
general.disable=Disable
|
||||
general.remove=Remove
|
||||
|
||||
general.operationInProgress=A Zotero operation is currently in progress.
|
||||
general.operationInProgress.waitUntilFinished=Please wait until it has finished.
|
||||
|
|
@ -108,6 +109,7 @@ pane.collections.rename=Gi samlingen nytt navn:
|
|||
pane.collections.library=Mitt bibliotek
|
||||
pane.collections.trash=Trash
|
||||
pane.collections.untitled=Uten tittel
|
||||
pane.collections.unfiled=Unfiled Items
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.rename.collection=Gi samlingen nytt navn...
|
||||
pane.collections.menu.edit.savedSearch=Rediger lagret søk
|
||||
|
|
@ -182,9 +184,6 @@ pane.item.notes.count.plural=%S notater:
|
|||
pane.item.attachments.rename.title=Ny tittel:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Gi nytt navn til tilknyttet fil
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=En feil oppsto mens filnavnet ble endret.
|
||||
pane.item.attachments.view.link=Vis side
|
||||
pane.item.attachments.view.snapshot=Vis snapshot
|
||||
pane.item.attachments.view.file=Vis fil
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.title=Fant ikke filen
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.text=Den tilknyttede filen ble ikke funnet.\n\nDen kan være flyttet eller slettet fra utsiden av Zotero.
|
||||
pane.item.attachments.delete.confirm=Er du sikker på at du vil slette dette vedlegget?
|
||||
|
|
@ -203,6 +202,7 @@ pane.item.related=Relatert:
|
|||
pane.item.related.count.zero=%S relaterte:
|
||||
pane.item.related.count.singular=%S relatert:
|
||||
pane.item.related.count.plural=%S relaterte:
|
||||
pane.item.parentItem=Parent Item:
|
||||
|
||||
noteEditor.editNote=Rediger notat
|
||||
|
||||
|
|
@ -404,6 +404,10 @@ ingester.scrapeErrorDescription=En feil oppsto mens dette elementet ble forsøkt
|
|||
ingester.scrapeErrorDescription.linkText=Kjente feil med oversetteren
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription.previousError=Lagring mislyktes på grunn av en foregående feil.
|
||||
|
||||
ingester.importReferRISDialog.title=Zotero RIS/Refer Import
|
||||
ingester.importReferRISDialog.text=Do you want to import items from "%1$S" into Zotero?\n\nYou can disable automatic RIS/Refer import in the Zotero preferences.
|
||||
ingester.importReferRISDialog.checkMsg=Always allow for this site
|
||||
|
||||
db.dbCorrupted=Zotero-databasen '%S' ser ut til å være skadet.
|
||||
db.dbCorrupted.restart=Start Firefox på nytt for å forsøke en automatisk gjenoppretting fra den siste sikkerhetskopien.
|
||||
db.dbCorruptedNoBackup=Zotero-databasen '%S' ser ut til å være skadet, og ingen automatisk sikkerhetskopi er tilgjengelig.\n\nEn ny database er generert. Den skadede filen ble lagret i Zotero-mappen din.
|
||||
|
|
@ -709,10 +713,18 @@ lookup.failure.description=Zotero could not find a record for the specified iden
|
|||
|
||||
locate.online.label=View Online
|
||||
locate.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
locate.pdf.label=View PDF
|
||||
locate.pdf.tooltip=Open PDF using the selected viewer
|
||||
locate.snapshot.label=View Snapshot
|
||||
locate.snapshot.tooltip=View snapshot for this item
|
||||
locate.file.label=View File
|
||||
locate.file.tooltip=Open file using the selected viewer
|
||||
locate.externalViewer.label=Open in External Viewer
|
||||
locate.externalViewer.tooltip=Open file in another application
|
||||
locate.internalViewer.label=Open in Internal Viewer
|
||||
locate.internalViewer.tooltip=Open file in this application
|
||||
locate.showFile.label=Show File
|
||||
locate.showFile.tooltip=Open the directory in which this file resides
|
||||
locate.libraryLookup.label=Library Lookup
|
||||
locate.libraryLookup.tooltip=Look up this item using the selected OpenURL resolver
|
||||
locate.waybackMachine.label=Wayback Machine
|
||||
locate.waybackMachine.tooltip=View an archived version of this item
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Locate Engines...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,6 +37,8 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.tabs.related.label "Gerelateerd">
|
||||
<!ENTITY zotero.notes.separate "In een nieuw venster bewerken">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.collections.showUnfiledItems "Show Unfiled Items">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.items.itemType "Object type">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.type_column "Type">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.title_column "Titel">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,6 +33,7 @@ general.create=Aanmaken
|
|||
general.seeForMoreInformation=Bekijk %S voor meer informatie.
|
||||
general.enable=Aanzetten
|
||||
general.disable=Uitzetten
|
||||
general.remove=Remove
|
||||
|
||||
general.operationInProgress=Zotero is bezig.
|
||||
general.operationInProgress.waitUntilFinished=Wacht tot Zotero klaar is.
|
||||
|
|
@ -108,6 +109,7 @@ pane.collections.rename=Naam verzameling wijzigen:
|
|||
pane.collections.library=Mijn Bibliotheek
|
||||
pane.collections.trash=Trash
|
||||
pane.collections.untitled=Zonder Titel
|
||||
pane.collections.unfiled=Unfiled Items
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.rename.collection=Naam verzameling wijzigen...
|
||||
pane.collections.menu.edit.savedSearch=Bewaarde zoekopdracht bewerken
|
||||
|
|
@ -182,9 +184,6 @@ pane.item.notes.count.plural=%S aantekeningen:
|
|||
pane.item.attachments.rename.title=Nieuwe titel:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Naam geassocieerd bestand wijzigen
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=Er is een fout opgetreden bij het wijzigen van de bestandsnaam.
|
||||
pane.item.attachments.view.link=Pagina tonen
|
||||
pane.item.attachments.view.snapshot=Snapshot tonen
|
||||
pane.item.attachments.view.file=Bestand tonen
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.title=Bestand niet gevonden
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.text=Het bijgevoegde bestand kon niet gevonden worden.\n\nHet kan verplaatst of verwijderd zijn buiten Zotero.
|
||||
pane.item.attachments.delete.confirm=Wilt u deze bijlage verwijderen?
|
||||
|
|
@ -203,6 +202,7 @@ pane.item.related=Gerelateerd:
|
|||
pane.item.related.count.zero=%S gerelateerd:
|
||||
pane.item.related.count.singular=%S gerelateerd:
|
||||
pane.item.related.count.plural=%S gerelateerd:
|
||||
pane.item.parentItem=Parent Item:
|
||||
|
||||
noteEditor.editNote=Aantekening wijzigen
|
||||
|
||||
|
|
@ -404,6 +404,10 @@ ingester.scrapeErrorDescription=Er is een fout opgetreden bij het opslaan van di
|
|||
ingester.scrapeErrorDescription.linkText=Bekende problemen met vertalers
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription.previousError=Het opslaan is mislukt door een eerdere Zotero-fout.
|
||||
|
||||
ingester.importReferRISDialog.title=Zotero RIS/Refer Import
|
||||
ingester.importReferRISDialog.text=Do you want to import items from "%1$S" into Zotero?\n\nYou can disable automatic RIS/Refer import in the Zotero preferences.
|
||||
ingester.importReferRISDialog.checkMsg=Always allow for this site
|
||||
|
||||
db.dbCorrupted=De Zotero database '%S' is beschadigd geraakt.
|
||||
db.dbCorrupted.restart=Herstart Firefox om een automatische herstelling vanuit de laatste backup te proberen.
|
||||
db.dbCorruptedNoBackup=De Zotero database '%S' was beschadigd, en er was geen automatische backup beschikbaar. Er is een nieuwe database aangemaakt. Het beschadigde bestand is opgeslagen in uw Zotero map.
|
||||
|
|
@ -709,10 +713,18 @@ lookup.failure.description=Zotero kon geen object vinden voor de opgegeven ident
|
|||
|
||||
locate.online.label=View Online
|
||||
locate.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
locate.pdf.label=View PDF
|
||||
locate.pdf.tooltip=Open PDF using the selected viewer
|
||||
locate.snapshot.label=View Snapshot
|
||||
locate.snapshot.tooltip=View snapshot for this item
|
||||
locate.file.label=View File
|
||||
locate.file.tooltip=Open file using the selected viewer
|
||||
locate.externalViewer.label=Open in External Viewer
|
||||
locate.externalViewer.tooltip=Open file in another application
|
||||
locate.internalViewer.label=Open in Internal Viewer
|
||||
locate.internalViewer.tooltip=Open file in this application
|
||||
locate.showFile.label=Show File
|
||||
locate.showFile.tooltip=Open the directory in which this file resides
|
||||
locate.libraryLookup.label=Library Lookup
|
||||
locate.libraryLookup.tooltip=Look up this item using the selected OpenURL resolver
|
||||
locate.waybackMachine.label=Wayback Machine
|
||||
locate.waybackMachine.tooltip=View an archived version of this item
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Locate Engines...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,6 +37,8 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.tabs.related.label "Relatert">
|
||||
<!ENTITY zotero.notes.separate "Rediger i separat vindauge">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.collections.showUnfiledItems "Show Unfiled Items">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.items.itemType "Item Type">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.type_column "Typa">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.title_column "Tittel">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,6 +33,7 @@ general.create=Create
|
|||
general.seeForMoreInformation=See %S for more information.
|
||||
general.enable=Enable
|
||||
general.disable=Disable
|
||||
general.remove=Remove
|
||||
|
||||
general.operationInProgress=A Zotero operation is currently in progress.
|
||||
general.operationInProgress.waitUntilFinished=Please wait until it vert hatt finished.
|
||||
|
|
@ -108,6 +109,7 @@ pane.collections.rename=Gje samlinga nytt namn:
|
|||
pane.collections.library=Biblioteket mitt
|
||||
pane.collections.trash=Trash
|
||||
pane.collections.untitled=Utan tittel
|
||||
pane.collections.unfiled=Unfiled Items
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.rename.collection=Gje samlinga nytt namn...
|
||||
pane.collections.menu.edit.savedSearch=Rediger lagra søk
|
||||
|
|
@ -182,9 +184,6 @@ pane.item.notes.count.plural=%S notat:
|
|||
pane.item.attachments.rename.title=Ny tittel:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Gje nytt namn til tilknytta fil
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=Ein feil oppstod medan filnamnet vart endra.
|
||||
pane.item.attachments.view.link=Viser side
|
||||
pane.item.attachments.view.snapshot=Viser snapshot
|
||||
pane.item.attachments.view.file=Vis fil
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.title=Fann ikkje fila
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.text=Den tilknytta fila vart ikkje funnen.\n\nDen kan ha vorte flytta eller sletta utanom og utanfor Zoteros kontroll.
|
||||
pane.item.attachments.delete.confirm=Er du sikker på at du vil sletta dette vedlegget?
|
||||
|
|
@ -203,6 +202,7 @@ pane.item.related=Relatert:
|
|||
pane.item.related.count.zero=%S relaterte:
|
||||
pane.item.related.count.singular=%S relatert:
|
||||
pane.item.related.count.plural=%S relaterte:
|
||||
pane.item.parentItem=Parent Item:
|
||||
|
||||
noteEditor.editNote=Rediger notat
|
||||
|
||||
|
|
@ -404,6 +404,10 @@ ingester.scrapeErrorDescription=Ein feil oppstod medan dette elementet vart frei
|
|||
ingester.scrapeErrorDescription.linkText=Kjende feil med omsetjaren
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription.previousError=Lagring mislukkast på grunn av ein føregåande feil.
|
||||
|
||||
ingester.importReferRISDialog.title=Zotero RIS/Refer Import
|
||||
ingester.importReferRISDialog.text=Do you want to import items from "%1$S" into Zotero?\n\nYou can disable automatic RIS/Refer import in the Zotero preferences.
|
||||
ingester.importReferRISDialog.checkMsg=Always allow for this site
|
||||
|
||||
db.dbCorrupted=Zotero-databasen '%S' ser ut til å vera skadd.
