Update locales from Transifex
This commit is contained in:
Dan Stillman
parent
4d77977a29
commit
d781f9c3d4
48 changed files with 154 additions and 110 deletions
|
|
@ -649,7 +649,8 @@ zotero.preferences.advanced.debug.error=An error occurred sending debug output.
|
|||
dragAndDrop.existingFiles=The following files already existed in the destination directory and were not copied:
|
||||
dragAndDrop.filesNotFound=The following files were not found and could not be copied:
|
||||
|
||||
fileInterface.itemsImported=Importing items...
|
||||
fileInterface.importComplete=Import Complete
|
||||
fileInterface.itemsWereImported=%1$S item was imported;%1$S items were imported
|
||||
fileInterface.itemsExported=Exporting items...
|
||||
fileInterface.import=Import
|
||||
fileInterface.export=Export
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -649,7 +649,8 @@ zotero.preferences.advanced.debug.error=An error occurred sending debug output.
|
|||
dragAndDrop.existingFiles=لم يتم نسخ الملفات التالية لأنها موجودة بالفعل في المجلد الهدف:
|
||||
dragAndDrop.filesNotFound=لم يتم نسخ الملفات التالية لأنه لم يتم العثور عليها:
|
||||
|
||||
fileInterface.itemsImported=استيراد العناصر...
|
||||
fileInterface.importComplete=Import Complete
|
||||
fileInterface.itemsWereImported=%1$S item was imported;%1$S items were imported
|
||||
fileInterface.itemsExported=تصدير العناصر...
|
||||
fileInterface.import=استيراد
|
||||
fileInterface.export=تصدير
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -649,7 +649,8 @@ zotero.preferences.advanced.debug.error=An error occurred sending debug output.
|
|||
dragAndDrop.existingFiles=Папката вече съдържа следните файлове и те не бяха копирани.
|
||||
dragAndDrop.filesNotFound=Следните файлове не бяха намерени и не могат да бъдат копирани:
|
||||
|
||||
fileInterface.itemsImported=Внос на записи...
|
||||
fileInterface.importComplete=Import Complete
|
||||
fileInterface.itemsWereImported=%1$S item was imported;%1$S items were imported
|
||||
fileInterface.itemsExported=Износ на записи...
|
||||
fileInterface.import=Внос
|
||||
fileInterface.export=Износ
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -649,7 +649,8 @@ zotero.preferences.advanced.debug.error=An error occurred sending debug output.
|
|||
dragAndDrop.existingFiles=Els fitxers següents ja existeixen al directori de destinació i no es poden copiar:
|
||||
dragAndDrop.filesNotFound=Els fitxers següents no s'han trobat i no s'han pogut copiar:
|
||||
|
||||
fileInterface.itemsImported=Important elements...
|
||||
fileInterface.importComplete=Import Complete
|
||||
fileInterface.itemsWereImported=%1$S item was imported;%1$S items were imported
|
||||
fileInterface.itemsExported=Exportant elements...
|
||||
fileInterface.import=Importa
|
||||
fileInterface.export=Exporta
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -649,7 +649,8 @@ zotero.preferences.advanced.debug.error=Během zasílání ladícího výstupu d
|
|||
dragAndDrop.existingFiles=Následující soubory v cílovém adresáři již existují a nebyly zkopírovány:
|
||||
dragAndDrop.filesNotFound=Následující soubory nebyly nalezeny a nemohly být zkopírovány:
|
||||
|
||||
fileInterface.itemsImported=Importování položek...
|
||||
fileInterface.importComplete=Import Complete
|
||||
fileInterface.itemsWereImported=%1$S item was imported;%1$S items were imported
|
||||
fileInterface.itemsExported=Exportování položek...
|
||||
fileInterface.import=Import
|
||||
fileInterface.export=Export
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -649,7 +649,8 @@ zotero.preferences.advanced.debug.error=Der opstod en fejl, mens fejlsøgningsou
|
|||
dragAndDrop.existingFiles=Følgende filer fandtes allerede i mål-mappen og blev ikke kopieret:
|
||||
dragAndDrop.filesNotFound=Følgende filer kunne ikke findes og kunne derfor ikke kopieres:
|
||||
|
||||
fileInterface.itemsImported=Importerer elementer...
|
||||
fileInterface.importComplete=Import Complete
|
||||
fileInterface.itemsWereImported=%1$S item was imported;%1$S items were imported
|
||||
fileInterface.itemsExported=Eksporterer elementer...
|
||||
fileInterface.import=Importér
|
||||
fileInterface.export=Eksportér
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.general.refresh "Aktualisieren">
|
||||
<!ENTITY zotero.general.saveAs "Speichern als...">
|
||||
<!ENTITY zotero.general.advancedOptions.label "Erweiterte Einstellungen">
|
||||
<!ENTITY zotero.general.more "More">
|
||||
<!ENTITY zotero.general.more "Mehr">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.title "Zotero Fehlerbericht">
|
||||
<!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "Unter Umständen sind Nachrichten enthalten, die nicht mit Zotero in Verbindung stehen.">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -649,7 +649,8 @@ zotero.preferences.advanced.debug.error=Bei der Übermittlung des Fehlerprotokol
|
|||
dragAndDrop.existingFiles=Die folgenden Dateien waren im Zielordner bereits vorhanden und wurden nicht kopiert:
|
||||
dragAndDrop.filesNotFound=Die folgenden Dateien wurden nicht gefunden und konnten nicht kopiert werden:
|
||||
|
||||
fileInterface.itemsImported=Einträge werden importiert...
|
||||
fileInterface.importComplete=Import Complete
|
||||
fileInterface.itemsWereImported=%1$S item was imported;%1$S items were imported
|
||||
fileInterface.itemsExported=Einträge werden exportiert...
|
||||
fileInterface.import=Importieren
|
||||
fileInterface.export=Exportieren
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -649,7 +649,8 @@ zotero.preferences.advanced.debug.error=An error occurred sending debug output.
|
|||
dragAndDrop.existingFiles=The following files already existed in the destination directory and were not copied:
|
||||
dragAndDrop.filesNotFound=The following files were not found and could not be copied:
|
||||
|
||||
fileInterface.itemsImported=Importing items...
|
||||
fileInterface.importComplete=Import Complete
|
||||
fileInterface.itemsWereImported=%1$S item was imported;%1$S items were imported
|
||||
fileInterface.itemsExported=Exporting items...
|
||||
fileInterface.import=Import
|
||||
fileInterface.export=Export
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -649,7 +649,8 @@ zotero.preferences.advanced.debug.error=Ha habido un error enviando la salida de
|
|||
dragAndDrop.existingFiles=Ya existían los siguientes ficheros en el directorio de destino, y no se han copiado:
|
||||
dragAndDrop.filesNotFound=No se han encontrado los siguientes ficheros, y no han podido ser copiados:
|
||||
|
||||
fileInterface.itemsImported=Importando ítems...
|
||||
fileInterface.importComplete=Import Complete
|
||||
fileInterface.itemsWereImported=%1$S item was imported;%1$S items were imported
|
||||
fileInterface.itemsExported=Exportando ítems...
|
||||
fileInterface.import=Importar
|
||||
fileInterface.export=Exportar
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -649,7 +649,8 @@ zotero.preferences.advanced.debug.error=An error occurred sending debug output.
|
|||
dragAndDrop.existingFiles=Järgnevad failid olid juba kataloogis ning neid ei kopeeritud:
|
||||
dragAndDrop.filesNotFound=Järgnevad faile ei leitud ning neid ei saanud kopeerida:
|
||||
|
||||
fileInterface.itemsImported=Kirjete importimine...
|
||||
fileInterface.importComplete=Import Complete
|
||||
fileInterface.itemsWereImported=%1$S item was imported;%1$S items were imported
|
||||
fileInterface.itemsExported=Kirjete eksportimine...
|
||||
fileInterface.import=Import
|
||||
fileInterface.export=Eksport
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -649,7 +649,8 @@ zotero.preferences.advanced.debug.error=An error occurred sending debug output.
|
|||
dragAndDrop.existingFiles=Ondorengo fitxategiak kopiatzeko kokalekuan izenkideak izanez, ez dira kopiatu:
|
||||
dragAndDrop.filesNotFound=Ondornego fitxategiak ez dira aurkitu ezta kopiatu:
|
||||
|
||||
fileInterface.itemsImported=Itemak inportatzen ari...
|
||||
fileInterface.importComplete=Import Complete
|
||||
fileInterface.itemsWereImported=%1$S item was imported;%1$S items were imported
|
||||
fileInterface.itemsExported=Itemak esportatzen ari...
|
||||
fileInterface.import=Inporta
|
||||
fileInterface.export=Esporta
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -649,7 +649,8 @@ zotero.preferences.advanced.debug.error=An error occurred sending debug output.
|
|||
dragAndDrop.existingFiles=این پروندهها از قبل در پوشه مقصد وجود داشتند و رونوشتبرداری نشدند:
|
||||
dragAndDrop.filesNotFound=این پروندهها پیدا نشدند و رونوشت برداشتن از آنها ممکن نبود:
|
||||
|
||||
fileInterface.itemsImported=در حال درونبرد آیتمها...
|
||||
fileInterface.importComplete=Import Complete
|
||||
fileInterface.itemsWereImported=%1$S item was imported;%1$S items were imported
|
||||
fileInterface.itemsExported=در حال صدور آیتمها...
|
||||
fileInterface.import=درونبرد
|
||||
fileInterface.export=صدور
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -649,7 +649,8 @@ zotero.preferences.advanced.debug.error=Virhe lähetettäessä virheenkorjauksen
|
|||
dragAndDrop.existingFiles=Seuraavat tiedostot olivat jo valmiiksi kohdehakemistossa, ja niitä ei kopioitu:
|
||||
dragAndDrop.filesNotFound=Seuraavia tiedostoja ei löytynyt eikä niitä voinut kopioida:
|
||||
|
||||
fileInterface.itemsImported=Importing items...
|
||||
fileInterface.importComplete=Import Complete
|
||||
fileInterface.itemsWereImported=%1$S item was imported;%1$S items were imported
|
||||
fileInterface.itemsExported=Exporting items...
|
||||
fileInterface.import=Tuonti
|
||||
fileInterface.export=Vienti
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -192,12 +192,12 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.charset.importCharset "Importer le codage de caractères">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.charset.displayExportOption "Afficher l'option de codage de caractères à l'exportation">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.dataDir "Emplacement du répertoire contenant les données">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.dataDir "Emplacement du répertoire de données">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.dataDir.useProfile "Utiliser le répertoire de profil">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.dataDir.custom "Personnalisé :">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.dataDir.choose "Sélectionner…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.dataDir.reveal "Afficher le répertoire contenant les données">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.dataDir.migrate "Migrate To New Default Location…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.dataDir.reveal "Ouvrir le répertoire de données">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.dataDir.migrate "Migrer vers le nouvel emplacement par défaut…">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.attachmentBaseDir.caption "Répertoire de base pour les pièces jointes liées">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.attachmentBaseDir.message "Zotero utilisera un chemin relatif pour l'emplacement des pièces jointes liées - uniquement celles-ci - à l'intérieur du répertoire de base. Cela vous permet d'accéder à ces fichiers depuis différents ordinateurs dès lors que la structure des dossiers et fichiers dans ce répertoire de base reste la même.">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -57,8 +57,8 @@ general.keys.ctrlShift=Ctrl+Maj+
|
|||
general.keys.cmdShift=Cmd+Maj+
|
||||
general.dontShowAgain=Ne plus afficher
|
||||
general.fix=Réparer…
|
||||
general.tryAgain=Try Again
|
||||
general.tryLater=Try Later
|
||||
general.tryAgain=Réessayer
|
||||
general.tryLater=Essayer plus tard
|
||||
|
||||
general.operationInProgress=Une opération Zotero est actuellement en cours.
|
||||
general.operationInProgress.waitUntilFinished=Veuillez attendre jusqu'à ce qu'elle soit terminée.
|
||||
|
|
@ -74,7 +74,7 @@ install.quickStartGuide.message.welcome=Bienvenue dans Zotero !
|
|||
install.quickStartGuide.message.view=Visualiser le guide rapide pour apprendre et commencer à collecter, gérer, citer et partager vos sources de recherche.
|
||||
install.quickStartGuide.message.thanks=Merci d'avoir installé Zotero.
|
||||
|
||||
upgrade.status=Upgrading database…
|
||||
upgrade.status=Mise à niveau de la base de données…
|
||||
upgrade.failed.title=La mise à niveau a échoué.
|
||||
upgrade.failed=La mise à niveau de la base de données Zotero a échoué :
|
||||
upgrade.advanceMessage=Appuyez sur %S pour mettre à jour maintenant.
|
||||
|
|
@ -112,10 +112,10 @@ attachmentBasePath.clearBasePath.existingAttachments.singular=Une pièce jointe
|
|||
attachmentBasePath.clearBasePath.existingAttachments.plural=%S pièces jointes trouvées dans l'ancien répertoire de base seront converties pour utiliser des chemins absolus.
|
||||
attachmentBasePath.clearBasePath.button=Effacer les paramètres du répertoire de base
|
||||
|
||||
dataDir.notFound=Le répertoire des données de Zotero n'a pu être trouvé.
|
||||
dataDir.notFound=Le répertoire de données de Zotero n'a pu être trouvé.
|
||||
dataDir.previousDir=Répertoire précédent :
|
||||
dataDir.default=Default (%S)
|
||||
dataDir.useDefaultLocation=Use Default Location
|
||||
dataDir.default=Par défaut (%S)
|
||||
dataDir.useDefaultLocation=Utiliser l'emplacement par défaut
|
||||
dataDir.selectDir=Sélectionner un répertoire de données Zotero
|
||||
dataDir.selectNewDir=Sélectionner un nouveau répertoire de données %S
|
||||
dataDir.changeDataDirectory=Changer l'emplacement du répertoire de données…
|
||||
|
|
@ -134,20 +134,20 @@ dataDir.selectedDirEmpty.useNewDir=Utiliser le nouveau répertoire ?
|
|||
dataDir.moveFilesToNewLocation=Assurez-vous d'avoir déplacé les fichiers de votre répertoire de données Zotero existant vers le nouvel emplacement avant de rouvrir %1$S.
|
||||
dataDir.incompatibleDbVersion.title=Version de la base de données incompatible
|
||||
dataDir.incompatibleDbVersion.text=Le répertoire de données actuellement sélectionné n'est pas compatible avec Zotero Standalone, qui ne peut partager une base de données qu'avec Zotero pour Firefox 2.1b3 et suivants.\n\nMettez à jour votre version de Zotero pour Firefox d'abord ou choisissez un répertoire de données différent à utiliser avec Zotero Standalone.
|
||||
dataDir.migration.inProgress=Data directory migration in progress…
|
||||
dataDir.migration.failure.title=Data Directory Migration Error
|
||||
dataDir.migration.failure.partial.automatic.text=%1$S attempted to move your data directory to a new default location, but some files could not be transferred. Close any open attachment files and try again. You can also quit %2$S and attempt to move the remaining files manually.
|
||||
dataDir.migration.failure.partial.manual.text=Some files in your %1$S data directory could not be transferred to the new location. Close any open attachment files and try again. You can also quit %2$S and attempt to move the remaining files manually.
|
||||
dataDir.migration.failure.partial.old=Old directory: %S
|
||||
dataDir.migration.failure.partial.new=New directory: %S
|
||||
dataDir.migration.failure.partial.showDirectoriesAndQuit=Show Directories and Quit
|
||||
dataDir.migration.failure.full.automatic.text1=%S attempted to move your data directory to a new default location, but the migration could not be completed.
|
||||
dataDir.migration.failure.full.automatic.text2=It is recommended that you close %S and move your data directory manually.
|
||||
dataDir.migration.failure.full.manual.text1=Your %S data directory could not be migrated.
|
||||
dataDir.migration.failure.full.manual.text2=It is recommended that you close %S and manually move your data directory to the new default location.
|
||||
dataDir.migration.failure.full.current=Current location: %S
|
||||
dataDir.migration.failure.full.recommended=Recommended location: %S
|
||||
dataDir.migration.failure.full.showCurrentDirectoryAndQuit=Show Current Directory and Quit
|
||||
dataDir.migration.inProgress=Migration en cours du répertoire de données…
|
||||
dataDir.migration.failure.title=Erreur lors de la migration du répertoire de données
|
||||
dataDir.migration.failure.partial.automatic.text=%1$S a essayé de déplacer votre répertoire de données vers un nouvel emplacement par défaut, mais certains fichiers n'ont pas pu être transférés. Fermez toutes les pièces jointes ouvertes et réessayez. Vous pouvez aussi quitter %2$S et essayer de déplacer manuellement les fichiers restants.
|
||||
dataDir.migration.failure.partial.manual.text=Certains fichiers de votre répertoire de données %1$S n'ont pas pu être transférés vers le nouvel emplacement. Fermez toutes les pièces jointes ouvertes et réessayez. Vous pouvez aussi quitter %2$S et essayer de déplacer manuellement les fichiers restants.
|
||||
dataDir.migration.failure.partial.old=Ancien répertoire : %S
|
||||
dataDir.migration.failure.partial.new=Nouveau répertoire : %S
|
||||
dataDir.migration.failure.partial.showDirectoriesAndQuit=Ouvrir les répertoires et quitter
|
||||
dataDir.migration.failure.full.automatic.text1=%S a essayé de déplacer votre répertoire de données vers un nouvel emplacement par défaut, mais la migration n'a pas pu être achevée.
|
||||
dataDir.migration.failure.full.automatic.text2=Il est recommandé de fermer %S et déplacer manuellement votre répertoire de données.
|
||||
dataDir.migration.failure.full.manual.text1=Votre répertoire données %S n'a pas pu être déplacé.
|
||||
dataDir.migration.failure.full.manual.text2=Il est recommandé de fermer %S et de déplacer manuellement votre répertoire de données vers le nouvel emplacement par défaut.
|
||||
dataDir.migration.failure.full.current=Emplacement actuel : %S
|
||||
dataDir.migration.failure.full.recommended=Emplacement recommandé : %S
|
||||
dataDir.migration.failure.full.showCurrentDirectoryAndQuit=Ouvrir le répertoire actuel et quitter
|
||||
|
||||
app.standalone=Zotero Standalone
|
||||
app.firefox=Zotero pour Firefox
|
||||
|
|
@ -157,7 +157,7 @@ startupError.databaseInUse=Votre base de données Zotero est actuellement en cou
|
|||
startupError.closeStandalone=Si Zotero Standalone est ouvert, veuillez le fermer et redémarrer Firefox.
|
||||
startupError.closeFirefox=Si Firefox avec l'extension Zotero est ouvert, veuillez le fermer et redémarrer Zotero Standalone.
|
||||
startupError.databaseCannotBeOpened=La base de données de Zotero ne peut pas être ouverte.
|
||||
startupError.checkPermissions=Assurez-vous d'avoir des droits en lecture et écriture pour tous les fichiers dans le répertoire de données de Zotero.
|
||||
startupError.checkPermissions=Assurez-vous d'avoir des droits en lecture et écriture pour tous les fichiers dans le répertoire de données Zotero.
|
||||
startupError.zoteroVersionIsOlder=Cette version de Zotero est plus ancienne que la version utilisée la dernière fois avec votre base de données.
|
||||
startupError.incompatibleDBVersion=Cette base de données %1$S nécessite %1$S %2$S ou ultérieur.
|
||||
startupError.zoteroVersionIsOlder.current=Version actuelle : %S
|
||||
|
|
@ -611,8 +611,8 @@ zotero.preferences.search.pdf.viewManualInstructions=Consulter la documentation
|
|||
zotero.preferences.search.pdf.availableDownloads=Téléchargements disponibles pour %1$S depuis %2$S :
|
||||
zotero.preferences.search.pdf.availableUpdates=Mises à jour disponibles pour %1$S depuis %2$S :
|
||||
zotero.preferences.search.pdf.toolVersionPlatform=%1$S version %2$S
|
||||
zotero.preferences.search.pdf.zoteroCanInstallVersion=Zotero peut l'installer automatiquement dans le répertoire de données de Zotero.
|
||||
zotero.preferences.search.pdf.zoteroCanInstallVersions=Zotero peut installer automatiquement ces applications dans le répertoire de données de Zotero.
|
||||
zotero.preferences.search.pdf.zoteroCanInstallVersion=Zotero peut l'installer automatiquement dans le répertoire de données Zotero.
|
||||
zotero.preferences.search.pdf.zoteroCanInstallVersions=Zotero peut installer automatiquement ces applications dans le répertoire de données Zotero.
|
||||
zotero.preferences.search.pdf.toolsDownloadError=Une erreur est survenue en essayant de télécharger les utilitaires %S depuis zotero.org.
|
||||
zotero.preferences.search.pdf.tryAgainOrViewManualInstructions=Veuillez réessayer plus tard, ou consultez la documentation pour les instructions d'installation manuelle.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.bibStyles=Styles bibliographiques
|
||||
|
|
@ -638,9 +638,9 @@ zotero.preferences.advanced.resetTranslators=Réinitialiser les convertisseurs
|
|||
zotero.preferences.advanced.resetTranslators.changesLost=Tous les convertisseurs nouveaux ou modifiés seront perdus.
|
||||
zotero.preferences.advanced.resetStyles=Réinitialiser les styles
|
||||
zotero.preferences.advanced.resetStyles.changesLost=Tous les styles nouveaux ou modifiés seront perdus.
|
||||
zotero.preferences.advanced.migrateDataDir.title=Migrate Data Directory
|
||||
zotero.preferences.advanced.migrateDataDir.directoryWillBeMoved=Your %1$S data directory will be moved to %2$S.
|
||||
zotero.preferences.advanced.migrateDataDir.appMustBeRestarted=%S must be restarted to complete the migration.
|
||||
zotero.preferences.advanced.migrateDataDir.title=Migration du répertoire de données
|
||||
zotero.preferences.advanced.migrateDataDir.directoryWillBeMoved=Votre répertoire de données %1$S sera déplacé vers %2$S.
|
||||
zotero.preferences.advanced.migrateDataDir.appMustBeRestarted=%S doit être redémarré pour achever la migration.
|
||||
|
||||
zotero.preferences.advanced.debug.title=Sortie de débogage soumise
|
||||
zotero.preferences.advanced.debug.sent=La sortie de débogage a été envoyée au serveur Zotero.\n \n Le Debug ID à poster sur le forum est D%S.
|
||||
|
|
@ -649,7 +649,8 @@ zotero.preferences.advanced.debug.error=Une erreur s'est produite lors de l'envo
|
|||
dragAndDrop.existingFiles=Les fichiers suivants existent déjà dans le répertoire de destination et n'ont pas été copiés :
|
||||
dragAndDrop.filesNotFound=Les fichiers suivants n'ont pas été trouvés et n'ont pas pu être copiés :
|
||||
|
||||
fileInterface.itemsImported=Importation des documents en cours…
|
||||
fileInterface.importComplete=Import Complete
|
||||
fileInterface.itemsWereImported=%1$S item was imported;%1$S items were imported
|
||||
fileInterface.itemsExported=Exportation des documents en cours…
|
||||
fileInterface.import=Importer
|
||||
fileInterface.export=Exporter
|
||||
|
|
@ -732,7 +733,7 @@ date.tomorrow=demain
|
|||
|
||||
citation.multipleSources=Sources multiples…
|
||||
citation.singleSource=Source unique…
|
||||
citation.showEditor=Montrer l'éditeur…
|
||||
citation.showEditor=Afficher l'éditeur…
|
||||
citation.hideEditor=Cacher l'éditeur…
|
||||
citation.citations=Citations
|
||||
citation.notes=Notes
|
||||
|
|
@ -973,9 +974,9 @@ sync.storage.error.webdav.url=URL : %S
|
|||
|
||||
sync.storage.error.zfs.restart=Une erreur de synchronisation de fichier s'est produite. Veuillez redémarrer %S et/ou votre ordinateur et essayez de synchroniser à nouveau.\n \n Si l'erreur persiste, il peut y avoir un problème soit avec votre ordinateur soit avec le réseau : logiciels de sécurité – antivirus, pare-feu – VPN, etc. Essayez de désactiver les logiciels de sécurité que vous utilisez ou, si c'est un portable, essayez depuis un autre réseau.
|
||||
sync.storage.error.zfs.tooManyQueuedUploads=Vous avez trop de fichiers à envoyer dans la file d'attente. Veuillez réessayer dans %S minutes.
|
||||
sync.storage.error.zfs.personalQuotaReached1=Vous avez atteint votre quota de stockage de fichiers Zotero. Certains fichiers n'ont pas été mis en ligne. D'autres données Zotero continueront d'être synchronisées avec le serveur.
|
||||
sync.storage.error.zfs.personalQuotaReached2=Consultez les paramètres de votre compte zotero.org pour plus d'options de stockage.
|
||||
sync.storage.error.zfs.groupQuotaReached1=Le groupe '%S' a atteint son quota de stockage de fichiers Zotero. Certains fichiers n'ont pas été mis en ligne. D'autres données Zotero continueront d'être synchronisées avec le serveur.
|
||||
sync.storage.error.zfs.personalQuotaReached1=Vous avez atteint votre quota de stockage Zotero pour les fichiers. Certains fichiers, indiqués ci-dessous, n'ont donc pas été mis en ligne. Veuillez noter que vos données bibliographiques Zotero, contrairement aux fichiers, continueront d'être synchronisées avec le serveur.
|
||||
sync.storage.error.zfs.personalQuotaReached2=Consultez les paramètres de votre compte zotero.org pour modifier vos options de stockage.
|
||||
sync.storage.error.zfs.groupQuotaReached1=Le groupe '%S' a atteint son quota de stockage Zotero pour les fichiers. Certains fichiers n'ont donc pas été mis en ligne. Veuillez noter que vos données bibliographiques Zotero, contrairement aux fichiers, continueront d'être synchronisées avec le serveur.
|
||||
sync.storage.error.zfs.groupQuotaReached2=Le propriétaire du groupe peut augmenter la capacité de stockage du groupe à partir de la section des paramètres de stockage sur zotero.org.
|
||||
sync.storage.error.zfs.fileWouldExceedQuota=Le fichier '%S' dépassera votre quota de stockage Zotero File Storage
|
||||
|
||||
|
|
@ -1029,7 +1030,7 @@ file.accessError.aFileCannotBeDeleted=Un fichier ne peut pas être supprimé.
|
|||
file.accessError.message.windows=Vérifiez que le fichier n'est pas utilisé actuellement, que ses permissions autorisent l'accès en écriture et qu'il a un nom de fichier valide.
|
||||
file.accessError.message.other=Vérifiez que le fichier n'est pas utilisé actuellement et que ses permissions autorisent l'accès en écriture.
|
||||
file.accessError.restart=Redémarrer votre ordinateur ou désactiver les logiciels de sécurité peut aussi aider.
|
||||
file.accessError.showParentDir=Localiser le répertoire parent
|
||||
file.accessError.showParentDir=Ouvrir le répertoire parent
|
||||
file.error.cannotAddShortcut=Les raccourcis ne peuvent pas être ajoutés directement. Veuillez sélectionner le fichier original.
|
||||
|
||||
lookup.failure.title=La recherche a échoué
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -649,7 +649,8 @@ zotero.preferences.advanced.debug.error=Aconteceu un erro enviando a saída de d
|
|||
dragAndDrop.existingFiles=Os seguintes ficheiros xa existían no directorio de destino e non se copiaron:
|
||||
dragAndDrop.filesNotFound=Os seguintes ficheiros non se atoparon e non se puideron copiar:
|
||||
|
||||
fileInterface.itemsImported=Importación de elementos ...
|
||||
fileInterface.importComplete=Import Complete
|
||||
fileInterface.itemsWereImported=%1$S item was imported;%1$S items were imported
|
||||
fileInterface.itemsExported=Exportación de elementos ...
|
||||
fileInterface.import=Importar
|
||||
fileInterface.export=Exportar
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -649,7 +649,8 @@ zotero.preferences.advanced.debug.error=An error occurred sending debug output.
|
|||
dragAndDrop.existingFiles=The following files already existed in the destination directory and were not copied:
|
||||
dragAndDrop.filesNotFound=The following files were not found and could not be copied:
|
||||
|
||||
fileInterface.itemsImported=Importing items...
|
||||
fileInterface.importComplete=Import Complete
|
||||
fileInterface.itemsWereImported=%1$S item was imported;%1$S items were imported
|
||||
fileInterface.itemsExported=Exporting items...
|
||||
fileInterface.import=יבוא
|
||||
fileInterface.export=יצוא
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -649,7 +649,8 @@ zotero.preferences.advanced.debug.error=An error occurred sending debug output.
|
|||
dragAndDrop.existingFiles=The following files already existed in the destination directory and were not copied:
|
||||
dragAndDrop.filesNotFound=The following files were not found and could not be copied:
|
||||
|
||||
fileInterface.itemsImported=Importing items...
|
||||
fileInterface.importComplete=Import Complete
|
||||
fileInterface.itemsWereImported=%1$S item was imported;%1$S items were imported
|
||||
fileInterface.itemsExported=Exporting items...
|
||||
fileInterface.import=Import
|
||||
fileInterface.export=Export
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -649,7 +649,8 @@ zotero.preferences.advanced.debug.error=A hibajegy küldésekor hiba történt.
|
|||
dragAndDrop.existingFiles=Az alábbi fájlok már léteznek a célmappában, ezért nem kerültek bemásolásra.
|
||||
dragAndDrop.filesNotFound=Az alábbi fájlok nem találhatóak, ezért nem lehet őket másolni:
|
||||
|
||||
fileInterface.itemsImported=Elemek importálása...
|
||||
fileInterface.importComplete=Import Complete
|
||||
fileInterface.itemsWereImported=%1$S item was imported;%1$S items were imported
|
||||
fileInterface.itemsExported=Elemek exportálása...
|
||||
fileInterface.import=Importálás
|
||||
fileInterface.export=Exportálás
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -649,7 +649,8 @@ zotero.preferences.advanced.debug.error=An error occurred sending debug output.
|
|||
dragAndDrop.existingFiles=Berkas-berkas berikut ini telah ada di dalam direktori tujuan dan tidak disalin:
|
||||
dragAndDrop.filesNotFound=Berkas-berkas berikut ini tidak ditemukan dan tidak dapat disalin:
|
||||
|
||||
fileInterface.itemsImported=Mengimpor item...
|
||||
fileInterface.importComplete=Import Complete
|
||||
fileInterface.itemsWereImported=%1$S item was imported;%1$S items were imported
|
||||
fileInterface.itemsExported=Mengekspor item...
|
||||
fileInterface.import=Impor
|
||||
fileInterface.export=Ekspor
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -649,7 +649,8 @@ zotero.preferences.advanced.debug.error=Villa átti sér stað við sendingu á
|
|||
dragAndDrop.existingFiles=Eftirfarandi skrár voru þegar til í markmöppunni og voru ekki afritaðar:
|
||||
dragAndDrop.filesNotFound=Eftirfarandi skrár fundust ekki og voru því ekki afritaðar:
|
||||
|
||||
fileInterface.itemsImported=Flyt inn færslur...
|
||||
fileInterface.importComplete=Import Complete
|
||||
fileInterface.itemsWereImported=%1$S item was imported;%1$S items were imported
|
||||
fileInterface.itemsExported=Flyt út færslur...
|
||||
fileInterface.import=Flytja inn
|
||||
fileInterface.export=Flytja út
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -649,7 +649,8 @@ zotero.preferences.advanced.debug.error=An error occurred sending debug output.
|
|||
dragAndDrop.existingFiles=I seguenti file sono già presenti nella cartella di destinazione e non verranno copiati:
|
||||
dragAndDrop.filesNotFound=I seguenti file non sono stati trovati e non verranno copiati:
|
||||
|
||||
fileInterface.itemsImported=Importazione elementi in corso...
|
||||
fileInterface.importComplete=Import Complete
|
||||
fileInterface.itemsWereImported=%1$S item was imported;%1$S items were imported
|
||||
fileInterface.itemsExported=Esportazione elementi in corso...
|
||||
fileInterface.import=Importa
|
||||
fileInterface.export=Esporta
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -649,7 +649,8 @@ zotero.preferences.advanced.debug.error=デバッグ出力を送信中にエラ
|
|||
dragAndDrop.existingFiles=次のファイルは宛先フォルダにすでに存在しており、コピーされませんでした。:
|
||||
dragAndDrop.filesNotFound=次のファイルは見つからなかったため、コピーできませんでした。:
|
||||
|
||||
fileInterface.itemsImported=アイテムをインポート中...
|
||||
fileInterface.importComplete=Import Complete
|
||||
fileInterface.itemsWereImported=%1$S item was imported;%1$S items were imported
|
||||
fileInterface.itemsExported=アイテムをエクスポート中...
|
||||
fileInterface.import=インポート
|
||||
fileInterface.export=エクスポート
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -649,7 +649,8 @@ zotero.preferences.advanced.debug.error=An error occurred sending debug output.
|
|||
dragAndDrop.existingFiles=ឯកសារដូចខាងក្រោមមានរួចរាល់ហើយនៅក្នុងថតទិសដៅ និង មិនទាន់បានចម្លងទុកទេ។
|
||||
dragAndDrop.filesNotFound=ឯកសារដូចខាងក្រោមនេះមិនត្រូវបានរកឃើញ ហើយក៏មិនអាចថតចម្លងបានដែរ។
|
||||
|
||||
fileInterface.itemsImported=កំពុងនាំឯកសារចូល...
|
||||
fileInterface.importComplete=Import Complete
|
||||
fileInterface.itemsWereImported=%1$S item was imported;%1$S items were imported
|
||||
fileInterface.itemsExported=កំពុងនាំឯកសារចេញ...
|
||||
fileInterface.import=នាំចូល
|
||||
fileInterface.export=នាំចេញ
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -649,7 +649,8 @@ zotero.preferences.advanced.debug.error=An error occurred sending debug output.
|
|||
dragAndDrop.existingFiles=다음 파일은 목적 디렉토리내 이미 존재하며 복사하지는 않았습니다:
|
||||
dragAndDrop.filesNotFound=다음 파일을 찾을수 없어 복사를 할 수 없습니다.
|
||||
|
||||
fileInterface.itemsImported=항목 불러오는 중..
|
||||
fileInterface.importComplete=Import Complete
|
||||
fileInterface.itemsWereImported=%1$S item was imported;%1$S items were imported
|
||||
fileInterface.itemsExported=항목 내보내는 중...
|
||||
fileInterface.import=불러오기
|
||||
fileInterface.export=내보내기
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -649,7 +649,8 @@ zotero.preferences.advanced.debug.error=Klaida išsiunčiant derinimo išvedimą
|
|||
dragAndDrop.existingFiles=Išvardinti failai jau yra paskirties kataloge, tad nenukopijuoti:
|
||||
dragAndDrop.filesNotFound=Nevyko rasti išvardintų failų, tad jie nenukopijuoti:
|
||||
|
||||
fileInterface.itemsImported=Įrašų importavimas...
|
||||
fileInterface.importComplete=Import Complete
|
||||
fileInterface.itemsWereImported=%1$S item was imported;%1$S items were imported
|
||||
fileInterface.itemsExported=Įrašų eksportavimas...
|
||||
fileInterface.import=Importavimas
|
||||
fileInterface.export=Eksportavimas
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -649,7 +649,8 @@ zotero.preferences.advanced.debug.error=An error occurred sending debug output.
|
|||
dragAndDrop.existingFiles=The following files already existed in the destination directory and were not copied:
|
||||
dragAndDrop.filesNotFound=The following files were not found and could not be copied:
|
||||
|
||||
fileInterface.itemsImported=Importing items...
|
||||
fileInterface.importComplete=Import Complete
|
||||
fileInterface.itemsWereImported=%1$S item was imported;%1$S items were imported
|
||||
fileInterface.itemsExported=Exporting items...
|
||||
fileInterface.import=Импорт
|
||||
fileInterface.export=Экспорт
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -649,7 +649,8 @@ zotero.preferences.advanced.debug.error=An error occurred sending debug output.
|
|||
dragAndDrop.existingFiles=De følgende filene fantes allerede i målmappen og ble ikke kopiert:
|
||||
dragAndDrop.filesNotFound=De følgende filene ble ikke funnet og kunne ikke kopieres:
|
||||
|
||||
fileInterface.itemsImported=Importerer elementer...
|
||||
fileInterface.importComplete=Import Complete
|
||||
fileInterface.itemsWereImported=%1$S item was imported;%1$S items were imported
|
||||
fileInterface.itemsExported=Eksporterer elementer...
|
||||
fileInterface.import=Importer
|
||||
fileInterface.export=Eksporter
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -649,7 +649,8 @@ zotero.preferences.advanced.debug.error=Er was een fout bij het versturen van he
|
|||
dragAndDrop.existingFiles=De volgende bestanden waren al aanwezig in de bestemmingsmap en zijn niet gekopieerd:
|
||||
dragAndDrop.filesNotFound=De volgende bestanden konden niet gevonden worden en zijn niet gekopieerd:
|
||||
|
||||
fileInterface.itemsImported=Bezig met importeren van items…
|
||||
fileInterface.importComplete=Import Complete
|
||||
fileInterface.itemsWereImported=%1$S item was imported;%1$S items were imported
|
||||
fileInterface.itemsExported=Bezig met exporteren van items…
|
||||
fileInterface.import=Importeren
|
||||
fileInterface.export=Exporteren
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -649,7 +649,8 @@ zotero.preferences.advanced.debug.error=An error occurred sending debug output.
|
|||
dragAndDrop.existingFiles=Dei følgjande filene fanst allereie i målmappa og vart ikkje kopierte:
|
||||
dragAndDrop.filesNotFound=Dei følgjande filene vart ikkje funne og kunne ikkje kopierast:
|
||||
|
||||
fileInterface.itemsImported=Importerer element …
|
||||
fileInterface.importComplete=Import Complete
|
||||
fileInterface.itemsWereImported=%1$S item was imported;%1$S items were imported
|
||||
fileInterface.itemsExported=Eksporterer element …
|
||||
fileInterface.import=Importer
|
||||
fileInterface.export=Eksportar
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -46,7 +46,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.sorting.label "Sortowanie:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.sorting.newest "Od najnowszych elementów">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.sorting.oldest "Od najstarszych elementów">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.feedDefaults "Feed Defaults">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.feedDefaults "Wartości domyślne kanału">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.caption "OpenURL">
|
||||
|
||||
|
|
@ -197,7 +197,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.dataDir.custom "Określ katalog:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.dataDir.choose "Przeglądaj...">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.dataDir.reveal "Wyświetl katalog bazy danych">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.dataDir.migrate "Migrate To New Default Location…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.dataDir.migrate "Przenieś do nowej domyślnej lokalizacji...">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.attachmentBaseDir.caption "Katalog podstawowy załączników">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.attachmentBaseDir.message "Zotero użyje względnych ścieżek dla plików załączników w katalogu bazowym. Pozwoli ci to na dostęp do tych plików na różnych komputerach, tak długo, dopóki stuktura katalogów w katalogach bazowych pozostanie taka sama.">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -57,8 +57,8 @@ general.keys.ctrlShift=Ctrl+Shift+
|
|||
general.keys.cmdShift=Cmd+Shift+
|
||||
general.dontShowAgain=Nie pokazuj ponownie
|
||||
general.fix=Napraw...
|
||||
general.tryAgain=Try Again
|
||||
general.tryLater=Try Later
|
||||
general.tryAgain=Spróbuj ponownie
|
||||
general.tryLater=Spróbuj później
|
||||
|
||||
general.operationInProgress=Operacja Zotero jest aktualnie w trakcie.
|
||||
general.operationInProgress.waitUntilFinished=Proszę poczekać na zakończenie.
|
||||
|
|
@ -74,7 +74,7 @@ install.quickStartGuide.message.welcome=Witaj w Zotero!
|
|||
install.quickStartGuide.message.view=Zobacz przewodnik Szybki Start, aby dowiedzieć się jak zbierać, zarządzać, cytować i dzielić się z innymi swoimi zasobami bibliograficznymi.
|
||||
install.quickStartGuide.message.thanks=Dziękujemy za zainstalowanie Zotero.
|
||||
|
||||
upgrade.status=Upgrading database…
|
||||
upgrade.status=Aktualizacja bazy danych...
|
||||
upgrade.failed.title=Niepowodzenie aktualizacji
|
||||
upgrade.failed=Aktualizacja bazy danych Zotero nie powiodła się:
|
||||
upgrade.advanceMessage=Naciśnij %S, aby zaktualizować teraz.
|
||||
|
|
@ -114,8 +114,8 @@ attachmentBasePath.clearBasePath.button=Wyczyść ustawienia katalogu podstawowe
|
|||
|
||||
dataDir.notFound=Nie można znaleźć katalogu danych Zotero.
|
||||
dataDir.previousDir=Poprzedni katalog:
|
||||
dataDir.default=Default (%S)
|
||||
dataDir.useDefaultLocation=Use Default Location
|
||||
dataDir.default=Domyślny (%S)
|
||||
dataDir.useDefaultLocation=Użyj domyślnej lokalizacji
|
||||
dataDir.selectDir=Wybierz katalog danych Zotero
|
||||
dataDir.selectNewDir=Wybierz nowy katalog danych %S
|
||||
dataDir.changeDataDirectory=Zmień katalog bazy danych...
|
||||
|
|
@ -134,20 +134,20 @@ dataDir.selectedDirEmpty.useNewDir=Użyć nowego katalogu?
|
|||
dataDir.moveFilesToNewLocation=Upewnij się, że pliki z twojego istniejącego katalogu danych Zotero zostały przeniesione w nowe miejsce, zanim ponownie otworzysz %1$S.
|
||||
dataDir.incompatibleDbVersion.title=Niezgodna wersja bazy danych
|
||||
dataDir.incompatibleDbVersion.text=Aktualnie wybrany katalog danych nie jest zgodny z Zotero Standalone, ponieważ może on współdzielić bazy danych tylko z Zotero dla Firefoksa 2.1b3 lub nowszym.\n\nProszę najpierw uaktualnić Zotero dla Firefoksa do najnowszej wersji lub wybrać inny katalog danych do użycia z Zotero Standalone.
|
||||
dataDir.migration.inProgress=Data directory migration in progress…
|
||||
dataDir.migration.failure.title=Data Directory Migration Error
|
||||
dataDir.migration.failure.partial.automatic.text=%1$S attempted to move your data directory to a new default location, but some files could not be transferred. Close any open attachment files and try again. You can also quit %2$S and attempt to move the remaining files manually.
|
||||
dataDir.migration.failure.partial.manual.text=Some files in your %1$S data directory could not be transferred to the new location. Close any open attachment files and try again. You can also quit %2$S and attempt to move the remaining files manually.
|
||||
dataDir.migration.failure.partial.old=Old directory: %S
|
||||
dataDir.migration.failure.partial.new=New directory: %S
|
||||
dataDir.migration.failure.partial.showDirectoriesAndQuit=Show Directories and Quit
|
||||
dataDir.migration.failure.full.automatic.text1=%S attempted to move your data directory to a new default location, but the migration could not be completed.
|
||||
dataDir.migration.failure.full.automatic.text2=It is recommended that you close %S and move your data directory manually.
|
||||
dataDir.migration.failure.full.manual.text1=Your %S data directory could not be migrated.
|
||||
dataDir.migration.failure.full.manual.text2=It is recommended that you close %S and manually move your data directory to the new default location.
|
||||
dataDir.migration.failure.full.current=Current location: %S
|
||||
dataDir.migration.failure.full.recommended=Recommended location: %S
|
||||
dataDir.migration.failure.full.showCurrentDirectoryAndQuit=Show Current Directory and Quit
|
||||
dataDir.migration.inProgress=Trwa przenoszenie katalogu danych...
|
||||
dataDir.migration.failure.title=Błąd przenoszenia katalogu danych
|
||||
dataDir.migration.failure.partial.automatic.text=%1$S próbował przenieść twój katalog danych do nowej domyślnej lokalizacji, ale niektórych plików nie można było przenieść. Zamknij wszystkie otwarte pliki załączników i spróbuj ponownie. Możesz także zakończyć %2$S i spróbować przenieść pozostałe pliki ręcznie.
|
||||
dataDir.migration.failure.partial.manual.text=Nie można przenieść niektórych plików w twoim katalogu danych %1$S do nowej lokalizacji. Zamknij wszystkie otwarte pliki załączników i spróbuj ponownie. Możesz także zakończyć %2$S i spróbować przenieść pozostałe pliki ręcznie.
|
||||
dataDir.migration.failure.partial.old=Stary katalog: %S
|
||||
dataDir.migration.failure.partial.new=Nowy katalog: %S
|
||||
dataDir.migration.failure.partial.showDirectoriesAndQuit=Pokaż katalogi i zakończ
|
||||
dataDir.migration.failure.full.automatic.text1=%S wykonał próbę przeniesienia twojego katalogu danych do nowej domyślnej lokalizacji, ale migracji nie można było ukończyć.
|
||||
dataDir.migration.failure.full.automatic.text2=Zamknij %S i ręcznie przenieś swój katalog danych.
|
||||
dataDir.migration.failure.full.manual.text1=Nie można przenieść twojego katalogu danych %S.
|
||||
dataDir.migration.failure.full.manual.text2=Zamknij %S i ręcznie przenieś swój katalog danych do nowej domyślnej lokalizacji.
|
||||
dataDir.migration.failure.full.current=Bieżąca lokalizacja: %S
|
||||
dataDir.migration.failure.full.recommended=Zalecana lokalizacja: %S
|
||||
dataDir.migration.failure.full.showCurrentDirectoryAndQuit=Pokaż bieżący katalog i zakończ
|
||||
|
||||
app.standalone=Samodzielny program Zotero
|
||||
app.firefox=Zotero dla Firefoksa
|
||||
|
|
@ -638,9 +638,9 @@ zotero.preferences.advanced.resetTranslators=Przywróć translatory
|
|||
zotero.preferences.advanced.resetTranslators.changesLost=Nowe lub zmodyfikowane translatory zostaną utracone.
|
||||
zotero.preferences.advanced.resetStyles=Przywróć style
|
||||
zotero.preferences.advanced.resetStyles.changesLost=Nowe lub zmodyfikowane style zostaną utracone.
|
||||
zotero.preferences.advanced.migrateDataDir.title=Migrate Data Directory
|
||||
zotero.preferences.advanced.migrateDataDir.directoryWillBeMoved=Your %1$S data directory will be moved to %2$S.
|
||||
zotero.preferences.advanced.migrateDataDir.appMustBeRestarted=%S must be restarted to complete the migration.
|
||||
zotero.preferences.advanced.migrateDataDir.title=Przenieś katalog danych
|
||||
zotero.preferences.advanced.migrateDataDir.directoryWillBeMoved=Twój katalog danych %1$S zostanie przeniesiony do %2$S.
|
||||
zotero.preferences.advanced.migrateDataDir.appMustBeRestarted=Aby ukończyć migrację należy ponownie uruchomić %S.
|
||||
|
||||
zotero.preferences.advanced.debug.title=Informacja debugowania została wysłana.
|
||||
zotero.preferences.advanced.debug.sent=Informacja debugowania została wysłana na serwer Zotero.\n\nIdentyfikator informacji to D%S.
|
||||
|
|
@ -649,7 +649,8 @@ zotero.preferences.advanced.debug.error=W trakcie wysyłania informacji debugowa
|
|||
dragAndDrop.existingFiles=Następujące pliki istnieją już w katalogu docelowym i nie zostały skopiowane:
|
||||
dragAndDrop.filesNotFound=Następujących plików nie znaleziono i nie mogą zostać skopiowane:
|
||||
|
||||
fileInterface.itemsImported=Importowanie elementów...
|
||||
fileInterface.importComplete=Import Complete
|
||||
fileInterface.itemsWereImported=%1$S item was imported;%1$S items were imported
|
||||
fileInterface.itemsExported=Eksportowanie elementów...
|
||||
fileInterface.import=Importuj
|
||||
fileInterface.export=Eksportuj
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -649,7 +649,8 @@ zotero.preferences.advanced.debug.error=Um erro ocorreu ao mandar a saída de de
|
|||
dragAndDrop.existingFiles=Os seguintes arquivos já existem no diretório de destino e não serão copiados:
|
||||
dragAndDrop.filesNotFound=Os seguintes arquivos não foram encontrados e não puderam ser copiados:
|
||||
|
||||
fileInterface.itemsImported=Importando itens...
|
||||
fileInterface.importComplete=Import Complete
|
||||
fileInterface.itemsWereImported=%1$S item was imported;%1$S items were imported
|
||||
fileInterface.itemsExported=Exportando itens...
|
||||
fileInterface.import=Importar
|
||||
fileInterface.export=Exportar
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -649,7 +649,8 @@ zotero.preferences.advanced.debug.error=Ocorreu um erro ao enviar saídas de dep
|
|||
dragAndDrop.existingFiles=Os seguintes arquivos existiam já na pasta de destino e, por isso, não foram copiados:
|
||||
dragAndDrop.filesNotFound=Os seguintes arquivos não foram encontrados e, por isso, não foram copiados:
|
||||
|
||||
fileInterface.itemsImported=Importando itens...
|
||||
fileInterface.importComplete=Import Complete
|
||||
fileInterface.itemsWereImported=%1$S item was imported;%1$S items were imported
|
||||
fileInterface.itemsExported=Exportando itens...
|
||||
fileInterface.import=Importar
|
||||
fileInterface.export=Exportar
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -649,7 +649,8 @@ zotero.preferences.advanced.debug.error=S-a întâlnit o eroare la trimiterea ie
|
|||
dragAndDrop.existingFiles=Fișierele următoare există deja în dosarul de destinație și nu au fost copiate:
|
||||
dragAndDrop.filesNotFound=Următoarele fișiere nu au fost găsite și nu pot fi copiate:
|
||||
|
||||
fileInterface.itemsImported=Importă înregistrări...
|
||||
fileInterface.importComplete=Import Complete
|
||||
fileInterface.itemsWereImported=%1$S item was imported;%1$S items were imported
|
||||
fileInterface.itemsExported=Exportă înregistrări...
|
||||
fileInterface.import=Importă
|
||||
fileInterface.export=Exportă
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -649,7 +649,8 @@ zotero.preferences.advanced.debug.error=Ошибка передачи отлад
|
|||
dragAndDrop.existingFiles=Следующие файлы уже существовали в директории назначения и не были скопированы:
|
||||
dragAndDrop.filesNotFound=Следующие файлы не были найдены и не были скопированы:
|
||||
|
||||
fileInterface.itemsImported=Выполняется импорт документов…
|
||||
fileInterface.importComplete=Import Complete
|
||||
fileInterface.itemsWereImported=%1$S item was imported;%1$S items were imported
|
||||
fileInterface.itemsExported=Выполняется экспорт документов…
|
||||
fileInterface.import=Импорт
|
||||
fileInterface.export=Экспорт
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -649,7 +649,8 @@ zotero.preferences.advanced.debug.error=Pri odosielaní ladiacich informácií s
|
|||
dragAndDrop.existingFiles=Nasledujúce súbory už v cieľovom priečinku existovali a neboli skopírované:
|
||||
dragAndDrop.filesNotFound=Nasledujúce súbory sa nenašli a neboli skopírované:
|
||||
|
||||
fileInterface.itemsImported=Importujem položky...
|
||||
fileInterface.importComplete=Import Complete
|
||||
fileInterface.itemsWereImported=%1$S item was imported;%1$S items were imported
|
||||
fileInterface.itemsExported=Exportujem položky...
|
||||
fileInterface.import=Importovať
|
||||
fileInterface.export=Exportovať
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -649,7 +649,8 @@ zotero.preferences.advanced.debug.error=Pri pošiljanju izhoda razhroščevanja
|
|||
dragAndDrop.existingFiles=Naslednje datoteke so že obstajale v ciljni mapi in niso bile kopirane:
|
||||
dragAndDrop.filesNotFound=Naslednjih datotek ni mogoče najti, zato niso bile skopirane:
|
||||
|
||||
fileInterface.itemsImported=Uvažanje vnosov ...
|
||||
fileInterface.importComplete=Import Complete
|
||||
fileInterface.itemsWereImported=%1$S item was imported;%1$S items were imported
|
||||
fileInterface.itemsExported=Izvažanje vnosov ...
|
||||
fileInterface.import=Uvozi
|
||||
fileInterface.export=Izvozi
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -649,7 +649,8 @@ zotero.preferences.advanced.debug.error=An error occurred sending debug output.
|
|||
dragAndDrop.existingFiles=Следеће датотеке већ постоје у одредишном директоријуму и нису умножене:
|
||||
dragAndDrop.filesNotFound=Следеће датотеке нису нађене и због тога нису умножене:
|
||||
|
||||
fileInterface.itemsImported=Увожење ставки...
|
||||
fileInterface.importComplete=Import Complete
|
||||
fileInterface.itemsWereImported=%1$S item was imported;%1$S items were imported
|
||||
fileInterface.itemsExported=Извоз ставки...
|
||||
fileInterface.import=Увоз
|
||||
fileInterface.export=Извоз
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -649,7 +649,8 @@ zotero.preferences.advanced.debug.error=Ett fel uppstod när debuguppgifterna sk
|
|||
dragAndDrop.existingFiles=Följande filer fanns redan i målkatalogen och kopierades inte:
|
||||
dragAndDrop.filesNotFound=Följande filer hittades inte och kunde inte kopieras:
|
||||
|
||||
fileInterface.itemsImported=Importerar källor...
|
||||
fileInterface.importComplete=Import Complete
|
||||
fileInterface.itemsWereImported=%1$S item was imported;%1$S items were imported
|
||||
fileInterface.itemsExported=Exporterar källor...
|
||||
fileInterface.import=Importera
|
||||
fileInterface.export=Exportera
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -649,7 +649,8 @@ zotero.preferences.advanced.debug.error=An error occurred sending debug output.
|
|||
dragAndDrop.existingFiles=แฟ้มต่อไปนี้มีอยู่แล้วในสารบบปลายทางและไม่ถูกสำเนา
|
||||
dragAndDrop.filesNotFound=แฟ้มต่อไปนี้หาไม่เจอและไม่สามารถสำเนาได้:
|
||||
|
||||
fileInterface.itemsImported=กำลังนำเข้ารายการ...
|
||||
fileInterface.importComplete=Import Complete
|
||||
fileInterface.itemsWereImported=%1$S item was imported;%1$S items were imported
|
||||
fileInterface.itemsExported=กำลังส่งออกรายการ...
|
||||
fileInterface.import=นำเข้า
|
||||
fileInterface.export=ส่งออก
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -197,7 +197,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.dataDir.custom "Özel:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.dataDir.choose "Seç...">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.dataDir.reveal "Veri Dizinini Göster">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.dataDir.migrate "Migrate To New Default Location…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.dataDir.migrate "Yeni Varsayılan Konuma Göç Et...">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.attachmentBaseDir.caption "Bağlantılanmış Eklenti Temel Dizini">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.attachmentBaseDir.message "Zotero, bağlantılanmış dosya eklentileri için göreceli yollar kullanacaktır. Bu, temel dizininizdeki dosya yapınız aynı kaldığı sürece, dosyalarınıza değişik bilgisayarlarda ulaşımınızı sağlamaktadır.">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -57,8 +57,8 @@ general.keys.ctrlShift=Ctrl+Shift+
|
|||
general.keys.cmdShift=Cmd+Shift+
|
||||
general.dontShowAgain=Tekrar Gösterme
|
||||
general.fix=Düzelt...
|
||||
general.tryAgain=Try Again
|
||||
general.tryLater=Try Later
|
||||
general.tryAgain=Yeniden Dene
|
||||
general.tryLater=Sonra Dene
|
||||
|
||||
general.operationInProgress=Zotero işlemi çalışıyor.
|
||||
general.operationInProgress.waitUntilFinished=Lütfen bitene kadar bekleyiniz.
|
||||
|
|
@ -74,7 +74,7 @@ install.quickStartGuide.message.welcome=Zotero'ya Hoşgeldiniz!
|
|||
install.quickStartGuide.message.view=Araştırma kaynaklarınızın nasıl toplanacağını, yönetileceğini, alıntı yapmayı ve paylaşmayı öğrenmek için Çabuk Başlama Rehberine bakınız.
|
||||
install.quickStartGuide.message.thanks=Zotero'yu kurduğunuz için teşekkürler.
|
||||
|
||||
upgrade.status=Upgrading database…
|
||||
upgrade.status=Veritabanı yükseltiliyor...
|
||||
upgrade.failed.title=Yükseltme Başarısız
|
||||
upgrade.failed=Zotero veritabanının yükseltmesi başarısız:
|
||||
upgrade.advanceMessage=Şimdi yükseltmek için %S'e basınız.
|
||||
|
|
@ -114,8 +114,8 @@ attachmentBasePath.clearBasePath.button=Temel Dizin Ayarını Temizle
|
|||
|
||||
dataDir.notFound=Zotero veri dizini bulunamıyor.
|
||||
dataDir.previousDir=Önceki dizin:
|
||||
dataDir.default=Default (%S)
|
||||
dataDir.useDefaultLocation=Use Default Location
|
||||
dataDir.default=Varsayılan (%S)
|
||||
dataDir.useDefaultLocation=Varsayılan Konumu Kullan
|
||||
dataDir.selectDir=Zotero veri dizini seç
|
||||
dataDir.selectNewDir=Yeni bir %S veri dizini seçin
|
||||
dataDir.changeDataDirectory=Veri Dizinini Değiştir...
|
||||
|
|
@ -638,7 +638,7 @@ zotero.preferences.advanced.resetTranslators=Çevirmenleri Sıfırla
|
|||
zotero.preferences.advanced.resetTranslators.changesLost=Yeni veya değiştirilmiş çevirmenler kaybolacak
|
||||
zotero.preferences.advanced.resetStyles=Stilleri Sıfırla
|
||||
zotero.preferences.advanced.resetStyles.changesLost=Yeni veya değiştirilmiş stiller kaybolacak.
|
||||
zotero.preferences.advanced.migrateDataDir.title=Migrate Data Directory
|
||||
zotero.preferences.advanced.migrateDataDir.title=Veri Dizinini Göç Ettir
|
||||
zotero.preferences.advanced.migrateDataDir.directoryWillBeMoved=Your %1$S data directory will be moved to %2$S.
|
||||
zotero.preferences.advanced.migrateDataDir.appMustBeRestarted=%S must be restarted to complete the migration.
|
||||
|
||||
|
|
@ -649,7 +649,8 @@ zotero.preferences.advanced.debug.error=Hata ayıklama çıktısı gönderirken
|
|||
dragAndDrop.existingFiles=Aşağıdaki dosyalar hedef dizinde zaten varlar ve kopyalanmadılar:
|
||||
dragAndDrop.filesNotFound=Aşağıdaki dosyalar bulunamadı ve kopyalanamaz:
|
||||
|
||||
fileInterface.itemsImported=Eserler içeri aktarılıyor...
|
||||
fileInterface.importComplete=Import Complete
|
||||
fileInterface.itemsWereImported=%1$S item was imported;%1$S items were imported
|
||||
fileInterface.itemsExported=Eserler dışarı aktarılıyor...
|
||||
fileInterface.import=İçeri Aktar
|
||||
fileInterface.export=Dışarı Aktar
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -649,7 +649,8 @@ zotero.preferences.advanced.debug.error=Помилка передачі інфо
|
|||
dragAndDrop.existingFiles=Наступні файли вже існували в каталозі призначення та не були скопійовані:
|
||||
dragAndDrop.filesNotFound=Наступні файли не були знайдені та скопійовані:
|
||||
|
||||
fileInterface.itemsImported=Виконується імпорт документів...
|
||||
fileInterface.importComplete=Import Complete
|
||||
fileInterface.itemsWereImported=%1$S item was imported;%1$S items were imported
|
||||
fileInterface.itemsExported=Виконується експорт документів...
|
||||
fileInterface.import=Імпорт
|
||||
fileInterface.export=Експорт
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -649,7 +649,8 @@ zotero.preferences.advanced.debug.error=An error occurred sending debug output.
|
|||
dragAndDrop.existingFiles=Các tập tin sau đã có ở trong thư mục đích, và do đó không được sao chép:
|
||||
dragAndDrop.filesNotFound=Các tập tin sau không tồn tại, và do đó không được sao chép:
|
||||
|
||||
fileInterface.itemsImported=Đang nhập khẩu biểu ghi...
|
||||
fileInterface.importComplete=Import Complete
|
||||
fileInterface.itemsWereImported=%1$S item was imported;%1$S items were imported
|
||||
fileInterface.itemsExported=Đang xuất khẩu biểu ghi...
|
||||
fileInterface.import=Nhập khẩu
|
||||
fileInterface.export=Xuất khẩu
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -649,7 +649,8 @@ zotero.preferences.advanced.debug.error=提交调试输出记录是发生错误.
|
|||
dragAndDrop.existingFiles=下列文件已经在目标文件夹中, 它们不会被复制:
|
||||
dragAndDrop.filesNotFound=无法找到下列文件, 它们不能被复制:
|
||||
|
||||
fileInterface.itemsImported=导入条目...
|
||||
fileInterface.importComplete=Import Complete
|
||||
fileInterface.itemsWereImported=%1$S item was imported;%1$S items were imported
|
||||
fileInterface.itemsExported=导出条目...
|
||||
fileInterface.import=导入
|
||||
fileInterface.export=导出
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -649,7 +649,8 @@ zotero.preferences.advanced.debug.error=傳送偵錯輸出時出錯。
|
|||
dragAndDrop.existingFiles=以下檔案已存於目的目錄，所以未複製：
|
||||
dragAndDrop.filesNotFound=找不到以下檔案，所以無法複製：
|
||||
|
||||
fileInterface.itemsImported=匯入項目中…
|
||||
fileInterface.importComplete=Import Complete
|
||||
fileInterface.itemsWereImported=%1$S item was imported;%1$S items were imported
|
||||
fileInterface.itemsExported=匯出項目中…
|
||||
fileInterface.import=匯入
|
||||
fileInterface.export=匯出
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue