Add Breton locale
This commit is contained in:
Dan Stillman
parent
3727d0f559
commit
de0a65af7b
13 changed files with 2019 additions and 0 deletions
|
|
@ -12,6 +12,7 @@ locale zotero en-US chrome/locale/en-US/zotero/
|
|||
#locale zotero af-ZA chrome/locale/af-ZA/zotero/
|
||||
locale zotero ar chrome/locale/ar/zotero/
|
||||
locale zotero bg-BG chrome/locale/bg-BG/zotero/
|
||||
locale zotero br chrome/locale/br/zotero/
|
||||
locale zotero ca-AD chrome/locale/ca-AD/zotero/
|
||||
locale zotero cs-CZ chrome/locale/cs-CZ/zotero/
|
||||
locale zotero da-DK chrome/locale/da-DK/zotero/
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,6 +5,7 @@ Zotero.Locale = {
|
|||
availableLocales: Object.freeze({
|
||||
'ar': 'عربي',
|
||||
'bg-BG': 'Български',
|
||||
'br': 'brezhoneg',
|
||||
'ca-AD': 'Català',
|
||||
'cs-CZ': 'Čeština',
|
||||
'da-DK': 'Dansk',
|
||||
|
|
|
|||
14
chrome/locale/br/zotero/about.dtd
Normal file
14
chrome/locale/br/zotero/about.dtd
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,14 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.version "stumm">
|
||||
<!ENTITY zotero.whatsNew "Petra nevez">
|
||||
<!ENTITY zotero.createdby "Krouet gant:">
|
||||
<!ENTITY zotero.director "Rener:">
|
||||
<!ENTITY zotero.directors "Renerien:">
|
||||
<!ENTITY zotero.developers "Diorroerien:">
|
||||
<!ENTITY zotero.alumni "Kendaolerien gozh:">
|
||||
<!ENTITY zotero.about.localizations "Lec'heladurioù:">
|
||||
<!ENTITY zotero.about.additionalSoftware "Meziantoù tredeel ha standardoù:">
|
||||
<!ENTITY zotero.executiveProducer "Produer dileuriet:">
|
||||
<!ENTITY zotero.thanks "Trugarez vras da:">
|
||||
<!ENTITY zotero.about.close "Serriñ">
|
||||
<!ENTITY zotero.moreCreditsAndAcknowledgements "Muioc'h a greditoù & trugarekadurioù">
|
||||
<!ENTITY zotero.citationProcessing "Tretadur an arroudennoù & levrlennadurioù">
|
||||
98
chrome/locale/br/zotero/connector.json
Normal file
98
chrome/locale/br/zotero/connector.json
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,98 @@
|
|||
{
|
||||
"general_more": {
|
||||
"message": "Muioc'h...",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"general_done": {
|
||||
"message": "Graet",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"general_tryAgain": {
|
||||
"message": "Klask en-dro",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"general_warning": {
|
||||
"message": "Kemenn-diwall",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"general_cancel": {
|
||||
"message": "Nullañ",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"progressWindow_savingTo": {
|
||||
"message": "Enrollañ e-barzh",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"progressWindow_tagPlaceholder": {
|
||||
"message": "Balizoù (skejet gant virgulennoù)",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"progressWindow_error_translation": {
|
||||
"message": "Ur fazi a zo c'hoarvezet en ur enrollañ an elfenn-mañ. Sellit ouzh $1 evit kaout muioc'h a ditouroù. ",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"progressWindow_error_troubleshootingTranslatorIssues": {
|
||||
"message": "Distankañ ar c'hudennoù troidigezh",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"progressWindow_error_fallback": {
|
||||
"message": "Fazi c'hoarvezet en ur enrollañ gant $1. O klask enrollañ en ur implijout $2 e plas.",
|
||||
"description": "The placeholders will contain the names of Zotero translators (e.g., JSTOR or Embedded Metadata)."
|
||||
},
|
||||
"progressWindow_error_upgradeClient": {
|
||||
"message": "An arc'hweladur-mañ na vez ket hegerz gant ho stumm eus $1. Hizivait betek $2.",
|
||||
"description": "$2 will be a link with the localized text 'latest version'."
|
||||
},
|
||||
"progressWindow_error_upgradeClient_latestVersion": {
|
||||
"message": "stumm diwezhañ",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"appConnector": {
|
||||
"message": "Kevreer $1",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"upgradeApp": {
|
||||
"message": "Hizivaat $1",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"error_connection_isAppRunning": {
|
||||
"message": "Ha digoret eo $1?",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"error_connection_save": {
|
||||
"message": "$1 n'en deus ket gallet eskemm gant an arload $2. Ar c'hevreeer a c'hall enrollañ pajennoù 'zo war ho kont end-eeun $3, evit kaout disoc'hoù gwelloc'h bezit asur e vez digoret $2 a-raok klask enrollañ.",
|
||||
"description": "$1 will contain the localized string 'Zotero Connector'. $2 will contain the app name. $3 will contain the domain name."
|
||||
},
|
||||
"error_connection_downloadOrTroubleshoot": {
|
||||
"message": "Gellout a rit <a href=\"$1\">pellgargañ $2</a> pe <a href=\"$3\">Distankañ ar c'hudennoù kevreañ</a> ma vez ezhomm.",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"error_connection_enableSavingToOnlineLibrary": {
|
||||
"message": "Enaouiñ an enrollañ e-barzh al levraoueg enlinenn",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"integration_error_clientUpgrade": {
|
||||
"message": "An arroudennañ diwar ar Web a c'houlenn $1 pe nevesoc'h.",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"integration_error_connection": {
|
||||
"message": "$1 n'eus ket gellet eskemm gant an arload burevek $2. $2 a rank bezañ digoret evit gellet enlakaat arroudennoù diwar ar web.",
|
||||
"description": "$1 will be the localized string for the extension (e.g., Zotero Connector). $2 will be the app name (e.g., Zotero)."