|
||||
db.dbCorrupted.restart=Start Firefox på nytt for å freista ein automatisk gjenoppretting frå den siste tryggleikskopien.
|
||||
db.dbCorruptedNoBackup=Zotero-databasen '%S' ser ut til å vera skadd, og ingen automatisk tryggleikkopi er tilgjengeleg.\n\nEn ny database er generert. Den skadde fila vart lagra i Zotero-mappa di.
|
||||
|
|
@ -709,10 +713,18 @@ lookup.failure.description=Zotero could not find a record for the specified iden
|
|||
|
||||
locate.online.label=View Online
|
||||
locate.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
locate.pdf.label=View PDF
|
||||
locate.pdf.tooltip=Open PDF using the selected viewer
|
||||
locate.snapshot.label=View Snapshot
|
||||
locate.snapshot.tooltip=View snapshot for this item
|
||||
locate.file.label=View File
|
||||
locate.file.tooltip=Open file using the selected viewer
|
||||
locate.externalViewer.label=Open in External Viewer
|
||||
locate.externalViewer.tooltip=Open file in another application
|
||||
locate.internalViewer.label=Open in Internal Viewer
|
||||
locate.internalViewer.tooltip=Open file in this application
|
||||
locate.showFile.label=Show File
|
||||
locate.showFile.tooltip=Open the directory in which this file resides
|
||||
locate.libraryLookup.label=Library Lookup
|
||||
locate.libraryLookup.tooltip=Look up this item using the selected OpenURL resolver
|
||||
locate.waybackMachine.label=Wayback Machine
|
||||
locate.waybackMachine.tooltip=View an archived version of this item
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Locate Engines...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,6 +37,8 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.tabs.related.label "Powiązane">
|
||||
<!ENTITY zotero.notes.separate "Edytuj w oddzielnym oknie">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.collections.showUnfiledItems "Show Unfiled Items">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.items.itemType "Item Type">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.type_column "Typ">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.title_column "Tytuł">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,6 +33,7 @@ general.create=Create
|
|||
general.seeForMoreInformation=See %S for more information.
|
||||
general.enable=Enable
|
||||
general.disable=Disable
|
||||
general.remove=Remove
|
||||
|
||||
general.operationInProgress=A Zotero operation is currently in progress.
|
||||
general.operationInProgress.waitUntilFinished=Please wait until it has finished.
|
||||
|
|
@ -108,6 +109,7 @@ pane.collections.rename=Zmień nazwę kolekcji:
|
|||
pane.collections.library=Moja biblioteka
|
||||
pane.collections.trash=Trash
|
||||
pane.collections.untitled=Bez nazwy
|
||||
pane.collections.unfiled=Unfiled Items
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.rename.collection=Zmień nazwę kolekcji
|
||||
pane.collections.menu.edit.savedSearch=Edytuj wynik wyszukiwania
|
||||
|
|
@ -182,9 +184,6 @@ pane.item.notes.count.plural=%S notatki(ek)
|
|||
pane.item.attachments.rename.title=Nowy tytuł:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Zmień nazwę powiązanego pliku
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=Podczas zmieniania nazwy pliku wystąpił błąd.
|
||||
pane.item.attachments.view.link=Wyświetl stronę
|
||||
pane.item.attachments.view.snapshot=Wyświetl zrzut ekranu
|
||||
pane.item.attachments.view.file=Otwórz plik
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.title=Nie znaleziono pliku
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.text=Nie znaleziono załączonego pliku.\n\nMógł zostać przeniesiony lub usunięty z Zotero.
|
||||
pane.item.attachments.delete.confirm=Czy na pewno chcesz usunąć ten załącznik?
|
||||
|
|
@ -203,6 +202,7 @@ pane.item.related=Powiązane:
|
|||
pane.item.related.count.zero=Brak powiązanych
|
||||
pane.item.related.count.singular=%S powiązany
|
||||
pane.item.related.count.plural=%S powiązane(ych)
|
||||
pane.item.parentItem=Parent Item:
|
||||
|
||||
noteEditor.editNote=Edytowanie notatki
|
||||
|
||||
|
|
@ -404,6 +404,10 @@ ingester.scrapeErrorDescription=Podczas zapisywania tego elementu wystąpił bł
|
|||
ingester.scrapeErrorDescription.linkText=Znane błędy translacji
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription.previousError=Zapisywanie nie powiodło się z powodu wcześniejszego błędu Zotero.
|
||||
|
||||
ingester.importReferRISDialog.title=Zotero RIS/Refer Import
|
||||
ingester.importReferRISDialog.text=Do you want to import items from "%1$S" into Zotero?\n\nYou can disable automatic RIS/Refer import in the Zotero preferences.
|
||||
ingester.importReferRISDialog.checkMsg=Always allow for this site
|
||||
|
||||
db.dbCorrupted=Baza danych Zotero "%S" jest prawdopodobnie uszkodzona.
|
||||
db.dbCorrupted.restart=Proszę uruchomić ponownie Firefoksa, aby spróbować odzyskać danych z ostatniej kopi zapasowej.
|
||||
db.dbCorruptedNoBackup=Baza danych Zotero "%S" jest prawdopodobnie uszkodzona i niemożliwe jest automatyczne odzyskiwanie z kopii zapasowej.\n\nUtworzono nowy plik bazy danych. Uszkodzony plik został zapisany w katalogu Zotero.
|
||||
|
|
@ -709,10 +713,18 @@ lookup.failure.description=Zotero could not find a record for the specified iden
|
|||
|
||||
locate.online.label=View Online
|
||||
locate.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
locate.pdf.label=View PDF
|
||||
locate.pdf.tooltip=Open PDF using the selected viewer
|
||||
locate.snapshot.label=View Snapshot
|
||||
locate.snapshot.tooltip=View snapshot for this item
|
||||
locate.file.label=View File
|
||||
locate.file.tooltip=Open file using the selected viewer
|
||||
locate.externalViewer.label=Open in External Viewer
|
||||
locate.externalViewer.tooltip=Open file in another application
|
||||
locate.internalViewer.label=Open in Internal Viewer
|
||||
locate.internalViewer.tooltip=Open file in this application
|
||||
locate.showFile.label=Show File
|
||||
locate.showFile.tooltip=Open the directory in which this file resides
|
||||
locate.libraryLookup.label=Library Lookup
|
||||
locate.libraryLookup.tooltip=Look up this item using the selected OpenURL resolver
|
||||
locate.waybackMachine.label=Wayback Machine
|
||||
locate.waybackMachine.tooltip=View an archived version of this item
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Locate Engines...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,6 +37,8 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.tabs.related.label "Relacionados">
|
||||
<!ENTITY zotero.notes.separate "Editar em uma janela separada">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.collections.showUnfiledItems "Show Unfiled Items">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.items.itemType "Tipo do item">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.type_column "Tipo">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.title_column "Título">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,6 +33,7 @@ general.create=Criar
|
|||
general.seeForMoreInformation=Ver %S para mais informações.
|
||||
general.enable=Habilitar
|
||||
general.disable=Desabilitar
|
||||
general.remove=Remove
|
||||
|
||||
general.operationInProgress=Uma operação Zotero está atualmente em progresso.
|
||||
general.operationInProgress.waitUntilFinished=Por favor, aguarde até que ela termine.
|
||||
|
|
@ -108,6 +109,7 @@ pane.collections.rename=Renomear coleção:
|
|||
pane.collections.library=Minha biblioteca
|
||||
pane.collections.trash=Lixeira
|
||||
pane.collections.untitled=Sem título
|
||||
pane.collections.unfiled=Unfiled Items
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.rename.collection=Renomear coleção...
|
||||
pane.collections.menu.edit.savedSearch=Editar pesquisa salva
|
||||
|
|
@ -182,9 +184,6 @@ pane.item.notes.count.plural=%S notas:
|
|||
pane.item.attachments.rename.title=Novo título:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Renomear arquivo associado
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=Um erro ocorreu durante a renomeação do arquivo.
|
||||
pane.item.attachments.view.link=Ver página
|
||||
pane.item.attachments.view.snapshot=Ver instantâneo
|
||||
pane.item.attachments.view.file=Ver arquivo
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.title=Arquivo não encontrado
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.text=O arquivo anexo não pode ser encontrado.\n\nEle pode ter sido movido ou excluído fora do Zotero.
|
||||
pane.item.attachments.delete.confirm=Tem certeza de que deseja excluir este anexo?
|
||||
|
|
@ -203,6 +202,7 @@ pane.item.related=Relacionados:
|
|||
pane.item.related.count.zero=%S relacionado:
|
||||
pane.item.related.count.singular=%S relacionado:
|
||||
pane.item.related.count.plural=%S relacionado:
|
||||
pane.item.parentItem=Parent Item:
|
||||
|
||||
noteEditor.editNote=Editar Nota
|
||||
|
||||
|
|
@ -404,6 +404,10 @@ ingester.scrapeErrorDescription=Um erro ocorreu ao salvar este item. Verifique %
|
|||
ingester.scrapeErrorDescription.linkText=Questões conhecidas relativas a tradutores
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription.previousError=O processo de salvamento falhou devido a um erro Zotero anterior.
|
||||
|
||||
ingester.importReferRISDialog.title=Zotero RIS/Refer Import
|
||||
ingester.importReferRISDialog.text=Do you want to import items from "%1$S" into Zotero?\n\nYou can disable automatic RIS/Refer import in the Zotero preferences.
|
||||
ingester.importReferRISDialog.checkMsg=Always allow for this site
|
||||
|
||||
db.dbCorrupted=O banco de dados Zotero '%S' parece ter sido corrompido.
|
||||
db.dbCorrupted.restart=Por favor, reinicie o Firefox para tentar uma restauração automática a partir da última cópia de segurança.
|
||||
db.dbCorruptedNoBackup=O banco de dados Zotero '%S' aparentemente foi corrompido, e não há cópia de segurança automática disponível.\n\nUm novo banco de dados será criado. O arquivo danificado foi salvo no seu diretório Zotero.
|
||||
|
|
@ -709,10 +713,18 @@ lookup.failure.description=Zotero não pôde encontrar um registro para o identi
|
|||
|
||||
locate.online.label=View Online
|
||||
locate.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
locate.pdf.label=View PDF
|
||||
locate.pdf.tooltip=Open PDF using the selected viewer
|
||||
locate.snapshot.label=View Snapshot
|
||||
locate.snapshot.tooltip=View snapshot for this item
|
||||
locate.file.label=View File
|
||||
locate.file.tooltip=Open file using the selected viewer
|
||||
locate.externalViewer.label=Open in External Viewer
|
||||
locate.externalViewer.tooltip=Open file in another application
|
||||
locate.internalViewer.label=Open in Internal Viewer
|
||||
locate.internalViewer.tooltip=Open file in this application
|
||||
locate.showFile.label=Show File
|
||||
locate.showFile.tooltip=Open the directory in which this file resides
|
||||
locate.libraryLookup.label=Library Lookup
|
||||
locate.libraryLookup.tooltip=Look up this item using the selected OpenURL resolver
|
||||
locate.waybackMachine.label=Wayback Machine
|
||||
locate.waybackMachine.tooltip=View an archived version of this item
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Locate Engines...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,6 +37,8 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.tabs.related.label "Relações">
|
||||
<!ENTITY zotero.notes.separate "Editar numa janela à parte">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.collections.showUnfiledItems "Show Unfiled Items">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.items.itemType "Tipo de Item">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.type_column "Tipo">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.title_column "Título">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,6 +33,7 @@ general.create=Criar
|
|||
general.seeForMoreInformation=Ver %S para mais informações.
|
||||
general.enable=Activar
|
||||
general.disable=Desactivar
|
||||
general.remove=Remove
|
||||
|
||||
general.operationInProgress=Está em curso uma operação do Zotero.
|
||||
general.operationInProgress.waitUntilFinished=Por favor espere que termine.
|
||||
|
|
@ -108,6 +109,7 @@ pane.collections.rename=Alterar o nome da colecção:
|
|||
pane.collections.library=A minha Biblioteca
|
||||
pane.collections.trash=Lixo
|
||||
pane.collections.untitled=Sem título
|
||||
pane.collections.unfiled=Unfiled Items
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.rename.collection=Alterar Nome da Colecção...
|
||||
pane.collections.menu.edit.savedSearch=Editar Procura Guardada
|
||||
|
|
@ -182,9 +184,6 @@ pane.item.notes.count.plural=%S notas:
|
|||
pane.item.attachments.rename.title=Novo título:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Alterar nome do arquivo associado
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=Ocorreu um erro ao alterar o nome do arquivo.
|
||||
pane.item.attachments.view.link=Ver Página
|
||||
pane.item.attachments.view.snapshot=Ver Captura
|
||||
pane.item.attachments.view.file=Ver Arquivo
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.title=Arquivo Não Encontrado
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.text=O arquivo em anexo não foi encontrado.\n\nPode ter sido movido ou removido fora do Zotero.
|
||||
pane.item.attachments.delete.confirm=Quer mesmo remover este anexo?
|
||||
|
|
@ -203,6 +202,7 @@ pane.item.related=Relações:
|
|||
pane.item.related.count.zero=%S relações:
|
||||
pane.item.related.count.singular=%S relação:
|
||||
pane.item.related.count.plural=%S relações:
|
||||
pane.item.parentItem=Parent Item:
|
||||
|
||||
noteEditor.editNote=Editar Nota
|
||||
|
||||
|
|
@ -404,6 +404,10 @@ ingester.scrapeErrorDescription=Ocorreu um erro ao guardar este item. Consulte %
|
|||
ingester.scrapeErrorDescription.linkText=Problemas de Tradução Conhecidos
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription.previousError=Não foi possível guardar devido a um erro anterior no Zotero.
|
||||
|
||||
ingester.importReferRISDialog.title=Zotero RIS/Refer Import
|
||||
ingester.importReferRISDialog.text=Do you want to import items from "%1$S" into Zotero?\n\nYou can disable automatic RIS/Refer import in the Zotero preferences.
|
||||
ingester.importReferRISDialog.checkMsg=Always allow for this site
|
||||
|
||||
db.dbCorrupted=A base de dados '%S' parece estar corrompida.
|
||||
db.dbCorrupted.restart=Por favor reinicie o Firefox para que uma recuperação da última cópia de segurança seja tentada.
|
||||
db.dbCorruptedNoBackup=A base de dados '%S' parece estar corrompida e não há nenhuma cópia de segurança disponível.\n\nFoi criada uma nova base de dados. O arquivo danificado foi guardado na sua pasta Zotero.
|
||||
|
|
@ -709,10 +713,18 @@ lookup.failure.description=O Zotero não conseguiu encontrar um registo para o i
|
|||
|
||||
locate.online.label=View Online
|
||||
locate.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
locate.pdf.label=View PDF
|
||||
locate.pdf.tooltip=Open PDF using the selected viewer
|
||||
locate.snapshot.label=View Snapshot
|
||||
locate.snapshot.tooltip=View snapshot for this item
|
||||
locate.file.label=View File
|
||||
locate.file.tooltip=Open file using the selected viewer
|
||||
locate.externalViewer.label=Open in External Viewer
|
||||
locate.externalViewer.tooltip=Open file in another application
|
||||
locate.internalViewer.label=Open in Internal Viewer
|
||||
locate.internalViewer.tooltip=Open file in this application
|
||||
locate.showFile.label=Show File
|
||||
locate.showFile.tooltip=Open the directory in which this file resides
|
||||
locate.libraryLookup.label=Library Lookup
|
||||
locate.libraryLookup.tooltip=Look up this item using the selected OpenURL resolver
|
||||
locate.waybackMachine.label=Wayback Machine
|
||||
locate.waybackMachine.tooltip=View an archived version of this item
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Locate Engines...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,6 +37,8 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.tabs.related.label "Relații">
|
||||
<!ENTITY zotero.notes.separate "Editează într-o fereastră separată">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.collections.showUnfiledItems "Show Unfiled Items">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.items.itemType "Tip item">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.type_column "Tip">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.title_column "Titlu">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,6 +33,7 @@ general.create=Creează
|
|||
general.seeForMoreInformation=Vezi %S pentru mai multe informații.
|
||||
general.enable=Activare
|
||||
general.disable=Dezactivare
|
||||
general.remove=Remove
|
||||
|
||||
general.operationInProgress=O operațiune Zotero este în momentul de față în desfășurare.
|
||||
general.operationInProgress.waitUntilFinished=Te rog să aștepți până se încheie.
|
||||
|
|
@ -108,6 +109,7 @@ pane.collections.rename=Redenumește colecția:
|
|||
pane.collections.library=Biblioteca mea
|
||||
pane.collections.trash=Coș de gunoi
|
||||
pane.collections.untitled=Fără titlu
|
||||
pane.collections.unfiled=Unfiled Items
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.rename.collection=Redenumește colecția...
|
||||
pane.collections.menu.edit.savedSearch=Editează căutarea salvată
|
||||
|
|
@ -182,9 +184,6 @@ pane.item.notes.count.plural=%S note:
|
|||
pane.item.attachments.rename.title=Titlu nou:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Redenumește fișierul asociat
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=A apărut o eroare în timpul redenumirii fișierului.
|
||||
pane.item.attachments.view.link=Vizualizare pagină
|
||||
pane.item.attachments.view.snapshot=Vizualizare instantaneu
|
||||
pane.item.attachments.view.file=Vizualizare fișier
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.title=Fișier inexistent
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.text=Fișierul anexat nu a putut fi găsit.\n\nE posibil să fi fost șters sau mutat din Zotero.
|
||||
pane.item.attachments.delete.confirm=Ești sigur că vrei să ștergi această anexă?
|
||||
|
|
@ -203,6 +202,7 @@ pane.item.related=Relații:
|
|||
pane.item.related.count.zero=%S relații:
|
||||
pane.item.related.count.singular=%S relație:
|
||||
pane.item.related.count.plural=%S relații:
|
||||
pane.item.parentItem=Parent Item:
|
||||
|
||||
noteEditor.editNote=Editează notă
|
||||
|
||||
|
|
@ -404,6 +404,10 @@ ingester.scrapeErrorDescription=A apărut o eroare în timpul salvării acestei
|
|||
ingester.scrapeErrorDescription.linkText=Alte traduceri ale traducătorului
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription.previousError=Procesul de salvare a eșuat din cauza unei erori anterioare din Zotero.
|
||||
|
||||
ingester.importReferRISDialog.title=Zotero RIS/Refer Import
|
||||
ingester.importReferRISDialog.text=Do you want to import items from "%1$S" into Zotero?\n\nYou can disable automatic RIS/Refer import in the Zotero preferences.
|
||||
ingester.importReferRISDialog.checkMsg=Always allow for this site
|
||||
|
||||
db.dbCorrupted=Baza de date '%S' din Zotero pare coruptă.
|
||||
db.dbCorrupted.restart=Repornește Firefox, te rog, pentru a permite o restaurare automată din ultimul backup.
|
||||
db.dbCorruptedNoBackup=Baza de date '%S' din Zotero pare coruptă și nu e valabil nici un backup automat.\n\nA fost creat un nou fișier de baze de date. Fișierul cu defecțiuni a fost salvat în dosarul Zotero.
|
||||
|
|
@ -709,10 +713,18 @@ lookup.failure.description=Zotero nu a putut găsi o înregistrare pentru identi
|
|||
|
||||
locate.online.label=View Online
|
||||
locate.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
locate.pdf.label=View PDF
|
||||
locate.pdf.tooltip=Open PDF using the selected viewer
|
||||
locate.snapshot.label=View Snapshot
|
||||
locate.snapshot.tooltip=View snapshot for this item
|
||||
locate.file.label=View File
|
||||
locate.file.tooltip=Open file using the selected viewer
|
||||
locate.externalViewer.label=Open in External Viewer
|
||||
locate.externalViewer.tooltip=Open file in another application
|
||||
locate.internalViewer.label=Open in Internal Viewer
|
||||
locate.internalViewer.tooltip=Open file in this application
|
||||
locate.showFile.label=Show File
|
||||
locate.showFile.tooltip=Open the directory in which this file resides
|
||||
locate.libraryLookup.label=Library Lookup
|
||||
locate.libraryLookup.tooltip=Look up this item using the selected OpenURL resolver
|
||||
locate.waybackMachine.label=Wayback Machine
|
||||
locate.waybackMachine.tooltip=View an archived version of this item
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Locate Engines...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,6 +37,8 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.tabs.related.label "Связанные">
|
||||
<!ENTITY zotero.notes.separate "Редактировать в отдельном окне">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.collections.showUnfiledItems "Show Unfiled Items">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.items.itemType "Тип документа">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.type_column "Тип">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.title_column "Название">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,6 +33,7 @@ general.create=Создать
|
|||
general.seeForMoreInformation=Смотрите %S для дополнительной информации.
|
||||
general.enable=Включить
|
||||
general.disable=Выключить
|
||||
general.remove=Remove
|
||||
|
||||
general.operationInProgress=В настоящий момент Zotero выполняет действие.
|
||||
general.operationInProgress.waitUntilFinished=Пожалуйста, подождите, пока оно закончится.
|
||||
|
|
@ -108,6 +109,7 @@ pane.collections.rename=Переименовать подборку:
|
|||
pane.collections.library=Моя библиотека
|
||||
pane.collections.trash=Корзина
|
||||
pane.collections.untitled=Без имени
|
||||
pane.collections.unfiled=Unfiled Items
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.rename.collection=Переименовать подборку...
|
||||
pane.collections.menu.edit.savedSearch=Редактировать сохраненный поиск
|
||||
|
|
@ -182,9 +184,6 @@ pane.item.notes.count.plural=%S заметки(-ок):
|
|||
pane.item.attachments.rename.title=Новое название:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Переименовать связанный файл
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=Произошла ошибка при переименовании файла.
|
||||
pane.item.attachments.view.link=Показать страницу
|
||||
pane.item.attachments.view.snapshot=Показать снимок страницы
|
||||
pane.item.attachments.view.file=Показать файл
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.title=Файл Не Найден
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.text=Прикрепленный файл не может быть найден.\n\nВозможно, он был перемещен или удален.
|
||||
pane.item.attachments.delete.confirm=Вы уверены, что хотите удалить это приложение?
|
||||
|
|
@ -203,6 +202,7 @@ pane.item.related=Связанные:
|
|||
pane.item.related.count.zero=%S связанных:
|
||||
pane.item.related.count.singular=%S связанный:
|
||||
pane.item.related.count.plural=%S связанных:
|
||||
pane.item.parentItem=Parent Item:
|
||||
|
||||
noteEditor.editNote=Редактировать заметку
|
||||
|
||||
|
|
@ -404,6 +404,10 @@ ingester.scrapeErrorDescription=Произошла ошибка при сохр
|
|||
ingester.scrapeErrorDescription.linkText=Известные проблемы транслятора
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription.previousError=Процесс сохранения не завершен из-за предыдущей ошибки Zotero.
|
||||
|
||||
ingester.importReferRISDialog.title=Zotero RIS/Refer Import
|
||||
ingester.importReferRISDialog.text=Do you want to import items from "%1$S" into Zotero?\n\nYou can disable automatic RIS/Refer import in the Zotero preferences.
|
||||
ingester.importReferRISDialog.checkMsg=Always allow for this site
|
||||
|
||||
db.dbCorrupted=База данных Zotero '%S' повреждена.
|
||||
db.dbCorrupted.restart=Перезапустите Firefox для попытки автоматического восстановления из последней резервной копии.
|
||||
db.dbCorruptedNoBackup=База данных Zotero '%S' повреждена, и отсутствует автоматическая резервная копия.\n\nБыл создан новый файл базы данных, а поврежденный файл был сохранен в вашей папке Zotero.
