mirrors/electron
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages 1 Wiki Activity Actions 1

translate zh-TW tutorial using-pepper-flash-plugin.md

Browse source
This commit is contained in:
fbukevin 2016-01-28 23:37:16 +08:00
parent 15ce59be64
commit 8309e38ce9
2 changed files with 17 additions and 22 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
docs-translations/zh-TW/README.md
View file

@ -8,7 +8,7 @@
* [主行程 Debug](tutorial/debugging-main-process.md)
* [使用 Selenium 和 WebDriver](tutorial/using-selenium-and-webdriver.md)
* [DevTools 擴充](tutorial/devtools-extension.md)
* [使用 Pepper Flash 套件](tutorial/using-pepper-flash-plugin.md)
* [使用 Pepper Flash 外掛](tutorial/using-pepper-flash-plugin.md)
## 教學

37
docs-translations/zh-TW/tutorial/using-pepper-flash-plugin.md
View file

@ -1,31 +1,26 @@
# Using Pepper Flash Plugin
# 使用 Pepper Flash 外掛
Electron now supports the Pepper Flash plugin. To use the Pepper Flash plugin in
Electron, you should manually specify the location of the Pepper Flash plugin
and then enable it in your application.
Electron 現在支援 Pepper Flash 外掛，要在 Electron 中使用 Pepper Flash 外掛，你應該手動指定 Pepper Flash 外掛的位置，並在你的應用程式中啟用它。
## Prepare a Copy of Flash Plugin
## 準備一份 Flash 外掛
On OS X and Linux, the details of the Pepper Flash plugin can be found by
navigating to `chrome://plugins` in the Chrome browser. Its location and version
are useful for Electron's Pepper Flash support. You can also copy it to another
location.
在 OS X 和 Linux 上，Pepper Flash 外掛的細節可以透過查看 Chrome 瀏覽器中的 `chrome://plugins` 來得知，它的位置和版本對於 Electron 的 Pepper Flash 支援都有很大的幫助，你可以把它複製一份到別的位置。
## Add Electron Switch
## 加入 Electron 開關
You can directly add `--ppapi-flash-path` and `ppapi-flash-version` to the
Electron command line or by using the `app.commandLine.appendSwitch` method
before the app ready event. Also, add the `plugins` switch of `browser-window`.
For example:
你可以直接加入 `--ppapi-flash-path` 和 `ppapi-flash-version` 到
Electron 命定列或是在應用程式的 ready 事件之前使用 `app.commandLine.appendSwitch` 方法，並且加入 `browser-window` 的 `plugins` 開關。
例如：
```javascript
// Specify flash path.
// On Windows, it might be /path/to/pepflashplayer.dll
// On OS X, /path/to/PepperFlashPlayer.plugin
// On Linux, /path/to/libpepflashplayer.so
// 指定 Flash 路徑
// Windows 中可能是 /path/to/pepflashplayer.dll
// OS X 中 /path/to/PepperFlashPlayer.plugin
// Linux 中 /path/to/libpepflashplayer.so
app.commandLine.appendSwitch('ppapi-flash-path', '/path/to/libpepflashplayer.so');
// Specify flash version, for example, v17.0.0.169
// 指定 Flash 版本, 例如 v17.0.0.169
app.commandLine.appendSwitch('ppapi-flash-version', '17.0.0.169');
app.on('ready', function() {
@ -41,9 +36,9 @@ app.on('ready', function() {
});
```
## Enable Flash Plugin in a `<webview>` Tag
## 在一個 `<webview>` Tag 中啟用 Flash 外掛
Add `plugins` attribute to `<webview>` tag.
把 `plugins` 屬性加入 `<webview>` tag。
```html
<webview src="http://www.adobe.com/software/flash/about/" plugins></webview>