Update locales from Transifex

chrome/locale/af-ZA/zotero/zotero.properties

@@ -601,6 +601,10 @@ ingester.importFile.intoNewCollection=Import into new collection
 ingester.lookup.performing=Performing Lookup…
 ingester.lookup.error=An error occurred while performing lookup for this item.
 
+findPDF.headline=Searching for available PDFs…
+findPDF.checkingItems=Checking %S item;Checking %S items
+findPDF.pdfsAdded=%S PDF added;%S PDFs added
+
 db.dbCorrupted=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted.
 db.dbCorrupted.restart=Please restart Firefox to attempt an automatic restore from the last backup.
 db.dbCorruptedNoBackup=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted, and no automatic backup is available.\n\nA new database has been created. The damaged file was saved to your Zotero data directory.

chrome/locale/ar/zotero/connector.json

@@ -1,62 +1,62 @@
 {
-  "error_connection_enableSavingToOnlineLibrary": {
-    "message": "تمكين الحفظ إلى مكتبة الشبكة"
-  },
-  "error_connection_save": {
-    "message": " $1 غير قادر على التواصل مع $2 تطبيق سطح المكتب. الموصل يمكن أن يحفظ بعض الصفحات مباشرة إلى حسابك في $3، لكن لنتائجٍ أفضل تأكد أن $2 مفتوح  قبل محاولة الحفظ."
-  },
-  "progressWindow_error_translation": {
-    "message": "حدث خطأ أثناء حفظ هذا العنصر. راجع $1 لمزيد من المعلومات."
-  },
-  "general_tryAgain": {
-    "message": "حاول مرة أخرى"
-  },
-  "error_connection_isAppRunning": {
-    "message": "هل $1 يعمل؟"
-  },
-  "progressWindow_tagPlaceholder": {
-    "message": "وسوم ( مفصولة بفواصل)"
-  },
   "general_more": {
     "message": "المزيد..."
   },
-  "progressWindow_error_upgradeClient": {
-    "message": "هذه الميزة ليست مدعومة في إصدارتك من $1. رجاءاً حدث  إلى $2"
-  },
-  "general_cancel": {
-    "message": "إلغاء"
-  },
-  "progressWindow_error_upgradeClient_latestVersion": {
-    "message": "الإصدار الأخير"
-  },
-  "progressWindow_error_troubleshootingTranslatorIssues": {
-    "message": "اكتشاف واصلاح مشاكل المترجمات"
-  },
-  "error_connection_downloadOrTroubleshoot": {
-    "message": "يمكنك <a href=\"$1\">تحميل$2</a> أو <a href=\"$3\">استصلاح الموصل</a> إذا لزم الأمر."
-  },
   "general_done": {
     "message": "تم"
   },
-  "progressWindow_error_fallback": {
+  "general_tryAgain": {
-    "message": "حدث خطأ اثناء الحفظ باستخدام $1. محاولة الحفظ باستخدام $2 بدلاً من ذلك."
+    "message": "حاول مرة أخرى"
   },
-  "upgradeApp": {
+  "general_cancel": {
-    "message": "ترقية $1"
+    "message": "إلغاء"
-  },
-  "integration_error_clientUpgrade": {
-    "message": "الاستشهاد المستند على الشبكة يتطلب $1 أو أحدث."
-  },
-  "general_saveTo": {
-    "message": "احفظ في $1"
-  },
-  "appConnector": {
-    "message": "موصل $1"
   },
   "progressWindow_savingTo": {
     "message": "الحفظ في"
   },
+  "progressWindow_tagPlaceholder": {
+    "message": "وسوم ( مفصولة بفواصل)"
+  },
+  "progressWindow_error_translation": {
+    "message": "حدث خطأ أثناء حفظ هذا العنصر. راجع $1 لمزيد من المعلومات."
+  },
+  "progressWindow_error_troubleshootingTranslatorIssues": {
+    "message": "اكتشاف واصلاح مشاكل المترجمات"
+  },
+  "progressWindow_error_fallback": {
+    "message": "حدث خطأ اثناء الحفظ باستخدام $1. محاولة الحفظ باستخدام $2 بدلاً من ذلك."
+  },
+  "progressWindow_error_upgradeClient": {
+    "message": "هذه الميزة ليست مدعومة في إصدارتك من $1. رجاءاً حدث  إلى $2"
+  },
+  "progressWindow_error_upgradeClient_latestVersion": {
+    "message": "الإصدار الأخير"
+  },
+  "appConnector": {
+    "message": "موصل $1"
+  },
+  "upgradeApp": {
+    "message": "ترقية $1"
+  },
+  "error_connection_isAppRunning": {
+    "message": "هل $1 يعمل؟"
+  },
+  "error_connection_save": {
+    "message": " $1 غير قادر على التواصل مع $2 تطبيق سطح المكتب. الموصل يمكن أن يحفظ بعض الصفحات مباشرة إلى حسابك في $3، لكن لنتائجٍ أفضل تأكد أن $2 مفتوح  قبل محاولة الحفظ."
+  },
+  "error_connection_downloadOrTroubleshoot": {
+    "message": "يمكنك <a href=\"$1\">تحميل$2</a> أو <a href=\"$3\">استصلاح الموصل</a> إذا لزم الأمر."
+  },
+  "error_connection_enableSavingToOnlineLibrary": {
+    "message": "تمكين الحفظ إلى مكتبة الشبكة"
+  },
+  "integration_error_clientUpgrade": {
+    "message": "الاستشهاد المستند على الشبكة يتطلب $1 أو أحدث."
+  },
   "integration_error_connection": {
     "message": " $1 غير قادر على التواصل مع  $2 تطبيق سطح المكتب. يجب فتح $2 لاستخدام الاستشهاد المستند على الشبكة."
+  },
+  "general_saveTo": {
+    "message": "احفظ في $1"
   }
 }

chrome/locale/ar/zotero/zotero.properties

@@ -601,6 +601,10 @@ ingester.importFile.intoNewCollection=استيراد في مجموعة عناص
 ingester.lookup.performing=تنفيذ البحث ...
 ingester.lookup.error=حدث خطأ أثناء تنفيذ البحث لهذا البند.
 
+findPDF.headline=Searching for available PDFs…
+findPDF.checkingItems=Checking %S item;Checking %S items
+findPDF.pdfsAdded=%S PDF added;%S PDFs added
+
 db.dbCorrupted=قاعدة بيانات زوتيرو '%S' تبدو غير صالحة.
 db.dbCorrupted.restart=الرجاء اعادة تشغيل متصفح الفايرفوكس لمحاولة الاسترجاع التلقائي من النسخة الاحتياطية الأخيرة.
 db.dbCorruptedNoBackup=يبدو أن قاعدة بيانات زوتيرو '% S '  أصبحت تالفة، ولا يتوفر أي نسخ احتياطي تلقائي.\n\nأُنْشِئت قاعدة بيانات جديده. و حفظ الملف المعطوب في دليلك لبيانات زوتيرو.

chrome/locale/bg-BG/zotero/zotero.properties

@@ -601,6 +601,10 @@ ingester.importFile.intoNewCollection=Import into new collection
 ingester.lookup.performing=Performing Lookup…
 ingester.lookup.error=An error occurred while performing lookup for this item.
 
+findPDF.headline=Searching for available PDFs…
+findPDF.checkingItems=Checking %S item;Checking %S items
+findPDF.pdfsAdded=%S PDF added;%S PDFs added
+
 db.dbCorrupted=Базата данни '%S' на Зотеро вероятно е повредена.
 db.dbCorrupted.restart=Моля рестартирайте Firefox за да опитате автоматично възстановяване от последното резервно копие.
 db.dbCorruptedNoBackup=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted, and no automatic backup is available.\n\nA new database has been created. The damaged file was saved to your Zotero data directory.

chrome/locale/ca-AD/zotero/zotero.properties

@@ -601,6 +601,10 @@ ingester.importFile.intoNewCollection=Importar a una nova col·lecció
 ingester.lookup.performing=Realitzant una cerca...
 ingester.lookup.error=S'ha produït un error mentre se cercava aquest element.
 
+findPDF.headline=Searching for available PDFs…
+findPDF.checkingItems=Checking %S item;Checking %S items
+findPDF.pdfsAdded=%S PDF added;%S PDFs added
+
 db.dbCorrupted=Sembla que la base de dades '%S' del Zotero està malmesa.
 db.dbCorrupted.restart=Reinicieu el Firefox per intentar una restauració automàtica a partir de l'última còpia de seguretat.
 db.dbCorruptedNoBackup=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted, and no automatic backup is available.\n\nA new database has been created. The damaged file was saved to your Zotero data directory.

chrome/locale/cs-CZ/zotero/zotero.properties

@@ -601,6 +601,10 @@ ingester.importFile.intoNewCollection=Vložit do nové kolekce
 ingester.lookup.performing=Provádí se vyhledávání...
 ingester.lookup.error=Během vyhledávání této položky došlo k chybě.
 
+findPDF.headline=Searching for available PDFs…
+findPDF.checkingItems=Checking %S item;Checking %S items
+findPDF.pdfsAdded=%S PDF added;%S PDFs added
+
 db.dbCorrupted=Zotero databáze '%S' byla pravděpodobně porušena.
 db.dbCorrupted.restart=Restartujete Firefox, prosím, proběhne pokus o obnovu z minulé zálohy.
 db.dbCorruptedNoBackup=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted, and no automatic backup is available.\n\nA new database has been created. The damaged file was saved to your Zotero data directory.

chrome/locale/da-DK/zotero/zotero.properties

@@ -601,6 +601,10 @@ ingester.importFile.intoNewCollection=Importér til ny samling
 ingester.lookup.performing=Foretager opslag...
 ingester.lookup.error=Der opstod en fejl under forsøget på opslag for elementet.
 
+findPDF.headline=Searching for available PDFs…
+findPDF.checkingItems=Checking %S item;Checking %S items
+findPDF.pdfsAdded=%S PDF added;%S PDFs added
+
 db.dbCorrupted=Zotero-databasen '%S' ser ud til at være ødelagt.
 db.dbCorrupted.restart=Genstart %S for forsøge en automatisk gendannelse fra sidste backup.
 db.dbCorruptedNoBackup=Zotero-databasen "%S" lader til at være ødelagt, og der er ingen automatisk backup tilgængelig.\n\nEn ny database er blevet oprettet. Den ødelagte fil blev gemt i din Zotero-datamappe.