|
||||
|
|
@ -709,10 +713,18 @@ lookup.failure.description=Zotero не смог найти запись для
|
|||
|
||||
locate.online.label=View Online
|
||||
locate.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
locate.pdf.label=View PDF
|
||||
locate.pdf.tooltip=Open PDF using the selected viewer
|
||||
locate.snapshot.label=View Snapshot
|
||||
locate.snapshot.tooltip=View snapshot for this item
|
||||
locate.file.label=View File
|
||||
locate.file.tooltip=Open file using the selected viewer
|
||||
locate.externalViewer.label=Open in External Viewer
|
||||
locate.externalViewer.tooltip=Open file in another application
|
||||
locate.internalViewer.label=Open in Internal Viewer
|
||||
locate.internalViewer.tooltip=Open file in this application
|
||||
locate.showFile.label=Show File
|
||||
locate.showFile.tooltip=Open the directory in which this file resides
|
||||
locate.libraryLookup.label=Library Lookup
|
||||
locate.libraryLookup.tooltip=Look up this item using the selected OpenURL resolver
|
||||
locate.waybackMachine.label=Wayback Machine
|
||||
locate.waybackMachine.tooltip=View an archived version of this item
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Locate Engines...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,6 +37,8 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.tabs.related.label "Súvisiace">
|
||||
<!ENTITY zotero.notes.separate "Upraviť v samostatnom okne">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.collections.showUnfiledItems "Show Unfiled Items">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.items.itemType "Typ položky">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.type_column "Typ">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.title_column "Názov">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,6 +33,7 @@ general.create=Vytvoriť
|
|||
general.seeForMoreInformation=Pre viac informácií pozri %S.
|
||||
general.enable=Povoliť
|
||||
general.disable=Zakázať
|
||||
general.remove=Remove
|
||||
|
||||
general.operationInProgress=Zotero práve vykonáva operáciu.
|
||||
general.operationInProgress.waitUntilFinished=Prosím počkajte, kým sa neukončí.
|
||||
|
|
@ -108,6 +109,7 @@ pane.collections.rename=Premenovať kolekciu:
|
|||
pane.collections.library=Moja knižnica
|
||||
pane.collections.trash=Kôš
|
||||
pane.collections.untitled=Bez názvu
|
||||
pane.collections.unfiled=Unfiled Items
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.rename.collection=Premenovať kolekciu...
|
||||
pane.collections.menu.edit.savedSearch=Upraviť uložené vyhľadávanie
|
||||
|
|
@ -182,9 +184,6 @@ pane.item.notes.count.plural=%S poznámok:
|
|||
pane.item.attachments.rename.title=Nový názov:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Premenovať prislúchajúci súbor
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=Pri premenovávaní súboru sa vyskytla chyba.
|
||||
pane.item.attachments.view.link=Zobraziť stránku
|
||||
pane.item.attachments.view.snapshot=Zobraziť snímku
|
||||
pane.item.attachments.view.file=Zobraziť súbor
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.title=Súbor sa nenašiel
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.text=Pripojený súbor sa nenašiel.\n\nMožno bol upravený alebo vymazaný mimo Zotera.
|
||||
pane.item.attachments.delete.confirm=Naozaj chcete vymazať túto prílohu?
|
||||
|
|
@ -203,6 +202,7 @@ pane.item.related=Súvisiace:
|
|||
pane.item.related.count.zero=Žiadne súvisiace položky:
|
||||
pane.item.related.count.singular=%S súvisiaca položka:
|
||||
pane.item.related.count.plural=%S súvisiacich položiek:
|
||||
pane.item.parentItem=Parent Item:
|
||||
|
||||
noteEditor.editNote=Upraviť poznámku
|
||||
|
||||
|
|
@ -404,6 +404,10 @@ ingester.scrapeErrorDescription=Pri ukladaní položky sa vyskytla chyba. Pre vi
|
|||
ingester.scrapeErrorDescription.linkText=Známe problémy s konvertormi
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription.previousError=Kvôli predchádzajúcej chybe Zotera ukladanie zlyhalo.
|
||||
|
||||
ingester.importReferRISDialog.title=Zotero RIS/Refer Import
|
||||
ingester.importReferRISDialog.text=Do you want to import items from "%1$S" into Zotero?\n\nYou can disable automatic RIS/Refer import in the Zotero preferences.
|
||||
ingester.importReferRISDialog.checkMsg=Always allow for this site
|
||||
|
||||
db.dbCorrupted=Zdá sa, že došlo k porušeniu Zotero databázy '%S'.
|
||||
db.dbCorrupted.restart=Prosím reštartujte Firefox, aby bolo možné pokúsiť sa o automatickú obnovu z poslednej zálohy.
|
||||
db.dbCorruptedNoBackup=Zdá sa, že došlo k porušeniu Zotero databázy '%S' a automatická záloha nie je k dispozícii.\n\nBola vytvorená nová databáza a pôvodný poškodený súbor bol uložený vo vašom Zotero adresári.
|
||||
|
|
@ -709,10 +713,18 @@ lookup.failure.description=Zotero nemohol nájsť záznam pre špecifikovaný id
|
|||
|
||||
locate.online.label=View Online
|
||||
locate.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
locate.pdf.label=View PDF
|
||||
locate.pdf.tooltip=Open PDF using the selected viewer
|
||||
locate.snapshot.label=View Snapshot
|
||||
locate.snapshot.tooltip=View snapshot for this item
|
||||
locate.file.label=View File
|
||||
locate.file.tooltip=Open file using the selected viewer
|
||||
locate.externalViewer.label=Open in External Viewer
|
||||
locate.externalViewer.tooltip=Open file in another application
|
||||
locate.internalViewer.label=Open in Internal Viewer
|
||||
locate.internalViewer.tooltip=Open file in this application
|
||||
locate.showFile.label=Show File
|
||||
locate.showFile.tooltip=Open the directory in which this file resides
|
||||
locate.libraryLookup.label=Library Lookup
|
||||
locate.libraryLookup.tooltip=Look up this item using the selected OpenURL resolver
|
||||
locate.waybackMachine.label=Wayback Machine
|
||||
locate.waybackMachine.tooltip=View an archived version of this item
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Locate Engines...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,6 +37,8 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.tabs.related.label "Sorodno">
|
||||
<!ENTITY zotero.notes.separate "Uredi v ločenem oknu">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.collections.showUnfiledItems "Show Unfiled Items">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.items.itemType "Vrsta vnosa">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.type_column "Vrsta">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.title_column "Naslov">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,6 +33,7 @@ general.create=Ustvari
|
|||
general.seeForMoreInformation=Oglejte si %S za več informacij.
|
||||
general.enable=Omogoči
|
||||
general.disable=Onemogoči
|
||||
general.remove=Remove
|
||||
|
||||
general.operationInProgress=Trenutno je v teku operacija Zotero.
|
||||
general.operationInProgress.waitUntilFinished=Počakajte, da se dokonča.
|
||||
|
|
@ -108,6 +109,7 @@ pane.collections.rename=Preimenuj zbirko:
|
|||
pane.collections.library=Moja knjižnica
|
||||
pane.collections.trash=Trash
|
||||
pane.collections.untitled=Neimenovano
|
||||
pane.collections.unfiled=Unfiled Items
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.rename.collection=Preimenuj zbirko ...
|
||||
pane.collections.menu.edit.savedSearch=Uredi shranjeno iskanje
|
||||
|
|
@ -182,9 +184,6 @@ pane.item.notes.count.plural=%S opomb:
|
|||
pane.item.attachments.rename.title=Nov naslov:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Preimenuj pridruženo datoteko
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=Pri preimenovanju je prišlo do napake
|
||||
pane.item.attachments.view.link=Pokaži stran
|
||||
pane.item.attachments.view.snapshot=Pokaži posnetek
|
||||
pane.item.attachments.view.file=Pokaži datoteko
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.title=Datoteke ni mogoče najti
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.text=Pripete datoteke ni mogoče najti.\n\nMorda je premaknjena ali odstranjena iz Zotera.
|
||||
pane.item.attachments.delete.confirm=Ste prepričani, da želite izbrisati to priponko?
|
||||
|
|
@ -203,6 +202,7 @@ pane.item.related=Sorodno:
|
|||
pane.item.related.count.zero=%S sorodnih:
|
||||
pane.item.related.count.singular=%S soroden:
|
||||
pane.item.related.count.plural=%S sorodnih:
|
||||
pane.item.parentItem=Parent Item:
|
||||
|
||||
noteEditor.editNote=Uredi opombo
|
||||
|
||||
|
|
@ -404,6 +404,10 @@ ingester.scrapeErrorDescription=Napaka pri shranjevanju tega vnosa. Preverite %S
|
|||
ingester.scrapeErrorDescription.linkText=Znane težave prevajalnikov
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription.previousError=Postopek shranjevanja ni uspel zaradi prejšnje napake Zotero.
|
||||
|
||||
ingester.importReferRISDialog.title=Zotero RIS/Refer Import
|
||||
ingester.importReferRISDialog.text=Do you want to import items from "%1$S" into Zotero?\n\nYou can disable automatic RIS/Refer import in the Zotero preferences.
|
||||
ingester.importReferRISDialog.checkMsg=Always allow for this site
|
||||
|
||||
db.dbCorrupted=Zbirka podatkov Zotero '%S' je očitno poškodovana.
|
||||
db.dbCorrupted.restart=Ponovno zaženite Firefox, da sprožite samodejno obnovitev iz zadnje varnostne kopije.
|
||||
db.dbCorruptedNoBackup=Zbirka podatkov Zotero '%S' je očitno okvarjena in samodejna varnostna kopija ni na voljo.\n\nUstvarjena je bila nova zbirka podatkov. Okvarjena datoteka je bila shranjena v vašo mapo Zotero.
|
||||
|
|
@ -709,10 +713,18 @@ lookup.failure.description=Zotero ne more najti zapisa za navedeni identifikator
|
|||
|
||||
locate.online.label=View Online
|
||||
locate.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
locate.pdf.label=View PDF
|
||||
locate.pdf.tooltip=Open PDF using the selected viewer
|
||||
locate.snapshot.label=View Snapshot
|
||||
locate.snapshot.tooltip=View snapshot for this item
|
||||
locate.file.label=View File
|
||||
locate.file.tooltip=Open file using the selected viewer
|
||||
locate.externalViewer.label=Open in External Viewer
|
||||
locate.externalViewer.tooltip=Open file in another application
|
||||
locate.internalViewer.label=Open in Internal Viewer
|
||||
locate.internalViewer.tooltip=Open file in this application
|
||||
locate.showFile.label=Show File
|
||||
locate.showFile.tooltip=Open the directory in which this file resides
|
||||
locate.libraryLookup.label=Library Lookup
|
||||
locate.libraryLookup.tooltip=Look up this item using the selected OpenURL resolver
|
||||
locate.waybackMachine.label=Wayback Machine
|
||||
locate.waybackMachine.tooltip=View an archived version of this item
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Locate Engines...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,6 +37,8 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.tabs.related.label "Сродно">
|
||||
<!ENTITY zotero.notes.separate "Уреди у одвојеном прозору">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.collections.showUnfiledItems "Show Unfiled Items">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.items.itemType "Тип ставке">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.type_column "Врста">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.title_column "Наслов">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,6 +33,7 @@ general.create=Направи
|
|||
general.seeForMoreInformation=Погледајте %S за више информација.
|
||||
general.enable=Укључи
|
||||
general.disable=Искључи
|
||||
general.remove=Remove
|
||||
|
||||
general.operationInProgress=Зотерова операција се обавља.
|
||||
general.operationInProgress.waitUntilFinished=Сачекајте док се не заврши.
|
||||
|
|
@ -108,6 +109,7 @@ pane.collections.rename=Преименуј збирку:
|
|||
pane.collections.library=Моја библиотека
|
||||
pane.collections.trash=Избрисано
|
||||
pane.collections.untitled=Безимено
|
||||
pane.collections.unfiled=Unfiled Items
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.rename.collection=Преименуј збирку...
|
||||
pane.collections.menu.edit.savedSearch=Уреди сачувану претрагу
|
||||
|
|
@ -182,9 +184,6 @@ pane.item.notes.count.plural=%S белешке(и):
|
|||
pane.item.attachments.rename.title=Нови наслов:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Преименујте повезану датотеку
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=Грешка током промене имена датотеке.
