From e3758dc58182e22fa9b24fd7d902e1246b904772 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Martynas Bagdonas <martbgd@gmail.com>
Date: Wed, 23 Jun 2021 12:28:21 +0300
Subject: [PATCH] Delay popup with spell checker initialization to fix missing
 checkmark

---
 chrome/content/zotero/xpcom/editorInstance.js | 4 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/chrome/content/zotero/xpcom/editorInstance.js b/chrome/content/zotero/xpcom/editorInstance.js
index 7c7483e85e..9b4b4a5826 100644
--- a/chrome/content/zotero/xpcom/editorInstance.js
+++ b/chrome/content/zotero/xpcom/editorInstance.js
@@ -661,7 +661,9 @@ class EditorInstance {
 				}
 				case 'openContextMenu': {
 					let { x, y, pos, itemGroups } = message;
-					this._openPopup(x, y, pos, itemGroups);
+					// If `contenteditable` area wasn't focused before, the spell checker
+					// might not be fully initialized on right-click
+					setTimeout(() => this._openPopup(x, y, pos, itemGroups), 50);
 					return;
 				}
 				case 'return': {