|
||||
},
|
||||
"integration_googleDocs_unlinkBeforeSaving_warning": {
|
||||
"message": "An teuliad-mañ a endalc'h arroudennoù Zotero oberiant hag a zeuio war-wel dindan liammoù zotero.org e-barzh un eilenn bellgarget.",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"integration_googleDocs_unlinkBeforeSaving_instructions": {
|
||||
"message": "Evit genel ur stumm azasaet d'ar rannañ, diuzit <b>Ober un eilenn…</b> e-barzh al lañser Restr, diuzit <b>Diliammañ an arroudennoù</b> e-barzh lañser Zotero an teuliad nevez, ha pellgargit a-benn neuze ar stumm nann-liammet. Mirit an teuliad orin-mañ liammet en degouezh m'ho pefe da zegas cheñchamantoù ennañ.",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"integration_googleDocs_unlinkBeforeSaving_downloadAnyway": {
|
||||
"message": "Pellgargañ ar stumm ereet forzh penaos",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"general_saveTo": {
|
||||
"message": "Enrollañ e-barzh $1",
|
||||
"description": ""
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
3
chrome/locale/br/zotero/csledit.dtd
Normal file
3
chrome/locale/br/zotero/csledit.dtd
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||
<!ENTITY styles.editor "Aozer stil Zotero">
|
||||
|
||||
<!ENTITY styles.editor.citePosition "Lec'hiadur an arroudenn:">
|
||||
9
chrome/locale/br/zotero/cslpreview.dtd
Normal file
9
chrome/locale/br/zotero/cslpreview.dtd
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,9 @@
|
|||
<!ENTITY styles.preview "Rakwel stiloù Zotero">
|
||||
|
||||
<!ENTITY styles.preview.citationFormat "Stumm arroudenn:">
|
||||
<!ENTITY styles.preview.citationFormat.all "pep-tra">
|
||||
<!ENTITY styles.preview.citationFormat.author "aozer">
|
||||
<!ENTITY styles.preview.citationFormat.authorDate "aozer-deiziad">
|
||||
<!ENTITY styles.preview.citationFormat.label "label">
|
||||
<!ENTITY styles.preview.citationFormat.note "notenn">
|
||||
<!ENTITY styles.preview.citationFormat.numeric "niverel">
|
||||
215
chrome/locale/br/zotero/preferences.dtd
Normal file
215
chrome/locale/br/zotero/preferences.dtd
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,215 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.title "Arventennoù Zotero">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.default "Dre-ziouer:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.items "elfennoù">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.period ".">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.settings "Arventennoù">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.custom "Personelaat...">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.general "Hollek">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.userInterface "Etrefas implijer">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.layout "Aozadur:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.layout.standard "Standard">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.layout.stacked "Berniet">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fontSize "Ment ar skritur:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fontSize.small "Bihan">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fontSize.medium "Etre">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fontSize.large "Bras">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fontSize.xlarge "Bras-kenañ">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fontSize.notes "Ment skritur an notennoù:">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandling "Meradur ar restroù">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.automaticSnapshots "Em-dapout skeudenn ar bajenn da vare krouidigezh elfennoù diwar pajennoù Web">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.downloadAssociatedFiles "Em-stagañ ar PDFoù kevelet da vare enrolladur elfennoù">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.autoRecognizeFiles "Em-adpakout metaroadennoù ar PDFoù">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.autoRenameFiles "Em-adenvel ar stagadennoù en ur implijout ar metaroadennoù kar">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.autoRenameFiles.renameLinked "Adenvel ar restroù liammet">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openPDFsUsing "Digeriñ ar PDFoù gant">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.systemDefault "Sistem dre-ziouer">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.miscellaneous "A bep seurt">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.autoUpdate "Em-wiriañ hizivadurioù an troerioù hag ar stiloù">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.updateNow "Hizivaat bremañ">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.reportTranslationFailure "Kemenniñ lec'hiennoù troerioù torret">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.parseRISRefer "Implijout Zotero evit ar restroù BibTex/RIS/Refer pellgarget">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.automaticTags "Em-valizañ an elfennoù gant gerioù-alc'hwez ha sujedoù danvez">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.trashAutoEmptyDaysPre "Em-zilemel an elfennoù er pod-lastez abaoe muioc'h evit">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.trashAutoEmptyDaysPost "devezh 'zo">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.groups "Strolladoù">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.groups.whenCopyingInclude "Pa eiler elfennoù kenetre levraouegoù, enklozañ:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childNotes "notennoù bugel">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childFiles "an tapadennoù-skramm ha restroù emporzhiet bugel">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childLinks "liammoù bugel">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.groups.tags "balizoù">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds "Froudoù">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.sorting.label "Rummadur:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.sorting.newest "Ar restroù nevesañ da gentañ">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.sorting.oldest "An elfennoù koshañ da gentañ">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.feedDefaults "Arventennoù dre-ziouer ar froudoù">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.search "Klask war-lerc'h an diskoulmerien">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.custom "Personelaat...">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.server "Diskoulmer:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.version "Stumm:">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.sync "Sinkroneladur">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.username "Anv-implijer:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.password "Ger-tremen:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.syncServer "Sinkroneladur ar roadennoù">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.setUpSync "Termeniñ ar sinkroneladur">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.unlinkAccount "Diliammañ ar gont">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.createAccount "Krouiñ ur gont">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.lostPassword "Ger-tremen ankouaeet?">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.syncAutomatically "Em-sinkronelaat">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.syncFullTextContent "Sinkr testenn a-bezh ar stagadennoù">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.syncFullTextContent.desc "Zotero a c'hall sinkronelaat testenn a-bezh ar pezhioù-stag indekset e-barzh ho levraouegoù Zotero gant zotero.org hag, e-giz-se, gant ho trevnadoù kevreet. An dra-se a ro an aotre da glask en un doare aeset e-barzh endalc'had ho restroù ne vern e pelec'h e vefec'h. Ne vo ket rannet en un doare foran testenn a-bezh ho restroù.">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.about "Diwar-benn ar sinkroneladur">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.fileSyncing "Sinkroneladur ar restroù">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.fileSyncing.url "URL:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.fileSyncing.myLibrary "Sinkr ar restroù stagadenn e-barzh Ma Levraoueg en ur implijout">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.fileSyncing.groups "Sinkr ar restroù stagadenn e-barzh al levraouegoù strollad en ur implijout stokadur Zotero">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.fileSyncing.download "Pellgargañ ar restroù">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.fileSyncing.download.atSyncTime "da vare ar sinkroneladur">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.fileSyncing.download.onDemand "pa vez ezhomm">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.fileSyncing.verifyServer "Gwiriañ ar servijer">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.fileSyncing.tos1 "En ur implijout stokadur Zotero, ec'h asantit bezañ liammet gant e">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.fileSyncing.tos2 "termoù ha koñdisionoù">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.librariesToSync "Levraouegoù da sinkronelaat">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.librariesToSync.button "Dibab al levraouegoù...">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.librariesToSync.sync "Sinkroneladur">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.librariesToSync.library "Levraoueg">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.warning1 "An oberiadurioù da-heul a zo da vezañ implijet e plegoù ral hag ispisial ha ne rankont ket bezañ implijet evit un distankañ hollek. E-barzh kalz a zegouezhioù, adloc'hañ a zegaso kudennoù ouzhpenn. Sellit ouzh">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.warning2 "Dibarzhioù adloc'hañ sinkroneladur">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.warning3 "evit muioc'h a ditouroù.">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetDataSyncHistory "Adloc'hañ roll-istor ar sinkroneladur roadennoù">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetDataSyncHistory.desc "Kendeuziñ ar roadennoù lec'hel gant ar roadennoù a-bell, ober fae ouzh ar roll-istor sinkroneladur">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.restoreFromServer "Adsevel adalek al levraoueg enlinenn">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.restoreFromServer.desc "Flastrañ ar roadennoù Zotero lec'hel gant roadennoù o tont eus al levraoueg enlinenn">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.restoreToServer "Adsevel betek al levraoueg enlinenn">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.restoreToServer.desc "Flastrañ roadennoù al levraoueg enlinenn gant roadennoù lec'hel Zotero">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory "Adloc'hañ roll-istor sinkroneladur ar restroù">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory.desc "Keñveriañ an holl restroù kenstag gant ar servijer stokañ">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset "Adderaouekaat">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.button "Adderaouekaat...">
|
||||
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.search "Klask">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.search.fulltextCache "Indeks an destenn a-bezh">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.search.indexStats "Statistikoù indeksiñ">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.search.indexStats.indexed "Indekset:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.search.indexStats.partial "A-zarn:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.search.indexStats.unindexed "Nann-indekset:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.search.indexStats.words "Gerioù:">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fulltext.textMaxLength "Niver a arouezoù brasañ da indeksiñ dre restr:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fulltext.pdfMaxPages "Niver a bajennoù brasañ da indeksiñ dre restr:">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.export "Ezporzhiañ">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.citationOptions.caption "Dibarzhioù arroudenn">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.export.citePaperJournalArticleURL "Enklozañ URLioù ar pennadoù paperioù en daveennoù">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.export.citePaperJournalArticleURL.description "Pa vez enaouet an dibarzh-mañ, Zotero a enkloz an URLioù pa vez arroudennet pennadoù kelaouennoù, magazinoù, ha kazetennoù ma ne spisa ket ar pennad niverenn ar bajenn.">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.caption "Eilañ prim">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.defaultFormat "Stumm dre-ziouer:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.copyAsHTML "Eilañ en HTML">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.setings "Arventennoù ispisial al lec'hienn:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.domainPath "Domani/Hent">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.domainPath.example "(d.sk wikipedia.org)">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.format "Stumm">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.locale "Yezh">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.dragLimit "Lazhañ an Eilañ prim pa lakaer rinklañ muioc'h evit">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.cite "Arroudennañ">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.cite.styles "Stiloù">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.cite.wordProcessors "Tretadur testenn">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.cite.wordProcessors.useClassicAddCitationDialog "Implijout ar prenestr ouzhpennañ arroudennoù klasel">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.styleEditor "Aozer stil">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.stylePreview "Rakwel stiloù">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.cite.styles.styleManager "Merer stiloù">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.cite.styles.styleManager.title "Titl">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.cite.styles.styleManager.updated "Hizivaet">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.cite.styles.styleManager.csl "CSL">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.export.getAdditionalStyles "Kaout stiloù all...">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.keys.openZotero "Digeriñ/Serriñ panell Zotero">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.keys.saveToZotero "Enrollañ e-barzh Zotero (ikon ar varrenn chomelec'hioù)">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.keys.toggleFullscreen "Gwintañ d'ar mod Skramm-leun">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.keys.focusLibrariesPane "Fokus war banell al levraouegoù">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.keys.quicksearch "Enklask prim">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.keys.newItem "Krouiñ un elfenn nevez">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.keys.newNote "Krouiñ un notenn nevez">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.keys.toggleAllRead "Merkañ holl elfennoù ar froud evel lennet/anlennet">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.keys.toggleTagSelector "Gwintañ d'an diuzer balizoù">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.keys.copySelectedItemCitationsToClipboard "Eilañ er golver an arroudenniñ elfennoù diuzet">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.keys.copySelectedItemsToClipboard "Eilañ an elfennoù diuzet er golver">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.keys.importFromClipboard "Emporzhiañ diwar ar golver">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.keys.changesTakeEffect "Kemeret e vo e kont ar cheñchamantoù goude un adloc'hañ">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.proxies "Proksioù">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.proxies.proxyOptions "Dibarzhioù proksi">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.proxies.desc_before_link "Zotero ac'h adheñcho ar rekedoù dre broksioù enrollet en un doare treuzwelus. Gwelet">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.proxies.desc_link "titouroù diwar-benn ar proksioù">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.proxies.desc_after_link "evit muioc'h a ditouroù.">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.proxies.transparent "Enaouiñ an adheñchañ dre broksi">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.proxies.autoRecognize "Em-anavezout mammennoù proksiet">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.proxies.showRedirectNotification "Diskouez ar c'hemenn pa adheñcher dre ur proksi">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.proxies.disableByDomain "Lazhañ an adheñchañ dre broksi pa endalc'h ma anv domani">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.proxies.configured "Proksioù kefluniet">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.proxies.hostname "Anv-herbrec'hier">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.proxies.scheme "Chema">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.proxies.multiSite "Lies-lec'hienn">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.proxies.autoAssociate "Em-gevredañ ar chomlec'hioù nevez">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.proxies.variables "Gellout a rit implijout an argemmoù da-heul en ho chema proksi:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.proxies.h_variable "%h - Anv-herbrec'hier al lec'hiennoù proksiet (d.sk www.zotero.org)">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.proxies.p_variable "%p - Hent ar bajenn broksiet en ur dennañ ar beskellioù e penn (d.sk about/index.html)">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.proxies.d_variable "%d - Hent ar c'havlec'h (d.sk about/)">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.proxies.f_variable "%f - Anv ar restr (d.sk index.html)">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.proxies.a_variable "%a - Forzh peseurt chadenn">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.advanced "Araokaet">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.advanced.filesAndFolders "Restroù ha teuliadoù">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.advanced.keys "Berradurioù klavier">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.advanced.advancedConfiguration "Kefluniadurioù araokaet">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.locate "Lec'helaat">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.locate.locateEngineManager "Merer al luskerioù enklask pennadoù">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.locate.description "Deskrivadur">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.locate.name "Anv">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.locate.locateEnginedescription "Ul lusker enklask a astenn barregezh ar banell Titouroù. En ur enaouiñ luskerioù enklask el listenn amañ dindan e vint ouzhpennet d'al lañser disachañ hag e c'hallint bezañ implijet evit lec'helaat mammennoù ho levraoueg betek ar Web.">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.locate.addDescription "Evit ouzhpennañ ul lusker enklask ha n'emañ ket el listenn, kit da welet al lusker enklask c'hoantaet en ho merdeer ha diuzit "Ouzhpennañ" adalek al lañser lec'helaat.">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.locate.restoreDefaults "Adlakaat dre-ziouer">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.charset "Kodiñ an arouezioù">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.charset.importCharset "Emporzhiañ ar c'hodiñ arouezioù">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.charset.displayExportOption "Diskouez an dibarzh kodiñ arouezioù d'an ezporzhiañ">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.dataDir "Lec'hiadur ar c'havlec'h roadennoù">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.dataDir.useProfile "Implijout kavlec'h ar profil">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.dataDir.custom "Personel:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.dataDir.choose "Dibab...">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.dataDir.viaCommandLine "(spisaet dre linenn urzhiad)">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.dataDir.reveal "Digeriñ ur c'havlec'h roadennoù">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.dataDir.migrate "Fiñval betek al lec'hiadur dre-ziouer nevez...">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.attachmentBaseDir.caption "Kavlec'h diazez evit ar pezhioù-stag liammet">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.attachmentBaseDir.message "Zotero a implijo hentoù relativel evit ar pezhioù-stag liammet e-barzh ar c'havlec'h diazez, reiñ a raio deoc'h an aotre da dizhout restroù war urzhiataerioù disheñvel e-keit ha ma chom framm ar restr er c'havlec'h diazez ar memes hini.">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.attachmentBaseDir.basePath "Kavlec'h diazez:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.attachmentBaseDir.selectBasePath "Dibab...">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.attachmentBaseDir.resetBasePath "Distreiñ da hentoù absolut...">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.dbMaintenance "O terc'helaat an diaz-roadenn">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.dbMaintenance.integrityCheck "Gwiriañ anterinded an diaz-roadenn">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.dbMaintenance.resetTranslatorsAndStyles "Adloc'hañ an droierioù hag ar stiloù...">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.dbMaintenance.resetTranslators "Adloc'hañ an droerioù...">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.dbMaintenance.resetStyles "Adloc'hañ ar stiloù...">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.configEditor "Aozer kefluniadur">
|
||||
19
chrome/locale/br/zotero/publications.dtd
Normal file
19
chrome/locale/br/zotero/publications.dtd
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,19 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.publications.my_publications "Ma embannadennoù">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.publications.intro "Elfennoù da ouzhpennañ d'am embannadennoù hag a vo diskouezet war pajenn ho profil war zotero.org. Ma tibabit enklozañ restroù-stag, lakaet e vint hegerz en un doare foran dindan al lisañs a vo termenet ganeoc'h. Ouzhpennit labourioù a zo bet krouet ganeoc'h hepken, hag enklozit ar restroù ho peus ar gwir rannañ warno hag ho peus c'hoant d'en ober.">
|
||||
<!ENTITY zotero.publications.include.checkbox.files "Enklozañ restroù">
|
||||
<!ENTITY zotero.publications.include.checkbox.notes "Enklozañ notennoù">
|
||||
<!ENTITY zotero.publications.include.adjustAtAnyTime "Gellout a rit keidañ petra diskouez forzh peur diwar Ma dastumadeg embannadennoù.">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.publications.sharing.title "Dibabit penaos e rank bezañ rannet ho labour">
|
||||
<!ENTITY zotero.publications.sharing.text "Gellout a rit mirout kement gwir d'ho labour, lakaat anezhañ dindan ul lisañs Creative Commons, pe dediet d'an domani foran. E kement degouezh e vo lakaet hegerz en un doare foran dre zotero.org.">
|
||||
<!ENTITY zotero.publications.sharing.prompt "Ha fellout a rafe deoc'h aotren ar fet ma vefe rannet ho labour gant tud all?">
|
||||
<!ENTITY zotero.publications.sharing.cc "Ya, dindan ul lisañs Creative Commons">
|
||||
<!ENTITY zotero.publications.sharing.cc0 "Ya, ha lakait ma labour en domani foran">
|
||||
<!ENTITY zotero.publications.sharing.reserved "Ket, embann ma labour war zotero.org hepken">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.publications.chooseLicense.title "Dibab ul lisañs Creative Commons">
|
||||
<!ENTITY zotero.publications.chooseLicense.text "Ul lisañs Creative Commons a ro an aotre da dud all da eilañ ha dasparzhañ ho labour keit ha ma vo roet ganto kreditoù a-zere deoc'h, pourvezet ul liamm davet al lisañs, ha termeniñ m'eo bet degaset cheñchamantoù. Termenoù ouzhpenn a c'hall bezañ termenet dindan.">
|
||||
<!ENTITY zotero.publications.chooseLicense.adaptations.prompt "Aotren rannadur azasadurioù ho labour?">
|
||||
<!ENTITY zotero.publications.chooseLicense.adaptations.sharealike "Ya, keit ha ma vez rannet gant ar re all ar memestra">
|
||||
<!ENTITY zotero.publications.chooseLicense.commercial.prompt "Aotren implijoù kenwerzhel ho labour?">
|
||||
25
chrome/locale/br/zotero/searchbox.dtd
Normal file
25
chrome/locale/br/zotero/searchbox.dtd
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,25 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.search.name "Anv:">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.search.searchInLibrary "Klask el levraoueg:">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.search.joinMode.prefix "Kenglotus">
|
||||
<!ENTITY zotero.search.joinMode.any "unan">
|
||||
<!ENTITY zotero.search.joinMode.all "pep-tra">
|
||||
<!ENTITY zotero.search.joinMode.suffix "gant ar pezh a zo da-heul:">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.search.recursive.label "Klask en is-dastumadegoù">
|
||||
<!ENTITY zotero.search.noChildren "Diskouez an elfennoù a live-pennañ">
|
||||
<!ENTITY zotero.search.includeParentsAndChildren "Enklozañ an elfennoù kar ha bugale kenglotus">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.search.textModes.phrase "Frazenn">
|
||||
<!ENTITY zotero.search.textModes.phraseBinary "Frazenn (restroù daoueel enkl.)">
|
||||
<!ENTITY zotero.search.textModes.regexp "Troienn reoliataet (RegExp)">
|
||||
<!ENTITY zotero.search.textModes.regexpCS "Troienn reoliataet (kizidig ouzh ar c'hombo)">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.search.date.units.days "devezhioù">
|
||||
<!ENTITY zotero.search.date.units.months "mizioù">
|
||||
<!ENTITY zotero.search.date.units.years "bloavezhioù">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.search.search "Klask">
|
||||
<!ENTITY zotero.search.clear "Diverkañ">
|
||||
<!ENTITY zotero.search.saveSearch "Enrollañ an enklask">
|
||||
87
chrome/locale/br/zotero/standalone.dtd
Normal file
87
chrome/locale/br/zotero/standalone.dtd
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,87 @@
|
|||
<!--ZOTERO MENU (OS X ONLY)-->
|
||||
<!ENTITY preferencesCmdMac.label "Arventennoù...">
|
||||
<!ENTITY preferencesCmdMac.commandkey ",">
|
||||
<!ENTITY servicesMenuMac.label "Servijoù">
|
||||
<!ENTITY hideThisAppCmdMac.label "Kuzhat &brandShortName;">
|
||||
<!ENTITY hideThisAppCmdMac.commandkey "H">
|
||||
<!ENTITY hideOtherAppsCmdMac.label "Kuzhat ar re all">
|
||||
<!ENTITY hideOtherAppsCmdMac.commandkey "H">
|
||||
<!ENTITY showAllAppsCmdMac.label "Diskouez pep-tra">
|
||||
<!ENTITY quitApplicationCmdMac.label "Kuitaat Zotero">
|
||||
<!ENTITY quitApplicationCmdMac.key "Q">
|
||||
|
||||
<!--FILE MENU-->
|
||||
<!ENTITY fileMenu.label "Restr">
|
||||
<!ENTITY fileMenu.accesskey "F">
|
||||
<!ENTITY saveCmd.label "Enrollañ...">
|
||||
<!ENTITY saveCmd.key "S">
|
||||
<!ENTITY saveCmd.accesskey "A">
|
||||
<!ENTITY pageSetupCmd.label "Pajenn-aozañ...">
|
||||
<!ENTITY pageSetupCmd.accesskey "U">
|
||||
<!ENTITY printCmd.label "Moullañ...">
|
||||
<!ENTITY printCmd.key "P">
|
||||
<!ENTITY printCmd.accesskey "P">
|
||||
<!ENTITY closeCmd.label "Serriñ">
|
||||
<!ENTITY closeCmd.key "W">
|
||||
<!ENTITY closeCmd.accesskey "C">
|
||||
<!ENTITY importCmd.label "Emporzhiañ...">
|
||||
<!ENTITY importCmd.key "I">
|
||||
<!ENTITY importFromClipboardCmd.label "Emporzhiañ diwar ar golver">
|
||||
<!ENTITY quitApplicationCmdWin.label "Kuitaat">
|
||||
<!ENTITY quitApplicationCmdWin.accesskey "x">
|
||||
<!ENTITY quitApplicationCmd.label "Kuitaat">
|
||||
<!ENTITY quitApplicationCmd.accesskey "Q">
|
||||
|
||||
<!--EDIT MENU-->
|
||||
<!ENTITY copyCitationCmd.label "Eilañ an arroudenn">
|
||||
<!ENTITY copyBibliographyCmd.label "Eilañ al levrlennadur">
|
||||
|
||||
<!ENTITY bidiSwitchPageDirectionItem.label "Eilpennañ tuadur ar bajenn">
|
||||
<!ENTITY bidiSwitchPageDirectionItem.accesskey "g">
|
||||
<!ENTITY bidiSwitchTextDirectionItem.label "Eilpennañ tuadur an destenn">
|
||||
<!ENTITY bidiSwitchTextDirectionItem.accesskey "w">
|
||||
<!ENTITY bidiSwitchTextDirectionItem.commandkey "X">
|
||||
|
||||
<!--TOOLS MENU-->
|
||||
<!ENTITY toolsMenu.label "Ostilhoù">
|
||||
<!ENTITY toolsMenu.accesskey "T">
|
||||
<!ENTITY installConnector.label "Staliañ ar c'hevreer Zotero er merdeer">
|
||||
<!ENTITY installConnector.accesskey "C">
|
||||
<!ENTITY addons.label "Lugantoù">
|
||||
|
||||
<!--WINDOW MENU-->
|
||||
<!ENTITY minimizeWindow.key "m">
|
||||
<!ENTITY minimizeWindow.label "Bihanaat">
|
||||
<!ENTITY bringAllToFront.label "Degas pep-tra d'ar rak-leur">
|
||||
<!ENTITY zoomWindow.label "Zoumiñ">
|
||||
<!ENTITY windowMenu.label "Prenestr">
|
||||
|
||||
<!--HELP MENU-->
|
||||
<!ENTITY helpMenu.label "Sikour">
|
||||
<!ENTITY helpMenu.accesskey "H">
|
||||
<!-- LOCALIZATION NOTE some localizations of Windows (ex:french, german) use "?"