|
||||
pane.item.attachments.view.link=Отвори страницу
|
||||
pane.item.attachments.view.snapshot=Отвори снимак
|
||||
pane.item.attachments.view.file=Отвори датотеку
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.title=Датотека није нађена
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.text=Приложена датотека није нађена.\n\nМогуће је да је померена или избрисана изван Зотера.
|
||||
pane.item.attachments.delete.confirm=Да ли сте сигурни да желите избрисати овај прилог?
|
||||
|
|
@ -203,6 +202,7 @@ pane.item.related=Сродно:
|
|||
pane.item.related.count.zero=%S сродних
|
||||
pane.item.related.count.singular=%S сродна:
|
||||
pane.item.related.count.plural=%S сродне(их):
|
||||
pane.item.parentItem=Parent Item:
|
||||
|
||||
noteEditor.editNote=Уреди белешку
|
||||
|
||||
|
|
@ -404,6 +404,10 @@ ingester.scrapeErrorDescription=Грешка је начињена током ч
|
|||
ingester.scrapeErrorDescription.linkText=Познати проблеми преводиоца
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription.previousError=Процес чувања није успео због предходне грешке у Зотеру.
|
||||
|
||||
ingester.importReferRISDialog.title=Zotero RIS/Refer Import
|
||||
ingester.importReferRISDialog.text=Do you want to import items from "%1$S" into Zotero?\n\nYou can disable automatic RIS/Refer import in the Zotero preferences.
|
||||
ingester.importReferRISDialog.checkMsg=Always allow for this site
|
||||
|
||||
db.dbCorrupted=Зотеро база података „%S“ изгледа оштећена.
|
||||
db.dbCorrupted.restart=Поново покрените Firefox да би покушали самостални повраћај података из најновије резерве.
|
||||
db.dbCorruptedNoBackup=Зотеро база података „%S“ изгледа оштећена, а нема ни једне самонаправљене резервне копије. \n\nНова датотека датабазе је направљена. Оштећена датотека је сачувана у вашем Зотеро директоријуму.
|
||||
|
|
@ -709,10 +713,18 @@ lookup.failure.description=Zotero could not find a record for the specified iden
|
|||
|
||||
locate.online.label=View Online
|
||||
locate.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
locate.pdf.label=View PDF
|
||||
locate.pdf.tooltip=Open PDF using the selected viewer
|
||||
locate.snapshot.label=View Snapshot
|
||||
locate.snapshot.tooltip=View snapshot for this item
|
||||
locate.file.label=View File
|
||||
locate.file.tooltip=Open file using the selected viewer
|
||||
locate.externalViewer.label=Open in External Viewer
|
||||
locate.externalViewer.tooltip=Open file in another application
|
||||
locate.internalViewer.label=Open in Internal Viewer
|
||||
locate.internalViewer.tooltip=Open file in this application
|
||||
locate.showFile.label=Show File
|
||||
locate.showFile.tooltip=Open the directory in which this file resides
|
||||
locate.libraryLookup.label=Library Lookup
|
||||
locate.libraryLookup.tooltip=Look up this item using the selected OpenURL resolver
|
||||
locate.waybackMachine.label=Wayback Machine
|
||||
locate.waybackMachine.tooltip=View an archived version of this item
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Locate Engines...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,6 +7,9 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.general "Allmänt">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.userInterface "Användargränssnitt">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.showIn "Load Zotero in:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.showIn.browserPane "Browser pane">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.showIn.separateTab "Separate tab">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.statusBarIcon "Ikon i statusfält:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.statusBarIcon.none "Ingen">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fontSize "Teckenstorlek:">
|
||||
|
|
@ -25,6 +28,8 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.automaticSnapshots "Ta automatiskt lokala kopior när källor skapas av hemsidor">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.downloadAssociatedFiles "Bifoga automatiskt associerade PDF- och andra filer när källor sparas">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.automaticTags "Källor förses automatiskt med nyckelord och ämnesord">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.trashAutoEmptyDaysPre "Automatically remove items in the trash deleted more than">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.trashAutoEmptyDaysPost "days ago">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.groups "Grupper">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.groups.whenCopyingInclude "När källor kopieras mellan bibliotek, ta med:">
|
||||
|
|
@ -94,13 +99,17 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.outputFormat "Utdataformat">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.dragLimit "Stäng av snabbkopiering om fler än ... filer är markerade.">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.cite "Cite">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.cite.styles "Styles">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.cite.wordProcessors "Word Processors">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.cite.wordProcessors.noWordProcessorPluginsInstalled "No word processor plug-ins are currently installed.">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.cite.wordProcessors.getPlugins "Get word processor plug-ins...">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.cite.wordProcessors.getPlugins.url "http://www.zotero.org/support/word_processor_plugin_installation">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.styles "Stilar">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.styles.styleManager "Stilhanterare">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.styles.styleManager.title "Titel">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.styles.styleManager.updated "Uppdaterad">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.styles.styleManager.csl "CSL">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.cite.styles.styleManager "Style Manager">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.cite.styles.styleManager.title "Title">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.cite.styles.styleManager.updated "Updated">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.cite.styles.styleManager.csl "CSL">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.export.getAdditionalStyles "Skaffa ytterligare stilar...">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.keys "Genvägsknappar">
|
||||
|
|
@ -125,6 +134,8 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.proxies.desc_link "manualen om proxyservrar">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.proxies.desc_after_link "för mer information.">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.proxies.transparent "Skicka frågor transparent genom tidigare använda proxyservrar">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.proxies.autoRecognize "Automatically recognize proxied resources">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.proxies.disableByDomain "Disable proxy redirection when my domain name contains ">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.proxies.configured "Inställda proxyservrar">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.proxies.hostname "Hostnamn">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.proxies.scheme "Inställningar">
|
||||
|
|
@ -140,6 +151,14 @@
|
|||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.advanced "Avancerat">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.locate "Locate">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.locate.locateEngineManager "Article Lookup Engine Manager">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.locate.description "Description">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.locate.name "Name">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.locate.locateEnginedescription "A Lookup Engine extends the capability of the Locate drop down in the Info pane. By enabling Lookup Engines in the list below they will be added to the drop down and can be used to locate resources from your library on the web.">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.locate.addDescription "To add a Lookup Engine that is not on the list, visit the desired search engine in your browser and select 'Add' from the Firefox Search Bar. When you reopen this preference pane you will have the option to enable the new Lookup Engine.">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.locate.restoreDefaults "Restore Defaults">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.charset "Teckenkod">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.charset.importCharset "Importera teckenkod">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.charset.displayExportOption "Visa val för teckenkod vid export">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,6 +37,8 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.tabs.related.label "Besläktade">
|
||||
<!ENTITY zotero.notes.separate "Redigera i ett separat fönster">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.collections.showUnfiledItems "Show Unfiled Items">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.items.itemType "Källtyp">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.type_column "Typ">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.title_column "Titel">
|
||||
|
|
@ -87,8 +89,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.supportAndDocumentation "Support och dokumentation">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.about.label "Om Zotero">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.advancedSearch "Avancerad sök:">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.search.label "Sök:">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.fullscreen.tooltip "Växla fullskärmsläge">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.tab.tooltip "Toggle Tab Mode">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.openURL.label "Hitta">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.openURL.tooltip "Hitta genom ditt lokala bibliotek">
|
||||
|
||||
|
|
@ -128,7 +129,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.bibliography.saveAsRTF.label "Spara som RTF">
|
||||
<!ENTITY zotero.bibliography.saveAsHTML.label "Spara som HTML">
|
||||
<!ENTITY zotero.bibliography.copyToClipboard.label "Kopiera till urklipp">
|
||||
<!ENTITY zotero.bibliography.macClipboardWarning "(Rich-textformattering kommer att förloras.)">
|
||||
<!ENTITY zotero.bibliography.print.label "Skriv ut">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.integration.docPrefs.title "Dokumentinställningar">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,5 @@
|
|||
extensions.zotero@chnm.gmu.edu.description=Ett nytt sorts forskningsverktyg
|
||||
|
||||
general.success=Lyckades
|
||||
general.error=Fel
|
||||
general.warning=Varning
|
||||
|
|
@ -32,6 +33,7 @@ general.create=Skapa
|
|||
general.seeForMoreInformation=Se %S för mer information.
|
||||
general.enable=Sätt på
|
||||
general.disable=Stäng av
|
||||
general.remove=Remove
|
||||
|
||||
general.operationInProgress=Zotero arbetar just nu.
|
||||
general.operationInProgress.waitUntilFinished=Vänta till åtgärden är klar.
|
||||
|
|
@ -66,8 +68,18 @@ dataDir.useProfileDir=Använd Firefox profilkatalog
|
|||
dataDir.selectDir=Välj en datakatalog för Zotero
|
||||
dataDir.selectedDirNonEmpty.title=Katalogen är inte tom
|
||||
dataDir.selectedDirNonEmpty.text=Katalogen du valt är inte tom eller verkar inte vara en datakatalog för Zotero.\n\nSkapa Zotero-filer i den här katalogen ändå?
|
||||
dataDir.standaloneMigration.title=Zotero Migration Notification
|
||||
dataDir.standaloneMigration.description=This appears to be your first time using %1$S. Would you like %1$S to import settings from %2$S and use your existing data directory?
|
||||
dataDir.standaloneMigration.multipleProfiles=%1$S will share its data directory with the most recently used profile.
|
||||
dataDir.standaloneMigration.selectCustom=Custom Data Directory…
|
||||
|
||||
app.standalone=Zotero Standalone
|
||||
app.firefox=Zotero for Firefox
|
||||
|
||||
startupError=Det inträffade ett fel när Zotero startades.
|
||||
startupError.databaseInUse=Your Zotero database is currently in use. Only one instance of Zotero using the same database may be opened simultaneously at this time.
|
||||
startupError.closeStandalone=If Zotero Standalone is open, please close it and restart Firefox.
|
||||
startupError.closeFirefox=If Firefox with the Zotero extension is open, please close it and restart Zotero Standalone.
|
||||
startupError.databaseCannotBeOpened=Zoteros databas kunde inte öppnas.
|
||||
startupError.checkPermissions=Försäkra dig om att du har läs- och skrivrättigheter till alla filer i Zoteros datakatalog.
|
||||
startupError.zoteroVersionIsOlder=Denna Zoteroversion är äldre än den senaste versionen som användes med din databas.
|
||||
|
|
@ -97,6 +109,7 @@ pane.collections.rename=Ändra namn på samling:
|
|||
pane.collections.library=Mitt bibliotek
|
||||
pane.collections.trash=Papperskorg
|
||||
pane.collections.untitled=Utan titel
|
||||
pane.collections.unfiled=Unfiled Items
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.rename.collection=Ändra namn på samling...
|
||||
pane.collections.menu.edit.savedSearch=Redigera sparad sökning
|
||||
|
|
@ -156,10 +169,6 @@ pane.items.interview.manyParticipants=Intervju av %S m.fl.
|
|||
pane.item.selected.zero=Inga källor valda
|
||||
pane.item.selected.multiple=%S källor valda
|
||||
|
||||
pane.item.goToURL.online.label=Visa
|
||||
pane.item.goToURL.online.tooltip=Gå till den här källan online
|
||||
pane.item.goToURL.snapshot.label=Visa sparad lokal kopia
|
||||
pane.item.goToURL.snapshot.tooltip=Visa lokal kopia för den här källan
|
||||
pane.item.changeType.title=Ändra källtyp
|
||||
pane.item.changeType.text=Är du säker på att du vill ändra källatyp?\n\nFöljande fält kommer att försvinna:
|
||||
pane.item.defaultFirstName=Förnamn
|
||||
|
|
@ -175,9 +184,6 @@ pane.item.notes.count.plural=%S anteckningar:
|
|||
pane.item.attachments.rename.title=Ny titel:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Ändra namn på bifogad fil
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=Ett fel uppstod när namnet på filen skulle ändras.
|
||||
pane.item.attachments.view.link=Visa sida
|
||||
pane.item.attachments.view.snapshot=Visa sparad lokal kopia
|
||||
pane.item.attachments.view.file=Visa fil
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.title=Filen kunde inte hittas
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.text=Den bifogade filen kunde hitta hittas.\n\nDen kan ha flyttats eller raderats utanför Zotero.
|
||||
pane.item.attachments.delete.confirm=Är du säker på att du vill radera det här bifogade dokumentet?
|
||||
|
|
@ -196,6 +202,7 @@ pane.item.related=Besläktad:
|
|||
pane.item.related.count.zero=%S besläktade:
|
||||
pane.item.related.count.singular=%S besläktad:
|
||||
pane.item.related.count.plural=%S besläktade:
|
||||
pane.item.parentItem=Parent Item:
|
||||
|
||||
noteEditor.editNote=Redigera anteckning
|
||||
|
||||
|
|
@ -397,6 +404,10 @@ ingester.scrapeErrorDescription=Ett fel uppstod när källan skulle sparas. Se %
|
|||
ingester.scrapeErrorDescription.linkText=Kända problem med källfångare
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription.previousError=Sparprocessen misslyckades p.g.a. ett tidigare Zotero-fel.
|
||||
|
||||
ingester.importReferRISDialog.title=Zotero RIS/Refer Import
|
||||
ingester.importReferRISDialog.text=Do you want to import items from "%1$S" into Zotero?\n\nYou can disable automatic RIS/Refer import in the Zotero preferences.
|
||||
ingester.importReferRISDialog.checkMsg=Always allow for this site
|
||||
|
||||
db.dbCorrupted=Zotero-databasen '%S' verkar ha gått sönder.
|
||||
db.dbCorrupted.restart=Var vänlig starta om Firefox för att försöka automatisk återställning från den senaste säkerhetskopian.
|
||||
db.dbCorruptedNoBackup=Zoterodatabasen '%S' verkar ha gått sönder, och ingen automatisk säkerhetskopia finns tillgänglig.\n\nEn ny databasfil har skapats. Den skadade filen sparades i din Zoterokatalog.
|
||||
|
|
@ -542,12 +553,10 @@ annotations.collapse.tooltip=Stäng anteckning
|
|||
annotations.expand.tooltip=Öppna anteckning
|
||||
annotations.oneWindowWarning=Anteckningar för en lokalt sparad webbsida kan bara öppnas i ett webbläsarfönster samtidigt. Den här lokalt sparade webbsidan kommer att öppnas utan anteckningar.
|
||||
|
||||
integration.error.incompatibleVersion=Denna version av Zoteros ordbehandlarplugin($INTEGRATION_VERSION) är inkompatibel med denna version av Zoteros Firefoxtillägg (%1$S). Kolla så du har senaste version av båda programmen.
|
||||
|
||||
integration.fields.label=Fält
|
||||
integration.referenceMarks.label=Referensmärken
|
||||
integration.fields.caption= Det är mindre risk att Microsoft Word-fält ändras oavsiktligt, men de fungerar inte i OpenOffice.
|
||||
integration.fields.fileFormatNotice= Dokumentet måste sparas i formaten .doc eller .docx.
|
||||
integration.fields.caption=Det är mindre risk att Microsoft Word-fält ändras oavsiktligt, men de fungerar inte i OpenOffice.
|
||||
integration.fields.fileFormatNotice=Dokumentet måste sparas i formaten .doc eller .docx.
|
||||
integration.referenceMarks.caption=Det är mindre risk att OpenOffice ReferenceMarks ändras oavsiktligt, men de fungerar inte i Microsoft Word.
|
||||
integration.referenceMarks.fileFormatNotice=Dokumentet måste sparas i formatet .odt.
|
||||
|
||||
|
|
@ -555,12 +564,20 @@ integration.regenerate.title=Vill du skapa om källanteckningen?
|
|||
integration.regenerate.body=Ändringarna du har gjort i källanteckningsredigeraren kommer att förloras.
|
||||
integration.regenerate.saveBehavior=Gör alltid det här urvalet.
|
||||
|
||||
integration.deleteCitedItem.title=Är du säker på att du vill ta bort den här referensen?
|
||||
integration.deleteCitedItem.body=Den här referensen används i texten för ditt dokument. Om du tar bort den tas också alla citeringar bort.
|
||||
integration.revertAll.title=Are you sure you want to revert all edits to your bibliography?
|
||||
integration.revertAll.body=If you choose to continue, all references cited in the text will appear in the bibliography with their original text, and any references manually added will be removed from the bibliography.
|
||||
integration.revertAll.button=Revert All
|
||||
integration.revert.title=Are you sure you want to revert this edit?
|
||||
integration.revert.body=If you choose to continue, the text of the bibliography entries corresponded to the selected item(s) will be replaced with the unmodified text specified by the selected style.
|
||||
integration.revert.button=Revert
|
||||
integration.removeBibEntry.title=The selected references is cited within your document.
|
||||
integration.removeBibEntry.body=Are you sure you want to omit it from your bibliography?
|
||||
|
||||
integration.emptyCitationWarning.title=Tom referens
|
||||
integration.emptyCitationWarning.body=Referensen som du valt kommer att bli tom i den nu valda referensmallen. Är du säker på att du vill lägga till den?
|
||||
|
||||
integration.error.incompatibleVersion=Denna version av Zoteros ordbehandlarplugin($INTEGRATION_VERSION) är inkompatibel med denna version av Zoteros Firefoxtillägg (%1$S). Kolla så du har senaste version av båda programmen.
|
||||
integration.error.incompatibleVersion2=Zotero %1$S requires %2$S %3$S or later. Please download the latest version of %2$S from zotero.org.
|
||||
integration.error.title=Zotero Integration Error
|
||||
integration.error.notInstalled=Firefox kunde inte ladda en komponent som behövs för att kommunicera med ordbehandlaren. Kolla att rätt Firefoxtillägg är installerat och försök igen.
|
||||
integration.error.generic=Zotero råkade ut för ett fel när det uppdeterade ditt dokument.
|
||||
|
|
@ -569,12 +586,15 @@ integration.error.mustInsertBibliography=Du måste sätta in en referens innan d
|
|||
integration.error.cannotInsertHere=Zoterofält kan inte sättas in här.
|
||||
integration.error.notInCitation=Du måste sätta markören i en Zoteroreferens för att ändra den.
|
||||
integration.error.noBibliography=Den nuvarande bibligrafistilen definierar ingen bibliografi. Om du vill lägga till en bibliografi så välj en annan referensstil.
|
||||
integration.error.deletePipe=The pipe that Zotero uses to communicate with the word processor could not be initialized. Would you like Zotero to attempt to correct this error? You will be prompted for your password.
|
||||
|
||||
integration.replace=Byt ut detta Zoterofält?
|
||||
integration.missingItem.single=Denna källa finns inte längre i Zoteros databas. Vill du välja en annan källa istället?
|
||||
integration.missingItem.multiple=Källorna %1$S finns inte längre i Zoteros databas. Vill du välja några andra källor istället?
|
||||
integration.missingItem.description=Klickar du på "Nej" så kommer fältkoderna för källanteckningar som innehåller denna källa att raderas; referenstexten kommer att finnas kvar men inte längre i din bibliografi.
|
||||
integration.removeCodesWarning=Removing field codes will prevent Zotero from updating citations and bibliographies in this document. Are you sure you want to continue?
|
||||
integration.upgradeWarning=Your document must be permanently upgraded in order to work with Zotero 2.0b7 or later. It is recommended that you make a backup before proceeding. Are you sure you want to continue?
|
||||
integration.error.newerDocumentVersion=Your document was created with a newer version of Zotero (%1$S) than the currently installed version (%1$S). Please upgrade Zotero before editing this document.
|
||||
integration.corruptField=The Zotero field code corresponding to this citation, which tells Zotero which item in your library this citation represents, has been corrupted. Would you like to reselect the item?
|
||||
integration.corruptField.description=Clicking "No" will delete the field codes for citations containing this item, preserving the citation text but potentially deleting it from your bibliography.
|
||||
integration.corruptBibliography=The Zotero field code for your bibliography is corrupted. Should Zotero clear this field code and generate a new bibliography?
|
||||
|
|
@ -586,7 +606,7 @@ styles.installed=Stilen "%S" importerades med lyckat resultat.
|
|||
styles.installError=%S verkar inte vara en giltig mallfil.
|
||||
styles.installSourceError=%1$S refererar till en ogiltig eller saknad CSL-file vid %2$S hos dess källa.
|
||||
styles.deleteStyle=Är du säker på att du vill ta bort stilen "%1$S"?
|
||||
styles.deleteStyles==Är du säker på att du vill ta bort stilarna?
|
||||
styles.deleteStyles=Are you sure you want to delete the selected styles?
|
||||
|
||||
sync.cancel=Avbryt synkronisering
|
||||
sync.openSyncPreferences=Öppna synkroniseringsval...
|
||||
|
|
@ -606,7 +626,7 @@ sync.error.syncInProgress=En synkroniseringsprocess är redan igång.
|
|||
sync.error.syncInProgress.wait=Vänta till den förra synkroniseringen är klar eller starta om Firefox.
|
||||
sync.error.writeAccessLost=Du har inte längre skrivrättighet till Zoterogruppen '%S', och filer som du lagt till eller ändrat kan inte bli synkroniserade med servern.
|
||||
sync.error.groupWillBeReset=Om du fortsätter kommer din kopia av gruppen att bli återställd till det som finns på servern, och lokala ändringar på källor och filer kommer att försvinna.
|
||||
sync.error.copyChangedItems= Om du vill kopiera dina ändringar någon annanstans eller be gruppadministratören om skrivrättighet så avbryt synkroniseringen nu.
|
||||
sync.error.copyChangedItems=Om du vill kopiera dina ändringar någon annanstans eller be gruppadministratören om skrivrättighet så avbryt synkroniseringen nu.
|
||||
sync.error.manualInterventionRequired=En automatisk synkronisering ledde till en konflikt som måste åtgärdas manuellt.
|
||||
sync.error.clickSyncIcon=Klicka på synkroniseringsikonen för att synkronisera manuellt.
|
||||
|
||||
|
|
@ -665,6 +685,11 @@ proxies.error.scheme.noHost=En multisajtproxyadress måste innehålla en hostvar
|
|||
proxies.error.scheme.noPath=En giltig proxyadress måste antingen innehålla sökvägsvariabeln (%p) eller katalog- och filnamnsvariabeln (%d and %f).
|
||||
proxies.error.host.proxyExists=Du har redan ställt in en annan proxy för värden %1$S.
|
||||
proxies.error.scheme.invalid=Denna proxyinställning är ogiltig; den kommer att gälla för alla värdar.
|
||||
proxies.notification.recognized.label=Zotero detected that you are accessing this website through a proxy. Would you like to automatically redirect future requests to %1$S through %2$S?
|
||||
proxies.notification.associated.label=Zotero automatically associated this site with a previously defined proxy. Future requests to %1$S will be redirected to %2$S.
|
||||
proxies.notification.redirected.label=Zotero automatically redirected your request to %1$S through the proxy at %2$S.
|
||||
proxies.notification.enable.button=Enable...
|
||||
proxies.notification.settings.button=Proxy Settings...
|
||||
proxies.recognized.message=Genom att lägga till proxyn så kan Zotero känna igen källor på dess sidor och kommer i fortsättningen att automatiskt skicka vidare frågot till %1$S genom %2$S.
|
||||
proxies.recognized.add=Lägg till proxy
|
||||
|
||||
|
|
@ -685,3 +710,21 @@ rtfScan.scannedFileSuffix=(Scannad)
|
|||
|
||||
lookup.failure.title=Kontrollen misslyckades
|
||||
lookup.failure.description=Zotero kunde inte hitta något som passade detta registreringsnummer. Kolla registreringsnummret och försök igen.
|
||||
|
||||
locate.online.label=View Online
|
||||
locate.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
locate.pdf.label=View PDF
|
||||
locate.pdf.tooltip=Open PDF using the selected viewer
|
||||
locate.snapshot.label=View Snapshot
|
||||
locate.snapshot.tooltip=View and annotate the snapshot for this item
|
||||
locate.file.label=View File
|
||||
locate.file.tooltip=Open file using the selected viewer
|
||||
locate.externalViewer.label=Open in External Viewer
|
||||
locate.externalViewer.tooltip=Open file in another application
|
||||
locate.internalViewer.label=Open in Internal Viewer
|
||||
locate.internalViewer.tooltip=Open file in this application
|
||||
locate.showFile.label=Show File
|
||||
locate.showFile.tooltip=Open the directory in which this file resides
|
||||
locate.libraryLookup.label=Library Lookup
|
||||
locate.libraryLookup.tooltip=Look up this item using the selected OpenURL resolver
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Locate Engines...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,6 +37,8 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.tabs.related.label "Related">
|
||||
<!ENTITY zotero.notes.separate "Edit in a separate window">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.collections.showUnfiledItems "Show Unfiled Items">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.items.itemType "Item Type">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.type_column "รูปแบบ">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.title_column "ชื่อเรื่อง">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,6 +33,7 @@ general.create=Create
|
|||
general.seeForMoreInformation=See %S for more information.
|
||||
general.enable=Enable
|
||||
general.disable=Disable
|
||||
general.remove=Remove
|
||||
|
||||
general.operationInProgress=A Zotero operation is currently in progress.
|
||||
general.operationInProgress.waitUntilFinished=Please wait until it has finished.
|
||||
|
|
@ -108,6 +109,7 @@ pane.collections.rename=เปลี่ยนชื่อคอลเลคช
|
|||
pane.collections.library=ไลบรารีของฉัน
|
||||
pane.collections.trash=Trash
|
||||
pane.collections.untitled=ไม่มีชื่อ
|
||||
pane.collections.unfiled=Unfiled Items
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.rename.collection=เปลี่ยนชื่อคอลเลคชัน
|
||||
pane.collections.menu.edit.savedSearch=แก้ไขบันทึกผลการค้นหา
|
||||
|
|
@ -182,9 +184,6 @@ pane.item.notes.count.plural=%S notes:
|
|||
pane.item.attachments.rename.title=New title:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Rename associated file
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=An error occurred while renaming the file.
|
||||
pane.item.attachments.view.link=ดูหน้า
|
||||
pane.item.attachments.view.snapshot=View Snapshot
|
||||
pane.item.attachments.view.file=ดูแฟ้ม
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.title=ไม่พบแฟ้ม
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.text=The attached file could not be found.\n\nIt may have been moved or deleted outside of Zotero.
|
||||
pane.item.attachments.delete.confirm=Are you sure you want to delete this attachment?
|
||||
|
|
@ -203,6 +202,7 @@ pane.item.related=Related:
|
|||
pane.item.related.count.zero=%S related:
|
||||
pane.item.related.count.singular=%S related:
|
||||
pane.item.related.count.plural=%S related:
|
||||
pane.item.parentItem=Parent Item:
|
||||
|
||||
noteEditor.editNote=Edit Note
|
||||
|
||||
|
|
@ -404,6 +404,10 @@ ingester.scrapeErrorDescription=An error occurred while saving this item. Check
|
|||
ingester.scrapeErrorDescription.linkText=Known Translator Issues
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription.previousError=The saving process failed due to a previous Zotero error.
|
||||
|
||||
ingester.importReferRISDialog.title=Zotero RIS/Refer Import
|
||||
ingester.importReferRISDialog.text=Do you want to import items from "%1$S" into Zotero?\n\nYou can disable automatic RIS/Refer import in the Zotero preferences.
|
||||
ingester.importReferRISDialog.checkMsg=Always allow for this site
|
||||
|
||||
db.dbCorrupted=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted.
|
||||
db.dbCorrupted.restart=Please restart Firefox to attempt an automatic restore from the last backup.
|
||||
db.dbCorruptedNoBackup=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted, and no automatic backup is available.\n\nA new database file has been created. The damaged file was saved in your Zotero directory.
|
||||
|
|
@ -709,10 +713,18 @@ lookup.failure.description=Zotero could not find a record for the specified iden
|
|||
|
||||
locate.online.label=View Online
|
||||
locate.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
locate.pdf.label=View PDF
|
||||
locate.pdf.tooltip=Open PDF using the selected viewer
|
||||
locate.snapshot.label=View Snapshot
|
||||
locate.snapshot.tooltip=View snapshot for this item
|
||||
locate.file.label=View File
|
||||
locate.file.tooltip=Open file using the selected viewer
|
||||
locate.externalViewer.label=Open in External Viewer
|
||||
locate.externalViewer.tooltip=Open file in another application
|
||||
locate.internalViewer.label=Open in Internal Viewer
|
||||
locate.internalViewer.tooltip=Open file in this application
|
||||
locate.showFile.label=Show File
|
||||
locate.showFile.tooltip=Open the directory in which this file resides
|
||||
locate.libraryLookup.label=Library Lookup
|
||||
locate.libraryLookup.tooltip=Look up this item using the selected OpenURL resolver
|
||||
locate.waybackMachine.label=Wayback Machine
|
||||
locate.waybackMachine.tooltip=View an archived version of this item
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Locate Engines...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,6 +37,8 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.tabs.related.label "İligili">
|
||||
<!ENTITY zotero.notes.separate "Ayrı bir pencerede düzenle">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.collections.showUnfiledItems "Show Unfiled Items">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.items.itemType "Eser Türü">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.type_column "Tür">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.title_column "Başlık">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,6 +33,7 @@ general.create=Yarat
|
|||
general.seeForMoreInformation=Daha fazla bilgi için bakınız %S
|
||||
general.enable=Seçilir Kıl:
|
||||
general.disable=Seçilemez Kıl
|
||||
general.remove=Remove
|
||||
|
||||
general.operationInProgress=Zotero işlemi çalışıyor.
|
||||
general.operationInProgress.waitUntilFinished=Lütfen bitene kadar bekleyiniz.
|
||||
|
|
@ -108,6 +109,7 @@ pane.collections.rename=Dermeyi yeniden adlandır:
|
|||
pane.collections.library=Kütüphanem
|
||||
pane.collections.trash=Çöp
|
||||
pane.collections.untitled=İsimsiz
|
||||
pane.collections.unfiled=Unfiled Items
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.rename.collection=Dermeyi yeniden adlandır...
|
||||
pane.collections.menu.edit.savedSearch=Kaydedilen Aramayı Düzenle
|
||||
|
|
@ -182,9 +184,6 @@ pane.item.notes.count.plural=$S not:
|
|||
pane.item.attachments.rename.title=Yeni başlık:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=İlişkilendirilen dosyayı yeniden adlandır
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=Dosya yeniden adlandırılırken bir hata oluştu.
|
||||
pane.item.attachments.view.link=Sayfayı Gör
|
||||
pane.item.attachments.view.snapshot=Görünümü Göster
|
||||
pane.item.attachments.view.file=Dosyayı Gör
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.title=Dosya Bulunamadı
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.text=İlişik dosya bulunamadı.\nZotero haricinde yeri değişmiş veya silinmiş olabilir.
|
||||
pane.item.attachments.delete.confirm=Bu eklentiyi silmek istediğine emin misin?
|
||||
|
|
@ -203,6 +202,7 @@ pane.item.related=İlgili
|
|||
pane.item.related.count.zero=%S ilgili:
|
||||
pane.item.related.count.singular=%S ilgili:
|
||||
pane.item.related.count.plural=$S ilgili:
|
||||
pane.item.parentItem=Parent Item:
|
||||
|
||||
noteEditor.editNote=Düzenleme Notu
|
||||
|
||||
|
|
@ -404,6 +404,10 @@ ingester.scrapeErrorDescription=Bu eseri kaydederken bir hata meydana geldi. Lü
|
|||
ingester.scrapeErrorDescription.linkText=Bilinen Çevirmen Sorunları
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription.previousError=Önceki Zotero hatasına göre kayıt işlemi başarısız oldu.
|
||||
|
||||
ingester.importReferRISDialog.title=Zotero RIS/Refer Import
|
||||
ingester.importReferRISDialog.text=Do you want to import items from "%1$S" into Zotero?\n\nYou can disable automatic RIS/Refer import in the Zotero preferences.
|
||||
ingester.importReferRISDialog.checkMsg=Always allow for this site
|
||||
|
||||
db.dbCorrupted=Zotero veri tabanı '%S' bozulmuş görülüyor.
|
||||
db.dbCorrupted.restart=Son yapılan yedekten otomatik geri yüklemek için lütfen Firefox'u yeniden başlatın.
|
||||
db.dbCorruptedNoBackup=Zotero veri tabanı bozulmuş görülüyor, ve herhangi bir otomatik yedek mevcut değil.\n\nYeni bir veri tabanı yaratıldı. Bozulmuş dosya sizin Zotero dizininize kaydedildi.
|
||||
|
|
@ -709,10 +713,18 @@ lookup.failure.description=Belirtilen tanımlayıcı için Zotero bir kayıt bul
|
|||
|
||||
locate.online.label=View Online
|
||||
locate.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
locate.pdf.label=View PDF
|
||||
locate.pdf.tooltip=Open PDF using the selected viewer
|
||||
locate.snapshot.label=View Snapshot
|
||||
locate.snapshot.tooltip=View snapshot for this item
|
||||
locate.file.label=View File
|
||||
locate.file.tooltip=Open file using the selected viewer
|
||||
locate.externalViewer.label=Open in External Viewer
|
||||
locate.externalViewer.tooltip=Open file in another application
|
||||
locate.internalViewer.label=Open in Internal Viewer
|
||||
locate.internalViewer.tooltip=Open file in this application
|
||||
locate.showFile.label=Show File
|
||||
locate.showFile.tooltip=Open the directory in which this file resides
|
||||
locate.libraryLookup.label=Library Lookup
|
||||
locate.libraryLookup.tooltip=Look up this item using the selected OpenURL resolver
|
||||
locate.waybackMachine.label=Wayback Machine
|
||||
locate.waybackMachine.tooltip=View an archived version of this item
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Locate Engines...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,6 +37,8 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.tabs.related.label "Liên quan">
|
||||
<!ENTITY zotero.notes.separate "Soạn thảo trong một cửa sổ tách rời">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.collections.showUnfiledItems "Show Unfiled Items">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.items.itemType "Item Type">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.type_column "Loại">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.title_column "Nhan đề">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,6 +33,7 @@ general.create=Create
|
|||
general.seeForMoreInformation=See %S for more information.
|
||||
general.enable=Enable
|
||||
general.disable=Disable
|
||||
general.remove=Remove
|
||||
|
||||
general.operationInProgress=A Zotero operation is currently in progress.
|
||||
general.operationInProgress.waitUntilFinished=Please wait until it has finished.
|
||||
|
|
@ -108,6 +109,7 @@ pane.collections.rename=Đổi tên bộ sưu tập:
|
|||
pane.collections.library=Thư viện của Tôi
|
||||
pane.collections.trash=Trash
|
||||
pane.collections.untitled=Vô danh
|
||||
pane.collections.unfiled=Unfiled Items
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.rename.collection=Đổi tên Bộ sưu tập...
|
||||
pane.collections.menu.edit.savedSearch=Soạn thảo Tìm kiếm Định sẵn
|
||||
|
|
@ -182,9 +184,6 @@ pane.item.notes.count.plural=%S ghi chép:
|
|||
pane.item.attachments.rename.title=Nhan đề mới:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Đổi tên của tập tin liên đới
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=Đã xảy ra một lỗi trong khi đổi tên tập tin.
|
||||
pane.item.attachments.view.link=Xem Trang
|
||||
pane.item.attachments.view.snapshot=Xem Bản lưu Trang Web
|
||||
pane.item.attachments.view.file=Xem Tập tin
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.title=Không tìm thấy tập tin
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.text=Không tìm thấy tập tin đính kèm.\n\nCó thể nó đã bị di chuyển hoặc bị xóa khỏi hệ thống.
|
||||
pane.item.attachments.delete.confirm=Bạn có chắc bạn muốn xóa phần đính kèm này?
