597 lines
25 KiB
Text
597 lines
25 KiB
Text
general-print = Afdrukken
|
||
return-or-enter =
|
||
{ PLATFORM() ->
|
||
[macos] Return
|
||
*[other] Enter
|
||
}
|
||
general-remove = Verwijderen
|
||
general-add = Toevoegen
|
||
general-remind-me-later = Herinner mij later
|
||
general-dont-ask-again = Niet meer vragen
|
||
general-choose-file = Kies bestand…
|
||
general-open-settings = Open Settings
|
||
general-help = Help
|
||
general-tag = Label
|
||
general-done = Klaar
|
||
general-view-troubleshooting-instructions = View Troubleshooting Instructions
|
||
menu-file-show-in-finder =
|
||
.label = Show in Finder
|
||
menu-file-show-file =
|
||
.label = Bestand tonen
|
||
menu-file-show-files =
|
||
.label = Show Files
|
||
menu-print =
|
||
.label = { general-print }
|
||
menu-density =
|
||
.label = Density
|
||
add-attachment = Bijlage toevoegen
|
||
new-note = Nieuwe aantekening
|
||
menu-add-by-identifier =
|
||
.label = Add by Identifier…
|
||
menu-add-attachment =
|
||
.label = { add-attachment }
|
||
menu-add-standalone-file-attachment =
|
||
.label = Add File…
|
||
menu-add-standalone-linked-file-attachment =
|
||
.label = Add Link to File…
|
||
menu-add-child-file-attachment =
|
||
.label = Attach File…
|
||
menu-add-child-linked-file-attachment =
|
||
.label = Koppeling naar bestand toevoegen…
|
||
menu-add-child-linked-url-attachment =
|
||
.label = Attach Web Link…
|
||
menu-new-note =
|
||
.label = { new-note }
|
||
menu-new-standalone-note =
|
||
.label = Nieuwe zelfstandige aantekening
|
||
menu-new-item-note =
|
||
.label = New Item Note
|
||
menu-restoreToLibrary =
|
||
.label = Terugzetten in bibliotheek
|
||
menu-deletePermanently =
|
||
.label = Permanent verwijderen…
|
||
menu-tools-plugins =
|
||
.label = Plugins
|
||
main-window-command =
|
||
.label = { -app-name }
|
||
zotero-toolbar-tabs-menu =
|
||
.tooltiptext = List all tabs
|
||
filter-collections = Filter Collections
|
||
zotero-collections-search =
|
||
.placeholder = { filter-collections }
|
||
zotero-collections-search-btn =
|
||
.tooltiptext = { filter-collections }
|
||
zotero-tabs-menu-filter =
|
||
.placeholder = Search Tabs
|
||
zotero-tabs-menu-close-button =
|
||
.title = Close Tab
|
||
toolbar-add-attachment =
|
||
.tooltiptext = { add-attachment }
|
||
collections-menu-rename-collection =
|
||
.label = Rename Collection
|
||
collections-menu-edit-saved-search =
|
||
.label = Bewaarde zoekopdracht bewerken
|
||
item-creator-moveDown =
|
||
.label = Verplaats naar beneden
|
||
item-creator-moveToTop =
|
||
.label = Naar bovenkant verplaatsen
|
||
item-creator-moveUp =
|
||
.label = Verplaats naar boven
|
||
item-menu-viewAttachment =
|
||
.label =
|
||
Open { $numAttachments ->
|
||
[one]
|
||
{ $attachmentType ->
|
||
[pdf] PDF
|
||
[epub] EPUB
|
||
[snapshot] Snapshot
|
||
*[other] Attachment
|
||
}
|
||
*[other]
|
||
{ $attachmentType ->
|
||
[pdf] PDFs
|
||
[epub] EPUBs
|
||
[snapshot] Snapshots
|
||
*[other] Attachments
|
||
}
|
||
} { $openIn ->
|
||
[tab] in New Tab
|
||
[window] in New Window
|
||
*[other] { "" }
|
||
}
|
||
item-menu-add-file =
|
||
.label = Bestand
|
||
item-menu-add-linked-file =
|
||
.label = Linked File
|
||
item-menu-add-url =
|
||
.label = Web Link
|
||
view-online = Bekijk online
|
||
item-menu-option-view-online =
|
||
.label = { view-online }
|
||
item-button-view-online =
|
||
.tooltiptext = { view-online }
|
||
file-renaming-file-renamed-to = File renamed to { $filename }
|
||
itembox-button-options =
|
||
.tooltiptext = Open context menu
|
||
itembox-button-merge =
|
||
.aria-label = Select version of { $field } field
|
||
create-parent-intro = Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identify this file:
|
||
reader-use-dark-mode-for-content =
|
||
.label = Use Dark Mode for Content
|
||
update-updates-found-intro-minor = An update for { -app-name } is available:
|
||
update-updates-found-desc = It is recommended that you apply this update as soon as possible.
