electron/docs-translations/zh-CN/api/content-tracing.md
2016-10-11 22:36:11 -07:00

129 lines
No EOL
4.7 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# contentTracing
`content-tracing` 模块是用来收集由底层的Chromium content 模块 产生的搜索数据. 这个模块不具备web接口所有需要我们在chrome浏览器中添加 `chrome://tracing/` 来加载生成文件从而查看结果.
```javascript
const contentTracing = require('electron').contentTracing
const options = {
categoryFilter: '*',
traceOptions: 'record-until-full,enable-sampling'
}
contentTracing.startRecording(options, function () {
console.log('Tracing started')
setTimeout(function () {
contentTracing.stopRecording('', function (path) {
console.log('Tracing data recorded to ' + path)
})
}, 5000)
})
```
## 方法
`content-tracing` 模块的方法如下:
### `contentTracing.getCategories(callback)`
* `callback` Function
获得一组分类组. 分类组可以更改为新的代码路径。
一旦所有的子进程都接受到了`getCategories`方法请求, 分类组将调用 `callback`.
### `contentTracing.startRecording(options, callback)`
* `options` Object
* `categoryFilter` String
* `traceOptions` String
* `callback` Function
开始向所有进程进行记录.(recording)
一旦收到可以开始记录的请求,记录将会立马启动并且在子进程是异步记录听的. 当所有的子进程都收到 `startRecording` 请求的时候,`callback` 将会被调用.
`categoryFilter`是一个过滤器,它用来控制那些分类组应该被用来查找.过滤器应当有一个可选的 `-` 前缀来排除匹配的分类组.不允许同一个列表既是包含又是排斥.
例子:
* `test_MyTest*`,
* `test_MyTest*,test_OtherStuff`,
* `"-excluded_category1,-excluded_category2`
`traceOptions` 控制着哪种查找应该被启动,这是一个用逗号分隔的列表.可用参数如下:
* `record-until-full`
* `record-continuously`
* `trace-to-console`
* `enable-sampling`
* `enable-systrace`
前3个参数是来查找记录模块并且以后都互斥.如果在`traceOptions` 中超过一个跟踪
记录模式,那最后一个的优先级最高.如果没有指明跟踪
记录模式,那么它默认为 `record-until-full`.
`traceOptions` 中的参数被解析应用之前,查找参数初始化默认为 (`record_mode` 设置为
`record-until-full`, `enable_sampling``enable_systrace` 设置为 `false`).
### `contentTracing.stopRecording(resultFilePath, callback)`
* `resultFilePath` String
* `callback` Function
停止对所有子进程的记录.
子进程通常缓存查找数据,并且仅仅将数据截取和发送给主进程.这有利于在通过 IPC 发送查找数据之前减小查找时的运行开销,这样做很有价值.因此,发送查找数据,我们应当异步通知所有子进程来截取任何待查找的数据.
一旦所有子进程接收到了 `stopRecording` 请求,将调用 `callback` ,并且返回一个包含查找数据的文件.
如果 `resultFilePath` 不为空,那么将把查找数据写入其中,否则写入一个临时文件.实际文件路径如果不为空,则将调用 `callback` .
### `contentTracing.startMonitoring(options, callback)`
* `options` Object
* `categoryFilter` String
* `traceOptions` String
* `callback` Function
开始向所有进程进行监听.(monitoring)
一旦收到可以开始监听的请求,记录将会立马启动并且在子进程是异步记监听的. 当所有的子进程都收到 `startMonitoring` 请求的时候,`callback` 将会被调用.
### `contentTracing.stopMonitoring(callback)`
* `callback` Function
停止对所有子进程的监听.
一旦所有子进程接收到了 `stopMonitoring` 请求,将调用 `callback` .
### `contentTracing.captureMonitoringSnapshot(resultFilePath, callback)`
* `resultFilePath` String
* `callback` Function
获取当前监听的查找数据.
子进程通常缓存查找数据,并且仅仅将数据截取和发送给主进程.因为如果直接通过 IPC 来发送查找数据的代价昂贵,我们宁愿避免不必要的查找运行开销.因此,为了停止查找,我们应当异步通知所有子进程来截取任何待查找的数据.
一旦所有子进程接收到了 `captureMonitoringSnapshot` 请求,将调用 `callback` ,并且返回一个包含查找数据的文件.
### `contentTracing.getTraceBufferUsage(callback)`
* `callback` Function
通过查找 buffer 进程来获取百分比最大使用量.当确定了TraceBufferUsage 的值确定的时候,就调用 `callback` .
### `contentTracing.setWatchEvent(categoryName, eventName, callback)`
* `categoryName` String
* `eventName` String
* `callback` Function
任意时刻在任何进程上指定事件发生时将调用 `callback` .
### `contentTracing.cancelWatchEvent()`
取消 watch 事件. 如果启动查找,这或许会造成 watch 事件的回调函数 出错.