Update strings for quite a few languages
This commit is contained in:
Scott Nonnenberg
parent
80d5484325
commit
9003419ff6
38 changed files with 3743 additions and 1071 deletions
|
|
@ -105,6 +105,10 @@
|
||||||
"message": "Device name",
|
"message": "Device name",
|
||||||
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"address": {
|
||||||
|
"message": "address",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact address has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"debugLog": {
|
"debugLog": {
|
||||||
"message": "Debug Log",
|
"message": "Debug Log",
|
||||||
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
||||||
|
|
@ -167,6 +171,10 @@
|
||||||
"message": "Replying to You",
|
"message": "Replying to You",
|
||||||
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"you": {
|
||||||
|
"message": "You",
|
||||||
|
"description": "In Android theme, shown in quote if you or someone else replies to you"
|
||||||
|
},
|
||||||
"offline": {
|
"offline": {
|
||||||
"message": "غير متصل بالإنترنت ",
|
"message": "غير متصل بالإنترنت ",
|
||||||
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
||||||
|
|
@ -215,6 +223,10 @@
|
||||||
"message": "خطأ في التعامل مع الرسائل الواردة",
|
"message": "خطأ في التعامل مع الرسائل الواردة",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"poBox": {
|
||||||
|
"message": "PO Box",
|
||||||
|
"description": "When rendering an address, used to provide context to a post office box"
|
||||||
|
},
|
||||||
"delete": {
|
"delete": {
|
||||||
"message": "أحذف ",
|
"message": "أحذف ",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -239,17 +251,9 @@
|
||||||
"message": "your selected location",
|
"message": "your selected location",
|
||||||
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"verifyContact": {
|
"phone": {
|
||||||
"message": "قد ترغب $tag_start$ أن تتحقق $tag_end$ من رقم الآمان الخاص بك مع هذا الشخص",
|
"message": "phone",
|
||||||
"description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
|
"description": "Generic label shown if contact phone has custom type but no label"
|
||||||
"placeholders": {
|
|
||||||
"tag_start": {
|
|
||||||
"content": "<a class='verify' href='#'>"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"tag_end": {
|
|
||||||
"content": "</a>"
|
|
||||||
}
|
|
||||||
}
|
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"changedRecently": {
|
"changedRecently": {
|
||||||
"message": "رقم الآمان الخاص بك مع $name$ قد تغيرت. وهذا قد يعني بأنه إما أن هناك من يحاول اعتراض اتصالك, أو أن $name$ ببساطة أعاد تثبيت البرنامج.",
|
"message": "رقم الآمان الخاص بك مع $name$ قد تغيرت. وهذا قد يعني بأنه إما أن هناك من يحاول اعتراض اتصالك, أو أن $name$ ببساطة أعاد تثبيت البرنامج.",
|
||||||
|
|
@ -269,6 +273,10 @@
|
||||||
"message": "This Week",
|
"message": "This Week",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"sendMessageToContact": {
|
||||||
|
"message": "Send Message",
|
||||||
|
"description": "Shown when you are sent a contact and that contact has a signal account"
|
||||||
|
},
|
||||||
"importingHeader": {
|
"importingHeader": {
|
||||||
"message": "Loading contacts and messages",
|
"message": "Loading contacts and messages",
|
||||||
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
||||||
|
|
@ -299,6 +307,16 @@
|
||||||
"message": "أرقام الأمان الخاص بك مع بعض أفراد هذه المجموعة قد تغيرت مؤخراً وهذا قد يعني بأن هنالك من يحاول أن يعترض رسائلك أو ببساطة بأنهم أعادوا تثبيت البرنامج .",
|
"message": "أرقام الأمان الخاص بك مع بعض أفراد هذه المجموعة قد تغيرت مؤخراً وهذا قد يعني بأن هنالك من يحاول أن يعترض رسائلك أو ببساطة بأنهم أعادوا تثبيت البرنامج .",
|
||||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"emojiAlt": {
|
||||||
|
"message": "Emoji image of '$title$'",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag of all emoji images",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"title": {
|
||||||
|
"content": "$1",
|
||||||
|
"example": "grinning"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_1_day": {
|
"timerOption_1_day": {
|
||||||
"message": "1 يوم",
|
"message": "1 يوم",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
|
|
@ -315,6 +333,18 @@
|
||||||
"message": "اسم المُرسِل فقط",
|
"message": "اسم المُرسِل فقط",
|
||||||
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"quoteThumbnailAlt": {
|
||||||
|
"message": "Thumbnail of image from quoted message",
|
||||||
|
"description": "Used in alt tag of thumbnail images inside of an embedded message quote"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"mediaEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "You don’t have any media in this conversation",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecentFrom": {
|
||||||
|
"message": "Most recent from:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
||||||
"message": "Later",
|
"message": "Later",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -359,6 +389,10 @@
|
||||||
"message": "View all media",
|
"message": "View all media",
|
||||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorFirst": {
|
||||||
|
"message": "Make sure you have chosen the correct directory that contains your saved Signal data. Its name should begin with 'Signal Export.' You can also save a new copy of your data from the Chrome App.",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; first paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"noLongerVerified": {
|
"noLongerVerified": {
|
||||||
"message": "رقم الآمان الخاص بك مع $name$ قد تغير وغير متحقق منه. انقر للعرض.",
|
"message": "رقم الآمان الخاص بك مع $name$ قد تغير وغير متحقق منه. انقر للعرض.",
|
||||||
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
||||||
|
|
@ -411,10 +445,6 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"messageCaption": {
|
|
||||||
"message": "Message caption",
|
|
||||||
"description": "Prefix of attachment alt tags in the media gallery"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deleteAllDataButton": {
|
"deleteAllDataButton": {
|
||||||
"message": "Delete all data",
|
"message": "Delete all data",
|
||||||
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
||||||
|
|
@ -443,6 +473,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"work": {
|
||||||
|
"message": "work",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToForums": {
|
"goToForums": {
|
||||||
"message": "Go to Forums",
|
"message": "Go to Forums",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
||||||
|
|
@ -463,6 +497,10 @@
|
||||||
"message": "1د",
|
"message": "1د",
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"home": {
|
||||||
|
"message": "home",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"loadingMessages": {
|
"loadingMessages": {
|
||||||
"message": "جاري تحميل الرسائل. $count$ حتى الأن...",
|
"message": "جاري تحميل الرسائل. $count$ حتى الأن...",
|
||||||
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
||||||
|
|
@ -499,6 +537,10 @@
|
||||||
"message": "تحديث",
|
"message": "تحديث",
|
||||||
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecent": {
|
||||||
|
"message": "Most recent:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name and message' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"yourSafetyNumberWith": {
|
"yourSafetyNumberWith": {
|
||||||
"message": "رقم الأمان الخاص بك مع $name$ :",
|
"message": "رقم الأمان الخاص بك مع $name$ :",
|
||||||
"description": "Heading for safety number view",
|
"description": "Heading for safety number view",
|
||||||
|
|
@ -517,6 +559,10 @@
|
||||||
"message": "السمة",
|
"message": "السمة",
|
||||||
"description": "Header for theme settings"
|
"description": "Header for theme settings"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"privacyPolicy": {
|
||||||
|
"message": "Terms & Privacy Policy",
|
||||||
|
"description": "Shown in the about box for the link to https://signal.org/legal"
|
||||||
|
},
|
||||||
"newIdentity": {
|
"newIdentity": {
|
||||||
"message": "رقم آمن جديد",
|
"message": "رقم آمن جديد",
|
||||||
"description": "Header for a key change dialog"
|
"description": "Header for a key change dialog"
|
||||||
|
|
@ -551,6 +597,10 @@
|
||||||
"message": "يتم التحميل",
|
"message": "يتم التحميل",
|
||||||
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"lightboxImageAlt": {
|
||||||
|
"message": "Image sent in conversation",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image shown in a full-screen lightbox view"
|
||||||
|
},
|
||||||
"multipleNoLongerVerified": {
|
"multipleNoLongerVerified": {
|
||||||
"message": "رقم الآمان الخاص بك مع عدة أفراد من هذه المجموعة تغيرت وغير متحقق منها. أنقر للعرض.",
|
"message": "رقم الآمان الخاص بك مع عدة أفراد من هذه المجموعة تغيرت وغير متحقق منها. أنقر للعرض.",
|
||||||
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
||||||
|
|
@ -609,6 +659,14 @@
|
||||||
"message": "Restart Signal",
|
"message": "Restart Signal",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"mobile": {
|
||||||
|
"message": "mobile",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for aa phone or email"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationFrom": {
|
||||||
|
"message": "From:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"sync": {
|
"sync": {
|
||||||
"message": "جهات الإتصال",
|
"message": "جهات الإتصال",
|
||||||
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
||||||
|
|
@ -617,6 +675,10 @@
|
||||||
"message": "1 أسبوع",
|
"message": "1 أسبوع",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"contactAvatarAlt": {
|
||||||
|
"message": "Contact avatar",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image avatar of a contact"
|
||||||
|
},
|
||||||
"received": {
|
"received": {
|
||||||
"message": "استُقبلت",
|
"message": "استُقبلت",
|
||||||
"description": "Label for the time a message was received"
|
"description": "Label for the time a message was received"
|
||||||
|
|
@ -685,6 +747,10 @@
|
||||||
"message": "معذرة. حجم الملف المختار يتجاوز حد الرسالة الأقصى.",
|
"message": "معذرة. حجم الملف المختار يتجاوز حد الرسالة الأقصى.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"documentsEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "You don’t have any documents in this conversation",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with document attachments (anything other than images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
"deleteMessage": {
|
"deleteMessage": {
|
||||||
"message": "أحذف هذه الرسالة",
|
"message": "أحذف هذه الرسالة",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -697,14 +763,14 @@
|
||||||
"message": "Press Restart Signal to apply the updates.",
|
"message": "Press Restart Signal to apply the updates.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"fileIconAlt": {
|
||||||
|
"message": "File icon",
|
||||||
|
"description": "Used in the media gallery documents tab to visually represent a file"
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_0_seconds": {
|
"timerOption_0_seconds": {
|
||||||
"message": "توقف",
|
"message": "توقف",
|
||||||
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"importError": {
|
|
||||||
"message": "Make sure you have chosen the correct directory that contains your saved Signal data. Its name should begin with 'Signal Export.' You can also save a new copy of your data from the Chrome App.<p>If these steps don't work for you, please <a target='_blank' href='https://support.signal.org/hc/en-us/articles/215188737'>submit a debug log</a> so that we can help you get migrated!</p>",
|
|
||||||
"description": "Message shown if the import went wrong."
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"invalidNumberError": {
|
"invalidNumberError": {
|
||||||
"message": "رقم خاطئ ",
|
"message": "رقم خاطئ ",
|
||||||
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
||||||
|
|
@ -833,6 +899,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"email": {
|
||||||
|
"message": "email",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact email has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToSupportPage": {
|
"goToSupportPage": {
|
||||||
"message": "Go to Support Page",
|
"message": "Go to Support Page",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
||||||
|
|
@ -863,6 +933,10 @@
|
||||||
"message": "رسائل جديدة",
|
"message": "رسائل جديدة",
|
||||||
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorSecond": {
|
||||||
|
"message": "If these steps don't work for you, please submit a debug log (View -> Debug Log) so that we can help you get migrated!",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; second paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"theirIdentityUnknown": {
|
"theirIdentityUnknown": {
|
||||||
"message": "لم تقم بتبادل أي رسائل مع هذا المستخدم بعد. رقم الآمان الخاص بك معهم سوف يظهر بعد أول رسالة",
|
"message": "لم تقم بتبادل أي رسائل مع هذا المستخدم بعد. رقم الآمان الخاص بك معهم سوف يظهر بعد أول رسالة",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -105,6 +105,10 @@
|
||||||
"message": "Име на Устройството",
|
"message": "Име на Устройството",
|
||||||
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"address": {
|
||||||
|
"message": "address",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact address has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"debugLog": {
|
"debugLog": {
|
||||||
"message": "Доклад (debug log)",
|
"message": "Доклад (debug log)",
|
||||||
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
||||||
|
|
@ -167,6 +171,10 @@
|
||||||
"message": "Отговаряне на Вас",
|
"message": "Отговаряне на Вас",
|
||||||
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"you": {
|
||||||
|
"message": "You",
|
||||||
|
"description": "In Android theme, shown in quote if you or someone else replies to you"
|
||||||
|
},
|
||||||
"offline": {
|
"offline": {
|
||||||
"message": "Не е на линия",
|
"message": "Не е на линия",
|
||||||
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
||||||
|
|
@ -215,6 +223,10 @@
|
||||||
"message": "Грешка при обработката на входящо съобщение.",
|
"message": "Грешка при обработката на входящо съобщение.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"poBox": {
|
||||||
|
"message": "PO Box",
|
||||||
|
"description": "When rendering an address, used to provide context to a post office box"
|
||||||
|
},
|
||||||
"delete": {
|
"delete": {
|
||||||
"message": "Изтриване",
|
"message": "Изтриване",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -239,17 +251,9 @@
|
||||||
"message": "избраното от вас място",
|
"message": "избраното от вас място",
|
||||||
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"verifyContact": {
|
"phone": {
|
||||||
"message": "Сигурно искате да $tag_start$ потвърдите $tag_end$ номерата за сигурност с този контакт.",
|
"message": "phone",
|
||||||
"description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
|
"description": "Generic label shown if contact phone has custom type but no label"
|
||||||
"placeholders": {
|
|
||||||
"tag_start": {
|
|
||||||
"content": "<a class='verify' href='#'>"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"tag_end": {
|
|
||||||
"content": "</a>"
|
|
||||||
}
|
|
||||||
}
|
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"changedRecently": {
|
"changedRecently": {
|
||||||
"message": "Вашият номер за безопасност с $name$ се е променил наскоро. Това може да означава, че някой се опитва да прихване комуникацията ви или $name$ просто е преинсталирал Сигнал.",
|
"message": "Вашият номер за безопасност с $name$ се е променил наскоро. Това може да означава, че някой се опитва да прихване комуникацията ви или $name$ просто е преинсталирал Сигнал.",
|
||||||
|
|
@ -269,6 +273,10 @@
|
||||||
"message": "This Week",
|
"message": "This Week",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"sendMessageToContact": {
|
||||||
|
"message": "Send Message",
|
||||||
|
"description": "Shown when you are sent a contact and that contact has a signal account"
|
||||||
|
},
|
||||||
"importingHeader": {
|
"importingHeader": {
|
||||||
"message": "Зареждане на контакти и съобщения",
|
"message": "Зареждане на контакти и съобщения",
|
||||||
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
||||||
|
|
@ -299,6 +307,16 @@
|
||||||
"message": "Номерата ви за безопасност с няколко членове от групата наскоро са се променили. Това може да означава, че някой се опитва да прихване комуникацията ви или те просто повторно са инсталирали Сигнал.",
|
"message": "Номерата ви за безопасност с няколко членове от групата наскоро са се променили. Това може да означава, че някой се опитва да прихване комуникацията ви или те просто повторно са инсталирали Сигнал.",
|
||||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"emojiAlt": {
|
||||||
|
"message": "Emoji image of '$title$'",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag of all emoji images",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"title": {
|
||||||
|
"content": "$1",
|
||||||
|
"example": "grinning"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_1_day": {
|
"timerOption_1_day": {
|
||||||
"message": "1 ден",
|
"message": "1 ден",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
|
|
@ -315,6 +333,18 @@
|
||||||
"message": "Само име на изпращача",
|
"message": "Само име на изпращача",
|
||||||
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"quoteThumbnailAlt": {
|
||||||
|
"message": "Thumbnail of image from quoted message",
|
||||||
|
"description": "Used in alt tag of thumbnail images inside of an embedded message quote"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"mediaEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "You don’t have any media in this conversation",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecentFrom": {
|
||||||
|
"message": "Most recent from:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
||||||
"message": "По-късно",
|
"message": "По-късно",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -359,6 +389,10 @@
|
||||||
"message": "View all media",
|
"message": "View all media",
|
||||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorFirst": {
|
||||||
|
"message": "Make sure you have chosen the correct directory that contains your saved Signal data. Its name should begin with 'Signal Export.' You can also save a new copy of your data from the Chrome App.",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; first paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"noLongerVerified": {
|
"noLongerVerified": {
|
||||||
"message": "Вашият номер за сигурност с $name$ е променен и все още не е потвърден. Натиснете за преглед.",
|
"message": "Вашият номер за сигурност с $name$ е променен и все още не е потвърден. Натиснете за преглед.",
|
||||||
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
||||||
|
|
@ -411,10 +445,6 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"messageCaption": {
|
|
||||||
"message": "Message caption",
|
|
||||||
"description": "Prefix of attachment alt tags in the media gallery"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deleteAllDataButton": {
|
"deleteAllDataButton": {
|
||||||
"message": "Изтрийте всички данни",
|
"message": "Изтрийте всички данни",
|
||||||
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
||||||
|
|
@ -443,6 +473,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"work": {
|
||||||
|
"message": "work",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToForums": {
|
"goToForums": {
|
||||||
"message": "Към форумите",
|
"message": "Към форумите",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
||||||
|
|
@ -463,6 +497,10 @@
|
||||||
"message": "1м",
|
"message": "1м",
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"home": {
|
||||||
|
"message": "home",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"loadingMessages": {
|
"loadingMessages": {
|
||||||
"message": "Зареждане на съобщенията. $count$ до тук...",
|
"message": "Зареждане на съобщенията. $count$ до тук...",
|
||||||
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
||||||
|
|
@ -499,6 +537,10 @@
|
||||||
"message": "Обновяване",
|
"message": "Обновяване",
|
||||||
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecent": {
|
||||||
|
"message": "Most recent:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name and message' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"yourSafetyNumberWith": {
|
"yourSafetyNumberWith": {
|
||||||
"message": "Вашите номера за безопасност с $name$:",
|
"message": "Вашите номера за безопасност с $name$:",
|
||||||
"description": "Heading for safety number view",
|
"description": "Heading for safety number view",
|
||||||
|
|
@ -517,6 +559,10 @@
|
||||||
"message": "Тема",
|
"message": "Тема",
|
||||||
"description": "Header for theme settings"
|
"description": "Header for theme settings"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"privacyPolicy": {
|
||||||
|
"message": "Terms & Privacy Policy",
|
||||||
|
"description": "Shown in the about box for the link to https://signal.org/legal"
|
||||||
|
},
|
||||||
"newIdentity": {
|
"newIdentity": {
|
||||||
"message": "Нов номер за безопасност",
|
"message": "Нов номер за безопасност",
|
||||||
"description": "Header for a key change dialog"
|
"description": "Header for a key change dialog"
|
||||||
|
|
@ -551,6 +597,10 @@
|
||||||
"message": "Импортиране...",
|
"message": "Импортиране...",
|
||||||
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"lightboxImageAlt": {
|
||||||
|
"message": "Image sent in conversation",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image shown in a full-screen lightbox view"
|
||||||
|
},
|
||||||
"multipleNoLongerVerified": {
|
"multipleNoLongerVerified": {
|
||||||
"message": "Вашите номера за безопасност с няколко членове на тази група са се променили и вече не са потвърдени. Кликнете, за преглед.",
|
"message": "Вашите номера за безопасност с няколко членове на тази група са се променили и вече не са потвърдени. Кликнете, за преглед.",
|
||||||
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
||||||
|
|
@ -609,6 +659,14 @@
|
||||||
"message": "Рестарт на Signal",
|
"message": "Рестарт на Signal",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"mobile": {
|
||||||
|
"message": "mobile",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for aa phone or email"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationFrom": {
|
||||||
|
"message": "From:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"sync": {
|
"sync": {
|
||||||
"message": "Контакти",
|
"message": "Контакти",
|
||||||
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
||||||
|
|
@ -617,6 +675,10 @@
|
||||||
"message": "1 седмица",
|
"message": "1 седмица",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"contactAvatarAlt": {
|
||||||
|
"message": "Contact avatar",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image avatar of a contact"
|
||||||
|
},
|
||||||
"received": {
|
"received": {
|
||||||
"message": "Получено",
|
"message": "Получено",
|
||||||
"description": "Label for the time a message was received"
|
"description": "Label for the time a message was received"
|
||||||
|
|
@ -685,6 +747,10 @@
|
||||||
"message": "Съжаляваме, избраният файл надвишава ограниченията за съобщения.",
|
"message": "Съжаляваме, избраният файл надвишава ограниченията за съобщения.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"documentsEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "You don’t have any documents in this conversation",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with document attachments (anything other than images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
"deleteMessage": {
|
"deleteMessage": {
|
||||||
"message": "Изтрий съобщението",
|
"message": "Изтрий съобщението",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -697,14 +763,14 @@
|
||||||
"message": "Натиснете Рестарт на Signal за да валидирате промените.",
|
"message": "Натиснете Рестарт на Signal за да валидирате промените.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"fileIconAlt": {
|
||||||
|
"message": "File icon",
|
||||||
|
"description": "Used in the media gallery documents tab to visually represent a file"
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_0_seconds": {
|
"timerOption_0_seconds": {
|
||||||
"message": "изключено",
|
"message": "изключено",
|
||||||
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"importError": {
|
|
||||||
"message": "Уверете се, че сте избрали правилната директория, която съдържа запаметените данни от Signal. Името му трябва да започва с \"Експортиране на Сигнал\". Също така можете да запазите ново копие на данните си от приложението в Chrome.<p>Ако тези стъпки не работят за вас, моля, <a target='_blank' href='https://support.signal.org/hc/en-us/articles/215188737'>изпратете регистрационен файл за отстраняване на грешки,</a> за да можем да ви помогнем да мигрирате!</p>",
|
|
||||||
"description": "Message shown if the import went wrong."
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"invalidNumberError": {
|
"invalidNumberError": {
|
||||||
"message": "Невалиден номер",
|
"message": "Невалиден номер",
|
||||||
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
||||||
|
|
@ -833,6 +899,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"email": {
|
||||||
|
"message": "email",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact email has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToSupportPage": {
|
"goToSupportPage": {
|
||||||
"message": "Отворете страницата за поддръжка",
|
"message": "Отворете страницата за поддръжка",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
||||||
|
|
@ -863,6 +933,10 @@
|
||||||
"message": "Нови съобщения",
|
"message": "Нови съобщения",
|
||||||
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorSecond": {
|
||||||
|
"message": "If these steps don't work for you, please submit a debug log (View -> Debug Log) so that we can help you get migrated!",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; second paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"theirIdentityUnknown": {
|
"theirIdentityUnknown": {
|
||||||
"message": "Все още не сте се обменяли съобщения с този контакт. Вашият номер за безопасност с него ще бъде на разположение след първото съобщение.",
|
"message": "Все още не сте се обменяли съобщения с този контакт. Вашият номер за безопасност с него ще бъде на разположение след първото съобщение.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -20,7 +20,7 @@
|
||||||
"description": "Used in the guidance to help people find the 'link new device' area of their Signal mobile app"
|
"description": "Used in the guidance to help people find the 'link new device' area of their Signal mobile app"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"yesterday": {
|
"yesterday": {
|
||||||
"message": "Yesterday",
|
"message": "Včera",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"replyingToYourself": {
|
"replyingToYourself": {
|
||||||
|
|
@ -28,7 +28,7 @@
|
||||||
"description": "Shown in iOS theme when you quote yourself"
|
"description": "Shown in iOS theme when you quote yourself"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"documents": {
|
"documents": {
|
||||||
"message": "Documents",
|
"message": "Dokumenty",
|
||||||
"description": "Header of the secondary pane in the media gallery, showing every non-media attachment"
|
"description": "Header of the secondary pane in the media gallery, showing every non-media attachment"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"upgradingDatabase": {
|
"upgradingDatabase": {
|
||||||
|
|
@ -50,7 +50,7 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"thisMonth": {
|
"thisMonth": {
|
||||||
"message": "This Month",
|
"message": "Tento měsíc",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unsupportedAttachment": {
|
"unsupportedAttachment": {
|
||||||
|
|
@ -105,6 +105,10 @@
|
||||||
"message": "Device name",
|
"message": "Device name",
|
||||||
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"address": {
|
||||||
|
"message": "address",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact address has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"debugLog": {
|
"debugLog": {
|
||||||
"message": "Ladící Log",
|
"message": "Ladící Log",
|
||||||
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
||||||
|
|
@ -167,6 +171,10 @@
|
||||||
"message": "Replying to You",
|
"message": "Replying to You",
|
||||||
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"you": {
|
||||||
|
"message": "Vy",
|
||||||
|
"description": "In Android theme, shown in quote if you or someone else replies to you"
|
||||||
|
},
|
||||||
"offline": {
|
"offline": {
|
||||||
"message": "Offline",
|
"message": "Offline",
|
||||||
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
||||||
|
|
@ -215,6 +223,10 @@
|
||||||
"message": "Chyba při zpracování příchozí zprávy",
|
"message": "Chyba při zpracování příchozí zprávy",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"poBox": {
|
||||||
|
"message": "PO Box",
|
||||||
|
"description": "When rendering an address, used to provide context to a post office box"
|
||||||
|
},
|
||||||
"delete": {
|
"delete": {
|
||||||
"message": "Vymazat",
|
"message": "Vymazat",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -239,17 +251,9 @@
|
||||||
"message": "Vámi vybraná lokalita",
|
"message": "Vámi vybraná lokalita",
|
||||||
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"verifyContact": {
|
"phone": {
|
||||||
"message": "Mohli byste si chtít u tohoto kontaktu $tag_start$ ověřit $tag_end$ bezpečnostní číslo.",
|
"message": "phone",
|
||||||
"description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
|
"description": "Generic label shown if contact phone has custom type but no label"
|
||||||
"placeholders": {
|
|
||||||
"tag_start": {
|
|
||||||
"content": "<a class='verify' href='#'>"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"tag_end": {
|
|
||||||
"content": "</a>"
|
|
||||||
}
|
|
||||||
}
|
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"changedRecently": {
|
"changedRecently": {
|
||||||
"message": "Bezpečnostní číslo s $name$ se změnilo. Může to znamenat buď to, že se někdo snaží vaši komunikaci odposlouchávat, nebo si $name$ prostě znovu nainstaloval Signal.",
|
"message": "Bezpečnostní číslo s $name$ se změnilo. Může to znamenat buď to, že se někdo snaží vaši komunikaci odposlouchávat, nebo si $name$ prostě znovu nainstaloval Signal.",
|
||||||
|
|
@ -266,9 +270,13 @@
|
||||||
"description": "Label for the time a message was sent"
|
"description": "Label for the time a message was sent"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"thisWeek": {
|
"thisWeek": {
|
||||||
"message": "This Week",
|
"message": "Tento týden",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"sendMessageToContact": {
|
||||||
|
"message": "Send Message",
|
||||||
|
"description": "Shown when you are sent a contact and that contact has a signal account"
|
||||||
|
},
|
||||||
"importingHeader": {
|
"importingHeader": {
|
||||||
"message": "Loading contacts and messages",
|
"message": "Loading contacts and messages",
|
||||||
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
||||||
|
|
@ -288,7 +296,7 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"timestamp_s": {
|
"timestamp_s": {
|
||||||
"message": "nyní",
|
"message": "teď",
|
||||||
"description": "Brief timestamp for messages sent less than a minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
|
"description": "Brief timestamp for messages sent less than a minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"mainMenuSettings": {
|
"mainMenuSettings": {
|
||||||
|
|
@ -299,6 +307,16 @@
|
||||||
"message": "Your safety numbers with multiple group members have changed recently. This could mean that someone is trying to intercept your communication or that they have simply reinstalled Signal.",
|
"message": "Your safety numbers with multiple group members have changed recently. This could mean that someone is trying to intercept your communication or that they have simply reinstalled Signal.",
|
||||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"emojiAlt": {
|
||||||
|
"message": "Emoji image of '$title$'",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag of all emoji images",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"title": {
|
||||||
|
"content": "$1",
|
||||||
|
"example": "grinning"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_1_day": {
|
"timerOption_1_day": {
|
||||||
"message": "1 den",
|
"message": "1 den",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
|
|
@ -315,6 +333,18 @@
|
||||||
"message": "Jen jméno odesílatele",
|
"message": "Jen jméno odesílatele",
|
||||||
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"quoteThumbnailAlt": {
|
||||||
|
"message": "Thumbnail of image from quoted message",
|
||||||
|
"description": "Used in alt tag of thumbnail images inside of an embedded message quote"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"mediaEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "You don’t have any media in this conversation",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecentFrom": {
|
||||||
|
"message": "Most recent from:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
||||||
"message": "Později",
|
"message": "Později",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -340,7 +370,7 @@
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"today": {
|
"today": {
|
||||||
"message": "Today",
|
"message": "Dnes",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"debugLogExplanation": {
|
"debugLogExplanation": {
|
||||||
|
|
@ -356,9 +386,13 @@
|
||||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"viewAllMedia": {
|
"viewAllMedia": {
|
||||||
"message": "View all media",
|
"message": "Zobrazit všechna média",
|
||||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorFirst": {
|
||||||
|
"message": "Make sure you have chosen the correct directory that contains your saved Signal data. Its name should begin with 'Signal Export.' You can also save a new copy of your data from the Chrome App.",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; first paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"noLongerVerified": {
|
"noLongerVerified": {
|
||||||
"message": "Bezpečnostní číslo $name$ bylo změněno a nebylo ověřeno. Klikněte pro zobrazení.",
|
"message": "Bezpečnostní číslo $name$ bylo změněno a nebylo ověřeno. Klikněte pro zobrazení.",
|
||||||
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
||||||
|
|
@ -374,7 +408,7 @@
|
||||||
"description": "Shown in a quotation of a message containing a video if no text was originally provided with that video"
|
"description": "Shown in a quotation of a message containing a video if no text was originally provided with that video"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"searchForPeopleOrGroups": {
|
"searchForPeopleOrGroups": {
|
||||||
"message": "Enter name or number",
|
"message": "Zadejte jméno nebo číslo",
|
||||||
"description": "Placeholder text in the search input"
|
"description": "Placeholder text in the search input"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"someRecipientsFailed": {
|
"someRecipientsFailed": {
|
||||||
|
|
@ -411,10 +445,6 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"messageCaption": {
|
|
||||||
"message": "Message caption",
|
|
||||||
"description": "Prefix of attachment alt tags in the media gallery"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deleteAllDataButton": {
|
"deleteAllDataButton": {
|
||||||
"message": "Delete all data",
|
"message": "Delete all data",
|
||||||
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
||||||
|
|
@ -443,6 +473,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"work": {
|
||||||
|
"message": "work",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToForums": {
|
"goToForums": {
|
||||||
"message": "Go to Forums",
|
"message": "Go to Forums",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
||||||
|
|
@ -463,6 +497,10 @@
|
||||||
"message": "1 min",
|
"message": "1 min",
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"home": {
|
||||||
|
"message": "home",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"loadingMessages": {
|
"loadingMessages": {
|
||||||
"message": "Načítání zpráv. $count$ z více...",
|
"message": "Načítání zpráv. $count$ z více...",
|
||||||
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
||||||
|
|
@ -499,6 +537,10 @@
|
||||||
"message": "Aktualizovat",
|
"message": "Aktualizovat",
|
||||||
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecent": {
|
||||||
|
"message": "Most recent:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name and message' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"yourSafetyNumberWith": {
|
"yourSafetyNumberWith": {
|
||||||
"message": "Váš bezpečnostní kód s $name$:",
|
"message": "Váš bezpečnostní kód s $name$:",
|
||||||
"description": "Heading for safety number view",
|
"description": "Heading for safety number view",
|
||||||
|
|
@ -517,6 +559,10 @@
|
||||||
"message": "Motiv",
|
"message": "Motiv",
|
||||||
"description": "Header for theme settings"
|
"description": "Header for theme settings"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"privacyPolicy": {
|
||||||
|
"message": "Terms & Privacy Policy",
|
||||||
|
"description": "Shown in the about box for the link to https://signal.org/legal"
|
||||||
|
},
|
||||||
"newIdentity": {
|
"newIdentity": {
|
||||||
"message": "Nové bezpečnostní číslo",
|
"message": "Nové bezpečnostní číslo",
|
||||||
"description": "Header for a key change dialog"
|
"description": "Header for a key change dialog"
|
||||||
|
|
@ -551,6 +597,10 @@
|
||||||
"message": "Importuje se…",
|
"message": "Importuje se…",
|
||||||
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"lightboxImageAlt": {
|
||||||
|
"message": "Image sent in conversation",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image shown in a full-screen lightbox view"
|
||||||
|
},
|
||||||
"multipleNoLongerVerified": {
|
"multipleNoLongerVerified": {
|
||||||
"message": "Bezpečnostní kódy s více uživateli této skupiny byly změněny, a nebyly dlouho ověřeny. Klikněte pro zobrazení.",
|
"message": "Bezpečnostní kódy s více uživateli této skupiny byly změněny, a nebyly dlouho ověřeny. Klikněte pro zobrazení.",
|
||||||
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
||||||
|
|
@ -609,6 +659,14 @@
|
||||||
"message": "Restart Signal",
|
"message": "Restart Signal",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"mobile": {
|
||||||
|
"message": "mobil",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for aa phone or email"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationFrom": {
|
||||||
|
"message": "Od:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"sync": {
|
"sync": {
|
||||||
"message": "Kontakty",
|
"message": "Kontakty",
|
||||||
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
||||||
|
|
@ -617,6 +675,10 @@
|
||||||
"message": "1 týden",
|
"message": "1 týden",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"contactAvatarAlt": {
|
||||||
|
"message": "Contact avatar",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image avatar of a contact"
|
||||||
|
},
|
||||||
"received": {
|
"received": {
|
||||||
"message": "Přijata",
|
"message": "Přijata",
|
||||||
"description": "Label for the time a message was received"
|
"description": "Label for the time a message was received"
|
||||||
|
|
@ -685,6 +747,10 @@
|
||||||
"message": "Omlouváme se, vybraný soubor překročil limit velikosti zprávy.",
|
"message": "Omlouváme se, vybraný soubor překročil limit velikosti zprávy.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"documentsEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "You don’t have any documents in this conversation",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with document attachments (anything other than images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
"deleteMessage": {
|
"deleteMessage": {
|
||||||
"message": "Smazat tuto zprávu",
|
"message": "Smazat tuto zprávu",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -697,14 +763,14 @@
|
||||||
"message": "Press Restart Signal to apply the updates.",
|
"message": "Press Restart Signal to apply the updates.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"fileIconAlt": {
|
||||||
|
"message": "File icon",
|
||||||
|
"description": "Used in the media gallery documents tab to visually represent a file"
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_0_seconds": {
|
"timerOption_0_seconds": {
|
||||||
"message": "vyp.",
|
"message": "vyp.",
|
||||||
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"importError": {
|
|
||||||
"message": "Make sure you have chosen the correct directory that contains your saved Signal data. Its name should begin with 'Signal Export.' You can also save a new copy of your data from the Chrome App.<p>If these steps don't work for you, please <a target='_blank' href='https://support.signal.org/hc/en-us/articles/215188737'>submit a debug log</a> so that we can help you get migrated!</p>",
|
|
||||||
"description": "Message shown if the import went wrong."
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"invalidNumberError": {
|
"invalidNumberError": {
|
||||||
"message": "Neplatné číslo",
|
"message": "Neplatné číslo",
|
||||||
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
||||||
|
|
@ -758,7 +824,7 @@
|
||||||
"description": "Shown in a quotation of a message containing a photo if no text was originally provided with that image"
|
"description": "Shown in a quotation of a message containing a photo if no text was originally provided with that image"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"media": {
|
"media": {
|
||||||
"message": "Media",
|
"message": "Média",
|
||||||
"description": "Header of the default pane in the media gallery, showing images and videos"
|
"description": "Header of the default pane in the media gallery, showing images and videos"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"noContents": {
|
"noContents": {
|
||||||
|
|
@ -833,6 +899,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"email": {
|
||||||
|
"message": "email",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact email has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToSupportPage": {
|
"goToSupportPage": {
|
||||||
"message": "Go to Support Page",
|
"message": "Go to Support Page",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
||||||
|
|
@ -863,6 +933,10 @@
|
||||||
"message": "Nové zprávy",
|
"message": "Nové zprávy",
|
||||||
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorSecond": {
|
||||||
|
"message": "If these steps don't work for you, please submit a debug log (View -> Debug Log) so that we can help you get migrated!",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; second paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"theirIdentityUnknown": {
|
"theirIdentityUnknown": {
|
||||||
"message": "S tímto kontaktem jste si ještě nevyměnili žádné zprávy. Bezpečnostní číslo k němu bude dostupné po první zprávě.",
|
"message": "S tímto kontaktem jste si ještě nevyměnili žádné zprávy. Bezpečnostní číslo k němu bude dostupné po první zprávě.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -105,6 +105,10 @@
|
||||||
"message": "Enhedsnavn",
|
"message": "Enhedsnavn",
|
||||||
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"address": {
|
||||||
|
"message": "address",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact address has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"debugLog": {
|
"debugLog": {
|
||||||
"message": "Debug log",
|
"message": "Debug log",
|
||||||
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
||||||
|
|
@ -167,6 +171,10 @@
|
||||||
"message": "Replying to You",
|
"message": "Replying to You",
|
||||||
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"you": {
|
||||||
|
"message": "You",
|
||||||
|
"description": "In Android theme, shown in quote if you or someone else replies to you"
|
||||||
|
},
|
||||||
"offline": {
|
"offline": {
|
||||||
"message": "Offline",
|
"message": "Offline",
|
||||||
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
||||||
|
|
@ -215,6 +223,10 @@
|
||||||
"message": "Fejl i forbindelse med indgående besked.",
|
"message": "Fejl i forbindelse med indgående besked.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"poBox": {
|
||||||
|
"message": "PO Box",
|
||||||
|
"description": "When rendering an address, used to provide context to a post office box"
|
||||||
|
},
|
||||||
"delete": {
|
"delete": {
|
||||||
"message": "Slet",
|
"message": "Slet",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -239,17 +251,9 @@
|
||||||
"message": "din valgte lokation",
|
"message": "din valgte lokation",
|
||||||
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"verifyContact": {
|
"phone": {
|
||||||
"message": "Det er en god ide at $tag_start$ verificere $tag_end$ din sikkerhedsnøgle hos denne kontakt",
|
"message": "phone",
|
||||||
"description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
|
"description": "Generic label shown if contact phone has custom type but no label"
|
||||||
"placeholders": {
|
|
||||||
"tag_start": {
|
|
||||||
"content": "<a class='verify' href='#'>"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"tag_end": {
|
|
||||||
"content": "</a>"
|
|
||||||
}
|
|
||||||
}
|
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"changedRecently": {
|
"changedRecently": {
|
||||||
"message": "Your safety number with $name$ has changed recently. This could mean that someone is trying to intercept your communication or that $name$ has simply reinstalled Signal.",
|
"message": "Your safety number with $name$ has changed recently. This could mean that someone is trying to intercept your communication or that $name$ has simply reinstalled Signal.",
|
||||||
|
|
@ -269,6 +273,10 @@
|
||||||
"message": "This Week",
|
"message": "This Week",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"sendMessageToContact": {
|
||||||
|
"message": "Send Message",
|
||||||
|
"description": "Shown when you are sent a contact and that contact has a signal account"
|
||||||
|
},
|
||||||
"importingHeader": {
|
"importingHeader": {
|
||||||
"message": "Indlæser kontakter og beskeder",
|
"message": "Indlæser kontakter og beskeder",
|
||||||
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
||||||
|
|
@ -299,6 +307,16 @@
|
||||||
"message": "Your safety numbers with multiple group members have changed recently. This could mean that someone is trying to intercept your communication or that they have simply reinstalled Signal.",
|
"message": "Your safety numbers with multiple group members have changed recently. This could mean that someone is trying to intercept your communication or that they have simply reinstalled Signal.",
|
||||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"emojiAlt": {
|
||||||
|
"message": "Emoji image of '$title$'",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag of all emoji images",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"title": {
|
||||||
|
"content": "$1",
|
||||||
|
"example": "grinning"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_1_day": {
|
"timerOption_1_day": {
|
||||||
"message": "1 dag",
|
"message": "1 dag",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
|
|
@ -315,6 +333,18 @@
|
||||||
"message": "Kun navn",
|
"message": "Kun navn",
|
||||||
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"quoteThumbnailAlt": {
|
||||||
|
"message": "Thumbnail of image from quoted message",
|
||||||
|
"description": "Used in alt tag of thumbnail images inside of an embedded message quote"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"mediaEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "You don’t have any media in this conversation",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecentFrom": {
|
||||||
|
"message": "Most recent from:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
||||||
"message": "Senere",
|
"message": "Senere",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -359,6 +389,10 @@
|
||||||
"message": "View all media",
|
"message": "View all media",
|
||||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorFirst": {
|
||||||
|
"message": "Make sure you have chosen the correct directory that contains your saved Signal data. Its name should begin with 'Signal Export.' You can also save a new copy of your data from the Chrome App.",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; first paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"noLongerVerified": {
|
"noLongerVerified": {
|
||||||
"message": "Your safety number with $name$ has changed and is no longer verified. Click to show.",
|
"message": "Your safety number with $name$ has changed and is no longer verified. Click to show.",
|
||||||
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
||||||
|
|
@ -411,10 +445,6 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"messageCaption": {
|
|
||||||
"message": "Message caption",
|
|
||||||
"description": "Prefix of attachment alt tags in the media gallery"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deleteAllDataButton": {
|
"deleteAllDataButton": {
|
||||||
"message": "Slet alle data",
|
"message": "Slet alle data",
|
||||||
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
||||||
|
|
@ -443,6 +473,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"work": {
|
||||||
|
"message": "work",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToForums": {
|
"goToForums": {
|
||||||
"message": "Gå til fora",
|
"message": "Gå til fora",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
||||||
|
|
@ -463,6 +497,10 @@
|
||||||
"message": "1m",
|
"message": "1m",
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"home": {
|
||||||
|
"message": "home",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"loadingMessages": {
|
"loadingMessages": {
|
||||||
"message": "Indlæser beskeder. $count$ indtil nu...",
|
"message": "Indlæser beskeder. $count$ indtil nu...",
|
||||||
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
||||||
|
|
@ -499,6 +537,10 @@
|
||||||
"message": "Opgrader",
|
"message": "Opgrader",
|
||||||
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecent": {
|
||||||
|
"message": "Most recent:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name and message' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"yourSafetyNumberWith": {
|
"yourSafetyNumberWith": {
|
||||||
"message": "Your safety number with $name$:",
|
"message": "Your safety number with $name$:",
|
||||||
"description": "Heading for safety number view",
|
"description": "Heading for safety number view",
|
||||||
|
|
@ -517,6 +559,10 @@
|
||||||
"message": "Theme",
|
"message": "Theme",
|
||||||
"description": "Header for theme settings"
|
"description": "Header for theme settings"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"privacyPolicy": {
|
||||||
|
"message": "Terms & Privacy Policy",
|
||||||
|
"description": "Shown in the about box for the link to https://signal.org/legal"
|
||||||
|
},
|
||||||
"newIdentity": {
|
"newIdentity": {
|
||||||
"message": "Nyt sikkerhedsnummer",
|
"message": "Nyt sikkerhedsnummer",
|
||||||
"description": "Header for a key change dialog"
|
"description": "Header for a key change dialog"
|
||||||
|
|
@ -551,6 +597,10 @@
|
||||||
"message": "Importerer...",
|
"message": "Importerer...",
|
||||||
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"lightboxImageAlt": {
|
||||||
|
"message": "Image sent in conversation",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image shown in a full-screen lightbox view"
|
||||||
|
},
|
||||||
"multipleNoLongerVerified": {
|
"multipleNoLongerVerified": {
|
||||||
"message": "Your safety numbers with multiple members of this group have changed and are no longer verified. Click to show.",
|
"message": "Your safety numbers with multiple members of this group have changed and are no longer verified. Click to show.",
|
||||||
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
||||||
|
|
@ -609,6 +659,14 @@
|
||||||
"message": "Genstart Signal",
|
"message": "Genstart Signal",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"mobile": {
|
||||||
|
"message": "mobile",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for aa phone or email"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationFrom": {
|
||||||
|
"message": "From:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"sync": {
|
"sync": {
|
||||||
"message": "Kontakter",
|
"message": "Kontakter",
|
||||||
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
||||||
|
|
@ -617,6 +675,10 @@
|
||||||
"message": "1 uge",
|
"message": "1 uge",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"contactAvatarAlt": {
|
||||||
|
"message": "Contact avatar",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image avatar of a contact"
|
||||||
|
},
|
||||||
"received": {
|
"received": {
|
||||||
"message": "Modtaget",
|
"message": "Modtaget",
|
||||||
"description": "Label for the time a message was received"
|
"description": "Label for the time a message was received"
|
||||||
|
|
@ -685,6 +747,10 @@
|
||||||
"message": "Beklager, den valgte fil overstiger den tilladte størrelse.",
|
"message": "Beklager, den valgte fil overstiger den tilladte størrelse.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"documentsEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "You don’t have any documents in this conversation",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with document attachments (anything other than images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
"deleteMessage": {
|
"deleteMessage": {
|
||||||
"message": "Slet besked",
|
"message": "Slet besked",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -697,14 +763,14 @@
|
||||||
"message": "Genstart Signal for at anvende opdateringerne.",
|
"message": "Genstart Signal for at anvende opdateringerne.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"fileIconAlt": {
|
||||||
|
"message": "File icon",
|
||||||
|
"description": "Used in the media gallery documents tab to visually represent a file"
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_0_seconds": {
|
"timerOption_0_seconds": {
|
||||||
"message": "fra",
|
"message": "fra",
|
||||||
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"importError": {
|
|
||||||
"message": "Make sure you have chosen the correct directory that contains your saved Signal data. Its name should begin with 'Signal Export.' You can also save a new copy of your data from the Chrome App.<p>If these steps don't work for you, please <a target='_blank' href='https://support.signal.org/hc/en-us/articles/215188737'>submit a debug log</a> so that we can help you get migrated!</p>",
|
|
||||||
"description": "Message shown if the import went wrong."
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"invalidNumberError": {
|
"invalidNumberError": {
|
||||||
"message": "Ugyldigt nummer",
|
"message": "Ugyldigt nummer",
|
||||||
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
||||||
|
|
@ -833,6 +899,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"email": {
|
||||||
|
"message": "email",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact email has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToSupportPage": {
|
"goToSupportPage": {
|
||||||
"message": "Gå til supportsiden",
|
"message": "Gå til supportsiden",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
||||||
|
|
@ -863,6 +933,10 @@
|
||||||
"message": "Nye beskeder",
|
"message": "Nye beskeder",
|
||||||
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorSecond": {
|
||||||
|
"message": "If these steps don't work for you, please submit a debug log (View -> Debug Log) so that we can help you get migrated!",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; second paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"theirIdentityUnknown": {
|
"theirIdentityUnknown": {
|
||||||
"message": "You haven't exchanged any messages with this contact yet. Your safety number with them will be available after the first message.",
|
"message": "You haven't exchanged any messages with this contact yet. Your safety number with them will be available after the first message.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -24,7 +24,7 @@
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"replyingToYourself": {
|
"replyingToYourself": {
|
||||||
"message": "Antwort auf dich selbst",
|
"message": "Zitiere dich selbst",
|
||||||
"description": "Shown in iOS theme when you quote yourself"
|
"description": "Shown in iOS theme when you quote yourself"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"documents": {
|
"documents": {
|
||||||
|
|
@ -105,6 +105,10 @@
|
||||||
"message": "Gerätename",
|
"message": "Gerätename",
|
||||||
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"address": {
|
||||||
|
"message": "Adresse",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact address has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"debugLog": {
|
"debugLog": {
|
||||||
"message": "Diagnoseprotokoll",
|
"message": "Diagnoseprotokoll",
|
||||||
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
||||||
|
|
@ -160,13 +164,17 @@
|
||||||
"description": "Alt text for button to take user down to bottom of conversation with more than one message out of screen"
|
"description": "Alt text for button to take user down to bottom of conversation with more than one message out of screen"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"resetSession": {
|
"resetSession": {
|
||||||
"message": "Verschlüsselung neu starten",
|
"message": "Session zurücksetzen",
|
||||||
"description": "This is a menu item for resetting the session, using the imperative case, as in a command."
|
"description": "This is a menu item for resetting the session, using the imperative case, as in a command."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"replyingToYou": {
|
"replyingToYou": {
|
||||||
"message": "Antwort auf dich",
|
"message": "Zitiere dich selbst",
|
||||||
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"you": {
|
||||||
|
"message": "Du",
|
||||||
|
"description": "In Android theme, shown in quote if you or someone else replies to you"
|
||||||
|
},
|
||||||
"offline": {
|
"offline": {
|
||||||
"message": "Nicht verbunden",
|
"message": "Nicht verbunden",
|
||||||
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
||||||
|
|
@ -184,7 +192,7 @@
|
||||||
"description": "Obvious instructions for when a user's computer loses its network connection"
|
"description": "Obvious instructions for when a user's computer loses its network connection"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"notificationSettingsDialog": {
|
"notificationSettingsDialog": {
|
||||||
"message": "Beim Eingang von Nachrichten Benachrichtigungen mit folgendem Inhalt anzeigen:",
|
"message": "Beim eintreffen von Nachrichten werden folgende Inhalte in der Benachrichtigung angezeigt:",
|
||||||
"description": "Explain the purpose of the notification settings"
|
"description": "Explain the purpose of the notification settings"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"timestamp_h": {
|
"timestamp_h": {
|
||||||
|
|
@ -215,6 +223,10 @@
|
||||||
"message": "Fehler bei eingehender Nachricht.",
|
"message": "Fehler bei eingehender Nachricht.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"poBox": {
|
||||||
|
"message": "Postfach",
|
||||||
|
"description": "When rendering an address, used to provide context to a post office box"
|
||||||
|
},
|
||||||
"delete": {
|
"delete": {
|
||||||
"message": "Löschen",
|
"message": "Löschen",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -239,17 +251,9 @@
|
||||||
"message": "dein ausgewählter Ort",
|
"message": "dein ausgewählter Ort",
|
||||||
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"verifyContact": {
|
"phone": {
|
||||||
"message": "Vielleicht möchtest du deine Sicherheitsnummer mit diesem Kontakt $tag_start$ verifizieren $tag_end$.",
|
"message": "Telefon",
|
||||||
"description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
|
"description": "Generic label shown if contact phone has custom type but no label"
|
||||||
"placeholders": {
|
|
||||||
"tag_start": {
|
|
||||||
"content": "<a class='verify' href='#'>"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"tag_end": {
|
|
||||||
"content": "</a>"
|
|
||||||
}
|
|
||||||
}
|
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"changedRecently": {
|
"changedRecently": {
|
||||||
"message": "Deine Sicherheitsnummer mit $name$hat sich kürzlich geändert. Dies könnte bedeuten, dass jemand versucht, eure Kommunikation abzuhören, oder aber $name$ hat Signal einfach erneut installiert.",
|
"message": "Deine Sicherheitsnummer mit $name$hat sich kürzlich geändert. Dies könnte bedeuten, dass jemand versucht, eure Kommunikation abzuhören, oder aber $name$ hat Signal einfach erneut installiert.",
|
||||||
|
|
@ -269,6 +273,10 @@
|
||||||
"message": "Diese Woche",
|
"message": "Diese Woche",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"sendMessageToContact": {
|
||||||
|
"message": "Nachricht senden",
|
||||||
|
"description": "Shown when you are sent a contact and that contact has a signal account"
|
||||||
|
},
|
||||||
"importingHeader": {
|
"importingHeader": {
|
||||||
"message": "Kontakte und Nachrichten werden geladen …",
|
"message": "Kontakte und Nachrichten werden geladen …",
|
||||||
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
||||||
|
|
@ -299,6 +307,16 @@
|
||||||
"message": "Deine Sicherheitsnummern mit mehreren Gruppenmitgliedern haben sich kürzlich geändert. Dies könnte bedeuten, dass jemand versucht, eure Kommunikation abzuhören, oder aber die entsprechenden Mitglieder haben Signal einfach erneut installiert.",
|
"message": "Deine Sicherheitsnummern mit mehreren Gruppenmitgliedern haben sich kürzlich geändert. Dies könnte bedeuten, dass jemand versucht, eure Kommunikation abzuhören, oder aber die entsprechenden Mitglieder haben Signal einfach erneut installiert.",
|
||||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"emojiAlt": {
|
||||||
|
"message": "Emojibild von »$title$«",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag of all emoji images",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"title": {
|
||||||
|
"content": "$1",
|
||||||
|
"example": "grinning"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_1_day": {
|
"timerOption_1_day": {
|
||||||
"message": "1 Tag",
|
"message": "1 Tag",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
|
|
@ -315,6 +333,18 @@
|
||||||
"message": "Nur Kontaktname",
|
"message": "Nur Kontaktname",
|
||||||
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"quoteThumbnailAlt": {
|
||||||
|
"message": "Miniaturbild aus zitierter Nachricht",
|
||||||
|
"description": "Used in alt tag of thumbnail images inside of an embedded message quote"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"mediaEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "In dieser Unterhaltung gibt es keine Medieninhalte",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecentFrom": {
|
||||||
|
"message": "Letzte Nachricht von:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
||||||
"message": "Später",
|
"message": "Später",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -352,13 +382,17 @@
|
||||||
"description": "Shown on the front page when the application first starst, above the QR code"
|
"description": "Shown on the front page when the application first starst, above the QR code"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"newPhoneNumber": {
|
"newPhoneNumber": {
|
||||||
"message": "Rufnummer eingeben, um Kontakt hinzuzufügen.",
|
"message": "Gib zum Hinzufügen eines Kontakts eine Rufnummer ein.",
|
||||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"viewAllMedia": {
|
"viewAllMedia": {
|
||||||
"message": "Alle Medieninhalte anzeigen",
|
"message": "Alle Medieninhalte anzeigen",
|
||||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorFirst": {
|
||||||
|
"message": "Achte darauf, dass du das korrekte Verzeichnis gewählt hast, das deine gespeicherten Signal-Daten enthält. Dessen Name sollte mit »Signal Export« beginnen. Auch kannst du eine neue Kopie deiner Daten aus der Chrome-App heraus speichern.",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; first paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"noLongerVerified": {
|
"noLongerVerified": {
|
||||||
"message": "Deine Sicherheitsnummer mit $name$ hat sich geändert und ist nicht mehr verifiziert. Zum Anzeigen anklicken.",
|
"message": "Deine Sicherheitsnummer mit $name$ hat sich geändert und ist nicht mehr verifiziert. Zum Anzeigen anklicken.",
|
||||||
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
||||||
|
|
@ -411,10 +445,6 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"messageCaption": {
|
|
||||||
"message": "Message caption",
|
|
||||||
"description": "Prefix of attachment alt tags in the media gallery"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deleteAllDataButton": {
|
"deleteAllDataButton": {
|
||||||
"message": "Alle Daten löschen",
|
"message": "Alle Daten löschen",
|
||||||
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
||||||
|
|
@ -443,6 +473,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"work": {
|
||||||
|
"message": "Geschäftlich",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToForums": {
|
"goToForums": {
|
||||||
"message": "Forum",
|
"message": "Forum",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
||||||
|
|
@ -463,6 +497,10 @@
|
||||||
"message": "1min",
|
"message": "1min",
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"home": {
|
||||||
|
"message": "Privat",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"loadingMessages": {
|
"loadingMessages": {
|
||||||
"message": "Nachrichten werden geladen. Bisher $count$ …",
|
"message": "Nachrichten werden geladen. Bisher $count$ …",
|
||||||
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
||||||
|
|
@ -499,6 +537,10 @@
|
||||||
"message": "Aktualisieren",
|
"message": "Aktualisieren",
|
||||||
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecent": {
|
||||||
|
"message": "Letzte Nachricht:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name and message' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"yourSafetyNumberWith": {
|
"yourSafetyNumberWith": {
|
||||||
"message": "Deine Sicherheitsnummer mit $name$:",
|
"message": "Deine Sicherheitsnummer mit $name$:",
|
||||||
"description": "Heading for safety number view",
|
"description": "Heading for safety number view",
|
||||||
|
|
@ -517,12 +559,16 @@
|
||||||
"message": "Design",
|
"message": "Design",
|
||||||
"description": "Header for theme settings"
|
"description": "Header for theme settings"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"privacyPolicy": {
|
||||||
|
"message": "Bedingungen & Datenschutzerklärung",
|
||||||
|
"description": "Shown in the about box for the link to https://signal.org/legal"
|
||||||
|
},
|
||||||
"newIdentity": {
|
"newIdentity": {
|
||||||
"message": "Neue Sicherheitsnummer",
|
"message": "Neue Sicherheitsnummer",
|
||||||
"description": "Header for a key change dialog"
|
"description": "Header for a key change dialog"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"installTagline": {
|
"installTagline": {
|
||||||
"message": "Privatsphäre ist möglich. Signal macht sie einfach.",
|
"message": "Signal, Privatsphäre für jedermann.",
|
||||||
"description": "Tagline displayed under 'installWelcome' string on the install page"
|
"description": "Tagline displayed under 'installWelcome' string on the install page"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"show": {
|
"show": {
|
||||||
|
|
@ -551,6 +597,10 @@
|
||||||
"message": "Import wird durchgeführt …",
|
"message": "Import wird durchgeführt …",
|
||||||
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"lightboxImageAlt": {
|
||||||
|
"message": "In Unterhaltung gesendetes Bild",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image shown in a full-screen lightbox view"
|
||||||
|
},
|
||||||
"multipleNoLongerVerified": {
|
"multipleNoLongerVerified": {
|
||||||
"message": "Deine Sicherheitsnummern mit mehreren Gruppenmitgliedern haben sich geändert und sind nicht mehr verifiziert. Zum Anzeigen anklicken.",
|
"message": "Deine Sicherheitsnummern mit mehreren Gruppenmitgliedern haben sich geändert und sind nicht mehr verifiziert. Zum Anzeigen anklicken.",
|
||||||
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
||||||
|
|
@ -596,7 +646,7 @@
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"replyingTo": {
|
"replyingTo": {
|
||||||
"message": "Antwort auf $name$",
|
"message": "Antworte auf $name$",
|
||||||
"description": "Shown in iOS theme when you or someone quotes to a message which is not from you",
|
"description": "Shown in iOS theme when you or someone quotes to a message which is not from you",
|
||||||
"placeholders": {
|
"placeholders": {
|
||||||
"name": {
|
"name": {
|
||||||
|
|
@ -609,6 +659,14 @@
|
||||||
"message": "Signal neu starten",
|
"message": "Signal neu starten",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"mobile": {
|
||||||
|
"message": "Mobil",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for aa phone or email"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationFrom": {
|
||||||
|
"message": "Von:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"sync": {
|
"sync": {
|
||||||
"message": "Kontakte",
|
"message": "Kontakte",
|
||||||
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
||||||
|
|
@ -617,6 +675,10 @@
|
||||||
"message": "1 Woche",
|
"message": "1 Woche",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"contactAvatarAlt": {
|
||||||
|
"message": "Kontaktbild",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image avatar of a contact"
|
||||||
|
},
|
||||||
"received": {
|
"received": {
|
||||||
"message": "Empfangen",
|
"message": "Empfangen",
|
||||||
"description": "Label for the time a message was received"
|
"description": "Label for the time a message was received"
|
||||||
|
|
@ -682,9 +744,13 @@
|
||||||
"description": "Warning notification that this version of the app has expired"
|
"description": "Warning notification that this version of the app has expired"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"fileSizeWarning": {
|
"fileSizeWarning": {
|
||||||
"message": "Entschuldigung, die ausgewählte Datei überschreitet die erlaubte Nachrichtengröße.",
|
"message": "Entschuldigung, die ausgewählte Datei überschreitet die maximale Dateigröße.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"documentsEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "In dieser Unterhaltung gibt es keine Dokumente",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with document attachments (anything other than images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
"deleteMessage": {
|
"deleteMessage": {
|
||||||
"message": "Diese Nachricht löschen",
|
"message": "Diese Nachricht löschen",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -694,17 +760,17 @@
|
||||||
"description": "The header shown on the 'choose device name' screen in the device linking process"
|
"description": "The header shown on the 'choose device name' screen in the device linking process"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"autoUpdateNewVersionInstructions": {
|
"autoUpdateNewVersionInstructions": {
|
||||||
"message": "Klicke auf »Signal neu starten«, um die Aktualisierungen durchzuführen.",
|
"message": "Zum Durchführen der Aktualisierungen klicke auf »Signal neu starten«.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"fileIconAlt": {
|
||||||
|
"message": "Dateisymbol",
|
||||||
|
"description": "Used in the media gallery documents tab to visually represent a file"
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_0_seconds": {
|
"timerOption_0_seconds": {
|
||||||
"message": "aus",
|
"message": "aus",
|
||||||
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"importError": {
|
|
||||||
"message": "Stelle sicher, dass du den richtigen Ordner ausgewählt hast, der deine abgespeicherten Signal-Daten enthält. Sein Name sollte mit »Signal Export« beginnen. Du kannst auch eine neue Kopie deiner Daten aus der Chrome-App exportieren.<p>Falls diese Schritte bei dir nicht funktionieren sollten, <a target='_blank' href='https://support.signal.org/hc/en-us/articles/215188737'>übermittle bitte ein Diagnoseprotokoll</a>, sodass wir dir bei der Migration helfen können!</p>",
|
|
||||||
"description": "Message shown if the import went wrong."
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"invalidNumberError": {
|
"invalidNumberError": {
|
||||||
"message": "Ungültige Rufnummer",
|
"message": "Ungültige Rufnummer",
|
||||||
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
||||||
|
|
@ -714,7 +780,7 @@
|
||||||
"description": "Welcome title on the install page"
|
"description": "Welcome title on the install page"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"messageBelow": {
|
"messageBelow": {
|
||||||
"message": "Neue Nachricht unten",
|
"message": "Neue Nachricht weiter unten",
|
||||||
"description": "Alt text for button to take user down to bottom of conversation with a new message out of screen"
|
"description": "Alt text for button to take user down to bottom of conversation with a new message out of screen"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"menuSetupAsNewDevice": {
|
"menuSetupAsNewDevice": {
|
||||||
|
|
@ -746,7 +812,7 @@
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"replyToMessage": {
|
"replyToMessage": {
|
||||||
"message": "Auf Nachricht antworten",
|
"message": "Auf eine Nachricht antworten",
|
||||||
"description": "Shown in triple-dot menu next to message to allow user to start crafting a message with a quotation"
|
"description": "Shown in triple-dot menu next to message to allow user to start crafting a message with a quotation"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"disableNotifications": {
|
"disableNotifications": {
|
||||||
|
|
@ -770,7 +836,7 @@
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unblockToSend": {
|
"unblockToSend": {
|
||||||
"message": "Hebe die Blockierung für diesen Kontakt auf, um eine Nachricht zu senden.",
|
"message": "Hebe zum Senden einer Nachricht die Blockierung für diesen Kontakt auf.",
|
||||||
"description": "Brief message shown when trying to message a blocked number"
|
"description": "Brief message shown when trying to message a blocked number"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"mainMenuHelp": {
|
"mainMenuHelp": {
|
||||||
|
|
@ -804,7 +870,7 @@
|
||||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"sessionEnded": {
|
"sessionEnded": {
|
||||||
"message": "Verschlüsselung zurückgesetzt",
|
"message": "Session zurückgesetzt",
|
||||||
"description": "This is a past tense, informational message. In other words, your secure session has been reset."
|
"description": "This is a past tense, informational message. In other words, your secure session has been reset."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"relink": {
|
"relink": {
|
||||||
|
|
@ -833,6 +899,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"email": {
|
||||||
|
"message": "E-Mail",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact email has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToSupportPage": {
|
"goToSupportPage": {
|
||||||
"message": "Support",
|
"message": "Support",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
||||||
|
|
@ -863,6 +933,10 @@
|
||||||
"message": "Neue Nachrichten",
|
"message": "Neue Nachrichten",
|
||||||
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorSecond": {
|
||||||
|
"message": "Falls diese Schritte nicht helfen, übermittle bitte ein Diagnoseprotokoll (Ansicht >> Diagnoseprotokoll), sodass wir dir bei der Migration helfen können!",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; second paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"theirIdentityUnknown": {
|
"theirIdentityUnknown": {
|
||||||
"message": "Du hast bisher noch keine Nachrichten mit diesem Kontakt ausgetauscht. Eure gemeinsame Sicherheitsnummer wird nach der ersten Nachricht verfügbar sein.",
|
"message": "Du hast bisher noch keine Nachrichten mit diesem Kontakt ausgetauscht. Eure gemeinsame Sicherheitsnummer wird nach der ersten Nachricht verfügbar sein.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -956,7 +1030,7 @@
|
||||||
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
|
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"failedToSend": {
|
"failedToSend": {
|
||||||
"message": "Versand an einige Empfänger gescheitert. Überprüfe deine Netzwerkverbindung.",
|
"message": "Versand an einige Empfänger fehlgeschlagen. Überprüfe deine Netzwerkverbindung.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"ok": {
|
"ok": {
|
||||||
|
|
@ -1018,7 +1092,7 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"autoUpdateNewVersionTitle": {
|
"autoUpdateNewVersionTitle": {
|
||||||
"message": "Aktualisierung für Signal verfügbar",
|
"message": "Es ist eine Aktualisierung für Signal verfügbar",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"timerOption_30_seconds_abbreviated": {
|
"timerOption_30_seconds_abbreviated": {
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"view": {
|
"view": {
|
||||||
"message": "Εμφάνιση",
|
"message": "Προβολή",
|
||||||
"description": "Used as a label on a button allowing user to see more information"
|
"description": "Used as a label on a button allowing user to see more information"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"linkedDevices": {
|
"linkedDevices": {
|
||||||
|
|
@ -20,15 +20,15 @@
|
||||||
"description": "Used in the guidance to help people find the 'link new device' area of their Signal mobile app"
|
"description": "Used in the guidance to help people find the 'link new device' area of their Signal mobile app"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"yesterday": {
|
"yesterday": {
|
||||||
"message": "Yesterday",
|
"message": "Εχθές",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"replyingToYourself": {
|
"replyingToYourself": {
|
||||||
"message": "Replying to Yourself",
|
"message": "Απάντηση στον εαυτό σου",
|
||||||
"description": "Shown in iOS theme when you quote yourself"
|
"description": "Shown in iOS theme when you quote yourself"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"documents": {
|
"documents": {
|
||||||
"message": "Documents",
|
"message": "Αρχεία",
|
||||||
"description": "Header of the secondary pane in the media gallery, showing every non-media attachment"
|
"description": "Header of the secondary pane in the media gallery, showing every non-media attachment"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"upgradingDatabase": {
|
"upgradingDatabase": {
|
||||||
|
|
@ -50,7 +50,7 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"thisMonth": {
|
"thisMonth": {
|
||||||
"message": "This Month",
|
"message": "Αυτόν τον μήνα",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unsupportedAttachment": {
|
"unsupportedAttachment": {
|
||||||
|
|
@ -105,6 +105,10 @@
|
||||||
"message": "Όνομα συσκεύης",
|
"message": "Όνομα συσκεύης",
|
||||||
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"address": {
|
||||||
|
"message": "διεύθυνση",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact address has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"debugLog": {
|
"debugLog": {
|
||||||
"message": "Αρχείο καταγραφής αποσφαλμάτωσης",
|
"message": "Αρχείο καταγραφής αποσφαλμάτωσης",
|
||||||
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
||||||
|
|
@ -164,9 +168,13 @@
|
||||||
"description": "This is a menu item for resetting the session, using the imperative case, as in a command."
|
"description": "This is a menu item for resetting the session, using the imperative case, as in a command."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"replyingToYou": {
|
"replyingToYou": {
|
||||||
"message": "Replying to You",
|
"message": "Απάντηση προς εσάς ",
|
||||||
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"you": {
|
||||||
|
"message": "Εσύ",
|
||||||
|
"description": "In Android theme, shown in quote if you or someone else replies to you"
|
||||||
|
},
|
||||||
"offline": {
|
"offline": {
|
||||||
"message": "Εκτός σύνδεσης",
|
"message": "Εκτός σύνδεσης",
|
||||||
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
||||||
|
|
@ -215,6 +223,10 @@
|
||||||
"message": "Σφάλμα κατά την διαχείριση εισερχόμενου μηνύματος.",
|
"message": "Σφάλμα κατά την διαχείριση εισερχόμενου μηνύματος.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"poBox": {
|
||||||
|
"message": "Τ.Θ.",
|
||||||
|
"description": "When rendering an address, used to provide context to a post office box"
|
||||||
|
},
|
||||||
"delete": {
|
"delete": {
|
||||||
"message": "Διαγραφή",
|
"message": "Διαγραφή",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -239,17 +251,9 @@
|
||||||
"message": "επιλεγμένη τοποθεσία σου",
|
"message": "επιλεγμένη τοποθεσία σου",
|
||||||
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"verifyContact": {
|
"phone": {
|
||||||
"message": "Ίσως επιθυμείς να $tag_start$ επιβεβαιώσεις $tag_end$ τον αριθμός ασφαλείας σου με αυτή την επαφή.",
|
"message": "τηλέφωνο",
|
||||||
"description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
|
"description": "Generic label shown if contact phone has custom type but no label"
|
||||||
"placeholders": {
|
|
||||||
"tag_start": {
|
|
||||||
"content": "<a class='verify' href='#'>"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"tag_end": {
|
|
||||||
"content": "</a>"
|
|
||||||
}
|
|
||||||
}
|
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"changedRecently": {
|
"changedRecently": {
|
||||||
"message": "Ο αριθμός ασφαλείας με τον/την $name$ άλλαξε πρόσφατα. Αυτό μπορεί να σημαίνει πως κάποιος προσπαθεί να υποκλέψει την επικοινωνία σου ή ότι απλά ο/η $name$ επανεγκατέστησε το Signal.",
|
"message": "Ο αριθμός ασφαλείας με τον/την $name$ άλλαξε πρόσφατα. Αυτό μπορεί να σημαίνει πως κάποιος προσπαθεί να υποκλέψει την επικοινωνία σου ή ότι απλά ο/η $name$ επανεγκατέστησε το Signal.",
|
||||||
|
|
@ -266,9 +270,13 @@
|
||||||
"description": "Label for the time a message was sent"
|
"description": "Label for the time a message was sent"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"thisWeek": {
|
"thisWeek": {
|
||||||
"message": "This Week",
|
"message": "Αυτήν την εβδομάδα",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"sendMessageToContact": {
|
||||||
|
"message": "Αποστολή Μηνύματος",
|
||||||
|
"description": "Shown when you are sent a contact and that contact has a signal account"
|
||||||
|
},
|
||||||
"importingHeader": {
|
"importingHeader": {
|
||||||
"message": "Φόρτωση επαφών και μυνημάτων",
|
"message": "Φόρτωση επαφών και μυνημάτων",
|
||||||
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
||||||
|
|
@ -299,6 +307,16 @@
|
||||||
"message": "Οι αριθμοί ασφαλείας με πολλαπλά μέλη της ομάδας άλλαξαν πρόσφατα. Αυτό μπορεί να σημαίνει πως κάποιος προσπαθεί να υποκλέψει την επικοινωνία σου ή ότι απλά επανεγκατέστησαν το Signal.",
|
"message": "Οι αριθμοί ασφαλείας με πολλαπλά μέλη της ομάδας άλλαξαν πρόσφατα. Αυτό μπορεί να σημαίνει πως κάποιος προσπαθεί να υποκλέψει την επικοινωνία σου ή ότι απλά επανεγκατέστησαν το Signal.",
|
||||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"emojiAlt": {
|
||||||
|
"message": "Εικόνα emoji '$title$'",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag of all emoji images",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"title": {
|
||||||
|
"content": "$1",
|
||||||
|
"example": "grinning"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_1_day": {
|
"timerOption_1_day": {
|
||||||
"message": "1 ημέρα",
|
"message": "1 ημέρα",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
|
|
@ -315,6 +333,18 @@
|
||||||
"message": "Μόνο το όνομα του αποστολέα",
|
"message": "Μόνο το όνομα του αποστολέα",
|
||||||
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"quoteThumbnailAlt": {
|
||||||
|
"message": "Μικρογραφία της εικόνας από το αναφερόμενο μήνυμα",
|
||||||
|
"description": "Used in alt tag of thumbnail images inside of an embedded message quote"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"mediaEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "Δεν έχεις κανένα πολυμέσο σε αυτή τη συνομιλία",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecentFrom": {
|
||||||
|
"message": "Πιο πρόσφατα από:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
||||||
"message": "Αργότερα",
|
"message": "Αργότερα",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -340,7 +370,7 @@
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"today": {
|
"today": {
|
||||||
"message": "Today",
|
"message": "Σήμερα",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"debugLogExplanation": {
|
"debugLogExplanation": {
|
||||||
|
|
@ -356,9 +386,13 @@
|
||||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"viewAllMedia": {
|
"viewAllMedia": {
|
||||||
"message": "View all media",
|
"message": "Προβολή όλων των πολυμέσων",
|
||||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorFirst": {
|
||||||
|
"message": "Παρακαλώ επιβεβαίωσε ότι έχεις επιλέξει το σωστό φάκελο που περιέχει τα αποθηκευμένα δεδομένα Signal. Το όνομά του θα πρέπει να ξεκινά με 'Signal Export'. Μπορείς επίσης να αποθηκεύσεις ένα νέο αντίγραφο των δεδομένων σου από την εφαρμογή Chrome.",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; first paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"noLongerVerified": {
|
"noLongerVerified": {
|
||||||
"message": "Ο αριθμός ασφαλείας με τον/την $name$ άλλαξε και δεν είναι πια επιβεβαιωμένος. Κλικ για εμφάνιση.",
|
"message": "Ο αριθμός ασφαλείας με τον/την $name$ άλλαξε και δεν είναι πια επιβεβαιωμένος. Κλικ για εμφάνιση.",
|
||||||
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
||||||
|
|
@ -370,7 +404,7 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"video": {
|
"video": {
|
||||||
"message": "Video",
|
"message": "Βίντεο",
|
||||||
"description": "Shown in a quotation of a message containing a video if no text was originally provided with that video"
|
"description": "Shown in a quotation of a message containing a video if no text was originally provided with that video"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"searchForPeopleOrGroups": {
|
"searchForPeopleOrGroups": {
|
||||||
|
|
@ -411,10 +445,6 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"messageCaption": {
|
|
||||||
"message": "Message caption",
|
|
||||||
"description": "Prefix of attachment alt tags in the media gallery"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deleteAllDataButton": {
|
"deleteAllDataButton": {
|
||||||
"message": "Διαγραφή όλων των δεδομένων",
|
"message": "Διαγραφή όλων των δεδομένων",
|
||||||
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
||||||
|
|
@ -443,6 +473,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"work": {
|
||||||
|
"message": "εργασία",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToForums": {
|
"goToForums": {
|
||||||
"message": "Πήγαινε στα Forum",
|
"message": "Πήγαινε στα Forum",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
||||||
|
|
@ -463,6 +497,10 @@
|
||||||
"message": "1λ",
|
"message": "1λ",
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"home": {
|
||||||
|
"message": "σπίτι",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"loadingMessages": {
|
"loadingMessages": {
|
||||||
"message": "Φόρτωση μηνυμάτων. $count$ μέχρι στιγμής...",
|
"message": "Φόρτωση μηνυμάτων. $count$ μέχρι στιγμής...",
|
||||||
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
||||||
|
|
@ -499,6 +537,10 @@
|
||||||
"message": "Αναβάθμιση",
|
"message": "Αναβάθμιση",
|
||||||
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecent": {
|
||||||
|
"message": "Πιο πρόσφατα:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name and message' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"yourSafetyNumberWith": {
|
"yourSafetyNumberWith": {
|
||||||
"message": "Ο αριθμός ασφαλείας με τον/την $name$:",
|
"message": "Ο αριθμός ασφαλείας με τον/την $name$:",
|
||||||
"description": "Heading for safety number view",
|
"description": "Heading for safety number view",
|
||||||
|
|
@ -517,6 +559,10 @@
|
||||||
"message": "Θέμα",
|
"message": "Θέμα",
|
||||||
"description": "Header for theme settings"
|
"description": "Header for theme settings"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"privacyPolicy": {
|
||||||
|
"message": "Όροι & Πολιτική Απορρήτου",
|
||||||
|
"description": "Shown in the about box for the link to https://signal.org/legal"
|
||||||
|
},
|
||||||
"newIdentity": {
|
"newIdentity": {
|
||||||
"message": "Νέος αριθμός ασφαλείας",
|
"message": "Νέος αριθμός ασφαλείας",
|
||||||
"description": "Header for a key change dialog"
|
"description": "Header for a key change dialog"
|
||||||
|
|
@ -551,6 +597,10 @@
|
||||||
"message": "Εισαγωγή...",
|
"message": "Εισαγωγή...",
|
||||||
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"lightboxImageAlt": {
|
||||||
|
"message": "Στάλθηκε μια εικόνα στη συνομιλία",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image shown in a full-screen lightbox view"
|
||||||
|
},
|
||||||
"multipleNoLongerVerified": {
|
"multipleNoLongerVerified": {
|
||||||
"message": "Οι αριθμοί ασφαλείας με πολλαπλά μέλη αυτής της ομάδας άλλαξε και δεν είναι πια επιβεβαιωμένοι. Κλικ για εμφάνιση.",
|
"message": "Οι αριθμοί ασφαλείας με πολλαπλά μέλη αυτής της ομάδας άλλαξε και δεν είναι πια επιβεβαιωμένοι. Κλικ για εμφάνιση.",
|
||||||
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
||||||
|
|
@ -596,7 +646,7 @@
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"replyingTo": {
|
"replyingTo": {
|
||||||
"message": "Replying to $name$",
|
"message": "Απάντηση προς $name$",
|
||||||
"description": "Shown in iOS theme when you or someone quotes to a message which is not from you",
|
"description": "Shown in iOS theme when you or someone quotes to a message which is not from you",
|
||||||
"placeholders": {
|
"placeholders": {
|
||||||
"name": {
|
"name": {
|
||||||
|
|
@ -609,6 +659,14 @@
|
||||||
"message": "Επανεκκίνηση του Signal",
|
"message": "Επανεκκίνηση του Signal",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"mobile": {
|
||||||
|
"message": "κινητό",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for aa phone or email"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationFrom": {
|
||||||
|
"message": "Από:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"sync": {
|
"sync": {
|
||||||
"message": "Επαφές",
|
"message": "Επαφές",
|
||||||
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
||||||
|
|
@ -617,6 +675,10 @@
|
||||||
"message": "1 εβδομάδα",
|
"message": "1 εβδομάδα",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"contactAvatarAlt": {
|
||||||
|
"message": "Εικόνα επαφής",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image avatar of a contact"
|
||||||
|
},
|
||||||
"received": {
|
"received": {
|
||||||
"message": "Λήφθηκε",
|
"message": "Λήφθηκε",
|
||||||
"description": "Label for the time a message was received"
|
"description": "Label for the time a message was received"
|
||||||
|
|
@ -685,6 +747,10 @@
|
||||||
"message": "Δυστυχώς το επιλεγμένο αρχείο υπερβαίνει τα όρια μεγέθους μηνυμάτων.",
|
"message": "Δυστυχώς το επιλεγμένο αρχείο υπερβαίνει τα όρια μεγέθους μηνυμάτων.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"documentsEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "Δεν έχεις κανένα έγγραφο σε αυτή τη συνομιλία",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with document attachments (anything other than images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
"deleteMessage": {
|
"deleteMessage": {
|
||||||
"message": "Διαγραφή αυτού του μηνύματος",
|
"message": "Διαγραφή αυτού του μηνύματος",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -697,14 +763,14 @@
|
||||||
"message": "Πατήστε Επανεκκίνηση για την εφαρμογή των αναβαθμίσεων.",
|
"message": "Πατήστε Επανεκκίνηση για την εφαρμογή των αναβαθμίσεων.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"fileIconAlt": {
|
||||||
|
"message": "Εικονίδιο αρχείου",
|
||||||
|
"description": "Used in the media gallery documents tab to visually represent a file"
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_0_seconds": {
|
"timerOption_0_seconds": {
|
||||||
"message": "Σβησμένο",
|
"message": "Σβησμένο",
|
||||||
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"importError": {
|
|
||||||
"message": "Βεβαιωθείτε ότι έχετε επιλέξει τον σωστό κατάλογο που περιέχει τα αποθηκευμένα σήματα δεδομένων. Το όνομα του θα πρέπει να ξεκινά με 'Signal Export.' Μπορείτε επίσης να αποθηκεύσετε ένα νέο αντίγραφο των δεδομένων σας από την εφαρμογή Chrome.<p>Αν αυτά τα βήματα δεν λειτουργούν για σας, παρακαλείστε να <a target='_blank' href='https://support.signal.org/hc/en-us/articles/215188737'>υπεβάλετε ένα αρχείο καταγραφής αποσφαλμάτωσης</a>ώστε να μπορέσουμε να σας βοηθήσουμε να μεταφερθείτε!</p>",
|
|
||||||
"description": "Message shown if the import went wrong."
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"invalidNumberError": {
|
"invalidNumberError": {
|
||||||
"message": "Μη έγκυρος αριθμός",
|
"message": "Μη έγκυρος αριθμός",
|
||||||
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
||||||
|
|
@ -738,7 +804,7 @@
|
||||||
"description": "Shown during initial link while contacts and groups are being pulled from mobile device"
|
"description": "Shown during initial link while contacts and groups are being pulled from mobile device"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"mainMenuView": {
|
"mainMenuView": {
|
||||||
"message": "&Εμφάνιση",
|
"message": "&Προβολή",
|
||||||
"description": "The label that is used for the View menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt-<letter> combination."
|
"description": "The label that is used for the View menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt-<letter> combination."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"autoUpdateNewVersionMessage": {
|
"autoUpdateNewVersionMessage": {
|
||||||
|
|
@ -746,7 +812,7 @@
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"replyToMessage": {
|
"replyToMessage": {
|
||||||
"message": "Reply to Message",
|
"message": "Απαντήστε στο μήνυμα ",
|
||||||
"description": "Shown in triple-dot menu next to message to allow user to start crafting a message with a quotation"
|
"description": "Shown in triple-dot menu next to message to allow user to start crafting a message with a quotation"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"disableNotifications": {
|
"disableNotifications": {
|
||||||
|
|
@ -754,15 +820,15 @@
|
||||||
"description": "Label for disabling notifications"
|
"description": "Label for disabling notifications"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"photo": {
|
"photo": {
|
||||||
"message": "Photo",
|
"message": "Φωτογραφία ",
|
||||||
"description": "Shown in a quotation of a message containing a photo if no text was originally provided with that image"
|
"description": "Shown in a quotation of a message containing a photo if no text was originally provided with that image"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"media": {
|
"media": {
|
||||||
"message": "Media",
|
"message": "Πολυμέσα ",
|
||||||
"description": "Header of the default pane in the media gallery, showing images and videos"
|
"description": "Header of the default pane in the media gallery, showing images and videos"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"noContents": {
|
"noContents": {
|
||||||
"message": "No message contents",
|
"message": "Κενό μήνυμα",
|
||||||
"description": "Shown in a message bubble if we have nothing in the message to display, or a quote and nothing else"
|
"description": "Shown in a message bubble if we have nothing in the message to display, or a quote and nothing else"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"cancel": {
|
"cancel": {
|
||||||
|
|
@ -833,6 +899,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"email": {
|
||||||
|
"message": "email",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact email has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToSupportPage": {
|
"goToSupportPage": {
|
||||||
"message": "Πήγαινε στη σελίδα υποστήριξης",
|
"message": "Πήγαινε στη σελίδα υποστήριξης",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
||||||
|
|
@ -863,6 +933,10 @@
|
||||||
"message": "Νέα Μηνύματα",
|
"message": "Νέα Μηνύματα",
|
||||||
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorSecond": {
|
||||||
|
"message": "Αν αυτά τα βήματα δεν δουλέψουν για σένα, παρακαλώ να μας στείλεις το αρχείο αποσφαλμάτωσης (Προβολή -> Αρχείο Αποσφαλμάτωσης) για να μπορέσουμε να σε βοηθήσουμε να μεταφερθείς.",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; second paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"theirIdentityUnknown": {
|
"theirIdentityUnknown": {
|
||||||
"message": "Δεν έχεις ανταλλάξει μηνύματα με αυτή την επαφή ακόμα. Ο αριθμός ασφαλείας με αυτή την επαφή θα είναι διαθέσιμος μετά το πρώτο μήνυμα.",
|
"message": "Δεν έχεις ανταλλάξει μηνύματα με αυτή την επαφή ακόμα. Ο αριθμός ασφαλείας με αυτή την επαφή θα είναι διαθέσιμος μετά το πρώτο μήνυμα.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -1026,7 +1100,7 @@
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"audio": {
|
"audio": {
|
||||||
"message": "Audio",
|
"message": "Ήχος",
|
||||||
"description": "Shown in a quotation of a message containing an audio attachment if no text was originally provided with that attachment"
|
"description": "Shown in a quotation of a message containing an audio attachment if no text was originally provided with that attachment"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"notifications": {
|
"notifications": {
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -105,6 +105,10 @@
|
||||||
"message": "Nombre de dispositivo",
|
"message": "Nombre de dispositivo",
|
||||||
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"address": {
|
||||||
|
"message": "dirección",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact address has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"debugLog": {
|
"debugLog": {
|
||||||
"message": "Registro de depuración",
|
"message": "Registro de depuración",
|
||||||
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
||||||
|
|
@ -167,6 +171,10 @@
|
||||||
"message": "Respuesta a ti",
|
"message": "Respuesta a ti",
|
||||||
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"you": {
|
||||||
|
"message": "Para ti",
|
||||||
|
"description": "In Android theme, shown in quote if you or someone else replies to you"
|
||||||
|
},
|
||||||
"offline": {
|
"offline": {
|
||||||
"message": "Desconectado",
|
"message": "Desconectado",
|
||||||
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
||||||
|
|
@ -215,6 +223,10 @@
|
||||||
"message": "Fallo al procesar el mensaje recibido.",
|
"message": "Fallo al procesar el mensaje recibido.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"poBox": {
|
||||||
|
"message": "apdo. de correos",
|
||||||
|
"description": "When rendering an address, used to provide context to a post office box"
|
||||||
|
},
|
||||||
"delete": {
|
"delete": {
|
||||||
"message": "Eliminar",
|
"message": "Eliminar",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -239,17 +251,9 @@
|
||||||
"message": "Carpeta seleccionada",
|
"message": "Carpeta seleccionada",
|
||||||
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"verifyContact": {
|
"phone": {
|
||||||
"message": "Tal vez desees $tag_start$ verificar $tag_end$ las cifras de seguridad con este contacto.",
|
"message": "teléfono",
|
||||||
"description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
|
"description": "Generic label shown if contact phone has custom type but no label"
|
||||||
"placeholders": {
|
|
||||||
"tag_start": {
|
|
||||||
"content": "<a class='verify' href='#'>"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"tag_end": {
|
|
||||||
"content": "</a>"
|
|
||||||
}
|
|
||||||
}
|
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"changedRecently": {
|
"changedRecently": {
|
||||||
"message": "Las cifras de seguridad con $name$ han cambiado recientemente, lo que significaría que alguien ha tratado de interceptar la comunicación o que $name$ simplemente ha reinstalado Signal.",
|
"message": "Las cifras de seguridad con $name$ han cambiado recientemente, lo que significaría que alguien ha tratado de interceptar la comunicación o que $name$ simplemente ha reinstalado Signal.",
|
||||||
|
|
@ -269,6 +273,10 @@
|
||||||
"message": "Esta semana",
|
"message": "Esta semana",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"sendMessageToContact": {
|
||||||
|
"message": "Enviar mensaje",
|
||||||
|
"description": "Shown when you are sent a contact and that contact has a signal account"
|
||||||
|
},
|
||||||
"importingHeader": {
|
"importingHeader": {
|
||||||
"message": "Cargando contactos y mensajes",
|
"message": "Cargando contactos y mensajes",
|
||||||
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
||||||
|
|
@ -299,6 +307,16 @@
|
||||||
"message": "Las cifras de seguridad con varios miembros del grupo han cambiado recientemente, lo que significaría que alguien ha tratado de interceptar la comunicación o que simplemente han reinstalado Signal.",
|
"message": "Las cifras de seguridad con varios miembros del grupo han cambiado recientemente, lo que significaría que alguien ha tratado de interceptar la comunicación o que simplemente han reinstalado Signal.",
|
||||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"emojiAlt": {
|
||||||
|
"message": "Emoji representando '$title$'",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag of all emoji images",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"title": {
|
||||||
|
"content": "$1",
|
||||||
|
"example": "grinning"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_1_day": {
|
"timerOption_1_day": {
|
||||||
"message": "1 día ",
|
"message": "1 día ",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
|
|
@ -315,6 +333,18 @@
|
||||||
"message": "Solo nombre de contacto",
|
"message": "Solo nombre de contacto",
|
||||||
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"quoteThumbnailAlt": {
|
||||||
|
"message": "Miniatura de una foto como cita de un mensaje",
|
||||||
|
"description": "Used in alt tag of thumbnail images inside of an embedded message quote"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"mediaEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "No hay ingún adjunto en este chat",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecentFrom": {
|
||||||
|
"message": "Más reciente de:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
||||||
"message": "Más tarde",
|
"message": "Más tarde",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -359,6 +389,10 @@
|
||||||
"message": "Ver todos los adjuntos",
|
"message": "Ver todos los adjuntos",
|
||||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorFirst": {
|
||||||
|
"message": "Asegúrate de haber seleccionado la carpeta correcta que contiene tus datos de Signal. El nombre suele comenzar por 'Signal Export'. También puedes guardar una copia nueva de tus datos desde la aplicación de Chrome.",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; first paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"noLongerVerified": {
|
"noLongerVerified": {
|
||||||
"message": "Las cifras de seguridad con $name$ han cambiado y ya no están verificadas. Haz clic para mostrar.",
|
"message": "Las cifras de seguridad con $name$ han cambiado y ya no están verificadas. Haz clic para mostrar.",
|
||||||
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
||||||
|
|
@ -411,10 +445,6 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"messageCaption": {
|
|
||||||
"message": "Extracto del mensaje",
|
|
||||||
"description": "Prefix of attachment alt tags in the media gallery"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deleteAllDataButton": {
|
"deleteAllDataButton": {
|
||||||
"message": "Borrar todos los datos",
|
"message": "Borrar todos los datos",
|
||||||
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
||||||
|
|
@ -443,6 +473,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"work": {
|
||||||
|
"message": "trabajo",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToForums": {
|
"goToForums": {
|
||||||
"message": "Ir al forum",
|
"message": "Ir al forum",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
||||||
|
|
@ -463,6 +497,10 @@
|
||||||
"message": "1 m",
|
"message": "1 m",
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"home": {
|
||||||
|
"message": "casa",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"loadingMessages": {
|
"loadingMessages": {
|
||||||
"message": "Cargando mensajes. $count$ hasta ahora…",
|
"message": "Cargando mensajes. $count$ hasta ahora…",
|
||||||
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
||||||
|
|
@ -499,6 +537,10 @@
|
||||||
"message": "Actualizar",
|
"message": "Actualizar",
|
||||||
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecent": {
|
||||||
|
"message": "Más reciente:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name and message' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"yourSafetyNumberWith": {
|
"yourSafetyNumberWith": {
|
||||||
"message": "Las cifras de seguridad con $name$:",
|
"message": "Las cifras de seguridad con $name$:",
|
||||||
"description": "Heading for safety number view",
|
"description": "Heading for safety number view",
|
||||||
|
|
@ -517,6 +559,10 @@
|
||||||
"message": "Tema",
|
"message": "Tema",
|
||||||
"description": "Header for theme settings"
|
"description": "Header for theme settings"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"privacyPolicy": {
|
||||||
|
"message": "Términos y política de privacidad",
|
||||||
|
"description": "Shown in the about box for the link to https://signal.org/legal"
|
||||||
|
},
|
||||||
"newIdentity": {
|
"newIdentity": {
|
||||||
"message": "Nuevas cifras de seguridad",
|
"message": "Nuevas cifras de seguridad",
|
||||||
"description": "Header for a key change dialog"
|
"description": "Header for a key change dialog"
|
||||||
|
|
@ -551,6 +597,10 @@
|
||||||
"message": "Importando…",
|
"message": "Importando…",
|
||||||
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"lightboxImageAlt": {
|
||||||
|
"message": "Foto enviada en el chat",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image shown in a full-screen lightbox view"
|
||||||
|
},
|
||||||
"multipleNoLongerVerified": {
|
"multipleNoLongerVerified": {
|
||||||
"message": "Las cifras de seguridad con varios miembros de este grupo han cambiado y ya no están verificadas. Haz clic para mostrar.",
|
"message": "Las cifras de seguridad con varios miembros de este grupo han cambiado y ya no están verificadas. Haz clic para mostrar.",
|
||||||
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
||||||
|
|
@ -609,6 +659,14 @@
|
||||||
"message": "Reiniciar Signal",
|
"message": "Reiniciar Signal",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"mobile": {
|
||||||
|
"message": "móvil",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for aa phone or email"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationFrom": {
|
||||||
|
"message": "De:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"sync": {
|
"sync": {
|
||||||
"message": "Contactos",
|
"message": "Contactos",
|
||||||
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
||||||
|
|
@ -617,6 +675,10 @@
|
||||||
"message": "1 semana",
|
"message": "1 semana",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"contactAvatarAlt": {
|
||||||
|
"message": "Avatar del contacto",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image avatar of a contact"
|
||||||
|
},
|
||||||
"received": {
|
"received": {
|
||||||
"message": "Recibido",
|
"message": "Recibido",
|
||||||
"description": "Label for the time a message was received"
|
"description": "Label for the time a message was received"
|
||||||
|
|
@ -685,6 +747,10 @@
|
||||||
"message": "Lo sentimos, el archivo seleccionado excede las restricciones de tamaño.",
|
"message": "Lo sentimos, el archivo seleccionado excede las restricciones de tamaño.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"documentsEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "No hay documentos en este chat",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with document attachments (anything other than images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
"deleteMessage": {
|
"deleteMessage": {
|
||||||
"message": "Eliminar este mensaje",
|
"message": "Eliminar este mensaje",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -697,14 +763,14 @@
|
||||||
"message": "Pulsa en 'Reiniciar Signal' para aplicar cambios.",
|
"message": "Pulsa en 'Reiniciar Signal' para aplicar cambios.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"fileIconAlt": {
|
||||||
|
"message": "Icono de archivo",
|
||||||
|
"description": "Used in the media gallery documents tab to visually represent a file"
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_0_seconds": {
|
"timerOption_0_seconds": {
|
||||||
"message": "inactivo",
|
"message": "inactivo",
|
||||||
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"importError": {
|
|
||||||
"message": "Asegúrate de haber seleccionado la carpeta correcta que contiene los datos de Signal. El nombre suele comenzar por 'Signal Export'. También puedes guardar una copia nueva de tus datos desde la aplicación de Chrome. <p>Si esto no funciona, <a target='_blank' href='https://support.signal.org/hc/en-us/articles/215188737'>envíanos el registro de depuración</a> para que te podamos ayudar con la migración.</p>",
|
|
||||||
"description": "Message shown if the import went wrong."
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"invalidNumberError": {
|
"invalidNumberError": {
|
||||||
"message": "Número incorrecto",
|
"message": "Número incorrecto",
|
||||||
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
||||||
|
|
@ -833,6 +899,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"email": {
|
||||||
|
"message": "email",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact email has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToSupportPage": {
|
"goToSupportPage": {
|
||||||
"message": "Ir a la página de soporte",
|
"message": "Ir a la página de soporte",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
||||||
|
|
@ -863,6 +933,10 @@
|
||||||
"message": "Mensajes nuevos",
|
"message": "Mensajes nuevos",
|
||||||
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorSecond": {
|
||||||
|
"message": "Si estos pasos no te funcionan, envía el registro de depuración (Ver > Registro de depuración) para que te podamos ayudar con la migración.",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; second paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"theirIdentityUnknown": {
|
"theirIdentityUnknown": {
|
||||||
"message": "No has intercambiado ningún mensaje con este contacto. Las cifras de seguridad estarán disponibles después de enviar el primer mensaje.",
|
"message": "No has intercambiado ningún mensaje con este contacto. Las cifras de seguridad estarán disponibles después de enviar el primer mensaje.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -105,6 +105,10 @@
|
||||||
"message": "Device name",
|
"message": "Device name",
|
||||||
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"address": {
|
||||||
|
"message": "address",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact address has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"debugLog": {
|
"debugLog": {
|
||||||
"message": "Registro de depuración",
|
"message": "Registro de depuración",
|
||||||
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
||||||
|
|
@ -167,6 +171,10 @@
|
||||||
"message": "Replying to You",
|
"message": "Replying to You",
|
||||||
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"you": {
|
||||||
|
"message": "You",
|
||||||
|
"description": "In Android theme, shown in quote if you or someone else replies to you"
|
||||||
|
},
|
||||||
"offline": {
|
"offline": {
|
||||||
"message": "Desconectado",
|
"message": "Desconectado",
|
||||||
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
||||||
|
|
@ -215,6 +223,10 @@
|
||||||
"message": "Error manejando mensaje entrante",
|
"message": "Error manejando mensaje entrante",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"poBox": {
|
||||||
|
"message": "PO Box",
|
||||||
|
"description": "When rendering an address, used to provide context to a post office box"
|
||||||
|
},
|
||||||
"delete": {
|
"delete": {
|
||||||
"message": "Borrar",
|
"message": "Borrar",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -239,17 +251,9 @@
|
||||||
"message": "tu ubicación seleccionada",
|
"message": "tu ubicación seleccionada",
|
||||||
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"verifyContact": {
|
"phone": {
|
||||||
"message": "Deberías de $tag_start$ verificar $tag_end$ to número de seguridad con este contacto.",
|
"message": "phone",
|
||||||
"description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
|
"description": "Generic label shown if contact phone has custom type but no label"
|
||||||
"placeholders": {
|
|
||||||
"tag_start": {
|
|
||||||
"content": "<a class='verify' href='#'>"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"tag_end": {
|
|
||||||
"content": "</a>"
|
|
||||||
}
|
|
||||||
}
|
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"changedRecently": {
|
"changedRecently": {
|
||||||
"message": "Tu número de seguridad con $name$ ha cambiado recientemente. Esto puede deberse a que alguien está intentando interceptar tu comunicación o simplemente a que $name$ ha reinstalado Signal.",
|
"message": "Tu número de seguridad con $name$ ha cambiado recientemente. Esto puede deberse a que alguien está intentando interceptar tu comunicación o simplemente a que $name$ ha reinstalado Signal.",
|
||||||
|
|
@ -269,6 +273,10 @@
|
||||||
"message": "This Week",
|
"message": "This Week",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"sendMessageToContact": {
|
||||||
|
"message": "Send Message",
|
||||||
|
"description": "Shown when you are sent a contact and that contact has a signal account"
|
||||||
|
},
|
||||||
"importingHeader": {
|
"importingHeader": {
|
||||||
"message": "Loading contacts and messages",
|
"message": "Loading contacts and messages",
|
||||||
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
||||||
|
|
@ -299,6 +307,16 @@
|
||||||
"message": "Tus números de seguridad con multiples miembros de este grupo han cambiando recientemente. Esto pudiera significar que alguien esta intentando interceptar tu comunicación o simplemente que ellos han reinstalado Signal.",
|
"message": "Tus números de seguridad con multiples miembros de este grupo han cambiando recientemente. Esto pudiera significar que alguien esta intentando interceptar tu comunicación o simplemente que ellos han reinstalado Signal.",
|
||||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"emojiAlt": {
|
||||||
|
"message": "Emoji image of '$title$'",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag of all emoji images",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"title": {
|
||||||
|
"content": "$1",
|
||||||
|
"example": "grinning"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_1_day": {
|
"timerOption_1_day": {
|
||||||
"message": "1 día",
|
"message": "1 día",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
|
|
@ -315,6 +333,18 @@
|
||||||
"message": "Solo el nombre",
|
"message": "Solo el nombre",
|
||||||
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"quoteThumbnailAlt": {
|
||||||
|
"message": "Thumbnail of image from quoted message",
|
||||||
|
"description": "Used in alt tag of thumbnail images inside of an embedded message quote"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"mediaEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "You don’t have any media in this conversation",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecentFrom": {
|
||||||
|
"message": "Most recent from:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
||||||
"message": "Más tarde",
|
"message": "Más tarde",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -359,6 +389,10 @@
|
||||||
"message": "View all media",
|
"message": "View all media",
|
||||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorFirst": {
|
||||||
|
"message": "Make sure you have chosen the correct directory that contains your saved Signal data. Its name should begin with 'Signal Export.' You can also save a new copy of your data from the Chrome App.",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; first paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"noLongerVerified": {
|
"noLongerVerified": {
|
||||||
"message": "Tu número de seguridad con $name$ ha cambiado y ya no está verificado. Presiona para mostrar.",
|
"message": "Tu número de seguridad con $name$ ha cambiado y ya no está verificado. Presiona para mostrar.",
|
||||||
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
||||||
|
|
@ -411,10 +445,6 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"messageCaption": {
|
|
||||||
"message": "Message caption",
|
|
||||||
"description": "Prefix of attachment alt tags in the media gallery"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deleteAllDataButton": {
|
"deleteAllDataButton": {
|
||||||
"message": "Delete all data",
|
"message": "Delete all data",
|
||||||
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
||||||
|
|
@ -443,6 +473,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"work": {
|
||||||
|
"message": "work",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToForums": {
|
"goToForums": {
|
||||||
"message": "Go to Forums",
|
"message": "Go to Forums",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
||||||
|
|
@ -463,6 +497,10 @@
|
||||||
"message": "1m",
|
"message": "1m",
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"home": {
|
||||||
|
"message": "home",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"loadingMessages": {
|
"loadingMessages": {
|
||||||
"message": "Cargando mensajes. Hasta ahora $count$...",
|
"message": "Cargando mensajes. Hasta ahora $count$...",
|
||||||
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
||||||
|
|
@ -499,6 +537,10 @@
|
||||||
"message": "Actualizar",
|
"message": "Actualizar",
|
||||||
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecent": {
|
||||||
|
"message": "Most recent:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name and message' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"yourSafetyNumberWith": {
|
"yourSafetyNumberWith": {
|
||||||
"message": "Tu número de seguridad con $name$:",
|
"message": "Tu número de seguridad con $name$:",
|
||||||
"description": "Heading for safety number view",
|
"description": "Heading for safety number view",
|
||||||
|
|
@ -517,6 +559,10 @@
|
||||||
"message": "Estilo",
|
"message": "Estilo",
|
||||||
"description": "Header for theme settings"
|
"description": "Header for theme settings"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"privacyPolicy": {
|
||||||
|
"message": "Terms & Privacy Policy",
|
||||||
|
"description": "Shown in the about box for the link to https://signal.org/legal"
|
||||||
|
},
|
||||||
"newIdentity": {
|
"newIdentity": {
|
||||||
"message": "Nuevo número de seguridad",
|
"message": "Nuevo número de seguridad",
|
||||||
"description": "Header for a key change dialog"
|
"description": "Header for a key change dialog"
|
||||||
|
|
@ -551,6 +597,10 @@
|
||||||
"message": "Importando...",
|
"message": "Importando...",
|
||||||
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"lightboxImageAlt": {
|
||||||
|
"message": "Image sent in conversation",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image shown in a full-screen lightbox view"
|
||||||
|
},
|
||||||
"multipleNoLongerVerified": {
|
"multipleNoLongerVerified": {
|
||||||
"message": "Tus números de seguridad con múltiples miembros de este grupo han cambiado y ya no están verificados. Presiona para mostrar.",
|
"message": "Tus números de seguridad con múltiples miembros de este grupo han cambiado y ya no están verificados. Presiona para mostrar.",
|
||||||
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
||||||
|
|
@ -609,6 +659,14 @@
|
||||||
"message": "Restart Signal",
|
"message": "Restart Signal",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"mobile": {
|
||||||
|
"message": "mobile",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for aa phone or email"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationFrom": {
|
||||||
|
"message": "From:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"sync": {
|
"sync": {
|
||||||
"message": "Contactos",
|
"message": "Contactos",
|
||||||
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
||||||
|
|
@ -617,6 +675,10 @@
|
||||||
"message": "1 semana",
|
"message": "1 semana",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"contactAvatarAlt": {
|
||||||
|
"message": "Contact avatar",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image avatar of a contact"
|
||||||
|
},
|
||||||
"received": {
|
"received": {
|
||||||
"message": "Recibidos",
|
"message": "Recibidos",
|
||||||
"description": "Label for the time a message was received"
|
"description": "Label for the time a message was received"
|
||||||
|
|
@ -685,6 +747,10 @@
|
||||||
"message": "Disculpe, el archivo seleccionado excede las restricciones de tamaño del mensaje.",
|
"message": "Disculpe, el archivo seleccionado excede las restricciones de tamaño del mensaje.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"documentsEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "You don’t have any documents in this conversation",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with document attachments (anything other than images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
"deleteMessage": {
|
"deleteMessage": {
|
||||||
"message": "Borrar este mensaje",
|
"message": "Borrar este mensaje",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -697,14 +763,14 @@
|
||||||
"message": "Press Restart Signal to apply the updates.",
|
"message": "Press Restart Signal to apply the updates.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"fileIconAlt": {
|
||||||
|
"message": "File icon",
|
||||||
|
"description": "Used in the media gallery documents tab to visually represent a file"
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_0_seconds": {
|
"timerOption_0_seconds": {
|
||||||
"message": "apagado",
|
"message": "apagado",
|
||||||
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"importError": {
|
|
||||||
"message": "Make sure you have chosen the correct directory that contains your saved Signal data. Its name should begin with 'Signal Export.' You can also save a new copy of your data from the Chrome App.<p>If these steps don't work for you, please <a target='_blank' href='https://support.signal.org/hc/en-us/articles/215188737'>submit a debug log</a> so that we can help you get migrated!</p>",
|
|
||||||
"description": "Message shown if the import went wrong."
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"invalidNumberError": {
|
"invalidNumberError": {
|
||||||
"message": "Número inválido",
|
"message": "Número inválido",
|
||||||
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
||||||
|
|
@ -833,6 +899,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"email": {
|
||||||
|
"message": "email",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact email has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToSupportPage": {
|
"goToSupportPage": {
|
||||||
"message": "Go to Support Page",
|
"message": "Go to Support Page",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
||||||
|
|
@ -863,6 +933,10 @@
|
||||||
"message": "Nuevos mensajes",
|
"message": "Nuevos mensajes",
|
||||||
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorSecond": {
|
||||||
|
"message": "If these steps don't work for you, please submit a debug log (View -> Debug Log) so that we can help you get migrated!",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; second paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"theirIdentityUnknown": {
|
"theirIdentityUnknown": {
|
||||||
"message": "Tú no has intercambiado ningún mensaje con este contacto todavía. Tu número de seguridad estará disponible después del primer mensaje.",
|
"message": "Tú no has intercambiado ningún mensaje con este contacto todavía. Tu número de seguridad estará disponible después del primer mensaje.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -20,7 +20,7 @@
|
||||||
"description": "Used in the guidance to help people find the 'link new device' area of their Signal mobile app"
|
"description": "Used in the guidance to help people find the 'link new device' area of their Signal mobile app"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"yesterday": {
|
"yesterday": {
|
||||||
"message": "Yesterday",
|
"message": "دیروز",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"replyingToYourself": {
|
"replyingToYourself": {
|
||||||
|
|
@ -50,7 +50,7 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"thisMonth": {
|
"thisMonth": {
|
||||||
"message": "This Month",
|
"message": "این ماه",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unsupportedAttachment": {
|
"unsupportedAttachment": {
|
||||||
|
|
@ -105,6 +105,10 @@
|
||||||
"message": "Device name",
|
"message": "Device name",
|
||||||
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"address": {
|
||||||
|
"message": "آدرس",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact address has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"debugLog": {
|
"debugLog": {
|
||||||
"message": "گزارش خطا",
|
"message": "گزارش خطا",
|
||||||
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
||||||
|
|
@ -148,7 +152,7 @@
|
||||||
"description": "Displayed for outgoing unsupported attachment"
|
"description": "Displayed for outgoing unsupported attachment"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"quit": {
|
"quit": {
|
||||||
"message": "Quit",
|
"message": "خروج",
|
||||||
"description": "Command in the tray icon menu, to quit the application"
|
"description": "Command in the tray icon menu, to quit the application"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"clickToSave": {
|
"clickToSave": {
|
||||||
|
|
@ -167,8 +171,12 @@
|
||||||
"message": "Replying to You",
|
"message": "Replying to You",
|
||||||
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"you": {
|
||||||
|
"message": "شما",
|
||||||
|
"description": "In Android theme, shown in quote if you or someone else replies to you"
|
||||||
|
},
|
||||||
"offline": {
|
"offline": {
|
||||||
"message": "Offline",
|
"message": "اتصال برقرار نیست",
|
||||||
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"hideMenuBar": {
|
"hideMenuBar": {
|
||||||
|
|
@ -184,7 +192,7 @@
|
||||||
"description": "Obvious instructions for when a user's computer loses its network connection"
|
"description": "Obvious instructions for when a user's computer loses its network connection"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"notificationSettingsDialog": {
|
"notificationSettingsDialog": {
|
||||||
"message": "هنگام دریافت پیام, جزئیات آگاهسازی را نمایش بده:",
|
"message": "هنگام دریافت پیام, این جزئیات را نمایش بده:",
|
||||||
"description": "Explain the purpose of the notification settings"
|
"description": "Explain the purpose of the notification settings"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"timestamp_h": {
|
"timestamp_h": {
|
||||||
|
|
@ -196,7 +204,7 @@
|
||||||
"description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
|
"description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"clearDataButton": {
|
"clearDataButton": {
|
||||||
"message": "Clear data",
|
"message": "پاک کردن داده",
|
||||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"syncExplanation": {
|
"syncExplanation": {
|
||||||
|
|
@ -215,6 +223,10 @@
|
||||||
"message": "خطا هنگام دریافت پیام.",
|
"message": "خطا هنگام دریافت پیام.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"poBox": {
|
||||||
|
"message": "PO Box",
|
||||||
|
"description": "When rendering an address, used to provide context to a post office box"
|
||||||
|
},
|
||||||
"delete": {
|
"delete": {
|
||||||
"message": "پاک کن",
|
"message": "پاک کن",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -239,17 +251,9 @@
|
||||||
"message": "مکان انتخابی شما",
|
"message": "مکان انتخابی شما",
|
||||||
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"verifyContact": {
|
"phone": {
|
||||||
"message": "شاید لازم باشد شمارهی امنیتی این مخاطب را $tag_start$ بررسی کنید $tag_end$.",
|
"message": "تلفن",
|
||||||
"description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
|
"description": "Generic label shown if contact phone has custom type but no label"
|
||||||
"placeholders": {
|
|
||||||
"tag_start": {
|
|
||||||
"content": "<a class='verify' href='#'>"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"tag_end": {
|
|
||||||
"content": "</a>"
|
|
||||||
}
|
|
||||||
}
|
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"changedRecently": {
|
"changedRecently": {
|
||||||
"message": "شماره امن شما با $name$به تازگی تغییر یافته است.این امر بدین معناست که شخصی در تلاش برای رهگیری ارتباط شماست یا اینکه $name$بار دیگر سیگنال را نصب کرده است.",
|
"message": "شماره امن شما با $name$به تازگی تغییر یافته است.این امر بدین معناست که شخصی در تلاش برای رهگیری ارتباط شماست یا اینکه $name$بار دیگر سیگنال را نصب کرده است.",
|
||||||
|
|
@ -266,11 +270,15 @@
|
||||||
"description": "Label for the time a message was sent"
|
"description": "Label for the time a message was sent"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"thisWeek": {
|
"thisWeek": {
|
||||||
"message": "This Week",
|
"message": "این هفته",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"sendMessageToContact": {
|
||||||
|
"message": "فرستادن پیام",
|
||||||
|
"description": "Shown when you are sent a contact and that contact has a signal account"
|
||||||
|
},
|
||||||
"importingHeader": {
|
"importingHeader": {
|
||||||
"message": "Loading contacts and messages",
|
"message": "در حال بارگذاری مخاطب ها و پیام ها",
|
||||||
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"theyChangedTheTimer": {
|
"theyChangedTheTimer": {
|
||||||
|
|
@ -299,6 +307,16 @@
|
||||||
"message": "کد امنیتی چند نفر از اعضای گروه اخیرآً تغییر کردهاست. ممکن است معنایش این باشد که کسی دارد برای شنود ارتباطات شما تلاش میکند. امکان دیگر است که این اعضای گروه صرفاً سیگنال را دوباره نصب کردهاند.",
|
"message": "کد امنیتی چند نفر از اعضای گروه اخیرآً تغییر کردهاست. ممکن است معنایش این باشد که کسی دارد برای شنود ارتباطات شما تلاش میکند. امکان دیگر است که این اعضای گروه صرفاً سیگنال را دوباره نصب کردهاند.",
|
||||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"emojiAlt": {
|
||||||
|
"message": "Emoji image of '$title$'",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag of all emoji images",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"title": {
|
||||||
|
"content": "$1",
|
||||||
|
"example": "grinning"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_1_day": {
|
"timerOption_1_day": {
|
||||||
"message": "1 روز",
|
"message": "1 روز",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
|
|
@ -315,6 +333,18 @@
|
||||||
"message": "فقط نام فرستنده",
|
"message": "فقط نام فرستنده",
|
||||||
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"quoteThumbnailAlt": {
|
||||||
|
"message": "Thumbnail of image from quoted message",
|
||||||
|
"description": "Used in alt tag of thumbnail images inside of an embedded message quote"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"mediaEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "You don’t have any media in this conversation",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecentFrom": {
|
||||||
|
"message": "جدید ترین از:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
||||||
"message": "بعدا",
|
"message": "بعدا",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -336,11 +366,11 @@
|
||||||
"description": "Button shown at end of successful 'light' import process, so the standard linking process still needs to happen"
|
"description": "Button shown at end of successful 'light' import process, so the standard linking process still needs to happen"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unlinkedWarning": {
|
"unlinkedWarning": {
|
||||||
"message": "Relink Signal Desktop to your mobile device to continue messaging.",
|
"message": "برای ادامهی استفاده از سیگنال دسکتاپ، دوباره این برنامه را به سیگنال موبایل خود متصل نمایید.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"today": {
|
"today": {
|
||||||
"message": "Today",
|
"message": "امروز",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"debugLogExplanation": {
|
"debugLogExplanation": {
|
||||||
|
|
@ -359,6 +389,10 @@
|
||||||
"message": "View all media",
|
"message": "View all media",
|
||||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorFirst": {
|
||||||
|
"message": "Make sure you have chosen the correct directory that contains your saved Signal data. Its name should begin with 'Signal Export.' You can also save a new copy of your data from the Chrome App.",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; first paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"noLongerVerified": {
|
"noLongerVerified": {
|
||||||
"message": "کد امنیتی $name$ تغییر کرده و دیگر تأییدشده نیست. برای نمایشش کلیک کنید.",
|
"message": "کد امنیتی $name$ تغییر کرده و دیگر تأییدشده نیست. برای نمایشش کلیک کنید.",
|
||||||
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
||||||
|
|
@ -370,7 +404,7 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"video": {
|
"video": {
|
||||||
"message": "Video",
|
"message": "ویدیو",
|
||||||
"description": "Shown in a quotation of a message containing a video if no text was originally provided with that video"
|
"description": "Shown in a quotation of a message containing a video if no text was originally provided with that video"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"searchForPeopleOrGroups": {
|
"searchForPeopleOrGroups": {
|
||||||
|
|
@ -411,12 +445,8 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"messageCaption": {
|
|
||||||
"message": "Message caption",
|
|
||||||
"description": "Prefix of attachment alt tags in the media gallery"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deleteAllDataButton": {
|
"deleteAllDataButton": {
|
||||||
"message": "Delete all data",
|
"message": "پاک کردن تمام داده ها",
|
||||||
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unreadMessages": {
|
"unreadMessages": {
|
||||||
|
|
@ -443,6 +473,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"work": {
|
||||||
|
"message": "کار",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToForums": {
|
"goToForums": {
|
||||||
"message": "Go to Forums",
|
"message": "Go to Forums",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
||||||
|
|
@ -463,6 +497,10 @@
|
||||||
"message": "1 دقیقه",
|
"message": "1 دقیقه",
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"home": {
|
||||||
|
"message": "خانه",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"loadingMessages": {
|
"loadingMessages": {
|
||||||
"message": "در حال بارگذاری پیامها. تاکنون $count$ ...",
|
"message": "در حال بارگذاری پیامها. تاکنون $count$ ...",
|
||||||
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
||||||
|
|
@ -492,13 +530,17 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"importAgain": {
|
"importAgain": {
|
||||||
"message": "Choose folder and try again",
|
"message": "پوشه را انتخاب کنید و دوباره امتحان کنید",
|
||||||
"description": "Button shown if the user runs into an error during import, allowing them to start over"
|
"description": "Button shown if the user runs into an error during import, allowing them to start over"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"upgrade": {
|
"upgrade": {
|
||||||
"message": "ارتقاء",
|
"message": "ارتقاء",
|
||||||
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecent": {
|
||||||
|
"message": "جدید ترین:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name and message' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"yourSafetyNumberWith": {
|
"yourSafetyNumberWith": {
|
||||||
"message": "شماره امنیتی شما با $name$:",
|
"message": "شماره امنیتی شما با $name$:",
|
||||||
"description": "Heading for safety number view",
|
"description": "Heading for safety number view",
|
||||||
|
|
@ -517,12 +559,16 @@
|
||||||
"message": "تم",
|
"message": "تم",
|
||||||
"description": "Header for theme settings"
|
"description": "Header for theme settings"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"privacyPolicy": {
|
||||||
|
"message": "Terms & Privacy Policy",
|
||||||
|
"description": "Shown in the about box for the link to https://signal.org/legal"
|
||||||
|
},
|
||||||
"newIdentity": {
|
"newIdentity": {
|
||||||
"message": "شمارهی امنیتی جدید",
|
"message": "شمارهی امنیتی جدید",
|
||||||
"description": "Header for a key change dialog"
|
"description": "Header for a key change dialog"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"installTagline": {
|
"installTagline": {
|
||||||
"message": "حفظ حریم خصوصی ممکن است. سیگنال کار را راحتتر میکند.",
|
"message": "حفظ حریم خصوصی ممکن است. سیگنال این کار را راحتتر میکند.",
|
||||||
"description": "Tagline displayed under 'installWelcome' string on the install page"
|
"description": "Tagline displayed under 'installWelcome' string on the install page"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"show": {
|
"show": {
|
||||||
|
|
@ -551,6 +597,10 @@
|
||||||
"message": "در حال واردسازی...",
|
"message": "در حال واردسازی...",
|
||||||
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"lightboxImageAlt": {
|
||||||
|
"message": "تصویر در مکالمه فرستاده شد",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image shown in a full-screen lightbox view"
|
||||||
|
},
|
||||||
"multipleNoLongerVerified": {
|
"multipleNoLongerVerified": {
|
||||||
"message": "شماره امن شما با اعضای این گروه تغییر کرده است و دیگر تایید شده نیست. برای نمایش لمس کنید.",
|
"message": "شماره امن شما با اعضای این گروه تغییر کرده است و دیگر تایید شده نیست. برای نمایش لمس کنید.",
|
||||||
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
||||||
|
|
@ -564,7 +614,7 @@
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"signalSettings": {
|
"signalSettings": {
|
||||||
"message": "Signal Settings",
|
"message": "تنظیمات سیگنال",
|
||||||
"description": "Used in the guidance to help people find the 'link new device' area of their Signal mobile app"
|
"description": "Used in the guidance to help people find the 'link new device' area of their Signal mobile app"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"timestampFormat_M": {
|
"timestampFormat_M": {
|
||||||
|
|
@ -576,7 +626,7 @@
|
||||||
"description": "The button used in Signal Android to add a new linked device"
|
"description": "The button used in Signal Android to add a new linked device"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"chooseDirectory": {
|
"chooseDirectory": {
|
||||||
"message": "Choose folder",
|
"message": "انتخاب پوشه",
|
||||||
"description": "Button to allow the user to find a folder on disk"
|
"description": "Button to allow the user to find a folder on disk"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"mainMenuEdit": {
|
"mainMenuEdit": {
|
||||||
|
|
@ -609,6 +659,14 @@
|
||||||
"message": "Restart Signal",
|
"message": "Restart Signal",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"mobile": {
|
||||||
|
"message": "موبایل",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for aa phone or email"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationFrom": {
|
||||||
|
"message": "From:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"sync": {
|
"sync": {
|
||||||
"message": "مخاطبها",
|
"message": "مخاطبها",
|
||||||
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
||||||
|
|
@ -617,6 +675,10 @@
|
||||||
"message": "1 هفته",
|
"message": "1 هفته",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"contactAvatarAlt": {
|
||||||
|
"message": "آواتار مخاطب",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image avatar of a contact"
|
||||||
|
},
|
||||||
"received": {
|
"received": {
|
||||||
"message": "دریافت شد",
|
"message": "دریافت شد",
|
||||||
"description": "Label for the time a message was received"
|
"description": "Label for the time a message was received"
|
||||||
|
|
@ -685,6 +747,10 @@
|
||||||
"message": "متاسفانه حجم فایل انتخاب شده از حداکثر طول پیام بیشتر است.",
|
"message": "متاسفانه حجم فایل انتخاب شده از حداکثر طول پیام بیشتر است.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"documentsEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "You don’t have any documents in this conversation",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with document attachments (anything other than images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
"deleteMessage": {
|
"deleteMessage": {
|
||||||
"message": "پاک کردن این پیام",
|
"message": "پاک کردن این پیام",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -697,14 +763,14 @@
|
||||||
"message": "Press Restart Signal to apply the updates.",
|
"message": "Press Restart Signal to apply the updates.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"fileIconAlt": {
|
||||||
|
"message": "File icon",
|
||||||
|
"description": "Used in the media gallery documents tab to visually represent a file"
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_0_seconds": {
|
"timerOption_0_seconds": {
|
||||||
"message": "خاموش",
|
"message": "خاموش",
|
||||||
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"importError": {
|
|
||||||
"message": "Make sure you have chosen the correct directory that contains your saved Signal data. Its name should begin with 'Signal Export.' You can also save a new copy of your data from the Chrome App.<p>If these steps don't work for you, please <a target='_blank' href='https://support.signal.org/hc/en-us/articles/215188737'>submit a debug log</a> so that we can help you get migrated!</p>",
|
|
||||||
"description": "Message shown if the import went wrong."
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"invalidNumberError": {
|
"invalidNumberError": {
|
||||||
"message": "شماره نامعتبر",
|
"message": "شماره نامعتبر",
|
||||||
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
||||||
|
|
@ -754,11 +820,11 @@
|
||||||
"description": "Label for disabling notifications"
|
"description": "Label for disabling notifications"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"photo": {
|
"photo": {
|
||||||
"message": "Photo",
|
"message": "تصویر",
|
||||||
"description": "Shown in a quotation of a message containing a photo if no text was originally provided with that image"
|
"description": "Shown in a quotation of a message containing a photo if no text was originally provided with that image"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"media": {
|
"media": {
|
||||||
"message": "Media",
|
"message": "مدیا",
|
||||||
"description": "Header of the default pane in the media gallery, showing images and videos"
|
"description": "Header of the default pane in the media gallery, showing images and videos"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"noContents": {
|
"noContents": {
|
||||||
|
|
@ -833,6 +899,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"email": {
|
||||||
|
"message": "ایمیل",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact email has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToSupportPage": {
|
"goToSupportPage": {
|
||||||
"message": "Go to Support Page",
|
"message": "Go to Support Page",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
||||||
|
|
@ -863,6 +933,10 @@
|
||||||
"message": "پیامهای جدید",
|
"message": "پیامهای جدید",
|
||||||
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorSecond": {
|
||||||
|
"message": "If these steps don't work for you, please submit a debug log (View -> Debug Log) so that we can help you get migrated!",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; second paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"theirIdentityUnknown": {
|
"theirIdentityUnknown": {
|
||||||
"message": "شما هنوز هیچ پیامی با این مخاطب تبادل نکردهاید. شمارهی امنیتی پس از ارسال و یا دریافت اولین پیام در دسترس خواهد بود.",
|
"message": "شما هنوز هیچ پیامی با این مخاطب تبادل نکردهاید. شمارهی امنیتی پس از ارسال و یا دریافت اولین پیام در دسترس خواهد بود.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -956,7 +1030,7 @@
|
||||||
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
|
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"failedToSend": {
|
"failedToSend": {
|
||||||
"message": "ارسال به چند مخاطب ناموفق بود. اتصال شبکهی خود را بررسی کنید.",
|
"message": "ارسال به برخی مخاطبین ناموفق بود. اتصال شبکهی خود را بررسی کنید.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"ok": {
|
"ok": {
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -105,6 +105,10 @@
|
||||||
"message": "Laitteen nimi",
|
"message": "Laitteen nimi",
|
||||||
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"address": {
|
||||||
|
"message": "osoite",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact address has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"debugLog": {
|
"debugLog": {
|
||||||
"message": "Virheenkorjausloki",
|
"message": "Virheenkorjausloki",
|
||||||
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
||||||
|
|
@ -167,6 +171,10 @@
|
||||||
"message": "Vastaus sinulle",
|
"message": "Vastaus sinulle",
|
||||||
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"you": {
|
||||||
|
"message": "Sinä",
|
||||||
|
"description": "In Android theme, shown in quote if you or someone else replies to you"
|
||||||
|
},
|
||||||
"offline": {
|
"offline": {
|
||||||
"message": "Ei yhteyttä",
|
"message": "Ei yhteyttä",
|
||||||
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
||||||
|
|
@ -215,6 +223,10 @@
|
||||||
"message": "Virhe saapuvan viestin käsittelyssä.",
|
"message": "Virhe saapuvan viestin käsittelyssä.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"poBox": {
|
||||||
|
"message": "Postilokero",
|
||||||
|
"description": "When rendering an address, used to provide context to a post office box"
|
||||||
|
},
|
||||||
"delete": {
|
"delete": {
|
||||||
"message": "Poista",
|
"message": "Poista",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -239,17 +251,9 @@
|
||||||
"message": "valitsemasi kansio",
|
"message": "valitsemasi kansio",
|
||||||
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"verifyContact": {
|
"phone": {
|
||||||
"message": "Saatat haluta $tag_start$ varmentaa $tag_end$ turvanumerosi tämän yhteystiedon kanssa.",
|
"message": "puhelin",
|
||||||
"description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
|
"description": "Generic label shown if contact phone has custom type but no label"
|
||||||
"placeholders": {
|
|
||||||
"tag_start": {
|
|
||||||
"content": "<a class='verify' href='#'>"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"tag_end": {
|
|
||||||
"content": "</a>"
|
|
||||||
}
|
|
||||||
}
|
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"changedRecently": {
|
"changedRecently": {
|
||||||
"message": "Turvanumerosi yhteystiedon $name$ kanssa on vaihtunut hiljattain. Tämä voi tarkoittaa joko sitä, että joku yrittää kaapata viestiliikennettänne, tai sitä, että $name$ on yksinkertaisesti uudelleenasentanut Signalin.",
|
"message": "Turvanumerosi yhteystiedon $name$ kanssa on vaihtunut hiljattain. Tämä voi tarkoittaa joko sitä, että joku yrittää kaapata viestiliikennettänne, tai sitä, että $name$ on yksinkertaisesti uudelleenasentanut Signalin.",
|
||||||
|
|
@ -269,6 +273,10 @@
|
||||||
"message": "Tämä viikko",
|
"message": "Tämä viikko",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"sendMessageToContact": {
|
||||||
|
"message": "Lähetä viesti",
|
||||||
|
"description": "Shown when you are sent a contact and that contact has a signal account"
|
||||||
|
},
|
||||||
"importingHeader": {
|
"importingHeader": {
|
||||||
"message": "Ladataan yhteystietoja ja viestejä ",
|
"message": "Ladataan yhteystietoja ja viestejä ",
|
||||||
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
||||||
|
|
@ -299,6 +307,16 @@
|
||||||
"message": "Turvanumerosi on hiljattain vaihtunut usean tämän ryhmän jäsenen kanssa. Tämä voi tarkoittaa joko sitä, että joku yrittää kaapata viestiliikennettänne, tai sitä, että he on yksinkertaisesti uudelleenasentaneet Signalin.",
|
"message": "Turvanumerosi on hiljattain vaihtunut usean tämän ryhmän jäsenen kanssa. Tämä voi tarkoittaa joko sitä, että joku yrittää kaapata viestiliikennettänne, tai sitä, että he on yksinkertaisesti uudelleenasentaneet Signalin.",
|
||||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"emojiAlt": {
|
||||||
|
"message": "Emoji kuva: '$title$'",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag of all emoji images",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"title": {
|
||||||
|
"content": "$1",
|
||||||
|
"example": "grinning"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_1_day": {
|
"timerOption_1_day": {
|
||||||
"message": "1 päivä",
|
"message": "1 päivä",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
|
|
@ -315,6 +333,18 @@
|
||||||
"message": "vain lähettäjän nimi",
|
"message": "vain lähettäjän nimi",
|
||||||
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"quoteThumbnailAlt": {
|
||||||
|
"message": "Lainatun kuvaviestin pikkukuva",
|
||||||
|
"description": "Used in alt tag of thumbnail images inside of an embedded message quote"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"mediaEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "Tässä keskustelussa ei ole yhtään dokumenttia",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecentFrom": {
|
||||||
|
"message": "Viimeisimmät yhteystiedolta:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
||||||
"message": "Myöhemmin",
|
"message": "Myöhemmin",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -359,6 +389,10 @@
|
||||||
"message": "Näytä kaikki media",
|
"message": "Näytä kaikki media",
|
||||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorFirst": {
|
||||||
|
"message": "Varmista, että ole valinnut oikean hakemiston, joka sisältää Signalin tiedot. Hakemiston nimen tulisi alkaa sanoilla \"Signal Export\". Voit myös tallentaa uuden kopion tiedoistasi Signalin Chrome-sovelluksen kautta.",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; first paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"noLongerVerified": {
|
"noLongerVerified": {
|
||||||
"message": "Turvanumerosi yhteystiedon $name$ kanssa on vaihtunut eikä se ole enää varmennettu. Näytä napsauttamalla.",
|
"message": "Turvanumerosi yhteystiedon $name$ kanssa on vaihtunut eikä se ole enää varmennettu. Näytä napsauttamalla.",
|
||||||
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
||||||
|
|
@ -411,10 +445,6 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"messageCaption": {
|
|
||||||
"message": "Viestin kuvaus",
|
|
||||||
"description": "Prefix of attachment alt tags in the media gallery"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deleteAllDataButton": {
|
"deleteAllDataButton": {
|
||||||
"message": "Poista kaikki tiedot",
|
"message": "Poista kaikki tiedot",
|
||||||
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
||||||
|
|
@ -443,6 +473,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"work": {
|
||||||
|
"message": "työ",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToForums": {
|
"goToForums": {
|
||||||
"message": "Siirry keskustelupalstalle",
|
"message": "Siirry keskustelupalstalle",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
||||||
|
|
@ -463,6 +497,10 @@
|
||||||
"message": "1m",
|
"message": "1m",
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"home": {
|
||||||
|
"message": "koti",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"loadingMessages": {
|
"loadingMessages": {
|
||||||
"message": "Ladataan viestejä. $count$ ladattu...",
|
"message": "Ladataan viestejä. $count$ ladattu...",
|
||||||
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
||||||
|
|
@ -499,6 +537,10 @@
|
||||||
"message": "Päivitä",
|
"message": "Päivitä",
|
||||||
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecent": {
|
||||||
|
"message": "Viimeisimmät:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name and message' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"yourSafetyNumberWith": {
|
"yourSafetyNumberWith": {
|
||||||
"message": "Turvanumerosi yhteystiedon$name$ kanssa:",
|
"message": "Turvanumerosi yhteystiedon$name$ kanssa:",
|
||||||
"description": "Heading for safety number view",
|
"description": "Heading for safety number view",
|
||||||
|
|
@ -517,6 +559,10 @@
|
||||||
"message": "Teema",
|
"message": "Teema",
|
||||||
"description": "Header for theme settings"
|
"description": "Header for theme settings"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"privacyPolicy": {
|
||||||
|
"message": "Käyttöehdot ja tietosuoja",
|
||||||
|
"description": "Shown in the about box for the link to https://signal.org/legal"
|
||||||
|
},
|
||||||
"newIdentity": {
|
"newIdentity": {
|
||||||
"message": "Uusi turvanumero",
|
"message": "Uusi turvanumero",
|
||||||
"description": "Header for a key change dialog"
|
"description": "Header for a key change dialog"
|
||||||
|
|
@ -551,6 +597,10 @@
|
||||||
"message": "Tuodaan...",
|
"message": "Tuodaan...",
|
||||||
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"lightboxImageAlt": {
|
||||||
|
"message": "Lähetetty kuva",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image shown in a full-screen lightbox view"
|
||||||
|
},
|
||||||
"multipleNoLongerVerified": {
|
"multipleNoLongerVerified": {
|
||||||
"message": "Turvanumerosi on vaihtunut usean tämän ryhmän jäsenen kanssa eivätkä ne ole enää varmennettuja. Näytä napsauttamalla.",
|
"message": "Turvanumerosi on vaihtunut usean tämän ryhmän jäsenen kanssa eivätkä ne ole enää varmennettuja. Näytä napsauttamalla.",
|
||||||
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
||||||
|
|
@ -609,6 +659,14 @@
|
||||||
"message": "Käynnistä Signal uudelleen",
|
"message": "Käynnistä Signal uudelleen",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"mobile": {
|
||||||
|
"message": "matkapuh.",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for aa phone or email"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationFrom": {
|
||||||
|
"message": "Yhteystiedolta:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"sync": {
|
"sync": {
|
||||||
"message": "Yhteystiedot",
|
"message": "Yhteystiedot",
|
||||||
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
||||||
|
|
@ -617,6 +675,10 @@
|
||||||
"message": "1 viikko",
|
"message": "1 viikko",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"contactAvatarAlt": {
|
||||||
|
"message": "Yhteystiedon kuva",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image avatar of a contact"
|
||||||
|
},
|
||||||
"received": {
|
"received": {
|
||||||
"message": "Vastaanotettu",
|
"message": "Vastaanotettu",
|
||||||
"description": "Label for the time a message was received"
|
"description": "Label for the time a message was received"
|
||||||
|
|
@ -685,6 +747,10 @@
|
||||||
"message": "Valitettavasti kyseinen tiedosto ylittää viesteille asetetun kokorajoituksen.",
|
"message": "Valitettavasti kyseinen tiedosto ylittää viesteille asetetun kokorajoituksen.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"documentsEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "Tässä keskustelussa ei ole yhtään tiedostoa",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with document attachments (anything other than images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
"deleteMessage": {
|
"deleteMessage": {
|
||||||
"message": "Poista tämä viesti",
|
"message": "Poista tämä viesti",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -697,14 +763,14 @@
|
||||||
"message": "Paina Käynnistä Signal uudelleen asentaaksesi päivitykset.",
|
"message": "Paina Käynnistä Signal uudelleen asentaaksesi päivitykset.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"fileIconAlt": {
|
||||||
|
"message": "Tiedoston ikoni",
|
||||||
|
"description": "Used in the media gallery documents tab to visually represent a file"
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_0_seconds": {
|
"timerOption_0_seconds": {
|
||||||
"message": "poissa päältä",
|
"message": "poissa päältä",
|
||||||
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"importError": {
|
|
||||||
"message": "Varmista, että olet valinnut oikean kansion, jossa on sinun Signal tiedot. Sen nimen tulisi alkaa sanoilla 'Signal Export.' Voit myös tallentaa uuden kopion Chrome-sovelluksessa olevista tiedoistasi.<p>Jos tämä ei onnistu, ole hyvä ja <a target='_blank' href='https://support.signal.org/hc/en-us/articles/215188737'>lähetä meille virheenkorjausloki</a> jotta voimme auttaa sinua siirtymisessä!</p>",
|
|
||||||
"description": "Message shown if the import went wrong."
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"invalidNumberError": {
|
"invalidNumberError": {
|
||||||
"message": "Virheellinen numero",
|
"message": "Virheellinen numero",
|
||||||
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
||||||
|
|
@ -833,6 +899,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"email": {
|
||||||
|
"message": "s-posti",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact email has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToSupportPage": {
|
"goToSupportPage": {
|
||||||
"message": "Siirry tukisivulle",
|
"message": "Siirry tukisivulle",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
||||||
|
|
@ -863,6 +933,10 @@
|
||||||
"message": "uutta viestiä",
|
"message": "uutta viestiä",
|
||||||
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorSecond": {
|
||||||
|
"message": "Jos nämä ohjeet eivät toimineet, lähetä meille virheenkorjausloki (Näytä -> Virheenkorjausloki) jotta voimme auttaa sinua siirtymisessä!",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; second paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"theirIdentityUnknown": {
|
"theirIdentityUnknown": {
|
||||||
"message": "Et ole lähettänyt tai vastaanottanut vielä viestejä tämän yhteystiedon kanssa. Turvanumero on saatavilla vasta ensimmäisen viestin jälkeen.",
|
"message": "Et ole lähettänyt tai vastaanottanut vielä viestejä tämän yhteystiedon kanssa. Turvanumero on saatavilla vasta ensimmäisen viestin jälkeen.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -300,7 +300,7 @@
|
||||||
"description": "Brief timestamp for messages sent less than a minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
|
"description": "Brief timestamp for messages sent less than a minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"mainMenuSettings": {
|
"mainMenuSettings": {
|
||||||
"message": "Paramètres…",
|
"message": "Préférences…",
|
||||||
"description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
|
"description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"changedRecentlyMultiple": {
|
"changedRecentlyMultiple": {
|
||||||
|
|
@ -559,6 +559,10 @@
|
||||||
"message": "Thème",
|
"message": "Thème",
|
||||||
"description": "Header for theme settings"
|
"description": "Header for theme settings"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"privacyPolicy": {
|
||||||
|
"message": "Conditions générales d’utilisation et politique de confidentialité",
|
||||||
|
"description": "Shown in the about box for the link to https://signal.org/legal"
|
||||||
|
},
|
||||||
"newIdentity": {
|
"newIdentity": {
|
||||||
"message": "Nouveau numéro de sécurité",
|
"message": "Nouveau numéro de sécurité",
|
||||||
"description": "Header for a key change dialog"
|
"description": "Header for a key change dialog"
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -105,6 +105,10 @@
|
||||||
"message": "Device name",
|
"message": "Device name",
|
||||||
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"address": {
|
||||||
|
"message": "address",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact address has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"debugLog": {
|
"debugLog": {
|
||||||
"message": "Debug Log",
|
"message": "Debug Log",
|
||||||
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
||||||
|
|
@ -167,6 +171,10 @@
|
||||||
"message": "Replying to You",
|
"message": "Replying to You",
|
||||||
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"you": {
|
||||||
|
"message": "You",
|
||||||
|
"description": "In Android theme, shown in quote if you or someone else replies to you"
|
||||||
|
},
|
||||||
"offline": {
|
"offline": {
|
||||||
"message": "Offline",
|
"message": "Offline",
|
||||||
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
||||||
|
|
@ -215,6 +223,10 @@
|
||||||
"message": "Error handling incoming message.",
|
"message": "Error handling incoming message.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"poBox": {
|
||||||
|
"message": "PO Box",
|
||||||
|
"description": "When rendering an address, used to provide context to a post office box"
|
||||||
|
},
|
||||||
"delete": {
|
"delete": {
|
||||||
"message": "Delete",
|
"message": "Delete",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -239,17 +251,9 @@
|
||||||
"message": "your selected location",
|
"message": "your selected location",
|
||||||
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"verifyContact": {
|
"phone": {
|
||||||
"message": "You may wish to $tag_start$ verify $tag_end$ your safety number with this contact.",
|
"message": "phone",
|
||||||
"description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
|
"description": "Generic label shown if contact phone has custom type but no label"
|
||||||
"placeholders": {
|
|
||||||
"tag_start": {
|
|
||||||
"content": "<a class='verify' href='#'>"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"tag_end": {
|
|
||||||
"content": "</a>"
|
|
||||||
}
|
|
||||||
}
|
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"changedRecently": {
|
"changedRecently": {
|
||||||
"message": "Your safety number with $name$ has changed recently. This could mean that someone is trying to intercept your communication or that $name$ has simply reinstalled Signal.",
|
"message": "Your safety number with $name$ has changed recently. This could mean that someone is trying to intercept your communication or that $name$ has simply reinstalled Signal.",
|
||||||
|
|
@ -269,6 +273,10 @@
|
||||||
"message": "This Week",
|
"message": "This Week",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"sendMessageToContact": {
|
||||||
|
"message": "Send Message",
|
||||||
|
"description": "Shown when you are sent a contact and that contact has a signal account"
|
||||||
|
},
|
||||||
"importingHeader": {
|
"importingHeader": {
|
||||||
"message": "Loading contacts and messages",
|
"message": "Loading contacts and messages",
|
||||||
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
||||||
|
|
@ -299,6 +307,16 @@
|
||||||
"message": "Your safety numbers with multiple group members have changed recently. This could mean that someone is trying to intercept your communication or that they have simply reinstalled Signal.",
|
"message": "Your safety numbers with multiple group members have changed recently. This could mean that someone is trying to intercept your communication or that they have simply reinstalled Signal.",
|
||||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"emojiAlt": {
|
||||||
|
"message": "Emoji image of '$title$'",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag of all emoji images",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"title": {
|
||||||
|
"content": "$1",
|
||||||
|
"example": "grinning"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_1_day": {
|
"timerOption_1_day": {
|
||||||
"message": "1 day",
|
"message": "1 day",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
|
|
@ -315,6 +333,18 @@
|
||||||
"message": "Only sender name",
|
"message": "Only sender name",
|
||||||
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"quoteThumbnailAlt": {
|
||||||
|
"message": "Thumbnail of image from quoted message",
|
||||||
|
"description": "Used in alt tag of thumbnail images inside of an embedded message quote"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"mediaEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "You don’t have any media in this conversation",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecentFrom": {
|
||||||
|
"message": "Most recent from:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
||||||
"message": "Later",
|
"message": "Later",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -359,6 +389,10 @@
|
||||||
"message": "View all media",
|
"message": "View all media",
|
||||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorFirst": {
|
||||||
|
"message": "Make sure you have chosen the correct directory that contains your saved Signal data. Its name should begin with 'Signal Export.' You can also save a new copy of your data from the Chrome App.",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; first paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"noLongerVerified": {
|
"noLongerVerified": {
|
||||||
"message": "Your safety number with $name$ has changed and is no longer verified. Click to show.",
|
"message": "Your safety number with $name$ has changed and is no longer verified. Click to show.",
|
||||||
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
||||||
|
|
@ -411,10 +445,6 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"messageCaption": {
|
|
||||||
"message": "Message caption",
|
|
||||||
"description": "Prefix of attachment alt tags in the media gallery"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deleteAllDataButton": {
|
"deleteAllDataButton": {
|
||||||
"message": "Delete all data",
|
"message": "Delete all data",
|
||||||
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
||||||
|
|
@ -443,6 +473,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"work": {
|
||||||
|
"message": "work",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToForums": {
|
"goToForums": {
|
||||||
"message": "Go to Forums",
|
"message": "Go to Forums",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
||||||
|
|
@ -463,6 +497,10 @@
|
||||||
"message": "1m",
|
"message": "1m",
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"home": {
|
||||||
|
"message": "home",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"loadingMessages": {
|
"loadingMessages": {
|
||||||
"message": "Loading messages. $count$ so far...",
|
"message": "Loading messages. $count$ so far...",
|
||||||
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
||||||
|
|
@ -499,6 +537,10 @@
|
||||||
"message": "Upgrade",
|
"message": "Upgrade",
|
||||||
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecent": {
|
||||||
|
"message": "Most recent:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name and message' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"yourSafetyNumberWith": {
|
"yourSafetyNumberWith": {
|
||||||
"message": "Your safety number with $name$:",
|
"message": "Your safety number with $name$:",
|
||||||
"description": "Heading for safety number view",
|
"description": "Heading for safety number view",
|
||||||
|
|
@ -517,6 +559,10 @@
|
||||||
"message": "Theme",
|
"message": "Theme",
|
||||||
"description": "Header for theme settings"
|
"description": "Header for theme settings"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"privacyPolicy": {
|
||||||
|
"message": "Terms & Privacy Policy",
|
||||||
|
"description": "Shown in the about box for the link to https://signal.org/legal"
|
||||||
|
},
|
||||||
"newIdentity": {
|
"newIdentity": {
|
||||||
"message": "New safety number",
|
"message": "New safety number",
|
||||||
"description": "Header for a key change dialog"
|
"description": "Header for a key change dialog"
|
||||||
|
|
@ -551,6 +597,10 @@
|
||||||
"message": "Importing...",
|
"message": "Importing...",
|
||||||
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"lightboxImageAlt": {
|
||||||
|
"message": "Image sent in conversation",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image shown in a full-screen lightbox view"
|
||||||
|
},
|
||||||
"multipleNoLongerVerified": {
|
"multipleNoLongerVerified": {
|
||||||
"message": "Your safety numbers with multiple members of this group have changed and are no longer verified. Click to show.",
|
"message": "Your safety numbers with multiple members of this group have changed and are no longer verified. Click to show.",
|
||||||
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
||||||
|
|
@ -609,6 +659,14 @@
|
||||||
"message": "Restart Signal",
|
"message": "Restart Signal",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"mobile": {
|
||||||
|
"message": "mobile",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for aa phone or email"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationFrom": {
|
||||||
|
"message": "From:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"sync": {
|
"sync": {
|
||||||
"message": "Contacts",
|
"message": "Contacts",
|
||||||
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
||||||
|
|
@ -617,6 +675,10 @@
|
||||||
"message": "1 week",
|
"message": "1 week",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"contactAvatarAlt": {
|
||||||
|
"message": "Contact avatar",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image avatar of a contact"
|
||||||
|
},
|
||||||
"received": {
|
"received": {
|
||||||
"message": "התקבל",
|
"message": "התקבל",
|
||||||
"description": "Label for the time a message was received"
|
"description": "Label for the time a message was received"
|
||||||
|
|
@ -685,6 +747,10 @@
|
||||||
"message": "הקובץ עובר את מגבלת הגודל המקסימלי.",
|
"message": "הקובץ עובר את מגבלת הגודל המקסימלי.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"documentsEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "You don’t have any documents in this conversation",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with document attachments (anything other than images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
"deleteMessage": {
|
"deleteMessage": {
|
||||||
"message": "Delete this message",
|
"message": "Delete this message",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -697,14 +763,14 @@
|
||||||
"message": "Press Restart Signal to apply the updates.",
|
"message": "Press Restart Signal to apply the updates.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"fileIconAlt": {
|
||||||
|
"message": "File icon",
|
||||||
|
"description": "Used in the media gallery documents tab to visually represent a file"
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_0_seconds": {
|
"timerOption_0_seconds": {
|
||||||
"message": "off",
|
"message": "off",
|
||||||
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"importError": {
|
|
||||||
"message": "Make sure you have chosen the correct directory that contains your saved Signal data. Its name should begin with 'Signal Export.' You can also save a new copy of your data from the Chrome App.<p>If these steps don't work for you, please <a target='_blank' href='https://support.signal.org/hc/en-us/articles/215188737'>submit a debug log</a> so that we can help you get migrated!</p>",
|
|
||||||
"description": "Message shown if the import went wrong."
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"invalidNumberError": {
|
"invalidNumberError": {
|
||||||
"message": "Invalid number",
|
"message": "Invalid number",
|
||||||
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
||||||
|
|
@ -833,6 +899,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"email": {
|
||||||
|
"message": "email",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact email has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToSupportPage": {
|
"goToSupportPage": {
|
||||||
"message": "Go to Support Page",
|
"message": "Go to Support Page",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
||||||
|
|
@ -863,6 +933,10 @@
|
||||||
"message": "New Messages",
|
"message": "New Messages",
|
||||||
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorSecond": {
|
||||||
|
"message": "If these steps don't work for you, please submit a debug log (View -> Debug Log) so that we can help you get migrated!",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; second paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"theirIdentityUnknown": {
|
"theirIdentityUnknown": {
|
||||||
"message": "You haven't exchanged any messages with this contact yet. Your safety number with them will be available after the first message.",
|
"message": "You haven't exchanged any messages with this contact yet. Your safety number with them will be available after the first message.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -105,6 +105,10 @@
|
||||||
"message": "Device name",
|
"message": "Device name",
|
||||||
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"address": {
|
||||||
|
"message": "address",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact address has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"debugLog": {
|
"debugLog": {
|
||||||
"message": "लॉग को डीबग करें",
|
"message": "लॉग को डीबग करें",
|
||||||
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
||||||
|
|
@ -167,6 +171,10 @@
|
||||||
"message": "Replying to You",
|
"message": "Replying to You",
|
||||||
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"you": {
|
||||||
|
"message": "You",
|
||||||
|
"description": "In Android theme, shown in quote if you or someone else replies to you"
|
||||||
|
},
|
||||||
"offline": {
|
"offline": {
|
||||||
"message": "ऑफ़लाइन",
|
"message": "ऑफ़लाइन",
|
||||||
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
||||||
|
|
@ -215,6 +223,10 @@
|
||||||
"message": "आने वाले संदेश को संभालने में त्रुटि।",
|
"message": "आने वाले संदेश को संभालने में त्रुटि।",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"poBox": {
|
||||||
|
"message": "PO Box",
|
||||||
|
"description": "When rendering an address, used to provide context to a post office box"
|
||||||
|
},
|
||||||
"delete": {
|
"delete": {
|
||||||
"message": "हटाना",
|
"message": "हटाना",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -239,17 +251,9 @@
|
||||||
"message": "आपके चयनित स्थान",
|
"message": "आपके चयनित स्थान",
|
||||||
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"verifyContact": {
|
"phone": {
|
||||||
"message": "आप चाहते हो सकता है कि$tag_start$सत्यापित $tag_end$इस संपर्क के साथ आपकी सुरक्षा संख्या",
|
"message": "phone",
|
||||||
"description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
|
"description": "Generic label shown if contact phone has custom type but no label"
|
||||||
"placeholders": {
|
|
||||||
"tag_start": {
|
|
||||||
"content": "<a class='verify' href='#'>"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"tag_end": {
|
|
||||||
"content": "</a>"
|
|
||||||
}
|
|
||||||
}
|
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"changedRecently": {
|
"changedRecently": {
|
||||||
"message": "आपकी सुरक्षा संख्या के साथ$name$हाल ही में बदल गया है|इसका मतलब यह हो सकता है कि कोई आपके संचार को रोकना चाहता है या$name$बस सिग्नल को पुनः स्थापित किया है",
|
"message": "आपकी सुरक्षा संख्या के साथ$name$हाल ही में बदल गया है|इसका मतलब यह हो सकता है कि कोई आपके संचार को रोकना चाहता है या$name$बस सिग्नल को पुनः स्थापित किया है",
|
||||||
|
|
@ -269,6 +273,10 @@
|
||||||
"message": "This Week",
|
"message": "This Week",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"sendMessageToContact": {
|
||||||
|
"message": "Send Message",
|
||||||
|
"description": "Shown when you are sent a contact and that contact has a signal account"
|
||||||
|
},
|
||||||
"importingHeader": {
|
"importingHeader": {
|
||||||
"message": "Loading contacts and messages",
|
"message": "Loading contacts and messages",
|
||||||
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
||||||
|
|
@ -299,6 +307,16 @@
|
||||||
"message": "कई समूह सदस्यों के साथ आपकी सुरक्षा संख्या हाल ही में बदल गई हैं इसका मतलब यह हो सकता है कि कोई आपके संचार को अवरुद्ध करने का प्रयास कर रहा है या उन्होंने सिग्नल को बस पुनः स्थापित किया है",
|
"message": "कई समूह सदस्यों के साथ आपकी सुरक्षा संख्या हाल ही में बदल गई हैं इसका मतलब यह हो सकता है कि कोई आपके संचार को अवरुद्ध करने का प्रयास कर रहा है या उन्होंने सिग्नल को बस पुनः स्थापित किया है",
|
||||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"emojiAlt": {
|
||||||
|
"message": "Emoji image of '$title$'",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag of all emoji images",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"title": {
|
||||||
|
"content": "$1",
|
||||||
|
"example": "grinning"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_1_day": {
|
"timerOption_1_day": {
|
||||||
"message": "1 दिन",
|
"message": "1 दिन",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
|
|
@ -315,6 +333,18 @@
|
||||||
"message": "केवल प्रेषक का नाम",
|
"message": "केवल प्रेषक का नाम",
|
||||||
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"quoteThumbnailAlt": {
|
||||||
|
"message": "Thumbnail of image from quoted message",
|
||||||
|
"description": "Used in alt tag of thumbnail images inside of an embedded message quote"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"mediaEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "You don’t have any media in this conversation",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecentFrom": {
|
||||||
|
"message": "Most recent from:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
||||||
"message": "Later",
|
"message": "Later",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -359,6 +389,10 @@
|
||||||
"message": "View all media",
|
"message": "View all media",
|
||||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorFirst": {
|
||||||
|
"message": "Make sure you have chosen the correct directory that contains your saved Signal data. Its name should begin with 'Signal Export.' You can also save a new copy of your data from the Chrome App.",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; first paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"noLongerVerified": {
|
"noLongerVerified": {
|
||||||
"message": "आपकी सुरक्षा संख्या के साथ$name$बदल गया है और अब सत्यापित नहीं है। दिखने के लिए क्लिक करें।",
|
"message": "आपकी सुरक्षा संख्या के साथ$name$बदल गया है और अब सत्यापित नहीं है। दिखने के लिए क्लिक करें।",
|
||||||
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
||||||
|
|
@ -411,10 +445,6 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"messageCaption": {
|
|
||||||
"message": "Message caption",
|
|
||||||
"description": "Prefix of attachment alt tags in the media gallery"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deleteAllDataButton": {
|
"deleteAllDataButton": {
|
||||||
"message": "Delete all data",
|
"message": "Delete all data",
|
||||||
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
||||||
|
|
@ -443,6 +473,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"work": {
|
||||||
|
"message": "work",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToForums": {
|
"goToForums": {
|
||||||
"message": "Go to Forums",
|
"message": "Go to Forums",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
||||||
|
|
@ -463,6 +497,10 @@
|
||||||
"message": "1 मी",
|
"message": "1 मी",
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"home": {
|
||||||
|
"message": "home",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"loadingMessages": {
|
"loadingMessages": {
|
||||||
"message": "संदेशों को लोड करना$count$अब तक...",
|
"message": "संदेशों को लोड करना$count$अब तक...",
|
||||||
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
||||||
|
|
@ -499,6 +537,10 @@
|
||||||
"message": "अपग्रेड",
|
"message": "अपग्रेड",
|
||||||
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecent": {
|
||||||
|
"message": "Most recent:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name and message' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"yourSafetyNumberWith": {
|
"yourSafetyNumberWith": {
|
||||||
"message": "आपकी सुरक्षा संख्या के साथ $name$",
|
"message": "आपकी सुरक्षा संख्या के साथ $name$",
|
||||||
"description": "Heading for safety number view",
|
"description": "Heading for safety number view",
|
||||||
|
|
@ -517,6 +559,10 @@
|
||||||
"message": "विषय",
|
"message": "विषय",
|
||||||
"description": "Header for theme settings"
|
"description": "Header for theme settings"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"privacyPolicy": {
|
||||||
|
"message": "Terms & Privacy Policy",
|
||||||
|
"description": "Shown in the about box for the link to https://signal.org/legal"
|
||||||
|
},
|
||||||
"newIdentity": {
|
"newIdentity": {
|
||||||
"message": "नया सुरक्षा नंबर",
|
"message": "नया सुरक्षा नंबर",
|
||||||
"description": "Header for a key change dialog"
|
"description": "Header for a key change dialog"
|
||||||
|
|
@ -551,6 +597,10 @@
|
||||||
"message": "आयात करने",
|
"message": "आयात करने",
|
||||||
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"lightboxImageAlt": {
|
||||||
|
"message": "Image sent in conversation",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image shown in a full-screen lightbox view"
|
||||||
|
},
|
||||||
"multipleNoLongerVerified": {
|
"multipleNoLongerVerified": {
|
||||||
"message": "इस समूह के कई सदस्यों के साथ आपकी सुरक्षा संख्या बदल गई हैं और अब सत्यापित नहीं हैं। दिखने के लिए क्लिक करें।",
|
"message": "इस समूह के कई सदस्यों के साथ आपकी सुरक्षा संख्या बदल गई हैं और अब सत्यापित नहीं हैं। दिखने के लिए क्लिक करें।",
|
||||||
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
||||||
|
|
@ -609,6 +659,14 @@
|
||||||
"message": "Restart Signal",
|
"message": "Restart Signal",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"mobile": {
|
||||||
|
"message": "mobile",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for aa phone or email"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationFrom": {
|
||||||
|
"message": "From:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"sync": {
|
"sync": {
|
||||||
"message": "संपर्क",
|
"message": "संपर्क",
|
||||||
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
||||||
|
|
@ -617,6 +675,10 @@
|
||||||
"message": "1 सप्ताह",
|
"message": "1 सप्ताह",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"contactAvatarAlt": {
|
||||||
|
"message": "Contact avatar",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image avatar of a contact"
|
||||||
|
},
|
||||||
"received": {
|
"received": {
|
||||||
"message": "प्राप्त किया",
|
"message": "प्राप्त किया",
|
||||||
"description": "Label for the time a message was received"
|
"description": "Label for the time a message was received"
|
||||||
|
|
@ -685,6 +747,10 @@
|
||||||
"message": "क्षमा करें, चयनित दस्तावेज का आकार संदेश आकार प्रतिबंध से अधिक है।",
|
"message": "क्षमा करें, चयनित दस्तावेज का आकार संदेश आकार प्रतिबंध से अधिक है।",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"documentsEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "You don’t have any documents in this conversation",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with document attachments (anything other than images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
"deleteMessage": {
|
"deleteMessage": {
|
||||||
"message": "यह संदेश हटाएं",
|
"message": "यह संदेश हटाएं",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -697,14 +763,14 @@
|
||||||
"message": "Press Restart Signal to apply the updates.",
|
"message": "Press Restart Signal to apply the updates.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"fileIconAlt": {
|
||||||
|
"message": "File icon",
|
||||||
|
"description": "Used in the media gallery documents tab to visually represent a file"
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_0_seconds": {
|
"timerOption_0_seconds": {
|
||||||
"message": "बंद",
|
"message": "बंद",
|
||||||
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"importError": {
|
|
||||||
"message": "Make sure you have chosen the correct directory that contains your saved Signal data. Its name should begin with 'Signal Export.' You can also save a new copy of your data from the Chrome App.<p>If these steps don't work for you, please <a target='_blank' href='https://support.signal.org/hc/en-us/articles/215188737'>submit a debug log</a> so that we can help you get migrated!</p>",
|
|
||||||
"description": "Message shown if the import went wrong."
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"invalidNumberError": {
|
"invalidNumberError": {
|
||||||
"message": "अमान्य संख्या",
|
"message": "अमान्य संख्या",
|
||||||
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
||||||
|
|
@ -833,6 +899,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"email": {
|
||||||
|
"message": "email",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact email has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToSupportPage": {
|
"goToSupportPage": {
|
||||||
"message": "Go to Support Page",
|
"message": "Go to Support Page",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
||||||
|
|
@ -863,6 +933,10 @@
|
||||||
"message": "नए संदेश",
|
"message": "नए संदेश",
|
||||||
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorSecond": {
|
||||||
|
"message": "If these steps don't work for you, please submit a debug log (View -> Debug Log) so that we can help you get migrated!",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; second paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"theirIdentityUnknown": {
|
"theirIdentityUnknown": {
|
||||||
"message": "आपने अभी तक इस संपर्क के साथ किसी भी संदेश का आदान-प्रदान नहीं किया है। उनके साथ आपका सुरक्षा नंबर पहले संदेश के बाद उपलब्ध होगा।",
|
"message": "आपने अभी तक इस संपर्क के साथ किसी भी संदेश का आदान-प्रदान नहीं किया है। उनके साथ आपका सुरक्षा नंबर पहले संदेश के बाद उपलब्ध होगा।",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -105,6 +105,10 @@
|
||||||
"message": "Device name",
|
"message": "Device name",
|
||||||
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"address": {
|
||||||
|
"message": "address",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact address has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"debugLog": {
|
"debugLog": {
|
||||||
"message": "Debug Log",
|
"message": "Debug Log",
|
||||||
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
||||||
|
|
@ -167,6 +171,10 @@
|
||||||
"message": "Replying to You",
|
"message": "Replying to You",
|
||||||
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"you": {
|
||||||
|
"message": "You",
|
||||||
|
"description": "In Android theme, shown in quote if you or someone else replies to you"
|
||||||
|
},
|
||||||
"offline": {
|
"offline": {
|
||||||
"message": "Nedostupno",
|
"message": "Nedostupno",
|
||||||
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
||||||
|
|
@ -215,6 +223,10 @@
|
||||||
"message": "Pogreška prilikom upravljanja ulaznom porukom.",
|
"message": "Pogreška prilikom upravljanja ulaznom porukom.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"poBox": {
|
||||||
|
"message": "PO Box",
|
||||||
|
"description": "When rendering an address, used to provide context to a post office box"
|
||||||
|
},
|
||||||
"delete": {
|
"delete": {
|
||||||
"message": "Obriši",
|
"message": "Obriši",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -239,17 +251,9 @@
|
||||||
"message": "your selected location",
|
"message": "your selected location",
|
||||||
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"verifyContact": {
|
"phone": {
|
||||||
"message": "Možda biste htjeli $tag_start$potvrditi$tag_end$ svoj sigurnosni broj s ovim kontaktom.",
|
"message": "phone",
|
||||||
"description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
|
"description": "Generic label shown if contact phone has custom type but no label"
|
||||||
"placeholders": {
|
|
||||||
"tag_start": {
|
|
||||||
"content": "<a class='verify' href='#'>"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"tag_end": {
|
|
||||||
"content": "</a>"
|
|
||||||
}
|
|
||||||
}
|
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"changedRecently": {
|
"changedRecently": {
|
||||||
"message": "Your safety number with $name$ has changed recently. This could mean that someone is trying to intercept your communication or that $name$ has simply reinstalled Signal.",
|
"message": "Your safety number with $name$ has changed recently. This could mean that someone is trying to intercept your communication or that $name$ has simply reinstalled Signal.",
|
||||||
|
|
@ -269,6 +273,10 @@
|
||||||
"message": "This Week",
|
"message": "This Week",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"sendMessageToContact": {
|
||||||
|
"message": "Send Message",
|
||||||
|
"description": "Shown when you are sent a contact and that contact has a signal account"
|
||||||
|
},
|
||||||
"importingHeader": {
|
"importingHeader": {
|
||||||
"message": "Loading contacts and messages",
|
"message": "Loading contacts and messages",
|
||||||
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
||||||
|
|
@ -299,6 +307,16 @@
|
||||||
"message": "Sigurnosni su se brojevi s više članova ove grupe nedavno promijenili. Moguće je da netko pokušava presresti vašu komunikaciju ili su neki članovi grupe reinstalirali Signal.",
|
"message": "Sigurnosni su se brojevi s više članova ove grupe nedavno promijenili. Moguće je da netko pokušava presresti vašu komunikaciju ili su neki članovi grupe reinstalirali Signal.",
|
||||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"emojiAlt": {
|
||||||
|
"message": "Emoji image of '$title$'",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag of all emoji images",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"title": {
|
||||||
|
"content": "$1",
|
||||||
|
"example": "grinning"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_1_day": {
|
"timerOption_1_day": {
|
||||||
"message": "1 dan",
|
"message": "1 dan",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
|
|
@ -315,6 +333,18 @@
|
||||||
"message": "Samo pošiljateljevo ime",
|
"message": "Samo pošiljateljevo ime",
|
||||||
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"quoteThumbnailAlt": {
|
||||||
|
"message": "Thumbnail of image from quoted message",
|
||||||
|
"description": "Used in alt tag of thumbnail images inside of an embedded message quote"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"mediaEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "You don’t have any media in this conversation",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecentFrom": {
|
||||||
|
"message": "Most recent from:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
||||||
"message": "Kasnije",
|
"message": "Kasnije",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -359,6 +389,10 @@
|
||||||
"message": "View all media",
|
"message": "View all media",
|
||||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorFirst": {
|
||||||
|
"message": "Make sure you have chosen the correct directory that contains your saved Signal data. Its name should begin with 'Signal Export.' You can also save a new copy of your data from the Chrome App.",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; first paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"noLongerVerified": {
|
"noLongerVerified": {
|
||||||
"message": "Sigurnosni se broj s $name$ promijenio i više nije potvrđen. Kliknite za prikaz. ",
|
"message": "Sigurnosni se broj s $name$ promijenio i više nije potvrđen. Kliknite za prikaz. ",
|
||||||
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
||||||
|
|
@ -411,10 +445,6 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"messageCaption": {
|
|
||||||
"message": "Message caption",
|
|
||||||
"description": "Prefix of attachment alt tags in the media gallery"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deleteAllDataButton": {
|
"deleteAllDataButton": {
|
||||||
"message": "Delete all data",
|
"message": "Delete all data",
|
||||||
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
||||||
|
|
@ -443,6 +473,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"work": {
|
||||||
|
"message": "work",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToForums": {
|
"goToForums": {
|
||||||
"message": "Go to Forums",
|
"message": "Go to Forums",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
||||||
|
|
@ -463,6 +497,10 @@
|
||||||
"message": "1m",
|
"message": "1m",
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"home": {
|
||||||
|
"message": "home",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"loadingMessages": {
|
"loadingMessages": {
|
||||||
"message": "Učitavanje poruka: $count$",
|
"message": "Učitavanje poruka: $count$",
|
||||||
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
||||||
|
|
@ -499,6 +537,10 @@
|
||||||
"message": "Nadogradi",
|
"message": "Nadogradi",
|
||||||
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecent": {
|
||||||
|
"message": "Most recent:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name and message' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"yourSafetyNumberWith": {
|
"yourSafetyNumberWith": {
|
||||||
"message": "Tvoj tajni broj s $name$",
|
"message": "Tvoj tajni broj s $name$",
|
||||||
"description": "Heading for safety number view",
|
"description": "Heading for safety number view",
|
||||||
|
|
@ -517,6 +559,10 @@
|
||||||
"message": "Tema",
|
"message": "Tema",
|
||||||
"description": "Header for theme settings"
|
"description": "Header for theme settings"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"privacyPolicy": {
|
||||||
|
"message": "Terms & Privacy Policy",
|
||||||
|
"description": "Shown in the about box for the link to https://signal.org/legal"
|
||||||
|
},
|
||||||
"newIdentity": {
|
"newIdentity": {
|
||||||
"message": "Novi sigurnosni broj",
|
"message": "Novi sigurnosni broj",
|
||||||
"description": "Header for a key change dialog"
|
"description": "Header for a key change dialog"
|
||||||
|
|
@ -551,6 +597,10 @@
|
||||||
"message": "Uvozim...",
|
"message": "Uvozim...",
|
||||||
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"lightboxImageAlt": {
|
||||||
|
"message": "Image sent in conversation",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image shown in a full-screen lightbox view"
|
||||||
|
},
|
||||||
"multipleNoLongerVerified": {
|
"multipleNoLongerVerified": {
|
||||||
"message": "Your safety numbers with multiple members of this group have changed and are no longer verified. Click to show.",
|
"message": "Your safety numbers with multiple members of this group have changed and are no longer verified. Click to show.",
|
||||||
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
||||||
|
|
@ -609,6 +659,14 @@
|
||||||
"message": "Restart Signal",
|
"message": "Restart Signal",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"mobile": {
|
||||||
|
"message": "mobile",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for aa phone or email"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationFrom": {
|
||||||
|
"message": "From:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"sync": {
|
"sync": {
|
||||||
"message": "Kontakti",
|
"message": "Kontakti",
|
||||||
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
||||||
|
|
@ -617,6 +675,10 @@
|
||||||
"message": "1 tjedan",
|
"message": "1 tjedan",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"contactAvatarAlt": {
|
||||||
|
"message": "Contact avatar",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image avatar of a contact"
|
||||||
|
},
|
||||||
"received": {
|
"received": {
|
||||||
"message": "Primljeno",
|
"message": "Primljeno",
|
||||||
"description": "Label for the time a message was received"
|
"description": "Label for the time a message was received"
|
||||||
|
|
@ -685,6 +747,10 @@
|
||||||
"message": "Žao nam je, odabrana datoteka nadmašuje ograničenja veličine poruke.",
|
"message": "Žao nam je, odabrana datoteka nadmašuje ograničenja veličine poruke.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"documentsEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "You don’t have any documents in this conversation",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with document attachments (anything other than images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
"deleteMessage": {
|
"deleteMessage": {
|
||||||
"message": "Obriši ovu poruku",
|
"message": "Obriši ovu poruku",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -697,14 +763,14 @@
|
||||||
"message": "Press Restart Signal to apply the updates.",
|
"message": "Press Restart Signal to apply the updates.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"fileIconAlt": {
|
||||||
|
"message": "File icon",
|
||||||
|
"description": "Used in the media gallery documents tab to visually represent a file"
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_0_seconds": {
|
"timerOption_0_seconds": {
|
||||||
"message": "isključi",
|
"message": "isključi",
|
||||||
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"importError": {
|
|
||||||
"message": "Make sure you have chosen the correct directory that contains your saved Signal data. Its name should begin with 'Signal Export.' You can also save a new copy of your data from the Chrome App.<p>If these steps don't work for you, please <a target='_blank' href='https://support.signal.org/hc/en-us/articles/215188737'>submit a debug log</a> so that we can help you get migrated!</p>",
|
|
||||||
"description": "Message shown if the import went wrong."
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"invalidNumberError": {
|
"invalidNumberError": {
|
||||||
"message": "Neispravni broj",
|
"message": "Neispravni broj",
|
||||||
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
||||||
|
|
@ -833,6 +899,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"email": {
|
||||||
|
"message": "email",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact email has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToSupportPage": {
|
"goToSupportPage": {
|
||||||
"message": "Go to Support Page",
|
"message": "Go to Support Page",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
||||||
|
|
@ -863,6 +933,10 @@
|
||||||
"message": "Nove poruke",
|
"message": "Nove poruke",
|
||||||
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorSecond": {
|
||||||
|
"message": "If these steps don't work for you, please submit a debug log (View -> Debug Log) so that we can help you get migrated!",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; second paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"theirIdentityUnknown": {
|
"theirIdentityUnknown": {
|
||||||
"message": "Još niste razmijienili poruke sa ovim kontaktom. Sigurnosni broj bit će dostupan nakon prve poruke.",
|
"message": "Još niste razmijienili poruke sa ovim kontaktom. Sigurnosni broj bit će dostupan nakon prve poruke.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -105,6 +105,10 @@
|
||||||
"message": "Eszköz neve",
|
"message": "Eszköz neve",
|
||||||
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"address": {
|
||||||
|
"message": "cím",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact address has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"debugLog": {
|
"debugLog": {
|
||||||
"message": "Fejlesztői napló",
|
"message": "Fejlesztői napló",
|
||||||
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
||||||
|
|
@ -167,6 +171,10 @@
|
||||||
"message": "Válasz neked",
|
"message": "Válasz neked",
|
||||||
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"you": {
|
||||||
|
"message": "Te",
|
||||||
|
"description": "In Android theme, shown in quote if you or someone else replies to you"
|
||||||
|
},
|
||||||
"offline": {
|
"offline": {
|
||||||
"message": "Nincs csatlakozva",
|
"message": "Nincs csatlakozva",
|
||||||
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
||||||
|
|
@ -215,6 +223,10 @@
|
||||||
"message": "Nem sikerült kezelni a bejövő üzenetet.",
|
"message": "Nem sikerült kezelni a bejövő üzenetet.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"poBox": {
|
||||||
|
"message": "Postafiók",
|
||||||
|
"description": "When rendering an address, used to provide context to a post office box"
|
||||||
|
},
|
||||||
"delete": {
|
"delete": {
|
||||||
"message": "Törlés",
|
"message": "Törlés",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -239,17 +251,9 @@
|
||||||
"message": "kiválasztott könyvtár",
|
"message": "kiválasztott könyvtár",
|
||||||
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"verifyContact": {
|
"phone": {
|
||||||
"message": "$tag_start$ Ide kattintva $tag_end$ ellenőrizheted partnered biztonsági számát.",
|
"message": "telefonszám",
|
||||||
"description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
|
"description": "Generic label shown if contact phone has custom type but no label"
|
||||||
"placeholders": {
|
|
||||||
"tag_start": {
|
|
||||||
"content": "<a class='verify' href='#'>"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"tag_end": {
|
|
||||||
"content": "</a>"
|
|
||||||
}
|
|
||||||
}
|
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"changedRecently": {
|
"changedRecently": {
|
||||||
"message": "Biztonsági számod $name$ nevű partnereddel nemrég megváltozott. Ez arra utalhat, hogy valaki megpróbálja lehallgatni a beszélgetéseteket, vagy $name$ egyszerűen csak újratelepítette a Signal-t.",
|
"message": "Biztonsági számod $name$ nevű partnereddel nemrég megváltozott. Ez arra utalhat, hogy valaki megpróbálja lehallgatni a beszélgetéseteket, vagy $name$ egyszerűen csak újratelepítette a Signal-t.",
|
||||||
|
|
@ -269,6 +273,10 @@
|
||||||
"message": "Ezen a héten",
|
"message": "Ezen a héten",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"sendMessageToContact": {
|
||||||
|
"message": "Üzenet küldése",
|
||||||
|
"description": "Shown when you are sent a contact and that contact has a signal account"
|
||||||
|
},
|
||||||
"importingHeader": {
|
"importingHeader": {
|
||||||
"message": "Kontaktok és üzenetek betöltése",
|
"message": "Kontaktok és üzenetek betöltése",
|
||||||
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
||||||
|
|
@ -299,6 +307,16 @@
|
||||||
"message": "Biztonsági számod a csoport több tagjával is megváltozott az utóbbi időben. Ez arra utalhat, hogy valaki megpróbálja lehallgatni a beszélgetéseteket, vagy valaki egyszerűen csak újratelepítette a Signal-t.",
|
"message": "Biztonsági számod a csoport több tagjával is megváltozott az utóbbi időben. Ez arra utalhat, hogy valaki megpróbálja lehallgatni a beszélgetéseteket, vagy valaki egyszerűen csak újratelepítette a Signal-t.",
|
||||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"emojiAlt": {
|
||||||
|
"message": "'$title$'-t ábrázoló emoji",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag of all emoji images",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"title": {
|
||||||
|
"content": "$1",
|
||||||
|
"example": "grinning"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_1_day": {
|
"timerOption_1_day": {
|
||||||
"message": "1 nap",
|
"message": "1 nap",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
|
|
@ -315,6 +333,18 @@
|
||||||
"message": "Csak a feladó neve",
|
"message": "Csak a feladó neve",
|
||||||
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"quoteThumbnailAlt": {
|
||||||
|
"message": "Az idézett üzenetben megjelenített fotó előnézeti képe",
|
||||||
|
"description": "Used in alt tag of thumbnail images inside of an embedded message quote"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"mediaEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "A beszélgetés nem tartalmaz médiafájlokat",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecentFrom": {
|
||||||
|
"message": "Legfrissebb tőle:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
||||||
"message": "Később",
|
"message": "Később",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -359,6 +389,10 @@
|
||||||
"message": "Összes média megtekintése",
|
"message": "Összes média megtekintése",
|
||||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorFirst": {
|
||||||
|
"message": "Bizonyosodj meg róla, hogy a megfelelő, Signal adataidat tartalmazó könyvtárat választottad ki! A nevének 'Signal Export'-tal kell kezdődnie. Emellett készíthetsz egy új másolatot a Chrome alkalmazás adataiból is.",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; first paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"noLongerVerified": {
|
"noLongerVerified": {
|
||||||
"message": "Biztonsági számod $name$ nevű partnereddel megváltozott, ezért már nincs hitelesítve. Kattints a megjelenítéshez!",
|
"message": "Biztonsági számod $name$ nevű partnereddel megváltozott, ezért már nincs hitelesítve. Kattints a megjelenítéshez!",
|
||||||
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
||||||
|
|
@ -411,10 +445,6 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"messageCaption": {
|
|
||||||
"message": "Felirat üzenetből",
|
|
||||||
"description": "Prefix of attachment alt tags in the media gallery"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deleteAllDataButton": {
|
"deleteAllDataButton": {
|
||||||
"message": "Összes adat törlése",
|
"message": "Összes adat törlése",
|
||||||
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
||||||
|
|
@ -443,6 +473,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"work": {
|
||||||
|
"message": "munkahelyi",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToForums": {
|
"goToForums": {
|
||||||
"message": "Fórum megnyitása",
|
"message": "Fórum megnyitása",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
||||||
|
|
@ -463,6 +497,10 @@
|
||||||
"message": "1p",
|
"message": "1p",
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"home": {
|
||||||
|
"message": "otthoni",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"loadingMessages": {
|
"loadingMessages": {
|
||||||
"message": "Üzenetek betöltése. Eddig $count$ db...",
|
"message": "Üzenetek betöltése. Eddig $count$ db...",
|
||||||
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
||||||
|
|
@ -499,6 +537,10 @@
|
||||||
"message": "Frissítés",
|
"message": "Frissítés",
|
||||||
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecent": {
|
||||||
|
"message": "Legfrissebb:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name and message' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"yourSafetyNumberWith": {
|
"yourSafetyNumberWith": {
|
||||||
"message": "Biztonsági számod (partner: $name$):",
|
"message": "Biztonsági számod (partner: $name$):",
|
||||||
"description": "Heading for safety number view",
|
"description": "Heading for safety number view",
|
||||||
|
|
@ -517,6 +559,10 @@
|
||||||
"message": "Téma",
|
"message": "Téma",
|
||||||
"description": "Header for theme settings"
|
"description": "Header for theme settings"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"privacyPolicy": {
|
||||||
|
"message": "Adatvédelmi és Általános Szerződési Feltételek",
|
||||||
|
"description": "Shown in the about box for the link to https://signal.org/legal"
|
||||||
|
},
|
||||||
"newIdentity": {
|
"newIdentity": {
|
||||||
"message": "Új biztonsági szám",
|
"message": "Új biztonsági szám",
|
||||||
"description": "Header for a key change dialog"
|
"description": "Header for a key change dialog"
|
||||||
|
|
@ -551,6 +597,10 @@
|
||||||
"message": "Importálás folyamatban...",
|
"message": "Importálás folyamatban...",
|
||||||
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"lightboxImageAlt": {
|
||||||
|
"message": "Beszélgetés során küldött fotó",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image shown in a full-screen lightbox view"
|
||||||
|
},
|
||||||
"multipleNoLongerVerified": {
|
"multipleNoLongerVerified": {
|
||||||
"message": "A korábban egyeztetett biztonsági számod egy része a csoport több tagjával is megváltozott, így már nem hitelesítettek. Kattints a megjelenítéshez!",
|
"message": "A korábban egyeztetett biztonsági számod egy része a csoport több tagjával is megváltozott, így már nem hitelesítettek. Kattints a megjelenítéshez!",
|
||||||
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
||||||
|
|
@ -609,6 +659,14 @@
|
||||||
"message": "Signal újraindítása",
|
"message": "Signal újraindítása",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"mobile": {
|
||||||
|
"message": "mobil",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for aa phone or email"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationFrom": {
|
||||||
|
"message": "Feladó:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"sync": {
|
"sync": {
|
||||||
"message": "Kontaktok",
|
"message": "Kontaktok",
|
||||||
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
||||||
|
|
@ -617,6 +675,10 @@
|
||||||
"message": "1 hét",
|
"message": "1 hét",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"contactAvatarAlt": {
|
||||||
|
"message": "Kontakt profilképe",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image avatar of a contact"
|
||||||
|
},
|
||||||
"received": {
|
"received": {
|
||||||
"message": "Beérkezett",
|
"message": "Beérkezett",
|
||||||
"description": "Label for the time a message was received"
|
"description": "Label for the time a message was received"
|
||||||
|
|
@ -685,6 +747,10 @@
|
||||||
"message": "Sajnos a kiválasztott fájl túllépi az elküldhető üzenet maximális méretét.",
|
"message": "Sajnos a kiválasztott fájl túllépi az elküldhető üzenet maximális méretét.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"documentsEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "A beszélgetés nem tartalmaz dokumentumokat",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with document attachments (anything other than images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
"deleteMessage": {
|
"deleteMessage": {
|
||||||
"message": "Üzenet törlése",
|
"message": "Üzenet törlése",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -697,14 +763,14 @@
|
||||||
"message": "Kattints a Signal újraindítására a frissítések alkalmazásához! ",
|
"message": "Kattints a Signal újraindítására a frissítések alkalmazásához! ",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"fileIconAlt": {
|
||||||
|
"message": "Fájl ikon",
|
||||||
|
"description": "Used in the media gallery documents tab to visually represent a file"
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_0_seconds": {
|
"timerOption_0_seconds": {
|
||||||
"message": "ki",
|
"message": "ki",
|
||||||
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"importError": {
|
|
||||||
"message": "Bizonyosodj meg róla, hogy valóban a Signal adataidat tartalmazó könyvtárat választottad ki. A nevének 'Signal Export'-tal kell kezdődnie. Lehetőséged van újra kimenteni adataidat a Chrome App-ból. <p>Ha a fentiek nem oldják meg a problémát, kérlek <a target='_blank' href='https://support.signal.org/hc/en-us/articles/215188737'>küldd el a debug naplódat</a> annak érdekében, hogy segíthessünk a migrálásban! ",
|
|
||||||
"description": "Message shown if the import went wrong."
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"invalidNumberError": {
|
"invalidNumberError": {
|
||||||
"message": "Érvénytelen telefonszám",
|
"message": "Érvénytelen telefonszám",
|
||||||
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
||||||
|
|
@ -833,6 +899,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"email": {
|
||||||
|
"message": "e-mail",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact email has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToSupportPage": {
|
"goToSupportPage": {
|
||||||
"message": "Támogatás megnyitása",
|
"message": "Támogatás megnyitása",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
||||||
|
|
@ -863,6 +933,10 @@
|
||||||
"message": "Új üzenetek",
|
"message": "Új üzenetek",
|
||||||
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorSecond": {
|
||||||
|
"message": "Ha ezek a lépések nem segítenek, kérlek küldd el részünkre a fejlesztői naplófájlt (Nézet -> Fejlesztói napló), hogy segíthessünk az átállásban!",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; second paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"theirIdentityUnknown": {
|
"theirIdentityUnknown": {
|
||||||
"message": "Még nem váltottál üzenetet ezzel a partnerrel. Biztonsági számod az első üzenet elküldését követően lesz elérhető.",
|
"message": "Még nem váltottál üzenetet ezzel a partnerrel. Biztonsági számod az első üzenet elküldését követően lesz elérhető.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,10 +1,10 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"scrollDown": {
|
"scrollDown": {
|
||||||
"message": "Gulir ke bawah pembicaraan",
|
"message": "Gulir ke bagian bawah pembicaraan",
|
||||||
"description": "Alt text for button to take user down to bottom of conversation, shown when user scrolls up"
|
"description": "Alt text for button to take user down to bottom of conversation, shown when user scrolls up"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"importChooserTitle": {
|
"importChooserTitle": {
|
||||||
"message": "Choose directory with exported data",
|
"message": "Pilih direktori dengan data telah diekspor",
|
||||||
"description": "Title of the popup window used to select data previously exported"
|
"description": "Title of the popup window used to select data previously exported"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"timerOption_10_seconds": {
|
"timerOption_10_seconds": {
|
||||||
|
|
@ -16,19 +16,19 @@
|
||||||
"description": "Used as a label on a button allowing user to see more information"
|
"description": "Used as a label on a button allowing user to see more information"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"linkedDevices": {
|
"linkedDevices": {
|
||||||
"message": "Linked Devices",
|
"message": "Perangkat Tersambung",
|
||||||
"description": "Used in the guidance to help people find the 'link new device' area of their Signal mobile app"
|
"description": "Used in the guidance to help people find the 'link new device' area of their Signal mobile app"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"yesterday": {
|
"yesterday": {
|
||||||
"message": "Yesterday",
|
"message": "Kemarin",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"replyingToYourself": {
|
"replyingToYourself": {
|
||||||
"message": "Replying to Yourself",
|
"message": "Membalas Anda",
|
||||||
"description": "Shown in iOS theme when you quote yourself"
|
"description": "Shown in iOS theme when you quote yourself"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"documents": {
|
"documents": {
|
||||||
"message": "Documents",
|
"message": "Dokumen",
|
||||||
"description": "Header of the secondary pane in the media gallery, showing every non-media attachment"
|
"description": "Header of the secondary pane in the media gallery, showing every non-media attachment"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"upgradingDatabase": {
|
"upgradingDatabase": {
|
||||||
|
|
@ -50,7 +50,7 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"thisMonth": {
|
"thisMonth": {
|
||||||
"message": "This Month",
|
"message": "Bulan ini",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unsupportedAttachment": {
|
"unsupportedAttachment": {
|
||||||
|
|
@ -66,7 +66,7 @@
|
||||||
"description": "Warning that long messages could not get received completely by Android clients."
|
"description": "Warning that long messages could not get received completely by Android clients."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"leftTheGroup": {
|
"leftTheGroup": {
|
||||||
"message": "$name$ left the group.",
|
"message": "$name$ keluar dari grup.",
|
||||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group",
|
"description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group",
|
||||||
"placeholders": {
|
"placeholders": {
|
||||||
"name": {
|
"name": {
|
||||||
|
|
@ -76,7 +76,7 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"youChangedTheTimer": {
|
"youChangedTheTimer": {
|
||||||
"message": "Anda memasang pewaktu ke $time$",
|
"message": "Anda memasang pengatur waktu ke $time$",
|
||||||
"description": "Message displayed when you change the message expiration timer in a conversation.",
|
"description": "Message displayed when you change the message expiration timer in a conversation.",
|
||||||
"placeholders": {
|
"placeholders": {
|
||||||
"time": {
|
"time": {
|
||||||
|
|
@ -94,7 +94,7 @@
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"importCompleteHeader": {
|
"importCompleteHeader": {
|
||||||
"message": "Success!",
|
"message": "Berhasil!",
|
||||||
"description": "Header shown on the screen at the end of a successful import process"
|
"description": "Header shown on the screen at the end of a successful import process"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"timestamp_m": {
|
"timestamp_m": {
|
||||||
|
|
@ -102,11 +102,15 @@
|
||||||
"description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
|
"description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"deviceName": {
|
"deviceName": {
|
||||||
"message": "Device name",
|
"message": "Nama Perangkat",
|
||||||
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"address": {
|
||||||
|
"message": "alamat",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact address has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"debugLog": {
|
"debugLog": {
|
||||||
"message": "Debug Log",
|
"message": "Catatan Awakutu",
|
||||||
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"gotIt": {
|
"gotIt": {
|
||||||
|
|
@ -118,7 +122,7 @@
|
||||||
"description": "Conversation menu option to enable disappearing messages"
|
"description": "Conversation menu option to enable disappearing messages"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"deleteWarning": {
|
"deleteWarning": {
|
||||||
"message": "Apakah kamu yakin? Mengklik 'hapus' akan menghapus pesan ini dari perangkat ini secara permanen.",
|
"message": "Apakah Anda yakin? Mengklik 'hapus' akan menghapus pesan ini dari perangkat ini secara permanen.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"showMore": {
|
"showMore": {
|
||||||
|
|
@ -126,7 +130,7 @@
|
||||||
"description": "Displays the details of a key change"
|
"description": "Displays the details of a key change"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"verifyHelp": {
|
"verifyHelp": {
|
||||||
"message": "Jika Anda ingin memverifikasi keamanan enkripsi end-to-end dengan $name$, bandingkan angka di atas dengan nomor di perangkat mereka.",
|
"message": "Jika Anda ingin memverifikasi keamanan enkripsi antarpengguna dengan $name$, bandingkan angka di atas dengan nomor di perangkat mereka.",
|
||||||
"description": "",
|
"description": "",
|
||||||
"placeholders": {
|
"placeholders": {
|
||||||
"name": {
|
"name": {
|
||||||
|
|
@ -148,7 +152,7 @@
|
||||||
"description": "Displayed for outgoing unsupported attachment"
|
"description": "Displayed for outgoing unsupported attachment"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"quit": {
|
"quit": {
|
||||||
"message": "Quit",
|
"message": "Berhenti",
|
||||||
"description": "Command in the tray icon menu, to quit the application"
|
"description": "Command in the tray icon menu, to quit the application"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"clickToSave": {
|
"clickToSave": {
|
||||||
|
|
@ -156,7 +160,7 @@
|
||||||
"description": "Hover text for attachment filenames"
|
"description": "Hover text for attachment filenames"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"messagesBelow": {
|
"messagesBelow": {
|
||||||
"message": "Pesan baru dibawah",
|
"message": "Pesan baru di bawah",
|
||||||
"description": "Alt text for button to take user down to bottom of conversation with more than one message out of screen"
|
"description": "Alt text for button to take user down to bottom of conversation with more than one message out of screen"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"resetSession": {
|
"resetSession": {
|
||||||
|
|
@ -164,15 +168,19 @@
|
||||||
"description": "This is a menu item for resetting the session, using the imperative case, as in a command."
|
"description": "This is a menu item for resetting the session, using the imperative case, as in a command."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"replyingToYou": {
|
"replyingToYou": {
|
||||||
"message": "Replying to You",
|
"message": "Membalas ke Anda",
|
||||||
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"you": {
|
||||||
|
"message": "Anda",
|
||||||
|
"description": "In Android theme, shown in quote if you or someone else replies to you"
|
||||||
|
},
|
||||||
"offline": {
|
"offline": {
|
||||||
"message": "Luring",
|
"message": "Luring",
|
||||||
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"hideMenuBar": {
|
"hideMenuBar": {
|
||||||
"message": "Hide menu bar",
|
"message": "Sembunyikan kolom menu",
|
||||||
"description": "Label text for menu bar visibility setting"
|
"description": "Label text for menu bar visibility setting"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"welcomeToSignal": {
|
"welcomeToSignal": {
|
||||||
|
|
@ -184,7 +192,7 @@
|
||||||
"description": "Obvious instructions for when a user's computer loses its network connection"
|
"description": "Obvious instructions for when a user's computer loses its network connection"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"notificationSettingsDialog": {
|
"notificationSettingsDialog": {
|
||||||
"message": "Saat pesan sampai, tampilkan pemberitahun yang menampilkan:",
|
"message": "Saat pesan sampai, tampilkan pemberitahuan yang menampilkan:",
|
||||||
"description": "Explain the purpose of the notification settings"
|
"description": "Explain the purpose of the notification settings"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"timestamp_h": {
|
"timestamp_h": {
|
||||||
|
|
@ -196,11 +204,11 @@
|
||||||
"description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
|
"description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"clearDataButton": {
|
"clearDataButton": {
|
||||||
"message": "Clear data",
|
"message": "Bersihkan data",
|
||||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"syncExplanation": {
|
"syncExplanation": {
|
||||||
"message": "Impor semua grup Signal dan kontak dari semua perangkat mobile anda.",
|
"message": "Impor semua grup Signal dan kontak dari semua perangkat mobil Anda.",
|
||||||
"description": "Explanatory text for sync settings"
|
"description": "Explanatory text for sync settings"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"youLeftTheGroup": {
|
"youLeftTheGroup": {
|
||||||
|
|
@ -212,9 +220,13 @@
|
||||||
"description": "Menu item for deleting messages, title case."
|
"description": "Menu item for deleting messages, title case."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"incomingError": {
|
"incomingError": {
|
||||||
"message": "Kesalahan dalam penanganan pesan baru.",
|
"message": "Kesalahan dalam menangani pesan baru.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"poBox": {
|
||||||
|
"message": "PO Box",
|
||||||
|
"description": "When rendering an address, used to provide context to a post office box"
|
||||||
|
},
|
||||||
"delete": {
|
"delete": {
|
||||||
"message": "Hapus",
|
"message": "Hapus",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -228,31 +240,23 @@
|
||||||
"description": "Tooltip for the tray icon"
|
"description": "Tooltip for the tray icon"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"selectAContact": {
|
"selectAContact": {
|
||||||
"message": "Pilih kontak atau grup untuk mulai mengobrol",
|
"message": "Pilih kontak atau grup untuk mulai mengobrol.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"aboutSignalDesktop": {
|
"aboutSignalDesktop": {
|
||||||
"message": "About Signal Desktop",
|
"message": "Mengenai Signal Desktop",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, which opens a small about window"
|
"description": "Item under the Help menu, which opens a small about window"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"selectedLocation": {
|
"selectedLocation": {
|
||||||
"message": "your selected location",
|
"message": "lokasi pilihan Anda",
|
||||||
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"verifyContact": {
|
"phone": {
|
||||||
"message": "Anda mungkin ingin nomor keamanan anda untuk $tag_start$ memverifikasi $tag_end$ dengan kontak ini.",
|
"message": "telepon",
|
||||||
"description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
|
"description": "Generic label shown if contact phone has custom type but no label"
|
||||||
"placeholders": {
|
|
||||||
"tag_start": {
|
|
||||||
"content": "<a class='verify' href='#'>"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"tag_end": {
|
|
||||||
"content": "</a>"
|
|
||||||
}
|
|
||||||
}
|
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"changedRecently": {
|
"changedRecently": {
|
||||||
"message": "Nomor keamanan Anda dengan $name$ telah berubah baru-baru ini. Ini bisa berarti seseorang mencoba mencegat komunikasi Anda atau bahwa $name$ hanya memasang ulang Sinyal.",
|
"message": "Nomor keamanan Anda dengan $name$ telah berubah baru-baru ini. Ini bisa berarti seseorang mencoba mencegat komunikasi Anda atau bahwa $name$ hanya memasang ulang Signal.",
|
||||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message",
|
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message",
|
||||||
"placeholders": {
|
"placeholders": {
|
||||||
"name": {
|
"name": {
|
||||||
|
|
@ -266,15 +270,19 @@
|
||||||
"description": "Label for the time a message was sent"
|
"description": "Label for the time a message was sent"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"thisWeek": {
|
"thisWeek": {
|
||||||
"message": "This Week",
|
"message": "Minggu ini",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"sendMessageToContact": {
|
||||||
|
"message": "Kirim Pesan",
|
||||||
|
"description": "Shown when you are sent a contact and that contact has a signal account"
|
||||||
|
},
|
||||||
"importingHeader": {
|
"importingHeader": {
|
||||||
"message": "Loading contacts and messages",
|
"message": "Memuat kontak dan pesan",
|
||||||
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"theyChangedTheTimer": {
|
"theyChangedTheTimer": {
|
||||||
"message": "$name$ mengubah pewaktu ke $time$.",
|
"message": "$name$ mengubah pengatur waktu ke $time$.",
|
||||||
"description": "Message displayed when someone else changes the message expiration timer in a conversation.",
|
"description": "Message displayed when someone else changes the message expiration timer in a conversation.",
|
||||||
"placeholders": {
|
"placeholders": {
|
||||||
"name": {
|
"name": {
|
||||||
|
|
@ -292,19 +300,29 @@
|
||||||
"description": "Brief timestamp for messages sent less than a minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
|
"description": "Brief timestamp for messages sent less than a minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"mainMenuSettings": {
|
"mainMenuSettings": {
|
||||||
"message": "Preferences…",
|
"message": "Preferensi...",
|
||||||
"description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
|
"description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"changedRecentlyMultiple": {
|
"changedRecentlyMultiple": {
|
||||||
"message": "Nomor keamanan Anda dengan beberapa anggota grup telah berubah baru-baru ini. Ini bisa berarti seseorang mencoba mencegat komunikasi Anda atau bahwa mereka hanya memasang ulang Sinyal.",
|
"message": "Nomor keamanan Anda dengan beberapa anggota grup telah berubah baru-baru ini. Ini bisa berarti seseorang mencoba mencegat komunikasi Anda atau bahwa mereka hanya memasang ulang Signal.",
|
||||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"emojiAlt": {
|
||||||
|
"message": "Gambar emoji dari '$title$'",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag of all emoji images",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"title": {
|
||||||
|
"content": "$1",
|
||||||
|
"example": "grinning"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_1_day": {
|
"timerOption_1_day": {
|
||||||
"message": "1 hari",
|
"message": "1 hari",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"reportIssue": {
|
"reportIssue": {
|
||||||
"message": "Laporkan isu",
|
"message": "Laporkan masalah",
|
||||||
"description": "Link to open the issue tracker"
|
"description": "Link to open the issue tracker"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"newMessage": {
|
"newMessage": {
|
||||||
|
|
@ -315,8 +333,20 @@
|
||||||
"message": "Nama pengirim saja",
|
"message": "Nama pengirim saja",
|
||||||
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"quoteThumbnailAlt": {
|
||||||
|
"message": "Cuplikan gambar dari pesan yang dikutip",
|
||||||
|
"description": "Used in alt tag of thumbnail images inside of an embedded message quote"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"mediaEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "Anda tak memiliki media di dalam percakapan ini",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecentFrom": {
|
||||||
|
"message": "Terkini dari:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
||||||
"message": "Later",
|
"message": "Selanjutnya",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"from": {
|
"from": {
|
||||||
|
|
@ -328,27 +358,27 @@
|
||||||
"description": "Confirmation dialog text that asks the user if they really wish to delete the conversation. Answer buttons use the strings 'ok' and 'cancel'. The deletion is permanent, i.e. it cannot be undone."
|
"description": "Confirmation dialog text that asks the user if they really wish to delete the conversation. Answer buttons use the strings 'ok' and 'cancel'. The deletion is permanent, i.e. it cannot be undone."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"mainMenuWindow": {
|
"mainMenuWindow": {
|
||||||
"message": "&Window",
|
"message": "&Jendela",
|
||||||
"description": "The label that is used for the Window menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt-<letter> combination."
|
"description": "The label that is used for the Window menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt-<letter> combination."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"importCompleteLinkButton": {
|
"importCompleteLinkButton": {
|
||||||
"message": "Link this device to your phone",
|
"message": "Sambungkan perangkat ini dengan telpon Anda",
|
||||||
"description": "Button shown at end of successful 'light' import process, so the standard linking process still needs to happen"
|
"description": "Button shown at end of successful 'light' import process, so the standard linking process still needs to happen"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unlinkedWarning": {
|
"unlinkedWarning": {
|
||||||
"message": "Sambungkan kembali Signal Desktop ke perangkat mobile Anda untuk melanjutkan pesan.",
|
"message": "Sambungkan kembali Signal Desktop ke perangkat mobil Anda untuk melanjutkan pesan.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"today": {
|
"today": {
|
||||||
"message": "Today",
|
"message": "Hari ini",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"debugLogExplanation": {
|
"debugLogExplanation": {
|
||||||
"message": "Catatan ini akan diunggah secara publik agar kontributor dapat melihat. Anda dapat memeriksa kembali dan menyunting ini sebelum mengunggahnya.",
|
"message": "Catatan ini akan diunggah secara publik agar kontributor dapat melihat. Anda dapat memeriksa kembali dan menyunting sebelum mengunggahnya.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"linkYourPhone": {
|
"linkYourPhone": {
|
||||||
"message": "Link your phone to Signal Desktop",
|
"message": "Sambungkan telpon Anda dengan Signal Desktop",
|
||||||
"description": "Shown on the front page when the application first starst, above the QR code"
|
"description": "Shown on the front page when the application first starst, above the QR code"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"newPhoneNumber": {
|
"newPhoneNumber": {
|
||||||
|
|
@ -356,9 +386,13 @@
|
||||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"viewAllMedia": {
|
"viewAllMedia": {
|
||||||
"message": "View all media",
|
"message": "Lihat seluruh media",
|
||||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorFirst": {
|
||||||
|
"message": "Pastikan Anda memilih direktori tepat, yang berisi data Signal yang telah tersimpan. Nama direktori itu seharusnya 'Expor Signal'. Anda bisa juga membuat data salinan baru dari Chrome App.",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; first paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"noLongerVerified": {
|
"noLongerVerified": {
|
||||||
"message": "Nomor keamanan Anda dengan $name$ telah berubah dan tidak lagi diverifikasi. Klik untuk menampilkan.",
|
"message": "Nomor keamanan Anda dengan $name$ telah berubah dan tidak lagi diverifikasi. Klik untuk menampilkan.",
|
||||||
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
||||||
|
|
@ -374,7 +408,7 @@
|
||||||
"description": "Shown in a quotation of a message containing a video if no text was originally provided with that video"
|
"description": "Shown in a quotation of a message containing a video if no text was originally provided with that video"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"searchForPeopleOrGroups": {
|
"searchForPeopleOrGroups": {
|
||||||
"message": "Enter name or number",
|
"message": "Masukkan nama atau nomor ",
|
||||||
"description": "Placeholder text in the search input"
|
"description": "Placeholder text in the search input"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"someRecipientsFailed": {
|
"someRecipientsFailed": {
|
||||||
|
|
@ -390,7 +424,7 @@
|
||||||
"description": "Label for a button that syncs contacts and groups from your phone"
|
"description": "Label for a button that syncs contacts and groups from your phone"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"syncFailed": {
|
"syncFailed": {
|
||||||
"message": "Impor gagal. Pastikan komputer dan perangkat anda tersambung ke jaringan internet.",
|
"message": "Impor gagal. Pastikan komputer dan perangkat Anda tersambung ke jaringan internet.",
|
||||||
"description": "Informational text displayed if a sync operation times out."
|
"description": "Informational text displayed if a sync operation times out."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unlinked": {
|
"unlinked": {
|
||||||
|
|
@ -402,7 +436,7 @@
|
||||||
"description": "Text that links to a support article on verifying safety numbers"
|
"description": "Text that links to a support article on verifying safety numbers"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"timerSetOnSync": {
|
"timerSetOnSync": {
|
||||||
"message": "Updating timer to $time$.",
|
"message": "Perbarui pengatur waktu ke $time$.",
|
||||||
"description": "Message displayed when timer is set on initial link of desktop device.",
|
"description": "Message displayed when timer is set on initial link of desktop device.",
|
||||||
"placeholders": {
|
"placeholders": {
|
||||||
"time": {
|
"time": {
|
||||||
|
|
@ -411,12 +445,8 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"messageCaption": {
|
|
||||||
"message": "Message caption",
|
|
||||||
"description": "Prefix of attachment alt tags in the media gallery"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deleteAllDataButton": {
|
"deleteAllDataButton": {
|
||||||
"message": "Delete all data",
|
"message": "Hapus seluruh data",
|
||||||
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unreadMessages": {
|
"unreadMessages": {
|
||||||
|
|
@ -430,11 +460,11 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"installTooManyDevices": {
|
"installTooManyDevices": {
|
||||||
"message": "Maaf, Anda menautkan perangkat terlalu banyak. Coba hapus beberapa.",
|
"message": "Maaf, Anda menautkan perangkat terlalu banyak. Coba hapus sebagian.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"joinedTheGroup": {
|
"joinedTheGroup": {
|
||||||
"message": "$name$ joined the group.",
|
"message": "$name$ bergabung dengan grup.",
|
||||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person joins the group",
|
"description": "Shown in the conversation history when a single person joins the group",
|
||||||
"placeholders": {
|
"placeholders": {
|
||||||
"name": {
|
"name": {
|
||||||
|
|
@ -443,12 +473,16 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"work": {
|
||||||
|
"message": "kerja",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToForums": {
|
"goToForums": {
|
||||||
"message": "Go to Forums",
|
"message": "Cek Forum",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"menuSetupWithImport": {
|
"menuSetupWithImport": {
|
||||||
"message": "Set Up with Import",
|
"message": "Siapkan dengan Impor",
|
||||||
"description": "When the application is not yet set up, menu option to start up the import sequence"
|
"description": "When the application is not yet set up, menu option to start up the import sequence"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"timerOption_30_minutes_abbreviated": {
|
"timerOption_30_minutes_abbreviated": {
|
||||||
|
|
@ -463,6 +497,10 @@
|
||||||
"message": "1m",
|
"message": "1m",
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"home": {
|
||||||
|
"message": "Beranda",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"loadingMessages": {
|
"loadingMessages": {
|
||||||
"message": "Memuat pesan $count$ sejauh ini...",
|
"message": "Memuat pesan $count$ sejauh ini...",
|
||||||
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
||||||
|
|
@ -474,15 +512,15 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"speech": {
|
"speech": {
|
||||||
"message": "Speech",
|
"message": "Bicara",
|
||||||
"description": "Item under the Edit menu, with 'start/stop speaking' items below it"
|
"description": "Item under the Edit menu, with 'start/stop speaking' items below it"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"importErrorHeader": {
|
"importErrorHeader": {
|
||||||
"message": "Something went wrong!",
|
"message": "Sesuatu berjalan keliru!",
|
||||||
"description": "Header of the error screen after a failed import"
|
"description": "Header of the error screen after a failed import"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"changedSinceVerified": {
|
"changedSinceVerified": {
|
||||||
"message": "Nomor keamanan Anda dengan $name$ telah berubah sejak Anda terakhir diverifikasi. Ini bisa berarti seseorang mencoba mencegat komunikasi Anda atau bahwa $name$ hanya memasang ulang Sinyal.",
|
"message": "Nomor keamanan Anda dengan $name$ telah berubah sejak Anda terakhir diverifikasi. Ini bisa berarti seseorang mencoba mencegat komunikasi Anda atau bahwa $name$ hanya memasang ulang Signal.",
|
||||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message",
|
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message",
|
||||||
"placeholders": {
|
"placeholders": {
|
||||||
"name": {
|
"name": {
|
||||||
|
|
@ -492,13 +530,17 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"importAgain": {
|
"importAgain": {
|
||||||
"message": "Choose folder and try again",
|
"message": "Pilih map dan coba lagi",
|
||||||
"description": "Button shown if the user runs into an error during import, allowing them to start over"
|
"description": "Button shown if the user runs into an error during import, allowing them to start over"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"upgrade": {
|
"upgrade": {
|
||||||
"message": "Pemutahiran",
|
"message": "Pemutakhiran",
|
||||||
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecent": {
|
||||||
|
"message": "Terkini:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name and message' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"yourSafetyNumberWith": {
|
"yourSafetyNumberWith": {
|
||||||
"message": "Nomor keamanan Anda dengan $name$:",
|
"message": "Nomor keamanan Anda dengan $name$:",
|
||||||
"description": "Heading for safety number view",
|
"description": "Heading for safety number view",
|
||||||
|
|
@ -517,6 +559,10 @@
|
||||||
"message": "Tema",
|
"message": "Tema",
|
||||||
"description": "Header for theme settings"
|
"description": "Header for theme settings"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"privacyPolicy": {
|
||||||
|
"message": "Syarat & Kebijakan Privasi",
|
||||||
|
"description": "Shown in the about box for the link to https://signal.org/legal"
|
||||||
|
},
|
||||||
"newIdentity": {
|
"newIdentity": {
|
||||||
"message": "Nomor keamanan baru",
|
"message": "Nomor keamanan baru",
|
||||||
"description": "Header for a key change dialog"
|
"description": "Header for a key change dialog"
|
||||||
|
|
@ -526,11 +572,11 @@
|
||||||
"description": "Tagline displayed under 'installWelcome' string on the install page"
|
"description": "Tagline displayed under 'installWelcome' string on the install page"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"show": {
|
"show": {
|
||||||
"message": "Show",
|
"message": "Tunjukkan",
|
||||||
"description": "Command under Window menu, to show the window"
|
"description": "Command under Window menu, to show the window"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"audioNotificationDescription": {
|
"audioNotificationDescription": {
|
||||||
"message": "Mainkan suara notifikasi",
|
"message": "Mainkan suara pemberitahuan",
|
||||||
"description": "Description for audio notification setting"
|
"description": "Description for audio notification setting"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"isNotVerified": {
|
"isNotVerified": {
|
||||||
|
|
@ -544,13 +590,17 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"disconnected": {
|
"disconnected": {
|
||||||
"message": "Luring",
|
"message": "Terputus",
|
||||||
"description": "Displayed when the desktop client cannot connect to the server."
|
"description": "Displayed when the desktop client cannot connect to the server."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"syncing": {
|
"syncing": {
|
||||||
"message": "Impor ...",
|
"message": "Impor ...",
|
||||||
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"lightboxImageAlt": {
|
||||||
|
"message": "Gambar telah terkirim dalam percakapan",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image shown in a full-screen lightbox view"
|
||||||
|
},
|
||||||
"multipleNoLongerVerified": {
|
"multipleNoLongerVerified": {
|
||||||
"message": "Nomor keamanan Anda dengan beberapa anggota grup ini telah berubah dan tidak lagi diverifikasi. Klik untuk menampilkan.",
|
"message": "Nomor keamanan Anda dengan beberapa anggota grup ini telah berubah dan tidak lagi diverifikasi. Klik untuk menampilkan.",
|
||||||
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
||||||
|
|
@ -564,7 +614,7 @@
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"signalSettings": {
|
"signalSettings": {
|
||||||
"message": "Signal Settings",
|
"message": "Pengaturan Signal",
|
||||||
"description": "Used in the guidance to help people find the 'link new device' area of their Signal mobile app"
|
"description": "Used in the guidance to help people find the 'link new device' area of their Signal mobile app"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"timestampFormat_M": {
|
"timestampFormat_M": {
|
||||||
|
|
@ -572,11 +622,11 @@
|
||||||
"description": "Timestamp format string for displaying month and day (but not the year) of a date within the current year, ex: use 'MMM D' for 'Aug 8', or 'D MMM' for '8 Aug'."
|
"description": "Timestamp format string for displaying month and day (but not the year) of a date within the current year, ex: use 'MMM D' for 'Aug 8', or 'D MMM' for '8 Aug'."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"plusButton": {
|
"plusButton": {
|
||||||
"message": "'+' Button",
|
"message": "'+' Tombol",
|
||||||
"description": "The button used in Signal Android to add a new linked device"
|
"description": "The button used in Signal Android to add a new linked device"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"chooseDirectory": {
|
"chooseDirectory": {
|
||||||
"message": "Choose folder",
|
"message": "Pilih map",
|
||||||
"description": "Button to allow the user to find a folder on disk"
|
"description": "Button to allow the user to find a folder on disk"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"mainMenuEdit": {
|
"mainMenuEdit": {
|
||||||
|
|
@ -588,7 +638,7 @@
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unregisteredUser": {
|
"unregisteredUser": {
|
||||||
"message": "Nomor tidak terdaftarkan",
|
"message": "Nomor tidak terdaftar",
|
||||||
"description": "Error message displayed when sending to an unregistered user."
|
"description": "Error message displayed when sending to an unregistered user."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"timerOption_1_day_abbreviated": {
|
"timerOption_1_day_abbreviated": {
|
||||||
|
|
@ -596,7 +646,7 @@
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"replyingTo": {
|
"replyingTo": {
|
||||||
"message": "Replying to $name$",
|
"message": "Membalas ke $name$",
|
||||||
"description": "Shown in iOS theme when you or someone quotes to a message which is not from you",
|
"description": "Shown in iOS theme when you or someone quotes to a message which is not from you",
|
||||||
"placeholders": {
|
"placeholders": {
|
||||||
"name": {
|
"name": {
|
||||||
|
|
@ -606,9 +656,17 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"autoUpdateRestartButtonLabel": {
|
"autoUpdateRestartButtonLabel": {
|
||||||
"message": "Restart Signal",
|
"message": "Mulai ulang Signal",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"mobile": {
|
||||||
|
"message": "mobil",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for aa phone or email"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationFrom": {
|
||||||
|
"message": "Dari:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"sync": {
|
"sync": {
|
||||||
"message": "Kontak",
|
"message": "Kontak",
|
||||||
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
||||||
|
|
@ -617,6 +675,10 @@
|
||||||
"message": "1 minggu",
|
"message": "1 minggu",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"contactAvatarAlt": {
|
||||||
|
"message": "Kontak avatar",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image avatar of a contact"
|
||||||
|
},
|
||||||
"received": {
|
"received": {
|
||||||
"message": "Menerima",
|
"message": "Menerima",
|
||||||
"description": "Label for the time a message was received"
|
"description": "Label for the time a message was received"
|
||||||
|
|
@ -646,11 +708,11 @@
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"deleteAllDataHeader": {
|
"deleteAllDataHeader": {
|
||||||
"message": "Delete all data?",
|
"message": "Hapus semua data?",
|
||||||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"deleteAllDataProgress": {
|
"deleteAllDataProgress": {
|
||||||
"message": "Disconnecting and deleting all data",
|
"message": "Putuskan sambungan dan hapuskan semua data",
|
||||||
"description": "Message shown to user when app is disconnected and data deleted"
|
"description": "Message shown to user when app is disconnected and data deleted"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"sendMessage": {
|
"sendMessage": {
|
||||||
|
|
@ -658,11 +720,11 @@
|
||||||
"description": "Placeholder text in the message entry field"
|
"description": "Placeholder text in the message entry field"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"menuReportIssue": {
|
"menuReportIssue": {
|
||||||
"message": "Report an Issue",
|
"message": "Laporkan masalah ",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to GitHub new issue form (title case)"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to GitHub new issue form (title case)"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"loadDataDescription": {
|
"loadDataDescription": {
|
||||||
"message": "You've just gone through the export process, and your contacts and messages are waiting patiently on your computer. Select the folder that contains your saved Signal data.",
|
"message": "Anda telah melewati proses ekspor. Kontak dan pesan Anda sedang menanti dengan sabar di komputer. Pilih map berisikan data Signal Anda.",
|
||||||
"description": "Introduction to the process of importing messages and contacts from disk"
|
"description": "Introduction to the process of importing messages and contacts from disk"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"me": {
|
"me": {
|
||||||
|
|
@ -678,33 +740,37 @@
|
||||||
"description": "Text for unread message separator, just one message"
|
"description": "Text for unread message separator, just one message"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"expiredWarning": {
|
"expiredWarning": {
|
||||||
"message": "Versi dari Signal Desktop ini telah kadaluarsa. Mohom memutahirkan ke versi terbaru untuk melanjutkan pengiriman pesan.",
|
"message": "Versi Signal Desktop ini telah kedaluwarsa. Mohom memutakhirkan ke versi terbaru untuk melanjutkan pengiriman pesan.",
|
||||||
"description": "Warning notification that this version of the app has expired"
|
"description": "Warning notification that this version of the app has expired"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"fileSizeWarning": {
|
"fileSizeWarning": {
|
||||||
"message": "Maaf, berkas tersebut melebihi batas ukuran pesan.",
|
"message": "Maaf, berkas tersebut melebihi batas ukuran pesan.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"documentsEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "Anda tidak memiliki dokumen dari percakapan ini",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with document attachments (anything other than images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
"deleteMessage": {
|
"deleteMessage": {
|
||||||
"message": "Hapus pesan ini",
|
"message": "Hapus pesan ini",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"chooseDeviceName": {
|
"chooseDeviceName": {
|
||||||
"message": "Choose this device's name",
|
"message": "Pilih nama perangkat Anda",
|
||||||
"description": "The header shown on the 'choose device name' screen in the device linking process"
|
"description": "The header shown on the 'choose device name' screen in the device linking process"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"autoUpdateNewVersionInstructions": {
|
"autoUpdateNewVersionInstructions": {
|
||||||
"message": "Press Restart Signal to apply the updates.",
|
"message": "Tekan memulai awal Signal untuk mendapatkan versi terbaru.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"fileIconAlt": {
|
||||||
|
"message": "Ikon Berkas",
|
||||||
|
"description": "Used in the media gallery documents tab to visually represent a file"
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_0_seconds": {
|
"timerOption_0_seconds": {
|
||||||
"message": "padam",
|
"message": "padam",
|
||||||
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"importError": {
|
|
||||||
"message": "Make sure you have chosen the correct directory that contains your saved Signal data. Its name should begin with 'Signal Export.' You can also save a new copy of your data from the Chrome App.<p>If these steps don't work for you, please <a target='_blank' href='https://support.signal.org/hc/en-us/articles/215188737'>submit a debug log</a> so that we can help you get migrated!</p>",
|
|
||||||
"description": "Message shown if the import went wrong."
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"invalidNumberError": {
|
"invalidNumberError": {
|
||||||
"message": "Nomor salah",
|
"message": "Nomor salah",
|
||||||
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
||||||
|
|
@ -714,15 +780,15 @@
|
||||||
"description": "Welcome title on the install page"
|
"description": "Welcome title on the install page"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"messageBelow": {
|
"messageBelow": {
|
||||||
"message": "Pesan baru dibawah",
|
"message": "Pesan baru di bawah",
|
||||||
"description": "Alt text for button to take user down to bottom of conversation with a new message out of screen"
|
"description": "Alt text for button to take user down to bottom of conversation with a new message out of screen"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"menuSetupAsNewDevice": {
|
"menuSetupAsNewDevice": {
|
||||||
"message": "Set Up as New Device",
|
"message": "Siapkan sebagai Perangkat Baru",
|
||||||
"description": "When the application is not yet set up, menu option to start up the set up as fresh device"
|
"description": "When the application is not yet set up, menu option to start up the set up as fresh device"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"installConnectionFailed": {
|
"installConnectionFailed": {
|
||||||
"message": "Gagal menyambungkan ke server.",
|
"message": "Gagal menyambungkan ke peladen.",
|
||||||
"description": "Displayed when we can't connect to the server."
|
"description": "Displayed when we can't connect to the server."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unverify": {
|
"unverify": {
|
||||||
|
|
@ -734,19 +800,19 @@
|
||||||
"description": "Informational label, appears on messages that failed to send"
|
"description": "Informational label, appears on messages that failed to send"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"initialSync": {
|
"initialSync": {
|
||||||
"message": "Syncing contacts and groups",
|
"message": "Sinkronisasi dengan kontak dan grup",
|
||||||
"description": "Shown during initial link while contacts and groups are being pulled from mobile device"
|
"description": "Shown during initial link while contacts and groups are being pulled from mobile device"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"mainMenuView": {
|
"mainMenuView": {
|
||||||
"message": "&View",
|
"message": "&Lihat",
|
||||||
"description": "The label that is used for the View menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt-<letter> combination."
|
"description": "The label that is used for the View menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt-<letter> combination."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"autoUpdateNewVersionMessage": {
|
"autoUpdateNewVersionMessage": {
|
||||||
"message": "There is a new version of Signal available.",
|
"message": "Tersedia versi terbaru Signal.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"replyToMessage": {
|
"replyToMessage": {
|
||||||
"message": "Reply to Message",
|
"message": "Membalas Pesan",
|
||||||
"description": "Shown in triple-dot menu next to message to allow user to start crafting a message with a quotation"
|
"description": "Shown in triple-dot menu next to message to allow user to start crafting a message with a quotation"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"disableNotifications": {
|
"disableNotifications": {
|
||||||
|
|
@ -754,7 +820,7 @@
|
||||||
"description": "Label for disabling notifications"
|
"description": "Label for disabling notifications"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"photo": {
|
"photo": {
|
||||||
"message": "Photo",
|
"message": "Foto",
|
||||||
"description": "Shown in a quotation of a message containing a photo if no text was originally provided with that image"
|
"description": "Shown in a quotation of a message containing a photo if no text was originally provided with that image"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"media": {
|
"media": {
|
||||||
|
|
@ -762,7 +828,7 @@
|
||||||
"description": "Header of the default pane in the media gallery, showing images and videos"
|
"description": "Header of the default pane in the media gallery, showing images and videos"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"noContents": {
|
"noContents": {
|
||||||
"message": "No message contents",
|
"message": "Tak ada isi pesan",
|
||||||
"description": "Shown in a message bubble if we have nothing in the message to display, or a quote and nothing else"
|
"description": "Shown in a message bubble if we have nothing in the message to display, or a quote and nothing else"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"cancel": {
|
"cancel": {
|
||||||
|
|
@ -774,19 +840,19 @@
|
||||||
"description": "Brief message shown when trying to message a blocked number"
|
"description": "Brief message shown when trying to message a blocked number"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"mainMenuHelp": {
|
"mainMenuHelp": {
|
||||||
"message": "&Help",
|
"message": "&Bantuan",
|
||||||
"description": "The label that is used for the Help menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt-<letter> combination."
|
"description": "The label that is used for the Help menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt-<letter> combination."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unnamedFile": {
|
"unnamedFile": {
|
||||||
"message": "File yang tidak memiliki nama",
|
"message": "File tanpa nama",
|
||||||
"description": "Hover text for attachment filenames"
|
"description": "Hover text for attachment filenames"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"sendAnyway": {
|
"sendAnyway": {
|
||||||
"message": "Kirim Apapun",
|
"message": "Kirimkan Saja",
|
||||||
"description": "Used on a warning dialog to make it clear that it might be risky to send the message."
|
"description": "Used on a warning dialog to make it clear that it might be risky to send the message."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"youMarkedAsVerified": {
|
"youMarkedAsVerified": {
|
||||||
"message": "Anda menandai nomor keamanan Anda dengan $name$ sebagai yang telah diverifikasi.",
|
"message": "Anda menandai nomor keamanan Anda dengan $name$ sebagai yang telah terverifikasi.",
|
||||||
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.",
|
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.",
|
||||||
"placeholders": {
|
"placeholders": {
|
||||||
"name": {
|
"name": {
|
||||||
|
|
@ -796,11 +862,11 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"connecting": {
|
"connecting": {
|
||||||
"message": "Menyambungi",
|
"message": "Menghubungi",
|
||||||
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"deleteAllDataBody": {
|
"deleteAllDataBody": {
|
||||||
"message": "You are about to delete all of this application's saved account information, including all contacts and all messages. You can always link with your mobile device again, but that will not restore deleted messages.",
|
"message": "Anda akan menghapus semua informasi dari akun Anda dalam aplikasi ini, termasuk semua kontak dan pesan. Anda selalu dapat menghubungkan dengan perangkat seluler Anda lagi, tetapi itu tidak akan memulihkan pesan yang dihapus.",
|
||||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"sessionEnded": {
|
"sessionEnded": {
|
||||||
|
|
@ -833,16 +899,20 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"email": {
|
||||||
|
"message": "email",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact email has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToSupportPage": {
|
"goToSupportPage": {
|
||||||
"message": "Go to Support Page",
|
"message": "Cek halaman bantuan",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"finishLinkingPhone": {
|
"finishLinkingPhone": {
|
||||||
"message": "Finish linking phone",
|
"message": "Selesaikan menghubungkan telepon",
|
||||||
"description": "The text on the button to finish the linking process, after choosing the device name"
|
"description": "The text on the button to finish the linking process, after choosing the device name"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"multipleJoinedTheGroup": {
|
"multipleJoinedTheGroup": {
|
||||||
"message": "$names$ joined the group.",
|
"message": "$names$ bergabung dengan grup.",
|
||||||
"description": "Shown in the conversation history when more than one person joins the group",
|
"description": "Shown in the conversation history when more than one person joins the group",
|
||||||
"placeholders": {
|
"placeholders": {
|
||||||
"names": {
|
"names": {
|
||||||
|
|
@ -863,8 +933,12 @@
|
||||||
"message": "Pesan Baru",
|
"message": "Pesan Baru",
|
||||||
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorSecond": {
|
||||||
|
"message": "Jika langkah ini tidak berhasil bagi Anda, silakan masukkan catatan awakutu (Tampilan -> Catatan Awakutu) sehingga kami dapat membantu Anda untuk bermigrasi!",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; second paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"theirIdentityUnknown": {
|
"theirIdentityUnknown": {
|
||||||
"message": "Anda belum mengirim pesan apapun dengan kontak ini. Nomor keamanan anda dengan kontak ini akan tersedia sesaat setelah pesan pertama.",
|
"message": "Anda belum mengirim pesan apapun dengan kontak ini. Nomor keamanan Anda dengan kontak ini akan tersedia sesaat setelah pesan pertama.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"voiceMessage": {
|
"voiceMessage": {
|
||||||
|
|
@ -872,7 +946,7 @@
|
||||||
"description": "Name for a voice message attachment"
|
"description": "Name for a voice message attachment"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"importCompleteStartButton": {
|
"importCompleteStartButton": {
|
||||||
"message": "Start using Signal Desktop",
|
"message": "Mulai menggunakan Signal Desktop",
|
||||||
"description": "Button shown at end of successful import process, nothing left but a restart"
|
"description": "Button shown at end of successful import process, nothing left but a restart"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"submit": {
|
"submit": {
|
||||||
|
|
@ -890,11 +964,11 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"updatedTheGroup": {
|
"updatedTheGroup": {
|
||||||
"message": "Updated the group.",
|
"message": "Perbarui grup",
|
||||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group"
|
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"identityKeyErrorOnSend": {
|
"identityKeyErrorOnSend": {
|
||||||
"message": "Nomor keamanan Anda dengan $name$ telah berubah. Ini bisa berarti seseorang mencoba mencegat komunikasi Anda atau bahwa $name$ hanya menginstal ulang Sinyal. Anda mungkin ingin memverifikasi nomor keamanan Anda dengan kontak ini.",
|
"message": "Nomor keamanan Anda dengan $name$ telah berubah. Ini bisa berarti seseorang mencoba mencegat komunikasi Anda atau bahwa $name$ hanya memasang ulang Signal. Anda mungkin ingin memverifikasi nomor keamanan Anda dengan kontak ini.",
|
||||||
"description": "Shown when user clicks on a failed recipient in the message detail view after an identity key change",
|
"description": "Shown when user clicks on a failed recipient in the message detail view after an identity key change",
|
||||||
"placeholders": {
|
"placeholders": {
|
||||||
"name": {
|
"name": {
|
||||||
|
|
@ -904,7 +978,7 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"clearDataExplanation": {
|
"clearDataExplanation": {
|
||||||
"message": "This will clear all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
"message": "Ini akan menghapus semua data dalam aplikasi, membuang seluruh pesan dan informasi akun terpisah.",
|
||||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"to": {
|
"to": {
|
||||||
|
|
@ -916,11 +990,11 @@
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"optimizingApplication": {
|
"optimizingApplication": {
|
||||||
"message": "Optimizing application...",
|
"message": "Mengoptimalkan aplikasi...",
|
||||||
"description": "Message shown on the loading screen while we are doing application optimizations"
|
"description": "Message shown on the loading screen while we are doing application optimizations"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"goToReleaseNotes": {
|
"goToReleaseNotes": {
|
||||||
"message": "Go to Release Notes",
|
"message": "Lihat Catatan Rilis",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"messageDetail": {
|
"messageDetail": {
|
||||||
|
|
@ -928,7 +1002,7 @@
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"mainMenuFile": {
|
"mainMenuFile": {
|
||||||
"message": "&File",
|
"message": "&Berkas",
|
||||||
"description": "The label that is used for the File menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt-<letter> combination."
|
"description": "The label that is used for the File menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt-<letter> combination."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"verify": {
|
"verify": {
|
||||||
|
|
@ -936,7 +1010,7 @@
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"clearDataHeader": {
|
"clearDataHeader": {
|
||||||
"message": "Clear Data",
|
"message": "Bersihkan data",
|
||||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"timerOption_10_seconds_abbreviated": {
|
"timerOption_10_seconds_abbreviated": {
|
||||||
|
|
@ -944,7 +1018,7 @@
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"linkNewDevice": {
|
"linkNewDevice": {
|
||||||
"message": "Link New Device",
|
"message": "Sambungkan Perangkat Baru",
|
||||||
"description": "The menu option shown in Signal iOS to add a new linked device"
|
"description": "The menu option shown in Signal iOS to add a new linked device"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"nameAndMessage": {
|
"nameAndMessage": {
|
||||||
|
|
@ -952,7 +1026,7 @@
|
||||||
"description": "Label for setting notifications to display name and message text"
|
"description": "Label for setting notifications to display name and message text"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"menuSetupAsStandalone": {
|
"menuSetupAsStandalone": {
|
||||||
"message": "Set Up as Standalone Device",
|
"message": "Siapkan untuk Perangkat Berdiri Sendiri",
|
||||||
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
|
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"failedToSend": {
|
"failedToSend": {
|
||||||
|
|
@ -964,23 +1038,23 @@
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"identityChanged": {
|
"identityChanged": {
|
||||||
"message": "Nomor keamanan anda dengan kontak ini telah berubah. Ini bisa berarti ada seseorang mencoba menyadap komunikasi anda, atau kontak telah menghapus aplikasi Signal. Anda mungkin ingin memverifikasi nomor keamanan baru dibawah.",
|
"message": "Nomor keamanan Anda dengan kontak ini telah berubah. Ini bisa berarti ada seseorang mencoba mencegat komunikasi Anda, atau kontak telah menghapus aplikasi Signal. Anda mungkin ingin memverifikasi nomor keamanan baru di bawah.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"changedSinceVerifiedMultiple": {
|
"changedSinceVerifiedMultiple": {
|
||||||
"message": "Nomor keamanan Anda dengan beberapa anggota grup telah berubah sejak terakhir Anda diverifikasi. Ini bisa berarti seseorang mencoba mencegat komunikasi Anda atau bahwa mereka hanya memasang ulang Sinyal.",
|
"message": "Nomor keamanan Anda dengan beberapa anggota grup telah berubah sejak terakhir Anda diverifikasi. Ini bisa berarti seseorang mencoba mencegat komunikasi Anda atau bahwa mereka hanya memasang ulang Signal.",
|
||||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"loadDataHeader": {
|
"loadDataHeader": {
|
||||||
"message": "Load your data",
|
"message": "Memuat data Anda",
|
||||||
"description": "Header shown on the first screen in the data import process"
|
"description": "Header shown on the first screen in the data import process"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"submitDebugLog": {
|
"submitDebugLog": {
|
||||||
"message": "Debug log",
|
"message": "Catatan Awakutu",
|
||||||
"description": "Menu item and header text for debug log modal (sentence case)"
|
"description": "Menu item and header text for debug log modal (sentence case)"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"startConversation": {
|
"startConversation": {
|
||||||
"message": "Start conversation…",
|
"message": "Mulai percakapan...",
|
||||||
"description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact"
|
"description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"error": {
|
"error": {
|
||||||
|
|
@ -988,7 +1062,7 @@
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"titleIsNow": {
|
"titleIsNow": {
|
||||||
"message": "Title is now '$name$'.",
|
"message": "Judulnya sekarang '$name$'.",
|
||||||
"description": "Shown in the conversation history when someone changes the title of the group",
|
"description": "Shown in the conversation history when someone changes the title of the group",
|
||||||
"placeholders": {
|
"placeholders": {
|
||||||
"name": {
|
"name": {
|
||||||
|
|
@ -998,7 +1072,7 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"changedRightAfterVerify": {
|
"changedRightAfterVerify": {
|
||||||
"message": "Nomor keamanan yang ingin Anda verifikasi telah berubah. Harap tinjau nomor keamanan baru Anda dengan $name$. Ingat, perubahan ini bisa berarti seseorang mencoba mencegat komunikasi Anda atau bahwa $name$ hanya memasang ulang Sinyal.",
|
"message": "Nomor keamanan yang ingin Anda verifikasi telah berubah. Harap tinjau nomor keamanan baru Anda dengan $name$. Ingat, perubahan ini bisa berarti seseorang mencoba mencegat komunikasi Anda atau bahwa $name$ hanya memasang ulang Signal.",
|
||||||
"description": "Shown on the safety number screen when the user has selected to verify/unverify a contact's safety number, and we immediately discover a safety number change",
|
"description": "Shown on the safety number screen when the user has selected to verify/unverify a contact's safety number, and we immediately discover a safety number change",
|
||||||
"placeholders": {
|
"placeholders": {
|
||||||
"name": {
|
"name": {
|
||||||
|
|
@ -1008,7 +1082,7 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"timerSetTo": {
|
"timerSetTo": {
|
||||||
"message": "Pewaktu set ke $time$",
|
"message": "Setel pengatur waktu ke $time$",
|
||||||
"description": "Displayed in the conversation list when the timer is updated.",
|
"description": "Displayed in the conversation list when the timer is updated.",
|
||||||
"placeholders": {
|
"placeholders": {
|
||||||
"time": {
|
"time": {
|
||||||
|
|
@ -1018,7 +1092,7 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"autoUpdateNewVersionTitle": {
|
"autoUpdateNewVersionTitle": {
|
||||||
"message": "Signal update available",
|
"message": "Tersedia Signal versi terbaru",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"timerOption_30_seconds_abbreviated": {
|
"timerOption_30_seconds_abbreviated": {
|
||||||
|
|
@ -1048,7 +1122,7 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"hide": {
|
"hide": {
|
||||||
"message": "Hide",
|
"message": "Sembunyikan",
|
||||||
"description": "Command in the tray icon menu, to hide the window"
|
"description": "Command in the tray icon menu, to hide the window"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -20,7 +20,7 @@
|
||||||
"description": "Used in the guidance to help people find the 'link new device' area of their Signal mobile app"
|
"description": "Used in the guidance to help people find the 'link new device' area of their Signal mobile app"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"yesterday": {
|
"yesterday": {
|
||||||
"message": "Yesterday",
|
"message": "Ieri",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"replyingToYourself": {
|
"replyingToYourself": {
|
||||||
|
|
@ -28,7 +28,7 @@
|
||||||
"description": "Shown in iOS theme when you quote yourself"
|
"description": "Shown in iOS theme when you quote yourself"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"documents": {
|
"documents": {
|
||||||
"message": "Documents",
|
"message": "Documenti",
|
||||||
"description": "Header of the secondary pane in the media gallery, showing every non-media attachment"
|
"description": "Header of the secondary pane in the media gallery, showing every non-media attachment"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"upgradingDatabase": {
|
"upgradingDatabase": {
|
||||||
|
|
@ -50,7 +50,7 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"thisMonth": {
|
"thisMonth": {
|
||||||
"message": "This Month",
|
"message": "Questo mese",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unsupportedAttachment": {
|
"unsupportedAttachment": {
|
||||||
|
|
@ -105,6 +105,10 @@
|
||||||
"message": "Nome del device",
|
"message": "Nome del device",
|
||||||
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"address": {
|
||||||
|
"message": "indirizzo",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact address has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"debugLog": {
|
"debugLog": {
|
||||||
"message": "Log di debug",
|
"message": "Log di debug",
|
||||||
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
||||||
|
|
@ -167,6 +171,10 @@
|
||||||
"message": "Rispondi a te stesso",
|
"message": "Rispondi a te stesso",
|
||||||
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"you": {
|
||||||
|
"message": "Tu",
|
||||||
|
"description": "In Android theme, shown in quote if you or someone else replies to you"
|
||||||
|
},
|
||||||
"offline": {
|
"offline": {
|
||||||
"message": "Offline",
|
"message": "Offline",
|
||||||
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
||||||
|
|
@ -215,6 +223,10 @@
|
||||||
"message": "Errore in gestione messaggio in arrivo.",
|
"message": "Errore in gestione messaggio in arrivo.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"poBox": {
|
||||||
|
"message": "PO box",
|
||||||
|
"description": "When rendering an address, used to provide context to a post office box"
|
||||||
|
},
|
||||||
"delete": {
|
"delete": {
|
||||||
"message": "Cancella",
|
"message": "Cancella",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -239,17 +251,9 @@
|
||||||
"message": "il percorso selezionato",
|
"message": "il percorso selezionato",
|
||||||
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"verifyContact": {
|
"phone": {
|
||||||
"message": "Dovresti $tag_start$ verificare $tag_end$ il codice di sicurezza con questo contatto.",
|
"message": "telefono",
|
||||||
"description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
|
"description": "Generic label shown if contact phone has custom type but no label"
|
||||||
"placeholders": {
|
|
||||||
"tag_start": {
|
|
||||||
"content": "<a class='verify' href='#'>"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"tag_end": {
|
|
||||||
"content": "</a>"
|
|
||||||
}
|
|
||||||
}
|
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"changedRecently": {
|
"changedRecently": {
|
||||||
"message": "Di recente il codice di sicurezza con $name$ è cambiato. Questo può voler dire che qualcuno sta cercando d'intercettare la tua comunicazione, oppure che $name$ ha semplicemente reinstallato Signal.",
|
"message": "Di recente il codice di sicurezza con $name$ è cambiato. Questo può voler dire che qualcuno sta cercando d'intercettare la tua comunicazione, oppure che $name$ ha semplicemente reinstallato Signal.",
|
||||||
|
|
@ -266,9 +270,13 @@
|
||||||
"description": "Label for the time a message was sent"
|
"description": "Label for the time a message was sent"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"thisWeek": {
|
"thisWeek": {
|
||||||
"message": "This Week",
|
"message": "Questa settimana",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"sendMessageToContact": {
|
||||||
|
"message": "Invia Messaggio",
|
||||||
|
"description": "Shown when you are sent a contact and that contact has a signal account"
|
||||||
|
},
|
||||||
"importingHeader": {
|
"importingHeader": {
|
||||||
"message": "Caricamento contatti e messaggi",
|
"message": "Caricamento contatti e messaggi",
|
||||||
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
||||||
|
|
@ -299,6 +307,16 @@
|
||||||
"message": "Di recente il codice di sicurezza con più membri del gruppo è cambiato. Questo può voler dire che qualcuno sta cercando d'intercettare la tua comunicazione, oppure che hanno semplicemente reinstallato Signal.",
|
"message": "Di recente il codice di sicurezza con più membri del gruppo è cambiato. Questo può voler dire che qualcuno sta cercando d'intercettare la tua comunicazione, oppure che hanno semplicemente reinstallato Signal.",
|
||||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"emojiAlt": {
|
||||||
|
"message": "Emoji immagine di '$title$'",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag of all emoji images",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"title": {
|
||||||
|
"content": "$1",
|
||||||
|
"example": "grinning"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_1_day": {
|
"timerOption_1_day": {
|
||||||
"message": "1 giorno",
|
"message": "1 giorno",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
|
|
@ -315,6 +333,18 @@
|
||||||
"message": "Solo il mittente",
|
"message": "Solo il mittente",
|
||||||
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"quoteThumbnailAlt": {
|
||||||
|
"message": "Thumbnail of image from quoted message",
|
||||||
|
"description": "Used in alt tag of thumbnail images inside of an embedded message quote"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"mediaEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "Non hai nessun media in questa conversazione",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecentFrom": {
|
||||||
|
"message": "Più recente da:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
||||||
"message": "Dopo",
|
"message": "Dopo",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -340,7 +370,7 @@
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"today": {
|
"today": {
|
||||||
"message": "Today",
|
"message": "Oggi",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"debugLogExplanation": {
|
"debugLogExplanation": {
|
||||||
|
|
@ -356,9 +386,13 @@
|
||||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"viewAllMedia": {
|
"viewAllMedia": {
|
||||||
"message": "View all media",
|
"message": "Guarda tutti i media",
|
||||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorFirst": {
|
||||||
|
"message": "Controlla di aver scelto la corretta directory che contiene i tuoi dati di Signal. Il suo nome dovrebbe iniziare con 'Signal Export'. Poi anche avere una nuova copia dei tuoi dati dall'applicazione Chrome.",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; first paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"noLongerVerified": {
|
"noLongerVerified": {
|
||||||
"message": "Il tuo codice di sicurezza con $name$è cambiato e non è più verificato. Clicca per visualizzarlo. ",
|
"message": "Il tuo codice di sicurezza con $name$è cambiato e non è più verificato. Clicca per visualizzarlo. ",
|
||||||
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
||||||
|
|
@ -411,10 +445,6 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"messageCaption": {
|
|
||||||
"message": "Message caption",
|
|
||||||
"description": "Prefix of attachment alt tags in the media gallery"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deleteAllDataButton": {
|
"deleteAllDataButton": {
|
||||||
"message": "Cancella tutti i dati",
|
"message": "Cancella tutti i dati",
|
||||||
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
||||||
|
|
@ -443,6 +473,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"work": {
|
||||||
|
"message": "lavoro",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToForums": {
|
"goToForums": {
|
||||||
"message": "Vai ai forum",
|
"message": "Vai ai forum",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
||||||
|
|
@ -463,6 +497,10 @@
|
||||||
"message": "1m",
|
"message": "1m",
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"home": {
|
||||||
|
"message": "casa",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"loadingMessages": {
|
"loadingMessages": {
|
||||||
"message": "Caricamento messaggi. Finora $count$...",
|
"message": "Caricamento messaggi. Finora $count$...",
|
||||||
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
||||||
|
|
@ -499,6 +537,10 @@
|
||||||
"message": "Aggiorna",
|
"message": "Aggiorna",
|
||||||
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecent": {
|
||||||
|
"message": "Più recente:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name and message' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"yourSafetyNumberWith": {
|
"yourSafetyNumberWith": {
|
||||||
"message": "Il tuo codice di sicurezza con $name$:",
|
"message": "Il tuo codice di sicurezza con $name$:",
|
||||||
"description": "Heading for safety number view",
|
"description": "Heading for safety number view",
|
||||||
|
|
@ -517,6 +559,10 @@
|
||||||
"message": "Tema",
|
"message": "Tema",
|
||||||
"description": "Header for theme settings"
|
"description": "Header for theme settings"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"privacyPolicy": {
|
||||||
|
"message": "Terms & Privacy Policy",
|
||||||
|
"description": "Shown in the about box for the link to https://signal.org/legal"
|
||||||
|
},
|
||||||
"newIdentity": {
|
"newIdentity": {
|
||||||
"message": "Nuovo codice di sicurezza",
|
"message": "Nuovo codice di sicurezza",
|
||||||
"description": "Header for a key change dialog"
|
"description": "Header for a key change dialog"
|
||||||
|
|
@ -551,6 +597,10 @@
|
||||||
"message": "Importazione...",
|
"message": "Importazione...",
|
||||||
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"lightboxImageAlt": {
|
||||||
|
"message": "Immagine mandata nella conversazione",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image shown in a full-screen lightbox view"
|
||||||
|
},
|
||||||
"multipleNoLongerVerified": {
|
"multipleNoLongerVerified": {
|
||||||
"message": "Il codice di sicurezza con più membri del gruppo è cambiato è non è più verificato. Clicca per visualizzarlo.",
|
"message": "Il codice di sicurezza con più membri del gruppo è cambiato è non è più verificato. Clicca per visualizzarlo.",
|
||||||
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
||||||
|
|
@ -609,6 +659,14 @@
|
||||||
"message": "Riavvia Signal",
|
"message": "Riavvia Signal",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"mobile": {
|
||||||
|
"message": "telefono",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for aa phone or email"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationFrom": {
|
||||||
|
"message": "Da:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"sync": {
|
"sync": {
|
||||||
"message": "Contatti",
|
"message": "Contatti",
|
||||||
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
||||||
|
|
@ -617,6 +675,10 @@
|
||||||
"message": "1 settimana",
|
"message": "1 settimana",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"contactAvatarAlt": {
|
||||||
|
"message": "Avatar del contatto",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image avatar of a contact"
|
||||||
|
},
|
||||||
"received": {
|
"received": {
|
||||||
"message": "Ricevuto",
|
"message": "Ricevuto",
|
||||||
"description": "Label for the time a message was received"
|
"description": "Label for the time a message was received"
|
||||||
|
|
@ -685,6 +747,10 @@
|
||||||
"message": "Spiacente, il file selezionato supera la dimensione predefinita per il messaggio.",
|
"message": "Spiacente, il file selezionato supera la dimensione predefinita per il messaggio.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"documentsEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "Non hai nessun documento in questa conversazione",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with document attachments (anything other than images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
"deleteMessage": {
|
"deleteMessage": {
|
||||||
"message": "Cancella il messaggio",
|
"message": "Cancella il messaggio",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -697,14 +763,14 @@
|
||||||
"message": "Premi Riavvia Signal per applicare gli aggiornamenti.",
|
"message": "Premi Riavvia Signal per applicare gli aggiornamenti.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"fileIconAlt": {
|
||||||
|
"message": "Icona del File",
|
||||||
|
"description": "Used in the media gallery documents tab to visually represent a file"
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_0_seconds": {
|
"timerOption_0_seconds": {
|
||||||
"message": "off",
|
"message": "off",
|
||||||
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"importError": {
|
|
||||||
"message": "Assicurati di aver scelto la cartella contenenti i dati salvati da Signal. Dovrebbe iniziare con 'Signal Export'. \nPuoi anche salvare una nuova copia dei tuoi dati dall'app Chrome.<p>Se anche questo continua a non funzionare <a target='_blank' href='https://support.signal.org/hc/en-us/articles/215188737'>invia per favore un log di debug</a> così da poterti aiutare nella migrazione!</p>",
|
|
||||||
"description": "Message shown if the import went wrong."
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"invalidNumberError": {
|
"invalidNumberError": {
|
||||||
"message": "Numero non valido",
|
"message": "Numero non valido",
|
||||||
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
||||||
|
|
@ -833,6 +899,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"email": {
|
||||||
|
"message": "email",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact email has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToSupportPage": {
|
"goToSupportPage": {
|
||||||
"message": "Vai alla Pagina di Supporto",
|
"message": "Vai alla Pagina di Supporto",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
||||||
|
|
@ -863,6 +933,10 @@
|
||||||
"message": "Nuovi messaggi",
|
"message": "Nuovi messaggi",
|
||||||
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorSecond": {
|
||||||
|
"message": "Se questi passaggi non funzionano, per favore manda un debug log (View -> Debug Log) così he noi ti si possa aiutare a metterlo a posto!",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; second paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"theirIdentityUnknown": {
|
"theirIdentityUnknown": {
|
||||||
"message": "Non hai ancora scambiato alcun messaggio con questo contatto. Il codice di sicurezza sarà disponibile dopo il primo messaggio.",
|
"message": "Non hai ancora scambiato alcun messaggio con questo contatto. Il codice di sicurezza sarà disponibile dopo il primo messaggio.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -20,15 +20,15 @@
|
||||||
"description": "Used in the guidance to help people find the 'link new device' area of their Signal mobile app"
|
"description": "Used in the guidance to help people find the 'link new device' area of their Signal mobile app"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"yesterday": {
|
"yesterday": {
|
||||||
"message": "Yesterday",
|
"message": "昨日",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"replyingToYourself": {
|
"replyingToYourself": {
|
||||||
"message": "Replying to Yourself",
|
"message": "あなた自身に返信中",
|
||||||
"description": "Shown in iOS theme when you quote yourself"
|
"description": "Shown in iOS theme when you quote yourself"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"documents": {
|
"documents": {
|
||||||
"message": "Documents",
|
"message": "文書",
|
||||||
"description": "Header of the secondary pane in the media gallery, showing every non-media attachment"
|
"description": "Header of the secondary pane in the media gallery, showing every non-media attachment"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"upgradingDatabase": {
|
"upgradingDatabase": {
|
||||||
|
|
@ -50,7 +50,7 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"thisMonth": {
|
"thisMonth": {
|
||||||
"message": "This Month",
|
"message": "今月",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unsupportedAttachment": {
|
"unsupportedAttachment": {
|
||||||
|
|
@ -105,6 +105,10 @@
|
||||||
"message": "デバイス名",
|
"message": "デバイス名",
|
||||||
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"address": {
|
||||||
|
"message": "address",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact address has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"debugLog": {
|
"debugLog": {
|
||||||
"message": "デバッグログ",
|
"message": "デバッグログ",
|
||||||
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
||||||
|
|
@ -164,9 +168,13 @@
|
||||||
"description": "This is a menu item for resetting the session, using the imperative case, as in a command."
|
"description": "This is a menu item for resetting the session, using the imperative case, as in a command."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"replyingToYou": {
|
"replyingToYou": {
|
||||||
"message": "Replying to You",
|
"message": "あなたに返信中",
|
||||||
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"you": {
|
||||||
|
"message": "You",
|
||||||
|
"description": "In Android theme, shown in quote if you or someone else replies to you"
|
||||||
|
},
|
||||||
"offline": {
|
"offline": {
|
||||||
"message": "オフライン",
|
"message": "オフライン",
|
||||||
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
||||||
|
|
@ -196,7 +204,7 @@
|
||||||
"description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
|
"description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"clearDataButton": {
|
"clearDataButton": {
|
||||||
"message": "Clear data",
|
"message": "データを消去",
|
||||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"syncExplanation": {
|
"syncExplanation": {
|
||||||
|
|
@ -215,6 +223,10 @@
|
||||||
"message": "受信中にエラー",
|
"message": "受信中にエラー",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"poBox": {
|
||||||
|
"message": "PO Box",
|
||||||
|
"description": "When rendering an address, used to provide context to a post office box"
|
||||||
|
},
|
||||||
"delete": {
|
"delete": {
|
||||||
"message": "削除する",
|
"message": "削除する",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -239,17 +251,9 @@
|
||||||
"message": "選択したフォルダ",
|
"message": "選択したフォルダ",
|
||||||
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"verifyContact": {
|
"phone": {
|
||||||
"message": "このコンタクトとの $tag_start$ 安全番号 $tag_end$ を確認することができます。",
|
"message": "phone",
|
||||||
"description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
|
"description": "Generic label shown if contact phone has custom type but no label"
|
||||||
"placeholders": {
|
|
||||||
"tag_start": {
|
|
||||||
"content": "<a class='verify' href='#'>"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"tag_end": {
|
|
||||||
"content": "</a>"
|
|
||||||
}
|
|
||||||
}
|
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"changedRecently": {
|
"changedRecently": {
|
||||||
"message": "$name$との安全番号が最近変わりました。誰かが通信を傍受しているかも知れませんし，$name$がSignalをインストールし直しただけかも知れません。",
|
"message": "$name$との安全番号が最近変わりました。誰かが通信を傍受しているかも知れませんし，$name$がSignalをインストールし直しただけかも知れません。",
|
||||||
|
|
@ -266,9 +270,13 @@
|
||||||
"description": "Label for the time a message was sent"
|
"description": "Label for the time a message was sent"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"thisWeek": {
|
"thisWeek": {
|
||||||
"message": "This Week",
|
"message": "今週",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"sendMessageToContact": {
|
||||||
|
"message": "Send Message",
|
||||||
|
"description": "Shown when you are sent a contact and that contact has a signal account"
|
||||||
|
},
|
||||||
"importingHeader": {
|
"importingHeader": {
|
||||||
"message": "連絡先とメッセージを読み込み中",
|
"message": "連絡先とメッセージを読み込み中",
|
||||||
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
||||||
|
|
@ -299,6 +307,16 @@
|
||||||
"message": "安全番号の変更が複数のメンバーで最近ありました。誰かが通信を傍受しようとしているかも知れませんし，メンバーがSignalをインストールし直しただけかも知れません。",
|
"message": "安全番号の変更が複数のメンバーで最近ありました。誰かが通信を傍受しようとしているかも知れませんし，メンバーがSignalをインストールし直しただけかも知れません。",
|
||||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"emojiAlt": {
|
||||||
|
"message": "Emoji image of '$title$'",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag of all emoji images",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"title": {
|
||||||
|
"content": "$1",
|
||||||
|
"example": "grinning"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_1_day": {
|
"timerOption_1_day": {
|
||||||
"message": "1日",
|
"message": "1日",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
|
|
@ -315,6 +333,18 @@
|
||||||
"message": "差出人名のみ",
|
"message": "差出人名のみ",
|
||||||
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"quoteThumbnailAlt": {
|
||||||
|
"message": "Thumbnail of image from quoted message",
|
||||||
|
"description": "Used in alt tag of thumbnail images inside of an embedded message quote"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"mediaEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "You don’t have any media in this conversation",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecentFrom": {
|
||||||
|
"message": "Most recent from:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
||||||
"message": "あとで",
|
"message": "あとで",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -340,7 +370,7 @@
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"today": {
|
"today": {
|
||||||
"message": "Today",
|
"message": "今日",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"debugLogExplanation": {
|
"debugLogExplanation": {
|
||||||
|
|
@ -356,9 +386,13 @@
|
||||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"viewAllMedia": {
|
"viewAllMedia": {
|
||||||
"message": "View all media",
|
"message": "すべてのメディアを表示",
|
||||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorFirst": {
|
||||||
|
"message": "Make sure you have chosen the correct directory that contains your saved Signal data. Its name should begin with 'Signal Export.' You can also save a new copy of your data from the Chrome App.",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; first paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"noLongerVerified": {
|
"noLongerVerified": {
|
||||||
"message": "$name$との安全番号に変更があり，未検証です。クリックして表示してください。",
|
"message": "$name$との安全番号に変更があり，未検証です。クリックして表示してください。",
|
||||||
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
||||||
|
|
@ -370,7 +404,7 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"video": {
|
"video": {
|
||||||
"message": "Video",
|
"message": "動画",
|
||||||
"description": "Shown in a quotation of a message containing a video if no text was originally provided with that video"
|
"description": "Shown in a quotation of a message containing a video if no text was originally provided with that video"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"searchForPeopleOrGroups": {
|
"searchForPeopleOrGroups": {
|
||||||
|
|
@ -411,12 +445,8 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"messageCaption": {
|
|
||||||
"message": "Message caption",
|
|
||||||
"description": "Prefix of attachment alt tags in the media gallery"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deleteAllDataButton": {
|
"deleteAllDataButton": {
|
||||||
"message": "Delete all data",
|
"message": "すべてのデータを削除",
|
||||||
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unreadMessages": {
|
"unreadMessages": {
|
||||||
|
|
@ -443,6 +473,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"work": {
|
||||||
|
"message": "work",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToForums": {
|
"goToForums": {
|
||||||
"message": "フォーラムに参加",
|
"message": "フォーラムに参加",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
||||||
|
|
@ -463,6 +497,10 @@
|
||||||
"message": "1分",
|
"message": "1分",
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"home": {
|
||||||
|
"message": "home",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"loadingMessages": {
|
"loadingMessages": {
|
||||||
"message": "メッセージを読み込んでいます。今のところ$count$通です。",
|
"message": "メッセージを読み込んでいます。今のところ$count$通です。",
|
||||||
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
||||||
|
|
@ -499,6 +537,10 @@
|
||||||
"message": "アップデート",
|
"message": "アップデート",
|
||||||
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecent": {
|
||||||
|
"message": "Most recent:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name and message' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"yourSafetyNumberWith": {
|
"yourSafetyNumberWith": {
|
||||||
"message": "$name$ との安全番号",
|
"message": "$name$ との安全番号",
|
||||||
"description": "Heading for safety number view",
|
"description": "Heading for safety number view",
|
||||||
|
|
@ -517,6 +559,10 @@
|
||||||
"message": "テーマ",
|
"message": "テーマ",
|
||||||
"description": "Header for theme settings"
|
"description": "Header for theme settings"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"privacyPolicy": {
|
||||||
|
"message": "Terms & Privacy Policy",
|
||||||
|
"description": "Shown in the about box for the link to https://signal.org/legal"
|
||||||
|
},
|
||||||
"newIdentity": {
|
"newIdentity": {
|
||||||
"message": "新しい安全番号",
|
"message": "新しい安全番号",
|
||||||
"description": "Header for a key change dialog"
|
"description": "Header for a key change dialog"
|
||||||
|
|
@ -551,6 +597,10 @@
|
||||||
"message": "取り込み中……",
|
"message": "取り込み中……",
|
||||||
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"lightboxImageAlt": {
|
||||||
|
"message": "Image sent in conversation",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image shown in a full-screen lightbox view"
|
||||||
|
},
|
||||||
"multipleNoLongerVerified": {
|
"multipleNoLongerVerified": {
|
||||||
"message": "複数のメンバーとの安全番号に変更があり，未検証です。クリックして表示してください。",
|
"message": "複数のメンバーとの安全番号に変更があり，未検証です。クリックして表示してください。",
|
||||||
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
||||||
|
|
@ -596,7 +646,7 @@
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"replyingTo": {
|
"replyingTo": {
|
||||||
"message": "Replying to $name$",
|
"message": "$name$に返信中",
|
||||||
"description": "Shown in iOS theme when you or someone quotes to a message which is not from you",
|
"description": "Shown in iOS theme when you or someone quotes to a message which is not from you",
|
||||||
"placeholders": {
|
"placeholders": {
|
||||||
"name": {
|
"name": {
|
||||||
|
|
@ -609,6 +659,14 @@
|
||||||
"message": "Signalを再起動",
|
"message": "Signalを再起動",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"mobile": {
|
||||||
|
"message": "mobile",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for aa phone or email"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationFrom": {
|
||||||
|
"message": "From:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"sync": {
|
"sync": {
|
||||||
"message": "連絡先",
|
"message": "連絡先",
|
||||||
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
||||||
|
|
@ -617,6 +675,10 @@
|
||||||
"message": "1週間",
|
"message": "1週間",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"contactAvatarAlt": {
|
||||||
|
"message": "Contact avatar",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image avatar of a contact"
|
||||||
|
},
|
||||||
"received": {
|
"received": {
|
||||||
"message": "受信",
|
"message": "受信",
|
||||||
"description": "Label for the time a message was received"
|
"description": "Label for the time a message was received"
|
||||||
|
|
@ -646,7 +708,7 @@
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"deleteAllDataHeader": {
|
"deleteAllDataHeader": {
|
||||||
"message": "Delete all data?",
|
"message": "すべてのデータを削除しますか？",
|
||||||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"deleteAllDataProgress": {
|
"deleteAllDataProgress": {
|
||||||
|
|
@ -685,6 +747,10 @@
|
||||||
"message": "選択したファイルが大きすぎます",
|
"message": "選択したファイルが大きすぎます",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"documentsEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "You don’t have any documents in this conversation",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with document attachments (anything other than images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
"deleteMessage": {
|
"deleteMessage": {
|
||||||
"message": "このメッセージを削除する",
|
"message": "このメッセージを削除する",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -697,14 +763,14 @@
|
||||||
"message": "変更を適応するにはSignalを再起動してください。",
|
"message": "変更を適応するにはSignalを再起動してください。",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"fileIconAlt": {
|
||||||
|
"message": "File icon",
|
||||||
|
"description": "Used in the media gallery documents tab to visually represent a file"
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_0_seconds": {
|
"timerOption_0_seconds": {
|
||||||
"message": "オフ",
|
"message": "オフ",
|
||||||
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"importError": {
|
|
||||||
"message": "正しいディレクトリを選択したか確認してください。ディレクトリ名はSignal Exportから始まります。なお、旧式のChromeアプリからもデータをコピーできます。<p>もしこれらの方法がうまく作用しない場合、<a target='_blank' href='https://support.signal.org/hc/en-us/articles/215188737'>デバッグログを提出</a>していただけると将来的な解決につながります!</p>",
|
|
||||||
"description": "Message shown if the import went wrong."
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"invalidNumberError": {
|
"invalidNumberError": {
|
||||||
"message": "不正な番号です",
|
"message": "不正な番号です",
|
||||||
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
||||||
|
|
@ -746,7 +812,7 @@
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"replyToMessage": {
|
"replyToMessage": {
|
||||||
"message": "Reply to Message",
|
"message": "メッセージに返信",
|
||||||
"description": "Shown in triple-dot menu next to message to allow user to start crafting a message with a quotation"
|
"description": "Shown in triple-dot menu next to message to allow user to start crafting a message with a quotation"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"disableNotifications": {
|
"disableNotifications": {
|
||||||
|
|
@ -754,15 +820,15 @@
|
||||||
"description": "Label for disabling notifications"
|
"description": "Label for disabling notifications"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"photo": {
|
"photo": {
|
||||||
"message": "Photo",
|
"message": "写真",
|
||||||
"description": "Shown in a quotation of a message containing a photo if no text was originally provided with that image"
|
"description": "Shown in a quotation of a message containing a photo if no text was originally provided with that image"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"media": {
|
"media": {
|
||||||
"message": "Media",
|
"message": "メディア",
|
||||||
"description": "Header of the default pane in the media gallery, showing images and videos"
|
"description": "Header of the default pane in the media gallery, showing images and videos"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"noContents": {
|
"noContents": {
|
||||||
"message": "No message contents",
|
"message": "メッセージはありません",
|
||||||
"description": "Shown in a message bubble if we have nothing in the message to display, or a quote and nothing else"
|
"description": "Shown in a message bubble if we have nothing in the message to display, or a quote and nothing else"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"cancel": {
|
"cancel": {
|
||||||
|
|
@ -833,6 +899,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"email": {
|
||||||
|
"message": "email",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact email has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToSupportPage": {
|
"goToSupportPage": {
|
||||||
"message": "サポートページへ",
|
"message": "サポートページへ",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
||||||
|
|
@ -863,6 +933,10 @@
|
||||||
"message": "新着メッセージ",
|
"message": "新着メッセージ",
|
||||||
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorSecond": {
|
||||||
|
"message": "If these steps don't work for you, please submit a debug log (View -> Debug Log) so that we can help you get migrated!",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; second paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"theirIdentityUnknown": {
|
"theirIdentityUnknown": {
|
||||||
"message": "このコンタクトとまだメッセージを交換していません。最初のメッセージから安全番号は交換します。",
|
"message": "このコンタクトとまだメッセージを交換していません。最初のメッセージから安全番号は交換します。",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -904,7 +978,7 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"clearDataExplanation": {
|
"clearDataExplanation": {
|
||||||
"message": "This will clear all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
"message": "アプリケーション中のすべてのメッセージと、保存されたアカウント情報を削除します。",
|
||||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"to": {
|
"to": {
|
||||||
|
|
@ -916,7 +990,7 @@
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"optimizingApplication": {
|
"optimizingApplication": {
|
||||||
"message": "Optimizing application...",
|
"message": "アプリケーションを最適化しています...",
|
||||||
"description": "Message shown on the loading screen while we are doing application optimizations"
|
"description": "Message shown on the loading screen while we are doing application optimizations"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"goToReleaseNotes": {
|
"goToReleaseNotes": {
|
||||||
|
|
@ -936,7 +1010,7 @@
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"clearDataHeader": {
|
"clearDataHeader": {
|
||||||
"message": "Clear Data",
|
"message": "データ消去",
|
||||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"timerOption_10_seconds_abbreviated": {
|
"timerOption_10_seconds_abbreviated": {
|
||||||
|
|
@ -1026,7 +1100,7 @@
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"audio": {
|
"audio": {
|
||||||
"message": "Audio",
|
"message": "音声",
|
||||||
"description": "Shown in a quotation of a message containing an audio attachment if no text was originally provided with that attachment"
|
"description": "Shown in a quotation of a message containing an audio attachment if no text was originally provided with that attachment"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"notifications": {
|
"notifications": {
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -105,6 +105,10 @@
|
||||||
"message": "Device name",
|
"message": "Device name",
|
||||||
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"address": {
|
||||||
|
"message": "address",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact address has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"debugLog": {
|
"debugLog": {
|
||||||
"message": "Debug Log",
|
"message": "Debug Log",
|
||||||
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
||||||
|
|
@ -167,6 +171,10 @@
|
||||||
"message": "Replying to You",
|
"message": "Replying to You",
|
||||||
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"you": {
|
||||||
|
"message": "You",
|
||||||
|
"description": "In Android theme, shown in quote if you or someone else replies to you"
|
||||||
|
},
|
||||||
"offline": {
|
"offline": {
|
||||||
"message": "Offline",
|
"message": "Offline",
|
||||||
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
||||||
|
|
@ -215,6 +223,10 @@
|
||||||
"message": "ಒಳಬರುವ ಸಂದೇಶ ನಿರ್ವಹಣಾ ದೋಷ.",
|
"message": "ಒಳಬರುವ ಸಂದೇಶ ನಿರ್ವಹಣಾ ದೋಷ.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"poBox": {
|
||||||
|
"message": "PO Box",
|
||||||
|
"description": "When rendering an address, used to provide context to a post office box"
|
||||||
|
},
|
||||||
"delete": {
|
"delete": {
|
||||||
"message": "ಅಳಿಸು",
|
"message": "ಅಳಿಸು",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -239,17 +251,9 @@
|
||||||
"message": "your selected location",
|
"message": "your selected location",
|
||||||
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"verifyContact": {
|
"phone": {
|
||||||
"message": "You may wish to $tag_start$ verify $tag_end$ your safety number with this contact.",
|
"message": "phone",
|
||||||
"description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
|
"description": "Generic label shown if contact phone has custom type but no label"
|
||||||
"placeholders": {
|
|
||||||
"tag_start": {
|
|
||||||
"content": "<a class='verify' href='#'>"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"tag_end": {
|
|
||||||
"content": "</a>"
|
|
||||||
}
|
|
||||||
}
|
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"changedRecently": {
|
"changedRecently": {
|
||||||
"message": "Your safety number with $name$ has changed recently. This could mean that someone is trying to intercept your communication or that $name$ has simply reinstalled Signal.",
|
"message": "Your safety number with $name$ has changed recently. This could mean that someone is trying to intercept your communication or that $name$ has simply reinstalled Signal.",
|
||||||
|
|
@ -269,6 +273,10 @@
|
||||||
"message": "This Week",
|
"message": "This Week",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"sendMessageToContact": {
|
||||||
|
"message": "Send Message",
|
||||||
|
"description": "Shown when you are sent a contact and that contact has a signal account"
|
||||||
|
},
|
||||||
"importingHeader": {
|
"importingHeader": {
|
||||||
"message": "Loading contacts and messages",
|
"message": "Loading contacts and messages",
|
||||||
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
||||||
|
|
@ -299,6 +307,16 @@
|
||||||
"message": "Your safety numbers with multiple group members have changed recently. This could mean that someone is trying to intercept your communication or that they have simply reinstalled Signal.",
|
"message": "Your safety numbers with multiple group members have changed recently. This could mean that someone is trying to intercept your communication or that they have simply reinstalled Signal.",
|
||||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"emojiAlt": {
|
||||||
|
"message": "Emoji image of '$title$'",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag of all emoji images",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"title": {
|
||||||
|
"content": "$1",
|
||||||
|
"example": "grinning"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_1_day": {
|
"timerOption_1_day": {
|
||||||
"message": "1 ದಿನ",
|
"message": "1 ದಿನ",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
|
|
@ -315,6 +333,18 @@
|
||||||
"message": "ಕಳುಹಿಸುವವರ ಹೆಸರು ಮಾತ್ರ",
|
"message": "ಕಳುಹಿಸುವವರ ಹೆಸರು ಮಾತ್ರ",
|
||||||
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"quoteThumbnailAlt": {
|
||||||
|
"message": "Thumbnail of image from quoted message",
|
||||||
|
"description": "Used in alt tag of thumbnail images inside of an embedded message quote"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"mediaEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "You don’t have any media in this conversation",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecentFrom": {
|
||||||
|
"message": "Most recent from:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
||||||
"message": "Later",
|
"message": "Later",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -359,6 +389,10 @@
|
||||||
"message": "View all media",
|
"message": "View all media",
|
||||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorFirst": {
|
||||||
|
"message": "Make sure you have chosen the correct directory that contains your saved Signal data. Its name should begin with 'Signal Export.' You can also save a new copy of your data from the Chrome App.",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; first paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"noLongerVerified": {
|
"noLongerVerified": {
|
||||||
"message": "Your safety number with $name$ has changed and is no longer verified. Click to show.",
|
"message": "Your safety number with $name$ has changed and is no longer verified. Click to show.",
|
||||||
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
||||||
|
|
@ -411,10 +445,6 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"messageCaption": {
|
|
||||||
"message": "Message caption",
|
|
||||||
"description": "Prefix of attachment alt tags in the media gallery"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deleteAllDataButton": {
|
"deleteAllDataButton": {
|
||||||
"message": "Delete all data",
|
"message": "Delete all data",
|
||||||
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
||||||
|
|
@ -443,6 +473,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"work": {
|
||||||
|
"message": "work",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToForums": {
|
"goToForums": {
|
||||||
"message": "Go to Forums",
|
"message": "Go to Forums",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
||||||
|
|
@ -463,6 +497,10 @@
|
||||||
"message": "1 ನಿಮಿಷ",
|
"message": "1 ನಿಮಿಷ",
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"home": {
|
||||||
|
"message": "home",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"loadingMessages": {
|
"loadingMessages": {
|
||||||
"message": "Loading messages. $count$ so far...",
|
"message": "Loading messages. $count$ so far...",
|
||||||
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
||||||
|
|
@ -499,6 +537,10 @@
|
||||||
"message": "ಅಪ್ಗ್ರೇಡ್",
|
"message": "ಅಪ್ಗ್ರೇಡ್",
|
||||||
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecent": {
|
||||||
|
"message": "Most recent:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name and message' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"yourSafetyNumberWith": {
|
"yourSafetyNumberWith": {
|
||||||
"message": "Your safety number with $name$:",
|
"message": "Your safety number with $name$:",
|
||||||
"description": "Heading for safety number view",
|
"description": "Heading for safety number view",
|
||||||
|
|
@ -517,6 +559,10 @@
|
||||||
"message": "Theme",
|
"message": "Theme",
|
||||||
"description": "Header for theme settings"
|
"description": "Header for theme settings"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"privacyPolicy": {
|
||||||
|
"message": "Terms & Privacy Policy",
|
||||||
|
"description": "Shown in the about box for the link to https://signal.org/legal"
|
||||||
|
},
|
||||||
"newIdentity": {
|
"newIdentity": {
|
||||||
"message": "ಹೊಸ ಸುರಕ್ಷತೆ ಸಂಖ್ಯೆ",
|
"message": "ಹೊಸ ಸುರಕ್ಷತೆ ಸಂಖ್ಯೆ",
|
||||||
"description": "Header for a key change dialog"
|
"description": "Header for a key change dialog"
|
||||||
|
|
@ -551,6 +597,10 @@
|
||||||
"message": "ಆಮದು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ ...",
|
"message": "ಆಮದು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ ...",
|
||||||
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"lightboxImageAlt": {
|
||||||
|
"message": "Image sent in conversation",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image shown in a full-screen lightbox view"
|
||||||
|
},
|
||||||
"multipleNoLongerVerified": {
|
"multipleNoLongerVerified": {
|
||||||
"message": "Your safety numbers with multiple members of this group have changed and are no longer verified. Click to show.",
|
"message": "Your safety numbers with multiple members of this group have changed and are no longer verified. Click to show.",
|
||||||
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
||||||
|
|
@ -609,6 +659,14 @@
|
||||||
"message": "Restart Signal",
|
"message": "Restart Signal",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"mobile": {
|
||||||
|
"message": "mobile",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for aa phone or email"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationFrom": {
|
||||||
|
"message": "From:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"sync": {
|
"sync": {
|
||||||
"message": "ಸಂಪರ್ಕಗಳು",
|
"message": "ಸಂಪರ್ಕಗಳು",
|
||||||
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
||||||
|
|
@ -617,6 +675,10 @@
|
||||||
"message": "1 ವಾರ",
|
"message": "1 ವಾರ",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"contactAvatarAlt": {
|
||||||
|
"message": "Contact avatar",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image avatar of a contact"
|
||||||
|
},
|
||||||
"received": {
|
"received": {
|
||||||
"message": "ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ",
|
"message": "ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ",
|
||||||
"description": "Label for the time a message was received"
|
"description": "Label for the time a message was received"
|
||||||
|
|
@ -685,6 +747,10 @@
|
||||||
"message": "ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಕಡತ ಸಂದೇಶದ ಗಾತ್ರ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ಮೀರಿದೆ.",
|
"message": "ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಕಡತ ಸಂದೇಶದ ಗಾತ್ರ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ಮೀರಿದೆ.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"documentsEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "You don’t have any documents in this conversation",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with document attachments (anything other than images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
"deleteMessage": {
|
"deleteMessage": {
|
||||||
"message": "ಈ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಅಳಿಸಿ",
|
"message": "ಈ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಅಳಿಸಿ",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -697,14 +763,14 @@
|
||||||
"message": "Press Restart Signal to apply the updates.",
|
"message": "Press Restart Signal to apply the updates.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"fileIconAlt": {
|
||||||
|
"message": "File icon",
|
||||||
|
"description": "Used in the media gallery documents tab to visually represent a file"
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_0_seconds": {
|
"timerOption_0_seconds": {
|
||||||
"message": "ಆರಿಸು",
|
"message": "ಆರಿಸು",
|
||||||
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"importError": {
|
|
||||||
"message": "Make sure you have chosen the correct directory that contains your saved Signal data. Its name should begin with 'Signal Export.' You can also save a new copy of your data from the Chrome App.<p>If these steps don't work for you, please <a target='_blank' href='https://support.signal.org/hc/en-us/articles/215188737'>submit a debug log</a> so that we can help you get migrated!</p>",
|
|
||||||
"description": "Message shown if the import went wrong."
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"invalidNumberError": {
|
"invalidNumberError": {
|
||||||
"message": "ತಪ್ಪಾದ ಸಂಖ್ಯೆ",
|
"message": "ತಪ್ಪಾದ ಸಂಖ್ಯೆ",
|
||||||
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
||||||
|
|
@ -833,6 +899,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"email": {
|
||||||
|
"message": "email",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact email has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToSupportPage": {
|
"goToSupportPage": {
|
||||||
"message": "Go to Support Page",
|
"message": "Go to Support Page",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
||||||
|
|
@ -863,6 +933,10 @@
|
||||||
"message": "ಹೊಸ ಸಂದೇಶಗಳು",
|
"message": "ಹೊಸ ಸಂದೇಶಗಳು",
|
||||||
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorSecond": {
|
||||||
|
"message": "If these steps don't work for you, please submit a debug log (View -> Debug Log) so that we can help you get migrated!",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; second paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"theirIdentityUnknown": {
|
"theirIdentityUnknown": {
|
||||||
"message": "ನೀವು ಇನ್ನೂ ಈ ಸಂಪರ್ಕದೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಲ್ಲ. ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸುರಕ್ಷತಾ ಸಂಖ್ಯೆ ಮೊದಲ ಸಂದೇಶದ ನಂತರ ಲಭ್ಯವಿರುತ್ತದೆ.",
|
"message": "ನೀವು ಇನ್ನೂ ಈ ಸಂಪರ್ಕದೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಲ್ಲ. ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸುರಕ್ಷತಾ ಸಂಖ್ಯೆ ಮೊದಲ ಸಂದೇಶದ ನಂತರ ಲಭ್ಯವಿರುತ್ತದೆ.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -105,6 +105,10 @@
|
||||||
"message": "Device name",
|
"message": "Device name",
|
||||||
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"address": {
|
||||||
|
"message": "address",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact address has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"debugLog": {
|
"debugLog": {
|
||||||
"message": "Debug Log",
|
"message": "Debug Log",
|
||||||
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
||||||
|
|
@ -167,6 +171,10 @@
|
||||||
"message": "Replying to You",
|
"message": "Replying to You",
|
||||||
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"you": {
|
||||||
|
"message": "You",
|
||||||
|
"description": "In Android theme, shown in quote if you or someone else replies to you"
|
||||||
|
},
|
||||||
"offline": {
|
"offline": {
|
||||||
"message": "Offline",
|
"message": "Offline",
|
||||||
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
||||||
|
|
@ -215,6 +223,10 @@
|
||||||
"message": "Error handling incoming message.",
|
"message": "Error handling incoming message.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"poBox": {
|
||||||
|
"message": "PO Box",
|
||||||
|
"description": "When rendering an address, used to provide context to a post office box"
|
||||||
|
},
|
||||||
"delete": {
|
"delete": {
|
||||||
"message": "Delete",
|
"message": "Delete",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -239,17 +251,9 @@
|
||||||
"message": "your selected location",
|
"message": "your selected location",
|
||||||
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"verifyContact": {
|
"phone": {
|
||||||
"message": "You may wish to $tag_start$ verify $tag_end$ your safety number with this contact.",
|
"message": "phone",
|
||||||
"description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
|
"description": "Generic label shown if contact phone has custom type but no label"
|
||||||
"placeholders": {
|
|
||||||
"tag_start": {
|
|
||||||
"content": "<a class='verify' href='#'>"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"tag_end": {
|
|
||||||
"content": "</a>"
|
|
||||||
}
|
|
||||||
}
|
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"changedRecently": {
|
"changedRecently": {
|
||||||
"message": "Your safety number with $name$ has changed recently. This could mean that someone is trying to intercept your communication or that $name$ has simply reinstalled Signal.",
|
"message": "Your safety number with $name$ has changed recently. This could mean that someone is trying to intercept your communication or that $name$ has simply reinstalled Signal.",
|
||||||
|
|
@ -269,6 +273,10 @@
|
||||||
"message": "This Week",
|
"message": "This Week",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"sendMessageToContact": {
|
||||||
|
"message": "Send Message",
|
||||||
|
"description": "Shown when you are sent a contact and that contact has a signal account"
|
||||||
|
},
|
||||||
"importingHeader": {
|
"importingHeader": {
|
||||||
"message": "Loading contacts and messages",
|
"message": "Loading contacts and messages",
|
||||||
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
||||||
|
|
@ -299,6 +307,16 @@
|
||||||
"message": "Your safety numbers with multiple group members have changed recently. This could mean that someone is trying to intercept your communication or that they have simply reinstalled Signal.",
|
"message": "Your safety numbers with multiple group members have changed recently. This could mean that someone is trying to intercept your communication or that they have simply reinstalled Signal.",
|
||||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"emojiAlt": {
|
||||||
|
"message": "Emoji image of '$title$'",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag of all emoji images",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"title": {
|
||||||
|
"content": "$1",
|
||||||
|
"example": "grinning"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_1_day": {
|
"timerOption_1_day": {
|
||||||
"message": "1 day",
|
"message": "1 day",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
|
|
@ -315,6 +333,18 @@
|
||||||
"message": "Only sender name",
|
"message": "Only sender name",
|
||||||
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"quoteThumbnailAlt": {
|
||||||
|
"message": "Thumbnail of image from quoted message",
|
||||||
|
"description": "Used in alt tag of thumbnail images inside of an embedded message quote"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"mediaEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "You don’t have any media in this conversation",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecentFrom": {
|
||||||
|
"message": "Most recent from:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
||||||
"message": "Later",
|
"message": "Later",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -359,6 +389,10 @@
|
||||||
"message": "View all media",
|
"message": "View all media",
|
||||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorFirst": {
|
||||||
|
"message": "Make sure you have chosen the correct directory that contains your saved Signal data. Its name should begin with 'Signal Export.' You can also save a new copy of your data from the Chrome App.",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; first paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"noLongerVerified": {
|
"noLongerVerified": {
|
||||||
"message": "Your safety number with $name$ has changed and is no longer verified. Click to show.",
|
"message": "Your safety number with $name$ has changed and is no longer verified. Click to show.",
|
||||||
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
||||||
|
|
@ -411,10 +445,6 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"messageCaption": {
|
|
||||||
"message": "Message caption",
|
|
||||||
"description": "Prefix of attachment alt tags in the media gallery"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deleteAllDataButton": {
|
"deleteAllDataButton": {
|
||||||
"message": "Delete all data",
|
"message": "Delete all data",
|
||||||
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
||||||
|
|
@ -443,6 +473,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"work": {
|
||||||
|
"message": "work",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToForums": {
|
"goToForums": {
|
||||||
"message": "Go to Forums",
|
"message": "Go to Forums",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
||||||
|
|
@ -463,6 +497,10 @@
|
||||||
"message": "1m",
|
"message": "1m",
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"home": {
|
||||||
|
"message": "home",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"loadingMessages": {
|
"loadingMessages": {
|
||||||
"message": "Loading messages. $count$ so far...",
|
"message": "Loading messages. $count$ so far...",
|
||||||
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
||||||
|
|
@ -499,6 +537,10 @@
|
||||||
"message": "Upgrade",
|
"message": "Upgrade",
|
||||||
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecent": {
|
||||||
|
"message": "Most recent:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name and message' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"yourSafetyNumberWith": {
|
"yourSafetyNumberWith": {
|
||||||
"message": "Your safety number with $name$:",
|
"message": "Your safety number with $name$:",
|
||||||
"description": "Heading for safety number view",
|
"description": "Heading for safety number view",
|
||||||
|
|
@ -517,6 +559,10 @@
|
||||||
"message": "Theme",
|
"message": "Theme",
|
||||||
"description": "Header for theme settings"
|
"description": "Header for theme settings"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"privacyPolicy": {
|
||||||
|
"message": "Terms & Privacy Policy",
|
||||||
|
"description": "Shown in the about box for the link to https://signal.org/legal"
|
||||||
|
},
|
||||||
"newIdentity": {
|
"newIdentity": {
|
||||||
"message": "New safety number",
|
"message": "New safety number",
|
||||||
"description": "Header for a key change dialog"
|
"description": "Header for a key change dialog"
|
||||||
|
|
@ -551,6 +597,10 @@
|
||||||
"message": "Importing...",
|
"message": "Importing...",
|
||||||
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"lightboxImageAlt": {
|
||||||
|
"message": "Image sent in conversation",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image shown in a full-screen lightbox view"
|
||||||
|
},
|
||||||
"multipleNoLongerVerified": {
|
"multipleNoLongerVerified": {
|
||||||
"message": "Your safety numbers with multiple members of this group have changed and are no longer verified. Click to show.",
|
"message": "Your safety numbers with multiple members of this group have changed and are no longer verified. Click to show.",
|
||||||
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
||||||
|
|
@ -609,6 +659,14 @@
|
||||||
"message": "Restart Signal",
|
"message": "Restart Signal",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"mobile": {
|
||||||
|
"message": "mobile",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for aa phone or email"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationFrom": {
|
||||||
|
"message": "From:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"sync": {
|
"sync": {
|
||||||
"message": "Contacts",
|
"message": "Contacts",
|
||||||
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
||||||
|
|
@ -617,6 +675,10 @@
|
||||||
"message": "1 week",
|
"message": "1 week",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"contactAvatarAlt": {
|
||||||
|
"message": "Contact avatar",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image avatar of a contact"
|
||||||
|
},
|
||||||
"received": {
|
"received": {
|
||||||
"message": "Received",
|
"message": "Received",
|
||||||
"description": "Label for the time a message was received"
|
"description": "Label for the time a message was received"
|
||||||
|
|
@ -685,6 +747,10 @@
|
||||||
"message": "Sorry, the selected file exceeds message size restrictions.",
|
"message": "Sorry, the selected file exceeds message size restrictions.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"documentsEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "You don’t have any documents in this conversation",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with document attachments (anything other than images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
"deleteMessage": {
|
"deleteMessage": {
|
||||||
"message": "Delete this message",
|
"message": "Delete this message",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -697,14 +763,14 @@
|
||||||
"message": "Press Restart Signal to apply the updates.",
|
"message": "Press Restart Signal to apply the updates.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"fileIconAlt": {
|
||||||
|
"message": "File icon",
|
||||||
|
"description": "Used in the media gallery documents tab to visually represent a file"
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_0_seconds": {
|
"timerOption_0_seconds": {
|
||||||
"message": "off",
|
"message": "off",
|
||||||
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"importError": {
|
|
||||||
"message": "Make sure you have chosen the correct directory that contains your saved Signal data. Its name should begin with 'Signal Export.' You can also save a new copy of your data from the Chrome App.<p>If these steps don't work for you, please <a target='_blank' href='https://support.signal.org/hc/en-us/articles/215188737'>submit a debug log</a> so that we can help you get migrated!</p>",
|
|
||||||
"description": "Message shown if the import went wrong."
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"invalidNumberError": {
|
"invalidNumberError": {
|
||||||
"message": "Invalid number",
|
"message": "Invalid number",
|
||||||
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
||||||
|
|
@ -833,6 +899,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"email": {
|
||||||
|
"message": "email",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact email has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToSupportPage": {
|
"goToSupportPage": {
|
||||||
"message": "Go to Support Page",
|
"message": "Go to Support Page",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
||||||
|
|
@ -863,6 +933,10 @@
|
||||||
"message": "New Messages",
|
"message": "New Messages",
|
||||||
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorSecond": {
|
||||||
|
"message": "If these steps don't work for you, please submit a debug log (View -> Debug Log) so that we can help you get migrated!",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; second paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"theirIdentityUnknown": {
|
"theirIdentityUnknown": {
|
||||||
"message": "You haven't exchanged any messages with this contact yet. Your safety number with them will be available after the first message.",
|
"message": "You haven't exchanged any messages with this contact yet. Your safety number with them will be available after the first message.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -105,6 +105,10 @@
|
||||||
"message": "Įrenginio pavadinimas",
|
"message": "Įrenginio pavadinimas",
|
||||||
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"address": {
|
||||||
|
"message": "adresas",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact address has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"debugLog": {
|
"debugLog": {
|
||||||
"message": "Derinimo žurnalas",
|
"message": "Derinimo žurnalas",
|
||||||
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
||||||
|
|
@ -167,6 +171,10 @@
|
||||||
"message": "Atsako jums",
|
"message": "Atsako jums",
|
||||||
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"you": {
|
||||||
|
"message": "Jūs",
|
||||||
|
"description": "In Android theme, shown in quote if you or someone else replies to you"
|
||||||
|
},
|
||||||
"offline": {
|
"offline": {
|
||||||
"message": "Atsijungta",
|
"message": "Atsijungta",
|
||||||
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
||||||
|
|
@ -215,6 +223,10 @@
|
||||||
"message": "Klaida, apdorojant gaunamą žinutę.",
|
"message": "Klaida, apdorojant gaunamą žinutę.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"poBox": {
|
||||||
|
"message": "Pašto dėžutė",
|
||||||
|
"description": "When rendering an address, used to provide context to a post office box"
|
||||||
|
},
|
||||||
"delete": {
|
"delete": {
|
||||||
"message": "Ištrinti",
|
"message": "Ištrinti",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -239,17 +251,9 @@
|
||||||
"message": "jūsų pasirinkta vieta",
|
"message": "jūsų pasirinkta vieta",
|
||||||
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"verifyContact": {
|
"phone": {
|
||||||
"message": "Jūs, tikriausiai, norėtumėte $tag_start$ patvirtinti $tag_end$ savo saugumo numerį su šiuo kontaktu.",
|
"message": "telefonas",
|
||||||
"description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
|
"description": "Generic label shown if contact phone has custom type but no label"
|
||||||
"placeholders": {
|
|
||||||
"tag_start": {
|
|
||||||
"content": "<a class='verify' href='#'>"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"tag_end": {
|
|
||||||
"content": "</a>"
|
|
||||||
}
|
|
||||||
}
|
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"changedRecently": {
|
"changedRecently": {
|
||||||
"message": "Jūsų saugumo numeris su $name$ neseniai pasikeitė. Tai gali reikšti, kad kažkas bando perimti jūsų susirašinėjimą arba, kad $name$, tiesiog, iš naujo įdiegė Signal.",
|
"message": "Jūsų saugumo numeris su $name$ neseniai pasikeitė. Tai gali reikšti, kad kažkas bando perimti jūsų susirašinėjimą arba, kad $name$, tiesiog, iš naujo įdiegė Signal.",
|
||||||
|
|
@ -269,6 +273,10 @@
|
||||||
"message": "Šią savaitę",
|
"message": "Šią savaitę",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"sendMessageToContact": {
|
||||||
|
"message": "Siųsti žinutę",
|
||||||
|
"description": "Shown when you are sent a contact and that contact has a signal account"
|
||||||
|
},
|
||||||
"importingHeader": {
|
"importingHeader": {
|
||||||
"message": "Įkeliami kontaktai ir žinutės",
|
"message": "Įkeliami kontaktai ir žinutės",
|
||||||
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
||||||
|
|
@ -299,6 +307,16 @@
|
||||||
"message": "Jūsų saugumo numeriai su keliais grupės dalyviais neseniai pasikeitė. Tai gali reikšti, kad kažkas bando perimti jūsų susirašinėjimą arba, kad šie asmenys, tiesiog, iš naujo įdiegė Signal. ",
|
"message": "Jūsų saugumo numeriai su keliais grupės dalyviais neseniai pasikeitė. Tai gali reikšti, kad kažkas bando perimti jūsų susirašinėjimą arba, kad šie asmenys, tiesiog, iš naujo įdiegė Signal. ",
|
||||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"emojiAlt": {
|
||||||
|
"message": "Šypsenėlė \"$title$\"",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag of all emoji images",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"title": {
|
||||||
|
"content": "$1",
|
||||||
|
"example": "grinning"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_1_day": {
|
"timerOption_1_day": {
|
||||||
"message": "1 diena",
|
"message": "1 diena",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
|
|
@ -315,6 +333,18 @@
|
||||||
"message": "Tik siuntėjo vardas",
|
"message": "Tik siuntėjo vardas",
|
||||||
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"quoteThumbnailAlt": {
|
||||||
|
"message": "Paveikslo iš cituotos žinutės miniatiūra",
|
||||||
|
"description": "Used in alt tag of thumbnail images inside of an embedded message quote"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"mediaEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "Šiame pokalbyje nėra jokios medijos",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecentFrom": {
|
||||||
|
"message": "Paskiausi nuo:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
||||||
"message": "Vėliau",
|
"message": "Vėliau",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -359,6 +389,10 @@
|
||||||
"message": "Rodyti visą mediją",
|
"message": "Rodyti visą mediją",
|
||||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorFirst": {
|
||||||
|
"message": "Įsitikinkite, kad pasirinkote teisingą katalogą, kuriame yra jūsų įrašyti Signal duomenys. Jo pavadinimas turėtų prasidėti \"Signal Export.\" Taip pat galite įrašyti naują savo duomenų kopiją iš Chrome programėlės.",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; first paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"noLongerVerified": {
|
"noLongerVerified": {
|
||||||
"message": "Jūsų saugumo numeris su $name$ pasikeitė ir daugiau nebėra patvirtintas. Spustelėkite, norėdami rodyti.",
|
"message": "Jūsų saugumo numeris su $name$ pasikeitė ir daugiau nebėra patvirtintas. Spustelėkite, norėdami rodyti.",
|
||||||
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
||||||
|
|
@ -411,10 +445,6 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"messageCaption": {
|
|
||||||
"message": "Žinutės paaiškinimas",
|
|
||||||
"description": "Prefix of attachment alt tags in the media gallery"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deleteAllDataButton": {
|
"deleteAllDataButton": {
|
||||||
"message": "Ištrinti visus duomenis",
|
"message": "Ištrinti visus duomenis",
|
||||||
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
||||||
|
|
@ -443,6 +473,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"work": {
|
||||||
|
"message": "darbo",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToForums": {
|
"goToForums": {
|
||||||
"message": "Pereiti į forumus",
|
"message": "Pereiti į forumus",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
||||||
|
|
@ -463,6 +497,10 @@
|
||||||
"message": "1 min.",
|
"message": "1 min.",
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"home": {
|
||||||
|
"message": "namų",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"loadingMessages": {
|
"loadingMessages": {
|
||||||
"message": "Įkeliamos žinutės. Jau $count$ įkelta...",
|
"message": "Įkeliamos žinutės. Jau $count$ įkelta...",
|
||||||
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
||||||
|
|
@ -499,6 +537,10 @@
|
||||||
"message": "Naujinti",
|
"message": "Naujinti",
|
||||||
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecent": {
|
||||||
|
"message": "Paskiausi:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name and message' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"yourSafetyNumberWith": {
|
"yourSafetyNumberWith": {
|
||||||
"message": "Jūsų saugumo numeris su $name$:",
|
"message": "Jūsų saugumo numeris su $name$:",
|
||||||
"description": "Heading for safety number view",
|
"description": "Heading for safety number view",
|
||||||
|
|
@ -517,6 +559,10 @@
|
||||||
"message": "Tema",
|
"message": "Tema",
|
||||||
"description": "Header for theme settings"
|
"description": "Header for theme settings"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"privacyPolicy": {
|
||||||
|
"message": "Sąlygos ir Privatumo politika",
|
||||||
|
"description": "Shown in the about box for the link to https://signal.org/legal"
|
||||||
|
},
|
||||||
"newIdentity": {
|
"newIdentity": {
|
||||||
"message": "Naujas saugumo numeris",
|
"message": "Naujas saugumo numeris",
|
||||||
"description": "Header for a key change dialog"
|
"description": "Header for a key change dialog"
|
||||||
|
|
@ -551,6 +597,10 @@
|
||||||
"message": "Importuojama...",
|
"message": "Importuojama...",
|
||||||
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"lightboxImageAlt": {
|
||||||
|
"message": "Pokalbyje išsiųstas paveikslas",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image shown in a full-screen lightbox view"
|
||||||
|
},
|
||||||
"multipleNoLongerVerified": {
|
"multipleNoLongerVerified": {
|
||||||
"message": "Jūsų saugumo numeriai su keliais šios grupės dalyviais pasikeitė ir daugiau nebėra patvirtinti. Spustelėkite, norėdami rodyti.",
|
"message": "Jūsų saugumo numeriai su keliais šios grupės dalyviais pasikeitė ir daugiau nebėra patvirtinti. Spustelėkite, norėdami rodyti.",
|
||||||
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
||||||
|
|
@ -609,6 +659,14 @@
|
||||||
"message": "Paleisti Signal iš naujo",
|
"message": "Paleisti Signal iš naujo",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"mobile": {
|
||||||
|
"message": "mobilusis",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for aa phone or email"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationFrom": {
|
||||||
|
"message": "Nuo:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"sync": {
|
"sync": {
|
||||||
"message": "Kontaktai",
|
"message": "Kontaktai",
|
||||||
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
||||||
|
|
@ -617,6 +675,10 @@
|
||||||
"message": "1 savaitė",
|
"message": "1 savaitė",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"contactAvatarAlt": {
|
||||||
|
"message": "Kontakto avataras",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image avatar of a contact"
|
||||||
|
},
|
||||||
"received": {
|
"received": {
|
||||||
"message": "Gauta",
|
"message": "Gauta",
|
||||||
"description": "Label for the time a message was received"
|
"description": "Label for the time a message was received"
|
||||||
|
|
@ -685,6 +747,10 @@
|
||||||
"message": "Atleiskite, pasirinktas failas viršija žinutės dydžio apribojimus.",
|
"message": "Atleiskite, pasirinktas failas viršija žinutės dydžio apribojimus.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"documentsEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "Šiame pokalbyje nėra jokių dokumentų",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with document attachments (anything other than images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
"deleteMessage": {
|
"deleteMessage": {
|
||||||
"message": "Ištrinti šią žinutę",
|
"message": "Ištrinti šią žinutę",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -697,14 +763,14 @@
|
||||||
"message": "Norėdami pritaikyti atnaujinimus, paspauskite \"Paleisti Signal iš naujo\".",
|
"message": "Norėdami pritaikyti atnaujinimus, paspauskite \"Paleisti Signal iš naujo\".",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"fileIconAlt": {
|
||||||
|
"message": "Failo piktograma",
|
||||||
|
"description": "Used in the media gallery documents tab to visually represent a file"
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_0_seconds": {
|
"timerOption_0_seconds": {
|
||||||
"message": "išjungta",
|
"message": "išjungta",
|
||||||
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"importError": {
|
|
||||||
"message": "Įsitikinkite, kad pasirinkote teisingą aplanką, kuriame yra jūsų įrašyti Signal duomenys. Jo pavadinimas turėtų prasidėti \"Signal Export.\" Taip pat galite įrašyti naują savo duomenų kopiją iš Chrome programėlės.<p>Jeigu šie žingsniai neveikia, prašome <a target='_blank' href='https://support.signal.org/hc/en-us/articles/215188737'>pateikti derinimo žurnalą</a>, kad galėtume jums padėti su perkėlimu!</p>",
|
|
||||||
"description": "Message shown if the import went wrong."
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"invalidNumberError": {
|
"invalidNumberError": {
|
||||||
"message": "Neteisingas numeris",
|
"message": "Neteisingas numeris",
|
||||||
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
||||||
|
|
@ -833,6 +899,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"email": {
|
||||||
|
"message": "el. paštas",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact email has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToSupportPage": {
|
"goToSupportPage": {
|
||||||
"message": "Pereiti į palaikymo puslapį",
|
"message": "Pereiti į palaikymo puslapį",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
||||||
|
|
@ -863,6 +933,10 @@
|
||||||
"message": "Naujos žinutės",
|
"message": "Naujos žinutės",
|
||||||
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorSecond": {
|
||||||
|
"message": "Jeigu šie žingsniai neveikia, pateikite derinimo žurnalą (Rodinys -> Derinimo žurnalas), kad galėtume jums padėti perkelti duomenis!",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; second paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"theirIdentityUnknown": {
|
"theirIdentityUnknown": {
|
||||||
"message": "Jūs su šiuo kontaktu dar nesate apsikeitę jokiomis žinutėmis. Jūsų saugumo numeris bus prieinamas po pirmosios žinutės.",
|
"message": "Jūs su šiuo kontaktu dar nesate apsikeitę jokiomis žinutėmis. Jūsų saugumo numeris bus prieinamas po pirmosios žinutės.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -105,6 +105,10 @@
|
||||||
"message": "Device name",
|
"message": "Device name",
|
||||||
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"address": {
|
||||||
|
"message": "address",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact address has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"debugLog": {
|
"debugLog": {
|
||||||
"message": "Debug Log",
|
"message": "Debug Log",
|
||||||
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
||||||
|
|
@ -167,6 +171,10 @@
|
||||||
"message": "Replying to You",
|
"message": "Replying to You",
|
||||||
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"you": {
|
||||||
|
"message": "You",
|
||||||
|
"description": "In Android theme, shown in quote if you or someone else replies to you"
|
||||||
|
},
|
||||||
"offline": {
|
"offline": {
|
||||||
"message": "Offline",
|
"message": "Offline",
|
||||||
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
||||||
|
|
@ -215,6 +223,10 @@
|
||||||
"message": "Error handling incoming message.",
|
"message": "Error handling incoming message.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"poBox": {
|
||||||
|
"message": "PO Box",
|
||||||
|
"description": "When rendering an address, used to provide context to a post office box"
|
||||||
|
},
|
||||||
"delete": {
|
"delete": {
|
||||||
"message": "Delete",
|
"message": "Delete",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -239,17 +251,9 @@
|
||||||
"message": "your selected location",
|
"message": "your selected location",
|
||||||
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"verifyContact": {
|
"phone": {
|
||||||
"message": "You may wish to $tag_start$ verify $tag_end$ your safety number with this contact.",
|
"message": "phone",
|
||||||
"description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
|
"description": "Generic label shown if contact phone has custom type but no label"
|
||||||
"placeholders": {
|
|
||||||
"tag_start": {
|
|
||||||
"content": "<a class='verify' href='#'>"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"tag_end": {
|
|
||||||
"content": "</a>"
|
|
||||||
}
|
|
||||||
}
|
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"changedRecently": {
|
"changedRecently": {
|
||||||
"message": "Your safety number with $name$ has changed recently. This could mean that someone is trying to intercept your communication or that $name$ has simply reinstalled Signal.",
|
"message": "Your safety number with $name$ has changed recently. This could mean that someone is trying to intercept your communication or that $name$ has simply reinstalled Signal.",
|
||||||
|
|
@ -269,6 +273,10 @@
|
||||||
"message": "This Week",
|
"message": "This Week",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"sendMessageToContact": {
|
||||||
|
"message": "Send Message",
|
||||||
|
"description": "Shown when you are sent a contact and that contact has a signal account"
|
||||||
|
},
|
||||||
"importingHeader": {
|
"importingHeader": {
|
||||||
"message": "Loading contacts and messages",
|
"message": "Loading contacts and messages",
|
||||||
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
||||||
|
|
@ -299,6 +307,16 @@
|
||||||
"message": "Your safety numbers with multiple group members have changed recently. This could mean that someone is trying to intercept your communication or that they have simply reinstalled Signal.",
|
"message": "Your safety numbers with multiple group members have changed recently. This could mean that someone is trying to intercept your communication or that they have simply reinstalled Signal.",
|
||||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"emojiAlt": {
|
||||||
|
"message": "Emoji image of '$title$'",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag of all emoji images",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"title": {
|
||||||
|
"content": "$1",
|
||||||
|
"example": "grinning"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_1_day": {
|
"timerOption_1_day": {
|
||||||
"message": "1 day",
|
"message": "1 day",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
|
|
@ -315,6 +333,18 @@
|
||||||
"message": "Only sender name",
|
"message": "Only sender name",
|
||||||
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"quoteThumbnailAlt": {
|
||||||
|
"message": "Thumbnail of image from quoted message",
|
||||||
|
"description": "Used in alt tag of thumbnail images inside of an embedded message quote"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"mediaEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "You don’t have any media in this conversation",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecentFrom": {
|
||||||
|
"message": "Most recent from:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
||||||
"message": "Later",
|
"message": "Later",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -359,6 +389,10 @@
|
||||||
"message": "View all media",
|
"message": "View all media",
|
||||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorFirst": {
|
||||||
|
"message": "Make sure you have chosen the correct directory that contains your saved Signal data. Its name should begin with 'Signal Export.' You can also save a new copy of your data from the Chrome App.",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; first paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"noLongerVerified": {
|
"noLongerVerified": {
|
||||||
"message": "Your safety number with $name$ has changed and is no longer verified. Click to show.",
|
"message": "Your safety number with $name$ has changed and is no longer verified. Click to show.",
|
||||||
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
||||||
|
|
@ -411,10 +445,6 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"messageCaption": {
|
|
||||||
"message": "Message caption",
|
|
||||||
"description": "Prefix of attachment alt tags in the media gallery"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deleteAllDataButton": {
|
"deleteAllDataButton": {
|
||||||
"message": "Delete all data",
|
"message": "Delete all data",
|
||||||
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
||||||
|
|
@ -443,6 +473,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"work": {
|
||||||
|
"message": "work",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToForums": {
|
"goToForums": {
|
||||||
"message": "Go to Forums",
|
"message": "Go to Forums",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
||||||
|
|
@ -463,6 +497,10 @@
|
||||||
"message": "1m",
|
"message": "1m",
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"home": {
|
||||||
|
"message": "home",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"loadingMessages": {
|
"loadingMessages": {
|
||||||
"message": "Loading messages. $count$ so far...",
|
"message": "Loading messages. $count$ so far...",
|
||||||
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
||||||
|
|
@ -499,6 +537,10 @@
|
||||||
"message": "Upgrade",
|
"message": "Upgrade",
|
||||||
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecent": {
|
||||||
|
"message": "Most recent:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name and message' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"yourSafetyNumberWith": {
|
"yourSafetyNumberWith": {
|
||||||
"message": "Your safety number with $name$:",
|
"message": "Your safety number with $name$:",
|
||||||
"description": "Heading for safety number view",
|
"description": "Heading for safety number view",
|
||||||
|
|
@ -517,6 +559,10 @@
|
||||||
"message": "Theme",
|
"message": "Theme",
|
||||||
"description": "Header for theme settings"
|
"description": "Header for theme settings"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"privacyPolicy": {
|
||||||
|
"message": "Terms & Privacy Policy",
|
||||||
|
"description": "Shown in the about box for the link to https://signal.org/legal"
|
||||||
|
},
|
||||||
"newIdentity": {
|
"newIdentity": {
|
||||||
"message": "New safety number",
|
"message": "New safety number",
|
||||||
"description": "Header for a key change dialog"
|
"description": "Header for a key change dialog"
|
||||||
|
|
@ -551,6 +597,10 @@
|
||||||
"message": "Importing...",
|
"message": "Importing...",
|
||||||
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"lightboxImageAlt": {
|
||||||
|
"message": "Image sent in conversation",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image shown in a full-screen lightbox view"
|
||||||
|
},
|
||||||
"multipleNoLongerVerified": {
|
"multipleNoLongerVerified": {
|
||||||
"message": "Your safety numbers with multiple members of this group have changed and are no longer verified. Click to show.",
|
"message": "Your safety numbers with multiple members of this group have changed and are no longer verified. Click to show.",
|
||||||
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
||||||
|
|
@ -609,6 +659,14 @@
|
||||||
"message": "Restart Signal",
|
"message": "Restart Signal",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"mobile": {
|
||||||
|
"message": "mobile",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for aa phone or email"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationFrom": {
|
||||||
|
"message": "From:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"sync": {
|
"sync": {
|
||||||
"message": "Contacts",
|
"message": "Contacts",
|
||||||
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
||||||
|
|
@ -617,6 +675,10 @@
|
||||||
"message": "1 week",
|
"message": "1 week",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"contactAvatarAlt": {
|
||||||
|
"message": "Contact avatar",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image avatar of a contact"
|
||||||
|
},
|
||||||
"received": {
|
"received": {
|
||||||
"message": "Примено",
|
"message": "Примено",
|
||||||
"description": "Label for the time a message was received"
|
"description": "Label for the time a message was received"
|
||||||
|
|
@ -685,6 +747,10 @@
|
||||||
"message": "Извинете, избраната датотека ги надминува рестрикциите за големина.",
|
"message": "Извинете, избраната датотека ги надминува рестрикциите за големина.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"documentsEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "You don’t have any documents in this conversation",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with document attachments (anything other than images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
"deleteMessage": {
|
"deleteMessage": {
|
||||||
"message": "Delete this message",
|
"message": "Delete this message",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -697,14 +763,14 @@
|
||||||
"message": "Press Restart Signal to apply the updates.",
|
"message": "Press Restart Signal to apply the updates.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"fileIconAlt": {
|
||||||
|
"message": "File icon",
|
||||||
|
"description": "Used in the media gallery documents tab to visually represent a file"
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_0_seconds": {
|
"timerOption_0_seconds": {
|
||||||
"message": "off",
|
"message": "off",
|
||||||
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"importError": {
|
|
||||||
"message": "Make sure you have chosen the correct directory that contains your saved Signal data. Its name should begin with 'Signal Export.' You can also save a new copy of your data from the Chrome App.<p>If these steps don't work for you, please <a target='_blank' href='https://support.signal.org/hc/en-us/articles/215188737'>submit a debug log</a> so that we can help you get migrated!</p>",
|
|
||||||
"description": "Message shown if the import went wrong."
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"invalidNumberError": {
|
"invalidNumberError": {
|
||||||
"message": "Invalid number",
|
"message": "Invalid number",
|
||||||
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
||||||
|
|
@ -833,6 +899,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"email": {
|
||||||
|
"message": "email",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact email has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToSupportPage": {
|
"goToSupportPage": {
|
||||||
"message": "Go to Support Page",
|
"message": "Go to Support Page",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
||||||
|
|
@ -863,6 +933,10 @@
|
||||||
"message": "New Messages",
|
"message": "New Messages",
|
||||||
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorSecond": {
|
||||||
|
"message": "If these steps don't work for you, please submit a debug log (View -> Debug Log) so that we can help you get migrated!",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; second paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"theirIdentityUnknown": {
|
"theirIdentityUnknown": {
|
||||||
"message": "You haven't exchanged any messages with this contact yet. Your safety number with them will be available after the first message.",
|
"message": "You haven't exchanged any messages with this contact yet. Your safety number with them will be available after the first message.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -20,15 +20,15 @@
|
||||||
"description": "Used in the guidance to help people find the 'link new device' area of their Signal mobile app"
|
"description": "Used in the guidance to help people find the 'link new device' area of their Signal mobile app"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"yesterday": {
|
"yesterday": {
|
||||||
"message": "Yesterday",
|
"message": "Gisteren",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"replyingToYourself": {
|
"replyingToYourself": {
|
||||||
"message": "Replying to Yourself",
|
"message": "Antwoorden tegen jezelf",
|
||||||
"description": "Shown in iOS theme when you quote yourself"
|
"description": "Shown in iOS theme when you quote yourself"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"documents": {
|
"documents": {
|
||||||
"message": "Documents",
|
"message": "Documenten",
|
||||||
"description": "Header of the secondary pane in the media gallery, showing every non-media attachment"
|
"description": "Header of the secondary pane in the media gallery, showing every non-media attachment"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"upgradingDatabase": {
|
"upgradingDatabase": {
|
||||||
|
|
@ -50,7 +50,7 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"thisMonth": {
|
"thisMonth": {
|
||||||
"message": "This Month",
|
"message": "Deze maand",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unsupportedAttachment": {
|
"unsupportedAttachment": {
|
||||||
|
|
@ -105,6 +105,10 @@
|
||||||
"message": "Apparaatnaam",
|
"message": "Apparaatnaam",
|
||||||
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"address": {
|
||||||
|
"message": "adres",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact address has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"debugLog": {
|
"debugLog": {
|
||||||
"message": "Debuglog",
|
"message": "Debuglog",
|
||||||
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
||||||
|
|
@ -164,9 +168,13 @@
|
||||||
"description": "This is a menu item for resetting the session, using the imperative case, as in a command."
|
"description": "This is a menu item for resetting the session, using the imperative case, as in a command."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"replyingToYou": {
|
"replyingToYou": {
|
||||||
"message": "Replying to You",
|
"message": "Antwoorden op Jou",
|
||||||
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"you": {
|
||||||
|
"message": "Jij",
|
||||||
|
"description": "In Android theme, shown in quote if you or someone else replies to you"
|
||||||
|
},
|
||||||
"offline": {
|
"offline": {
|
||||||
"message": "Offline",
|
"message": "Offline",
|
||||||
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
||||||
|
|
@ -196,7 +204,7 @@
|
||||||
"description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
|
"description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"clearDataButton": {
|
"clearDataButton": {
|
||||||
"message": "Clear data",
|
"message": "Verwijder gegevens",
|
||||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"syncExplanation": {
|
"syncExplanation": {
|
||||||
|
|
@ -215,6 +223,10 @@
|
||||||
"message": "Fout bij verwerken van inkomend bericht.",
|
"message": "Fout bij verwerken van inkomend bericht.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"poBox": {
|
||||||
|
"message": "Postbus",
|
||||||
|
"description": "When rendering an address, used to provide context to a post office box"
|
||||||
|
},
|
||||||
"delete": {
|
"delete": {
|
||||||
"message": "Verwijderen",
|
"message": "Verwijderen",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -239,17 +251,9 @@
|
||||||
"message": "je geselecteerde locatie",
|
"message": "je geselecteerde locatie",
|
||||||
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"verifyContact": {
|
"phone": {
|
||||||
"message": "Je $tag_start$verifieert$tag_end$ best je nieuwe veiligheidsnummer met dit contact.",
|
"message": "telefoon",
|
||||||
"description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
|
"description": "Generic label shown if contact phone has custom type but no label"
|
||||||
"placeholders": {
|
|
||||||
"tag_start": {
|
|
||||||
"content": "<a class='verify' href='#'>"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"tag_end": {
|
|
||||||
"content": "</a>"
|
|
||||||
}
|
|
||||||
}
|
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"changedRecently": {
|
"changedRecently": {
|
||||||
"message": "Je veiligheidsnummer met $name$ is onlangs veranderd. Dit kan betekenen dat iemand je gesprekken probeert te onderscheppen, of gewoonweg dat $name$ Signal opnieuw heeft geïnstalleerd.",
|
"message": "Je veiligheidsnummer met $name$ is onlangs veranderd. Dit kan betekenen dat iemand je gesprekken probeert te onderscheppen, of gewoonweg dat $name$ Signal opnieuw heeft geïnstalleerd.",
|
||||||
|
|
@ -266,9 +270,13 @@
|
||||||
"description": "Label for the time a message was sent"
|
"description": "Label for the time a message was sent"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"thisWeek": {
|
"thisWeek": {
|
||||||
"message": "This Week",
|
"message": "Deze week",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"sendMessageToContact": {
|
||||||
|
"message": "Stuur Bericht",
|
||||||
|
"description": "Shown when you are sent a contact and that contact has a signal account"
|
||||||
|
},
|
||||||
"importingHeader": {
|
"importingHeader": {
|
||||||
"message": "Contacten en berichten aan het laden",
|
"message": "Contacten en berichten aan het laden",
|
||||||
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
||||||
|
|
@ -299,6 +307,16 @@
|
||||||
"message": "Je veiligheidsnummers met meerdere groepsleden zijn onlangs veranderd. Dit kan betekenen dat iemand je gesprekken probeert te onderscheppen, of gewoonweg dat ze Signal opnieuw hebben geïnstalleerd.",
|
"message": "Je veiligheidsnummers met meerdere groepsleden zijn onlangs veranderd. Dit kan betekenen dat iemand je gesprekken probeert te onderscheppen, of gewoonweg dat ze Signal opnieuw hebben geïnstalleerd.",
|
||||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"emojiAlt": {
|
||||||
|
"message": "Emoji image of '$title$'",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag of all emoji images",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"title": {
|
||||||
|
"content": "$1",
|
||||||
|
"example": "grinning"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_1_day": {
|
"timerOption_1_day": {
|
||||||
"message": "1 dag",
|
"message": "1 dag",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
|
|
@ -315,6 +333,18 @@
|
||||||
"message": "Enkel naam van afzender",
|
"message": "Enkel naam van afzender",
|
||||||
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"quoteThumbnailAlt": {
|
||||||
|
"message": "Thumbnail of image from quoted message",
|
||||||
|
"description": "Used in alt tag of thumbnail images inside of an embedded message quote"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"mediaEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "Je hebt geen media in deze conversatie",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecentFrom": {
|
||||||
|
"message": "Meest recent van:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
||||||
"message": "Later",
|
"message": "Later",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -340,7 +370,7 @@
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"today": {
|
"today": {
|
||||||
"message": "Today",
|
"message": "Vandaag",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"debugLogExplanation": {
|
"debugLogExplanation": {
|
||||||
|
|
@ -356,9 +386,13 @@
|
||||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"viewAllMedia": {
|
"viewAllMedia": {
|
||||||
"message": "View all media",
|
"message": "Bekijk alle media",
|
||||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorFirst": {
|
||||||
|
"message": "Make sure you have chosen the correct directory that contains your saved Signal data. Its name should begin with 'Signal Export.' You can also save a new copy of your data from the Chrome App.",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; first paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"noLongerVerified": {
|
"noLongerVerified": {
|
||||||
"message": "Je veiligheidsnummer met $name$ is veranderd en niet meer geverifieerd. Klik om het te tonen.",
|
"message": "Je veiligheidsnummer met $name$ is veranderd en niet meer geverifieerd. Klik om het te tonen.",
|
||||||
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
||||||
|
|
@ -411,12 +445,8 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"messageCaption": {
|
|
||||||
"message": "Message caption",
|
|
||||||
"description": "Prefix of attachment alt tags in the media gallery"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deleteAllDataButton": {
|
"deleteAllDataButton": {
|
||||||
"message": "Delete all data",
|
"message": "Verwijder alle data",
|
||||||
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unreadMessages": {
|
"unreadMessages": {
|
||||||
|
|
@ -443,6 +473,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"work": {
|
||||||
|
"message": "werk",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToForums": {
|
"goToForums": {
|
||||||
"message": "Ga naar forums",
|
"message": "Ga naar forums",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
||||||
|
|
@ -463,6 +497,10 @@
|
||||||
"message": "1m",
|
"message": "1m",
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"home": {
|
||||||
|
"message": "thuis",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"loadingMessages": {
|
"loadingMessages": {
|
||||||
"message": "Berichten worden geladen, $count$ tot nu toe...",
|
"message": "Berichten worden geladen, $count$ tot nu toe...",
|
||||||
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
||||||
|
|
@ -499,6 +537,10 @@
|
||||||
"message": "Opwaarderen",
|
"message": "Opwaarderen",
|
||||||
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecent": {
|
||||||
|
"message": "Meest recent:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name and message' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"yourSafetyNumberWith": {
|
"yourSafetyNumberWith": {
|
||||||
"message": "Je veiligheidsnummer met $name$:",
|
"message": "Je veiligheidsnummer met $name$:",
|
||||||
"description": "Heading for safety number view",
|
"description": "Heading for safety number view",
|
||||||
|
|
@ -517,6 +559,10 @@
|
||||||
"message": "Thema",
|
"message": "Thema",
|
||||||
"description": "Header for theme settings"
|
"description": "Header for theme settings"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"privacyPolicy": {
|
||||||
|
"message": "Terms & Privacy Policy",
|
||||||
|
"description": "Shown in the about box for the link to https://signal.org/legal"
|
||||||
|
},
|
||||||
"newIdentity": {
|
"newIdentity": {
|
||||||
"message": "Nieuw veiligheidsnummer",
|
"message": "Nieuw veiligheidsnummer",
|
||||||
"description": "Header for a key change dialog"
|
"description": "Header for a key change dialog"
|
||||||
|
|
@ -551,6 +597,10 @@
|
||||||
"message": "Importeren…",
|
"message": "Importeren…",
|
||||||
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"lightboxImageAlt": {
|
||||||
|
"message": "Image sent in conversation",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image shown in a full-screen lightbox view"
|
||||||
|
},
|
||||||
"multipleNoLongerVerified": {
|
"multipleNoLongerVerified": {
|
||||||
"message": "Je veiligheidsnummers met meerdere leden van deze groep zijn veranderd en bijgevolg niet meer geverifieerd. Klik om deze te tonen.",
|
"message": "Je veiligheidsnummers met meerdere leden van deze groep zijn veranderd en bijgevolg niet meer geverifieerd. Klik om deze te tonen.",
|
||||||
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
||||||
|
|
@ -596,7 +646,7 @@
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"replyingTo": {
|
"replyingTo": {
|
||||||
"message": "Replying to $name$",
|
"message": "Antwoorden op $name$",
|
||||||
"description": "Shown in iOS theme when you or someone quotes to a message which is not from you",
|
"description": "Shown in iOS theme when you or someone quotes to a message which is not from you",
|
||||||
"placeholders": {
|
"placeholders": {
|
||||||
"name": {
|
"name": {
|
||||||
|
|
@ -609,6 +659,14 @@
|
||||||
"message": "Signal herstarten",
|
"message": "Signal herstarten",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"mobile": {
|
||||||
|
"message": "mobiel",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for aa phone or email"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationFrom": {
|
||||||
|
"message": "Van:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"sync": {
|
"sync": {
|
||||||
"message": "Contacten",
|
"message": "Contacten",
|
||||||
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
||||||
|
|
@ -617,6 +675,10 @@
|
||||||
"message": "1 week",
|
"message": "1 week",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"contactAvatarAlt": {
|
||||||
|
"message": "Contact avatar",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image avatar of a contact"
|
||||||
|
},
|
||||||
"received": {
|
"received": {
|
||||||
"message": "Ontvangen",
|
"message": "Ontvangen",
|
||||||
"description": "Label for the time a message was received"
|
"description": "Label for the time a message was received"
|
||||||
|
|
@ -646,11 +708,11 @@
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"deleteAllDataHeader": {
|
"deleteAllDataHeader": {
|
||||||
"message": "Delete all data?",
|
"message": "Verwijder alle data?",
|
||||||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"deleteAllDataProgress": {
|
"deleteAllDataProgress": {
|
||||||
"message": "Disconnecting and deleting all data",
|
"message": "Verbinding wordt verbroken en alle data wordt verwijderd",
|
||||||
"description": "Message shown to user when app is disconnected and data deleted"
|
"description": "Message shown to user when app is disconnected and data deleted"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"sendMessage": {
|
"sendMessage": {
|
||||||
|
|
@ -685,6 +747,10 @@
|
||||||
"message": "Sorry, het geselecteerde bestand overschrijdt de maximale grootte.",
|
"message": "Sorry, het geselecteerde bestand overschrijdt de maximale grootte.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"documentsEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "Je hebt geen documenten in deze conversatie",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with document attachments (anything other than images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
"deleteMessage": {
|
"deleteMessage": {
|
||||||
"message": "Dit bericht verwijderen",
|
"message": "Dit bericht verwijderen",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -697,14 +763,14 @@
|
||||||
"message": "Klik op ‘Signal herstarten’ om de updates toe te passen.",
|
"message": "Klik op ‘Signal herstarten’ om de updates toe te passen.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"fileIconAlt": {
|
||||||
|
"message": "File icon",
|
||||||
|
"description": "Used in the media gallery documents tab to visually represent a file"
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_0_seconds": {
|
"timerOption_0_seconds": {
|
||||||
"message": "uit",
|
"message": "uit",
|
||||||
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"importError": {
|
|
||||||
"message": "Zorg dat je de juiste map met je opgeslagen Signal-gegevens kiest. De naam begint normaal gezien met ‘Signal Export’. Je kan ook een nieuwe kopie van je gegevens uit de Chrome-app opslaan.<p>Als deze stappen nog niet helpen, <a target='_blank' href='https://support.signal.org/hc/en-us/articles/215188737'>dien dan een debuglog in</a> zodat we je kunnen helpen overschakelen!</p>",
|
|
||||||
"description": "Message shown if the import went wrong."
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"invalidNumberError": {
|
"invalidNumberError": {
|
||||||
"message": "Ongeldig nummer",
|
"message": "Ongeldig nummer",
|
||||||
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
||||||
|
|
@ -746,7 +812,7 @@
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"replyToMessage": {
|
"replyToMessage": {
|
||||||
"message": "Reply to Message",
|
"message": "Antwoord op Bericht",
|
||||||
"description": "Shown in triple-dot menu next to message to allow user to start crafting a message with a quotation"
|
"description": "Shown in triple-dot menu next to message to allow user to start crafting a message with a quotation"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"disableNotifications": {
|
"disableNotifications": {
|
||||||
|
|
@ -754,7 +820,7 @@
|
||||||
"description": "Label for disabling notifications"
|
"description": "Label for disabling notifications"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"photo": {
|
"photo": {
|
||||||
"message": "Photo",
|
"message": "Foto",
|
||||||
"description": "Shown in a quotation of a message containing a photo if no text was originally provided with that image"
|
"description": "Shown in a quotation of a message containing a photo if no text was originally provided with that image"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"media": {
|
"media": {
|
||||||
|
|
@ -762,7 +828,7 @@
|
||||||
"description": "Header of the default pane in the media gallery, showing images and videos"
|
"description": "Header of the default pane in the media gallery, showing images and videos"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"noContents": {
|
"noContents": {
|
||||||
"message": "No message contents",
|
"message": "Bericht heeft geen inhoud",
|
||||||
"description": "Shown in a message bubble if we have nothing in the message to display, or a quote and nothing else"
|
"description": "Shown in a message bubble if we have nothing in the message to display, or a quote and nothing else"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"cancel": {
|
"cancel": {
|
||||||
|
|
@ -800,7 +866,7 @@
|
||||||
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"deleteAllDataBody": {
|
"deleteAllDataBody": {
|
||||||
"message": "You are about to delete all of this application's saved account information, including all contacts and all messages. You can always link with your mobile device again, but that will not restore deleted messages.",
|
"message": "Hierdoor verwijder je alle opgeslagen account gegevens van deze applicatie, waaronder alle contacten en berichten. Je kunt altijd nogmaals linken met je mobiele apparaat, maar je verwijderde berichten kunnen niet hersteld worden.",
|
||||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"sessionEnded": {
|
"sessionEnded": {
|
||||||
|
|
@ -833,6 +899,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"email": {
|
||||||
|
"message": "email",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact email has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToSupportPage": {
|
"goToSupportPage": {
|
||||||
"message": "Ga naar ondersteuningspagina",
|
"message": "Ga naar ondersteuningspagina",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
||||||
|
|
@ -863,6 +933,10 @@
|
||||||
"message": "nieuwe berichten",
|
"message": "nieuwe berichten",
|
||||||
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorSecond": {
|
||||||
|
"message": "If these steps don't work for you, please submit a debug log (View -> Debug Log) so that we can help you get migrated!",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; second paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"theirIdentityUnknown": {
|
"theirIdentityUnknown": {
|
||||||
"message": "Je hebt nog geen berichten uitgewisseld met dit contact. Je veiligheidsnummer met hen zal beschikbaar zijn na het eerste bericht.",
|
"message": "Je hebt nog geen berichten uitgewisseld met dit contact. Je veiligheidsnummer met hen zal beschikbaar zijn na het eerste bericht.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -904,7 +978,7 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"clearDataExplanation": {
|
"clearDataExplanation": {
|
||||||
"message": "This will clear all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
"message": "Dit verwijderd alle gegevens in de applicatie, verwijderd alle berichten en opgeslagen account informatie.",
|
||||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"to": {
|
"to": {
|
||||||
|
|
@ -916,7 +990,7 @@
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"optimizingApplication": {
|
"optimizingApplication": {
|
||||||
"message": "Optimizing application...",
|
"message": "Applicatie optimaliseren...",
|
||||||
"description": "Message shown on the loading screen while we are doing application optimizations"
|
"description": "Message shown on the loading screen while we are doing application optimizations"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"goToReleaseNotes": {
|
"goToReleaseNotes": {
|
||||||
|
|
@ -936,7 +1010,7 @@
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"clearDataHeader": {
|
"clearDataHeader": {
|
||||||
"message": "Clear Data",
|
"message": "Verwijder Gegevens",
|
||||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"timerOption_10_seconds_abbreviated": {
|
"timerOption_10_seconds_abbreviated": {
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -105,6 +105,10 @@
|
||||||
"message": "Device name",
|
"message": "Device name",
|
||||||
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"address": {
|
||||||
|
"message": "address",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact address has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"debugLog": {
|
"debugLog": {
|
||||||
"message": "Debug Log",
|
"message": "Debug Log",
|
||||||
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
||||||
|
|
@ -167,6 +171,10 @@
|
||||||
"message": "Replying to You",
|
"message": "Replying to You",
|
||||||
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"you": {
|
||||||
|
"message": "You",
|
||||||
|
"description": "In Android theme, shown in quote if you or someone else replies to you"
|
||||||
|
},
|
||||||
"offline": {
|
"offline": {
|
||||||
"message": "Frakoblet",
|
"message": "Frakoblet",
|
||||||
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
||||||
|
|
@ -215,6 +223,10 @@
|
||||||
"message": "Feil ved håndtering av innkommende melding.",
|
"message": "Feil ved håndtering av innkommende melding.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"poBox": {
|
||||||
|
"message": "PO Box",
|
||||||
|
"description": "When rendering an address, used to provide context to a post office box"
|
||||||
|
},
|
||||||
"delete": {
|
"delete": {
|
||||||
"message": "Slett",
|
"message": "Slett",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -239,17 +251,9 @@
|
||||||
"message": "your selected location",
|
"message": "your selected location",
|
||||||
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"verifyContact": {
|
"phone": {
|
||||||
"message": "Du ønsker kanskje å $tag_start$ bekrefte $tag_end$ denne kontakten.",
|
"message": "phone",
|
||||||
"description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
|
"description": "Generic label shown if contact phone has custom type but no label"
|
||||||
"placeholders": {
|
|
||||||
"tag_start": {
|
|
||||||
"content": "<a class='verify' href='#'>"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"tag_end": {
|
|
||||||
"content": "</a>"
|
|
||||||
}
|
|
||||||
}
|
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"changedRecently": {
|
"changedRecently": {
|
||||||
"message": "Your safety number with $name$ has changed recently. This could mean that someone is trying to intercept your communication or that $name$ has simply reinstalled Signal.",
|
"message": "Your safety number with $name$ has changed recently. This could mean that someone is trying to intercept your communication or that $name$ has simply reinstalled Signal.",
|
||||||
|
|
@ -269,6 +273,10 @@
|
||||||
"message": "This Week",
|
"message": "This Week",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"sendMessageToContact": {
|
||||||
|
"message": "Send Message",
|
||||||
|
"description": "Shown when you are sent a contact and that contact has a signal account"
|
||||||
|
},
|
||||||
"importingHeader": {
|
"importingHeader": {
|
||||||
"message": "Loading contacts and messages",
|
"message": "Loading contacts and messages",
|
||||||
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
||||||
|
|
@ -299,6 +307,16 @@
|
||||||
"message": "Your safety numbers with multiple group members have changed recently. This could mean that someone is trying to intercept your communication or that they have simply reinstalled Signal.",
|
"message": "Your safety numbers with multiple group members have changed recently. This could mean that someone is trying to intercept your communication or that they have simply reinstalled Signal.",
|
||||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"emojiAlt": {
|
||||||
|
"message": "Emoji image of '$title$'",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag of all emoji images",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"title": {
|
||||||
|
"content": "$1",
|
||||||
|
"example": "grinning"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_1_day": {
|
"timerOption_1_day": {
|
||||||
"message": "1 dag",
|
"message": "1 dag",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
|
|
@ -315,6 +333,18 @@
|
||||||
"message": "Kun navn",
|
"message": "Kun navn",
|
||||||
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"quoteThumbnailAlt": {
|
||||||
|
"message": "Thumbnail of image from quoted message",
|
||||||
|
"description": "Used in alt tag of thumbnail images inside of an embedded message quote"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"mediaEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "You don’t have any media in this conversation",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecentFrom": {
|
||||||
|
"message": "Most recent from:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
||||||
"message": "Later",
|
"message": "Later",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -359,6 +389,10 @@
|
||||||
"message": "View all media",
|
"message": "View all media",
|
||||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorFirst": {
|
||||||
|
"message": "Make sure you have chosen the correct directory that contains your saved Signal data. Its name should begin with 'Signal Export.' You can also save a new copy of your data from the Chrome App.",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; first paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"noLongerVerified": {
|
"noLongerVerified": {
|
||||||
"message": "Your safety number with $name$ has changed and is no longer verified. Click to show.",
|
"message": "Your safety number with $name$ has changed and is no longer verified. Click to show.",
|
||||||
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
||||||
|
|
@ -411,10 +445,6 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"messageCaption": {
|
|
||||||
"message": "Message caption",
|
|
||||||
"description": "Prefix of attachment alt tags in the media gallery"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deleteAllDataButton": {
|
"deleteAllDataButton": {
|
||||||
"message": "Delete all data",
|
"message": "Delete all data",
|
||||||
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
||||||
|
|
@ -443,6 +473,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"work": {
|
||||||
|
"message": "work",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToForums": {
|
"goToForums": {
|
||||||
"message": "Go to Forums",
|
"message": "Go to Forums",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
||||||
|
|
@ -463,6 +497,10 @@
|
||||||
"message": "1m",
|
"message": "1m",
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"home": {
|
||||||
|
"message": "home",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"loadingMessages": {
|
"loadingMessages": {
|
||||||
"message": "Loading messages. $count$ so far...",
|
"message": "Loading messages. $count$ so far...",
|
||||||
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
||||||
|
|
@ -499,6 +537,10 @@
|
||||||
"message": "Oppgrader",
|
"message": "Oppgrader",
|
||||||
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecent": {
|
||||||
|
"message": "Most recent:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name and message' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"yourSafetyNumberWith": {
|
"yourSafetyNumberWith": {
|
||||||
"message": "Dine sikkerhetsnummer med $name$:",
|
"message": "Dine sikkerhetsnummer med $name$:",
|
||||||
"description": "Heading for safety number view",
|
"description": "Heading for safety number view",
|
||||||
|
|
@ -517,6 +559,10 @@
|
||||||
"message": "Tema",
|
"message": "Tema",
|
||||||
"description": "Header for theme settings"
|
"description": "Header for theme settings"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"privacyPolicy": {
|
||||||
|
"message": "Terms & Privacy Policy",
|
||||||
|
"description": "Shown in the about box for the link to https://signal.org/legal"
|
||||||
|
},
|
||||||
"newIdentity": {
|
"newIdentity": {
|
||||||
"message": "Nytt sikkerhetsnummer",
|
"message": "Nytt sikkerhetsnummer",
|
||||||
"description": "Header for a key change dialog"
|
"description": "Header for a key change dialog"
|
||||||
|
|
@ -551,6 +597,10 @@
|
||||||
"message": "Importerer...",
|
"message": "Importerer...",
|
||||||
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"lightboxImageAlt": {
|
||||||
|
"message": "Image sent in conversation",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image shown in a full-screen lightbox view"
|
||||||
|
},
|
||||||
"multipleNoLongerVerified": {
|
"multipleNoLongerVerified": {
|
||||||
"message": "Your safety numbers with multiple members of this group have changed and are no longer verified. Click to show.",
|
"message": "Your safety numbers with multiple members of this group have changed and are no longer verified. Click to show.",
|
||||||
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
||||||
|
|
@ -609,6 +659,14 @@
|
||||||
"message": "Restart Signal",
|
"message": "Restart Signal",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"mobile": {
|
||||||
|
"message": "mobile",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for aa phone or email"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationFrom": {
|
||||||
|
"message": "From:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"sync": {
|
"sync": {
|
||||||
"message": "Kontakt",
|
"message": "Kontakt",
|
||||||
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
||||||
|
|
@ -617,6 +675,10 @@
|
||||||
"message": "1 uke",
|
"message": "1 uke",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"contactAvatarAlt": {
|
||||||
|
"message": "Contact avatar",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image avatar of a contact"
|
||||||
|
},
|
||||||
"received": {
|
"received": {
|
||||||
"message": "Mottatt",
|
"message": "Mottatt",
|
||||||
"description": "Label for the time a message was received"
|
"description": "Label for the time a message was received"
|
||||||
|
|
@ -685,6 +747,10 @@
|
||||||
"message": "Beklager, den valgte filen overskrider begrensninger for meldingsstørrelse.",
|
"message": "Beklager, den valgte filen overskrider begrensninger for meldingsstørrelse.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"documentsEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "You don’t have any documents in this conversation",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with document attachments (anything other than images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
"deleteMessage": {
|
"deleteMessage": {
|
||||||
"message": "Slett denne meldingen",
|
"message": "Slett denne meldingen",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -697,14 +763,14 @@
|
||||||
"message": "Press Restart Signal to apply the updates.",
|
"message": "Press Restart Signal to apply the updates.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"fileIconAlt": {
|
||||||
|
"message": "File icon",
|
||||||
|
"description": "Used in the media gallery documents tab to visually represent a file"
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_0_seconds": {
|
"timerOption_0_seconds": {
|
||||||
"message": "av",
|
"message": "av",
|
||||||
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"importError": {
|
|
||||||
"message": "Make sure you have chosen the correct directory that contains your saved Signal data. Its name should begin with 'Signal Export.' You can also save a new copy of your data from the Chrome App.<p>If these steps don't work for you, please <a target='_blank' href='https://support.signal.org/hc/en-us/articles/215188737'>submit a debug log</a> so that we can help you get migrated!</p>",
|
|
||||||
"description": "Message shown if the import went wrong."
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"invalidNumberError": {
|
"invalidNumberError": {
|
||||||
"message": "Ugyldig nummer",
|
"message": "Ugyldig nummer",
|
||||||
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
||||||
|
|
@ -833,6 +899,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"email": {
|
||||||
|
"message": "email",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact email has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToSupportPage": {
|
"goToSupportPage": {
|
||||||
"message": "Go to Support Page",
|
"message": "Go to Support Page",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
||||||
|
|
@ -863,6 +933,10 @@
|
||||||
"message": "Nye meldinger",
|
"message": "Nye meldinger",
|
||||||
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorSecond": {
|
||||||
|
"message": "If these steps don't work for you, please submit a debug log (View -> Debug Log) so that we can help you get migrated!",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; second paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"theirIdentityUnknown": {
|
"theirIdentityUnknown": {
|
||||||
"message": "Du har ikke utvekslet noen meldinger med denne kontakten ennå. Ditt sikkerhetsnummer med dem vil være tilgjengelig etter den første meldingen.",
|
"message": "Du har ikke utvekslet noen meldinger med denne kontakten ennå. Ditt sikkerhetsnummer med dem vil være tilgjengelig etter den første meldingen.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -20,7 +20,7 @@
|
||||||
"description": "Used in the guidance to help people find the 'link new device' area of their Signal mobile app"
|
"description": "Used in the guidance to help people find the 'link new device' area of their Signal mobile app"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"yesterday": {
|
"yesterday": {
|
||||||
"message": "Yesterday",
|
"message": "Wczoraj",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"replyingToYourself": {
|
"replyingToYourself": {
|
||||||
|
|
@ -28,7 +28,7 @@
|
||||||
"description": "Shown in iOS theme when you quote yourself"
|
"description": "Shown in iOS theme when you quote yourself"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"documents": {
|
"documents": {
|
||||||
"message": "Documents",
|
"message": "Dokumenty",
|
||||||
"description": "Header of the secondary pane in the media gallery, showing every non-media attachment"
|
"description": "Header of the secondary pane in the media gallery, showing every non-media attachment"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"upgradingDatabase": {
|
"upgradingDatabase": {
|
||||||
|
|
@ -50,7 +50,7 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"thisMonth": {
|
"thisMonth": {
|
||||||
"message": "This Month",
|
"message": "Ten miesiąc",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unsupportedAttachment": {
|
"unsupportedAttachment": {
|
||||||
|
|
@ -105,6 +105,10 @@
|
||||||
"message": "Nazwa urządzenia",
|
"message": "Nazwa urządzenia",
|
||||||
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"address": {
|
||||||
|
"message": "adres",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact address has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"debugLog": {
|
"debugLog": {
|
||||||
"message": "Dziennik Debugowania",
|
"message": "Dziennik Debugowania",
|
||||||
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
||||||
|
|
@ -167,6 +171,10 @@
|
||||||
"message": "Replying to You",
|
"message": "Replying to You",
|
||||||
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"you": {
|
||||||
|
"message": "Ty",
|
||||||
|
"description": "In Android theme, shown in quote if you or someone else replies to you"
|
||||||
|
},
|
||||||
"offline": {
|
"offline": {
|
||||||
"message": "Rozłączony",
|
"message": "Rozłączony",
|
||||||
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
||||||
|
|
@ -215,6 +223,10 @@
|
||||||
"message": "Błąd przy obsłudze przychodzącej wiadomości.",
|
"message": "Błąd przy obsłudze przychodzącej wiadomości.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"poBox": {
|
||||||
|
"message": "PO Box",
|
||||||
|
"description": "When rendering an address, used to provide context to a post office box"
|
||||||
|
},
|
||||||
"delete": {
|
"delete": {
|
||||||
"message": "Usuń",
|
"message": "Usuń",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -239,17 +251,9 @@
|
||||||
"message": "wybrana lokalizacja",
|
"message": "wybrana lokalizacja",
|
||||||
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"verifyContact": {
|
"phone": {
|
||||||
"message": "Możesz $tag_start$ zweryfikować $tag_end$ numer bezpieczeństwa z tym kontaktem.",
|
"message": "telefon",
|
||||||
"description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
|
"description": "Generic label shown if contact phone has custom type but no label"
|
||||||
"placeholders": {
|
|
||||||
"tag_start": {
|
|
||||||
"content": "<a class='verify' href='#'>"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"tag_end": {
|
|
||||||
"content": "</a>"
|
|
||||||
}
|
|
||||||
}
|
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"changedRecently": {
|
"changedRecently": {
|
||||||
"message": "Numer bezpieczeństwa $name$ zmienił się. To może oznaczać, że ktoś próbuje przechwycić Twoją komunikację lub że po prostu $name$przeinstalował Signal. ",
|
"message": "Numer bezpieczeństwa $name$ zmienił się. To może oznaczać, że ktoś próbuje przechwycić Twoją komunikację lub że po prostu $name$przeinstalował Signal. ",
|
||||||
|
|
@ -266,9 +270,13 @@
|
||||||
"description": "Label for the time a message was sent"
|
"description": "Label for the time a message was sent"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"thisWeek": {
|
"thisWeek": {
|
||||||
"message": "This Week",
|
"message": "W tym tygodniu",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"sendMessageToContact": {
|
||||||
|
"message": "Wyślij wiadomość",
|
||||||
|
"description": "Shown when you are sent a contact and that contact has a signal account"
|
||||||
|
},
|
||||||
"importingHeader": {
|
"importingHeader": {
|
||||||
"message": "Ładowanie kontaktów i wiadomości",
|
"message": "Ładowanie kontaktów i wiadomości",
|
||||||
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
||||||
|
|
@ -299,6 +307,16 @@
|
||||||
"message": "Twoje numbery bezpieczeństwa z wieloma członkami grupy ostatnio się zmieniły. To może znaczyć, że ktoś próbuje przechwycić Twoją komunikację, albo że członkowie grupy po prostu przeinstalowali aplikację Signal.",
|
"message": "Twoje numbery bezpieczeństwa z wieloma członkami grupy ostatnio się zmieniły. To może znaczyć, że ktoś próbuje przechwycić Twoją komunikację, albo że członkowie grupy po prostu przeinstalowali aplikację Signal.",
|
||||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"emojiAlt": {
|
||||||
|
"message": "Emoji image of '$title$'",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag of all emoji images",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"title": {
|
||||||
|
"content": "$1",
|
||||||
|
"example": "grinning"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_1_day": {
|
"timerOption_1_day": {
|
||||||
"message": "1 dzień",
|
"message": "1 dzień",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
|
|
@ -315,6 +333,18 @@
|
||||||
"message": "Tylko z nazwą nadawcy",
|
"message": "Tylko z nazwą nadawcy",
|
||||||
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"quoteThumbnailAlt": {
|
||||||
|
"message": "Miniatura obrazu z cytowanej wiadomości",
|
||||||
|
"description": "Used in alt tag of thumbnail images inside of an embedded message quote"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"mediaEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "Nie masz żadnych mediów w tej rozmowie",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecentFrom": {
|
||||||
|
"message": "Najnowsze od:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
||||||
"message": "Później",
|
"message": "Później",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -340,7 +370,7 @@
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"today": {
|
"today": {
|
||||||
"message": "Today",
|
"message": "Dziś",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"debugLogExplanation": {
|
"debugLogExplanation": {
|
||||||
|
|
@ -356,9 +386,13 @@
|
||||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"viewAllMedia": {
|
"viewAllMedia": {
|
||||||
"message": "View all media",
|
"message": "Wyświetl wszystkie multimedia",
|
||||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorFirst": {
|
||||||
|
"message": "Make sure you have chosen the correct directory that contains your saved Signal data. Its name should begin with 'Signal Export.' You can also save a new copy of your data from the Chrome App.",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; first paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"noLongerVerified": {
|
"noLongerVerified": {
|
||||||
"message": "Twój numer bezpieczeństwa z $name$zmienił się. Naciśnij, aby zobaczyć.",
|
"message": "Twój numer bezpieczeństwa z $name$zmienił się. Naciśnij, aby zobaczyć.",
|
||||||
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
||||||
|
|
@ -370,7 +404,7 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"video": {
|
"video": {
|
||||||
"message": "Video",
|
"message": "Wideo",
|
||||||
"description": "Shown in a quotation of a message containing a video if no text was originally provided with that video"
|
"description": "Shown in a quotation of a message containing a video if no text was originally provided with that video"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"searchForPeopleOrGroups": {
|
"searchForPeopleOrGroups": {
|
||||||
|
|
@ -411,10 +445,6 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"messageCaption": {
|
|
||||||
"message": "Message caption",
|
|
||||||
"description": "Prefix of attachment alt tags in the media gallery"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deleteAllDataButton": {
|
"deleteAllDataButton": {
|
||||||
"message": "Usuń wszystkie dane",
|
"message": "Usuń wszystkie dane",
|
||||||
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
||||||
|
|
@ -443,6 +473,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"work": {
|
||||||
|
"message": "praca",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToForums": {
|
"goToForums": {
|
||||||
"message": "Przejdź do forum",
|
"message": "Przejdź do forum",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
||||||
|
|
@ -463,6 +497,10 @@
|
||||||
"message": "1 min.",
|
"message": "1 min.",
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"home": {
|
||||||
|
"message": "dom",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"loadingMessages": {
|
"loadingMessages": {
|
||||||
"message": "Ładowanie. Załadowanych wiadomości: $count$ ",
|
"message": "Ładowanie. Załadowanych wiadomości: $count$ ",
|
||||||
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
||||||
|
|
@ -499,6 +537,10 @@
|
||||||
"message": "Aktualizuj",
|
"message": "Aktualizuj",
|
||||||
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecent": {
|
||||||
|
"message": "Najnowszy:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name and message' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"yourSafetyNumberWith": {
|
"yourSafetyNumberWith": {
|
||||||
"message": "Twój numer bezpieczeństwa z $name$:",
|
"message": "Twój numer bezpieczeństwa z $name$:",
|
||||||
"description": "Heading for safety number view",
|
"description": "Heading for safety number view",
|
||||||
|
|
@ -517,6 +559,10 @@
|
||||||
"message": "Motyw",
|
"message": "Motyw",
|
||||||
"description": "Header for theme settings"
|
"description": "Header for theme settings"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"privacyPolicy": {
|
||||||
|
"message": "Terms & Privacy Policy",
|
||||||
|
"description": "Shown in the about box for the link to https://signal.org/legal"
|
||||||
|
},
|
||||||
"newIdentity": {
|
"newIdentity": {
|
||||||
"message": "Nowy numer bezpieczeństwa",
|
"message": "Nowy numer bezpieczeństwa",
|
||||||
"description": "Header for a key change dialog"
|
"description": "Header for a key change dialog"
|
||||||
|
|
@ -551,6 +597,10 @@
|
||||||
"message": "Importowanie...",
|
"message": "Importowanie...",
|
||||||
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"lightboxImageAlt": {
|
||||||
|
"message": "Image sent in conversation",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image shown in a full-screen lightbox view"
|
||||||
|
},
|
||||||
"multipleNoLongerVerified": {
|
"multipleNoLongerVerified": {
|
||||||
"message": "Twoje numery bezpieczeństwa z kilkoma członkami grupy zmieniły się i są niezweryfikowane . Naciśnij, aby zobaczyć.",
|
"message": "Twoje numery bezpieczeństwa z kilkoma członkami grupy zmieniły się i są niezweryfikowane . Naciśnij, aby zobaczyć.",
|
||||||
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
||||||
|
|
@ -596,7 +646,7 @@
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"replyingTo": {
|
"replyingTo": {
|
||||||
"message": "Replying to $name$",
|
"message": "Odpowiedz $name$",
|
||||||
"description": "Shown in iOS theme when you or someone quotes to a message which is not from you",
|
"description": "Shown in iOS theme when you or someone quotes to a message which is not from you",
|
||||||
"placeholders": {
|
"placeholders": {
|
||||||
"name": {
|
"name": {
|
||||||
|
|
@ -609,6 +659,14 @@
|
||||||
"message": "Uruchom ponownie",
|
"message": "Uruchom ponownie",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"mobile": {
|
||||||
|
"message": "komórka",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for aa phone or email"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationFrom": {
|
||||||
|
"message": "Od:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"sync": {
|
"sync": {
|
||||||
"message": "Kontakty",
|
"message": "Kontakty",
|
||||||
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
||||||
|
|
@ -617,6 +675,10 @@
|
||||||
"message": "1 tydzień",
|
"message": "1 tydzień",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"contactAvatarAlt": {
|
||||||
|
"message": "Contact avatar",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image avatar of a contact"
|
||||||
|
},
|
||||||
"received": {
|
"received": {
|
||||||
"message": "Odebrano",
|
"message": "Odebrano",
|
||||||
"description": "Label for the time a message was received"
|
"description": "Label for the time a message was received"
|
||||||
|
|
@ -685,6 +747,10 @@
|
||||||
"message": "Wybrany plik przekracza ograniczenia rozmiaru wiadomości.",
|
"message": "Wybrany plik przekracza ograniczenia rozmiaru wiadomości.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"documentsEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "Nie masz żadnych dokumentów w tej rozmowie",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with document attachments (anything other than images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
"deleteMessage": {
|
"deleteMessage": {
|
||||||
"message": "Usuń wiadomość",
|
"message": "Usuń wiadomość",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -697,14 +763,14 @@
|
||||||
"message": "Naciśnij Uruchom ponownie, aby zastosować aktualizacje.",
|
"message": "Naciśnij Uruchom ponownie, aby zastosować aktualizacje.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"fileIconAlt": {
|
||||||
|
"message": "Ikona pliku",
|
||||||
|
"description": "Used in the media gallery documents tab to visually represent a file"
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_0_seconds": {
|
"timerOption_0_seconds": {
|
||||||
"message": "wyłącz",
|
"message": "wyłącz",
|
||||||
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"importError": {
|
|
||||||
"message": "Upewnij się, że wybrałeś właściwy folder zawierający dane Signal. Jego nazwa powinna zaczynać się na \"Signal Export\". Następnie, spróbuj wykonać eksport jeszcze raz z aplikacji Chrome. <p>Jeżeli w dalszym ciągu to nie pomoże, prosimy <a target='_blank' href='https://support.signal.org/hc/en-us/articles/215188737'>prześlij dziennik debugowania</a> abyśmy mogli pomóc Ci w migracji!</p>",
|
|
||||||
"description": "Message shown if the import went wrong."
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"invalidNumberError": {
|
"invalidNumberError": {
|
||||||
"message": "Nieprawidłowy numer",
|
"message": "Nieprawidłowy numer",
|
||||||
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
||||||
|
|
@ -746,7 +812,7 @@
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"replyToMessage": {
|
"replyToMessage": {
|
||||||
"message": "Reply to Message",
|
"message": "Odpowiedz na wiadomość",
|
||||||
"description": "Shown in triple-dot menu next to message to allow user to start crafting a message with a quotation"
|
"description": "Shown in triple-dot menu next to message to allow user to start crafting a message with a quotation"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"disableNotifications": {
|
"disableNotifications": {
|
||||||
|
|
@ -754,7 +820,7 @@
|
||||||
"description": "Label for disabling notifications"
|
"description": "Label for disabling notifications"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"photo": {
|
"photo": {
|
||||||
"message": "Photo",
|
"message": "Zdjęcie",
|
||||||
"description": "Shown in a quotation of a message containing a photo if no text was originally provided with that image"
|
"description": "Shown in a quotation of a message containing a photo if no text was originally provided with that image"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"media": {
|
"media": {
|
||||||
|
|
@ -762,7 +828,7 @@
|
||||||
"description": "Header of the default pane in the media gallery, showing images and videos"
|
"description": "Header of the default pane in the media gallery, showing images and videos"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"noContents": {
|
"noContents": {
|
||||||
"message": "No message contents",
|
"message": "Brak treści wiadomości",
|
||||||
"description": "Shown in a message bubble if we have nothing in the message to display, or a quote and nothing else"
|
"description": "Shown in a message bubble if we have nothing in the message to display, or a quote and nothing else"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"cancel": {
|
"cancel": {
|
||||||
|
|
@ -833,6 +899,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"email": {
|
||||||
|
"message": "email",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact email has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToSupportPage": {
|
"goToSupportPage": {
|
||||||
"message": "Przejdź do strony wsparcia",
|
"message": "Przejdź do strony wsparcia",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
||||||
|
|
@ -863,6 +933,10 @@
|
||||||
"message": "Nowe wiadomości",
|
"message": "Nowe wiadomości",
|
||||||
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorSecond": {
|
||||||
|
"message": "If these steps don't work for you, please submit a debug log (View -> Debug Log) so that we can help you get migrated!",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; second paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"theirIdentityUnknown": {
|
"theirIdentityUnknown": {
|
||||||
"message": "Jeszcze nie rozmawiałeś z tą osobą. Numer bezpieczeństwa będzie dostępny po pierwszej wiadomości.",
|
"message": "Jeszcze nie rozmawiałeś z tą osobą. Numer bezpieczeństwa będzie dostępny po pierwszej wiadomości.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -1026,7 +1100,7 @@
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"audio": {
|
"audio": {
|
||||||
"message": "Audio",
|
"message": "Dzwięk",
|
||||||
"description": "Shown in a quotation of a message containing an audio attachment if no text was originally provided with that attachment"
|
"description": "Shown in a quotation of a message containing an audio attachment if no text was originally provided with that attachment"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"notifications": {
|
"notifications": {
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -105,6 +105,10 @@
|
||||||
"message": "Nome do aparelho",
|
"message": "Nome do aparelho",
|
||||||
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"address": {
|
||||||
|
"message": "endereço",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact address has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"debugLog": {
|
"debugLog": {
|
||||||
"message": "Registro de Depuração ",
|
"message": "Registro de Depuração ",
|
||||||
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
||||||
|
|
@ -167,6 +171,10 @@
|
||||||
"message": "Respondendo para você",
|
"message": "Respondendo para você",
|
||||||
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"you": {
|
||||||
|
"message": "Você",
|
||||||
|
"description": "In Android theme, shown in quote if you or someone else replies to you"
|
||||||
|
},
|
||||||
"offline": {
|
"offline": {
|
||||||
"message": "Offline",
|
"message": "Offline",
|
||||||
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
||||||
|
|
@ -215,6 +223,10 @@
|
||||||
"message": "Erro de tratamento da mensagem recebida.",
|
"message": "Erro de tratamento da mensagem recebida.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"poBox": {
|
||||||
|
"message": "Caixa postal",
|
||||||
|
"description": "When rendering an address, used to provide context to a post office box"
|
||||||
|
},
|
||||||
"delete": {
|
"delete": {
|
||||||
"message": "Apagar",
|
"message": "Apagar",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -239,17 +251,9 @@
|
||||||
"message": "você escolheu uma localização",
|
"message": "você escolheu uma localização",
|
||||||
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"verifyContact": {
|
"phone": {
|
||||||
"message": "Queira $tag_start$ verificar $tag_end$ o seu número de segurança com este contato. ",
|
"message": "telefone",
|
||||||
"description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
|
"description": "Generic label shown if contact phone has custom type but no label"
|
||||||
"placeholders": {
|
|
||||||
"tag_start": {
|
|
||||||
"content": "<a class='verify' href='#'>"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"tag_end": {
|
|
||||||
"content": "</a>"
|
|
||||||
}
|
|
||||||
}
|
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"changedRecently": {
|
"changedRecently": {
|
||||||
"message": "O seu número de segurança com $name$mudou. Isso pode significar uma tentativa de interceptação das suas comunicações ou somente que $name$ reinstalou Signal.",
|
"message": "O seu número de segurança com $name$mudou. Isso pode significar uma tentativa de interceptação das suas comunicações ou somente que $name$ reinstalou Signal.",
|
||||||
|
|
@ -269,6 +273,10 @@
|
||||||
"message": "Essa semana",
|
"message": "Essa semana",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"sendMessageToContact": {
|
||||||
|
"message": "Enviar Mensagem",
|
||||||
|
"description": "Shown when you are sent a contact and that contact has a signal account"
|
||||||
|
},
|
||||||
"importingHeader": {
|
"importingHeader": {
|
||||||
"message": "Carregando contatos e mensagens",
|
"message": "Carregando contatos e mensagens",
|
||||||
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
||||||
|
|
@ -299,6 +307,16 @@
|
||||||
"message": "Os seus números de segurança com vários membros mudaram recentemente. Isso pode significar uma tentativa de interceptação das suas comunicações ou somente que esses contatos reinstalaram Signal.",
|
"message": "Os seus números de segurança com vários membros mudaram recentemente. Isso pode significar uma tentativa de interceptação das suas comunicações ou somente que esses contatos reinstalaram Signal.",
|
||||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"emojiAlt": {
|
||||||
|
"message": "Emoji image of '$title$'",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag of all emoji images",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"title": {
|
||||||
|
"content": "$1",
|
||||||
|
"example": "grinning"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_1_day": {
|
"timerOption_1_day": {
|
||||||
"message": "1 dia",
|
"message": "1 dia",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
|
|
@ -315,6 +333,18 @@
|
||||||
"message": "Apenas o nome da pessoa remetente",
|
"message": "Apenas o nome da pessoa remetente",
|
||||||
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"quoteThumbnailAlt": {
|
||||||
|
"message": "Thumbnail of image from quoted message",
|
||||||
|
"description": "Used in alt tag of thumbnail images inside of an embedded message quote"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"mediaEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "Você não possui nenhuma mídia nessa conversa",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecentFrom": {
|
||||||
|
"message": "Última:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
||||||
"message": "Mais tarde",
|
"message": "Mais tarde",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -359,6 +389,10 @@
|
||||||
"message": "Ver todas as mídias",
|
"message": "Ver todas as mídias",
|
||||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorFirst": {
|
||||||
|
"message": "Make sure you have chosen the correct directory that contains your saved Signal data. Its name should begin with 'Signal Export.' You can also save a new copy of your data from the Chrome App.",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; first paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"noLongerVerified": {
|
"noLongerVerified": {
|
||||||
"message": "O seu número de segurança com$name$ mudou e não foi verificado. Clique para exibi-lo. ",
|
"message": "O seu número de segurança com$name$ mudou e não foi verificado. Clique para exibi-lo. ",
|
||||||
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
||||||
|
|
@ -411,10 +445,6 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"messageCaption": {
|
|
||||||
"message": "Captura de mensagem",
|
|
||||||
"description": "Prefix of attachment alt tags in the media gallery"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deleteAllDataButton": {
|
"deleteAllDataButton": {
|
||||||
"message": "Apagar todos os dados",
|
"message": "Apagar todos os dados",
|
||||||
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
||||||
|
|
@ -443,6 +473,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"work": {
|
||||||
|
"message": "trabalho",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToForums": {
|
"goToForums": {
|
||||||
"message": "Ir aos fóruns",
|
"message": "Ir aos fóruns",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
||||||
|
|
@ -463,6 +497,10 @@
|
||||||
"message": "1min",
|
"message": "1min",
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"home": {
|
||||||
|
"message": "casa",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"loadingMessages": {
|
"loadingMessages": {
|
||||||
"message": "Carregando mensagens. $count$ até agora...",
|
"message": "Carregando mensagens. $count$ até agora...",
|
||||||
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
||||||
|
|
@ -499,6 +537,10 @@
|
||||||
"message": "Atualizar",
|
"message": "Atualizar",
|
||||||
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecent": {
|
||||||
|
"message": "Última:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name and message' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"yourSafetyNumberWith": {
|
"yourSafetyNumberWith": {
|
||||||
"message": "O seu número de segurança com $name$:",
|
"message": "O seu número de segurança com $name$:",
|
||||||
"description": "Heading for safety number view",
|
"description": "Heading for safety number view",
|
||||||
|
|
@ -517,6 +559,10 @@
|
||||||
"message": "Temática",
|
"message": "Temática",
|
||||||
"description": "Header for theme settings"
|
"description": "Header for theme settings"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"privacyPolicy": {
|
||||||
|
"message": "Terms & Privacy Policy",
|
||||||
|
"description": "Shown in the about box for the link to https://signal.org/legal"
|
||||||
|
},
|
||||||
"newIdentity": {
|
"newIdentity": {
|
||||||
"message": "Novo número de segurança",
|
"message": "Novo número de segurança",
|
||||||
"description": "Header for a key change dialog"
|
"description": "Header for a key change dialog"
|
||||||
|
|
@ -551,6 +597,10 @@
|
||||||
"message": "Importando...",
|
"message": "Importando...",
|
||||||
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"lightboxImageAlt": {
|
||||||
|
"message": "Image sent in conversation",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image shown in a full-screen lightbox view"
|
||||||
|
},
|
||||||
"multipleNoLongerVerified": {
|
"multipleNoLongerVerified": {
|
||||||
"message": "Os seus números de segurança com vários membros deste grupo mudaram e não foram verificados. Clique para exibi-los. ",
|
"message": "Os seus números de segurança com vários membros deste grupo mudaram e não foram verificados. Clique para exibi-los. ",
|
||||||
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
||||||
|
|
@ -609,6 +659,14 @@
|
||||||
"message": "Reiniciar Signal",
|
"message": "Reiniciar Signal",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"mobile": {
|
||||||
|
"message": "celular",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for aa phone or email"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationFrom": {
|
||||||
|
"message": "De:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"sync": {
|
"sync": {
|
||||||
"message": "Contatos",
|
"message": "Contatos",
|
||||||
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
||||||
|
|
@ -617,6 +675,10 @@
|
||||||
"message": "1 semana",
|
"message": "1 semana",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"contactAvatarAlt": {
|
||||||
|
"message": "Contact avatar",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image avatar of a contact"
|
||||||
|
},
|
||||||
"received": {
|
"received": {
|
||||||
"message": "Recebida",
|
"message": "Recebida",
|
||||||
"description": "Label for the time a message was received"
|
"description": "Label for the time a message was received"
|
||||||
|
|
@ -685,6 +747,10 @@
|
||||||
"message": "Desculpe, o arquivo selecionado excede o tamanho máximo aceito.",
|
"message": "Desculpe, o arquivo selecionado excede o tamanho máximo aceito.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"documentsEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "Você não possui nenhum documento nessa conversa",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with document attachments (anything other than images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
"deleteMessage": {
|
"deleteMessage": {
|
||||||
"message": "Apagar essa mensagem",
|
"message": "Apagar essa mensagem",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -697,14 +763,14 @@
|
||||||
"message": "Por favor, toque em 'reiniciar Signal' para aplicar as atualizações.",
|
"message": "Por favor, toque em 'reiniciar Signal' para aplicar as atualizações.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"fileIconAlt": {
|
||||||
|
"message": "File icon",
|
||||||
|
"description": "Used in the media gallery documents tab to visually represent a file"
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_0_seconds": {
|
"timerOption_0_seconds": {
|
||||||
"message": "desligar",
|
"message": "desligar",
|
||||||
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"importError": {
|
|
||||||
"message": "Verifique se você escolheu o diretório que contém os seus dados do Signal salvos. O nome começa com 'Signal Export'. Você também pode salvar uma nova cópia dos seus dados do Chrome App. <p>Se esses procedimentos não funcionarem, por favor, <a target='_blank' href='https://support.signal.org/hc/en-us/articles/215188737'>envie-nos um log de depuração</a>e nos ajudaremos na sua migração.",
|
|
||||||
"description": "Message shown if the import went wrong."
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"invalidNumberError": {
|
"invalidNumberError": {
|
||||||
"message": "Número inválido",
|
"message": "Número inválido",
|
||||||
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
||||||
|
|
@ -833,6 +899,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"email": {
|
||||||
|
"message": "e-mail",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact email has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToSupportPage": {
|
"goToSupportPage": {
|
||||||
"message": "Ir à página de assistência",
|
"message": "Ir à página de assistência",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
||||||
|
|
@ -863,6 +933,10 @@
|
||||||
"message": "Novas mensagens",
|
"message": "Novas mensagens",
|
||||||
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorSecond": {
|
||||||
|
"message": "If these steps don't work for you, please submit a debug log (View -> Debug Log) so that we can help you get migrated!",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; second paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"theirIdentityUnknown": {
|
"theirIdentityUnknown": {
|
||||||
"message": "Você ainda não trocou nenhuma mensagem com a pessoa deste contato. O seu número de segurança com ela será disponível após a primeira mensagem.",
|
"message": "Você ainda não trocou nenhuma mensagem com a pessoa deste contato. O seu número de segurança com ela será disponível após a primeira mensagem.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -20,15 +20,15 @@
|
||||||
"description": "Used in the guidance to help people find the 'link new device' area of their Signal mobile app"
|
"description": "Used in the guidance to help people find the 'link new device' area of their Signal mobile app"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"yesterday": {
|
"yesterday": {
|
||||||
"message": "Yesterday",
|
"message": "Ontem",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"replyingToYourself": {
|
"replyingToYourself": {
|
||||||
"message": "Replying to Yourself",
|
"message": "A responder a si próprio",
|
||||||
"description": "Shown in iOS theme when you quote yourself"
|
"description": "Shown in iOS theme when you quote yourself"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"documents": {
|
"documents": {
|
||||||
"message": "Documents",
|
"message": "Documentos",
|
||||||
"description": "Header of the secondary pane in the media gallery, showing every non-media attachment"
|
"description": "Header of the secondary pane in the media gallery, showing every non-media attachment"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"upgradingDatabase": {
|
"upgradingDatabase": {
|
||||||
|
|
@ -50,7 +50,7 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"thisMonth": {
|
"thisMonth": {
|
||||||
"message": "This Month",
|
"message": "Este Mês",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unsupportedAttachment": {
|
"unsupportedAttachment": {
|
||||||
|
|
@ -105,6 +105,10 @@
|
||||||
"message": "Nome deste dispositivo",
|
"message": "Nome deste dispositivo",
|
||||||
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"address": {
|
||||||
|
"message": "Endereço",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact address has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"debugLog": {
|
"debugLog": {
|
||||||
"message": "Relatório de Erros",
|
"message": "Relatório de Erros",
|
||||||
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
||||||
|
|
@ -164,9 +168,13 @@
|
||||||
"description": "This is a menu item for resetting the session, using the imperative case, as in a command."
|
"description": "This is a menu item for resetting the session, using the imperative case, as in a command."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"replyingToYou": {
|
"replyingToYou": {
|
||||||
"message": "Replying to You",
|
"message": "A responder-lhe",
|
||||||
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"you": {
|
||||||
|
"message": "Tu",
|
||||||
|
"description": "In Android theme, shown in quote if you or someone else replies to you"
|
||||||
|
},
|
||||||
"offline": {
|
"offline": {
|
||||||
"message": "Desligado",
|
"message": "Desligado",
|
||||||
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
||||||
|
|
@ -215,6 +223,10 @@
|
||||||
"message": "Erro a receber mensagem.",
|
"message": "Erro a receber mensagem.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"poBox": {
|
||||||
|
"message": "Código Postal",
|
||||||
|
"description": "When rendering an address, used to provide context to a post office box"
|
||||||
|
},
|
||||||
"delete": {
|
"delete": {
|
||||||
"message": "Apagar",
|
"message": "Apagar",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -239,17 +251,9 @@
|
||||||
"message": "a sua localização seleccionada",
|
"message": "a sua localização seleccionada",
|
||||||
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"verifyContact": {
|
"phone": {
|
||||||
"message": "Poderá querer $tag_start$ verificar $tag_end$ o número de segurança com este contacto.",
|
"message": "telefone",
|
||||||
"description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
|
"description": "Generic label shown if contact phone has custom type but no label"
|
||||||
"placeholders": {
|
|
||||||
"tag_start": {
|
|
||||||
"content": "<a class='verify' href='#'>"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"tag_end": {
|
|
||||||
"content": "</a>"
|
|
||||||
}
|
|
||||||
}
|
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"changedRecently": {
|
"changedRecently": {
|
||||||
"message": "O número de segurança com $name$ mudou recentemente. Isto poderá querer dizer que alguém está a tentar interceptar as suas comunicações ou que $name$ simplesmente reinstalou o Signal.",
|
"message": "O número de segurança com $name$ mudou recentemente. Isto poderá querer dizer que alguém está a tentar interceptar as suas comunicações ou que $name$ simplesmente reinstalou o Signal.",
|
||||||
|
|
@ -266,9 +270,13 @@
|
||||||
"description": "Label for the time a message was sent"
|
"description": "Label for the time a message was sent"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"thisWeek": {
|
"thisWeek": {
|
||||||
"message": "This Week",
|
"message": "Esta Semana",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"sendMessageToContact": {
|
||||||
|
"message": "Enviar Mensagem",
|
||||||
|
"description": "Shown when you are sent a contact and that contact has a signal account"
|
||||||
|
},
|
||||||
"importingHeader": {
|
"importingHeader": {
|
||||||
"message": "Carregar contactos e mensagens",
|
"message": "Carregar contactos e mensagens",
|
||||||
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
||||||
|
|
@ -299,6 +307,16 @@
|
||||||
"message": "Os números de segurança com vários membros do grupo mudaram recentemente. Isto pode significar que alguém está a tentar interceptar as suas comunicações ou simplesmente os membros do grupo reinstalaram o Signal.",
|
"message": "Os números de segurança com vários membros do grupo mudaram recentemente. Isto pode significar que alguém está a tentar interceptar as suas comunicações ou simplesmente os membros do grupo reinstalaram o Signal.",
|
||||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"emojiAlt": {
|
||||||
|
"message": "Emoji de '$title$'",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag of all emoji images",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"title": {
|
||||||
|
"content": "$1",
|
||||||
|
"example": "grinning"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_1_day": {
|
"timerOption_1_day": {
|
||||||
"message": "1 dia",
|
"message": "1 dia",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
|
|
@ -315,6 +333,18 @@
|
||||||
"message": "Apenas remetente",
|
"message": "Apenas remetente",
|
||||||
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"quoteThumbnailAlt": {
|
||||||
|
"message": "Thumbnail da imagem da mensagem",
|
||||||
|
"description": "Used in alt tag of thumbnail images inside of an embedded message quote"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"mediaEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "Não tem média nesta conversa",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecentFrom": {
|
||||||
|
"message": "Mais recente de:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
||||||
"message": "Mais tarde",
|
"message": "Mais tarde",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -340,7 +370,7 @@
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"today": {
|
"today": {
|
||||||
"message": "Today",
|
"message": "Hoje",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"debugLogExplanation": {
|
"debugLogExplanation": {
|
||||||
|
|
@ -356,9 +386,13 @@
|
||||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"viewAllMedia": {
|
"viewAllMedia": {
|
||||||
"message": "View all media",
|
"message": "Ver todos os média",
|
||||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorFirst": {
|
||||||
|
"message": "Assegure-se que escolheu a pasta correcta onde se encontram os seus dados Signal. O nome da pasta deverá começar por 'Signal Export'. Também poderá copiar os seus dados desde a aplicação Chrome. ",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; first paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"noLongerVerified": {
|
"noLongerVerified": {
|
||||||
"message": "O número de segurança com $name$ mudou e não está verificado. Clique para mostrar.",
|
"message": "O número de segurança com $name$ mudou e não está verificado. Clique para mostrar.",
|
||||||
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
||||||
|
|
@ -370,7 +404,7 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"video": {
|
"video": {
|
||||||
"message": "Video",
|
"message": "Vídeo",
|
||||||
"description": "Shown in a quotation of a message containing a video if no text was originally provided with that video"
|
"description": "Shown in a quotation of a message containing a video if no text was originally provided with that video"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"searchForPeopleOrGroups": {
|
"searchForPeopleOrGroups": {
|
||||||
|
|
@ -411,10 +445,6 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"messageCaption": {
|
|
||||||
"message": "Message caption",
|
|
||||||
"description": "Prefix of attachment alt tags in the media gallery"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deleteAllDataButton": {
|
"deleteAllDataButton": {
|
||||||
"message": "Apagar todos os dados",
|
"message": "Apagar todos os dados",
|
||||||
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
||||||
|
|
@ -443,6 +473,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"work": {
|
||||||
|
"message": "trabalho",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToForums": {
|
"goToForums": {
|
||||||
"message": "Ir para Fóruns",
|
"message": "Ir para Fóruns",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
||||||
|
|
@ -463,6 +497,10 @@
|
||||||
"message": "1m",
|
"message": "1m",
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"home": {
|
||||||
|
"message": "Casa",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"loadingMessages": {
|
"loadingMessages": {
|
||||||
"message": "A carregar mensagens. $count$ até agora...",
|
"message": "A carregar mensagens. $count$ até agora...",
|
||||||
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
||||||
|
|
@ -499,6 +537,10 @@
|
||||||
"message": "Actualizar",
|
"message": "Actualizar",
|
||||||
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecent": {
|
||||||
|
"message": "Mais recente:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name and message' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"yourSafetyNumberWith": {
|
"yourSafetyNumberWith": {
|
||||||
"message": "O seu número de segurança com $name$:",
|
"message": "O seu número de segurança com $name$:",
|
||||||
"description": "Heading for safety number view",
|
"description": "Heading for safety number view",
|
||||||
|
|
@ -517,6 +559,10 @@
|
||||||
"message": "Tema",
|
"message": "Tema",
|
||||||
"description": "Header for theme settings"
|
"description": "Header for theme settings"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"privacyPolicy": {
|
||||||
|
"message": "Termos e Política de Privacidade",
|
||||||
|
"description": "Shown in the about box for the link to https://signal.org/legal"
|
||||||
|
},
|
||||||
"newIdentity": {
|
"newIdentity": {
|
||||||
"message": "Novo número de segurança",
|
"message": "Novo número de segurança",
|
||||||
"description": "Header for a key change dialog"
|
"description": "Header for a key change dialog"
|
||||||
|
|
@ -551,6 +597,10 @@
|
||||||
"message": "A importar...",
|
"message": "A importar...",
|
||||||
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"lightboxImageAlt": {
|
||||||
|
"message": "Imagem enviada na conversa",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image shown in a full-screen lightbox view"
|
||||||
|
},
|
||||||
"multipleNoLongerVerified": {
|
"multipleNoLongerVerified": {
|
||||||
"message": "Os números de segurança com os membros deste grupo mudaram e deixaram de estar verificados. Clique para mostrar.",
|
"message": "Os números de segurança com os membros deste grupo mudaram e deixaram de estar verificados. Clique para mostrar.",
|
||||||
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
||||||
|
|
@ -596,7 +646,7 @@
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"replyingTo": {
|
"replyingTo": {
|
||||||
"message": "Replying to $name$",
|
"message": "A responder a $name$",
|
||||||
"description": "Shown in iOS theme when you or someone quotes to a message which is not from you",
|
"description": "Shown in iOS theme when you or someone quotes to a message which is not from you",
|
||||||
"placeholders": {
|
"placeholders": {
|
||||||
"name": {
|
"name": {
|
||||||
|
|
@ -609,6 +659,14 @@
|
||||||
"message": "Reiniciar o Signal",
|
"message": "Reiniciar o Signal",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"mobile": {
|
||||||
|
"message": "telemóvel",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for aa phone or email"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationFrom": {
|
||||||
|
"message": "De:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"sync": {
|
"sync": {
|
||||||
"message": "Contactos",
|
"message": "Contactos",
|
||||||
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
||||||
|
|
@ -617,6 +675,10 @@
|
||||||
"message": "1 semana",
|
"message": "1 semana",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"contactAvatarAlt": {
|
||||||
|
"message": "Avatar de Contacto",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image avatar of a contact"
|
||||||
|
},
|
||||||
"received": {
|
"received": {
|
||||||
"message": "Recebida",
|
"message": "Recebida",
|
||||||
"description": "Label for the time a message was received"
|
"description": "Label for the time a message was received"
|
||||||
|
|
@ -685,6 +747,10 @@
|
||||||
"message": "Lamentamos, o ficheiro seleccionado excede o tamanho máximo permitido.",
|
"message": "Lamentamos, o ficheiro seleccionado excede o tamanho máximo permitido.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"documentsEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "Não tem documentos nesta conversa",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with document attachments (anything other than images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
"deleteMessage": {
|
"deleteMessage": {
|
||||||
"message": "Apagar esta mensagem",
|
"message": "Apagar esta mensagem",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -697,14 +763,14 @@
|
||||||
"message": "Pressione Restart Signal para aplicar as atualizações.",
|
"message": "Pressione Restart Signal para aplicar as atualizações.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"fileIconAlt": {
|
||||||
|
"message": "Ícone do Ficheiro",
|
||||||
|
"description": "Used in the media gallery documents tab to visually represent a file"
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_0_seconds": {
|
"timerOption_0_seconds": {
|
||||||
"message": "desligado",
|
"message": "desligado",
|
||||||
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"importError": {
|
|
||||||
"message": "Garante que escolheu a pasta com os seus dados Signal. O nome da pasta deve começar com 'Signal Export'. Também guardar uma cópia dos seus dados a partir da Chrome App. <p>Se estes passos não funcionarem, por favor <a target='_blank' href='https://support.signal.org/hc/en-us/articles/215188737'>reporte um log de erro</a> para que possamos ajudar na sua migração!</p>",
|
|
||||||
"description": "Message shown if the import went wrong."
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"invalidNumberError": {
|
"invalidNumberError": {
|
||||||
"message": "Número inválido",
|
"message": "Número inválido",
|
||||||
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
||||||
|
|
@ -746,7 +812,7 @@
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"replyToMessage": {
|
"replyToMessage": {
|
||||||
"message": "Reply to Message",
|
"message": "Responder à Mensagem",
|
||||||
"description": "Shown in triple-dot menu next to message to allow user to start crafting a message with a quotation"
|
"description": "Shown in triple-dot menu next to message to allow user to start crafting a message with a quotation"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"disableNotifications": {
|
"disableNotifications": {
|
||||||
|
|
@ -754,15 +820,15 @@
|
||||||
"description": "Label for disabling notifications"
|
"description": "Label for disabling notifications"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"photo": {
|
"photo": {
|
||||||
"message": "Photo",
|
"message": "Foto",
|
||||||
"description": "Shown in a quotation of a message containing a photo if no text was originally provided with that image"
|
"description": "Shown in a quotation of a message containing a photo if no text was originally provided with that image"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"media": {
|
"media": {
|
||||||
"message": "Media",
|
"message": "Média",
|
||||||
"description": "Header of the default pane in the media gallery, showing images and videos"
|
"description": "Header of the default pane in the media gallery, showing images and videos"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"noContents": {
|
"noContents": {
|
||||||
"message": "No message contents",
|
"message": "Mensagem sem conteúdo",
|
||||||
"description": "Shown in a message bubble if we have nothing in the message to display, or a quote and nothing else"
|
"description": "Shown in a message bubble if we have nothing in the message to display, or a quote and nothing else"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"cancel": {
|
"cancel": {
|
||||||
|
|
@ -833,6 +899,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"email": {
|
||||||
|
"message": "e-mail",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact email has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToSupportPage": {
|
"goToSupportPage": {
|
||||||
"message": "Ir para Página de Suporte",
|
"message": "Ir para Página de Suporte",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
||||||
|
|
@ -863,6 +933,10 @@
|
||||||
"message": "Novas mensagens",
|
"message": "Novas mensagens",
|
||||||
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorSecond": {
|
||||||
|
"message": "Se estes passos não funcionarem, por favor envie um relatório de erros (Ver -> Relatório de Erros) para que possamos ajudar-lhe com a migração!",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; second paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"theirIdentityUnknown": {
|
"theirIdentityUnknown": {
|
||||||
"message": "Ainda não trocou mensagens com este contacto. O seu número de segurança estará disponível a partir da primeira mensagem.",
|
"message": "Ainda não trocou mensagens com este contacto. O seu número de segurança estará disponível a partir da primeira mensagem.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -1026,7 +1100,7 @@
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"audio": {
|
"audio": {
|
||||||
"message": "Audio",
|
"message": "Áudio",
|
||||||
"description": "Shown in a quotation of a message containing an audio attachment if no text was originally provided with that attachment"
|
"description": "Shown in a quotation of a message containing an audio attachment if no text was originally provided with that attachment"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"notifications": {
|
"notifications": {
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -20,7 +20,7 @@
|
||||||
"description": "Used in the guidance to help people find the 'link new device' area of their Signal mobile app"
|
"description": "Used in the guidance to help people find the 'link new device' area of their Signal mobile app"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"yesterday": {
|
"yesterday": {
|
||||||
"message": "Yesterday",
|
"message": "Ieri",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"replyingToYourself": {
|
"replyingToYourself": {
|
||||||
|
|
@ -28,7 +28,7 @@
|
||||||
"description": "Shown in iOS theme when you quote yourself"
|
"description": "Shown in iOS theme when you quote yourself"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"documents": {
|
"documents": {
|
||||||
"message": "Documents",
|
"message": "Documente",
|
||||||
"description": "Header of the secondary pane in the media gallery, showing every non-media attachment"
|
"description": "Header of the secondary pane in the media gallery, showing every non-media attachment"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"upgradingDatabase": {
|
"upgradingDatabase": {
|
||||||
|
|
@ -50,7 +50,7 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"thisMonth": {
|
"thisMonth": {
|
||||||
"message": "This Month",
|
"message": "Luna asta",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unsupportedAttachment": {
|
"unsupportedAttachment": {
|
||||||
|
|
@ -105,6 +105,10 @@
|
||||||
"message": "Numele dispozitivului",
|
"message": "Numele dispozitivului",
|
||||||
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"address": {
|
||||||
|
"message": "adresă",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact address has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"debugLog": {
|
"debugLog": {
|
||||||
"message": "Jurnalul de depanare",
|
"message": "Jurnalul de depanare",
|
||||||
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
||||||
|
|
@ -167,6 +171,10 @@
|
||||||
"message": "Replying to You",
|
"message": "Replying to You",
|
||||||
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"you": {
|
||||||
|
"message": "Tu",
|
||||||
|
"description": "In Android theme, shown in quote if you or someone else replies to you"
|
||||||
|
},
|
||||||
"offline": {
|
"offline": {
|
||||||
"message": "Deconectat",
|
"message": "Deconectat",
|
||||||
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
||||||
|
|
@ -215,6 +223,10 @@
|
||||||
"message": "Eroare la procesarea mesajului primit.",
|
"message": "Eroare la procesarea mesajului primit.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"poBox": {
|
||||||
|
"message": "Căsuță poștală",
|
||||||
|
"description": "When rendering an address, used to provide context to a post office box"
|
||||||
|
},
|
||||||
"delete": {
|
"delete": {
|
||||||
"message": "Șterge",
|
"message": "Șterge",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -239,17 +251,9 @@
|
||||||
"message": "locația ta selectată",
|
"message": "locația ta selectată",
|
||||||
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"verifyContact": {
|
"phone": {
|
||||||
"message": "S-ar putea să dorești să $tag_start$ verifici $tag_end$ numărul tău de siguranță pentru acest contact.",
|
"message": "telefon",
|
||||||
"description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
|
"description": "Generic label shown if contact phone has custom type but no label"
|
||||||
"placeholders": {
|
|
||||||
"tag_start": {
|
|
||||||
"content": "<a class='verify' href='#'>"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"tag_end": {
|
|
||||||
"content": "</a>"
|
|
||||||
}
|
|
||||||
}
|
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"changedRecently": {
|
"changedRecently": {
|
||||||
"message": "Numărul tău de siguranță cu $name$ s-a modificat recent. Asta ar putea însemna că cineva încearcă să vă intercepteze comunicarea sau că $name$ a reinstalat Signal.",
|
"message": "Numărul tău de siguranță cu $name$ s-a modificat recent. Asta ar putea însemna că cineva încearcă să vă intercepteze comunicarea sau că $name$ a reinstalat Signal.",
|
||||||
|
|
@ -266,9 +270,13 @@
|
||||||
"description": "Label for the time a message was sent"
|
"description": "Label for the time a message was sent"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"thisWeek": {
|
"thisWeek": {
|
||||||
"message": "This Week",
|
"message": "Saptamana asta",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"sendMessageToContact": {
|
||||||
|
"message": "Trimite mesaj",
|
||||||
|
"description": "Shown when you are sent a contact and that contact has a signal account"
|
||||||
|
},
|
||||||
"importingHeader": {
|
"importingHeader": {
|
||||||
"message": "Se încarcă contactele și mesajele",
|
"message": "Se încarcă contactele și mesajele",
|
||||||
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
||||||
|
|
@ -299,6 +307,16 @@
|
||||||
"message": "Numerele tale de siguranță pentru mai mulți membrii din grup s-au schimbat recent. Asta poate însemna că cineva încearcă să intercepteze comunicarea, sau contactele și-au reinstalat Signal.",
|
"message": "Numerele tale de siguranță pentru mai mulți membrii din grup s-au schimbat recent. Asta poate însemna că cineva încearcă să intercepteze comunicarea, sau contactele și-au reinstalat Signal.",
|
||||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"emojiAlt": {
|
||||||
|
"message": "Emoji image of '$title$'",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag of all emoji images",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"title": {
|
||||||
|
"content": "$1",
|
||||||
|
"example": "grinning"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_1_day": {
|
"timerOption_1_day": {
|
||||||
"message": "1 zi",
|
"message": "1 zi",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
|
|
@ -315,6 +333,18 @@
|
||||||
"message": "Numai numele expeditorului",
|
"message": "Numai numele expeditorului",
|
||||||
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"quoteThumbnailAlt": {
|
||||||
|
"message": "Thumbnail of image from quoted message",
|
||||||
|
"description": "Used in alt tag of thumbnail images inside of an embedded message quote"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"mediaEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "You don’t have any media in this conversation",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecentFrom": {
|
||||||
|
"message": "Most recent from:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
||||||
"message": "Mai târziu",
|
"message": "Mai târziu",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -340,7 +370,7 @@
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"today": {
|
"today": {
|
||||||
"message": "Today",
|
"message": "Azi",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"debugLogExplanation": {
|
"debugLogExplanation": {
|
||||||
|
|
@ -359,6 +389,10 @@
|
||||||
"message": "View all media",
|
"message": "View all media",
|
||||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorFirst": {
|
||||||
|
"message": "Make sure you have chosen the correct directory that contains your saved Signal data. Its name should begin with 'Signal Export.' You can also save a new copy of your data from the Chrome App.",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; first paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"noLongerVerified": {
|
"noLongerVerified": {
|
||||||
"message": "Numărul tău de siguranță cu $name$ s-a modificat și nu mai este verificat. Apasă pentru a afișa.",
|
"message": "Numărul tău de siguranță cu $name$ s-a modificat și nu mai este verificat. Apasă pentru a afișa.",
|
||||||
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
||||||
|
|
@ -411,10 +445,6 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"messageCaption": {
|
|
||||||
"message": "Message caption",
|
|
||||||
"description": "Prefix of attachment alt tags in the media gallery"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deleteAllDataButton": {
|
"deleteAllDataButton": {
|
||||||
"message": "Șterge toate datele",
|
"message": "Șterge toate datele",
|
||||||
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
||||||
|
|
@ -443,6 +473,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"work": {
|
||||||
|
"message": "serviciu",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToForums": {
|
"goToForums": {
|
||||||
"message": "Mergi la Forumuri",
|
"message": "Mergi la Forumuri",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
||||||
|
|
@ -463,6 +497,10 @@
|
||||||
"message": "1m",
|
"message": "1m",
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"home": {
|
||||||
|
"message": "acasă",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"loadingMessages": {
|
"loadingMessages": {
|
||||||
"message": "Se încarcă mesajele. $count$ până acum...",
|
"message": "Se încarcă mesajele. $count$ până acum...",
|
||||||
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
||||||
|
|
@ -499,6 +537,10 @@
|
||||||
"message": "Actualizează",
|
"message": "Actualizează",
|
||||||
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecent": {
|
||||||
|
"message": "Most recent:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name and message' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"yourSafetyNumberWith": {
|
"yourSafetyNumberWith": {
|
||||||
"message": "Numărul tău de siguranță pentru $name$:",
|
"message": "Numărul tău de siguranță pentru $name$:",
|
||||||
"description": "Heading for safety number view",
|
"description": "Heading for safety number view",
|
||||||
|
|
@ -517,6 +559,10 @@
|
||||||
"message": "Temă",
|
"message": "Temă",
|
||||||
"description": "Header for theme settings"
|
"description": "Header for theme settings"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"privacyPolicy": {
|
||||||
|
"message": "Termeni și politica de confidențialitate",
|
||||||
|
"description": "Shown in the about box for the link to https://signal.org/legal"
|
||||||
|
},
|
||||||
"newIdentity": {
|
"newIdentity": {
|
||||||
"message": "Număr de siguranță nou",
|
"message": "Număr de siguranță nou",
|
||||||
"description": "Header for a key change dialog"
|
"description": "Header for a key change dialog"
|
||||||
|
|
@ -551,6 +597,10 @@
|
||||||
"message": "Se importă...",
|
"message": "Se importă...",
|
||||||
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"lightboxImageAlt": {
|
||||||
|
"message": "Image sent in conversation",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image shown in a full-screen lightbox view"
|
||||||
|
},
|
||||||
"multipleNoLongerVerified": {
|
"multipleNoLongerVerified": {
|
||||||
"message": "Numerele tale de siguranță cu mai mulți membri din acest grup s-a modificat și nu mai sunt verificate. Apasă pentru a afișa.",
|
"message": "Numerele tale de siguranță cu mai mulți membri din acest grup s-a modificat și nu mai sunt verificate. Apasă pentru a afișa.",
|
||||||
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
||||||
|
|
@ -596,7 +646,7 @@
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"replyingTo": {
|
"replyingTo": {
|
||||||
"message": "Replying to $name$",
|
"message": "Răspuns de la $name$",
|
||||||
"description": "Shown in iOS theme when you or someone quotes to a message which is not from you",
|
"description": "Shown in iOS theme when you or someone quotes to a message which is not from you",
|
||||||
"placeholders": {
|
"placeholders": {
|
||||||
"name": {
|
"name": {
|
||||||
|
|
@ -609,6 +659,14 @@
|
||||||
"message": "Repornește Signal",
|
"message": "Repornește Signal",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"mobile": {
|
||||||
|
"message": "mobil",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for aa phone or email"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationFrom": {
|
||||||
|
"message": "De la:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"sync": {
|
"sync": {
|
||||||
"message": "Contacte",
|
"message": "Contacte",
|
||||||
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
||||||
|
|
@ -617,6 +675,10 @@
|
||||||
"message": "1 săptămână",
|
"message": "1 săptămână",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"contactAvatarAlt": {
|
||||||
|
"message": "Avatar contact",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image avatar of a contact"
|
||||||
|
},
|
||||||
"received": {
|
"received": {
|
||||||
"message": "Primit",
|
"message": "Primit",
|
||||||
"description": "Label for the time a message was received"
|
"description": "Label for the time a message was received"
|
||||||
|
|
@ -685,6 +747,10 @@
|
||||||
"message": "Ne pare rău, fişierul selectat depăşeşte restricţia de mărime a mesajului.",
|
"message": "Ne pare rău, fişierul selectat depăşeşte restricţia de mărime a mesajului.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"documentsEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "You don’t have any documents in this conversation",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with document attachments (anything other than images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
"deleteMessage": {
|
"deleteMessage": {
|
||||||
"message": "Şterge acest mesaj",
|
"message": "Şterge acest mesaj",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -697,14 +763,14 @@
|
||||||
"message": "Apasă pe Repornire Signal pentru a aplica actualizările.",
|
"message": "Apasă pe Repornire Signal pentru a aplica actualizările.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"fileIconAlt": {
|
||||||
|
"message": "File icon",
|
||||||
|
"description": "Used in the media gallery documents tab to visually represent a file"
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_0_seconds": {
|
"timerOption_0_seconds": {
|
||||||
"message": "Oprit",
|
"message": "Oprit",
|
||||||
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"importError": {
|
|
||||||
"message": "Asigură-te că ai ales directorul corect care conține datele tale Signal salvate. Numele acestuia ar trebui să înceapă cu 'Signal Export'. Poți de asemenea să salvezi o copie nou a datelor tale din aplicația Chrome.<p> Dacă acești pași nu funcționează, te rog<a target='_blank' href='https://support.signal.org/hc/en-us/articles/215188737'>trimite un jurnal de depanare</a> ca să te putem ajuta cu migrarea!</p>",
|
|
||||||
"description": "Message shown if the import went wrong."
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"invalidNumberError": {
|
"invalidNumberError": {
|
||||||
"message": "Număr invalid",
|
"message": "Număr invalid",
|
||||||
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
||||||
|
|
@ -833,6 +899,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"email": {
|
||||||
|
"message": "email",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact email has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToSupportPage": {
|
"goToSupportPage": {
|
||||||
"message": "Mergi la Pagina de Suport",
|
"message": "Mergi la Pagina de Suport",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
||||||
|
|
@ -863,6 +933,10 @@
|
||||||
"message": "Mesaje noi",
|
"message": "Mesaje noi",
|
||||||
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorSecond": {
|
||||||
|
"message": "If these steps don't work for you, please submit a debug log (View -> Debug Log) so that we can help you get migrated!",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; second paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"theirIdentityUnknown": {
|
"theirIdentityUnknown": {
|
||||||
"message": "Nu ai schimbat până acum nici un mesaj cu acest contact. Numărul de siguranță va fi disponibil după primul mesaj.",
|
"message": "Nu ai schimbat până acum nici un mesaj cu acest contact. Numărul de siguranță va fi disponibil după primul mesaj.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -24,7 +24,7 @@
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"replyingToYourself": {
|
"replyingToYourself": {
|
||||||
"message": "Replying to Yourself",
|
"message": "Ответ на свое",
|
||||||
"description": "Shown in iOS theme when you quote yourself"
|
"description": "Shown in iOS theme when you quote yourself"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"documents": {
|
"documents": {
|
||||||
|
|
@ -105,6 +105,10 @@
|
||||||
"message": "Имя устройства",
|
"message": "Имя устройства",
|
||||||
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"address": {
|
||||||
|
"message": "адрес",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact address has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"debugLog": {
|
"debugLog": {
|
||||||
"message": "Журнал отладки",
|
"message": "Журнал отладки",
|
||||||
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
||||||
|
|
@ -164,9 +168,13 @@
|
||||||
"description": "This is a menu item for resetting the session, using the imperative case, as in a command."
|
"description": "This is a menu item for resetting the session, using the imperative case, as in a command."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"replyingToYou": {
|
"replyingToYou": {
|
||||||
"message": "Replying to You",
|
"message": "Ответ на ваше",
|
||||||
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"you": {
|
||||||
|
"message": "Вы",
|
||||||
|
"description": "In Android theme, shown in quote if you or someone else replies to you"
|
||||||
|
},
|
||||||
"offline": {
|
"offline": {
|
||||||
"message": "Оффлайн",
|
"message": "Оффлайн",
|
||||||
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
||||||
|
|
@ -215,6 +223,10 @@
|
||||||
"message": "Ошибка обработки входящего сообщения.",
|
"message": "Ошибка обработки входящего сообщения.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"poBox": {
|
||||||
|
"message": "почтовый ящик",
|
||||||
|
"description": "When rendering an address, used to provide context to a post office box"
|
||||||
|
},
|
||||||
"delete": {
|
"delete": {
|
||||||
"message": "Удалить",
|
"message": "Удалить",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -239,17 +251,9 @@
|
||||||
"message": "выбранное расположение",
|
"message": "выбранное расположение",
|
||||||
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"verifyContact": {
|
"phone": {
|
||||||
"message": "Возможно, вы хотите $tag_start$ подтвердить $tag_end$ свой код безопасности для этого контакта.",
|
"message": "телефон",
|
||||||
"description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
|
"description": "Generic label shown if contact phone has custom type but no label"
|
||||||
"placeholders": {
|
|
||||||
"tag_start": {
|
|
||||||
"content": "<a class='verify' href='#'>"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"tag_end": {
|
|
||||||
"content": "</a>"
|
|
||||||
}
|
|
||||||
}
|
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"changedRecently": {
|
"changedRecently": {
|
||||||
"message": "Код безопасности с $name$ изменился. Это может означать, что кто-то пытается перехватить ваши сообщения, или $name$ попросту переустановил Signal.",
|
"message": "Код безопасности с $name$ изменился. Это может означать, что кто-то пытается перехватить ваши сообщения, или $name$ попросту переустановил Signal.",
|
||||||
|
|
@ -269,6 +273,10 @@
|
||||||
"message": "На этой неделе",
|
"message": "На этой неделе",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"sendMessageToContact": {
|
||||||
|
"message": "Отправчить сообщение",
|
||||||
|
"description": "Shown when you are sent a contact and that contact has a signal account"
|
||||||
|
},
|
||||||
"importingHeader": {
|
"importingHeader": {
|
||||||
"message": "Загрузка контактов и сообщений",
|
"message": "Загрузка контактов и сообщений",
|
||||||
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
||||||
|
|
@ -299,6 +307,16 @@
|
||||||
"message": "Коды безопасности с несколькими участниками группы изменились со времени последнего подтверждения. Это может означать, что кто-то пытается перехватить ваши сообщения, или попросту кто-то из участников переустановил Signal. ",
|
"message": "Коды безопасности с несколькими участниками группы изменились со времени последнего подтверждения. Это может означать, что кто-то пытается перехватить ваши сообщения, или попросту кто-то из участников переустановил Signal. ",
|
||||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"emojiAlt": {
|
||||||
|
"message": "Emoji image of '$title$'",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag of all emoji images",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"title": {
|
||||||
|
"content": "$1",
|
||||||
|
"example": "grinning"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_1_day": {
|
"timerOption_1_day": {
|
||||||
"message": "1 день",
|
"message": "1 день",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
|
|
@ -315,6 +333,18 @@
|
||||||
"message": "Только имя отправителя",
|
"message": "Только имя отправителя",
|
||||||
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"quoteThumbnailAlt": {
|
||||||
|
"message": "Миниатюра изображения из цитируемого сообщения",
|
||||||
|
"description": "Used in alt tag of thumbnail images inside of an embedded message quote"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"mediaEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "В этом разговоре нет медиафайлов",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecentFrom": {
|
||||||
|
"message": "Последние от:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
||||||
"message": "Позже",
|
"message": "Позже",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -359,6 +389,10 @@
|
||||||
"message": "Просмотреть все медиа",
|
"message": "Просмотреть все медиа",
|
||||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorFirst": {
|
||||||
|
"message": "Убедитесь, что выбран правильный каталог, содержащий сохраненные вами данные Signal. Его название должно начинаться с 'Signal Export'. Также вы можете сохранить новую копию своих данных из приложения Chrome.",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; first paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"noLongerVerified": {
|
"noLongerVerified": {
|
||||||
"message": "Код безопасности с $name$ изменился и более не является подтвержденным. Нажмите, чтобы показать.",
|
"message": "Код безопасности с $name$ изменился и более не является подтвержденным. Нажмите, чтобы показать.",
|
||||||
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
||||||
|
|
@ -411,10 +445,6 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"messageCaption": {
|
|
||||||
"message": "Заголовок сообщения",
|
|
||||||
"description": "Prefix of attachment alt tags in the media gallery"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deleteAllDataButton": {
|
"deleteAllDataButton": {
|
||||||
"message": "Удалить все данные",
|
"message": "Удалить все данные",
|
||||||
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
||||||
|
|
@ -443,6 +473,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"work": {
|
||||||
|
"message": "рабочий",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToForums": {
|
"goToForums": {
|
||||||
"message": "Перейти к форумам",
|
"message": "Перейти к форумам",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
||||||
|
|
@ -463,6 +497,10 @@
|
||||||
"message": "1м",
|
"message": "1м",
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"home": {
|
||||||
|
"message": "домашний",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"loadingMessages": {
|
"loadingMessages": {
|
||||||
"message": "Загрузка сообщений. Осталось $count$...",
|
"message": "Загрузка сообщений. Осталось $count$...",
|
||||||
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
||||||
|
|
@ -499,6 +537,10 @@
|
||||||
"message": "Обновить",
|
"message": "Обновить",
|
||||||
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecent": {
|
||||||
|
"message": "Последние:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name and message' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"yourSafetyNumberWith": {
|
"yourSafetyNumberWith": {
|
||||||
"message": "Ваш код безопасности с $name$:",
|
"message": "Ваш код безопасности с $name$:",
|
||||||
"description": "Heading for safety number view",
|
"description": "Heading for safety number view",
|
||||||
|
|
@ -517,6 +559,10 @@
|
||||||
"message": "Тема",
|
"message": "Тема",
|
||||||
"description": "Header for theme settings"
|
"description": "Header for theme settings"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"privacyPolicy": {
|
||||||
|
"message": "Условия и политика конфиденциальности",
|
||||||
|
"description": "Shown in the about box for the link to https://signal.org/legal"
|
||||||
|
},
|
||||||
"newIdentity": {
|
"newIdentity": {
|
||||||
"message": "Новый код безопасности",
|
"message": "Новый код безопасности",
|
||||||
"description": "Header for a key change dialog"
|
"description": "Header for a key change dialog"
|
||||||
|
|
@ -551,6 +597,10 @@
|
||||||
"message": "Импорт...",
|
"message": "Импорт...",
|
||||||
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"lightboxImageAlt": {
|
||||||
|
"message": "Изображение, отправленное в разговоре",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image shown in a full-screen lightbox view"
|
||||||
|
},
|
||||||
"multipleNoLongerVerified": {
|
"multipleNoLongerVerified": {
|
||||||
"message": "Коды безопасности с несколькими участниками данной группы изменились и больше не являются подтвержденными. Нажмите, чтобы показать.",
|
"message": "Коды безопасности с несколькими участниками данной группы изменились и больше не являются подтвержденными. Нажмите, чтобы показать.",
|
||||||
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
||||||
|
|
@ -609,6 +659,14 @@
|
||||||
"message": "Перезапустите Signal",
|
"message": "Перезапустите Signal",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"mobile": {
|
||||||
|
"message": "мобильный",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for aa phone or email"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationFrom": {
|
||||||
|
"message": "От:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"sync": {
|
"sync": {
|
||||||
"message": "Контакты",
|
"message": "Контакты",
|
||||||
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
||||||
|
|
@ -617,6 +675,10 @@
|
||||||
"message": "1 неделя",
|
"message": "1 неделя",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"contactAvatarAlt": {
|
||||||
|
"message": "Аватар контакта",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image avatar of a contact"
|
||||||
|
},
|
||||||
"received": {
|
"received": {
|
||||||
"message": "Получено",
|
"message": "Получено",
|
||||||
"description": "Label for the time a message was received"
|
"description": "Label for the time a message was received"
|
||||||
|
|
@ -685,6 +747,10 @@
|
||||||
"message": "К сожалению, выбранный файл превышает ограничения на размер сообщений.",
|
"message": "К сожалению, выбранный файл превышает ограничения на размер сообщений.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"documentsEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "В этом разговоре нет документов",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with document attachments (anything other than images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
"deleteMessage": {
|
"deleteMessage": {
|
||||||
"message": "Удалить это сообщение",
|
"message": "Удалить это сообщение",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -697,14 +763,14 @@
|
||||||
"message": "Для применения обновлений перезапустите Signal.",
|
"message": "Для применения обновлений перезапустите Signal.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"fileIconAlt": {
|
||||||
|
"message": "Значок файла",
|
||||||
|
"description": "Used in the media gallery documents tab to visually represent a file"
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_0_seconds": {
|
"timerOption_0_seconds": {
|
||||||
"message": "выкл",
|
"message": "выкл",
|
||||||
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"importError": {
|
|
||||||
"message": "Убедитесь, что выбран правильный каталог, содержащий ваши сохраненные данные Signal. Его название должно начинаться с 'Signal Export.' Можно также сохранить новую копию данных из приложения Chrome.<p>Если это не поможет, пожалуйста <a target='_blank' href='https://support.signal.org/hc/en-us/articles/215188737'>отправьте нам журнал отладки</a> чтобы мы могли помочь вам с переносом данных!</p>",
|
|
||||||
"description": "Message shown if the import went wrong."
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"invalidNumberError": {
|
"invalidNumberError": {
|
||||||
"message": "Неверный номер",
|
"message": "Неверный номер",
|
||||||
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
||||||
|
|
@ -833,6 +899,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"email": {
|
||||||
|
"message": "email",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact email has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToSupportPage": {
|
"goToSupportPage": {
|
||||||
"message": "Перейти на страницу поддержки",
|
"message": "Перейти на страницу поддержки",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
||||||
|
|
@ -863,6 +933,10 @@
|
||||||
"message": "Новые сообщения",
|
"message": "Новые сообщения",
|
||||||
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorSecond": {
|
||||||
|
"message": "Если эти шаги вам не помогут, отправьте журнал отладки (Вид -> Журнал отладки), чтобы мы могли помочь вам перенастроить!",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; second paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"theirIdentityUnknown": {
|
"theirIdentityUnknown": {
|
||||||
"message": "Вы еще не обменивались сообщениями с данным собеседником. Код безопасности станет доступен после отправки первого сообщения.",
|
"message": "Вы еще не обменивались сообщениями с данным собеседником. Код безопасности станет доступен после отправки первого сообщения.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -20,15 +20,15 @@
|
||||||
"description": "Used in the guidance to help people find the 'link new device' area of their Signal mobile app"
|
"description": "Used in the guidance to help people find the 'link new device' area of their Signal mobile app"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"yesterday": {
|
"yesterday": {
|
||||||
"message": "Yesterday",
|
"message": "Včera",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"replyingToYourself": {
|
"replyingToYourself": {
|
||||||
"message": "Replying to Yourself",
|
"message": "Odpovedáte sebe",
|
||||||
"description": "Shown in iOS theme when you quote yourself"
|
"description": "Shown in iOS theme when you quote yourself"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"documents": {
|
"documents": {
|
||||||
"message": "Documents",
|
"message": "Dokumenty",
|
||||||
"description": "Header of the secondary pane in the media gallery, showing every non-media attachment"
|
"description": "Header of the secondary pane in the media gallery, showing every non-media attachment"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"upgradingDatabase": {
|
"upgradingDatabase": {
|
||||||
|
|
@ -50,7 +50,7 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"thisMonth": {
|
"thisMonth": {
|
||||||
"message": "This Month",
|
"message": "Tento mesiac",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unsupportedAttachment": {
|
"unsupportedAttachment": {
|
||||||
|
|
@ -98,13 +98,17 @@
|
||||||
"description": "Header shown on the screen at the end of a successful import process"
|
"description": "Header shown on the screen at the end of a successful import process"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"timestamp_m": {
|
"timestamp_m": {
|
||||||
"message": "1 munúta",
|
"message": "minútou",
|
||||||
"description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
|
"description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"deviceName": {
|
"deviceName": {
|
||||||
"message": "Názov zariadenia",
|
"message": "Názov zariadenia",
|
||||||
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"address": {
|
||||||
|
"message": "adresa",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact address has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"debugLog": {
|
"debugLog": {
|
||||||
"message": "Ladiaci Log",
|
"message": "Ladiaci Log",
|
||||||
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
||||||
|
|
@ -164,9 +168,13 @@
|
||||||
"description": "This is a menu item for resetting the session, using the imperative case, as in a command."
|
"description": "This is a menu item for resetting the session, using the imperative case, as in a command."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"replyingToYou": {
|
"replyingToYou": {
|
||||||
"message": "Replying to You",
|
"message": "Odpoveď pre Vás",
|
||||||
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"you": {
|
||||||
|
"message": "Vy",
|
||||||
|
"description": "In Android theme, shown in quote if you or someone else replies to you"
|
||||||
|
},
|
||||||
"offline": {
|
"offline": {
|
||||||
"message": "Offline",
|
"message": "Offline",
|
||||||
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
||||||
|
|
@ -176,7 +184,7 @@
|
||||||
"description": "Label text for menu bar visibility setting"
|
"description": "Label text for menu bar visibility setting"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"welcomeToSignal": {
|
"welcomeToSignal": {
|
||||||
"message": "Vitajte v aplikácií Signal",
|
"message": "Vitajte v aplikácii Signal",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"checkNetworkConnection": {
|
"checkNetworkConnection": {
|
||||||
|
|
@ -192,11 +200,11 @@
|
||||||
"description": "Brief timestamp for messages sent about one hour ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
|
"description": "Brief timestamp for messages sent about one hour ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"timerOption_0_seconds_abbreviated": {
|
"timerOption_0_seconds_abbreviated": {
|
||||||
"message": "vypnuté",
|
"message": "vypnutý",
|
||||||
"description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
|
"description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"clearDataButton": {
|
"clearDataButton": {
|
||||||
"message": "Clear data",
|
"message": "Vymazať dáta",
|
||||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"syncExplanation": {
|
"syncExplanation": {
|
||||||
|
|
@ -215,6 +223,10 @@
|
||||||
"message": "Chyba pri spracovaní prichádzajúcej správy.",
|
"message": "Chyba pri spracovaní prichádzajúcej správy.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"poBox": {
|
||||||
|
"message": "P.O.Box",
|
||||||
|
"description": "When rendering an address, used to provide context to a post office box"
|
||||||
|
},
|
||||||
"delete": {
|
"delete": {
|
||||||
"message": "Vymazať",
|
"message": "Vymazať",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -239,17 +251,9 @@
|
||||||
"message": "zvolené umiestnenie",
|
"message": "zvolené umiestnenie",
|
||||||
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"verifyContact": {
|
"phone": {
|
||||||
"message": "Možno budete chcieť $tag_start$ overiť $tag_end$ svoj bezpečnostný kód s týmto kontaktom.",
|
"message": "telefón",
|
||||||
"description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
|
"description": "Generic label shown if contact phone has custom type but no label"
|
||||||
"placeholders": {
|
|
||||||
"tag_start": {
|
|
||||||
"content": "<a class='verify' href='#'>"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"tag_end": {
|
|
||||||
"content": "</a>"
|
|
||||||
}
|
|
||||||
}
|
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"changedRecently": {
|
"changedRecently": {
|
||||||
"message": "Vaše bezpečnostné číslo s $name$ sa nedávno zmenilo. Môže to znamenať, že sa niekto snaží odpočúvať vašu komunikáciu, alebo si len $name$ znovu nainštaloval/a Signal. ",
|
"message": "Vaše bezpečnostné číslo s $name$ sa nedávno zmenilo. Môže to znamenať, že sa niekto snaží odpočúvať vašu komunikáciu, alebo si len $name$ znovu nainštaloval/a Signal. ",
|
||||||
|
|
@ -266,9 +270,13 @@
|
||||||
"description": "Label for the time a message was sent"
|
"description": "Label for the time a message was sent"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"thisWeek": {
|
"thisWeek": {
|
||||||
"message": "This Week",
|
"message": "Tento týždeň",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"sendMessageToContact": {
|
||||||
|
"message": "Poslať správu",
|
||||||
|
"description": "Shown when you are sent a contact and that contact has a signal account"
|
||||||
|
},
|
||||||
"importingHeader": {
|
"importingHeader": {
|
||||||
"message": "Nahrávanie kontaktov a správ",
|
"message": "Nahrávanie kontaktov a správ",
|
||||||
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
||||||
|
|
@ -299,6 +307,16 @@
|
||||||
"message": "Vaše bezpečnostné čísla sa s viacerými členmi skupiny nedávno zmenili. Môže to znamenať, že sa niekto snaží odpočúvať vašu komunikáciu, alebo si len znovu nainštalovali Signal.",
|
"message": "Vaše bezpečnostné čísla sa s viacerými členmi skupiny nedávno zmenili. Môže to znamenať, že sa niekto snaží odpočúvať vašu komunikáciu, alebo si len znovu nainštalovali Signal.",
|
||||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"emojiAlt": {
|
||||||
|
"message": "Emoji image of '$title$'",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag of all emoji images",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"title": {
|
||||||
|
"content": "$1",
|
||||||
|
"example": "grinning"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_1_day": {
|
"timerOption_1_day": {
|
||||||
"message": "1 deň",
|
"message": "1 deň",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
|
|
@ -315,6 +333,18 @@
|
||||||
"message": "Len meno",
|
"message": "Len meno",
|
||||||
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"quoteThumbnailAlt": {
|
||||||
|
"message": "Thumbnail of image from quoted message",
|
||||||
|
"description": "Used in alt tag of thumbnail images inside of an embedded message quote"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"mediaEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "Táto konverzácia neobsahuje žiadne médiá",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecentFrom": {
|
||||||
|
"message": "Najnovšie od:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
||||||
"message": "Neskôr",
|
"message": "Neskôr",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -340,7 +370,7 @@
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"today": {
|
"today": {
|
||||||
"message": "Today",
|
"message": "Dnes",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"debugLogExplanation": {
|
"debugLogExplanation": {
|
||||||
|
|
@ -356,9 +386,13 @@
|
||||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"viewAllMedia": {
|
"viewAllMedia": {
|
||||||
"message": "View all media",
|
"message": "Zobraziť médiá",
|
||||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorFirst": {
|
||||||
|
"message": "Make sure you have chosen the correct directory that contains your saved Signal data. Its name should begin with 'Signal Export.' You can also save a new copy of your data from the Chrome App.",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; first paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"noLongerVerified": {
|
"noLongerVerified": {
|
||||||
"message": "Vaše bezpečnosné číslo s $name$ sa zmenilo, a už nie je overené. Kliknite pre zobrazenie. ",
|
"message": "Vaše bezpečnosné číslo s $name$ sa zmenilo, a už nie je overené. Kliknite pre zobrazenie. ",
|
||||||
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
||||||
|
|
@ -382,7 +416,7 @@
|
||||||
"description": "When you send to multiple recipients via a group, and the message went to some recipients but not others."
|
"description": "When you send to multiple recipients via a group, and the message went to some recipients but not others."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"noNameOrMessage": {
|
"noNameOrMessage": {
|
||||||
"message": "Bez mena a správy",
|
"message": "Neukázať meno ani správu",
|
||||||
"description": "Label for setting notifications to display no name and no message text"
|
"description": "Label for setting notifications to display no name and no message text"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"syncNow": {
|
"syncNow": {
|
||||||
|
|
@ -411,12 +445,8 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"messageCaption": {
|
|
||||||
"message": "Message caption",
|
|
||||||
"description": "Prefix of attachment alt tags in the media gallery"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deleteAllDataButton": {
|
"deleteAllDataButton": {
|
||||||
"message": "Delete all data",
|
"message": "Vymazať všetky dáta",
|
||||||
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unreadMessages": {
|
"unreadMessages": {
|
||||||
|
|
@ -443,6 +473,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"work": {
|
||||||
|
"message": "práca",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToForums": {
|
"goToForums": {
|
||||||
"message": "Navštíviť Fórum",
|
"message": "Navštíviť Fórum",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
||||||
|
|
@ -463,6 +497,10 @@
|
||||||
"message": "1m",
|
"message": "1m",
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"home": {
|
||||||
|
"message": "domov",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"loadingMessages": {
|
"loadingMessages": {
|
||||||
"message": "Nahrávanie správ. $count$ nahraných...",
|
"message": "Nahrávanie správ. $count$ nahraných...",
|
||||||
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
||||||
|
|
@ -499,6 +537,10 @@
|
||||||
"message": "Aktualizovať",
|
"message": "Aktualizovať",
|
||||||
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecent": {
|
||||||
|
"message": "Najnovšie:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name and message' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"yourSafetyNumberWith": {
|
"yourSafetyNumberWith": {
|
||||||
"message": "Vaše bezpečnostné číslo s $name$:",
|
"message": "Vaše bezpečnostné číslo s $name$:",
|
||||||
"description": "Heading for safety number view",
|
"description": "Heading for safety number view",
|
||||||
|
|
@ -517,6 +559,10 @@
|
||||||
"message": "Téma",
|
"message": "Téma",
|
||||||
"description": "Header for theme settings"
|
"description": "Header for theme settings"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"privacyPolicy": {
|
||||||
|
"message": "Terms & Privacy Policy",
|
||||||
|
"description": "Shown in the about box for the link to https://signal.org/legal"
|
||||||
|
},
|
||||||
"newIdentity": {
|
"newIdentity": {
|
||||||
"message": "Nové bezpečnostné číslo",
|
"message": "Nové bezpečnostné číslo",
|
||||||
"description": "Header for a key change dialog"
|
"description": "Header for a key change dialog"
|
||||||
|
|
@ -551,6 +597,10 @@
|
||||||
"message": "Importuje sa...",
|
"message": "Importuje sa...",
|
||||||
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"lightboxImageAlt": {
|
||||||
|
"message": "Image sent in conversation",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image shown in a full-screen lightbox view"
|
||||||
|
},
|
||||||
"multipleNoLongerVerified": {
|
"multipleNoLongerVerified": {
|
||||||
"message": "Vaše bezpečnosné čísla sa s viacerými členmi skupiny zmenili, a už nie sú overené. Kliknite pre zobrazenie. ",
|
"message": "Vaše bezpečnosné čísla sa s viacerými členmi skupiny zmenili, a už nie sú overené. Kliknite pre zobrazenie. ",
|
||||||
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
||||||
|
|
@ -596,7 +646,7 @@
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"replyingTo": {
|
"replyingTo": {
|
||||||
"message": "Replying to $name$",
|
"message": "Odpovedáte $name$",
|
||||||
"description": "Shown in iOS theme when you or someone quotes to a message which is not from you",
|
"description": "Shown in iOS theme when you or someone quotes to a message which is not from you",
|
||||||
"placeholders": {
|
"placeholders": {
|
||||||
"name": {
|
"name": {
|
||||||
|
|
@ -609,6 +659,14 @@
|
||||||
"message": "Reštartovať Signal",
|
"message": "Reštartovať Signal",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"mobile": {
|
||||||
|
"message": "mobil",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for aa phone or email"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationFrom": {
|
||||||
|
"message": "Od:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"sync": {
|
"sync": {
|
||||||
"message": "Kontakty",
|
"message": "Kontakty",
|
||||||
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
||||||
|
|
@ -617,6 +675,10 @@
|
||||||
"message": "1 týždeň",
|
"message": "1 týždeň",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"contactAvatarAlt": {
|
||||||
|
"message": "Contact avatar",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image avatar of a contact"
|
||||||
|
},
|
||||||
"received": {
|
"received": {
|
||||||
"message": "Prijatá",
|
"message": "Prijatá",
|
||||||
"description": "Label for the time a message was received"
|
"description": "Label for the time a message was received"
|
||||||
|
|
@ -646,11 +708,11 @@
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"deleteAllDataHeader": {
|
"deleteAllDataHeader": {
|
||||||
"message": "Delete all data?",
|
"message": "Vymazať všetky dáta?",
|
||||||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"deleteAllDataProgress": {
|
"deleteAllDataProgress": {
|
||||||
"message": "Disconnecting and deleting all data",
|
"message": "Odpojenie a mazanie dát",
|
||||||
"description": "Message shown to user when app is disconnected and data deleted"
|
"description": "Message shown to user when app is disconnected and data deleted"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"sendMessage": {
|
"sendMessage": {
|
||||||
|
|
@ -685,6 +747,10 @@
|
||||||
"message": "Ospravedlňujeme sa, vybraný súbor prekročil limit veľkosti správy.",
|
"message": "Ospravedlňujeme sa, vybraný súbor prekročil limit veľkosti správy.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"documentsEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "Táto konverzácia neobsahuje žiadne dokumenty",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with document attachments (anything other than images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
"deleteMessage": {
|
"deleteMessage": {
|
||||||
"message": "Vymazať túto správu",
|
"message": "Vymazať túto správu",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -697,13 +763,13 @@
|
||||||
"message": "Reštartujte Signal pre dokončenie aktualizácie.",
|
"message": "Reštartujte Signal pre dokončenie aktualizácie.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"timerOption_0_seconds": {
|
"fileIconAlt": {
|
||||||
"message": "vypnuté",
|
"message": "File icon",
|
||||||
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
"description": "Used in the media gallery documents tab to visually represent a file"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"importError": {
|
"timerOption_0_seconds": {
|
||||||
"message": "Uistite sa, že ste zvolili správny priečinok, ktorý obsahuje vaše Signal dáta. Názov by mal začínať \"Signal Export\". Môžete sa tiež pokúsiť uložiť dáta znovu, pomocou aplikácie Chrome. <p>Keď vám tieto kroky nepomôžu, prosím <a target='_blank' href='https://support.signal.org/hc/en-us/articles/215188737'>pošlite nám ladiaci log</a>, aby sme vám mohli pomôcť.",
|
"message": "vypnutý",
|
||||||
"description": "Message shown if the import went wrong."
|
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"invalidNumberError": {
|
"invalidNumberError": {
|
||||||
"message": "Neplatné číslo",
|
"message": "Neplatné číslo",
|
||||||
|
|
@ -746,7 +812,7 @@
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"replyToMessage": {
|
"replyToMessage": {
|
||||||
"message": "Reply to Message",
|
"message": "Odpovedať na správu",
|
||||||
"description": "Shown in triple-dot menu next to message to allow user to start crafting a message with a quotation"
|
"description": "Shown in triple-dot menu next to message to allow user to start crafting a message with a quotation"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"disableNotifications": {
|
"disableNotifications": {
|
||||||
|
|
@ -754,15 +820,15 @@
|
||||||
"description": "Label for disabling notifications"
|
"description": "Label for disabling notifications"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"photo": {
|
"photo": {
|
||||||
"message": "Photo",
|
"message": "Fotka",
|
||||||
"description": "Shown in a quotation of a message containing a photo if no text was originally provided with that image"
|
"description": "Shown in a quotation of a message containing a photo if no text was originally provided with that image"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"media": {
|
"media": {
|
||||||
"message": "Media",
|
"message": "Médiá",
|
||||||
"description": "Header of the default pane in the media gallery, showing images and videos"
|
"description": "Header of the default pane in the media gallery, showing images and videos"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"noContents": {
|
"noContents": {
|
||||||
"message": "No message contents",
|
"message": "Prázdna správa",
|
||||||
"description": "Shown in a message bubble if we have nothing in the message to display, or a quote and nothing else"
|
"description": "Shown in a message bubble if we have nothing in the message to display, or a quote and nothing else"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"cancel": {
|
"cancel": {
|
||||||
|
|
@ -800,7 +866,7 @@
|
||||||
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"deleteAllDataBody": {
|
"deleteAllDataBody": {
|
||||||
"message": "You are about to delete all of this application's saved account information, including all contacts and all messages. You can always link with your mobile device again, but that will not restore deleted messages.",
|
"message": "Chystáte sa vymazať všetky informácie o účte vrátane všetkých kontaktov a správ. Opätovné prepojenie aplikácie s mobilným zariadením bude stále možné, avšak bez možnosti obnovy zmazaných správ.",
|
||||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"sessionEnded": {
|
"sessionEnded": {
|
||||||
|
|
@ -824,7 +890,7 @@
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"youMarkedAsNotVerifiedOtherDevice": {
|
"youMarkedAsNotVerifiedOtherDevice": {
|
||||||
"message": "Bezpečnostné číslo s $name$ ste označili z iného zariadenia ako neoverené. ",
|
"message": "Bezpečnostné číslo s $name$ ste označili ako neoverené z iného zariadenia. ",
|
||||||
"description": "Shown in the conversation history when we discover that the user marked a contact as not verified on another device.",
|
"description": "Shown in the conversation history when we discover that the user marked a contact as not verified on another device.",
|
||||||
"placeholders": {
|
"placeholders": {
|
||||||
"name": {
|
"name": {
|
||||||
|
|
@ -833,6 +899,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"email": {
|
||||||
|
"message": "email",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact email has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToSupportPage": {
|
"goToSupportPage": {
|
||||||
"message": "Navštíviť Stránku Podpory",
|
"message": "Navštíviť Stránku Podpory",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
||||||
|
|
@ -863,8 +933,12 @@
|
||||||
"message": "Nové správy",
|
"message": "Nové správy",
|
||||||
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorSecond": {
|
||||||
|
"message": "If these steps don't work for you, please submit a debug log (View -> Debug Log) so that we can help you get migrated!",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; second paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"theirIdentityUnknown": {
|
"theirIdentityUnknown": {
|
||||||
"message": "S týmto kontaktom ste ešte nevymenili žiadnu správu. Bezpečnostné číslo bude dostupné po doručení prvej správy.",
|
"message": "S týmto kontaktom ste si ešte nevymenili žiadne správy. Bezpečnostné číslo bude dostupné po doručení prvej správy.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"voiceMessage": {
|
"voiceMessage": {
|
||||||
|
|
@ -904,7 +978,7 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"clearDataExplanation": {
|
"clearDataExplanation": {
|
||||||
"message": "This will clear all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
"message": "Týmto zmažete všetky dáta v aplikácii, odstránite všetky správy a informácie o účte.",
|
||||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"to": {
|
"to": {
|
||||||
|
|
@ -916,7 +990,7 @@
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"optimizingApplication": {
|
"optimizingApplication": {
|
||||||
"message": "Optimizing application...",
|
"message": "Optimalizovanie aplikácie...",
|
||||||
"description": "Message shown on the loading screen while we are doing application optimizations"
|
"description": "Message shown on the loading screen while we are doing application optimizations"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"goToReleaseNotes": {
|
"goToReleaseNotes": {
|
||||||
|
|
@ -936,7 +1010,7 @@
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"clearDataHeader": {
|
"clearDataHeader": {
|
||||||
"message": "Clear Data",
|
"message": "Mazanie dát",
|
||||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"timerOption_10_seconds_abbreviated": {
|
"timerOption_10_seconds_abbreviated": {
|
||||||
|
|
@ -956,7 +1030,7 @@
|
||||||
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
|
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"failedToSend": {
|
"failedToSend": {
|
||||||
"message": "Zlyhalo odoslanie niektorým príjemcom. Skontrolujte pripojenie k sieti.",
|
"message": "Správu sa nepodarilo odoslať niektorým príjemcom. Skontrolujte svoje sieťové pripojenie.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"ok": {
|
"ok": {
|
||||||
|
|
@ -1026,7 +1100,7 @@
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"audio": {
|
"audio": {
|
||||||
"message": "Audio",
|
"message": "Zvuk",
|
||||||
"description": "Shown in a quotation of a message containing an audio attachment if no text was originally provided with that attachment"
|
"description": "Shown in a quotation of a message containing an audio attachment if no text was originally provided with that attachment"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"notifications": {
|
"notifications": {
|
||||||
|
|
@ -1034,7 +1108,7 @@
|
||||||
"description": "Header for notification settings"
|
"description": "Header for notification settings"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"resend": {
|
"resend": {
|
||||||
"message": "Znovu odoslať",
|
"message": "Poslať znovu",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"youMarkedAsVerifiedOtherDevice": {
|
"youMarkedAsVerifiedOtherDevice": {
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -105,6 +105,10 @@
|
||||||
"message": "Ime naprave",
|
"message": "Ime naprave",
|
||||||
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"address": {
|
||||||
|
"message": "naslov",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact address has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"debugLog": {
|
"debugLog": {
|
||||||
"message": "Sistemska zabeležba",
|
"message": "Sistemska zabeležba",
|
||||||
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
||||||
|
|
@ -167,6 +171,10 @@
|
||||||
"message": "Odgovor vam",
|
"message": "Odgovor vam",
|
||||||
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"you": {
|
||||||
|
"message": "Vi",
|
||||||
|
"description": "In Android theme, shown in quote if you or someone else replies to you"
|
||||||
|
},
|
||||||
"offline": {
|
"offline": {
|
||||||
"message": "Ni povezave z internetom",
|
"message": "Ni povezave z internetom",
|
||||||
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
||||||
|
|
@ -215,6 +223,10 @@
|
||||||
"message": "Napaka pri obdelavi dohodnega sporočila.",
|
"message": "Napaka pri obdelavi dohodnega sporočila.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"poBox": {
|
||||||
|
"message": "p. p.",
|
||||||
|
"description": "When rendering an address, used to provide context to a post office box"
|
||||||
|
},
|
||||||
"delete": {
|
"delete": {
|
||||||
"message": "Izbriši",
|
"message": "Izbriši",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -239,17 +251,9 @@
|
||||||
"message": "izbrana lokacija",
|
"message": "izbrana lokacija",
|
||||||
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"verifyContact": {
|
"phone": {
|
||||||
"message": "Morda bi želeli $tag_start$ preveriti in potrditi $tag_end$ vajino varnostno število.",
|
"message": "telefon",
|
||||||
"description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
|
"description": "Generic label shown if contact phone has custom type but no label"
|
||||||
"placeholders": {
|
|
||||||
"tag_start": {
|
|
||||||
"content": "<a class='verify' href='#'>"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"tag_end": {
|
|
||||||
"content": "</a>"
|
|
||||||
}
|
|
||||||
}
|
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"changedRecently": {
|
"changedRecently": {
|
||||||
"message": "Vaše varnostno število z uporabnikom $name$ je bilo nedavno spremenjeno. To lahko pomeni, da skuša nekdo prestrezati vajino komunikacijo ali pa je uporabnik $name$ zgolj ponovno namestil aplikacijo Signal.",
|
"message": "Vaše varnostno število z uporabnikom $name$ je bilo nedavno spremenjeno. To lahko pomeni, da skuša nekdo prestrezati vajino komunikacijo ali pa je uporabnik $name$ zgolj ponovno namestil aplikacijo Signal.",
|
||||||
|
|
@ -269,6 +273,10 @@
|
||||||
"message": "Ta teden",
|
"message": "Ta teden",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"sendMessageToContact": {
|
||||||
|
"message": "Pošlji sporočilo",
|
||||||
|
"description": "Shown when you are sent a contact and that contact has a signal account"
|
||||||
|
},
|
||||||
"importingHeader": {
|
"importingHeader": {
|
||||||
"message": "Nalagam stike in sporočila",
|
"message": "Nalagam stike in sporočila",
|
||||||
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
||||||
|
|
@ -292,13 +300,23 @@
|
||||||
"description": "Brief timestamp for messages sent less than a minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
|
"description": "Brief timestamp for messages sent less than a minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"mainMenuSettings": {
|
"mainMenuSettings": {
|
||||||
"message": "Nastavitve...",
|
"message": "Nastavitve ...",
|
||||||
"description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
|
"description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"changedRecentlyMultiple": {
|
"changedRecentlyMultiple": {
|
||||||
"message": "Varnostna števila z večimi člani skupine so bila nedavno spremenjena. To lahko pomeni, da skuša nekdo prestrezati vašo komunikacijo ali pa, da so te osebe zgolj ponovno namestile aplikacijo Signal.",
|
"message": "Varnostna števila z večimi člani skupine so bila nedavno spremenjena. To lahko pomeni, da skuša nekdo prestrezati vašo komunikacijo ali pa, da so te osebe zgolj ponovno namestile aplikacijo Signal.",
|
||||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"emojiAlt": {
|
||||||
|
"message": "Emoji znak za '$title$'",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag of all emoji images",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"title": {
|
||||||
|
"content": "$1",
|
||||||
|
"example": "grinning"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_1_day": {
|
"timerOption_1_day": {
|
||||||
"message": "1 dan",
|
"message": "1 dan",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
|
|
@ -315,6 +333,18 @@
|
||||||
"message": "samo ime pošiljatelja",
|
"message": "samo ime pošiljatelja",
|
||||||
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"quoteThumbnailAlt": {
|
||||||
|
"message": "Predogled slike citiranega sporočila",
|
||||||
|
"description": "Used in alt tag of thumbnail images inside of an embedded message quote"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"mediaEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "V tem pogovoru ni nobene medijske datoteke",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecentFrom": {
|
||||||
|
"message": "Najnovejše od:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
||||||
"message": "Kasneje",
|
"message": "Kasneje",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -332,7 +362,7 @@
|
||||||
"description": "The label that is used for the Window menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt-<letter> combination."
|
"description": "The label that is used for the Window menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt-<letter> combination."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"importCompleteLinkButton": {
|
"importCompleteLinkButton": {
|
||||||
"message": "Povežite napravo z vašim telefonom",
|
"message": "Povežite napravo s svojim telefonom",
|
||||||
"description": "Button shown at end of successful 'light' import process, so the standard linking process still needs to happen"
|
"description": "Button shown at end of successful 'light' import process, so the standard linking process still needs to happen"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unlinkedWarning": {
|
"unlinkedWarning": {
|
||||||
|
|
@ -359,6 +389,10 @@
|
||||||
"message": "Vse medijske datoteke",
|
"message": "Vse medijske datoteke",
|
||||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorFirst": {
|
||||||
|
"message": "Preverite, če ste izbrali pravo mapo s shranjenimi podatki. Ime mape bi moralo biti \"Signal Export\". Lahko tudi ponovno izvozite podatke iz aplikacije v brskalniku Chrome.",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; first paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"noLongerVerified": {
|
"noLongerVerified": {
|
||||||
"message": "Vaše varnostno število z uporabnikom $name$ je bilo spremenjeno in ni več označeno kot potrjeno. Kliknite za prikaz.",
|
"message": "Vaše varnostno število z uporabnikom $name$ je bilo spremenjeno in ni več označeno kot potrjeno. Kliknite za prikaz.",
|
||||||
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
||||||
|
|
@ -411,10 +445,6 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"messageCaption": {
|
|
||||||
"message": "Tekst sporočila",
|
|
||||||
"description": "Prefix of attachment alt tags in the media gallery"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deleteAllDataButton": {
|
"deleteAllDataButton": {
|
||||||
"message": "Izbris vseh podatkov",
|
"message": "Izbris vseh podatkov",
|
||||||
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
||||||
|
|
@ -443,6 +473,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"work": {
|
||||||
|
"message": "služba",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToForums": {
|
"goToForums": {
|
||||||
"message": "Forumi",
|
"message": "Forumi",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
||||||
|
|
@ -463,6 +497,10 @@
|
||||||
"message": "1 min",
|
"message": "1 min",
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"home": {
|
||||||
|
"message": "doma",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"loadingMessages": {
|
"loadingMessages": {
|
||||||
"message": "Nalagam sporočila. $count$ doslej ...",
|
"message": "Nalagam sporočila. $count$ doslej ...",
|
||||||
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
||||||
|
|
@ -499,6 +537,10 @@
|
||||||
"message": "Posodobi",
|
"message": "Posodobi",
|
||||||
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecent": {
|
||||||
|
"message": "Najnovejše:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name and message' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"yourSafetyNumberWith": {
|
"yourSafetyNumberWith": {
|
||||||
"message": "Vaše varnostno število z osebo $name$:",
|
"message": "Vaše varnostno število z osebo $name$:",
|
||||||
"description": "Heading for safety number view",
|
"description": "Heading for safety number view",
|
||||||
|
|
@ -517,6 +559,10 @@
|
||||||
"message": "Tema",
|
"message": "Tema",
|
||||||
"description": "Header for theme settings"
|
"description": "Header for theme settings"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"privacyPolicy": {
|
||||||
|
"message": "Pogoji uporabe in Pravilnik o zasebnosti",
|
||||||
|
"description": "Shown in the about box for the link to https://signal.org/legal"
|
||||||
|
},
|
||||||
"newIdentity": {
|
"newIdentity": {
|
||||||
"message": "Novo varnostno število",
|
"message": "Novo varnostno število",
|
||||||
"description": "Header for a key change dialog"
|
"description": "Header for a key change dialog"
|
||||||
|
|
@ -551,6 +597,10 @@
|
||||||
"message": "Uvažam ...",
|
"message": "Uvažam ...",
|
||||||
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"lightboxImageAlt": {
|
||||||
|
"message": "Slika je bila poslana tekom pogovora",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image shown in a full-screen lightbox view"
|
||||||
|
},
|
||||||
"multipleNoLongerVerified": {
|
"multipleNoLongerVerified": {
|
||||||
"message": "Vaša varnostna števila z večimi člani skupine so bila spremenjena in niso več označena kot potrjena. Kliknite za prikaz.",
|
"message": "Vaša varnostna števila z večimi člani skupine so bila spremenjena in niso več označena kot potrjena. Kliknite za prikaz.",
|
||||||
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
||||||
|
|
@ -609,6 +659,14 @@
|
||||||
"message": "Ponovno zaženi Signal",
|
"message": "Ponovno zaženi Signal",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"mobile": {
|
||||||
|
"message": "mobilni telefon",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for aa phone or email"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationFrom": {
|
||||||
|
"message": "Od:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"sync": {
|
"sync": {
|
||||||
"message": "Stiki",
|
"message": "Stiki",
|
||||||
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
||||||
|
|
@ -617,6 +675,10 @@
|
||||||
"message": "1 teden",
|
"message": "1 teden",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"contactAvatarAlt": {
|
||||||
|
"message": "Avatar stika",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image avatar of a contact"
|
||||||
|
},
|
||||||
"received": {
|
"received": {
|
||||||
"message": "Prejeto",
|
"message": "Prejeto",
|
||||||
"description": "Label for the time a message was received"
|
"description": "Label for the time a message was received"
|
||||||
|
|
@ -662,7 +724,7 @@
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to GitHub new issue form (title case)"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to GitHub new issue form (title case)"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"loadDataDescription": {
|
"loadDataDescription": {
|
||||||
"message": "Pravkar ste šli skozi fazo izvoza podatkov. Izvoženi stiki in sporočila čakajo na vašem računalniku. Izberite mapo kamor ste shranili te podatke.",
|
"message": "Pravkar ste šli skozi fazo izvoza podatkov. Izvoženi stiki in sporočila čakajo na vašem računalniku. Izberite mapo, kamor ste shranili te podatke.",
|
||||||
"description": "Introduction to the process of importing messages and contacts from disk"
|
"description": "Introduction to the process of importing messages and contacts from disk"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"me": {
|
"me": {
|
||||||
|
|
@ -685,6 +747,10 @@
|
||||||
"message": "Izbrana datoteka presega največjo dovoljeno velikost.",
|
"message": "Izbrana datoteka presega največjo dovoljeno velikost.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"documentsEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "V tem pogovoru ni nobenega dokumenta",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with document attachments (anything other than images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
"deleteMessage": {
|
"deleteMessage": {
|
||||||
"message": "Izbriši to sporočilo",
|
"message": "Izbriši to sporočilo",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -697,14 +763,14 @@
|
||||||
"message": "Za uveljavitev nadgradenj pritisnite tipko Ponovno zaženi Signal",
|
"message": "Za uveljavitev nadgradenj pritisnite tipko Ponovno zaženi Signal",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"fileIconAlt": {
|
||||||
|
"message": "Ikona datoteke",
|
||||||
|
"description": "Used in the media gallery documents tab to visually represent a file"
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_0_seconds": {
|
"timerOption_0_seconds": {
|
||||||
"message": "Izključeno",
|
"message": "Izključeno",
|
||||||
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"importError": {
|
|
||||||
"message": "Preverite, če ste izbrali pravo mapo s shranjenimi podatki. Ime mape bi moralo biti \"Signal Export.\" Lahko pa tudi ponovno izvozite podatke iz aplikacije na brskalniku Chrome.<p>Če ti koraki ne bodo uspešni, nam prosimo <a target='_blank' href='https://support.signal.org/hc/en-us/articles/215188737'>pošljite sistemsko zabeležbo, </a> da vam bomo lahko pomagali pri selitvi podatkov! </p>",
|
|
||||||
"description": "Message shown if the import went wrong."
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"invalidNumberError": {
|
"invalidNumberError": {
|
||||||
"message": "Neveljavna številka",
|
"message": "Neveljavna številka",
|
||||||
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
||||||
|
|
@ -800,7 +866,7 @@
|
||||||
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"deleteAllDataBody": {
|
"deleteAllDataBody": {
|
||||||
"message": "Ste pred korakom, s katerim boste izbrisali vse podatke v aplikaciji Signal, vključno s stiki in sporočili. Naknadno se boste lahko zopet povezali z vašo mobilno napravo, a to ne bo povrnilo izbrisanih sporočil.",
|
"message": "Ste pred korakom, s katerim boste izbrisali vse podatke v aplikaciji Signal, vključno s stiki in sporočili. Naknadno se boste lahko zopet povezali s svojo mobilno napravo, a to ne bo povrnilo izbrisanih sporočil.",
|
||||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"sessionEnded": {
|
"sessionEnded": {
|
||||||
|
|
@ -833,6 +899,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"email": {
|
||||||
|
"message": "e-pošta",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact email has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToSupportPage": {
|
"goToSupportPage": {
|
||||||
"message": "Podporna stran",
|
"message": "Podporna stran",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
||||||
|
|
@ -863,6 +933,10 @@
|
||||||
"message": "Novo sporočilo",
|
"message": "Novo sporočilo",
|
||||||
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorSecond": {
|
||||||
|
"message": "Če ti koraki ne bodo uspešni, nam prosim posredujte sistemsko zabeležbo (Pogled -> Sistemska zabeležba), da vam lahko pomagamo pri prehodu!",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; second paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"theirIdentityUnknown": {
|
"theirIdentityUnknown": {
|
||||||
"message": "S to osebo še niste izmenjali sporočil. Vajino varnostno število bo na voljo po prvem poslanem sporočilu.",
|
"message": "S to osebo še niste izmenjali sporočil. Vajino varnostno število bo na voljo po prvem poslanem sporočilu.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -916,7 +990,7 @@
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"optimizingApplication": {
|
"optimizingApplication": {
|
||||||
"message": "Optimiziranje nastavitev...",
|
"message": "Optimiziranje nastavitev ...",
|
||||||
"description": "Message shown on the loading screen while we are doing application optimizations"
|
"description": "Message shown on the loading screen while we are doing application optimizations"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"goToReleaseNotes": {
|
"goToReleaseNotes": {
|
||||||
|
|
@ -980,7 +1054,7 @@
|
||||||
"description": "Menu item and header text for debug log modal (sentence case)"
|
"description": "Menu item and header text for debug log modal (sentence case)"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"startConversation": {
|
"startConversation": {
|
||||||
"message": "Začetek pogovora...",
|
"message": "Začetek pogovora ...",
|
||||||
"description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact"
|
"description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"error": {
|
"error": {
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,10 +1,10 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"scrollDown": {
|
"scrollDown": {
|
||||||
"message": "Scroll to bottom of conversation",
|
"message": "Иди на крај преписке",
|
||||||
"description": "Alt text for button to take user down to bottom of conversation, shown when user scrolls up"
|
"description": "Alt text for button to take user down to bottom of conversation, shown when user scrolls up"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"importChooserTitle": {
|
"importChooserTitle": {
|
||||||
"message": "Choose directory with exported data",
|
"message": "Одаберите директоријум са извезеним подацима",
|
||||||
"description": "Title of the popup window used to select data previously exported"
|
"description": "Title of the popup window used to select data previously exported"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"timerOption_10_seconds": {
|
"timerOption_10_seconds": {
|
||||||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"view": {
|
"view": {
|
||||||
"message": "View",
|
"message": "Више",
|
||||||
"description": "Used as a label on a button allowing user to see more information"
|
"description": "Used as a label on a button allowing user to see more information"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"linkedDevices": {
|
"linkedDevices": {
|
||||||
|
|
@ -32,7 +32,7 @@
|
||||||
"description": "Header of the secondary pane in the media gallery, showing every non-media attachment"
|
"description": "Header of the secondary pane in the media gallery, showing every non-media attachment"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"upgradingDatabase": {
|
"upgradingDatabase": {
|
||||||
"message": "Upgrading database. This may take some time...",
|
"message": "Унапређујем базу података. Ово може потрајати неко време...",
|
||||||
"description": "Message shown on the loading screen when we're changing database structure on first run of a new version"
|
"description": "Message shown on the loading screen when we're changing database structure on first run of a new version"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"lastSynced": {
|
"lastSynced": {
|
||||||
|
|
@ -58,11 +58,11 @@
|
||||||
"description": "Displayed for incoming unsupported attachment"
|
"description": "Displayed for incoming unsupported attachment"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"showSafetyNumber": {
|
"showSafetyNumber": {
|
||||||
"message": "Show safety number",
|
"message": "Прикажи шифру преписки",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"androidMessageLengthWarning": {
|
"androidMessageLengthWarning": {
|
||||||
"message": "Android clients will only receive the first 2000 characters of this message.",
|
"message": "Андроид клијент ће примити само првих 2000 карактера ове поруке",
|
||||||
"description": "Warning that long messages could not get received completely by Android clients."
|
"description": "Warning that long messages could not get received completely by Android clients."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"leftTheGroup": {
|
"leftTheGroup": {
|
||||||
|
|
@ -94,7 +94,7 @@
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"importCompleteHeader": {
|
"importCompleteHeader": {
|
||||||
"message": "Success!",
|
"message": "Успешно!",
|
||||||
"description": "Header shown on the screen at the end of a successful import process"
|
"description": "Header shown on the screen at the end of a successful import process"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"timestamp_m": {
|
"timestamp_m": {
|
||||||
|
|
@ -105,6 +105,10 @@
|
||||||
"message": "Device name",
|
"message": "Device name",
|
||||||
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"address": {
|
||||||
|
"message": "address",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact address has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"debugLog": {
|
"debugLog": {
|
||||||
"message": "Debug Log",
|
"message": "Debug Log",
|
||||||
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
||||||
|
|
@ -118,7 +122,7 @@
|
||||||
"description": "Conversation menu option to enable disappearing messages"
|
"description": "Conversation menu option to enable disappearing messages"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"deleteWarning": {
|
"deleteWarning": {
|
||||||
"message": "Are you sure? Clicking 'delete' will permanently remove this message from this device.",
|
"message": "Да ли сте сигурни? Ако притиснете ''обриши' трајно ће те уклонити ову поруку са овог уређаја.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"showMore": {
|
"showMore": {
|
||||||
|
|
@ -126,7 +130,7 @@
|
||||||
"description": "Displays the details of a key change"
|
"description": "Displays the details of a key change"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"verifyHelp": {
|
"verifyHelp": {
|
||||||
"message": "If you wish to verify the security of your end-to-end encryption with $name$, compare the numbers above with the numbers on their device.",
|
"message": "Ако желите да проверите безбедност ваше end-to-end енкрипције са $name$, упоредите горе приказане бројеве са бројевима на њиховом уређају.",
|
||||||
"description": "",
|
"description": "",
|
||||||
"placeholders": {
|
"placeholders": {
|
||||||
"name": {
|
"name": {
|
||||||
|
|
@ -136,7 +140,7 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"membersNeedingVerification": {
|
"membersNeedingVerification": {
|
||||||
"message": "Your safety numbers with these group members have changed since you last verified. Click a group member to see your new safety number with them.",
|
"message": "Ваше шифре преписки за више чланова ове групе су промењене од како сте последњи пут проверавали. Одаберите члана групе да би сте видели нову сигурносну шифру.",
|
||||||
"description": "When there are multiple previously-verified group members with safety number changes, a banner will be shown. The list of contacts with safety number changes is shown, and this text introduces that list."
|
"description": "When there are multiple previously-verified group members with safety number changes, a banner will be shown. The list of contacts with safety number changes is shown, and this text introduces that list."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"timerOption_5_minutes_abbreviated": {
|
"timerOption_5_minutes_abbreviated": {
|
||||||
|
|
@ -152,11 +156,11 @@
|
||||||
"description": "Command in the tray icon menu, to quit the application"
|
"description": "Command in the tray icon menu, to quit the application"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"clickToSave": {
|
"clickToSave": {
|
||||||
"message": "Click to save",
|
"message": "Притисните да би сте сачували",
|
||||||
"description": "Hover text for attachment filenames"
|
"description": "Hover text for attachment filenames"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"messagesBelow": {
|
"messagesBelow": {
|
||||||
"message": "New messages below",
|
"message": "Нове поруке испод",
|
||||||
"description": "Alt text for button to take user down to bottom of conversation with more than one message out of screen"
|
"description": "Alt text for button to take user down to bottom of conversation with more than one message out of screen"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"resetSession": {
|
"resetSession": {
|
||||||
|
|
@ -167,6 +171,10 @@
|
||||||
"message": "Replying to You",
|
"message": "Replying to You",
|
||||||
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"you": {
|
||||||
|
"message": "You",
|
||||||
|
"description": "In Android theme, shown in quote if you or someone else replies to you"
|
||||||
|
},
|
||||||
"offline": {
|
"offline": {
|
||||||
"message": "Ван мреже",
|
"message": "Ван мреже",
|
||||||
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
||||||
|
|
@ -204,7 +212,7 @@
|
||||||
"description": "Explanatory text for sync settings"
|
"description": "Explanatory text for sync settings"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"youLeftTheGroup": {
|
"youLeftTheGroup": {
|
||||||
"message": "You left the group",
|
"message": "Напустили сте групу",
|
||||||
"description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group"
|
"description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"deleteMessages": {
|
"deleteMessages": {
|
||||||
|
|
@ -215,12 +223,16 @@
|
||||||
"message": "Грешка у обради поруке.",
|
"message": "Грешка у обради поруке.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"poBox": {
|
||||||
|
"message": "PO Box",
|
||||||
|
"description": "When rendering an address, used to provide context to a post office box"
|
||||||
|
},
|
||||||
"delete": {
|
"delete": {
|
||||||
"message": "Delete",
|
"message": "Обриши",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"verified": {
|
"verified": {
|
||||||
"message": "Verified",
|
"message": "Проверено",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"trayTooltip": {
|
"trayTooltip": {
|
||||||
|
|
@ -236,23 +248,15 @@
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, which opens a small about window"
|
"description": "Item under the Help menu, which opens a small about window"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"selectedLocation": {
|
"selectedLocation": {
|
||||||
"message": "your selected location",
|
"message": "ваша одабрана локација",
|
||||||
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"verifyContact": {
|
"phone": {
|
||||||
"message": "Можда желите да $tag_start$ верификујете $tag_end$ шифру за овог дописника.",
|
"message": "phone",
|
||||||
"description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
|
"description": "Generic label shown if contact phone has custom type but no label"
|
||||||
"placeholders": {
|
|
||||||
"tag_start": {
|
|
||||||
"content": "<a class='verify' href='#'>"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"tag_end": {
|
|
||||||
"content": "</a>"
|
|
||||||
}
|
|
||||||
}
|
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"changedRecently": {
|
"changedRecently": {
|
||||||
"message": "Your safety number with $name$ has changed recently. This could mean that someone is trying to intercept your communication or that $name$ has simply reinstalled Signal.",
|
"message": "Шифра преписке са $name$ је промењена. Ово значи или да неко пресреће вашу преписку, или је $name$ једноставно извршио поновну инсталацију Сигнал-а. ",
|
||||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message",
|
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message",
|
||||||
"placeholders": {
|
"placeholders": {
|
||||||
"name": {
|
"name": {
|
||||||
|
|
@ -269,6 +273,10 @@
|
||||||
"message": "This Week",
|
"message": "This Week",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"sendMessageToContact": {
|
||||||
|
"message": "Send Message",
|
||||||
|
"description": "Shown when you are sent a contact and that contact has a signal account"
|
||||||
|
},
|
||||||
"importingHeader": {
|
"importingHeader": {
|
||||||
"message": "Loading contacts and messages",
|
"message": "Loading contacts and messages",
|
||||||
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
||||||
|
|
@ -296,9 +304,19 @@
|
||||||
"description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
|
"description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"changedRecentlyMultiple": {
|
"changedRecentlyMultiple": {
|
||||||
"message": "Your safety numbers with multiple group members have changed recently. This could mean that someone is trying to intercept your communication or that they have simply reinstalled Signal.",
|
"message": "Ваше шифре преписки за више чланова ове групе су недавно промењене. Ово значи или да неко покушава да пресретне вашу преписку, или су једноставно извршили поновну инсталацију Сигнал-а.",
|
||||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"emojiAlt": {
|
||||||
|
"message": "Emoji image of '$title$'",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag of all emoji images",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"title": {
|
||||||
|
"content": "$1",
|
||||||
|
"example": "grinning"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_1_day": {
|
"timerOption_1_day": {
|
||||||
"message": "1 дан",
|
"message": "1 дан",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
|
|
@ -315,6 +333,18 @@
|
||||||
"message": "Име дописника",
|
"message": "Име дописника",
|
||||||
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"quoteThumbnailAlt": {
|
||||||
|
"message": "Thumbnail of image from quoted message",
|
||||||
|
"description": "Used in alt tag of thumbnail images inside of an embedded message quote"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"mediaEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "You don’t have any media in this conversation",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecentFrom": {
|
||||||
|
"message": "Most recent from:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
||||||
"message": "Later",
|
"message": "Later",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -359,8 +389,12 @@
|
||||||
"message": "View all media",
|
"message": "View all media",
|
||||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorFirst": {
|
||||||
|
"message": "Make sure you have chosen the correct directory that contains your saved Signal data. Its name should begin with 'Signal Export.' You can also save a new copy of your data from the Chrome App.",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; first paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"noLongerVerified": {
|
"noLongerVerified": {
|
||||||
"message": "Your safety number with $name$ has changed and is no longer verified. Click to show.",
|
"message": "Ваша шифра за $name$ је промењена и није више проверена. Притисните да би сте приказали.",
|
||||||
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
||||||
"placeholders": {
|
"placeholders": {
|
||||||
"name": {
|
"name": {
|
||||||
|
|
@ -378,7 +412,7 @@
|
||||||
"description": "Placeholder text in the search input"
|
"description": "Placeholder text in the search input"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"someRecipientsFailed": {
|
"someRecipientsFailed": {
|
||||||
"message": "Some recipients failed.",
|
"message": "Неки примаоци нису примили поруку",
|
||||||
"description": "When you send to multiple recipients via a group, and the message went to some recipients but not others."
|
"description": "When you send to multiple recipients via a group, and the message went to some recipients but not others."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"noNameOrMessage": {
|
"noNameOrMessage": {
|
||||||
|
|
@ -411,16 +445,12 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"messageCaption": {
|
|
||||||
"message": "Message caption",
|
|
||||||
"description": "Prefix of attachment alt tags in the media gallery"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deleteAllDataButton": {
|
"deleteAllDataButton": {
|
||||||
"message": "Delete all data",
|
"message": "Delete all data",
|
||||||
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unreadMessages": {
|
"unreadMessages": {
|
||||||
"message": "$count$ Unread Messages",
|
"message": "$count$ непрочитаних порука",
|
||||||
"description": "Text for unread message separator, with count",
|
"description": "Text for unread message separator, with count",
|
||||||
"placeholders": {
|
"placeholders": {
|
||||||
"count": {
|
"count": {
|
||||||
|
|
@ -443,6 +473,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"work": {
|
||||||
|
"message": "work",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToForums": {
|
"goToForums": {
|
||||||
"message": "Go to Forums",
|
"message": "Go to Forums",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
||||||
|
|
@ -463,8 +497,12 @@
|
||||||
"message": "1 мин",
|
"message": "1 мин",
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"home": {
|
||||||
|
"message": "home",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"loadingMessages": {
|
"loadingMessages": {
|
||||||
"message": "Loading messages. $count$ so far...",
|
"message": "Учитавање порука. $count$ до сад...",
|
||||||
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
||||||
"placeholders": {
|
"placeholders": {
|
||||||
"count": {
|
"count": {
|
||||||
|
|
@ -478,11 +516,11 @@
|
||||||
"description": "Item under the Edit menu, with 'start/stop speaking' items below it"
|
"description": "Item under the Edit menu, with 'start/stop speaking' items below it"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"importErrorHeader": {
|
"importErrorHeader": {
|
||||||
"message": "Something went wrong!",
|
"message": "Дошло је до грешке!",
|
||||||
"description": "Header of the error screen after a failed import"
|
"description": "Header of the error screen after a failed import"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"changedSinceVerified": {
|
"changedSinceVerified": {
|
||||||
"message": "Your safety number with $name$ has changed since you last verified. This could mean that someone is trying to intercept your communication or that $name$ has simply reinstalled Signal.",
|
"message": "Шифра преписке са $name$ је промењена од како сте последњи пут проверавли. Ово значи или да неко пресреће вашу преписку, или је $name$ једноставно извршио поновну инсталацију Сигнал-а. ",
|
||||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message",
|
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message",
|
||||||
"placeholders": {
|
"placeholders": {
|
||||||
"name": {
|
"name": {
|
||||||
|
|
@ -492,15 +530,19 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"importAgain": {
|
"importAgain": {
|
||||||
"message": "Choose folder and try again",
|
"message": "Одаберите директоријум и покушајте поново",
|
||||||
"description": "Button shown if the user runs into an error during import, allowing them to start over"
|
"description": "Button shown if the user runs into an error during import, allowing them to start over"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"upgrade": {
|
"upgrade": {
|
||||||
"message": "Ажурирај",
|
"message": "Ажурирај",
|
||||||
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecent": {
|
||||||
|
"message": "Most recent:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name and message' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"yourSafetyNumberWith": {
|
"yourSafetyNumberWith": {
|
||||||
"message": "Your safety number with $name$:",
|
"message": "Шифра преписки за $name$",
|
||||||
"description": "Heading for safety number view",
|
"description": "Heading for safety number view",
|
||||||
"placeholders": {
|
"placeholders": {
|
||||||
"name": {
|
"name": {
|
||||||
|
|
@ -517,6 +559,10 @@
|
||||||
"message": "Стил",
|
"message": "Стил",
|
||||||
"description": "Header for theme settings"
|
"description": "Header for theme settings"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"privacyPolicy": {
|
||||||
|
"message": "Terms & Privacy Policy",
|
||||||
|
"description": "Shown in the about box for the link to https://signal.org/legal"
|
||||||
|
},
|
||||||
"newIdentity": {
|
"newIdentity": {
|
||||||
"message": "Нова шифра преписке",
|
"message": "Нова шифра преписке",
|
||||||
"description": "Header for a key change dialog"
|
"description": "Header for a key change dialog"
|
||||||
|
|
@ -534,7 +580,7 @@
|
||||||
"description": "Description for audio notification setting"
|
"description": "Description for audio notification setting"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"isNotVerified": {
|
"isNotVerified": {
|
||||||
"message": "You have not verified your safety number with $name$.",
|
"message": "Нисте потврдили шифру преписке са $name$.",
|
||||||
"description": "Summary state shown at top of the safety number screen if user has not verified contact.",
|
"description": "Summary state shown at top of the safety number screen if user has not verified contact.",
|
||||||
"placeholders": {
|
"placeholders": {
|
||||||
"name": {
|
"name": {
|
||||||
|
|
@ -551,8 +597,12 @@
|
||||||
"message": "Увозим...",
|
"message": "Увозим...",
|
||||||
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"lightboxImageAlt": {
|
||||||
|
"message": "Image sent in conversation",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image shown in a full-screen lightbox view"
|
||||||
|
},
|
||||||
"multipleNoLongerVerified": {
|
"multipleNoLongerVerified": {
|
||||||
"message": "Your safety numbers with multiple members of this group have changed and are no longer verified. Click to show.",
|
"message": "Ваше шифре преписки за више чланова ове групе су промењене и нису више проверене. Притисните да би сте приказали.",
|
||||||
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"acceptNewKey": {
|
"acceptNewKey": {
|
||||||
|
|
@ -576,7 +626,7 @@
|
||||||
"description": "The button used in Signal Android to add a new linked device"
|
"description": "The button used in Signal Android to add a new linked device"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"chooseDirectory": {
|
"chooseDirectory": {
|
||||||
"message": "Choose folder",
|
"message": "Одаберите фолдер",
|
||||||
"description": "Button to allow the user to find a folder on disk"
|
"description": "Button to allow the user to find a folder on disk"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"mainMenuEdit": {
|
"mainMenuEdit": {
|
||||||
|
|
@ -609,6 +659,14 @@
|
||||||
"message": "Restart Signal",
|
"message": "Restart Signal",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"mobile": {
|
||||||
|
"message": "mobile",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for aa phone or email"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationFrom": {
|
||||||
|
"message": "From:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"sync": {
|
"sync": {
|
||||||
"message": "Дописници",
|
"message": "Дописници",
|
||||||
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
||||||
|
|
@ -617,12 +675,16 @@
|
||||||
"message": "1 недеља",
|
"message": "1 недеља",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"contactAvatarAlt": {
|
||||||
|
"message": "Contact avatar",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image avatar of a contact"
|
||||||
|
},
|
||||||
"received": {
|
"received": {
|
||||||
"message": "Примљена",
|
"message": "Примљена",
|
||||||
"description": "Label for the time a message was received"
|
"description": "Label for the time a message was received"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"youMarkedAsNotVerified": {
|
"youMarkedAsNotVerified": {
|
||||||
"message": "You marked your safety number with $name$ as unverified.",
|
"message": "Означили сте шифру преписки са $name$ као непроверену.",
|
||||||
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as not verified, whether on the safety number screen or by dismissing a banner or dialog.",
|
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as not verified, whether on the safety number screen or by dismissing a banner or dialog.",
|
||||||
"placeholders": {
|
"placeholders": {
|
||||||
"name": {
|
"name": {
|
||||||
|
|
@ -632,7 +694,7 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"isVerified": {
|
"isVerified": {
|
||||||
"message": "You have verified your safety number with $name$.",
|
"message": "Потврдили сте вашу шифру преписки са $name$.",
|
||||||
"description": "Summary state shown at top of the safety number screen if user has verified contact.",
|
"description": "Summary state shown at top of the safety number screen if user has verified contact.",
|
||||||
"placeholders": {
|
"placeholders": {
|
||||||
"name": {
|
"name": {
|
||||||
|
|
@ -666,7 +728,7 @@
|
||||||
"description": "Introduction to the process of importing messages and contacts from disk"
|
"description": "Introduction to the process of importing messages and contacts from disk"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"me": {
|
"me": {
|
||||||
"message": "Me",
|
"message": "Ја",
|
||||||
"description": "The label for yourself when shown in a group member list"
|
"description": "The label for yourself when shown in a group member list"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"mediaMessage": {
|
"mediaMessage": {
|
||||||
|
|
@ -674,7 +736,7 @@
|
||||||
"description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
|
"description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unreadMessage": {
|
"unreadMessage": {
|
||||||
"message": "1 Unread Message",
|
"message": "1 непрочитана порука",
|
||||||
"description": "Text for unread message separator, just one message"
|
"description": "Text for unread message separator, just one message"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"expiredWarning": {
|
"expiredWarning": {
|
||||||
|
|
@ -685,8 +747,12 @@
|
||||||
"message": "Жао нам је, ваша датотека превазилази ограничење величине.",
|
"message": "Жао нам је, ваша датотека превазилази ограничење величине.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"documentsEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "You don’t have any documents in this conversation",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with document attachments (anything other than images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
"deleteMessage": {
|
"deleteMessage": {
|
||||||
"message": "Delete this message",
|
"message": "Обриши ову поруку",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"chooseDeviceName": {
|
"chooseDeviceName": {
|
||||||
|
|
@ -697,14 +763,14 @@
|
||||||
"message": "Press Restart Signal to apply the updates.",
|
"message": "Press Restart Signal to apply the updates.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"fileIconAlt": {
|
||||||
|
"message": "File icon",
|
||||||
|
"description": "Used in the media gallery documents tab to visually represent a file"
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_0_seconds": {
|
"timerOption_0_seconds": {
|
||||||
"message": "искљ.",
|
"message": "искљ.",
|
||||||
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"importError": {
|
|
||||||
"message": "Make sure you have chosen the correct directory that contains your saved Signal data. Its name should begin with 'Signal Export.' You can also save a new copy of your data from the Chrome App.<p>If these steps don't work for you, please <a target='_blank' href='https://support.signal.org/hc/en-us/articles/215188737'>submit a debug log</a> so that we can help you get migrated!</p>",
|
|
||||||
"description": "Message shown if the import went wrong."
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"invalidNumberError": {
|
"invalidNumberError": {
|
||||||
"message": "Неисправан број",
|
"message": "Неисправан број",
|
||||||
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
||||||
|
|
@ -714,7 +780,7 @@
|
||||||
"description": "Welcome title on the install page"
|
"description": "Welcome title on the install page"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"messageBelow": {
|
"messageBelow": {
|
||||||
"message": "New message below",
|
"message": "Нова порука испод",
|
||||||
"description": "Alt text for button to take user down to bottom of conversation with a new message out of screen"
|
"description": "Alt text for button to take user down to bottom of conversation with a new message out of screen"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"menuSetupAsNewDevice": {
|
"menuSetupAsNewDevice": {
|
||||||
|
|
@ -726,7 +792,7 @@
|
||||||
"description": "Displayed when we can't connect to the server."
|
"description": "Displayed when we can't connect to the server."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unverify": {
|
"unverify": {
|
||||||
"message": "Mark as not verified",
|
"message": "Означи као непроверено",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"messageNotSent": {
|
"messageNotSent": {
|
||||||
|
|
@ -778,15 +844,15 @@
|
||||||
"description": "The label that is used for the Help menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt-<letter> combination."
|
"description": "The label that is used for the Help menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt-<letter> combination."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unnamedFile": {
|
"unnamedFile": {
|
||||||
"message": "Unnamed File",
|
"message": "Неименована датотека",
|
||||||
"description": "Hover text for attachment filenames"
|
"description": "Hover text for attachment filenames"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"sendAnyway": {
|
"sendAnyway": {
|
||||||
"message": "Send Anyway",
|
"message": "Пошаљи свакако",
|
||||||
"description": "Used on a warning dialog to make it clear that it might be risky to send the message."
|
"description": "Used on a warning dialog to make it clear that it might be risky to send the message."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"youMarkedAsVerified": {
|
"youMarkedAsVerified": {
|
||||||
"message": "You marked your safety number with $name$ as verified.",
|
"message": "Означили сте вашу шифру преписки са $name$ као проверену.",
|
||||||
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.",
|
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.",
|
||||||
"placeholders": {
|
"placeholders": {
|
||||||
"name": {
|
"name": {
|
||||||
|
|
@ -820,11 +886,11 @@
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"showMembers": {
|
"showMembers": {
|
||||||
"message": "Show members",
|
"message": "Прикажи чланове",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"youMarkedAsNotVerifiedOtherDevice": {
|
"youMarkedAsNotVerifiedOtherDevice": {
|
||||||
"message": "You marked your safety number with $name$ as not verified from another device.",
|
"message": "Означили сте шифру преписки са $name$ као непроверену са другог уређаја.",
|
||||||
"description": "Shown in the conversation history when we discover that the user marked a contact as not verified on another device.",
|
"description": "Shown in the conversation history when we discover that the user marked a contact as not verified on another device.",
|
||||||
"placeholders": {
|
"placeholders": {
|
||||||
"name": {
|
"name": {
|
||||||
|
|
@ -833,6 +899,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"email": {
|
||||||
|
"message": "email",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact email has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToSupportPage": {
|
"goToSupportPage": {
|
||||||
"message": "Go to Support Page",
|
"message": "Go to Support Page",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
||||||
|
|
@ -852,23 +922,27 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"groupMembers": {
|
"groupMembers": {
|
||||||
"message": "Group members",
|
"message": "Чланови групе",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"loading": {
|
"loading": {
|
||||||
"message": "Loading...",
|
"message": "Учитавање...",
|
||||||
"description": "Message shown on the loading screen before we've loaded any messages"
|
"description": "Message shown on the loading screen before we've loaded any messages"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"newMessages": {
|
"newMessages": {
|
||||||
"message": "Нове поруке",
|
"message": "Нове поруке",
|
||||||
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorSecond": {
|
||||||
|
"message": "If these steps don't work for you, please submit a debug log (View -> Debug Log) so that we can help you get migrated!",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; second paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"theirIdentityUnknown": {
|
"theirIdentityUnknown": {
|
||||||
"message": "Морате разменити бар једну поруку са овим дописником. Шифра за дописивање ће се створити након прве преписке.",
|
"message": "Морате разменити бар једну поруку са овим дописником. Шифра за дописивање ће се створити након прве преписке.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"voiceMessage": {
|
"voiceMessage": {
|
||||||
"message": "Voice Message",
|
"message": "Гласовна порука",
|
||||||
"description": "Name for a voice message attachment"
|
"description": "Name for a voice message attachment"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"importCompleteStartButton": {
|
"importCompleteStartButton": {
|
||||||
|
|
@ -880,7 +954,7 @@
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"keychanged": {
|
"keychanged": {
|
||||||
"message": "Your safety number with $name$ has changed. Click to show.",
|
"message": "Ваша шифра за $name$ је промењена. Притисните за обраду.",
|
||||||
"description": "",
|
"description": "",
|
||||||
"placeholders": {
|
"placeholders": {
|
||||||
"name": {
|
"name": {
|
||||||
|
|
@ -894,7 +968,7 @@
|
||||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group"
|
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"identityKeyErrorOnSend": {
|
"identityKeyErrorOnSend": {
|
||||||
"message": "Your safety number with $name$ has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication or that $name$ has simply reinstalled Signal. You may wish to verify your saftey number with this contact.",
|
"message": "Шифра преписке са $name$ је промењена. Ово значи или да неко пресреће вашу преписку, или је $name$ једноставно извршио поновну инсталацију Сигнал-а. Можда би требало да пoтврдите шифру преписке са овим контактом.",
|
||||||
"description": "Shown when user clicks on a failed recipient in the message detail view after an identity key change",
|
"description": "Shown when user clicks on a failed recipient in the message detail view after an identity key change",
|
||||||
"placeholders": {
|
"placeholders": {
|
||||||
"name": {
|
"name": {
|
||||||
|
|
@ -932,7 +1006,7 @@
|
||||||
"description": "The label that is used for the File menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt-<letter> combination."
|
"description": "The label that is used for the File menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt-<letter> combination."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"verify": {
|
"verify": {
|
||||||
"message": "Mark as verified",
|
"message": "Означи као проверено",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"clearDataHeader": {
|
"clearDataHeader": {
|
||||||
|
|
@ -968,7 +1042,7 @@
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"changedSinceVerifiedMultiple": {
|
"changedSinceVerifiedMultiple": {
|
||||||
"message": "Your safety numbers with multiple group members have changed since you last verified. This could mean that someone is trying to intercept your communication or that they have simply reinstalled Signal.",
|
"message": "Ваше шифре преписки за више чланова ове групе су промењене од како сте последњи пут проверавали. Ово значи или да неко пресреће вашу преписку, или су једноставно извршили поновну инсталацију Сигнал-а.",
|
||||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"loadDataHeader": {
|
"loadDataHeader": {
|
||||||
|
|
@ -976,7 +1050,7 @@
|
||||||
"description": "Header shown on the first screen in the data import process"
|
"description": "Header shown on the first screen in the data import process"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"submitDebugLog": {
|
"submitDebugLog": {
|
||||||
"message": "Debug log",
|
"message": "Извештај о грешкама",
|
||||||
"description": "Menu item and header text for debug log modal (sentence case)"
|
"description": "Menu item and header text for debug log modal (sentence case)"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"startConversation": {
|
"startConversation": {
|
||||||
|
|
@ -998,7 +1072,7 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"changedRightAfterVerify": {
|
"changedRightAfterVerify": {
|
||||||
"message": "The safety number you are trying to verify has changed. Please review your new safety number with $name$. Remember, this change could mean that someone is trying to intercept your communication or that $name$ has simply reinstalled Signal.",
|
"message": "Шифра преписке коју покушавате да проверите је промењена. Молимо да проверите вашу нову шифру преписке са $name$. Имајте у виду да ово може значити да неко покушава да пресретне вашу преписку или то да је $name$ једноставно извршио поновну инсталацију Сигнал-а.",
|
||||||
"description": "Shown on the safety number screen when the user has selected to verify/unverify a contact's safety number, and we immediately discover a safety number change",
|
"description": "Shown on the safety number screen when the user has selected to verify/unverify a contact's safety number, and we immediately discover a safety number change",
|
||||||
"placeholders": {
|
"placeholders": {
|
||||||
"name": {
|
"name": {
|
||||||
|
|
@ -1018,7 +1092,7 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"autoUpdateNewVersionTitle": {
|
"autoUpdateNewVersionTitle": {
|
||||||
"message": "Signal update available",
|
"message": "Нова верзија Сигнал-а је доступна",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"timerOption_30_seconds_abbreviated": {
|
"timerOption_30_seconds_abbreviated": {
|
||||||
|
|
@ -1038,7 +1112,7 @@
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"youMarkedAsVerifiedOtherDevice": {
|
"youMarkedAsVerifiedOtherDevice": {
|
||||||
"message": "You marked your safety number with $name$ as verified from another device.",
|
"message": "Означили сте шифру преписки са $name$ као проверену са другог уређаја.",
|
||||||
"description": "Shown in the conversation history when we discover that the user marked a contact as verified on another device.",
|
"description": "Shown in the conversation history when we discover that the user marked a contact as verified on another device.",
|
||||||
"placeholders": {
|
"placeholders": {
|
||||||
"name": {
|
"name": {
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -105,6 +105,10 @@
|
||||||
"message": "Enhetsnamn",
|
"message": "Enhetsnamn",
|
||||||
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"address": {
|
||||||
|
"message": "adress",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact address has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"debugLog": {
|
"debugLog": {
|
||||||
"message": "Felsökningslogg",
|
"message": "Felsökningslogg",
|
||||||
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
||||||
|
|
@ -167,6 +171,10 @@
|
||||||
"message": "Svarar till Dig",
|
"message": "Svarar till Dig",
|
||||||
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"you": {
|
||||||
|
"message": "Du",
|
||||||
|
"description": "In Android theme, shown in quote if you or someone else replies to you"
|
||||||
|
},
|
||||||
"offline": {
|
"offline": {
|
||||||
"message": "Ej ansluten",
|
"message": "Ej ansluten",
|
||||||
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
||||||
|
|
@ -215,6 +223,10 @@
|
||||||
"message": "Kunde inte ta emot meddelande.",
|
"message": "Kunde inte ta emot meddelande.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"poBox": {
|
||||||
|
"message": "PO-låda",
|
||||||
|
"description": "When rendering an address, used to provide context to a post office box"
|
||||||
|
},
|
||||||
"delete": {
|
"delete": {
|
||||||
"message": "Radera",
|
"message": "Radera",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -239,17 +251,9 @@
|
||||||
"message": "din valda plats",
|
"message": "din valda plats",
|
||||||
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"verifyContact": {
|
"phone": {
|
||||||
"message": "Du kanske vill $tag_start$ verifiera $tag_end$ ditt säkerhetsnummer med den här kontakten.",
|
"message": "telefon",
|
||||||
"description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
|
"description": "Generic label shown if contact phone has custom type but no label"
|
||||||
"placeholders": {
|
|
||||||
"tag_start": {
|
|
||||||
"content": "<a class='verify' href='#'>"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"tag_end": {
|
|
||||||
"content": "</a>"
|
|
||||||
}
|
|
||||||
}
|
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"changedRecently": {
|
"changedRecently": {
|
||||||
"message": "Ditt säkerhetsnummer med $name$ har nyligen ändrats. Detta kan betyda att någon försöker avlyssna konversationen eller att $name$ har ominstallerat Signal.",
|
"message": "Ditt säkerhetsnummer med $name$ har nyligen ändrats. Detta kan betyda att någon försöker avlyssna konversationen eller att $name$ har ominstallerat Signal.",
|
||||||
|
|
@ -269,6 +273,10 @@
|
||||||
"message": "Denna vecka",
|
"message": "Denna vecka",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"sendMessageToContact": {
|
||||||
|
"message": "Skicka meddelande",
|
||||||
|
"description": "Shown when you are sent a contact and that contact has a signal account"
|
||||||
|
},
|
||||||
"importingHeader": {
|
"importingHeader": {
|
||||||
"message": "Laddar kontakter och meddelanden",
|
"message": "Laddar kontakter och meddelanden",
|
||||||
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
||||||
|
|
@ -299,6 +307,16 @@
|
||||||
"message": "Dina säkerhetsnummer med flera gruppmedlemmar har nyligen ändrats. Det kan innebära att någon försöker lyssna av din kommunikation eller att de bara installerat om Signal.",
|
"message": "Dina säkerhetsnummer med flera gruppmedlemmar har nyligen ändrats. Det kan innebära att någon försöker lyssna av din kommunikation eller att de bara installerat om Signal.",
|
||||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"emojiAlt": {
|
||||||
|
"message": "Emojibild av '$title$'",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag of all emoji images",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"title": {
|
||||||
|
"content": "$1",
|
||||||
|
"example": "grinning"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_1_day": {
|
"timerOption_1_day": {
|
||||||
"message": "1 dag",
|
"message": "1 dag",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
|
|
@ -315,6 +333,18 @@
|
||||||
"message": "Enbart sändarens namn",
|
"message": "Enbart sändarens namn",
|
||||||
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"quoteThumbnailAlt": {
|
||||||
|
"message": "Tumnabel av bild för citerat meddelande",
|
||||||
|
"description": "Used in alt tag of thumbnail images inside of an embedded message quote"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"mediaEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "Du har inga mediefiler i denna konversation",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecentFrom": {
|
||||||
|
"message": "Nyligen från:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
||||||
"message": "Senare",
|
"message": "Senare",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -359,6 +389,10 @@
|
||||||
"message": "Visa alla media",
|
"message": "Visa alla media",
|
||||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorFirst": {
|
||||||
|
"message": "Make sure you have chosen the correct directory that contains your saved Signal data. Its name should begin with 'Signal Export.' You can also save a new copy of your data from the Chrome App.",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; first paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"noLongerVerified": {
|
"noLongerVerified": {
|
||||||
"message": "Your safety number with $name$ has changed and is no longer verified. Click to show.",
|
"message": "Your safety number with $name$ has changed and is no longer verified. Click to show.",
|
||||||
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
||||||
|
|
@ -411,10 +445,6 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"messageCaption": {
|
|
||||||
"message": "Medelandetext",
|
|
||||||
"description": "Prefix of attachment alt tags in the media gallery"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deleteAllDataButton": {
|
"deleteAllDataButton": {
|
||||||
"message": "Radera all data",
|
"message": "Radera all data",
|
||||||
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
||||||
|
|
@ -443,6 +473,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"work": {
|
||||||
|
"message": "jobb",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToForums": {
|
"goToForums": {
|
||||||
"message": "Gå till forumet",
|
"message": "Gå till forumet",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
||||||
|
|
@ -463,6 +497,10 @@
|
||||||
"message": "1m",
|
"message": "1m",
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"home": {
|
||||||
|
"message": "hem",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"loadingMessages": {
|
"loadingMessages": {
|
||||||
"message": "Laddar meddelanden. $count$ hittills...",
|
"message": "Laddar meddelanden. $count$ hittills...",
|
||||||
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
||||||
|
|
@ -499,6 +537,10 @@
|
||||||
"message": "Uppgradera",
|
"message": "Uppgradera",
|
||||||
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecent": {
|
||||||
|
"message": "Nyligen:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name and message' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"yourSafetyNumberWith": {
|
"yourSafetyNumberWith": {
|
||||||
"message": "Ditt säkerhetsnummer med $name$:",
|
"message": "Ditt säkerhetsnummer med $name$:",
|
||||||
"description": "Heading for safety number view",
|
"description": "Heading for safety number view",
|
||||||
|
|
@ -517,6 +559,10 @@
|
||||||
"message": "Tema",
|
"message": "Tema",
|
||||||
"description": "Header for theme settings"
|
"description": "Header for theme settings"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"privacyPolicy": {
|
||||||
|
"message": "Terms & Privacy Policy",
|
||||||
|
"description": "Shown in the about box for the link to https://signal.org/legal"
|
||||||
|
},
|
||||||
"newIdentity": {
|
"newIdentity": {
|
||||||
"message": "Nytt säkerhetsnummer",
|
"message": "Nytt säkerhetsnummer",
|
||||||
"description": "Header for a key change dialog"
|
"description": "Header for a key change dialog"
|
||||||
|
|
@ -551,6 +597,10 @@
|
||||||
"message": "Importerar...",
|
"message": "Importerar...",
|
||||||
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"lightboxImageAlt": {
|
||||||
|
"message": "Bild skickad i konversation",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image shown in a full-screen lightbox view"
|
||||||
|
},
|
||||||
"multipleNoLongerVerified": {
|
"multipleNoLongerVerified": {
|
||||||
"message": "Dina säkerhetsnycklar med flera medlemmar av den här gruppen har ändrats och är inte längre verifierade. Klicka för att visa.",
|
"message": "Dina säkerhetsnycklar med flera medlemmar av den här gruppen har ändrats och är inte längre verifierade. Klicka för att visa.",
|
||||||
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
||||||
|
|
@ -609,6 +659,14 @@
|
||||||
"message": "Starta om Signal",
|
"message": "Starta om Signal",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"mobile": {
|
||||||
|
"message": "mobil",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for aa phone or email"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationFrom": {
|
||||||
|
"message": "Från:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"sync": {
|
"sync": {
|
||||||
"message": "Kontakter",
|
"message": "Kontakter",
|
||||||
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
||||||
|
|
@ -617,6 +675,10 @@
|
||||||
"message": "1 vecka",
|
"message": "1 vecka",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"contactAvatarAlt": {
|
||||||
|
"message": "Kontaktavatar",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image avatar of a contact"
|
||||||
|
},
|
||||||
"received": {
|
"received": {
|
||||||
"message": "Mottagit",
|
"message": "Mottagit",
|
||||||
"description": "Label for the time a message was received"
|
"description": "Label for the time a message was received"
|
||||||
|
|
@ -662,7 +724,7 @@
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to GitHub new issue form (title case)"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to GitHub new issue form (title case)"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"loadDataDescription": {
|
"loadDataDescription": {
|
||||||
"message": "You've just gone through the export process, and your contacts and messages are waiting patiently on your computer. Select the folder that contains your saved Signal data.",
|
"message": "Du har just gått igenom exporteringsprocessen och dina kontakter och meddelanden ligger nu på din dator. Vänligen välj mappen som innehåller din sparade data för Signal.",
|
||||||
"description": "Introduction to the process of importing messages and contacts from disk"
|
"description": "Introduction to the process of importing messages and contacts from disk"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"me": {
|
"me": {
|
||||||
|
|
@ -685,6 +747,10 @@
|
||||||
"message": "Tyvärr, filen du har valt överstiger maximalt tillåten filstorlek.",
|
"message": "Tyvärr, filen du har valt överstiger maximalt tillåten filstorlek.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"documentsEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "Du har inga dokument i denna konversation",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with document attachments (anything other than images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
"deleteMessage": {
|
"deleteMessage": {
|
||||||
"message": "Radera detta meddelande",
|
"message": "Radera detta meddelande",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -697,14 +763,14 @@
|
||||||
"message": "Vänligen starta om Signal för att uppdatera",
|
"message": "Vänligen starta om Signal för att uppdatera",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"fileIconAlt": {
|
||||||
|
"message": "Filikon",
|
||||||
|
"description": "Used in the media gallery documents tab to visually represent a file"
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_0_seconds": {
|
"timerOption_0_seconds": {
|
||||||
"message": "av",
|
"message": "av",
|
||||||
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"importError": {
|
|
||||||
"message": "Make sure you have chosen the correct directory that contains your saved Signal data. Its name should begin with 'Signal Export.' You can also save a new copy of your data from the Chrome App.<p>If these steps don't work for you, please <a target='_blank' href='https://support.signal.org/hc/en-us/articles/215188737'>submit a debug log</a> so that we can help you get migrated!</p>",
|
|
||||||
"description": "Message shown if the import went wrong."
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"invalidNumberError": {
|
"invalidNumberError": {
|
||||||
"message": "Felaktigt nummer",
|
"message": "Felaktigt nummer",
|
||||||
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
||||||
|
|
@ -833,6 +899,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"email": {
|
||||||
|
"message": "email",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact email has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToSupportPage": {
|
"goToSupportPage": {
|
||||||
"message": "Gå till supportsidan",
|
"message": "Gå till supportsidan",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
||||||
|
|
@ -863,6 +933,10 @@
|
||||||
"message": "Nya meddelanden",
|
"message": "Nya meddelanden",
|
||||||
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorSecond": {
|
||||||
|
"message": "If these steps don't work for you, please submit a debug log (View -> Debug Log) so that we can help you get migrated!",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; second paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"theirIdentityUnknown": {
|
"theirIdentityUnknown": {
|
||||||
"message": "Du har inte utbytt några meddelanden med denna kontakt ännu. Ditt säkerhetsnummer med dem kommer att vara tillgängliga efter det första meddelandet.",
|
"message": "Du har inte utbytt några meddelanden med denna kontakt ännu. Ditt säkerhetsnummer med dem kommer att vara tillgängliga efter det första meddelandet.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -50,7 +50,7 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"thisMonth": {
|
"thisMonth": {
|
||||||
"message": "Bu ay",
|
"message": "Bu Ay",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unsupportedAttachment": {
|
"unsupportedAttachment": {
|
||||||
|
|
@ -156,7 +156,7 @@
|
||||||
"description": "Command in the tray icon menu, to quit the application"
|
"description": "Command in the tray icon menu, to quit the application"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"clickToSave": {
|
"clickToSave": {
|
||||||
"message": "Click to save",
|
"message": "Kaydetmek için tıkla",
|
||||||
"description": "Hover text for attachment filenames"
|
"description": "Hover text for attachment filenames"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"messagesBelow": {
|
"messagesBelow": {
|
||||||
|
|
@ -172,7 +172,7 @@
|
||||||
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"you": {
|
"you": {
|
||||||
"message": "Sen",
|
"message": "Siz",
|
||||||
"description": "In Android theme, shown in quote if you or someone else replies to you"
|
"description": "In Android theme, shown in quote if you or someone else replies to you"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"offline": {
|
"offline": {
|
||||||
|
|
@ -256,7 +256,7 @@
|
||||||
"description": "Generic label shown if contact phone has custom type but no label"
|
"description": "Generic label shown if contact phone has custom type but no label"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"changedRecently": {
|
"changedRecently": {
|
||||||
"message": "$name$ ile olan güvenlik numaranız yakın zamanda değişti. Bu, birisinin sizin iletişiminizi kesmeye çalıştığı ya da $name$ kişisinin basitçe Sinyal'i yeniden yüklediği anlamına gelebilir.",
|
"message": "$name$ ile olan güvenlik numaranız yakın zamanda değişti. Bu, birisinin sizin iletişiminizi kesmeye çalıştığı ya da $name$ kişisinin basitçe Signal'i yeniden yüklediği anlamına gelebilir.",
|
||||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message",
|
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message",
|
||||||
"placeholders": {
|
"placeholders": {
|
||||||
"name": {
|
"name": {
|
||||||
|
|
@ -270,7 +270,7 @@
|
||||||
"description": "Label for the time a message was sent"
|
"description": "Label for the time a message was sent"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"thisWeek": {
|
"thisWeek": {
|
||||||
"message": "Bu hafta",
|
"message": "Bu Hafta",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"sendMessageToContact": {
|
"sendMessageToContact": {
|
||||||
|
|
@ -304,7 +304,7 @@
|
||||||
"description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
|
"description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"changedRecentlyMultiple": {
|
"changedRecentlyMultiple": {
|
||||||
"message": "Birden çok grup üyesi ile birlikte güvenlik numaralarınız yakın zamanda değişti. Bu, birisinin sizin iletişiminizi kesmeye çalıştığı ya da basitçe Sinyal'i yeniden yüklemiş olduğu anlamına gelebilir.",
|
"message": "Birden çok grup üyesi ile birlikte güvenlik numaralarınız yakın zamanda değişti. Bu, birisinin sizin iletişiminizi kesmeye çalıştığı ya da sadece Signal'i yeniden yüklemiş olduğu anlamına gelebilir.",
|
||||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"emojiAlt": {
|
"emojiAlt": {
|
||||||
|
|
@ -478,7 +478,7 @@
|
||||||
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"goToForums": {
|
"goToForums": {
|
||||||
"message": "Forumlara git",
|
"message": "Forumlara Git",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"menuSetupWithImport": {
|
"menuSetupWithImport": {
|
||||||
|
|
@ -520,7 +520,7 @@
|
||||||
"description": "Header of the error screen after a failed import"
|
"description": "Header of the error screen after a failed import"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"changedSinceVerified": {
|
"changedSinceVerified": {
|
||||||
"message": "$name$ ile güvenlik numaranız en son doğrulamanızdan sonra değişti. Bu, birisinin sizin iletişiminizi kesmeye çalıştığı ya da $name$ kişisinin basitçe Sinyal'i yeniden yüklediği anlamına gelebilir.",
|
"message": "$name$ ile güvenlik numaranız en son doğrulamanızdan sonra değişti. Bu, birisinin sizin iletişiminizi kesmeye çalıştığı ya da $name$ kişisinin sadece Signal'i yeniden yüklediği anlamına gelebilir.",
|
||||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message",
|
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message",
|
||||||
"placeholders": {
|
"placeholders": {
|
||||||
"name": {
|
"name": {
|
||||||
|
|
@ -559,6 +559,10 @@
|
||||||
"message": "Tema",
|
"message": "Tema",
|
||||||
"description": "Header for theme settings"
|
"description": "Header for theme settings"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"privacyPolicy": {
|
||||||
|
"message": "Kullanım Şartları ve Gizlilik Politikası",
|
||||||
|
"description": "Shown in the about box for the link to https://signal.org/legal"
|
||||||
|
},
|
||||||
"newIdentity": {
|
"newIdentity": {
|
||||||
"message": "Yeni güvenlik numarası",
|
"message": "Yeni güvenlik numarası",
|
||||||
"description": "Header for a key change dialog"
|
"description": "Header for a key change dialog"
|
||||||
|
|
@ -626,7 +630,7 @@
|
||||||
"description": "Button to allow the user to find a folder on disk"
|
"description": "Button to allow the user to find a folder on disk"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"mainMenuEdit": {
|
"mainMenuEdit": {
|
||||||
"message": "&Düzen",
|
"message": "&Düzenle",
|
||||||
"description": "The label that is used for the Edit menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt-<letter> combination."
|
"description": "The label that is used for the Edit menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt-<letter> combination."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"timerOption_6_hours_abbreviated": {
|
"timerOption_6_hours_abbreviated": {
|
||||||
|
|
@ -660,7 +664,7 @@
|
||||||
"description": "Shown on contact detail screen as a label for aa phone or email"
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for aa phone or email"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"notificationFrom": {
|
"notificationFrom": {
|
||||||
"message": "Kime:",
|
"message": "Kimden:",
|
||||||
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and one message is waiting"
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and one message is waiting"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"sync": {
|
"sync": {
|
||||||
|
|
@ -708,7 +712,7 @@
|
||||||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"deleteAllDataProgress": {
|
"deleteAllDataProgress": {
|
||||||
"message": "Tüm verilerin bağlantısı kesiliyor ve siliniyor",
|
"message": "Bağlantı kesiliyor ve tüm veriler siliniyor",
|
||||||
"description": "Message shown to user when app is disconnected and data deleted"
|
"description": "Message shown to user when app is disconnected and data deleted"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"sendMessage": {
|
"sendMessage": {
|
||||||
|
|
@ -776,11 +780,11 @@
|
||||||
"description": "Welcome title on the install page"
|
"description": "Welcome title on the install page"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"messageBelow": {
|
"messageBelow": {
|
||||||
"message": "Aşağıda yeni mesaj",
|
"message": "Yeni mesaj aşağıda",
|
||||||
"description": "Alt text for button to take user down to bottom of conversation with a new message out of screen"
|
"description": "Alt text for button to take user down to bottom of conversation with a new message out of screen"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"menuSetupAsNewDevice": {
|
"menuSetupAsNewDevice": {
|
||||||
"message": "Yeni cihaz olarak ayarla",
|
"message": "Yeni Cihaz olarak Ayarla",
|
||||||
"description": "When the application is not yet set up, menu option to start up the set up as fresh device"
|
"description": "When the application is not yet set up, menu option to start up the set up as fresh device"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"installConnectionFailed": {
|
"installConnectionFailed": {
|
||||||
|
|
@ -844,7 +848,7 @@
|
||||||
"description": "Hover text for attachment filenames"
|
"description": "Hover text for attachment filenames"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"sendAnyway": {
|
"sendAnyway": {
|
||||||
"message": "Yine de gönder",
|
"message": "Yine de Gönder",
|
||||||
"description": "Used on a warning dialog to make it clear that it might be risky to send the message."
|
"description": "Used on a warning dialog to make it clear that it might be risky to send the message."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"youMarkedAsVerified": {
|
"youMarkedAsVerified": {
|
||||||
|
|
@ -900,7 +904,7 @@
|
||||||
"description": "Generic label shown if contact email has custom type but no label"
|
"description": "Generic label shown if contact email has custom type but no label"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"goToSupportPage": {
|
"goToSupportPage": {
|
||||||
"message": "Destek sayfasına git",
|
"message": "Destek Sayfasına Git",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"finishLinkingPhone": {
|
"finishLinkingPhone": {
|
||||||
|
|
@ -964,7 +968,7 @@
|
||||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group"
|
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"identityKeyErrorOnSend": {
|
"identityKeyErrorOnSend": {
|
||||||
"message": "$name$ ile olan güvenlik numaranız değişti. Bu, birisinin sizin iletişiminizi kesmeye çalıştığı ya da $name$ kişisinin basitçe Sinyal'i yeniden yüklediği anlamına gelebilir. Bu kişi ile güvenlik numaranızı doğrulamak isteyebilirsiniz.",
|
"message": "$name$ ile olan güvenlik numaranız değişti. Bu, birisinin sizin iletişiminizi kesmeye çalıştığı ya da $name$ kişisinin sadece Signal'i yeniden yüklediği anlamına gelebilir. Bu kişi ile güvenlik numaranızı doğrulamak isteyebilirsiniz.",
|
||||||
"description": "Shown when user clicks on a failed recipient in the message detail view after an identity key change",
|
"description": "Shown when user clicks on a failed recipient in the message detail view after an identity key change",
|
||||||
"placeholders": {
|
"placeholders": {
|
||||||
"name": {
|
"name": {
|
||||||
|
|
@ -990,7 +994,7 @@
|
||||||
"description": "Message shown on the loading screen while we are doing application optimizations"
|
"description": "Message shown on the loading screen while we are doing application optimizations"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"goToReleaseNotes": {
|
"goToReleaseNotes": {
|
||||||
"message": "Sürüm notlarına git",
|
"message": "Sürüm Notlarına Git",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"messageDetail": {
|
"messageDetail": {
|
||||||
|
|
@ -1022,7 +1026,7 @@
|
||||||
"description": "Label for setting notifications to display name and message text"
|
"description": "Label for setting notifications to display name and message text"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"menuSetupAsStandalone": {
|
"menuSetupAsStandalone": {
|
||||||
"message": "Bağımsız cihaz olarak ayarla",
|
"message": "Bağımsız Cihaz olarak Ayarla",
|
||||||
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
|
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"failedToSend": {
|
"failedToSend": {
|
||||||
|
|
@ -1034,11 +1038,11 @@
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"identityChanged": {
|
"identityChanged": {
|
||||||
"message": "Bu kişiyle olan güvenlik numaranız değişti. Bu durum, birisinin sizin iletişiminizi kesmeye çalıştığı veya bu kişinin Sinyal'i yeniden yüklemiş olabileceği anlamına gelir. Aşağıdaki yeni güvenlik numarasını doğrulamak isteyebilirsiniz.",
|
"message": "Bu kişiyle olan güvenlik numaranız değişti. Bu durum, birisinin sizin iletişiminizi kesmeye çalıştığı veya bu kişinin sadece Signal'i yeniden yüklemiş olabileceği anlamına gelir. Aşağıdaki yeni güvenlik numarasını doğrulamak isteyebilirsiniz.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"changedSinceVerifiedMultiple": {
|
"changedSinceVerifiedMultiple": {
|
||||||
"message": "Birden fazla grup üyesinin bulunduğu güvenlik numaralarınız, son doğrulamanızdan sonra değişti. Bu, birisinin sizin iletişiminizi kesmeye çalıştığı ya da basitçe Sinyal'i yeniden yüklemiş olduğu anlamına gelebilir.",
|
"message": "Birden fazla grup üyesinin bulunduğu güvenlik numaralarınız, son doğrulamanızdan sonra değişti. Bu, birisinin sizin iletişiminizi kesmeye çalıştığı ya da sadece Signal'i yeniden yüklemiş olduğu anlamına gelebilir.",
|
||||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"loadDataHeader": {
|
"loadDataHeader": {
|
||||||
|
|
@ -1050,7 +1054,7 @@
|
||||||
"description": "Menu item and header text for debug log modal (sentence case)"
|
"description": "Menu item and header text for debug log modal (sentence case)"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"startConversation": {
|
"startConversation": {
|
||||||
"message": "Sohbeti başlat…",
|
"message": "Sohbet başlat…",
|
||||||
"description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact"
|
"description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"error": {
|
"error": {
|
||||||
|
|
@ -1068,7 +1072,7 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"changedRightAfterVerify": {
|
"changedRightAfterVerify": {
|
||||||
"message": "Doğrulamaya çalıştığınız güvenlik numarası değişti. Lütfen yeni güvenlik numaranızı $name$ ile gözden geçirin. Unutmayın, bu değişiklik birisinin sizin iletişiminizi kesmeye çalıştığı ya da $name$ kişisinin basitçe Sinyal'i yeniden yüklediği anlamına gelebilir.",
|
"message": "Doğrulamaya çalıştığınız güvenlik numarası değişti. Lütfen yeni güvenlik numaranızı $name$ ile gözden geçirin. Unutmayın, bu değişiklik birisinin sizin iletişiminizi kesmeye çalıştığı ya da $name$ kişisinin sadece Signal'i yeniden yüklediği anlamına gelebilir.",
|
||||||
"description": "Shown on the safety number screen when the user has selected to verify/unverify a contact's safety number, and we immediately discover a safety number change",
|
"description": "Shown on the safety number screen when the user has selected to verify/unverify a contact's safety number, and we immediately discover a safety number change",
|
||||||
"placeholders": {
|
"placeholders": {
|
||||||
"name": {
|
"name": {
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -105,6 +105,10 @@
|
||||||
"message": "Device name",
|
"message": "Device name",
|
||||||
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"address": {
|
||||||
|
"message": "address",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact address has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"debugLog": {
|
"debugLog": {
|
||||||
"message": "Журнал відладки",
|
"message": "Журнал відладки",
|
||||||
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
||||||
|
|
@ -167,6 +171,10 @@
|
||||||
"message": "Replying to You",
|
"message": "Replying to You",
|
||||||
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"you": {
|
||||||
|
"message": "You",
|
||||||
|
"description": "In Android theme, shown in quote if you or someone else replies to you"
|
||||||
|
},
|
||||||
"offline": {
|
"offline": {
|
||||||
"message": "Оффлайн",
|
"message": "Оффлайн",
|
||||||
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
||||||
|
|
@ -215,6 +223,10 @@
|
||||||
"message": "Помилка прийому вхідного повідомлення.",
|
"message": "Помилка прийому вхідного повідомлення.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"poBox": {
|
||||||
|
"message": "PO Box",
|
||||||
|
"description": "When rendering an address, used to provide context to a post office box"
|
||||||
|
},
|
||||||
"delete": {
|
"delete": {
|
||||||
"message": "Видалити",
|
"message": "Видалити",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -239,17 +251,9 @@
|
||||||
"message": "Обране місце",
|
"message": "Обране місце",
|
||||||
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"verifyContact": {
|
"phone": {
|
||||||
"message": "Можливо, ви хочете $tag_start$ підтвердити код безпеки $tag_end$ для цього контакту.",
|
"message": "phone",
|
||||||
"description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
|
"description": "Generic label shown if contact phone has custom type but no label"
|
||||||
"placeholders": {
|
|
||||||
"tag_start": {
|
|
||||||
"content": "<a class='verify' href='#'>"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"tag_end": {
|
|
||||||
"content": "</a>"
|
|
||||||
}
|
|
||||||
}
|
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"changedRecently": {
|
"changedRecently": {
|
||||||
"message": "Віднедавна $name$ та ви використовуєте новий код безпеки. Це значить, що хтось намагався перехопити ваші повідомлення або $name$ тепер просто має перевстановлений Signal.",
|
"message": "Віднедавна $name$ та ви використовуєте новий код безпеки. Це значить, що хтось намагався перехопити ваші повідомлення або $name$ тепер просто має перевстановлений Signal.",
|
||||||
|
|
@ -269,6 +273,10 @@
|
||||||
"message": "This Week",
|
"message": "This Week",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"sendMessageToContact": {
|
||||||
|
"message": "Send Message",
|
||||||
|
"description": "Shown when you are sent a contact and that contact has a signal account"
|
||||||
|
},
|
||||||
"importingHeader": {
|
"importingHeader": {
|
||||||
"message": "Loading contacts and messages",
|
"message": "Loading contacts and messages",
|
||||||
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
||||||
|
|
@ -299,6 +307,16 @@
|
||||||
"message": "Нещодавно змінилися ваші коди безпеки з декількома учасниками групи. Це означає, що хтось намагався перехопити ваші повідомлення, або ваші співрозмовники просто перевстановили Signal.",
|
"message": "Нещодавно змінилися ваші коди безпеки з декількома учасниками групи. Це означає, що хтось намагався перехопити ваші повідомлення, або ваші співрозмовники просто перевстановили Signal.",
|
||||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"emojiAlt": {
|
||||||
|
"message": "Emoji image of '$title$'",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag of all emoji images",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"title": {
|
||||||
|
"content": "$1",
|
||||||
|
"example": "grinning"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_1_day": {
|
"timerOption_1_day": {
|
||||||
"message": "1 день",
|
"message": "1 день",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
|
|
@ -315,6 +333,18 @@
|
||||||
"message": "Тільки ім'я відправника",
|
"message": "Тільки ім'я відправника",
|
||||||
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"quoteThumbnailAlt": {
|
||||||
|
"message": "Thumbnail of image from quoted message",
|
||||||
|
"description": "Used in alt tag of thumbnail images inside of an embedded message quote"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"mediaEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "You don’t have any media in this conversation",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecentFrom": {
|
||||||
|
"message": "Most recent from:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
||||||
"message": "Пізніше",
|
"message": "Пізніше",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -359,6 +389,10 @@
|
||||||
"message": "View all media",
|
"message": "View all media",
|
||||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorFirst": {
|
||||||
|
"message": "Make sure you have chosen the correct directory that contains your saved Signal data. Its name should begin with 'Signal Export.' You can also save a new copy of your data from the Chrome App.",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; first paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"noLongerVerified": {
|
"noLongerVerified": {
|
||||||
"message": "$name$ та ви тепер використовуєте новий код безпеки. Натисніть, щоб подивитися.",
|
"message": "$name$ та ви тепер використовуєте новий код безпеки. Натисніть, щоб подивитися.",
|
||||||
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
||||||
|
|
@ -411,10 +445,6 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"messageCaption": {
|
|
||||||
"message": "Message caption",
|
|
||||||
"description": "Prefix of attachment alt tags in the media gallery"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deleteAllDataButton": {
|
"deleteAllDataButton": {
|
||||||
"message": "Delete all data",
|
"message": "Delete all data",
|
||||||
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
||||||
|
|
@ -443,6 +473,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"work": {
|
||||||
|
"message": "work",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToForums": {
|
"goToForums": {
|
||||||
"message": "Go to Forums",
|
"message": "Go to Forums",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
||||||
|
|
@ -463,6 +497,10 @@
|
||||||
"message": "1хв",
|
"message": "1хв",
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"home": {
|
||||||
|
"message": "home",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"loadingMessages": {
|
"loadingMessages": {
|
||||||
"message": "Оновлюємо повідомлення. Бачимо поки $count$…",
|
"message": "Оновлюємо повідомлення. Бачимо поки $count$…",
|
||||||
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
||||||
|
|
@ -499,6 +537,10 @@
|
||||||
"message": "Оновити",
|
"message": "Оновити",
|
||||||
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecent": {
|
||||||
|
"message": "Most recent:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name and message' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"yourSafetyNumberWith": {
|
"yourSafetyNumberWith": {
|
||||||
"message": "Ваш код безпеки c $name$:",
|
"message": "Ваш код безпеки c $name$:",
|
||||||
"description": "Heading for safety number view",
|
"description": "Heading for safety number view",
|
||||||
|
|
@ -517,6 +559,10 @@
|
||||||
"message": "Тема",
|
"message": "Тема",
|
||||||
"description": "Header for theme settings"
|
"description": "Header for theme settings"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"privacyPolicy": {
|
||||||
|
"message": "Terms & Privacy Policy",
|
||||||
|
"description": "Shown in the about box for the link to https://signal.org/legal"
|
||||||
|
},
|
||||||
"newIdentity": {
|
"newIdentity": {
|
||||||
"message": "Новий код безпеки",
|
"message": "Новий код безпеки",
|
||||||
"description": "Header for a key change dialog"
|
"description": "Header for a key change dialog"
|
||||||
|
|
@ -551,6 +597,10 @@
|
||||||
"message": "Імпортую...",
|
"message": "Імпортую...",
|
||||||
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"lightboxImageAlt": {
|
||||||
|
"message": "Image sent in conversation",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image shown in a full-screen lightbox view"
|
||||||
|
},
|
||||||
"multipleNoLongerVerified": {
|
"multipleNoLongerVerified": {
|
||||||
"message": "Ваші коди безпеки з декількома членами цієї групи змінилися та відмічені непідтвердженими. Натисніть, щоб подивитися.",
|
"message": "Ваші коди безпеки з декількома членами цієї групи змінилися та відмічені непідтвердженими. Натисніть, щоб подивитися.",
|
||||||
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
||||||
|
|
@ -609,6 +659,14 @@
|
||||||
"message": "Restart Signal",
|
"message": "Restart Signal",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"mobile": {
|
||||||
|
"message": "mobile",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for aa phone or email"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationFrom": {
|
||||||
|
"message": "From:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"sync": {
|
"sync": {
|
||||||
"message": "Контакти",
|
"message": "Контакти",
|
||||||
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
||||||
|
|
@ -617,6 +675,10 @@
|
||||||
"message": "1 тиждень",
|
"message": "1 тиждень",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"contactAvatarAlt": {
|
||||||
|
"message": "Contact avatar",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image avatar of a contact"
|
||||||
|
},
|
||||||
"received": {
|
"received": {
|
||||||
"message": "Отримано",
|
"message": "Отримано",
|
||||||
"description": "Label for the time a message was received"
|
"description": "Label for the time a message was received"
|
||||||
|
|
@ -685,6 +747,10 @@
|
||||||
"message": "Вибачте, але розмір обраного файлу перевищує обмеження.",
|
"message": "Вибачте, але розмір обраного файлу перевищує обмеження.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"documentsEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "You don’t have any documents in this conversation",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with document attachments (anything other than images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
"deleteMessage": {
|
"deleteMessage": {
|
||||||
"message": "Видалити це повідомлення",
|
"message": "Видалити це повідомлення",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -697,14 +763,14 @@
|
||||||
"message": "Press Restart Signal to apply the updates.",
|
"message": "Press Restart Signal to apply the updates.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"fileIconAlt": {
|
||||||
|
"message": "File icon",
|
||||||
|
"description": "Used in the media gallery documents tab to visually represent a file"
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_0_seconds": {
|
"timerOption_0_seconds": {
|
||||||
"message": "вимкн",
|
"message": "вимкн",
|
||||||
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"importError": {
|
|
||||||
"message": "Make sure you have chosen the correct directory that contains your saved Signal data. Its name should begin with 'Signal Export.' You can also save a new copy of your data from the Chrome App.<p>If these steps don't work for you, please <a target='_blank' href='https://support.signal.org/hc/en-us/articles/215188737'>submit a debug log</a> so that we can help you get migrated!</p>",
|
|
||||||
"description": "Message shown if the import went wrong."
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"invalidNumberError": {
|
"invalidNumberError": {
|
||||||
"message": "Невірний номер",
|
"message": "Невірний номер",
|
||||||
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
||||||
|
|
@ -833,6 +899,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"email": {
|
||||||
|
"message": "email",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact email has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToSupportPage": {
|
"goToSupportPage": {
|
||||||
"message": "Go to Support Page",
|
"message": "Go to Support Page",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
||||||
|
|
@ -863,6 +933,10 @@
|
||||||
"message": "Нові Повідомлення",
|
"message": "Нові Повідомлення",
|
||||||
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorSecond": {
|
||||||
|
"message": "If these steps don't work for you, please submit a debug log (View -> Debug Log) so that we can help you get migrated!",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; second paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"theirIdentityUnknown": {
|
"theirIdentityUnknown": {
|
||||||
"message": "Ви ще не обмінювалися повідомленнями з даними співрозмовником. Код безпеки стане доступний після першого надсилання повідомлення.",
|
"message": "Ви ще не обмінювалися повідомленнями з даними співрозмовником. Код безпеки стане доступний після першого надсилання повідомлення.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -105,6 +105,10 @@
|
||||||
"message": "Device name",
|
"message": "Device name",
|
||||||
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"address": {
|
||||||
|
"message": "address",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact address has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"debugLog": {
|
"debugLog": {
|
||||||
"message": "Debug Log",
|
"message": "Debug Log",
|
||||||
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
||||||
|
|
@ -167,6 +171,10 @@
|
||||||
"message": "Replying to You",
|
"message": "Replying to You",
|
||||||
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"you": {
|
||||||
|
"message": "You",
|
||||||
|
"description": "In Android theme, shown in quote if you or someone else replies to you"
|
||||||
|
},
|
||||||
"offline": {
|
"offline": {
|
||||||
"message": "Ngoại tuyến",
|
"message": "Ngoại tuyến",
|
||||||
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
||||||
|
|
@ -215,6 +223,10 @@
|
||||||
"message": "Lỗi khi xử lý tin nhắn đến.",
|
"message": "Lỗi khi xử lý tin nhắn đến.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"poBox": {
|
||||||
|
"message": "PO Box",
|
||||||
|
"description": "When rendering an address, used to provide context to a post office box"
|
||||||
|
},
|
||||||
"delete": {
|
"delete": {
|
||||||
"message": "Delete",
|
"message": "Delete",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -239,17 +251,9 @@
|
||||||
"message": "your selected location",
|
"message": "your selected location",
|
||||||
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"verifyContact": {
|
"phone": {
|
||||||
"message": "Bạn muốn $tag_start$ để xác nhận $tag_end$ số-an-toàn của bạn với người (liên lạc) này.",
|
"message": "phone",
|
||||||
"description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
|
"description": "Generic label shown if contact phone has custom type but no label"
|
||||||
"placeholders": {
|
|
||||||
"tag_start": {
|
|
||||||
"content": "<a class='verify' href='#'>"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"tag_end": {
|
|
||||||
"content": "</a>"
|
|
||||||
}
|
|
||||||
}
|
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"changedRecently": {
|
"changedRecently": {
|
||||||
"message": "Your safety number with $name$ has changed recently. This could mean that someone is trying to intercept your communication or that $name$ has simply reinstalled Signal.",
|
"message": "Your safety number with $name$ has changed recently. This could mean that someone is trying to intercept your communication or that $name$ has simply reinstalled Signal.",
|
||||||
|
|
@ -269,6 +273,10 @@
|
||||||
"message": "This Week",
|
"message": "This Week",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"sendMessageToContact": {
|
||||||
|
"message": "Send Message",
|
||||||
|
"description": "Shown when you are sent a contact and that contact has a signal account"
|
||||||
|
},
|
||||||
"importingHeader": {
|
"importingHeader": {
|
||||||
"message": "Loading contacts and messages",
|
"message": "Loading contacts and messages",
|
||||||
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
||||||
|
|
@ -299,6 +307,16 @@
|
||||||
"message": "Your safety numbers with multiple group members have changed recently. This could mean that someone is trying to intercept your communication or that they have simply reinstalled Signal.",
|
"message": "Your safety numbers with multiple group members have changed recently. This could mean that someone is trying to intercept your communication or that they have simply reinstalled Signal.",
|
||||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"emojiAlt": {
|
||||||
|
"message": "Emoji image of '$title$'",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag of all emoji images",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"title": {
|
||||||
|
"content": "$1",
|
||||||
|
"example": "grinning"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_1_day": {
|
"timerOption_1_day": {
|
||||||
"message": "1 ngày",
|
"message": "1 ngày",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
|
|
@ -315,6 +333,18 @@
|
||||||
"message": "Chỉ tên người gửi",
|
"message": "Chỉ tên người gửi",
|
||||||
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"quoteThumbnailAlt": {
|
||||||
|
"message": "Thumbnail of image from quoted message",
|
||||||
|
"description": "Used in alt tag of thumbnail images inside of an embedded message quote"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"mediaEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "You don’t have any media in this conversation",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecentFrom": {
|
||||||
|
"message": "Most recent from:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
||||||
"message": "Later",
|
"message": "Later",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -359,6 +389,10 @@
|
||||||
"message": "View all media",
|
"message": "View all media",
|
||||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorFirst": {
|
||||||
|
"message": "Make sure you have chosen the correct directory that contains your saved Signal data. Its name should begin with 'Signal Export.' You can also save a new copy of your data from the Chrome App.",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; first paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"noLongerVerified": {
|
"noLongerVerified": {
|
||||||
"message": "Your safety number with $name$ has changed and is no longer verified. Click to show.",
|
"message": "Your safety number with $name$ has changed and is no longer verified. Click to show.",
|
||||||
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
||||||
|
|
@ -411,10 +445,6 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"messageCaption": {
|
|
||||||
"message": "Message caption",
|
|
||||||
"description": "Prefix of attachment alt tags in the media gallery"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deleteAllDataButton": {
|
"deleteAllDataButton": {
|
||||||
"message": "Delete all data",
|
"message": "Delete all data",
|
||||||
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
||||||
|
|
@ -443,6 +473,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"work": {
|
||||||
|
"message": "work",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToForums": {
|
"goToForums": {
|
||||||
"message": "Go to Forums",
|
"message": "Go to Forums",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
||||||
|
|
@ -463,6 +497,10 @@
|
||||||
"message": "1 phút",
|
"message": "1 phút",
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"home": {
|
||||||
|
"message": "home",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"loadingMessages": {
|
"loadingMessages": {
|
||||||
"message": "Loading messages. $count$ so far...",
|
"message": "Loading messages. $count$ so far...",
|
||||||
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
||||||
|
|
@ -499,6 +537,10 @@
|
||||||
"message": "Nâng cấp",
|
"message": "Nâng cấp",
|
||||||
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecent": {
|
||||||
|
"message": "Most recent:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name and message' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"yourSafetyNumberWith": {
|
"yourSafetyNumberWith": {
|
||||||
"message": "Your safety number with $name$:",
|
"message": "Your safety number with $name$:",
|
||||||
"description": "Heading for safety number view",
|
"description": "Heading for safety number view",
|
||||||
|
|
@ -517,6 +559,10 @@
|
||||||
"message": "Chủ đề",
|
"message": "Chủ đề",
|
||||||
"description": "Header for theme settings"
|
"description": "Header for theme settings"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"privacyPolicy": {
|
||||||
|
"message": "Terms & Privacy Policy",
|
||||||
|
"description": "Shown in the about box for the link to https://signal.org/legal"
|
||||||
|
},
|
||||||
"newIdentity": {
|
"newIdentity": {
|
||||||
"message": "Số-an-toàn mới",
|
"message": "Số-an-toàn mới",
|
||||||
"description": "Header for a key change dialog"
|
"description": "Header for a key change dialog"
|
||||||
|
|
@ -551,6 +597,10 @@
|
||||||
"message": "Đăng nhập",
|
"message": "Đăng nhập",
|
||||||
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"lightboxImageAlt": {
|
||||||
|
"message": "Image sent in conversation",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image shown in a full-screen lightbox view"
|
||||||
|
},
|
||||||
"multipleNoLongerVerified": {
|
"multipleNoLongerVerified": {
|
||||||
"message": "Your safety numbers with multiple members of this group have changed and are no longer verified. Click to show.",
|
"message": "Your safety numbers with multiple members of this group have changed and are no longer verified. Click to show.",
|
||||||
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
||||||
|
|
@ -609,6 +659,14 @@
|
||||||
"message": "Restart Signal",
|
"message": "Restart Signal",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"mobile": {
|
||||||
|
"message": "mobile",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for aa phone or email"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationFrom": {
|
||||||
|
"message": "From:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"sync": {
|
"sync": {
|
||||||
"message": "Liên hệ",
|
"message": "Liên hệ",
|
||||||
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
||||||
|
|
@ -617,6 +675,10 @@
|
||||||
"message": "1 tuần",
|
"message": "1 tuần",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"contactAvatarAlt": {
|
||||||
|
"message": "Contact avatar",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image avatar of a contact"
|
||||||
|
},
|
||||||
"received": {
|
"received": {
|
||||||
"message": "Đã nhận",
|
"message": "Đã nhận",
|
||||||
"description": "Label for the time a message was received"
|
"description": "Label for the time a message was received"
|
||||||
|
|
@ -685,6 +747,10 @@
|
||||||
"message": "Rất tiếc, các tập tin đã chọn vượt quá giới hạn kích thước của tin nhắn.",
|
"message": "Rất tiếc, các tập tin đã chọn vượt quá giới hạn kích thước của tin nhắn.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"documentsEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "You don’t have any documents in this conversation",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with document attachments (anything other than images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
"deleteMessage": {
|
"deleteMessage": {
|
||||||
"message": "Delete this message",
|
"message": "Delete this message",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -697,14 +763,14 @@
|
||||||
"message": "Press Restart Signal to apply the updates.",
|
"message": "Press Restart Signal to apply the updates.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"fileIconAlt": {
|
||||||
|
"message": "File icon",
|
||||||
|
"description": "Used in the media gallery documents tab to visually represent a file"
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_0_seconds": {
|
"timerOption_0_seconds": {
|
||||||
"message": "Tắt",
|
"message": "Tắt",
|
||||||
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"importError": {
|
|
||||||
"message": "Make sure you have chosen the correct directory that contains your saved Signal data. Its name should begin with 'Signal Export.' You can also save a new copy of your data from the Chrome App.<p>If these steps don't work for you, please <a target='_blank' href='https://support.signal.org/hc/en-us/articles/215188737'>submit a debug log</a> so that we can help you get migrated!</p>",
|
|
||||||
"description": "Message shown if the import went wrong."
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"invalidNumberError": {
|
"invalidNumberError": {
|
||||||
"message": "Số không chính xác",
|
"message": "Số không chính xác",
|
||||||
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
||||||
|
|
@ -833,6 +899,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"email": {
|
||||||
|
"message": "email",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact email has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToSupportPage": {
|
"goToSupportPage": {
|
||||||
"message": "Go to Support Page",
|
"message": "Go to Support Page",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
||||||
|
|
@ -863,6 +933,10 @@
|
||||||
"message": "Các tin nhắn mới",
|
"message": "Các tin nhắn mới",
|
||||||
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorSecond": {
|
||||||
|
"message": "If these steps don't work for you, please submit a debug log (View -> Debug Log) so that we can help you get migrated!",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; second paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"theirIdentityUnknown": {
|
"theirIdentityUnknown": {
|
||||||
"message": "Bạn chưa trao đổi tin nhắn nào với liên hệ này. Số an toàn của bạn sẽ có sau tin nhắn đầu tiên.",
|
"message": "Bạn chưa trao đổi tin nhắn nào với liên hệ này. Số an toàn của bạn sẽ có sau tin nhắn đầu tiên.",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -20,15 +20,15 @@
|
||||||
"description": "Used in the guidance to help people find the 'link new device' area of their Signal mobile app"
|
"description": "Used in the guidance to help people find the 'link new device' area of their Signal mobile app"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"yesterday": {
|
"yesterday": {
|
||||||
"message": "Yesterday",
|
"message": "昨天",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"replyingToYourself": {
|
"replyingToYourself": {
|
||||||
"message": "Replying to Yourself",
|
"message": "回复您自己",
|
||||||
"description": "Shown in iOS theme when you quote yourself"
|
"description": "Shown in iOS theme when you quote yourself"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"documents": {
|
"documents": {
|
||||||
"message": "Documents",
|
"message": "文档",
|
||||||
"description": "Header of the secondary pane in the media gallery, showing every non-media attachment"
|
"description": "Header of the secondary pane in the media gallery, showing every non-media attachment"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"upgradingDatabase": {
|
"upgradingDatabase": {
|
||||||
|
|
@ -50,7 +50,7 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"thisMonth": {
|
"thisMonth": {
|
||||||
"message": "This Month",
|
"message": "本月",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unsupportedAttachment": {
|
"unsupportedAttachment": {
|
||||||
|
|
@ -105,6 +105,10 @@
|
||||||
"message": "设备名称",
|
"message": "设备名称",
|
||||||
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"address": {
|
||||||
|
"message": "地址",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact address has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"debugLog": {
|
"debugLog": {
|
||||||
"message": "调试日志",
|
"message": "调试日志",
|
||||||
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
||||||
|
|
@ -164,9 +168,13 @@
|
||||||
"description": "This is a menu item for resetting the session, using the imperative case, as in a command."
|
"description": "This is a menu item for resetting the session, using the imperative case, as in a command."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"replyingToYou": {
|
"replyingToYou": {
|
||||||
"message": "Replying to You",
|
"message": "给您的回复",
|
||||||
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"you": {
|
||||||
|
"message": "您",
|
||||||
|
"description": "In Android theme, shown in quote if you or someone else replies to you"
|
||||||
|
},
|
||||||
"offline": {
|
"offline": {
|
||||||
"message": "离线",
|
"message": "离线",
|
||||||
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
||||||
|
|
@ -196,7 +204,7 @@
|
||||||
"description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
|
"description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"clearDataButton": {
|
"clearDataButton": {
|
||||||
"message": "Clear data",
|
"message": "清空数据",
|
||||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"syncExplanation": {
|
"syncExplanation": {
|
||||||
|
|
@ -215,6 +223,10 @@
|
||||||
"message": "处理传入消息时出错。",
|
"message": "处理传入消息时出错。",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"poBox": {
|
||||||
|
"message": "邮政信箱",
|
||||||
|
"description": "When rendering an address, used to provide context to a post office box"
|
||||||
|
},
|
||||||
"delete": {
|
"delete": {
|
||||||
"message": "删除",
|
"message": "删除",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -239,17 +251,9 @@
|
||||||
"message": "您已选的位置",
|
"message": "您已选的位置",
|
||||||
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"verifyContact": {
|
"phone": {
|
||||||
"message": "您可能希望$tag_start$ 验证 $tag_end$您与此联系人的安全代码。",
|
"message": "电话",
|
||||||
"description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
|
"description": "Generic label shown if contact phone has custom type but no label"
|
||||||
"placeholders": {
|
|
||||||
"tag_start": {
|
|
||||||
"content": "<a class='verify' href='#'>"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"tag_end": {
|
|
||||||
"content": "</a>"
|
|
||||||
}
|
|
||||||
}
|
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"changedRecently": {
|
"changedRecently": {
|
||||||
"message": "您与$name$的安全码最近被修改过。这可能意味着有人正在尝试拦截您的通讯，或者$name$只是简单的重装了下Signal。",
|
"message": "您与$name$的安全码最近被修改过。这可能意味着有人正在尝试拦截您的通讯，或者$name$只是简单的重装了下Signal。",
|
||||||
|
|
@ -266,9 +270,13 @@
|
||||||
"description": "Label for the time a message was sent"
|
"description": "Label for the time a message was sent"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"thisWeek": {
|
"thisWeek": {
|
||||||
"message": "This Week",
|
"message": "本周",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"sendMessageToContact": {
|
||||||
|
"message": "发送消息",
|
||||||
|
"description": "Shown when you are sent a contact and that contact has a signal account"
|
||||||
|
},
|
||||||
"importingHeader": {
|
"importingHeader": {
|
||||||
"message": "正在加载联系人和消息",
|
"message": "正在加载联系人和消息",
|
||||||
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
||||||
|
|
@ -299,6 +307,16 @@
|
||||||
"message": "您与多位群组成员的安全码已发生改变。这可能表示有人试图偷听您的对话，或者只是联系人他们重新安装了 Signal。",
|
"message": "您与多位群组成员的安全码已发生改变。这可能表示有人试图偷听您的对话，或者只是联系人他们重新安装了 Signal。",
|
||||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"emojiAlt": {
|
||||||
|
"message": "“$title$”的表情图片",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag of all emoji images",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"title": {
|
||||||
|
"content": "$1",
|
||||||
|
"example": "grinning"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_1_day": {
|
"timerOption_1_day": {
|
||||||
"message": "1天",
|
"message": "1天",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
|
|
@ -315,6 +333,18 @@
|
||||||
"message": "仅显示发送者",
|
"message": "仅显示发送者",
|
||||||
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"quoteThumbnailAlt": {
|
||||||
|
"message": "引用消息图片的缩略图",
|
||||||
|
"description": "Used in alt tag of thumbnail images inside of an embedded message quote"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"mediaEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "此对话中没有媒体",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecentFrom": {
|
||||||
|
"message": "最近来自：",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
||||||
"message": "稍后",
|
"message": "稍后",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -340,7 +370,7 @@
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"today": {
|
"today": {
|
||||||
"message": "Today",
|
"message": "今天",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"debugLogExplanation": {
|
"debugLogExplanation": {
|
||||||
|
|
@ -356,9 +386,13 @@
|
||||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"viewAllMedia": {
|
"viewAllMedia": {
|
||||||
"message": "View all media",
|
"message": "查看所有媒体",
|
||||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorFirst": {
|
||||||
|
"message": "请确认您选对了包含已保存 Signal 数据 的文件夹，其名字一般以“Signal Export”开头。您还可以在 Chrome App 上保存一份新的数据。",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; first paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"noLongerVerified": {
|
"noLongerVerified": {
|
||||||
"message": "您与 $name$ 的安全号码已发生改变，而且不再被确认。点击展示。",
|
"message": "您与 $name$ 的安全号码已发生改变，而且不再被确认。点击展示。",
|
||||||
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
||||||
|
|
@ -370,7 +404,7 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"video": {
|
"video": {
|
||||||
"message": "Video",
|
"message": "视频",
|
||||||
"description": "Shown in a quotation of a message containing a video if no text was originally provided with that video"
|
"description": "Shown in a quotation of a message containing a video if no text was originally provided with that video"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"searchForPeopleOrGroups": {
|
"searchForPeopleOrGroups": {
|
||||||
|
|
@ -411,12 +445,8 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"messageCaption": {
|
|
||||||
"message": "Message caption",
|
|
||||||
"description": "Prefix of attachment alt tags in the media gallery"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deleteAllDataButton": {
|
"deleteAllDataButton": {
|
||||||
"message": "Delete all data",
|
"message": "删除所有数据",
|
||||||
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unreadMessages": {
|
"unreadMessages": {
|
||||||
|
|
@ -443,6 +473,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"work": {
|
||||||
|
"message": "工作",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToForums": {
|
"goToForums": {
|
||||||
"message": "前往论坛",
|
"message": "前往论坛",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
||||||
|
|
@ -463,6 +497,10 @@
|
||||||
"message": "1分钟",
|
"message": "1分钟",
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"home": {
|
||||||
|
"message": "家",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"loadingMessages": {
|
"loadingMessages": {
|
||||||
"message": "加载消息。目前数目 $count$...",
|
"message": "加载消息。目前数目 $count$...",
|
||||||
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
||||||
|
|
@ -499,6 +537,10 @@
|
||||||
"message": "升级",
|
"message": "升级",
|
||||||
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecent": {
|
||||||
|
"message": "最近：",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name and message' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"yourSafetyNumberWith": {
|
"yourSafetyNumberWith": {
|
||||||
"message": "您与$name$的安全码：",
|
"message": "您与$name$的安全码：",
|
||||||
"description": "Heading for safety number view",
|
"description": "Heading for safety number view",
|
||||||
|
|
@ -517,6 +559,10 @@
|
||||||
"message": "主题",
|
"message": "主题",
|
||||||
"description": "Header for theme settings"
|
"description": "Header for theme settings"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"privacyPolicy": {
|
||||||
|
"message": "协议与隐私政策",
|
||||||
|
"description": "Shown in the about box for the link to https://signal.org/legal"
|
||||||
|
},
|
||||||
"newIdentity": {
|
"newIdentity": {
|
||||||
"message": "新的安全代码",
|
"message": "新的安全代码",
|
||||||
"description": "Header for a key change dialog"
|
"description": "Header for a key change dialog"
|
||||||
|
|
@ -551,6 +597,10 @@
|
||||||
"message": "导入中...",
|
"message": "导入中...",
|
||||||
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"lightboxImageAlt": {
|
||||||
|
"message": "对话中的图片",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image shown in a full-screen lightbox view"
|
||||||
|
},
|
||||||
"multipleNoLongerVerified": {
|
"multipleNoLongerVerified": {
|
||||||
"message": "您与此群组内多位成员的安全码已经改变，而且不再被确认。点击展示。",
|
"message": "您与此群组内多位成员的安全码已经改变，而且不再被确认。点击展示。",
|
||||||
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
||||||
|
|
@ -596,7 +646,7 @@
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"replyingTo": {
|
"replyingTo": {
|
||||||
"message": "Replying to $name$",
|
"message": "回复 $name$",
|
||||||
"description": "Shown in iOS theme when you or someone quotes to a message which is not from you",
|
"description": "Shown in iOS theme when you or someone quotes to a message which is not from you",
|
||||||
"placeholders": {
|
"placeholders": {
|
||||||
"name": {
|
"name": {
|
||||||
|
|
@ -609,6 +659,14 @@
|
||||||
"message": "重启 SIgnal",
|
"message": "重启 SIgnal",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"mobile": {
|
||||||
|
"message": "手机",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for aa phone or email"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationFrom": {
|
||||||
|
"message": "来自：",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"sync": {
|
"sync": {
|
||||||
"message": "联系人",
|
"message": "联系人",
|
||||||
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
||||||
|
|
@ -617,6 +675,10 @@
|
||||||
"message": "1周",
|
"message": "1周",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"contactAvatarAlt": {
|
||||||
|
"message": "联系人头像",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image avatar of a contact"
|
||||||
|
},
|
||||||
"received": {
|
"received": {
|
||||||
"message": "已接收",
|
"message": "已接收",
|
||||||
"description": "Label for the time a message was received"
|
"description": "Label for the time a message was received"
|
||||||
|
|
@ -646,11 +708,11 @@
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"deleteAllDataHeader": {
|
"deleteAllDataHeader": {
|
||||||
"message": "Delete all data?",
|
"message": "是否删除所有数据？",
|
||||||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"deleteAllDataProgress": {
|
"deleteAllDataProgress": {
|
||||||
"message": "Disconnecting and deleting all data",
|
"message": "断开连接并删除所有数据",
|
||||||
"description": "Message shown to user when app is disconnected and data deleted"
|
"description": "Message shown to user when app is disconnected and data deleted"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"sendMessage": {
|
"sendMessage": {
|
||||||
|
|
@ -685,6 +747,10 @@
|
||||||
"message": "对不起，所选文件超过最大限制。",
|
"message": "对不起，所选文件超过最大限制。",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"documentsEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "此对话中没有文档",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with document attachments (anything other than images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
"deleteMessage": {
|
"deleteMessage": {
|
||||||
"message": "删除这条消息。",
|
"message": "删除这条消息。",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -697,14 +763,14 @@
|
||||||
"message": "点击“重启 Signal”来应用更新。",
|
"message": "点击“重启 Signal”来应用更新。",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"fileIconAlt": {
|
||||||
|
"message": "文件图标",
|
||||||
|
"description": "Used in the media gallery documents tab to visually represent a file"
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_0_seconds": {
|
"timerOption_0_seconds": {
|
||||||
"message": "关闭",
|
"message": "关闭",
|
||||||
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"importError": {
|
|
||||||
"message": "请确认您选对了包含已保存 Signal 数据 的文件夹，其名字一般以“Signal Export”开头。您还可以在 Chrome App 上保存一份新的数据。<p>如果以上步骤对您没有帮助，请<a target='_blank' href='https://support.signal.org/hc/en-us/articles/215188737'>提交调试日志</a>，以供我们帮助您完成迁移！</p>",
|
|
||||||
"description": "Message shown if the import went wrong."
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"invalidNumberError": {
|
"invalidNumberError": {
|
||||||
"message": "无效的号码",
|
"message": "无效的号码",
|
||||||
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
||||||
|
|
@ -746,7 +812,7 @@
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"replyToMessage": {
|
"replyToMessage": {
|
||||||
"message": "Reply to Message",
|
"message": "回复消息",
|
||||||
"description": "Shown in triple-dot menu next to message to allow user to start crafting a message with a quotation"
|
"description": "Shown in triple-dot menu next to message to allow user to start crafting a message with a quotation"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"disableNotifications": {
|
"disableNotifications": {
|
||||||
|
|
@ -754,15 +820,15 @@
|
||||||
"description": "Label for disabling notifications"
|
"description": "Label for disabling notifications"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"photo": {
|
"photo": {
|
||||||
"message": "Photo",
|
"message": "照片",
|
||||||
"description": "Shown in a quotation of a message containing a photo if no text was originally provided with that image"
|
"description": "Shown in a quotation of a message containing a photo if no text was originally provided with that image"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"media": {
|
"media": {
|
||||||
"message": "Media",
|
"message": "媒体",
|
||||||
"description": "Header of the default pane in the media gallery, showing images and videos"
|
"description": "Header of the default pane in the media gallery, showing images and videos"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"noContents": {
|
"noContents": {
|
||||||
"message": "No message contents",
|
"message": "没有消息内容",
|
||||||
"description": "Shown in a message bubble if we have nothing in the message to display, or a quote and nothing else"
|
"description": "Shown in a message bubble if we have nothing in the message to display, or a quote and nothing else"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"cancel": {
|
"cancel": {
|
||||||
|
|
@ -800,7 +866,7 @@
|
||||||
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"deleteAllDataBody": {
|
"deleteAllDataBody": {
|
||||||
"message": "You are about to delete all of this application's saved account information, including all contacts and all messages. You can always link with your mobile device again, but that will not restore deleted messages.",
|
"message": "您即将删除本应用所有账户信息，包括全部联系人和消息。您可以随时重新连接移动设备，但这不会恢复已删除的消息。",
|
||||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"sessionEnded": {
|
"sessionEnded": {
|
||||||
|
|
@ -833,6 +899,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"email": {
|
||||||
|
"message": "邮箱",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact email has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToSupportPage": {
|
"goToSupportPage": {
|
||||||
"message": "前往支持页面",
|
"message": "前往支持页面",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
||||||
|
|
@ -863,6 +933,10 @@
|
||||||
"message": "新消息",
|
"message": "新消息",
|
||||||
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorSecond": {
|
||||||
|
"message": "如果以上步骤没有成功，您可以将调试日志（视图 -> 调试日志）发给我们，以便我们帮您完成迁移！",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; second paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"theirIdentityUnknown": {
|
"theirIdentityUnknown": {
|
||||||
"message": "您还未与该联系人有任何通讯，您的安全代码将会在您对其发送第一条消息后显示。",
|
"message": "您还未与该联系人有任何通讯，您的安全代码将会在您对其发送第一条消息后显示。",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -904,7 +978,7 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"clearDataExplanation": {
|
"clearDataExplanation": {
|
||||||
"message": "This will clear all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
"message": "这会清空程序中所有的数据，包括删除所有消息和账号信息。",
|
||||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"to": {
|
"to": {
|
||||||
|
|
@ -916,7 +990,7 @@
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"optimizingApplication": {
|
"optimizingApplication": {
|
||||||
"message": "Optimizing application...",
|
"message": "正在优化程序...",
|
||||||
"description": "Message shown on the loading screen while we are doing application optimizations"
|
"description": "Message shown on the loading screen while we are doing application optimizations"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"goToReleaseNotes": {
|
"goToReleaseNotes": {
|
||||||
|
|
@ -936,7 +1010,7 @@
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"clearDataHeader": {
|
"clearDataHeader": {
|
||||||
"message": "Clear Data",
|
"message": "清空数据",
|
||||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"timerOption_10_seconds_abbreviated": {
|
"timerOption_10_seconds_abbreviated": {
|
||||||
|
|
@ -1026,7 +1100,7 @@
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"audio": {
|
"audio": {
|
||||||
"message": "Audio",
|
"message": "音频",
|
||||||
"description": "Shown in a quotation of a message containing an audio attachment if no text was originally provided with that attachment"
|
"description": "Shown in a quotation of a message containing an audio attachment if no text was originally provided with that attachment"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"notifications": {
|
"notifications": {
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -105,6 +105,10 @@
|
||||||
"message": "裝置名稱",
|
"message": "裝置名稱",
|
||||||
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"address": {
|
||||||
|
"message": "address",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact address has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"debugLog": {
|
"debugLog": {
|
||||||
"message": "除錯日誌",
|
"message": "除錯日誌",
|
||||||
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
||||||
|
|
@ -167,6 +171,10 @@
|
||||||
"message": "正在回覆給你",
|
"message": "正在回覆給你",
|
||||||
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
"description": "Shown in iOS theme when someone else quotes a message from you"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"you": {
|
||||||
|
"message": "You",
|
||||||
|
"description": "In Android theme, shown in quote if you or someone else replies to you"
|
||||||
|
},
|
||||||
"offline": {
|
"offline": {
|
||||||
"message": "離線",
|
"message": "離線",
|
||||||
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
||||||
|
|
@ -215,6 +223,10 @@
|
||||||
"message": "處理傳入訊息的錯誤。",
|
"message": "處理傳入訊息的錯誤。",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"poBox": {
|
||||||
|
"message": "PO Box",
|
||||||
|
"description": "When rendering an address, used to provide context to a post office box"
|
||||||
|
},
|
||||||
"delete": {
|
"delete": {
|
||||||
"message": "刪除",
|
"message": "刪除",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -239,17 +251,9 @@
|
||||||
"message": "你已選擇的位置",
|
"message": "你已選擇的位置",
|
||||||
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"verifyContact": {
|
"phone": {
|
||||||
"message": "你也許希望 $tag_start$驗證$tag_end$與這個聯絡人的安全碼。",
|
"message": "phone",
|
||||||
"description": "Use $tag_start$ and $tag_end$ to wrap the word or phrase in this sentence that the user should click on in order to navigate to the verification screen. These placeholders will be replaced with appropriate HTML code.",
|
"description": "Generic label shown if contact phone has custom type but no label"
|
||||||
"placeholders": {
|
|
||||||
"tag_start": {
|
|
||||||
"content": "<a class='verify' href='#'>"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"tag_end": {
|
|
||||||
"content": "</a>"
|
|
||||||
}
|
|
||||||
}
|
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"changedRecently": {
|
"changedRecently": {
|
||||||
"message": "你與 $name$ 的安全碼在最近已經有了變動。這有可能是有不明人士試圖攔截你的通訊，或是，只因為$name$ 重新安裝 Signal。",
|
"message": "你與 $name$ 的安全碼在最近已經有了變動。這有可能是有不明人士試圖攔截你的通訊，或是，只因為$name$ 重新安裝 Signal。",
|
||||||
|
|
@ -269,6 +273,10 @@
|
||||||
"message": "This Week",
|
"message": "This Week",
|
||||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"sendMessageToContact": {
|
||||||
|
"message": "Send Message",
|
||||||
|
"description": "Shown when you are sent a contact and that contact has a signal account"
|
||||||
|
},
|
||||||
"importingHeader": {
|
"importingHeader": {
|
||||||
"message": "正在載入聯絡人與訊息",
|
"message": "正在載入聯絡人與訊息",
|
||||||
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
||||||
|
|
@ -299,6 +307,16 @@
|
||||||
"message": "你與多個群組成員的安全碼在最近已經有了變動。這有可能是有不明人士試圖攔截你的通訊，或是，只因為他們重新安裝 Signal。",
|
"message": "你與多個群組成員的安全碼在最近已經有了變動。這有可能是有不明人士試圖攔截你的通訊，或是，只因為他們重新安裝 Signal。",
|
||||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"emojiAlt": {
|
||||||
|
"message": "Emoji image of '$title$'",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag of all emoji images",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"title": {
|
||||||
|
"content": "$1",
|
||||||
|
"example": "grinning"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_1_day": {
|
"timerOption_1_day": {
|
||||||
"message": "1 天",
|
"message": "1 天",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
|
|
@ -315,6 +333,18 @@
|
||||||
"message": "只有傳送者的名稱",
|
"message": "只有傳送者的名稱",
|
||||||
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"quoteThumbnailAlt": {
|
||||||
|
"message": "Thumbnail of image from quoted message",
|
||||||
|
"description": "Used in alt tag of thumbnail images inside of an embedded message quote"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"mediaEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "You don’t have any media in this conversation",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecentFrom": {
|
||||||
|
"message": "Most recent from:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
"autoUpdateLaterButtonLabel": {
|
||||||
"message": "稍後",
|
"message": "稍後",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -359,6 +389,10 @@
|
||||||
"message": "View all media",
|
"message": "View all media",
|
||||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorFirst": {
|
||||||
|
"message": "Make sure you have chosen the correct directory that contains your saved Signal data. Its name should begin with 'Signal Export.' You can also save a new copy of your data from the Chrome App.",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; first paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"noLongerVerified": {
|
"noLongerVerified": {
|
||||||
"message": "你與 $name$ 的安全已經產生變動，並且不再是經驗證過的。點擊來顯示。",
|
"message": "你與 $name$ 的安全已經產生變動，並且不再是經驗證過的。點擊來顯示。",
|
||||||
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
||||||
|
|
@ -411,10 +445,6 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"messageCaption": {
|
|
||||||
"message": "Message caption",
|
|
||||||
"description": "Prefix of attachment alt tags in the media gallery"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deleteAllDataButton": {
|
"deleteAllDataButton": {
|
||||||
"message": "刪除所有資料",
|
"message": "刪除所有資料",
|
||||||
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
||||||
|
|
@ -443,6 +473,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"work": {
|
||||||
|
"message": "work",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToForums": {
|
"goToForums": {
|
||||||
"message": "前往論壇",
|
"message": "前往論壇",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
|
||||||
|
|
@ -463,6 +497,10 @@
|
||||||
"message": "1 分鐘",
|
"message": "1 分鐘",
|
||||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"home": {
|
||||||
|
"message": "home",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email"
|
||||||
|
},
|
||||||
"loadingMessages": {
|
"loadingMessages": {
|
||||||
"message": "正在載入訊息中。目前有 $count$ 則...",
|
"message": "正在載入訊息中。目前有 $count$ 則...",
|
||||||
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
||||||
|
|
@ -499,6 +537,10 @@
|
||||||
"message": "升級",
|
"message": "升級",
|
||||||
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"notificationMostRecent": {
|
||||||
|
"message": "Most recent:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name and message' and more than one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"yourSafetyNumberWith": {
|
"yourSafetyNumberWith": {
|
||||||
"message": "你與 $name$ 的安全碼：",
|
"message": "你與 $name$ 的安全碼：",
|
||||||
"description": "Heading for safety number view",
|
"description": "Heading for safety number view",
|
||||||
|
|
@ -517,6 +559,10 @@
|
||||||
"message": "主題",
|
"message": "主題",
|
||||||
"description": "Header for theme settings"
|
"description": "Header for theme settings"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"privacyPolicy": {
|
||||||
|
"message": "Terms & Privacy Policy",
|
||||||
|
"description": "Shown in the about box for the link to https://signal.org/legal"
|
||||||
|
},
|
||||||
"newIdentity": {
|
"newIdentity": {
|
||||||
"message": "新的安全碼",
|
"message": "新的安全碼",
|
||||||
"description": "Header for a key change dialog"
|
"description": "Header for a key change dialog"
|
||||||
|
|
@ -551,6 +597,10 @@
|
||||||
"message": "正在匯入...",
|
"message": "正在匯入...",
|
||||||
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"lightboxImageAlt": {
|
||||||
|
"message": "Image sent in conversation",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image shown in a full-screen lightbox view"
|
||||||
|
},
|
||||||
"multipleNoLongerVerified": {
|
"multipleNoLongerVerified": {
|
||||||
"message": "你與群組中的多個成員的安全碼已經有了變動，不再是經驗證過的。點擊來顯示。",
|
"message": "你與群組中的多個成員的安全碼已經有了變動，不再是經驗證過的。點擊來顯示。",
|
||||||
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
||||||
|
|
@ -609,6 +659,14 @@
|
||||||
"message": "重啟 Signal",
|
"message": "重啟 Signal",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"mobile": {
|
||||||
|
"message": "mobile",
|
||||||
|
"description": "Shown on contact detail screen as a label for aa phone or email"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notificationFrom": {
|
||||||
|
"message": "From:",
|
||||||
|
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name only' and one message is waiting"
|
||||||
|
},
|
||||||
"sync": {
|
"sync": {
|
||||||
"message": "聯絡人",
|
"message": "聯絡人",
|
||||||
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
||||||
|
|
@ -617,6 +675,10 @@
|
||||||
"message": "1 週",
|
"message": "1 週",
|
||||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"contactAvatarAlt": {
|
||||||
|
"message": "Contact avatar",
|
||||||
|
"description": "Used in the alt tag for the image avatar of a contact"
|
||||||
|
},
|
||||||
"received": {
|
"received": {
|
||||||
"message": "已接收",
|
"message": "已接收",
|
||||||
"description": "Label for the time a message was received"
|
"description": "Label for the time a message was received"
|
||||||
|
|
@ -685,6 +747,10 @@
|
||||||
"message": "抱歉，選擇的檔案大小超過訊息限制",
|
"message": "抱歉，選擇的檔案大小超過訊息限制",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"documentsEmptyState": {
|
||||||
|
"message": "You don’t have any documents in this conversation",
|
||||||
|
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with document attachments (anything other than images or video)"
|
||||||
|
},
|
||||||
"deleteMessage": {
|
"deleteMessage": {
|
||||||
"message": "刪除這則訊息",
|
"message": "刪除這則訊息",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
@ -697,14 +763,14 @@
|
||||||
"message": "點選重啟 Signal 來套用更新。",
|
"message": "點選重啟 Signal 來套用更新。",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"fileIconAlt": {
|
||||||
|
"message": "File icon",
|
||||||
|
"description": "Used in the media gallery documents tab to visually represent a file"
|
||||||
|
},
|
||||||
"timerOption_0_seconds": {
|
"timerOption_0_seconds": {
|
||||||
"message": "關閉",
|
"message": "關閉",
|
||||||
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"importError": {
|
|
||||||
"message": "確認已經選擇正確的資料夾，此資料夾包含了您已儲存的 Signal 資料，資料夾名稱應該是「Signal Export」開頭。你也可以從 Chrome 應用程式儲存一個新的副本。<p>如果此步驟對您作用，請<a target='_blank' href='https://support.signal.org/hc/en-us/articles/215188737'>送出除錯紀錄</a>，我們才能協助您轉移！</p>",
|
|
||||||
"description": "Message shown if the import went wrong."
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"invalidNumberError": {
|
"invalidNumberError": {
|
||||||
"message": "無效號碼",
|
"message": "無效號碼",
|
||||||
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
||||||
|
|
@ -833,6 +899,10 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"email": {
|
||||||
|
"message": "email",
|
||||||
|
"description": "Generic label shown if contact email has custom type but no label"
|
||||||
|
},
|
||||||
"goToSupportPage": {
|
"goToSupportPage": {
|
||||||
"message": "前往支援頁面",
|
"message": "前往支援頁面",
|
||||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
||||||
|
|
@ -863,6 +933,10 @@
|
||||||
"message": "新訊息",
|
"message": "新訊息",
|
||||||
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"importErrorSecond": {
|
||||||
|
"message": "If these steps don't work for you, please submit a debug log (View -> Debug Log) so that we can help you get migrated!",
|
||||||
|
"description": "Message shown if the import went wrong; second paragraph"
|
||||||
|
},
|
||||||
"theirIdentityUnknown": {
|
"theirIdentityUnknown": {
|
||||||
"message": "你尚未與這個聯絡人交換訊息。你與他們的安全碼將會在初次送出訊息後生效。",
|
"message": "你尚未與這個聯絡人交換訊息。你與他們的安全碼將會在初次送出訊息後生效。",
|
||||||
"description": ""
|
"description": ""
|
||||||
|
|
|
||||||
Loading…
Add table
Reference in a new issue