Update locales from Transifex

chrome/locale/de/zotero/zotero.properties

@@ -863,8 +863,8 @@ integration.error.invalidStyle=Der ausgewählte Stil scheint nicht gültig zu se
 integration.error.fieldTypeMismatch=Zotero kann dieses Dokument nicht updaten, weil es mit einer anderen Textverarbeitungssoftware mit einer inkompatiblen Feld-Kodierung erstellt wurde. Um ein Dokument kompatibel sowohl mit Word als auch LibreOfice zu machen, öffnen Sie das Dokument in der Textverarbeitungssoftware mit der es ursprünglich erstellt wurde und ändern Sie den Feldtyp zu "Lesezeichen" in den Zotero Dokumenteinstellungen.
 integration.error.styleMissing=Der in diesem Dokument benutzte Zitierstil fehlt. Möchten Sie ihn installieren von %S?
 integration.error.styleNotFound=Der Zitierstil %S könnte nicht gefunden werden.
-integration.error.macWordSBPermissionsMissing.title=Missing Permission
-integration.error.macWordSBPermissionsMissing=Zotero does not have permission to control Word. To grant this permission:\n\n1) Open System Preferences\n2) Click on “Security & Privacy”\n3) Select the “Privacy” tab\n4) Find and select “Automation” on the left\n5) Check the checkbox for “Microsoft Word” under “Terminal”\n6) Restart Word
+integration.error.macWordSBPermissionsMissing.title=Erlaubnis verweigert
+integration.error.macWordSBPermissionsMissing=Zotero hat keine Berechtigung, Word zu steuern. Zum Erteilen dieser Berechtigung:\n\n1) Öffnen Sie die Systemeinstellungen.\n2) Klicken Sie auf "Sicherheit & Privatsphäre".\n3) Wählen Sie die Registerkarte "Privatsphäre".\n4) Finden und wählen Sie links "Automatisierung".\n5) Aktivieren Sie das Kontrollkästchen für "Microsoft Word" unter "Terminal".\n6) Word neu starten
 
 integration.replace=Dieses Zotero-Feld ersetzen?
 integration.missingItem.single=Dieser Eintrag existiert nicht mehr in Ihrer Zotero-Datenbank. Wollen Sie einen anderen Eintrag als Ersatz auswählen?

chrome/locale/es-ES/zotero/zotero.properties

@@ -449,7 +449,7 @@ itemFields.publicationTitle=Publicación
 itemFields.ISSN=ISSN
 itemFields.date=Fecha
 itemFields.section=Sección
-itemFields.callNumber=Número de registro
+itemFields.callNumber=Signatura
 itemFields.archiveLocation=Posición en archivo
 itemFields.distributor=Distribuidor
 itemFields.extra=Adicional
@@ -863,8 +863,8 @@ integration.error.invalidStyle=El estilo que has seleccionado no parece ser vál
 integration.error.fieldTypeMismatch=Zotero no puede actualizar este documento porque fue creado por una aplicación de procesamiento de texto diferente con una codificación de campo incompatible. Con el fin de hacer un documento compatible con Word y LibreOffice, abre el documento en el procesador de textos con el que se creó originalmente y cambia el tipo de campo a Marcadores en las preferencias de documentos de Zotero.
 integration.error.styleMissing=El estilo de citación empleado en este documente no está disponible. ¿Te gustaría instalarlo desde %S?
 integration.error.styleNotFound=No se pudo encontrar el estilo de citación %S.
-integration.error.macWordSBPermissionsMissing.title=Missing Permission
-integration.error.macWordSBPermissionsMissing=Zotero does not have permission to control Word. To grant this permission:\n\n1) Open System Preferences\n2) Click on “Security & Privacy”\n3) Select the “Privacy” tab\n4) Find and select “Automation” on the left\n5) Check the checkbox for “Microsoft Word” under “Terminal”\n6) Restart Word
+integration.error.macWordSBPermissionsMissing.title=Permiso faltante
+integration.error.macWordSBPermissionsMissing=Zotero no tiene permiso para controlar Word. Para conceder este permiso:\n\n1) Abre Preferencias del sistema\n2) Haz clic en "Seguridad y privacidad"\n3) Selecciona "Privacidad"\n4) Busca y selecciona "Automatización" a la izquierda\n6) Reinicia Word
 
 integration.replace=¿Reemplazar este campo de Zotero?
 integration.missingItem.single=La cita resaltada ya no existe en tu base de datos de Zotero. ¿Quieres seleccionar un elemento para sustituirla?
@@ -1153,7 +1153,7 @@ styles.editor.warning.noItems=No hay elementos seleccionados en Zotero.
 styles.editor.warning.parseError=Error al analizar el estilo:
 styles.editor.warning.renderError=Error generando citas y bibliografía:
 styles.editor.output.individualCitations=Citas individuales
-styles.editor.output.singleCitation=Unica cita (con posición "primera")
+styles.editor.output.singleCitation=Única cita (con posición «primera»)
 styles.preview.instructions=Selecciona uno o más elementos en Zotero y haz clic en el botón "Actualizar" para ver cómo estos elementos se visualizan en los estilos de citas CSL instalados.
 
 publications.intro.text1=Mis publicaciones te permite crear un listado de tus propios trabajos y compartirlos en tu página de perfil en %S. Puedes agregar notas en cada elemento e incluso compartir PDFs u otros archivos bajo la licencia que especifiques.

chrome/locale/pt-PT/zotero/zotero.properties

@@ -863,8 +863,8 @@ integration.error.invalidStyle=O estilo que seleccionou não parece ser válido.
 integration.error.fieldTypeMismatch=O Zotero não pode actualizar este documento porque ele foi criado numa aplicação de processamento de texto diferente, com uma codificação de campos incompatível. Para tornar um documento compatível tanto com o Word como com o LibreOffice, abra o documento no processador de texto no qual foi originalmente criado e alterne o tipo de campo para Marcadores nas Preferências de Documento Zotero.
 integration.error.styleMissing=O estilo de citações utilizado neste documento está em falta. Deseja instalá-lo a partir de %S?
 integration.error.styleNotFound=O estilo de citação %S não pode ser encontrado.
-integration.error.macWordSBPermissionsMissing.title=Missing Permission
-integration.error.macWordSBPermissionsMissing=Zotero does not have permission to control Word. To grant this permission:\n\n1) Open System Preferences\n2) Click on “Security & Privacy”\n3) Select the “Privacy” tab\n4) Find and select “Automation” on the left\n5) Check the checkbox for “Microsoft Word” under “Terminal”\n6) Restart Word
+integration.error.macWordSBPermissionsMissing.title=Falta a Permissão
+integration.error.macWordSBPermissionsMissing=O Zotero não tem permissão para controlar o Word. Para fornecer esta permissão:\n\n1) Abra as Preferências do Sistema Operativo\n2) Clique em “Segurança e Privacidade”\n3) Selecione a aba “Privacidade”\n4) Procure e selecione “Automatização” à esquerda\n5) Ative a caixa de verificação para o “Microsoft Word” em “Terminal”\n6) Reinicie o Word
 
 integration.replace=Substituir este campo Zotero?
 integration.missingItem.single=Este item já não existe na sua base de dados Zotero. Deseja escolher um item para o substituir?

chrome/locale/ru-RU/zotero/zotero.properties

@@ -863,8 +863,8 @@ integration.error.invalidStyle=Выбранный стиль не являетс
 integration.error.fieldTypeMismatch=Zotero не может обновить этот документ, потому что он был создан в текстовом процессор с несовместимым форматом полей. Чтобы сделать документ совместимым и с LibreOffice и с Word, откройте документ в программе, в которой он был создан и переключите тип полей в формат закладок в разделе настроек документа в Zotero.
 integration.error.styleMissing=Стили цитирования, используемые в данном документе утрачены. Хотите установить их из %S?
 integration.error.styleNotFound=Стиль библиографии %S не найден
-integration.error.macWordSBPermissionsMissing.title=Missing Permission
-integration.error.macWordSBPermissionsMissing=Zotero does not have permission to control Word. To grant this permission:\n\n1) Open System Preferences\n2) Click on “Security & Privacy”\n3) Select the “Privacy” tab\n4) Find and select “Automation” on the left\n5) Check the checkbox for “Microsoft Word” under “Terminal”\n6) Restart Word
+integration.error.macWordSBPermissionsMissing.title=Отсутствует разрешение
+integration.error.macWordSBPermissionsMissing=У Zotero нет разрешения на управление Word. Чтобы дать их выполните:\n\n1) Откройте меню «настройки системы»;\n2) Выберите пункт «Безопасность и приватность»;\n3) Перейдите на вкладку «приватность»;\n4) Найдите слева «Автоматизация» и выберите\n5) Установите флажок «Microsoft Word» в разделе «Terminal»;\n6) Перезапустите Word.
 
 integration.replace=Заменить это поле Zotero?
 integration.missingItem.single=Этот документ больше не существует в вашей базе данных Zotero. Вы хотите выбрать ему замену?