Merge new English strings

This commit is contained in:
Dan Stillman 2016-11-19 17:08:58 -05:00
parent ebc01db446
commit efde92f1ee
44 changed files with 44 additions and 0 deletions

View file

@ -72,6 +72,7 @@ install.quickStartGuide.message.welcome=Welcome to Zotero!
install.quickStartGuide.message.view=View the Quick Start Guide to learn how to begin collecting, managing, citing, and sharing your research sources.
install.quickStartGuide.message.thanks=Thanks for installing Zotero.
upgrade.status=Upgrading database…
upgrade.failed.title=Upgrade Failed
upgrade.failed=Upgrading of the Zotero database failed:
upgrade.advanceMessage=Press %S to upgrade now.

View file

@ -72,6 +72,7 @@ install.quickStartGuide.message.welcome=مرحباً بك في زوتيرو!
install.quickStartGuide.message.view=قم بعرض دليل بدء الإستخدام لمعرفة كيفية البدء في جمع وإدارة والاستشهاد، و مشاركة مصادر البحث الخاصة بك.
install.quickStartGuide.message.thanks=شكراً لتنصيبك لِزوتيرو.
upgrade.status=Upgrading database…
upgrade.failed.title=فشل في الترقية
upgrade.failed=فشل في ترقية قاعدة بيانات زوتيرو:
upgrade.advanceMessage=اضغط على %S للترقية الآن.

View file

@ -72,6 +72,7 @@ install.quickStartGuide.message.welcome=Добре дошли в Зотеро!
install.quickStartGuide.message.view=Вижте краткият наръчник за начинаещи, за да научите как да започнете да събирате, управлявате, цитирате и обменяте вашите изследователски източници.
install.quickStartGuide.message.thanks=Благодаря, че инсталирахте Зотеро.
upgrade.status=Upgrading database…
upgrade.failed.title=Надграждането не успя
upgrade.failed=Осъвременяването на базата дани не Зотеро не успя:
upgrade.advanceMessage=Натиснете %S, за незабавно осъвременяване.

View file

@ -72,6 +72,7 @@ install.quickStartGuide.message.welcome=Us donem la benvinguda al Zotero
install.quickStartGuide.message.view=Llegiu la Guia d'inici ràpid per a saber com començar a recollir, gestionar, citar i compartir les vostres fonts d'investigació.
install.quickStartGuide.message.thanks=Gràcies per instal·lar Zotero.
upgrade.status=Upgrading database…
upgrade.failed.title=No s'ha pogut actualitzar
upgrade.failed=L'actualització de la base de dades del Zotero ha fallat:
upgrade.advanceMessage=Premu %S per a actualitzar ara.

View file

@ -72,6 +72,7 @@ install.quickStartGuide.message.welcome=Vítejte v Zoteru!
install.quickStartGuide.message.view=Zobrazit Rychlého průvodce - zjistěte jak začít sbírat, spravovat, citovat a sdílet vaše výzkumné zdroje.
install.quickStartGuide.message.thanks=Děkujeme, že jste si nainstalovali Zotero.
upgrade.status=Upgrading database…
upgrade.failed.title=Aktualizace selhala
upgrade.failed=Aktualizace databáze Zotero selhala:
upgrade.advanceMessage=Stiskněte %S pro okamžité provedení aktualizace.

View file

@ -72,6 +72,7 @@ install.quickStartGuide.message.welcome=Velkommen til Zotero!
install.quickStartGuide.message.view=I Zoteros Hurtig Start Guide kan du få at vide, hvordan du kan samle, håndtere, henvise til og dele dine kilder.
install.quickStartGuide.message.thanks=Tak fordi du installerede Zotero.
upgrade.status=Upgrading database…
upgrade.failed.title=Opgradering slået fejl
upgrade.failed=Opgraderingen af Zotero-databasen slog fejl:
upgrade.advanceMessage=Tryk %S for at opgradere nu.

View file

@ -72,6 +72,7 @@ install.quickStartGuide.message.welcome=Willkommen bei Zotero!
install.quickStartGuide.message.view=Anhand des Schnelleinstiegs lässt sich das Sammeln, Handhaben, Zitieren und Teilen von Quellen erlernen.
install.quickStartGuide.message.thanks=Vielen Dank, dass Sie Zotero installiert haben.
upgrade.status=Upgrading database…
upgrade.failed.title=Upgrade fehlgeschlagen
upgrade.failed=Upgrade der Zotero-Datenbank schlug fehl:
upgrade.advanceMessage=Drücken Sie %S, um jetzt ein Upgrade durchzuführen.

View file

@ -72,6 +72,7 @@ install.quickStartGuide.message.welcome=Καλώς ήλθατε στο Zotero!
install.quickStartGuide.message.view=Δείτε τον Οδηγό Γρήγορης Εκκίνησης για να μάθετε τρόπους συλλογής, διαχείρισης, παραπομπής και διαμοιρασμού των κοινόχρηστων πηγών σας.
install.quickStartGuide.message.thanks=Ευχαριστούμε που εγκαταστήσατε το Zotero:
upgrade.status=Upgrading database…
upgrade.failed.title=Η αναβάθμιση απέτυχε
upgrade.failed=Η αναβάθμιση της βάσης δεδομένων του Zotero απέτυχε
upgrade.advanceMessage=Πατήστε %S για να αναβαθμίσετε τώρα.

View file

@ -72,6 +72,7 @@ install.quickStartGuide.message.welcome=¡Bienvenido a Zotero!
install.quickStartGuide.message.view=Mira la Guía de Inicio Rápido para aprender cómo empezar a recolectar, gestionar, citar y compartir tus fuentes de investigación.
install.quickStartGuide.message.thanks=Gracias por instalar Zotero.
upgrade.status=Upgrading database…
upgrade.failed.title=Ha fallado la actualización
upgrade.failed=La actualización de la base de datos de Zotero ha fallado:
upgrade.advanceMessage=Pulsa %S para actualizar ahora.

View file

@ -72,6 +72,7 @@ install.quickStartGuide.message.welcome=Tere tulemast Zoterosse!
install.quickStartGuide.message.view=Vaadake lühiülevaadet, mis õpetab uurimisallikaid lisama, haldama, tsiteerima ja jagama.
install.quickStartGuide.message.thanks=Aitäh, et paigaldasite Zotero.
upgrade.status=Upgrading database…
upgrade.failed.title=Uuendamine ebaõnnestus.
upgrade.failed=Zotero andmebaasi uuendamine ebaõnnestus:
upgrade.advanceMessage=Vajutage uuendamiseks %S.

View file

@ -72,6 +72,7 @@ install.quickStartGuide.message.welcome=Welcome to Zotero!
install.quickStartGuide.message.view=View the Quick Start Guide to learn how to begin collecting, managing, citing, and sharing your research sources.
install.quickStartGuide.message.thanks=Thanks for installing Zotero.
upgrade.status=Upgrading database…
upgrade.failed.title=Eguneraketak huts egin du.
upgrade.failed=Zotero datu-basearen eguneraketak huts egin du.
upgrade.advanceMessage=Sakatu %S eguneratzeko.

View file

@ -72,6 +72,7 @@ install.quickStartGuide.message.welcome=به زوترو خوش آمدید!
install.quickStartGuide.message.view=برای آموختن روش جمع‌آوری، مدیریت، استناد و همخوان کردن منابع پژوهشی خود، راهنمای سریع را ببینید.
install.quickStartGuide.message.thanks=سپاس برای نصب زوترو.
upgrade.status=Upgrading database…
upgrade.failed.title=ارتقا ناموفق
upgrade.failed=ارتقا دادگان زوترو ناموفق بود:
upgrade.advanceMessage=%S را برای ارتقا بزنید.

View file

@ -72,6 +72,7 @@ install.quickStartGuide.message.welcome=Tervetuloa Zoteroon!
install.quickStartGuide.message.view=Pikaoppaan avulla voit opetella keräämään, hallitsemaan, siteeraamaan ja jakamaan tutkimuslähteitäsi.
install.quickStartGuide.message.thanks=Kiitos että asensit Zoteron.
upgrade.status=Upgrading database…
upgrade.failed.title=Päivitys epäonnistui
upgrade.failed=Zoteron tietokannan päivitys epäonnistui:
upgrade.advanceMessage=Paina %S päivittääksesi nyt.

View file

@ -72,6 +72,7 @@ install.quickStartGuide.message.welcome=Bienvenue dans Zotero !
install.quickStartGuide.message.view=Visualiser le guide rapide pour apprendre et commencer à collecter, gérer, citer et partager vos sources de recherche.
install.quickStartGuide.message.thanks=Merci d'avoir installé Zotero.
upgrade.status=Upgrading database…
upgrade.failed.title=La mise à niveau a échoué.
upgrade.failed=La mise à niveau de la base de données Zotero a échoué :
upgrade.advanceMessage=Appuyez sur %S pour mettre à jour maintenant.

View file

@ -72,6 +72,7 @@ install.quickStartGuide.message.welcome=Benvido a Zotero!
install.quickStartGuide.message.view=Ver a Guía de introdución rápida para aprender como recoller, xestionar, citar e compartir as fontes de investigación.
install.quickStartGuide.message.thanks=Grazas por instalar Zotero.
upgrade.status=Upgrading database…
upgrade.failed.title=Non se puido actualizar
upgrade.failed=Fallou a actualización da base de datos de Zotero:
upgrade.advanceMessage=Prema agora %S para actualizar .

View file

@ -72,6 +72,7 @@ install.quickStartGuide.message.welcome=!Zotero-ברוכים הבאים ל
install.quickStartGuide.message.view=View the Quick Start Guide to learn how to begin collecting, managing, citing, and sharing your research sources.
install.quickStartGuide.message.thanks=Thanks for installing Zotero.
upgrade.status=Upgrading database…
upgrade.failed.title=שדרוג נכשל
upgrade.failed=Upgrading of the Zotero database failed:
upgrade.advanceMessage=Press %S to upgrade now.

View file

@ -72,6 +72,7 @@ install.quickStartGuide.message.welcome=Welcome to Zotero!
install.quickStartGuide.message.view=View the Quick Start Guide to learn how to begin collecting, managing, citing, and sharing your research sources.
install.quickStartGuide.message.thanks=Thanks for installing Zotero.
upgrade.status=Upgrading database…
upgrade.failed.title=Upgrade Failed
upgrade.failed=Upgrading of the Zotero database failed:
upgrade.advanceMessage=Press %S to upgrade now.

View file

@ -72,6 +72,7 @@ install.quickStartGuide.message.welcome=Üdvözli a Zotero!
install.quickStartGuide.message.view=Tekintse át a Quick Start Guide-ot, hogy megismerje hogyan kell gyűjteni, menedzselni, hivatkozni és megosztani a kutatási forrásokat.
install.quickStartGuide.message.thanks=Köszönjük, hogy telepítette a Zoterot.
upgrade.status=Upgrading database…
upgrade.failed.title=A frissítés sikertelen
upgrade.failed=A Zotero adatbázis frissítése sikertelen.
upgrade.advanceMessage=Nyomja meg a %S gombot a frissítéshez.

View file

@ -72,6 +72,7 @@ install.quickStartGuide.message.welcome=Selamat datang di Zotero!
install.quickStartGuide.message.view=Lihatlah Panduan Cepat Memulai untuk mempelajari bagaimana memulai mengoleksi, mengatur, mensitasi, dan membagi sumber-sumber penelitian Anda.
install.quickStartGuide.message.thanks=Terima kasih telah menginstal Zotero
upgrade.status=Upgrading database…
upgrade.failed.title=Upgrade Gagal
upgrade.failed=Proses upgrade basis data Zotero gagal.
upgrade.advanceMessage=Tekan %S untuk mengupgrade sekarang.

View file

@ -72,6 +72,7 @@ install.quickStartGuide.message.welcome=Velkomin í Zotero!
install.quickStartGuide.message.view=Skoðið Stuttar leiðbeiningar til að læra hvernig heimildum er bætti við, þær meðhöndlaðar, vísað í þær og hvernig þeim er deilt með öðrum.
install.quickStartGuide.message.thanks=Takk fyrir að setja upp Zotero.
upgrade.status=Upgrading database…
upgrade.failed.title=Uppfærsla mistókst
upgrade.failed=Uppfærsla á Zotero gagnagrunninum mistókst:
upgrade.advanceMessage=Ýtið á %S til að uppfæra núna.

View file

@ -72,6 +72,7 @@ install.quickStartGuide.message.welcome=Benvenuti su Zotero.
install.quickStartGuide.message.view=Consulta la Guida Rapida per apprendere come raccogliere, gestire, citare e condividere le tue fonti bibliografiche.
install.quickStartGuide.message.thanks=Grazie per aver installato Zotero.
upgrade.status=Upgrading database…
upgrade.failed.title=Aggiornamento non riuscito
upgrade.failed=Impossibile aggiornare il database di Zotero:
upgrade.advanceMessage=Premere '%S' per aggiornare ora

View file

@ -72,6 +72,7 @@ install.quickStartGuide.message.welcome=Zotero にようこそ!
install.quickStartGuide.message.view=研究資料を収集、管理、引用そして共有する方法を学ぶために「かんたん操作案内」をご覧ください。
install.quickStartGuide.message.thanks=Zotero をインストールして頂きありがとうございました。
upgrade.status=Upgrading database…
upgrade.failed.title=更新が失敗しました。
upgrade.failed=Zoteroデータベースの更新が失敗しました:
upgrade.advanceMessage=今すぐ更新するため、%S を押してください。

View file

@ -72,6 +72,7 @@ install.quickStartGuide.message.welcome=សូមស្វាគមន៍មក
install.quickStartGuide.message.view=សូមមើលសេចក្តីណែនាំពីរបៀបប្រមូលចងក្រង គ្រប់គ្រង និង យោងឯកសារ ព្រមទាំងរបៀបចែករំលែកប្រភពស្រាវជ្រាវរបស់អ្នក​នៅក្នុងវិធីណែនាំងាយក្នុងការប្រើហ្ស៊ូតេរ៉ូ។
install.quickStartGuide.message.thanks=អរគុណចំពោះការដំឡើងហ្ស៊ូតេរ៉ូ។
upgrade.status=Upgrading database…
upgrade.failed.title=ការព្យាយាមធ្វើទំនើបកម្មបានជួបការបរាជ័យ។
upgrade.failed=ការធ្វើទំនើបកម្មទិន្នន័យហ្ស៊ូតេរ៉ូបានជួបការបរាជ័យ។
upgrade.advanceMessage=សូមចុច %S ដើម្បីធ្វើទំនើបកម្មឥលូវនេះ។

View file

@ -72,6 +72,7 @@ install.quickStartGuide.message.welcome=Zotero 사용을 환영합니다!
install.quickStartGuide.message.view=자료를 수집, 관리, 인용, 공유하는 방법을 알려면, Quick Start Guide를 참고하세요.
install.quickStartGuide.message.thanks=Zotero를 설치해 주셔서 감사합니다.
upgrade.status=Upgrading database…
upgrade.failed.title=업그레이드 실패
upgrade.failed=Zotero 데이터베이스 업그레이드 실패:
upgrade.advanceMessage=지금 업그레이드하려면 %S 를 눌러주세요.

View file

@ -72,6 +72,7 @@ install.quickStartGuide.message.welcome=Jus sveikina Zotero!
install.quickStartGuide.message.view=Pradžiamokslis padės jums įsisavinti darbą su tyrimų literatūros rinkimu, tvarkymu, citavimu ir viešinimu.
install.quickStartGuide.message.thanks=Ačiū, kad įsidiegėte Zotero.
upgrade.status=Upgrading database…
upgrade.failed.title=Atnaujinti nepavyko
upgrade.failed=Nepavyko atnaujinti Zotero duomenų bazės:
upgrade.advanceMessage=Norėdami atnaujinti, spauskite %S.

View file

@ -72,6 +72,7 @@ install.quickStartGuide.message.welcome=Зотерод тавтай морил!
install.quickStartGuide.message.view=View the Quick Start Guide to learn how to begin collecting, managing, citing, and sharing your research sources.
install.quickStartGuide.message.thanks=Зотеро суулгасанд баярлалаа.
upgrade.status=Upgrading database…
upgrade.failed.title=Upgrade Failed
upgrade.failed=Upgrading of the Zotero database failed:
upgrade.advanceMessage=Press %S to upgrade now.

View file

@ -72,6 +72,7 @@ install.quickStartGuide.message.welcome=Velkommen til Zotero!
install.quickStartGuide.message.view=View the Quick Start Guide to learn how to begin collecting, managing, citing, and sharing your research sources.
install.quickStartGuide.message.thanks=Takk for at du installerte Zotero.
upgrade.status=Upgrading database…
upgrade.failed.title=Upgrade Failed
upgrade.failed=Oppgradering av Zotero-databasen mislyktes:
upgrade.advanceMessage=Velg %S for å oppgradere nå.

View file

@ -72,6 +72,7 @@ install.quickStartGuide.message.welcome=Welkom bij Zotero!
install.quickStartGuide.message.view=Bekijk de Quick Start Gids en leer hoe u kunt beginnen met verzamelen, organiseren, citeren en delen van uw onderzoeksbronnen.
install.quickStartGuide.message.thanks=Bedankt voor het installeren van Zotero.
upgrade.status=Upgrading database…
upgrade.failed.title=Bijwerken is mislukt
upgrade.failed=Het bijwerken van de Zotero-database is mislukt:
upgrade.advanceMessage=Druk op %S om het bijwerken te starten.

View file

@ -72,6 +72,7 @@ install.quickStartGuide.message.welcome=Velkomen til Zotero!
install.quickStartGuide.message.view=View the Quick Start Guide to learn how to begin collecting, managing, citing, and sharing your research sources.
install.quickStartGuide.message.thanks=Takk for at du installerte Zotero.
upgrade.status=Upgrading database…
upgrade.failed.title=Klarte ikkje oppgradera
upgrade.failed=Oppgradering av Zotero-databasen mislukkast:
upgrade.advanceMessage=Vel %S for å oppgradera no.

View file

@ -72,6 +72,7 @@ install.quickStartGuide.message.welcome=Witaj w Zotero!
install.quickStartGuide.message.view=Zobacz przewodnik Szybki Start, aby dowiedzieć się jak zbierać, zarządzać, cytować i dzielić się z innymi swoimi zasobami bibliograficznymi.
install.quickStartGuide.message.thanks=Dziękujemy za zainstalowanie Zotero.
upgrade.status=Upgrading database…
upgrade.failed.title=Niepowodzenie aktualizacji
upgrade.failed=Aktualizacja bazy danych Zotero nie powiodła się:
upgrade.advanceMessage=Naciśnij %S, aby zaktualizować teraz.

View file

@ -72,6 +72,7 @@ install.quickStartGuide.message.welcome=Bem-vindo(a) ao Zotero!
install.quickStartGuide.message.view=Veja o Guia de Início Rápido para aprender a coletar, gerenciar, citar e partilhar suas fontes de pesquisa.
install.quickStartGuide.message.thanks=Obrigado por instalar o Zotero.
upgrade.status=Upgrading database…
upgrade.failed.title=Não foi possível atualizar
upgrade.failed=Não foi possível atualizar o banco de dados do Zotero:
upgrade.advanceMessage=Pressione %S para atualizar agora.

View file

@ -72,6 +72,7 @@ install.quickStartGuide.message.welcome=Bem-vindo ao Zotero!
install.quickStartGuide.message.view=Veja o Guia de Iniciação Rápida para aprender a recolher, gerir, citar e partilhar as suas fontes de investigação.
install.quickStartGuide.message.thanks=Obrigado por instalar o Zotero.
upgrade.status=Upgrading database…
upgrade.failed.title=Actualização Falhou
upgrade.failed=A actualização da base de dados do Zotero falhou:
upgrade.advanceMessage=Carregue em %S para actualizar imediatamente.

View file

@ -72,6 +72,7 @@ install.quickStartGuide.message.welcome=Bine ai venit la Zotero!
install.quickStartGuide.message.view=Vezi Ghidul de start rapid pentru a învăța cum să începi colectarea, organizarea, citare și partajarea surselor tale de cercetare.
install.quickStartGuide.message.thanks=Mulțumim pentru că ai instalat Zotero.
upgrade.status=Upgrading database…
upgrade.failed.title=Actualizare eșuată
upgrade.failed=Actualizarea bazei de date din Zotero a eșuat:
upgrade.advanceMessage=Apasă %S pentru a actualiza acum.

View file

@ -72,6 +72,7 @@ install.quickStartGuide.message.welcome=Добро пожаловать в Zoter
install.quickStartGuide.message.view=Посмотрите Первые Шаги в Zotero, чтобы научиться начать собирать, управлять, цитировать и делиться своими научными источниками.
install.quickStartGuide.message.thanks=Спасибо за установку Zotero.
upgrade.status=Upgrading database…
upgrade.failed.title=Обновление не удалось.
upgrade.failed=Не удалось обновить базу Zotero:
upgrade.advanceMessage=Нажмите %S, чтобы обновить сейчас.

View file

@ -72,6 +72,7 @@ install.quickStartGuide.message.welcome=Vitajte v Zotere!
install.quickStartGuide.message.view=Nahliadnite do Rýchleho sprievodcu a naučte sa ako začať so zbieraním, spravovaním, citovaním a zdieľaním vašich výskumných prameňov.
install.quickStartGuide.message.thanks=Ďakujeme, že ste si nainštalovali Zotero.
upgrade.status=Upgrading database…
upgrade.failed.title=Aktualizácia zlyhala
upgrade.failed=Aktualizácia Zotero databázy sa nepodarila:
upgrade.advanceMessage=Stlačte %S ak chcete aktualizovať teraz.

View file

@ -72,6 +72,7 @@ install.quickStartGuide.message.welcome=Dobrodošli v Zotero!
install.quickStartGuide.message.view=Oglejte si Prve korake (Quick Start Guide), ki vas naučijo zbiranja, upravljanja, navajanja in skupne rabe svojih raziskovalnih virov.
install.quickStartGuide.message.thanks=Hvala, ker ste namestili Zotero.
upgrade.status=Upgrading database…
upgrade.failed.title=Posodobitev ni uspela
upgrade.failed=Nadgradnja zbirke podatkov Zotero ni uspela:
upgrade.advanceMessage=Pritisnite %S za takojšnjo posodobitev.

View file

@ -72,6 +72,7 @@ install.quickStartGuide.message.welcome=Добродошли у Зотеро!
install.quickStartGuide.message.view=Погледајте Упутство за коришћење Зотера да научите како се сакупљају, уређују, цитирају и деле истраживања.
install.quickStartGuide.message.thanks=Хвала вам што сте инсталирали Зотеро.
upgrade.status=Upgrading database…
upgrade.failed.title=Ажурирање није успело
upgrade.failed=Надоградња Зотерове базе података је није успела:
upgrade.advanceMessage=Притисните %S да бисте надоградили сада.

View file

@ -72,6 +72,7 @@ install.quickStartGuide.message.welcome=Välkommen till Zotero!
install.quickStartGuide.message.view=Läs kom igång-guiden för att lära dig hur du samlar, hanterar, refererar till och delar med dig av dina källor.
install.quickStartGuide.message.thanks=Tack för att du installerat Zotero.
upgrade.status=Upgrading database…
upgrade.failed.title=Uppgraderingen misslyckades
upgrade.failed=Uppgradering av Zoterodatabasen misslyckades:
upgrade.advanceMessage=Tryck %S för att uppgradera nu.

View file

@ -72,6 +72,7 @@ install.quickStartGuide.message.welcome=ยินดีต้อนรับส
install.quickStartGuide.message.view=ดูคู่มือการเริ่มใช้งานแบบย่อเพื่อศึกษาการรวบรวม การจัดการ การอ้างอิงและแบ่งปันแหล่งเอกสารวิชาการที่เก็บไว้
install.quickStartGuide.message.thanks=ขอขอบคุณที่ติดตั้ง Zotero
upgrade.status=Upgrading database…
upgrade.failed.title=ไม่สามารถปรับรุ่นใหม่ได้
upgrade.failed=การปรับรุ่นฐานข้อมูล Zotero ล้มเหลว:
upgrade.advanceMessage=กด %S เพื่อปรับเป็นรุ่นใหม่ทันที

View file

@ -72,6 +72,7 @@ install.quickStartGuide.message.welcome=Zotero'ya Hoşgeldiniz!
install.quickStartGuide.message.view=Araştırma kaynaklarınızın nasıl toplanacağını, yönetileceğini, alıntı yapmayı ve paylaşmayı öğrenmek için Çabuk Başlama Rehberine bakınız.
install.quickStartGuide.message.thanks=Zotero'yu kurduğunuz için teşekkürler.
upgrade.status=Upgrading database…
upgrade.failed.title=Yükseltme Başarısız
upgrade.failed=Zotero veritabanının yükseltmesi başarısız:
upgrade.advanceMessage=Şimdi yükseltmek için %S'e basınız.

View file

@ -72,6 +72,7 @@ install.quickStartGuide.message.welcome=Ласкаво просимо в Zotero!
install.quickStartGuide.message.view=Подивіться Перші Кроки в Zotero, щоб навчитися почати збирати, управляти, цитувати і ділитися своїми науковими джерелами.
install.quickStartGuide.message.thanks=Дякуємо за установку Zotero.
upgrade.status=Upgrading database…
upgrade.failed.title=Оновлення не вдалося.
upgrade.failed=Не вдалося оновити базу Zotero:
upgrade.advanceMessage=Натисніть %S, щоб оновити зараз.

View file

@ -72,6 +72,7 @@ install.quickStartGuide.message.welcome=Chào mừng bạn đến với Zotero!
install.quickStartGuide.message.view=View the Quick Start Guide to learn how to begin collecting, managing, citing, and sharing your research sources.
install.quickStartGuide.message.thanks=Cảm ơn bạn đã cài đặt Zotero.
upgrade.status=Upgrading database…
upgrade.failed.title=Upgrade Failed
upgrade.failed=Việc nâng cấp cơ sở dữ liệu của Zotero đã thất bại:
upgrade.advanceMessage=Ấn %S để nâng cấp ngay bây giờ.

View file

@ -72,6 +72,7 @@ install.quickStartGuide.message.welcome=欢迎使用 Zotero!
install.quickStartGuide.message.view=查阅快速入门指南学习如何收集, 管理, 引用和分享您的研究资源.
install.quickStartGuide.message.thanks=感谢安装 Zotero.
upgrade.status=Upgrading database…
upgrade.failed.title=升级失败
upgrade.failed=Zotero 数据库升级失败:
upgrade.advanceMessage=按 %S 立即开始升级.

View file

@ -72,6 +72,7 @@ install.quickStartGuide.message.welcome=歡迎使用 Zotero
install.quickStartGuide.message.view=閱讀快速入門指南以開始建立文獻庫、管理、引用以及分享您的研究文獻。
install.quickStartGuide.message.thanks=謝謝安裝 Zotero。
upgrade.status=Upgrading database…
upgrade.failed.title=無法升級
upgrade.failed=無法升級 Zotero 資料庫:
upgrade.advanceMessage=現在按 %S 鍵來升級。