chrome/locale/de/zotero/connector.json

@@ -1,62 +1,62 @@
 {
-  "error_connection_enableSavingToOnlineLibrary": {
-    "message": "Speichern in der Online-Bibliothek aktivieren"
-  },
-  "error_connection_save": {
-    "message": "Die $1 war nicht in der Lage mit der $2 Desktop Applikation zu kommunizieren. Die Erweiterung kann einige Seiten direkt in Ihr $3 Benutzerkonto speichern, aber für optimale Resultate sollten Sie sicherstellen, dass $2 geöffnet ist vor dem Speichern."
-  },
-  "progressWindow_error_translation": {
-    "message": "Ein Fehler ist aufgetreten beim Versuch, diesen Eintrag zu speichern. Siehe $1 für weitere Informationen."
-  },
-  "general_tryAgain": {
-    "message": "Versuchen Sie es erneut"
-  },
-  "error_connection_isAppRunning": {
-    "message": "Läuft $1?"
-  },
-  "progressWindow_tagPlaceholder": {
-    "message": "Tags (getrennt durch Kommas)"
-  },
   "general_more": {
     "message": "Mehr..."
   },
-  "progressWindow_error_upgradeClient": {
-    "message": "Diese Funktionalität wird nicht unterstützt mit Ihrer Version von $1. Bitte aktualisieren Sie auf die $2."
-  },
-  "general_cancel": {
-    "message": "Abbrechen"
-  },
-  "progressWindow_error_upgradeClient_latestVersion": {
-    "message": "neueste Version"
-  },
-  "progressWindow_error_troubleshootingTranslatorIssues": {
-    "message": "Problembehebung für Translators"
-  },
-  "error_connection_downloadOrTroubleshoot": {
-    "message": "Sie können <a href=\"$1\">$2 herunterladen</a> oder <a href=\"$3\">Verbindungsprobleme beheben</a> falls nötig."
-  },
   "general_done": {
     "message": "Erledigt"
   },
-  "progressWindow_error_fallback": {
+  "general_tryAgain": {
-    "message": "Ein Fehler ist aufgetreten beim Speichern mit $1. Es wird versucht stattdessen $2 zu nutzen."
+    "message": "Versuchen Sie es erneut"
   },
-  "upgradeApp": {
+  "general_cancel": {
-    "message": "Upgrade $1"
+    "message": "Abbrechen"
-  },
-  "integration_error_clientUpgrade": {
-    "message": "Web-basiertes Zitieren benötigt $1 oder später."
-  },
-  "general_saveTo": {
-    "message": "Speichern nach $1"
-  },
-  "appConnector": {
-    "message": "$1 Erweiterung"
   },
   "progressWindow_savingTo": {
     "message": "Speichern nach"
   },
+  "progressWindow_tagPlaceholder": {
+    "message": "Tags (getrennt durch Kommas)"
+  },
+  "progressWindow_error_translation": {
+    "message": "Ein Fehler ist aufgetreten beim Versuch, diesen Eintrag zu speichern. Siehe $1 für weitere Informationen."
+  },
+  "progressWindow_error_troubleshootingTranslatorIssues": {
+    "message": "Problembehebung für Translators"
+  },
+  "progressWindow_error_fallback": {
+    "message": "Ein Fehler ist aufgetreten beim Speichern mit $1. Es wird versucht stattdessen $2 zu nutzen."
+  },
+  "progressWindow_error_upgradeClient": {
+    "message": "Diese Funktionalität wird nicht unterstützt mit Ihrer Version von $1. Bitte aktualisieren Sie auf die $2."
+  },
+  "progressWindow_error_upgradeClient_latestVersion": {
+    "message": "neueste Version"
+  },
+  "appConnector": {
+    "message": "$1 Erweiterung"
+  },
+  "upgradeApp": {
+    "message": "Upgrade $1"
+  },
+  "error_connection_isAppRunning": {
+    "message": "Läuft $1?"
+  },
+  "error_connection_save": {
+    "message": "Die $1 war nicht in der Lage mit der $2 Desktop Applikation zu kommunizieren. Die Erweiterung kann einige Seiten direkt in Ihr $3 Benutzerkonto speichern, aber für optimale Resultate sollten Sie sicherstellen, dass $2 geöffnet ist vor dem Speichern."
+  },
+  "error_connection_downloadOrTroubleshoot": {
+    "message": "Sie können <a href=\"$1\">$2 herunterladen</a> oder <a href=\"$3\">Verbindungsprobleme beheben</a> falls nötig."
+  },
+  "error_connection_enableSavingToOnlineLibrary": {
+    "message": "Speichern in der Online-Bibliothek aktivieren"
+  },
+  "integration_error_clientUpgrade": {
+    "message": "Web-basiertes Zitieren benötigt $1 oder später."
+  },
   "integration_error_connection": {
     "message": "Die $1 war nicht in der Lage mit der $2 Desktop Applikation zu kommunizieren. $2 muss geöffnet sein zum web-basierten Zitieren."
+  },
+  "general_saveTo": {
+    "message": "Speichern nach $1"
   }
 }

chrome/locale/de/zotero/zotero.properties

@@ -601,6 +601,10 @@ ingester.importFile.intoNewCollection=In eine neue Sammlung importieren
 ingester.lookup.performing=Nachschlagen
 ingester.lookup.error=Beim Nachschlagen dieses Eintrags ist ein Fehler aufgetreten.
 
+findPDF.headline=Searching for available PDFs…
+findPDF.checkingItems=Checking %S item;Checking %S items
+findPDF.pdfsAdded=%S PDF added;%S PDFs added
+
 db.dbCorrupted=Die Zotero-Datenbank '%S' scheint beschädigt zu sein.
 db.dbCorrupted.restart=Bitte starten Sie %S neu, um eine automatische Wiederherstellung aus dem letzten Backup zu versuchen.
 db.dbCorruptedNoBackup=Die Zotero-Datenbank '%S' scheint beschädigt zu sein und es gibt kein automatisches Backup.\n\nEine neue Datenbank wurde erstellt. Die beschädigte Datei bleibt im Zotero-Ordner gespeichert.

chrome/locale/el-GR/zotero/connector.json

@@ -1,62 +1,62 @@
 {
-  "error_connection_enableSavingToOnlineLibrary": {
-    "message": "Ενεργοποίηση αποθήκευσης στη Βιβλιοθήκη με απευθείας σύνδεση "
-  },
-  "error_connection_save": {
-    "message": "Το $1 δεν μπόρεσε να επικοινωνήσει με την εφαρμογή γραφείου $2. Ο Σύνδεσμος μπορεί να αποθηκεύσει κάποιες σελίδες απευθείας στο λογαριασμό σας $3, αλλά για καλύτερα αποτελέσματα θα πρέπει να βεβαιωθείτε ότι η εφαρμογή $2 είναι ανοιχτή πριν επιχειρήσετε να το αποθηκεύσετε."
-  },
-  "progressWindow_error_translation": {
-    "message": "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την αποθήκευση αυτού του στοιχείου. Δείτε 1 $1 για περισσότερες πληροφορίες."
-  },
-  "general_tryAgain": {
-    "message": "Ξαναπροσπάθηστε"
-  },
-  "error_connection_isAppRunning": {
-    "message": "Εκτελείτε η $1;"
-  },
-  "progressWindow_tagPlaceholder": {
-    "message": "Ετικέτες (διαχωρισμένες με κόμμα)"
-  },
   "general_more": {
     "message": "Περισσότερα..."
   },
-  "progressWindow_error_upgradeClient": {
-    "message": "Αυτή η λειτουργία δεν υποστηρίζεται από την έκδοση 1 $1. Παρακαλώ αναβαθμίστε στην 2 $2."
-  },
-  "general_cancel": {
-    "message": "Άκυρο"
-  },
-  "progressWindow_error_upgradeClient_latestVersion": {
-    "message": "τελευταία έκδοση"
-  },
-  "progressWindow_error_troubleshootingTranslatorIssues": {
-    "message": "Αντιμετώπιση Προβλημάτων Μεταφραστή"
-  },
-  "error_connection_downloadOrTroubleshoot": {
-    "message": "Μπορείτε <a href=\"$1\">να κατεβάσετε $2</a> ή <a href=\"$3\"> αντιμετωπίστε τα προβλήματα της σύνδεση</a> αν είναι απαραίτητο."
-  },
   "general_done": {
     "message": "Ολοκληρώθηκε"
   },
-  "progressWindow_error_fallback": {
+  "general_tryAgain": {
-    "message": "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την αποθήκευση με 1 $1. Προσπαθήστε να αποθηκεύσετε χρησιμοποιώντας 2 $2."
+    "message": "Ξαναπροσπάθηστε"
   },
-  "upgradeApp": {
+  "general_cancel": {
-    "message": "Αναβάθμιση $1"
+    "message": "Άκυρο"
-  },
-  "integration_error_clientUpgrade": {
-    "message": "Η αναφορά Ιστού απαιτεί $1 ή νεότερη έκδοση."
-  },
-  "general_saveTo": {
-    "message": "Αποθήκευση σε 1 $1"
-  },
-  "appConnector": {
-    "message": "$1 Συνδετήρας"
   },
   "progressWindow_savingTo": {
     "message": "Αποθήκευση σε"
   },
+  "progressWindow_tagPlaceholder": {
+    "message": "Ετικέτες (διαχωρισμένες με κόμμα)"
+  },
+  "progressWindow_error_translation": {
+    "message": "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την αποθήκευση αυτού του στοιχείου. Δείτε 1 $1 για περισσότερες πληροφορίες."
+  },
+  "progressWindow_error_troubleshootingTranslatorIssues": {
+    "message": "Αντιμετώπιση Προβλημάτων Μεταφραστή"
+  },
+  "progressWindow_error_fallback": {
+    "message": "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την αποθήκευση με 1 $1. Προσπαθήστε να αποθηκεύσετε χρησιμοποιώντας 2 $2."
+  },
+  "progressWindow_error_upgradeClient": {
+    "message": "Αυτή η λειτουργία δεν υποστηρίζεται από την έκδοση 1 $1. Παρακαλώ αναβαθμίστε στην 2 $2."
+  },
+  "progressWindow_error_upgradeClient_latestVersion": {
+    "message": "τελευταία έκδοση"
+  },
+  "appConnector": {
+    "message": "$1 Συνδετήρας"
+  },
+  "upgradeApp": {
+    "message": "Αναβάθμιση $1"
+  },
+  "error_connection_isAppRunning": {
+    "message": "Εκτελείτε η $1;"
+  },
+  "error_connection_save": {
+    "message": "Το $1 δεν μπόρεσε να επικοινωνήσει με την εφαρμογή γραφείου $2. Ο Σύνδεσμος μπορεί να αποθηκεύσει κάποιες σελίδες απευθείας στο λογαριασμό σας $3, αλλά για καλύτερα αποτελέσματα θα πρέπει να βεβαιωθείτε ότι η εφαρμογή $2 είναι ανοιχτή πριν επιχειρήσετε να το αποθηκεύσετε."
+  },
+  "error_connection_downloadOrTroubleshoot": {
+    "message": "Μπορείτε <a href=\"$1\">να κατεβάσετε $2</a> ή <a href=\"$3\"> αντιμετωπίστε τα προβλήματα της σύνδεση</a> αν είναι απαραίτητο."
+  },
+  "error_connection_enableSavingToOnlineLibrary": {
+    "message": "Ενεργοποίηση αποθήκευσης στη Βιβλιοθήκη με απευθείας σύνδεση "
+  },
+  "integration_error_clientUpgrade": {
+    "message": "Η αναφορά Ιστού απαιτεί $1 ή νεότερη έκδοση."
+  },
   "integration_error_connection": {
     "message": "Το $1 δεν μπόρεσε να επικοινωνήσει με την $2 εφαρμογή γραφείου. Το $2 πρέπει να είναι ανοικτό για να χρησιμοποιηθεί μια αναφορά ιστού."
+  },
+  "general_saveTo": {
+    "message": "Αποθήκευση σε 1 $1"
   }
 }

chrome/locale/el-GR/zotero/zotero.properties

@@ -601,6 +601,10 @@ ingester.importFile.intoNewCollection=Import into new collection
 ingester.lookup.performing=Performing Lookup…
 ingester.lookup.error=An error occurred while performing lookup for this item.
 
+findPDF.headline=Searching for available PDFs…
+findPDF.checkingItems=Checking %S item;Checking %S items
+findPDF.pdfsAdded=%S PDF added;%S PDFs added
+
 db.dbCorrupted=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted.
 db.dbCorrupted.restart=Please restart Firefox to attempt an automatic restore from the last backup.
 db.dbCorruptedNoBackup=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted, and no automatic backup is available.\n\nA new database has been created. The damaged file was saved to your Zotero data directory.

chrome/locale/es-ES/zotero/connector.json

@@ -1,62 +1,62 @@
 {
-  "error_connection_enableSavingToOnlineLibrary": {
-    "message": "Habilitar guardar en la biblioteca en línea"
-  },
-  "error_connection_save": {
-    "message": "El $1 fue habilitado para comunicar con la aplicación de escritorio de $2. El Conector puede guardar algunas páginas directamente en tu cuenta $3, pero para obtener mejores resultados debería asegurarse de que $2 está abierto antes de intentar guardar."
-  },
-  "progressWindow_error_translation": {
-    "message": "Ocurrió un error mientras se guardaba este elemento. Véase $1 para más información."
-  },
-  "general_tryAgain": {
-    "message": "Prueba de nuevo"
-  },
-  "error_connection_isAppRunning": {
-    "message": "¿Está $1 en ejecución?"
-  },
-  "progressWindow_tagPlaceholder": {
-    "message": "Etiquetas (separadas por comas)"
-  },
   "general_more": {
     "message": "Más…"
   },
-  "progressWindow_error_upgradeClient": {
-    "message": "Esta característica no está soportada por tu versión de $1. Por favor, actualiza a $2."
-  },
-  "general_cancel": {
-    "message": "Cancelar"
-  },
-  "progressWindow_error_upgradeClient_latestVersion": {
-    "message": "última versión"
-  },
-  "progressWindow_error_troubleshootingTranslatorIssues": {
-    "message": "Solución de problemas del traductor"
-  },
-  "error_connection_downloadOrTroubleshoot": {
-    "message": "Puedes <a href=\"$1\">descargar $2</a> o <a href=\"$3\">solucionar problemas de la conexión</a> si es necesario."
-  },
   "general_done": {
     "message": "Hecho"
   },
-  "progressWindow_error_fallback": {
+  "general_tryAgain": {
-    "message": "Ocurrió un error al guardar con $1. Intentando guardar usando $2 en su lugar."
+    "message": "Prueba de nuevo"
   },
-  "upgradeApp": {
+  "general_cancel": {
-    "message": "Actualizar $1"
+    "message": "Cancelar"
-  },
-  "integration_error_clientUpgrade": {
-    "message": "La citación basada en web requiere $1 o superior."
-  },
-  "general_saveTo": {
-    "message": "Guardar a $1"
-  },
-  "appConnector": {
-    "message": "$1 Conector"
   },
   "progressWindow_savingTo": {
     "message": "Guardando a"
   },
+  "progressWindow_tagPlaceholder": {
+    "message": "Etiquetas (separadas por comas)"
+  },
+  "progressWindow_error_translation": {
+    "message": "Ocurrió un error mientras se guardaba este elemento. Véase $1 para más información."
+  },
+  "progressWindow_error_troubleshootingTranslatorIssues": {
+    "message": "Solución de problemas del traductor"
+  },
+  "progressWindow_error_fallback": {
+    "message": "Ocurrió un error al guardar con $1. Intentando guardar usando $2 en su lugar."
+  },
+  "progressWindow_error_upgradeClient": {
+    "message": "Esta característica no está soportada por tu versión de $1. Por favor, actualiza a $2."
+  },
+  "progressWindow_error_upgradeClient_latestVersion": {
+    "message": "última versión"
+  },
+  "appConnector": {
+    "message": "$1 Conector"
+  },
+  "upgradeApp": {
+    "message": "Actualizar $1"
+  },
+  "error_connection_isAppRunning": {
+    "message": "¿Está $1 en ejecución?"
+  },
+  "error_connection_save": {
+    "message": "El $1 fue habilitado para comunicar con la aplicación de escritorio de $2. El Conector puede guardar algunas páginas directamente en tu cuenta $3, pero para obtener mejores resultados debería asegurarse de que $2 está abierto antes de intentar guardar."
+  },
+  "error_connection_downloadOrTroubleshoot": {
+    "message": "Puedes <a href=\"$1\">descargar $2</a> o <a href=\"$3\">solucionar problemas de la conexión</a> si es necesario."
+  },
+  "error_connection_enableSavingToOnlineLibrary": {
+    "message": "Habilitar guardar en la biblioteca en línea"
+  },
+  "integration_error_clientUpgrade": {
+    "message": "La citación basada en web requiere $1 o superior."
+  },
   "integration_error_connection": {
     "message": "El $1 fue habilitado para comunicar con la aplicación de escritorio de $2. $2 debe estar abierto para usar la citación basada en web."
+  },
+  "general_saveTo": {
+    "message": "Guardar a $1"
   }
 }

chrome/locale/es-ES/zotero/zotero.properties

@@ -74,8 +74,8 @@ general.operationInProgress=Una operación de Zotero se encuentra en progreso.
 general.operationInProgress.waitUntilFinished=Espera hasta que termine.
 general.operationInProgress.waitUntilFinishedAndTryAgain=Espera hasta que termine y prueba de nuevo.
 
-networkError.connectionNotSecure=%S could not make a secure connection.
+networkError.connectionNotSecure=%S no pudo hacer una conexión segura.
-networkError.errorViaProxy=Error connecting via proxy server
+networkError.errorViaProxy=Error al conectarse a través del servidor proxy.
 
 about.createdBy=Zotero es un proyecto del [Roy Rosenzweig Center for History and New Media] y es desarrollado por una [comunidad global].
 about.getInvolved=¿Necesita ayuda? ¡[Involúcrese] hoy!
@@ -187,7 +187,7 @@ startupError.incompatibleDBVersion=Esta base de datos %1$S necesita %1$S %2$S o
 startupError.zoteroVersionIsOlder.current=Versión actual: %S
 startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Por favor actualice a la última versión desde  %S.
 startupError.databaseUpgradeError=Error de actualización de la base de datos
-startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work.
+startupError.internetFunctionalityMayNotWork=La funcionalidad que depende de una conexión a Internet puede no funcionar.
 
 date.relative.secondsAgo.one=Hace 1 segundo
 date.relative.secondsAgo.multiple=Hace %S segundos
@@ -286,8 +286,8 @@ pane.items.remove.multiple=¿Está seguro que quiere eliminar estos elementos se
 pane.items.removeFromPublications.title=Eliminar de Mis Publicaciones
 pane.items.removeFromPublications=¿Está seguro de que desea eliminar el elemento seleccionado de Mis Publicaciones?
 pane.items.removeFromPublications.multiple=¿Está seguro de que desea eliminar los elementos de Mis Publicaciones?
-pane.items.menu.findAvailablePDF=Find Available PDF
+pane.items.menu.findAvailablePDF=Buscar PDF disponible
-pane.items.menu.findAvailablePDF.multiple=Find Available PDFs
+pane.items.menu.findAvailablePDF.multiple=Buscar PDFs disponibles
 pane.items.menu.remove=Quitar ítem de la colección...
 pane.items.menu.remove.multiple=Quitar ítems de la colección...
 pane.items.menu.removeFromPublications=Eliminar elemento de Mis publicaciones
@@ -601,6 +601,10 @@ ingester.importFile.intoNewCollection=Importar en una nueva colección
 ingester.lookup.performing=Realizando búsqueda...
 ingester.lookup.error=Ha ocurrido un error mientras se realizaba la búsqueda de este ítem.
 
+findPDF.headline=Searching for available PDFs…
+findPDF.checkingItems=Checking %S item;Checking %S items
+findPDF.pdfsAdded=%S PDF added;%S PDFs added
+
 db.dbCorrupted=La base de datos de Zotero '%S' parece haberse dañado.
 db.dbCorrupted.restart=Reinicia %S para intentar la recuperación automática con la última copia de seguridad.
 db.dbCorruptedNoBackup=La base de datos de Zotero '%S' parece estar dañada y no hay copia de seguridad automática disponible.\n\nSe ha creado una nueva base de datos. El archivo dañado se guardó en el directorio de datos de Zotero.
@@ -700,7 +704,7 @@ fileInterface.exportedItems=Ítems exportados
 fileInterface.imported=Importado
 fileInterface.unsupportedFormat=El archivo seleccionado no está en un formato soportado.
 fileInterface.appDatabase=Base de datos %S
-fileInterface.appImportCollection=%S Import
+fileInterface.appImportCollection=Importación %S
 fileInterface.viewSupportedFormats=Ver formatos soportados...
 fileInterface.untitledBibliography=Bibliografía sin título
 fileInterface.bibliographyHTMLTitle=Bibliografía

chrome/locale/et-EE/zotero/zotero.properties

@@ -601,6 +601,10 @@ ingester.importFile.intoNewCollection=Uude teemakataloogi importimine
 ingester.lookup.performing=Teostan otsimist...
 ingester.lookup.error=Selle kirje otsimisel tekkis viga.
 
+findPDF.headline=Searching for available PDFs…
+findPDF.checkingItems=Checking %S item;Checking %S items
+findPDF.pdfsAdded=%S PDF added;%S PDFs added
+
 db.dbCorrupted=Zotero andmebaas '%S' näib olevat kahjustatud.
 db.dbCorrupted.restart=Palun taaskäivitada Firefox, et üritada automaatset andmebaasi taastamist viimasest varundusest.
 db.dbCorruptedNoBackup=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted, and no automatic backup is available.\n\nA new database has been created. The damaged file was saved to your Zotero data directory.

chrome/locale/eu-ES/zotero/zotero.properties

@@ -601,6 +601,10 @@ ingester.importFile.intoNewCollection=Import into new collection
 ingester.lookup.performing=Performing Lookup…
 ingester.lookup.error=An error occurred while performing lookup for this item.
 
+findPDF.headline=Searching for available PDFs…
+findPDF.checkingItems=Checking %S item;Checking %S items
+findPDF.pdfsAdded=%S PDF added;%S PDFs added
+
 db.dbCorrupted='%S' Zotero datu-basea erroreak dituela ematen du.
 db.dbCorrupted.restart=Mesedez, berrabiarazi ezazu Firefox, azken backup baino lehenagoko datuak berrezartzeko.
 db.dbCorruptedNoBackup=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted, and no automatic backup is available.\n\nA new database has been created. The damaged file was saved to your Zotero data directory.

chrome/locale/fa/zotero/connector.json

@@ -1,12 +1,24 @@
 {
-  "progressWindow_error_translation": {
+  "general_more": {
-    "message": "هنگام ذخیره این آیتم، خطایی رخ داد. برای کسب اطلاعات بیشتر، $1 را ببینید."
+    "message": "بیشتر..."
+  },
+  "general_done": {
+    "message": "انجام شد"
+  },
+  "progressWindow_savingTo": {
+    "message": "ذخیره در"
   },
   "progressWindow_tagPlaceholder": {
     "message": "برچسب‌ها (با کاما جدا می‌شوند)"
   },
-  "general_more": {
+  "progressWindow_error_translation": {
-    "message": "بیشتر..."
+    "message": "هنگام ذخیره این آیتم، خطایی رخ داد. برای کسب اطلاعات بیشتر، $1 را ببینید."
+  },
+  "progressWindow_error_troubleshootingTranslatorIssues": {
+    "message": "عیب‌یابی مشکلات مترجم"
+  },
+  "progressWindow_error_fallback": {
+    "message": "هنگام ذخیره کردن با $1 خطایی رخ داد. با استفاده از $2 ذخیره کنید."
   },
   "progressWindow_error_upgradeClient": {
     "message": "این ویژگی، توسط نسخه $1 شما پشتیبانی نمیشود. لطفا به نسخه $2 ارتقا دهید."
@@ -14,19 +26,7 @@
   "progressWindow_error_upgradeClient_latestVersion": {
     "message": "آخرین نسخه"
   },
-  "progressWindow_error_troubleshootingTranslatorIssues": {
-    "message": "عیب‌یابی مشکلات مترجم"
-  },
-  "general_done": {
-    "message": "انجام شد"
-  },
-  "progressWindow_error_fallback": {
-    "message": "هنگام ذخیره کردن با $1 خطایی رخ داد. با استفاده از $2 ذخیره کنید."
-  },
   "general_saveTo": {
     "message": "ذخیره در $1"
-  },
-  "progressWindow_savingTo": {
-    "message": "ذخیره در"
   }
 }

chrome/locale/fa/zotero/zotero.properties

@@ -601,6 +601,10 @@ ingester.importFile.intoNewCollection=Import into new collection
 ingester.lookup.performing=Performing Lookup…
 ingester.lookup.error=An error occurred while performing lookup for this item.
 
+findPDF.headline=Searching for available PDFs…
+findPDF.checkingItems=Checking %S item;Checking %S items
+findPDF.pdfsAdded=%S PDF added;%S PDFs added
+
 db.dbCorrupted=ظاهرا دادگان زوترو '%S' خراب شده است.
 db.dbCorrupted.restart=برای تلاش برای بازیابی اطلاعات از آخرین نسخه پشتیبان، فایرفاکس را دوباره راه‌اندازی کنید.
 db.dbCorruptedNoBackup=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted, and no automatic backup is available.\n\nA new database has been created. The damaged file was saved to your Zotero data directory.

chrome/locale/fi-FI/zotero/zotero.properties

@@ -601,6 +601,10 @@ ingester.importFile.intoNewCollection=Tuo uuteen kokoelmaan
 ingester.lookup.performing=Haku suoritetaan...
 ingester.lookup.error=Hakua suoritettaessa tapahtui virhe.
 
+findPDF.headline=Searching for available PDFs…
+findPDF.checkingItems=Checking %S item;Checking %S items
+findPDF.pdfsAdded=%S PDF added;%S PDFs added
+
 db.dbCorrupted=Zotero-tietokanta '%S' vaikuttaa olevan vioittunut.
 db.dbCorrupted.restart=Please restart Firefox to attempt an automatic restore from the last backup.
 db.dbCorruptedNoBackup=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted, and no automatic backup is available.\n\nA new database has been created. The damaged file was saved to your Zotero data directory.

chrome/locale/fr-FR/zotero/connector.json

@@ -1,62 +1,62 @@
 {
-  "error_connection_enableSavingToOnlineLibrary": {
-    "message": "Activer l'enregistrement dans la bibliothèque en ligne"
-  },
-  "error_connection_save": {
-    "message": "Le $1 n'a pas pu communiquer avec l'application $2. Le Connecteur peut enregistrer certaines pages directement sur votre compte $3, mais pour de meilleurs résultats assurez-vous que $2 est ouvert avant d'essayer d'enregistrer."
-  },
-  "progressWindow_error_translation": {
-    "message": "Une erreur s’est produite lors de l’enregistrement de ce document. Consultez $1 pour davantage de précisions. "
-  },
-  "general_tryAgain": {
-    "message": "Réessayer"
-  },
-  "error_connection_isAppRunning": {
-    "message": "$1 est-il ouvert ?"
-  },
-  "progressWindow_tagPlaceholder": {
-    "message": "Marqueurs (séparés par des virgules)"
-  },
   "general_more": {
     "message": "Plus…"
   },
-  "progressWindow_error_upgradeClient": {
-    "message": "Cette fonctionnalité n’est pas compatible avec votre version de $1. Veuillez mettre à niveau vers $2."
-  },
-  "general_cancel": {
-    "message": "Annuler"
-  },
-  "progressWindow_error_upgradeClient_latestVersion": {
-    "message": "dernière version"
-  },
-  "progressWindow_error_troubleshootingTranslatorIssues": {
-    "message": "Résoudre les problèmes de convertisseur"
-  },
-  "error_connection_downloadOrTroubleshoot": {
-    "message": "Vous pouvez <a href=\"$1\">télécharger le $2</a> ou <a href=\"$3\">résoudre les problèmes de connexion</a> si nécessaire."
-  },
   "general_done": {
     "message": "Terminé"
   },
-  "progressWindow_error_fallback": {
+  "general_tryAgain": {
-    "message": "Une erreur s’est produite lors de l’enregistrement avec $1. Tentative d’enregistrement en utilisant $2 à la place."
+    "message": "Réessayer"
   },
-  "upgradeApp": {
+  "general_cancel": {
-    "message": "Mettre à niveau $1"
+    "message": "Annuler"
-  },
-  "integration_error_clientUpgrade": {
-    "message": "L'insertion de citations dans une application web nécessite $1 ou ultérieur."
-  },
-  "general_saveTo": {
-    "message": "Enregistrer dans $1"
-  },
-  "appConnector": {
-    "message": "Connecteur $1"
   },
   "progressWindow_savingTo": {
     "message": "Enregistrer dans"
   },
+  "progressWindow_tagPlaceholder": {
+    "message": "Marqueurs (séparés par des virgules)"
+  },
+  "progressWindow_error_translation": {
+    "message": "Une erreur s’est produite lors de l’enregistrement de ce document. Consultez $1 pour davantage de précisions. "
+  },
+  "progressWindow_error_troubleshootingTranslatorIssues": {
+    "message": "Résoudre les problèmes de convertisseur"
+  },
+  "progressWindow_error_fallback": {
+    "message": "Une erreur s’est produite lors de l’enregistrement avec $1. Tentative d’enregistrement en utilisant $2 à la place."
+  },
+  "progressWindow_error_upgradeClient": {
+    "message": "Cette fonctionnalité n’est pas compatible avec votre version de $1. Veuillez mettre à niveau vers $2."
+  },
+  "progressWindow_error_upgradeClient_latestVersion": {
+    "message": "dernière version"
+  },
+  "appConnector": {
+    "message": "Connecteur $1"
+  },
+  "upgradeApp": {
+    "message": "Mettre à niveau $1"
+  },
+  "error_connection_isAppRunning": {
+    "message": "$1 est-il ouvert ?"
+  },
+  "error_connection_save": {
+    "message": "Le $1 n'a pas pu communiquer avec l'application $2. Le Connecteur peut enregistrer certaines pages directement sur votre compte $3, mais pour de meilleurs résultats assurez-vous que $2 est ouvert avant d'essayer d'enregistrer."
+  },
+  "error_connection_downloadOrTroubleshoot": {
+    "message": "Vous pouvez <a href=\"$1\">télécharger le $2</a> ou <a href=\"$3\">résoudre les problèmes de connexion</a> si nécessaire."
+  },
+  "error_connection_enableSavingToOnlineLibrary": {
+    "message": "Activer l'enregistrement dans la bibliothèque en ligne"
+  },
+  "integration_error_clientUpgrade": {
+    "message": "L'insertion de citations dans une application web nécessite $1 ou ultérieur."
+  },
   "integration_error_connection": {
     "message": "Le $1 n'a pas pu communiquer avec l'application $2. $2 doit être ouvert pour pouvoir insérer des citations dans une application web."
+  },
+  "general_saveTo": {
+    "message": "Enregistrer dans $1"
   }
 }

chrome/locale/fr-FR/zotero/zotero.properties

@@ -601,6 +601,10 @@ ingester.importFile.intoNewCollection=Importer dans une nouvelle collection
 ingester.lookup.performing=Recherche en cours...
 ingester.lookup.error=Une erreur s'est produite lors de la recherche pour ce document.
 
+findPDF.headline=Searching for available PDFs…
+findPDF.checkingItems=Checking %S item;Checking %S items
+findPDF.pdfsAdded=%S PDF added;%S PDFs added
+
 db.dbCorrupted=La base de données Zotero '%S' semble avoir été corrompue.
 db.dbCorrupted.restart=Veuillez redémarrer %S pour tenter une restauration automatique à partir de la dernière sauvegarde.
 db.dbCorruptedNoBackup=La base de données Zotero '%S' semble avoir été corrompue et aucune sauvegarde automatique n'est disponible.\n\nUne nouvelle base de données a été créée. Le fichier endommagé a été enregistré dans votre répertoire de données Zotero.

chrome/locale/gl-ES/zotero/zotero.properties

@@ -601,6 +601,10 @@ ingester.importFile.intoNewCollection=Importar na nova colección
 ingester.lookup.performing=Facendo unha busca…
 ingester.lookup.error=Aconteceu un erro ao buscar ese elemento.
 
+findPDF.headline=Searching for available PDFs…
+findPDF.checkingItems=Checking %S item;Checking %S items
+findPDF.pdfsAdded=%S PDF added;%S PDFs added
+
 db.dbCorrupted=A base de datos «%S» de Zotero parece que se corrompeu.
 db.dbCorrupted.restart=Reinicie o Firefox para intentar un restablecemento automático da última copia de seguridade.
 db.dbCorruptedNoBackup=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted, and no automatic backup is available.\n\nA new database has been created. The damaged file was saved to your Zotero data directory.

chrome/locale/he-IL/zotero/zotero.properties

@@ -601,6 +601,10 @@ ingester.importFile.intoNewCollection=Import into new collection
 ingester.lookup.performing=Performing Lookup…
 ingester.lookup.error=An error occurred while performing lookup for this item.
 
+findPDF.headline=Searching for available PDFs…
+findPDF.checkingItems=Checking %S item;Checking %S items
+findPDF.pdfsAdded=%S PDF added;%S PDFs added
+
 db.dbCorrupted=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted.
 db.dbCorrupted.restart=Please restart Firefox to attempt an automatic restore from the last backup.
 db.dbCorruptedNoBackup=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted, and no automatic backup is available.\n\nA new database has been created. The damaged file was saved to your Zotero data directory.

chrome/locale/hr-HR/zotero/zotero.properties

@@ -601,6 +601,10 @@ ingester.importFile.intoNewCollection=Import into new collection
 ingester.lookup.performing=Performing Lookup…
 ingester.lookup.error=An error occurred while performing lookup for this item.
 
+findPDF.headline=Searching for available PDFs…
+findPDF.checkingItems=Checking %S item;Checking %S items
+findPDF.pdfsAdded=%S PDF added;%S PDFs added
+
 db.dbCorrupted=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted.
 db.dbCorrupted.restart=Please restart Firefox to attempt an automatic restore from the last backup.
 db.dbCorruptedNoBackup=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted, and no automatic backup is available.\n\nA new database has been created. The damaged file was saved to your Zotero data directory.

chrome/locale/hu-HU/zotero/connector.json

@@ -2,19 +2,19 @@
   "general_more": {
     "message": "Egyéb…"
   },
-  "progressWindow_error_upgradeClient_latestVersion": {
+  "general_done": {
-    "message": "legfrissebb verzió"
+    "message": "Rendben"
+  },
+  "progressWindow_savingTo": {
+    "message": "Mentés"
   },
   "progressWindow_error_troubleshootingTranslatorIssues": {
     "message": "Ismert konverter hibák"
   },
-  "general_done": {
+  "progressWindow_error_upgradeClient_latestVersion": {
-    "message": "Rendben"
+    "message": "legfrissebb verzió"
   },
   "general_saveTo": {
     "message": "Mentés $1-ba(n)"
-  },
-  "progressWindow_savingTo": {
-    "message": "Mentés"
   }
 }

chrome/locale/hu-HU/zotero/zotero.properties

@@ -601,6 +601,10 @@ ingester.importFile.intoNewCollection=Importálás új gyűjteménybe
 ingester.lookup.performing=Kikeresés folyamatban…
 ingester.lookup.error=Hiba történt az elem keresésekor.
 
+findPDF.headline=Searching for available PDFs…
+findPDF.checkingItems=Checking %S item;Checking %S items
+findPDF.pdfsAdded=%S PDF added;%S PDFs added
+
 db.dbCorrupted=A '%S' Zotero adatbázis hibás.
 db.dbCorrupted.restart=Az automatikus visszaállításhoz újra kell indítani a Firefoxot.
 db.dbCorruptedNoBackup=A Zotero adatbázis hibás, és nincs automatikus visszaállítási lehetőség.\n\nÚj adatbázist kellett létrehozni. A hibás fájl a Zotero könyvtárban található.

chrome/locale/id-ID/zotero/zotero.properties

@@ -601,6 +601,10 @@ ingester.importFile.intoNewCollection=Import into new collection
 ingester.lookup.performing=Melakukan Pencarian...
 ingester.lookup.error=Terjadi kesalahan saat melakukan pencarian untuk item ini.
 
+findPDF.headline=Searching for available PDFs…
+findPDF.checkingItems=Checking %S item;Checking %S items
+findPDF.pdfsAdded=%S PDF added;%S PDFs added
+
 db.dbCorrupted=Database Zotero '%S' tampak mengalami kerusakan.
 db.dbCorrupted.restart=Silakan restart %S untuk mencoba pengembalian otomatis berdasarkan backup yang terakhir dibuat.
 db.dbCorruptedNoBackup=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted, and no automatic backup is available.\n\nA new database has been created. The damaged file was saved to your Zotero data directory.

chrome/locale/is-IS/zotero/zotero.properties

@@ -601,6 +601,10 @@ ingester.importFile.intoNewCollection=Flytja inn í nýtt safn
 ingester.lookup.performing=Framkvæmi uppflettingu…
 ingester.lookup.error=Villa átti sér stað við leit á þessari færslu.
 
+findPDF.headline=Searching for available PDFs…
+findPDF.checkingItems=Checking %S item;Checking %S items
+findPDF.pdfsAdded=%S PDF added;%S PDFs added
+
 db.dbCorrupted=Zotero gagnagrunnur '%S' virðist vera skemmdur.
 db.dbCorrupted.restart=Please restart Firefox to attempt an automatic restore from the last backup.
 db.dbCorruptedNoBackup=Zotero gagnagrunnur '%S' virðist hafa orðið fyrir skaða og ekkert sjálfvirkt afrit er til staðar.\n\nNýr gagnagrunnur hefur verið búinn til. Skemmda skráin var vistuð í Zotero gagnamöppunni þinni.

chrome/locale/it-IT/zotero/zotero.properties

@@ -601,6 +601,10 @@ ingester.importFile.intoNewCollection=Importa in una nuova collezione
 ingester.lookup.performing=Esecuzione ricerca...
 ingester.lookup.error=Si è verificato un errore di ricerca per questo elemento.
 
+findPDF.headline=Searching for available PDFs…
+findPDF.checkingItems=Checking %S item;Checking %S items
+findPDF.pdfsAdded=%S PDF added;%S PDFs added
+
 db.dbCorrupted=Il database '%S' di Zotero potrebbe essere danneggiato.
 db.dbCorrupted.restart=Riavviare Firefox per tentare un ripristino automatico dell'ultimo backup.
 db.dbCorruptedNoBackup=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted, and no automatic backup is available.\n\nA new database has been created. The damaged file was saved to your Zotero data directory.

chrome/locale/ja-JP/zotero/zotero.properties

@@ -601,6 +601,10 @@ ingester.importFile.intoNewCollection=新しいコレクションへインポー
 ingester.lookup.performing=所在確認を実行中...
 ingester.lookup.error=このアイテムの所在確認を実行中にエラーが発生しました。
 
+findPDF.headline=Searching for available PDFs…
+findPDF.checkingItems=Checking %S item;Checking %S items
+findPDF.pdfsAdded=%S PDF added;%S PDFs added
+
 db.dbCorrupted=Zoteroの「%S」データベースが破損しているようです。
 db.dbCorrupted.restart=最終のバックアップから自動的に復元するため、%S を再起動してください。
 db.dbCorruptedNoBackup=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted, and no automatic backup is available.\n\nA new database has been created. The damaged file was saved to your Zotero data directory.

chrome/locale/km/zotero/zotero.properties

@@ -601,6 +601,10 @@ ingester.importFile.intoNewCollection=Import into new collection
 ingester.lookup.performing=ធ្វើការស្វែងរក…
 ingester.lookup.error=មានកំហុសកើតឡើង ខណៈពេលធ្វើការស្វែងរកឯកសារនេះ។
 
+findPDF.headline=Searching for available PDFs…
+findPDF.checkingItems=Checking %S item;Checking %S items
+findPDF.pdfsAdded=%S PDF added;%S PDFs added
+
 db.dbCorrupted=ទិន្នន័យហ្ស៊ូតេរ៉ូ '%S' ទំនងជាខូច។
 db.dbCorrupted.restart=សូមចាប់ផ្តើម %S ឡើងវិញ ដើម្បីព្យាយាមស្តារឯកសារដោយស្វ័យប្រវត្តិ​ពីការទាញរក្សាទុកចុងក្រោយ។
 db.dbCorruptedNoBackup=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted, and no automatic backup is available.\n\nA new database has been created. The damaged file was saved to your Zotero data directory.

chrome/locale/ko-KR/zotero/zotero.properties

@@ -601,6 +601,10 @@ ingester.importFile.intoNewCollection=새 컬렉션으로 불러오기
 ingester.lookup.performing=찾기 실행중...
 ingester.lookup.error=항목 찾기를 실행 중 오류가 발생했습니다.
 
+findPDF.headline=Searching for available PDFs…
+findPDF.checkingItems=Checking %S item;Checking %S items
+findPDF.pdfsAdded=%S PDF added;%S PDFs added
+
 db.dbCorrupted=Zotero 데이터베이스 '%S'(이)가 훼손된 것 처럼 보입니다.
 db.dbCorrupted.restart=최종 백업본으로 부터 자동 복원을 시도하려면 Firefox를 재시작해 주십시오.
 db.dbCorruptedNoBackup='%S' Zotero 데이타베이스가 훼손되어 있는 것으로 보이며, 자동 백업본이 존재하지 않습니다.\n\n신규 데이타베이스를 생성했습니다. 손상된 파일은 Zotero 데이터 디렉토리에 저장했습니다.

chrome/locale/lt-LT/zotero/zotero.properties

@@ -601,6 +601,10 @@ ingester.importFile.intoNewCollection=Importavimas į naują kolekciją
 ingester.lookup.performing=Ieškoma...
 ingester.lookup.error=Klaida ieškant šio įrašo.
 
+findPDF.headline=Searching for available PDFs…
+findPDF.checkingItems=Checking %S item;Checking %S items
+findPDF.pdfsAdded=%S PDF added;%S PDFs added
+
 db.dbCorrupted=Regis Zotero duomenų bazė „%S“ sugadinta.
 db.dbCorrupted.restart=Iš naujo paleidę %S galėsite pamėginti automatiškai atkurti iš paskiausios atsarginės kopijos.
 db.dbCorruptedNoBackup=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted, and no automatic backup is available.\n\nA new database has been created. The damaged file was saved to your Zotero data directory.

chrome/locale/mn-MN/zotero/zotero.properties

@@ -601,6 +601,10 @@ ingester.importFile.intoNewCollection=Import into new collection
 ingester.lookup.performing=Performing Lookup…
 ingester.lookup.error=An error occurred while performing lookup for this item.
 
+findPDF.headline=Searching for available PDFs…
+findPDF.checkingItems=Checking %S item;Checking %S items
+findPDF.pdfsAdded=%S PDF added;%S PDFs added
+
 db.dbCorrupted=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted.
 db.dbCorrupted.restart=Please restart Firefox to attempt an automatic restore from the last backup.
 db.dbCorruptedNoBackup=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted, and no automatic backup is available.\n\nA new database has been created. The damaged file was saved to your Zotero data directory.

chrome/locale/nb-NO/zotero/zotero.properties

@@ -601,6 +601,10 @@ ingester.importFile.intoNewCollection=Import into new collection
 ingester.lookup.performing=Performing Lookup…
 ingester.lookup.error=An error occurred while performing lookup for this item.
 
+findPDF.headline=Searching for available PDFs…
+findPDF.checkingItems=Checking %S item;Checking %S items
+findPDF.pdfsAdded=%S PDF added;%S PDFs added
+
 db.dbCorrupted=Zotero-databasen '%S' ser ut til å være skadet.
 db.dbCorrupted.restart=Start Firefox på nytt for å forsøke en automatisk gjenoppretting fra den siste sikkerhetskopien.
 db.dbCorruptedNoBackup=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted, and no automatic backup is available.\n\nA new database has been created. The damaged file was saved to your Zotero data directory.

chrome/locale/nl-NL/zotero/connector.json

@@ -1,41 +1,41 @@
 {
-  "progressWindow_error_translation": {
-    "message": "Er is een fout opgetreden bij het opslaan van dit item. Bekijk $1 voor meer informatie."
-  },
-  "general_tryAgain": {
-    "message": "Opnieuw proberen"
-  },
-  "progressWindow_tagPlaceholder": {
-    "message": "Labels (gescheiden door komma’s)"
-  },
   "general_more": {
     "message": "Meer…"
   },
-  "progressWindow_error_upgradeClient": {
-    "message": "Deze functie wordt niet ondersteund door jouw versie van $1. Upgrade naar $2."
-  },
-  "general_cancel": {
-    "message": "Annuleren"
-  },
-  "progressWindow_error_upgradeClient_latestVersion": {
-    "message": "laatste versie"
-  },
   "general_done": {
     "message": "Klaar"
   },
+  "general_tryAgain": {
+    "message": "Opnieuw proberen"
+  },
+  "general_cancel": {
+    "message": "Annuleren"
+  },
+  "progressWindow_savingTo": {
+    "message": "Opslaan in"
+  },
+  "progressWindow_tagPlaceholder": {
+    "message": "Labels (gescheiden door komma’s)"
+  },
+  "progressWindow_error_translation": {
+    "message": "Er is een fout opgetreden bij het opslaan van dit item. Bekijk $1 voor meer informatie."
+  },
   "progressWindow_error_fallback": {
     "message": "Opslaan mislukt met $1. Probeer het opnieuw op te slaan met $2."
   },
+  "progressWindow_error_upgradeClient": {
+    "message": "Deze functie wordt niet ondersteund door jouw versie van $1. Upgrade naar $2."
+  },
+  "progressWindow_error_upgradeClient_latestVersion": {
+    "message": "laatste versie"
+  },
+  "appConnector": {
+    "message": "$1 Connector"
+  },
   "upgradeApp": {
     "message": "Bijwerken $1"
   },
   "general_saveTo": {
     "message": "Opslaan in $1"
-  },
-  "appConnector": {
-    "message": "$1 Connector"
-  },
-  "progressWindow_savingTo": {
-    "message": "Opslaan in"
   }
 }

chrome/locale/nl-NL/zotero/zotero.properties

@@ -601,6 +601,10 @@ ingester.importFile.intoNewCollection=Importeer naar een nieuwe verzameling
 ingester.lookup.performing=Bezig met opzoeken…
 ingester.lookup.error=Er is een fout opgetreden bij het opzoeken van dit item.
 
+findPDF.headline=Searching for available PDFs…
+findPDF.checkingItems=Checking %S item;Checking %S items
+findPDF.pdfsAdded=%S PDF added;%S PDFs added
+
 db.dbCorrupted=De Zotero-database '%S' lijkt beschadigd te zijn geraakt.
 db.dbCorrupted.restart=Herstart %S voor een automatische herstelpoging vanuit de laatste backup.
 db.dbCorruptedNoBackup=De Zotero-database '%S' lijkt beschadigd te zijn geraakt, en er is geen automatische backup beschikbaar.\n\nEr is een nieuw database-bestand aangemaakt. Het beschadigde bestand is opgeslagen in uw Zotero-map.

chrome/locale/nn-NO/zotero/zotero.properties

@@ -601,6 +601,10 @@ ingester.importFile.intoNewCollection=Import into new collection
 ingester.lookup.performing=Performing Lookup…
 ingester.lookup.error=An error occurred while performing lookup for this item.
 
+findPDF.headline=Searching for available PDFs…
+findPDF.checkingItems=Checking %S item;Checking %S items
+findPDF.pdfsAdded=%S PDF added;%S PDFs added
+
 db.dbCorrupted=Zotero-databasen '%S' ser ut til å vera skadd.
 db.dbCorrupted.restart=Start %S om att for å freista ein automatisk gjenoppretting frå den siste tryggleikskopien.
 db.dbCorruptedNoBackup=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted, and no automatic backup is available.\n\nA new database has been created. The damaged file was saved to your Zotero data directory.

chrome/locale/pl-PL/zotero/zotero.properties

@@ -601,6 +601,10 @@ ingester.importFile.intoNewCollection=Zaimportuj do nowej kolekcji
 ingester.lookup.performing=Wyszukiwanie...
 ingester.lookup.error=W trakcie wyszukiwania tego elementu wystąpił błąd.
 
+findPDF.headline=Searching for available PDFs…
+findPDF.checkingItems=Checking %S item;Checking %S items
+findPDF.pdfsAdded=%S PDF added;%S PDFs added
+
 db.dbCorrupted=Baza danych Zotero "%S" jest prawdopodobnie uszkodzona.
 db.dbCorrupted.restart=Proszę uruchomić ponownie %S, aby spróbować odzyskać danych z ostatniej kopi zapasowej.
 db.dbCorruptedNoBackup=Baza danych Zotero "%S" jest prawdopodobnie uszkodzona i brak jest jej automatycznej kopii zapasowej.\n\nUtworzono nowy plik bazy danych. Uszkodzony plik został zapisany w twoim katalogu Zotero.

chrome/locale/pt-BR/zotero/connector.json

@@ -1,41 +1,41 @@
 {
-  "progressWindow_error_translation": {
-    "message": "Ocorreu um erro ao salvar esse item. Veja $1para mais detalhes."
-  },
-  "general_tryAgain": {
-    "message": "Tentar novamente"
-  },
-  "progressWindow_tagPlaceholder": {
-    "message": "Etiquetas (separadas por vírgula)"
-  },
   "general_more": {
     "message": "Mais..."
   },
-  "progressWindow_error_upgradeClient": {
-    "message": "Esse recurso não é suportado pela versão $1. Por favor atualize para a versão $2."
-  },
-  "general_cancel": {
-    "message": "Cancelar"
-  },
-  "progressWindow_error_upgradeClient_latestVersion": {
-    "message": "última versão"
-  },
-  "progressWindow_error_troubleshootingTranslatorIssues": {
-    "message": "Resolução de problemas do tradutor"
-  },
   "general_done": {
     "message": "Feito"
   },
+  "general_tryAgain": {
+    "message": "Tentar novamente"
+  },
+  "general_cancel": {
+    "message": "Cancelar"
+  },
+  "progressWindow_savingTo": {
+    "message": "Salvando em"
+  },
+  "progressWindow_tagPlaceholder": {
+    "message": "Etiquetas (separadas por vírgula)"
+  },
+  "progressWindow_error_translation": {
+    "message": "Ocorreu um erro ao salvar esse item. Veja $1para mais detalhes."
+  },
+  "progressWindow_error_troubleshootingTranslatorIssues": {
+    "message": "Resolução de problemas do tradutor"
+  },
   "progressWindow_error_fallback": {
     "message": "Erro ao salvar com $1. Tentando salvar usando $2."
   },
+  "progressWindow_error_upgradeClient": {
+    "message": "Esse recurso não é suportado pela versão $1. Por favor atualize para a versão $2."
+  },
+  "progressWindow_error_upgradeClient_latestVersion": {
+    "message": "última versão"
+  },
   "upgradeApp": {
     "message": "Atualização $1"
   },
   "general_saveTo": {
     "message": "Salvar para $1"
-  },
-  "progressWindow_savingTo": {
-    "message": "Salvando em"
   }
 }

chrome/locale/pt-BR/zotero/zotero.properties

@@ -601,6 +601,10 @@ ingester.importFile.intoNewCollection=Importar para nova coleção
 ingester.lookup.performing=Procurando...
 ingester.lookup.error=Ocorreu um erro durante a procura por esse item.
 
+findPDF.headline=Searching for available PDFs…
+findPDF.checkingItems=Checking %S item;Checking %S items
+findPDF.pdfsAdded=%S PDF added;%S PDFs added
+
 db.dbCorrupted=O banco de dados Zotero '%S' parece ter sido corrompido.
 db.dbCorrupted.restart=Por favor, reinicie o Firefox para tentar uma restauração automática a partir da última cópia de segurança.
 db.dbCorruptedNoBackup=O banco de dados '% S' do Zotero parece estar corrompido e nenhum backup automático está disponível.\n\nUm novo banco de dados foi criado. Os arquivos corrompidos foram salvos na pasta de dados do Zotero.

chrome/locale/pt-PT/zotero/zotero.properties

@@ -601,6 +601,10 @@ ingester.importFile.intoNewCollection=Importar para uma nova colecção
 ingester.lookup.performing=Localizando...
 ingester.lookup.error=Ocorreu um erro ao localizar este item.
 
+findPDF.headline=Searching for available PDFs…
+findPDF.checkingItems=Checking %S item;Checking %S items
+findPDF.pdfsAdded=%S PDF added;%S PDFs added
+
 db.dbCorrupted=A base de dados '%S' parece estar corrompida.
 db.dbCorrupted.restart=Por favor reinicie o Firefox para que uma recuperação da última cópia de segurança seja tentada.
 db.dbCorruptedNoBackup=A base de dados Zotero '%S' parece ter ficado corrompida e não está disponível nenhuma cópia de segurança.\n\nFoi criada uma nova base de dados. O arquivo danificado foi guardado na sua pasta de dados Zotero.

chrome/locale/ro-RO/zotero/zotero.properties

@@ -601,6 +601,10 @@ ingester.importFile.intoNewCollection=Importă într-o colecție nouă
 ingester.lookup.performing=Execută o căutare...
 ingester.lookup.error=A apărut o eroare în timpul executării căutării pentru această înregistrare.
 
+findPDF.headline=Searching for available PDFs…
+findPDF.checkingItems=Checking %S item;Checking %S items
+findPDF.pdfsAdded=%S PDF added;%S PDFs added
+
 db.dbCorrupted=Baza de date '%S' din Zotero pare coruptă.
 db.dbCorrupted.restart=Te rog să repornești %S, pentru a permite o restaurare automată din ultima copie de siguranță.
 db.dbCorruptedNoBackup=Baza de date Zotero '%S' pare că a fost coruptă și nu este disponibilă nicio copie de siguranță automată.\n\nA fost creată o nouă bază de date. Fișierul deteriorat a fost salvat în dosarul tău de date Zotero.

chrome/locale/ru-RU/zotero/connector.json

@@ -1,62 +1,62 @@
 {
-  "error_connection_enableSavingToOnlineLibrary": {
-    "message": "Разрешить сохранение в сетевые библиотеки"
-  },
-  "error_connection_save": {
-    "message": "$1 не может соединиться с локальным приложением $2. Соединитель может сохранять страницы напрямую в вашей учетной записи $3, но для достижения лучших результатов убедитесь что  $2 отрыто пере попыткой сохранения."
-  },
-  "progressWindow_error_translation": {
-    "message": "Возникла ошибка при сохранении этого элемента. Смотрите $1 для получения дополнительной информации."
-  },
-  "general_tryAgain": {
-    "message": "Попытайтесь снова"
-  },
-  "error_connection_isAppRunning": {
-    "message": "$1 запущено?"
-  },
-  "progressWindow_tagPlaceholder": {
-    "message": "Тэги (через запятую)"
-  },
   "general_more": {
     "message": "Еще…"
   },
-  "progressWindow_error_upgradeClient": {
-    "message": "Эта возможность не поддерживается версией $1 установленной у вас. Пожалуйста обновитесь до $2."
-  },
-  "general_cancel": {
-    "message": "Оменить"
-  },
-  "progressWindow_error_upgradeClient_latestVersion": {
-    "message": "Последняя версия"
-  },
-  "progressWindow_error_troubleshootingTranslatorIssues": {
-    "message": "Расследнование проблем с преобразователем"
-  },
-  "error_connection_downloadOrTroubleshoot": {
-    "message": "Вы можете <a href=\"$1\">загрузить из сети $2</a> или <a href=\"$3\">исправить проблемы с подключением </a> если необходимо."
-  },
   "general_done": {
     "message": "Завершено"
   },
-  "progressWindow_error_fallback": {
+  "general_tryAgain": {
-    "message": "Возникла ошибка при сохранении как $1. Совершена попытка сохранить как $2."
+    "message": "Попытайтесь снова"
   },
-  "upgradeApp": {
+  "general_cancel": {
-    "message": "Обновить $1"
+    "message": "Оменить"
-  },
-  "integration_error_clientUpgrade": {
-    "message": "Веб-цитирование требует $1 или более позднюю."
-  },
-  "general_saveTo": {
-    "message": "Сохранить в $1"
-  },
-  "appConnector": {
-    "message": "$1 соединитель"
   },
   "progressWindow_savingTo": {
     "message": "Сохранение в"
   },
+  "progressWindow_tagPlaceholder": {
+    "message": "Тэги (через запятую)"
+  },
+  "progressWindow_error_translation": {
+    "message": "Возникла ошибка при сохранении этого элемента. Смотрите $1 для получения дополнительной информации."
+  },
+  "progressWindow_error_troubleshootingTranslatorIssues": {
+    "message": "Расследнование проблем с преобразователем"
+  },
+  "progressWindow_error_fallback": {
+    "message": "Возникла ошибка при сохранении как $1. Совершена попытка сохранить как $2."
+  },
+  "progressWindow_error_upgradeClient": {
+    "message": "Эта возможность не поддерживается версией $1 установленной у вас. Пожалуйста обновитесь до $2."
+  },
+  "progressWindow_error_upgradeClient_latestVersion": {
+    "message": "Последняя версия"
+  },
+  "appConnector": {
+    "message": "$1 соединитель"
+  },
+  "upgradeApp": {
+    "message": "Обновить $1"
+  },
+  "error_connection_isAppRunning": {
+    "message": "$1 запущено?"
+  },
+  "error_connection_save": {
+    "message": "$1 не может соединиться с локальным приложением $2. Соединитель может сохранять страницы напрямую в вашей учетной записи $3, но для достижения лучших результатов убедитесь что  $2 отрыто пере попыткой сохранения."
+  },
+  "error_connection_downloadOrTroubleshoot": {
+    "message": "Вы можете <a href=\"$1\">загрузить из сети $2</a> или <a href=\"$3\">исправить проблемы с подключением </a> если необходимо."
+  },
+  "error_connection_enableSavingToOnlineLibrary": {
+    "message": "Разрешить сохранение в сетевые библиотеки"
+  },
+  "integration_error_clientUpgrade": {
+    "message": "Веб-цитирование требует $1 или более позднюю."
+  },
   "integration_error_connection": {
     "message": "$1 не может соединиться с локальным приложением $2. $2 должно быть запущено для использования web-цитирования."
+  },
+  "general_saveTo": {
+    "message": "Сохранить в $1"
   }
 }

chrome/locale/ru-RU/zotero/zotero.properties

@@ -74,8 +74,8 @@ general.operationInProgress=В настоящий момент Zotero выпол
 general.operationInProgress.waitUntilFinished=Пожалуйста, подождите, пока оно закончится.
 general.operationInProgress.waitUntilFinishedAndTryAgain=Пожалуйста, подождите, пока оно закончится, и попробуйте снова.
 
-networkError.connectionNotSecure=%S could not make a secure connection.
+networkError.connectionNotSecure=%S не может совершить шифрованное соединение.
-networkError.errorViaProxy=Error connecting via proxy server
+networkError.errorViaProxy=Ошибка при соединении через прокси-сервер
 
 about.createdBy=Zotero проект [Roy Rosenzweig Center for History and New Media], разработанный [международным сообществом].
 about.getInvolved=Нужна помощь? [Присоединяйтесь]!
@@ -187,7 +187,7 @@ startupError.incompatibleDBVersion=Эта база данных %1$S требу
 startupError.zoteroVersionIsOlder.current=Текущая версия: %S
 startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Пожалуйста обновитесь до последней версии из %S.
 startupError.databaseUpgradeError=Ошибка обновления базы данных
-startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work.
+startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Функционал требующий соединения с сетью iternet может быть недоступен.
 
 date.relative.secondsAgo.one=1 секунда назад
 date.relative.secondsAgo.multiple=%S секунд(-ы) назад
@@ -286,8 +286,8 @@ pane.items.remove.multiple=Вы уверены что хотите исключ
 pane.items.removeFromPublications.title=Исключить из персональных публикаций
 pane.items.removeFromPublications=Вы уверены что хотите исключить выделенные записи из персональных публикаций?
 pane.items.removeFromPublications.multiple=Вы уверены что хотите исключить выбранные записи из персональных публикаций?
-pane.items.menu.findAvailablePDF=Find Available PDF
+pane.items.menu.findAvailablePDF=Найти доступный PDF-файл
-pane.items.menu.findAvailablePDF.multiple=Find Available PDFs
+pane.items.menu.findAvailablePDF.multiple=Найти доступные PDF-файлы
 pane.items.menu.remove=Удалить запись из коллекции…
 pane.items.menu.remove.multiple=Удалить записи из коллекции…
 pane.items.menu.removeFromPublications=Исключить запись из персональных публикаций…
@@ -601,6 +601,10 @@ ingester.importFile.intoNewCollection=Импортировать в новую
 ingester.lookup.performing=Идёт поиск…
 ingester.lookup.error=Произошла ошибка при поиске данного элемента.
 
+findPDF.headline=Searching for available PDFs…
+findPDF.checkingItems=Checking %S item;Checking %S items
+findPDF.pdfsAdded=%S PDF added;%S PDFs added
+
 db.dbCorrupted=База данных Zotero '%S' повреждена.
 db.dbCorrupted.restart=Перезапустите Firefox для попытки автоматического восстановления из последней резервной копии.
 db.dbCorruptedNoBackup=Похоже, база данных Zotero '%S' была повреждена, и отсутствует автоматическая резервная копия.\n\nБыл создан новый файл базы данных, а поврежденный файл был сохранен в Вашей папке Zotero.
@@ -700,7 +704,7 @@ fileInterface.exportedItems=Экспортированные документы
 fileInterface.imported=Импортированные
 fileInterface.unsupportedFormat=Формат выбранного файла не поддерживается.
 fileInterface.appDatabase=База данных %S
-fileInterface.appImportCollection=%S Import
+fileInterface.appImportCollection=Импорт %S
 fileInterface.viewSupportedFormats=Просмотр поддерживаемых форматов…
 fileInterface.untitledBibliography=Неназванная библиография
 fileInterface.bibliographyHTMLTitle=Библиография

chrome/locale/sk-SK/zotero/connector.json

@@ -1,62 +1,62 @@
 {
-  "error_connection_enableSavingToOnlineLibrary": {
-    "message": "Zapnúť ukladanie do Online knižnice"
-  },
-  "error_connection_save": {
-    "message": "$1 nedokázal komunikovať s počítačovým programom $2. Konektor dokáže uložiť niektoré stránky priamo na váš účet v$3, ale najlepší výsledok dosiahnete, keď sa uistíte, že $2 je otvorený, prv než začnete ukladať."
-  },
-  "progressWindow_error_translation": {
-    "message": "Pri ukladaní tohto súboru došlo k chybe. Pre viac informácií si pozrite $1."
-  },
-  "general_tryAgain": {
-    "message": "Skúste znova"
-  },
-  "error_connection_isAppRunning": {
-    "message": "Beží $1?"
-  },
-  "progressWindow_tagPlaceholder": {
-    "message": "Značky (oddelené čiarkami)"
-  },
   "general_more": {
     "message": "Viac..."
   },
-  "progressWindow_error_upgradeClient": {
-    "message": "Túto funkciu vaša verzia $1 nepodporuje. Aktualizujte ju, prosím, na $2."
-  },
-  "general_cancel": {
-    "message": "Zrušiť"
-  },
-  "progressWindow_error_upgradeClient_latestVersion": {
-    "message": "najnovšia verzia"
-  },
-  "progressWindow_error_troubleshootingTranslatorIssues": {
-    "message": "Riešenie problémov s translátormi"
-  },
-  "error_connection_downloadOrTroubleshoot": {
-    "message": "Môžete <a href=\"$1\">stiahnuť $2</a> alebo <a href=\"$3\">riešiť poruchu spojenia</a>, ak je to potrebné."
-  },
   "general_done": {
     "message": "Hotovo"
   },
-  "progressWindow_error_fallback": {
+  "general_tryAgain": {
-    "message": "Pri ukladaní pomocou $1 došlo k chybe. Namiesto toho prebieha pokus o ukladanie pomocou $2."
+    "message": "Skúste znova"
   },
-  "upgradeApp": {
+  "general_cancel": {
-    "message": "Aktualizovať $1"
+    "message": "Zrušiť"
-  },
-  "integration_error_clientUpgrade": {
-    "message": "Webové citovanie vyžaduje verziu $1 alebo vyššiu."
-  },
-  "general_saveTo": {
-    "message": "Uložiť do $1"
-  },
-  "appConnector": {
-    "message": "Konektor $1"
   },
   "progressWindow_savingTo": {
     "message": "Ukladá sa do"
   },
+  "progressWindow_tagPlaceholder": {
+    "message": "Značky (oddelené čiarkami)"
+  },
+  "progressWindow_error_translation": {
+    "message": "Pri ukladaní tohto súboru došlo k chybe. Pre viac informácií si pozrite $1."
+  },
+  "progressWindow_error_troubleshootingTranslatorIssues": {
+    "message": "Riešenie problémov s translátormi"
+  },
+  "progressWindow_error_fallback": {
+    "message": "Pri ukladaní pomocou $1 došlo k chybe. Namiesto toho prebieha pokus o ukladanie pomocou $2."
+  },
+  "progressWindow_error_upgradeClient": {
+    "message": "Túto funkciu vaša verzia $1 nepodporuje. Aktualizujte ju, prosím, na $2."
+  },
+  "progressWindow_error_upgradeClient_latestVersion": {
+    "message": "najnovšia verzia"
+  },
+  "appConnector": {
+    "message": "Konektor $1"
+  },
+  "upgradeApp": {
+    "message": "Aktualizovať $1"
+  },
+  "error_connection_isAppRunning": {
+    "message": "Beží $1?"
+  },
+  "error_connection_save": {
+    "message": "$1 nedokázal komunikovať s počítačovým programom $2. Konektor dokáže uložiť niektoré stránky priamo na váš účet v$3, ale najlepší výsledok dosiahnete, keď sa uistíte, že $2 je otvorený, prv než začnete ukladať."
+  },
+  "error_connection_downloadOrTroubleshoot": {
+    "message": "Môžete <a href=\"$1\">stiahnuť $2</a> alebo <a href=\"$3\">riešiť poruchu spojenia</a>, ak je to potrebné."
+  },
+  "error_connection_enableSavingToOnlineLibrary": {
+    "message": "Zapnúť ukladanie do Online knižnice"
+  },
+  "integration_error_clientUpgrade": {
+    "message": "Webové citovanie vyžaduje verziu $1 alebo vyššiu."
+  },
   "integration_error_connection": {
     "message": "$1 nedokázal komunikovať s počítačovým programom $2. $2 musí byť pre používanie webového citovania spustený."
+  },
+  "general_saveTo": {
+    "message": "Uložiť do $1"
   }
 }

chrome/locale/sk-SK/zotero/zotero.properties

@@ -601,6 +601,10 @@ ingester.importFile.intoNewCollection=Importovať do novej kolekcie
 ingester.lookup.performing=Prebieha hľadanie…
 ingester.lookup.error=Pri hľadaní tohto záznamu sa vyskytla chyba.
 
+findPDF.headline=Searching for available PDFs…
+findPDF.checkingItems=Checking %S item;Checking %S items
+findPDF.pdfsAdded=%S PDF added;%S PDFs added
+
 db.dbCorrupted=Zdá sa, že došlo k porušeniu Zotero databázy '%S'.
 db.dbCorrupted.restart=Prosím reštartujte Firefox, aby bolo možné pokúsiť sa o automatickú obnovu z poslednej zálohy.
 db.dbCorruptedNoBackup=Zdá sa, že došlo k porušeniu Zotero databázy '%S' a automatická záloha nie je k dispozícii.\n\nBola vytvorená nová databáza a pôvodný poškodený súbor bol uložený vo vašom Zotero adresári.

chrome/locale/sl-SI/zotero/zotero.properties

@@ -67,7 +67,7 @@ general.clear=Počisti
 general.processing=Obdelovanje
 general.submitted=Poslano
 general.thanksForHelpingImprove=Hvala, ker ste pomagali izboljšati %S!
-general.describeProblem=Briefly describe the problem:
+general.describeProblem=Na kratko opišite težavo:
 general.nMegabytes=%S MB
 
 general.operationInProgress=Trenutno je v teku opravilo Zotero.
@@ -601,6 +601,10 @@ ingester.importFile.intoNewCollection=Uvozi v novo zbirko
 ingester.lookup.performing=Izvajanje iskanja ...
 ingester.lookup.error=Pri izvajanju iskanja za ta predmet je prišlo do napake.
 
+findPDF.headline=Searching for available PDFs…
+findPDF.checkingItems=Checking %S item;Checking %S items
+findPDF.pdfsAdded=%S PDF added;%S PDFs added
+
 db.dbCorrupted=Zbirka podatkov Zotero »%S« je očitno poškodovana.
 db.dbCorrupted.restart=Ponovno zaženite %S, da sprožite samodejno obnovitev iz zadnje varnostne kopije.
 db.dbCorruptedNoBackup=Zbirka podatkov Zotero '%S' je očitno okvarjena in samodejna varnostna kopija ni na voljo.\n\nUstvarjena je bila nova zbirka podatkov. Okvarjena datoteka je bila shranjena v vašo mapo podatkov Zotero.
@@ -617,7 +621,7 @@ db.integrityCheck.errorsFixed=Napake v vaši zbirki podatkov Zotero so bile odpr
 db.integrityCheck.errorsNotFixed=Zotero ne more odpraviti vseh napak v vaši zbirki podatkov.
 db.integrityCheck.reportInForums=O tej napaki lahko poročate na forumih Zotero.
 
-zotero.preferences.chooseApplication=Choose Application
+zotero.preferences.chooseApplication=Izberite program
 
 zotero.preferences.update.updated=Posodobljeno
 zotero.preferences.update.upToDate=Posodobi
@@ -699,7 +703,7 @@ fileInterface.export=Izvozi
 fileInterface.exportedItems=Izvoženi vnosi
 fileInterface.imported=Uvoženo
 fileInterface.unsupportedFormat=Izbrana datoteka ni v podprtem zapisu.
-fileInterface.appDatabase=%S Database
+fileInterface.appDatabase=Zbirka podatkov %S
 fileInterface.appImportCollection=%S Import
 fileInterface.viewSupportedFormats=Pokaži podprte zapise ...
 fileInterface.untitledBibliography=Neimenovana bibliografija

chrome/locale/sr-RS/zotero/connector.json

@@ -1,12 +1,24 @@
 {
-  "progressWindow_error_translation": {
+  "general_more": {
-    "message": "Јавила се грешка приликом чувања ове ставке. Погледајте $1 за више података."
+    "message": "Више…"
+  },
+  "general_done": {
+    "message": "Готово"
+  },
+  "progressWindow_savingTo": {
+    "message": "Чувам у"
   },
   "progressWindow_tagPlaceholder": {
     "message": "Ознаке (раздвојене зарезима)"
   },
-  "general_more": {
+  "progressWindow_error_translation": {
-    "message": "Више…"
+    "message": "Јавила се грешка приликом чувања ове ставке. Погледајте $1 за више података."
+  },
+  "progressWindow_error_troubleshootingTranslatorIssues": {
+    "message": "Исправљање проблема у преводу"
+  },
+  "progressWindow_error_fallback": {
+    "message": "Јавила се грешка приликом чувања помоћу $1. Покушавам да сачувам са $2."
   },
   "progressWindow_error_upgradeClient": {
     "message": "Ова могућност није подржана у верзији $1. Надоградите програм на $2."
@@ -14,19 +26,7 @@
   "progressWindow_error_upgradeClient_latestVersion": {
     "message": "последња верзија"
   },
-  "progressWindow_error_troubleshootingTranslatorIssues": {
-    "message": "Исправљање проблема у преводу"
-  },
-  "general_done": {
-    "message": "Готово"
-  },
-  "progressWindow_error_fallback": {
-    "message": "Јавила се грешка приликом чувања помоћу $1. Покушавам да сачувам са $2."
-  },
   "general_saveTo": {
     "message": "Сачувај у $1"
-  },
-  "progressWindow_savingTo": {
-    "message": "Чувам у"
   }
 }

chrome/locale/sr-RS/zotero/zotero.properties

@@ -601,6 +601,10 @@ ingester.importFile.intoNewCollection=Import into new collection
 ingester.lookup.performing=Performing Lookup…
 ingester.lookup.error=An error occurred while performing lookup for this item.
 
+findPDF.headline=Searching for available PDFs…
+findPDF.checkingItems=Checking %S item;Checking %S items
+findPDF.pdfsAdded=%S PDF added;%S PDFs added
+
 db.dbCorrupted=Зотеро база података „%S“ изгледа оштећена.
 db.dbCorrupted.restart=Поново покрените Firefox да би покушали самостални повраћај података из најновије резерве.
 db.dbCorruptedNoBackup=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted, and no automatic backup is available.\n\nA new database has been created. The damaged file was saved to your Zotero data directory.

chrome/locale/sv-SE/zotero/zotero.properties

@@ -601,6 +601,10 @@ ingester.importFile.intoNewCollection=Importera till ny samling
 ingester.lookup.performing=Eftersöker källan...
 ingester.lookup.error=Ett fel uppstod när källan eftersöktes.
 
+findPDF.headline=Searching for available PDFs…
+findPDF.checkingItems=Checking %S item;Checking %S items
+findPDF.pdfsAdded=%S PDF added;%S PDFs added
+
 db.dbCorrupted=Zotero-databasen '%S' verkar ha gått sönder.
 db.dbCorrupted.restart=Var vänlig starta om %S för att försöka automatisk återställning till den senaste säkerhetskopian.
 db.dbCorruptedNoBackup=Zotero-databasen '%S' tycks ha blivit trasig och det saknas tillgängliga automatiska säkerhetskopior.\n\nEn ny databas har skapats. Den trasiga filen har sparats i din Zotero datamapp.

chrome/locale/th-TH/zotero/zotero.properties

@@ -601,6 +601,10 @@ ingester.importFile.intoNewCollection=Import into new collection
 ingester.lookup.performing=กำลังค้นหาข้อมูล...
 ingester.lookup.error=พบความผิดพลาดขณะกำลังดำเนินการค้นหารายการนี้
 
+findPDF.headline=Searching for available PDFs…
+findPDF.checkingItems=Checking %S item;Checking %S items
+findPDF.pdfsAdded=%S PDF added;%S PDFs added
+
 db.dbCorrupted=ฐานข้อมูล Zotero '%S' เกิดการวิบัติ
 db.dbCorrupted.restart=โปรดเริ่ม %S ใหม่เพื่อพยายามเรียกคืนอัตโนมัติจากการสำรองครั้งล่าสุด
 db.dbCorruptedNoBackup=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted, and no automatic backup is available.\n\nA new database has been created. The damaged file was saved to your Zotero data directory.

chrome/locale/tr-TR/zotero/connector.json

@@ -1,62 +1,62 @@
 {
-  "error_connection_enableSavingToOnlineLibrary": {
-    "message": "Çevrimiçi Kitaplığa Kaydetmeyi Etkinleştir"
-  },
-  "error_connection_save": {
-    "message": "$1, $2 masaüstü uygulamasıyla iletişim kuramamaktadır. Bağlayıcı, bazı sayfaları $3 hesabınıza direk olarak kaydedebilmektedir, ancak en iyi sonuçları alabilmek için kaydetmeyi denemeden önce $2 programının açık olduğuna emin olunuz."
-  },
-  "progressWindow_error_translation": {
-    "message": "Bu eseri kaydederken bir hata meydana geldi. Daha fazla bilgi için $1'ye bakınız."
-  },
-  "general_tryAgain": {
-    "message": "Yeniden Dene"
-  },
-  "error_connection_isAppRunning": {
-    "message": "$1 Çalışıyor mu?"
-  },
-  "progressWindow_tagPlaceholder": {
-    "message": "Etiketler (virgüllerle ayrılmış)"
-  },
   "general_more": {
     "message": "Daha Başka..."
   },
-  "progressWindow_error_upgradeClient": {
-    "message": "Bu özellik, $1'nin sizdeki sürümü tarafından desteklenmemektedir. Lütfen $2 yükseltiniz."
-  },
-  "general_cancel": {
-    "message": "İptal Et"
-  },
-  "progressWindow_error_upgradeClient_latestVersion": {
-    "message": "son sürüme"
-  },
-  "progressWindow_error_troubleshootingTranslatorIssues": {
-    "message": "Çevirmen Sorunlarını Giderme"
-  },
-  "error_connection_downloadOrTroubleshoot": {
-    "message": "<a href=\"$1\">$2 programını indirebilir</a> ya da gerekirse <a href=\"$3\">bağlantı sorununu gidermeyi</a> deneyebilirsiniz."
-  },
   "general_done": {
     "message": "Tamam"
   },
-  "progressWindow_error_fallback": {
+  "general_tryAgain": {
-    "message": "$1 çevirmenini kullanarak kaydetme işlemi sırasında bir hata oldu. $2 kullanılarak kaydetme deneniyor."
+    "message": "Yeniden Dene"
   },
-  "upgradeApp": {
+  "general_cancel": {
-    "message": "$1 Programını Yükselt"
+    "message": "İptal Et"
-  },
-  "integration_error_clientUpgrade": {
-    "message": "Web bazlı gönderme yapmak için $1 veya yenisi gerekmektedir."
-  },
-  "general_saveTo": {
-    "message": "$1'ya Kaydet"
-  },
-  "appConnector": {
-    "message": "$1 Bağlayıcısı"
   },
   "progressWindow_savingTo": {
     "message": "Buraya Kaydediyor"
   },
+  "progressWindow_tagPlaceholder": {
+    "message": "Etiketler (virgüllerle ayrılmış)"
+  },
+  "progressWindow_error_translation": {
+    "message": "Bu eseri kaydederken bir hata meydana geldi. Daha fazla bilgi için $1'ye bakınız."
+  },
+  "progressWindow_error_troubleshootingTranslatorIssues": {
+    "message": "Çevirmen Sorunlarını Giderme"
+  },
+  "progressWindow_error_fallback": {
+    "message": "$1 çevirmenini kullanarak kaydetme işlemi sırasında bir hata oldu. $2 kullanılarak kaydetme deneniyor."
+  },
+  "progressWindow_error_upgradeClient": {
+    "message": "Bu özellik, $1'nin sizdeki sürümü tarafından desteklenmemektedir. Lütfen $2 yükseltiniz."
+  },
+  "progressWindow_error_upgradeClient_latestVersion": {
+    "message": "son sürüme"
+  },
+  "appConnector": {
+    "message": "$1 Bağlayıcısı"
+  },
+  "upgradeApp": {
+    "message": "$1 Programını Yükselt"
+  },
+  "error_connection_isAppRunning": {
+    "message": "$1 Çalışıyor mu?"
+  },
+  "error_connection_save": {
+    "message": "$1, $2 masaüstü uygulamasıyla iletişim kuramamaktadır. Bağlayıcı, bazı sayfaları $3 hesabınıza direk olarak kaydedebilmektedir, ancak en iyi sonuçları alabilmek için kaydetmeyi denemeden önce $2 programının açık olduğuna emin olunuz."
+  },
+  "error_connection_downloadOrTroubleshoot": {
+    "message": "<a href=\"$1\">$2 programını indirebilir</a> ya da gerekirse <a href=\"$3\">bağlantı sorununu gidermeyi</a> deneyebilirsiniz."
+  },
+  "error_connection_enableSavingToOnlineLibrary": {
+    "message": "Çevrimiçi Kitaplığa Kaydetmeyi Etkinleştir"
+  },
+  "integration_error_clientUpgrade": {
+    "message": "Web bazlı gönderme yapmak için $1 veya yenisi gerekmektedir."
+  },
   "integration_error_connection": {
     "message": "$1, $2 masaüstü uygulamasıyla iletişim kuramamaktadır. Web bazlı gönderme yapabilmek için $2 açık olmalıdır."
+  },
+  "general_saveTo": {
+    "message": "$1'ya Kaydet"
   }
 }

chrome/locale/tr-TR/zotero/zotero.properties

@@ -601,6 +601,10 @@ ingester.importFile.intoNewCollection=Yeni dermeye aktar
 ingester.lookup.performing=Bakma Yapıyor...
 ingester.lookup.error=Bu eser için bir bakma yaparken bir hata oldu.
 
+findPDF.headline=Searching for available PDFs…
+findPDF.checkingItems=Checking %S item;Checking %S items
+findPDF.pdfsAdded=%S PDF added;%S PDFs added
+
 db.dbCorrupted=Zotero veritabanı '%S' bozulmuş görülüyor.
 db.dbCorrupted.restart=Son yapılan yedekten otomatik geri yüklemek için lütfen Firefox'u yeniden başlatın.
 db.dbCorruptedNoBackup=Zotero veritabanı '%S' bozulmuş gözüküyor ve herhangi bir otomatik yedek mevcut değil.\n\nYeni bir veritabanı yaratıldı. Bozulmuş dosya Zotero veri dizininize kaydedildi.

chrome/locale/uk-UA/zotero/zotero.properties

@@ -601,6 +601,10 @@ ingester.importFile.intoNewCollection=Імпортувати в нову кол
 ingester.lookup.performing=Іде пошук...
 ingester.lookup.error=Виникла помилка при пошуку даного елементу.
 
+findPDF.headline=Searching for available PDFs…
+findPDF.checkingItems=Checking %S item;Checking %S items
+findPDF.pdfsAdded=%S PDF added;%S PDFs added
+
 db.dbCorrupted=База даних Zotero '%S' пошкоджена.
 db.dbCorrupted.restart=Перезапустіть %S для спроби автоматичного відновлення з станньої резервної копії.
 db.dbCorruptedNoBackup=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted, and no automatic backup is available.\n\nA new database has been created. The damaged file was saved to your Zotero data directory.

chrome/locale/vi-VN/zotero/zotero.properties

@@ -601,6 +601,10 @@ ingester.importFile.intoNewCollection=Import into new collection
 ingester.lookup.performing=Performing Lookup…
 ingester.lookup.error=An error occurred while performing lookup for this item.
 
+findPDF.headline=Searching for available PDFs…
+findPDF.checkingItems=Checking %S item;Checking %S items
+findPDF.pdfsAdded=%S PDF added;%S PDFs added
+
 db.dbCorrupted=Cơ sở dữ liệu '%S' của Zotero có vẻ đã bị hỏng.
 db.dbCorrupted.restart=Xin vui lòng khởi động lại Firefox để cố gắng phục hồi từ bản dự phòng gần đây nhất.
 db.dbCorruptedNoBackup=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted, and no automatic backup is available.\n\nA new database has been created. The damaged file was saved to your Zotero data directory.

chrome/locale/zh-CN/zotero/zotero.properties

@@ -601,6 +601,10 @@ ingester.importFile.intoNewCollection=导入到新收藏
 ingester.lookup.performing=执行检索……
 ingester.lookup.error=检索本条目时发生错误。
 
+findPDF.headline=Searching for available PDFs…
+findPDF.checkingItems=Checking %S item;Checking %S items
+findPDF.pdfsAdded=%S PDF added;%S PDFs added
+
 db.dbCorrupted=Zotero数据库“%S”似乎已损坏。
 db.dbCorrupted.restart=请重启 %S 以尝试自动还原到最近的一次备份。
 db.dbCorruptedNoBackup=Zotero 数据库“%S”似乎已损坏，而且没有可用于恢复的自动备份。\n\n已创建新的数据库，损坏的文件已保存至您的 Zotero 数据目录中。

chrome/locale/zh-TW/zotero/zotero.properties

@@ -601,6 +601,10 @@ ingester.importFile.intoNewCollection=匯入成新增的文獻庫
 ingester.lookup.performing=查詢…
 ingester.lookup.error=查詢此項目時發生錯誤。
 
+findPDF.headline=Searching for available PDFs…
+findPDF.checkingItems=Checking %S item;Checking %S items
+findPDF.pdfsAdded=%S PDF added;%S PDFs added
+
 db.dbCorrupted=Zotero 的資料庫「%S」看來已毀損。
 db.dbCorrupted.restart=請重新啟動 Firefox 以嘗試用上次的備份來自動復原。
 db.dbCorruptedNoBackup=The Zotero database '%S' appears to have become corrupted, and no automatic backup is available.\n\nA new database has been created. The damaged file was saved to your Zotero data directory.