Update localization strings

This commit is contained in:
Scott Nonnenberg 2019-11-11 09:55:59 -08:00 committed by Ken Powers
parent edba3a522a
commit 5e8ee73de5
51 changed files with 12107 additions and 1919 deletions

View file

@ -143,6 +143,10 @@
"message": "Set Up as Standalone Device",
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
},
"avatarMenuViewArchive": {
"message": "View Archive",
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
},
"loading": {
"message": "جاري التحميل",
"description": "Message shown on the loading screen before we've loaded any messages"
@ -214,7 +218,7 @@
"description": "Message shown if the import went wrong; second paragraph"
},
"importAgain": {
"message": "Choose folder and try again",
"message": "اختر مجلدا ثم حاول مرة أخرى",
"description": "Button shown if the user runs into an error during import, allowing them to start over"
},
"importCompleteHeader": {
@ -858,9 +862,13 @@
"description": "Label for the sender of a message"
},
"to": {
"message": "to",
"message": "إلى",
"description": "Label for the receiver of a message"
},
"toJoiner": {
"message": "to",
"description": "Joiner for message search results - like 'Jon' to 'Friends Group'"
},
"sent": {
"message": "أُرسلت",
"description": "Label for the time a message was sent"
@ -1136,7 +1144,7 @@
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
},
"mediaMessage": {
"message": "رسائل الاعلام",
"message": "Media Message",
"description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
},
"unregisteredUser": {
@ -1172,25 +1180,15 @@
"description": "Brief timestamp for messages sent less than a minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_m": {
"message": "1 دقيقة",
"message": "1د",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_h": {
"message": "1 ساعة",
"message": "1سا",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one hour ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"hoursAgoShort": {
"message": "$hours$ hr",
"description": "Even further contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"hours": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"hoursAgo": {
"message": "$hours$ hr ago",
"message": "$hours$h",
"description": "Contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"hours": {
@ -1199,18 +1197,8 @@
}
}
},
"minutesAgoShort": {
"message": "$minutes$ min",
"description": "Even further contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"minutes": {
"content": "$1",
"example": "10"
}
}
},
"minutesAgo": {
"message": "$minutes$ min ago",
"message": "$minutes$m",
"description": "Contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"minutes": {
@ -1564,9 +1552,13 @@
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message has features too new for this signal install."
},
"message--getDescription--disappearing-photo": {
"message": "Disappearing photo",
"message": "Disappearing Photo",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing photo."
},
"message--getDescription--disappearing-video": {
"message": "Disappearing Video",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing video."
},
"stickers--toast--InstallFailed": {
"message": "Sticker pack could not be installed",
"description": "Shown in a toast if the user attempts to install a sticker pack and it fails"
@ -1706,12 +1698,16 @@
"description": "Text shown on messages with with individual timers, after user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--outgoing": {
"message": "صورة",
"message": "الوسائط",
"description": "Text shown on outgoing messages with with individual timers (inaccessble)"
},
"Message--tap-to-view--incoming": {
"message": "مشاهدة الصورة",
"description": "Text shown on messages with with individual timers, before user has viewed it"
"message": "صورة",
"description": "Text shown on photo messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--incoming-video": {
"message": "فيديو",
"description": "Text shown on video messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Conversation--getDraftPreview--attachment": {
"message": "(attachment)",

View file

@ -143,6 +143,10 @@
"message": "Инсталиране като отделно устройство",
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
},
"avatarMenuViewArchive": {
"message": "View Archive",
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
},
"loading": {
"message": "Зареждане...",
"description": "Message shown on the loading screen before we've loaded any messages"
@ -858,9 +862,13 @@
"description": "Label for the sender of a message"
},
"to": {
"message": "to",
"message": "До",
"description": "Label for the receiver of a message"
},
"toJoiner": {
"message": "to",
"description": "Joiner for message search results - like 'Jon' to 'Friends Group'"
},
"sent": {
"message": "Изпратено",
"description": "Label for the time a message was sent"
@ -1136,7 +1144,7 @@
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
},
"mediaMessage": {
"message": "Мултимедиино съобщение",
"message": "Media Message",
"description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
},
"unregisteredUser": {
@ -1172,25 +1180,15 @@
"description": "Brief timestamp for messages sent less than a minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_m": {
"message": "1 минута",
"message": "1м",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_h": {
"message": "1 час",
"message": "1ч",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one hour ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"hoursAgoShort": {
"message": "$hours$ hr",
"description": "Even further contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"hours": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"hoursAgo": {
"message": "$hours$ hr ago",
"message": "$hours$h",
"description": "Contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"hours": {
@ -1199,18 +1197,8 @@
}
}
},
"minutesAgoShort": {
"message": "$minutes$ min",
"description": "Even further contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"minutes": {
"content": "$1",
"example": "10"
}
}
},
"minutesAgo": {
"message": "$minutes$ min ago",
"message": "$minutes$m",
"description": "Contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"minutes": {
@ -1564,9 +1552,13 @@
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message has features too new for this signal install."
},
"message--getDescription--disappearing-photo": {
"message": "Disappearing photo",
"message": "Disappearing Photo",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing photo."
},
"message--getDescription--disappearing-video": {
"message": "Disappearing Video",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing video."
},
"stickers--toast--InstallFailed": {
"message": "Sticker pack could not be installed",
"description": "Shown in a toast if the user attempts to install a sticker pack and it fails"
@ -1706,12 +1698,16 @@
"description": "Text shown on messages with with individual timers, after user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--outgoing": {
"message": "Снимка",
"message": "Медия",
"description": "Text shown on outgoing messages with with individual timers (inaccessble)"
},
"Message--tap-to-view--incoming": {
"message": "View Photo",
"description": "Text shown on messages with with individual timers, before user has viewed it"
"message": "Снимка",
"description": "Text shown on photo messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--incoming-video": {
"message": "Видео",
"description": "Text shown on video messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Conversation--getDraftPreview--attachment": {
"message": "(attachment)",

1728
_locales/bn/messages.json Normal file

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -143,6 +143,10 @@
"message": "Configura com a aparell únic",
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
},
"avatarMenuViewArchive": {
"message": "Veure Arxiu",
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
},
"loading": {
"message": "S'està carregant...",
"description": "Message shown on the loading screen before we've loaded any messages"
@ -858,9 +862,13 @@
"description": "Label for the sender of a message"
},
"to": {
"message": "a",
"message": "A",
"description": "Label for the receiver of a message"
},
"toJoiner": {
"message": "a",
"description": "Joiner for message search results - like 'Jon' to 'Friends Group'"
},
"sent": {
"message": "Enviament",
"description": "Label for the time a message was sent"
@ -1172,25 +1180,15 @@
"description": "Brief timestamp for messages sent less than a minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_m": {
"message": "1 minut",
"message": "1 min",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_h": {
"message": "1 hora",
"message": "1 h",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one hour ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"hoursAgoShort": {
"message": "$hours$ h",
"description": "Even further contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"hours": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"hoursAgo": {
"message": "fa $hours$ h",
"message": "$hours$h",
"description": "Contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"hours": {
@ -1199,18 +1197,8 @@
}
}
},
"minutesAgoShort": {
"message": "$minutes$ min",
"description": "Even further contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"minutes": {
"content": "$1",
"example": "10"
}
}
},
"minutesAgo": {
"message": "fa $minutes$ min",
"message": "$minutes$min",
"description": "Contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"minutes": {
@ -1567,6 +1555,10 @@
"message": "Fotografia efímera",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing photo."
},
"message--getDescription--disappearing-video": {
"message": "Vídeo efímer",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing video."
},
"stickers--toast--InstallFailed": {
"message": "No s'ha pogut instal·lar el paquet d'adhesius.",
"description": "Shown in a toast if the user attempts to install a sticker pack and it fails"
@ -1706,12 +1698,16 @@
"description": "Text shown on messages with with individual timers, after user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--outgoing": {
"message": "Foto",
"message": "Contingut",
"description": "Text shown on outgoing messages with with individual timers (inaccessble)"
},
"Message--tap-to-view--incoming": {
"message": "Mostra la fotografia",
"description": "Text shown on messages with with individual timers, before user has viewed it"
"message": "Foto",
"description": "Text shown on photo messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--incoming-video": {
"message": "Vídeo",
"description": "Text shown on video messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Conversation--getDraftPreview--attachment": {
"message": "(adjunt)",

View file

@ -143,6 +143,10 @@
"message": "Nastavit jako samostatné zařízení",
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
},
"avatarMenuViewArchive": {
"message": "View Archive",
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
},
"loading": {
"message": "Nahrávání...",
"description": "Message shown on the loading screen before we've loaded any messages"
@ -858,9 +862,13 @@
"description": "Label for the sender of a message"
},
"to": {
"message": "to",
"message": "Komu",
"description": "Label for the receiver of a message"
},
"toJoiner": {
"message": "to",
"description": "Joiner for message search results - like 'Jon' to 'Friends Group'"
},
"sent": {
"message": "Odeslána",
"description": "Label for the time a message was sent"
@ -1136,7 +1144,7 @@
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
},
"mediaMessage": {
"message": "Multimediální zpráva",
"message": "Media Message",
"description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
},
"unregisteredUser": {
@ -1172,25 +1180,15 @@
"description": "Brief timestamp for messages sent less than a minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_m": {
"message": "1 minuta",
"message": "1 min",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_h": {
"message": "1 hodina",
"message": "1 h",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one hour ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"hoursAgoShort": {
"message": "$hours$ hod.",
"description": "Even further contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"hours": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"hoursAgo": {
"message": "Před $hours$ hod.",
"message": "$hours$h",
"description": "Contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"hours": {
@ -1199,18 +1197,8 @@
}
}
},
"minutesAgoShort": {
"message": "$minutes$ min.",
"description": "Even further contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"minutes": {
"content": "$1",
"example": "10"
}
}
},
"minutesAgo": {
"message": "Před $minutes$ min.",
"message": "$minutes$m",
"description": "Contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"minutes": {
@ -1564,9 +1552,13 @@
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message has features too new for this signal install."
},
"message--getDescription--disappearing-photo": {
"message": "Mizející obrázek",
"message": "Disappearing Photo",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing photo."
},
"message--getDescription--disappearing-video": {
"message": "Disappearing Video",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing video."
},
"stickers--toast--InstallFailed": {
"message": "Balík nálepek nelze nainstalovat",
"description": "Shown in a toast if the user attempts to install a sticker pack and it fails"
@ -1706,12 +1698,16 @@
"description": "Text shown on messages with with individual timers, after user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--outgoing": {
"message": "Fotografie",
"message": "Media",
"description": "Text shown on outgoing messages with with individual timers (inaccessble)"
},
"Message--tap-to-view--incoming": {
"message": "Zobrazit fotku",
"description": "Text shown on messages with with individual timers, before user has viewed it"
"message": "Fotografie",
"description": "Text shown on photo messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--incoming-video": {
"message": "Video",
"description": "Text shown on video messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Conversation--getDraftPreview--attachment": {
"message": "(attachment)",

View file

@ -143,6 +143,10 @@
"message": "Opsætning som selvstændig enhed",
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
},
"avatarMenuViewArchive": {
"message": "View Archive",
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
},
"loading": {
"message": "Indlæser...",
"description": "Message shown on the loading screen before we've loaded any messages"
@ -858,9 +862,13 @@
"description": "Label for the sender of a message"
},
"to": {
"message": "til",
"message": "Til",
"description": "Label for the receiver of a message"
},
"toJoiner": {
"message": "til",
"description": "Joiner for message search results - like 'Jon' to 'Friends Group'"
},
"sent": {
"message": "Sendt",
"description": "Label for the time a message was sent"
@ -1136,7 +1144,7 @@
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
},
"mediaMessage": {
"message": "Mediebesked",
"message": "Media Message",
"description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
},
"unregisteredUser": {
@ -1172,25 +1180,15 @@
"description": "Brief timestamp for messages sent less than a minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_m": {
"message": "1 minut",
"message": "1m",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_h": {
"message": "1 time",
"message": "1h",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one hour ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"hoursAgoShort": {
"message": "$hours$ t.",
"description": "Even further contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"hours": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"hoursAgo": {
"message": "$hours$ t. siden",
"message": "$hours$h",
"description": "Contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"hours": {
@ -1199,18 +1197,8 @@
}
}
},
"minutesAgoShort": {
"message": "$minutes$ min.",
"description": "Even further contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"minutes": {
"content": "$1",
"example": "10"
}
}
},
"minutesAgo": {
"message": "$minutes$ min. siden",
"message": "$minutes$m",
"description": "Contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"minutes": {
@ -1564,9 +1552,13 @@
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message has features too new for this signal install."
},
"message--getDescription--disappearing-photo": {
"message": "Billed med tidsudløb",
"message": "Disappearing Photo",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing photo."
},
"message--getDescription--disappearing-video": {
"message": "Disappearing Video",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing video."
},
"stickers--toast--InstallFailed": {
"message": "Sticker pack could not be installed",
"description": "Shown in a toast if the user attempts to install a sticker pack and it fails"
@ -1706,12 +1698,16 @@
"description": "Text shown on messages with with individual timers, after user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--outgoing": {
"message": "Billed",
"message": "Medie",
"description": "Text shown on outgoing messages with with individual timers (inaccessble)"
},
"Message--tap-to-view--incoming": {
"message": "Vis billed",
"description": "Text shown on messages with with individual timers, before user has viewed it"
"message": "Billed",
"description": "Text shown on photo messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--incoming-video": {
"message": "Video",
"description": "Text shown on video messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Conversation--getDraftPreview--attachment": {
"message": "(attachment)",

View file

@ -143,6 +143,10 @@
"message": "Einrichten als eigenständiges Gerät",
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
},
"avatarMenuViewArchive": {
"message": "Archiv anzeigen",
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
},
"loading": {
"message": "Wird geladen …",
"description": "Message shown on the loading screen before we've loaded any messages"
@ -858,9 +862,13 @@
"description": "Label for the sender of a message"
},
"to": {
"message": "an",
"message": "An",
"description": "Label for the receiver of a message"
},
"toJoiner": {
"message": "an",
"description": "Joiner for message search results - like 'Jon' to 'Friends Group'"
},
"sent": {
"message": "Gesendet",
"description": "Label for the time a message was sent"
@ -1172,25 +1180,15 @@
"description": "Brief timestamp for messages sent less than a minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_m": {
"message": "1 Minute",
"message": "1min",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_h": {
"message": "1 Stunde",
"message": "1h",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one hour ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"hoursAgoShort": {
"message": "$hours$ h",
"description": "Even further contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"hours": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"hoursAgo": {
"message": "vor $hours$ h",
"message": "$hours$h",
"description": "Contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"hours": {
@ -1199,18 +1197,8 @@
}
}
},
"minutesAgoShort": {
"message": "$minutes$ min",
"description": "Even further contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"minutes": {
"content": "$1",
"example": "10"
}
}
},
"minutesAgo": {
"message": "vor $minutes$ min",
"message": "$minutes$min",
"description": "Contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"minutes": {
@ -1466,7 +1454,7 @@
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
},
"unlinkedWarning": {
"message": "Kopple Signal Desktop erneut mit deinem Mobilgerät, um weiterhin Nachrichten austauschen zu können.",
"message": "Kopple Signal Desktop erneut mit deinem Mobilgerät, um weiter zu kommunizieren.",
"description": ""
},
"unlinked": {
@ -1567,6 +1555,10 @@
"message": "Verschwindendes Foto",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing photo."
},
"message--getDescription--disappearing-video": {
"message": "Verschwindendes Video",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing video."
},
"stickers--toast--InstallFailed": {
"message": "Sticker-Set konnte nicht installiert werden",
"description": "Shown in a toast if the user attempts to install a sticker pack and it fails"
@ -1706,12 +1698,16 @@
"description": "Text shown on messages with with individual timers, after user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--outgoing": {
"message": "Foto",
"message": "Medieninhalte",
"description": "Text shown on outgoing messages with with individual timers (inaccessble)"
},
"Message--tap-to-view--incoming": {
"message": "Foto ansehen",
"description": "Text shown on messages with with individual timers, before user has viewed it"
"message": "Foto",
"description": "Text shown on photo messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--incoming-video": {
"message": "Video",
"description": "Text shown on video messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Conversation--getDraftPreview--attachment": {
"message": "(Anhang)",

View file

@ -143,6 +143,10 @@
"message": "Παραμετροποίηση ως Αυτόνομη συσκευή",
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
},
"avatarMenuViewArchive": {
"message": "View Archive",
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
},
"loading": {
"message": "Φορτώνει...",
"description": "Message shown on the loading screen before we've loaded any messages"
@ -858,9 +862,13 @@
"description": "Label for the sender of a message"
},
"to": {
"message": "προς",
"message": "Προς",
"description": "Label for the receiver of a message"
},
"toJoiner": {
"message": "προς",
"description": "Joiner for message search results - like 'Jon' to 'Friends Group'"
},
"sent": {
"message": "Στάλθηκε",
"description": "Label for the time a message was sent"
@ -1136,7 +1144,7 @@
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
},
"mediaMessage": {
"message": "Μήνυμα πολυμέσων",
"message": "Media Message",
"description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
},
"unregisteredUser": {
@ -1172,25 +1180,15 @@
"description": "Brief timestamp for messages sent less than a minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_m": {
"message": "1 λεπτό",
"message": "1λ",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_h": {
"message": "1 ώρα",
"message": "1ω",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one hour ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"hoursAgoShort": {
"message": "$hours$ώρα/ες ",
"description": "Even further contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"hours": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"hoursAgo": {
"message": "$hours$ώρα/ες πριν",
"message": "$hours$h",
"description": "Contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"hours": {
@ -1199,18 +1197,8 @@
}
}
},
"minutesAgoShort": {
"message": "$minutes$λεπτό/ά",
"description": "Even further contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"minutes": {
"content": "$1",
"example": "10"
}
}
},
"minutesAgo": {
"message": "$minutes$ λεπτό/ά πριν",
"message": "$minutes$m",
"description": "Contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"minutes": {
@ -1564,9 +1552,13 @@
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message has features too new for this signal install."
},
"message--getDescription--disappearing-photo": {
"message": "Φωτογραφία που εξαφανίζεται",
"message": "Disappearing Photo",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing photo."
},
"message--getDescription--disappearing-video": {
"message": "Disappearing Video",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing video."
},
"stickers--toast--InstallFailed": {
"message": "Το πακέτο αυτοκολλήτων δεν μπόρεσε να εγκατασταθεί",
"description": "Shown in a toast if the user attempts to install a sticker pack and it fails"
@ -1706,12 +1698,16 @@
"description": "Text shown on messages with with individual timers, after user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--outgoing": {
"message": "Φωτογραφία",
"message": "Πολυμέσα",
"description": "Text shown on outgoing messages with with individual timers (inaccessble)"
},
"Message--tap-to-view--incoming": {
"message": "Προβολή φωτογραφίας",
"description": "Text shown on messages with with individual timers, before user has viewed it"
"message": "Φωτογραφία",
"description": "Text shown on photo messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--incoming-video": {
"message": "Βίντεο",
"description": "Text shown on video messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Conversation--getDraftPreview--attachment": {
"message": "(attachment)",

View file

@ -143,6 +143,10 @@
"message": "Agordi kiel memstaran aparaton",
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
},
"avatarMenuViewArchive": {
"message": "Vidi arĥivon",
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
},
"loading": {
"message": "Ŝargado...",
"description": "Message shown on the loading screen before we've loaded any messages"
@ -858,9 +862,13 @@
"description": "Label for the sender of a message"
},
"to": {
"message": "al",
"message": "Al",
"description": "Label for the receiver of a message"
},
"toJoiner": {
"message": "al",
"description": "Joiner for message search results - like 'Jon' to 'Friends Group'"
},
"sent": {
"message": "Sendita",
"description": "Label for the time a message was sent"
@ -1136,7 +1144,7 @@
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
},
"mediaMessage": {
"message": "Mesaĝo kun enmetitaĵo",
"message": "Aŭdvida mesaĝo",
"description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
},
"unregisteredUser": {
@ -1172,25 +1180,15 @@
"description": "Brief timestamp for messages sent less than a minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_m": {
"message": "1 minuton",
"message": "1m",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_h": {
"message": "1 horon",
"message": "1h",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one hour ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"hoursAgoShort": {
"message": "$hours$ h",
"description": "Even further contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"hours": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"hoursAgo": {
"message": "antaŭ $hours$ h",
"message": "$hours$ h",
"description": "Contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"hours": {
@ -1199,18 +1197,8 @@
}
}
},
"minutesAgoShort": {
"message": "$minutes$ min",
"description": "Even further contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"minutes": {
"content": "$1",
"example": "10"
}
}
},
"minutesAgo": {
"message": "antaŭ $minutes$ min",
"message": "$minutes$ min",
"description": "Contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"minutes": {
@ -1567,6 +1555,10 @@
"message": "Memviŝonta foto",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing photo."
},
"message--getDescription--disappearing-video": {
"message": "Memviŝonta videaĵo",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing video."
},
"stickers--toast--InstallFailed": {
"message": "Glumarkaro ne eblis instaliĝi",
"description": "Shown in a toast if the user attempts to install a sticker pack and it fails"
@ -1706,19 +1698,23 @@
"description": "Text shown on messages with with individual timers, after user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--outgoing": {
"message": "Foto",
"message": "Aŭdvidaĵo",
"description": "Text shown on outgoing messages with with individual timers (inaccessble)"
},
"Message--tap-to-view--incoming": {
"message": "Vidi foton",
"description": "Text shown on messages with with individual timers, before user has viewed it"
"message": "Foto",
"description": "Text shown on photo messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--incoming-video": {
"message": "Videaĵo",
"description": "Text shown on video messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Conversation--getDraftPreview--attachment": {
"message": "(kunsendaĵo)",
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"Conversation--getDraftPreview--quote": {
"message": "(quote)",
"message": "(citaĵo)",
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"Conversation--getDraftPreview--draft": {

View file

@ -143,6 +143,10 @@
"message": "Configurar como dispositivo independiente",
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
},
"avatarMenuViewArchive": {
"message": "Ver archivo",
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
},
"loading": {
"message": "Cargando …",
"description": "Message shown on the loading screen before we've loaded any messages"
@ -858,9 +862,13 @@
"description": "Label for the sender of a message"
},
"to": {
"message": "para",
"message": "A",
"description": "Label for the receiver of a message"
},
"toJoiner": {
"message": "para",
"description": "Joiner for message search results - like 'Jon' to 'Friends Group'"
},
"sent": {
"message": "Enviado",
"description": "Label for the time a message was sent"
@ -1172,25 +1180,15 @@
"description": "Brief timestamp for messages sent less than a minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_m": {
"message": "1 minuto",
"message": "1 m",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_h": {
"message": "1 hora",
"message": "1 h",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one hour ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"hoursAgoShort": {
"message": "$hours$ h",
"description": "Even further contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"hours": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"hoursAgo": {
"message": "Hace $hours$ hora(s)",
"message": "$hours$ h",
"description": "Contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"hours": {
@ -1199,18 +1197,8 @@
}
}
},
"minutesAgoShort": {
"message": "$minutes$ m",
"description": "Even further contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"minutes": {
"content": "$1",
"example": "10"
}
}
},
"minutesAgo": {
"message": "Hace $minutes$ minuto(s)",
"message": "$minutes$ m",
"description": "Contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"minutes": {
@ -1567,6 +1555,10 @@
"message": "Foto con caducidad",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing photo."
},
"message--getDescription--disappearing-video": {
"message": "Vídeo con caducidad",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing video."
},
"stickers--toast--InstallFailed": {
"message": "Fallo al instalar el paquete de cromos (stickers)",
"description": "Shown in a toast if the user attempts to install a sticker pack and it fails"
@ -1706,12 +1698,16 @@
"description": "Text shown on messages with with individual timers, after user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--outgoing": {
"message": "Foto",
"message": "Multimedia",
"description": "Text shown on outgoing messages with with individual timers (inaccessble)"
},
"Message--tap-to-view--incoming": {
"message": "Ver foto",
"description": "Text shown on messages with with individual timers, before user has viewed it"
"message": "Foto",
"description": "Text shown on photo messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--incoming-video": {
"message": "Vídeo",
"description": "Text shown on video messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Conversation--getDraftPreview--attachment": {
"message": "(adjunto)",

View file

@ -143,6 +143,10 @@
"message": "Seadista iseseisva seadmena",
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
},
"avatarMenuViewArchive": {
"message": "View Archive",
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
},
"loading": {
"message": "Laadimine...",
"description": "Message shown on the loading screen before we've loaded any messages"
@ -364,7 +368,7 @@
}
},
"identityKeyErrorOnSend": {
"message": "Your safety number with $name$ has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication or that $name$ has simply reinstalled Signal. You may wish to verify your safety number with this contact.",
"message": "Sinu turvanumber kasutajaga $name$ on muutunud. See võib tähendada, et keegi püüab teie suhtlust pealt kuulata või et $name$ on lihtsalt Signali uuesti paigaldanud. Kontrolli enda turvakoodi selle kontaktiga.",
"description": "Shown when user clicks on a failed recipient in the message detail view after an identity key change",
"placeholders": {
"name": {
@ -648,7 +652,7 @@
"description": "Placeholder text in the search input"
},
"searchIn": {
"message": "Search in $conversationName$",
"message": "Otsi vestlusest $conversationName$",
"description": "Shown in the search box before text is entered when searching in a specific conversation",
"placeholders": {
"conversationName": {
@ -668,7 +672,7 @@
}
},
"noSearchResultsInConversation": {
"message": "No results for \"$searchTerm$\" in $conversationName$",
"message": "Vestlusest $conversationName$ ei leitud \"$searchTerm$\"",
"description": "Shown in the search left pane when no results were found",
"placeholders": {
"searchTerm": {
@ -858,9 +862,13 @@
"description": "Label for the sender of a message"
},
"to": {
"message": "to",
"message": "Saaja",
"description": "Label for the receiver of a message"
},
"toJoiner": {
"message": "saajale",
"description": "Joiner for message search results - like 'Jon' to 'Friends Group'"
},
"sent": {
"message": "Saadetud",
"description": "Label for the time a message was sent"
@ -1136,7 +1144,7 @@
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
},
"mediaMessage": {
"message": "Meediasõnum",
"message": "Media Message",
"description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
},
"unregisteredUser": {
@ -1172,25 +1180,15 @@
"description": "Brief timestamp for messages sent less than a minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_m": {
"message": "1 minut",
"message": "1m",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_h": {
"message": "1 tund",
"message": "1h",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one hour ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"hoursAgoShort": {
"message": "$hours$ t",
"description": "Even further contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"hours": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"hoursAgo": {
"message": "$hours$ tundi tagasi",
"message": "$hours$h",
"description": "Contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"hours": {
@ -1199,18 +1197,8 @@
}
}
},
"minutesAgoShort": {
"message": "$minutes$ min",
"description": "Even further contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"minutes": {
"content": "$1",
"example": "10"
}
}
},
"minutesAgo": {
"message": "$minutes$ min tagasi",
"message": "$minutes$m",
"description": "Contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"minutes": {
@ -1442,7 +1430,7 @@
"description": "Label text for dark theme"
},
"themeSystem": {
"message": "System",
"message": "Süsteem",
"description": "Label text for system theme"
},
"noteToSelf": {
@ -1556,19 +1544,23 @@
"description": "Prefix shown in italic in conversation view when a draft is saved"
},
"message--getNotificationText--stickers": {
"message": "Sticker message",
"message": "Kleepsu sõnum",
"description": "Shown in notifications and in the left pane instead of sticker image."
},
"message--getDescription--unsupported-message": {
"message": "Unsupported message",
"message": "Mittetoetatud sõnum",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message has features too new for this signal install."
},
"message--getDescription--disappearing-photo": {
"message": "Haihtuv foto",
"message": "Kaduv foto",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing photo."
},
"message--getDescription--disappearing-video": {
"message": "Disappearing Video",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing video."
},
"stickers--toast--InstallFailed": {
"message": "Sticker pack could not be installed",
"message": "Kleepsupaki paigaldamine ei õnnestunud",
"description": "Shown in a toast if the user attempts to install a sticker pack and it fails"
},
"stickers--StickerManager--InstalledPacks": {
@ -1584,7 +1576,7 @@
"description": "Shown in the sticker pack manager above the default sticker packs."
},
"stickers--StickerManager--BlessedPacks--Empty": {
"message": "No Signal Artist stickers available",
"message": "Signal Artist kleepse pole saadaval",
"description": "Shown in the sticker pack manager when there are no blessed sticker packs available."
},
"stickers--StickerManager--ReceivedPacks": {
@ -1600,63 +1592,63 @@
"description": "Shown in the sticker pack manager next to sticker packs which can be installed."
},
"stickers--StickerManager--Uninstall": {
"message": "Uninstall",
"message": "Eemalda",
"description": "Shown in the sticker pack manager next to sticker packs which are already installed."
},
"stickers--StickerManager--UninstallWarning": {
"message": "You may not be able to re-install this sticker pack if you no longer have the source message.",
"message": "Sa ei saa seda kleepsupakki uuesti paigaldada, kui sul pole enam algsõnumit.",
"description": "Shown in the sticker pack manager next to sticker packs which are already installed."
},
"stickers--StickerManager--Introduction--Title": {
"message": "Introducing Stickers",
"message": "Tutvustame kleepse",
"description": "Shown as the title on a tooltip when the user upgrades to a version of Signal supporting stickers."
},
"stickers--StickerManager--Introduction--Body": {
"message": "Why use words when you can use stickers?",
"message": "Miks kasutada sõnu, kui saab kasutada kleepse?",
"description": "Shown as the body on a tooltip when the user upgrades to a version of Signal supporting stickers."
},
"stickers--StickerPicker--DownloadError": {
"message": "Some stickers could not be downloaded.",
"message": "Mõnede kleepsude allalaadimine ei õnnestunud.",
"description": "Shown in the sticker picker when one or more stickers could not be downloaded."
},
"stickers--StickerPicker--DownloadPending": {
"message": "Installing sticker pack...",
"message": "Kleepsupaki paigaldamine...",
"description": "Shown in the sticker picker when one or more stickers are still downloading."
},
"stickers--StickerPicker--Empty": {
"message": "No stickers found",
"message": "Kleepse ei leitud",
"description": "Shown in the sticker picker when there are no stickers to show."
},
"stickers--StickerPicker--Hint": {
"message": "New sticker packs from your messages are available to install",
"message": "Uued kleepsupakid sinu sõnumitest on paigaldamiseks saadaval",
"description": "Shown in the sticker picker the first time you have received new packs you can install."
},
"stickers--StickerPicker--NoPacks": {
"message": "No sticker packs found",
"message": "Kleepsupakke ei leitud",
"description": "Shown in the sticker picker when there are no installed sticker packs."
},
"stickers--StickerPicker--NoRecents": {
"message": "Recently used stickers will appear here.",
"message": "Hiljuti kasutatud kleepsud ilmuvad siia.",
"description": "Shown in the sticker picker when there are no recent stickers to show."
},
"stickers--StickerPreview--Title": {
"message": "Sticker Pack",
"message": "Kleepsupakk",
"description": "The title that appears in the sticker pack preview modal."
},
"stickers--StickerPreview--Error": {
"message": "Error opening sticker pack. Check your internet connection and try again.",
"message": "Kleepsupaki avamisel tekkis tõrge. Palun kontrolli enda internetiühendust ja proovi uuesti.",
"description": "The message that appears in the sticker preview modal when there is an error."
},
"EmojiPicker--empty": {
"message": "No emoji found",
"message": "Emojisid ei leitud",
"description": "Shown in the emoji picker when a search yields 0 results."
},
"EmojiPicker--search-placeholder": {
"message": "Search Emoji",
"message": "Otsi emojisid",
"description": "Shown as a placeholder inside the emoji picker search field."
},
"EmojiPicker--skin-tone": {
"message": "Skin tone $tone$",
"message": "$tone$ nahatoon",
"description": "Shown as a tooltip over the emoji tone buttons.",
"placeholders": {
"status": {
@ -1670,7 +1662,7 @@
"description": "Appears on the cancel button in confirmation dialogs."
},
"Message--unsupported-message": {
"message": "$contact$ sent you a message that can't be processed or displayed because it uses a new Signal feature.",
"message": "$contact$ saatis sulle sõnumi, mida ei saa töödelda või kuvada, sest see kasutab Signal-i uut funktsionaalsust.",
"description": "",
"placeholders": {
"contact": {
@ -1680,7 +1672,7 @@
}
},
"Message--unsupported-message-ask-to-resend": {
"message": "You can ask $contact$ to re-send this message now that you are using an up-to-date version of Signal.",
"message": "Nüüd, kui kasutad Signali uuendatud versiooni, siis palu kontaktil $contact$ sõnum uuesti saata.",
"description": "",
"placeholders": {
"contact": {
@ -1690,15 +1682,15 @@
}
},
"Message--from-me-unsupported-message": {
"message": "One of your devices sent a message that can't be processed or displayed because it uses a new Signal feature.",
"message": "Üks sinu seadmetest saatis sõnumi, mida ei saa töödelda või kuvada, sest see kasutab Signal-i uut funktsionaalsust.",
"description": ""
},
"Message--from-me-unsupported-message-ask-to-resend": {
"message": "Future messages like this will be synchronized now that you are using an up-to-date version of Signal.",
"message": "Tulevikusõnumid nagu see sünkroniseeritakse nüüd, kui kasutad värskendatud Signal-i versiooni.",
"description": ""
},
"Message--update-signal": {
"message": "Update Signal",
"message": "Uuenda Signal-it",
"description": "Text for a button which will take user to Signal download page"
},
"Message--tap-to-view-expired": {
@ -1706,23 +1698,27 @@
"description": "Text shown on messages with with individual timers, after user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--outgoing": {
"message": "Foto",
"message": "Meedia",
"description": "Text shown on outgoing messages with with individual timers (inaccessble)"
},
"Message--tap-to-view--incoming": {
"message": "Vaata pilti",
"description": "Text shown on messages with with individual timers, before user has viewed it"
"message": "Foto",
"description": "Text shown on photo messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--incoming-video": {
"message": "Video",
"description": "Text shown on video messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Conversation--getDraftPreview--attachment": {
"message": "(attachment)",
"message": "(manus)",
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"Conversation--getDraftPreview--quote": {
"message": "(quote)",
"message": "(tsitaat)",
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"Conversation--getDraftPreview--draft": {
"message": "(draft)",
"message": "(mustand)",
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"privacyPolicy": {

View file

@ -143,6 +143,10 @@
"message": "برپایی به عنوان یک دستگاه مستقل",
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
},
"avatarMenuViewArchive": {
"message": "View Archive",
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
},
"loading": {
"message": "در حال بارگذاری...",
"description": "Message shown on the loading screen before we've loaded any messages"
@ -364,7 +368,7 @@
}
},
"identityKeyErrorOnSend": {
"message": "Your safety number with $name$ has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication or that $name$ has simply reinstalled Signal. You may wish to verify your safety number with this contact.",
"message": "شماره امن شما با $name$ تغییر کرده است. این به این معناست که شخصی در تلاش برای رهگیری ارتباط شماست یا اینکه $name$مجددا سیگنال را نصب کرده است. بهتر است شماره امن خود با این مخاطب را تایید کنید.",
"description": "Shown when user clicks on a failed recipient in the message detail view after an identity key change",
"placeholders": {
"name": {
@ -648,7 +652,7 @@
"description": "Placeholder text in the search input"
},
"searchIn": {
"message": "Search in $conversationName$",
"message": "$conversationName$جستجو در",
"description": "Shown in the search box before text is entered when searching in a specific conversation",
"placeholders": {
"conversationName": {
@ -668,7 +672,7 @@
}
},
"noSearchResultsInConversation": {
"message": "No results for \"$searchTerm$\" in $conversationName$",
"message": "هیچ نتیجه ای برای$searchTerm$در $conversationName$",
"description": "Shown in the search left pane when no results were found",
"placeholders": {
"searchTerm": {
@ -861,6 +865,10 @@
"message": "به",
"description": "Label for the receiver of a message"
},
"toJoiner": {
"message": "به",
"description": "Joiner for message search results - like 'Jon' to 'Friends Group'"
},
"sent": {
"message": "ارسال شد",
"description": "Label for the time a message was sent"
@ -1136,7 +1144,7 @@
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
},
"mediaMessage": {
"message": "پیام رسانهای",
"message": "پیام رسانه ای",
"description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
},
"unregisteredUser": {
@ -1179,16 +1187,6 @@
"message": "1 ساعت",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one hour ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"hoursAgoShort": {
"message": "$hours$ساعت",
"description": "Even further contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"hours": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"hoursAgo": {
"message": "$hours$ ساعت پیش",
"description": "Contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural",
@ -1199,16 +1197,6 @@
}
}
},
"minutesAgoShort": {
"message": "$minutes$ دقیقه",
"description": "Even further contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"minutes": {
"content": "$1",
"example": "10"
}
}
},
"minutesAgo": {
"message": "$minutes$دقیقه پیش",
"description": "Contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural",
@ -1560,13 +1548,17 @@
"description": "Shown in notifications and in the left pane instead of sticker image."
},
"message--getDescription--unsupported-message": {
"message": "Unsupported message",
"message": "پیام پشتیبانی نشده",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message has features too new for this signal install."
},
"message--getDescription--disappearing-photo": {
"message": "عکس ناپدید شد",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing photo."
},
"message--getDescription--disappearing-video": {
"message": "ناپدید شدن ویدیو",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing video."
},
"stickers--toast--InstallFailed": {
"message": "پک استیکر نمی تواند نصب شود",
"description": "Shown in a toast if the user attempts to install a sticker pack and it fails"
@ -1670,7 +1662,7 @@
"description": "Appears on the cancel button in confirmation dialogs."
},
"Message--unsupported-message": {
"message": "$contact$ sent you a message that can't be processed or displayed because it uses a new Signal feature.",
"message": "پیامی را برای شما ارسال کرد که پردازش یا نمایش داده نمی شود زیرا از ویژگی جدید سیگنال استفاده می کند.$contact$",
"description": "",
"placeholders": {
"contact": {
@ -1680,7 +1672,7 @@
}
},
"Message--unsupported-message-ask-to-resend": {
"message": "You can ask $contact$ to re-send this message now that you are using an up-to-date version of Signal.",
"message": "\nاکنون که از نسخه به روز شده سیگنال استفاده می کنید ، می توانید برای تماس مجدد با این پیام از $contact$ بخواهید.",
"description": "",
"placeholders": {
"contact": {
@ -1690,11 +1682,11 @@
}
},
"Message--from-me-unsupported-message": {
"message": "One of your devices sent a message that can't be processed or displayed because it uses a new Signal feature.",
"message": "پیامی که دریافت کرده‌اید قابل نمایش یا قابل پردازش نیست چون که به یک ویژگی جدید Signal نیاز دارد.",
"description": ""
},
"Message--from-me-unsupported-message-ask-to-resend": {
"message": "Future messages like this will be synchronized now that you are using an up-to-date version of Signal.",
"message": "حالا که از یک نسخه‌ی به‌روز Signal استفاده می‌کنید می‌توانید از %@ بخواهید که این پیام را دوباره برایتان بفرستد.",
"description": ""
},
"Message--update-signal": {
@ -1706,23 +1698,27 @@
"description": "Text shown on messages with with individual timers, after user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--outgoing": {
"message": "تصویر",
"message": "مدیا",
"description": "Text shown on outgoing messages with with individual timers (inaccessble)"
},
"Message--tap-to-view--incoming": {
"message": "مشاهده عکس",
"description": "Text shown on messages with with individual timers, before user has viewed it"
"message": "تصویر",
"description": "Text shown on photo messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--incoming-video": {
"message": "ویدیو",
"description": "Text shown on video messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Conversation--getDraftPreview--attachment": {
"message": "(attachment)",
"message": "(پیوست)",
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"Conversation--getDraftPreview--quote": {
"message": "(quote)",
"message": "(نقل قول)",
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"Conversation--getDraftPreview--draft": {
"message": "(draft)",
"message": "(پیش نویس)",
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"privacyPolicy": {

View file

@ -143,6 +143,10 @@
"message": "Asenna itsenäisenä laitteena",
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
},
"avatarMenuViewArchive": {
"message": "Näytä arkisto",
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
},
"loading": {
"message": "Ladataan...",
"description": "Message shown on the loading screen before we've loaded any messages"
@ -648,7 +652,7 @@
"description": "Placeholder text in the search input"
},
"searchIn": {
"message": "Search in $conversationName$",
"message": "Etsi $conversationName$",
"description": "Shown in the search box before text is entered when searching in a specific conversation",
"placeholders": {
"conversationName": {
@ -668,7 +672,7 @@
}
},
"noSearchResultsInConversation": {
"message": "No results for \"$searchTerm$\" in $conversationName$",
"message": "Ei tuloksia haulle \"$searchTerm$\" keskustelussa $conversationName$",
"description": "Shown in the search left pane when no results were found",
"placeholders": {
"searchTerm": {
@ -858,9 +862,13 @@
"description": "Label for the sender of a message"
},
"to": {
"message": "vastaanottaja",
"message": "Vastaanottajat",
"description": "Label for the receiver of a message"
},
"toJoiner": {
"message": "vastaanottaja",
"description": "Joiner for message search results - like 'Jon' to 'Friends Group'"
},
"sent": {
"message": "Lähetetty",
"description": "Label for the time a message was sent"
@ -1172,25 +1180,15 @@
"description": "Brief timestamp for messages sent less than a minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_m": {
"message": "1 minuutti",
"message": "1m",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_h": {
"message": "1 tunti",
"message": "1t",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one hour ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"hoursAgoShort": {
"message": "$hours$ h",
"description": "Even further contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"hours": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"hoursAgo": {
"message": "$hours$ h sitten",
"message": "$hours$h",
"description": "Contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"hours": {
@ -1199,18 +1197,8 @@
}
}
},
"minutesAgoShort": {
"message": "$minutes$ min",
"description": "Even further contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"minutes": {
"content": "$1",
"example": "10"
}
}
},
"minutesAgo": {
"message": "$minutes$ min sitten",
"message": "$minutes$m",
"description": "Contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"minutes": {
@ -1567,6 +1555,10 @@
"message": "Katoava kuva",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing photo."
},
"message--getDescription--disappearing-video": {
"message": "Katoava video",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing video."
},
"stickers--toast--InstallFailed": {
"message": "Tarrapakettia ei voitu asentaa",
"description": "Shown in a toast if the user attempts to install a sticker pack and it fails"
@ -1706,23 +1698,27 @@
"description": "Text shown on messages with with individual timers, after user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--outgoing": {
"message": "Kuva",
"message": "Media",
"description": "Text shown on outgoing messages with with individual timers (inaccessble)"
},
"Message--tap-to-view--incoming": {
"message": "Näytä kuva",
"description": "Text shown on messages with with individual timers, before user has viewed it"
"message": "Kuva",
"description": "Text shown on photo messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--incoming-video": {
"message": "Video",
"description": "Text shown on video messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Conversation--getDraftPreview--attachment": {
"message": "(attachment)",
"message": "(liitetiedosto)",
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"Conversation--getDraftPreview--quote": {
"message": "(quote)",
"message": "(lainaus)",
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"Conversation--getDraftPreview--draft": {
"message": "(draft)",
"message": "(luonnos)",
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"privacyPolicy": {

View file

@ -143,6 +143,10 @@
"message": "Configurer comme appareil autonome",
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
},
"avatarMenuViewArchive": {
"message": "View Archive",
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
},
"loading": {
"message": "Chargement…",
"description": "Message shown on the loading screen before we've loaded any messages"
@ -858,9 +862,13 @@
"description": "Label for the sender of a message"
},
"to": {
"message": "à",
"message": "À",
"description": "Label for the receiver of a message"
},
"toJoiner": {
"message": "à",
"description": "Joiner for message search results - like 'Jon' to 'Friends Group'"
},
"sent": {
"message": "Envoyé",
"description": "Label for the time a message was sent"
@ -1172,25 +1180,15 @@
"description": "Brief timestamp for messages sent less than a minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_m": {
"message": "1 minute",
"message": "1 min",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_h": {
"message": "1 heure",
"message": "1 h",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one hour ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"hoursAgoShort": {
"message": "$hours$ h",
"description": "Even further contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"hours": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"hoursAgo": {
"message": "Il y a $hours$ h",
"message": "$hours$ h",
"description": "Contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"hours": {
@ -1199,18 +1197,8 @@
}
}
},
"minutesAgoShort": {
"message": "$minutes$ min",
"description": "Even further contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"minutes": {
"content": "$1",
"example": "10"
}
}
},
"minutesAgo": {
"message": "Il y a $minutes$ min",
"message": "$minutes$ min",
"description": "Contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"minutes": {
@ -1567,6 +1555,10 @@
"message": "Photo éphémère",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing photo."
},
"message--getDescription--disappearing-video": {
"message": "Vidéos éphémères",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing video."
},
"stickers--toast--InstallFailed": {
"message": "Le paquet dautocollants na pas pu être installé",
"description": "Shown in a toast if the user attempts to install a sticker pack and it fails"
@ -1706,12 +1698,16 @@
"description": "Text shown on messages with with individual timers, after user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--outgoing": {
"message": "Photo",
"message": "Médias",
"description": "Text shown on outgoing messages with with individual timers (inaccessble)"
},
"Message--tap-to-view--incoming": {
"message": "Afficher la photo",
"description": "Text shown on messages with with individual timers, before user has viewed it"
"message": "Photo",
"description": "Text shown on photo messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--incoming-video": {
"message": "Vidéo",
"description": "Text shown on video messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Conversation--getDraftPreview--attachment": {
"message": "(fichier joint)",

View file

@ -36,7 +36,7 @@
"description": "The label that is used for the Help menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt-<letter> combination."
},
"mainMenuSettings": {
"message": "העדפות...",
"message": "העדפות",
"description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for Preferences on the operating system."
},
"appMenuHide": {
@ -143,16 +143,20 @@
"message": "הגדר בתור מכשיר עצמאי",
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
},
"avatarMenuViewArchive": {
"message": "הצג ארכיון",
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
},
"loading": {
"message": "טוען...",
"message": "טוען",
"description": "Message shown on the loading screen before we've loaded any messages"
},
"optimizingApplication": {
"message": "ממטב יישום...",
"message": "ממטב יישום",
"description": "Message shown on the loading screen while we are doing application optimizations"
},
"migratingToSQLCipher": {
"message": "ממטב הודעות... $status$ הושלמו.",
"message": "ממטב הודעות $status$ הושלמו.",
"description": "Message shown on the loading screen while we are doing application optimizations",
"placeholders": {
"status": {
@ -234,11 +238,11 @@
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
},
"upgradingDatabase": {
"message": "משדרג מסד נתונים. זה עשוי לקחת זמן מה...",
"message": "משדרג מסד נתונים. זה עשוי לקחת זמן מה",
"description": "Message shown on the loading screen when we're changing database structure on first run of a new version"
},
"loadingMessages": {
"message": "טוען הודעות. $count$ עד כה...",
"message": "טוען הודעות. $count$ עד כה",
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
"placeholders": {
"count": {
@ -512,7 +516,7 @@
"description": "Shown in toast when user attempts to send .exe file, for example"
},
"loadingPreview": {
"message": "טוען קדם־תצוגה...",
"message": "טוען קדם־תצוגה",
"description": "Shown while Signal Desktop is fetching metadata for a url in composition area"
},
"stagedPreviewThumbnail": {
@ -861,6 +865,10 @@
"message": "אל",
"description": "Label for the receiver of a message"
},
"toJoiner": {
"message": "אל",
"description": "Joiner for message search results - like 'Jon' to 'Friends Group'"
},
"sent": {
"message": "נשלח",
"description": "Label for the time a message was sent"
@ -908,7 +916,7 @@
"description": ""
},
"moreInfo": {
"message": "עוד מידע...",
"message": "עוד מידע",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"retrySend": {
@ -952,7 +960,7 @@
"description": "Used for the icon layered on top of an image in message bubbles"
},
"addACaption": {
"message": "הוסף כיתוב...",
"message": "הוסף כיתוב",
"description": ""
},
"save": {
@ -1160,7 +1168,7 @@
"description": "Label for a button that syncs contacts and groups from your phone"
},
"syncing": {
"message": "מייבא...",
"message": "מייבא",
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
},
"syncFailed": {
@ -1172,25 +1180,15 @@
"description": "Brief timestamp for messages sent less than a minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_m": {
"message": "דקה 1",
"message": "1 ד'",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_h": {
"message": "שעה 1",
"message": "1 שע'",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one hour ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"hoursAgoShort": {
"message": "$hours$ שע'",
"description": "Even further contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"hours": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"hoursAgo": {
"message": "לפני $hours$ שע'",
"message": "$hours$שע",
"description": "Contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"hours": {
@ -1199,18 +1197,8 @@
}
}
},
"minutesAgoShort": {
"message": "$minutes$ דק'",
"description": "Even further contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"minutes": {
"content": "$1",
"example": "10"
}
}
},
"minutesAgo": {
"message": "לפני $minutes$ דק'",
"message": "$minutes$דק",
"description": "Contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"minutes": {
@ -1454,7 +1442,7 @@
"description": "Label text for menu bar visibility setting"
},
"startConversation": {
"message": "התחל שיחה חדשה...",
"message": "התחל שיחה חדשה",
"description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact"
},
"newPhoneNumber": {
@ -1567,6 +1555,10 @@
"message": "תצלום נעלם",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing photo."
},
"message--getDescription--disappearing-video": {
"message": "סרטון נעלם",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing video."
},
"stickers--toast--InstallFailed": {
"message": "חבילת מדבקות לא יכלה להיות מותקנת",
"description": "Shown in a toast if the user attempts to install a sticker pack and it fails"
@ -1620,7 +1612,7 @@
"description": "Shown in the sticker picker when one or more stickers could not be downloaded."
},
"stickers--StickerPicker--DownloadPending": {
"message": "מתקין חבילת מדבקות...",
"message": "מתקין חבילת מדבקות",
"description": "Shown in the sticker picker when one or more stickers are still downloading."
},
"stickers--StickerPicker--Empty": {
@ -1706,12 +1698,16 @@
"description": "Text shown on messages with with individual timers, after user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--outgoing": {
"message": "תצלום",
"message": "מדיה",
"description": "Text shown on outgoing messages with with individual timers (inaccessble)"
},
"Message--tap-to-view--incoming": {
"message": "הצג תצלום",
"description": "Text shown on messages with with individual timers, before user has viewed it"
"message": "תצלום",
"description": "Text shown on photo messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--incoming-video": {
"message": "וידיאו",
"description": "Text shown on video messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Conversation--getDraftPreview--attachment": {
"message": "(צרופה)",

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -143,6 +143,10 @@
"message": "Set Up as Standalone Device",
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
},
"avatarMenuViewArchive": {
"message": "View Archive",
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
},
"loading": {
"message": "Učitavanje...",
"description": "Message shown on the loading screen before we've loaded any messages"
@ -858,9 +862,13 @@
"description": "Label for the sender of a message"
},
"to": {
"message": "to",
"message": "Za",
"description": "Label for the receiver of a message"
},
"toJoiner": {
"message": "to",
"description": "Joiner for message search results - like 'Jon' to 'Friends Group'"
},
"sent": {
"message": "Poslano",
"description": "Label for the time a message was sent"
@ -1136,7 +1144,7 @@
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
},
"mediaMessage": {
"message": "Medijska poruka",
"message": "Media Message",
"description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
},
"unregisteredUser": {
@ -1172,25 +1180,15 @@
"description": "Brief timestamp for messages sent less than a minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_m": {
"message": "1 minuta",
"message": "1m",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_h": {
"message": "1 sat",
"message": "1h",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one hour ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"hoursAgoShort": {
"message": "$hours$ hr",
"description": "Even further contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"hours": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"hoursAgo": {
"message": "$hours$ hr ago",
"message": "$hours$h",
"description": "Contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"hours": {
@ -1199,18 +1197,8 @@
}
}
},
"minutesAgoShort": {
"message": "$minutes$ min",
"description": "Even further contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"minutes": {
"content": "$1",
"example": "10"
}
}
},
"minutesAgo": {
"message": "$minutes$ min ago",
"message": "$minutes$m",
"description": "Contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"minutes": {
@ -1564,9 +1552,13 @@
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message has features too new for this signal install."
},
"message--getDescription--disappearing-photo": {
"message": "Nestajuća fotografija",
"message": "Disappearing Photo",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing photo."
},
"message--getDescription--disappearing-video": {
"message": "Disappearing Video",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing video."
},
"stickers--toast--InstallFailed": {
"message": "Sticker pack could not be installed",
"description": "Shown in a toast if the user attempts to install a sticker pack and it fails"
@ -1706,12 +1698,16 @@
"description": "Text shown on messages with with individual timers, after user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--outgoing": {
"message": "Fotografija",
"message": "Medij",
"description": "Text shown on outgoing messages with with individual timers (inaccessble)"
},
"Message--tap-to-view--incoming": {
"message": "Pogledaj fotografiju",
"description": "Text shown on messages with with individual timers, before user has viewed it"
"message": "Fotografija",
"description": "Text shown on photo messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--incoming-video": {
"message": "Video",
"description": "Text shown on video messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Conversation--getDraftPreview--attachment": {
"message": "(attachment)",

View file

@ -143,6 +143,10 @@
"message": "Beállítás önálló eszközként",
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
},
"avatarMenuViewArchive": {
"message": "Archívum megtekintése",
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
},
"loading": {
"message": "Betöltés...",
"description": "Message shown on the loading screen before we've loaded any messages"
@ -858,9 +862,13 @@
"description": "Label for the sender of a message"
},
"to": {
"message": "címzett",
"message": "Címzett",
"description": "Label for the receiver of a message"
},
"toJoiner": {
"message": "címzett",
"description": "Joiner for message search results - like 'Jon' to 'Friends Group'"
},
"sent": {
"message": "Elküldve",
"description": "Label for the time a message was sent"
@ -1172,23 +1180,13 @@
"description": "Brief timestamp for messages sent less than a minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_m": {
"message": "1 perce",
"message": "1p",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_h": {
"message": "1 órája",
"message": "1ó",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one hour ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"hoursAgoShort": {
"message": "$hours$ órája",
"description": "Even further contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"hours": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"hoursAgo": {
"message": "$hours$ órája",
"description": "Contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural",
@ -1199,16 +1197,6 @@
}
}
},
"minutesAgoShort": {
"message": "$minutes$ perce",
"description": "Even further contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"minutes": {
"content": "$1",
"example": "10"
}
}
},
"minutesAgo": {
"message": "$minutes$ perce",
"description": "Contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural",
@ -1567,6 +1555,10 @@
"message": "Eltűnő fotó",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing photo."
},
"message--getDescription--disappearing-video": {
"message": "Eltűnő videó",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing video."
},
"stickers--toast--InstallFailed": {
"message": "A matricacsomagot nem sikerült telepíteni",
"description": "Shown in a toast if the user attempts to install a sticker pack and it fails"
@ -1706,12 +1698,16 @@
"description": "Text shown on messages with with individual timers, after user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--outgoing": {
"message": "Kép",
"message": "Média",
"description": "Text shown on outgoing messages with with individual timers (inaccessble)"
},
"Message--tap-to-view--incoming": {
"message": "Fotó megtekintése",
"description": "Text shown on messages with with individual timers, before user has viewed it"
"message": "Kép",
"description": "Text shown on photo messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--incoming-video": {
"message": "Videó",
"description": "Text shown on video messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Conversation--getDraftPreview--attachment": {
"message": "(csatolmány)",

View file

@ -1,18 +1,18 @@
{
"copyErrorAndQuit": {
"message": "Copy error and quit",
"message": "Salin galat dan keluar",
"description": "Shown in the top-level error popup, allowing user to copy the error text and close the app"
},
"unknownGroup": {
"message": "Unknown group",
"message": "Grup tidak dikenal",
"description": "Shown as the name of a group if we don't have any information about it"
},
"databaseError": {
"message": "Database Error",
"message": "Kesalahan Basis Data",
"description": "Shown in a popup if the database cannot start up properly"
},
"deleteAndRestart": {
"message": "Delete all data and restart",
"message": "Hapus semua data dan mulai ulang",
"description": "Shown in a popup if the database cannot start up properly; allows user to dalete database and restart"
},
"mainMenuFile": {
@ -44,7 +44,7 @@
"description": "Application menu command to hide the window"
},
"appMenuHideOthers": {
"message": "Sembuyikan lainnya",
"message": "Sembuyikan yang lainnya",
"description": "Application menu command to hide all other windows"
},
"appMenuUnhide": {
@ -56,11 +56,11 @@
"description": "Application menu command to close the application"
},
"editMenuUndo": {
"message": "Kembali",
"message": "Urungkan",
"description": "Edit menu command to remove recently-typed text"
},
"editMenuRedo": {
"message": "mengulang",
"message": "Ulangi",
"description": "Edit menu command to restore previously undone typed text"
},
"editMenuCut": {
@ -76,7 +76,7 @@
"description": "Edit menu command to insert text from clipboard at cursor location"
},
"editMenuPasteAndMatchStyle": {
"message": "Tempelkan dan cocokkan model",
"message": "Tempelkan dan Cocokkan Gaya",
"description": "Edit menu command to insert text from clipboard at cursor location, taking only text and not style information"
},
"editMenuDelete": {
@ -92,7 +92,7 @@
"description": "Edit menu item under 'speech' to start dictation"
},
"editMenuStopSpeaking": {
"message": "Berhenti berbicara",
"message": "Berhenti bicara",
"description": "Edit menu item under 'speech' to stop dictation"
},
"windowMenuClose": {
@ -124,11 +124,11 @@
"description": "View menu command to make everything smaller"
},
"viewMenuToggleFullScreen": {
"message": "Toggle layar penuh",
"message": "Beralih Ke Layar Penuh",
"description": "View menu command to enter or leave Full Screen mode"
},
"viewMenuToggleDevTools": {
"message": "Toggle perangkat pengembangan",
"message": "Beralih Ke Peralatan Pengembang",
"description": "View menu command to show or hide the developer tools"
},
"menuSetupWithImport": {
@ -143,6 +143,10 @@
"message": "Siapkan untuk Perangkat Berdiri Sendiri",
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
},
"avatarMenuViewArchive": {
"message": "Lihat Arsip",
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
},
"loading": {
"message": "Memuat...",
"description": "Message shown on the loading screen before we've loaded any messages"
@ -162,19 +166,19 @@
}
},
"archivedConversations": {
"message": "Percakapan Terarsipkan",
"message": "Percakapan Yang Diarsipkan",
"description": "Shown in place of the search box when showing archived conversation list"
},
"archiveHelperText": {
"message": "These conversations are archived and will only appear in the Inbox if new messages are received.",
"message": "Percakapan-percakapan ini diarsipkan dan hanya akan muncul di kotak masuk jika pesan baru diterima.",
"description": "Shown at the top of the archived converations list in the left pane"
},
"archiveConversation": {
"message": "Archive Conversation",
"message": "Arsipkan Percakapan",
"description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list"
},
"moveConversationToInbox": {
"message": "Move Conversation to Inbox",
"message": "Pindahkan Percakapan ke Kotak Masuk",
"description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list"
},
"chooseDirectory": {
@ -282,7 +286,7 @@
}
},
"youMarkedAsVerified": {
"message": "Anda menandai nomor keamanan $name$ terverifikasi",
"message": "Anda menandai Nomor Keamanan dengan $name$ telah terverifikasi",
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.",
"placeholders": {
"name": {
@ -292,7 +296,7 @@
}
},
"youMarkedAsNotVerified": {
"message": "Anda menandai nomor keamanan Anda $name$ tidak terverifikasi",
"message": "Anda menandai Nomor Keamanan Anda dengan $name$ tidak terverifikasi",
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as not verified, whether on the Safety Number screen or by dismissing a banner or dialog.",
"placeholders": {
"name": {
@ -302,7 +306,7 @@
}
},
"youMarkedAsVerifiedOtherDevice": {
"message": "Anda memberi tanda nomor keamanan Anda dengan $name$ terverifikasi dari perangkat lainnya.",
"message": "Anda menandai Nomor Keamanan Anda dengan $name$ terverifikasi dari perangkat lainnya",
"description": "Shown in the conversation history when we discover that the user marked a contact as verified on another device.",
"placeholders": {
"name": {
@ -312,7 +316,7 @@
}
},
"youMarkedAsNotVerifiedOtherDevice": {
"message": "Anda memberi tanda nomor keamanan dengan $name$ sebagai nomor tidak terverifikasi dari perangkat lain.",
"message": "Anda menandai Nomor Keamanan Anda dengan $name$ tidak terverifikasi dari perangkat lain.",
"description": "Shown in the conversation history when we discover that the user marked a contact as not verified on another device.",
"placeholders": {
"name": {
@ -364,7 +368,7 @@
}
},
"identityKeyErrorOnSend": {
"message": "Your safety number with $name$ has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication or that $name$ has simply reinstalled Signal. You may wish to verify your safety number with this contact.",
"message": "Nomor keamanan Anda dengan $name$ telah berubah. Ini bisa berarti seseorang mencoba mencegat komunikasi Anda atau bahwa $name$ hanya memasang ulang Signal. Anda bisa memverifikasi nomor keamanan Anda dengan kontak ini.",
"description": "Shown when user clicks on a failed recipient in the message detail view after an identity key change",
"placeholders": {
"name": {
@ -396,7 +400,7 @@
"description": ""
},
"debugLogError": {
"message": "Terjadi kesalahan ketika mengunggah! Harap perhatikan manual menambahkan catatan bug dalam file Anda. ",
"message": "Terjadi kesalahan ketika mengunggah! Mohon menambahkan catatan awakutu dalam bug yang anda kirimkan secara manual.",
"description": ""
},
"reportIssue": {
@ -456,7 +460,7 @@
"description": ""
},
"incomingError": {
"message": "Gagal dalam menangani pesan masuk",
"message": "Gagal menangani pesan masuk",
"description": ""
},
"media": {
@ -512,11 +516,11 @@
"description": "Shown in toast when user attempts to send .exe file, for example"
},
"loadingPreview": {
"message": "Loading Preview...",
"message": "Memuat Pratinjau...",
"description": "Shown while Signal Desktop is fetching metadata for a url in composition area"
},
"stagedPreviewThumbnail": {
"message": "Draft thumbnail link preview for $domain$",
"message": "Draf gambar mini pratinjau tautan untuk $domain$",
"description": "Shown while Signal Desktop is fetching metadata for a url in composition area",
"placeholders": {
"path": {
@ -526,7 +530,7 @@
}
},
"previewThumbnail": {
"message": "Thumbnail link preview for $domain$",
"message": "Gambar mini pratinjau tautan untuk $domain$",
"description": "Shown while Signal Desktop is fetching metadata for a url in composition area",
"placeholders": {
"path": {
@ -536,7 +540,7 @@
}
},
"stagedImageAttachment": {
"message": "Draft image attachment: $path$",
"message": "Draf lampiran gambar: $path$",
"description": "Alt text for staged attachments",
"placeholders": {
"path": {
@ -550,7 +554,7 @@
"description": "An error popup when the user has attempted to add an attachment"
},
"cannotMixImageAdnNonImageAttachments": {
"message": "Anda tidak bisa mencampur lampiran gambar dan bukan gambar dalam satu pesan.",
"message": "Anda tidak bisa menggabungkan lampiran gambar dan bukan gambar dalam satu pesan.",
"description": "An error popup when the user has attempted to add an attachment"
},
"maximumAttachments": {
@ -562,7 +566,7 @@
"description": ""
},
"unableToLoadAttachment": {
"message": "Tidak bisa memuat lampiran yang dipilih.",
"message": "Tidak dapat memuat lampiran yang dipilih.",
"description": ""
},
"disconnected": {
@ -644,11 +648,11 @@
"description": "Tooltip for the tray icon"
},
"search": {
"message": "Pencarian",
"message": "Cari",
"description": "Placeholder text in the search input"
},
"searchIn": {
"message": "Search in $conversationName$",
"message": "Cari di $conversationName$",
"description": "Shown in the search box before text is entered when searching in a specific conversation",
"placeholders": {
"conversationName": {
@ -658,7 +662,7 @@
}
},
"noSearchResults": {
"message": "No results for \"$searchTerm$\"",
"message": "Tidak ada hasil untuk \"$searchTerm$\"",
"description": "Shown in the search left pane when no results were found",
"placeholders": {
"searchTerm": {
@ -668,7 +672,7 @@
}
},
"noSearchResultsInConversation": {
"message": "No results for \"$searchTerm$\" in $conversationName$",
"message": "Tidak ada hasil untuk \"$searchTerm$\" dalam $conversationName$",
"description": "Shown in the search left pane when no results were found",
"placeholders": {
"searchTerm": {
@ -756,7 +760,7 @@
"description": "Shown in triple-dot menu next to message to allow user to start crafting a message with a quotation"
},
"originalMessageNotFound": {
"message": "Pesan asli tidak ditemukan.",
"message": "Pesan asli tidak ditemukan",
"description": "Shown in quote if reference message was not found as message was initially downloaded and processed"
},
"originalMessageNotAvailable": {
@ -764,11 +768,11 @@
"description": "Shown in toast if user clicks on quote that references message no longer in database"
},
"messageFoundButNotLoaded": {
"message": "Original message found, but not loaded. Scroll up to load it.",
"message": "Pesan asli ditemukan, namun tidak dimuat. Gulir ke atas untuk memuatnya.",
"description": "Shown in toast if user clicks on quote references messages not loaded in view, but in database"
},
"voiceNoteMustBeOnlyAttachment": {
"message": "A voice note must be the only attachment included in a message.",
"message": "Sebuah pesan suara harus menjadi satu-satunya lampiran yang termasuk di dalam pesan.",
"description": "Shown in toast if tries to record a voice note with any staged attachments"
},
"you": {
@ -786,7 +790,7 @@
}
},
"audioPermissionNeeded": {
"message": "Untuk mengirimkan pesan suara, izinkan Signal Desktop untuk mengakses mikrofon anda.",
"message": "Untuk mengirimkan pesan suara, izinkan Signal Desktop untuk mengakses mikrofon Anda.",
"description": "Shown if the user attempts to send an audio message without audio permssions turned on"
},
"allowAccess": {
@ -810,15 +814,15 @@
"description": "Shown in a quotation of a message containing a photo if no text was originally provided with that image"
},
"cannotUpdate": {
"message": "Cannot Update",
"message": "Tidak Dapat Memperbarui",
"description": "Shown as the title of our update error dialogs on windows"
},
"cannotUpdateDetail": {
"message": "Signal Desktop failed to update, but there is a new version available. Please go to https://signal.org/download and install the new version manually, then either contact support or file a bug about this problem.",
"message": "Signal Desktop gagal memperbarui, namun versi baru telah tersedia. Mohon pergi ke https://signal.org/download dan pasang versi barunya secara manual, lalu kontak tim dukungan atau ajukan bug mengenai masalah ini.",
"description": "Shown if a general error happened while trying to install update package"
},
"readOnlyVolume": {
"message": "Signal Desktop is likely in a macOS quarantine, and will not be able to auto-update. Please try moving Signal.app to /Applications with Finder.",
"message": "Signal Desktop cenderung masuk dalam karantina macOS, dan tidak akan dapat melakukan auto-update. Mohon coba pindahkan Signal.app ke /Applications menggunakan Finder.",
"description": "Shown on MacOS if running on a read-only volume and we cannot update"
},
"ok": {
@ -846,7 +850,7 @@
"description": ""
},
"deleteWarning": {
"message": "Apakah Anda yakin? Menekan \"hapus\" akan menghapus pesan secara permanen hanya pada perangkat ini.",
"message": "Apakah Anda yakin? Mengklik \"hapus\" akan menghapus pesan secara permanen hanya pada perangkat ini.",
"description": ""
},
"deleteThisMessage": {
@ -858,9 +862,13 @@
"description": "Label for the sender of a message"
},
"to": {
"message": "to",
"message": "Kepada",
"description": "Label for the receiver of a message"
},
"toJoiner": {
"message": "kepada",
"description": "Joiner for message search results - like 'Jon' to 'Friends Group'"
},
"sent": {
"message": "Terkirim",
"description": "Label for the time a message was sent"
@ -912,7 +920,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
},
"retrySend": {
"message": "Mencoba mengirim kembali",
"message": "Coba Kirim Kembali",
"description": "Shown on the drop-down menu for an indinvidaul message, but only if it is an outgoing message that failed to send"
},
"deleteMessage": {
@ -936,7 +944,7 @@
"description": "Used in alt tag of thumbnail images inside of an embedded message quote"
},
"imageAttachmentAlt": {
"message": "Gambar dilampirkan kedalam pesan",
"message": "Gambar dilampirkan ke dalam pesan",
"description": "Used in alt tag of image attachment"
},
"videoAttachmentAlt": {
@ -948,11 +956,11 @@
"description": "Used in the alt tag for the image shown in a full-screen lightbox view"
},
"imageCaptionIconAlt": {
"message": "Ikon mengindikasikan jika gambar ini memiliki takarir",
"message": "Ikon menunjukkan bahwa gambar ini memiliki keterangan",
"description": "Used for the icon layered on top of an image in message bubbles"
},
"addACaption": {
"message": "Tambah keterangan...",
"message": "Tambahkan keterangan...",
"description": ""
},
"save": {
@ -1036,7 +1044,7 @@
"description": "Header for general options on the settings screen"
},
"spellCheckDescription": {
"message": "Aktifkan pengecek ejaan dalam kotak pesan",
"message": "Aktifkan pengecek ejaan dari teks yang dimasukkan dalam pesan",
"description": "Description of the media permission description"
},
"clearDataHeader": {
@ -1136,7 +1144,7 @@
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
},
"mediaMessage": {
"message": "Pesan berisi media",
"message": "Pesan Media",
"description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
},
"unregisteredUser": {
@ -1172,25 +1180,15 @@
"description": "Brief timestamp for messages sent less than a minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_m": {
"message": "1 menit",
"message": "1m",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_h": {
"message": "1 jam",
"message": "1j",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one hour ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"hoursAgoShort": {
"message": "$hours$ jam",
"description": "Even further contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"hours": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"hoursAgo": {
"message": "$hours$ jam yang lalu",
"message": "$hours$j",
"description": "Contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"hours": {
@ -1199,18 +1197,8 @@
}
}
},
"minutesAgoShort": {
"message": "$minutes$ menit",
"description": "Even further contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"minutes": {
"content": "$1",
"example": "10"
}
}
},
"minutesAgo": {
"message": "$minutes$ menit yang lalu",
"message": "$minutes$m",
"description": "Contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"minutes": {
@ -1228,7 +1216,7 @@
"description": "Timestamp format string for displaying month and day (but not the year) of a date within the current year, ex: use 'MMM D' for 'Aug 8', or 'D MMM' for '8 Aug'."
},
"messageBodyTooLong": {
"message": "Message body is too long.",
"message": "Pesan terlalu panjang.",
"description": "Shown if the user tries to send more than 64kb of text"
},
"unblockToSend": {
@ -1236,11 +1224,11 @@
"description": "Brief message shown when trying to message a blocked number"
},
"unblockGroupToSend": {
"message": "Lepaskan blokir grup ini untuk mengirim pesan.",
"message": "Buka blokir grup ini untuk mengirimkan pesan.",
"description": "Brief message shown when trying to message a blocked group"
},
"youChangedTheTimer": {
"message": "Anda mengatur pesan menghilang dalam waktu $time$",
"message": "Anda mengatur waktu penghilangan pesan menjadi $time$",
"description": "Message displayed when you change the message expiration timer in a conversation.",
"placeholders": {
"time": {
@ -1250,7 +1238,7 @@
}
},
"timerSetOnSync": {
"message": "Memperbarui pesan menghilang menjadi dalam waktu $time$ ",
"message": "Memperbarui waktu penghilangan pesan menjadi $time$ ",
"description": "Message displayed when timer is set on initial link of desktop device.",
"placeholders": {
"time": {
@ -1260,7 +1248,7 @@
}
},
"theyChangedTheTimer": {
"message": "$name$ atur pesan menghilang dalam waktu $time$",
"message": "$name$ mengatur waktu penghilangan pesan menjadi $time$",
"description": "Message displayed when someone else changes the message expiration timer in a conversation.",
"placeholders": {
"name": {
@ -1374,11 +1362,11 @@
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
},
"disappearingMessagesDisabled": {
"message": "Pesan menghilang dinonaktifkan",
"message": "Penghilangan pesan dinonaktifkan",
"description": "Displayed in the left pane when the timer is turned off"
},
"disabledDisappearingMessages": {
"message": "$name$menonaktifkan pesan menghilang",
"message": "$name$menonaktifkan penghilangan pesan",
"description": "Displayed in the conversation list when the timer is turned off",
"placeholders": {
"name": {
@ -1388,7 +1376,7 @@
}
},
"youDisabledDisappearingMessages": {
"message": "Anda menonaktifkan pesan menghilang",
"message": "Anda menonaktifkan penghilangan pesan",
"description": "Displayed in the conversation list when the timer is turned off"
},
"timerSetTo": {
@ -1406,11 +1394,11 @@
"description": "Description for audio notification setting"
},
"safetyNumberChanged": {
"message": "Angka keamanan telah diganti",
"message": "Nomor Keamanan telah berubah",
"description": "A notification shown in the conversation when a contact reinstalls"
},
"safetyNumberChangedGroup": {
"message": "Angka keamanan dengan $name$ telah diganti",
"message": "Nomor Keamanan dengan $name$ telah berubah",
"description": "A notification shown in a group conversation when a contact reinstalls, showing the contact name",
"placeholders": {
"name": {
@ -1442,7 +1430,7 @@
"description": "Label text for dark theme"
},
"themeSystem": {
"message": "System",
"message": "Sistem",
"description": "Label text for system theme"
},
"noteToSelf": {
@ -1454,7 +1442,7 @@
"description": "Label text for menu bar visibility setting"
},
"startConversation": {
"message": "Start new conversation…",
"message": "Mulai percakapan baru...",
"description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact"
},
"newPhoneNumber": {
@ -1556,107 +1544,111 @@
"description": "Prefix shown in italic in conversation view when a draft is saved"
},
"message--getNotificationText--stickers": {
"message": "Sticker message",
"message": "Pesan stiker",
"description": "Shown in notifications and in the left pane instead of sticker image."
},
"message--getDescription--unsupported-message": {
"message": "Unsupported message",
"message": "Pesan yang tidak didukung",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message has features too new for this signal install."
},
"message--getDescription--disappearing-photo": {
"message": "Disappearing photo",
"message": "Foto Menghilang",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing photo."
},
"message--getDescription--disappearing-video": {
"message": "Video Menghilang",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing video."
},
"stickers--toast--InstallFailed": {
"message": "Sticker pack could not be installed",
"message": "Paket stiker tidak dapat dipasang",
"description": "Shown in a toast if the user attempts to install a sticker pack and it fails"
},
"stickers--StickerManager--InstalledPacks": {
"message": "Installed Stickers",
"message": "Stiker Terpasang",
"description": "Shown in the sticker pack manager above your installed sticker packs."
},
"stickers--StickerManager--InstalledPacks--Empty": {
"message": "No stickers installed",
"message": "Tidak ada stiker terpasang",
"description": "Shown in the sticker pack manager when you don't have any installed sticker packs."
},
"stickers--StickerManager--BlessedPacks": {
"message": "Signal Artist Series",
"message": "Seri Seniman Signal",
"description": "Shown in the sticker pack manager above the default sticker packs."
},
"stickers--StickerManager--BlessedPacks--Empty": {
"message": "No Signal Artist stickers available",
"message": "Tidak ada stiker Seniman Signal tersedia",
"description": "Shown in the sticker pack manager when there are no blessed sticker packs available."
},
"stickers--StickerManager--ReceivedPacks": {
"message": "Stickers You Received",
"message": "Stiker yang Anda Terima",
"description": "Shown in the sticker pack manager above sticker packs which you have received in messages."
},
"stickers--StickerManager--ReceivedPacks--Empty": {
"message": "Stickers from incoming messages will appear here",
"message": "Stiker-stiker dari pesan masuk akan muncul di sini",
"description": "Shown in the sticker pack manager when you have not received any sticker packs in messages."
},
"stickers--StickerManager--Install": {
"message": "Install",
"message": "Pasang",
"description": "Shown in the sticker pack manager next to sticker packs which can be installed."
},
"stickers--StickerManager--Uninstall": {
"message": "Uninstall",
"message": "Mencopot pemasangan",
"description": "Shown in the sticker pack manager next to sticker packs which are already installed."
},
"stickers--StickerManager--UninstallWarning": {
"message": "You may not be able to re-install this sticker pack if you no longer have the source message.",
"message": "Anda mungkin tidak bisa untuk memasang ulang paket stiker ini jika Anda tidak lagi memiliki sumber pesannya.",
"description": "Shown in the sticker pack manager next to sticker packs which are already installed."
},
"stickers--StickerManager--Introduction--Title": {
"message": "Introducing Stickers",
"message": "Memperkenalkan Stiker",
"description": "Shown as the title on a tooltip when the user upgrades to a version of Signal supporting stickers."
},
"stickers--StickerManager--Introduction--Body": {
"message": "Why use words when you can use stickers?",
"message": "Mengapa menggunakan kata-kata saat Anda bisa menggunakan stiker?",
"description": "Shown as the body on a tooltip when the user upgrades to a version of Signal supporting stickers."
},
"stickers--StickerPicker--DownloadError": {
"message": "Some stickers could not be downloaded.",
"message": "Beberapa stiker tidak dapat diunduh.",
"description": "Shown in the sticker picker when one or more stickers could not be downloaded."
},
"stickers--StickerPicker--DownloadPending": {
"message": "Installing sticker pack...",
"message": "Memasang paket stiker...",
"description": "Shown in the sticker picker when one or more stickers are still downloading."
},
"stickers--StickerPicker--Empty": {
"message": "No stickers found",
"message": "Tidak ada stiker ditemukan",
"description": "Shown in the sticker picker when there are no stickers to show."
},
"stickers--StickerPicker--Hint": {
"message": "New sticker packs from your messages are available to install",
"message": "Paket stiker baru dari pesan-pesan Anda tersedia untuk dipasang",
"description": "Shown in the sticker picker the first time you have received new packs you can install."
},
"stickers--StickerPicker--NoPacks": {
"message": "No sticker packs found",
"message": "Tidak ada paket stiker ditemukan",
"description": "Shown in the sticker picker when there are no installed sticker packs."
},
"stickers--StickerPicker--NoRecents": {
"message": "Recently used stickers will appear here.",
"message": "Stiker yang baru digunakan akan muncul di sini.",
"description": "Shown in the sticker picker when there are no recent stickers to show."
},
"stickers--StickerPreview--Title": {
"message": "Sticker Pack",
"message": "Paket Stiker",
"description": "The title that appears in the sticker pack preview modal."
},
"stickers--StickerPreview--Error": {
"message": "Error opening sticker pack. Check your internet connection and try again.",
"message": "Gagal membuka paket stiker. Cek koneksi internet Anda dan coba lagi.",
"description": "The message that appears in the sticker preview modal when there is an error."
},
"EmojiPicker--empty": {
"message": "No emoji found",
"message": "Tidak ada emoji ditemukan",
"description": "Shown in the emoji picker when a search yields 0 results."
},
"EmojiPicker--search-placeholder": {
"message": "Search Emoji",
"message": "Cari Emoji",
"description": "Shown as a placeholder inside the emoji picker search field."
},
"EmojiPicker--skin-tone": {
"message": "Skin tone $tone$",
"message": "Warna kulit $tone$",
"description": "Shown as a tooltip over the emoji tone buttons.",
"placeholders": {
"status": {
@ -1670,7 +1662,7 @@
"description": "Appears on the cancel button in confirmation dialogs."
},
"Message--unsupported-message": {
"message": "$contact$ sent you a message that can't be processed or displayed because it uses a new Signal feature.",
"message": "$contact$ mengirimkan Anda pesan yang tidak dapat diproses atau ditampilkan karena menggunakan fitur baru Signal.",
"description": "",
"placeholders": {
"contact": {
@ -1680,7 +1672,7 @@
}
},
"Message--unsupported-message-ask-to-resend": {
"message": "You can ask $contact$ to re-send this message now that you are using an up-to-date version of Signal.",
"message": "Anda dapat meminta $contact$ untuk mengirim ulang pesan ini saat Anda menggunakan versi Signal terbaru.",
"description": "",
"placeholders": {
"contact": {
@ -1690,39 +1682,43 @@
}
},
"Message--from-me-unsupported-message": {
"message": "One of your devices sent a message that can't be processed or displayed because it uses a new Signal feature.",
"message": "Salah satu perangkat Anda mengirimkan pesan yang tidak dapat diproses atau ditampilkan karena menggunakan fitur baru Signal.",
"description": ""
},
"Message--from-me-unsupported-message-ask-to-resend": {
"message": "Future messages like this will be synchronized now that you are using an up-to-date version of Signal.",
"message": "Pesan-pesan seperti ini selanjutnya akan disinkronisasi saat Anda menggunakan versi Signal terbaru.",
"description": ""
},
"Message--update-signal": {
"message": "Update Signal",
"message": "Perbarui Signal",
"description": "Text for a button which will take user to Signal download page"
},
"Message--tap-to-view-expired": {
"message": "Viewed",
"message": "Dilihat",
"description": "Text shown on messages with with individual timers, after user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--outgoing": {
"message": "Foto",
"message": "Media",
"description": "Text shown on outgoing messages with with individual timers (inaccessble)"
},
"Message--tap-to-view--incoming": {
"message": "View Photo",
"description": "Text shown on messages with with individual timers, before user has viewed it"
"message": "Foto",
"description": "Text shown on photo messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--incoming-video": {
"message": "Video",
"description": "Text shown on video messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Conversation--getDraftPreview--attachment": {
"message": "(attachment)",
"message": "(lampiran)",
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"Conversation--getDraftPreview--quote": {
"message": "(quote)",
"message": "(kutipan)",
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"Conversation--getDraftPreview--draft": {
"message": "(draft)",
"message": "(draf)",
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"privacyPolicy": {

View file

@ -143,6 +143,10 @@
"message": "Imposta come dispositivo autonomo",
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
},
"avatarMenuViewArchive": {
"message": "Visualizza archivio",
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
},
"loading": {
"message": "Caricamento...",
"description": "Message shown on the loading screen before we've loaded any messages"
@ -858,9 +862,13 @@
"description": "Label for the sender of a message"
},
"to": {
"message": "a",
"message": "A",
"description": "Label for the receiver of a message"
},
"toJoiner": {
"message": "a",
"description": "Joiner for message search results - like 'Jon' to 'Friends Group'"
},
"sent": {
"message": "Inviato",
"description": "Label for the time a message was sent"
@ -1172,25 +1180,15 @@
"description": "Brief timestamp for messages sent less than a minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_m": {
"message": "1 minuto",
"message": "1min",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_h": {
"message": "1 ora",
"message": "1h",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one hour ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"hoursAgoShort": {
"message": "$hours$ ore",
"description": "Even further contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"hours": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"hoursAgo": {
"message": "$hours$ ore fa",
"message": "$hours$h",
"description": "Contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"hours": {
@ -1199,18 +1197,8 @@
}
}
},
"minutesAgoShort": {
"message": "$minutes$ min",
"description": "Even further contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"minutes": {
"content": "$1",
"example": "10"
}
}
},
"minutesAgo": {
"message": "$minutes$ minuti fa",
"message": "$minutes$min",
"description": "Contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"minutes": {
@ -1567,6 +1555,10 @@
"message": "Foto a scomparsa",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing photo."
},
"message--getDescription--disappearing-video": {
"message": "Video a scomparsa",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing video."
},
"stickers--toast--InstallFailed": {
"message": "Il pacchetto di adesivi potrebbe non essere installato",
"description": "Shown in a toast if the user attempts to install a sticker pack and it fails"
@ -1706,12 +1698,16 @@
"description": "Text shown on messages with with individual timers, after user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--outgoing": {
"message": "Foto",
"message": "Media",
"description": "Text shown on outgoing messages with with individual timers (inaccessble)"
},
"Message--tap-to-view--incoming": {
"message": "Visualizza foto",
"description": "Text shown on messages with with individual timers, before user has viewed it"
"message": "Foto",
"description": "Text shown on photo messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--incoming-video": {
"message": "Video",
"description": "Text shown on video messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Conversation--getDraftPreview--attachment": {
"message": "(allegato)",

View file

@ -143,6 +143,10 @@
"message": "独立したデバイスとして設定",
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
},
"avatarMenuViewArchive": {
"message": "View Archive",
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
},
"loading": {
"message": "読み込んでいます",
"description": "Message shown on the loading screen before we've loaded any messages"
@ -861,6 +865,10 @@
"message": "宛先",
"description": "Label for the receiver of a message"
},
"toJoiner": {
"message": "宛先",
"description": "Joiner for message search results - like 'Jon' to 'Friends Group'"
},
"sent": {
"message": "送信",
"description": "Label for the time a message was sent"
@ -1179,16 +1187,6 @@
"message": "1時間",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one hour ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"hoursAgoShort": {
"message": "$hours$時間",
"description": "Even further contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"hours": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"hoursAgo": {
"message": "$hours$時間前",
"description": "Contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural",
@ -1199,16 +1197,6 @@
}
}
},
"minutesAgoShort": {
"message": "$minutes$分",
"description": "Even further contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"minutes": {
"content": "$1",
"example": "10"
}
}
},
"minutesAgo": {
"message": "$minutes$分前",
"description": "Contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural",
@ -1564,9 +1552,13 @@
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message has features too new for this signal install."
},
"message--getDescription--disappearing-photo": {
"message": "消える写真",
"message": "写真が消去されます",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing photo."
},
"message--getDescription--disappearing-video": {
"message": "消える動画",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing video."
},
"stickers--toast--InstallFailed": {
"message": "ステッカーパックをインストールできませんでした",
"description": "Shown in a toast if the user attempts to install a sticker pack and it fails"
@ -1706,12 +1698,16 @@
"description": "Text shown on messages with with individual timers, after user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--outgoing": {
"message": "写真",
"message": "メディア",
"description": "Text shown on outgoing messages with with individual timers (inaccessble)"
},
"Message--tap-to-view--incoming": {
"message": "写真を見る",
"description": "Text shown on messages with with individual timers, before user has viewed it"
"message": "写真",
"description": "Text shown on photo messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--incoming-video": {
"message": "動画",
"description": "Text shown on video messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Conversation--getDraftPreview--attachment": {
"message": "(attachment)",

View file

@ -143,6 +143,10 @@
"message": "ដំឡើង ជាឧបករណ៍ដាច់ដោយឡែក",
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
},
"avatarMenuViewArchive": {
"message": "បង្ហាញបណ្ណាសារ",
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
},
"loading": {
"message": "កំពុងផ្ទុក...",
"description": "Message shown on the loading screen before we've loaded any messages"
@ -648,7 +652,7 @@
"description": "Placeholder text in the search input"
},
"searchIn": {
"message": "Search in $conversationName$",
"message": "ស្វែងរកក្នុង $conversationName$",
"description": "Shown in the search box before text is entered when searching in a specific conversation",
"placeholders": {
"conversationName": {
@ -668,7 +672,7 @@
}
},
"noSearchResultsInConversation": {
"message": "No results for \"$searchTerm$\" in $conversationName$",
"message": "គ្មានលទ្ធផលសម្រាប់ \"$searchTerm$\" ក្នុង $conversationName$",
"description": "Shown in the search left pane when no results were found",
"placeholders": {
"searchTerm": {
@ -861,6 +865,10 @@
"message": "ទៅ",
"description": "Label for the receiver of a message"
},
"toJoiner": {
"message": "ទៅ",
"description": "Joiner for message search results - like 'Jon' to 'Friends Group'"
},
"sent": {
"message": "បានផ្ញើ",
"description": "Label for the time a message was sent"
@ -1172,25 +1180,15 @@
"description": "Brief timestamp for messages sent less than a minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_m": {
"message": "1 នាទី",
"message": "1",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_h": {
"message": "1 ម៉ោង",
"message": "1",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one hour ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"hoursAgoShort": {
"message": "$hours$ ម៉ោង",
"description": "Even further contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"hours": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"hoursAgo": {
"message": "$hours$ ម៉ោង មុន",
"message": "$hours$ម៉",
"description": "Contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"hours": {
@ -1199,18 +1197,8 @@
}
}
},
"minutesAgoShort": {
"message": "$minutes$ នាទី",
"description": "Even further contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"minutes": {
"content": "$1",
"example": "10"
}
}
},
"minutesAgo": {
"message": "$minutes$ នាទី មុន",
"message": "$minutes$ន",
"description": "Contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"minutes": {
@ -1564,9 +1552,13 @@
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message has features too new for this signal install."
},
"message--getDescription--disappearing-photo": {
"message": "របភាពបាត់ទៅវិញ",
"message": "របភាពបាត់ទៅវិញ",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing photo."
},
"message--getDescription--disappearing-video": {
"message": "វីដេអូបាត់ទៅវិញ",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing video."
},
"stickers--toast--InstallFailed": {
"message": "កញ្ចប់ស្ទីកគ័រមិនអាចដំឡើងបាន",
"description": "Shown in a toast if the user attempts to install a sticker pack and it fails"
@ -1706,23 +1698,27 @@
"description": "Text shown on messages with with individual timers, after user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--outgoing": {
"message": "រូបភាព",
"message": "័ត៌មាន",
"description": "Text shown on outgoing messages with with individual timers (inaccessble)"
},
"Message--tap-to-view--incoming": {
"message": "បើកមើលរូបភាព",
"description": "Text shown on messages with with individual timers, before user has viewed it"
"message": "រូបភាព",
"description": "Text shown on photo messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--incoming-video": {
"message": "វីដេអូ",
"description": "Text shown on video messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Conversation--getDraftPreview--attachment": {
"message": "(attachment)",
"message": "(ឯកសារភ្ជាប់)",
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"Conversation--getDraftPreview--quote": {
"message": "(quote)",
"message": "(ដកស្រង់)",
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"Conversation--getDraftPreview--draft": {
"message": "(draft)",
"message": "(ព្រាង)",
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"privacyPolicy": {

View file

@ -143,6 +143,10 @@
"message": "Set Up as Standalone Device",
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
},
"avatarMenuViewArchive": {
"message": "View Archive",
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
},
"loading": {
"message": "ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…",
"description": "Message shown on the loading screen before we've loaded any messages"
@ -460,7 +464,7 @@
"description": ""
},
"media": {
"message": "Media",
"message": "ಮಾಧ್ಯಮ",
"description": "Header of the default pane in the media gallery, showing images and videos"
},
"mediaEmptyState": {
@ -756,11 +760,11 @@
"description": "Shown in triple-dot menu next to message to allow user to start crafting a message with a quotation"
},
"originalMessageNotFound": {
"message": "Original message not found",
"message": "ಮೂಲ ಸಂದೇಶ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ",
"description": "Shown in quote if reference message was not found as message was initially downloaded and processed"
},
"originalMessageNotAvailable": {
"message": "Original message no longer available",
"message": "ಮೂಲ ಸಂದೇಶ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ",
"description": "Shown in toast if user clicks on quote that references message no longer in database"
},
"messageFoundButNotLoaded": {
@ -861,6 +865,10 @@
"message": "ಗೆ",
"description": "Label for the receiver of a message"
},
"toJoiner": {
"message": "ಗೆ",
"description": "Joiner for message search results - like 'Jon' to 'Friends Group'"
},
"sent": {
"message": "ಕಳುಹಿಸಿ",
"description": "Label for the time a message was sent"
@ -1136,7 +1144,7 @@
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
},
"mediaMessage": {
"message": "ಮಾಧ್ಯಮ ಸಂದೇಶ",
"message": "Media Message",
"description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
},
"unregisteredUser": {
@ -1176,21 +1184,11 @@
"description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_h": {
"message": "1 ಗಂಟೆ",
"message": "1h",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one hour ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"hoursAgoShort": {
"message": "$hours$ hr",
"description": "Even further contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"hours": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"hoursAgo": {
"message": "$hours$ hr ago",
"message": "$hours$h",
"description": "Contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"hours": {
@ -1199,18 +1197,8 @@
}
}
},
"minutesAgoShort": {
"message": "$minutes$ min",
"description": "Even further contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"minutes": {
"content": "$1",
"example": "10"
}
}
},
"minutesAgo": {
"message": "$minutes$ min ago",
"message": "$minutes$m",
"description": "Contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"minutes": {
@ -1446,7 +1434,7 @@
"description": "Label text for system theme"
},
"noteToSelf": {
"message": "Note to Self",
"message": "ಸ್ವಯಂ ಟಿಪ್ಪಣಿ",
"description": "Name for the conversation with your own phone number"
},
"hideMenuBar": {
@ -1564,9 +1552,13 @@
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message has features too new for this signal install."
},
"message--getDescription--disappearing-photo": {
"message": "Disappearing photo",
"message": "Disappearing Photo",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing photo."
},
"message--getDescription--disappearing-video": {
"message": "Disappearing Video",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing video."
},
"stickers--toast--InstallFailed": {
"message": "Sticker pack could not be installed",
"description": "Shown in a toast if the user attempts to install a sticker pack and it fails"
@ -1706,12 +1698,16 @@
"description": "Text shown on messages with with individual timers, after user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--outgoing": {
"message": "Photo",
"message": "ಮಾಧ್ಯಮ",
"description": "Text shown on outgoing messages with with individual timers (inaccessble)"
},
"Message--tap-to-view--incoming": {
"message": "View Photo",
"description": "Text shown on messages with with individual timers, before user has viewed it"
"message": "Photo",
"description": "Text shown on photo messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--incoming-video": {
"message": "ವೀಡಿಯೊ",
"description": "Text shown on video messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Conversation--getDraftPreview--attachment": {
"message": "(attachment)",

View file

@ -143,6 +143,10 @@
"message": "독립 실행형 기기로 설정",
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
},
"avatarMenuViewArchive": {
"message": "View Archive",
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
},
"loading": {
"message": "불러오는 중",
"description": "Message shown on the loading screen before we've loaded any messages"
@ -861,6 +865,10 @@
"message": "받는이:",
"description": "Label for the receiver of a message"
},
"toJoiner": {
"message": "받는이:",
"description": "Joiner for message search results - like 'Jon' to 'Friends Group'"
},
"sent": {
"message": "보낸 시간:",
"description": "Label for the time a message was sent"
@ -1136,7 +1144,7 @@
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
},
"mediaMessage": {
"message": "미디어 메시지",
"message": "Media Message",
"description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
},
"unregisteredUser": {
@ -1179,18 +1187,8 @@
"message": "1시간",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one hour ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"hoursAgoShort": {
"message": "$hours$시간",
"description": "Even further contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"hours": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"hoursAgo": {
"message": "$hours$시간 전",
"message": "$hours$h",
"description": "Contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"hours": {
@ -1199,18 +1197,8 @@
}
}
},
"minutesAgoShort": {
"message": "$minutes$분",
"description": "Even further contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"minutes": {
"content": "$1",
"example": "10"
}
}
},
"minutesAgo": {
"message": "$minutes$분 전",
"message": "$minutes$m",
"description": "Contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"minutes": {
@ -1564,9 +1552,13 @@
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message has features too new for this signal install."
},
"message--getDescription--disappearing-photo": {
"message": "Disappearing photo",
"message": "Disappearing Photo",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing photo."
},
"message--getDescription--disappearing-video": {
"message": "Disappearing Video",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing video."
},
"stickers--toast--InstallFailed": {
"message": "스티커 팩을 설치할 수 없음",
"description": "Shown in a toast if the user attempts to install a sticker pack and it fails"
@ -1706,12 +1698,16 @@
"description": "Text shown on messages with with individual timers, after user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--outgoing": {
"message": "사진",
"message": "미디어",
"description": "Text shown on outgoing messages with with individual timers (inaccessble)"
},
"Message--tap-to-view--incoming": {
"message": "View Photo",
"description": "Text shown on messages with with individual timers, before user has viewed it"
"message": "사진",
"description": "Text shown on photo messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--incoming-video": {
"message": "비디오",
"description": "Text shown on video messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Conversation--getDraftPreview--attachment": {
"message": "(attachment)",

View file

@ -143,6 +143,10 @@
"message": "Nusistatyti kaip atskirą įrenginį",
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
},
"avatarMenuViewArchive": {
"message": "Rodyti archyvą",
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
},
"loading": {
"message": "Įkeliama...",
"description": "Message shown on the loading screen before we've loaded any messages"
@ -858,9 +862,13 @@
"description": "Label for the sender of a message"
},
"to": {
"message": "skirta",
"message": "Kam",
"description": "Label for the receiver of a message"
},
"toJoiner": {
"message": "skirta",
"description": "Joiner for message search results - like 'Jon' to 'Friends Group'"
},
"sent": {
"message": "Išsiųsta",
"description": "Label for the time a message was sent"
@ -1136,7 +1144,7 @@
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
},
"mediaMessage": {
"message": "Medija žinutė",
"message": "Medijos žinutė",
"description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
},
"unregisteredUser": {
@ -1172,25 +1180,15 @@
"description": "Brief timestamp for messages sent less than a minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_m": {
"message": "1 minutė",
"message": "1 min.",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_h": {
"message": "1 valanda",
"message": "1 val.",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one hour ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"hoursAgoShort": {
"message": "$hours$ val.",
"description": "Even further contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"hours": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"hoursAgo": {
"message": "prieš $hours$ val.",
"message": "$hours$ val.",
"description": "Contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"hours": {
@ -1199,18 +1197,8 @@
}
}
},
"minutesAgoShort": {
"message": "$minutes$ min.",
"description": "Even further contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"minutes": {
"content": "$1",
"example": "10"
}
}
},
"minutesAgo": {
"message": "prieš $minutes$ min.",
"message": "$minutes$ min.",
"description": "Contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"minutes": {
@ -1434,11 +1422,11 @@
}
},
"themeLight": {
"message": "Šviesi",
"message": "Šviesus",
"description": "Label text for light theme (normal)"
},
"themeDark": {
"message": "Tamsi",
"message": "Tamsus",
"description": "Label text for dark theme"
},
"themeSystem": {
@ -1567,6 +1555,10 @@
"message": "Išnykstanti nuotrauka",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing photo."
},
"message--getDescription--disappearing-video": {
"message": "Išnykstantis vaizdo įrašas",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing video."
},
"stickers--toast--InstallFailed": {
"message": "Nepavyko įdiegti lipdukų paketo",
"description": "Shown in a toast if the user attempts to install a sticker pack and it fails"
@ -1706,12 +1698,16 @@
"description": "Text shown on messages with with individual timers, after user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--outgoing": {
"message": "Nuotrauka",
"message": "Medija",
"description": "Text shown on outgoing messages with with individual timers (inaccessble)"
},
"Message--tap-to-view--incoming": {
"message": "Žiūrėti nuotrauką",
"description": "Text shown on messages with with individual timers, before user has viewed it"
"message": "Nuotrauka",
"description": "Text shown on photo messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--incoming-video": {
"message": "Vaizdo įrašai",
"description": "Text shown on video messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Conversation--getDraftPreview--attachment": {
"message": "(priedas)",

View file

@ -143,6 +143,10 @@
"message": "Set Up as Standalone Device",
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
},
"avatarMenuViewArchive": {
"message": "View Archive",
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
},
"loading": {
"message": "Се вчитува...",
"description": "Message shown on the loading screen before we've loaded any messages"
@ -460,7 +464,7 @@
"description": ""
},
"media": {
"message": "Media",
"message": "Медија",
"description": "Header of the default pane in the media gallery, showing images and videos"
},
"mediaEmptyState": {
@ -858,9 +862,13 @@
"description": "Label for the sender of a message"
},
"to": {
"message": "to",
"message": "До",
"description": "Label for the receiver of a message"
},
"toJoiner": {
"message": "to",
"description": "Joiner for message search results - like 'Jon' to 'Friends Group'"
},
"sent": {
"message": "Испратено",
"description": "Label for the time a message was sent"
@ -1136,7 +1144,7 @@
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
},
"mediaMessage": {
"message": "Медиа порака ",
"message": "Media Message",
"description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
},
"unregisteredUser": {
@ -1172,25 +1180,15 @@
"description": "Brief timestamp for messages sent less than a minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_m": {
"message": "1 минута",
"message": "1m",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_h": {
"message": "1 час",
"message": "1h",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one hour ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"hoursAgoShort": {
"message": "$hours$ hr",
"description": "Even further contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"hours": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"hoursAgo": {
"message": "$hours$ hr ago",
"message": "$hours$h",
"description": "Contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"hours": {
@ -1199,18 +1197,8 @@
}
}
},
"minutesAgoShort": {
"message": "$minutes$ min",
"description": "Even further contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"minutes": {
"content": "$1",
"example": "10"
}
}
},
"minutesAgo": {
"message": "$minutes$ min ago",
"message": "$minutes$m",
"description": "Contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"minutes": {
@ -1564,9 +1552,13 @@
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message has features too new for this signal install."
},
"message--getDescription--disappearing-photo": {
"message": "Исчезнувачка слика",
"message": "Исчезнувачка слика ",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing photo."
},
"message--getDescription--disappearing-video": {
"message": "Disappearing Video",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing video."
},
"stickers--toast--InstallFailed": {
"message": "Sticker pack could not be installed",
"description": "Shown in a toast if the user attempts to install a sticker pack and it fails"
@ -1706,12 +1698,16 @@
"description": "Text shown on messages with with individual timers, after user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--outgoing": {
"message": "Слика",
"message": "Медија",
"description": "Text shown on outgoing messages with with individual timers (inaccessble)"
},
"Message--tap-to-view--incoming": {
"message": "Види Слика",
"description": "Text shown on messages with with individual timers, before user has viewed it"
"message": "Слика",
"description": "Text shown on photo messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--incoming-video": {
"message": "Видео",
"description": "Text shown on video messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Conversation--getDraftPreview--attachment": {
"message": "(attachment)",

1728
_locales/mr/messages.json Normal file

File diff suppressed because it is too large Load diff

1728
_locales/ms/messages.json Normal file

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -143,6 +143,10 @@
"message": "Sett Opp som Frittstående Enhet",
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
},
"avatarMenuViewArchive": {
"message": "View Archive",
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
},
"loading": {
"message": "Laster...",
"description": "Message shown on the loading screen before we've loaded any messages"
@ -858,9 +862,13 @@
"description": "Label for the sender of a message"
},
"to": {
"message": "til",
"message": "Til",
"description": "Label for the receiver of a message"
},
"toJoiner": {
"message": "til",
"description": "Joiner for message search results - like 'Jon' to 'Friends Group'"
},
"sent": {
"message": "Sendt",
"description": "Label for the time a message was sent"
@ -1136,7 +1144,7 @@
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
},
"mediaMessage": {
"message": "Mediemelding",
"message": "Media Message",
"description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
},
"unregisteredUser": {
@ -1172,25 +1180,15 @@
"description": "Brief timestamp for messages sent less than a minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_m": {
"message": "1 minutt",
"message": "1m",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_h": {
"message": "1 time",
"message": "1t",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one hour ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"hoursAgoShort": {
"message": "$hours$ t",
"description": "Even further contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"hours": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"hoursAgo": {
"message": "$hours$ t siden",
"message": "$hours$h",
"description": "Contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"hours": {
@ -1199,18 +1197,8 @@
}
}
},
"minutesAgoShort": {
"message": "$minutes$ min",
"description": "Even further contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"minutes": {
"content": "$1",
"example": "10"
}
}
},
"minutesAgo": {
"message": "$minutes$ min siden",
"message": "$minutes$m",
"description": "Contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"minutes": {
@ -1564,9 +1552,13 @@
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message has features too new for this signal install."
},
"message--getDescription--disappearing-photo": {
"message": "Forsvinner foto",
"message": "Forsvinnende bilde",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing photo."
},
"message--getDescription--disappearing-video": {
"message": "Disappearing Video",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing video."
},
"stickers--toast--InstallFailed": {
"message": "Klistremerke pakke kunne ikke installeres",
"description": "Shown in a toast if the user attempts to install a sticker pack and it fails"
@ -1706,12 +1698,16 @@
"description": "Text shown on messages with with individual timers, after user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--outgoing": {
"message": "Bilde",
"message": "Media",
"description": "Text shown on outgoing messages with with individual timers (inaccessble)"
},
"Message--tap-to-view--incoming": {
"message": "Se bilde",
"description": "Text shown on messages with with individual timers, before user has viewed it"
"message": "Bilde",
"description": "Text shown on photo messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--incoming-video": {
"message": "Video",
"description": "Text shown on video messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Conversation--getDraftPreview--attachment": {
"message": "(vedlegg)",

View file

@ -143,6 +143,10 @@
"message": "Instellen als apart apparaat",
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
},
"avatarMenuViewArchive": {
"message": "Archief weergeven",
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
},
"loading": {
"message": "Bezig met laden…",
"description": "Message shown on the loading screen before we've loaded any messages"
@ -858,9 +862,13 @@
"description": "Label for the sender of a message"
},
"to": {
"message": "aan",
"message": "Naar",
"description": "Label for the receiver of a message"
},
"toJoiner": {
"message": "aan",
"description": "Joiner for message search results - like 'Jon' to 'Friends Group'"
},
"sent": {
"message": "Verzonden",
"description": "Label for the time a message was sent"
@ -1172,25 +1180,15 @@
"description": "Brief timestamp for messages sent less than a minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_m": {
"message": "1 minuut",
"message": "1min",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_h": {
"message": "1 uur",
"message": "1u",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one hour ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"hoursAgoShort": {
"message": "$hours$ u",
"description": "Even further contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"hours": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"hoursAgo": {
"message": "$hours$ uur geleden",
"message": "$hours$u",
"description": "Contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"hours": {
@ -1199,18 +1197,8 @@
}
}
},
"minutesAgoShort": {
"message": "$minutes$ min",
"description": "Even further contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"minutes": {
"content": "$1",
"example": "10"
}
}
},
"minutesAgo": {
"message": "$minutes$ min geleden",
"message": "$minutes$min",
"description": "Contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"minutes": {
@ -1342,15 +1330,15 @@
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
},
"timerOption_1_minute_abbreviated": {
"message": "1m",
"message": "1min",
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
},
"timerOption_5_minutes_abbreviated": {
"message": "5m",
"message": "5min",
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
},
"timerOption_30_minutes_abbreviated": {
"message": "30m",
"message": "30min",
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
},
"timerOption_1_hour_abbreviated": {
@ -1567,6 +1555,10 @@
"message": "Zelf-wissende foto",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing photo."
},
"message--getDescription--disappearing-video": {
"message": "Zelf-wissende video",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing video."
},
"stickers--toast--InstallFailed": {
"message": "Stickerpakket kon niet worden geïnstalleerd",
"description": "Shown in a toast if the user attempts to install a sticker pack and it fails"
@ -1706,12 +1698,16 @@
"description": "Text shown on messages with with individual timers, after user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--outgoing": {
"message": "Foto",
"message": "Media",
"description": "Text shown on outgoing messages with with individual timers (inaccessble)"
},
"Message--tap-to-view--incoming": {
"message": "Foto weergeven",
"description": "Text shown on messages with with individual timers, before user has viewed it"
"message": "Foto",
"description": "Text shown on photo messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--incoming-video": {
"message": "Video",
"description": "Text shown on video messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Conversation--getDraftPreview--attachment": {
"message": "(bijlage)",

View file

@ -143,6 +143,10 @@
"message": "Set opp som frittståande eining",
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
},
"avatarMenuViewArchive": {
"message": "View Archive",
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
},
"loading": {
"message": "Lastar …",
"description": "Message shown on the loading screen before we've loaded any messages"
@ -648,7 +652,7 @@
"description": "Placeholder text in the search input"
},
"searchIn": {
"message": "Search in $conversationName$",
"message": "Søk i $conversationName$",
"description": "Shown in the search box before text is entered when searching in a specific conversation",
"placeholders": {
"conversationName": {
@ -668,7 +672,7 @@
}
},
"noSearchResultsInConversation": {
"message": "No results for \"$searchTerm$\" in $conversationName$",
"message": "Ingen resultat for «$searchTerm$» i $conversationName$",
"description": "Shown in the search left pane when no results were found",
"placeholders": {
"searchTerm": {
@ -858,9 +862,13 @@
"description": "Label for the sender of a message"
},
"to": {
"message": "til",
"message": "Til",
"description": "Label for the receiver of a message"
},
"toJoiner": {
"message": "til",
"description": "Joiner for message search results - like 'Jon' to 'Friends Group'"
},
"sent": {
"message": "Sendt",
"description": "Label for the time a message was sent"
@ -1172,25 +1180,15 @@
"description": "Brief timestamp for messages sent less than a minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_m": {
"message": "1 minutt",
"message": "1m",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_h": {
"message": "1 time",
"message": "1t",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one hour ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"hoursAgoShort": {
"message": "$hours$ t",
"description": "Even further contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"hours": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"hoursAgo": {
"message": "$hours$ t sidan",
"message": "$hours$t",
"description": "Contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"hours": {
@ -1199,18 +1197,8 @@
}
}
},
"minutesAgoShort": {
"message": "$minutes$ min",
"description": "Even further contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"minutes": {
"content": "$1",
"example": "10"
}
}
},
"minutesAgo": {
"message": "$minutes$ min sidan",
"message": "$minutes$m",
"description": "Contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"minutes": {
@ -1564,9 +1552,13 @@
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message has features too new for this signal install."
},
"message--getDescription--disappearing-photo": {
"message": "Forsvinnande foto",
"message": "Forsvinnande bilde",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing photo."
},
"message--getDescription--disappearing-video": {
"message": "Forsvinnande video",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing video."
},
"stickers--toast--InstallFailed": {
"message": "Klarte ikkje å opna pakka med klistremerker",
"description": "Shown in a toast if the user attempts to install a sticker pack and it fails"
@ -1706,23 +1698,27 @@
"description": "Text shown on messages with with individual timers, after user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--outgoing": {
"message": "Bilde",
"message": "Media",
"description": "Text shown on outgoing messages with with individual timers (inaccessble)"
},
"Message--tap-to-view--incoming": {
"message": "Vis bilete",
"description": "Text shown on messages with with individual timers, before user has viewed it"
"message": "Bilde",
"description": "Text shown on photo messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--incoming-video": {
"message": "Video",
"description": "Text shown on video messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Conversation--getDraftPreview--attachment": {
"message": "(attachment)",
"message": "(vedlegg)",
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"Conversation--getDraftPreview--quote": {
"message": "(quote)",
"message": "(sitat)",
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"Conversation--getDraftPreview--draft": {
"message": "(draft)",
"message": "(kladd)",
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"privacyPolicy": {

View file

@ -143,6 +143,10 @@
"message": "Sett Opp som Frittstående Enhet",
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
},
"avatarMenuViewArchive": {
"message": "View Archive",
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
},
"loading": {
"message": "Laster...",
"description": "Message shown on the loading screen before we've loaded any messages"
@ -858,9 +862,13 @@
"description": "Label for the sender of a message"
},
"to": {
"message": "to",
"message": "Til",
"description": "Label for the receiver of a message"
},
"toJoiner": {
"message": "to",
"description": "Joiner for message search results - like 'Jon' to 'Friends Group'"
},
"sent": {
"message": "Sendt",
"description": "Label for the time a message was sent"
@ -1136,7 +1144,7 @@
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
},
"mediaMessage": {
"message": "Mediemelding",
"message": "Media Message",
"description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
},
"unregisteredUser": {
@ -1172,25 +1180,15 @@
"description": "Brief timestamp for messages sent less than a minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_m": {
"message": "1 minutt",
"message": "1m",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_h": {
"message": "1 time",
"message": "1t",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one hour ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"hoursAgoShort": {
"message": "$hours$ t",
"description": "Even further contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"hours": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"hoursAgo": {
"message": "$hours$ t siden",
"message": "$hours$h",
"description": "Contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"hours": {
@ -1199,18 +1197,8 @@
}
}
},
"minutesAgoShort": {
"message": "$minutes$ min",
"description": "Even further contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"minutes": {
"content": "$1",
"example": "10"
}
}
},
"minutesAgo": {
"message": "$minutes$ min siden",
"message": "$minutes$m",
"description": "Contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"minutes": {
@ -1564,9 +1552,13 @@
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message has features too new for this signal install."
},
"message--getDescription--disappearing-photo": {
"message": "Disappearing photo",
"message": "Disappearing Photo",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing photo."
},
"message--getDescription--disappearing-video": {
"message": "Disappearing Video",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing video."
},
"stickers--toast--InstallFailed": {
"message": "Sticker pack could not be installed",
"description": "Shown in a toast if the user attempts to install a sticker pack and it fails"
@ -1706,12 +1698,16 @@
"description": "Text shown on messages with with individual timers, after user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--outgoing": {
"message": "Bilde",
"message": "Media",
"description": "Text shown on outgoing messages with with individual timers (inaccessble)"
},
"Message--tap-to-view--incoming": {
"message": "View Photo",
"description": "Text shown on messages with with individual timers, before user has viewed it"
"message": "Bilde",
"description": "Text shown on photo messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--incoming-video": {
"message": "Video",
"description": "Text shown on video messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Conversation--getDraftPreview--attachment": {
"message": "(attachment)",

View file

@ -143,6 +143,10 @@
"message": "Skonfiguruj jako samodzielne urządzenie",
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
},
"avatarMenuViewArchive": {
"message": "Zobacz archiwum",
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
},
"loading": {
"message": "Ładowanie...",
"description": "Message shown on the loading screen before we've loaded any messages"
@ -858,9 +862,13 @@
"description": "Label for the sender of a message"
},
"to": {
"message": "do",
"message": "Do",
"description": "Label for the receiver of a message"
},
"toJoiner": {
"message": "do",
"description": "Joiner for message search results - like 'Jon' to 'Friends Group'"
},
"sent": {
"message": "Wysłano",
"description": "Label for the time a message was sent"
@ -1172,25 +1180,15 @@
"description": "Brief timestamp for messages sent less than a minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_m": {
"message": "1 minuta",
"message": "1 min.",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_h": {
"message": "1 godzina",
"message": "1 godz.",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one hour ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"hoursAgoShort": {
"message": "$hours$ godz",
"description": "Even further contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"hours": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"hoursAgo": {
"message": "$hours$ godz temu",
"message": "$hours$g",
"description": "Contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"hours": {
@ -1199,18 +1197,8 @@
}
}
},
"minutesAgoShort": {
"message": "$minutes$ min",
"description": "Even further contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"minutes": {
"content": "$1",
"example": "10"
}
}
},
"minutesAgo": {
"message": "$minutes$ min temu",
"message": "$minutes$m",
"description": "Contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"minutes": {
@ -1567,6 +1555,10 @@
"message": "Znikające zdjęcie",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing photo."
},
"message--getDescription--disappearing-video": {
"message": "Znikające wideo",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing video."
},
"stickers--toast--InstallFailed": {
"message": "Nie można zainstalować pakietu naklejek",
"description": "Shown in a toast if the user attempts to install a sticker pack and it fails"
@ -1706,12 +1698,16 @@
"description": "Text shown on messages with with individual timers, after user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--outgoing": {
"message": "Zdjęcie",
"message": "Multimedia",
"description": "Text shown on outgoing messages with with individual timers (inaccessble)"
},
"Message--tap-to-view--incoming": {
"message": "Wyświetl zdjęcie",
"description": "Text shown on messages with with individual timers, before user has viewed it"
"message": "Zdjęcie",
"description": "Text shown on photo messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--incoming-video": {
"message": "Wideo",
"description": "Text shown on video messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Conversation--getDraftPreview--attachment": {
"message": "(załącznik)",

View file

@ -44,7 +44,7 @@
"description": "Application menu command to hide the window"
},
"appMenuHideOthers": {
"message": "Esconder todas",
"message": "Ocultar outras",
"description": "Application menu command to hide all other windows"
},
"appMenuUnhide": {
@ -80,7 +80,7 @@
"description": "Edit menu command to insert text from clipboard at cursor location, taking only text and not style information"
},
"editMenuDelete": {
"message": "Apagar",
"message": "Excluir",
"description": "Edit menu command to remove the selected text"
},
"editMenuSelectAll": {
@ -124,7 +124,7 @@
"description": "View menu command to make everything smaller"
},
"viewMenuToggleFullScreen": {
"message": "Tela inteira",
"message": "Alternar tela inteira",
"description": "View menu command to enter or leave Full Screen mode"
},
"viewMenuToggleDevTools": {
@ -143,6 +143,10 @@
"message": "Configurar como Dispositivo Autônomo",
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
},
"avatarMenuViewArchive": {
"message": "Ver arquivo",
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
},
"loading": {
"message": "Carregando...",
"description": "Message shown on the loading screen before we've loaded any messages"
@ -648,7 +652,7 @@
"description": "Placeholder text in the search input"
},
"searchIn": {
"message": "Search in $conversationName$",
"message": "Buscar em $conversationName$",
"description": "Shown in the search box before text is entered when searching in a specific conversation",
"placeholders": {
"conversationName": {
@ -668,7 +672,7 @@
}
},
"noSearchResultsInConversation": {
"message": "No results for \"$searchTerm$\" in $conversationName$",
"message": "Nenhum resultado para \"$searchTerm$\" em $conversationName$",
"description": "Shown in the search left pane when no results were found",
"placeholders": {
"searchTerm": {
@ -858,9 +862,13 @@
"description": "Label for the sender of a message"
},
"to": {
"message": "para",
"message": "Para",
"description": "Label for the receiver of a message"
},
"toJoiner": {
"message": "para",
"description": "Joiner for message search results - like 'Jon' to 'Friends Group'"
},
"sent": {
"message": "Enviada",
"description": "Label for the time a message was sent"
@ -1136,7 +1144,7 @@
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
},
"mediaMessage": {
"message": "Mensagem de mídia (MMS)",
"message": "Mensagem de mídia",
"description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
},
"unregisteredUser": {
@ -1172,25 +1180,15 @@
"description": "Brief timestamp for messages sent less than a minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_m": {
"message": "1 minuto",
"message": "1min",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_h": {
"message": "1 hora",
"message": "1h",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one hour ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"hoursAgoShort": {
"message": "$hours$ h",
"description": "Even further contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"hours": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"hoursAgo": {
"message": "$hours$ h",
"message": "$hours$h",
"description": "Contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"hours": {
@ -1199,18 +1197,8 @@
}
}
},
"minutesAgoShort": {
"message": "$minutes$ min",
"description": "Even further contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"minutes": {
"content": "$1",
"example": "10"
}
}
},
"minutesAgo": {
"message": "$minutes$ min",
"message": "$minutes$min",
"description": "Contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"minutes": {
@ -1567,6 +1555,10 @@
"message": "Foto efêmera",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing photo."
},
"message--getDescription--disappearing-video": {
"message": "Vídeo efêmero",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing video."
},
"stickers--toast--InstallFailed": {
"message": "O pacote de figurinhas não pôde ser instalado",
"description": "Shown in a toast if the user attempts to install a sticker pack and it fails"
@ -1652,7 +1644,7 @@
"description": "Shown in the emoji picker when a search yields 0 results."
},
"EmojiPicker--search-placeholder": {
"message": "Procurar emojis",
"message": "Buscar emojis",
"description": "Shown as a placeholder inside the emoji picker search field."
},
"EmojiPicker--skin-tone": {
@ -1706,23 +1698,27 @@
"description": "Text shown on messages with with individual timers, after user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--outgoing": {
"message": "Foto",
"message": "Mídia",
"description": "Text shown on outgoing messages with with individual timers (inaccessble)"
},
"Message--tap-to-view--incoming": {
"message": "Ver foto",
"description": "Text shown on messages with with individual timers, before user has viewed it"
"message": "Foto",
"description": "Text shown on photo messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--incoming-video": {
"message": "Vídeo",
"description": "Text shown on video messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Conversation--getDraftPreview--attachment": {
"message": "(attachment)",
"message": "(anexo)",
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"Conversation--getDraftPreview--quote": {
"message": "(quote)",
"message": "(citação)",
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"Conversation--getDraftPreview--draft": {
"message": "(draft)",
"message": "(rascunho)",
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"privacyPolicy": {

View file

@ -143,6 +143,10 @@
"message": "Configurar como dispositivo autónomo",
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
},
"avatarMenuViewArchive": {
"message": "Ver arquivo",
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
},
"loading": {
"message": "A carregar...",
"description": "Message shown on the loading screen before we've loaded any messages"
@ -648,7 +652,7 @@
"description": "Placeholder text in the search input"
},
"searchIn": {
"message": "Search in $conversationName$",
"message": "Pesquisar em $conversationName$",
"description": "Shown in the search box before text is entered when searching in a specific conversation",
"placeholders": {
"conversationName": {
@ -668,7 +672,7 @@
}
},
"noSearchResultsInConversation": {
"message": "No results for \"$searchTerm$\" in $conversationName$",
"message": "Sem resultados para \"$searchTerm$\" em $conversationName$",
"description": "Shown in the search left pane when no results were found",
"placeholders": {
"searchTerm": {
@ -858,9 +862,13 @@
"description": "Label for the sender of a message"
},
"to": {
"message": "para",
"message": "Para",
"description": "Label for the receiver of a message"
},
"toJoiner": {
"message": "para",
"description": "Joiner for message search results - like 'Jon' to 'Friends Group'"
},
"sent": {
"message": "Enviada",
"description": "Label for the time a message was sent"
@ -1172,25 +1180,15 @@
"description": "Brief timestamp for messages sent less than a minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_m": {
"message": "1 minuto",
"message": "1m",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_h": {
"message": "1 hora",
"message": "1h",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one hour ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"hoursAgoShort": {
"message": "$hours$ h",
"description": "Even further contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"hours": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"hoursAgo": {
"message": "$hours$h",
"message": "$hours$h",
"description": "Contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"hours": {
@ -1199,18 +1197,8 @@
}
}
},
"minutesAgoShort": {
"message": "$minutes$ min",
"description": "Even further contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"minutes": {
"content": "$1",
"example": "10"
}
}
},
"minutesAgo": {
"message": "há $minutes$ min",
"message": "$minutes$m",
"description": "Contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"minutes": {
@ -1567,6 +1555,10 @@
"message": "Destruição de fotografia",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing photo."
},
"message--getDescription--disappearing-video": {
"message": "Destruição de vídeo",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing video."
},
"stickers--toast--InstallFailed": {
"message": "Não foi possível instalar o pacote de autocolantes",
"description": "Shown in a toast if the user attempts to install a sticker pack and it fails"
@ -1706,23 +1698,27 @@
"description": "Text shown on messages with with individual timers, after user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--outgoing": {
"message": "Fotografia",
"message": "Média",
"description": "Text shown on outgoing messages with with individual timers (inaccessble)"
},
"Message--tap-to-view--incoming": {
"message": "Ver fotografia",
"description": "Text shown on messages with with individual timers, before user has viewed it"
"message": "Fotografia",
"description": "Text shown on photo messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--incoming-video": {
"message": "Vídeo",
"description": "Text shown on video messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Conversation--getDraftPreview--attachment": {
"message": "(attachment)",
"message": "(anexo)",
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"Conversation--getDraftPreview--quote": {
"message": "(quote)",
"message": "(citação)",
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"Conversation--getDraftPreview--draft": {
"message": "(draft)",
"message": "(rascunho)",
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
},
"privacyPolicy": {

View file

@ -143,6 +143,10 @@
"message": "Setează ca dispozitiv de sine stătător",
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
},
"avatarMenuViewArchive": {
"message": "View Archive",
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
},
"loading": {
"message": "Se încarcă...",
"description": "Message shown on the loading screen before we've loaded any messages"
@ -858,9 +862,13 @@
"description": "Label for the sender of a message"
},
"to": {
"message": "către",
"message": "Către",
"description": "Label for the receiver of a message"
},
"toJoiner": {
"message": "către",
"description": "Joiner for message search results - like 'Jon' to 'Friends Group'"
},
"sent": {
"message": "Trimis",
"description": "Label for the time a message was sent"
@ -1172,25 +1180,15 @@
"description": "Brief timestamp for messages sent less than a minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_m": {
"message": "1 minut",
"message": "1m",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_h": {
"message": "o oră",
"message": "1h",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one hour ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"hoursAgoShort": {
"message": "$hours$ ore",
"description": "Even further contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"hours": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"hoursAgo": {
"message": "acum $hours$ ore",
"message": "$hours$h",
"description": "Contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"hours": {
@ -1199,18 +1197,8 @@
}
}
},
"minutesAgoShort": {
"message": "$minutes$ min",
"description": "Even further contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"minutes": {
"content": "$1",
"example": "10"
}
}
},
"minutesAgo": {
"message": "acum $minutes$ minute",
"message": "$minutes$m",
"description": "Contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"minutes": {
@ -1567,6 +1555,10 @@
"message": "Poză care dispare",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing photo."
},
"message--getDescription--disappearing-video": {
"message": "Video care dispare",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing video."
},
"stickers--toast--InstallFailed": {
"message": "Pachetul cu autocolante nu a putut fi instalat",
"description": "Shown in a toast if the user attempts to install a sticker pack and it fails"
@ -1706,12 +1698,16 @@
"description": "Text shown on messages with with individual timers, after user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--outgoing": {
"message": "Poză",
"message": "Media",
"description": "Text shown on outgoing messages with with individual timers (inaccessble)"
},
"Message--tap-to-view--incoming": {
"message": "Vizualizați poza",
"description": "Text shown on messages with with individual timers, before user has viewed it"
"message": "Poză",
"description": "Text shown on photo messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--incoming-video": {
"message": "Video",
"description": "Text shown on video messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Conversation--getDraftPreview--attachment": {
"message": "(attachment)",

View file

@ -32,7 +32,7 @@
"description": "The label that is used for the Window menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt-<letter> combination."
},
"mainMenuHelp": {
"message": "&Помощь",
"message": "&Справка",
"description": "The label that is used for the Help menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt-<letter> combination."
},
"mainMenuSettings": {
@ -84,7 +84,7 @@
"description": "Edit menu command to remove the selected text"
},
"editMenuSelectAll": {
"message": "Выбрать все",
"message": "Выбрать всё",
"description": "Edit menu comand to select all of the text in selected text box"
},
"editMenuStartSpeaking": {
@ -143,6 +143,10 @@
"message": "Настроить как самостоятельное устройство",
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
},
"avatarMenuViewArchive": {
"message": "Просмотреть архив",
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
},
"loading": {
"message": "Загрузка…",
"description": "Message shown on the loading screen before we've loaded any messages"
@ -226,7 +230,7 @@
"description": "Button shown at end of successful import process, nothing left but a restart"
},
"importCompleteLinkButton": {
"message": "Привяжите это устройство к вашему телефону",
"message": "Привязать это устройство к вашему телефону",
"description": "Button shown at end of successful 'light' import process, so the standard linking process still needs to happen"
},
"selectedLocation": {
@ -374,7 +378,7 @@
}
},
"sendAnyway": {
"message": "Отправить в любом случае",
"message": "Всё равно отправить",
"description": "Used on a warning dialog to make it clear that it might be risky to send the message."
},
"noLongerVerified": {
@ -416,11 +420,11 @@
"description": "Label for a button to accept a new safety number"
},
"verify": {
"message": "Отметить как подтвержденный",
"message": "Отметить как подтверждённый",
"description": ""
},
"unverify": {
"message": "Отметить как неподтвержденный",
"message": "Отметить как неподтверждённый",
"description": ""
},
"isVerified": {
@ -444,7 +448,7 @@
}
},
"verified": {
"message": "Подтвержденный",
"message": "Подтверждённый",
"description": ""
},
"newIdentity": {
@ -452,7 +456,7 @@
"description": "Header for a key change dialog"
},
"identityChanged": {
"message": "Ваш код безопасности с этим контактом изменился. Это может означать, что кто-то пытается перехватить вашу переписку и звонки или что этот контакт просто переустановил Signal. Возможно, вы захотите подтвердить ваш новый код безопасности с этим контактом ниже.",
"message": "Ваш код безопасности с этим контактом изменился. Это может означать, что кто-то пытается перехватить вашу переписку и звонки или что этот контакт просто переустановил Signal. Возможно, вам стоит подтвердить ваш новый код безопасности, показанный ниже.",
"description": ""
},
"incomingError": {
@ -464,7 +468,7 @@
"description": "Header of the default pane in the media gallery, showing images and videos"
},
"mediaEmptyState": {
"message": "У вас нет медиа в этом разговоре",
"message": "У вас нет медиа-файлов в этом разговоре",
"description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)"
},
"documents": {
@ -508,7 +512,7 @@
"description": "Name for a voice message attachment"
},
"dangerousFileType": {
"message": "Этот тип файла не разрешен по соображениям безопасности",
"message": "Этот тип файла не разрешён по соображениям безопасности",
"description": "Shown in toast when user attempts to send .exe file, for example"
},
"loadingPreview": {
@ -620,7 +624,7 @@
"description": "Title of the window that pops up with Signal Desktop preferences in it"
},
"aboutSignalDesktop": {
"message": "О Signal Desktop",
"message": "О приложении Signal Desktop",
"description": "Item under the Help menu, which opens a small about window"
},
"speech": {
@ -648,7 +652,7 @@
"description": "Placeholder text in the search input"
},
"searchIn": {
"message": "Поиск в $conversationName$",
"message": "Искать в $conversationName$",
"description": "Shown in the search box before text is entered when searching in a specific conversation",
"placeholders": {
"conversationName": {
@ -858,9 +862,13 @@
"description": "Label for the sender of a message"
},
"to": {
"message": "(кому)",
"message": "Кому",
"description": "Label for the receiver of a message"
},
"toJoiner": {
"message": "в",
"description": "Joiner for message search results - like 'Jon' to 'Friends Group'"
},
"sent": {
"message": "Отправлено",
"description": "Label for the time a message was sent"
@ -1172,25 +1180,15 @@
"description": "Brief timestamp for messages sent less than a minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_m": {
"message": "1 минута",
"message": "1м",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_h": {
"message": "1 час",
"message": "1ч",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one hour ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"hoursAgoShort": {
"message": "$hours$ ч.",
"description": "Even further contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"hours": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"hoursAgo": {
"message": "$hours$ ч. назад",
"message": "$hours$ч",
"description": "Contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"hours": {
@ -1199,18 +1197,8 @@
}
}
},
"minutesAgoShort": {
"message": "$minutes$ мин.",
"description": "Even further contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"minutes": {
"content": "$1",
"example": "10"
}
}
},
"minutesAgo": {
"message": "$minutes$ мин. назад",
"message": "$minutes$м",
"description": "Contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"minutes": {
@ -1567,6 +1555,10 @@
"message": "Исчезающая фотография",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing photo."
},
"message--getDescription--disappearing-video": {
"message": "Исчезающее видео",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing video."
},
"stickers--toast--InstallFailed": {
"message": "Не удалось установить набор стикеров",
"description": "Shown in a toast if the user attempts to install a sticker pack and it fails"
@ -1706,12 +1698,16 @@
"description": "Text shown on messages with with individual timers, after user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--outgoing": {
"message": "Фото",
"message": "Медиа",
"description": "Text shown on outgoing messages with with individual timers (inaccessble)"
},
"Message--tap-to-view--incoming": {
"message": "Просмотреть фотографию",
"description": "Text shown on messages with with individual timers, before user has viewed it"
"message": "Фото",
"description": "Text shown on photo messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--incoming-video": {
"message": "Видео",
"description": "Text shown on video messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Conversation--getDraftPreview--attachment": {
"message": "(вложение)",

View file

@ -143,6 +143,10 @@
"message": "Nastaviť ako Samostatné Zariadenie",
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
},
"avatarMenuViewArchive": {
"message": "View Archive",
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
},
"loading": {
"message": "Nahrávanie...",
"description": "Message shown on the loading screen before we've loaded any messages"
@ -858,9 +862,13 @@
"description": "Label for the sender of a message"
},
"to": {
"message": "pre",
"message": "Komu",
"description": "Label for the receiver of a message"
},
"toJoiner": {
"message": "pre",
"description": "Joiner for message search results - like 'Jon' to 'Friends Group'"
},
"sent": {
"message": "Odoslaná",
"description": "Label for the time a message was sent"
@ -1136,7 +1144,7 @@
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
},
"mediaMessage": {
"message": "Multimediálna správa",
"message": "Media Message",
"description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
},
"unregisteredUser": {
@ -1172,25 +1180,15 @@
"description": "Brief timestamp for messages sent less than a minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_m": {
"message": "1 minútou",
"message": "1m",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_h": {
"message": "1 hodina",
"message": "1h",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one hour ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"hoursAgoShort": {
"message": "$hours$ hod",
"description": "Even further contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"hours": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"hoursAgo": {
"message": "pred $hours$ h",
"message": "$hours$h",
"description": "Contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"hours": {
@ -1199,18 +1197,8 @@
}
}
},
"minutesAgoShort": {
"message": "$minutes$ min",
"description": "Even further contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"minutes": {
"content": "$1",
"example": "10"
}
}
},
"minutesAgo": {
"message": "pred $minutes$ min",
"message": "$minutes$m",
"description": "Contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"minutes": {
@ -1567,6 +1555,10 @@
"message": "Miznúca fotka",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing photo."
},
"message--getDescription--disappearing-video": {
"message": "Disappearing Video",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing video."
},
"stickers--toast--InstallFailed": {
"message": "Nepodarilo sa nainštalovať balík nálepiek",
"description": "Shown in a toast if the user attempts to install a sticker pack and it fails"
@ -1706,12 +1698,16 @@
"description": "Text shown on messages with with individual timers, after user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--outgoing": {
"message": "Fotka",
"message": "Médiá",
"description": "Text shown on outgoing messages with with individual timers (inaccessble)"
},
"Message--tap-to-view--incoming": {
"message": "Zobraziť fotku",
"description": "Text shown on messages with with individual timers, before user has viewed it"
"message": "Fotka",
"description": "Text shown on photo messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--incoming-video": {
"message": "Video",
"description": "Text shown on video messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Conversation--getDraftPreview--attachment": {
"message": "(príloha)",

View file

@ -143,6 +143,10 @@
"message": "Nastavi kot samostojno napravo",
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
},
"avatarMenuViewArchive": {
"message": "Poglej Arhiv",
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
},
"loading": {
"message": "Nalagam ...",
"description": "Message shown on the loading screen before we've loaded any messages"
@ -858,9 +862,13 @@
"description": "Label for the sender of a message"
},
"to": {
"message": "v",
"message": "Naslovnik",
"description": "Label for the receiver of a message"
},
"toJoiner": {
"message": "v",
"description": "Joiner for message search results - like 'Jon' to 'Friends Group'"
},
"sent": {
"message": "Poslano",
"description": "Label for the time a message was sent"
@ -1136,7 +1144,7 @@
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
},
"mediaMessage": {
"message": "Multimedijsko sporočilo",
"message": "Večpredstavnostno sporočilo",
"description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
},
"unregisteredUser": {
@ -1172,25 +1180,15 @@
"description": "Brief timestamp for messages sent less than a minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_m": {
"message": "1 minuto",
"message": "1 min",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_h": {
"message": "1 uro",
"message": "1 h",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one hour ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"hoursAgoShort": {
"message": "$hours$ h",
"description": "Even further contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"hours": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"hoursAgo": {
"message": "Pred $hours$ h",
"message": "$hours$h",
"description": "Contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"hours": {
@ -1199,18 +1197,8 @@
}
}
},
"minutesAgoShort": {
"message": "$minutes$ min",
"description": "Even further contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"minutes": {
"content": "$1",
"example": "10"
}
}
},
"minutesAgo": {
"message": "Pred $minutes$ min",
"message": "$minutes$m",
"description": "Contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"minutes": {
@ -1567,6 +1555,10 @@
"message": "Izginjajoča fotografija",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing photo."
},
"message--getDescription--disappearing-video": {
"message": "Izginjajoči video",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing video."
},
"stickers--toast--InstallFailed": {
"message": "Paket nalepk ni mogel biti nameščen",
"description": "Shown in a toast if the user attempts to install a sticker pack and it fails"
@ -1706,12 +1698,16 @@
"description": "Text shown on messages with with individual timers, after user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--outgoing": {
"message": "Slika",
"message": "Medijske datoteke",
"description": "Text shown on outgoing messages with with individual timers (inaccessble)"
},
"Message--tap-to-view--incoming": {
"message": "Ogled fotografije",
"description": "Text shown on messages with with individual timers, before user has viewed it"
"message": "Slika",
"description": "Text shown on photo messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--incoming-video": {
"message": "Video",
"description": "Text shown on video messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Conversation--getDraftPreview--attachment": {
"message": "(priponka)",

View file

@ -143,6 +143,10 @@
"message": "Rregulloje si Pajisje Më Vete",
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
},
"avatarMenuViewArchive": {
"message": "Shihni Arkivin",
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
},
"loading": {
"message": "Po ngarkohet…",
"description": "Message shown on the loading screen before we've loaded any messages"
@ -858,9 +862,13 @@
"description": "Label for the sender of a message"
},
"to": {
"message": "për",
"message": "Për",
"description": "Label for the receiver of a message"
},
"toJoiner": {
"message": "për",
"description": "Joiner for message search results - like 'Jon' to 'Friends Group'"
},
"sent": {
"message": "Dërguar më",
"description": "Label for the time a message was sent"
@ -1172,25 +1180,15 @@
"description": "Brief timestamp for messages sent less than a minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_m": {
"message": "1 minutë",
"message": "1m",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_h": {
"message": "1 orë",
"message": "1h",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one hour ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"hoursAgoShort": {
"message": "$hours$ hr",
"description": "Even further contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"hours": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"hoursAgo": {
"message": "$hours$ hr më parë",
"message": "$hours$h",
"description": "Contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"hours": {
@ -1199,18 +1197,8 @@
}
}
},
"minutesAgoShort": {
"message": "$minutes$ min",
"description": "Even further contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"minutes": {
"content": "$1",
"example": "10"
}
}
},
"minutesAgo": {
"message": "$minutes$ min më parë",
"message": "$minutes$m",
"description": "Contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"minutes": {
@ -1564,9 +1552,13 @@
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message has features too new for this signal install."
},
"message--getDescription--disappearing-photo": {
"message": "Foto që tretet",
"message": "Foto Që Tretet",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing photo."
},
"message--getDescription--disappearing-video": {
"message": "Video Që Zhduket",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing video."
},
"stickers--toast--InstallFailed": {
"message": "Paketa e ngjitësve su instalua dot",
"description": "Shown in a toast if the user attempts to install a sticker pack and it fails"
@ -1706,12 +1698,16 @@
"description": "Text shown on messages with with individual timers, after user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--outgoing": {
"message": "Foto",
"message": "Media",
"description": "Text shown on outgoing messages with with individual timers (inaccessble)"
},
"Message--tap-to-view--incoming": {
"message": "Shihni Foton",
"description": "Text shown on messages with with individual timers, before user has viewed it"
"message": "Foto",
"description": "Text shown on photo messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--incoming-video": {
"message": "Video",
"description": "Text shown on video messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Conversation--getDraftPreview--attachment": {
"message": "(bashkëngjitje)",

View file

@ -143,6 +143,10 @@
"message": "Set Up as Standalone Device",
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
},
"avatarMenuViewArchive": {
"message": "View Archive",
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
},
"loading": {
"message": "Учитавање...",
"description": "Message shown on the loading screen before we've loaded any messages"
@ -858,9 +862,13 @@
"description": "Label for the sender of a message"
},
"to": {
"message": "to",
"message": "За",
"description": "Label for the receiver of a message"
},
"toJoiner": {
"message": "to",
"description": "Joiner for message search results - like 'Jon' to 'Friends Group'"
},
"sent": {
"message": "Послата",
"description": "Label for the time a message was sent"
@ -952,7 +960,7 @@
"description": "Used for the icon layered on top of an image in message bubbles"
},
"addACaption": {
"message": "Add a caption...",
"message": "Додај опис",
"description": ""
},
"save": {
@ -1136,7 +1144,7 @@
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
},
"mediaMessage": {
"message": "Без текста",
"message": "Media Message",
"description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
},
"unregisteredUser": {
@ -1172,25 +1180,15 @@
"description": "Brief timestamp for messages sent less than a minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_m": {
"message": "1 минут",
"message": "1 мин",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_h": {
"message": "1 час",
"message": "1 ч",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one hour ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"hoursAgoShort": {
"message": "$hours$ hr",
"description": "Even further contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"hours": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"hoursAgo": {
"message": "$hours$ hr ago",
"message": "$hours$h",
"description": "Contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"hours": {
@ -1199,18 +1197,8 @@
}
}
},
"minutesAgoShort": {
"message": "$minutes$ min",
"description": "Even further contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"minutes": {
"content": "$1",
"example": "10"
}
}
},
"minutesAgo": {
"message": "$minutes$ min ago",
"message": "$minutes$m",
"description": "Contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"minutes": {
@ -1564,9 +1552,13 @@
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message has features too new for this signal install."
},
"message--getDescription--disappearing-photo": {
"message": "Disappearing photo",
"message": "Disappearing Photo",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing photo."
},
"message--getDescription--disappearing-video": {
"message": "Disappearing Video",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing video."
},
"stickers--toast--InstallFailed": {
"message": "Sticker pack could not be installed",
"description": "Shown in a toast if the user attempts to install a sticker pack and it fails"
@ -1706,12 +1698,16 @@
"description": "Text shown on messages with with individual timers, after user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--outgoing": {
"message": "Слика",
"message": "Медији",
"description": "Text shown on outgoing messages with with individual timers (inaccessble)"
},
"Message--tap-to-view--incoming": {
"message": "View Photo",
"description": "Text shown on messages with with individual timers, before user has viewed it"
"message": "Слика",
"description": "Text shown on photo messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--incoming-video": {
"message": "Видео",
"description": "Text shown on video messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Conversation--getDraftPreview--attachment": {
"message": "(attachment)",

View file

@ -12,7 +12,7 @@
"description": "Shown in a popup if the database cannot start up properly"
},
"deleteAndRestart": {
"message": "Radera alla data och starta om",
"message": "Ta bort alla data och starta om",
"description": "Shown in a popup if the database cannot start up properly; allows user to dalete database and restart"
},
"mainMenuFile": {
@ -40,11 +40,11 @@
"description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for Preferences on the operating system."
},
"appMenuHide": {
"message": "Göm",
"message": "Dölj",
"description": "Application menu command to hide the window"
},
"appMenuHideOthers": {
"message": "Göm övriga",
"message": "Dölj övriga",
"description": "Application menu command to hide all other windows"
},
"appMenuUnhide": {
@ -80,7 +80,7 @@
"description": "Edit menu command to insert text from clipboard at cursor location, taking only text and not style information"
},
"editMenuDelete": {
"message": "Radera",
"message": "Ta bort",
"description": "Edit menu command to remove the selected text"
},
"editMenuSelectAll": {
@ -143,6 +143,10 @@
"message": "Ställ in som fristående enhet",
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
},
"avatarMenuViewArchive": {
"message": "Visa arkiv",
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
},
"loading": {
"message": "Läser in...",
"description": "Message shown on the loading screen before we've loaded any messages"
@ -632,7 +636,7 @@
"description": "Command under Window menu, to show the window"
},
"hide": {
"message": "Göm",
"message": "Dölj",
"description": "Command in the tray icon menu, to hide the window"
},
"quit": {
@ -842,15 +846,15 @@
"description": ""
},
"delete": {
"message": "Radera",
"message": "Ta bort",
"description": ""
},
"deleteWarning": {
"message": "Är du säker? Om du klickar \"radera\" så tas detta meddelande bort permanent, men bara från denna enhet.",
"message": "Är du säker? Om du klickar \"ta bort\" så tas detta meddelande bort permanent, men bara från denna enhet.",
"description": ""
},
"deleteThisMessage": {
"message": "Radera detta meddelande",
"message": "Ta bort detta meddelande",
"description": ""
},
"from": {
@ -858,9 +862,13 @@
"description": "Label for the sender of a message"
},
"to": {
"message": "till",
"message": "Till",
"description": "Label for the receiver of a message"
},
"toJoiner": {
"message": "till",
"description": "Joiner for message search results - like 'Jon' to 'Friends Group'"
},
"sent": {
"message": "Skickat",
"description": "Label for the time a message was sent"
@ -916,15 +924,15 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an indinvidaul message, but only if it is an outgoing message that failed to send"
},
"deleteMessage": {
"message": "Radera meddelande",
"message": "Ta bort meddelande",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message"
},
"deleteMessages": {
"message": "Radera meddelanden",
"message": "Ta bort meddelanden",
"description": "Menu item for deleting messages, title case."
},
"deleteConversationConfirmation": {
"message": "Vill du radera denna konversation för alltid?",
"message": "Vill du ta bort denna konversation för alltid?",
"description": "Confirmation dialog text that asks the user if they really wish to delete the conversation. Answer buttons use the strings 'ok' and 'cancel'. The deletion is permanent, i.e. it cannot be undone."
},
"sessionEnded": {
@ -1040,27 +1048,27 @@
"description": "Description of the media permission description"
},
"clearDataHeader": {
"message": "Radera data",
"message": "Ta bort data",
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
},
"clearDataExplanation": {
"message": "Detta kommer radera alla data i applikationen, det tar bort alla meddelanden och sparad kontoinformation.",
"message": "Detta kommer ta bort alla data i applikationen, det tar bort alla meddelanden och sparad kontoinformation.",
"description": "Text describing what the clear data button will do."
},
"clearDataButton": {
"message": "Radera data",
"message": "Ta bort data",
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
},
"deleteAllDataHeader": {
"message": "Radera alla data?",
"message": "Ta bort alla data?",
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
},
"deleteAllDataBody": {
"message": "Du är på väg att radera allt av denna applikations sparade kontoinformation, inklusive alla kontakter och alla meddelanden. Du kan länka till din mobila enhet igen, men det kommer inte att återställa de borttagna meddelandena.",
"message": "Du är på väg att ta bort allt av denna applikations sparade kontoinformation, inklusive alla kontakter och alla meddelanden. Du kan länka till din mobila enhet igen, men det kommer inte att återställa de borttagna meddelandena.",
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
},
"deleteAllDataButton": {
"message": "Radera alla data",
"message": "Ta bort alla data",
"description": "Text of the button that deletes all data"
},
"deleteAllDataProgress": {
@ -1120,7 +1128,7 @@
"description": "Displays the details of a key change"
},
"showLess": {
"message": "Göm info",
"message": "Dölj detaljer",
"description": "Hides the details of a key change"
},
"learnMore": {
@ -1172,25 +1180,15 @@
"description": "Brief timestamp for messages sent less than a minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_m": {
"message": "1 minut",
"message": "1m",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_h": {
"message": "1 timme",
"message": "1h",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one hour ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"hoursAgoShort": {
"message": "$hours$ h",
"description": "Even further contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"hours": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"hoursAgo": {
"message": "$hours$ h sedan",
"message": "$hours$h",
"description": "Contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"hours": {
@ -1199,18 +1197,8 @@
}
}
},
"minutesAgoShort": {
"message": "$minutes$ min",
"description": "Even further contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"minutes": {
"content": "$1",
"example": "10"
}
}
},
"minutesAgo": {
"message": "$minutes$ min sedan",
"message": "$minutes$m",
"description": "Contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"minutes": {
@ -1450,7 +1438,7 @@
"description": "Name for the conversation with your own phone number"
},
"hideMenuBar": {
"message": "Göm menyraden",
"message": "Dölj menyrad",
"description": "Label text for menu bar visibility setting"
},
"startConversation": {
@ -1567,6 +1555,10 @@
"message": "Försvinnande foto",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing photo."
},
"message--getDescription--disappearing-video": {
"message": "Försvinnande video",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing video."
},
"stickers--toast--InstallFailed": {
"message": "Klistermärkespaketet kan inte installeras",
"description": "Shown in a toast if the user attempts to install a sticker pack and it fails"
@ -1706,12 +1698,16 @@
"description": "Text shown on messages with with individual timers, after user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--outgoing": {
"message": "Foto",
"message": "Media",
"description": "Text shown on outgoing messages with with individual timers (inaccessble)"
},
"Message--tap-to-view--incoming": {
"message": "Visa foto",
"description": "Text shown on messages with with individual timers, before user has viewed it"
"message": "Foto",
"description": "Text shown on photo messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--incoming-video": {
"message": "Video",
"description": "Text shown on video messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Conversation--getDraftPreview--attachment": {
"message": "(bilaga)",

1728
_locales/ta/messages.json Normal file

File diff suppressed because it is too large Load diff

1728
_locales/te/messages.json Normal file

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -143,6 +143,10 @@
"message": "ตั้งค่าเป็นอุปกรณ์สแตนด์อโลน",
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
},
"avatarMenuViewArchive": {
"message": "View Archive",
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
},
"loading": {
"message": "กำลังโหลด...",
"description": "Message shown on the loading screen before we've loaded any messages"
@ -858,9 +862,13 @@
"description": "Label for the sender of a message"
},
"to": {
"message": "to",
"message": "ถึง",
"description": "Label for the receiver of a message"
},
"toJoiner": {
"message": "to",
"description": "Joiner for message search results - like 'Jon' to 'Friends Group'"
},
"sent": {
"message": "ส่งแล้ว",
"description": "Label for the time a message was sent"
@ -1136,7 +1144,7 @@
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
},
"mediaMessage": {
"message": "ข้อความสื่อ",
"message": "Media Message",
"description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
},
"unregisteredUser": {
@ -1172,25 +1180,15 @@
"description": "Brief timestamp for messages sent less than a minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_m": {
"message": "1 นาที",
"message": "1m",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_h": {
"message": "1 ชั่วโมง",
"message": "1h",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one hour ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"hoursAgoShort": {
"message": "$hours$ hr",
"description": "Even further contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"hours": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"hoursAgo": {
"message": "$hours$ hr ago",
"message": "$hours$h",
"description": "Contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"hours": {
@ -1199,18 +1197,8 @@
}
}
},
"minutesAgoShort": {
"message": "$minutes$ min",
"description": "Even further contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"minutes": {
"content": "$1",
"example": "10"
}
}
},
"minutesAgo": {
"message": "$minutes$ min ago",
"message": "$minutes$m",
"description": "Contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"minutes": {
@ -1564,9 +1552,13 @@
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message has features too new for this signal install."
},
"message--getDescription--disappearing-photo": {
"message": "Disappearing photo",
"message": "Disappearing Photo",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing photo."
},
"message--getDescription--disappearing-video": {
"message": "Disappearing Video",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing video."
},
"stickers--toast--InstallFailed": {
"message": "Sticker pack could not be installed",
"description": "Shown in a toast if the user attempts to install a sticker pack and it fails"
@ -1706,12 +1698,16 @@
"description": "Text shown on messages with with individual timers, after user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--outgoing": {
"message": "รูปภาพ",
"message": "สื่อ",
"description": "Text shown on outgoing messages with with individual timers (inaccessble)"
},
"Message--tap-to-view--incoming": {
"message": "View Photo",
"description": "Text shown on messages with with individual timers, before user has viewed it"
"message": "รูปภาพ",
"description": "Text shown on photo messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--incoming-video": {
"message": "วิดีโอ",
"description": "Text shown on video messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Conversation--getDraftPreview--attachment": {
"message": "(attachment)",

View file

@ -143,6 +143,10 @@
"message": "Bağımsız Cihaz olarak kur",
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
},
"avatarMenuViewArchive": {
"message": "Arşivi Görüntüle",
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
},
"loading": {
"message": "Yükleniyor...",
"description": "Message shown on the loading screen before we've loaded any messages"
@ -858,9 +862,13 @@
"description": "Label for the sender of a message"
},
"to": {
"message": "alıcı",
"message": "Alıcı",
"description": "Label for the receiver of a message"
},
"toJoiner": {
"message": "->",
"description": "Joiner for message search results - like 'Jon' to 'Friends Group'"
},
"sent": {
"message": "Gönderildi",
"description": "Label for the time a message was sent"
@ -1136,7 +1144,7 @@
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
},
"mediaMessage": {
"message": "Medya iletisi",
"message": "İçerik İletisi",
"description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
},
"unregisteredUser": {
@ -1172,25 +1180,15 @@
"description": "Brief timestamp for messages sent less than a minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_m": {
"message": "1 dakika",
"message": "1d",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_h": {
"message": "1 saat",
"message": "1s",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one hour ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"hoursAgoShort": {
"message": "$hours$ s",
"description": "Even further contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"hours": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"hoursAgo": {
"message": "$hours$ s önce",
"message": "$hours$s",
"description": "Contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"hours": {
@ -1199,18 +1197,8 @@
}
}
},
"minutesAgoShort": {
"message": "$minutes$ dk",
"description": "Even further contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"minutes": {
"content": "$1",
"example": "10"
}
}
},
"minutesAgo": {
"message": "$minutes$ dk önce",
"message": "$minutes$d",
"description": "Contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"minutes": {
@ -1564,9 +1552,13 @@
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message has features too new for this signal install."
},
"message--getDescription--disappearing-photo": {
"message": "Kaybolan fotoğraf",
"message": "Kaybolan Fotoğraf",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing photo."
},
"message--getDescription--disappearing-video": {
"message": "Kaybolan Video",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing video."
},
"stickers--toast--InstallFailed": {
"message": ıkartma paketi yüklenemedi",
"description": "Shown in a toast if the user attempts to install a sticker pack and it fails"
@ -1706,12 +1698,16 @@
"description": "Text shown on messages with with individual timers, after user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--outgoing": {
"message": "Fotoğraf",
"message": "İçerik",
"description": "Text shown on outgoing messages with with individual timers (inaccessble)"
},
"Message--tap-to-view--incoming": {
"message": "Fotoğrafı Görüntüle",
"description": "Text shown on messages with with individual timers, before user has viewed it"
"message": "Fotoğraf",
"description": "Text shown on photo messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--incoming-video": {
"message": "Video",
"description": "Text shown on video messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Conversation--getDraftPreview--attachment": {
"message": "(eklenti)",

View file

@ -143,6 +143,10 @@
"message": "Set Up as Standalone Device",
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
},
"avatarMenuViewArchive": {
"message": "View Archive",
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
},
"loading": {
"message": "Оновлення…",
"description": "Message shown on the loading screen before we've loaded any messages"
@ -858,9 +862,13 @@
"description": "Label for the sender of a message"
},
"to": {
"message": "to",
"message": "Кому",
"description": "Label for the receiver of a message"
},
"toJoiner": {
"message": "to",
"description": "Joiner for message search results - like 'Jon' to 'Friends Group'"
},
"sent": {
"message": "Надіслано",
"description": "Label for the time a message was sent"
@ -1136,7 +1144,7 @@
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
},
"mediaMessage": {
"message": "Медіа повідомлення",
"message": "Media Message",
"description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
},
"unregisteredUser": {
@ -1172,25 +1180,15 @@
"description": "Brief timestamp for messages sent less than a minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_m": {
"message": "1 хвилина",
"message": "1хв",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"timestamp_h": {
"message": "1 година",
"message": "1г",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one hour ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"hoursAgoShort": {
"message": "$hours$ hr",
"description": "Even further contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"hours": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"hoursAgo": {
"message": "$hours$ hr ago",
"message": "$hours$h",
"description": "Contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"hours": {
@ -1199,18 +1197,8 @@
}
}
},
"minutesAgoShort": {
"message": "$minutes$ min",
"description": "Even further contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"minutes": {
"content": "$1",
"example": "10"
}
}
},
"minutesAgo": {
"message": "$minutes$ min ago",
"message": "$minutes$m",
"description": "Contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"minutes": {
@ -1564,9 +1552,13 @@
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message has features too new for this signal install."
},
"message--getDescription--disappearing-photo": {
"message": "Disappearing photo",
"message": "Disappearing Photo",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing photo."
},
"message--getDescription--disappearing-video": {
"message": "Disappearing Video",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing video."
},
"stickers--toast--InstallFailed": {
"message": "Sticker pack could not be installed",
"description": "Shown in a toast if the user attempts to install a sticker pack and it fails"
@ -1706,12 +1698,16 @@
"description": "Text shown on messages with with individual timers, after user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--outgoing": {
"message": "Світлини",
"message": "Медіа",
"description": "Text shown on outgoing messages with with individual timers (inaccessble)"
},
"Message--tap-to-view--incoming": {
"message": "View Photo",
"description": "Text shown on messages with with individual timers, before user has viewed it"
"message": "Світлини",
"description": "Text shown on photo messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--incoming-video": {
"message": "Відео",
"description": "Text shown on video messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Conversation--getDraftPreview--attachment": {
"message": "(attachment)",

1728
_locales/ur/messages.json Normal file

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -143,6 +143,10 @@
"message": "配置为独立设备",
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
},
"avatarMenuViewArchive": {
"message": "查看存档",
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
},
"loading": {
"message": "加载中...",
"description": "Message shown on the loading screen before we've loaded any messages"
@ -858,9 +862,13 @@
"description": "Label for the sender of a message"
},
"to": {
"message": "",
"message": "",
"description": "Label for the receiver of a message"
},
"toJoiner": {
"message": "向",
"description": "Joiner for message search results - like 'Jon' to 'Friends Group'"
},
"sent": {
"message": "已发送",
"description": "Label for the time a message was sent"
@ -1136,7 +1144,7 @@
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
},
"mediaMessage": {
"message": "附件信息",
"message": "媒体信息",
"description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
},
"unregisteredUser": {
@ -1179,18 +1187,8 @@
"message": "1小时",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one hour ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"hoursAgoShort": {
"message": "$hours$小时",
"description": "Even further contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"hours": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"hoursAgo": {
"message": "$hours$小时",
"message": "$hours$小时",
"description": "Contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"hours": {
@ -1199,18 +1197,8 @@
}
}
},
"minutesAgoShort": {
"message": "$minutes$分钟",
"description": "Even further contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"minutes": {
"content": "$1",
"example": "10"
}
}
},
"minutesAgo": {
"message": "$minutes$分钟",
"message": "$minutes$分钟",
"description": "Contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"minutes": {
@ -1567,6 +1555,10 @@
"message": "闪照",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing photo."
},
"message--getDescription--disappearing-video": {
"message": "自毁视频",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing video."
},
"stickers--toast--InstallFailed": {
"message": "无法安装表情包",
"description": "Shown in a toast if the user attempts to install a sticker pack and it fails"
@ -1706,12 +1698,16 @@
"description": "Text shown on messages with with individual timers, after user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--outgoing": {
"message": "图片",
"message": "媒体",
"description": "Text shown on outgoing messages with with individual timers (inaccessble)"
},
"Message--tap-to-view--incoming": {
"message": "查看照片",
"description": "Text shown on messages with with individual timers, before user has viewed it"
"message": "图片",
"description": "Text shown on photo messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--incoming-video": {
"message": "视频",
"description": "Text shown on video messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Conversation--getDraftPreview--attachment": {
"message": "(附件)",

View file

@ -143,6 +143,10 @@
"message": "設定為獨立的裝置",
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
},
"avatarMenuViewArchive": {
"message": "檢視封存紀錄",
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
},
"loading": {
"message": "載入中...",
"description": "Message shown on the loading screen before we've loaded any messages"
@ -170,7 +174,7 @@
"description": "Shown at the top of the archived converations list in the left pane"
},
"archiveConversation": {
"message": "歸檔對話",
"message": "封存對話",
"description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list"
},
"moveConversationToInbox": {
@ -861,6 +865,10 @@
"message": "至",
"description": "Label for the receiver of a message"
},
"toJoiner": {
"message": "至",
"description": "Joiner for message search results - like 'Jon' to 'Friends Group'"
},
"sent": {
"message": "已送出",
"description": "Label for the time a message was sent"
@ -1136,7 +1144,7 @@
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
},
"mediaMessage": {
"message": "媒體訊息",
"message": "媒體訊息",
"description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
},
"unregisteredUser": {
@ -1179,18 +1187,8 @@
"message": "1 小時",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one hour ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"hoursAgoShort": {
"message": "$hours$小時",
"description": "Even further contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"hours": {
"content": "$1",
"example": "2"
}
}
},
"hoursAgo": {
"message": "$hours$ 小時之前",
"message": "$hours$h",
"description": "Contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"hours": {
@ -1199,18 +1197,8 @@
}
}
},
"minutesAgoShort": {
"message": "$minutes$ 分鐘",
"description": "Even further contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural, used in the left pane",
"placeholders": {
"minutes": {
"content": "$1",
"example": "10"
}
}
},
"minutesAgo": {
"message": "$minutes$ 分鐘前",
"message": "$minutes$m",
"description": "Contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural",
"placeholders": {
"minutes": {
@ -1567,6 +1555,10 @@
"message": "銷毀照片",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing photo."
},
"message--getDescription--disappearing-video": {
"message": "銷毀影片",
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a disappearing video."
},
"stickers--toast--InstallFailed": {
"message": "貼圖包無法安裝",
"description": "Shown in a toast if the user attempts to install a sticker pack and it fails"
@ -1706,12 +1698,16 @@
"description": "Text shown on messages with with individual timers, after user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--outgoing": {
"message": "照片",
"message": "媒體",
"description": "Text shown on outgoing messages with with individual timers (inaccessble)"
},
"Message--tap-to-view--incoming": {
"message": "查看照片",
"description": "Text shown on messages with with individual timers, before user has viewed it"
"message": "照片",
"description": "Text shown on photo messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Message--tap-to-view--incoming-video": {
"message": "影片",
"description": "Text shown on video messages with with individual timers, before user has viewed it"
},
"Conversation--getDraftPreview--attachment": {
"message": "(附件)",