|
||||
|
|
@ -203,6 +202,7 @@ pane.item.related=Liên quan:
|
|||
pane.item.related.count.zero=%S biểu ghi liên quan:
|
||||
pane.item.related.count.singular=%S biểu ghi liên quan:
|
||||
pane.item.related.count.plural=%S biểu ghi liên quan:
|
||||
pane.item.parentItem=Parent Item:
|
||||
|
||||
noteEditor.editNote=Soạn thảo Ghi chép
|
||||
|
||||
|
|
@ -404,6 +404,10 @@ ingester.scrapeErrorDescription=Đã xảy ra một lỗi trong quá trình lưu
|
|||
ingester.scrapeErrorDescription.linkText=Các vấn đề đã gặp liên quan đến bộ chuyển đổi
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription.previousError=Quá trình lưu dữ đã thất bại do một lỗi trước đó trong Zotero.
|
||||
|
||||
ingester.importReferRISDialog.title=Zotero RIS/Refer Import
|
||||
ingester.importReferRISDialog.text=Do you want to import items from "%1$S" into Zotero?\n\nYou can disable automatic RIS/Refer import in the Zotero preferences.
|
||||
ingester.importReferRISDialog.checkMsg=Always allow for this site
|
||||
|
||||
db.dbCorrupted=Cơ sở dữ liệu '%S' của Zotero có vẻ đã bị hỏng.
|
||||
db.dbCorrupted.restart=Xin vui lòng khởi động lại Firefox để cố gắng phục hồi từ bản dự phòng gần đây nhất.
|
||||
db.dbCorruptedNoBackup=Cơ sở dữ liệu '%S' của Zotero có vẻ đã bị hỏng, và không có bản dự phòng tự động nào.\n\nMột tập tin cơ sở dữ liệu mới đã được tạo ra. Tập tin bị hỏng được lưu trong thư mục Zotero của bạn.
|
||||
|
|
@ -709,10 +713,18 @@ lookup.failure.description=Zotero could not find a record for the specified iden
|
|||
|
||||
locate.online.label=View Online
|
||||
locate.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
locate.pdf.label=View PDF
|
||||
locate.pdf.tooltip=Open PDF using the selected viewer
|
||||
locate.snapshot.label=View Snapshot
|
||||
locate.snapshot.tooltip=View snapshot for this item
|
||||
locate.file.label=View File
|
||||
locate.file.tooltip=Open file using the selected viewer
|
||||
locate.externalViewer.label=Open in External Viewer
|
||||
locate.externalViewer.tooltip=Open file in another application
|
||||
locate.internalViewer.label=Open in Internal Viewer
|
||||
locate.internalViewer.tooltip=Open file in this application
|
||||
locate.showFile.label=Show File
|
||||
locate.showFile.tooltip=Open the directory in which this file resides
|
||||
locate.libraryLookup.label=Library Lookup
|
||||
locate.libraryLookup.tooltip=Look up this item using the selected OpenURL resolver
|
||||
locate.waybackMachine.label=Wayback Machine
|
||||
locate.waybackMachine.tooltip=View an archived version of this item
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Locate Engines...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,6 +37,8 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.tabs.related.label "相关条目">
|
||||
<!ENTITY zotero.notes.separate "独立窗口编辑">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.collections.showUnfiledItems "Show Unfiled Items">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.items.itemType "Item Type">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.type_column "类型">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.title_column "标题">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,6 +33,7 @@ general.create=Create
|
|||
general.seeForMoreInformation=See %S for more information.
|
||||
general.enable=Enable
|
||||
general.disable=Disable
|
||||
general.remove=Remove
|
||||
|
||||
general.operationInProgress=A Zotero operation is currently in progress.
|
||||
general.operationInProgress.waitUntilFinished=Please wait until it has finished.
|
||||
|
|
@ -108,6 +109,7 @@ pane.collections.rename=重命名分类:
|
|||
pane.collections.library=我的书库
|
||||
pane.collections.trash=Trash
|
||||
pane.collections.untitled=未命名
|
||||
pane.collections.unfiled=Unfiled Items
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.rename.collection=重命名分类...
|
||||
pane.collections.menu.edit.savedSearch=编辑可存搜索
|
||||
|
|
@ -182,9 +184,6 @@ pane.item.notes.count.plural=%S 条笔记:
|
|||
pane.item.attachments.rename.title=新标题:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=重命名相关文件
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=重命名文件时出错.
|
||||
pane.item.attachments.view.link=查看页面
|
||||
pane.item.attachments.view.snapshot=查看快照
|
||||
pane.item.attachments.view.file=查看文件
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.title=文件未找到
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.text=附加文件丢失.\n\n可能被在Zotero外移走或删除.
|
||||
pane.item.attachments.delete.confirm=确实要删除此附件吗?
|
||||
|
|
@ -203,6 +202,7 @@ pane.item.related=相关:
|
|||
pane.item.related.count.zero=%S 个相关的:
|
||||
pane.item.related.count.singular=%S 个相关的:
|
||||
pane.item.related.count.plural=%S 个相关的:
|
||||
pane.item.parentItem=Parent Item:
|
||||
|
||||
noteEditor.editNote=编辑便笺
|
||||
|
||||
|
|
@ -404,6 +404,10 @@ ingester.scrapeErrorDescription=保存此条目时出错. 查看%S以获得更
|
|||
ingester.scrapeErrorDescription.linkText=已知的转换器问题
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription.previousError=由于上一个Zotero的错误, 存储失败.
|
||||
|
||||
ingester.importReferRISDialog.title=Zotero RIS/Refer Import
|
||||
ingester.importReferRISDialog.text=Do you want to import items from "%1$S" into Zotero?\n\nYou can disable automatic RIS/Refer import in the Zotero preferences.
|
||||
ingester.importReferRISDialog.checkMsg=Always allow for this site
|
||||
|
||||
db.dbCorrupted=Zotero数据库 '%S' 似乎已损坏.
|
||||
db.dbCorrupted.restart=请重启Firefox以尝试自动从上一备份还原.
|
||||
db.dbCorruptedNoBackup=Zotero 数据库似乎已损坏, 而且无可用的自动保存下的备份.\n\n已建立一新的数据库. 损坏的文件存在您的 Zotero 目录.
|
||||
|
|
@ -709,10 +713,18 @@ lookup.failure.description=Zotero could not find a record for the specified iden
|
|||
|
||||
locate.online.label=View Online
|
||||
locate.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
locate.pdf.label=View PDF
|
||||
locate.pdf.tooltip=Open PDF using the selected viewer
|
||||
locate.snapshot.label=View Snapshot
|
||||
locate.snapshot.tooltip=View snapshot for this item
|
||||
locate.file.label=View File
|
||||
locate.file.tooltip=Open file using the selected viewer
|
||||
locate.externalViewer.label=Open in External Viewer
|
||||
locate.externalViewer.tooltip=Open file in another application
|
||||
locate.internalViewer.label=Open in Internal Viewer
|
||||
locate.internalViewer.tooltip=Open file in this application
|
||||
locate.showFile.label=Show File
|
||||
locate.showFile.tooltip=Open the directory in which this file resides
|
||||
locate.libraryLookup.label=Library Lookup
|
||||
locate.libraryLookup.tooltip=Look up this item using the selected OpenURL resolver
|
||||
locate.waybackMachine.label=Wayback Machine
|
||||
locate.waybackMachine.tooltip=View an archived version of this item
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Locate Engines...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,6 +37,8 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.tabs.related.label "相關的">
|
||||
<!ENTITY zotero.notes.separate "分出一個獨立視窗來編輯">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.collections.showUnfiledItems "Show Unfiled Items">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.items.itemType "項目類型">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.type_column "類型">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.title_column "標題">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,6 +33,7 @@ general.create=建立
|
|||
general.seeForMoreInformation=更多資訊請看 %S
|
||||
general.enable=啟用
|
||||
general.disable=停用
|
||||
general.remove=Remove
|
||||
|
||||
general.operationInProgress=Zotero 有動作正在進行中。
|
||||
general.operationInProgress.waitUntilFinished=請稍候，直到動作完成。
|
||||
|
|
@ -108,6 +109,7 @@ pane.collections.rename=重新命名這個收集：
|
|||
pane.collections.library=我的圖書館
|
||||
pane.collections.trash=垃圾筒
|
||||
pane.collections.untitled=未命名
|
||||
pane.collections.unfiled=Unfiled Items
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.rename.collection=重新命名這個收集…
|
||||
pane.collections.menu.edit.savedSearch=編輯存留搜尋
|
||||
|
|
@ -182,9 +184,6 @@ pane.item.notes.count.plural=%S 則筆記：
|
|||
pane.item.attachments.rename.title=新的標題：
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=重新命名相關的檔案
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=在重新命名相關檔案時發生了錯誤。
|
||||
pane.item.attachments.view.link=觀看網頁
|
||||
pane.item.attachments.view.snapshot=觀看快照
|
||||
pane.item.attachments.view.file=觀看檔案
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.title=找不到檔案
|
||||
pane.item.attachments.fileNotFound.text=找不到附加的檔案。\n\n它可能在 Zotero 外被移到別處或被刪除了。
|
||||
pane.item.attachments.delete.confirm=你確定要刪除這一個附件嗎？
|
||||
|
|
@ -203,6 +202,7 @@ pane.item.related=相關的：
|
|||
pane.item.related.count.zero=%S 個相關的：
|
||||
pane.item.related.count.singular=%S 個相關的：
|
||||
pane.item.related.count.plural=%S 個相關的：
|
||||
pane.item.parentItem=Parent Item:
|
||||
|
||||
noteEditor.editNote=編輯筆記
|
||||
|
||||
|
|
@ -404,6 +404,10 @@ ingester.scrapeErrorDescription=儲存這個項目時發生了錯誤。可檢查
|
|||
ingester.scrapeErrorDescription.linkText=已知的轉譯器問題
|
||||
ingester.scrapeErrorDescription.previousError=因先前 Zotero 的錯誤，儲存程序失敗了。
|
||||
|
||||
ingester.importReferRISDialog.title=Zotero RIS/Refer Import
|
||||
ingester.importReferRISDialog.text=Do you want to import items from "%1$S" into Zotero?\n\nYou can disable automatic RIS/Refer import in the Zotero preferences.
|
||||
ingester.importReferRISDialog.checkMsg=Always allow for this site
|
||||
|
||||
db.dbCorrupted=Zotero 的資料庫「%S」似乎已毀損。
|
||||
db.dbCorrupted.restart=請重新啟動 Firefox 以嘗試用上次的備份來自動復原。
|
||||
db.dbCorruptedNoBackup=Zotero 的資料庫似乎已毀損，而且沒有可用的自動備份。\n\n己經建立好一個新的資料庫檔。之前損壞的檔案儲存在你的 Zotero 目錄下。
|
||||
|
|
@ -709,10 +713,18 @@ lookup.failure.description=Zotero 找不到指定標識符的記錄。請確認
|
|||
|
||||
locate.online.label=View Online
|
||||
locate.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
locate.pdf.label=View PDF
|
||||
locate.pdf.tooltip=Open PDF using the selected viewer
|
||||
locate.snapshot.label=View Snapshot
|
||||
locate.snapshot.tooltip=View snapshot for this item
|
||||
locate.file.label=View File
|
||||
locate.file.tooltip=Open file using the selected viewer
|
||||
locate.externalViewer.label=Open in External Viewer
|
||||
locate.externalViewer.tooltip=Open file in another application
|
||||
locate.internalViewer.label=Open in Internal Viewer
|
||||
locate.internalViewer.tooltip=Open file in this application
|
||||
locate.showFile.label=Show File
|
||||
locate.showFile.tooltip=Open the directory in which this file resides
|
||||
locate.libraryLookup.label=Library Lookup
|
||||
locate.libraryLookup.tooltip=Look up this item using the selected OpenURL resolver
|
||||
locate.waybackMachine.label=Wayback Machine
|
||||
locate.waybackMachine.tooltip=View an archived version of this item
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Locate Engines...
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue