Merge new English strings
This commit is contained in:
Dan Stillman
parent
5a82aa952d
commit
90cf3c9049
138 changed files with 1794 additions and 414 deletions
|
|
@ -1,5 +1,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.title "Zotero-voorkeure">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.helpButton.label "Help">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.default "Verstek:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.items "items">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.period ".">
|
||||
|
|
@ -8,6 +10,7 @@
|
|||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.general "Algemeen">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.interface "Interface">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandling "File Handling">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.automaticSnapshots "Neem outomaties kiekies wanneer items uit webbladsye geskep word">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.downloadAssociatedFiles "Heg geassosieerde PDF's en ander lêers outomaties aan wanneer items gestoor word">
|
||||
|
|
@ -16,6 +19,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.autoRenameFiles.renameLinked "Rename linked files">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openPDFsUsing "Open PDFs using">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.systemDefault "System Default">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openReaderInNewWindow "Open PDFs in new windows instead of tabs">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.miscellaneous "Diverse">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.autoUpdate "Automatically check for updated translators and styles">
|
||||
|
|
@ -83,6 +87,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory "Reset File Sync History">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory.desc "Compare all attachment files with the storage service">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset "Reset">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.showResetOptions "Show Reset Options…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.button "Reset…">
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -83,7 +83,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.removeItem.label "Remove Item...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newLibrary.label "New Library">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newCollection.label "New Collection...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.markFeedRead.label "Mark Feed as Read">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newGroup "New Group...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSubcollection.label "New Subcollection...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSavedSearch.label "New Saved Search...">
|
||||
|
|
@ -105,7 +104,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new "New Feed">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromURL "From URL…">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromOPML "From OPML…">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.refresh "Refresh Feed">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.edit "Edit Feed…">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.item.add "Add">
|
||||
|
|
@ -114,6 +112,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.titlecase "Title Case">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.sentencecase "Sentence case">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.nameSwap "Swap First/Last Names">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.capitalize "Capitalize">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.viewOnline "View Online">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.copyAsURL "Copy as URL">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.deletePermanently "Delete Permanently…">
|
||||
|
|
@ -311,8 +310,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.lastPage "Last Page">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.back "Back">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.forward "Forward">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateClockwise "Rotate Clockwise">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateCounterclockwise "Rotate Counterclockwise">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.handTool "Hand Tool">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.verticalScrolling "Vertical Scrolling">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.horizontalScrolling "Horizontal Scrolling">
|
||||
|
|
@ -325,4 +322,9 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageHeight "Zoom to Page Height">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitVertically "Split Vertically">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitHorizontally "Split Horizontally">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.transferFromPDF "Import Annotations…">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageLeft "Rotate Page Left">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageRight "Rotate Page Right">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePage180 "Rotate Page 180°">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
extensions.zotero@chnm.gmu.edu.description=The Next-Generation Research Tool
|
||||
|
||||
general.success=Success
|
||||
general.error=Error
|
||||
general.warning=Warning
|
||||
|
|
@ -37,6 +35,7 @@ general.notNow=Not Now
|
|||
general.passed=Passed
|
||||
general.failed=Failed
|
||||
general.and=and
|
||||
general.andJoiner=%S and %S
|
||||
general.etAl=et al.
|
||||
general.accessDenied=Access Denied
|
||||
general.permissionDenied=Permission Denied
|
||||
|
|
@ -115,7 +114,9 @@ about.getInvolved=Want to help? [Get involved] today!
|
|||
punctuation.openingQMark=“
|
||||
punctuation.closingQMark=”
|
||||
punctuation.colon=:
|
||||
punctuation.colon.withString=%S:
|
||||
punctuation.ellipsis=…
|
||||
punctuation.comma=,
|
||||
|
||||
install.quickStartGuide=Quick Start Guide
|
||||
install.quickStartGuide.message.welcome=Welcome to Zotero!
|
||||
|
|
@ -290,6 +291,9 @@ pane.collections.menu.generateReport.savedSearch=Generate Report from Saved Sear
|
|||
pane.collections.menu.generateReport.feed=Generate Report from Feed…
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.refresh.feed=Refresh Feed
|
||||
pane.collections.menu.refresh.allFeeds=Refresh All Feeds
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.feed=Mark Feed as Read
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.allFeeds=Mark All Feeds as Read
|
||||
|
||||
pane.tagSelector.rename.title=Rename Tag
|
||||
pane.tagSelector.rename.message=Please enter a new name for this tag.\n\nThe tag will be changed in all associated items.
|
||||
|
|
@ -347,6 +351,8 @@ pane.items.menu.export=Export Selected Item...
|
|||
pane.items.menu.export.multiple=Export Selected Items...
|
||||
pane.items.menu.exportNote=Export Note…
|
||||
pane.items.menu.exportNote.multiple=Export Notes…
|
||||
pane.items.menu.exportPDF=Export PDF…
|
||||
pane.items.menu.exportPDF.multiple=Export PDFs…
|
||||
pane.items.menu.createBib=Create Bibliography from Selected Item...
|
||||
pane.items.menu.createBib.multiple=Create Bibliography from Selected Items...
|
||||
pane.items.menu.generateReport=Generate Report from Selected Item...
|
||||
|
|
@ -359,6 +365,9 @@ pane.items.menu.createParent=Create Parent Item…
|
|||
pane.items.menu.createParent.multiple=Create Parent Items
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments=Rename File from Parent Metadata
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments.multiple=Rename Files from Parent Metadata
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBookSection=Create Book Section
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBook=Create Book from Book Section
|
||||
pane.items.menu.showInFeed=Show in Feed
|
||||
pane.items.showItemInLibrary=Show Item in Library
|
||||
|
||||
pane.items.letter.oneParticipant=Letter to %S
|
||||
|
|
@ -434,9 +443,7 @@ pane.item.attachments.PDF.installTools.title=PDF Tools Not Installed
|
|||
pane.item.attachments.PDF.installTools.text=To use this feature, you must first install the PDF tools in the Search pane of the Zotero preferences.
|
||||
pane.item.attachments.filename=Filename
|
||||
pane.item.noteEditor.clickHere=click here
|
||||
pane.item.tags.count.zero=%S tags:
|
||||
pane.item.tags.count.singular=%S tag:
|
||||
pane.item.tags.count.plural=%S tags:
|
||||
pane.item.tags.count=%1$S tag;%1$S tags
|
||||
pane.item.tags.icon.user=User-added tag
|
||||
pane.item.tags.icon.automatic=Automatically added tag
|
||||
pane.item.tags.removeAll=Remove all tags from this item?
|
||||
|
|
@ -605,6 +612,7 @@ itemFields.attachmentPDF=PDF Attachment
|
|||
itemFields.repository=Repository
|
||||
itemFields.archiveID=Archive ID
|
||||
itemFields.citationKey=Citation Key
|
||||
itemFields.feed=Feed
|
||||
|
||||
creatorTypes.author=Author
|
||||
creatorTypes.contributor=Contributor
|
||||
|
|
@ -733,6 +741,7 @@ zotero.preferences.export.quickCopy.citationStyles=Citation Styles
|
|||
zotero.preferences.export.quickCopy.exportFormats=Export Formats
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.instructions=Quick Copy allows you to quickly export items in a given format. You can copy selected items to the clipboard by pressing %S or drag items directly into a text box in another program.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.citationInstructions=For citation styles, you can copy citations or footnotes by pressing %S or holding down Shift before dragging items.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.note.htmlOptions.label=Rich Text/HTML
|
||||
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationSuccess=Installation was successful.
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationError=Installation could not be completed because an error occurred. Please ensure that %1$S is closed, and then restart %2$S.
|
||||
|
|
@ -850,6 +859,7 @@ searchConditions.programmingLanguage=Programming Language
|
|||
searchConditions.fileTypeID=Attachment File Type
|
||||
searchConditions.annotationText=Annotation Text
|
||||
searchConditions.annotationComment=Annotation Comment
|
||||
searchConditions.anyField=Any Field
|
||||
|
||||
fulltext.indexState.indexed=Indexed
|
||||
fulltext.indexState.unavailable=Unknown
|
||||
|
|
@ -1211,12 +1221,15 @@ createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identif
|
|||
locate.online.label=View Online
|
||||
locate.pdf.label=Open PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Open PDF in New Window
|
||||
locate.pdfNewTab.label=Open PDF in New Tab
|
||||
locate.snapshot.label=View Snapshot
|
||||
locate.file.label=View File
|
||||
locate.externalViewer.label=Open in External Viewer
|
||||
locate.internalViewer.label=Open in Internal Viewer
|
||||
locate.showFile.label=Show File
|
||||
locate.libraryLookup.label=Library Lookup
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Lookup Engines...
|
||||
locate.locateEngineDescription=Lookup engines help you find resources in your %S library on the web. Engines enabled in this list appear in the Locate drop-down in the toolbar.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1350,6 +1363,8 @@ noteEditor.removeCitations=Hide Annotation Citations
|
|||
noteEditor.image=Image
|
||||
noteEditor.math=Math
|
||||
noteEditor.table=Table
|
||||
noteEditor.copyImage=Copy Image
|
||||
noteEditor.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
noteEditor.insertRowBefore=Insert Row Above
|
||||
noteEditor.insertRowAfter=Insert Row Below
|
||||
noteEditor.insertColumnBefore=Insert Column Left
|
||||
|
|
@ -1375,6 +1390,8 @@ pdfReader.zoomOut=Zoom Out
|
|||
pdfReader.zoomAuto=Automatically Resize
|
||||
pdfReader.zoomPageWidth=Zoom to Page Width
|
||||
pdfReader.zoomPageHeight=Zoom to Page Height
|
||||
pdfReader.splitVertically=Split Vertically
|
||||
pdfReader.splitHorizontally=Split Horizontally
|
||||
pdfReader.nextPage=Next Page
|
||||
pdfReader.previousPage=Previous Page
|
||||
pdfReader.page=Bladsy
|
||||
|
|
@ -1391,6 +1408,8 @@ pdfReader.rotateRight=Rotate Right
|
|||
pdfReader.rotate180=Rotate 180°
|
||||
pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
|
||||
pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
|
||||
pdfReader.copyImage=Copy Image
|
||||
pdfReader.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
|
||||
pdfReader.thisAnnotation=This annotation
|
||||
pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
|
||||
|
|
@ -1414,3 +1433,7 @@ tabs.moveToWindow=Move to New Window
|
|||
tabs.duplicate=Duplicate Tab
|
||||
tabs.undoClose=Reopen Closed Tab;Reopen Closed Tabs
|
||||
tabs.closeOther=Close Other Tabs
|
||||
|
||||
addons.emptyListMessage=Download plugins from the [Zotero plugins directory].
|
||||
addons.remove.title=Remove %S?
|
||||
addons.remove.text=Are you sure you want to remove %1$S from %2$S?
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.title "تفضيلات زوتيرو">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.helpButton.label "Help">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.default "الإفتراضي:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.items "عناصر">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.period ".">
|
||||
|
|
@ -8,6 +10,7 @@
|
|||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.general "عام">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.interface "Interface">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandling "معاملة الملف">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.automaticSnapshots "أخذ لقطات تلقائية عند إنشاء العناصر من صفحات الويب">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.downloadAssociatedFiles "الارفاق التلقائي لملفات PDF والملفات الاخرى عند اضافة عنصر جديد من صفحة ويب">
|
||||
|
|
@ -16,6 +19,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.autoRenameFiles.renameLinked "إعادة تسمية الملفات المرتبطة">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openPDFsUsing "افتح ملفات بي دي إف مستخدماً">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.systemDefault "افتراضي النظام">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openReaderInNewWindow "Open PDFs in new windows instead of tabs">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.miscellaneous "أخرى">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.autoUpdate "التأكد التلقائي من وجود مترجمات مواقع محدثة">
|
||||
|
|
@ -83,6 +87,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory "إعادة تعيين ملف سجل المزامنة">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory.desc "مقارنة جميع الملفات المرفقة مع خدمة التخزين">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset "اعادة ضبط">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.showResetOptions "Show Reset Options…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.button "إعادة التعيين...">
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -83,7 +83,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.removeItem.label "ازالة العنصر...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newLibrary.label "مكتبة جديدة">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newCollection.label "مجموعة عناصر جديدة...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.markFeedRead.label "علم الخلاصة كمقروءة">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newGroup "مجموعة مشاركة جديدة...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSubcollection.label "مجموعة عناصر فرعية جديدة...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSavedSearch.label "بحث محفوظ جديد...">
|
||||
|
|
@ -105,7 +104,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new "خلاصة جديدة">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromURL "من رابط...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromOPML "من OPML...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.refresh "تحديث الخلاصة">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.edit "تحرير الخلاصة...">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.item.add "اضافة">
|
||||
|
|
@ -114,6 +112,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.titlecase "حرف كبير في بداية كل كلمة">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.sentencecase "حالة الجملة">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.nameSwap "تبديل الاسم الاول/اللقب">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.capitalize "Capitalize">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.viewOnline "العرض على الانترنت">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.copyAsURL "نسخ كمسار انترنت">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.deletePermanently "حذف نهائي...">
|
||||
|
|
@ -311,8 +310,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.lastPage "Last Page">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.back "Back">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.forward "Forward">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateClockwise "Rotate Clockwise">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateCounterclockwise "Rotate Counterclockwise">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.handTool "Hand Tool">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.verticalScrolling "Vertical Scrolling">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.horizontalScrolling "Horizontal Scrolling">
|
||||
|
|
@ -325,4 +322,9 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageHeight "Zoom to Page Height">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitVertically "Split Vertically">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitHorizontally "Split Horizontally">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.transferFromPDF "Import Annotations…">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageLeft "Rotate Page Left">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageRight "Rotate Page Right">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePage180 "Rotate Page 180°">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
extensions.zotero@chnm.gmu.edu.description=أداة بحث الجيل القادم
|
||||
|
||||
general.success=نجاح
|
||||
general.error=خطأ
|
||||
general.warning=تحذير
|
||||
|
|
@ -37,6 +35,7 @@ general.notNow=ليس الآن
|
|||
general.passed=نجح
|
||||
general.failed=فشل
|
||||
general.and=و
|
||||
general.andJoiner=%S and %S
|
||||
general.etAl=إلخ.
|
||||
general.accessDenied=رُفِضَ الوصول
|
||||
general.permissionDenied=رُفِضَ الإذن
|
||||
|
|
@ -115,7 +114,9 @@ about.getInvolved=هل تريد المساعدة ؟ [شارك] اليوم!
|
|||
punctuation.openingQMark=“
|
||||
punctuation.closingQMark=”
|
||||
punctuation.colon=:
|
||||
punctuation.colon.withString=%S:
|
||||
punctuation.ellipsis=…
|
||||
punctuation.comma=,
|
||||
|
||||
install.quickStartGuide=دليل الاستخدام المبسط لزوتيرو
|
||||
install.quickStartGuide.message.welcome=مرحباً بك في زوتيرو!
|
||||
|
|
@ -290,6 +291,9 @@ pane.collections.menu.generateReport.savedSearch=انتاج تقرير من ال
|
|||
pane.collections.menu.generateReport.feed=Generate Report from Feed…
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.refresh.feed=تحديث الخلاصة
|
||||
pane.collections.menu.refresh.allFeeds=Refresh All Feeds
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.feed=Mark Feed as Read
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.allFeeds=Mark All Feeds as Read
|
||||
|
||||
pane.tagSelector.rename.title=إعادة تسمية الوسم
|
||||
pane.tagSelector.rename.message=من فضلك ادخل إسماً لهذا الوسم الجديد.\n\nسيتم إعادة تسمية الوسم في جميع العناصر المرتبطة.
|
||||
|
|
@ -347,6 +351,8 @@ pane.items.menu.export=تصدير العنصر المحدد...
|
|||
pane.items.menu.export.multiple=تصدير العناصر المحددة...
|
||||
pane.items.menu.exportNote=Export Note…
|
||||
pane.items.menu.exportNote.multiple=Export Notes…
|
||||
pane.items.menu.exportPDF=Export PDF…
|
||||
pane.items.menu.exportPDF.multiple=Export PDFs…
|
||||
pane.items.menu.createBib=إنشاء ببليوجرافية من العنصر المحدد...
|
||||
pane.items.menu.createBib.multiple=إنشاء ببليوجرافية من العناصر المحددة...
|
||||
pane.items.menu.generateReport=انتاج تقرير من العنصر المحدد...
|
||||
|
|
@ -359,6 +365,9 @@ pane.items.menu.createParent=انشئ عنصر رئيسي…
|
|||
pane.items.menu.createParent.multiple=انشئ عناصر رئيسية
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments=إعادة تسمية الملف وفقا للبيانات الوصفية للعنصر الرئيسي
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments.multiple=إعادة تسمية الملفات وفقا للبيانات الوصفية للعنصر الرئيسي
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBookSection=Create Book Section
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBook=Create Book from Book Section
|
||||
pane.items.menu.showInFeed=Show in Feed
|
||||
pane.items.showItemInLibrary=عرض العنصر في المكتبة
|
||||
|
||||
pane.items.letter.oneParticipant=خطاب إلى %S
|
||||
|
|
@ -434,9 +443,7 @@ pane.item.attachments.PDF.installTools.title=أدوات PDF غير منصبة
|
|||
pane.item.attachments.PDF.installTools.text=لاستخدام هذه الخاصية، يجب تنصيب اداة PDF والموجودة في تبويب البحث بتفضيلات زوتيرو.
|
||||
pane.item.attachments.filename=اسم الملف
|
||||
pane.item.noteEditor.clickHere=انقر هنا
|
||||
pane.item.tags.count.zero=لا توجد أوسمة:
|
||||
pane.item.tags.count.singular=%S أوسمة:
|
||||
pane.item.tags.count.plural=%S وسم:
|
||||
pane.item.tags.count=%1$S tag;%1$S tags
|
||||
pane.item.tags.icon.user=الوسم المضاف من قبل المستخدم
|
||||
pane.item.tags.icon.automatic=الوسم المضاف تلقائياً
|
||||
pane.item.tags.removeAll=أزاله كل الوسوم من هذا العنصر ؟
|
||||
|
|
@ -605,6 +612,7 @@ itemFields.attachmentPDF=PDF Attachment
|
|||
itemFields.repository=Repository
|
||||
itemFields.archiveID=Archive ID
|
||||
itemFields.citationKey=Citation Key
|
||||
itemFields.feed=Feed
|
||||
|
||||
creatorTypes.author=المؤلف
|
||||
creatorTypes.contributor=اسم المشارك
|
||||
|
|
@ -733,6 +741,7 @@ zotero.preferences.export.quickCopy.citationStyles=أنماط الإستشهاد
|
|||
zotero.preferences.export.quickCopy.exportFormats=صيغ التصدير
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.instructions=النسخ السريع يسمح لك بتصدير العناصر في صيغة معينة. يمكن أن تنسخ العناصر المختارة إلى الحافظة بضغط %S أو سحب العناصر مباشرة داخل مربع نص في برنامج آخر.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.citationInstructions=لأنماط الاستشهاد، يمكنك نسخ الاستشهادات أو الحواشي السفلية عن طريق الضغط على %S أو الضغط باستمرار على Shift قبل سحب العناصر.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.note.htmlOptions.label=Rich Text/HTML
|
||||
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationSuccess=تم اكتمال التنصيب
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationError=Installation could not be completed because an error occurred. Please ensure that %1$S is closed, and then restart %2$S.
|
||||
|
|
@ -850,6 +859,7 @@ searchConditions.programmingLanguage=لغة البرمجة
|
|||
searchConditions.fileTypeID=نوع الملف المرفق
|
||||
searchConditions.annotationText=نص التعليق
|
||||
searchConditions.annotationComment=Annotation Comment
|
||||
searchConditions.anyField=Any Field
|
||||
|
||||
fulltext.indexState.indexed=مكشف
|
||||
fulltext.indexState.unavailable=غير معروف
|
||||
|
|
@ -1211,12 +1221,15 @@ createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identif
|
|||
locate.online.label=العرض على الانترنت
|
||||
locate.pdf.label=Open PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Open PDF in New Window
|
||||
locate.pdfNewTab.label=Open PDF in New Tab
|
||||
locate.snapshot.label=عرض اللقطة
|
||||
locate.file.label=عرض الملف
|
||||
locate.externalViewer.label=فتح في عارض خارجي
|
||||
locate.internalViewer.label=فتح في العارض الداخلي
|
||||
locate.showFile.label=عرض الملف
|
||||
locate.libraryLookup.label=البحث في المكتبة
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=إدارة محرك البحث...
|
||||
locate.locateEngineDescription=Lookup engines help you find resources in your %S library on the web. Engines enabled in this list appear in the Locate drop-down in the toolbar.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1350,6 +1363,8 @@ noteEditor.removeCitations=Hide Annotation Citations
|
|||
noteEditor.image=Image
|
||||
noteEditor.math=Math
|
||||
noteEditor.table=Table
|
||||
noteEditor.copyImage=Copy Image
|
||||
noteEditor.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
noteEditor.insertRowBefore=Insert Row Above
|
||||
noteEditor.insertRowAfter=Insert Row Below
|
||||
noteEditor.insertColumnBefore=Insert Column Left
|
||||
|
|
@ -1375,6 +1390,8 @@ pdfReader.zoomOut=Zoom Out
|
|||
pdfReader.zoomAuto=Automatically Resize
|
||||
pdfReader.zoomPageWidth=Zoom to Page Width
|
||||
pdfReader.zoomPageHeight=Zoom to Page Height
|
||||
pdfReader.splitVertically=Split Vertically
|
||||
pdfReader.splitHorizontally=Split Horizontally
|
||||
pdfReader.nextPage=Next Page
|
||||
pdfReader.previousPage=Previous Page
|
||||
pdfReader.page=صفحة
|
||||
|
|
@ -1391,6 +1408,8 @@ pdfReader.rotateRight=Rotate Right
|
|||
pdfReader.rotate180=Rotate 180°
|
||||
pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
|
||||
pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
|
||||
pdfReader.copyImage=Copy Image
|
||||
pdfReader.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
|
||||
pdfReader.thisAnnotation=هذا التعليق
|
||||
pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
|
||||
|
|
@ -1414,3 +1433,7 @@ tabs.moveToWindow=Move to New Window
|
|||
tabs.duplicate=Duplicate Tab
|
||||
tabs.undoClose=Reopen Closed Tab;Reopen Closed Tabs
|
||||
tabs.closeOther=Close Other Tabs
|
||||
|
||||
addons.emptyListMessage=Download plugins from the [Zotero plugins directory].
|
||||
addons.remove.title=Remove %S?
|
||||
addons.remove.text=Are you sure you want to remove %1$S from %2$S?
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.title "Предпочитания на Зотеро">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.helpButton.label "Help">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.default "По подразбиране:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.items "записи">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.period ".">
|
||||
|
|
@ -8,6 +10,7 @@
|
|||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.general "Общи">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.interface "Interface">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandling "Обработка на файловете">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.automaticSnapshots "Автоматична "моментна снимка" при направата записи от интернет страници">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.downloadAssociatedFiles "Автоматично прикачване на свързаните PDF и други файлове при съхранението на записите">
|
||||
|
|
@ -16,6 +19,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.autoRenameFiles.renameLinked "Rename linked files">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openPDFsUsing "Отворяне на PDF документи с">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.systemDefault "Програмата по подразбиране на операционната система">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openReaderInNewWindow "Open PDFs in new windows instead of tabs">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.miscellaneous "Разни">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.autoUpdate "Автоматично проверяване за актуализирани стилове и програми за извличане на данни">
|
||||
|
|
@ -83,6 +87,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory "Изтриване на историята на предходните файлови синхронизации">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory.desc "Сравняване на всички прикачени файлове с тези в сървъра">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset "Нулиране">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.showResetOptions "Show Reset Options…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.button "Нулиране...">
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -83,7 +83,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.removeItem.label "Премахване на запис...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newLibrary.label "Нова библиотека">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newCollection.label "Нова колекция...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.markFeedRead.label "Отбележи емисията като прочетена">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newGroup "Нова група...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSubcollection.label "Нова подколекция...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSavedSearch.label "Ново запазено търсене...">
|
||||
|
|
@ -105,7 +104,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new "Новинарска емисия">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromURL "От URL…">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromOPML "От OPML…">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.refresh "Обновяване на емисиите">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.edit "Редактиране на емисиите">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.item.add "Добавяне">
|
||||
|
|
@ -114,6 +112,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.titlecase "Главни букви">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.sentencecase "Първа главна буква">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.nameSwap "Разменяне на първо/последно име">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.capitalize "Capitalize">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.viewOnline "Разглеждане онлайн">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.copyAsURL "Копирай като URL">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.deletePermanently "Изтриване окончателно...">
|
||||
|
|
@ -311,8 +310,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.lastPage "Last Page">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.back "Back">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.forward "Forward">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateClockwise "Rotate Clockwise">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateCounterclockwise "Rotate Counterclockwise">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.handTool "Hand Tool">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.verticalScrolling "Vertical Scrolling">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.horizontalScrolling "Horizontal Scrolling">
|
||||
|
|
@ -325,4 +322,9 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageHeight "Zoom to Page Height">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitVertically "Split Vertically">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitHorizontally "Split Horizontally">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.transferFromPDF "Import Annotations…">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageLeft "Rotate Page Left">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageRight "Rotate Page Right">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePage180 "Rotate Page 180°">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
extensions.zotero@chnm.gmu.edu.description=Изследователски инструмент от ново поколение
|
||||
|
||||
general.success=Успех
|
||||
general.error=Грешка
|
||||
general.warning=Предупреждение
|
||||
|
|
@ -37,6 +35,7 @@ general.notNow=Не сега
|
|||
general.passed=Успешно
|
||||
general.failed=Неуспешно
|
||||
general.and=и
|
||||
general.andJoiner=%S and %S
|
||||
general.etAl=и др.
|
||||
general.accessDenied=Достъпът е отказан
|
||||
general.permissionDenied=Разрешението е отказано
|
||||
|
|
@ -115,7 +114,9 @@ about.getInvolved=Искате да помогнете? [Включете се]
|
|||
punctuation.openingQMark=“
|
||||
punctuation.closingQMark=”
|
||||
punctuation.colon=:
|
||||
punctuation.colon.withString=%S:
|
||||
punctuation.ellipsis=…
|
||||
punctuation.comma=,
|
||||
|
||||
install.quickStartGuide=Кратко ръководство за начинаещи
|
||||
install.quickStartGuide.message.welcome=Добре дошли в Зотеро!
|
||||
|
|
@ -290,6 +291,9 @@ pane.collections.menu.generateReport.savedSearch=Създава отчет от
|
|||
pane.collections.menu.generateReport.feed=Generate Report from Feed…
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.refresh.feed=Refresh Feed
|
||||
pane.collections.menu.refresh.allFeeds=Refresh All Feeds
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.feed=Mark Feed as Read
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.allFeeds=Mark All Feeds as Read
|
||||
|
||||
pane.tagSelector.rename.title=Моля въведете ново име за тази отметка.
|
||||
pane.tagSelector.rename.message=Отметката ще бъде променена за всички асоциирани записи.
|
||||
|
|
@ -347,6 +351,8 @@ pane.items.menu.export=Експорт на избрания запис...
|
|||
pane.items.menu.export.multiple=Експорт на избраните записи...
|
||||
pane.items.menu.exportNote=Export Note…
|
||||
pane.items.menu.exportNote.multiple=Export Notes…
|
||||
pane.items.menu.exportPDF=Export PDF…
|
||||
pane.items.menu.exportPDF.multiple=Export PDFs…
|
||||
pane.items.menu.createBib=Създава библиография от избрания запис...
|
||||
pane.items.menu.createBib.multiple=Създава библиография от избраните записи...
|
||||
pane.items.menu.generateReport=Създава отчет от избрания запис...
|
||||
|
|
@ -359,6 +365,9 @@ pane.items.menu.createParent=Create Parent Item…
|
|||
pane.items.menu.createParent.multiple=Create Parent Items
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments=Преименува файла въз основа на родителските метадани
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments.multiple=Преименува файловете въз основа на родителските метадани
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBookSection=Create Book Section
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBook=Create Book from Book Section
|
||||
pane.items.menu.showInFeed=Show in Feed
|
||||
pane.items.showItemInLibrary=Show Item in Library
|
||||
|
||||
pane.items.letter.oneParticipant=Писмо до %S
|
||||
|
|
@ -434,9 +443,7 @@ pane.item.attachments.PDF.installTools.title=PDF Tools Not Installed
|
|||
pane.item.attachments.PDF.installTools.text=To use this feature, you must first install the PDF tools in the Search pane of the Zotero preferences.
|
||||
pane.item.attachments.filename=Filename
|
||||
pane.item.noteEditor.clickHere=натиснете тук
|
||||
pane.item.tags.count.zero=%S отметки:
|
||||
pane.item.tags.count.singular=%S отметки:
|
||||
pane.item.tags.count.plural=%S отметки:
|
||||
pane.item.tags.count=%1$S tag;%1$S tags
|
||||
pane.item.tags.icon.user=Отметки добавени от потребителя
|
||||
pane.item.tags.icon.automatic=Автоматично добавени отметки
|
||||
pane.item.tags.removeAll=Remove all tags from this item?
|
||||
|
|
@ -605,6 +612,7 @@ itemFields.attachmentPDF=PDF Attachment
|
|||
itemFields.repository=Repository
|
||||
itemFields.archiveID=Archive ID
|
||||
itemFields.citationKey=Citation Key
|
||||
itemFields.feed=Feed
|
||||
|
||||
creatorTypes.author=Автор
|
||||
creatorTypes.contributor=Сътрудник
|
||||
|
|
@ -733,6 +741,7 @@ zotero.preferences.export.quickCopy.citationStyles=Citation Styles
|
|||
zotero.preferences.export.quickCopy.exportFormats=Формати за износ
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.instructions=Quick Copy allows you to quickly export items in a given format. You can copy selected items to the clipboard by pressing %S or drag items directly into a text box in another program.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.citationInstructions=For citation styles, you can copy citations or footnotes by pressing %S or holding down Shift before dragging items.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.note.htmlOptions.label=Rich Text/HTML
|
||||
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationSuccess=Installation was successful.
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationError=Installation could not be completed because an error occurred. Please ensure that %1$S is closed, and then restart %2$S.
|
||||
|
|
@ -850,6 +859,7 @@ searchConditions.programmingLanguage=Програмен език
|
|||
searchConditions.fileTypeID=Вид приложен файл
|
||||
searchConditions.annotationText=Annotation Text
|
||||
searchConditions.annotationComment=Annotation Comment
|
||||
searchConditions.anyField=Any Field
|
||||
|
||||
fulltext.indexState.indexed=Индексиран
|
||||
fulltext.indexState.unavailable=Неизвестен
|
||||
|
|
@ -1211,12 +1221,15 @@ createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identif
|
|||
locate.online.label=View Online
|
||||
locate.pdf.label=Open PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Open PDF in New Window
|
||||
locate.pdfNewTab.label=Open PDF in New Tab
|
||||
locate.snapshot.label=View Snapshot
|
||||
locate.file.label=View File
|
||||
locate.externalViewer.label=Open in External Viewer
|
||||
locate.internalViewer.label=Open in Internal Viewer
|
||||
locate.showFile.label=Show File
|
||||
locate.libraryLookup.label=Library Lookup
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Lookup Engines...
|
||||
locate.locateEngineDescription=Lookup engines help you find resources in your %S library on the web. Engines enabled in this list appear in the Locate drop-down in the toolbar.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1350,6 +1363,8 @@ noteEditor.removeCitations=Hide Annotation Citations
|
|||
noteEditor.image=Image
|
||||
noteEditor.math=Math
|
||||
noteEditor.table=Table
|
||||
noteEditor.copyImage=Copy Image
|
||||
noteEditor.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
noteEditor.insertRowBefore=Insert Row Above
|
||||
noteEditor.insertRowAfter=Insert Row Below
|
||||
noteEditor.insertColumnBefore=Insert Column Left
|
||||
|
|
@ -1375,6 +1390,8 @@ pdfReader.zoomOut=Zoom Out
|
|||
pdfReader.zoomAuto=Automatically Resize
|
||||
pdfReader.zoomPageWidth=Zoom to Page Width
|
||||
pdfReader.zoomPageHeight=Zoom to Page Height
|
||||
pdfReader.splitVertically=Split Vertically
|
||||
pdfReader.splitHorizontally=Split Horizontally
|
||||
pdfReader.nextPage=Next Page
|
||||
pdfReader.previousPage=Previous Page
|
||||
pdfReader.page=Page
|
||||
|
|
@ -1391,6 +1408,8 @@ pdfReader.rotateRight=Rotate Right
|
|||
pdfReader.rotate180=Rotate 180°
|
||||
pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
|
||||
pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
|
||||
pdfReader.copyImage=Copy Image
|
||||
pdfReader.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
|
||||
pdfReader.thisAnnotation=This annotation
|
||||
pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
|
||||
|
|
@ -1414,3 +1433,7 @@ tabs.moveToWindow=Move to New Window
|
|||
tabs.duplicate=Duplicate Tab
|
||||
tabs.undoClose=Reopen Closed Tab;Reopen Closed Tabs
|
||||
tabs.closeOther=Close Other Tabs
|
||||
|
||||
addons.emptyListMessage=Download plugins from the [Zotero plugins directory].
|
||||
addons.remove.title=Remove %S?
|
||||
addons.remove.text=Are you sure you want to remove %1$S from %2$S?
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.title "Arventennoù Zotero">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.helpButton.label "Help">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.default "Dre-ziouer:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.items "elfennoù">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.period ".">
|
||||
|
|
@ -8,6 +10,7 @@
|
|||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.general "Hollek">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.interface "Interface">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandling "Meradur ar restroù">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.automaticSnapshots "Em-dapout skeudenn ar bajenn da vare krouidigezh elfennoù diwar pajennoù Web">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.downloadAssociatedFiles "Em-stagañ ar PDFoù kevelet da vare enrolladur elfennoù">
|
||||
|
|
@ -16,6 +19,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.autoRenameFiles.renameLinked "Adenvel ar restroù liammet">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openPDFsUsing "Digeriñ ar PDFoù gant">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.systemDefault "Sistem dre-ziouer">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openReaderInNewWindow "Open PDFs in new windows instead of tabs">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.miscellaneous "A bep seurt">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.autoUpdate "Em-wiriañ hizivadurioù an troerioù hag ar stiloù">
|
||||
|
|
@ -83,6 +87,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory "Adloc'hañ roll-istor sinkro ar restroù">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory.desc "Keñveriañ an holl restroù kenstag gant ar servijer stokañ">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset "Adderaouekaat">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.showResetOptions "Show Reset Options…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.button "Adderaouekaat...">
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -83,7 +83,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.removeItem.label "Dilemel an elfenn...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newLibrary.label "Levraoueg nevez">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newCollection.label "Dastumadeg nevez...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.markFeedRead.label "Merkañ ar froud evel lennet">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newGroup "Strollad nevez...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSubcollection.label "Is-dastumadeg nevez...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSavedSearch.label "Klask enrollet nevez...">
|
||||
|
|
@ -105,7 +104,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new "Froud nevez">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromURL "Adalek an URL...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromOPML "Adalek ur restr OPML...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.refresh "Freskaat ar froud">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.edit "Aozañ ar froud...">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.item.add "Ouzhpennañ">
|
||||
|
|
@ -114,6 +112,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.titlecase "Al lizherennoù kentañ e pennlizherennoù">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.sentencecase "Lizherenn gentañ ar frazenn e pennlizherenn">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.nameSwap "Eilpennañ Anv-bihan/Anv-Familh">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.capitalize "Capitalize">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.viewOnline "Diskouez enlinenn">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.copyAsURL "Eilañ evel URL">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.deletePermanently "Dilemel da virviken...">
|
||||
|
|
@ -311,8 +310,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.lastPage "Last Page">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.back "Distreiñ">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.forward "Forward">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateClockwise "Rotate Clockwise">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateCounterclockwise "Rotate Counterclockwise">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.handTool "Hand Tool">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.verticalScrolling "Vertical Scrolling">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.horizontalScrolling "Horizontal Scrolling">
|
||||
|
|
@ -325,4 +322,9 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageHeight "Zoom to Page Height">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitVertically "Split Vertically">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitHorizontally "Split Horizontally">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.transferFromPDF "Import Annotations…">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageLeft "Rotate Page Left">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageRight "Rotate Page Right">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePage180 "Rotate Page 180°">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
extensions.zotero@chnm.gmu.edu.description=Ostilh enklask an dazont
|
||||
|
||||
general.success=Berzh
|
||||
general.error=Fazi
|
||||
general.warning=Kemenn-diwall
|
||||
|
|
@ -37,6 +35,7 @@ general.notNow=Ket bremañ
|
|||
general.passed=Tremenet
|
||||
general.failed=C'hwitet
|
||||
general.and=ha/hag
|
||||
general.andJoiner=%S and %S
|
||||
general.etAl=hag all hag all
|
||||
general.accessDenied=Moned nac'het
|
||||
general.permissionDenied=Aotre nac'het
|
||||
|
|
@ -115,7 +114,9 @@ about.getInvolved=C'hoant ho peus reiñ an dorn? [Kemerit-perzh] bremañ!
|
|||
punctuation.openingQMark=“
|
||||
punctuation.closingQMark=”
|
||||
punctuation.colon=:
|
||||
punctuation.colon.withString=%S:
|
||||
punctuation.ellipsis=…
|
||||
punctuation.comma=,
|
||||
|
||||
install.quickStartGuide=Heñcher dillo evit stagañ e-barzh
|
||||
install.quickStartGuide.message.welcome=Degemer mat e-barzh Zotero!
|
||||
|
|
@ -290,6 +291,9 @@ pane.collections.menu.generateReport.savedSearch=Krouiñ un danevell adalek an e
|
|||
pane.collections.menu.generateReport.feed=Genel un danevell diwar ar froud...
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.refresh.feed=Freskaat ar froud
|
||||
pane.collections.menu.refresh.allFeeds=Refresh All Feeds
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.feed=Mark Feed as Read
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.allFeeds=Mark All Feeds as Read
|
||||
|
||||
pane.tagSelector.rename.title=Adenvel ar baliz
|
||||
pane.tagSelector.rename.message=Ebarzhit un anv nevez evit ar baliz-mañ.\n\nAr baliz-mañ a vo cheñchet e-barzh an elfennoù kevelet.
|
||||
|
|
@ -347,6 +351,8 @@ pane.items.menu.export=Ezporzhiañ an elfenn...
|
|||
pane.items.menu.export.multiple=Ezporzhiañ an elfennoù...
|
||||
pane.items.menu.exportNote=Export Note…
|
||||
pane.items.menu.exportNote.multiple=Export Notes…
|
||||
pane.items.menu.exportPDF=Export PDF…
|
||||
pane.items.menu.exportPDF.multiple=Export PDFs…
|
||||
pane.items.menu.createBib=Krouiñ ul levrlennadur diwar an elfenn...
|
||||
pane.items.menu.createBib.multiple=Krouiñ ul levrlennadur diwar an elfennoù...
|
||||
pane.items.menu.generateReport=Genel un danevell diwar an elfenn...
|
||||
|
|
@ -359,6 +365,9 @@ pane.items.menu.createParent=Krouiñ un elfenn kar...
|
|||
pane.items.menu.createParent.multiple=Krouiñ elfennoù kar
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments=Adenvel ar restr diwar ar meta-roadenn kar
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments.multiple=Adenvel ar restroù diwar ar meta-roadenn kar
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBookSection=Create Book Section
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBook=Create Book from Book Section
|
||||
pane.items.menu.showInFeed=Show in Feed
|
||||
pane.items.showItemInLibrary=Diskouez an elfenn el levraoueg
|
||||
|
||||
pane.items.letter.oneParticipant=Lizher da %S
|
||||
|
|
@ -434,9 +443,7 @@ pane.item.attachments.PDF.installTools.title=Ostilhoù PDF nann-staliet
|
|||
pane.item.attachments.PDF.installTools.text=Evit implijout an arc'hweladur-mañ, rankout a rit staliañ da gentañ an ostilhoù PDF e panell Enklaskoù Arventennoù Zotero.
|
||||
pane.item.attachments.filename=Anv ar restr
|
||||
pane.item.noteEditor.clickHere=Klikit amañ
|
||||
pane.item.tags.count.zero=%S a valizoù:
|
||||
pane.item.tags.count.singular=%S baliz:
|
||||
pane.item.tags.count.plural=%S a valizoù:
|
||||
pane.item.tags.count=%1$S tag;%1$S tags
|
||||
pane.item.tags.icon.user=Baliz ouzhpennet gant an implijer
|
||||
pane.item.tags.icon.automatic=Baliz em-ouzhpennet
|
||||
pane.item.tags.removeAll=Dilemel an holl valizoù diwar an elfenn-mañ?
|
||||
|
|
@ -605,6 +612,7 @@ itemFields.attachmentPDF=PDF Attachment
|
|||
itemFields.repository=Repository
|
||||
itemFields.archiveID=Archive ID
|
||||
itemFields.citationKey=Citation Key
|
||||
itemFields.feed=Feed
|
||||
|
||||
creatorTypes.author=Aozer
|
||||
creatorTypes.contributor=Kendaoler
|
||||
|
|
@ -733,6 +741,7 @@ zotero.preferences.export.quickCopy.citationStyles=Doare arroudenn
|
|||
zotero.preferences.export.quickCopy.exportFormats=Ezporzhiañ ar stummoù
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.instructions=An Eilañ prim a ro an tu deoc'h da ezporzhiañ buan-tre an elfennoù en ur stumm roet. Gellout a rit eilañ an elfennoù diuzet er golver en ur bouezañ war %S pe rinklit an elfennoù war-eeun e-barzh ur voest testenn e-barzh ur program all.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.citationInstructions=Evit ar stiloù arroudenn e c'hallit eilañ an arroudennoù pe an notennoù-traoñ pajenn en ur bouezañ war %S pe en ur zerc'hel war Linkad a-raok rinklañ-stlejañ elfennoù.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.note.htmlOptions.label=Rich Text/HTML
|
||||
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationSuccess=Berzh en deus graet ar staliadur.
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationError=N'hall ket bezañ klokaet ar staliadur rak ur fazi a zo c'hoarvezet. Bezit asur eo sarr %1$S, hag adloc'hit goude-se %2$S.
|
||||
|
|
@ -850,6 +859,7 @@ searchConditions.programmingLanguage=Langaj programiñ
|
|||
searchConditions.fileTypeID=Doare restr-stag
|
||||
searchConditions.annotationText=Annotation Text
|
||||
searchConditions.annotationComment=Annotation Comment
|
||||
searchConditions.anyField=Any Field
|
||||
|
||||
fulltext.indexState.indexed=Indekset
|
||||
fulltext.indexState.unavailable=Dianav
|
||||
|
|
@ -1211,12 +1221,15 @@ createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identif
|
|||
locate.online.label=Diskouez enlinenn
|
||||
locate.pdf.label=Open PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Open PDF in New Window
|
||||
locate.pdfNewTab.label=Open PDF in New Tab
|
||||
locate.snapshot.label=Diskouez an dapadenn
|
||||
locate.file.label=Diskouez ar restr
|
||||
locate.externalViewer.label=Digeriñ gant ul lenner diavaez
|
||||
locate.internalViewer.label=Digeriñ e-barzh ul lenner diabarzh
|
||||
locate.showFile.label=Diskouez ar restr
|
||||
locate.libraryLookup.label=Klask el levraoueg
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Merañ al luskerioù enklask...
|
||||
locate.locateEngineDescription=Lookup engines help you find resources in your %S library on the web. Engines enabled in this list appear in the Locate drop-down in the toolbar.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1350,6 +1363,8 @@ noteEditor.removeCitations=Hide Annotation Citations
|
|||
noteEditor.image=Image
|
||||
noteEditor.math=Math
|
||||
noteEditor.table=Table
|
||||
noteEditor.copyImage=Copy Image
|
||||
noteEditor.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
noteEditor.insertRowBefore=Insert Row Above
|
||||
noteEditor.insertRowAfter=Insert Row Below
|
||||
noteEditor.insertColumnBefore=Insert Column Left
|
||||
|
|
@ -1375,6 +1390,8 @@ pdfReader.zoomOut=Dizoumañ
|
|||
pdfReader.zoomAuto=Automatically Resize
|
||||
pdfReader.zoomPageWidth=Zoom to Page Width
|
||||
pdfReader.zoomPageHeight=Zoom to Page Height
|
||||
pdfReader.splitVertically=Split Vertically
|
||||
pdfReader.splitHorizontally=Split Horizontally
|
||||
pdfReader.nextPage=Pajenn da-heul
|
||||
pdfReader.previousPage=Previous Page
|
||||
pdfReader.page=Pajenn
|
||||
|
|
@ -1391,6 +1408,8 @@ pdfReader.rotateRight=Rotate Right
|
|||
pdfReader.rotate180=Rotate 180°
|
||||
pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
|
||||
pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
|
||||
pdfReader.copyImage=Copy Image
|
||||
pdfReader.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
|
||||
pdfReader.thisAnnotation=This annotation
|
||||
pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
|
||||
|
|
@ -1414,3 +1433,7 @@ tabs.moveToWindow=Move to New Window
|
|||
tabs.duplicate=Duplicate Tab
|
||||
tabs.undoClose=Reopen Closed Tab;Reopen Closed Tabs
|
||||
tabs.closeOther=Close Other Tabs
|
||||
|
||||
addons.emptyListMessage=Download plugins from the [Zotero plugins directory].
|
||||
addons.remove.title=Remove %S?
|
||||
addons.remove.text=Are you sure you want to remove %1$S from %2$S?