|
||
import-window =
|
||
.title = Importeren
|
||
import-where-from = Waaruit wilt u importeren?
|
||
import-online-intro-title = Introductie
|
||
import-source-file =
|
||
.label = Een bestand (BibTeX, RIS, Zotero RDF, etc.)
|
||
import-source-folder =
|
||
.label = A folder of PDFs or other files
|
||
import-source-online =
|
||
.label = { $targetApp } online import
|
||
import-options = Opties
|
||
import-importing = Importeren…
|
||
import-create-collection =
|
||
.label = Geïmporteerde verzamelingen en items in een nieuwe verzameling plaatsen
|
||
import-recreate-structure =
|
||
.label = Recreate folder structure as collections
|
||
import-fileTypes-header = File Types to Import:
|
||
import-fileTypes-pdf =
|
||
.label = PDFs
|
||
import-fileTypes-other =
|
||
.placeholder = Other files by pattern, comma-separated (e.g., *.jpg,*.png)
|
||
import-file-handling = Bestandsverwerking
|
||
import-file-handling-store =
|
||
.label = Copy files to the { -app-name } storage folder
|
||
import-file-handling-link =
|
||
.label = Link to files in original location
|
||
import-fileHandling-description = Linked files cannot be synced by { -app-name }.
|
||
import-online-new =
|
||
.label = Download new items only; don’t update previously imported items
|
||
import-mendeley-username = Gebruikersnaam
|
||
import-mendeley-password = Wachtwoord
|
||
general-error = Fout
|
||
file-interface-import-error = Er is een fout opgetreden bij het importeren van het geselecteerde bestand. Controleer dat het bestand correct is en probeer opnieuw.
|
||
file-interface-import-complete = Importeren voltooid
|
||
file-interface-items-were-imported =
|
||
{ $numItems ->
|
||
[0] No items were imported
|
||
[one] One item was imported
|
||
*[other] { $numItems } items were imported
|
||
}
|
||
file-interface-items-were-relinked =
|
||
{ $numRelinked ->
|
||
[0] No items were relinked
|
||
[one] One item was relinked
|
||
*[other] { $numRelinked } items were relinked
|
||
}
|
||
import-mendeley-encrypted = The selected Mendeley database cannot be read, likely because it is encrypted. See <a data-l10n-name="mendeley-import-kb">How do I import a Mendeley library into Zotero?</a> for more information.
|
||
file-interface-import-error-translator = An error occurred importing the selected file with “{ $translator }”. Please ensure that the file is valid and try again.
|
||
import-online-intro = In the next step you will be asked to log in to { $targetAppOnline } and grant { -app-name } access. This is necessary to import your { $targetApp } library into { -app-name }.
|
||
import-online-intro2 = { -app-name } will never see or store your { $targetApp } password.
|
||
import-online-form-intro = Please enter your credentials to log in to { $targetAppOnline }. This is necessary to import your { $targetApp } library into { -app-name }.
|
||
import-online-wrong-credentials = Login to { $targetApp } failed. Please re-enter credentials and try again.
|
||
import-online-blocked-by-plugin = The import cannot continue with { $plugin } installed. Please disable this plugin and try again.
|
||
import-online-relink-only =
|
||
.label = Relink Mendeley Desktop citations
|
||
import-online-relink-kb = Meer informatie
|
||
import-online-connection-error = { -app-name } could not connect to { $targetApp }. Please check your internet connection and try again.
|
||
items-table-cell-notes =
|
||
.aria-label =
|
||
{ $count ->
|
||
[one] { $count } Note
|
||
*[other] { $count } Notes
|
||
}
|
||
report-error =
|
||
.label = Fout rapporteren…
|
||
rtfScan-wizard =
|
||
.title = RTF Scan
|
||
rtfScan-introPage-description = { -app-name } can automatically extract and reformat citations and insert a bibliography into RTF files. It currently supports citations in variations of the following formats:
|
||
rtfScan-introPage-description2 = Selecteer een RTF-invoerbestand en een uitvoerbestand om te beginnen:
|
||
rtfScan-input-file = Input File:
|
||
rtfScan-output-file = Output File:
|
||
rtfScan-no-file-selected = Geen bestand geselecteerd
|
||
rtfScan-choose-input-file =
|
||
.label = { general-choose-file }
|
||
.aria-label = Choose Input File
|
||
rtfScan-choose-output-file =
|
||
.label = { general-choose-file }
|
||
.aria-label = Choose Output File
|
||
rtfScan-intro-page = Introductie
|
||
rtfScan-scan-page = Bezig met zoeken naar verwijzingen
|
||
rtfScan-scanPage-description = { -app-name } is scanning your document for citations. Please be patient.
|
||
rtfScan-citations-page = Controleer geciteerde items
|
||
rtfScan-citations-page-description = Please review the list of recognized citations below to ensure that { -app-name } has selected the corresponding items correctly. Any unmapped or ambiguous citations must be resolved before proceeding to the next step.
|
||
rtfScan-style-page = Opmaken van het document
|
||
rtfScan-format-page = Verwijzingen opmaken
|
||
rtfScan-format-page-description = { -app-name } is processing and formatting your RTF file. Please be patient.
|
||
rtfScan-complete-page = RTF-scan voltooid
|
||
rtfScan-complete-page-description = Uw document is gescand en verwerkt. Controleer of de tekst goed is opgemaakt.
|
||
rtfScan-action-find-match =
|
||
.title = Select matching item
|
||
rtfScan-action-accept-match =
|
||
.title = Accept this match
|
||
runJS-title = Run JavaScript
|
||
runJS-editor-label = Code:
|
||
runJS-run = Run
|
||
runJS-help = { general-help }
|
||
runJS-result =
|
||
{ $type ->
|
||
[async] Return value:
|
||
*[other] Result:
|
||
}
|
||
runJS-run-async = Run as async function
|
||
bibliography-window =
|
||
.title = { -app-name } - Create Citation/Bibliography
|
||
bibliography-style-label = Citation Style:
|
||
bibliography-locale-label = Taal:
|
||
bibliography-displayAs-label = Display citations as:
|
||
bibliography-advancedOptions-label = Geavanceerde opties
|
||
bibliography-outputMode-label = Weergavemodus:
|
||
bibliography-outputMode-citations =
|
||
.label =
|
||
{ $type ->
|
||
[citation] Citations
|
||
[note] Notes
|
||
*[other] Citations
|
||
}
|
||
bibliography-outputMode-bibliography =
|
||
.label = Bibliografie
|
||
bibliography-outputMethod-label = Weergavemethode:
|
||
bibliography-outputMethod-saveAsRTF =
|
||
.label = Bewaar als RTF
|
||
bibliography-outputMethod-saveAsHTML =
|
||
.label = Bewaar als HTML
|
||
bibliography-outputMethod-copyToClipboard =
|
||
.label = Kopieer naar klembord
|
||
bibliography-outputMethod-print =
|
||
.label = Afdrukken
|
||
bibliography-manageStyles-label = Stijlen beheren…
|
||
integration-docPrefs-window =
|
||
.title = { -app-name } - Document Preferences
|
||
integration-addEditCitation-window =
|
||
.title = { -app-name } - Add/Edit Citation
|
||
integration-editBibliography-window =
|
||
.title = { -app-name } - Edit Bibliography
|
||
integration-quickFormatDialog-window =
|
||
.title = { -app-name } - Quick Format Citation
|
||
integration-prefs-displayAs-label = Toon verwijzingen als:
|
||
integration-prefs-footnotes =
|
||
.label = Voetnoten
|
||
integration-prefs-endnotes =
|
||
.label = Eindnoten
|
||
integration-prefs-bookmarks =
|
||
.label = Store citation as bookmarks
|
||
integration-prefs-bookmarks-description = Bladwijzers worden behouden tussen Microsoft Word en OpenOffice, maar kunnen fouten veroorzaken als deze per ongeluk aangepast worden en kunnen niet toegevoegd worden aan voetnoten.
