electron/docs-translations/zh-CN/development/debugging-instructions-macos.md
2017-05-10 14:12:47 -07:00

97 lines
5.2 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# 在 macOS 中调试
如果你在 Electron 中遇到问题或者引起崩溃你认为它不是由你的JavaScript应用程序引起的而是由 Electron 本身引起的。调试可能有点棘手,特别是对于不习惯 native/C++ 调试的开发人员。 然而,使用 lldb 和 Electron 源代码,可以在 Electron 的源代码中使用断点启用逐步调试,这是相当容易的。
## 要求
* **Electron 的调试版本**: 最简单的方法是自己构建它,使用 [macOS 的构建说明](build-instructions-osx.md) 中列出的工具和先决条件要求。 虽然你可以轻松地附加和调试 Electron因为你可以直接下载它你会发现由于大量的优化使调试实质上更加困难调试器将无法向您显示所有变量的内容并且执行路径可能看起来很奇怪这是因为内联尾部调用和其他编译器优化。
* **Xcode**: 除了 Xcode还安装 Xcode 命令行工具。它们包括 LLDB在 Mac OS X 的 Xcode 中的默认调试器。它支持在桌面和iOS设备和模拟器上调试 CObjective-C 和 C++。
## 附加并调试 Electron
要启动调试会话,打开命令行并启动 `lldb` ,并传递一个调试版本的 Electron 作为参数。
```bash
$ lldb ./out/D/Electron.app
(lldb) target create "./out/D/Electron.app"
Current executable set to './out/D/Electron.app' (x86_64).
```
### 设置断点
LLDB是一个强大的工具支持进行多种策略的代码检查。 在这做一个基本的介绍,让我们假设你从 JavaScript 调用一个不正常的命令 - 所以你想打断该命令的 C++ 对应的 Electron 源。
相关的代码文件可以在 `./atom/` 以及 Brightray 中找到, 找到 `./brightray/browser``./brightray/common`. 如果是内核,你也可以直接调试 Chromium这显然在 `chromium_src` 中。
让我们假设你想调试 `app.setName()`, 在 `browser.cc` 中定义为 `Browser::SetName()`. 使用 `breakpoint` 命令进行断点,指定文件和断点位置::
```bash
(lldb) breakpoint set --file browser.cc --line 117
Breakpoint 1: where = Electron Framework`atom::Browser::SetName(std::__1::basic_string<char, std::__1::char_traits<char>, std::__1::allocator<char> > const&) + 20 at browser.cc:118, address = 0x000000000015fdb4
```
然后, 启动 Electron:
```bash
(lldb) run
```
应用程式会立即暂停,因为 Electron 会在启动时设定应用程序名称:
```bash
(lldb) run
Process 25244 launched: '/Users/fr/Code/electron/out/D/Electron.app/Contents/MacOS/Electron' (x86_64)
Process 25244 stopped
* thread #1: tid = 0x839a4c, 0x0000000100162db4 Electron Framework`atom::Browser::SetName(this=0x0000000108b14f20, name="Electron") + 20 at browser.cc:118, queue = 'com.apple.main-thread', stop reason = breakpoint 1.1
frame #0: 0x0000000100162db4 Electron Framework`atom::Browser::SetName(this=0x0000000108b14f20, name="Electron") + 20 at browser.cc:118
115 }
116
117 void Browser::SetName(const std::string& name) {
-> 118 name_override_ = name;
119 }
120
121 int Browser::GetBadgeCount() {
(lldb)
```
显示当前帧的参数和局部变量, 运行 `frame variable` (或 `fr v`), 这将显示你的应用程序当前设置名称为 “Electron”.
```bash
(lldb) frame variable
(atom::Browser *) this = 0x0000000108b14f20
(const string &) name = "Electron": {
[...]
}
```
在当前选择的线程中执行源级单步执行, 执行 `step` (或 `s`). 这将带你进入 `name_override_.empty()`。 继续前进,步过,运行 `next` (或 `n`).
```bash
(lldb) step
Process 25244 stopped
* thread #1: tid = 0x839a4c, 0x0000000100162dcc Electron Framework`atom::Browser::SetName(this=0x0000000108b14f20, name="Electron") + 44 at browser.cc:119, queue = 'com.apple.main-thread', stop reason = step in
frame #0: 0x0000000100162dcc Electron Framework`atom::Browser::SetName(this=0x0000000108b14f20, name="Electron") + 44 at browser.cc:119
116
117 void Browser::SetName(const std::string& name) {
118 name_override_ = name;
-> 119 }
120
121 int Browser::GetBadgeCount() {
122 return badge_count_;
```
要完成此时的调试,运行 `process continue`。 你也可以继续,直到这个线程中的某一行被命中(`线程直到100`)。 此命令将在当前帧中运行线程直到它到达此帧中的行100或者如果它离开当前帧则停止。
现在,如果你打开 Electron 的开发工具并调用 `setName`,你将再次命中断点。
### 进一步阅读
LLDB是一个强大的工具有一个庞大的文档。 要了解更多信息,请参考 Apple 的调试文档, 例如 [LLDB Command Structure Reference][lldb-command-structure]
或 [Using LLDB as a Standalone Debugger][lldb-standalone].
你也可以查看LLDB的 [manual and tutorial][lldb-tutorial], 这将解释更复杂的调试场景.
[lldb-command-structure]: https://developer.apple.com/library/mac/documentation/IDEs/Conceptual/gdb_to_lldb_transition_guide/document/lldb-basics.html#//apple_ref/doc/uid/TP40012917-CH2-SW2
[lldb-standalone]: https://developer.apple.com/library/mac/documentation/IDEs/Conceptual/gdb_to_lldb_transition_guide/document/lldb-terminal-workflow-tutorial.html
[lldb-tutorial]: http://lldb.llvm.org/tutorial.html