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.title "Preferències del Zotero">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.helpButton.label "Help">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.default "Per defecte:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.items "elements">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.period ".">
|
||||
|
|
@ -8,6 +10,7 @@
|
|||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.general "General">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.interface "Interface">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandling "Gestió de fitxers">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.automaticSnapshots "Crea automàticament una captura quan es creïn elements des de pàgines web">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.downloadAssociatedFiles "Adjunta automàticament documents PDF associats i altres fitxers quan es desin els elements">
|
||||
|
|
@ -16,6 +19,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.autoRenameFiles.renameLinked "Reanomena els fitxers enllaçats">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openPDFsUsing "Obre els PDF fent servir">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.systemDefault "Predeterminat del sistema">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openReaderInNewWindow "Open PDFs in new windows instead of tabs">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.miscellaneous "Miscel·lània">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.autoUpdate "Comprova automàticament si hi ha traductors o estils actualitzats">
|
||||
|
|
@ -83,6 +87,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory "Reinicia l'historial de sincronització dels fitxers">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory.desc "Compara tots els fitxers adjunts amb el servei d'emmagatzematge">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset "Reinicia">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.showResetOptions "Show Reset Options…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.button "Reinicia…">
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -83,7 +83,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.removeItem.label "Esborra l'element...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newLibrary.label "Biblioteca nova">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newCollection.label "Col·lecció nova...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.markFeedRead.label "Marca el canal com a llegit">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newGroup "Grup nou...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSubcollection.label "Subcol·lecció nova...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSavedSearch.label "Nova cerca desada...">
|
||||
|
|
@ -105,7 +104,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new "Canal nou">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromURL "De l'URL…">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromOPML "De l'OPML…">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.refresh "Refresca el canal">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.edit "Edita el canal…">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.item.add "Afegeix">
|
||||
|
|
@ -114,6 +112,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.titlecase "Majúscules o minúscules del títol">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.sentencecase "Majúscules o minúscules de la frase">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.nameSwap "Intercanvia nom i cognoms">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.capitalize "Capitalize">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.viewOnline "Mira en línia">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.copyAsURL "Copia com a URL">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.deletePermanently "Elimina permanentment…">
|
||||
|
|
@ -311,8 +310,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.lastPage "Darrera pàgina">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.back "Enrere">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.forward "Endavant">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateClockwise "Gira en les agulles del rellotge">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateCounterclockwise "Gira al revés de les agulles del rellotge">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.handTool "Eina de mà">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.verticalScrolling "Desplaçament vertical">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.horizontalScrolling "Desplaçament horitzontal">
|
||||
|
|
@ -325,4 +322,9 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageHeight "Zoom to Page Height">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitVertically "Split Vertically">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitHorizontally "Split Horizontally">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.transferFromPDF "Import Annotations…">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageLeft "Rotate Page Left">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageRight "Rotate Page Right">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePage180 "Rotate Page 180°">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
extensions.zotero@chnm.gmu.edu.description=L'eina de recerca de la generació següent
|
||||
|
||||
general.success=Amb èxit
|
||||
general.error=Error
|
||||
general.warning=Advertència
|
||||
|
|
@ -37,6 +35,7 @@ general.notNow=Ara no
|
|||
general.passed=Passat
|
||||
general.failed=Ha fallat
|
||||
general.and=i
|
||||
general.andJoiner=%S and %S
|
||||
general.etAl=et al.
|
||||
general.accessDenied=Accés denegat
|
||||
general.permissionDenied=Permís denegat
|
||||
|
|
@ -115,7 +114,9 @@ about.getInvolved=Voleu ajudar-hi? [Impliqueu-vos-hi] avui mateix!
|
|||
punctuation.openingQMark=“
|
||||
punctuation.closingQMark=”
|
||||
punctuation.colon=:
|
||||
punctuation.colon.withString=%S:
|
||||
punctuation.ellipsis=…
|
||||
punctuation.comma=,
|
||||
|
||||
install.quickStartGuide=Guia d'inici ràpid
|
||||
install.quickStartGuide.message.welcome=Us donem la benvinguda al Zotero
|
||||
|
|
@ -290,6 +291,9 @@ pane.collections.menu.generateReport.savedSearch=Genera un informe a partir de l
|
|||
pane.collections.menu.generateReport.feed=Genera un informe del canal…
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.refresh.feed=Refresca el canal
|
||||
pane.collections.menu.refresh.allFeeds=Refresh All Feeds
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.feed=Mark Feed as Read
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.allFeeds=Mark All Feeds as Read
|
||||
|
||||
pane.tagSelector.rename.title=Si us plau entra un nou nom per aquesta etiqueta.
|
||||
pane.tagSelector.rename.message=Aquesta etiqueta es canviarà per a tots els elements associats.
|
||||
|
|
@ -347,6 +351,8 @@ pane.items.menu.export=Exporta l'element seleccionat...
|
|||
pane.items.menu.export.multiple=Exporta els elements seleccionats...
|
||||
pane.items.menu.exportNote=Export Note…
|
||||
pane.items.menu.exportNote.multiple=Export Notes…
|
||||
pane.items.menu.exportPDF=Export PDF…
|
||||
pane.items.menu.exportPDF.multiple=Export PDFs…
|
||||
pane.items.menu.createBib=Crea una bibliografia a partir de l'element seleccionat...
|
||||
pane.items.menu.createBib.multiple=Crea una bibliografia a partir dels elements seleccionats...
|
||||
pane.items.menu.generateReport=Genera un informe a partir de l'element seleccionat...
|
||||
|
|
@ -359,6 +365,9 @@ pane.items.menu.createParent=Crea un element pare…
|
|||
pane.items.menu.createParent.multiple=Crea elements pare
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments=Canvia el nom del fitxer amb les metadades ascendents
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments.multiple=Canvia els noms del fitxers amb les metadades ascendents
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBookSection=Create Book Section
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBook=Create Book from Book Section
|
||||
pane.items.menu.showInFeed=Show in Feed
|
||||
pane.items.showItemInLibrary=Mostra l'element a la biblioteca
|
||||
|
||||
pane.items.letter.oneParticipant=Carta a %S
|
||||
|
|
@ -434,9 +443,7 @@ pane.item.attachments.PDF.installTools.title=PDF Tools no es troba instal·lat
|
|||
pane.item.attachments.PDF.installTools.text=Per a utilitzar aquesta funcionalitat, heu d'instal·lar primer les eines PDF en la subfinestra Cerca de les preferències del Zotero.
|
||||
pane.item.attachments.filename=Nom de fitxer
|
||||
pane.item.noteEditor.clickHere=clica aquí
|
||||
pane.item.tags.count.zero=Cap etiqueta:
|
||||
pane.item.tags.count.singular=%S etiqueta:
|
||||
pane.item.tags.count.plural=%S etiquetes:
|
||||
pane.item.tags.count=%1$S tag;%1$S tags
|
||||
pane.item.tags.icon.user=Etiqueta afegida per l'usuari
|
||||
pane.item.tags.icon.automatic=Etiqueta afegida automàticament
|
||||
pane.item.tags.removeAll=Voleu suprimir totes les etiquetes d'aquest element?
|
||||
|
|
@ -605,6 +612,7 @@ itemFields.attachmentPDF=PDF Attachment
|
|||
itemFields.repository=Repository
|
||||
itemFields.archiveID=Archive ID
|
||||
itemFields.citationKey=Citation Key
|
||||
itemFields.feed=Feed
|
||||
|
||||
creatorTypes.author=Autor
|
||||
creatorTypes.contributor=Col·laborador
|
||||
|
|
@ -733,6 +741,7 @@ zotero.preferences.export.quickCopy.citationStyles=Estils de cita
|
|||
zotero.preferences.export.quickCopy.exportFormats=Formats d'exportació
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.instructions=La còpia ràpida us permet exportar elements ràpidament en un format donat. Podeu copiar elements seleccionats al porta-retalls prement %S o arrossegant elements directament en un quatre de text d'un altre programa.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.citationInstructions=Per als estils de cita, podeu copiar les cites o les notes al peu prement %S o la tecla Maj abans d'arrossegar els elements.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.note.htmlOptions.label=Rich Text/HTML
|
||||
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationSuccess=La instal·lació s'ha realitzat amb èxit.
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationError=No s'ha pogut completar la instal·lació perquè s'ha produït un error. Assegureu-vos que el %1$S estigui tancant i llavors reinicieu-lo.
|
||||
|
|
@ -850,6 +859,7 @@ searchConditions.programmingLanguage=Llengua de programació
|
|||
searchConditions.fileTypeID=Tipus de fitxer adjunt
|
||||
searchConditions.annotationText=Text d'anotació
|
||||
searchConditions.annotationComment=Comentari d'anotació
|
||||
searchConditions.anyField=Any Field
|
||||
|
||||
fulltext.indexState.indexed=Indexat
|
||||
fulltext.indexState.unavailable=Desconegut
|
||||
|
|
@ -1211,12 +1221,15 @@ createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identif
|
|||
locate.online.label=Veure en línia
|
||||
locate.pdf.label=Open PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Open PDF in New Window
|
||||
locate.pdfNewTab.label=Open PDF in New Tab
|
||||
locate.snapshot.label=Veure l'instantània
|
||||
locate.file.label=Veure el fitxer
|
||||
locate.externalViewer.label=Obre en un visor extern
|
||||
locate.internalViewer.label=Obre en el visor intern
|
||||
locate.showFile.label=Mostra el fitxer
|
||||
locate.libraryLookup.label=Cerca la biblioteca
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Lookup Engines...
|
||||
locate.locateEngineDescription=Lookup engines help you find resources in your %S library on the web. Engines enabled in this list appear in the Locate drop-down in the toolbar.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1350,6 +1363,8 @@ noteEditor.removeCitations=Hide Annotation Citations
|
|||
noteEditor.image=Image
|
||||
noteEditor.math=Math
|
||||
noteEditor.table=Table
|
||||
noteEditor.copyImage=Copy Image
|
||||
noteEditor.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
noteEditor.insertRowBefore=Insert Row Above
|
||||
noteEditor.insertRowAfter=Insert Row Below
|
||||
noteEditor.insertColumnBefore=Insert Column Left
|
||||
|
|
@ -1375,6 +1390,8 @@ pdfReader.zoomOut=Zoom Out
|
|||
pdfReader.zoomAuto=Automatically Resize
|
||||
pdfReader.zoomPageWidth=Zoom to Page Width
|
||||
pdfReader.zoomPageHeight=Zoom to Page Height
|
||||
pdfReader.splitVertically=Split Vertically
|
||||
pdfReader.splitHorizontally=Split Horizontally
|
||||
pdfReader.nextPage=Pàgina següent
|
||||
pdfReader.previousPage=Pàgina anterior
|
||||
pdfReader.page=Pàgina
|
||||
|
|
@ -1391,6 +1408,8 @@ pdfReader.rotateRight=Rotate Right
|
|||
pdfReader.rotate180=Rotate 180°
|
||||
pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
|
||||
pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
|
||||
pdfReader.copyImage=Copy Image
|
||||
pdfReader.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
|
||||
pdfReader.thisAnnotation=This annotation
|
||||
pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
|
||||
|
|
@ -1414,3 +1433,7 @@ tabs.moveToWindow=Move to New Window
|
|||
tabs.duplicate=Duplicate Tab
|
||||
tabs.undoClose=Reopen Closed Tab;Reopen Closed Tabs
|
||||
tabs.closeOther=Close Other Tabs
|
||||
|
||||
addons.emptyListMessage=Download plugins from the [Zotero plugins directory].
|
||||
addons.remove.title=Remove %S?
|
||||
addons.remove.text=Are you sure you want to remove %1$S from %2$S?
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.title "Nastavení aplikace Zotero">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.helpButton.label "Help">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.default "Výchozí:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.items "položky">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.period ".">
|
||||
|
|
@ -8,6 +10,7 @@
|
|||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.general "Obecné">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.interface "Interface">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandling "Nakládání se souborem">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.automaticSnapshots "Automaticky udělat snímek při vytváření položky z internetových stránek">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.downloadAssociatedFiles "Automaticky připojit propojené PDF a ostatní soubory při ukládání položek">
|
||||
|
|
@ -16,6 +19,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.autoRenameFiles.renameLinked "Přejmenovat propojené soubory">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openPDFsUsing "Otevřít PDF pomocí">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.systemDefault "Systémové výchozí hodnoty">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openReaderInNewWindow "Open PDFs in new windows instead of tabs">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.miscellaneous "Různé">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.autoUpdate "Automatický vyhledávat updaty překladačů a stylů">
|
||||
|
|
@ -83,6 +87,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory "Resetovat historii synchronizace souborů">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory.desc "Porovnat všechny připojené soubory se vzdáleným úložištěm">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset "Resetování">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.showResetOptions "Show Reset Options…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.button "Reset...">
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -83,7 +83,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.removeItem.label "Odstranit položku...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newLibrary.label "Nová knihovna">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newCollection.label "Nová kolekce...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.markFeedRead.label "Označit vlákno jako přečtené">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newGroup "Nová skupina...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSubcollection.label "Nová podkolekce...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSavedSearch.label "Nové Uložené hledání...">
|
||||
|
|
@ -105,7 +104,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new "Nové vlákno">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromURL "Z URL...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromOPML "Z OPML...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.refresh "Obnovit vlákno">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.edit "Editovat vlákno">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.item.add "Přidat">
|
||||
|
|
@ -114,6 +112,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.titlecase "Velká Písmena">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.sentencecase "Velké první písmeno">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.nameSwap "Zaměnit křestní jména / přijmení">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.capitalize "Capitalize">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.viewOnline "Zobrazit online">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.copyAsURL "Kopírovat jako URL">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.deletePermanently "Definitivně smazat...">
|
||||
|
|
@ -311,8 +310,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.lastPage "Last Page">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.back "Back">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.forward "Forward">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateClockwise "Rotate Clockwise">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateCounterclockwise "Rotate Counterclockwise">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.handTool "Hand Tool">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.verticalScrolling "Vertical Scrolling">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.horizontalScrolling "Horizontal Scrolling">
|
||||
|
|
@ -325,4 +322,9 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageHeight "Zoom to Page Height">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitVertically "Split Vertically">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitHorizontally "Split Horizontally">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.transferFromPDF "Import Annotations…">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageLeft "Rotate Page Left">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageRight "Rotate Page Right">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePage180 "Rotate Page 180°">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
extensions.zotero@chnm.gmu.edu.description=Vědecký nástroj nové generace
|
||||
|
||||
general.success=Operace proběhla úspěšně
|
||||
general.error=Chyba
|
||||
general.warning=Varování
|
||||
|
|
@ -37,6 +35,7 @@ general.notNow=Nyní ne
|
|||
general.passed=Prošel
|
||||
general.failed=Selhal
|
||||
general.and=a
|
||||
general.andJoiner=%S and %S
|
||||
general.etAl=et al.
|
||||
general.accessDenied=Přístup odepřen
|
||||
general.permissionDenied=Přístup odepřen
|
||||
|
|
@ -115,7 +114,9 @@ about.getInvolved=Chcete pomoci? [Zapojte se] ještě dnes!
|
|||
punctuation.openingQMark=“
|
||||
punctuation.closingQMark=”
|
||||
punctuation.colon=:
|
||||
punctuation.colon.withString=%S:
|
||||
punctuation.ellipsis=...
|
||||
punctuation.comma=,
|
||||
|
||||
install.quickStartGuide=Rychlý průvodce
|
||||
install.quickStartGuide.message.welcome=Vítejte v Zoteru!
|
||||
|
|
@ -290,6 +291,9 @@ pane.collections.menu.generateReport.savedSearch=Vytvořit zprávu z Uloženého
|
|||
pane.collections.menu.generateReport.feed=Vytvořit zprávu z kanálu...
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.refresh.feed=Obnovit kanál
|
||||
pane.collections.menu.refresh.allFeeds=Refresh All Feeds
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.feed=Mark Feed as Read
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.allFeeds=Mark All Feeds as Read
|
||||
|
||||
pane.tagSelector.rename.title=Přejmenovat štítek
|
||||
pane.tagSelector.rename.message=Prosím, zadejte nové jméno tohoto štítku.\n\nŠtítek bude změněn ve všech přiřazených položkách.
|
||||
|
|
@ -347,6 +351,8 @@ pane.items.menu.export=Exportovat vybranou položku...
|
|||
pane.items.menu.export.multiple=Exportovat vybrané položky...
|
||||
pane.items.menu.exportNote=Export Note…
|
||||
pane.items.menu.exportNote.multiple=Export Notes…
|
||||
pane.items.menu.exportPDF=Export PDF…
|
||||
pane.items.menu.exportPDF.multiple=Export PDFs…
|
||||
pane.items.menu.createBib=Vytvořit bibliografii z vybrané položky...
|
||||
pane.items.menu.createBib.multiple=Vytvořit bibliografii z vybraných položek...
|
||||
pane.items.menu.generateReport=Vygenerovat zprávu z vybrané položky...
|
||||
|
|
@ -359,6 +365,9 @@ pane.items.menu.createParent=Create Parent Item…
|
|||
pane.items.menu.createParent.multiple=Create Parent Items
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments=Přejmenovat soubor z rodičovských metadat
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments.multiple=Přejmenovat soubory z rodičovských metadat
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBookSection=Create Book Section
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBook=Create Book from Book Section
|
||||
pane.items.menu.showInFeed=Show in Feed
|
||||
pane.items.showItemInLibrary=Zobrazit položku v Knihovně.
|
||||
|
||||
pane.items.letter.oneParticipant=Dopis pro %S
|
||||
|
|
@ -434,9 +443,7 @@ pane.item.attachments.PDF.installTools.title=Nástroje pro PDF nejsou nainstalov
|
|||
pane.item.attachments.PDF.installTools.text=Pokud chcete používat této funkce, musíte nejdříve nainstalovat PDF nástroje v panelu Vyhledávání v Nastavení Zotera.
|
||||
pane.item.attachments.filename=Název souboru
|
||||
pane.item.noteEditor.clickHere=klikněte zde
|
||||
pane.item.tags.count.zero=%S štítků:
|
||||
pane.item.tags.count.singular=%S štítek:
|
||||
pane.item.tags.count.plural=%S štítků:
|
||||
pane.item.tags.count=%1$S tag;%1$S tags
|
||||
pane.item.tags.icon.user=Uživatelem přidaný štítek
|
||||
pane.item.tags.icon.automatic=Automaticky přidaný štítek
|
||||
pane.item.tags.removeAll=Smazat všechny štítky u této položky?
|
||||
|
|
@ -605,6 +612,7 @@ itemFields.attachmentPDF=PDF Attachment
|
|||
itemFields.repository=Repository
|
||||
itemFields.archiveID=Archive ID
|
||||
itemFields.citationKey=Citation Key
|
||||
itemFields.feed=Feed
|
||||
|
||||
creatorTypes.author=Autor
|
||||
creatorTypes.contributor=Přispěvatel
|
||||
|
|
@ -733,6 +741,7 @@ zotero.preferences.export.quickCopy.citationStyles=Citační styly
|
|||
zotero.preferences.export.quickCopy.exportFormats=Formáty exportu
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.instructions=Rychlé kopírování vám umožní jednoduše kopírovat vybrané položky v daném formátu. Vybranou položku zkopírujete do schránky stisknutím %S nebo přetažením položek do textového pole v jiném programu.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.citationInstructions=U citačních stylů můžete kopírovat citace nebo poznámky pod čarou stisknutím %S nebo podržením klávesy Shift před přetažením položek.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.note.htmlOptions.label=Rich Text/HTML
|
||||
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationSuccess=Instalace proběhla úspěšně.
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationError=Instalace nemohla být dokončena, protože došlo k chybě. Prosím ujistěte se, že je %1$S zavřený a poté restartujte %2$S.
|
||||
|
|
@ -850,6 +859,7 @@ searchConditions.programmingLanguage=Programovací jazyk
|
|||
searchConditions.fileTypeID=Typ souboru přílohy
|
||||
searchConditions.annotationText=Annotation Text
|
||||
searchConditions.annotationComment=Annotation Comment
|
||||
searchConditions.anyField=Any Field
|
||||
|
||||
fulltext.indexState.indexed=Indexováno
|
||||
fulltext.indexState.unavailable=Neznámé
|
||||
|
|
@ -1211,12 +1221,15 @@ createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identif
|
|||
locate.online.label=Zobrazit online
|
||||
locate.pdf.label=Open PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Open PDF in New Window
|
||||
locate.pdfNewTab.label=Open PDF in New Tab
|
||||
locate.snapshot.label=Zobrazit snímek
|
||||
locate.file.label=Zobrazit soubor
|
||||
locate.externalViewer.label=Otevřít v externí aplikaci
|
||||
locate.internalViewer.label=Otevřít v interní prohlížečce
|
||||
locate.showFile.label=Zobrazit soubor
|
||||
locate.libraryLookup.label=Hledat v knihovně
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Lookup Engines...
|
||||
locate.locateEngineDescription=Lookup engines help you find resources in your %S library on the web. Engines enabled in this list appear in the Locate drop-down in the toolbar.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1350,6 +1363,8 @@ noteEditor.removeCitations=Hide Annotation Citations
|
|||
noteEditor.image=Image
|
||||
noteEditor.math=Math
|
||||
noteEditor.table=Table
|
||||
noteEditor.copyImage=Copy Image
|
||||
noteEditor.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
noteEditor.insertRowBefore=Insert Row Above
|
||||
noteEditor.insertRowAfter=Insert Row Below
|
||||
noteEditor.insertColumnBefore=Insert Column Left
|
||||
|
|
@ -1375,6 +1390,8 @@ pdfReader.zoomOut=Zoom Out
|
|||
pdfReader.zoomAuto=Automatically Resize
|
||||
pdfReader.zoomPageWidth=Zoom to Page Width
|
||||
pdfReader.zoomPageHeight=Zoom to Page Height
|
||||
pdfReader.splitVertically=Split Vertically
|
||||
pdfReader.splitHorizontally=Split Horizontally
|
||||
pdfReader.nextPage=Next Page
|
||||
pdfReader.previousPage=Previous Page
|
||||
pdfReader.page=Stránka
|
||||
|
|
@ -1391,6 +1408,8 @@ pdfReader.rotateRight=Rotate Right
|
|||
pdfReader.rotate180=Rotate 180°
|
||||
pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
|
||||
pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
|
||||
pdfReader.copyImage=Copy Image
|
||||
pdfReader.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
|
||||
pdfReader.thisAnnotation=This annotation
|
||||
pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
|
||||
|
|
@ -1414,3 +1433,7 @@ tabs.moveToWindow=Move to New Window
|
|||
tabs.duplicate=Duplicate Tab
|
||||
tabs.undoClose=Reopen Closed Tab;Reopen Closed Tabs
|
||||
tabs.closeOther=Close Other Tabs
|
||||
|
||||
addons.emptyListMessage=Download plugins from the [Zotero plugins directory].
|
||||
addons.remove.title=Remove %S?
|
||||
addons.remove.text=Are you sure you want to remove %1$S from %2$S?
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.title "Indstillinger for Zotero">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.helpButton.label "Help">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.default "Default:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.items "Elementer">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.period ".">
|
||||
|
|
@ -8,6 +10,7 @@
|
|||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.general "Generelt">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.interface "Interface">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandling "Filhåndtering">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.automaticSnapshots "Tag automatisk et "Snapshot" når der oprettes Elementer for web-sider">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.downloadAssociatedFiles "Vedhæft automatisk tilhørende PDF-filer og andre filer når Elementer gemmes">
|
||||
|
|
@ -16,6 +19,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.autoRenameFiles.renameLinked "Omdøb linkede filer">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openPDFsUsing "Åbn PDF'er med brug af">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.systemDefault "Systemstandard">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openReaderInNewWindow "Open PDFs in new windows instead of tabs">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.miscellaneous "Forskelligt">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.autoUpdate "Kontroller automatisk for opdaterede oversættere og bibliografiske formater">
|
||||
|
|
@ -83,6 +87,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory "Nulstil historik for fil-synkronisering">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory.desc "Sammenlign alle vedhæftede filer med lagringstjenesten">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset "Nulstil">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.showResetOptions "Show Reset Options…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.button "Nulstil...">
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -83,7 +83,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.removeItem.label "Fjern ...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newLibrary.label "Nyt bibliotek">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newCollection.label "Ny Samling...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.markFeedRead.label "Markér nyhedsstrøm som læst">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newGroup "Ny Gruppe ...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSubcollection.label "Ny delsamling">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSavedSearch.label "Ny gemt Søgning ...">
|
||||
|
|
@ -105,7 +104,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new "Ny nyhedsstrøm">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromURL "Fra URL...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromOPML "Fra OPML...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.refresh "Opdatér nyhedsstrøm">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.edit "Redigér nyhedsstrøm...">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.item.add "Tilføj">
|
||||
|
|
@ -114,6 +112,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.titlecase "Betydende ord med stort ">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.sentencecase "Første bogstav med stort">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.nameSwap "Ombyt fornavn/efternavn">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.capitalize "Capitalize">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.viewOnline "Vis online">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.copyAsURL "Kopiér som URL">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.deletePermanently "Slet permanent...">
|
||||
|
|
@ -311,8 +310,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.lastPage "Last Page">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.back "Back">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.forward "Forward">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateClockwise "Rotate Clockwise">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateCounterclockwise "Rotate Counterclockwise">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.handTool "Hand Tool">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.verticalScrolling "Vertical Scrolling">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.horizontalScrolling "Horizontal Scrolling">
|
||||
|
|
@ -325,4 +322,9 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageHeight "Zoom to Page Height">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitVertically "Split Vertically">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitHorizontally "Split Horizontally">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.transferFromPDF "Import Annotations…">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageLeft "Rotate Page Left">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageRight "Rotate Page Right">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePage180 "Rotate Page 180°">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
extensions.zotero@chnm.gmu.edu.description=Næste-generations forskningsværktøj
|
||||
|
||||
general.success=Succes
|
||||
general.error=Fejl
|
||||
general.warning=Advarsel
|
||||
|
|
@ -37,6 +35,7 @@ general.notNow=Ikke nu
|
|||
general.passed=Accepteret
|
||||
general.failed=Afvist
|
||||
general.and=og
|
||||
general.andJoiner=%S and %S
|
||||
general.etAl=m.fl.
|
||||
general.accessDenied=Adgang nægtet
|
||||
general.permissionDenied=Tilladelse nægtet
|
||||
|
|
@ -115,7 +114,9 @@ about.getInvolved=Vil du hjælpe? [Bliv involveret] i dag!
|
|||
punctuation.openingQMark=“
|
||||
punctuation.closingQMark=”
|
||||
punctuation.colon=:
|
||||
punctuation.colon.withString=%S:
|
||||
punctuation.ellipsis=...
|
||||
punctuation.comma=,
|
||||
|
||||
install.quickStartGuide=Kom hurtigt i gang med Zotero
|
||||
install.quickStartGuide.message.welcome=Velkommen til Zotero!
|
||||
|
|
@ -290,6 +291,9 @@ pane.collections.menu.generateReport.savedSearch=Vis posterne i en gemt søgning
|
|||
pane.collections.menu.generateReport.feed=Opret rapport ud fra nyhedsstrøm...
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.refresh.feed=Opdatér nyhedsstrøm
|
||||
pane.collections.menu.refresh.allFeeds=Refresh All Feeds
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.feed=Mark Feed as Read
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.allFeeds=Mark All Feeds as Read
|
||||
|
||||
pane.tagSelector.rename.title=Omdøb mærke
|
||||
pane.tagSelector.rename.message=Omdøb dette mærke.\n\nMærket vil blive ændret for alle tilknyttede elementer.
|
||||
|
|
@ -347,6 +351,8 @@ pane.items.menu.export=Eksportér dette element...
|
|||
pane.items.menu.export.multiple=Eksportér disse elementer...
|
||||
pane.items.menu.exportNote=Export Note…
|
||||
pane.items.menu.exportNote.multiple=Export Notes…
|
||||
pane.items.menu.exportPDF=Export PDF…
|
||||
pane.items.menu.exportPDF.multiple=Export PDFs…
|
||||
pane.items.menu.createBib=Dan en referenceliste ud fra element...
|
||||
pane.items.menu.createBib.multiple=Dan en referenceliste ud fra elementer...
|
||||
pane.items.menu.generateReport=Opret rapport ud fra element...
|
||||
|
|
@ -359,6 +365,9 @@ pane.items.menu.createParent=Create Parent Item…
|
|||
pane.items.menu.createParent.multiple=Opret moder-elementer
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments=Omdøb fil fra moder-metadata
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments.multiple=Omdøb filer fra moder-metadata
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBookSection=Create Book Section
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBook=Create Book from Book Section
|
||||
pane.items.menu.showInFeed=Show in Feed
|
||||
pane.items.showItemInLibrary=Vis element i Bibliotek
|
||||
|
||||
pane.items.letter.oneParticipant=Brev til %S
|
||||
|
|
@ -434,9 +443,7 @@ pane.item.attachments.PDF.installTools.title=PDF-værktøjer ikke installeret
|
|||
pane.item.attachments.PDF.installTools.text=For at anvende denne funktion skal du først installere PDF-værktøjerne i Søg-ruden under Zotero-indstillinger.
|
||||
pane.item.attachments.filename=Filnavn
|
||||
pane.item.noteEditor.clickHere=Klik her
|
||||
pane.item.tags.count.zero=%S mærker:
|
||||
pane.item.tags.count.singular=%S mærke:
|
||||
pane.item.tags.count.plural=%S mærker:
|
||||
pane.item.tags.count=%1$S tag;%1$S tags
|
||||
pane.item.tags.icon.user=Mærke tilføjet af bruger
|
||||
pane.item.tags.icon.automatic=Automatisk tilføjet mærke
|
||||
pane.item.tags.removeAll=Fjern alle dette elements mærker?
|
||||
|
|
@ -605,6 +612,7 @@ itemFields.attachmentPDF=PDF Attachment
|
|||
itemFields.repository=Repository
|
||||
itemFields.archiveID=Archive ID
|
||||
itemFields.citationKey=Citation Key
|
||||
itemFields.feed=Feed
|
||||
|
||||
creatorTypes.author=Forfatter/Ophav
|
||||
creatorTypes.contributor=Anden bidragyder
|
||||
|
|
@ -733,6 +741,7 @@ zotero.preferences.export.quickCopy.citationStyles=Referenceformater
|
|||
zotero.preferences.export.quickCopy.exportFormats=Eksport-formater
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.instructions=Med hurtigkopiering kan du eksportere elementer i et givent format. Du kan kopiere valgte elementer til udklipsholderen ved at trykke %S eller trække dem til en tekstboks i et andet program.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.citationInstructions=I referenceformater kan du kopiere henvisninger og fodnoter ved at trykke %S eller holde Skift nede, før du trækker elementer.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.note.htmlOptions.label=Rich Text/HTML
|
||||
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationSuccess=Installationen gennemført.
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationError=Installationen kunne ikke gennemføres, fordi der opstod en fejl. Sikr dig venligst, at %1$S er lukket og genstart %2$S.
|
||||
|
|
@ -850,6 +859,7 @@ searchConditions.programmingLanguage=Programmeringssprog
|
|||
searchConditions.fileTypeID=Filtype (vedhæftn.)
|
||||
searchConditions.annotationText=Annotation Text
|
||||
searchConditions.annotationComment=Annotation Comment
|
||||
searchConditions.anyField=Any Field
|
||||
|
||||
fulltext.indexState.indexed=Indekseret
|
||||
fulltext.indexState.unavailable=Ukendt
|
||||
|
|
@ -1211,12 +1221,15 @@ createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identif
|
|||
locate.online.label=Vis online
|
||||
locate.pdf.label=Open PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Open PDF in New Window
|
||||
locate.pdfNewTab.label=Open PDF in New Tab
|
||||
locate.snapshot.label=Vis øjebliksbillede
|
||||
locate.file.label=Vis fil
|
||||
locate.externalViewer.label=Åbn i ekstern fremviser
|
||||
locate.internalViewer.label=Åbn i intern fremviser
|
||||
locate.showFile.label=Vis fil
|
||||
locate.libraryLookup.label=Opslag i bibliotekskatalogen
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Håndtér søgemaskiner...
|
||||
locate.locateEngineDescription=Lookup engines help you find resources in your %S library on the web. Engines enabled in this list appear in the Locate drop-down in the toolbar.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1350,6 +1363,8 @@ noteEditor.removeCitations=Hide Annotation Citations
|
|||
noteEditor.image=Image
|
||||
noteEditor.math=Math
|
||||
noteEditor.table=Table
|
||||
noteEditor.copyImage=Copy Image
|
||||
noteEditor.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
noteEditor.insertRowBefore=Insert Row Above
|
||||
noteEditor.insertRowAfter=Insert Row Below
|
||||
noteEditor.insertColumnBefore=Insert Column Left
|
||||
|
|
@ -1375,6 +1390,8 @@ pdfReader.zoomOut=Zoom Out
|
|||
pdfReader.zoomAuto=Automatically Resize
|
||||
pdfReader.zoomPageWidth=Zoom to Page Width
|
||||
pdfReader.zoomPageHeight=Zoom to Page Height
|
||||
pdfReader.splitVertically=Split Vertically
|
||||
pdfReader.splitHorizontally=Split Horizontally
|
||||
pdfReader.nextPage=Next Page
|
||||
pdfReader.previousPage=Previous Page
|
||||
pdfReader.page=Side
|
||||
|
|
@ -1391,6 +1408,8 @@ pdfReader.rotateRight=Rotate Right
|
|||
pdfReader.rotate180=Rotate 180°
|
||||
pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
|
||||
pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
|
||||
pdfReader.copyImage=Copy Image
|
||||
pdfReader.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
|
||||
pdfReader.thisAnnotation=This annotation
|
||||
pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
|
||||
|
|
@ -1414,3 +1433,7 @@ tabs.moveToWindow=Move to New Window
|
|||
tabs.duplicate=Duplicate Tab
|
||||
tabs.undoClose=Reopen Closed Tab;Reopen Closed Tabs
|
||||
tabs.closeOther=Close Other Tabs
|
||||
|
||||
addons.emptyListMessage=Download plugins from the [Zotero plugins directory].
|
||||
addons.remove.title=Remove %S?
|
||||
addons.remove.text=Are you sure you want to remove %1$S from %2$S?
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.title "Zotero-Einstellungen">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.helpButton.label "Help">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.default "Standardeinstellung:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.items "Einträge">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.period ".">
|
||||
|
|
@ -8,6 +10,7 @@
|
|||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.general "Allgemein">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.interface "Interface">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandling "Dateiverarbeitung">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.automaticSnapshots "Automatisch einen Schnappschuss erstellen, sobald ein Eintrag aus einer Webseite erstellt wird">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.downloadAssociatedFiles "Automatisch zugehörige PDFs und andere Dateien beim Speichern von Einträgen anhängen">
|
||||
|
|
@ -16,6 +19,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.autoRenameFiles.renameLinked "Verlinkte Dateien umbenennen">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openPDFsUsing "PDFs öffnen mit">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.systemDefault "Systemstandard">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openReaderInNewWindow "Open PDFs in new windows instead of tabs">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.miscellaneous "Verschiedenes">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.autoUpdate "Automatische Suche nach aktualisierten Übersetzern und Stilen">
|
||||
|
|
@ -83,6 +87,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory "Zurücksetzen des Synchronisierungsverlaufs">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory.desc "Vergleiche alle Dateianhänge mit dem Datenserver">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset "Zurücksetzen">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.showResetOptions "Show Reset Options…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.button "Zurücksetzen...">
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -83,7 +83,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.removeItem.label "Eintrag entfernen...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newLibrary.label "Neue Bibliothek">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newCollection.label "Neue Sammlung...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.markFeedRead.label "Feed as gelesen markieren">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newGroup "Neue Gruppe...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSubcollection.label "Neue Untersammlung...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSavedSearch.label "Neue gespeicherte Suche...">
|
||||
|
|
@ -105,7 +104,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new "Neuer Feed">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromURL "Von URL...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromOPML "Von OPML...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.refresh "Feed aktualisieren">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.edit "Feed bearbeiten...">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.item.add "Hinzufügen">
|
||||
|
|
@ -114,6 +112,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.titlecase "englische Titel-Großschreibung">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.sentencecase "englische Satz-Großschreibung">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.nameSwap "Vorname/Nachname tauschen">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.capitalize "Capitalize">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.viewOnline "Online anzeigen">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.copyAsURL "Als URL kopieren">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.deletePermanently "Endgültig löschen...">
|
||||
|
|
@ -311,8 +310,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.lastPage "Letzte Seite">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.back "Zurück">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.forward "Vorwärts">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateClockwise "Im Uhrzeigersinn drehen">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateCounterclockwise "Gegen den Uhrzeigersinn drehen">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.handTool "Hand-Werkzeug">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.verticalScrolling "Vertikale Seitenanordnung">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.horizontalScrolling "Horizontale Seitenanordnung">
|
||||
|
|
@ -325,4 +322,9 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatisch Größe anpassen">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Auf Fensterbreite skalieren">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageHeight "Auf Fensterhöhe skalieren">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitVertically "Split Vertically">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitHorizontally "Split Horizontally">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.transferFromPDF "Anmerkungen importieren…">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageLeft "Rotate Page Left">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageRight "Rotate Page Right">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePage180 "Rotate Page 180°">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
extensions.zotero@chnm.gmu.edu.description=Das Wissenswerkzeug der nächsten Generation
|
||||
|
||||
general.success=Abgeschlossen
|
||||
general.error=Fehler
|
||||
general.warning=Warnung
|
||||
|
|
@ -37,6 +35,7 @@ general.notNow=Jetzt nicht
|
|||
general.passed=Erfolgreich
|
||||
general.failed=Fehlgeschlagen
|
||||
general.and=und
|
||||
general.andJoiner=%S and %S
|
||||
general.etAl=et al.
|
||||
general.accessDenied=Zugriff verweigert
|
||||
general.permissionDenied=Erlaubnis verweigert
|
||||
|
|
@ -115,7 +114,9 @@ about.getInvolved=Möchten Sie helfen? [Beteiligen Sie sich] gleich heute!
|
|||
punctuation.openingQMark="
|
||||
punctuation.closingQMark="
|
||||
punctuation.colon=:
|
||||
punctuation.colon.withString=%S:
|
||||
punctuation.ellipsis=…
|
||||
punctuation.comma=,
|
||||
|
||||
install.quickStartGuide=Schnelleinstieg
|
||||
install.quickStartGuide.message.welcome=Willkommen bei Zotero!
|
||||
|
|
@ -290,6 +291,9 @@ pane.collections.menu.generateReport.savedSearch=Bericht aus gespeicherter Suche
|
|||
pane.collections.menu.generateReport.feed=Bericht aus Feed erstellen...
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.refresh.feed=Feed aktualisieren
|
||||
pane.collections.menu.refresh.allFeeds=Refresh All Feeds
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.feed=Mark Feed as Read
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.allFeeds=Mark All Feeds as Read
|
||||
|
||||
pane.tagSelector.rename.title=Tag umbenennen
|
||||
pane.tagSelector.rename.message=Bitte geben Sie einen neuen Namen für dieses Tag ein. \n\nDas Tag wird in allen zugehörigen Einträgen geändert werden.
|
||||
|
|
@ -347,6 +351,8 @@ pane.items.menu.export=Exportieren...
|
|||
pane.items.menu.export.multiple=Exportieren...
|
||||
pane.items.menu.exportNote=Notiz exportieren…
|
||||
pane.items.menu.exportNote.multiple=Notizen exportieren…
|
||||
pane.items.menu.exportPDF=Export PDF…
|
||||
pane.items.menu.exportPDF.multiple=Export PDFs…
|
||||
pane.items.menu.createBib=Literaturverzeichnis erstellen
|
||||
pane.items.menu.createBib.multiple=Literaturverzeichnis erstellen
|
||||
pane.items.menu.generateReport=Bericht erstellen...
|
||||
|
|
@ -359,6 +365,9 @@ pane.items.menu.createParent=Übergeordneten Eintrag erstellen…
|
|||
pane.items.menu.createParent.multiple=Übergeordnete Einträge erstellen
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments=Datei nach Metadaten des übergeordneten Eintrags umbenennen
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments.multiple=Dateien nach Metadaten des übergeordneten Eintrags umbenennen
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBookSection=Create Book Section
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBook=Create Book from Book Section
|
||||
pane.items.menu.showInFeed=Show in Feed
|
||||
pane.items.showItemInLibrary=Eintrag in Bibliothek anzeigen
|
||||
|
||||
pane.items.letter.oneParticipant=Brief an %S
|
||||
|
|
@ -434,9 +443,7 @@ pane.item.attachments.PDF.installTools.title=PDF Tools sind nicht installiert
|
|||
pane.item.attachments.PDF.installTools.text=Um diese Funktion nutzen zu können, müssen Sie zuerst die PDF Tools im Suche-Reiter in den Zotero-Einstellungen installieren.
|
||||
pane.item.attachments.filename=Dateiname
|
||||
pane.item.noteEditor.clickHere=hier klicken
|
||||
pane.item.tags.count.zero=%S Tags:
|
||||
pane.item.tags.count.singular=%S Tag:
|
||||
pane.item.tags.count.plural=%S Tags:
|
||||
pane.item.tags.count=%1$S tag;%1$S tags
|
||||
pane.item.tags.icon.user=Vom Benutzer hinzugefügtes Tag
|
||||
pane.item.tags.icon.automatic=Automatisch hinzugefügtes Tag
|
||||
pane.item.tags.removeAll=Alle Tags von diesem Eintrag löschen?
|
||||
|
|
@ -605,6 +612,7 @@ itemFields.attachmentPDF=PDF-Anhang
|
|||
itemFields.repository=Repositorium
|
||||
itemFields.archiveID=Archiv-ID
|
||||
itemFields.citationKey=Zitierschlüssel
|
||||
itemFields.feed=Feed
|
||||
|
||||
creatorTypes.author=Autor
|
||||
creatorTypes.contributor=Mitarbeiter
|
||||
|
|
@ -733,6 +741,7 @@ zotero.preferences.export.quickCopy.citationStyles=Zitierstile
|
|||
zotero.preferences.export.quickCopy.exportFormats=Export-Formate
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.instructions=Schnelles Kopieren ermöglicht Ihnen, Einträge schnell in einem vorgegebenen Format zu exportieren. Sie können die ausgewählten Einträge durch Drücken von %S in die Zwischenablage kopieren oder Einträge direkt in ein Textfeld eines anderen Programms ziehen.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.citationInstructions=Ist das gewählte Format ein Zitierstil, können Sie Fließtext-Zitationen bzw. Fußnoten kopieren, indem Sie %S drücken oder die Umschalttaste gedrückt halten, bevor Sie Einträge mit Drag-and-Drop einfügen.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.note.htmlOptions.label=Rich Text/HTML
|
||||
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationSuccess=Installation erfolgreich abgeschlossen.
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationError=Die Installation konnte nicht abgeschlossen werden, da ein Fehler aufgetreten ist. Bitte stellen Sie sicher, dass %1$S geschlossen ist, und starten Sie dann %2$S erneut.
|
||||
|
|
@ -850,6 +859,7 @@ searchConditions.programmingLanguage=Programmiersprache
|
|||
searchConditions.fileTypeID=Dateityp des Anhangs
|
||||
searchConditions.annotationText=Text der Anmerkung
|
||||
searchConditions.annotationComment=Kommentar zur Anmerkung
|
||||
searchConditions.anyField=Any Field
|
||||
|
||||
fulltext.indexState.indexed=Indiziert
|
||||
fulltext.indexState.unavailable=Unbekannt
|
||||
|
|
@ -1211,12 +1221,15 @@ createParent.prompt=Geben Sie eine DOI, ISBN, PMID, arXiv ID oder einen ADS Bibc
|
|||
locate.online.label=Online anzeigen
|
||||
locate.pdf.label=PDF öffnen
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=PDF in neuem Fenster öffnen
|
||||
locate.pdfNewTab.label=Open PDF in New Tab
|
||||
locate.snapshot.label=Schnappschuss anzeigen
|
||||
locate.file.label=Datei anzeigen
|
||||
locate.externalViewer.label=In externem Viewer öffnen
|
||||
locate.internalViewer.label=In internem Viewer öffnen
|
||||
locate.showFile.label=Datei anzeigen
|
||||
locate.libraryLookup.label=In Bibliothekskatalog finden
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Suchmaschinen verwalten…
|
||||
locate.locateEngineDescription=Wissenschaftliche Suchmaschinen helfen Ihnen, in Ihrer %S-Bibliothek befindliche Ressourcen im Web zu finden. In dieser Liste aktivierte Suchmaschinen erscheinen im "Finden"-Menü in der Werkzeugleiste.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1350,6 +1363,8 @@ noteEditor.removeCitations=Anmerkungszitationen verbergen
|
|||
noteEditor.image=Image
|
||||
noteEditor.math=Math
|
||||
noteEditor.table=Table
|
||||
noteEditor.copyImage=Copy Image
|
||||
noteEditor.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
noteEditor.insertRowBefore=Zeile darüber einfügen
|
||||
noteEditor.insertRowAfter=Zeile darunter einfügen
|
||||
noteEditor.insertColumnBefore=Spalte links einfügen
|
||||
|
|
@ -1375,6 +1390,8 @@ pdfReader.zoomOut=Verkleinern
|
|||
pdfReader.zoomAuto=Automatisch Größe anpassen
|
||||
pdfReader.zoomPageWidth=Auf Fensterbreite skalieren
|
||||
pdfReader.zoomPageHeight=Auf Fensterhöhe skalieren
|
||||
pdfReader.splitVertically=Split Vertically
|
||||
pdfReader.splitHorizontally=Split Horizontally
|
||||
pdfReader.nextPage=Nächste Seite
|
||||
pdfReader.previousPage=Vorherige Seite
|
||||
pdfReader.page=Seite
|
||||
|
|
@ -1391,6 +1408,8 @@ pdfReader.rotateRight=Nach rechts drehen
|
|||
pdfReader.rotate180=Um 180° drehen
|
||||
pdfReader.editPageNumber=Seitenzahl bearbeiten…
|
||||
pdfReader.editHighlightedText=Hervorgehobenen Text bearbeiten
|
||||
pdfReader.copyImage=Copy Image
|
||||
pdfReader.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
pdfReader.pageNumberPopupHeader=Seitenzahl ändern für:
|
||||
pdfReader.thisAnnotation=Diese Anmerkung
|
||||
pdfReader.selectedAnnotations=Ausgewählte Anmerkungen
|
||||
|
|
@ -1414,3 +1433,7 @@ tabs.moveToWindow=In neues Fenster verschieben
|
|||
tabs.duplicate=Tab duplizieren
|
||||
tabs.undoClose=Geschlossenen Tab wieder öffnen;Geschlossene Tabs wieder öffnen
|
||||
tabs.closeOther=Andere Tabs schließen
|
||||
|
||||
addons.emptyListMessage=Download plugins from the [Zotero plugins directory].
|
||||
addons.remove.title=Remove %S?
|
||||
addons.remove.text=Are you sure you want to remove %1$S from %2$S?
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.title "Προτιμήσεις Zotero">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.helpButton.label "Help">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.default "Αρχικές">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.items "στοιχεία">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.period ".">
|
||||
|
|
@ -8,6 +10,7 @@
|
|||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.general "Γενικές">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.interface "Interface">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandling "Χειρισμός Αρχείου">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.automaticSnapshots "Αυτόματη λήψη φωτογραφικού στιγμιότυπου όταν δημιουργούνται στοιχεία από ιστοσελίδες">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.downloadAssociatedFiles "Αυτόματη προσάρτηση των συνοδευτικών PDF και άλλων αρχείων όταν αποθηκεύονται στοιχεία">
|
||||
|
|
@ -16,6 +19,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.autoRenameFiles.renameLinked "Μετονομασία συνδεδεμένων αρχείων">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openPDFsUsing "Άνοιγμα PDF χρησιμοποιώντας">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.systemDefault "Προεπιλογή Συστήματος">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openReaderInNewWindow "Open PDFs in new windows instead of tabs">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.miscellaneous "Διάφορα">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.autoUpdate "Αυτόματος έλεγχος για ενημερωμένους μεταφραστές και στυλ">
|
||||
|
|
@ -83,6 +87,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory "Μηδενισμός του ιστορικού συγχρονισμού αρχείων">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory.desc "Σύγκριση όλων των συνημμένων αρχείων με την υπηρεσία αποθήκευσης">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset "Επαναφορά">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.showResetOptions "Show Reset Options…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.button "Επαναφορά...">
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -83,7 +83,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.removeItem.label "Απομάκρυνση στοιχείου...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newLibrary.label "Νέα βιβλιοθήκη">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newCollection.label "Νέα συλλογή...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.markFeedRead.label "Σημείωση τροφοδοσίας ως αναγνωσμένης">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newGroup "Νέα ομάδα...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSubcollection.label "Νέα δευτερεύουσα συλλογή...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSavedSearch.label "Νέα αποθηκευμένη αναζήτηση...">
|
||||
|
|
@ -105,7 +104,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new "Νέα τροφοδότηση">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromURL "Από URL...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromOPML "Από OPML...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.refresh "Ανανέωση τροφοδότησης">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.edit "Επεξεργασία τροφοδότησης...">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.item.add "Προσθήκη">
|
||||
|
|
@ -114,6 +112,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.titlecase "Μορφή γραμμάτων τίτλου">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.sentencecase "Μορφή γραμμάτων πρότασης">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.nameSwap "Εναλλαγή πρώτου ονόματος/επιθέτου">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.capitalize "Capitalize">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.viewOnline "Προβολή online">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.copyAsURL "Αντιγραφή ως URL">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.deletePermanently "Μόνιμη διαγραφή...;">
|
||||
|
|
@ -311,8 +310,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.lastPage "Last Page">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.back "Back">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.forward "Forward">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateClockwise "Rotate Clockwise">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateCounterclockwise "Rotate Counterclockwise">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.handTool "Hand Tool">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.verticalScrolling "Vertical Scrolling">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.horizontalScrolling "Horizontal Scrolling">
|
||||
|
|
@ -325,4 +322,9 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageHeight "Zoom to Page Height">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitVertically "Split Vertically">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitHorizontally "Split Horizontally">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.transferFromPDF "Import Annotations…">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageLeft "Rotate Page Left">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageRight "Rotate Page Right">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePage180 "Rotate Page 180°">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
extensions.zotero@chnm.gmu.edu.description=Εργαλείο έρευνας νέας γενεάς
|
||||
|
||||
general.success=Επιτυχία
|
||||
general.error=Σφάλμα
|
||||
general.warning=Προειδοποίηση
|
||||
|
|
@ -37,6 +35,7 @@ general.notNow=Όχι τώρα
|
|||
general.passed=Εγκρίνεται
|
||||
general.failed=Απέτυχε
|
||||
general.and=και
|
||||
general.andJoiner=%S and %S
|
||||
general.etAl=κ.α.
|
||||
general.accessDenied=Άρνηση πρόσβασης
|
||||
general.permissionDenied=Άρνηση άδειας
|
||||
|
|
@ -115,7 +114,9 @@ about.getInvolved=Θέλετε να βοηθήσετε; [Συμμετέχετε]
|
|||
punctuation.openingQMark=“
|
||||
punctuation.closingQMark=”
|
||||
punctuation.colon=:
|
||||
punctuation.colon.withString=%S:
|
||||
punctuation.ellipsis=…
|
||||
punctuation.comma=,
|
||||
|
||||
install.quickStartGuide=Quick Start Guide
|
||||
install.quickStartGuide.message.welcome=Καλώς ήλθατε στο Zotero!
|
||||
|
|
@ -290,6 +291,9 @@ pane.collections.menu.generateReport.savedSearch=Generate Report from Saved Sear
|
|||
pane.collections.menu.generateReport.feed=Δημιουργία Αναφοράς από τη Ροή…
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.refresh.feed=Ανανέωση Ροής
|
||||
pane.collections.menu.refresh.allFeeds=Refresh All Feeds
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.feed=Mark Feed as Read
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.allFeeds=Mark All Feeds as Read
|
||||
|
||||
pane.tagSelector.rename.title=Μετονομασία Ετικέτας
|
||||
pane.tagSelector.rename.message=Εισαγάγετε ένα νέο όνομα για αυτήν την ετικέτα.\n\nΗ ετικέτα θα αλλάξει σε όλα τα σχετιζόμενα στοιχεία.
|
||||
|
|
@ -347,6 +351,8 @@ pane.items.menu.export=Export Selected Item...
|
|||
pane.items.menu.export.multiple=Export Selected Items...
|
||||
pane.items.menu.exportNote=Export Note…
|
||||
pane.items.menu.exportNote.multiple=Export Notes…
|
||||
pane.items.menu.exportPDF=Export PDF…
|
||||
pane.items.menu.exportPDF.multiple=Export PDFs…
|
||||
pane.items.menu.createBib=Create Bibliography from Selected Item...
|
||||
pane.items.menu.createBib.multiple=Create Bibliography from Selected Items...
|
||||
pane.items.menu.generateReport=Generate Report from Selected Item...
|
||||
|
|
@ -359,6 +365,9 @@ pane.items.menu.createParent=Δημιουργία γονικού στοιχεί
|
|||
pane.items.menu.createParent.multiple=Δημιουργία γονικών στοιχείων…
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments=Μετονομασία Αρχείου από γονικά μεταδεδομένα
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments.multiple=Μετονομασία Αρχείων από γονικά μεταδεδομένα
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBookSection=Create Book Section
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBook=Create Book from Book Section
|
||||
pane.items.menu.showInFeed=Show in Feed
|
||||
pane.items.showItemInLibrary=Εμφάνιση Στοιχείου στη Βιβλιοθήκη
|
||||
|
||||
pane.items.letter.oneParticipant=Επιστολή προς %S
|
||||
|
|
@ -434,9 +443,7 @@ pane.item.attachments.PDF.installTools.title=Τα εργαλεία PDF δεν έ
|
|||
pane.item.attachments.PDF.installTools.text=Για να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη δυνατότητα, πρέπει πρώτα να εγκαταστήσετε τα εργαλεία PDF στο παράθυρο αναζήτησης των προτιμήσεων Zotero.
|
||||
pane.item.attachments.filename=Όνομα αρχείου
|
||||
pane.item.noteEditor.clickHere=Κάντε κλικ εδώ
|
||||
pane.item.tags.count.zero=Ετικέτες %S:
|
||||
pane.item.tags.count.singular=Ετικέτα %S:
|
||||
pane.item.tags.count.plural=Ετικέτες %S:
|
||||
pane.item.tags.count=%1$S tag;%1$S tags
|
||||
pane.item.tags.icon.user=Προσθήκη ετικέτας χρήστη
|
||||
pane.item.tags.icon.automatic=Αυτόματη προσθήκη ετικέτας
|
||||
pane.item.tags.removeAll=Κατάργηση όλων των ετικετών από αυτό το στοιχείο;
|
||||
|
|
@ -605,6 +612,7 @@ itemFields.attachmentPDF=PDF Attachment
|
|||
itemFields.repository=Repository
|
||||
itemFields.archiveID=Archive ID
|
||||
itemFields.citationKey=Citation Key
|
||||
itemFields.feed=Feed
|
||||
|
||||
creatorTypes.author=Συγγραφέας
|
||||
creatorTypes.contributor=Contributor
|
||||
|
|
@ -733,6 +741,7 @@ zotero.preferences.export.quickCopy.citationStyles=Citation Styles
|
|||
zotero.preferences.export.quickCopy.exportFormats=Export Formats
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.instructions=Quick Copy allows you to quickly export items in a given format. You can copy selected items to the clipboard by pressing %S or drag items directly into a text box in another program.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.citationInstructions=For citation styles, you can copy citations or footnotes by pressing %S or holding down Shift before dragging items.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.note.htmlOptions.label=Rich Text/HTML
|
||||
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationSuccess=Installation was successful.
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationError=Installation could not be completed because an error occurred. Please ensure that %1$S is closed, and then restart %2$S.
|
||||
|
|
@ -850,6 +859,7 @@ searchConditions.programmingLanguage=Γλώσσα προγραμματισμού
|
|||
searchConditions.fileTypeID=Attachment File Type
|
||||
searchConditions.annotationText=Annotation Text
|
||||
searchConditions.annotationComment=Annotation Comment
|
||||
searchConditions.anyField=Any Field
|
||||
|
||||
fulltext.indexState.indexed=Indexed
|
||||
fulltext.indexState.unavailable=Άγνωστο
|
||||
|
|
@ -1211,12 +1221,15 @@ createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identif
|
|||
locate.online.label=Προβολή στο Διαδίκτυο
|
||||
locate.pdf.label=Open PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Open PDF in New Window
|
||||
locate.pdfNewTab.label=Open PDF in New Tab
|
||||
locate.snapshot.label=Προβολή Στιγμιότυπου
|
||||
locate.file.label=Προβολή Αρχείου
|
||||
locate.externalViewer.label=Άνοιγμα στην Εξωτερική Προβολή
|
||||
locate.internalViewer.label=Άνοιγμα στην Εσωτερική Προβολή
|
||||
locate.showFile.label=Εμφάνιση αρχείου
|
||||
locate.libraryLookup.label=Αναζήτηση Βιβλιοθήκης
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Lookup Engines...
|
||||
locate.locateEngineDescription=Lookup engines help you find resources in your %S library on the web. Engines enabled in this list appear in the Locate drop-down in the toolbar.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1350,6 +1363,8 @@ noteEditor.removeCitations=Hide Annotation Citations
|
|||
noteEditor.image=Image
|
||||
noteEditor.math=Math
|
||||
noteEditor.table=Table
|
||||
noteEditor.copyImage=Copy Image
|
||||
noteEditor.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
noteEditor.insertRowBefore=Insert Row Above
|
||||
noteEditor.insertRowAfter=Insert Row Below
|
||||
noteEditor.insertColumnBefore=Insert Column Left
|
||||
|
|
@ -1375,6 +1390,8 @@ pdfReader.zoomOut=Zoom Out
|
|||
pdfReader.zoomAuto=Automatically Resize
|
||||
pdfReader.zoomPageWidth=Zoom to Page Width
|
||||
pdfReader.zoomPageHeight=Zoom to Page Height
|
||||
pdfReader.splitVertically=Split Vertically
|
||||
pdfReader.splitHorizontally=Split Horizontally
|
||||
pdfReader.nextPage=Next Page
|
||||
pdfReader.previousPage=Previous Page
|
||||
pdfReader.page=Σελίδα
|
||||
|
|
@ -1391,6 +1408,8 @@ pdfReader.rotateRight=Rotate Right
|
|||
pdfReader.rotate180=Rotate 180°
|
||||
pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
|
||||
pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
|
||||
pdfReader.copyImage=Copy Image
|
||||
pdfReader.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
|
||||
pdfReader.thisAnnotation=This annotation
|
||||
pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
|
||||
|
|
@ -1414,3 +1433,7 @@ tabs.moveToWindow=Move to New Window
|
|||
tabs.duplicate=Duplicate Tab
|
||||
tabs.undoClose=Reopen Closed Tab;Reopen Closed Tabs
|
||||
tabs.closeOther=Close Other Tabs
|
||||
|
||||
addons.emptyListMessage=Download plugins from the [Zotero plugins directory].
|
||||
addons.remove.title=Remove %S?
|
||||
addons.remove.text=Are you sure you want to remove %1$S from %2$S?
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.title "Zotero Preferences">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.helpButton.label "Help">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.default "Default:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.items "items">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.period ".">
|
||||
|
|
@ -8,6 +10,7 @@
|
|||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.general "General">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.interface "Interface">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandling "File Handling">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.automaticSnapshots "Automatically take snapshots when creating items from web pages">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.downloadAssociatedFiles "Automatically attach associated PDFs and other files when saving items">
|
||||
|
|
@ -16,6 +19,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.autoRenameFiles.renameLinked "Rename linked files">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openPDFsUsing "Open PDFs using">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.systemDefault "System Default">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openReaderInNewWindow "Open PDFs in new windows instead of tabs">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.miscellaneous "Miscellaneous">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.autoUpdate "Automatically check for updated translators and styles">
|
||||
|
|
@ -83,6 +87,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory "Reset File Sync History">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory.desc "Compare all attachment files with the storage service">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset "Reset">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.showResetOptions "Show Reset Options…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.button "Reset…">
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -83,7 +83,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.removeItem.label "Remove Item…">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newLibrary.label "New Library">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newCollection.label "New Collection…">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.markFeedRead.label "Mark Feed as Read">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newGroup "New Group…">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSubcollection.label "New Subcollection…">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSavedSearch.label "New Saved Search…">
|
||||
|
|
@ -105,7 +104,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new "New Feed">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromURL "From URL…">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromOPML "From OPML…">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.refresh "Refresh Feed">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.edit "Edit Feed…">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.item.add "Add">
|
||||
|
|
@ -114,6 +112,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.titlecase "Title Case">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.sentencecase "Sentence case">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.nameSwap "Swap First/Last Names">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.capitalize "Capitalize">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.viewOnline "View Online">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.copyAsURL "Copy as URL">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.deletePermanently "Delete Permanently…">
|
||||
|
|
@ -311,8 +310,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.lastPage "Last Page">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.back "Back">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.forward "Forward">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateClockwise "Rotate Clockwise">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateCounterclockwise "Rotate Counterclockwise">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.handTool "Hand Tool">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.verticalScrolling "Vertical Scrolling">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.horizontalScrolling "Horizontal Scrolling">
|
||||
|
|
@ -325,4 +322,9 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageHeight "Zoom to Page Height">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitVertically "Split Vertically">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitHorizontally "Split Horizontally">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.transferFromPDF "Import Annotations…">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageLeft "Rotate Page Left">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageRight "Rotate Page Right">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePage180 "Rotate Page 180°">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
extensions.zotero@chnm.gmu.edu.description=The Next-Generation Research Tool
|
||||
|
||||
general.success=Success
|
||||
general.error=Error
|
||||
general.warning=Warning
|
||||
|
|
@ -37,6 +35,7 @@ general.notNow=Not Now
|
|||
general.passed=Passed
|
||||
general.failed=Failed
|
||||
general.and=and
|
||||
general.andJoiner=%S and %S
|
||||
general.etAl=et al.
|
||||
general.accessDenied=Access Denied
|
||||
general.permissionDenied=Permission Denied
|
||||
|
|
@ -115,7 +114,9 @@ about.getInvolved=Want to help? [Get involved] today!
|
|||
punctuation.openingQMark=“
|
||||
punctuation.closingQMark=”
|
||||
punctuation.colon=:
|
||||
punctuation.colon.withString=%S:
|
||||
punctuation.ellipsis=…
|
||||
punctuation.comma=,
|
||||
|
||||
install.quickStartGuide=Zotero Quick Start Guide
|
||||
install.quickStartGuide.message.welcome=Welcome to Zotero!
|
||||
|
|
@ -290,6 +291,9 @@ pane.collections.menu.generateReport.savedSearch=Generate Report from Saved Sear
|
|||
pane.collections.menu.generateReport.feed=Generate Report from Feed…
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.refresh.feed=Refresh Feed
|
||||
pane.collections.menu.refresh.allFeeds=Refresh All Feeds
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.feed=Mark Feed as Read
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.allFeeds=Mark All Feeds as Read
|
||||
|
||||
pane.tagSelector.rename.title=Rename Tag
|
||||
pane.tagSelector.rename.message=Please enter a new name for this tag.\n\nThe tag will be changed in all associated items.
|
||||
|
|
@ -347,6 +351,8 @@ pane.items.menu.export=Export Item…
|
|||
pane.items.menu.export.multiple=Export Items…
|
||||
pane.items.menu.exportNote=Export Note…
|
||||
pane.items.menu.exportNote.multiple=Export Notes…
|
||||
pane.items.menu.exportPDF=Export PDF…
|
||||
pane.items.menu.exportPDF.multiple=Export PDFs…
|
||||
pane.items.menu.createBib=Create Bibliography from Item…
|
||||
pane.items.menu.createBib.multiple=Create Bibliography from Items…
|
||||
pane.items.menu.generateReport=Generate Report from Item…
|
||||
|
|
@ -359,6 +365,9 @@ pane.items.menu.createParent=Create Parent Item…
|
|||
pane.items.menu.createParent.multiple=Create Parent Items
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments=Rename File from Parent Metadata
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments.multiple=Rename Files from Parent Metadata
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBookSection=Create Book Section
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBook=Create Book from Book Section
|
||||
pane.items.menu.showInFeed=Show in Feed
|
||||
pane.items.showItemInLibrary=Show Item in Library
|
||||
|
||||
pane.items.letter.oneParticipant=Letter to %S
|
||||
|
|
@ -434,9 +443,7 @@ pane.item.attachments.PDF.installTools.title=PDF Tools Not Installed
|
|||
pane.item.attachments.PDF.installTools.text=To use this feature, you must first install the PDF tools in the Search pane of the Zotero preferences.
|
||||
pane.item.attachments.filename=Filename
|
||||
pane.item.noteEditor.clickHere=click here
|
||||
pane.item.tags.count.zero=%S tags:
|
||||
pane.item.tags.count.singular=%S tag:
|
||||
pane.item.tags.count.plural=%S tags:
|
||||
pane.item.tags.count=%1$S tag;%1$S tags
|
||||
pane.item.tags.icon.user=User-added tag
|
||||
pane.item.tags.icon.automatic=Automatically added tag
|
||||
pane.item.tags.removeAll=Remove all tags from this item?
|
||||
|
|
@ -605,6 +612,7 @@ itemFields.attachmentPDF=PDF Attachment
|
|||
itemFields.repository=Repository
|
||||
itemFields.archiveID=Archive ID
|
||||
itemFields.citationKey=Citation Key
|
||||
itemFields.feed=Feed
|
||||
|
||||
creatorTypes.author=Author
|
||||
creatorTypes.contributor=Contributor
|
||||
|
|
@ -733,6 +741,7 @@ zotero.preferences.export.quickCopy.citationStyles=Citation Styles
|
|||
zotero.preferences.export.quickCopy.exportFormats=Export Formats
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.instructions=Quick Copy allows you to quickly export items in a given format. You can copy selected items to the clipboard by pressing %S or drag items directly into a text box in another program.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.citationInstructions=For citation styles, you can copy citations or footnotes by pressing %S or holding down Shift before dragging items.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.note.htmlOptions.label=Rich Text/HTML
|
||||
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationSuccess=Installation was successful.
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationError=Installation could not be completed because an error occurred. Please ensure that %1$S is closed, and then restart %2$S.
|
||||
|
|
@ -850,6 +859,7 @@ searchConditions.programmingLanguage=Programming Language
|
|||
searchConditions.fileTypeID=Attachment File Type
|
||||
searchConditions.annotationText=Annotation Text
|
||||
searchConditions.annotationComment=Annotation Comment
|
||||
searchConditions.anyField=Any Field
|
||||
|
||||
fulltext.indexState.indexed=Indexed
|
||||
fulltext.indexState.unavailable=Unknown
|
||||
|
|
@ -1211,12 +1221,15 @@ createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identif
|
|||
locate.online.label=View Online
|
||||
locate.pdf.label=Open PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Open PDF in New Window
|
||||
locate.pdfNewTab.label=Open PDF in New Tab
|
||||
locate.snapshot.label=View Snapshot
|
||||
locate.file.label=View File
|
||||
locate.externalViewer.label=Open in External Viewer
|
||||
locate.internalViewer.label=Open in Internal Viewer
|
||||
locate.showFile.label=Show File
|
||||
locate.libraryLookup.label=Library Lookup
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Lookup Engines…
|
||||
locate.locateEngineDescription=Lookup engines help you find resources in your %S library on the web. Engines enabled in this list appear in the Locate drop-down in the toolbar.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1350,6 +1363,8 @@ noteEditor.removeCitations=Hide Annotation Citations
|
|||
noteEditor.image=Image
|
||||
noteEditor.math=Math
|
||||
noteEditor.table=Table
|
||||
noteEditor.copyImage=Copy Image
|
||||
noteEditor.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
noteEditor.insertRowBefore=Insert Row Above
|
||||
noteEditor.insertRowAfter=Insert Row Below
|
||||
noteEditor.insertColumnBefore=Insert Column Left
|
||||
|
|
@ -1375,6 +1390,8 @@ pdfReader.zoomOut=Zoom Out
|
|||
pdfReader.zoomAuto=Automatically Resize
|
||||
pdfReader.zoomPageWidth=Zoom to Page Width
|
||||
pdfReader.zoomPageHeight=Zoom to Page Height
|
||||
pdfReader.splitVertically=Split Vertically
|
||||
pdfReader.splitHorizontally=Split Horizontally
|
||||
pdfReader.nextPage=Next Page
|
||||
pdfReader.previousPage=Previous Page
|
||||
pdfReader.page=Page
|
||||
|
|
@ -1391,6 +1408,8 @@ pdfReader.rotateRight=Rotate Right
|
|||
pdfReader.rotate180=Rotate 180°
|
||||
pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
|
||||
pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
|
||||
pdfReader.copyImage=Copy Image
|
||||
pdfReader.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
|
||||
pdfReader.thisAnnotation=This annotation
|
||||
pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
|
||||
|
|
@ -1414,3 +1433,7 @@ tabs.moveToWindow=Move to New Window
|
|||
tabs.duplicate=Duplicate Tab
|
||||
tabs.undoClose=Reopen Closed Tab;Reopen Closed Tabs
|
||||
tabs.closeOther=Close Other Tabs
|
||||
|
||||
addons.emptyListMessage=Download plugins from the [Zotero plugins directory].
|
||||
addons.remove.title=Remove %S?
|
||||
addons.remove.text=Are you sure you want to remove %1$S from %2$S?
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.title "Preferencias de Zotero">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.helpButton.label "Help">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.default "Predeterminado:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.items "elementos">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.period ",">
|
||||
|
|
@ -8,6 +10,7 @@
|
|||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.general "General">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.interface "Interface">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandling "Gestión de archivos">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.automaticSnapshots "Tomar instantáneas automáticamente al crear elementos a partir de páginas webs">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.downloadAssociatedFiles "Adjuntar automáticamente los archivos PDFs y otros archivos al guardar elementos">
|
||||
|
|
@ -16,6 +19,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.autoRenameFiles.renameLinked "Renombrar archivos enlazados">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openPDFsUsing "Abrir PDFs usando">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.systemDefault "Predeterminados del sistema">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openReaderInNewWindow "Open PDFs in new windows instead of tabs">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.miscellaneous "Miscelánea">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.autoUpdate "Comprobar automáticamente si hay traductores y estilos actualizados ">
|
||||
|
|
@ -83,6 +87,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory "Restablecer el historial de sincronización de archivos">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory.desc "Comparar todos los archivos adjuntos con el servicio de almacenamiento">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset "Restablecer">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.showResetOptions "Show Reset Options…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.button "Restablecer...">
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -83,7 +83,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.removeItem.label "Eliminar elemento...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newLibrary.label "Nueva biblioteca">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newCollection.label "Nueva colección...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.markFeedRead.label "Marcar canal como leído">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newGroup "Nuevo grupo...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSubcollection.label "Nueva subcolección...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSavedSearch.label "Nueva búsqueda guardada...">
|
||||
|
|
@ -105,7 +104,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new "Nuevo canal">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromURL "Desde URL...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromOPML "Desde OPML...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.refresh "Actualizar canal">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.edit "Editar canal...">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.item.add "Añadir">
|
||||
|
|
@ -114,6 +112,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.titlecase "Capitalización de título">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.sentencecase "Capitalización de oración">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.nameSwap "Intercambiar Nombre/Apellido">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.capitalize "Capitalize">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.viewOnline "Ver en línea">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.copyAsURL "Copiar como URL">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.deletePermanently "Eliminar permanentemente...">
|
||||
|
|
@ -311,8 +310,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.lastPage "Última página">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.back "Atrás">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.forward "Adelante">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateClockwise "Girar en sentido horario">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateCounterclockwise "Girar en sentido antihorario">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.handTool "Herramienta de mano">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.verticalScrolling "Desplazamiento vertical">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.horizontalScrolling "Desplazamiento horizontal">
|
||||
|
|
@ -325,4 +322,9 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Redimensionar automáticamente">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zum a ancho de página">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageHeight "Ampliar a alto de página">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitVertically "Split Vertically">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitHorizontally "Split Horizontally">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.transferFromPDF "Importar anotaciones...">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageLeft "Rotate Page Left">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageRight "Rotate Page Right">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePage180 "Rotate Page 180°">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
extensions.zotero@chnm.gmu.edu.description=La herramienta de investigación de próxima generación.
|
||||
|
||||
general.success=Completado con éxito
|
||||
general.error=Error
|
||||
general.warning=Advertencia
|
||||
|
|
@ -37,6 +35,7 @@ general.notNow=Ahora no
|
|||
general.passed=Superado
|
||||
general.failed=Fallido
|
||||
general.and=y
|
||||
general.andJoiner=%S and %S
|
||||
general.etAl=et al.
|
||||
general.accessDenied=Acceso denegado
|
||||
general.permissionDenied=Permiso denegado
|
||||
|
|
@ -115,7 +114,9 @@ about.getInvolved=¿Quiere ayudar? ¡[Involúcrese] hoy!
|
|||
punctuation.openingQMark="
|
||||
punctuation.closingQMark="
|
||||
punctuation.colon=:
|
||||
punctuation.colon.withString=%S:
|
||||
punctuation.ellipsis=…
|
||||
punctuation.comma=,
|
||||
|
||||
install.quickStartGuide=Guía de inicio rápido de Zotero
|
||||
install.quickStartGuide.message.welcome=¡Bienvenido a Zotero!
|
||||
|
|
@ -290,6 +291,9 @@ pane.collections.menu.generateReport.savedSearch=Generar un informe a partir la
|
|||
pane.collections.menu.generateReport.feed=Generar informe a partir del canal...
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.refresh.feed=Actualizar canal
|
||||
pane.collections.menu.refresh.allFeeds=Refresh All Feeds
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.feed=Mark Feed as Read
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.allFeeds=Mark All Feeds as Read
|
||||
|
||||
pane.tagSelector.rename.title=Renombrar etiqueta
|
||||
pane.tagSelector.rename.message=Por favor, introduce un nuevo nombre para esta etiqueta.\n\nLa etiqueta se cambiará en todos los elementos asociados.
|
||||
|
|
@ -347,6 +351,8 @@ pane.items.menu.export=Exportar elemento...
|
|||
pane.items.menu.export.multiple=Exportar elementos...
|
||||
pane.items.menu.exportNote=Exportar nota....
|
||||
pane.items.menu.exportNote.multiple=Exportar notas...
|
||||
pane.items.menu.exportPDF=Export PDF…
|
||||
pane.items.menu.exportPDF.multiple=Export PDFs…
|
||||
pane.items.menu.createBib=Crear una bibliografía a partir del elemento...
|
||||
pane.items.menu.createBib.multiple=Crear una bibliografía a partir de los elementos...
|
||||
pane.items.menu.generateReport=Generar un informe a partir del elemento...
|
||||
|
|
@ -359,6 +365,9 @@ pane.items.menu.createParent=Crear elemento contenedor...
|
|||
pane.items.menu.createParent.multiple=Crear elementos contenedores
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments=Renombar archivo a partir de los metadatos del contenedor
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments.multiple=Renombrar archivos a partir de los metadatos del contenedor
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBookSection=Create Book Section
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBook=Create Book from Book Section
|
||||
pane.items.menu.showInFeed=Show in Feed
|
||||
pane.items.showItemInLibrary=Mostrar elemento en la biblioteca
|
||||
|
||||
pane.items.letter.oneParticipant=Carta a %S
|
||||
|
|
@ -434,9 +443,7 @@ pane.item.attachments.PDF.installTools.title=No están instaladas las herramient
|
|||
pane.item.attachments.PDF.installTools.text=Para usar esta característica, debes instalar primero las herramientas PDF en el panel de búsqueda de las preferencias de Zotero.
|
||||
pane.item.attachments.filename=Nombre de archivo
|
||||
pane.item.noteEditor.clickHere=haga clic aquí
|
||||
pane.item.tags.count.zero=%S etiquetas:
|
||||
pane.item.tags.count.singular=%S etiqueta:
|
||||
pane.item.tags.count.plural=%S etiquetas:
|
||||
pane.item.tags.count=%1$S tag;%1$S tags
|
||||
pane.item.tags.icon.user=Etiqueta añadida por el usuario
|
||||
pane.item.tags.icon.automatic=Etiqueta añadida automáticamente
|
||||
pane.item.tags.removeAll=¿Eliminar todas las etiquetas de este elemento?
|
||||
|
|
@ -605,6 +612,7 @@ itemFields.attachmentPDF=Adjunto PDF
|
|||
itemFields.repository=Repositorio
|
||||
itemFields.archiveID=ID de archivo
|
||||
itemFields.citationKey=Clave de cita
|
||||
itemFields.feed=Feed
|
||||
|
||||
creatorTypes.author=Autor
|
||||
creatorTypes.contributor=Contribuidor
|
||||
|
|
@ -733,6 +741,7 @@ zotero.preferences.export.quickCopy.citationStyles=Estilos de citas
|
|||
zotero.preferences.export.quickCopy.exportFormats=Formatos de exportación
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.instructions=La copia rápida le permite exportar rápidamente elementos en un formato determinado. Puede copiar los elementos seleccionados al portapapeles pulsando %S o arrastrar elementos directamente a un campo de texto en otro programa.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.citationInstructions=Para estilos de citación, puede copiar citas o notas a pie de página pulsando %S o manteniendo pulsada la tecla Mayús antes de arrastrar elementos.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.note.htmlOptions.label=Rich Text/HTML
|
||||
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationSuccess=Instalación completada con éxito.
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationError=La instalación no se pudo completar porque ocurrió un error. Por favor, asegúrate de que %1$S está cerrado y luego reinicia %2$S.
|
||||
|
|
@ -850,6 +859,7 @@ searchConditions.programmingLanguage=Lenguage de programación
|
|||
searchConditions.fileTypeID=Tipo de fichero adjunto
|
||||
searchConditions.annotationText=Texto de la anotación
|
||||
searchConditions.annotationComment=Comentario de la anotación
|
||||
searchConditions.anyField=Any Field
|
||||
|
||||
fulltext.indexState.indexed=Indexado
|
||||
fulltext.indexState.unavailable=Desconocido
|
||||
|
|
@ -1211,12 +1221,15 @@ createParent.prompt=Introduzca un DOI, ISBN, PMID, arXiv ID o ADS Bibcodes para
|
|||
locate.online.label=Ver en línea
|
||||
locate.pdf.label=Abrir PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Abrir PDF en una nueva ventana
|
||||
locate.pdfNewTab.label=Open PDF in New Tab
|
||||
locate.snapshot.label=Ver instantánea
|
||||
locate.file.label=Ver archivo
|
||||
locate.externalViewer.label=Abrir en visualizador externo
|
||||
locate.internalViewer.label=Abrir en visualizador interno
|
||||
locate.showFile.label=Mostrar archivo
|
||||
locate.libraryLookup.label=Búsqueda en biblioteca
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Gestionar motores de búsqueda...
|
||||
locate.locateEngineDescription=Los motores de búsqueda le ayudan a encontrar recursos en su biblioteca %S en la web. Los motores activados en esta lista aparecen en el menú desplegable Buscar de la barra de herramientas.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1350,6 +1363,8 @@ noteEditor.removeCitations=Ocultar citas de anotaciones
|
|||
noteEditor.image=Image
|
||||
noteEditor.math=Math
|
||||
noteEditor.table=Table
|
||||
noteEditor.copyImage=Copy Image
|
||||
noteEditor.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
noteEditor.insertRowBefore=Insertar fila arriba
|
||||
noteEditor.insertRowAfter=Insertar columna debajo
|
||||
noteEditor.insertColumnBefore=Insertar columna a la izquierda
|
||||
|
|
@ -1375,6 +1390,8 @@ pdfReader.zoomOut=Reducir zum
|
|||
pdfReader.zoomAuto=Redimensionar automáticamente
|
||||
pdfReader.zoomPageWidth=Zum a ancho de página
|
||||
pdfReader.zoomPageHeight=Ampliar a alto de página
|
||||
pdfReader.splitVertically=Split Vertically
|
||||
pdfReader.splitHorizontally=Split Horizontally
|
||||
pdfReader.nextPage=Página siguiente
|
||||
pdfReader.previousPage=Página anterior
|
||||
pdfReader.page=Página
|
||||
|
|
@ -1391,6 +1408,8 @@ pdfReader.rotateRight=Girar a la derecha
|
|||
pdfReader.rotate180=Rotar 180º
|
||||
pdfReader.editPageNumber=Editar número de página...
|
||||
pdfReader.editHighlightedText=Editar texto resaltado
|
||||
pdfReader.copyImage=Copy Image
|
||||
pdfReader.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
pdfReader.pageNumberPopupHeader=Cambiar número de página por::
|
||||
pdfReader.thisAnnotation=Esta anotación
|
||||
pdfReader.selectedAnnotations=Anotaciones seleccionadas
|
||||
|
|
@ -1414,3 +1433,7 @@ tabs.moveToWindow=Mover a una nueva ventana
|
|||
tabs.duplicate=Duplicar pestaña
|
||||
tabs.undoClose=Reabrir pestaña cerrada;Reabrir pestañas cerradas
|
||||
tabs.closeOther=Cerrar las otras pestañas
|
||||
|
||||
addons.emptyListMessage=Download plugins from the [Zotero plugins directory].
|
||||
addons.remove.title=Remove %S?
|
||||
addons.remove.text=Are you sure you want to remove %1$S from %2$S?
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.title "Zotero eelistused">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.helpButton.label "Help">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.default "Vaikimisi:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.items "kirjet">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.period ".">
|
||||
|
|
@ -8,6 +10,7 @@
|
|||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.general "Üldine">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.interface "Interface">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandling "File Handling">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.automaticSnapshots "Teha momentülesvõtted kui luuakse kirjeid lehekülgedest">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.downloadAssociatedFiles "Kirje lisamisel salvestada automaatselt seotud PDF-id ja teised elemendid">
|
||||
|
|
@ -16,6 +19,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.autoRenameFiles.renameLinked "Rename linked files">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openPDFsUsing "Open PDFs using">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.systemDefault "System Default">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openReaderInNewWindow "Open PDFs in new windows instead of tabs">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.miscellaneous "Mitmesugust">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.autoUpdate "Otsida automaatsed stiile ja tõlkijaid">
|
||||
|
|
@ -83,6 +87,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory "Algseadistada failide sünkroonimise ajalugu">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory.desc "Compare all attachment files with the storage service">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset "Algseadistada">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.showResetOptions "Show Reset Options…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.button "Reset…">
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -83,7 +83,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.removeItem.label "Kirje eemaldamine...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newLibrary.label "New Library">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newCollection.label "Uus teema...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.markFeedRead.label "Mark Feed as Read">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newGroup "Uus grupp...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSubcollection.label "Uus alamteema...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSavedSearch.label "Uus salvestatud otsing...">
|
||||
|
|
@ -105,7 +104,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new "New Feed">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromURL "From URL…">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromOPML "From OPML…">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.refresh "Refresh Feed">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.edit "Edit Feed…">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.item.add "Lisada">
|
||||
|
|
@ -114,6 +112,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.titlecase "Suurteks Algustähtedeks">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.sentencecase "Lause tõst">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.nameSwap "Vahetada Eesnimi/Perekonnanimi">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.capitalize "Capitalize">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.viewOnline "Online vaade">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.copyAsURL "Kopeerida URL kujul">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.deletePermanently "Delete Permanently…">
|
||||
|
|
@ -311,8 +310,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.lastPage "Last Page">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.back "Back">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.forward "Forward">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateClockwise "Rotate Clockwise">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateCounterclockwise "Rotate Counterclockwise">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.handTool "Hand Tool">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.verticalScrolling "Vertical Scrolling">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.horizontalScrolling "Horizontal Scrolling">
|
||||
|
|
@ -325,4 +322,9 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageHeight "Zoom to Page Height">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitVertically "Split Vertically">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitHorizontally "Split Horizontally">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.transferFromPDF "Import Annotations…">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageLeft "Rotate Page Left">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageRight "Rotate Page Right">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePage180 "Rotate Page 180°">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
extensions.zotero@chnm.gmu.edu.description=Järgmise põlvkonna uurimistööriist
|
||||
|
||||
general.success=Õnnestunud
|
||||
general.error=Viga
|
||||
general.warning=Hoiatus
|
||||
|
|
@ -37,6 +35,7 @@ general.notNow=Not Now
|
|||
general.passed=Õnnestunud
|
||||
general.failed=Ebaõnnestunud
|
||||
general.and=ja
|
||||
general.andJoiner=%S and %S
|
||||
general.etAl=et al.
|
||||
general.accessDenied=Ligipääs keelatud
|
||||
general.permissionDenied=Juurdepääs keelatud
|
||||
|
|
@ -115,7 +114,9 @@ about.getInvolved=Want to help? [Get involved] today!
|
|||
punctuation.openingQMark=“
|
||||
punctuation.closingQMark=”
|
||||
punctuation.colon=:
|
||||
punctuation.colon.withString=%S:
|
||||
punctuation.ellipsis=…
|
||||
punctuation.comma=,
|
||||
|
||||
install.quickStartGuide=Lühiülevaade
|
||||
install.quickStartGuide.message.welcome=Tere tulemast Zoterosse!
|
||||
|
|
@ -290,6 +291,9 @@ pane.collections.menu.generateReport.savedSearch=Salvestatud otsingust raporti l
|
|||
pane.collections.menu.generateReport.feed=Generate Report from Feed…
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.refresh.feed=Refresh Feed
|
||||
pane.collections.menu.refresh.allFeeds=Refresh All Feeds
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.feed=Mark Feed as Read
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.allFeeds=Mark All Feeds as Read
|
||||
|
||||
pane.tagSelector.rename.title=Lipiku ümbernimetamine
|
||||
pane.tagSelector.rename.message=Sisestage lipikule uus nimi.\n\nLipik nimetatakse ümber kõigil seostatud kirjetel.
|
||||
|
|
@ -347,6 +351,8 @@ pane.items.menu.export=Valitud kirje eksportimine...
|
|||
pane.items.menu.export.multiple=Valitud kirjete eksportimine...
|
||||
pane.items.menu.exportNote=Export Note…
|
||||
pane.items.menu.exportNote.multiple=Export Notes…
|
||||
pane.items.menu.exportPDF=Export PDF…
|
||||
pane.items.menu.exportPDF.multiple=Export PDFs…
|
||||
pane.items.menu.createBib=Valitud kirjest bibliograafia loomine...
|
||||
pane.items.menu.createBib.multiple=Valitud kirjetest bibliograafia loomine...
|
||||
pane.items.menu.generateReport=Valitud kirjest raporti loomine...
|
||||
|
|
@ -359,6 +365,9 @@ pane.items.menu.createParent=Create Parent Item…
|
|||
pane.items.menu.createParent.multiple=Create Parent Items
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments=Nimetada fail ülemkirje metadata alusel ümber
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments.multiple=Nimetada failid ülemkirjete metadata alusel ümber
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBookSection=Create Book Section
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBook=Create Book from Book Section
|
||||
pane.items.menu.showInFeed=Show in Feed
|
||||
pane.items.showItemInLibrary=Show Item in Library
|
||||
|
||||
pane.items.letter.oneParticipant=Kiri %S-le
|
||||
|
|
@ -434,9 +443,7 @@ pane.item.attachments.PDF.installTools.title=PDF Tools ei ole paigaldatud
|
|||
pane.item.attachments.PDF.installTools.text=Selle funktsiooni kasutamiseks on kõigepealt tarvis paigaldada PDF Tools Zotero seadetes.
|
||||
pane.item.attachments.filename=Faili nimi
|
||||
pane.item.noteEditor.clickHere=vajutage siia
|
||||
pane.item.tags.count.zero=%S lipikut:
|
||||
pane.item.tags.count.singular=%S lipik:
|
||||
pane.item.tags.count.plural=%S lipikut:
|
||||
pane.item.tags.count=%1$S tag;%1$S tags
|
||||
pane.item.tags.icon.user=Kasutaja poolt lisatud lipik
|
||||
pane.item.tags.icon.automatic=Automaatselt lisatud lipik
|
||||
pane.item.tags.removeAll=Remove all tags from this item?
|
||||
|
|
@ -605,6 +612,7 @@ itemFields.attachmentPDF=PDF Attachment
|
|||
itemFields.repository=Repository
|
||||
itemFields.archiveID=Archive ID
|
||||
itemFields.citationKey=Citation Key
|
||||
itemFields.feed=Feed
|
||||
|
||||
creatorTypes.author=Autor
|
||||
creatorTypes.contributor=Kaastööline
|
||||
|
|
@ -733,6 +741,7 @@ zotero.preferences.export.quickCopy.citationStyles=Citation Styles
|
|||
zotero.preferences.export.quickCopy.exportFormats=Eksprodiformaadid
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.instructions=Quick Copy allows you to quickly export items in a given format. You can copy selected items to the clipboard by pressing %S or drag items directly into a text box in another program.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.citationInstructions=For citation styles, you can copy citations or footnotes by pressing %S or holding down Shift before dragging items.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.note.htmlOptions.label=Rich Text/HTML
|
||||
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationSuccess=Installation was successful.
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationError=Installation could not be completed because an error occurred. Please ensure that %1$S is closed, and then restart %2$S.
|
||||
|
|
@ -850,6 +859,7 @@ searchConditions.programmingLanguage=Programmeerimiskeel
|
|||
searchConditions.fileTypeID=Manuse failiformaat
|
||||
searchConditions.annotationText=Annotation Text
|
||||
searchConditions.annotationComment=Annotation Comment
|
||||
searchConditions.anyField=Any Field
|
||||
|
||||
fulltext.indexState.indexed=Indekseeritud
|
||||
fulltext.indexState.unavailable=Teadmata
|
||||
|
|
@ -1211,12 +1221,15 @@ createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identif
|
|||
locate.online.label=Online vaade
|
||||
locate.pdf.label=Open PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Open PDF in New Window
|
||||
locate.pdfNewTab.label=Open PDF in New Tab
|
||||
locate.snapshot.label=Momentülesvõtte vaatamine
|
||||
locate.file.label=Faili vaatamine
|
||||
locate.externalViewer.label=Välise vaatajaga avamine
|
||||
locate.internalViewer.label=Sisemise vaatajaga avamine
|
||||
locate.showFile.label=Faili näitamine
|
||||
locate.libraryLookup.label=Raamatukogu otsing
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Lookup Engines...
|
||||
locate.locateEngineDescription=Lookup engines help you find resources in your %S library on the web. Engines enabled in this list appear in the Locate drop-down in the toolbar.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1350,6 +1363,8 @@ noteEditor.removeCitations=Hide Annotation Citations
|
|||
noteEditor.image=Image
|
||||
noteEditor.math=Math
|
||||
noteEditor.table=Table
|
||||
noteEditor.copyImage=Copy Image
|
||||
noteEditor.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
noteEditor.insertRowBefore=Insert Row Above
|
||||
noteEditor.insertRowAfter=Insert Row Below
|
||||
noteEditor.insertColumnBefore=Insert Column Left
|
||||
|
|
@ -1375,6 +1390,8 @@ pdfReader.zoomOut=Zoom Out
|
|||
pdfReader.zoomAuto=Automatically Resize
|
||||
pdfReader.zoomPageWidth=Zoom to Page Width
|
||||
pdfReader.zoomPageHeight=Zoom to Page Height
|
||||
pdfReader.splitVertically=Split Vertically
|
||||
pdfReader.splitHorizontally=Split Horizontally
|
||||
pdfReader.nextPage=Next Page
|
||||
pdfReader.previousPage=Previous Page
|
||||
pdfReader.page=Lehekülg
|
||||
|
|
@ -1391,6 +1408,8 @@ pdfReader.rotateRight=Rotate Right
|
|||
pdfReader.rotate180=Rotate 180°
|
||||
pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
|
||||
pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
|
||||
pdfReader.copyImage=Copy Image
|
||||
pdfReader.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
|
||||
pdfReader.thisAnnotation=This annotation
|
||||
pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
|
||||
|
|
@ -1414,3 +1433,7 @@ tabs.moveToWindow=Move to New Window
|
|||
tabs.duplicate=Duplicate Tab
|
||||
tabs.undoClose=Reopen Closed Tab;Reopen Closed Tabs
|
||||
tabs.closeOther=Close Other Tabs
|
||||
|
||||
addons.emptyListMessage=Download plugins from the [Zotero plugins directory].
|
||||
addons.remove.title=Remove %S?
|
||||
addons.remove.text=Are you sure you want to remove %1$S from %2$S?
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.title "Zotero hobespenak">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.helpButton.label "Help">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.default "Lehenetsia:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.items "elementu">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.period ".">
|
||||
|
|
@ -8,6 +10,7 @@
|
|||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.general "Orokorra">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.interface "Interface">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandling "Fitxategien kudeaketa">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.automaticSnapshots "Gorde pantaila-irudiak automatikoki web orri batetik elementu bat sortzerakoan">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.downloadAssociatedFiles "Automatikoki erantsi erlazionatutako PDF eta bestelako fitxategiak elementuak gordetzerakoan">
|
||||
|
|
@ -16,6 +19,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.autoRenameFiles.renameLinked "Berrizendatu estekatutako fitxategiak">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openPDFsUsing "Ireki PDFak honakoa erabiliz">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.systemDefault "Sistemako lehenetsia">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openReaderInNewWindow "Open PDFs in new windows instead of tabs">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.miscellaneous "Bestelakoak">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.autoUpdate "Automatikoki egiaztatu itzultzaile eta estiloen eguneraketan">
|
||||
|
|
@ -83,6 +87,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory "Garbitu Sync kronika">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory.desc "Alderatu eranskin fitxategi guztiak biltegi zerbitzuarekin">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset "Berrezarri">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.showResetOptions "Show Reset Options…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.button "Berrezarri...">
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -83,7 +83,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.removeItem.label "Elementua kendu...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newLibrary.label "Liburutegi berria...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newCollection.label "Bilduma berria...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.markFeedRead.label "Jarioa irakurritzat eman">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newGroup "Talde berria...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSubcollection.label "Azpi-bilduma berria...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSavedSearch.label "Gordetako bilaketa berria...">
|
||||
|
|
@ -105,7 +104,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new "Jario berria">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromURL "URL batetik...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromOPML "OPML bitartez...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.refresh "Freskatu jarioa">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.edit "Editatu jarioa...">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.item.add "Gehitu">
|
||||
|
|
@ -114,6 +112,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.titlecase "Hitz Bakoitza Letra Larriz">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.sentencecase "Lehen letra letra larriz">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.nameSwap "Izen-abizenak trukatu">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.capitalize "Capitalize">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.viewOnline "Linean ikusi">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.copyAsURL "Kopiatu URL gisa">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.deletePermanently "Betirako ezabatu...">
|
||||
|
|
@ -311,8 +310,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.lastPage "Azken orrialdea">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.back "Atzera">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.forward "Aurrera">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateClockwise "Erlojuaren orratzen noranzkoan biratu">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateCounterclockwise "Erlojuaren orratzen kontrako noranzkoan biratu">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.handTool "Esku tresna">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.verticalScrolling "Desplazamendu bertikala">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.horizontalScrolling "Desplazamendu horizontala">
|
||||
|
|
@ -325,4 +322,9 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Tamaina automatikoki egokitu">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Orrialdearen zabalerara zoom egin">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageHeight "Zoom to Page Height">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitVertically "Split Vertically">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitHorizontally "Split Horizontally">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.transferFromPDF "Oharpenak inportatu">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageLeft "Rotate Page Left">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageRight "Rotate Page Right">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePage180 "Rotate Page 180°">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
extensions.zotero@chnm.gmu.edu.description=Hurrengo belaunaldiko ikerketa tresna
|
||||
|
||||
general.success=Arrakasta
|
||||
general.error=Errorea
|
||||
general.warning=Kontuz!
|
||||
|
|
@ -37,6 +35,7 @@ general.notNow=Orain ez
|
|||
general.passed=Ongi
|
||||
general.failed=Huts
|
||||
general.and=eta
|
||||
general.andJoiner=%S and %S
|
||||
general.etAl=et al.
|
||||
general.accessDenied=Atzipena ukatuta
|
||||
general.permissionDenied=Baimena ukatuta
|
||||
|
|
@ -115,7 +114,9 @@ about.getInvolved=Lagundu nahi al duzu? [Bildu guregana] gaur!
|
|||
punctuation.openingQMark=“
|
||||
punctuation.closingQMark=”
|
||||
punctuation.colon=:
|
||||
punctuation.colon.withString=%S:
|
||||
punctuation.ellipsis=…
|
||||
punctuation.comma=,
|
||||
|
||||
install.quickStartGuide=Zotero berehala erabiltzen hasteko gida
|
||||
install.quickStartGuide.message.welcome=Ongi etorri Zoterora!
|
||||
|
|
@ -290,6 +291,9 @@ pane.collections.menu.generateReport.savedSearch=Sortu txostena gordetako bilake
|
|||
pane.collections.menu.generateReport.feed=Sortu txostena jariotik...
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.refresh.feed=Freskatu jarioa
|
||||
pane.collections.menu.refresh.allFeeds=Refresh All Feeds
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.feed=Mark Feed as Read
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.allFeeds=Mark All Feeds as Read
|
||||
|
||||
pane.tagSelector.rename.title=Aldatu etiketaren izena
|
||||
pane.tagSelector.rename.message=Sar ezazu etiketa honen izen berria.\n\nEtiketa dagozkion elementu guztietan aldatuko da.
|
||||
|
|
@ -347,6 +351,8 @@ pane.items.menu.export=Elementua esportatu...
|
|||
pane.items.menu.export.multiple=Elementuak esportatu...
|
||||
pane.items.menu.exportNote=Esportatu oharra...
|
||||
pane.items.menu.exportNote.multiple=Esportatu oharrak...
|
||||
pane.items.menu.exportPDF=Export PDF…
|
||||
pane.items.menu.exportPDF.multiple=Export PDFs…
|
||||
pane.items.menu.createBib=Sortu bibliografia elementutik...
|
||||
pane.items.menu.createBib.multiple=Sortu bibliografia elementuetatik...
|
||||
pane.items.menu.generateReport=Sortu txostena elementutik...
|
||||
|
|
@ -359,6 +365,9 @@ pane.items.menu.createParent=Guraso elementua sortu...
|
|||
pane.items.menu.createParent.multiple=Elementu gurasoak sortu
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments=Berrizendatu fitxategia gurasoaren metadatuen arabera
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments.multiple=Berrizendatu fitxategiak gurasoen metadatuen arabera
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBookSection=Create Book Section
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBook=Create Book from Book Section
|
||||
pane.items.menu.showInFeed=Show in Feed
|
||||
pane.items.showItemInLibrary=Erakutsi elementua liburutegian
|
||||
|
||||
pane.items.letter.oneParticipant=Gutuna %S-(r)i
|
||||
|
|
@ -434,9 +443,7 @@ pane.item.attachments.PDF.installTools.title=PDF tresnak instalatu gabe
|
|||
pane.item.attachments.PDF.installTools.text=Ezaugarri hau erabiltzeko, lehenengo PDF tresnak instalatu behar dituzu Zoteroren hobespenetako Bilaketa panelean.
|
||||
pane.item.attachments.filename=Fitxategiaren izena
|
||||
pane.item.noteEditor.clickHere=klikatu hemen
|
||||
pane.item.tags.count.zero=%S etiketa:
|
||||
pane.item.tags.count.singular=%S etiketa:
|
||||
pane.item.tags.count.plural=%S etiketa:
|
||||
pane.item.tags.count=%1$S tag;%1$S tags
|
||||
pane.item.tags.icon.user=Erabiltzaileak sortutako etiketa
|
||||
pane.item.tags.icon.automatic=Automatikoki gehitutako etiketa
|
||||
pane.item.tags.removeAll=Elementu honetatik etiketa guztiak ezabatu?
|
||||
|
|
@ -605,6 +612,7 @@ itemFields.attachmentPDF=PDF eranskina
|
|||
itemFields.repository=Biltegia
|
||||
itemFields.archiveID=Artxibo IDa
|
||||
itemFields.citationKey=Aipu-gakoa
|
||||
itemFields.feed=Feed
|
||||
|
||||
creatorTypes.author=Autorea
|
||||
creatorTypes.contributor=Kolaboratzaile
|
||||
|
|
@ -733,6 +741,7 @@ zotero.preferences.export.quickCopy.citationStyles=Aipu estiloak
|
|||
zotero.preferences.export.quickCopy.exportFormats=Esportatu formatuak
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.instructions=Kopia azkarrak elementu bat emandako formatuan era azkarrean esportatzeko aukera ematen dizu. Hautatutako elementuak arbelean kopia ditzakezu %S sakatuz ala zuzenean arrastatuz beste programa bateko testu kutxara.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.citationInstructions=Aipuen estilotarako, aipuak edo oin-oharrak kopia ditzakezu %S sakatuz ala Maius tekla sakatuz elementuak arrastatu aurretik.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.note.htmlOptions.label=Rich Text/HTML
|
||||
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationSuccess=Instalazioa zuzen burutu da.
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationError=Ezin izan da instalazioa burutu errore bat gertatu delako. Mesedez ziurtatu %1$S itxita dagoela, eta orduan berrabiarazi %2$S.
|
||||
|
|
@ -850,6 +859,7 @@ searchConditions.programmingLanguage=Hizkuntza
|
|||
searchConditions.fileTypeID=Eranskin fitxategi mota
|
||||
searchConditions.annotationText=Oharpenaren testua
|
||||
searchConditions.annotationComment=Oharpenaren iruzkina
|
||||
searchConditions.anyField=Any Field
|
||||
|
||||
fulltext.indexState.indexed=Indexatuta
|
||||
fulltext.indexState.unavailable=Ezezagun
|
||||
|
|
@ -1211,12 +1221,15 @@ createParent.prompt=Adierazi DOI, ISBN, PMID, arXiv ID edo ADS Bibcode bat fitxa
|
|||
locate.online.label=Linean ikusi
|
||||
locate.pdf.label=Ireki PDFa
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Ireki PDFa leiho berrian
|
||||
locate.pdfNewTab.label=Open PDF in New Tab
|
||||
locate.snapshot.label=Pantaila-argazkia ikusi
|
||||
locate.file.label=Ikusi fitxategia
|
||||
locate.externalViewer.label=Kanpo-ikustailean ireki
|
||||
locate.internalViewer.label=Barne-ikustailean ireki
|
||||
locate.showFile.label=Erakutsi fitxategia
|
||||
locate.libraryLookup.label=Bilaketa liburutegian
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Bilaketa motorrak kudeatu...
|
||||
locate.locateEngineDescription=Bilaketa motorrek baliabideak aurkitzen laguntzen dizute zure webeko %S liburutegian. Zerrenda honetan gaitutako motorrak tresna barrako Aurkitu goitibeherako menuan agertzen dira.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1350,6 +1363,8 @@ noteEditor.removeCitations=Oharpen aipuak ezkutatu
|
|||
noteEditor.image=Image
|
||||
noteEditor.math=Math
|
||||
noteEditor.table=Table
|
||||
noteEditor.copyImage=Copy Image
|
||||
noteEditor.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
noteEditor.insertRowBefore=Txertatu errenkada gainean
|
||||
noteEditor.insertRowAfter=Txertatu errenkada azpian
|
||||
noteEditor.insertColumnBefore=Txertatu zutabea ezkerrean
|
||||
|
|
@ -1375,6 +1390,8 @@ pdfReader.zoomOut=Urrundu
|
|||
pdfReader.zoomAuto=Tamaina automatikoki egokitu
|
||||
pdfReader.zoomPageWidth=Orrialdearen zabalerara zoom egin
|
||||
pdfReader.zoomPageHeight=Zoom to Page Height
|
||||
pdfReader.splitVertically=Split Vertically
|
||||
pdfReader.splitHorizontally=Split Horizontally
|
||||
pdfReader.nextPage=Hurrengo orrialdea
|
||||
pdfReader.previousPage=Aurreko orrialdea
|
||||
pdfReader.page=Orrialdea
|
||||
|
|
@ -1391,6 +1408,8 @@ pdfReader.rotateRight=Rotate Right
|
|||
pdfReader.rotate180=Rotate 180°
|
||||
pdfReader.editPageNumber=Orrialde zenbakia editatu...
|
||||
pdfReader.editHighlightedText=Nabarmendutako testua editatu
|
||||
pdfReader.copyImage=Copy Image
|
||||
pdfReader.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
pdfReader.pageNumberPopupHeader=Honakoagatik aldatu orrialde zenbakia:
|
||||
pdfReader.thisAnnotation=Oharpen hau
|
||||
pdfReader.selectedAnnotations=Hautatutako oharpenak
|
||||
|
|
@ -1414,3 +1433,7 @@ tabs.moveToWindow=Leiho berri batera mugitu
|
|||
tabs.duplicate=Bikoiztu fitxa
|
||||
tabs.undoClose=Ireki berriro itxitako fitxa;Ireki berriro itxitako fitxak
|
||||
tabs.closeOther=Itxi beste fitxak
|
||||
|
||||
addons.emptyListMessage=Download plugins from the [Zotero plugins directory].
|
||||
addons.remove.title=Remove %S?
|
||||
addons.remove.text=Are you sure you want to remove %1$S from %2$S?
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.title "تنظیمات زوترو">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.helpButton.label "Help">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.default "پیشفرض:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.items "آیتم">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.period ".">
|
||||
|
|
@ -8,6 +10,7 @@
|
|||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.general "عمومی">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.interface "Interface">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandling "File Handling">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.automaticSnapshots "ساخت خودکار «تصویر لحظهای» در زمان ذخیره صفحات وب">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.downloadAssociatedFiles "پیوست خودکار پیدیافها و سایر پروندههای وابسته در زمان ذخیره آیتمها">
|
||||
|
|
@ -16,6 +19,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.autoRenameFiles.renameLinked "Rename linked files">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openPDFsUsing "Open PDFs using">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.systemDefault "System Default">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openReaderInNewWindow "Open PDFs in new windows instead of tabs">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.miscellaneous "متفرقه">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.autoUpdate "بررسی خودکار برای بهروزرسانی مترجمها و شیوهها">
|
||||
|
|
@ -83,6 +87,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory "پاک کردن تاریخچه همزمانسازی پروندهها">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory.desc "Compare all attachment files with the storage service">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset "تنظیم مجدد">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.showResetOptions "Show Reset Options…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.button "بازنشانی...">
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -83,7 +83,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.removeItem.label "حذف آیتم...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newLibrary.label "New Library">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newCollection.label "مجموعه جدید...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.markFeedRead.label "Mark Feed as Read">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newGroup "گروه جدید...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSubcollection.label "زیرمجموعه جدید...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSavedSearch.label "جستجوی ذخیرهشده جدید...">
|
||||
|
|
@ -105,7 +104,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new "New Feed">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromURL "From URL…">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromOPML "From OPML…">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.refresh "Refresh Feed">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.edit "Edit Feed…">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.item.add "افزودن">
|
||||
|
|
@ -114,6 +112,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.titlecase "حروف اول بزرگ">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.sentencecase "Sentence case">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.nameSwap "Swap First/Last Names">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.capitalize "Capitalize">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.viewOnline "نمایش نسخه برخط">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.copyAsURL "Copy as URL">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.deletePermanently "Delete Permanently…">
|
||||
|
|
@ -311,8 +310,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.lastPage "Last Page">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.back "Back">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.forward "Forward">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateClockwise "Rotate Clockwise">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateCounterclockwise "Rotate Counterclockwise">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.handTool "Hand Tool">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.verticalScrolling "Vertical Scrolling">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.horizontalScrolling "Horizontal Scrolling">
|
||||
|
|
@ -325,4 +322,9 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageHeight "Zoom to Page Height">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitVertically "Split Vertically">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitHorizontally "Split Horizontally">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.transferFromPDF "Import Annotations…">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageLeft "Rotate Page Left">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageRight "Rotate Page Right">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePage180 "Rotate Page 180°">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
extensions.zotero@chnm.gmu.edu.description=ابزار پژوهش نسل آینده
|
||||
|
||||
general.success=موفقیت
|
||||
general.error=خطا
|
||||
general.warning=اخطار
|
||||
|
|
@ -37,6 +35,7 @@ general.notNow=الآن نه
|
|||
general.passed=قبول شد
|
||||
general.failed=رد شد
|
||||
general.and=و
|
||||
general.andJoiner=%S and %S
|
||||
general.etAl=et al.
|
||||
general.accessDenied=دسترسی رد شد
|
||||
general.permissionDenied=اجازه داده نشد
|
||||
|
|
@ -115,7 +114,9 @@ about.getInvolved=Want to help? [Get involved] today!
|
|||
punctuation.openingQMark=“
|
||||
punctuation.closingQMark=”
|
||||
punctuation.colon=:
|
||||
punctuation.colon.withString=%S:
|
||||
punctuation.ellipsis=...
|
||||
punctuation.comma=,
|
||||
|
||||
install.quickStartGuide=راهنمای سریع زوترو
|
||||
install.quickStartGuide.message.welcome=به زوترو خوش آمدید!
|
||||
|
|
@ -290,6 +291,9 @@ pane.collections.menu.generateReport.savedSearch=ساخت گزارش از جست
|
|||
pane.collections.menu.generateReport.feed=Generate Report from Feed…
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.refresh.feed=Refresh Feed
|
||||
pane.collections.menu.refresh.allFeeds=Refresh All Feeds
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.feed=Mark Feed as Read
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.allFeeds=Mark All Feeds as Read
|
||||
|
||||
pane.tagSelector.rename.title=تغییر نام برچسب
|
||||
pane.tagSelector.rename.message=لطفا یک نام جدید برای این برچسب وارد کنید.\n\nبرچسب در همه آیتمهای وابسته عوض خواهد شد.
|
||||
|
|
@ -347,6 +351,8 @@ pane.items.menu.export=صدور این آیتم...
|
|||
pane.items.menu.export.multiple=صدور آیتمهای انتخاب شده...
|
||||
pane.items.menu.exportNote=Export Note…
|
||||
pane.items.menu.exportNote.multiple=Export Notes…
|
||||
pane.items.menu.exportPDF=Export PDF…
|
||||
pane.items.menu.exportPDF.multiple=Export PDFs…
|
||||
pane.items.menu.createBib=ساخت کتابنامه از این آیتم...
|
||||
pane.items.menu.createBib.multiple=ساخت کتابنامه از آیتمهای انتخاب شده...
|
||||
pane.items.menu.generateReport=تولید گزارش از این آیتم...
|
||||
|
|
@ -359,6 +365,9 @@ pane.items.menu.createParent=Create Parent Item…
|
|||
pane.items.menu.createParent.multiple=Create Parent Items
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments=تغییر نام پرونده با توجه به فرادادههای مادر
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments.multiple=تغییر نام پروندهها با توجه به فرادادههای مادر
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBookSection=Create Book Section
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBook=Create Book from Book Section
|
||||
pane.items.menu.showInFeed=Show in Feed
|
||||
pane.items.showItemInLibrary=نمایش آیتم در کتابخانه
|
||||
|
||||
pane.items.letter.oneParticipant=نامه به %S
|
||||
|
|
@ -434,9 +443,7 @@ pane.item.attachments.PDF.installTools.title=PDF Tools Not Installed
|
|||
pane.item.attachments.PDF.installTools.text=To use this feature, you must first install the PDF tools in the Search pane of the Zotero preferences.
|
||||
pane.item.attachments.filename=Filename
|
||||
pane.item.noteEditor.clickHere=کلیک کنید
|
||||
pane.item.tags.count.zero=بدون برچسب:
|
||||
pane.item.tags.count.singular=یک برچسب:
|
||||
pane.item.tags.count.plural=%S برچسب:
|
||||
pane.item.tags.count=%1$S tag;%1$S tags
|
||||
pane.item.tags.icon.user=برچسب وارد شده توسط کاربر
|
||||
pane.item.tags.icon.automatic=برچسب افزوده شده به صورت خودکار
|
||||
pane.item.tags.removeAll=Remove all tags from this item?
|
||||
|
|
@ -605,6 +612,7 @@ itemFields.attachmentPDF=PDF Attachment
|
|||
itemFields.repository=Repository
|
||||
itemFields.archiveID=Archive ID
|
||||
itemFields.citationKey=Citation Key
|
||||
itemFields.feed=Feed
|
||||
|
||||
creatorTypes.author=نویسنده
|
||||
creatorTypes.contributor=پدیدآور
|
||||
|
|
@ -733,6 +741,7 @@ zotero.preferences.export.quickCopy.citationStyles=Citation Styles
|
|||
zotero.preferences.export.quickCopy.exportFormats=قالبهای صدور
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.instructions=Quick Copy allows you to quickly export items in a given format. You can copy selected items to the clipboard by pressing %S or drag items directly into a text box in another program.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.citationInstructions=For citation styles, you can copy citations or footnotes by pressing %S or holding down Shift before dragging items.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.note.htmlOptions.label=Rich Text/HTML
|
||||
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationSuccess=با موفقیت نصب شد.
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationError=Installation could not be completed because an error occurred. Please ensure that %1$S is closed, and then restart %2$S.
|
||||
|
|
@ -850,6 +859,7 @@ searchConditions.programmingLanguage=زبان برنامهنویسی
|
|||
searchConditions.fileTypeID=نوع پرونده پیوست
|
||||
searchConditions.annotationText=Annotation Text
|
||||
searchConditions.annotationComment=Annotation Comment
|
||||
searchConditions.anyField=Any Field
|
||||
|
||||
fulltext.indexState.indexed=نمایهسازی شده
|
||||
fulltext.indexState.unavailable=نامعلوم
|
||||
|
|
@ -1211,12 +1221,15 @@ createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identif
|
|||
locate.online.label=نمایش نسخه برخط
|
||||
locate.pdf.label=Open PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Open PDF in New Window
|
||||
locate.pdfNewTab.label=Open PDF in New Tab
|
||||
locate.snapshot.label=نمایش تصویر لحظهای
|
||||
locate.file.label=نمایش پرونده
|
||||
locate.externalViewer.label=باز کردن در برنامه بیرونی
|
||||
locate.internalViewer.label=باز کردن در برنامه داخلی
|
||||
locate.showFile.label=نمایش محل ذخیره پرونده
|
||||
locate.libraryLookup.label=جستجوی کتابخانه
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=ساماندهی موتورهای جستجو...
|
||||
locate.locateEngineDescription=Lookup engines help you find resources in your %S library on the web. Engines enabled in this list appear in the Locate drop-down in the toolbar.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1350,6 +1363,8 @@ noteEditor.removeCitations=Hide Annotation Citations
|
|||
noteEditor.image=Image
|
||||
noteEditor.math=Math
|
||||
noteEditor.table=Table
|
||||
noteEditor.copyImage=Copy Image
|
||||
noteEditor.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
noteEditor.insertRowBefore=Insert Row Above
|
||||
noteEditor.insertRowAfter=Insert Row Below
|
||||
noteEditor.insertColumnBefore=Insert Column Left
|
||||
|
|
@ -1375,6 +1390,8 @@ pdfReader.zoomOut=Zoom Out
|
|||
pdfReader.zoomAuto=Automatically Resize
|
||||
pdfReader.zoomPageWidth=Zoom to Page Width
|
||||
pdfReader.zoomPageHeight=Zoom to Page Height
|
||||
pdfReader.splitVertically=Split Vertically
|
||||
pdfReader.splitHorizontally=Split Horizontally
|
||||
pdfReader.nextPage=Next Page
|
||||
pdfReader.previousPage=Previous Page
|
||||
pdfReader.page=صفحه
|
||||
|
|
@ -1391,6 +1408,8 @@ pdfReader.rotateRight=Rotate Right
|
|||
pdfReader.rotate180=Rotate 180°
|
||||
pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
|
||||
pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
|
||||
pdfReader.copyImage=Copy Image
|
||||
pdfReader.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
|
||||
pdfReader.thisAnnotation=This annotation
|
||||
pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
|
||||
|
|
@ -1414,3 +1433,7 @@ tabs.moveToWindow=Move to New Window
|
|||
tabs.duplicate=Duplicate Tab
|
||||
tabs.undoClose=Reopen Closed Tab;Reopen Closed Tabs
|
||||
tabs.closeOther=Close Other Tabs
|
||||
|
||||
addons.emptyListMessage=Download plugins from the [Zotero plugins directory].
|
||||
addons.remove.title=Remove %S?
|
||||
addons.remove.text=Are you sure you want to remove %1$S from %2$S?
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.title "Zoteron asetukset">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.helpButton.label "Help">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.default "Oletus:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.items "nimikkeet">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.period ".">
|
||||
|
|
@ -8,6 +10,7 @@
|
|||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.general "Yleistä">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.interface "Interface">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandling "Tiedostojen käsittely">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.automaticSnapshots "Ota tilannekuvat automaattisesti luotaessa nimikettä web-sivusta">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.downloadAssociatedFiles "Liitä automaattisesti asiaankuuluvat PDF:t ja muut tiedostot">
|
||||
|
|
@ -16,6 +19,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.autoRenameFiles.renameLinked "Nimeä uudelleen linkitetyt tiedostot">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openPDFsUsing "Avaa PDF:t ohjelmalla">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.systemDefault "Järjestelmän oletus">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openReaderInNewWindow "Open PDFs in new windows instead of tabs">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.miscellaneous "Sekalaista">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.autoUpdate "Tarkista sivutulkkien ja tyylien päivitykset automaattisesti">
|
||||
|
|
@ -83,6 +87,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory "Poista tiedostojen synkronointihistoria">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory.desc "Vertaa kaikkia liitetiedostoja tallennuspalvelun kanssa">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset "Palauta alkutilaan">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.showResetOptions "Show Reset Options…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.button "Palauta alkutilaan...">
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -83,7 +83,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.removeItem.label "Poista nimike...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newLibrary.label "Uusi kirjasto">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newCollection.label "Uusi kokoelma...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.markFeedRead.label "Merkitse syöte luetuksi">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newGroup "Uusi ryhmä...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSubcollection.label "Uusi alakokoelma...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSavedSearch.label "Uusi tallennettu haku...">
|
||||
|
|
@ -105,7 +104,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new "Uusi syöte">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromURL "URL-osoitteesta...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromOPML "OPML-tiedostosta...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.refresh "Päivitä syöte">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.edit "Muokkaa syötettä...">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.item.add "Lisää">
|
||||
|
|
@ -114,6 +112,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.titlecase "Otsikon aakkoslaji">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.sentencecase "Lauseen aakkoslaji">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.nameSwap "Vaihda etu- ja sukunimien järjestys">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.capitalize "Capitalize">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.viewOnline "Katso verkossa">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.copyAsURL "Kopioi URL-osoitteena">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.deletePermanently "Poista lopullisesti...">
|
||||
|
|
@ -311,8 +310,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.lastPage "Viimeinen sivu">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.back "Takaisin">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.forward "Seuraava">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateClockwise "Kierrä myötäpäivään">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateCounterclockwise "Kierrä vastapäivään">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.handTool "Käsityökalu">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.verticalScrolling "Pystyvieritys">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.horizontalScrolling "Vaakavieritys">
|
||||
|
|
@ -325,4 +322,9 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Säädä kokoa automaattisesti">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Koko sivun leveys">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageHeight "Koko sivun korkeus">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitVertically "Split Vertically">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitHorizontally "Split Horizontally">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.transferFromPDF "Tuo huomautukset...">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageLeft "Rotate Page Left">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageRight "Rotate Page Right">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePage180 "Rotate Page 180°">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
extensions.zotero@chnm.gmu.edu.description=Uuden sukupolven tutkimustyökalu
|
||||
|
||||
general.success=Onnistui
|
||||
general.error=Virhe
|
||||
general.warning=Varoitus
|
||||
|
|
@ -37,6 +35,7 @@ general.notNow=Ei nyt
|
|||
general.passed=Onnistui
|
||||
general.failed=Epäonnistui
|
||||
general.and=ja
|
||||
general.andJoiner=%S and %S
|
||||
general.etAl=ym.
|
||||
general.accessDenied=Pääsy evätty
|
||||
general.permissionDenied=Ei riittäviä oikeuksia
|
||||
|
|
@ -115,7 +114,9 @@ about.getInvolved=Haluatko auttaa? [Tule mukaan!]
|
|||
punctuation.openingQMark="
|
||||
punctuation.closingQMark="
|
||||
punctuation.colon=:
|
||||
punctuation.colon.withString=%S:
|
||||
punctuation.ellipsis=...
|
||||
punctuation.comma=,
|
||||
|
||||
install.quickStartGuide=Zoteron pikaopas
|
||||
install.quickStartGuide.message.welcome=Tervetuloa Zoteroon!
|
||||
|
|
@ -290,6 +291,9 @@ pane.collections.menu.generateReport.savedSearch=Luo raportti tallennetusta haus
|
|||
pane.collections.menu.generateReport.feed=Luo raportti syötteestä…
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.refresh.feed=Päivitä syöte
|
||||
pane.collections.menu.refresh.allFeeds=Refresh All Feeds
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.feed=Mark Feed as Read
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.allFeeds=Mark All Feeds as Read
|
||||
|
||||
pane.tagSelector.rename.title=Nimeä merkki uudelleen
|
||||
pane.tagSelector.rename.message=Anna tälle merkille uusi nimi.\n\nMerkki muutetaan kaikissa kohteissa joissa sitä on käytetty.
|
||||
|
|
@ -347,6 +351,8 @@ pane.items.menu.export=Vie valittu kohde...
|
|||
pane.items.menu.export.multiple=Vie valitut kohteet...
|
||||
pane.items.menu.exportNote=Vie muistiinpano...
|
||||
pane.items.menu.exportNote.multiple=Vie muistiinpanot...
|
||||
pane.items.menu.exportPDF=Export PDF…
|
||||
pane.items.menu.exportPDF.multiple=Export PDFs…
|
||||
pane.items.menu.createBib=Luo kirjallisuusluettelo valitusta kohteesta...
|
||||
pane.items.menu.createBib.multiple=Luo kirjallisuusluettelo valituista kohteista...
|
||||
pane.items.menu.generateReport=Luo raportti valitusta kohteesta...
|
||||
|
|
@ -359,6 +365,9 @@ pane.items.menu.createParent=Luo tiedostolle nimike
|
|||
pane.items.menu.createParent.multiple=Luo tiedostoille nimikkeet
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments=Muuta tiedoston nimi ylänimikkeen metatiedoista
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments.multiple=Muuta tiedostojen nimet ylänimikkeen metatiedoista
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBookSection=Create Book Section
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBook=Create Book from Book Section
|
||||
pane.items.menu.showInFeed=Show in Feed
|
||||
pane.items.showItemInLibrary=Näytä nimike kirjastossa
|
||||
|
||||
pane.items.letter.oneParticipant=Kirje henkilölle %S
|
||||
|
|
@ -434,9 +443,7 @@ pane.item.attachments.PDF.installTools.title=PDF-työkaluja ei ole asennettu
|
|||
pane.item.attachments.PDF.installTools.text=Jos haluat käyttää tätä ominaisuutta, asenna ensin PDF-työkalut Zoteron asetusten Haku-välilehdellä.
|
||||
pane.item.attachments.filename=Tiedostonimi
|
||||
pane.item.noteEditor.clickHere=napsauta tästä
|
||||
pane.item.tags.count.zero=%S merkkiä:
|
||||
pane.item.tags.count.singular=%S merkki:
|
||||
pane.item.tags.count.plural=%S merkkiä:
|
||||
pane.item.tags.count=%1$S tag;%1$S tags
|
||||
pane.item.tags.icon.user=Käyttäjän lisäämä merkki
|
||||
pane.item.tags.icon.automatic=Automaattisesti lisätty merkki
|
||||
pane.item.tags.removeAll=Poista kaikki avainsanat tältä nimikkeeltä?
|
||||
|
|
@ -605,6 +612,7 @@ itemFields.attachmentPDF=PDF-liite
|
|||
itemFields.repository=Säilö
|
||||
itemFields.archiveID=Arkistotunniste (Archive ID)
|
||||
itemFields.citationKey=Viitteen tunniste
|
||||
itemFields.feed=Feed
|
||||
|
||||
creatorTypes.author=Tekijä
|
||||
creatorTypes.contributor=Muu tekijä
|
||||
|
|
@ -733,6 +741,7 @@ zotero.preferences.export.quickCopy.citationStyles=Viittaustyylit
|
|||
zotero.preferences.export.quickCopy.exportFormats=Vientimuodot
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.instructions=Pikakopiointi mahdollistaa nimikkeiden nopean viennin haluamassasi muodossa. Voit kopioida valitut nimikkeet leikepöydälle painamalla %S tai vetämällä nimikkeet suoraan tekstikenttään toisessa ohjelmassa.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.citationInstructions=Viittaustyylejä varten, voit kopioida viitteitä tai alaviitteitä painamalla %S tai pitämällä vaihtonäppäintä pohjassa ennen nimikkeiden vetämistä.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.note.htmlOptions.label=Rich Text/HTML
|
||||
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationSuccess=Asennus onnistui.
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationError=Asennusta ei saatu valmiiksi virheen takia. Varmista että %1$S on suljettu ja käynnistä sen jälkeen %2$S uudelleen.
|
||||
|
|
@ -850,6 +859,7 @@ searchConditions.programmingLanguage=Ohjelmointikieli
|
|||
searchConditions.fileTypeID=Liitetiedoston tyyppi
|
||||
searchConditions.annotationText=Huomautusteksti
|
||||
searchConditions.annotationComment=Huomautuskommentti
|
||||
searchConditions.anyField=Any Field
|
||||
|
||||
fulltext.indexState.indexed=Indeksoitu
|
||||
fulltext.indexState.unavailable=Tuntematon
|
||||
|
|
@ -1211,12 +1221,15 @@ createParent.prompt=Syötä DOI, ISBN, PMID, arXiv ID tai ADS Bibcode tiedoston
|
|||
locate.online.label=Katso verkossa
|
||||
locate.pdf.label=Avaa PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Avaa PDF uudessa ikkunassa
|
||||
locate.pdfNewTab.label=Open PDF in New Tab
|
||||
locate.snapshot.label=Näytä tilannekuva
|
||||
locate.file.label=Näytä tiedosto
|
||||
locate.externalViewer.label=Avaa ulkoisessa ohjelmassa
|
||||
locate.internalViewer.label=Avaa sisäisessä lukijassa
|
||||
locate.showFile.label=Näytä tiedosto
|
||||
locate.libraryLookup.label=Kirjastohaku
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Lookup Engines...
|
||||
locate.locateEngineDescription=Hakukoneet auttavat sinua löytämään lähteitä %S-kirjastoon verkosta. Listalla olevat hakukoneet näkyvät Paikanna-pudotusvalikossa yläreunan työkalupalkissa.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1350,6 +1363,8 @@ noteEditor.removeCitations=Piilota huomautusten viitteet
|
|||
noteEditor.image=Image
|
||||
noteEditor.math=Math
|
||||
noteEditor.table=Table
|
||||
noteEditor.copyImage=Copy Image
|
||||
noteEditor.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
noteEditor.insertRowBefore=Lisää rivi yläpuolelle
|
||||
noteEditor.insertRowAfter=Lisää rivi alapuolelle
|
||||
noteEditor.insertColumnBefore=Lisää sarake vasemmalle
|
||||
|
|
@ -1375,6 +1390,8 @@ pdfReader.zoomOut=Loitonna
|
|||
pdfReader.zoomAuto=Säädä kokoa automaattisesti
|
||||
pdfReader.zoomPageWidth=Koko sivun leveys
|
||||
pdfReader.zoomPageHeight=Koko sivun korkeus
|
||||
pdfReader.splitVertically=Split Vertically
|
||||
pdfReader.splitHorizontally=Split Horizontally
|
||||
pdfReader.nextPage=Seuraava sivu
|
||||
pdfReader.previousPage=Edellinen sivu
|
||||
pdfReader.page=Sivu
|
||||
|
|
@ -1391,6 +1408,8 @@ pdfReader.rotateRight=Kierrä oikealle
|
|||
pdfReader.rotate180=Kierrä 180°
|
||||
pdfReader.editPageNumber=Muokkaa sivunumeroa...
|
||||
pdfReader.editHighlightedText=Muokkaa korostettua tekstiä
|
||||
pdfReader.copyImage=Copy Image
|
||||
pdfReader.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
pdfReader.pageNumberPopupHeader=Vaihda sivunumero kohteelle:
|
||||
pdfReader.thisAnnotation=Tämä huomautus
|
||||
pdfReader.selectedAnnotations=Valitut huomautukset
|
||||
|
|
@ -1414,3 +1433,7 @@ tabs.moveToWindow=Siirrä uuteen ikkunaan
|
|||
tabs.duplicate=Monista välilehti
|
||||
tabs.undoClose=Avaa uudelleen suljettu välilehti;Avaa uudelleen suljetut välilehdet
|
||||
tabs.closeOther=Sulje muut välilehdet
|
||||
|
||||
addons.emptyListMessage=Download plugins from the [Zotero plugins directory].
|
||||
addons.remove.title=Remove %S?
|
||||
addons.remove.text=Are you sure you want to remove %1$S from %2$S?
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.title "Préférences de Zotero">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.helpButton.label "Help">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.default "Par défaut :">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.items "documents">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.period ".">
|
||||
|
|
@ -8,6 +10,7 @@
|
|||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.general "Générales">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.interface "Interface">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandling "Gestion des fichiers">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.automaticSnapshots "Faire une capture automatique de la page lors de la création de documents à partir de pages Web">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.downloadAssociatedFiles "Joindre automatiquement les fichiers PDF associés lors de l'enregistrement d'un document">
|
||||
|
|
@ -16,6 +19,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.autoRenameFiles.renameLinked "Renommer les fichiers liés">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openPDFsUsing "Ouvrir les PDF avec">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.systemDefault "Par défaut">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openReaderInNewWindow "Open PDFs in new windows instead of tabs">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.miscellaneous "Divers">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.autoUpdate "Vérifier automatiquement les mises à jour des convertisseurs et des styles">
|
||||
|
|
@ -83,6 +87,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory "Réinitialiser l'historique de synchronisation des fichiers">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory.desc "Comparer tous les fichiers joints avec le serveur de stockage">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset "Réinitialisation">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.showResetOptions "Show Reset Options…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.button "Réinitialiser…">
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -83,7 +83,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.removeItem.label "Supprimer le document…">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newLibrary.label "Nouvelle bibliothèque">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newCollection.label "Nouvelle collection…">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.markFeedRead.label "Marquer le flux comme lu">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newGroup "Nouveau groupe…">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSubcollection.label "Nouvelle sous-collection…">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSavedSearch.label "Nouvelle recherche enregistrée…">
|
||||
|
|
@ -105,7 +104,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new "Nouveau flux">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromURL "À partir de l'URI…">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromOPML "À partir d'un fichier OPML…">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.refresh "Actualiser le flux">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.edit "Modifier le flux…">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.item.add "Ajouter">
|
||||
|
|
@ -114,6 +112,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.titlecase "Initiales En Majuscules">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.sentencecase "Lettre capitale en début de phrase">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.nameSwap "Inverser prénom/nom">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.capitalize "Capitalize">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.viewOnline "Afficher en ligne">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.copyAsURL "Copier comme un lien">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.deletePermanently "Supprimer définitivement…">
|
||||
|
|
@ -311,8 +310,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.lastPage "Dernière page">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.back "Page précédente">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.forward "Page suivante">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateClockwise "Rotation horaire">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateCounterclockwise "Rotation antihoraire">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.handTool "Outil main">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.verticalScrolling "Défilement vertical">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.horizontalScrolling "Défilement horizontal">
|
||||
|
|
@ -325,4 +322,9 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Zoom automatique">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Pleine largeur">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageHeight "Pleine hauteur">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitVertically "Split Vertically">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitHorizontally "Split Horizontally">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.transferFromPDF "Importer des annotations...">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageLeft "Rotate Page Left">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageRight "Rotate Page Right">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePage180 "Rotate Page 180°">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
extensions.zotero@chnm.gmu.edu.description=L'outil de recherche de l'avenir
|
||||
|
||||
general.success=Succès
|
||||
general.error=Erreur
|
||||
general.warning=Avertissement
|
||||
|
|
@ -37,6 +35,7 @@ general.notNow=Pas maintenant
|
|||
general.passed=Réussie
|
||||
general.failed=Échouée
|
||||
general.and=et
|
||||
general.andJoiner=%S and %S
|
||||
general.etAl=et al.
|
||||
general.accessDenied=Accès refusé
|
||||
general.permissionDenied=Droit refusé
|
||||
|
|
@ -115,7 +114,9 @@ about.getInvolved=Vous désirez aider ? [Impliquez-vous] maintenant !
|
|||
punctuation.openingQMark=«\u0020
|
||||
punctuation.closingQMark=\u0020»
|
||||
punctuation.colon=:
|
||||
punctuation.colon.withString=%S:
|
||||
punctuation.ellipsis=…
|
||||
punctuation.comma=,
|
||||
|
||||
install.quickStartGuide=Guide rapide pour débuter
|
||||
install.quickStartGuide.message.welcome=Bienvenue dans Zotero !
|
||||
|
|
@ -290,6 +291,9 @@ pane.collections.menu.generateReport.savedSearch=Établir un rapport à partir d
|
|||
pane.collections.menu.generateReport.feed=Établir un rapport à partir du flux…
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.refresh.feed=Actualiser le flux
|
||||
pane.collections.menu.refresh.allFeeds=Refresh All Feeds
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.feed=Mark Feed as Read
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.allFeeds=Mark All Feeds as Read
|
||||
|
||||
pane.tagSelector.rename.title=Renommer le marqueur
|
||||
pane.tagSelector.rename.message=Veuillez saisir un nouveau nom pour ce marqueur.\n\nIl sera modifié dans tous les documents associés.
|
||||
|
|
@ -347,6 +351,8 @@ pane.items.menu.export=Exporter le document…
|
|||
pane.items.menu.export.multiple=Exporter les documents…
|
||||
pane.items.menu.exportNote=Exporter la note...
|
||||
pane.items.menu.exportNote.multiple=Exporter les notes...
|
||||
pane.items.menu.exportPDF=Export PDF…
|
||||
pane.items.menu.exportPDF.multiple=Export PDFs…
|
||||
pane.items.menu.createBib=Créer une bibliographie à partir du document…
|
||||
pane.items.menu.createBib.multiple=Créer une bibliographie à partir des documents…
|
||||
pane.items.menu.generateReport=Établir un rapport à partir du document…
|
||||
|
|
@ -359,6 +365,9 @@ pane.items.menu.createParent=Créer un document parent
|
|||
pane.items.menu.createParent.multiple=Créer des documents parents
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments=Renommer le fichier à partir des métadonnées du parent
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments.multiple=Renommer les fichiers à partir des métadonnées du parent
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBookSection=Create Book Section
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBook=Create Book from Book Section
|
||||
pane.items.menu.showInFeed=Show in Feed
|
||||
pane.items.showItemInLibrary=Afficher le document dans la bibliothèque
|
||||
|
||||
pane.items.letter.oneParticipant=Lettre à %S
|
||||
|
|
@ -434,9 +443,7 @@ pane.item.attachments.PDF.installTools.title=Outils PDF non installés
|
|||
pane.item.attachments.PDF.installTools.text=Pour utiliser cette fonctionnalité, vous devez d'abord installer les outils PDF depuis le panneau Recherche des Préférences de Zotero.
|
||||
pane.item.attachments.filename=Nom du fichier
|
||||
pane.item.noteEditor.clickHere=Cliquez ici
|
||||
pane.item.tags.count.zero=%S marqueur :
|
||||
pane.item.tags.count.singular=%S marqueur :
|
||||
pane.item.tags.count.plural=%S marqueurs :
|
||||
pane.item.tags.count=%1$S tag;%1$S tags
|
||||
pane.item.tags.icon.user=Marqueur ajouté par l'utilisateur
|
||||
pane.item.tags.icon.automatic=Marqueur ajouté automatiquement
|
||||
pane.item.tags.removeAll=Supprimer tous les marqueurs de ce document ?
|
||||
|
|
@ -605,6 +612,7 @@ itemFields.attachmentPDF=Pièce jointe PDF
|
|||
itemFields.repository=Dépôt
|
||||
itemFields.archiveID=Identifiant dans l'archive
|
||||
itemFields.citationKey=Clé de citation
|
||||
itemFields.feed=Feed
|
||||
|
||||
creatorTypes.author=Auteur
|
||||
creatorTypes.contributor=Collaborateur
|
||||
|
|
@ -733,6 +741,7 @@ zotero.preferences.export.quickCopy.citationStyles=Styles de citation
|
|||
zotero.preferences.export.quickCopy.exportFormats=Formats d'exportation
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.instructions=La Copie rapide vous permet d'exporter en un geste des documents dans le format choisi ci-dessous. Vous pouvez copier les documents sélectionnés en appuyant sur %S ou les glisser-déposer directement dans la zone de texte d'un autre logiciel.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.citationInstructions=Si le format choisi est un style de citation, vous pouvez aussi créer des citations ou des notes de bas de page en appuyant sur %S ou en maintenant enfoncée la touche Majuscule tout en glissant-déposant les documents.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.note.htmlOptions.label=Rich Text/HTML
|
||||
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationSuccess=L'installation a réussi.
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationError=L'installation n'a pas pu aboutir car une erreur s'est produite. Veuillez vous assurer que %1$S est fermé, puis redémarrez %2$S.
|
||||
|
|
@ -850,6 +859,7 @@ searchConditions.programmingLanguage=Langage de programmation
|
|||
searchConditions.fileTypeID=Type de fichier joint
|
||||
searchConditions.annotationText=Texte d'annotation
|
||||
searchConditions.annotationComment=Commentaire d'annotation
|
||||
searchConditions.anyField=Any Field
|
||||
|
||||
fulltext.indexState.indexed=Indexé
|
||||
fulltext.indexState.unavailable=Inconnu
|
||||
|
|
@ -1211,12 +1221,15 @@ createParent.prompt=Saisir un identifiant DOI, ISBN, PMID, arXiv ou ADS Bibcode
|
|||
locate.online.label=Afficher en ligne
|
||||
locate.pdf.label=Ouvrir le PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Ouvrir le PDF dans une nouvelle fenêtre
|
||||
locate.pdfNewTab.label=Open PDF in New Tab
|
||||
locate.snapshot.label=Afficher la capture
|
||||
locate.file.label=Afficher le fichier
|
||||
locate.externalViewer.label=Ouvrir avec une visionneuse externe
|
||||
locate.internalViewer.label=Ouvrir avec la visionneuse interne
|
||||
locate.showFile.label=Localiser le fichier
|
||||
locate.libraryLookup.label=Recherche dans la bibliothèque
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Gérer les moteurs de recherche…
|
||||
locate.locateEngineDescription=Les moteurs de recherche vous aident à trouver les ressources de votre bibliothèque %S sur le Web. Les moteurs activés dans cette liste apparaissent dans le menu déroulant "Localiser" de la barre d'outils.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1350,6 +1363,8 @@ noteEditor.removeCitations=Masquer les citations des annotations
|
|||
noteEditor.image=Image
|
||||
noteEditor.math=Math
|
||||
noteEditor.table=Table
|
||||
noteEditor.copyImage=Copy Image
|
||||
noteEditor.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
noteEditor.insertRowBefore=Insérer une ligne au-dessus
|
||||
noteEditor.insertRowAfter=Insérer une ligne en dessous
|
||||
noteEditor.insertColumnBefore=Insérer une colonne à gauche
|
||||
|
|
@ -1375,6 +1390,8 @@ pdfReader.zoomOut=Dézoomer
|
|||
pdfReader.zoomAuto=Zoom automatique
|
||||
pdfReader.zoomPageWidth=Pleine largeur
|
||||
pdfReader.zoomPageHeight=Pleine hauteur
|
||||
pdfReader.splitVertically=Split Vertically
|
||||
pdfReader.splitHorizontally=Split Horizontally
|
||||
pdfReader.nextPage=Page suivante
|
||||
pdfReader.previousPage=Page précédente
|
||||
pdfReader.page=Page
|
||||
|
|
@ -1391,6 +1408,8 @@ pdfReader.rotateRight=Rotation horaire
|
|||
pdfReader.rotate180=Rotation de 180°
|
||||
pdfReader.editPageNumber=Modifier le numéro de page...
|
||||
pdfReader.editHighlightedText=Modifier le texte surligné
|
||||
pdfReader.copyImage=Copy Image
|
||||
pdfReader.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
pdfReader.pageNumberPopupHeader=Changer le numéro de page en :
|
||||
pdfReader.thisAnnotation=Cette annotation
|
||||
pdfReader.selectedAnnotations=Les annotations sélectionnées
|
||||
|
|
@ -1414,3 +1433,7 @@ tabs.moveToWindow=Déplacer vers une nouvelle fenêtre
|
|||
tabs.duplicate=Dupliquer l'onglet
|
||||
tabs.undoClose=Rouvrir l'onglet fermé ; rouvrir les onglets fermés
|
||||
tabs.closeOther=Fermer les autres onglets
|
||||
|
||||
addons.emptyListMessage=Download plugins from the [Zotero plugins directory].
|
||||
addons.remove.title=Remove %S?
|
||||
addons.remove.text=Are you sure you want to remove %1$S from %2$S?
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.title "Preferencias de Zotero">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.helpButton.label "Help">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.default "Por defecto:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.items "Elementos">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.period ".">
|
||||
|
|
@ -8,6 +10,7 @@
|
|||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.general "Xeral">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.interface "Interface">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandling "Xestión de ficheiros">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.automaticSnapshots "Cando se crean elementos a partir de páxinas web facer capturas automaticamente">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.downloadAssociatedFiles "Anexar automaticamente os PDFs e outros ficheiros asociados ao gardar os elementos">
|
||||
|
|
@ -16,6 +19,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.autoRenameFiles.renameLinked "Renomear os ficheiros ligados">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openPDFsUsing "Abrir os PDFs con">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.systemDefault "Predefinido no sistema">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openReaderInNewWindow "Open PDFs in new windows instead of tabs">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.miscellaneous "Miscelánea">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.autoUpdate "Comprobar de xeito automático a actualización de tradutores e estilos">
|
||||
|
|
@ -83,6 +87,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory "Reiniciar o historial de sincronización de ficheiros">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory.desc "Comparar todos os ficheiros anexos co servizo de almacenamento">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset "Reiniciar">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.showResetOptions "Show Reset Options…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.button "Reiniciar">
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -83,7 +83,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.removeItem.label "Eliminar...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newLibrary.label "Nova biblioteca">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newCollection.label "Colección nova">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.markFeedRead.label "Marcar a fonte de novas como lida">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newGroup "Grupo novo...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSubcollection.label "Subcolección nova">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSavedSearch.label "Nova busca gardada...">
|
||||
|
|
@ -105,7 +104,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new "Nova fonte de novas">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromURL "Desde a URL...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromOPML "Desde a OPML...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.refresh "Actualizar as novas">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.edit "Editar a fonte de novas...">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.item.add "Engadir">
|
||||
|
|
@ -114,6 +112,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.titlecase "Maiúsculas comezando cada palabra">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.sentencecase "Maiúsculas comezando cada oración">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.nameSwap "Intercambiar Nome/Apelidos">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.capitalize "Capitalize">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.viewOnline "Ver en liña">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.copyAsURL "Gardar como URL">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.deletePermanently "Eliminar ao completo...">
|
||||
|
|
@ -311,8 +310,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.lastPage "Última páxina">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.back "Anterior">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.forward "Seguinte">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateClockwise "Xirar en sentido horario">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateCounterclockwise "Xirar en sentido antihorario">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.handTool "Ferramenta manual">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.verticalScrolling "Desprazamento vertical">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.horizontalScrolling "Desprazamento horizontal">
|
||||
|
|
@ -325,4 +322,9 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Axuste automático">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Ampliar ao ancho de páxina">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageHeight "Zoom to Page Height">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitVertically "Split Vertically">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitHorizontally "Split Horizontally">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.transferFromPDF "Import Annotations…">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageLeft "Rotate Page Left">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageRight "Rotate Page Right">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePage180 "Rotate Page 180°">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
extensions.zotero@chnm.gmu.edu.description=A ferramenta de investigación da próxima xeración
|
||||
|
||||
general.success=Éxito
|
||||
general.error=Erro
|
||||
general.warning=Advertencia
|
||||
|
|
@ -37,6 +35,7 @@ general.notNow=Agora non
|
|||
general.passed=Conseguiuse
|
||||
general.failed=Fallou
|
||||
general.and=e
|
||||
general.andJoiner=%S and %S
|
||||
general.etAl=et al.
|
||||
general.accessDenied=Acceso denegado
|
||||
general.permissionDenied=Permiso denegado
|
||||
|
|
@ -115,7 +114,9 @@ about.getInvolved=Queres axudar? [Comeza] hoxe!
|
|||
punctuation.openingQMark=“
|
||||
punctuation.closingQMark=”
|
||||
punctuation.colon=:
|
||||
punctuation.colon.withString=%S:
|
||||
punctuation.ellipsis=...
|
||||
punctuation.comma=,
|
||||
|
||||
install.quickStartGuide=Guía de inicio rápido
|
||||
install.quickStartGuide.message.welcome=Benvido a Zotero!
|
||||
|
|
@ -290,6 +291,9 @@ pane.collections.menu.generateReport.savedSearch=Xerar un informe a partir da bu
|
|||
pane.collections.menu.generateReport.feed=Xerar un informe a partir da fonte de novas...
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.refresh.feed=Actualizar a fonte
|
||||
pane.collections.menu.refresh.allFeeds=Refresh All Feeds
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.feed=Mark Feed as Read
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.allFeeds=Mark All Feeds as Read
|
||||
|
||||
pane.tagSelector.rename.title=Renomear a etiqueta
|
||||
pane.tagSelector.rename.message=Introduza un novo nome para esta etiqueta.\n\nCambiarase a etiqueta en todos os elementos asociados.
|
||||
|
|
@ -347,6 +351,8 @@ pane.items.menu.export=Exportar o elemento seleccionado
|
|||
pane.items.menu.export.multiple=Exportar os elementos seleccionados...
|
||||
pane.items.menu.exportNote=Export Note…
|
||||
pane.items.menu.exportNote.multiple=Export Notes…
|
||||
pane.items.menu.exportPDF=Export PDF…
|
||||
pane.items.menu.exportPDF.multiple=Export PDFs…
|
||||
pane.items.menu.createBib=Crear unha bibliografía a partir do elemento seleccionado...
|
||||
pane.items.menu.createBib.multiple=Crear unha bibliografía a partir dos elementos seleccionados...
|
||||
pane.items.menu.generateReport=Xerar un informe a partir do elemento seleccionado...
|
||||
|
|
@ -359,6 +365,9 @@ pane.items.menu.createParent=Crear elemento pai...
|
|||
pane.items.menu.createParent.multiple=Crear elementos pais
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments=Renomear o ficheiro dos metadatos parentais
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments.multiple=Cambiar os nomes dos ficheiros dos metadatos parentais
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBookSection=Create Book Section
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBook=Create Book from Book Section
|
||||
pane.items.menu.showInFeed=Show in Feed
|
||||
pane.items.showItemInLibrary=Mostrar na biblioteca
|
||||
|
||||
pane.items.letter.oneParticipant=Carta a %S
|
||||
|
|
@ -434,9 +443,7 @@ pane.item.attachments.PDF.installTools.title=PDF Tools non está instalado
|
|||
pane.item.attachments.PDF.installTools.text=Para usar esta característica, debe instalar primeiro a ferramenta de busca de PDFs no panel de buscas das preferencias de Zotero.
|
||||
pane.item.attachments.filename=Nome de ficheiro
|
||||
pane.item.noteEditor.clickHere=prema aquí
|
||||
pane.item.tags.count.zero=%S etiquetas:
|
||||
pane.item.tags.count.singular=%S etiqueta:
|
||||
pane.item.tags.count.plural=%S etiquetas:
|
||||
pane.item.tags.count=%1$S tag;%1$S tags
|
||||
pane.item.tags.icon.user=Etiqueta engadida polo usuario
|
||||
pane.item.tags.icon.automatic=Etiqueta engadida automaticamente
|
||||
pane.item.tags.removeAll=Retirar todas as etiquetas desde elemento?
|
||||
|
|
@ -605,6 +612,7 @@ itemFields.attachmentPDF=PDF Attachment
|
|||
itemFields.repository=Repository
|
||||
itemFields.archiveID=Archive ID
|
||||
itemFields.citationKey=Citation Key
|
||||
itemFields.feed=Feed
|
||||
|
||||
creatorTypes.author=Autor
|
||||
creatorTypes.contributor=Colaborador
|
||||
|
|
@ -733,6 +741,7 @@ zotero.preferences.export.quickCopy.citationStyles=Estilo de cita
|
|||
zotero.preferences.export.quickCopy.exportFormats=Formatos de exportación
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.instructions=A Copia Rápida permíteche exportar facilmente elementos nun formato concreto. Podes gardar os elementos seleccionados no portarretallos premendo %S ou arrastrándoos directamente á caixa de texto da outra aplicación.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.citationInstructions=Para os estilos de cita, podes copiar as citas ou as notas de rodapé premento %S ou premento Shift antes de arrastrar os elementos.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.note.htmlOptions.label=Rich Text/HTML
|
||||
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationSuccess=A instalación levouse a cabo correctamente.
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationError=Aconteceu un erro e a instalación non se completou. Asegúrate de que %1$S está pechado e reinicia %2$S.
|
||||
|
|
@ -850,6 +859,7 @@ searchConditions.programmingLanguage=Linguaxe de programación
|
|||
searchConditions.fileTypeID=Tipo de ficheiro adxunto
|
||||
searchConditions.annotationText=Annotation Text
|
||||
searchConditions.annotationComment=Annotation Comment
|
||||
searchConditions.anyField=Any Field
|
||||
|
||||
fulltext.indexState.indexed=Indexado
|
||||
fulltext.indexState.unavailable=Descoñecido
|
||||
|
|
@ -1211,12 +1221,15 @@ createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identif
|
|||
locate.online.label=Ver en liña
|
||||
locate.pdf.label=Open PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Open PDF in New Window
|
||||
locate.pdfNewTab.label=Open PDF in New Tab
|
||||
locate.snapshot.label=Ver a captura
|
||||
locate.file.label=Ver o ficheiro
|
||||
locate.externalViewer.label=Abrir nun visor externo
|
||||
locate.internalViewer.label=Abrir nun visor interno
|
||||
locate.showFile.label=Mostrar o ficheiro
|
||||
locate.libraryLookup.label=Buscar na biblioteca
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Xestionar as ferramentas de busca...
|
||||
locate.locateEngineDescription=Lookup engines help you find resources in your %S library on the web. Engines enabled in this list appear in the Locate drop-down in the toolbar.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1350,6 +1363,8 @@ noteEditor.removeCitations=Hide Annotation Citations
|
|||
noteEditor.image=Image
|
||||
noteEditor.math=Math
|
||||
noteEditor.table=Table
|
||||
noteEditor.copyImage=Copy Image
|
||||
noteEditor.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
noteEditor.insertRowBefore=Insert Row Above
|
||||
noteEditor.insertRowAfter=Insert Row Below
|
||||
noteEditor.insertColumnBefore=Insert Column Left
|
||||
|
|
@ -1375,6 +1390,8 @@ pdfReader.zoomOut=Alonxar
|
|||
pdfReader.zoomAuto=Axuste automático
|
||||
pdfReader.zoomPageWidth=Ampliar ao ancho de páxina
|
||||
pdfReader.zoomPageHeight=Zoom to Page Height
|
||||
pdfReader.splitVertically=Split Vertically
|
||||
pdfReader.splitHorizontally=Split Horizontally
|
||||
pdfReader.nextPage=Páxina seguinte
|
||||
pdfReader.previousPage=Páxina anterior
|
||||
pdfReader.page=Páxina
|
||||
|
|
@ -1391,6 +1408,8 @@ pdfReader.rotateRight=Rotate Right
|
|||
pdfReader.rotate180=Rotate 180°
|
||||
pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
|
||||
pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
|
||||
pdfReader.copyImage=Copy Image
|
||||
pdfReader.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
|
||||
pdfReader.thisAnnotation=This annotation
|
||||
pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
|
||||
|
|
@ -1414,3 +1433,7 @@ tabs.moveToWindow=Move to New Window
|
|||
tabs.duplicate=Duplicate Tab
|
||||
tabs.undoClose=Reopen Closed Tab;Reopen Closed Tabs
|
||||
tabs.closeOther=Close Other Tabs
|
||||
|
||||
addons.emptyListMessage=Download plugins from the [Zotero plugins directory].
|
||||
addons.remove.title=Remove %S?
|
||||
addons.remove.text=Are you sure you want to remove %1$S from %2$S?
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.title "העדפות Zotero">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.helpButton.label "Help">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.default "ברירת מחדל:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.items "פריטים">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.period ".">
|
||||
|
|
@ -8,6 +10,7 @@
|
|||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.general "כללי">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.interface "Interface">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandling "טיפול בקבצים">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.automaticSnapshots "ללכוד תמונת מצב אוטומטית בעת יצירת פריטים מאתרים">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.downloadAssociatedFiles "לצרף אוטומטית PDFים וקבצים אחרים משויכים בעת שמירת פריטים">
|
||||
|
|
@ -16,6 +19,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.autoRenameFiles.renameLinked "שינוי שמות של קבצים מקושרים">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openPDFsUsing "פתיחת PDFים באמצעות">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.systemDefault "ברירת המחדל של המערכת">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openReaderInNewWindow "Open PDFs in new windows instead of tabs">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.miscellaneous "שונות">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.autoUpdate "לבדוק אוטומטית אם יש מתרגמים וסגנונות עדכניים">
|
||||
|
|
@ -83,6 +87,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory "איפוס היסטוריית סנכרון קבצים">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory.desc "השוואת כל קובצי הצרופות עם שירות האחסון">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset "איפוס">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.showResetOptions "Show Reset Options…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.button "איפוס…">
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -83,7 +83,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.removeItem.label "הסרת פריט…">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newLibrary.label "ספרייה חדשה">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newCollection.label "אוסף חדש…">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.markFeedRead.label "סימון ערוץ העדכונים כנקרא">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newGroup "קבוצה חדשה…">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSubcollection.label "תת־אוסף חדש…">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSavedSearch.label "חיפוש שמור חדש…">
|
||||
|
|
@ -105,7 +104,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new "ערוץ עדכונים חדש">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromURL "מכתובת…">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromOPML "מ־OPML…">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.refresh "רענון ערוץ העדכונים">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.edit "עריכת ערוץ העדכונים…">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.item.add "הוספה">
|
||||
|
|
@ -114,6 +112,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.titlecase "מצב רישיות כותרת">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.sentencecase "מצב רישיות משפט">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.nameSwap "החלפת שמות ראשון/משפחה">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.capitalize "Capitalize">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.viewOnline "הצגה באינטרנט">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.copyAsURL "העתקה ככתובת">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.deletePermanently "מחיקה לצמיתות…">
|
||||
|
|
@ -311,8 +310,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.lastPage "עמוד אחרון">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.back "אחורה">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.forward "קדימה">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateClockwise "סיבוב עם כיוון השעון">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateCounterclockwise "סיבוב נגד כיוון השעון">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.handTool "כלי יד">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.verticalScrolling "גלילה אנכית">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.horizontalScrolling "גלילה אופקית">
|
||||
|
|
@ -325,4 +322,9 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "שינוי גודל אוטומטי">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "התאמת התקריב לרוחב העמוד">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageHeight "התאמת התקריב לגובה העמוד">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitVertically "Split Vertically">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitHorizontally "Split Horizontally">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.transferFromPDF "ייבוא הסברים…">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageLeft "Rotate Page Left">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageRight "Rotate Page Right">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePage180 "Rotate Page 180°">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
extensions.zotero@chnm.gmu.edu.description=הדור הבא של כלי המחקר
|
||||
|
||||
general.success=הצלחה
|
||||
general.error=שגיאה
|
||||
general.warning=אזהרה
|
||||
|
|
@ -37,6 +35,7 @@ general.notNow=לא עכשיו
|
|||
general.passed=עבר
|
||||
general.failed=נכשל
|
||||
general.and=ו
|
||||
general.andJoiner=%S and %S
|
||||
general.etAl=ועוד
|
||||
general.accessDenied=גישה נדחתה
|
||||
general.permissionDenied=ההרשאה נדחתה
|
||||
|
|
@ -115,7 +114,9 @@ about.getInvolved=מעניין אותך לעזור? אפשר [להצטרף אל
|
|||
punctuation.openingQMark=„
|
||||
punctuation.closingQMark=”
|
||||
punctuation.colon=:
|
||||
punctuation.colon.withString=%S:
|
||||
punctuation.ellipsis=…
|
||||
punctuation.comma=,
|
||||
|
||||
install.quickStartGuide=מדריך מהיר למתחילים
|
||||
install.quickStartGuide.message.welcome=ברוך בואך ל־Zotero!
|
||||
|
|
@ -290,6 +291,9 @@ pane.collections.menu.generateReport.savedSearch=יצירת דוח מחיפוש
|
|||
pane.collections.menu.generateReport.feed=יצירת דוח מערוץ תוכן…
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.refresh.feed=רענון ערוץ תוכן
|
||||
pane.collections.menu.refresh.allFeeds=Refresh All Feeds
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.feed=Mark Feed as Read
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.allFeeds=Mark All Feeds as Read
|
||||
|
||||
pane.tagSelector.rename.title=שינוי שם תגית
|
||||
pane.tagSelector.rename.message=נא למלא שם חדש לתגית הזאת.\n\nהתגית תשתנה בכל הפריטים המשויכים.
|
||||
|
|
@ -347,6 +351,8 @@ pane.items.menu.export=ייצוא פריט…
|
|||
pane.items.menu.export.multiple=ייצוא פריטים…
|
||||
pane.items.menu.exportNote=ייצוא הערה…
|
||||
pane.items.menu.exportNote.multiple=ייצוא הערות…
|
||||
pane.items.menu.exportPDF=Export PDF…
|
||||
pane.items.menu.exportPDF.multiple=Export PDFs…
|
||||
pane.items.menu.createBib=יצירת ביבליוגרפיה מפריט…
|
||||
pane.items.menu.createBib.multiple=יצירת ביבליוגרפיה מפריטים…
|
||||
pane.items.menu.generateReport=יצירת דוח מפריט…
|
||||
|
|
@ -359,6 +365,9 @@ pane.items.menu.createParent=יצירת פריט הורה…
|
|||
pane.items.menu.createParent.multiple=יצירת פריטי הורים
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments=שינוי שם קובץ מנתוני על של הורה
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments.multiple=שינוי שמות קבצים מנתוני על של הורה
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBookSection=Create Book Section
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBook=Create Book from Book Section
|
||||
pane.items.menu.showInFeed=Show in Feed
|
||||
pane.items.showItemInLibrary=הצגת פריט בספרייה
|
||||
|
||||
pane.items.letter.oneParticipant=מכתב אל %S
|
||||
|
|
@ -434,9 +443,7 @@ pane.item.attachments.PDF.installTools.title=כלי PDF לא מותקנים
|
|||
pane.item.attachments.PDF.installTools.text=To use this feature, you must first install the PDF tools in the Search pane of the Zotero preferences.
|
||||
pane.item.attachments.filename=שם קובץ
|
||||
pane.item.noteEditor.clickHere=ללחוץ כאן
|
||||
pane.item.tags.count.zero=%S תגיות:
|
||||
pane.item.tags.count.singular=תגית אחת:
|
||||
pane.item.tags.count.plural=%S תגיות:
|
||||
pane.item.tags.count=%1$S tag;%1$S tags
|
||||
pane.item.tags.icon.user=תגית משתמש
|
||||
pane.item.tags.icon.automatic=תגית שנוספה אוטומטית
|
||||
pane.item.tags.removeAll=להסיר את כל התגיות מהפריט הזה?
|
||||
|
|
@ -605,6 +612,7 @@ itemFields.attachmentPDF=צרופת PDF
|
|||
itemFields.repository=מאגר
|
||||
itemFields.archiveID=מזהה ארכיון
|
||||
itemFields.citationKey=מפתח ציטוט
|
||||
itemFields.feed=Feed
|
||||
|
||||
creatorTypes.author=מחבר
|
||||
creatorTypes.contributor=Contributor
|
||||
|
|
@ -733,6 +741,7 @@ zotero.preferences.export.quickCopy.citationStyles=סגנונות ציטוט
|
|||
zotero.preferences.export.quickCopy.exportFormats=Export Formats
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.instructions=Quick Copy allows you to quickly export items in a given format. You can copy selected items to the clipboard by pressing %S or drag items directly into a text box in another program.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.citationInstructions=For citation styles, you can copy citations or footnotes by pressing %S or holding down Shift before dragging items.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.note.htmlOptions.label=Rich Text/HTML
|
||||
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationSuccess=ההתקנה הצליחה.
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationError=Installation could not be completed because an error occurred. Please ensure that %1$S is closed, and then restart %2$S.
|
||||
|
|
@ -850,6 +859,7 @@ searchConditions.programmingLanguage=שפת תכנות
|
|||
searchConditions.fileTypeID=סוג קובץ מצורף
|
||||
searchConditions.annotationText=טקסט הסבר
|
||||
searchConditions.annotationComment=הערת הסבר
|
||||
searchConditions.anyField=Any Field
|
||||
|
||||
fulltext.indexState.indexed=Indexed
|
||||
fulltext.indexState.unavailable=לא ידוע
|
||||
|
|
@ -1211,12 +1221,15 @@ createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identif
|
|||
locate.online.label=הצגה באתר
|
||||
locate.pdf.label=פתיחת PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=פתיחת PDF בחלון חדש
|
||||
locate.pdfNewTab.label=Open PDF in New Tab
|
||||
locate.snapshot.label=הצגת תמונת מצב
|
||||
locate.file.label=הצגת קובץ
|
||||
locate.externalViewer.label=פתיחה במציג חיצוני
|
||||
locate.internalViewer.label=פתיחה במציג פנימי
|
||||
locate.showFile.label=הצגת קובץ
|
||||
locate.libraryLookup.label=איתור בספרייה
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=ניהול מנועי חיפוש…
|
||||
locate.locateEngineDescription=Lookup engines help you find resources in your %S library on the web. Engines enabled in this list appear in the Locate drop-down in the toolbar.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1350,6 +1363,8 @@ noteEditor.removeCitations=הסתרת ציטוטי הסברים
|
|||
noteEditor.image=Image
|
||||
noteEditor.math=Math
|
||||
noteEditor.table=Table
|
||||
noteEditor.copyImage=Copy Image
|
||||
noteEditor.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
noteEditor.insertRowBefore=הוספת שורה מעל
|
||||
noteEditor.insertRowAfter=הוספת שורה מתחת
|
||||
noteEditor.insertColumnBefore=הוספת עמודה משמאל
|
||||
|
|
@ -1375,6 +1390,8 @@ pdfReader.zoomOut=התרחקות
|
|||
pdfReader.zoomAuto=שינוי גודל אוטומטית
|
||||
pdfReader.zoomPageWidth=התאמת התקריב לרוחב העמוד
|
||||
pdfReader.zoomPageHeight=התאמת התקריב לגובה העמוד
|
||||
pdfReader.splitVertically=Split Vertically
|
||||
pdfReader.splitHorizontally=Split Horizontally
|
||||
pdfReader.nextPage=העמוד הבא
|
||||
pdfReader.previousPage=העמוד הקודם
|
||||
pdfReader.page=עמוד
|
||||
|
|
@ -1391,6 +1408,8 @@ pdfReader.rotateRight=Rotate Right
|
|||
pdfReader.rotate180=Rotate 180°
|
||||
pdfReader.editPageNumber=עריכת מספר עמוד…
|
||||
pdfReader.editHighlightedText=עריכת טקסט מודגש
|
||||
pdfReader.copyImage=Copy Image
|
||||
pdfReader.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
pdfReader.pageNumberPopupHeader=החלפת מספר העמוד של:
|
||||
pdfReader.thisAnnotation=הסבר זה
|
||||
pdfReader.selectedAnnotations=ההסברים הנבחרים
|
||||
|
|
@ -1414,3 +1433,7 @@ tabs.moveToWindow=העברה לחלון חדש
|
|||
tabs.duplicate=Duplicate Tab
|
||||
tabs.undoClose=Reopen Closed Tab;Reopen Closed Tabs
|
||||
tabs.closeOther=לסגור לשוניות אחרות
|
||||
|
||||
addons.emptyListMessage=Download plugins from the [Zotero plugins directory].
|
||||
addons.remove.title=Remove %S?
|
||||
addons.remove.text=Are you sure you want to remove %1$S from %2$S?
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.title "Zotero Preferences">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.helpButton.label "Help">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.default "Default:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.items "items">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.period ".">
|
||||
|
|
@ -8,6 +10,7 @@
|
|||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.general "General">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.interface "Interface">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandling "File Handling">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.automaticSnapshots "Automatically take snapshots when creating items from web pages">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.downloadAssociatedFiles "Automatically attach associated PDFs and other files when saving items">
|
||||
|
|
@ -16,6 +19,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.autoRenameFiles.renameLinked "Rename linked files">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openPDFsUsing "Open PDFs using">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.systemDefault "System Default">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openReaderInNewWindow "Open PDFs in new windows instead of tabs">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.miscellaneous "Miscellaneous">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.autoUpdate "Automatically check for updated translators and styles">
|
||||
|
|
@ -83,6 +87,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory "Reset File Sync History">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory.desc "Compare all attachment files with the storage service">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset "Reset">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.showResetOptions "Show Reset Options…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.button "Reset…">
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -83,7 +83,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.removeItem.label "Remove Item...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newLibrary.label "New Library">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newCollection.label "New Collection...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.markFeedRead.label "Mark Feed as Read">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newGroup "New Group...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSubcollection.label "New Subcollection...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSavedSearch.label "New Saved Search...">
|
||||
|
|
@ -105,7 +104,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new "New Feed">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromURL "From URL…">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromOPML "From OPML…">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.refresh "Refresh Feed">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.edit "Edit Feed…">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.item.add "Add">
|
||||
|
|
@ -114,6 +112,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.titlecase "Title Case">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.sentencecase "Sentence case">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.nameSwap "Swap First/Last Names">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.capitalize "Capitalize">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.viewOnline "View Online">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.copyAsURL "Copy as URL">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.deletePermanently "Delete Permanently…">
|
||||
|
|
@ -311,8 +310,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.lastPage "Last Page">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.back "Back">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.forward "Forward">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateClockwise "Rotate Clockwise">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateCounterclockwise "Rotate Counterclockwise">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.handTool "Hand Tool">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.verticalScrolling "Vertical Scrolling">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.horizontalScrolling "Horizontal Scrolling">
|
||||
|
|
@ -325,4 +322,9 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageHeight "Zoom to Page Height">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitVertically "Split Vertically">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitHorizontally "Split Horizontally">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.transferFromPDF "Import Annotations…">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageLeft "Rotate Page Left">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageRight "Rotate Page Right">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePage180 "Rotate Page 180°">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
extensions.zotero@chnm.gmu.edu.description=The Next-Generation Research Tool
|
||||
|
||||
general.success=Success
|
||||
general.error=Error
|
||||
general.warning=Warning
|
||||
|
|
@ -37,6 +35,7 @@ general.notNow=Not Now
|
|||
general.passed=Passed
|
||||
general.failed=Failed
|
||||
general.and=and
|
||||
general.andJoiner=%S and %S
|
||||
general.etAl=et al.
|
||||
general.accessDenied=Access Denied
|
||||
general.permissionDenied=Permission Denied
|
||||
|
|
@ -115,7 +114,9 @@ about.getInvolved=Want to help? [Get involved] today!
|
|||
punctuation.openingQMark=“
|
||||
punctuation.closingQMark=”
|
||||
punctuation.colon=:
|
||||
punctuation.colon.withString=%S:
|
||||
punctuation.ellipsis=…
|
||||
punctuation.comma=,
|
||||
|
||||
install.quickStartGuide=Quick Start Guide
|
||||
install.quickStartGuide.message.welcome=Welcome to Zotero!
|
||||
|
|
@ -290,6 +291,9 @@ pane.collections.menu.generateReport.savedSearch=Generate Report from Saved Sear
|
|||
pane.collections.menu.generateReport.feed=Generate Report from Feed…
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.refresh.feed=Refresh Feed
|
||||
pane.collections.menu.refresh.allFeeds=Refresh All Feeds
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.feed=Mark Feed as Read
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.allFeeds=Mark All Feeds as Read
|
||||
|
||||
pane.tagSelector.rename.title=Rename Tag
|
||||
pane.tagSelector.rename.message=Please enter a new name for this tag.\n\nThe tag will be changed in all associated items.
|
||||
|
|
@ -347,6 +351,8 @@ pane.items.menu.export=Export Selected Item...
|
|||
pane.items.menu.export.multiple=Export Selected Items...
|
||||
pane.items.menu.exportNote=Export Note…
|
||||
pane.items.menu.exportNote.multiple=Export Notes…
|
||||
pane.items.menu.exportPDF=Export PDF…
|
||||
pane.items.menu.exportPDF.multiple=Export PDFs…
|
||||
pane.items.menu.createBib=Create Bibliography from Selected Item...
|
||||
pane.items.menu.createBib.multiple=Create Bibliography from Selected Items...
|
||||
pane.items.menu.generateReport=Generate Report from Selected Item...
|
||||
|
|
@ -359,6 +365,9 @@ pane.items.menu.createParent=Create Parent Item…
|
|||
pane.items.menu.createParent.multiple=Create Parent Items
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments=Rename File from Parent Metadata
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments.multiple=Rename Files from Parent Metadata
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBookSection=Create Book Section
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBook=Create Book from Book Section
|
||||
pane.items.menu.showInFeed=Show in Feed
|
||||
pane.items.showItemInLibrary=Show Item in Library
|
||||
|
||||
pane.items.letter.oneParticipant=Letter to %S
|
||||
|
|
@ -434,9 +443,7 @@ pane.item.attachments.PDF.installTools.title=PDF Tools Not Installed
|
|||
pane.item.attachments.PDF.installTools.text=To use this feature, you must first install the PDF tools in the Search pane of the Zotero preferences.
|
||||
pane.item.attachments.filename=Filename
|
||||
pane.item.noteEditor.clickHere=click here
|
||||
pane.item.tags.count.zero=%S tags:
|
||||
pane.item.tags.count.singular=%S tag:
|
||||
pane.item.tags.count.plural=%S tags:
|
||||
pane.item.tags.count=%1$S tag;%1$S tags
|
||||
pane.item.tags.icon.user=User-added tag
|
||||
pane.item.tags.icon.automatic=Automatically added tag
|
||||
pane.item.tags.removeAll=Remove all tags from this item?
|
||||
|
|
@ -605,6 +612,7 @@ itemFields.attachmentPDF=PDF Attachment
|
|||
itemFields.repository=Repository
|
||||
itemFields.archiveID=Archive ID
|
||||
itemFields.citationKey=Citation Key
|
||||
itemFields.feed=Feed
|
||||
|
||||
creatorTypes.author=Author
|
||||
creatorTypes.contributor=Contributor
|
||||
|
|
@ -733,6 +741,7 @@ zotero.preferences.export.quickCopy.citationStyles=Citation Styles
|
|||
zotero.preferences.export.quickCopy.exportFormats=Export Formats
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.instructions=Quick Copy allows you to quickly export items in a given format. You can copy selected items to the clipboard by pressing %S or drag items directly into a text box in another program.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.citationInstructions=For citation styles, you can copy citations or footnotes by pressing %S or holding down Shift before dragging items.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.note.htmlOptions.label=Rich Text/HTML
|
||||
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationSuccess=Installation was successful.
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationError=Installation could not be completed because an error occurred. Please ensure that %1$S is closed, and then restart %2$S.
|
||||
|
|
@ -850,6 +859,7 @@ searchConditions.programmingLanguage=Programming Language
|
|||
searchConditions.fileTypeID=Attachment File Type
|
||||
searchConditions.annotationText=Annotation Text
|
||||
searchConditions.annotationComment=Annotation Comment
|
||||
searchConditions.anyField=Any Field
|
||||
|
||||
fulltext.indexState.indexed=Indexed
|
||||
fulltext.indexState.unavailable=Unknown
|
||||
|
|
@ -1211,12 +1221,15 @@ createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identif
|
|||
locate.online.label=View Online
|
||||
locate.pdf.label=Open PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Open PDF in New Window
|
||||
locate.pdfNewTab.label=Open PDF in New Tab
|
||||
locate.snapshot.label=View Snapshot
|
||||
locate.file.label=View File
|
||||
locate.externalViewer.label=Open in External Viewer
|
||||
locate.internalViewer.label=Open in Internal Viewer
|
||||
locate.showFile.label=Show File
|
||||
locate.libraryLookup.label=Library Lookup
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Lookup Engines...
|
||||
locate.locateEngineDescription=Lookup engines help you find resources in your %S library on the web. Engines enabled in this list appear in the Locate drop-down in the toolbar.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1350,6 +1363,8 @@ noteEditor.removeCitations=Hide Annotation Citations
|
|||
noteEditor.image=Image
|
||||
noteEditor.math=Math
|
||||
noteEditor.table=Table
|
||||
noteEditor.copyImage=Copy Image
|
||||
noteEditor.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
noteEditor.insertRowBefore=Insert Row Above
|
||||
noteEditor.insertRowAfter=Insert Row Below
|
||||
noteEditor.insertColumnBefore=Insert Column Left
|
||||
|
|
@ -1375,6 +1390,8 @@ pdfReader.zoomOut=Zoom Out
|
|||
pdfReader.zoomAuto=Automatically Resize
|
||||
pdfReader.zoomPageWidth=Zoom to Page Width
|
||||
pdfReader.zoomPageHeight=Zoom to Page Height
|
||||
pdfReader.splitVertically=Split Vertically
|
||||
pdfReader.splitHorizontally=Split Horizontally
|
||||
pdfReader.nextPage=Next Page
|
||||
pdfReader.previousPage=Previous Page
|
||||
pdfReader.page=Page
|
||||
|
|
@ -1391,6 +1408,8 @@ pdfReader.rotateRight=Rotate Right
|
|||
pdfReader.rotate180=Rotate 180°
|
||||
pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
|
||||
pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
|
||||
pdfReader.copyImage=Copy Image
|
||||
pdfReader.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
|
||||
pdfReader.thisAnnotation=This annotation
|
||||
pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
|
||||
|
|
@ -1414,3 +1433,7 @@ tabs.moveToWindow=Move to New Window
|
|||
tabs.duplicate=Duplicate Tab
|
||||
tabs.undoClose=Reopen Closed Tab;Reopen Closed Tabs
|
||||
tabs.closeOther=Close Other Tabs
|
||||
|
||||
addons.emptyListMessage=Download plugins from the [Zotero plugins directory].
|
||||
addons.remove.title=Remove %S?
|
||||
addons.remove.text=Are you sure you want to remove %1$S from %2$S?
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.title "Zotero beállítások">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.helpButton.label "Help">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.default "Alapértelmezett">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.items "elemek">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.period ".">
|
||||
|
|
@ -8,6 +10,7 @@
|
|||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.general "Általános">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.interface "Interface">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandling "Fájlkezelés">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.automaticSnapshots "Weboldalon alapuló elem létrehozásakor automatikus pillanatfelvétel készítése">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.downloadAssociatedFiles "A kapcsolódó PDF és más fájlok automatikus csatolása">
|
||||
|
|
@ -16,6 +19,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.autoRenameFiles.renameLinked "Csatolt fájlok átnevezése">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openPDFsUsing "A PDF-fájlok megnyitása">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.systemDefault "Alapértelmezett rendszerbeállítás">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openReaderInNewWindow "Open PDFs in new windows instead of tabs">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.miscellaneous "Egyéb">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.autoUpdate "Fordítók- és stílusfrissítések automatikus ellenőrzése">
|
||||
|
|
@ -83,6 +87,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory "A szinkronizációs előzmények törlése">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory.desc "Az összes csatolt fájl összehasonlítása a tárhely szerveren">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset "Visszaállítás">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.showResetOptions "Show Reset Options…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.button "Visszaállítás">
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -83,7 +83,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.removeItem.label "Elem törlése...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newLibrary.label "Könyvtár létrehozása">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newCollection.label "Új gyűjtemény...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.markFeedRead.label "Mark Feed as Read">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newGroup "Új csoport...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSubcollection.label "Új algyűjtemény...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSavedSearch.label "Új mentett keresés...">
|
||||
|
|
@ -105,7 +104,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new "New Feed">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromURL "URL-ből…">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromOPML "OPML-ből…">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.refresh "Refresh Feed">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.edit "Edit Feed…">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.item.add "Hozzáadás">
|
||||
|
|
@ -114,6 +112,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.titlecase "Szókezdő">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.sentencecase "Mondatkezdő">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.nameSwap "Keresztnév/Vezetéknév felcserélése">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.capitalize "Capitalize">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.viewOnline "Online megtekintés">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.copyAsURL "Másolás URL-ként">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.deletePermanently "Végleges törlés…">
|
||||
|
|
@ -311,8 +310,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.lastPage "Utolsó oldal">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.back "Vissza">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.forward "Előre">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateClockwise "Forgatás az óramutató járásával megegyező irányba">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateCounterclockwise "Forgatás az óramutató járásával ellentétes irányba">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.handTool "Kéz eszköz">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.verticalScrolling "Függőleges görgetés">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.horizontalScrolling "Vízszintes görgetés">
|
||||
|
|
@ -325,4 +322,9 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatikus átméretezés">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Nagyítás oldalszélességre">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageHeight "Teljes oldal">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitVertically "Split Vertically">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitHorizontally "Split Horizontally">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.transferFromPDF "Jegyzetek importálása…">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageLeft "Rotate Page Left">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageRight "Rotate Page Right">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePage180 "Rotate Page 180°">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
extensions.zotero@chnm.gmu.edu.description=A jövő kutatási segédeszköze
|
||||
|
||||
general.success=Sikeres
|
||||
general.error=Hiba
|
||||
general.warning=Figyelmeztetés
|
||||
|
|
@ -37,6 +35,7 @@ general.notNow=Máskor
|
|||
general.passed=Sikeres
|
||||
general.failed=Sikertelen
|
||||
general.and=és
|
||||
general.andJoiner=%S and %S
|
||||
general.etAl=és mtsai.
|
||||
general.accessDenied=Hozzáférés elutasítva
|
||||
general.permissionDenied=Hozzáférés megtagadva
|
||||
|
|
@ -115,7 +114,9 @@ about.getInvolved=Segíteni szeretne? [Csatlakozzon] még ma!
|
|||
punctuation.openingQMark=„
|
||||
punctuation.closingQMark=”
|
||||
punctuation.colon=:
|
||||
punctuation.colon.withString=%S:
|
||||
punctuation.ellipsis=…
|
||||
punctuation.comma=,
|
||||
|
||||
install.quickStartGuide=Használati útmutató
|
||||
install.quickStartGuide.message.welcome=Üdvözli a Zotero!
|
||||
|
|
@ -290,6 +291,9 @@ pane.collections.menu.generateReport.savedSearch=Jelentés létrehozása a mente
|
|||
pane.collections.menu.generateReport.feed=Generate Report from Feed…
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.refresh.feed=Refresh Feed
|
||||
pane.collections.menu.refresh.allFeeds=Refresh All Feeds
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.feed=Mark Feed as Read
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.allFeeds=Mark All Feeds as Read
|
||||
|
||||
pane.tagSelector.rename.title=A címke új nevének megadása
|
||||
pane.tagSelector.rename.message=Adja meg a címke új nevét.\n\nA címke megváltozik az összes kapcsolódó elemen.
|
||||
|
|
@ -347,6 +351,8 @@ pane.items.menu.export=Kiválasztott elem exportálása...
|
|||
pane.items.menu.export.multiple=Kiválasztott elemek exportálása...
|
||||
pane.items.menu.exportNote=Jegyzet exportálása…
|
||||
pane.items.menu.exportNote.multiple=Jegyzetek exportálása…
|
||||
pane.items.menu.exportPDF=Export PDF…
|
||||
pane.items.menu.exportPDF.multiple=Export PDFs…
|
||||
pane.items.menu.createBib=Bibliográfia létrehozása a kiválasztott elemből
|
||||
pane.items.menu.createBib.multiple=Bibliográfia létrehozása a kiválasztott elemekből
|
||||
pane.items.menu.generateReport=Jelentés készítése a kiválasztott elemből
|
||||
|
|
@ -359,6 +365,9 @@ pane.items.menu.createParent=Szülő elem létrehozása…
|
|||
pane.items.menu.createParent.multiple=Szülő elemek létrehozása
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments=A fájl átnevezése a szülő metaadata alapján
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments.multiple=A fájlok átnevezése a szülők metaadata alapján
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBookSection=Create Book Section
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBook=Create Book from Book Section
|
||||
pane.items.menu.showInFeed=Show in Feed
|
||||
pane.items.showItemInLibrary=Az elem megjelenítése könyvtárban
|
||||
|
||||
pane.items.letter.oneParticipant=Levél (címzett: %S)
|
||||
|
|
@ -434,9 +443,7 @@ pane.item.attachments.PDF.installTools.title=A PDF Tools nincs telepítve
|
|||
pane.item.attachments.PDF.installTools.text=A funkció használatához először telepítenie kell a PDF-eszközöket a Zotero beállításainak Keresés ablaktábláján.
|
||||
pane.item.attachments.filename=Fájlnév
|
||||
pane.item.noteEditor.clickHere=kattintson ide
|
||||
pane.item.tags.count.zero=%S címke:
|
||||
pane.item.tags.count.singular=%S címke:
|
||||
pane.item.tags.count.plural=%S címke:
|
||||
pane.item.tags.count=%1$S tag;%1$S tags
|
||||
pane.item.tags.icon.user=Felhasználó által adott címke
|
||||
pane.item.tags.icon.automatic=Automatikus címke
|
||||
pane.item.tags.removeAll=Eltávolítja az összes címkét ebből az elemből?
|
||||
|
|
@ -605,6 +612,7 @@ itemFields.attachmentPDF=PDF csatolmány
|
|||
itemFields.repository=Repozitórium
|
||||
itemFields.archiveID=Archive ID
|
||||
itemFields.citationKey=Citation Key
|
||||
itemFields.feed=Feed
|
||||
|
||||
creatorTypes.author=Szerző
|
||||
creatorTypes.contributor=Közreműködő
|
||||
|
|
@ -733,6 +741,7 @@ zotero.preferences.export.quickCopy.citationStyles=Hivatkozási stílusok
|
|||
zotero.preferences.export.quickCopy.exportFormats=Exportálási formátumok
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.instructions=Quick Copy allows you to quickly export items in a given format. You can copy selected items to the clipboard by pressing %S or drag items directly into a text box in another program.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.citationInstructions=Idézési stílusokhoz másolhat idézeteket vagy lábjegyzeteket a(z) %S megnyomásával vagy a Shift lenyomva tartásával az elemek húzása előtt.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.note.htmlOptions.label=Rich Text/HTML
|
||||
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationSuccess=A telepítés sikeresen befejeződött.
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationError=Installation could not be completed because an error occurred. Please ensure that %1$S is closed, and then restart %2$S.
|
||||
|
|
@ -850,6 +859,7 @@ searchConditions.programmingLanguage=Programozási nyelv
|
|||
searchConditions.fileTypeID=Csatolt fájl típusa
|
||||
searchConditions.annotationText=Megjegyzés szövege
|
||||
searchConditions.annotationComment=Annotation Comment
|
||||
searchConditions.anyField=Any Field
|
||||
|
||||
fulltext.indexState.indexed=Indexelve
|
||||
fulltext.indexState.unavailable=Ismeretlen
|
||||
|
|
@ -1211,12 +1221,15 @@ createParent.prompt=Adja meg a fájl azonosításához a DOI, ISBN, PMID, arXiv
|
|||
locate.online.label=Online megtekintés
|
||||
locate.pdf.label=PDF megnyitása
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=PDF megnyitása új ablakban
|
||||
locate.pdfNewTab.label=Open PDF in New Tab
|
||||
locate.snapshot.label=Az állapot megtekintése
|
||||
locate.file.label=Fájl megtekintése
|
||||
locate.externalViewer.label=Megnyitás külső megjelenítővel
|
||||
locate.internalViewer.label=Megnyitás belső nézegetővel
|
||||
locate.showFile.label=Fájl megjelenítése
|
||||
locate.libraryLookup.label=Library Lookup
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Lookup Engines...
|
||||
locate.locateEngineDescription=Lookup engines help you find resources in your %S library on the web. Engines enabled in this list appear in the Locate drop-down in the toolbar.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1350,6 +1363,8 @@ noteEditor.removeCitations=A megjegyzések idézeteinek elrejtése
|
|||
noteEditor.image=Image
|
||||
noteEditor.math=Math
|
||||
noteEditor.table=Table
|
||||
noteEditor.copyImage=Copy Image
|
||||
noteEditor.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
noteEditor.insertRowBefore=Sor beszúrása felülre
|
||||
noteEditor.insertRowAfter=Sor beszúrása alulra
|
||||
noteEditor.insertColumnBefore=Oszlop beszúrása balra
|
||||
|
|
@ -1375,6 +1390,8 @@ pdfReader.zoomOut=Kicsinyítés
|
|||
pdfReader.zoomAuto=Automatikus átméretezés
|
||||
pdfReader.zoomPageWidth=Nagyítás oldalszélességre
|
||||
pdfReader.zoomPageHeight=Teljes oldal
|
||||
pdfReader.splitVertically=Split Vertically
|
||||
pdfReader.splitHorizontally=Split Horizontally
|
||||
pdfReader.nextPage=Következő oldal
|
||||
pdfReader.previousPage=Előző oldal
|
||||
pdfReader.page=Oldal
|
||||
|
|
@ -1391,6 +1408,8 @@ pdfReader.rotateRight=Rotate Right
|
|||
pdfReader.rotate180=Elforgatás 180°-kal
|
||||
pdfReader.editPageNumber=Oldalszám szerkesztése…
|
||||
pdfReader.editHighlightedText=Kiemelt szöveg szerkesztése
|
||||
pdfReader.copyImage=Copy Image
|
||||
pdfReader.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
pdfReader.pageNumberPopupHeader=Oldalszám megváltoztatása:
|
||||
pdfReader.thisAnnotation=Ehhez a jegyzethez
|
||||
pdfReader.selectedAnnotations=Kijelölt jegyzetek
|
||||
|
|
@ -1414,3 +1433,7 @@ tabs.moveToWindow=Megnyitás új ablakban
|
|||
tabs.duplicate=Fül duplikálása
|
||||
tabs.undoClose=Bezárt fül megnyitása;Bezárt fülek megnyitása
|
||||
tabs.closeOther=Többi fül bezárása
|
||||
|
||||
addons.emptyListMessage=Download plugins from the [Zotero plugins directory].
|
||||
addons.remove.title=Remove %S?
|
||||
addons.remove.text=Are you sure you want to remove %1$S from %2$S?
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.title "Preferensi Zotero">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.helpButton.label "Help">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.default "Default:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.items "Item">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.period ".">
|
||||
|
|
@ -8,6 +10,7 @@
|
|||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.general "General">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.interface "Interface">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandling "File Handling">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.automaticSnapshots "Ambil foto secara automatis ketika menyusun item dari laman web">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.downloadAssociatedFiles "Lampirkan PDF dan berkas terkait lainnya secara automatis saat menyimpan item">
|
||||
|
|
@ -16,6 +19,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.autoRenameFiles.renameLinked "Rename linked files">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openPDFsUsing "Buka PDF menggunakan">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.systemDefault "System Default">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openReaderInNewWindow "Open PDFs in new windows instead of tabs">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.miscellaneous "Lain-lain">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.autoUpdate "Automatically check for updated translators and styles">
|
||||
|
|
@ -83,6 +87,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory "Reset Riwayat Sinkronisasi Berkas">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory.desc "Compare all attachment files with the storage service">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset "Reset">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.showResetOptions "Show Reset Options…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.button "Reset…">
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -83,7 +83,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.removeItem.label "Buang Item...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newLibrary.label "Perpustakaan Baru">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newCollection.label "Koleksi Baru...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.markFeedRead.label "Tandai umpan sebagai dibaca">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newGroup "Grup Baru...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSubcollection.label "Subkoleksi Baru...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSavedSearch.label "Pencarian Tersimpan Baru...">
|
||||
|
|
@ -105,7 +104,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new "New Feed">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromURL "From URL…">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromOPML "From OPML…">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.refresh "Refresh Feed">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.edit "Edit Feed…">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.item.add "Tambahkan">
|
||||
|
|
@ -114,6 +112,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.titlecase "Title Case">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.sentencecase "Sentence case">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.nameSwap "Swap First/Last Names">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.capitalize "Capitalize">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.viewOnline "Lihat secaraDaring">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.copyAsURL "Salin sebagai URL">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.deletePermanently "Hapus secara permanen...">
|
||||
|
|
@ -311,8 +310,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.lastPage "Halaman Terakhir">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.back "Kembali">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.forward "Forward">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateClockwise "Rotate Clockwise">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateCounterclockwise "Rotate Counterclockwise">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.handTool "Hand Tool">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.verticalScrolling "Vertical Scrolling">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.horizontalScrolling "Horizontal Scrolling">
|
||||
|
|
@ -325,4 +322,9 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageHeight "Zoom to Page Height">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitVertically "Split Vertically">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitHorizontally "Split Horizontally">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.transferFromPDF "Import Annotations…">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageLeft "Rotate Page Left">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageRight "Rotate Page Right">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePage180 "Rotate Page 180°">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
extensions.zotero@chnm.gmu.edu.description=Aplikasi Penelitian Generasi Baru
|
||||
|
||||
general.success=Sukses
|
||||
general.error=Kesalahan
|
||||
general.warning=Peringatan
|
||||
|
|
@ -37,6 +35,7 @@ general.notNow=Not Now
|
|||
general.passed=Berhasil
|
||||
general.failed=Gagal
|
||||
general.and=dan
|
||||
general.andJoiner=%S and %S
|
||||
general.etAl=et al.
|
||||
general.accessDenied=Akses Ditolak
|
||||
general.permissionDenied=Izin Ditolak
|
||||
|
|
@ -115,7 +114,9 @@ about.getInvolved=Want to help? [Get involved] today!
|
|||
punctuation.openingQMark=“
|
||||
punctuation.closingQMark=”
|
||||
punctuation.colon=:
|
||||
punctuation.colon.withString=%S:
|
||||
punctuation.ellipsis=…
|
||||
punctuation.comma=,
|
||||
|
||||
install.quickStartGuide=Panduan Cepat Memulai Zotero
|
||||
install.quickStartGuide.message.welcome=Selamat datang di Zotero!
|
||||
|
|
@ -290,6 +291,9 @@ pane.collections.menu.generateReport.savedSearch=Buat Laporan dari Pencarian Ter
|
|||
pane.collections.menu.generateReport.feed=Generate Report from Feed…
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.refresh.feed=Refresh Feed
|
||||
pane.collections.menu.refresh.allFeeds=Refresh All Feeds
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.feed=Mark Feed as Read
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.allFeeds=Mark All Feeds as Read
|
||||
|
||||
pane.tagSelector.rename.title=Namai Ulang Tag
|
||||
pane.tagSelector.rename.message=Silakan masukkan nama baru untuk tag ini.\n\nTag akan diubah pada semua item-item yang diasosiasikan.
|
||||
|
|
@ -347,6 +351,8 @@ pane.items.menu.export=Ekspor Item Terpilih...
|
|||
pane.items.menu.export.multiple=Ekspor Item-item Terpilih...
|
||||
pane.items.menu.exportNote=Export Note…
|
||||
pane.items.menu.exportNote.multiple=Export Notes…
|
||||
pane.items.menu.exportPDF=Export PDF…
|
||||
pane.items.menu.exportPDF.multiple=Export PDFs…
|
||||
pane.items.menu.createBib=Buat Bibliografi dari Item Terpilih...
|
||||
pane.items.menu.createBib.multiple=Buat Bibliografi dari Item-item Terpilih...
|
||||
pane.items.menu.generateReport=Buat Laporan dari Item Terpilih...
|
||||
|
|
@ -359,6 +365,9 @@ pane.items.menu.createParent=Create Parent Item…
|
|||
pane.items.menu.createParent.multiple=Create Parent Items
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments=Namai Ulang Berkas dari Metadata Induk
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments.multiple=Namai Ulang Berkas-berkas dari Metadata Induk
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBookSection=Create Book Section
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBook=Create Book from Book Section
|
||||
pane.items.menu.showInFeed=Show in Feed
|
||||
pane.items.showItemInLibrary=Show Item in Library
|
||||
|
||||
pane.items.letter.oneParticipant=Surat kepada %S
|
||||
|
|
@ -434,9 +443,7 @@ pane.item.attachments.PDF.installTools.title=PDF Tools Not Installed
|
|||
pane.item.attachments.PDF.installTools.text=To use this feature, you must first install the PDF tools in the Search pane of the Zotero preferences.
|
||||
pane.item.attachments.filename=Filename
|
||||
pane.item.noteEditor.clickHere=kiik di sini
|
||||
pane.item.tags.count.zero=%S tag:
|
||||
pane.item.tags.count.singular=%S tag:
|
||||
pane.item.tags.count.plural=%S tag:
|
||||
pane.item.tags.count=%1$S tag;%1$S tags
|
||||
pane.item.tags.icon.user=Tag yang ditambahkan pengguna
|
||||
pane.item.tags.icon.automatic=Tag yang ditambahkan secara automatis
|
||||
pane.item.tags.removeAll=Remove all tags from this item?
|
||||
|
|
@ -605,6 +612,7 @@ itemFields.attachmentPDF=PDF Attachment
|
|||
itemFields.repository=Repository
|
||||
itemFields.archiveID=Archive ID
|
||||
itemFields.citationKey=Citation Key
|
||||
itemFields.feed=Feed
|
||||
|
||||
creatorTypes.author=Penulis
|
||||
creatorTypes.contributor=Kontributor
|
||||
|
|
@ -733,6 +741,7 @@ zotero.preferences.export.quickCopy.citationStyles=Citation Styles
|
|||
zotero.preferences.export.quickCopy.exportFormats=Format Ekspor
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.instructions=Quick Copy allows you to quickly export items in a given format. You can copy selected items to the clipboard by pressing %S or drag items directly into a text box in another program.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.citationInstructions=For citation styles, you can copy citations or footnotes by pressing %S or holding down Shift before dragging items.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.note.htmlOptions.label=Rich Text/HTML
|
||||
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationSuccess=Installation was successful.
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationError=Installation could not be completed because an error occurred. Please ensure that %1$S is closed, and then restart %2$S.
|
||||
|
|
@ -850,6 +859,7 @@ searchConditions.programmingLanguage=Bahasa Pemrograman
|
|||
searchConditions.fileTypeID=Jenis Berkas Lampiran
|
||||
searchConditions.annotationText=Annotation Text
|
||||
searchConditions.annotationComment=Annotation Comment
|
||||
searchConditions.anyField=Any Field
|
||||
|
||||
fulltext.indexState.indexed=Terindeksi
|
||||
fulltext.indexState.unavailable=Tidak Diketahui
|
||||
|
|
@ -1211,12 +1221,15 @@ createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identif
|
|||
locate.online.label=Lihat secaraDaring
|
||||
locate.pdf.label=Open PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Open PDF in New Window
|
||||
locate.pdfNewTab.label=Open PDF in New Tab
|
||||
locate.snapshot.label=Lihat Snapshot
|
||||
locate.file.label=Lihat Berkas
|
||||
locate.externalViewer.label=Buka di dalam Aplikasi Eksternal.
|
||||
locate.internalViewer.label=Buka di dalam Aplikasi Internal
|
||||
locate.showFile.label=Tunjukkan Berkas
|
||||
locate.libraryLookup.label=Pencarian Perpustakaan
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Kelola Mesin Pencarian...
|
||||
locate.locateEngineDescription=Lookup engines help you find resources in your %S library on the web. Engines enabled in this list appear in the Locate drop-down in the toolbar.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1350,6 +1363,8 @@ noteEditor.removeCitations=Hide Annotation Citations
|
|||
noteEditor.image=Image
|
||||
noteEditor.math=Math
|
||||
noteEditor.table=Table
|
||||
noteEditor.copyImage=Copy Image
|
||||
noteEditor.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
noteEditor.insertRowBefore=Insert Row Above
|
||||
noteEditor.insertRowAfter=Insert Row Below
|
||||
noteEditor.insertColumnBefore=Insert Column Left
|
||||
|
|
@ -1375,6 +1390,8 @@ pdfReader.zoomOut=Zoom Out
|
|||
pdfReader.zoomAuto=Automatically Resize
|
||||
pdfReader.zoomPageWidth=Zoom to Page Width
|
||||
pdfReader.zoomPageHeight=Zoom to Page Height
|
||||
pdfReader.splitVertically=Split Vertically
|
||||
pdfReader.splitHorizontally=Split Horizontally
|
||||
pdfReader.nextPage=Next Page
|
||||
pdfReader.previousPage=Previous Page
|
||||
pdfReader.page=Halaman
|
||||
|
|
@ -1391,6 +1408,8 @@ pdfReader.rotateRight=Rotate Right
|
|||
pdfReader.rotate180=Rotate 180°
|
||||
pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
|
||||
pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
|
||||
pdfReader.copyImage=Copy Image
|
||||
pdfReader.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
|
||||
pdfReader.thisAnnotation=This annotation
|
||||
pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
|
||||
|
|
@ -1414,3 +1433,7 @@ tabs.moveToWindow=Move to New Window
|
|||
tabs.duplicate=Duplicate Tab
|
||||
tabs.undoClose=Reopen Closed Tab;Reopen Closed Tabs
|
||||
tabs.closeOther=Close Other Tabs
|
||||
|
||||
addons.emptyListMessage=Download plugins from the [Zotero plugins directory].
|
||||
addons.remove.title=Remove %S?
|
||||
addons.remove.text=Are you sure you want to remove %1$S from %2$S?
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.title "Zotero stillingar">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.helpButton.label "Help">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.default "Sjálfgefið:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.items "færslur">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.period ".">
|
||||
|
|
@ -8,6 +10,7 @@
|
|||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.general "Almennt">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.interface "Interface">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandling "File Handling">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.automaticSnapshots "Taka sjálfkrafa mynd af skjá þegar vefsíðufærslur eru búnar til">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.downloadAssociatedFiles "Hengja sjálfkrafa PDF skjöl og önnur gögn við færslur þegar þær eru vistaðar">
|
||||
|
|
@ -16,6 +19,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.autoRenameFiles.renameLinked "Rename linked files">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openPDFsUsing "Open PDFs using">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.systemDefault "System Default">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openReaderInNewWindow "Open PDFs in new windows instead of tabs">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.miscellaneous "Ýmislegt">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.autoUpdate "Sjálfvirkt fylgjast með uppfærslum á þýðendum og leturstílum">
|
||||
|
|
@ -83,6 +87,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory "Endurræsa forsögu skráasamhæfingar">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory.desc "Compare all attachment files with the storage service">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset "Endurræsa">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.showResetOptions "Show Reset Options…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.button "Endurstilla…">
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -83,7 +83,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.removeItem.label "Fjarlægja færslu…">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newLibrary.label "Nýtt færslusafn">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newCollection.label "Nýtt safn…">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.markFeedRead.label "Merkja streymi sem lesið">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newGroup "Nýr hópur…">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSubcollection.label "Nýtt undirsafn…">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSavedSearch.label "Ný vistuð leit…">
|
||||
|
|
@ -105,7 +104,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new "Nýtt streymi">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromURL "Úr slóð…">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromOPML "Úr OPML…">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.refresh "Endurnýja streymi">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.edit "Breyta streymi…">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.item.add "Bæta við">
|
||||
|
|
@ -114,6 +112,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.titlecase "Stafagerð titils">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.sentencecase "Stafagerð setninga">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.nameSwap "Skipta á for-/eftirnafni">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.capitalize "Capitalize">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.viewOnline "Skoða nettengt">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.copyAsURL "Afrita sem URL-slóð">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.deletePermanently "Eyða endanlega…">
|
||||
|
|
@ -311,8 +310,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.lastPage "Last Page">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.back "Back">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.forward "Forward">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateClockwise "Rotate Clockwise">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateCounterclockwise "Rotate Counterclockwise">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.handTool "Hand Tool">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.verticalScrolling "Vertical Scrolling">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.horizontalScrolling "Horizontal Scrolling">
|
||||
|
|
@ -325,4 +322,9 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageHeight "Zoom to Page Height">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitVertically "Split Vertically">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitHorizontally "Split Horizontally">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.transferFromPDF "Import Annotations…">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageLeft "Rotate Page Left">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageRight "Rotate Page Right">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePage180 "Rotate Page 180°">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
extensions.zotero@chnm.gmu.edu.description=Ný kynslóð rannsóknatækis
|
||||
|
||||
general.success=Tókst
|
||||
general.error=Villa
|
||||
general.warning=Viðvörun
|
||||
|
|
@ -37,6 +35,7 @@ general.notNow=Ekki núna
|
|||
general.passed=Virkaði
|
||||
general.failed=Brást
|
||||
general.and=og
|
||||
general.andJoiner=%S and %S
|
||||
general.etAl=og fl.
|
||||
general.accessDenied=Aðgangi hafnað
|
||||
general.permissionDenied=Aðgangsheimild hafnað
|
||||
|
|
@ -115,7 +114,9 @@ about.getInvolved=Want to help? [Get involved] today!
|
|||
punctuation.openingQMark=„
|
||||
punctuation.closingQMark=“
|
||||
punctuation.colon=:
|
||||
punctuation.colon.withString=%S:
|
||||
punctuation.ellipsis=…
|
||||
punctuation.comma=,
|
||||
|
||||
install.quickStartGuide=Stuttar leiðbeiningar um Zotero
|
||||
install.quickStartGuide.message.welcome=Velkomin í Zotero!
|
||||
|
|
@ -290,6 +291,9 @@ pane.collections.menu.generateReport.savedSearch=Búa til skýrslu úr vistaðri
|
|||
pane.collections.menu.generateReport.feed=Útbúa skýrslu út frá streymi…
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.refresh.feed=Endurnýja streymi
|
||||
pane.collections.menu.refresh.allFeeds=Refresh All Feeds
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.feed=Mark Feed as Read
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.allFeeds=Mark All Feeds as Read
|
||||
|
||||
pane.tagSelector.rename.title=Endurnefna merki
|
||||
pane.tagSelector.rename.message=Settu inn nýtt heiti fyrir þetta merki.\n\nMerkið mun breytast í öllum tengdum færslum.
|
||||
|
|
@ -347,6 +351,8 @@ pane.items.menu.export=Flytja út valda færslu…
|
|||
pane.items.menu.export.multiple=Flytja út valdar færslur…
|
||||
pane.items.menu.exportNote=Export Note…
|
||||
pane.items.menu.exportNote.multiple=Export Notes…
|
||||
pane.items.menu.exportPDF=Export PDF…
|
||||
pane.items.menu.exportPDF.multiple=Export PDFs…
|
||||
pane.items.menu.createBib=Útbúa bókaskrá út frá færslu…
|
||||
pane.items.menu.createBib.multiple=Útbúa bókaskrá út frá færslum…
|
||||
pane.items.menu.generateReport=Útbúa skýrslu út frá færslu…
|
||||
|
|
@ -359,6 +365,9 @@ pane.items.menu.createParent=Create Parent Item…
|
|||
pane.items.menu.createParent.multiple=Búa til móðurfærslur
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments=Endurnefna skrá í samræmi við lýsigögn sem fylgja skránni
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments.multiple=Endurnefna skrár í samræmi við lýsigögn sem fylgja skránum
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBookSection=Create Book Section
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBook=Create Book from Book Section
|
||||
pane.items.menu.showInFeed=Show in Feed
|
||||
pane.items.showItemInLibrary=Sýna færslu í safni
|
||||
|
||||
pane.items.letter.oneParticipant=Bréf til %S
|
||||
|
|
@ -434,9 +443,7 @@ pane.item.attachments.PDF.installTools.title=PDF-verkfærin eru ekki uppsett
|
|||
pane.item.attachments.PDF.installTools.text=Til að nota þessa aðgerð verður þú fyrst að setja upp PDF verkfærin á leitarspjaldinu í Zotero kjörstillingum.
|
||||
pane.item.attachments.filename=Skráarnafn
|
||||
pane.item.noteEditor.clickHere=Smelldu hér
|
||||
pane.item.tags.count.zero=%S merki:
|
||||
pane.item.tags.count.singular=%S merki:
|
||||
pane.item.tags.count.plural=%S merki:
|
||||
pane.item.tags.count=%1$S tag;%1$S tags
|
||||
pane.item.tags.icon.user=Merki frá notanda
|
||||
pane.item.tags.icon.automatic=Sjálkfvirkt valið merki
|
||||
pane.item.tags.removeAll=Remove all tags from this item?
|
||||
|
|
@ -605,6 +612,7 @@ itemFields.attachmentPDF=PDF Attachment
|
|||
itemFields.repository=Repository
|
||||
itemFields.archiveID=Archive ID
|
||||
itemFields.citationKey=Citation Key
|
||||
itemFields.feed=Feed
|
||||
|
||||
creatorTypes.author=Höfundur
|
||||
creatorTypes.contributor=Aðili að verki
|
||||
|
|
@ -733,6 +741,7 @@ zotero.preferences.export.quickCopy.citationStyles=Citation Styles
|
|||
zotero.preferences.export.quickCopy.exportFormats=Flytja út snið
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.instructions=Quick Copy allows you to quickly export items in a given format. You can copy selected items to the clipboard by pressing %S or drag items directly into a text box in another program.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.citationInstructions=For citation styles, you can copy citations or footnotes by pressing %S or holding down Shift before dragging items.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.note.htmlOptions.label=Rich Text/HTML
|
||||
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationSuccess=Uppsetning heppnaðist.
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationError=Ekki var hægt að ljúka uppsetningu vegna villu. Fullvissaðu þig um að %1$S er lokað, og endurræstu síðan %2$S.
|
||||
|
|
@ -850,6 +859,7 @@ searchConditions.programmingLanguage=Forritunarmál
|
|||
searchConditions.fileTypeID=Tegund viðhengisskráar
|
||||
searchConditions.annotationText=Annotation Text
|
||||
searchConditions.annotationComment=Annotation Comment
|
||||
searchConditions.anyField=Any Field
|
||||
|
||||
fulltext.indexState.indexed=Vísað
|
||||
fulltext.indexState.unavailable=Óþekkt
|
||||
|
|
@ -1211,12 +1221,15 @@ createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identif
|
|||
locate.online.label=Skoða nettengt
|
||||
locate.pdf.label=Open PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Open PDF in New Window
|
||||
locate.pdfNewTab.label=Open PDF in New Tab
|
||||
locate.snapshot.label=Skoða skyndimynd
|
||||
locate.file.label=Skoða skrá
|
||||
locate.externalViewer.label=Opna í ytri lesara
|
||||
locate.internalViewer.label=Opna í innri lesara
|
||||
locate.showFile.label=Sýna skrá
|
||||
locate.libraryLookup.label=Uppfletting í safni
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Sýsla með uppflettikerfi…
|
||||
locate.locateEngineDescription=Lookup engines help you find resources in your %S library on the web. Engines enabled in this list appear in the Locate drop-down in the toolbar.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1350,6 +1363,8 @@ noteEditor.removeCitations=Hide Annotation Citations
|
|||
noteEditor.image=Image
|
||||
noteEditor.math=Math
|
||||
noteEditor.table=Table
|
||||
noteEditor.copyImage=Copy Image
|
||||
noteEditor.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
noteEditor.insertRowBefore=Insert Row Above
|
||||
noteEditor.insertRowAfter=Insert Row Below
|
||||
noteEditor.insertColumnBefore=Insert Column Left
|
||||
|
|
@ -1375,6 +1390,8 @@ pdfReader.zoomOut=Zoom Out
|
|||
pdfReader.zoomAuto=Automatically Resize
|
||||
pdfReader.zoomPageWidth=Zoom to Page Width
|
||||
pdfReader.zoomPageHeight=Zoom to Page Height
|
||||
pdfReader.splitVertically=Split Vertically
|
||||
pdfReader.splitHorizontally=Split Horizontally
|
||||
pdfReader.nextPage=Next Page
|
||||
pdfReader.previousPage=Previous Page
|
||||
pdfReader.page=Síða
|
||||
|
|
@ -1391,6 +1408,8 @@ pdfReader.rotateRight=Rotate Right
|
|||
pdfReader.rotate180=Rotate 180°
|
||||
pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
|
||||
pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
|
||||
pdfReader.copyImage=Copy Image
|
||||
pdfReader.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
|
||||
pdfReader.thisAnnotation=This annotation
|
||||
pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
|
||||
|
|
@ -1414,3 +1433,7 @@ tabs.moveToWindow=Move to New Window
|
|||
tabs.duplicate=Duplicate Tab
|
||||
tabs.undoClose=Reopen Closed Tab;Reopen Closed Tabs
|
||||
tabs.closeOther=Close Other Tabs
|
||||
|
||||
addons.emptyListMessage=Download plugins from the [Zotero plugins directory].
|
||||
addons.remove.title=Remove %S?
|
||||
addons.remove.text=Are you sure you want to remove %1$S from %2$S?
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.title "Preferenze di Zotero">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.helpButton.label "Help">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.default "Predefinito:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.items "elementi">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.period ".">
|
||||
|
|
@ -8,6 +10,7 @@
|
|||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.general "Generale">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.interface "Interface">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandling "Gestione dei file">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.automaticSnapshots "Salva automaticamente una copia della pagina web (snapshot) quando si crea un elemento da un sito">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.downloadAssociatedFiles "Allega automaticamente i file PDF o di altro tipo durante il salvataggio degli elementi">
|
||||
|
|
@ -16,6 +19,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.autoRenameFiles.renameLinked "Rinomina i file collegati">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openPDFsUsing "Apri i PDF utilizzando">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.systemDefault "Impostazioni predefinite di sistema">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openReaderInNewWindow "Open PDFs in new windows instead of tabs">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.miscellaneous "Varie">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.autoUpdate "Controlla automaticamente gli aggiornamenti dei programmi traduttori e degli stili">
|
||||
|
|
@ -83,6 +87,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory "Azzera la cronologia di sincronizzazione dei file">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory.desc "Confronta tutti i file allegati con il servizio di archiviazione">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset "Ripristina">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.showResetOptions "Show Reset Options…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.button "Ripristina…">
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -83,7 +83,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.removeItem.label "Elimina l'elemento...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newLibrary.label "Nuova biblioteca">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newCollection.label "Nuova collezione…">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.markFeedRead.label "Segna come già letto">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newGroup "Nuovo gruppo...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSubcollection.label "Nuova sottocollezione…">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSavedSearch.label "Nuova ricerca salvata...">
|
||||
|
|
@ -105,7 +104,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new "Nuovo feed">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromURL "Da URL…">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromOPML "Da OPML…">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.refresh "Ricarica il feed">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.edit "Modifica il feed…">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.item.add "Aggiungi">
|
||||
|
|
@ -114,6 +112,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.titlecase "Tutte Maiuscole">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.sentencecase "Maiuscola iniziale">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.nameSwap "Scambia Nome/Cognome">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.capitalize "Capitalize">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.viewOnline "Visualizza online">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.copyAsURL "Copia come URL">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.deletePermanently "Elimina definitivamente…">
|
||||
|
|
@ -311,8 +310,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.lastPage "Ultima pagina">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.back "Indietro">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.forward "Avanti">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateClockwise "Ruota in senso orario">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateCounterclockwise "Ruota in senso antiorario">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.handTool "Spostamento libero">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.verticalScrolling "Scorrimento verticale">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.horizontalScrolling "Scorrimento orizzontale">
|
||||
|
|
@ -325,4 +322,9 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Ridimensiona automaticamente">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Adatta alla larghezza della pagina">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageHeight "Adatta all'altezza della pagina">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitVertically "Split Vertically">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitHorizontally "Split Horizontally">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.transferFromPDF "Importa le annotazioni...">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageLeft "Rotate Page Left">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageRight "Rotate Page Right">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePage180 "Rotate Page 180°">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
extensions.zotero@chnm.gmu.edu.description=Lo strumento di ricerca di nuova generazione
|
||||
|
||||
general.success=Operazione completata correttamente
|
||||
general.error=Errore
|
||||
general.warning=Attenzione
|
||||
|
|
@ -37,6 +35,7 @@ general.notNow=Non ora
|
|||
general.passed=Esito positivo
|
||||
general.failed=Esito negativo
|
||||
general.and=e
|
||||
general.andJoiner=%S and %S
|
||||
general.etAl=et al.
|
||||
general.accessDenied=Accesso negato
|
||||
general.permissionDenied=Permesso negato
|
||||
|
|
@ -115,7 +114,9 @@ about.getInvolved=Desideri aiutare? [Get involved] oggi!
|
|||
punctuation.openingQMark=“
|
||||
punctuation.closingQMark=”
|
||||
punctuation.colon=:
|
||||
punctuation.colon.withString=%S:
|
||||
punctuation.ellipsis=…
|
||||
punctuation.comma=,
|
||||
|
||||
install.quickStartGuide=Guida rapida di Zotero
|
||||
install.quickStartGuide.message.welcome=Benvenuti su Zotero.
|
||||
|
|
@ -290,6 +291,9 @@ pane.collections.menu.generateReport.savedSearch=Genera un report per la ricerca
|
|||
pane.collections.menu.generateReport.feed=Genera un report per il feed...
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.refresh.feed=Ricarica il feed...
|
||||
pane.collections.menu.refresh.allFeeds=Refresh All Feeds
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.feed=Mark Feed as Read
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.allFeeds=Mark All Feeds as Read
|
||||
|
||||
pane.tagSelector.rename.title=Rinomina il tag
|
||||
pane.tagSelector.rename.message=Si prega di inserire un nuovo nome per questo tag.\n\nIl tag verrà modificato in tutti gli elementi al quale è associato
|
||||
|
|
@ -347,6 +351,8 @@ pane.items.menu.export=Esporta l'elemento...
|
|||
pane.items.menu.export.multiple=Esporta gli elementi...
|
||||
pane.items.menu.exportNote=Esporta la nota...
|
||||
pane.items.menu.exportNote.multiple=Esporta le note...
|
||||
pane.items.menu.exportPDF=Export PDF…
|
||||
pane.items.menu.exportPDF.multiple=Export PDFs…
|
||||
pane.items.menu.createBib=Crea bibliografia dall'elemento...
|
||||
pane.items.menu.createBib.multiple=Crea bibliografia dagli elementi...
|
||||
pane.items.menu.generateReport=Genera un report per l'elemento...
|
||||
|
|
@ -359,6 +365,9 @@ pane.items.menu.createParent=Crea un elemento superiore...
|
|||
pane.items.menu.createParent.multiple=Crea elementi superiori
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments=Rinominare il file in base ai metadati superiori
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments.multiple=Rinominare i file in base ai metadati superiori
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBookSection=Create Book Section
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBook=Create Book from Book Section
|
||||
pane.items.menu.showInFeed=Show in Feed
|
||||
pane.items.showItemInLibrary=Mostra l'elemento nella biblioteca
|
||||
|
||||
pane.items.letter.oneParticipant=Lettera a %S
|
||||
|
|
@ -434,9 +443,7 @@ pane.item.attachments.PDF.installTools.title=PDF Tools non è installato
|
|||
pane.item.attachments.PDF.installTools.text=Questa funzionalità necessita dell'installazione degli strumenti PDF tramite il riquadro "Ricerca" contenuto in Preferenze.
|
||||
pane.item.attachments.filename=Nome File
|
||||
pane.item.noteEditor.clickHere=premere qui
|
||||
pane.item.tags.count.zero=%S tag:
|
||||
pane.item.tags.count.singular=%S tag:
|
||||
pane.item.tags.count.plural=%S tag:
|
||||
pane.item.tags.count=%1$S tag;%1$S tags
|
||||
pane.item.tags.icon.user=Tag aggiunto manualmente
|
||||
pane.item.tags.icon.automatic=Tag aggiunto automaticamente
|
||||
pane.item.tags.removeAll=Desideri eliminare tutti i tag dall'elemento?
|
||||
|
|
@ -605,6 +612,7 @@ itemFields.attachmentPDF=Allegato PDF
|
|||
itemFields.repository=Repository
|
||||
itemFields.archiveID=ID dell'archivio
|
||||
itemFields.citationKey=Chiave di citazione
|
||||
itemFields.feed=Feed
|
||||
|
||||
creatorTypes.author=Autore
|
||||
creatorTypes.contributor=Collaboratore
|
||||
|
|
@ -733,6 +741,7 @@ zotero.preferences.export.quickCopy.citationStyles=Stili di citazione
|
|||
zotero.preferences.export.quickCopy.exportFormats=Formati di esportazione
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.instructions=La copia veloce permette di esportare rapidamente gli elementi in un formato a scelta. Puoi copiare negli appunti gli elementi selezionati cliccando %S o trascinare gli elementi direttamente in una casella di testo in un altro programma.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.citationInstructions=Puoi scegliere di copiare le citazioni o le note a piè di pagina con %S o tenendo premuto Maiusc prima di trascinare gli elementi.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.note.htmlOptions.label=Rich Text/HTML
|
||||
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationSuccess=L'installazione ha avuto successo.
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationError=L'installazione non ha potuto essere completata perché si è verificato un errore. Assicurati che %1$S sia chiuso, e poi riavvia %2$S.
|
||||
|
|
@ -850,6 +859,7 @@ searchConditions.programmingLanguage=Linguaggio di programmazione
|
|||
searchConditions.fileTypeID=Tipo di allegato
|
||||
searchConditions.annotationText=Testo dell'annotazione
|
||||
searchConditions.annotationComment=Commento all'annotazione
|
||||
searchConditions.anyField=Any Field
|
||||
|
||||
fulltext.indexState.indexed=Indicizzato
|
||||
fulltext.indexState.unavailable=Sconosciuto
|
||||
|
|
@ -1211,12 +1221,15 @@ createParent.prompt=Inserisci un DOI, ISBN, PMID, arXiv ID o ADS Bibcode per ide
|
|||
locate.online.label=Visualizza online
|
||||
locate.pdf.label=Visualizza il PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Visualizza il PDF in una nuova finestra
|
||||
locate.pdfNewTab.label=Open PDF in New Tab
|
||||
locate.snapshot.label=Visualizza pagina web salvata
|
||||
locate.file.label=Visualizza il file
|
||||
locate.externalViewer.label=Apri in un visualizzatore esterno
|
||||
locate.internalViewer.label=Apri con il visualizzato integrato
|
||||
locate.showFile.label=Mostra il file
|
||||
locate.libraryLookup.label=Ricerca nella biblioteca
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Gestisci i motori di ricerca...
|
||||
locate.locateEngineDescription=I motori di ricerca ti aiutano a trovare le risorse della tua biblioteca %S sul web. I motori abilitati in questo elenco appaiono nel menu a tendina: Trova nella barra degli strumenti
|
||||
|
||||
|
|
@ -1350,6 +1363,8 @@ noteEditor.removeCitations=Nascondi le citazioni dell'annotazione
|
|||
noteEditor.image=Image
|
||||
noteEditor.math=Math
|
||||
noteEditor.table=Table
|
||||
noteEditor.copyImage=Copy Image
|
||||
noteEditor.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
noteEditor.insertRowBefore=Inserisci una riga sopra
|
||||
noteEditor.insertRowAfter=Inserisci una riga sotto
|
||||
noteEditor.insertColumnBefore=Inserisci una colonna a sinistra
|
||||
|
|
@ -1375,6 +1390,8 @@ pdfReader.zoomOut=Zoom indietro
|
|||
pdfReader.zoomAuto=Ridimensiona automaticamente
|
||||
pdfReader.zoomPageWidth=Adatta alla larghezza della pagina
|
||||
pdfReader.zoomPageHeight=Adatta all'altezza della pagina
|
||||
pdfReader.splitVertically=Split Vertically
|
||||
pdfReader.splitHorizontally=Split Horizontally
|
||||
pdfReader.nextPage=Pagina successiva
|
||||
pdfReader.previousPage=Pagina precedente
|
||||
pdfReader.page=Pagina
|
||||
|
|
@ -1391,6 +1408,8 @@ pdfReader.rotateRight=Ruota a destra
|
|||
pdfReader.rotate180=Ruota di 180°
|
||||
pdfReader.editPageNumber=Modifica il numero di pagina...
|
||||
pdfReader.editHighlightedText=Modifica il testo evidenziato
|
||||
pdfReader.copyImage=Copy Image
|
||||
pdfReader.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
pdfReader.pageNumberPopupHeader=Cambia il numero di pagina per:
|
||||
pdfReader.thisAnnotation=Questa annotazione
|
||||
pdfReader.selectedAnnotations=Annotazioni selezionate
|
||||
|
|
@ -1414,3 +1433,7 @@ tabs.moveToWindow=Sposta in una nuova finestra
|
|||
tabs.duplicate=Duplica scheda
|
||||
tabs.undoClose=Riapri la scheda chiusa;Riapri le schede chiuse
|
||||
tabs.closeOther=Chiudi le altre schede
|
||||
|
||||
addons.emptyListMessage=Download plugins from the [Zotero plugins directory].
|
||||
addons.remove.title=Remove %S?
|
||||
addons.remove.text=Are you sure you want to remove %1$S from %2$S?
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.title "Zotero 環境設定">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.helpButton.label "Help">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.default "既定値:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.items "アイテム">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.period ".">
|
||||
|
|
@ -8,6 +10,7 @@
|
|||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.general "一般">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.interface "Interface">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandling "ファイルの取り扱い">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.automaticSnapshots "ウェブページからアイテムを作成するときに自動的にスナップショットを作成する">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.downloadAssociatedFiles "アイテムを作成するときに自動的に関連 PDF や他のファイルを添付する">
|
||||
|
|
@ -16,6 +19,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.autoRenameFiles.renameLinked "リンクされたファイルの名前を変更">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openPDFsUsing "PDF書類を開く">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.systemDefault "システムデフォルト">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openReaderInNewWindow "Open PDFs in new windows instead of tabs">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.miscellaneous "各種設定">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.autoUpdate "トランスレータとスタイルの更新を自動的に確認する。">
|
||||
|
|
@ -83,6 +87,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory "ファイル同期の履歴を削除する">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory.desc "すべての添付ファイルをストレージ・サービスと比較する">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset "リセット">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.showResetOptions "Show Reset Options…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.button "リセットする...">
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -83,7 +83,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.removeItem.label "アイテムを削除...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newLibrary.label "新しいライブラリ">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newCollection.label "新規コレクション...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.markFeedRead.label "フィードを既読にする">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newGroup "新規グループ...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSubcollection.label "新規サブコレクション...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSavedSearch.label "新規検索条件の保存...">
|
||||
|
|
@ -105,7 +104,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new "新しいフィード">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromURL "URLから...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromOPML "OPMLから...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.refresh "フィードを更新する">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.edit "フィードを編集する...">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.item.add "追加">
|
||||
|
|
@ -114,6 +112,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.titlecase "各単語の先頭を大文字に">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.sentencecase "各文の先頭を大文字に">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.nameSwap "姓と名を入れ替える">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.capitalize "Capitalize">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.viewOnline "オンラインで閲覧する">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.copyAsURL "URLとしてコピーする">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.deletePermanently "永久に削除する...">
|
||||
|
|
@ -311,8 +310,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.lastPage "最後のページ">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.back "戻る">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.forward "進む">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateClockwise "時計回りに回転">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateCounterclockwise "反時計回りに回転">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.handTool "てのひらツール">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.verticalScrolling "垂直スクロール">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.horizontalScrolling "水平スクロール">
|
||||
|
|
@ -325,4 +322,9 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "自動的にサイズ変更">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "ページ幅に合わせる">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageHeight "ページの高さに合わせる">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitVertically "Split Vertically">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitHorizontally "Split Horizontally">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.transferFromPDF "注釈のインポート…">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageLeft "Rotate Page Left">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageRight "Rotate Page Right">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePage180 "Rotate Page 180°">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
extensions.zotero@chnm.gmu.edu.description=次世代の研究ツール
|
||||
|
||||
general.success=正常にインストールされました
|
||||
general.error=エラー
|
||||
general.warning=警告
|
||||
|
|
@ -37,6 +35,7 @@ general.notNow=後で
|
|||
general.passed=実行されました
|
||||
general.failed=失敗しました
|
||||
general.and=and
|
||||
general.andJoiner=%S and %S
|
||||
general.etAl=et al.
|
||||
general.accessDenied=アクセスが拒否されました。
|
||||
general.permissionDenied=権限が拒否されました。
|
||||
|
|
@ -115,7 +114,9 @@ about.getInvolved=協力したいですか？ 今日から[参加しましょう
|
|||
punctuation.openingQMark="
|
||||
punctuation.closingQMark="
|
||||
punctuation.colon=:
|
||||
punctuation.colon.withString=%S:
|
||||
punctuation.ellipsis=…
|
||||
punctuation.comma=,
|
||||
|
||||
install.quickStartGuide=Zotero かんたん操作案内
|
||||
install.quickStartGuide.message.welcome=Zotero にようこそ！
|
||||
|
|
@ -290,6 +291,9 @@ pane.collections.menu.generateReport.savedSearch=保存済み検索条件から
|
|||
pane.collections.menu.generateReport.feed=フィードからレポートを作成する...
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.refresh.feed=フィードを更新する
|
||||
pane.collections.menu.refresh.allFeeds=Refresh All Feeds
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.feed=Mark Feed as Read
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.allFeeds=Mark All Feeds as Read
|
||||
|
||||
pane.tagSelector.rename.title=タグの名称変更
|
||||
pane.tagSelector.rename.message=タグの名称を変更してください。\n\nタグの変更がすべての関連アイテムに適用されます。
|
||||
|
|
@ -347,6 +351,8 @@ pane.items.menu.export=選択されたアイテムをエクスポート...
|
|||
pane.items.menu.export.multiple=選択されたアイテムをエクスポート...
|
||||
pane.items.menu.exportNote=選択されたメモをエクスポート…
|
||||
pane.items.menu.exportNote.multiple=選択されたメモをエクスポート…
|
||||
pane.items.menu.exportPDF=Export PDF…
|
||||
pane.items.menu.exportPDF.multiple=Export PDFs…
|
||||
pane.items.menu.createBib=選択されたアイテムから参考文献目録を作成...
|
||||
pane.items.menu.createBib.multiple=選択されたアイテムから参考文献目録を作成...
|
||||
pane.items.menu.generateReport=選択されたアイテムからレポートを作成...
|
||||
|
|
@ -359,6 +365,9 @@ pane.items.menu.createParent=親アイテムを作成
|
|||
pane.items.menu.createParent.multiple=親アイテムを作成
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments=親メータデータからファイル名を変更する
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments.multiple=親メータデータからファイル名を変更する
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBookSection=Create Book Section
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBook=Create Book from Book Section
|
||||
pane.items.menu.showInFeed=Show in Feed
|
||||
pane.items.showItemInLibrary=ライブラリの中のアイテムを表示する
|
||||
|
||||
pane.items.letter.oneParticipant=%S への手紙
|
||||
|
|
@ -434,9 +443,7 @@ pane.item.attachments.PDF.installTools.title=PDFツールがインストール
|
|||
pane.item.attachments.PDF.installTools.text=この機能を利用するには、Zotero 環境設定において、PDF ツールをまずインストールする必要があります。
|
||||
pane.item.attachments.filename=ファイル名
|
||||
pane.item.noteEditor.clickHere=ここをクリック
|
||||
pane.item.tags.count.zero=タグ（%S）:
|
||||
pane.item.tags.count.singular=タグ（%S）:
|
||||
pane.item.tags.count.plural=タグ（%S）:
|
||||
pane.item.tags.count=%1$S tag;%1$S tags
|
||||
pane.item.tags.icon.user=ユーザの追加したタグ
|
||||
pane.item.tags.icon.automatic=自動的に追加されたタグ
|
||||
pane.item.tags.removeAll=このアイテムからすべてのタグを取り除きますか？
|
||||
|
|
@ -605,6 +612,7 @@ itemFields.attachmentPDF=PDF 添付ファイル
|
|||
itemFields.repository=リポジトリ
|
||||
itemFields.archiveID=アーカイブ ID
|
||||
itemFields.citationKey=Citation Key
|
||||
itemFields.feed=Feed
|
||||
|
||||
creatorTypes.author=著者名
|
||||
creatorTypes.contributor=寄稿者名
|
||||
|
|
@ -733,6 +741,7 @@ zotero.preferences.export.quickCopy.citationStyles=引用スタイル
|
|||
zotero.preferences.export.quickCopy.exportFormats=エクスポート形式
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.instructions=クイック コピーを使用すると、指定されたフォーマットでアイテムをすばやくエクスポートできます。選択したアイテムをコピーするには、%S を押すしてクリップボードにコピーするか、別のプログラムのテキストボックスに直接ドラッグします。
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.citationInstructions=引用スタイルについては、アイテムをドラッグする前に %S を押して、あるいはシフトキーを押したままで、出典表記や脚注をコピーすることができます。
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.note.htmlOptions.label=Rich Text/HTML
|
||||
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationSuccess=インストールは成功しました。
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationError=エラーが発生したため、インストールが完了しませんでした。%1$S が閉じていることを確認してから、%2$S を再起動してください。
|
||||
|
|
@ -850,6 +859,7 @@ searchConditions.programmingLanguage=プログラミング言語
|
|||
searchConditions.fileTypeID=添付ファイルの種類
|
||||
searchConditions.annotationText=Annotation Text
|
||||
searchConditions.annotationComment=Annotation Comment
|
||||
searchConditions.anyField=Any Field
|
||||
|
||||
fulltext.indexState.indexed=索引済のアイテム
|
||||
fulltext.indexState.unavailable=不明
|
||||
|
|
@ -1211,12 +1221,15 @@ createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identif
|
|||
locate.online.label=オンラインで閲覧する
|
||||
locate.pdf.label=Open PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Open PDF in New Window
|
||||
locate.pdfNewTab.label=Open PDF in New Tab
|
||||
locate.snapshot.label=スナップショットを閲覧する
|
||||
locate.file.label=ファイルを閲覧する
|
||||
locate.externalViewer.label=外部ソフトウェアで開く
|
||||
locate.internalViewer.label=内蔵の閲覧機能で開く
|
||||
locate.showFile.label=ファイルを表示する
|
||||
locate.libraryLookup.label=所在確認
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=所在確認エンジンの管理...
|
||||
locate.locateEngineDescription=Lookup engines help you find resources in your %S library on the web. Engines enabled in this list appear in the Locate drop-down in the toolbar.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1350,6 +1363,8 @@ noteEditor.removeCitations=Hide Annotation Citations
|
|||
noteEditor.image=Image
|
||||
noteEditor.math=Math
|
||||
noteEditor.table=Table
|
||||
noteEditor.copyImage=Copy Image
|
||||
noteEditor.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
noteEditor.insertRowBefore=Insert Row Above
|
||||
noteEditor.insertRowAfter=Insert Row Below
|
||||
noteEditor.insertColumnBefore=Insert Column Left
|
||||
|
|
@ -1375,6 +1390,8 @@ pdfReader.zoomOut=縮小表示
|
|||
pdfReader.zoomAuto=自動的にサイズ変更
|
||||
pdfReader.zoomPageWidth=ページ幅に合わせる
|
||||
pdfReader.zoomPageHeight=ページの高さに合わせる
|
||||
pdfReader.splitVertically=Split Vertically
|
||||
pdfReader.splitHorizontally=Split Horizontally
|
||||
pdfReader.nextPage=Next Page
|
||||
pdfReader.previousPage=Previous Page
|
||||
pdfReader.page=ページ
|
||||
|
|
@ -1391,6 +1408,8 @@ pdfReader.rotateRight=Rotate Right
|
|||
pdfReader.rotate180=Rotate 180°
|
||||
pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
|
||||
pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
|
||||
pdfReader.copyImage=Copy Image
|
||||
pdfReader.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
|
||||
pdfReader.thisAnnotation=This annotation
|
||||
pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
|
||||
|
|
@ -1414,3 +1433,7 @@ tabs.moveToWindow=Move to New Window
|
|||
tabs.duplicate=Duplicate Tab
|
||||
tabs.undoClose=Reopen Closed Tab;Reopen Closed Tabs
|
||||
tabs.closeOther=Close Other Tabs
|
||||
|
||||
addons.emptyListMessage=Download plugins from the [Zotero plugins directory].
|
||||
addons.remove.title=Remove %S?
|
||||
addons.remove.text=Are you sure you want to remove %1$S from %2$S?
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.title "ជម្រើសអាទិភាពហ្ស៊ូតេរ៉ូ">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.helpButton.label "Help">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.default "លំនាំដើម:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.items "ឯកសារ">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.period ".">
|
||||
|
|
@ -8,6 +10,7 @@
|
|||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.general "ទូទៅ">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.interface "Interface">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandling "File Handling">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.automaticSnapshots "ថតយកអត្ថបទចេញពីគេហទំព័រដោយស្វ័យប្រវត្តិ">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.downloadAssociatedFiles "ភ្ជាប់មកជាមួយដោយស្វ័យប្រវត្តិនូវឯកសារភីឌីអែហ្វ និង ឯកសារដទៃទៀត ខណៈពេលទាញរក្សាឯកសារទុក">
|
||||
|
|
@ -16,6 +19,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.autoRenameFiles.renameLinked "Rename linked files">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openPDFsUsing "Open PDFs using">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.systemDefault "System Default">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openReaderInNewWindow "Open PDFs in new windows instead of tabs">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.miscellaneous "ជម្រើសនានា">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.autoUpdate "Automatically check for updated translators and styles">
|
||||
|
|
@ -83,6 +87,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory "កំណត់រៀបចំប្រវត្តិឯកសារសមកាលកម្ម">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory.desc "Compare all attachment files with the storage service">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset "កំណត់ជាថ្មី">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.showResetOptions "Show Reset Options…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.button "Reset…">
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -83,7 +83,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.removeItem.label "លុបឯកសារ...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newLibrary.label "New Library">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newCollection.label "បង្កើតកម្រងឯកសារថ្មី...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.markFeedRead.label "Mark Feed as Read">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newGroup "ក្រុមថ្មី...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSubcollection.label "បង្កើតអនុកម្រងឯកសារថ្មី...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSavedSearch.label "ការស្រាវជ្រាវរក្សាទុកថ្មី...">
|
||||
|
|
@ -105,7 +104,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new "New Feed">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromURL "From URL…">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromOPML "From OPML…">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.refresh "Refresh Feed">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.edit "Edit Feed…">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.item.add "បន្ថែម">
|
||||
|
|
@ -114,6 +112,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.titlecase "ចំណងជើងអក្សរធំ">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.sentencecase "ចំណងជើងអក្សរតូច">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.nameSwap "Swap First/Last Names">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.capitalize "Capitalize">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.viewOnline "មើលគេហទំព័រ">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.copyAsURL "Copy as URL">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.deletePermanently "Delete Permanently…">
|
||||
|
|
@ -311,8 +310,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.lastPage "Last Page">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.back "Back">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.forward "Forward">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateClockwise "Rotate Clockwise">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateCounterclockwise "Rotate Counterclockwise">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.handTool "Hand Tool">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.verticalScrolling "Vertical Scrolling">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.horizontalScrolling "Horizontal Scrolling">
|
||||
|
|
@ -325,4 +322,9 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageHeight "Zoom to Page Height">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitVertically "Split Vertically">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitHorizontally "Split Horizontally">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.transferFromPDF "Import Annotations…">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageLeft "Rotate Page Left">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageRight "Rotate Page Right">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePage180 "Rotate Page 180°">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
extensions.zotero@chnm.gmu.edu.description=ឧបករណ៍ស្រាវជ្រាវទំនើបជំនាន់ថ្មី
|
||||
|
||||
general.success=ជោគជ័យ
|
||||
general.error=កំហុស
|
||||
general.warning=បម្រាម
|
||||
|
|
@ -37,6 +35,7 @@ general.notNow=Not Now
|
|||
general.passed=ជោគជ័យ
|
||||
general.failed=បរាជ័យ
|
||||
general.and=និង
|
||||
general.andJoiner=%S and %S
|
||||
general.etAl=et al.
|
||||
general.accessDenied=សិទ្ធិចូលមើលត្រូវបានបដិសេធ
|
||||
general.permissionDenied=ការអនុញ្ញាតត្រូវបានបដិសេធ
|
||||
|
|
@ -115,7 +114,9 @@ about.getInvolved=Want to help? [Get involved] today!
|
|||
punctuation.openingQMark=“
|
||||
punctuation.closingQMark=”
|
||||
punctuation.colon=:
|
||||
punctuation.colon.withString=%S:
|
||||
punctuation.ellipsis=…
|
||||
punctuation.comma=,
|
||||
|
||||
install.quickStartGuide=សេចក្តីណែនាំអំពីការប្រើហ្ស៊ូតេរ៉ូ
|
||||
install.quickStartGuide.message.welcome=សូមស្វាគមន៍មកកាន់ហ្ស៊ូតេរ៉ូ!
|
||||
|
|
@ -290,6 +291,9 @@ pane.collections.menu.generateReport.savedSearch=បង្កើតរបាយ
|
|||
pane.collections.menu.generateReport.feed=Generate Report from Feed…
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.refresh.feed=Refresh Feed
|
||||
pane.collections.menu.refresh.allFeeds=Refresh All Feeds
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.feed=Mark Feed as Read
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.allFeeds=Mark All Feeds as Read
|
||||
|
||||
pane.tagSelector.rename.title=ផ្លាស់ឈ្មោះស្លាក
|
||||
pane.tagSelector.rename.message=សូមដាក់ឈ្មោះថ្មីចំពោះស្លាកនេះ។ ស្លាកនេះនឹងត្រូវផ្លាស់ប្តូរទៅតាមឯកសារដែលមានការពាក់ព័ន្ធ។
|
||||
|
|
@ -347,6 +351,8 @@ pane.items.menu.export=ទាញឯកសារដែលបានជ្រើស
|
|||
pane.items.menu.export.multiple=ទាញឯកសារដែលបានជ្រើសរើសចេញ...
|
||||
pane.items.menu.exportNote=Export Note…
|
||||
pane.items.menu.exportNote.multiple=Export Notes…
|
||||
pane.items.menu.exportPDF=Export PDF…
|
||||
pane.items.menu.exportPDF.multiple=Export PDFs…
|
||||
pane.items.menu.createBib=បង្កើតគន្ថនិទេ្ទសពីឯកសារដែលបានជ្រើសរើស...
|
||||
pane.items.menu.createBib.multiple=បង្កើតគន្ថនិទេ្ទសពីឯកសារដែលបានជ្រើសរើស...
|
||||
pane.items.menu.generateReport=បង្កើតរបាយការណ៍ពីឯកសារដែលបានជ្រើសរើស...
|
||||
|
|
@ -359,6 +365,9 @@ pane.items.menu.createParent=Create Parent Item…
|
|||
pane.items.menu.createParent.multiple=Create Parent Items
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments=ប្តូរឈ្មោះឯកសារពីទិន្នន័យមេតាមេ
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments.multiple=ប្តូរឈ្មោះឯកសារពីទិន្នន័យមេតាមេ
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBookSection=Create Book Section
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBook=Create Book from Book Section
|
||||
pane.items.menu.showInFeed=Show in Feed
|
||||
pane.items.showItemInLibrary=Show Item in Library
|
||||
|
||||
pane.items.letter.oneParticipant=សំបុត្រទៅកាន់ %S
|
||||
|
|
@ -434,9 +443,7 @@ pane.item.attachments.PDF.installTools.title=PDF Tools Not Installed
|
|||
pane.item.attachments.PDF.installTools.text=To use this feature, you must first install the PDF tools in the Search pane of the Zotero preferences.
|
||||
pane.item.attachments.filename=Filename
|
||||
pane.item.noteEditor.clickHere=សូមចុចត្រង់នេះ
|
||||
pane.item.tags.count.zero=%S ស្លាក:
|
||||
pane.item.tags.count.singular=%S ស្លាក:
|
||||
pane.item.tags.count.plural=%S ស្លាក:
|
||||
pane.item.tags.count=%1$S tag;%1$S tags
|
||||
pane.item.tags.icon.user=ស្លាកភ្ជាប់អ្នកប្រើប្រាស់
|
||||
pane.item.tags.icon.automatic=ស្លាកភ្ជាប់ស្វ័យប្រវត្តិ
|
||||
pane.item.tags.removeAll=Remove all tags from this item?
|
||||
|
|
@ -605,6 +612,7 @@ itemFields.attachmentPDF=PDF Attachment
|
|||
itemFields.repository=Repository
|
||||
itemFields.archiveID=Archive ID
|
||||
itemFields.citationKey=Citation Key
|
||||
itemFields.feed=Feed
|
||||
|
||||
creatorTypes.author=អ្នកនិពន្ធ
|
||||
creatorTypes.contributor=អ្នកចូលរួម
|
||||
|
|
@ -733,6 +741,7 @@ zotero.preferences.export.quickCopy.citationStyles=Citation Styles
|
|||
zotero.preferences.export.quickCopy.exportFormats=នាំយកទម្រង់ចេញ
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.instructions=Quick Copy allows you to quickly export items in a given format. You can copy selected items to the clipboard by pressing %S or drag items directly into a text box in another program.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.citationInstructions=For citation styles, you can copy citations or footnotes by pressing %S or holding down Shift before dragging items.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.note.htmlOptions.label=Rich Text/HTML
|
||||
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationSuccess=Installation was successful.
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationError=Installation could not be completed because an error occurred. Please ensure that %1$S is closed, and then restart %2$S.
|
||||
|
|
@ -850,6 +859,7 @@ searchConditions.programmingLanguage=កម្មវិធីភាសា
|
|||
searchConditions.fileTypeID=ឯកសារភ្ជាប់
|
||||
searchConditions.annotationText=Annotation Text
|
||||
searchConditions.annotationComment=Annotation Comment
|
||||
searchConditions.anyField=Any Field
|
||||
|
||||
fulltext.indexState.indexed=បានដាក់លិបិក្រម
|
||||
fulltext.indexState.unavailable=មិនបានដឹង
|
||||
|
|
@ -1211,12 +1221,15 @@ createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identif
|
|||
locate.online.label=មើលគេហទំព័រ
|
||||
locate.pdf.label=Open PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Open PDF in New Window
|
||||
locate.pdfNewTab.label=Open PDF in New Tab
|
||||
locate.snapshot.label=មើលអត្ថបទ
|
||||
locate.file.label=មើលឯកសារ
|
||||
locate.externalViewer.label=បើកតាមកម្មវិធីមើលខាងក្រៅ
|
||||
locate.internalViewer.label=បើកតាមកម្មវិធីមើលខាងក្នុង
|
||||
locate.showFile.label=បង្ហាញឯកសារ
|
||||
locate.libraryLookup.label=រកមើលក្នុងបណ្ណាល័យ
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=គ្រប់គ្រងម៉ាស៊ីនស្វែងរក...
|
||||
locate.locateEngineDescription=Lookup engines help you find resources in your %S library on the web. Engines enabled in this list appear in the Locate drop-down in the toolbar.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1350,6 +1363,8 @@ noteEditor.removeCitations=Hide Annotation Citations
|
|||
noteEditor.image=Image
|
||||
noteEditor.math=Math
|
||||
noteEditor.table=Table
|
||||
noteEditor.copyImage=Copy Image
|
||||
noteEditor.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
noteEditor.insertRowBefore=Insert Row Above
|
||||
noteEditor.insertRowAfter=Insert Row Below
|
||||
noteEditor.insertColumnBefore=Insert Column Left
|
||||
|
|
@ -1375,6 +1390,8 @@ pdfReader.zoomOut=Zoom Out
|
|||
pdfReader.zoomAuto=Automatically Resize
|
||||
pdfReader.zoomPageWidth=Zoom to Page Width
|
||||
pdfReader.zoomPageHeight=Zoom to Page Height
|
||||
pdfReader.splitVertically=Split Vertically
|
||||
pdfReader.splitHorizontally=Split Horizontally
|
||||
pdfReader.nextPage=Next Page
|
||||
pdfReader.previousPage=Previous Page
|
||||
pdfReader.page=ទំព័រ
|
||||
|
|
@ -1391,6 +1408,8 @@ pdfReader.rotateRight=Rotate Right
|
|||
pdfReader.rotate180=Rotate 180°
|
||||
pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
|
||||
pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
|
||||
pdfReader.copyImage=Copy Image
|
||||
pdfReader.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
|
||||
pdfReader.thisAnnotation=This annotation
|
||||
pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
|
||||
|
|
@ -1414,3 +1433,7 @@ tabs.moveToWindow=Move to New Window
|
|||
tabs.duplicate=Duplicate Tab
|
||||
tabs.undoClose=Reopen Closed Tab;Reopen Closed Tabs
|
||||
tabs.closeOther=Close Other Tabs
|
||||
|
||||
addons.emptyListMessage=Download plugins from the [Zotero plugins directory].
|
||||
addons.remove.title=Remove %S?
|
||||
addons.remove.text=Are you sure you want to remove %1$S from %2$S?
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.title "Zotero 환경설정">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.helpButton.label "Help">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.default "기본값:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.items "항목">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.period ".">
|
||||
|
|
@ -8,6 +10,7 @@
|
|||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.general "일반">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.interface "Interface">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandling "파일 관리">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.automaticSnapshots "웹 페이지 항목을 생성할 때 자동으로 스냅샷 저장">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.downloadAssociatedFiles "항목 저장시 연관된 PDF 및 다른 파일을 자동으로 첨부">
|
||||
|
|
@ -16,6 +19,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.autoRenameFiles.renameLinked "링크한 파일 이름 바꾸기">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openPDFsUsing "PDF 파일을 열 앱">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.systemDefault "시스템 기본값">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openReaderInNewWindow "Open PDFs in new windows instead of tabs">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.miscellaneous "기타">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.autoUpdate "중계기 및 스타일 업데이트를 자동으로 확인">
|
||||
|
|
@ -83,6 +87,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory "파일 동기화 기록 재설정">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory.desc "모든 첨부 파일을 저장소 서비스의 파일과 비교합니다">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset "재설정">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.showResetOptions "Show Reset Options…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.button "재설정...">
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -83,7 +83,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.removeItem.label "항목 삭제...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newLibrary.label "새 라이브러리">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newCollection.label "새 컬렉션...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.markFeedRead.label "피드를 읽은 것으로 표시">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newGroup "새 그룹...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSubcollection.label "새 하위 컬렉션...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSavedSearch.label "새 저장된 검색...">
|
||||
|
|
@ -105,7 +104,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new "새 피드">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromURL "URL에서...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromOPML "OPML에서...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.refresh "피드 새로고침">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.edit "피드 편집...">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.item.add "추가">
|
||||
|
|
@ -114,6 +112,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.titlecase "글차 첫머리는 대문자">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.sentencecase "문장 첫머리는 대문자">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.nameSwap "성/이름 맞바꾸기">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.capitalize "Capitalize">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.viewOnline "온라인으로 보기">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.copyAsURL "URL로 복사">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.deletePermanently "완전히 삭제...">
|
||||
|
|
@ -311,8 +310,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.lastPage "Last Page">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.back "Back">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.forward "Forward">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateClockwise "Rotate Clockwise">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateCounterclockwise "Rotate Counterclockwise">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.handTool "Hand Tool">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.verticalScrolling "Vertical Scrolling">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.horizontalScrolling "Horizontal Scrolling">
|
||||
|
|
@ -325,4 +322,9 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageHeight "Zoom to Page Height">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitVertically "Split Vertically">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitHorizontally "Split Horizontally">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.transferFromPDF "Import Annotations…">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageLeft "Rotate Page Left">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageRight "Rotate Page Right">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePage180 "Rotate Page 180°">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
extensions.zotero@chnm.gmu.edu.description=차세대 리서치 도구
|
||||
|
||||
general.success=성공
|
||||
general.error=오류
|
||||
general.warning=경고
|
||||
|
|
@ -37,6 +35,7 @@ general.notNow=다음에
|
|||
general.passed=통과
|
||||
general.failed=실패
|
||||
general.and=그리고
|
||||
general.andJoiner=%S and %S
|
||||
general.etAl=등
|
||||
general.accessDenied=접근 거부
|
||||
general.permissionDenied=승인 거부
|
||||
|
|
@ -115,7 +114,9 @@ about.getInvolved=도움 주실 수 있으세요? 오늘 [참여]해주세요!
|
|||
punctuation.openingQMark=“
|
||||
punctuation.closingQMark=”
|
||||
punctuation.colon=:
|
||||
punctuation.colon.withString=%S:
|
||||
punctuation.ellipsis=…
|
||||
punctuation.comma=,
|
||||
|
||||
install.quickStartGuide=빠른 시작 길잡이
|
||||
install.quickStartGuide.message.welcome=Zotero 사용을 환영합니다!
|
||||
|
|
@ -290,6 +291,9 @@ pane.collections.menu.generateReport.savedSearch=저장된 검색 목록에서
|
|||
pane.collections.menu.generateReport.feed=피드로부터 보고서 생성...
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.refresh.feed=피드 새로고침
|
||||
pane.collections.menu.refresh.allFeeds=Refresh All Feeds
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.feed=Mark Feed as Read
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.allFeeds=Mark All Feeds as Read
|
||||
|
||||
pane.tagSelector.rename.title=이 태그를 위한 새 이름을 입력해 주세요.
|
||||
pane.tagSelector.rename.message=모든 관련 항목 내 태그를 변경할 것입니다.
|
||||
|
|
@ -347,6 +351,8 @@ pane.items.menu.export=선택된 항목 내보내기...
|
|||
pane.items.menu.export.multiple=선택된 항목 내보내기...
|
||||
pane.items.menu.exportNote=Export Note…
|
||||
pane.items.menu.exportNote.multiple=Export Notes…
|
||||
pane.items.menu.exportPDF=Export PDF…
|
||||
pane.items.menu.exportPDF.multiple=Export PDFs…
|
||||
pane.items.menu.createBib=선택된 항목으로부터 참고 문헌 목록 생성...
|
||||
pane.items.menu.createBib.multiple=선택된 항목들로부터 참고 문헌 목록 생성...
|
||||
pane.items.menu.generateReport=선택된 항목으로 보고서 생성...
|
||||
|
|
@ -359,6 +365,9 @@ pane.items.menu.createParent=상위 항목 생성 ...
|
|||
pane.items.menu.createParent.multiple=상위 항목들 생성
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments=부모 메타데이터로부터 파일명 변경
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments.multiple=부모 메타데이터로부터 파일명들 변경
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBookSection=Create Book Section
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBook=Create Book from Book Section
|
||||
pane.items.menu.showInFeed=Show in Feed
|
||||
pane.items.showItemInLibrary=라이브러리의 항목 보기
|
||||
|
||||
pane.items.letter.oneParticipant=수신: %S
|
||||
|
|
@ -434,9 +443,7 @@ pane.item.attachments.PDF.installTools.title=PDF 도구가 설치되지 않았
|
|||
pane.item.attachments.PDF.installTools.text=이 기능을 사용하려면, 먼저 Zotero 환경설정의 검색 탭에서 PDF 도구를 설치해야 합니다.
|
||||
pane.item.attachments.filename=파일 이름
|
||||
pane.item.noteEditor.clickHere=여기를 누르세요
|
||||
pane.item.tags.count.zero=%S 태그:
|
||||
pane.item.tags.count.singular=%s 태그
|
||||
pane.item.tags.count.plural=%s 태그
|
||||
pane.item.tags.count=%1$S tag;%1$S tags
|
||||
pane.item.tags.icon.user=사용자 추가 태그
|
||||
pane.item.tags.icon.automatic=자동 추가 태그
|
||||
pane.item.tags.removeAll=이 항목의 태그를 모두 제거할까요?
|
||||
|
|
@ -605,6 +612,7 @@ itemFields.attachmentPDF=PDF Attachment
|
|||
itemFields.repository=Repository
|
||||
itemFields.archiveID=Archive ID
|
||||
itemFields.citationKey=Citation Key
|
||||
itemFields.feed=Feed
|
||||
|
||||
creatorTypes.author=저자
|
||||
creatorTypes.contributor=공헌자
|
||||
|
|
@ -733,6 +741,7 @@ zotero.preferences.export.quickCopy.citationStyles=인용 스타일
|
|||
zotero.preferences.export.quickCopy.exportFormats=내보내기 형식
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.instructions=빠른 복사는 지정한 서식으로 항목을 빠르게 내보낼 수 있도록 합니다. 선택한 항목을 %S 단축키를 눌러 클립보드로 복사하거나 다른 프로그램의 텍스트 상자에 마우스로 바로 끌어 넣을 수 있습니다.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.citationInstructions=인용 문구 또는 꼬리말을 복사하려면 %S 키를 누르거나 Shift 키를 누른 채로 항목을 끌어 넣으세요.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.note.htmlOptions.label=Rich Text/HTML
|
||||
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationSuccess=성공적으로 설치되었습니다.
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationError=오류가 발생하여 설치 절차를 마치지 못했습니다. %1$S 종료 여부를 확인하시고, %2$S 애플리케이션을 재시작해주세요.
|
||||
|
|
@ -850,6 +859,7 @@ searchConditions.programmingLanguage=프로그래밍 언어
|
|||
searchConditions.fileTypeID=첨부 파일 형식
|
||||
searchConditions.annotationText=Annotation Text
|
||||
searchConditions.annotationComment=Annotation Comment
|
||||
searchConditions.anyField=Any Field
|
||||
|
||||
fulltext.indexState.indexed=색인
|
||||
fulltext.indexState.unavailable=불명
|
||||
|
|
@ -1211,12 +1221,15 @@ createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identif
|
|||
locate.online.label=온라인에서 보기
|
||||
locate.pdf.label=Open PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Open PDF in New Window
|
||||
locate.pdfNewTab.label=Open PDF in New Tab
|
||||
locate.snapshot.label=스냅샷 보기
|
||||
locate.file.label=파일 보기
|
||||
locate.externalViewer.label=외부 뷰어에서 열기
|
||||
locate.internalViewer.label=내부 뷰어에서 열기
|
||||
locate.showFile.label=파일 보기
|
||||
locate.libraryLookup.label=라이브러리 탐색
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Lookup Engines...
|
||||
locate.locateEngineDescription=Lookup engines help you find resources in your %S library on the web. Engines enabled in this list appear in the Locate drop-down in the toolbar.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1350,6 +1363,8 @@ noteEditor.removeCitations=Hide Annotation Citations
|
|||
noteEditor.image=Image
|
||||
noteEditor.math=Math
|
||||
noteEditor.table=Table
|
||||
noteEditor.copyImage=Copy Image
|
||||
noteEditor.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
noteEditor.insertRowBefore=Insert Row Above
|
||||
noteEditor.insertRowAfter=Insert Row Below
|
||||
noteEditor.insertColumnBefore=Insert Column Left
|
||||
|
|
@ -1375,6 +1390,8 @@ pdfReader.zoomOut=Zoom Out
|
|||
pdfReader.zoomAuto=Automatically Resize
|
||||
pdfReader.zoomPageWidth=Zoom to Page Width
|
||||
pdfReader.zoomPageHeight=Zoom to Page Height
|
||||
pdfReader.splitVertically=Split Vertically
|
||||
pdfReader.splitHorizontally=Split Horizontally
|
||||
pdfReader.nextPage=Next Page
|
||||
pdfReader.previousPage=Previous Page
|
||||
pdfReader.page=페이지
|
||||
|
|
@ -1391,6 +1408,8 @@ pdfReader.rotateRight=Rotate Right
|
|||
pdfReader.rotate180=Rotate 180°
|
||||
pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
|
||||
pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
|
||||
pdfReader.copyImage=Copy Image
|
||||
pdfReader.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
|
||||
pdfReader.thisAnnotation=This annotation
|
||||
pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
|
||||
|
|
@ -1414,3 +1433,7 @@ tabs.moveToWindow=Move to New Window
|
|||
tabs.duplicate=Duplicate Tab
|
||||
tabs.undoClose=Reopen Closed Tab;Reopen Closed Tabs
|
||||
tabs.closeOther=Close Other Tabs
|
||||
|
||||
addons.emptyListMessage=Download plugins from the [Zotero plugins directory].
|
||||
addons.remove.title=Remove %S?
|
||||
addons.remove.text=Are you sure you want to remove %1$S from %2$S?
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.title "Zotero nuostatos">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.helpButton.label "Help">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.default "Numatyta:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.items "įrašai">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.period ".">
|
||||
|
|
@ -8,6 +10,7 @@
|
|||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.general "Bendrosios">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.interface "Interface">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandling "Rinkmenų tvarkymas">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.automaticSnapshots "Kuriamiems naujiems įrašams automatiškai sukurti tinklalapių momentines kopijas">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.downloadAssociatedFiles "Įrašant įrašus, automatiškai prisegti susijusius PDF dokumentus ir kitus failus">
|
||||
|
|
@ -16,6 +19,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.autoRenameFiles.renameLinked "Pervadinti susietas rinkmenas">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openPDFsUsing "PDF atverti su">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.systemDefault "Sistemos numatytoji">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openReaderInNewWindow "Open PDFs in new windows instead of tabs">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.miscellaneous "Įvairios">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.autoUpdate "Automatiškai tikrinti, ar yra transliatorių ir stilių atnaujinimų">
|
||||
|
|
@ -83,6 +87,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory "Perrašyti failų sinchronizavimo žurnalą">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory.desc "Palyginti visas pridėtas rinkmenas su esančiomis saugykloje">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset "Atkūrimas">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.showResetOptions "Show Reset Options…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.button "Atkurti...">
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -83,7 +83,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.removeItem.label "Pašalinti įrašą...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newLibrary.label "Nauja biblioteka">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newCollection.label "Naujas rinkinys...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.markFeedRead.label "Žymėti naujienų kanalą skaitytu">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newGroup "Nauja grupė...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSubcollection.label "Naujas poaplankis...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSavedSearch.label "Nauja įsiminta paieška...">
|
||||
|
|
@ -105,7 +104,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new "Naujas naujienų kanalas">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromURL "URL…">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromOPML "OPML…">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.refresh "Atnaujinti kanalą">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.edit "Keisti naujienų kanalo parinktis...">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.item.add "Pridėti">
|
||||
|
|
@ -114,6 +112,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.titlecase "Pavadinimo raidžių lygis">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.sentencecase "Sakinio pavidalu">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.nameSwap "Sukeisti vardus ir pavardes">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.capitalize "Capitalize">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.viewOnline "Rodyti Internete">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.copyAsURL "Kopijuoti URL">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.deletePermanently "Pašalinti negrįžtamai...">
|
||||
|
|
@ -311,8 +310,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.lastPage "Last Page">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.back "Back">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.forward "Forward">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateClockwise "Rotate Clockwise">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateCounterclockwise "Rotate Counterclockwise">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.handTool "Hand Tool">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.verticalScrolling "Vertical Scrolling">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.horizontalScrolling "Horizontal Scrolling">
|
||||
|
|
@ -325,4 +322,9 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageHeight "Zoom to Page Height">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitVertically "Split Vertically">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitHorizontally "Split Horizontally">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.transferFromPDF "Import Annotations…">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageLeft "Rotate Page Left">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageRight "Rotate Page Right">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePage180 "Rotate Page 180°">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
extensions.zotero@chnm.gmu.edu.description=Nauja paieškos priemonė
|
||||
|
||||
general.success=Pavyko
|
||||
general.error=Klaida
|
||||
general.warning=Įspėjimas
|
||||
|
|
@ -37,6 +35,7 @@ general.notNow=Ne dabar
|
|||
general.passed=Pavyko
|
||||
general.failed=Nepavyko
|
||||
general.and=ir
|
||||
general.andJoiner=%S and %S
|
||||
general.etAl=ir kt.
|
||||
general.accessDenied=Prieiti neleidžiama
|
||||
general.permissionDenied=Nepakanka leidimų
|
||||
|
|
@ -115,7 +114,9 @@ about.getInvolved=Norite padėti? [Įsitraukite] jau dabar!
|
|||
punctuation.openingQMark=„
|
||||
punctuation.closingQMark=“
|
||||
punctuation.colon=:
|
||||
punctuation.colon.withString=%S:
|
||||
punctuation.ellipsis=…
|
||||
punctuation.comma=,
|
||||
|
||||
install.quickStartGuide=Zotero pradžiamokslis
|
||||
install.quickStartGuide.message.welcome=Jus sveikina Zotero!
|
||||
|
|
@ -290,6 +291,9 @@ pane.collections.menu.generateReport.savedSearch=Sukurti ataskaitą iš įsimint
|
|||
pane.collections.menu.generateReport.feed=Sukurti ataskaitą iš naujienų kanalo...
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.refresh.feed=Atnaujinti naujienų kanalą
|
||||
pane.collections.menu.refresh.allFeeds=Refresh All Feeds
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.feed=Mark Feed as Read
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.allFeeds=Mark All Feeds as Read
|
||||
|
||||
pane.tagSelector.rename.title=Pervadinti gairę
|
||||
pane.tagSelector.rename.message=Gairei suteikite naują pavadinimą.\n\nŠi gairė pakeisima visuose susijusiuose įrašuose.
|
||||
|
|
@ -347,6 +351,8 @@ pane.items.menu.export=Eksportuoti įrašą...
|
|||
pane.items.menu.export.multiple=Eksportuoti įrašus...
|
||||
pane.items.menu.exportNote=Export Note…
|
||||
pane.items.menu.exportNote.multiple=Export Notes…
|
||||
pane.items.menu.exportPDF=Export PDF…
|
||||
pane.items.menu.exportPDF.multiple=Export PDFs…
|
||||
pane.items.menu.createBib=Sukurti įrašo bibliografiją...
|
||||
pane.items.menu.createBib.multiple=Sukurti įrašų bibliografiją...
|
||||
pane.items.menu.generateReport=Sukurti įrašo ataskaitą...
|
||||
|
|
@ -359,6 +365,9 @@ pane.items.menu.createParent=Create Parent Item…
|
|||
pane.items.menu.createParent.multiple=Sukurti aukštesnio lygio įrašus
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments=Failą pervadinti pagal meta duomenis
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments.multiple=Failus pervadinti pagal meta duomenis
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBookSection=Create Book Section
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBook=Create Book from Book Section
|
||||
pane.items.menu.showInFeed=Show in Feed
|
||||
pane.items.showItemInLibrary=Parodyti bibliotekoje
|
||||
|
||||
pane.items.letter.oneParticipant=Laiškas, kurį gavo %S
|
||||
|
|
@ -434,9 +443,7 @@ pane.item.attachments.PDF.installTools.title=Neįdiegti PDF įrankiai
|
|||
pane.item.attachments.PDF.installTools.text=Šiai funkcijai reikalingi PDF įrankiai, kuriuos galite įdiegti Zotero nuostatose esančiame paieškos skydelyje.
|
||||
pane.item.attachments.filename=Failo vardas
|
||||
pane.item.noteEditor.clickHere=spragtelėkite čia
|
||||
pane.item.tags.count.zero=%S gairės:
|
||||
pane.item.tags.count.singular=%S gairė:
|
||||
pane.item.tags.count.plural=%S gairių:
|
||||
pane.item.tags.count=%1$S tag;%1$S tags
|
||||
pane.item.tags.icon.user=Naudotojo pridėta gairė
|
||||
pane.item.tags.icon.automatic=Automatiškai pridėta gairė
|
||||
pane.item.tags.removeAll=Pašalinti visas šio įrašo gaires?
|
||||
|
|
@ -605,6 +612,7 @@ itemFields.attachmentPDF=PDF Attachment
|
|||
itemFields.repository=Repository
|
||||
itemFields.archiveID=Archive ID
|
||||
itemFields.citationKey=Citation Key
|
||||
itemFields.feed=Feed
|
||||
|
||||
creatorTypes.author=Autorius
|
||||
creatorTypes.contributor=Bendradarbis
|
||||
|
|
@ -733,6 +741,7 @@ zotero.preferences.export.quickCopy.citationStyles=Citavimo stiliai
|
|||
zotero.preferences.export.quickCopy.exportFormats=Eksportavimo formatai
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.instructions=Greitasis kopijavimas leidžia greitai eksportuoti įrašus norimu formatu. Galite nukopijuoti pasirinktus įrašus į iškarpinę nuspaudę %S klavišus arba nutempdami įrašus į teksto lauką kitoje programoje.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.citationInstructions=Galite kopijuoti citavimus arba išnašas su bibliografijos stiliais spausdami %S arba laikydami Lyg2 (Shift) klavišą prieš tempdami įrašus.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.note.htmlOptions.label=Rich Text/HTML
|
||||
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationSuccess=Įdiegta sėkmingai.
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationError=Įdiegti nepavyko. Pirma užverkite %1$S , tuomet iš naujo paleiskite %2$S.
|
||||
|
|
@ -850,6 +859,7 @@ searchConditions.programmingLanguage=Programavimo kalba
|
|||
searchConditions.fileTypeID=Prisegto failo tipas
|
||||
searchConditions.annotationText=Annotation Text
|
||||
searchConditions.annotationComment=Annotation Comment
|
||||
searchConditions.anyField=Any Field
|
||||
|
||||
fulltext.indexState.indexed=Suindeksuota
|
||||
fulltext.indexState.unavailable=Nežinoma
|
||||
|
|
@ -1211,12 +1221,15 @@ createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identif
|
|||
locate.online.label=Atverti tinklalapį
|
||||
locate.pdf.label=Open PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Open PDF in New Window
|
||||
locate.pdfNewTab.label=Open PDF in New Tab
|
||||
locate.snapshot.label=Rodyti momentinę kopiją
|
||||
locate.file.label=Peržiūrėti failą
|
||||
locate.externalViewer.label=Atverti su išorine žiūrykle
|
||||
locate.internalViewer.label=Atverti su vidine žiūrykle
|
||||
locate.showFile.label=Rodyti failą
|
||||
locate.libraryLookup.label=Paieška bibliotekoje
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Tvarkyti paieškos variklius...
|
||||
locate.locateEngineDescription=Lookup engines help you find resources in your %S library on the web. Engines enabled in this list appear in the Locate drop-down in the toolbar.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1350,6 +1363,8 @@ noteEditor.removeCitations=Hide Annotation Citations
|
|||
noteEditor.image=Image
|
||||
noteEditor.math=Math
|
||||
noteEditor.table=Table
|
||||
noteEditor.copyImage=Copy Image
|
||||
noteEditor.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
noteEditor.insertRowBefore=Insert Row Above
|
||||
noteEditor.insertRowAfter=Insert Row Below
|
||||
noteEditor.insertColumnBefore=Insert Column Left
|
||||
|
|
@ -1375,6 +1390,8 @@ pdfReader.zoomOut=Zoom Out
|
|||
pdfReader.zoomAuto=Automatically Resize
|
||||
pdfReader.zoomPageWidth=Zoom to Page Width
|
||||
pdfReader.zoomPageHeight=Zoom to Page Height
|
||||
pdfReader.splitVertically=Split Vertically
|
||||
pdfReader.splitHorizontally=Split Horizontally
|
||||
pdfReader.nextPage=Next Page
|
||||
pdfReader.previousPage=Previous Page
|
||||
pdfReader.page=Puslapis
|
||||
|
|
@ -1391,6 +1408,8 @@ pdfReader.rotateRight=Rotate Right
|
|||
pdfReader.rotate180=Rotate 180°
|
||||
pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
|
||||
pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
|
||||
pdfReader.copyImage=Copy Image
|
||||
pdfReader.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
|
||||
pdfReader.thisAnnotation=This annotation
|
||||
pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
|
||||
|
|
@ -1414,3 +1433,7 @@ tabs.moveToWindow=Move to New Window
|
|||
tabs.duplicate=Duplicate Tab
|
||||
tabs.undoClose=Reopen Closed Tab;Reopen Closed Tabs
|
||||
tabs.closeOther=Close Other Tabs
|
||||
|
||||
addons.emptyListMessage=Download plugins from the [Zotero plugins directory].
|
||||
addons.remove.title=Remove %S?
|
||||
addons.remove.text=Are you sure you want to remove %1$S from %2$S?
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.title "Zotero Preferences">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.helpButton.label "Help">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.default "Анхдагч">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.items "items">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.period ".">
|
||||
|
|
@ -8,6 +10,7 @@
|
|||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.general "Ерөнхий">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.interface "Interface">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandling "File Handling">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.automaticSnapshots "Automatically take snapshots when creating items from web pages">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.downloadAssociatedFiles "Automatically attach associated PDFs and other files when saving items">
|
||||
|
|
@ -16,6 +19,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.autoRenameFiles.renameLinked "Rename linked files">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openPDFsUsing "Open PDFs using">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.systemDefault "System Default">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openReaderInNewWindow "Open PDFs in new windows instead of tabs">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.miscellaneous "Miscellaneous">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.autoUpdate "Automatically check for updated translators and styles">
|
||||
|
|
@ -83,6 +87,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory "Reset File Sync History">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory.desc "Compare all attachment files with the storage service">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset "Reset">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.showResetOptions "Show Reset Options…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.button "Reset…">
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -83,7 +83,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.removeItem.label "Remove Item...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newLibrary.label "New Library">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newCollection.label "New Collection...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.markFeedRead.label "Mark Feed as Read">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newGroup "New Group...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSubcollection.label "New Subcollection...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSavedSearch.label "New Saved Search...">
|
||||
|
|
@ -105,7 +104,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new "New Feed">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromURL "From URL…">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromOPML "From OPML…">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.refresh "Refresh Feed">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.edit "Edit Feed…">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.item.add "Нэм">
|
||||
|
|
@ -114,6 +112,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.titlecase "Title Case">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.sentencecase "Sentence case">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.nameSwap "Swap First/Last Names">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.capitalize "Capitalize">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.viewOnline "View Online">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.copyAsURL "Copy as URL">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.deletePermanently "Delete Permanently…">
|
||||
|
|
@ -311,8 +310,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.lastPage "Last Page">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.back "Back">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.forward "Forward">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateClockwise "Rotate Clockwise">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateCounterclockwise "Rotate Counterclockwise">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.handTool "Hand Tool">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.verticalScrolling "Vertical Scrolling">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.horizontalScrolling "Horizontal Scrolling">
|
||||
|
|
@ -325,4 +322,9 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageHeight "Zoom to Page Height">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitVertically "Split Vertically">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitHorizontally "Split Horizontally">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.transferFromPDF "Import Annotations…">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageLeft "Rotate Page Left">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageRight "Rotate Page Right">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePage180 "Rotate Page 180°">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
extensions.zotero@chnm.gmu.edu.description=The Next-Generation Research Tool
|
||||
|
||||
general.success=Success
|
||||
general.error=Алдаа
|
||||
general.warning=Сэрэмжлүүлэг
|
||||
|
|
@ -37,6 +35,7 @@ general.notNow=Not Now
|
|||
general.passed=Passed
|
||||
general.failed=Failed
|
||||
general.and=and
|
||||
general.andJoiner=%S and %S
|
||||
general.etAl=et al.
|
||||
general.accessDenied=Access Denied
|
||||
general.permissionDenied=Permission Denied
|
||||
|
|
@ -115,7 +114,9 @@ about.getInvolved=Want to help? [Get involved] today!
|
|||
punctuation.openingQMark=“
|
||||
punctuation.closingQMark=”
|
||||
punctuation.colon=:
|
||||
punctuation.colon.withString=%S:
|
||||
punctuation.ellipsis=…
|
||||
punctuation.comma=,
|
||||
|
||||
install.quickStartGuide=Quick Start Guide
|
||||
install.quickStartGuide.message.welcome=Зотерод тавтай морил!
|
||||
|
|
@ -290,6 +291,9 @@ pane.collections.menu.generateReport.savedSearch=Generate Report from Saved Sear
|
|||
pane.collections.menu.generateReport.feed=Generate Report from Feed…
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.refresh.feed=Refresh Feed
|
||||
pane.collections.menu.refresh.allFeeds=Refresh All Feeds
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.feed=Mark Feed as Read
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.allFeeds=Mark All Feeds as Read
|
||||
|
||||
pane.tagSelector.rename.title=Rename Tag
|
||||
pane.tagSelector.rename.message=Please enter a new name for this tag.\n\nThe tag will be changed in all associated items.
|
||||
|
|
@ -347,6 +351,8 @@ pane.items.menu.export=Export Selected Item...
|
|||
pane.items.menu.export.multiple=Export Selected Items...
|
||||
pane.items.menu.exportNote=Export Note…
|
||||
pane.items.menu.exportNote.multiple=Export Notes…
|
||||
pane.items.menu.exportPDF=Export PDF…
|
||||
pane.items.menu.exportPDF.multiple=Export PDFs…
|
||||
pane.items.menu.createBib=Create Bibliography from Selected Item...
|
||||
pane.items.menu.createBib.multiple=Create Bibliography from Selected Items...
|
||||
pane.items.menu.generateReport=Generate Report from Selected Item...
|
||||
|
|
@ -359,6 +365,9 @@ pane.items.menu.createParent=Create Parent Item…
|
|||
pane.items.menu.createParent.multiple=Create Parent Items
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments=Rename File from Parent Metadata
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments.multiple=Rename Files from Parent Metadata
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBookSection=Create Book Section
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBook=Create Book from Book Section
|
||||
pane.items.menu.showInFeed=Show in Feed
|
||||
pane.items.showItemInLibrary=Show Item in Library
|
||||
|
||||
pane.items.letter.oneParticipant=Letter to %S
|
||||
|
|
@ -434,9 +443,7 @@ pane.item.attachments.PDF.installTools.title=PDF Tools Not Installed
|
|||
pane.item.attachments.PDF.installTools.text=To use this feature, you must first install the PDF tools in the Search pane of the Zotero preferences.
|
||||
pane.item.attachments.filename=Filename
|
||||
pane.item.noteEditor.clickHere=Энд сонго
|
||||
pane.item.tags.count.zero=%S tags:
|
||||
pane.item.tags.count.singular=%S tag:
|
||||
pane.item.tags.count.plural=%S tags:
|
||||
pane.item.tags.count=%1$S tag;%1$S tags
|
||||
pane.item.tags.icon.user=User-added tag
|
||||
pane.item.tags.icon.automatic=Automatically added tag
|
||||
pane.item.tags.removeAll=Remove all tags from this item?
|
||||
|
|
@ -605,6 +612,7 @@ itemFields.attachmentPDF=PDF Attachment
|
|||
itemFields.repository=Repository
|
||||
itemFields.archiveID=Archive ID
|
||||
itemFields.citationKey=Citation Key
|
||||
itemFields.feed=Feed
|
||||
|
||||
creatorTypes.author=Зохиогч
|
||||
creatorTypes.contributor=Contributor
|
||||
|
|
@ -733,6 +741,7 @@ zotero.preferences.export.quickCopy.citationStyles=Citation Styles
|
|||
zotero.preferences.export.quickCopy.exportFormats=Export Formats
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.instructions=Quick Copy allows you to quickly export items in a given format. You can copy selected items to the clipboard by pressing %S or drag items directly into a text box in another program.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.citationInstructions=For citation styles, you can copy citations or footnotes by pressing %S or holding down Shift before dragging items.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.note.htmlOptions.label=Rich Text/HTML
|
||||
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationSuccess=Installation was successful.
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationError=Installation could not be completed because an error occurred. Please ensure that %1$S is closed, and then restart %2$S.
|
||||
|
|
@ -850,6 +859,7 @@ searchConditions.programmingLanguage=Programming Language
|
|||
searchConditions.fileTypeID=Attachment File Type
|
||||
searchConditions.annotationText=Annotation Text
|
||||
searchConditions.annotationComment=Annotation Comment
|
||||
searchConditions.anyField=Any Field
|
||||
|
||||
fulltext.indexState.indexed=Indexed
|
||||
fulltext.indexState.unavailable=Мэдэхгүй
|
||||
|
|
@ -1211,12 +1221,15 @@ createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identif
|
|||
locate.online.label=View Online
|
||||
locate.pdf.label=Open PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Open PDF in New Window
|
||||
locate.pdfNewTab.label=Open PDF in New Tab
|
||||
locate.snapshot.label=View Snapshot
|
||||
locate.file.label=View File
|
||||
locate.externalViewer.label=Open in External Viewer
|
||||
locate.internalViewer.label=Open in Internal Viewer
|
||||
locate.showFile.label=Файлыг харуулах
|
||||
locate.libraryLookup.label=Library Lookup
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Lookup Engines...
|
||||
locate.locateEngineDescription=Lookup engines help you find resources in your %S library on the web. Engines enabled in this list appear in the Locate drop-down in the toolbar.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1350,6 +1363,8 @@ noteEditor.removeCitations=Hide Annotation Citations
|
|||
noteEditor.image=Image
|
||||
noteEditor.math=Math
|
||||
noteEditor.table=Table
|
||||
noteEditor.copyImage=Copy Image
|
||||
noteEditor.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
noteEditor.insertRowBefore=Insert Row Above
|
||||
noteEditor.insertRowAfter=Insert Row Below
|
||||
noteEditor.insertColumnBefore=Insert Column Left
|
||||
|
|
@ -1375,6 +1390,8 @@ pdfReader.zoomOut=Zoom Out
|
|||
pdfReader.zoomAuto=Automatically Resize
|
||||
pdfReader.zoomPageWidth=Zoom to Page Width
|
||||
pdfReader.zoomPageHeight=Zoom to Page Height
|
||||
pdfReader.splitVertically=Split Vertically
|
||||
pdfReader.splitHorizontally=Split Horizontally
|
||||
pdfReader.nextPage=Next Page
|
||||
pdfReader.previousPage=Previous Page
|
||||
pdfReader.page=Хуудас
|
||||
|
|
@ -1391,6 +1408,8 @@ pdfReader.rotateRight=Rotate Right
|
|||
pdfReader.rotate180=Rotate 180°
|
||||
pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
|
||||
pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
|
||||
pdfReader.copyImage=Copy Image
|
||||
pdfReader.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
|
||||
pdfReader.thisAnnotation=This annotation
|
||||
pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
|
||||
|
|
@ -1414,3 +1433,7 @@ tabs.moveToWindow=Move to New Window
|
|||
tabs.duplicate=Duplicate Tab
|
||||
tabs.undoClose=Reopen Closed Tab;Reopen Closed Tabs
|
||||
tabs.closeOther=Close Other Tabs
|
||||
|
||||
addons.emptyListMessage=Download plugins from the [Zotero plugins directory].
|
||||
addons.remove.title=Remove %S?
|
||||
addons.remove.text=Are you sure you want to remove %1$S from %2$S?
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.title "Innstillinger for Zotero">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.helpButton.label "Help">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.default "Standard:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.items "elementer">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.period ".">
|
||||
|
|
@ -8,6 +10,7 @@
|
|||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.general "Generelt">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.interface "Interface">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandling "Filbehandling">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.automaticSnapshots "Ta øyeblikksbilde automatisk når du oppretter elementer fra nettsider">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.downloadAssociatedFiles "Lagre tilknyttede PDF-filer og andre filer når du lagrer elementer">
|
||||
|
|
@ -16,6 +19,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.autoRenameFiles.renameLinked "Gi nytt navn til lenkede filer">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openPDFsUsing "Åpne PDF-er ved hjelp av">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.systemDefault "Standardprogram">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openReaderInNewWindow "Open PDFs in new windows instead of tabs">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.miscellaneous "Diverse">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.autoUpdate "Se automatisk etter oppdaterte oversettere og stiler">
|
||||
|
|
@ -83,6 +87,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory "Tilbakestill filsynkroniseringshistorikk">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory.desc "Sammenlign alle vedlegg med lagringstjeneste">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset "Tilbakestill">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.showResetOptions "Show Reset Options…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.button "Tilbakestill...">
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -83,7 +83,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.removeItem.label "Fjern element...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newLibrary.label "Nytt bibliotek">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newCollection.label "Ny samling...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.markFeedRead.label "Merk nyhetsstrøm som lest">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newGroup "Ny gruppe...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSubcollection.label "Ny under-samling...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSavedSearch.label "Nytt lagret søk...">
|
||||
|
|
@ -105,7 +104,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new "Ny nyhetsstrøm">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromURL "Fra URL…">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromOPML "Fra OPML…">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.refresh "Oppdater nyhetsstrøm">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.edit "Rediger nyhetsstrøm…">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.item.add "Legg til">
|
||||
|
|
@ -114,6 +112,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.titlecase "Tittel-format">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.sentencecase "Kun første ord med stor bokstav">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.nameSwap "Bytt fornavn/etternavn">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.capitalize "Capitalize">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.viewOnline "Vis på nett">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.copyAsURL "Kopier som URL">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.deletePermanently "Slett permanent…">
|
||||
|
|
@ -311,8 +310,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.lastPage "Siste side">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.back "Tilbake">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.forward "Fremover">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateClockwise "Roter med klokken">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateCounterclockwise "Roter mot klokken">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.handTool "Håndverktøy">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.verticalScrolling "Vertikal rulling">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.horizontalScrolling "Horisontal rulling">
|
||||
|
|
@ -325,4 +322,9 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Endre størrelse automatisk">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom til sidebredde">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageHeight "Zoom til sidehøyde">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitVertically "Split Vertically">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitHorizontally "Split Horizontally">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.transferFromPDF "Importer merknader…">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageLeft "Rotate Page Left">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageRight "Rotate Page Right">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePage180 "Rotate Page 180°">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
extensions.zotero@chnm.gmu.edu.description=Et neste-generasjons forskningsverktøy
|
||||
|
||||
general.success=Suksess
|
||||
general.error=Feil
|
||||
general.warning=Advarsel
|
||||
|
|
@ -37,6 +35,7 @@ general.notNow=Ikke nå
|
|||
general.passed=Lyktes
|
||||
general.failed=Feilet
|
||||
general.and=og
|
||||
general.andJoiner=%S and %S
|
||||
general.etAl=et al.
|
||||
general.accessDenied=Tilgang avslått
|
||||
general.permissionDenied=Tillatelse avslått
|
||||
|
|
@ -115,7 +114,9 @@ about.getInvolved=Ønsker du å hjelpe? [Bli involvert] i dag!
|
|||
punctuation.openingQMark=«
|
||||
punctuation.closingQMark=»
|
||||
punctuation.colon=:
|
||||
punctuation.colon.withString=%S:
|
||||
punctuation.ellipsis=…
|
||||
punctuation.comma=,
|
||||
|
||||
install.quickStartGuide=Rask innføring
|
||||
install.quickStartGuide.message.welcome=Velkommen til Zotero!
|
||||
|
|
@ -290,6 +291,9 @@ pane.collections.menu.generateReport.savedSearch=Opprett rapport fra lagret søk
|
|||
pane.collections.menu.generateReport.feed=Lag rapport fra nyhetsstrøm…
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.refresh.feed=Oppdater nyhetsstrøm
|
||||
pane.collections.menu.refresh.allFeeds=Refresh All Feeds
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.feed=Mark Feed as Read
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.allFeeds=Mark All Feeds as Read
|
||||
|
||||
pane.tagSelector.rename.title=Gi emneordet nytt navn
|
||||
pane.tagSelector.rename.message=Skriv inn et nytt navn for dette emneordet.\n\nEmneordet vil bli endret i alle tilknyttede elementer.
|
||||
|
|
@ -347,6 +351,8 @@ pane.items.menu.export=Eksporter element...
|
|||
pane.items.menu.export.multiple=Eksporter elementer...
|
||||
pane.items.menu.exportNote=Eksporter notat…
|
||||
pane.items.menu.exportNote.multiple=Eksporter notater…
|
||||
pane.items.menu.exportPDF=Export PDF…
|
||||
pane.items.menu.exportPDF.multiple=Export PDFs…
|
||||
pane.items.menu.createBib=Opprett bibliografi fra element...
|
||||
pane.items.menu.createBib.multiple=Opprett bibliografi fra elementer...
|
||||
pane.items.menu.generateReport=Opprett rapport fra element...
|
||||
|
|
@ -359,6 +365,9 @@ pane.items.menu.createParent=Opprett overordnet element…
|
|||
pane.items.menu.createParent.multiple=Opprett overordnede elementer
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments=Gi nytt navn fra overordnede metadata
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments.multiple=Gi nye navn fra overordnede metadata
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBookSection=Create Book Section
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBook=Create Book from Book Section
|
||||
pane.items.menu.showInFeed=Show in Feed
|
||||
pane.items.showItemInLibrary=Vis element i bibliotek
|
||||
|
||||
pane.items.letter.oneParticipant=Brev til %S
|
||||
|
|
@ -434,9 +443,7 @@ pane.item.attachments.PDF.installTools.title=PDF-verktøy ikke installert
|
|||
pane.item.attachments.PDF.installTools.text=For å bruke denne funksjonen må du først installere PDF-verktøyene i søk fanen i innstillinger for Zotero.
|
||||
pane.item.attachments.filename=Filnavn
|
||||
pane.item.noteEditor.clickHere=klikk her
|
||||
pane.item.tags.count.zero=%S emneord:
|
||||
pane.item.tags.count.singular=%S emneord:
|
||||
pane.item.tags.count.plural=%S emneord:
|
||||
pane.item.tags.count=%1$S tag;%1$S tags
|
||||
pane.item.tags.icon.user=Brukerdefinert emneord:
|
||||
pane.item.tags.icon.automatic=Emneord lagt til automatisk
|
||||
pane.item.tags.removeAll=Fjern alle emneord fra dette elementet?
|
||||
|
|
@ -605,6 +612,7 @@ itemFields.attachmentPDF=PDF-vedlegg
|
|||
itemFields.repository=Magasin
|
||||
itemFields.archiveID=Arkiv ID
|
||||
itemFields.citationKey=Henvisningsnøkkel
|
||||
itemFields.feed=Feed
|
||||
|
||||
creatorTypes.author=Forfatter
|
||||
creatorTypes.contributor=Medforfatter
|
||||
|
|
@ -733,6 +741,7 @@ zotero.preferences.export.quickCopy.citationStyles=Henvisningsstiler
|
|||
zotero.preferences.export.quickCopy.exportFormats=Eksportformat
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.instructions=Hurtigkopi tillater deg å raskt eksportere elementer i et gitt format. Du kan kopiere valgte elementer til utklippstavlen ved å trykke %S eller dra elementer til en tekstboks i et annet program.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.citationInstructions=For henvisningsstiler kan du kopiere henvisninger til brødtekst eller til fotnoter ved å trykke %S eller ved å holde nede Skift tasten før du drar elementene.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.note.htmlOptions.label=Rich Text/HTML
|
||||
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationSuccess=Installasjonen var vellykket.
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationError=Installasjonen kunne ikke fullføres fordi en feil oppstod. Forsikre deg om at %1$S er lukket og start deretter %2$S på nytt.
|
||||
|
|
@ -850,6 +859,7 @@ searchConditions.programmingLanguage=Programmeringsspråk
|
|||
searchConditions.fileTypeID=Vedleggets filtype
|
||||
searchConditions.annotationText=Merknadstekst
|
||||
searchConditions.annotationComment=Merknadskommentar
|
||||
searchConditions.anyField=Any Field
|
||||
|
||||
fulltext.indexState.indexed=Indeksert
|
||||
fulltext.indexState.unavailable=Ukjent
|
||||
|
|
@ -1211,12 +1221,15 @@ createParent.prompt=Skriv inn en DOI, ISBN, PMID, arXiv ID eller ADS bibliografi
|
|||
locate.online.label=Vis på nett
|
||||
locate.pdf.label=Åpne PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Åpne PDF i nytt vindu
|
||||
locate.pdfNewTab.label=Open PDF in New Tab
|
||||
locate.snapshot.label=Vis øyeblikksbilde
|
||||
locate.file.label=Vis fil
|
||||
locate.externalViewer.label=Åpne filen i eksternt visningsprogram
|
||||
locate.internalViewer.label=Åpne i internt visningsprogram
|
||||
locate.showFile.label=Vis fil
|
||||
locate.libraryLookup.label=Biblioteksoppslag
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Håndter søkemotorer…
|
||||
locate.locateEngineDescription=Søkemotorer hjelper deg med å finne ressurser i ditt %S bibliotek på nett. Søkemoterer aktivert i denne listen vil vises i nedtrekksmenyen Lokaliser på verktøylinjen.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1350,6 +1363,8 @@ noteEditor.removeCitations=Skjul henvisninger for merknad
|
|||
noteEditor.image=Image
|
||||
noteEditor.math=Math
|
||||
noteEditor.table=Table
|
||||
noteEditor.copyImage=Copy Image
|
||||
noteEditor.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
noteEditor.insertRowBefore=Sett inn rad over
|
||||
noteEditor.insertRowAfter=Sett inn rad under
|
||||
noteEditor.insertColumnBefore=Sett inn kolonne til venstre
|
||||
|
|
@ -1375,6 +1390,8 @@ pdfReader.zoomOut=Zoom ut
|
|||
pdfReader.zoomAuto=Endre størrelse automatisk
|
||||
pdfReader.zoomPageWidth=Zoom til sidebredde
|
||||
pdfReader.zoomPageHeight=Zoom til sidehøyde
|
||||
pdfReader.splitVertically=Split Vertically
|
||||
pdfReader.splitHorizontally=Split Horizontally
|
||||
pdfReader.nextPage=Neste side
|
||||
pdfReader.previousPage=Forrige side
|
||||
pdfReader.page=Side
|
||||
|
|
@ -1391,6 +1408,8 @@ pdfReader.rotateRight=Roter til høyre
|
|||
pdfReader.rotate180=Roter 180°
|
||||
pdfReader.editPageNumber=Rediger sidenummer…
|
||||
pdfReader.editHighlightedText=Rediger merket tekst
|
||||
pdfReader.copyImage=Copy Image
|
||||
pdfReader.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
pdfReader.pageNumberPopupHeader=Endre sidenummer for:
|
||||
pdfReader.thisAnnotation=Denne merknaden
|
||||
pdfReader.selectedAnnotations=Valgte merknader
|
||||
|
|
@ -1414,3 +1433,7 @@ tabs.moveToWindow=Flytt til nytt vindu
|
|||
tabs.duplicate=Dupliser fane
|
||||
tabs.undoClose=Åpne lukket fane på nytt;Åpne lukkede faner på nytt
|
||||
tabs.closeOther=Lukk andre faner
|
||||
|
||||
addons.emptyListMessage=Download plugins from the [Zotero plugins directory].
|
||||
addons.remove.title=Remove %S?
|
||||
addons.remove.text=Are you sure you want to remove %1$S from %2$S?
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.title "Zotero-voorkeuren">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.helpButton.label "Help">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.default "Standaard:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.items "items">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.period ".">
|
||||
|
|
@ -8,6 +10,7 @@
|
|||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.general "Algemeen">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.interface "Interface">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandling "Verwerking van bestanden">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.automaticSnapshots "Automatisch snapshots nemen bij het aanmaken van items vanaf webpagina's">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.downloadAssociatedFiles "Automatisch gekoppelde PDF's en andere bestanden toevoegen bij het opslaan van items">
|
||||
|
|
@ -16,6 +19,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.autoRenameFiles.renameLinked "Gekoppelde bestanden hernoemen">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openPDFsUsing "Open pdf's met">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.systemDefault "Standaard">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openReaderInNewWindow "Open PDFs in new windows instead of tabs">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.miscellaneous "Diversen">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.autoUpdate "Automatisch controleren op updates voor vertalers en verwijsstijlen">
|
||||
|
|
@ -83,6 +87,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory "Wis bestandssynchronisatiegeschiedenis">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory.desc "Controleren of alle lokale bestanden op de server aanwezig zijn.">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset "Reset">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.showResetOptions "Show Reset Options…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.button "Herstellen...">
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -83,7 +83,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.removeItem.label "Item verwijderen…">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newLibrary.label "Nieuwe bibliotheek">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newCollection.label "Nieuwe verzameling…">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.markFeedRead.label "Markeer feed als gelezen">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newGroup "Nieuwe groep…">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSubcollection.label "Nieuwe deelverzameling…">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSavedSearch.label "Nieuwe bewaarde zoekopdracht…">
|
||||
|
|
@ -105,7 +104,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new "Nieuwe feed">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromURL "Van URL…">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromOPML "Van OPML…">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.refresh "Feed vernieuwen">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.edit "Feed bewerken…">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.item.add "Toevoegen">
|
||||
|
|
@ -114,6 +112,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.titlecase "Alle woorden (Elke Eerste Letter)">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.sentencecase "Eerste woord (van een zin)">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.nameSwap "Draai Voor-/Achter- namen om">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.capitalize "Capitalize">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.viewOnline "Bekijk online">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.copyAsURL "Kopieer als URL">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.deletePermanently "Permanent verwijderen…">
|
||||
|
|
@ -311,8 +310,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.lastPage "Last Page">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.back "Back">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.forward "Forward">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateClockwise "Rotate Clockwise">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateCounterclockwise "Rotate Counterclockwise">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.handTool "Hand Tool">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.verticalScrolling "Vertical Scrolling">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.horizontalScrolling "Horizontal Scrolling">
|
||||
|
|
@ -325,4 +322,9 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageHeight "Zoom to Page Height">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitVertically "Split Vertically">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitHorizontally "Split Horizontally">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.transferFromPDF "Import Annotations…">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageLeft "Rotate Page Left">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageRight "Rotate Page Right">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePage180 "Rotate Page 180°">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
extensions.zotero@chnm.gmu.edu.description=Een eigentijds onderzoeksprogramma
|
||||
|
||||
general.success=Succes
|
||||
general.error=Fout
|
||||
general.warning=Waarschuwing
|
||||
|
|
@ -37,6 +35,7 @@ general.notNow=Niet nu
|
|||
general.passed=Voltooid
|
||||
general.failed=Mislukt
|
||||
general.and=en
|
||||
general.andJoiner=%S and %S
|
||||
general.etAl=e.a.
|
||||
general.accessDenied=Toegang geweigerd
|
||||
general.permissionDenied=Geen toegangsrechten
|
||||
|
|
@ -115,7 +114,9 @@ about.getInvolved=Wilt u helpen? [Doe mee!]
|
|||
punctuation.openingQMark=“
|
||||
punctuation.closingQMark=”
|
||||
punctuation.colon=:
|
||||
punctuation.colon.withString=%S:
|
||||
punctuation.ellipsis=...
|
||||
punctuation.comma=,
|
||||
|
||||
install.quickStartGuide=Zotero Quick Start Gids
|
||||
install.quickStartGuide.message.welcome=Welkom bij Zotero!
|
||||
|
|
@ -290,6 +291,9 @@ pane.collections.menu.generateReport.savedSearch=Rapport aanmaken van bewaarde z
|
|||
pane.collections.menu.generateReport.feed=Rapport aanmaken van feed…
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.refresh.feed=Feed vernieuwen
|
||||
pane.collections.menu.refresh.allFeeds=Refresh All Feeds
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.feed=Mark Feed as Read
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.allFeeds=Mark All Feeds as Read
|
||||
|
||||
pane.tagSelector.rename.title=Label hernoemen
|
||||
pane.tagSelector.rename.message=Geef een nieuwe naam aan dit label.\n\nHet label zal worden aangepast voor alle geassocieerde items.
|
||||
|
|
@ -347,6 +351,8 @@ pane.items.menu.export=Geselecteerd item exporteren…
|
|||
pane.items.menu.export.multiple=Geselecteerde items exporteren…
|
||||
pane.items.menu.exportNote=Export Note…
|
||||
pane.items.menu.exportNote.multiple=Export Notes…
|
||||
pane.items.menu.exportPDF=Export PDF…
|
||||
pane.items.menu.exportPDF.multiple=Export PDFs…
|
||||
pane.items.menu.createBib=Bibliografie aanmaken van geselecteerd item…
|
||||
pane.items.menu.createBib.multiple=Bibliografie aanmaken van geselecteerde items…
|
||||
pane.items.menu.generateReport=Rapport aanmaken van geselecteerd item…
|
||||
|
|
@ -359,6 +365,9 @@ pane.items.menu.createParent=Create Parent Item…
|
|||
pane.items.menu.createParent.multiple=Maak hoofditems
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments=Bestand hernoemen op basis van beschikbare metadata
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments.multiple=Bestanden hernoemen op basis van beschikbare metadata
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBookSection=Create Book Section
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBook=Create Book from Book Section
|
||||
pane.items.menu.showInFeed=Show in Feed
|
||||
pane.items.showItemInLibrary=Geef item weer in de bibliotheek
|
||||
|
||||
pane.items.letter.oneParticipant=Brief naar %S
|
||||
|
|
@ -434,9 +443,7 @@ pane.item.attachments.PDF.installTools.title=PDF Tools is niet geïnstalleerd
|
|||
pane.item.attachments.PDF.installTools.text=Om deze functie te gebruiken moet u eerst PDF Tools installeren in het tabblad Zoeken van de Zotero-voorkeuren.
|
||||
pane.item.attachments.filename=Bestandsnaam
|
||||
pane.item.noteEditor.clickHere=klik hier
|
||||
pane.item.tags.count.zero=%S labels:
|
||||
pane.item.tags.count.singular=%S label:
|
||||
pane.item.tags.count.plural=%S labels:
|
||||
pane.item.tags.count=%1$S tag;%1$S tags
|
||||
pane.item.tags.icon.user=Door gebruiker toegevoegd label
|
||||
pane.item.tags.icon.automatic=Automatisch toegevoegd label
|
||||
pane.item.tags.removeAll=Alle labels van dit item verwijderen?
|
||||
|
|
@ -605,6 +612,7 @@ itemFields.attachmentPDF=PDF Attachment
|
|||
itemFields.repository=Repository
|
||||
itemFields.archiveID=Archive ID
|
||||
itemFields.citationKey=Citation Key
|
||||
itemFields.feed=Feed
|
||||
|
||||
creatorTypes.author=Auteur
|
||||
creatorTypes.contributor=Coauteur
|
||||
|
|
@ -733,6 +741,7 @@ zotero.preferences.export.quickCopy.citationStyles=Citeerstijlen
|
|||
zotero.preferences.export.quickCopy.exportFormats=Exportformaten
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.instructions=Met Snelle Kopie kunt u geselecteerde items naar het klembord kopiëren met behulp van de sneltoets (%S) of door items naar een tekstvak op een webpagina te slepen.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.citationInstructions=Bij citeerstijlen kunt u verwijzingen of voetnoten kopieren door op %S te drukken of de Shift-toets ingedrukt te houden voordat u de items versleept.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.note.htmlOptions.label=Rich Text/HTML
|
||||
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationSuccess=Installation was successful.
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationError=Installation could not be completed because an error occurred. Please ensure that %1$S is closed, and then restart %2$S.
|
||||
|
|
@ -850,6 +859,7 @@ searchConditions.programmingLanguage=Programmeertaal
|
|||
searchConditions.fileTypeID=Bijlage bestandstype
|
||||
searchConditions.annotationText=Annotation Text
|
||||
searchConditions.annotationComment=Annotation Comment
|
||||
searchConditions.anyField=Any Field
|
||||
|
||||
fulltext.indexState.indexed=Geïndexeerd
|
||||
fulltext.indexState.unavailable=Onbekend
|
||||
|
|
@ -1211,12 +1221,15 @@ createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identif
|
|||
locate.online.label=Bekijk online
|
||||
locate.pdf.label=Open PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Open PDF in New Window
|
||||
locate.pdfNewTab.label=Open PDF in New Tab
|
||||
locate.snapshot.label=Bekijk snapshot
|
||||
locate.file.label=Bekijk bestand
|
||||
locate.externalViewer.label=Openen in externe viewer
|
||||
locate.internalViewer.label=Openen in interne viewer
|
||||
locate.showFile.label=Bestand tonen
|
||||
locate.libraryLookup.label=Bibliotheek opzoeken
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Zoekmachines beheren…
|
||||
locate.locateEngineDescription=Lookup engines help you find resources in your %S library on the web. Engines enabled in this list appear in the Locate drop-down in the toolbar.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1350,6 +1363,8 @@ noteEditor.removeCitations=Hide Annotation Citations
|
|||
noteEditor.image=Image
|
||||
noteEditor.math=Math
|
||||
noteEditor.table=Table
|
||||
noteEditor.copyImage=Copy Image
|
||||
noteEditor.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
noteEditor.insertRowBefore=Insert Row Above
|
||||
noteEditor.insertRowAfter=Insert Row Below
|
||||
noteEditor.insertColumnBefore=Insert Column Left
|
||||
|
|
@ -1375,6 +1390,8 @@ pdfReader.zoomOut=Zoom Out
|
|||
pdfReader.zoomAuto=Automatically Resize
|
||||
pdfReader.zoomPageWidth=Zoom to Page Width
|
||||
pdfReader.zoomPageHeight=Zoom to Page Height
|
||||
pdfReader.splitVertically=Split Vertically
|
||||
pdfReader.splitHorizontally=Split Horizontally
|
||||
pdfReader.nextPage=Next Page
|
||||
pdfReader.previousPage=Previous Page
|
||||
pdfReader.page=Pagina
|
||||
|
|
@ -1391,6 +1408,8 @@ pdfReader.rotateRight=Rotate Right
|
|||
pdfReader.rotate180=Rotate 180°
|
||||
pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
|
||||
pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
|
||||
pdfReader.copyImage=Copy Image
|
||||
pdfReader.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
|
||||
pdfReader.thisAnnotation=This annotation
|
||||
pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
|
||||
|
|
@ -1414,3 +1433,7 @@ tabs.moveToWindow=Move to New Window
|
|||
tabs.duplicate=Duplicate Tab
|
||||
tabs.undoClose=Reopen Closed Tab;Reopen Closed Tabs
|
||||
tabs.closeOther=Close Other Tabs
|
||||
|
||||
addons.emptyListMessage=Download plugins from the [Zotero plugins directory].
|
||||
addons.remove.title=Remove %S?
|
||||
addons.remove.text=Are you sure you want to remove %1$S from %2$S?
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.title "Innstillingar for Zotero">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.helpButton.label "Help">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.default "Standard:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.items "items">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.period ".">
|
||||
|
|
@ -8,6 +10,7 @@
|
|||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.general "Generelt">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.interface "Interface">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandling "File Handling">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.automaticSnapshots "Ta snapshot automatisk når du genererer element frå nettsider">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.downloadAssociatedFiles "Lagra tilknytte PDF-filer og andre filer ved lagring av element">
|
||||
|
|
@ -16,6 +19,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.autoRenameFiles.renameLinked "Rename linked files">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openPDFsUsing "Open PDFs using">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.systemDefault "System Default">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openReaderInNewWindow "Open PDFs in new windows instead of tabs">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.miscellaneous "Diverse">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.autoUpdate "Sjekk automatisk etter oppdaterte omsetjarar og stilar">
|
||||
|
|
@ -83,6 +87,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory "Nullstill filsynkroniseringshistorikken">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory.desc "Compare all attachment files with the storage service">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset "Nullstill">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.showResetOptions "Show Reset Options…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.button "Reset…">
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -83,7 +83,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.removeItem.label "Fjern element …">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newLibrary.label "Nytt bibliotek ">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newCollection.label "Ny samling …">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.markFeedRead.label "Mark Feed as Read">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newGroup "New Group …">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSubcollection.label "Ny undersamling …">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSavedSearch.label "Nytt lagra søk …">
|
||||
|
|
@ -105,7 +104,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new "New Feed">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromURL "Frå URI …">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromOPML "Frå OPML …">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.refresh "Refresh Feed">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.edit "Edit Feed…">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.item.add "Legg til">
|
||||
|
|
@ -114,6 +112,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.titlecase "Tittel-format">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.sentencecase "Store bokstavar etter setningsreglar">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.nameSwap "Byt om førenamn og etternamn">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.capitalize "Capitalize">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.viewOnline "Vis på nett">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.copyAsURL "Kopier som URL">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.deletePermanently "Slett for godt …">
|
||||
|
|
@ -311,8 +310,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.lastPage "Last Page">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.back "Back">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.forward "Forward">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateClockwise "Rotate Clockwise">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateCounterclockwise "Rotate Counterclockwise">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.handTool "Hand Tool">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.verticalScrolling "Vertical Scrolling">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.horizontalScrolling "Horizontal Scrolling">
|
||||
|
|
@ -325,4 +322,9 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageHeight "Zoom to Page Height">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitVertically "Split Vertically">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitHorizontally "Split Horizontally">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.transferFromPDF "Import Annotations…">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageLeft "Rotate Page Left">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageRight "Rotate Page Right">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePage180 "Rotate Page 180°">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
extensions.zotero@chnm.gmu.edu.description=Neste generasjons forskingsverkty
|
||||
|
||||
general.success=Success
|
||||
general.error=Feil
|
||||
general.warning=Advarsel
|
||||
|
|
@ -37,6 +35,7 @@ general.notNow=Not Now
|
|||
general.passed=Lukkast
|
||||
general.failed=Feila
|
||||
general.and=og
|
||||
general.andJoiner=%S and %S
|
||||
general.etAl=et al.
|
||||
general.accessDenied=Tilgang nekta
|
||||
general.permissionDenied=Ikkje lov
|
||||
|
|
@ -115,7 +114,9 @@ about.getInvolved=Want to help? [Get involved] today!
|
|||
punctuation.openingQMark=“
|
||||
punctuation.closingQMark=”
|
||||
punctuation.colon=:
|
||||
punctuation.colon.withString=%S:
|
||||
punctuation.ellipsis=…
|
||||
punctuation.comma=,
|
||||
|
||||
install.quickStartGuide=Rask innføring
|
||||
install.quickStartGuide.message.welcome=Velkomen til Zotero!
|
||||
|
|
@ -290,6 +291,9 @@ pane.collections.menu.generateReport.savedSearch=Lag rapport frå lagra søk …
|
|||
pane.collections.menu.generateReport.feed=Generate Report from Feed…
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.refresh.feed=Refresh Feed
|
||||
pane.collections.menu.refresh.allFeeds=Refresh All Feeds
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.feed=Mark Feed as Read
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.allFeeds=Mark All Feeds as Read
|
||||
|
||||
pane.tagSelector.rename.title=Gje taggen nytt namn
|
||||
pane.tagSelector.rename.message=Skriv inn nytt namn for denne taggen.\n\nTaggen vert endra i alle tilknytta element.
|
||||
|
|
@ -347,6 +351,8 @@ pane.items.menu.export=Eksporter valt element …
|
|||
pane.items.menu.export.multiple=Eksporter valde element …
|
||||
pane.items.menu.exportNote=Export Note…
|
||||
pane.items.menu.exportNote.multiple=Export Notes…
|
||||
pane.items.menu.exportPDF=Export PDF…
|
||||
pane.items.menu.exportPDF.multiple=Export PDFs…
|
||||
pane.items.menu.createBib=Lag bibliografi frå valt element …
|
||||
pane.items.menu.createBib.multiple=Lag bibliografi frå valde element …
|
||||
pane.items.menu.generateReport=Lag rapport frå valt element …
|
||||
|
|
@ -359,6 +365,9 @@ pane.items.menu.createParent=Create Parent Item…
|
|||
pane.items.menu.createParent.multiple=Create Parent Items
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments=Omdøyp fil etter foreldermetadata
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments.multiple=Omdøyp filer etter foreldermetadata
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBookSection=Create Book Section
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBook=Create Book from Book Section
|
||||
pane.items.menu.showInFeed=Show in Feed
|
||||
pane.items.showItemInLibrary=Show Item in Library
|
||||
|
||||
pane.items.letter.oneParticipant=Brev til %S
|
||||
|
|
@ -434,9 +443,7 @@ pane.item.attachments.PDF.installTools.title=PDF Tools Not Installed
|
|||
pane.item.attachments.PDF.installTools.text=To use this feature, you must first install the PDF tools in the Search pane of the Zotero preferences.
|
||||
pane.item.attachments.filename=Filename
|
||||
pane.item.noteEditor.clickHere=Klikk her
|
||||
pane.item.tags.count.zero=%S taggar:
|
||||
pane.item.tags.count.singular=%S tagg:
|
||||
pane.item.tags.count.plural=%S taggar:
|
||||
pane.item.tags.count=%1$S tag;%1$S tags
|
||||
pane.item.tags.icon.user=Brukerdefinert tagg:
|
||||
pane.item.tags.icon.automatic=Automatisk tagg:
|
||||
pane.item.tags.removeAll=Remove all tags from this item?
|
||||
|
|
@ -605,6 +612,7 @@ itemFields.attachmentPDF=PDF Attachment
|
|||
itemFields.repository=Repository
|
||||
itemFields.archiveID=Archive ID
|
||||
itemFields.citationKey=Citation Key
|
||||
itemFields.feed=Feed
|
||||
|
||||
creatorTypes.author=Forfattar
|
||||
creatorTypes.contributor=Medforfatter
|
||||
|
|
@ -733,6 +741,7 @@ zotero.preferences.export.quickCopy.citationStyles=Citation Styles
|
|||
zotero.preferences.export.quickCopy.exportFormats=Eksportformat
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.instructions=Quick Copy allows you to quickly export items in a given format. You can copy selected items to the clipboard by pressing %S or drag items directly into a text box in another program.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.citationInstructions=For citation styles, you can copy citations or footnotes by pressing %S or holding down Shift before dragging items.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.note.htmlOptions.label=Rich Text/HTML
|
||||
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationSuccess=Installation was successful.
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationError=Installation could not be completed because an error occurred. Please ensure that %1$S is closed, and then restart %2$S.
|
||||
|
|
@ -850,6 +859,7 @@ searchConditions.programmingLanguage=Programmeringsspråk
|
|||
searchConditions.fileTypeID=Vedlegget sin filtype
|
||||
searchConditions.annotationText=Annotation Text
|
||||
searchConditions.annotationComment=Annotation Comment
|
||||
searchConditions.anyField=Any Field
|
||||
|
||||
fulltext.indexState.indexed=Registrert
|
||||
fulltext.indexState.unavailable=Ukjent
|
||||
|
|
@ -1211,12 +1221,15 @@ createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identif
|
|||
locate.online.label=Sjå online
|
||||
locate.pdf.label=Open PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Open PDF in New Window
|
||||
locate.pdfNewTab.label=Open PDF in New Tab
|
||||
locate.snapshot.label=Sjå augneblinksbilete
|
||||
locate.file.label=Opne fil
|
||||
locate.externalViewer.label=Open in External Viewer
|
||||
locate.internalViewer.label=Open in Internal Viewer
|
||||
locate.showFile.label=Vis fil
|
||||
locate.libraryLookup.label=Library Lookup
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Lookup Engines...
|
||||
locate.locateEngineDescription=Lookup engines help you find resources in your %S library on the web. Engines enabled in this list appear in the Locate drop-down in the toolbar.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1350,6 +1363,8 @@ noteEditor.removeCitations=Hide Annotation Citations
|
|||
noteEditor.image=Image
|
||||
noteEditor.math=Math
|
||||
noteEditor.table=Table
|
||||
noteEditor.copyImage=Copy Image
|
||||
noteEditor.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
noteEditor.insertRowBefore=Insert Row Above
|
||||
noteEditor.insertRowAfter=Insert Row Below
|
||||
noteEditor.insertColumnBefore=Insert Column Left
|
||||
|
|
@ -1375,6 +1390,8 @@ pdfReader.zoomOut=Zoom Out
|
|||
pdfReader.zoomAuto=Automatically Resize
|
||||
pdfReader.zoomPageWidth=Zoom to Page Width
|
||||
pdfReader.zoomPageHeight=Zoom to Page Height
|
||||
pdfReader.splitVertically=Split Vertically
|
||||
pdfReader.splitHorizontally=Split Horizontally
|
||||
pdfReader.nextPage=Next Page
|
||||
pdfReader.previousPage=Previous Page
|
||||
pdfReader.page=Side
|
||||
|
|
@ -1391,6 +1408,8 @@ pdfReader.rotateRight=Rotate Right
|
|||
pdfReader.rotate180=Rotate 180°
|
||||
pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
|
||||
pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
|
||||
pdfReader.copyImage=Copy Image
|
||||
pdfReader.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
|
||||
pdfReader.thisAnnotation=This annotation
|
||||
pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
|
||||
|
|
@ -1414,3 +1433,7 @@ tabs.moveToWindow=Move to New Window
|
|||
tabs.duplicate=Duplicate Tab
|
||||
tabs.undoClose=Reopen Closed Tab;Reopen Closed Tabs
|
||||
tabs.closeOther=Close Other Tabs
|
||||
|
||||
addons.emptyListMessage=Download plugins from the [Zotero plugins directory].
|
||||
addons.remove.title=Remove %S?
|
||||
addons.remove.text=Are you sure you want to remove %1$S from %2$S?
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.title "Ustawienia Zotero">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.helpButton.label "Help">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.default "Domyślna:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.items "elementów">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.period ".">
|
||||
|
|
@ -8,6 +10,7 @@
|
|||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.general "Ogólne">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.interface "Interface">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandling "Obsługa plików">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.automaticSnapshots "Podczas tworzenia elementów ze stron internetowych automatycznie wykonaj zrzut ekranu">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.downloadAssociatedFiles "Zapisując element dołączaj powiązane pliki PDF i inne">
|
||||
|
|
@ -16,6 +19,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.autoRenameFiles.renameLinked "Zmień nazwy powiązanych plików">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openPDFsUsing "Otwórz pliki PDF za pomocą">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.systemDefault "Domyślny w systemie">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openReaderInNewWindow "Open PDFs in new windows instead of tabs">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.miscellaneous "Różne">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.autoUpdate "Automatycznie sprawdzaj, czy są dostępne aktualizacje translatorów i stylów">
|
||||
|
|
@ -83,6 +87,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory "Wyczyść historię synchronizacji plików">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory.desc "Porównaj wszystkie pliki załączników z przechowywanymi zdalnie.">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset "Przywróć">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.showResetOptions "Show Reset Options…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.button "Przywróć...">
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -83,7 +83,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.removeItem.label "Usuń element...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newLibrary.label "Nowa biblioteka">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newCollection.label "Nowa kolekcja...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.markFeedRead.label "Oznacz kanał jako przeczytany">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newGroup "Nowa grupa...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSubcollection.label "Nowa subkolekcja...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSavedSearch.label "Nowe zapisane wyszukiwanie...">
|
||||
|
|
@ -105,7 +104,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new "Nowy kanał">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromURL "Z URL...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromOPML "Z OPML...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.refresh "Odśwież kanał">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.edit "Edytuj kanał...">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.item.add "Dodaj">
|
||||
|
|
@ -114,6 +112,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.titlecase "Kapitaliki">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.sentencecase "Jak w zdaniu">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.nameSwap "Zamień imię i nazwisko">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.capitalize "Capitalize">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.viewOnline "Pokaż online">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.copyAsURL "Kopiuj jako URL">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.deletePermanently "Usuń trwale...">
|
||||
|
|
@ -311,8 +310,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.lastPage "Ostatnia strona">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.back "Wstecz">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.forward "Naprzód">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateClockwise "Obróć zgodnie z ruchem wskazówek zegara">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateCounterclockwise "Obróć przeciwnie do ruchu wskazówek zegara">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.handTool "Narzędzie rączka">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.verticalScrolling "Przewijanie pionowe">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.horizontalScrolling "Przewijanie poziome">
|
||||
|
|
@ -325,4 +322,9 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatycznie zmień rozmiar">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Powiększ do szerokości strony">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageHeight "Powiększ do wysokości strony">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitVertically "Split Vertically">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitHorizontally "Split Horizontally">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.transferFromPDF "Importuj adnotacje...">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageLeft "Rotate Page Left">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageRight "Rotate Page Right">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePage180 "Rotate Page 180°">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
extensions.zotero@chnm.gmu.edu.description=Narzędzie bibliograficzne następnej generacji
|
||||
|
||||
general.success=Sukces
|
||||
general.error=Błąd
|
||||
general.warning=Ostrzeżenie
|
||||
|
|
@ -37,6 +35,7 @@ general.notNow=Nie teraz
|
|||
general.passed=Wykonano
|
||||
general.failed=Niepowodzenie
|
||||
general.and=i
|
||||
general.andJoiner=%S and %S
|
||||
general.etAl=et al.
|
||||
general.accessDenied=Odmowa dostępu
|
||||
general.permissionDenied=Brak uprawnienia
|
||||
|
|
@ -115,7 +114,9 @@ about.getInvolved=Chcesz pomóc? [Zaangażuj się] od razu!
|
|||
punctuation.openingQMark=“
|
||||
punctuation.closingQMark=”
|
||||
punctuation.colon=:
|
||||
punctuation.colon.withString=%S:
|
||||
punctuation.ellipsis=…
|
||||
punctuation.comma=,
|
||||
|
||||
install.quickStartGuide=Przewodnik Szybki start
|
||||
install.quickStartGuide.message.welcome=Witaj w Zotero!
|
||||
|
|
@ -290,6 +291,9 @@ pane.collections.menu.generateReport.savedSearch=Utwórz raport z wyniku wyszuki
|
|||
pane.collections.menu.generateReport.feed=Utwórz raport z kanału...
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.refresh.feed=Odśwież kanał
|
||||
pane.collections.menu.refresh.allFeeds=Refresh All Feeds
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.feed=Mark Feed as Read
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.allFeeds=Mark All Feeds as Read
|
||||
|
||||
pane.tagSelector.rename.title=Zmień nazwę etykiety
|
||||
pane.tagSelector.rename.message=Proszę wprowadzić nową nazwę etykiety.\n\nNazwa etykiety zostanie zmieniona we wszystkich powiązanych elementach.
|
||||
|
|
@ -347,6 +351,8 @@ pane.items.menu.export=Eksportuj element...
|
|||
pane.items.menu.export.multiple=Eksportuj elementy...
|
||||
pane.items.menu.exportNote=Eksportuj notatkę...
|
||||
pane.items.menu.exportNote.multiple=Eksportuj notatki...
|
||||
pane.items.menu.exportPDF=Export PDF…
|
||||
pane.items.menu.exportPDF.multiple=Export PDFs…
|
||||
pane.items.menu.createBib=Utwórz bibliografię z elementu...
|
||||
pane.items.menu.createBib.multiple=Utwórz bibliografię z elementów...
|
||||
pane.items.menu.generateReport=Utwórz raport z elementu...
|
||||
|
|
@ -359,6 +365,9 @@ pane.items.menu.createParent=Utwórz element nadrzędny...
|
|||
pane.items.menu.createParent.multiple=Utwórz elementy nadrzędne
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments=Zmień nazwę pliku na podstawie metadanych rodzica
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments.multiple=Zmień nazwy plików na podstawie metadanych rodzica
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBookSection=Create Book Section
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBook=Create Book from Book Section
|
||||
pane.items.menu.showInFeed=Show in Feed
|
||||
pane.items.showItemInLibrary=Pokaż elementy w Bibliotece
|
||||
|
||||
pane.items.letter.oneParticipant=List do %S
|
||||
|
|
@ -434,9 +443,7 @@ pane.item.attachments.PDF.installTools.title=Program PDF Tools nie jest zainstal
|
|||
pane.item.attachments.PDF.installTools.text=Aby używać tej funkcji, musisz najpierw zainstalować narzędzia PDF w panelu Wyszukiwanie w ustawieniach Zotero.
|
||||
pane.item.attachments.filename=Nazwa pliku
|
||||
pane.item.noteEditor.clickHere=kliknij tutaj
|
||||
pane.item.tags.count.zero=%S etykiet:
|
||||
pane.item.tags.count.singular=%S etykieta:
|
||||
pane.item.tags.count.plural=%S etykiet(y)
|
||||
pane.item.tags.count=%1$S tag;%1$S tags
|
||||
pane.item.tags.icon.user=Etykieta dodana przez użytkownika
|
||||
pane.item.tags.icon.automatic=Etykieta dodana automatycznie
|
||||
pane.item.tags.removeAll=Czy usunąć wszystkie etykiety z tego elementu?
|
||||
|
|
@ -605,6 +612,7 @@ itemFields.attachmentPDF=Załącznik PDF
|
|||
itemFields.repository=Repozytorium
|
||||
itemFields.archiveID=Identyfikator archiwum
|
||||
itemFields.citationKey=Klucz cytowania
|
||||
itemFields.feed=Feed
|
||||
|
||||
creatorTypes.author=Autor
|
||||
creatorTypes.contributor=Współautor
|
||||
|
|
@ -733,6 +741,7 @@ zotero.preferences.export.quickCopy.citationStyles=Style cytowania
|
|||
zotero.preferences.export.quickCopy.exportFormats=Eksportuj formaty
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.instructions=Szybka kopia pozwala na szybkie wyeksportowanie elementów do danego formatu. Możesz skopiować wybrane elementy do schowka poprzez użycie skrótu klawiaturowego %S lub poprzez przeciągnięcie elementów w obszar pola tekstowego w innym programie.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.citationInstructions=W przypadku stylów bibliograficznych możesz skopiować cytowania lub przypisy wciskając %S, lub przytrzymując wciśnięty klawisz Shift przed przeciągnięciem elementów.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.note.htmlOptions.label=Rich Text/HTML
|
||||
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationSuccess=Instalacja zakończona powodzeniem.
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationError=Instalacja nie może być ukończona z powodu błędu. Proszę upewnić się, że %1$S jest zamknięty i ponownie uruchomić %2$S.
|
||||
|
|
@ -850,6 +859,7 @@ searchConditions.programmingLanguage=Język programowania
|
|||
searchConditions.fileTypeID=Typ pliku załącznika
|
||||
searchConditions.annotationText=Tekst adnotacji
|
||||
searchConditions.annotationComment=Komentarz adnotacji
|
||||
searchConditions.anyField=Any Field
|
||||
|
||||
fulltext.indexState.indexed=Zindeksowane
|
||||
fulltext.indexState.unavailable=Nieznany
|
||||
|
|
@ -1211,12 +1221,15 @@ createParent.prompt=Wprowadź DOI, ISBN, PMID, arXiv lub ADS Bibcode, aby zident
|
|||
locate.online.label=Pokaż online
|
||||
locate.pdf.label=Otwórz PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Otwórz PDF w nowym oknie
|
||||
locate.pdfNewTab.label=Open PDF in New Tab
|
||||
locate.snapshot.label=Pokaż zrzut ekranu
|
||||
locate.file.label=Pokaż plik
|
||||
locate.externalViewer.label=Otwórz w zewnętrznej przeglądarce
|
||||
locate.internalViewer.label=Otwórz w wewnętrznej przeglądarce
|
||||
locate.showFile.label=Pokaż katalog z plikiem
|
||||
locate.libraryLookup.label=Wyszukiwanie
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Zarządzanie silnikami wyszukiwania...
|
||||
locate.locateEngineDescription=Silniki wyszukiwania pomagają ci odnaleźć w internecie zasoby do twojej biblioteki %S. Włączone na tej liście silniki pojawią się w rozwijającym się menu na pasku narzędzi
|
||||
|
||||
|
|
@ -1350,6 +1363,8 @@ noteEditor.removeCitations=Hide Annotation Citations
|
|||
noteEditor.image=Image
|
||||
noteEditor.math=Math
|
||||
noteEditor.table=Table
|
||||
noteEditor.copyImage=Copy Image
|
||||
noteEditor.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
noteEditor.insertRowBefore=Wstaw wiersz powyżej
|
||||
noteEditor.insertRowAfter=Wstaw wiersz poniżej
|
||||
noteEditor.insertColumnBefore=Wstaw kolumnę z lewej
|
||||
|
|
@ -1375,6 +1390,8 @@ pdfReader.zoomOut=Pomniejsz
|
|||
pdfReader.zoomAuto=Zmieść automatycznie
|
||||
pdfReader.zoomPageWidth=Dopasuj do szerokości strony
|
||||
pdfReader.zoomPageHeight=Powiększ do wysokości strony
|
||||
pdfReader.splitVertically=Split Vertically
|
||||
pdfReader.splitHorizontally=Split Horizontally
|
||||
pdfReader.nextPage=Następna strona
|
||||
pdfReader.previousPage=Poprzednia strona
|
||||
pdfReader.page=Strona
|
||||
|
|
@ -1391,6 +1408,8 @@ pdfReader.rotateRight=Obróć w prawo
|
|||
pdfReader.rotate180=Obróć 180°
|
||||
pdfReader.editPageNumber=Edytuj numer strony...
|
||||
pdfReader.editHighlightedText=Edytuj zaznaczony tekst
|
||||
pdfReader.copyImage=Copy Image
|
||||
pdfReader.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
pdfReader.pageNumberPopupHeader=Zmień numer strony dla:
|
||||
pdfReader.thisAnnotation=Ta adnotacja
|
||||
pdfReader.selectedAnnotations=Wybrane adnotacje
|
||||
|
|
@ -1414,3 +1433,7 @@ tabs.moveToWindow=Przenieś do nowego okna
|
|||
tabs.duplicate=Powiel kartę
|
||||
tabs.undoClose=Otwórz ponownie zamkniętą zakładkę;Otwórz ponownie zamknięte zakładki
|
||||
tabs.closeOther=Zamknij inne karty
|
||||
|
||||
addons.emptyListMessage=Download plugins from the [Zotero plugins directory].
|
||||
addons.remove.title=Remove %S?
|
||||
addons.remove.text=Are you sure you want to remove %1$S from %2$S?
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.title "Preferências do Zotero">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.helpButton.label "Help">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.default "Padrão:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.items "itens">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.period ".">
|
||||
|
|
@ -8,6 +10,7 @@
|
|||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.general "Geral">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.interface "Interface">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandling "Manipulação de arquivos">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.automaticSnapshots "Salvar instantâneos automaticamente ao criar itens de páginas web">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.downloadAssociatedFiles "Anexar PDFs e outros arquivos associados automaticamente ao salvar itens">
|
||||
|
|
@ -16,6 +19,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.autoRenameFiles.renameLinked "Renomear arquivos linkados">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openPDFsUsing "Abrir PDFs com">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.systemDefault "O padrão do sistema">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openReaderInNewWindow "Open PDFs in new windows instead of tabs">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.miscellaneous "Outras preferências">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.autoUpdate "Verificar automaticamente atualizações de traduções e estilos">
|
||||
|
|
@ -83,6 +87,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory "Reconfigurar o histórico de sincronização de arquivo">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory.desc "Comparar todos os arquivos de anexo com o serviço de armazenamento">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset "Reconfigurar">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.showResetOptions "Show Reset Options…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.button "Redefinir...">
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -83,7 +83,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.removeItem.label "Remover item...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newLibrary.label "Nova biblioteca">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newCollection.label "Nova coleção...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.markFeedRead.label "Marcar a fonte como lida">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newGroup "Novo grupo...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSubcollection.label "Nova subcoleção...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.newSavedSearch.label "Nova pesquisa salva...">
|
||||
|
|
@ -105,7 +104,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new "Nova fonte">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromURL "Da URL...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.new.fromOPML "De OPML...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.refresh "Atualizar a fonte">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.feeds.edit "Editar a fonte">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.item.add "Adicionar">
|
||||
|
|
@ -114,6 +112,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.titlecase "Iniciais em maiúsculas">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.textTransform.sentencecase "Início da frase em maiúscula">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.nameSwap "Inverter primeiro/último nomes">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.capitalize "Capitalize">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.viewOnline "Ver Online">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.copyAsURL "Copiar como URL">
|
||||
<!ENTITY zotero.item.deletePermanently "Excluir permanentemente">
|
||||
|
|
@ -311,8 +310,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.lastPage "Última página">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.back "Voltar">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.forward "Avançar">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateClockwise "Girar em sentido horário">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateCounterclockwise "Girar em sentido anti-horário">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.handTool "Ferramenta mão">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.verticalScrolling "Rolagem vertical">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.horizontalScrolling "Rolagem horizontal">
|
||||
|
|
@ -325,4 +322,9 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Zoom automático">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Largura da página">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageHeight "Ampliar à Altura da Página">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitVertically "Split Vertically">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.splitHorizontally "Split Horizontally">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.transferFromPDF "Importar anotações...">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageLeft "Rotate Page Left">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePageRight "Rotate Page Right">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotatePage180 "Rotate Page 180°">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
extensions.zotero@chnm.gmu.edu.description=A ferramenta de pesquisa de próxima geração
|
||||
|
||||
general.success=Sucesso
|
||||
general.error=Erro
|
||||
general.warning=Aviso
|
||||
|
|
@ -37,6 +35,7 @@ general.notNow=Agora não
|
|||
general.passed=Ok
|
||||
general.failed=Erro
|
||||
general.and=e
|
||||
general.andJoiner=%S and %S
|
||||
general.etAl=et al.
|
||||
general.accessDenied=Acesso negado
|
||||
general.permissionDenied=Permissão negada
|
||||
|
|
@ -115,7 +114,9 @@ about.getInvolved=Quer ajudar? [Participe] hoje!
|
|||
punctuation.openingQMark=«
|
||||
punctuation.closingQMark=»
|
||||
punctuation.colon=:
|
||||
punctuation.colon.withString=%S:
|
||||
punctuation.ellipsis=...
|
||||
punctuation.comma=,
|
||||
|
||||
install.quickStartGuide=Guia de Início Rápido do Zotero
|
||||
install.quickStartGuide.message.welcome=Bem-vindo(a) ao Zotero!
|
||||
|
|
@ -290,6 +291,9 @@ pane.collections.menu.generateReport.savedSearch=Gerar relatório a partir de pe
|
|||
pane.collections.menu.generateReport.feed=Gerar relatório a partir da fonte...
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.refresh.feed=Atualizar a fonte
|
||||
pane.collections.menu.refresh.allFeeds=Refresh All Feeds
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.feed=Mark Feed as Read
|
||||
pane.collections.menu.markAsRead.allFeeds=Mark All Feeds as Read
|
||||
|
||||
pane.tagSelector.rename.title=Renomear etiqueta
|
||||
pane.tagSelector.rename.message=Por favor, digite um novo nome para esta etiqueta.\n\nA etiqueta será alterada em todos os itens associados.
|
||||
|
|
@ -347,6 +351,8 @@ pane.items.menu.export=Exportar item selecionado...
|
|||
pane.items.menu.export.multiple=Exportar itens selecionados...
|
||||
pane.items.menu.exportNote=Exportar nota...
|
||||
pane.items.menu.exportNote.multiple=Exportar notas...
|
||||
pane.items.menu.exportPDF=Export PDF…
|
||||
pane.items.menu.exportPDF.multiple=Export PDFs…
|
||||
pane.items.menu.createBib=Criar bibliografia a partir do item selecionado...
|
||||
pane.items.menu.createBib.multiple=Criar bibliografia a partir dos itens selecionados...
|
||||
pane.items.menu.generateReport=Gerar relatório a partir do item selecionado...
|
||||
|
|
@ -359,6 +365,9 @@ pane.items.menu.createParent=Criar item pai...
|
|||
pane.items.menu.createParent.multiple=Criar itens pai
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments=Renomear arquivo a partir dos metadados do item pai
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments.multiple=Renomear arquivos a partir dos metadados do item pai
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBookSection=Create Book Section
|
||||
pane.items.menu.duplicateAndConvert.toBook=Create Book from Book Section
|
||||
pane.items.menu.showInFeed=Show in Feed
|
||||
pane.items.showItemInLibrary=Exibir item na biblioteca
|
||||
|
||||
pane.items.letter.oneParticipant=Carta para %S
|
||||
|
|
@ -434,9 +443,7 @@ pane.item.attachments.PDF.installTools.title=PDF Tools não está instalado
|
|||
pane.item.attachments.PDF.installTools.text=Para utilizar esse recurso você deve primeiro instalar as ferramentas PDF no painel de Busca das preferências do Zotero.
|
||||
pane.item.attachments.filename=Nome do arquivo
|
||||
pane.item.noteEditor.clickHere=clique aqui
|
||||
pane.item.tags.count.zero=%S etiquetas:
|
||||
pane.item.tags.count.singular=%S etiqueta:
|
||||
pane.item.tags.count.plural=%S etiquetas:
|
||||
pane.item.tags.count=%1$S tag;%1$S tags
|
||||
pane.item.tags.icon.user=Etiqueta de usuário
|
||||
pane.item.tags.icon.automatic=Etiqueta adicionada automaticamente
|
||||
pane.item.tags.removeAll=Remover todas as etiquetas deste item?
|
||||
|
|
@ -605,6 +612,7 @@ itemFields.attachmentPDF=Anexo em PDF
|
|||
itemFields.repository=Repositório
|
||||
itemFields.archiveID=ID do Arquivo
|
||||
itemFields.citationKey=Chave de Citação
|
||||
itemFields.feed=Feed
|
||||
|
||||
creatorTypes.author=Autor
|
||||
creatorTypes.contributor=Contribuidor
|
||||
|
|
@ -733,6 +741,7 @@ zotero.preferences.export.quickCopy.citationStyles=Estilo de citação
|
|||
zotero.preferences.export.quickCopy.exportFormats=Formatos de exportação
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.instructions=A Cópia Rápida permite-lhe exportar rapidamente itens num dado formato. Pode copiar para os recortes as referências seleccionadas pressionando %S, mas também pode arrastar directamente os itens para uma caixa de texto de um outro programa.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.citationInstructions=Para estilos de citação, você pode copiar citações ou notas de rodapé pressionando %S ou segurando Shift antes de arrastar itens.
|
||||
zotero.preferences.export.quickCopy.note.htmlOptions.label=Rich Text/HTML
|
||||
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationSuccess=A instalação foi concluída com sucesso.
|
||||
zotero.preferences.wordProcessors.installationError=Um erro não permitiu que a instalação fosse completada. Por favor, certifique-se que %1$S está fechado, e então reinicie %2$S.
|
||||
|
|
@ -850,6 +859,7 @@ searchConditions.programmingLanguage=Linguagem de programação
|
|||
searchConditions.fileTypeID=Tipo de arquivo anexo
|
||||
searchConditions.annotationText=Anotação de texto
|
||||
searchConditions.annotationComment=Anotação de comentário
|
||||
searchConditions.anyField=Any Field
|
||||
|
||||
fulltext.indexState.indexed=Indexado
|
||||
fulltext.indexState.unavailable=Desconhecido
|
||||
|
|
@ -1211,12 +1221,15 @@ createParent.prompt=Insira um DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, ou ADS Bibcode para ide
|
|||
locate.online.label=Ver online
|
||||
locate.pdf.label=Abrir PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Abrir PDF numa Nova Janela
|
||||
locate.pdfNewTab.label=Open PDF in New Tab
|
||||
locate.snapshot.label=Ver instantâneo
|
||||
locate.file.label=Ver arquivo
|
||||
locate.externalViewer.label=Abrir em um visualizador externo
|
||||
locate.internalViewer.label=Abrir no Visualizador Interno
|
||||
locate.showFile.label=Mostrar arquivo
|
||||
locate.libraryLookup.label=Procurar na biblioteca
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Gerenciar mecanismos de procura...
|
||||
locate.locateEngineDescription=Os motores de pesquisa ajudam-no a encontrar recursos na sua biblioteca %S na web. Os motores ativos nesta lista aparecem no menu pendente Localizar na barra de ferramentas.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1350,6 +1363,8 @@ noteEditor.removeCitations=Ocultar Citações de Anotações
|
|||
noteEditor.image=Image
|
||||
noteEditor.math=Math
|
||||
noteEditor.table=Table
|
||||
noteEditor.copyImage=Copy Image
|
||||
noteEditor.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
noteEditor.insertRowBefore=Inserir Linha Acima
|
||||
noteEditor.insertRowAfter=Inserir Linha Abaixo
|
||||
noteEditor.insertColumnBefore=Inserir Coluna à Esquerda
|
||||
|
|
@ -1375,6 +1390,8 @@ pdfReader.zoomOut=Diminuir zoom
|
|||
pdfReader.zoomAuto=Redimensionar automaticamente
|
||||
pdfReader.zoomPageWidth=Ajustar na largura da página
|
||||
pdfReader.zoomPageHeight=Ampliar à Altura da Página
|
||||
pdfReader.splitVertically=Split Vertically
|
||||
pdfReader.splitHorizontally=Split Horizontally
|
||||
pdfReader.nextPage=Próxima página
|
||||
pdfReader.previousPage=Página anterior
|
||||
pdfReader.page=Página
|
||||
|
|
@ -1391,6 +1408,8 @@ pdfReader.rotateRight=Rotate Right
|
|||
pdfReader.rotate180=Rotate 180°
|
||||
pdfReader.editPageNumber=Editar número de página...
|
||||
pdfReader.editHighlightedText=Editar texto destacado
|
||||
pdfReader.copyImage=Copy Image
|
||||
pdfReader.saveImageAs=Save Image As…
|
||||
pdfReader.pageNumberPopupHeader=Mudar número de página para:
|
||||
pdfReader.thisAnnotation=Esta anotação
|
||||
pdfReader.selectedAnnotations=Anotações selecionadas
|
||||
|
|
@ -1414,3 +1433,7 @@ tabs.moveToWindow=Mover para uma nova janela
|
|||
tabs.duplicate=Duplicar Separador
|
||||
tabs.undoClose=Reabrir aba fechada;Reabrir abas fechadas
|
||||
tabs.closeOther=Fechar outra abas
|
||||
|
||||
addons.emptyListMessage=Download plugins from the [Zotero plugins directory].
|
||||
addons.remove.title=Remove %S?
|
||||
addons.remove.text=Are you sure you want to remove %1$S from %2$S?
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.title "Preferências do Zotero">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.helpButton.label "Help">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.default "Por omissão:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.items "itens">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.period ".">
|
||||
|
|
@ -8,6 +10,7 @@
|
|||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.general "Gerais">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.interface "Interface">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandling "Manipulação de Ficheiros">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.automaticSnapshots "Capturar automaticamente ao criar itens a partir de páginas Web">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.downloadAssociatedFiles "Anexar automaticamente arquivos PDF e de outros tipos associados a um item quando este é guardado">
|
||||
|
|
@ -16,6 +19,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.autoRenameFiles.renameLinked "Renomear arquivos ligados">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openPDFsUsing "Abrir PDF utilizando">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.systemDefault "Predefinição do Sistema">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openReaderInNewWindow "Open PDFs in new windows instead of tabs">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.miscellaneous "Variadas">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.autoUpdate "Verificar automaticamente actualizações de tradutores e estilos">
|
||||
|
|
@ -83,6 +87,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory "Reiniciar o Histórico de Sincronização de Arquivos">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory.desc "Comparar todos os ficheiros anexos com o serviço de armazenamento">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset "Restabelecer">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.showResetOptions "Show Reset Options…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.button "Repor…">
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue