- Increase padding slightly next to non-menu toolbar buttons - Tweak alignment of sync icon
still need to work out the appropriate opacity for the glow on each individual toolbar button, and to make some similar changes for Windows