|
||
integration-prefs-bookmarks-formatNotice =
|
||
{ $show ->
|
||
[true] The document must be saved as .doc or .docx.
|
||
*[other] { "" }
|
||
}
|
||
integration-prefs-automaticCitationUpdates =
|
||
.label = Verwijzingen automatisch bijwerken
|
||
.tooltip = Verwijzingen die bijgewerkt moeten worden, worden gearceerd in het document
|
||
integration-prefs-automaticCitationUpdates-description = Uitschakelen van updates kan het invoegen van verwijzingen in grote documenten versnellen. Klik op Vernieuwen om verwijzingen handmatig bij te werken.
|
||
integration-prefs-automaticJournalAbbeviations =
|
||
.label = Gebruik MEDLINE tijdschriftafkortingen
|
||
integration-prefs-automaticJournalAbbeviations-description = Het veld ‘Tijdschrift-afkorting’ wordt genegeerd
|
||
integration-prefs-exportDocument =
|
||
.label = Verander van tekstverwerker…
|
||
integration-error-unable-to-find-winword = { -app-name } could not find a running Word instance.
|
||
publications-intro-page = Mijn Publicaties
|
||
publications-intro = Items you add to My Publications will be shown on your profile page on zotero.org. If you choose to include attached files, they will be made publicly available under the license you specify. Only add work you yourself have created, and only include files if you have the rights to distribute them and wish to do so.
|
||
publications-include-checkbox-files =
|
||
.label = Include files
|
||
publications-include-checkbox-notes =
|
||
.label = Include notes
|
||
publications-include-adjust-at-any-time = You can adjust what to show at any time from the My Publications collection.
|
||
publications-intro-authorship =
|
||
.label = I created this work.
|
||
publications-intro-authorship-files =
|
||
.label = I created this work and have the rights to distribute included files.
|
||
publications-sharing-page = Kiezen hoe uw werk gedeeld mag worden
|
||
publications-sharing-keep-rights-field =
|
||
.label = Keep the existing Rights field
|
||
publications-sharing-keep-rights-field-where-available =
|
||
.label = Keep the existing Rights field where available
|
||
publications-sharing-text = You can reserve all rights to your work, license it under a Creative Commons license, or dedicate it to the public domain. In all cases, the work will be made publicly available via zotero.org.
|
||
publications-sharing-prompt = Wilt u anderen toestaan om uw werk te delen?
|
||
publications-sharing-reserved =
|
||
.label = Nee, publiceer mijn werk alleen op zotero.org
|
||
publications-sharing-cc =
|
||
.label = Ja, onder een Creative Commons-licentie
|
||
publications-sharing-cc0 =
|
||
.label = Yes, and place my work in the public domain
|
||
publications-license-page = Een Creative Commons-licentie kiezen
|
||
publications-choose-license-text = A Creative Commons license allows others to copy and redistribute your work as long as they give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. Additional conditions can be specified below.
|
||
publications-choose-license-adaptations-prompt = Allow adaptations of your work to be shared?
|
||
publications-choose-license-yes =
|
||
.label = Ja
|
||
.accesskey = Y
|
||
publications-choose-license-no =
|
||
.label = Nee
|
||
.accesskey = N
|
||
publications-choose-license-sharealike =
|
||
.label = Yes, as long as others share alike
|
||
.accesskey = S
|
||
publications-choose-license-commercial-prompt = Staat u commercieel gebruik van uw werk toe?