|
||||
for the help button in the menubar but Gnome does not. -->
|
||||
<!ENTITY helpMenuWin.label "Sikour">
|
||||
<!ENTITY helpMenuWin.accesskey "H">
|
||||
<!ENTITY helpMac.commandkey "?">
|
||||
<!ENTITY aboutProduct.label "Diwar-benn &brandShortName;">
|
||||
<!ENTITY aboutProduct.accesskey "A">
|
||||
<!ENTITY productHelp.label "Skoazellerezh ha titouroù">
|
||||
<!ENTITY productHelp.accesskey "D">
|
||||
<!ENTITY helpTroubleshootingInfo.label "Titouroù distankañ">
|
||||
<!ENTITY helpTroubleshootingInfo.accesskey "T">
|
||||
<!ENTITY helpFeedbackPage.label "Foromoù Zotero">
|
||||
<!ENTITY helpFeedbackPage.accesskey "F">
|
||||
|
||||
<!ENTITY helpReportErrors.label "Danevell fazioù...">
|
||||
<!ENTITY helpReportErrors.accesskey "R">
|
||||
|
||||
<!ENTITY debugOutputLogging.label "Renabler ezvont diveugiñ">
|
||||
<!ENTITY debugOutputLogging.accesskey "L">
|
||||
<!ENTITY debugOutputLogging.submit "Kas an ezvont">
|
||||
<!ENTITY debugOutputLogging.view "Gwelet an ezvont">
|
||||
<!ENTITY debugOutputLogging.clear "Diverkañ an ezvont">
|
||||
<!ENTITY debugOutputLogging.restartWithLoggingEnabled "Adloc'hañ gant ar renabler enaouet...">
|
||||
|
||||
<!ENTITY helpCheckForUpdates.label "Gwiriañ an hizivadurioù...">
|
||||
<!ENTITY helpCheckForUpdates.accesskey "U">
|
||||
21
chrome/locale/br/zotero/timeline.properties
Normal file
21
chrome/locale/br/zotero/timeline.properties
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,21 @@
|
|||
general.title = Red-amzer Zotero
|
||||
general.filter = Silañ:
|
||||
general.highlight = Usskediñ:
|
||||
general.clearAll = Diverkañ pep-tra
|
||||
general.jumpToYear = Mont d'ar bloavezh:
|
||||
general.firstBand = Bandenn gentañ:
|
||||
general.secondBand = Eil bandenn:
|
||||
general.thirdBand = Trede bandenn:
|
||||
general.dateType = Doare deiziad:
|
||||
general.timelineHeight = Uhelder ar red-amzer:
|
||||
general.fitToScreen = Keidañ d'ar skramm
|
||||
|
||||
interval.day = Deiziad
|
||||
interval.month = Miz
|
||||
interval.year = Bloavezh
|
||||
interval.decade = Dekad
|
||||
interval.century = Kantved
|
||||
interval.millennium = Milved
|
||||
|
||||
dateType.published = Deiziad embann
|
||||
dateType.modified = Deiziad kemmañ
|
||||
320
chrome/locale/br/zotero/zotero.dtd
Normal file
320
chrome/locale/br/zotero/zotero.dtd
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,320 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.general.yes "Ya">
|
||||
<!ENTITY zotero.general.no "Ket">
|
||||
<!ENTITY zotero.general.optional "(Diret)">
|
||||
<!ENTITY zotero.general.note "Notenn:">
|
||||
<!ENTITY zotero.general.selectAll "Diuzañ pep-tra">
|
||||
<!ENTITY zotero.general.deselectAll "Diziuzañ pep-tra">
|
||||
<!ENTITY zotero.general.edit "Aozañ">
|
||||
<!ENTITY zotero.general.delete "Dilemel">
|
||||
<!ENTITY zotero.general.ok "Mat eo">
|
||||
<!ENTITY zotero.general.cancel "Nullañ">
|
||||
<!ENTITY zotero.general.refresh "Freskaat">
|
||||
<!ENTITY zotero.general.saveAs "Enrollañ dindan">
|
||||
<!ENTITY zotero.general.options "Dibarzhioù">
|
||||
<!ENTITY zotero.general.advancedOptions.label "Dibarzhioù araokaet">
|
||||
<!ENTITY zotero.general.tools "Ostilhoù">
|
||||
<!ENTITY zotero.general.more "Muioc'h">
|
||||
<!ENTITY zotero.general.loading "O kargañ...">
|
||||
<!ENTITY zotero.general.close "Serriñ">
|
||||
<!ENTITY zotero.general.minimize "Bihanaat">
|
||||
<!ENTITY zotero.general.other "Traoù all...">
|
||||
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.title "Fazi danevell Zotero">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.submissionInProgress "Gortozit e-pad ma vez kaset an danevell fazi mar plij.">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.submitted "An danevell fazi a zo bet kaset.">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.reportID "ID danevell:">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.postToForums "Skrivit ur gemennadenn e-barzh foromoù Zotero (forums.zotero.org) gant an ID danevell-mañ, gant un deskrivadur eus ar gudenn hag ar pazennoù ret heuliañ evit adkaout ar gudenn-se.">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.notReviewed "An danevelloù fazioù na vezont ket lennet keit ha ma ne vezont ket daveennet e-barzh ar foromoù.">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.title "Skoazeller hizivadur Zotero">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.newVersionInstalled "Staliet ho peus ur stumm nevez eus Zotero.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.upgradeRequired "Ho tiaz-roadennoù Zotero a rank bezañ hizivaet evit mont en-dro gant ar stumm nevez.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.autoBackup "Ho tiaz-roadennoù a-vremañ a vo em-enrollet a-raok kement cheñchamant.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.majorUpgrade "Un hizivadur a-bouez eo.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.majorUpgradeBeforeLink "Bezit sur da vezañ taolet ur sell ouzh">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.majorUpgradeLink "kelennadurioù diwar-benn an hizivadurioù">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.majorUpgradeAfterLink "a-raok kenderc'hel.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.upgradeInProgress "Gortozit betek fin an argerzh hizivadur mar plij. An dra-se a c'hall kemer meur a vunutenn.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.upgradeSucceeded "Ho tiaz-roadennoù Zotero a zo bet hizivaet gant berzh.">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.changeLogBeforeLink "Sellit mar plij">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.changeLogLink "renabl ar cheñchamantoù">
|
||||
<!ENTITY zotero.upgrade.changeLogAfterLink "evit dizoloiñ ar pezh a zo nevez.">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.tabs.info.label "Titou">
|
||||
<!ENTITY zotero.tabs.notes.label "Notennoù">
|
||||
<!ENTITY zotero.tabs.attachments.label "Pezhioù-stag">
|
||||
<!ENTITY zotero.tabs.tags.label "Balizoù">
|
||||
<!ENTITY zotero.tabs.related.label "Kevreet">
|
||||
<!ENTITY zotero.notes.separate "Aozit en ur prenestr distag">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.duplicate.label "Diskouez an doublennoù">
|
||||
<!ENTITY zotero.collections.showUnfiledItems "Diskouez an elfennoù amrummet">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.items.itemType "Doare elfenn">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.type_column "Doare elfenn">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.title_column "Titl">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.creator_column "Krouer">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.date_column "Deiziad">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.year_column "Bloavezh">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.publisher_column "Embanner">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.publication_column "Embannadenn">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.journalAbbr_column "Berradur anv kelaouenn">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.language_column "Yezh">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.accessDate_column "Gwelet d'an/ar/al">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.libraryCatalog_column "Dastumad levraoueg">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.callNumber_column "Niver-envel">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.rights_column "Aotreadurioù">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.dateAdded_column "Deiziad ouzhpennañ">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.dateModified_column "Deiziad kemmañ">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.extra_column "Traoù dibarr">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.archive_column "Dielloù">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.archiveLocation_column "Lec'hiadur en diell">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.place_column "Lec'h">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.volume_column "Levrenn">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.edition_column "Embannadur">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.pages_column "Pajennoù">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.issue_column "Niverenn">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.series_column "Dastumad">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.seriesTitle_column "Titl an dastumad">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.court_column "Lez-varn">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.medium_column "Media/Stumm">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.genre_column "Doare">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.system_column "Sistem">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.moreColumns.label "Muioc'h a vannoù">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.restoreColumnOrder.label "Adsevel urzh ar bannoù">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.items.menu.showInLibrary "Diskouez el levraoueg:">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.menu.attach.note "Ouzhpennañ un notenn">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.menu.attach "Ouzhpennañ ur pezh-stag">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.menu.attach.link.uri "Stagañ ul liamm betek un URI…">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.menu.attach.file "Stagañ un eilenn enrollet eus ur restr...">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.menu.attach.fileLink "Stagañ ul liamm d'ar restr...">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.items.menu.restoreToLibrary "Adsevel d'al levraoueg">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.menu.duplicateItem "Eilskrivañ an eilfenn">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.menu.mergeItems "Kendeuziñ an elfennoù...">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.menu.unrecognize "Nullañ an adpakañ metaroadennoù">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.menu.reportMetadata "Danevelliñ metaroadennoù direizh">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.duplicatesMerge.versionSelect "Dibabit stumm an elfenn da implijout evel elfenn mestr:">
|
||||
<!ENTITY zotero.duplicatesMerge.fieldSelect "Diuzañ ar maeziennoù da virout diwar stummoù all an elfenn:">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newItem.label "Elfenn nevez">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.moreItemTypes.label "Muioc'h">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.lookup.label "Ouzhpennañ (un) elfenn(où) dre e anaouader">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.removeItem.label "Dilemel an elfenn...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newLibrary.label "Levraoueg nevez">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newCollection.label "Dastumadeg nevez...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.markFeedRead.label "Merkañ ar froud evel lennet">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newGroup "Strollad nevez...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSubcollection.label "Is-dastumadeg nevez...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSavedSearch.label "Klask enrollet nevez...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.emptyTrash.label "Goullonderiñ ar pod-lastez">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.tagSelector.label "Diskouez/Kuzhat an diuzer balizoù">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.actions.label "Oberioù">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.import.label "Emporzhiañ...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.importFromClipboard "Emporzhiañ diwar ar golver">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.export.label "Ezporzhiañ al levraoueg...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.rtfScan.label "Skan RTF...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.timeline.label "Krouiñ ur red-amzer">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.preferences.label "Arventennoù...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.supportAndDocumentation "Skoazellerezh ha titouroù">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.about.label "Diwar-benn Zotero">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.advancedSearch "Enklaskoù araokaet">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.openURL.label "Lec'helaat">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.openURL.tooltip "Klask e-barzh ho levraoueg lec'hel">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new "Froud nevez">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromURL "Adalek an URL...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromOPML "Adalek ur restr OPML...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.refresh "Freskaat ar froud">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.edit "Aozañ ar froud...">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.item.add "Ouzhpennañ">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.attachment.file.show "Diskouez ar restr">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.textTransform "Treuzfurmiñ an destenn">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.titlecase "Al lizherennoù kentañ e pennlizherennoù">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.sentencecase "Lizherenn gentañ ar frazenn e pennlizherenn">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.nameSwap "Eilpennañ Anv-bihan/Anv-Familh">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.viewOnline "Diskouez enlinenn">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.copyAsURL "Eilañ evel URL">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.deletePermanently "Dilemel da virviken...">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.item.tags.removeAll "Dilemel an holl valizoù...">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newNote "Notenn nevez">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.note.standalone "Notenn dizalc'h nevez">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.note.child "Ouzhpennañ un notenn bugel">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.lookup "Klask dre anaouader...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.attachment.linked "Liamm davet ur restr...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.attachment.add "Stokañ un eilenn eus ar restr...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.attachment.weblink "Enrollañ al liamm d'ar bajenn a-vremañ">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.attachment.snapshot "Kemer un dapadenn-skramm eus ar bajenn a-vremañ">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.tagSelector.noTagsToDisplay "Baliz ebet da ziskouez">
|
||||
<!ENTITY zotero.tagSelector.loadingTags "O kargañ ar balizoù...">
|
||||
<!ENTITY zotero.tagSelector.showAutomatic "Diskouez en un doare emgefreek">
|
||||
<!ENTITY zotero.tagSelector.displayAllInLibrary "Diskouez an holl valizoù el levraoueg-mañ">
|
||||
<!ENTITY zotero.tagSelector.deleteAutomaticInLibrary "Dilemel ar balizoù emgefreek el levraoueg-mañ...">
|
||||
<!ENTITY zotero.tagSelector.clearAll "Diziuzañ pep-tra">
|
||||
<!ENTITY zotero.tagSelector.assignColor "Dereiñ ul liv...">
|
||||
<!ENTITY zotero.tagSelector.renameTag "Adenvel ar baliz...">
|
||||
<!ENTITY zotero.tagSelector.deleteTag "Dilemel ar baliz...">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.tagColorChooser.title "Dereiñ ul liv hag ul lec'hiadur d'ar baliz">
|
||||
<!ENTITY zotero.tagColorChooser.color "Liv:">
|
||||
<!ENTITY zotero.tagColorChooser.position "Lec'hiadur:">
|
||||
<!ENTITY zotero.tagColorChooser.setColor "Termeniñ al liv">
|
||||
<!ENTITY zotero.tagColorChooser.removeColor "Dilemel al liv">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.lookup.description "Ebarzhiñ an anaouadurioù ISBNoù, PMIDoù, pe Xiv da ouzhpennañ d'ho levraoueg:">
|
||||
<!ENTITY zotero.lookup.button.search "Klask">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.selectitems.title "Diuzañ elfennoù">
|
||||
<!ENTITY zotero.selectitems.intro.label "Diuzañ peseurt elfennoù ho peus c'hoant ouzhpennañ d'ho levraoueg">
|
||||
<!ENTITY zotero.selectitems.cancel.label "Nullañ">
|
||||
<!ENTITY zotero.selectitems.select.label "Mat eo">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.bibliography.title "Krouiñ un arroudenn/levrlennadur">
|
||||
<!ENTITY zotero.bibliography.style.label "Doare arroudenn:">
|
||||
<!ENTITY zotero.bibliography.manageStyles "Merañ ar stiloù...">
|
||||
<!ENTITY zotero.bibliography.locale.label "Yezh:">
|
||||
<!ENTITY zotero.bibliography.outputMode "Mod ezvont:">
|
||||
<!ENTITY zotero.bibliography.bibliography "Levrlennadur">
|
||||
<!ENTITY zotero.bibliography.outputMethod "Hentenn ezvont:">
|
||||
<!ENTITY zotero.bibliography.saveAsRTF.label "Enrollañ dindan ar stumm RTF">
|
||||
<!ENTITY zotero.bibliography.saveAsHTML.label "Enrollañ dindan ar stumm HTML">
|
||||
<!ENTITY zotero.bibliography.copyToClipboard.label "Eilañ er golver">
|
||||
<!ENTITY zotero.bibliography.print.label "Moullañ">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.integration.docPrefs.title "Arventennoù an teuliad">
|
||||
<!ENTITY zotero.integration.addEditCitation.title "Ouzhpennañ/aozañ an arroudenn">
|
||||
<!ENTITY zotero.integration.editBibliography.title "Aozañ al levrlennadur">
|
||||
<!ENTITY zotero.integration.quickFormatDialog.title "Prim-aozadur stumm an arroudennoù">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.progress.title "Araokadur">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.import "Emporzhiañ">
|
||||
<!ENTITY zotero.import.whereToImportFrom "Deus pelec'h ho peus c'hoant emporzhiañ?">
|
||||
<!ENTITY zotero.import.source.file "Ur restr (BibTeX, RIS, Zotero RDF, hag all hag all...)">
|
||||
<!ENTITY zotero.import.importing "Oc'h emporzhiañ...">
|
||||
<!ENTITY zotero.import.database "Diaz-roadennoù">
|
||||
<!ENTITY zotero.import.lastModified "Kemm diwezhañ">
|
||||
<!ENTITY zotero.import.size "Ment">
|
||||
<!ENTITY zotero.import.createCollection "Plasit an dastumadegoù hag an teuliadoù emporzhiet e-barzh un dastumadeg nevez">
|
||||
<!ENTITY zotero.import.fileHandling "Meradur ar restroù">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.exportOptions.title "Ezporzhiañ...">
|
||||
<!ENTITY zotero.exportOptions.format.label "Stumm:">
|
||||
<!ENTITY zotero.exportOptions.translatorOptions.label "Dibarzhioù troer">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.charset.label "Kodiñ an arouezioù">
|
||||
<!ENTITY zotero.moreEncodings.label "Muioc'h a godiñ">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.citation.keepSorted.label "Mirout ar mammennoù rummet">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Dilemel an aozer">
|
||||
<!ENTITY zotero.citation.prefix.label "Rakger:">
|
||||
<!ENTITY zotero.citation.suffix.label "Lostger:">
|
||||
<!ENTITY zotero.citation.editorWarning.label "Kemenn-diwall: Ma aozit un arroudenn en aozer, ne vo ket gouest ken da velezouriñ ar cheñchadurioù en ho tiaz-roadennoù pe ar stil arroudenniñ.">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.richText.italic.label "Stouet">
|
||||
<!ENTITY zotero.richText.bold.label "Druz">
|
||||
<!ENTITY zotero.richText.underline.label "Islinennet">
|
||||
<!ENTITY zotero.richText.superscript.label "Usskrid">
|
||||
<!ENTITY zotero.richText.subscript.label "Isskrid">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.annotate.toolbar.add.label "Ouzhpennañ un ennotadur">
|
||||
<!ENTITY zotero.annotate.toolbar.collapse.label "Bihanaat an holl ennotadurioù">
|
||||
<!ENTITY zotero.annotate.toolbar.expand.label "Brasaat an holl ennotadurioù">
|
||||
<!ENTITY zotero.annotate.toolbar.highlight.label "Usskediñ an destenn">
|
||||
<!ENTITY zotero.annotate.toolbar.unhighlight.label "Diusskediñ an destenn">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.integration.prefs.displayAs.label "Diskouez an arroudennoù evel:">
|
||||
<!ENTITY zotero.integration.prefs.footnotes.label "notennoù traoñ">
|
||||
<!ENTITY zotero.integration.prefs.endnotes.label "notennoù fin">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.integration.prefs.formatUsing.label "Stokañ an arroudennoù evel:">
|
||||
<!ENTITY zotero.integration.prefs.bookmarks.label "Sinedoù">
|
||||
<!ENTITY zotero.integration.prefs.bookmarks.caption "Ar sinedoù a c'hall bezañ rannet kenetre Word ha LibreOffice, gellout a reont degas fazioù padal ma vezont kemmet en ur gwallzarvoud ha n'hallint ket bezañ enlakaet evel notennoù traoñ.">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.integration.prefs.automaticCitationUpdates.label "Em-hizivaat an arroudennoù">
|
||||
<!ENTITY zotero.integration.prefs.automaticCitationUpdates.tooltip "An arroudennoù o c'hortoz hizivadurioù a vo usskedet e-barzh an teuliad">
|
||||
<!ENTITY zotero.integration.prefs.automaticCitationUpdates.description "Lazhañ an hizivadurioù a c'hall fonnusaat an enlakaat arroudennoù e-barzh an teuliadoù hir. Klikit war Freskaat evit hizivaat an arroudennoù gant an dorn.">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.integration.prefs.automaticJournalAbbeviations.label "Implijout ar berradurioù kelaouennoù MEDLINE">
|
||||
<!ENTITY zotero.integration.prefs.automaticJournalAbbeviations.caption "Ar vaezienn Zotero "Berradur kelaouenn" a vo graet van outi.">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.integration.prefs.exportDocument "Ezporzhiañ an teuliad...">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.integration.showEditor.label "Diskouez an aozer">
|
||||
<!ENTITY zotero.integration.classicView.label "Gwel klasel">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.integration.references.label "Arroudennoù el levrlennadur">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.sync.stop "Paouez ar sinkr">
|
||||
<!ENTITY zotero.sync.error "Fazi sinkr">
|
||||
<!ENTITY zotero.sync.storage.progress "Araokadur:">
|
||||
<!ENTITY zotero.sync.storage.downloads "Gwech pellgarget:">
|
||||
<!ENTITY zotero.sync.storage.uploads "Lakaet enlinenn:">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.sync.longTagFixer.followingTagTooLong "Ar baliz da-heul en ho levraoueg Zotero a zo re hir anezhañ da sinkr d'ar servijer:">
|
||||
<!ENTITY zotero.sync.longTagFixer.syncedTagSizeLimit "Ar balizoù sinkronelaet a rank bezañ berroc'h evit 256 arouezenn.">
|
||||
<!ENTITY zotero.sync.longTagFixer.splitEditDelete "Gellout a rit skarat ar baliz e meur a valiz, pe aozañ ar baliz gant an dorn evit berraat anezhañ, pe dilemel anezhañ.">
|
||||
<!ENTITY zotero.sync.longTagFixer.split "Skarat">
|
||||
<!ENTITY zotero.sync.longTagFixer.splitAtThe "Skarat d'an/ar/al">
|
||||
<!ENTITY zotero.sync.longTagFixer.character "arouezenn">
|
||||
<!ENTITY zotero.sync.longTagFixer.characters "arouezioù">
|
||||
<!ENTITY zotero.sync.longTagFixer.uncheckedTagsNotSaved "Ar balizoù chomet diziuzet na vint ket enrollet.">
|
||||
<!ENTITY zotero.sync.longTagFixer.tagWillBeDeleted "Ar baliz a vo dilamet diwar an holl elfennoù.">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.merge.title "Dirouestlañ an dizemglevioù">
|
||||
<!ENTITY zotero.merge.of "eus">
|
||||
<!ENTITY zotero.merge.deleted "Dilamet">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.proxy.recognized.title "Proksi anavezet">
|
||||
<!ENTITY zotero.proxy.recognized.warning "Ouzhpennit proksioù daveennet dre lec'hienn ho levraoueg, skolioù pe embregerezhioù">
|
||||
<!ENTITY zotero.proxy.recognized.warning.secondary "Ouzhpennañ proksioù all a ro an aotre da lec'hiennoù maliset da dremen evit lec'hiennoù ho peus fiziañs enno.">
|
||||
<!ENTITY zotero.proxy.recognized.disable.label "Chom hep em-adhenchañ rekedoù dre broksioù rakanavezet">
|
||||
<!ENTITY zotero.proxy.recognized.ignore.label "Na ober van">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.feedSettings.title "Arventennoù ar froud">
|
||||
<!ENTITY zotero.feedSettings.saveButton.label "Enrollañ">
|
||||
<!ENTITY zotero.feedSettings.url.label "URL:">
|
||||
<!ENTITY zotero.feedSettings.title.label "Titl:">
|
||||
<!ENTITY zotero.feedSettings.refresh.label1 "Hizivaat ar froudoù bep">
|
||||
<!ENTITY zotero.feedSettings.refresh.label2 "eurvezh">
|
||||
<!ENTITY zotero.feedSettings.cleanupUnreadAfter.label1 "Dilemel froudoù elfenn chomet anlennet bep">
|
||||
<!ENTITY zotero.feedSettings.cleanupUnreadAfter.label2 "devezh">
|
||||
<!ENTITY zotero.feedSettings.cleanupReadAfter.label1 "Dilemel ar froudoù elfenn lennet bep">
|
||||
<!ENTITY zotero.feedSettings.cleanupReadAfter.label2 "devezh">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.rtfScan.title "Skan RTF">
|
||||
<!ENTITY zotero.rtfScan.cancel.label "Nullañ">
|
||||
<!ENTITY zotero.rtfScan.citation.label "Arroudenn">
|
||||
<!ENTITY zotero.rtfScan.itemName.label "Anv an elfenn">
|
||||
<!ENTITY zotero.rtfScan.unmappedCitations.label "Arroudenn chomet amdreuzskrivet">
|
||||
<!ENTITY zotero.rtfScan.ambiguousCitations.label "Arroudennoù amduek">
|
||||
<!ENTITY zotero.rtfScan.mappedCitations.label "Arroudennoù treuzskrivet">
|
||||
<!ENTITY zotero.rtfScan.introPage.label "Digoradur">
|
||||
<!ENTITY zotero.rtfScan.introPage.description "Gellout a ra Zotero em-dennañ hag em-adstummañ arroudennoù hag enlakaat ul levrlennadur er restroù RTF. An arc'hweladur skan RTF a c'hall kemer e-kont an arroudennoù e-barzh kemmoù ar stummoù da-heul:">
|
||||
<!ENTITY zotero.rtfScan.introPage.description2 "Evit stagañ ganti, diuzit ur restr RTF enmont hag ur restr ezvont dindan:">
|
||||
<!ENTITY zotero.rtfScan.scanPage.label "Skanañ evit kavout arroudennoù">
|
||||
<!ENTITY zotero.rtfScan.scanPage.description "Zotero a zo o skaniñ ho teuliad evit klask war-lerc'h arroudennoù. Bezit pasiant mar plij.">
|
||||
<!ENTITY zotero.rtfScan.citationsPage.label "Gwiriañ an elfennoù arroudennet">
|
||||
<!ENTITY zotero.rtfScan.citationsPage.description "Grit un tamm sell ouzh al listenn a arroudennoù anavezet amañ dindan evit bezañ sur ez eus bet diuzet gant Zotero en un doare reizh an elfennoù a genglot. Kemenet arroudenn chomet amdreuzskrivet pe amduek a rank bezañ dirouestlet a-raok tremen d'ar bazenn da-heul.">
|
||||
<!ENTITY zotero.rtfScan.stylePage.label "Teuliad-aozañ">
|
||||
<!ENTITY zotero.rtfScan.formatPage.label "Arroudenn-aozañ">
|
||||
<!ENTITY zotero.rtfScan.formatPage.description "Zotero a dret hag a bajennaoz ho restr RTF. Bezit pasiant mar plij.">
|
||||
<!ENTITY zotero.rtfScan.completePage.label "Skan RTF klokaet">
|
||||
<!ENTITY zotero.rtfScan.completePage.description "Ho teuliad a zo bet skanet ha tretet bremañ. Grit e-seurt da vezañ asur eo bet stummet ez-reizh.">
|
||||
<!ENTITY zotero.rtfScan.inputFile.label "Restr enmont">
|
||||
<!ENTITY zotero.rtfScan.outputFile.label "Restr ezvont">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.file.choose.label "Diuzañ ur restr...">
|
||||
<!ENTITY zotero.file.noneSelected.label "Restr ebet diuzet">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.attachLink.title "Stagañ ul liamm betek un URI">
|
||||
<!ENTITY zotero.attachLink.label.link "Liamm:">
|
||||
<!ENTITY zotero.attachLink.label.title "Titl:">
|
||||
1206
chrome/locale/br/zotero/zotero.properties
Normal file
1206
chrome/locale/br/zotero/zotero.properties
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load diff
Loading…
Reference in a new issue