diff --git a/chrome/content/zotero/elements/attachmentBox.js b/chrome/content/zotero/elements/attachmentBox.js
index f487edba69..e991f69f0c 100644
--- a/chrome/content/zotero/elements/attachmentBox.js
+++ b/chrome/content/zotero/elements/attachmentBox.js
@@ -37,25 +37,25 @@
 						ondragstart="let dt = event.dataTransfer; dt.setData('text/x-moz-url', this.value); dt.setData('text/uri-list', this.value); dt.setData('text/plain', this.value);"/>
 					<html:div class="metadata-table">
 						<html:div id="fileNameRow" class="meta-row">
-							<html:div class="meta-label"><label id="fileName-label" class="key" data-l10n-id="attachment-info-filename"/></html:div>
+							<html:div class="meta-label"><html:label id="fileName-label" class="key" data-l10n-id="attachment-info-filename"/></html:div>
 							<html:div class="meta-data"><editable-text id="fileName" nowrap="true" tight="true"/></html:div>
 						</html:div>
 						<html:div id="accessedRow" class="meta-row">
-							<html:div class="meta-label"><label id="accessed-label" class="key" data-l10n-id="attachment-info-accessed"/></html:div>
+							<html:div class="meta-label"><html:label id="accessed-label" class="key" data-l10n-id="attachment-info-accessed"/></html:div>
 							<html:div class="meta-data"><editable-text id="accessed" nowrap="true" tight="true" readonly="true"/></html:div>
 						</html:div>
 						<html:div id="pagesRow" class="meta-row">
-							<html:div class="meta-label"><label id="pages-label" class="key" data-l10n-id="attachment-info-pages"/></html:div>
+							<html:div class="meta-label"><html:label id="pages-label" class="key" data-l10n-id="attachment-info-pages"/></html:div>
 							<html:div class="meta-data"><editable-text id="pages" nowrap="true" tight="true" readonly="true"/></html:div>
 						</html:div>
 						<html:div id="dateModifiedRow" class="meta-row" hidden="true" >
-							<html:div class="meta-label"><label id="dateModified-label" class="key" data-l10n-id="attachment-info-modified"/></html:div>
+							<html:div class="meta-label"><html:label id="dateModified-label" class="key" data-l10n-id="attachment-info-modified"/></html:div>
 							<html:div class="meta-data"><editable-text id="dateModified" nowrap="true" tight="true" readonly="true"/></html:div>
 						</html:div>
 						<html:div id="indexStatusRow" class="meta-row">
-							<html:div class="meta-label"><label id="index-status-label" class="key" data-l10n-id="attachment-info-index"/></html:div>
+							<html:div class="meta-label"><html:label id="index-status-label" class="key" data-l10n-id="attachment-info-index"/></html:div>
 							<html:div class="meta-data">
-								<label id="index-status"/>
+								<html:label id="index-status"/>
 								<toolbarbutton id="reindex" oncommand="this.hidden = true; setTimeout(function () { ZoteroPane_Local.reindexItem(); }, 50)"/>
 							</html:div>
 						</html:div>
diff --git a/chrome/locale/en-US/zotero/zotero.ftl b/chrome/locale/en-US/zotero/zotero.ftl
index f7397aa374..cd478a4e9d 100644
--- a/chrome/locale/en-US/zotero/zotero.ftl
+++ b/chrome/locale/en-US/zotero/zotero.ftl
@@ -377,16 +377,11 @@ new-collection-dialog =
 new-collection-name = Name:
 new-collection-create-in = Create in:
 
-attachment-info-filename =
-    .value = Filename
-attachment-info-accessed =
-    .value = Accessed
-attachment-info-pages =
-    .value = Pages
-attachment-info-modified =
-    .value = Modified
-attachment-info-index =
-    .value = Indexed
+attachment-info-filename = Filename
+attachment-info-accessed = Accessed
+attachment-info-pages = Pages
+attachment-info-modified = Modified
+attachment-info-index = Indexed
 attachment-info-convert-note =
     .label = Migrate to {
         $type ->