This isn't ideal, but it mostly works, and keeps the dialogs vertically
(if not horizontally) moveable. It would be nice if the dialogs
automatically flowed to the available width.
This could be turned off in standalone note windows above a certain
width.