|
||
publications-buttons-add-to-my-publications =
|
||
.label = Toevoegen aan Mijn publicaties
|
||
publications-buttons-next-sharing =
|
||
.label = Next: Sharing
|
||
publications-buttons-next-choose-license =
|
||
.label = Kies een licentie
|
||
licenses-cc-0 = CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication
|
||
licenses-cc-by = Creative Commons Attribution 4.0 International License
|
||
licenses-cc-by-nd = Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License
|
||
licenses-cc-by-sa = Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
|
||
licenses-cc-by-nc = Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License
|
||
licenses-cc-by-nc-nd = Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License
|
||
licenses-cc-by-nc-sa = Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License
|
||
licenses-cc-more-info = Be sure you have read the Creative Commons <a data-l10n-name="license-considerations">Considerations for licensors</a> before placing your work under a CC license. Note that the license you apply cannot be revoked, even if you later choose different terms or cease publishing the work.
|
||
licenses-cc0-more-info = Be sure you have read the Creative Commons <a data-l10n-name="license-considerations">CC0 FAQ</a> before applying CC0 to your work. Please note that dedicating your work to the public domain is irreversible, even if you later choose different terms or cease publishing the work.
|
||
restart-in-troubleshooting-mode-menuitem =
|
||
.label = Restart in Troubleshooting Mode…
|
||
.accesskey = O
|
||
restart-in-troubleshooting-mode-dialog-title = Restart in Troubleshooting Mode
|
||
restart-in-troubleshooting-mode-dialog-description = { -app-name } will restart with all plugins disabled. Some features may not function correctly while Troubleshooting Mode is enabled.
|
||
menu-ui-density =
|
||
.label = Density
|
||
menu-ui-density-comfortable =
|
||
.label = Comfortable
|
||
menu-ui-density-compact =
|
||
.label = Compact
|
||
pane-info = Info
|
||
pane-abstract = Samenvatting
|
||
pane-attachments = Bijlagen
|
||
pane-notes = Aantekeningen
|
||
pane-libraries-collections = Libraries and Collections
|
||
pane-tags = Labels
|
||
pane-related = Gerelateerd
|
||
pane-attachment-info = Attachment Info
|
||
pane-attachment-preview = Preview
|
||
pane-attachment-annotations = Annotations
|
||
pane-header-attachment-associated =
|
||
.label = Wijzig naam geassocieerd bestand
|
||
section-info =
|
||
.label = { pane-info }
|
||
section-abstract =
|
||
.label = { pane-abstract }
|
||
section-attachments =
|
||
.label =
|
||
{ $count ->
|
||
[one] { $count } Attachment
|
||
*[other] { $count } Attachments
|
||
}
|
||
section-attachment-preview =
|
||
.label = { pane-attachment-preview }
|
||
section-attachments-annotations =
|
||
.label =
|
||
{ $count ->
|
||
[one] { $count } Annotation
|
||
*[other] { $count } Annotations
|
||
}
|
||
section-notes =
|
||
.label =
|
||
{ $count ->
|
||
[one] { $count } Note
|
||
*[other] { $count } Notes
|
||
}
|
||
section-libraries-collections =
|
||
.label = { pane-libraries-collections }
|
||
section-tags =
|
||
.label =
|
||
{ $count ->
|
||
[one] { $count } Tag
|
||
*[other] { $count } Tags
|
||
}
|
||
section-related =
|
||
.label = { $count } Related
|
||
section-attachment-info =
|
||
.label = { pane-attachment-info }
|
||
section-button-remove =
|
||
.tooltiptext = { general-remove }
|
||
section-button-add =
|
||
.tooltiptext = { general-add }
|
||
section-button-expand =
|
||
.dynamic-tooltiptext = Expand section
|
||
.label = Expand { $section } section
|
||
section-button-collapse =
|
||
.dynamic-tooltiptext = Collapse section
|
||
.label = Collapse { $section } section
|
||
annotations-count =
|
||
{ $count ->
|
||
[one] { $count } Annotation
|
||
*[other] { $count } Annotations
|
||
}
|
||
section-button-annotations =
|
||
.title = { annotations-count }
|
||
.aria-label = { annotations-count }
|
||
attachment-preview =
|
||
.aria-label = { pane-attachment-preview }
|
||
sidenav-info =
|
||
.tooltiptext = { pane-info }
|
||
sidenav-abstract =
|
||
.tooltiptext = { pane-abstract }
|
||
sidenav-attachments =
|
||
.tooltiptext = { pane-attachments }
|
||
sidenav-notes =
|
||
.tooltiptext = { pane-notes }
|
||
sidenav-attachment-info =
|
||
.tooltiptext = { pane-attachment-info }
|
||
sidenav-attachment-preview =
|
||
.tooltiptext = { pane-attachment-preview }
|
||
sidenav-attachment-annotations =
|
||
.tooltiptext = { pane-attachment-annotations }
|
||
sidenav-libraries-collections =
|
||
.tooltiptext = { pane-libraries-collections }
|
||
sidenav-tags =
|
||
.tooltiptext = { pane-tags }
|
||
sidenav-related =
|
||
.tooltiptext = { pane-related }
|
||
pin-section =
|
||
.label = Pin Section
|
||
unpin-section =
|
||
.label = Unpin Section
|
||
collapse-other-sections =
|
||
.label = Collapse Other Sections
|
||
expand-all-sections =
|
||
.label = Expand All Sections
|
||
abstract-field =
|
||
.placeholder = Add abstract…
|
||
tag-field =
|
||
.aria-label = { general-tag }
|
||
tagselector-search =
|
||
.placeholder = Filter Tags
|
||
context-notes-search =
|
||
.placeholder = Search Notes
|
||
new-collection-dialog =
|
||
.title = Nieuwe verzameling
|
||
.buttonlabelaccept = Create Collection
|
||
new-collection-name = Naam:
|
||
new-collection-create-in = Create in:
|
||
attachment-info-filename = Bestandsnaam
|
||
attachment-info-accessed = Geraadpleegd
|
||
attachment-info-pages = Pagina's
|
||
attachment-info-modified = Bewerkt
|
||
attachment-info-index = Geïndexeerd
|
||
attachment-info-convert-note =
|
||
.label =
|
||
Migrate to { $type ->
|
||
[standalone] Standalone
|
||
[child] Item
|
||
*[unknown] New
|
||
} Note
|
||
.tooltiptext = Adding notes to attachments is no longer supported, but you can edit this note by migrating it to a separate note.
|
||
attachment-preview-placeholder = No attachment to preview
|
||
toggle-preview =
|
||
.label =
|
||
{ $type ->
|
||
[open] Hide
|
||
[collapsed] Show
|
||
*[unknown] Toggle
|
||
} Attachment Preview
|
||
quickformat-general-instructions =
|
||
Use Left/Right Arrow to navigate the items of this citation. { $dialogMenu ->
|
||
[active] Press Shift-Tab to focus the dialog's menu.
|
||
*[other] { "" }
|
||
} Press { return-or-enter } to save edits to this citation. Press Escape to discard the changes and close the dialog.
|
||
quickformat-aria-bubble = This item is included in the citation. Press space bar to customize the item. { quickformat-general-instructions }
|
||
quickformat-aria-input = Type to search for an item to include in this citation. Press Tab to navigate the list of search results. { quickformat-general-instructions }
|
||
quickformat-aria-item = Press { return-or-enter } to add this item to the citation. Press Tab to go back to the search field.
|
||
quickformat-accept =
|
||
.tooltiptext = Save edits to this citation
|
||
quickformat-locator-type =
|
||
.aria-label = Locator type
|
||
quickformat-locator-value = Locator
|
||
quickformat-citation-options =
|
||
.tooltiptext = Show citation options
|
||
insert-note-aria-input = Type to search for a note. Press Tab to navigate the list of results. Press Escape to close the dialog.
|
||
insert-note-aria-item = Press { return-or-enter } to select this note. Press Tab to go back to the search field. Press Escape to close the dialog.
|
||
quicksearch-mode =
|
||
.aria-label = Quick Search mode
|
||
quicksearch-input =
|
||
.aria-label = Snelzoeken
|
||
.placeholder = { $placeholder }
|
||
.aria-description = { $placeholder }
|
||
item-pane-header-view-as =
|
||
.label = View As
|
||
item-pane-header-none =
|
||
.label = Geen
|
||
item-pane-header-title =
|
||
.label = Titel
|
||
item-pane-header-titleCreatorYear =
|
||
.label = Titel, Maker, Jaar
|
||
item-pane-header-bibEntry =
|
||
.label = Bibliography Entry
|
||
item-pane-header-more-options =
|
||
.label = More Options
|
||
item-pane-message-items-selected =
|
||
{ $count ->
|
||
[0] No items selected
|
||
[one] { $count } item selected
|
||
*[other] { $count } items selected
|
||
}
|
||
item-pane-message-collections-selected =
|
||
{ $count ->
|
||
[one] { $count } collection selected
|
||
*[other] { $count } collections selected
|
||
}
|
||
item-pane-message-searches-selected =
|
||
{ $count ->
|
||
[one] { $count } search selected
|
||
*[other] { $count } searches selected
|
||
}
|
||
item-pane-message-objects-selected =
|
||
{ $count ->
|
||
[one] { $count } object selected
|
||
*[other] { $count } objects selected
|
||
}
|
||
item-pane-message-unselected =
|
||
{ $count ->
|
||
[0] No items in this view
|
||
[one] { $count } item in this view
|
||
*[other] { $count } items in this view
|
||
}
|
||
item-pane-duplicates-merge-items =
|
||
.label =
|
||
{ $count ->
|
||
[one] Merge { $count } item
|
||
*[other] Merge { $count } items
|
||
}
|
||
locate-library-lookup-no-resolver = You must choose a resolver from the { $pane } pane of the { -app-name } settings.
|
||
architecture-win32-warning-message = Switch to 64-bit { -app-name } for the best performance. Your data won’t be affected.
|
||
architecture-warning-action = Download 64-bit { -app-name }
|
||
architecture-x64-on-arm64-message = { -app-name } is running in emulated mode. A native version of { -app-name } will run more efficiently.
|
||
architecture-x64-on-arm64-action = Download { -app-name } for ARM64
|
||
first-run-guidance-quickFormat =
|
||
Type a title, author, and/or year to search for a reference.
|
||
|
||
After you’ve made your selection, click the bubble or select it via the keyboard and press ↓/Space to show citation options such as page number, prefix, and suffix.
|
||
|
||
You can also add a page number directly by including it with your search terms or typing it after the bubble and pressing { return-or-enter }.
|
||
first-run-guidance-authorMenu = { -app-name } lets you specify editors and translators too. You can turn an author into an editor or translator by selecting from this menu.
|
||
advanced-search-remove-btn =
|
||
.tooltiptext = { general-remove }
|
||
advanced-search-add-btn =
|
||
.tooltiptext = { general-add }
|
||
advanced-search-conditions-menu =
|
||
.aria-label = Search condition
|
||
.label = { $label }
|
||
advanced-search-operators-menu =
|
||
.aria-label = Operator
|
||
.label = { $label }
|
||
advanced-search-condition-input =
|
||
.aria-label = Value
|
||
.label = { $label }
|
||
find-pdf-files-added =
|
||
{ $count ->
|
||
[one] { $count } file added
|
||
*[other] { $count } files added
|
||
}
|
||
select-items-dialog =
|
||
.buttonlabelaccept = Select
|
||
file-type-webpage = Webpage
|
||
file-type-image = Afbeelding
|
||
file-type-pdf = PDF
|
||
file-type-audio = Audio
|
||
file-type-video = Video
|
||
file-type-presentation = Presentatie
|
||
file-type-document = Document
|
||
file-type-ebook = Ebook
|
||
post-upgrade-message = Learn about the <a data-l10n-name="new-features-link">new features in { -app-name } { $version }</a>
|
||
post-upgrade-density = Choose your preferred layout density:
|
||
post-upgrade-remind-me-later =
|
||
.label = { general-remind-me-later }
|
||
post-upgrade-done =
|
||
.label = { general-done }
|
||
text-action-paste-and-search =
|
||
.label = Paste and Search
|
||
mac-word-plugin-install-message = Zotero needs access to Word data to install the Word plugin.
|
||
mac-word-plugin-install-action-button =
|
||
.label = Install Word plugin
|
||
mac-word-plugin-install-remind-later-button =
|
||
.label = { general-remind-me-later }
|
||
mac-word-plugin-install-dont-ask-again-button =
|
||
.label = { general-dont-ask-again }
|