This adds "English (UK)" to the locale list, which allows for "tag
colours" and allows dates to be recognized in d/m/y form.
I changed "color" and "license" on Transifex, but I'll leave other words
for others to change. If we stick to Oxford spelling, there probably
won't be too much else.