Update locales from Transifex
This commit is contained in:
Dan Stillman
parent
5d67514705
commit
d90f655513
50 changed files with 859 additions and 203 deletions
|
|
@ -106,6 +106,7 @@ item-menu-option-view-online =
|
|||
.label = { view-online }
|
||||
item-button-view-online =
|
||||
.tooltiptext = { view-online }
|
||||
file-renaming-file-renamed-to = File renamed to { $filename }
|
||||
itembox-button-options =
|
||||
.tooltiptext = Open context menu
|
||||
itembox-button-merge =
|
||||
|
|
@ -506,6 +507,7 @@ item-pane-header-more-options =
|
|||
.label = More Options
|
||||
item-pane-message-items-selected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items selected
|
||||
[one] { $count } item selected
|
||||
*[other] { $count } items selected
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -524,6 +526,18 @@ item-pane-message-objects-selected =
|
|||
[one] { $count } object selected
|
||||
*[other] { $count } objects selected
|
||||
}
|
||||
item-pane-message-unselected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items in this view
|
||||
[one] { $count } item in this view
|
||||
*[other] { $count } items in this view
|
||||
}
|
||||
item-pane-duplicates-merge-items =
|
||||
.label =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[one] Merge { $count } item
|
||||
*[other] Merge { $count } items
|
||||
}
|
||||
locate-library-lookup-no-resolver = You must choose a resolver from the { $pane } pane of the { -app-name } settings.
|
||||
architecture-win32-warning-message = { -app-name } is running in 32-bit mode on a 64-bit version of Windows. { -app-name } will run more efficiently in 64-bit mode.
|
||||
architecture-warning-action = Download 64-bit { -app-name }
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -106,6 +106,7 @@ item-menu-option-view-online =
|
|||
.label = { view-online }
|
||||
item-button-view-online =
|
||||
.tooltiptext = { view-online }
|
||||
file-renaming-file-renamed-to = File renamed to { $filename }
|
||||
itembox-button-options =
|
||||
.tooltiptext = Open context menu
|
||||
itembox-button-merge =
|
||||
|
|
@ -508,6 +509,7 @@ item-pane-header-more-options =
|
|||
.label = More Options
|
||||
item-pane-message-items-selected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items selected
|
||||
[one] { $count } item selected
|
||||
*[other] { $count } items selected
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -526,6 +528,18 @@ item-pane-message-objects-selected =
|
|||
[one] { $count } object selected
|
||||
*[other] { $count } objects selected
|
||||
}
|
||||
item-pane-message-unselected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items in this view
|
||||
[one] { $count } item in this view
|
||||
*[other] { $count } items in this view
|
||||
}
|
||||
item-pane-duplicates-merge-items =
|
||||
.label =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[one] Merge { $count } item
|
||||
*[other] Merge { $count } items
|
||||
}
|
||||
locate-library-lookup-no-resolver = You must choose a resolver from the { $pane } pane of the { -app-name } settings.
|
||||
architecture-win32-warning-message = { -app-name } is running in 32-bit mode on a 64-bit version of Windows. { -app-name } will run more efficiently in 64-bit mode.
|
||||
architecture-warning-action = Download 64-bit { -app-name }
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -106,6 +106,7 @@ item-menu-option-view-online =
|
|||
.label = { view-online }
|
||||
item-button-view-online =
|
||||
.tooltiptext = { view-online }
|
||||
file-renaming-file-renamed-to = File renamed to { $filename }
|
||||
itembox-button-options =
|
||||
.tooltiptext = Open context menu
|
||||
itembox-button-merge =
|
||||
|
|
@ -506,6 +507,7 @@ item-pane-header-more-options =
|
|||
.label = More Options
|
||||
item-pane-message-items-selected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items selected
|
||||
[one] { $count } item selected
|
||||
*[other] { $count } items selected
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -524,6 +526,18 @@ item-pane-message-objects-selected =
|
|||
[one] { $count } object selected
|
||||
*[other] { $count } objects selected
|
||||
}
|
||||
item-pane-message-unselected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items in this view
|
||||
[one] { $count } item in this view
|
||||
*[other] { $count } items in this view
|
||||
}
|
||||
item-pane-duplicates-merge-items =
|
||||
.label =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[one] Merge { $count } item
|
||||
*[other] Merge { $count } items
|
||||
}
|
||||
locate-library-lookup-no-resolver = You must choose a resolver from the { $pane } pane of the { -app-name } settings.
|
||||
architecture-win32-warning-message = { -app-name } is running in 32-bit mode on a 64-bit version of Windows. { -app-name } will run more efficiently in 64-bit mode.
|
||||
architecture-warning-action = Download 64-bit { -app-name }
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -106,6 +106,7 @@ item-menu-option-view-online =
|
|||
.label = { view-online }
|
||||
item-button-view-online =
|
||||
.tooltiptext = { view-online }
|
||||
file-renaming-file-renamed-to = File renamed to { $filename }
|
||||
itembox-button-options =
|
||||
.tooltiptext = Open context menu
|
||||
itembox-button-merge =
|
||||
|
|
@ -506,6 +507,7 @@ item-pane-header-more-options =
|
|||
.label = More Options
|
||||
item-pane-message-items-selected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items selected
|
||||
[one] { $count } item selected
|
||||
*[other] { $count } items selected
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -524,6 +526,18 @@ item-pane-message-objects-selected =
|
|||
[one] { $count } object selected
|
||||
*[other] { $count } objects selected
|
||||
}
|
||||
item-pane-message-unselected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items in this view
|
||||
[one] { $count } item in this view
|
||||
*[other] { $count } items in this view
|
||||
}
|
||||
item-pane-duplicates-merge-items =
|
||||
.label =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[one] Merge { $count } item
|
||||
*[other] Merge { $count } items
|
||||
}
|
||||
locate-library-lookup-no-resolver = You must choose a resolver from the { $pane } pane of the { -app-name } settings.
|
||||
architecture-win32-warning-message = { -app-name } is running in 32-bit mode on a 64-bit version of Windows. { -app-name } will run more efficiently in 64-bit mode.
|
||||
architecture-warning-action = Download 64-bit { -app-name }
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -106,6 +106,7 @@ item-menu-option-view-online =
|
|||
.label = { view-online }
|
||||
item-button-view-online =
|
||||
.tooltiptext = { view-online }
|
||||
file-renaming-file-renamed-to = File renamed to { $filename }
|
||||
itembox-button-options =
|
||||
.tooltiptext = Obre el menú contextual
|
||||
itembox-button-merge =
|
||||
|
|
@ -506,6 +507,7 @@ item-pane-header-more-options =
|
|||
.label = More Options
|
||||
item-pane-message-items-selected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items selected
|
||||
[one] { $count } item selected
|
||||
*[other] { $count } items selected
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -524,6 +526,18 @@ item-pane-message-objects-selected =
|
|||
[one] { $count } object selected
|
||||
*[other] { $count } objects selected
|
||||
}
|
||||
item-pane-message-unselected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items in this view
|
||||
[one] { $count } item in this view
|
||||
*[other] { $count } items in this view
|
||||
}
|
||||
item-pane-duplicates-merge-items =
|
||||
.label =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[one] Merge { $count } item
|
||||
*[other] Merge { $count } items
|
||||
}
|
||||
locate-library-lookup-no-resolver = You must choose a resolver from the { $pane } pane of the { -app-name } settings.
|
||||
architecture-win32-warning-message = { -app-name } is running in 32-bit mode on a 64-bit version of Windows. { -app-name } will run more efficiently in 64-bit mode.
|
||||
architecture-warning-action = Download 64-bit { -app-name }
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -106,6 +106,7 @@ item-menu-option-view-online =
|
|||
.label = { view-online }
|
||||
item-button-view-online =
|
||||
.tooltiptext = { view-online }
|
||||
file-renaming-file-renamed-to = File renamed to { $filename }
|
||||
itembox-button-options =
|
||||
.tooltiptext = Otevřít kontextovou nabídku
|
||||
itembox-button-merge =
|
||||
|
|
@ -506,6 +507,7 @@ item-pane-header-more-options =
|
|||
.label = More Options
|
||||
item-pane-message-items-selected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items selected
|
||||
[one] { $count } item selected
|
||||
*[other] { $count } items selected
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -524,6 +526,18 @@ item-pane-message-objects-selected =
|
|||
[one] { $count } object selected
|
||||
*[other] { $count } objects selected
|
||||
}
|
||||
item-pane-message-unselected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items in this view
|
||||
[one] { $count } item in this view
|
||||
*[other] { $count } items in this view
|
||||
}
|
||||
item-pane-duplicates-merge-items =
|
||||
.label =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[one] Merge { $count } item
|
||||
*[other] Merge { $count } items
|
||||
}
|
||||
locate-library-lookup-no-resolver = You must choose a resolver from the { $pane } pane of the { -app-name } settings.
|
||||
architecture-win32-warning-message = { -app-name } is running in 32-bit mode on a 64-bit version of Windows. { -app-name } will run more efficiently in 64-bit mode.
|
||||
architecture-warning-action = Download 64-bit { -app-name }
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -106,6 +106,7 @@ item-menu-option-view-online =
|
|||
.label = { view-online }
|
||||
item-button-view-online =
|
||||
.tooltiptext = { view-online }
|
||||
file-renaming-file-renamed-to = File renamed to { $filename }
|
||||
itembox-button-options =
|
||||
.tooltiptext = Open context menu
|
||||
itembox-button-merge =
|
||||
|
|
@ -506,6 +507,7 @@ item-pane-header-more-options =
|
|||
.label = More Options
|
||||
item-pane-message-items-selected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items selected
|
||||
[one] { $count } item selected
|
||||
*[other] { $count } items selected
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -524,6 +526,18 @@ item-pane-message-objects-selected =
|
|||
[one] { $count } object selected
|
||||
*[other] { $count } objects selected
|
||||
}
|
||||
item-pane-message-unselected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items in this view
|
||||
[one] { $count } item in this view
|
||||
*[other] { $count } items in this view
|
||||
}
|
||||
item-pane-duplicates-merge-items =
|
||||
.label =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[one] Merge { $count } item
|
||||
*[other] Merge { $count } items
|
||||
}
|
||||
locate-library-lookup-no-resolver = You must choose a resolver from the { $pane } pane of the { -app-name } settings.
|
||||
architecture-win32-warning-message = { -app-name } is running in 32-bit mode on a 64-bit version of Windows. { -app-name } will run more efficiently in 64-bit mode.
|
||||
architecture-warning-action = Download 64-bit { -app-name }
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -106,6 +106,7 @@ item-menu-option-view-online =
|
|||
.label = { view-online }
|
||||
item-button-view-online =
|
||||
.tooltiptext = { view-online }
|
||||
file-renaming-file-renamed-to = Datei als { $filename } umbenannt
|
||||
itembox-button-options =
|
||||
.tooltiptext = Kontextmenü öffnen
|
||||
itembox-button-merge =
|
||||
|
|
@ -395,10 +396,10 @@ section-button-add =
|
|||
.tooltiptext = { general-add }
|
||||
section-button-expand =
|
||||
.dynamic-tooltiptext = Abschnitt ausklappen
|
||||
.label = Expand { $section } section
|
||||
.label = { $section }-Abschnitt ausklappen
|
||||
section-button-collapse =
|
||||
.dynamic-tooltiptext = Abschnitt einklappen
|
||||
.label = Collapse { $section } section
|
||||
.label = { $section }-Abschnitt einklappen
|
||||
annotations-count =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[one] { $count } Anmerkung ausgewählt.
|
||||
|
|
@ -506,7 +507,8 @@ item-pane-header-more-options =
|
|||
.label = Mehr Optionen
|
||||
item-pane-message-items-selected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[one] { $count } Einträge ausgewählt
|
||||
[0] Kein EIntrag ausgewählt
|
||||
[one] { $count } Eintrag ausgewählt
|
||||
*[other] { $count } Einträge ausgewählt
|
||||
}
|
||||
item-pane-message-collections-selected =
|
||||
|
|
@ -524,6 +526,18 @@ item-pane-message-objects-selected =
|
|||
[one] { $count } Objekt ausgewählt
|
||||
*[other] { $count } Objekte ausgewählt
|
||||
}
|
||||
item-pane-message-unselected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] Keine Einträge in dieser Ansicht
|
||||
[one] { $count } Eintrag in dieser Ansicht
|
||||
*[other] { $count } Einträge in dieser Ansicht
|
||||
}
|
||||
item-pane-duplicates-merge-items =
|
||||
.label =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[one] { $count } Eintrag zusammenführen
|
||||
*[other] { $count } Einträge zusammenführen
|
||||
}
|
||||
locate-library-lookup-no-resolver = Sie müssen in den { -app-name }-Einstellungen unter { $pane } einen Resolver auswählen.
|
||||
architecture-win32-warning-message = { -app-name } wird aktuell im 32-Bit-Modus auf einer 64-Bit-Version von Windows ausgeführt. { -app-name } wird im 64-Bit-Modus effizienter laufen.
|
||||
architecture-warning-action = 64-Bit { -app-name }-Version herunterladen
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -106,6 +106,7 @@ item-menu-option-view-online =
|
|||
.label = { view-online }
|
||||
item-button-view-online =
|
||||
.tooltiptext = { view-online }
|
||||
file-renaming-file-renamed-to = File renamed to { $filename }
|
||||
itembox-button-options =
|
||||
.tooltiptext = Open context menu
|
||||
itembox-button-merge =
|
||||
|
|
@ -506,6 +507,7 @@ item-pane-header-more-options =
|
|||
.label = More Options
|
||||
item-pane-message-items-selected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items selected
|
||||
[one] { $count } item selected
|
||||
*[other] { $count } items selected
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -524,6 +526,18 @@ item-pane-message-objects-selected =
|
|||
[one] { $count } object selected
|
||||
*[other] { $count } objects selected
|
||||
}
|
||||
item-pane-message-unselected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items in this view
|
||||
[one] { $count } item in this view
|
||||
*[other] { $count } items in this view
|
||||
}
|
||||
item-pane-duplicates-merge-items =
|
||||
.label =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[one] Merge { $count } item
|
||||
*[other] Merge { $count } items
|
||||
}
|
||||
locate-library-lookup-no-resolver = You must choose a resolver from the { $pane } pane of the { -app-name } settings.
|
||||
architecture-win32-warning-message = { -app-name } is running in 32-bit mode on a 64-bit version of Windows. { -app-name } will run more efficiently in 64-bit mode.
|
||||
architecture-warning-action = Download 64-bit { -app-name }
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -106,6 +106,7 @@ item-menu-option-view-online =
|
|||
.label = { view-online }
|
||||
item-button-view-online =
|
||||
.tooltiptext = { view-online }
|
||||
file-renaming-file-renamed-to = File renamed to { $filename }
|
||||
itembox-button-options =
|
||||
.tooltiptext = Open context menu
|
||||
itembox-button-merge =
|
||||
|
|
@ -506,6 +507,7 @@ item-pane-header-more-options =
|
|||
.label = More Options
|
||||
item-pane-message-items-selected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items selected
|
||||
[one] { $count } item selected
|
||||
*[other] { $count } items selected
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -524,6 +526,18 @@ item-pane-message-objects-selected =
|
|||
[one] { $count } object selected
|
||||
*[other] { $count } objects selected
|
||||
}
|
||||
item-pane-message-unselected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items in this view
|
||||
[one] { $count } item in this view
|
||||
*[other] { $count } items in this view
|
||||
}
|
||||
item-pane-duplicates-merge-items =
|
||||
.label =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[one] Merge { $count } item
|
||||
*[other] Merge { $count } items
|
||||
}
|
||||
locate-library-lookup-no-resolver = You must choose a resolver from the { $pane } pane of the { -app-name } settings.
|
||||
architecture-win32-warning-message = { -app-name } is running in 32-bit mode on a 64-bit version of Windows. { -app-name } will run more efficiently in 64-bit mode.
|
||||
architecture-warning-action = Download 64-bit { -app-name }
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -106,6 +106,7 @@ item-menu-option-view-online =
|
|||
.label = { view-online }
|
||||
item-button-view-online =
|
||||
.tooltiptext = { view-online }
|
||||
file-renaming-file-renamed-to = Archivo renombrado a { $filename }
|
||||
itembox-button-options =
|
||||
.tooltiptext = Abrir menú contextual
|
||||
itembox-button-merge =
|
||||
|
|
@ -400,10 +401,10 @@ section-button-add =
|
|||
.tooltiptext = { general-add }
|
||||
section-button-expand =
|
||||
.dynamic-tooltiptext = Ampliar sección
|
||||
.label = Expand { $section } section
|
||||
.label = Expandir { $section } sección
|
||||
section-button-collapse =
|
||||
.dynamic-tooltiptext = Contraer sección
|
||||
.label = Collapse { $section } section
|
||||
.label = Contraer { $section } sección
|
||||
annotations-count =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[one] { $count } Anotación
|
||||
|
|
@ -512,8 +513,8 @@ item-pane-header-more-options =
|
|||
.label = Más opciones
|
||||
item-pane-message-items-selected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] Sin elementos seleccionados
|
||||
[one] { $count } elemento seleccionado
|
||||
[many] { $count } elementos seleccionados
|
||||
*[other] { $count } elementos seleccionados
|
||||
}
|
||||
item-pane-message-collections-selected =
|
||||
|
|
@ -534,6 +535,19 @@ item-pane-message-objects-selected =
|
|||
[many] { $count } objetos seleccionados
|
||||
*[other] { $count } objetos seleccionados
|
||||
}
|
||||
item-pane-message-unselected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No hay elementos en esta vista
|
||||
[one] { $count } elemento en esta vista
|
||||
*[other] { $count } elementos en esta vista
|
||||
}
|
||||
item-pane-duplicates-merge-items =
|
||||
.label =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[one] Fusionar { $count } elemento
|
||||
[many] Fusionar { $count } elementos
|
||||
*[other] Fusionar { $count } elementos
|
||||
}
|
||||
locate-library-lookup-no-resolver = Debe elegir un sistema de resolución en el panel { $pane } de los ajustes de { -app-name }.
|
||||
architecture-win32-warning-message = { -app-name } se ejecuta en modo de 32 bits en una versión de 64 bits de Windows. { -app-name } se ejecutará de forma más eficiente en modo de 64 bits.
|
||||
architecture-warning-action = Descargar { -app-name } de 64-bit
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -106,6 +106,7 @@ item-menu-option-view-online =
|
|||
.label = { view-online }
|
||||
item-button-view-online =
|
||||
.tooltiptext = { view-online }
|
||||
file-renaming-file-renamed-to = File renamed to { $filename }
|
||||
itembox-button-options =
|
||||
.tooltiptext = Open context menu
|
||||
itembox-button-merge =
|
||||
|
|
@ -506,6 +507,7 @@ item-pane-header-more-options =
|
|||
.label = More Options
|
||||
item-pane-message-items-selected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items selected
|
||||
[one] { $count } item selected
|
||||
*[other] { $count } items selected
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -524,6 +526,18 @@ item-pane-message-objects-selected =
|
|||
[one] { $count } object selected
|
||||
*[other] { $count } objects selected
|
||||
}
|
||||
item-pane-message-unselected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items in this view
|
||||
[one] { $count } item in this view
|
||||
*[other] { $count } items in this view
|
||||
}
|
||||
item-pane-duplicates-merge-items =
|
||||
.label =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[one] Merge { $count } item
|
||||
*[other] Merge { $count } items
|
||||
}
|
||||
locate-library-lookup-no-resolver = You must choose a resolver from the { $pane } pane of the { -app-name } settings.
|
||||
architecture-win32-warning-message = { -app-name } is running in 32-bit mode on a 64-bit version of Windows. { -app-name } will run more efficiently in 64-bit mode.
|
||||
architecture-warning-action = Download 64-bit { -app-name }
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -106,6 +106,7 @@ item-menu-option-view-online =
|
|||
.label = { view-online }
|
||||
item-button-view-online =
|
||||
.tooltiptext = { view-online }
|
||||
file-renaming-file-renamed-to = File renamed to { $filename }
|
||||
itembox-button-options =
|
||||
.tooltiptext = Open context menu
|
||||
itembox-button-merge =
|
||||
|
|
@ -506,6 +507,7 @@ item-pane-header-more-options =
|
|||
.label = More Options
|
||||
item-pane-message-items-selected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items selected
|
||||
[one] { $count } item selected
|
||||
*[other] { $count } items selected
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -524,6 +526,18 @@ item-pane-message-objects-selected =
|
|||
[one] { $count } object selected
|
||||
*[other] { $count } objects selected
|
||||
}
|
||||
item-pane-message-unselected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items in this view
|
||||
[one] { $count } item in this view
|
||||
*[other] { $count } items in this view
|
||||
}
|
||||
item-pane-duplicates-merge-items =
|
||||
.label =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[one] Merge { $count } item
|
||||
*[other] Merge { $count } items
|
||||
}
|
||||
locate-library-lookup-no-resolver = You must choose a resolver from the { $pane } pane of the { -app-name } settings.
|
||||
architecture-win32-warning-message = { -app-name } is running in 32-bit mode on a 64-bit version of Windows. { -app-name } will run more efficiently in 64-bit mode.
|
||||
architecture-warning-action = Download 64-bit { -app-name }
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -106,6 +106,7 @@ item-menu-option-view-online =
|
|||
.label = { view-online }
|
||||
item-button-view-online =
|
||||
.tooltiptext = { view-online }
|
||||
file-renaming-file-renamed-to = File renamed to { $filename }
|
||||
itembox-button-options =
|
||||
.tooltiptext = Open context menu
|
||||
itembox-button-merge =
|
||||
|
|
@ -506,6 +507,7 @@ item-pane-header-more-options =
|
|||
.label = More Options
|
||||
item-pane-message-items-selected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items selected
|
||||
[one] { $count } item selected
|
||||
*[other] { $count } items selected
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -524,6 +526,18 @@ item-pane-message-objects-selected =
|
|||
[one] { $count } object selected
|
||||
*[other] { $count } objects selected
|
||||
}
|
||||
item-pane-message-unselected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items in this view
|
||||
[one] { $count } item in this view
|
||||
*[other] { $count } items in this view
|
||||
}
|
||||
item-pane-duplicates-merge-items =
|
||||
.label =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[one] Merge { $count } item
|
||||
*[other] Merge { $count } items
|
||||
}
|
||||
locate-library-lookup-no-resolver = You must choose a resolver from the { $pane } pane of the { -app-name } settings.
|
||||
architecture-win32-warning-message = { -app-name } is running in 32-bit mode on a 64-bit version of Windows. { -app-name } will run more efficiently in 64-bit mode.
|
||||
architecture-warning-action = Download 64-bit { -app-name }
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -106,6 +106,7 @@ item-menu-option-view-online =
|
|||
.label = { view-online }
|
||||
item-button-view-online =
|
||||
.tooltiptext = { view-online }
|
||||
file-renaming-file-renamed-to = Tiedoston uusi nimi on nyt { $filename }
|
||||
itembox-button-options =
|
||||
.tooltiptext = Avaa kontekstivalikko
|
||||
itembox-button-merge =
|
||||
|
|
@ -395,10 +396,10 @@ section-button-add =
|
|||
.tooltiptext = { general-add }
|
||||
section-button-expand =
|
||||
.dynamic-tooltiptext = Laajenna osa
|
||||
.label = Expand { $section } section
|
||||
.label = Laajenna osio { $section }
|
||||
section-button-collapse =
|
||||
.dynamic-tooltiptext = Kutista osa
|
||||
.label = Collapse { $section } section
|
||||
.label = Kutista osio { $section }
|
||||
annotations-count =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[one] { $count } huomautus
|
||||
|
|
@ -506,6 +507,7 @@ item-pane-header-more-options =
|
|||
.label = Lisää vaihtoehtoja
|
||||
item-pane-message-items-selected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] Ei valittuja nimikkeitä
|
||||
[one] { $count } nimike valittu
|
||||
*[other] { $count } nimikettä valittu
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -524,6 +526,18 @@ item-pane-message-objects-selected =
|
|||
[one] { $count } kohde valittu
|
||||
*[other] { $count } kohdetta valittu
|
||||
}
|
||||
item-pane-message-unselected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] Ei nimikkeitä tässä näkymässä
|
||||
[one] { $count } nimike tässä näkymässä
|
||||
*[other] { $count } nimikettä tässä näkymässä
|
||||
}
|
||||
item-pane-duplicates-merge-items =
|
||||
.label =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[one] Yhdistä { $count } kohde
|
||||
*[other] Yhdistä { $count } kohdetta
|
||||
}
|
||||
locate-library-lookup-no-resolver = Sinun täytyy valita hakutyökalu { -app-name }n asetusten { $pane }-ruudusta.
|
||||
architecture-win32-warning-message = { -app-name } on käynnissä 32-bittisessä tilassa 64-bitisessä Windowsissa. { -app-name } toimii paremmin 64-bittisessä tilassa.
|
||||
architecture-warning-action = Lataa 64-bittinen { -app-name }
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,16 +3,16 @@ preferences-window =
|
|||
preferences-auto-recognize-files =
|
||||
.label = Récupérer automatiquement des métadonnées pour les PDFs et les ebooks
|
||||
preferences-file-renaming-title = Renommage des fichiers
|
||||
preferences-file-renaming-intro = { -app-name } renomme automatiquement les fichiers téléchargés sur la base des détails des documents parents (titre, auteur, etc.). Vous pouvez aussi choisir de renommer les fichiers ajoutés depuis votre ordinateur.
|
||||
preferences-file-renaming-intro = { -app-name } renomme automatiquement les fichiers téléchargés à partir des informations de leur document parent (titre, auteur, etc.). Vous pouvez aussi choisir de renommer les fichiers ajoutés depuis votre ordinateur.
|
||||
preferences-file-renaming-auto-rename-files =
|
||||
.label = Renommer automatiquement les fichiers ajoutés localement
|
||||
preferences-file-renaming-customize-button =
|
||||
.label = Personnaliser le format de nom du fichier...
|
||||
preferences-file-renaming-format-title = Format de nom du fichier
|
||||
preferences-file-renaming-format-instructions = Vous pouvez personnaliser le modèle de nom du fichier utilisé par { -app-name } pour renommer les pièces jointes à partir des métadonnées parentes.
|
||||
.label = Personnaliser le format du nom de fichier...
|
||||
preferences-file-renaming-format-title = Format du nom de fichier
|
||||
preferences-file-renaming-format-instructions = Vous pouvez personnaliser le modèle de nom de fichier utilisé par { -app-name } pour renommer les pièces jointes à partir des métadonnées parentes.
|
||||
preferences-file-renaming-format-instructions-example = Par exemple, “{ $example }” sera remplacé dans ce modèle par le titre du document parent, tronqué à 50 caractères.
|
||||
preferences-file-renaming-format-instructions-more = Consulter la <label data-l10n-name="file-renaming-format-help-link">documentation</label> pour plus d'information.
|
||||
preferences-file-renaming-format-template = Modèle de nom du fichier :
|
||||
preferences-file-renaming-format-template = Modèle de nom de fichier :
|
||||
preferences-file-renaming-format-preview = Aperçu :
|
||||
preferences-reader-title = Lecteur
|
||||
preferences-reader-open-epubs-using = Ouvrir les EPUBs avec
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -23,19 +23,19 @@ menu-density =
|
|||
add-attachment = Ajouter une pièce jointe
|
||||
new-note = Nouvelle note
|
||||
menu-add-by-identifier =
|
||||
.label = Ajouter par identifiant...
|
||||
.label = Ajouter par un identifiant…
|
||||
menu-add-attachment =
|
||||
.label = { add-attachment }
|
||||
menu-add-standalone-file-attachment =
|
||||
.label = Ajouter un fichier...
|
||||
.label = Ajouter un fichier…
|
||||
menu-add-standalone-linked-file-attachment =
|
||||
.label = Ajouter un lien vers un fichier...
|
||||
.label = Ajouter un lien vers un fichier…
|
||||
menu-add-child-file-attachment =
|
||||
.label = Joindre un fichier...
|
||||
.label = Joindre un fichier…
|
||||
menu-add-child-linked-file-attachment =
|
||||
.label = Joindre un lien vers un fichier…
|
||||
menu-add-child-linked-url-attachment =
|
||||
.label = Ajouter un lien Web...
|
||||
.label = Ajouter un lien Web…
|
||||
menu-new-note =
|
||||
.label = { new-note }
|
||||
menu-new-standalone-note =
|
||||
|
|
@ -51,7 +51,7 @@ menu-tools-plugins =
|
|||
main-window-command =
|
||||
.label = { -app-name }
|
||||
zotero-toolbar-tabs-menu =
|
||||
.tooltiptext = Liste des onglets
|
||||
.tooltiptext = Lister tous les onglets
|
||||
filter-collections = Filtrer les collections
|
||||
zotero-collections-search =
|
||||
.placeholder = { filter-collections }
|
||||
|
|
@ -66,7 +66,7 @@ toolbar-add-attachment =
|
|||
collections-menu-rename-collection =
|
||||
.label = Renommer la collection
|
||||
collections-menu-edit-saved-search =
|
||||
.label = Éditer la recherche enregistrée
|
||||
.label = Modifier la recherche enregistrée
|
||||
item-creator-moveDown =
|
||||
.label = Descendre
|
||||
item-creator-moveToTop =
|
||||
|
|
@ -106,6 +106,7 @@ item-menu-option-view-online =
|
|||
.label = { view-online }
|
||||
item-button-view-online =
|
||||
.tooltiptext = { view-online }
|
||||
file-renaming-file-renamed-to = File renamed to { $filename }
|
||||
itembox-button-options =
|
||||
.tooltiptext = Ouvrir le menu contextuel
|
||||
itembox-button-merge =
|
||||
|
|
@ -183,7 +184,7 @@ report-error =
|
|||
.label = Signaler l'erreur…
|
||||
rtfScan-wizard =
|
||||
.title = Analyse d'un fichier RTF
|
||||
rtfScan-introPage-description = { -app-name } peut automatiquement extraire et reformater les citations et insérer une bibliographie dans les fichiers RTF. Pour démarrer, choisissez un fichier RTF ci-dessous.
|
||||
rtfScan-introPage-description = { -app-name } peut automatiquement extraire et remettre en forme les citations et insérer une bibliographie dans les fichiers RTF. Pour démarrer, choisissez un fichier RTF ci-dessous.
|
||||
rtfScan-introPage-description2 = Pour démarrer, sélectionnez un fichier RTF en lecture et un fichier de sortie ci-dessous :
|
||||
rtfScan-input-file = Fichier en lecture
|
||||
rtfScan-output-file = Fichier de sortie
|
||||
|
|
@ -278,7 +279,7 @@ integration-prefs-exportDocument =
|
|||
.label = Passer à un autre logiciel de traitement de texte…
|
||||
publications-intro-page =
|
||||
.label = Mes publications
|
||||
publications-intro = Les documents que vous ajoutez dans Mes publications seront publiés dans votre profil sur zotero.org. Si vous choisissez d'inclure les fichiers attachés, ceux-ci seront rendus publics sous la licence que vous spécifiez. N'ajoutez que des travaux que vous avez créés vous-mêmes et n'incluez que les fichiers attachés que vous osez et voulez distribuer.
|
||||
publications-intro = Les documents que vous ajoutez dans Mes publications seront publiés dans votre profil sur zotero.org. Si vous choisissez d'inclure des fichiers attachés, ces derniers seront rendus publics sous la licence que vous spécifiez. N'ajoutez que des travaux que vous avez créés vous-mêmes et n'ajoutez des fichiers que si vous avez le droit de les distribuer publiquement et seulement si vous le souhaitez.
|
||||
publications-include-checkbox-files =
|
||||
.label = Inclure les fichiers
|
||||
publications-include-checkbox-notes =
|
||||
|
|
@ -322,17 +323,17 @@ publications-buttons-next-sharing =
|
|||
.label = Suivant : partager
|
||||
publications-buttons-next-choose-license =
|
||||
.label = Choisir une licence
|
||||
licenses-cc-0 = CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication
|
||||
licenses-cc-0 = Versement au domaine public en vertu de CC0 1.0 Universel.
|
||||
licenses-cc-by = Licence Creative Commons Attribution 4.0 International
|
||||
licenses-cc-by-nd = Licence Creative Commons Attribution - Pas de modification 4.0 International
|
||||
licenses-cc-by-sa = Licence Creative Commons Attribution - Partage dans les mêmes conditions 4.0 International
|
||||
licenses-cc-by-nc = Licence Creative Commons Attribution - Pas d’utilisation commerciale 4.0 International
|
||||
licenses-cc-by-nc-nd = Licence Creative Commons Attribution - Pas d’utilisation commerciale - Pas de modification 4.0 International
|
||||
licenses-cc-by-nc-sa = Licence Creative Commons Attribution - Pas d’utilisation commerciale - Partage dans les mêmes conditions 4.0 International
|
||||
licenses-cc-more-info = Be sure you have read the Creative Commons <a data-l10n-name="license-considerations">Considerations for licensors</a> before placing your work under a CC license. Note that the license you apply cannot be revoked, even if you later choose different terms or cease publishing the work.
|
||||
licenses-cc0-more-info = Be sure you have read the Creative Commons <a data-l10n-name="license-considerations">CC0 FAQ</a> before applying CC0 to your work. Please note that dedicating your work to the public domain is irreversible, even if you later choose different terms or cease publishing the work.
|
||||
licenses-cc-more-info = Assurez-vous d'avoir lu les <a data-l10n-name="license-considerations">Avertissements à l’attention des donneurs de licence</a> de Creative Commons avant de placer votre œuvre sous une licence CC. Notez que la licence que vous appliquez ne peut être révoquée, même si vous choisissez ultérieurement des conditions différentes ou si vous cessez de publier l'œuvre.
|
||||
licenses-cc0-more-info = Assurez-vous d'avoir lu la <a data-l10n-name="license-considerations">FAQ CC0</a> de Creative Commons avant de placer votre travail sous la licence CC0. Veuillez noter que placer votre travail dans le domaine public est irréversible, même si vous choisissez plus tard des conditions différentes ou si vous cessez la publication de ce travail.
|
||||
restart-in-troubleshooting-mode-menuitem =
|
||||
.label = Redémarrer en mode dépannage...
|
||||
.label = Redémarrer en mode dépannage…
|
||||
.accesskey = i
|
||||
restart-in-troubleshooting-mode-dialog-title = Redémarrer en mode dépannage
|
||||
restart-in-troubleshooting-mode-dialog-description = { -app-name } va redémarrer avec toutes les extensions désactivées. Quelques fonctionnalités pourraient ne pas répondre correctement tant que le mode dépannage est activé.
|
||||
|
|
@ -400,10 +401,10 @@ section-button-add =
|
|||
.tooltiptext = { general-add }
|
||||
section-button-expand =
|
||||
.dynamic-tooltiptext = Développer la section
|
||||
.label = Expand { $section } section
|
||||
.label = Développer la section { $section }
|
||||
section-button-collapse =
|
||||
.dynamic-tooltiptext = Réduire la section
|
||||
.label = Collapse { $section } section
|
||||
.label = Réduire la section { $section }
|
||||
annotations-count =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[one] { $count } annotation
|
||||
|
|
@ -444,7 +445,7 @@ collapse-other-sections =
|
|||
expand-all-sections =
|
||||
.label = Développer toutes les sections
|
||||
abstract-field =
|
||||
.placeholder = Ajouter un résumé...
|
||||
.placeholder = Ajouter un résumé…
|
||||
tagselector-search =
|
||||
.placeholder = Filtrer les marqueurs
|
||||
context-notes-search =
|
||||
|
|
@ -453,7 +454,7 @@ new-collection-dialog =
|
|||
.title = Nouvelle collection
|
||||
.buttonlabelaccept = Créer une collection
|
||||
new-collection-name = Nom :
|
||||
new-collection-create-in = Create in:
|
||||
new-collection-create-in = Créer dans :
|
||||
attachment-info-filename = Nom du fichier
|
||||
attachment-info-accessed = Date de consultation
|
||||
attachment-info-pages = Pages
|
||||
|
|
@ -466,7 +467,7 @@ attachment-info-convert-note =
|
|||
[child] Item
|
||||
*[unknown] New
|
||||
} Note
|
||||
.tooltiptext = L'ajout de notes à une pièce jointe n'est plus supporté, mais vous pouvez éditer cette note en la convertissant en une note séparée.
|
||||
.tooltiptext = L'ajout de notes à une pièce jointe n'est plus pris en charge, mais vous pouvez modifier cette note en la convertissant en une note séparée.
|
||||
attachment-preview-placeholder = Aucune pièce jointe à prévisualiser
|
||||
toggle-preview =
|
||||
.label =
|
||||
|
|
@ -481,7 +482,7 @@ quickformat-general-instructions =
|
|||
*[other] { "" }
|
||||
} Appuyez sur { return-or-enter } pour enregistrer les modifications de cette citation. Appuyez sur Échap pour annuler les modifications et fermer la fenêtre.
|
||||
quickformat-aria-bubble = Ce document est inclus dans la citation. Appuyez sur la barre d'espace pour personnaliser ce document. { quickformat-general-instructions }
|
||||
quickformat-aria-input = Type to search for an item to include in this citation. Press Tab to navigate the list of search results. { quickformat-general-instructions }
|
||||
quickformat-aria-input = Commencez la saisie pour rechercher un document à ajouter dans cette citation. Appuyez sur "Tabulation" pour naviguer dans la liste des résultats de recherche. { quickformat-general-instructions }
|
||||
quickformat-aria-item = Appuyez sur { return-or-enter } pour ajouter ce document à la citation. Appuyez sur Tab pour revenir au champ de recherche.
|
||||
quickformat-accept =
|
||||
.tooltiptext = Enregistrer les modifications de cette citation
|
||||
|
|
@ -490,7 +491,7 @@ quickformat-locator-type =
|
|||
quickformat-locator-value = Localisateur
|
||||
quickformat-citation-options =
|
||||
.tooltiptext = Afficher les options de citation
|
||||
insert-note-aria-input = Type to search for a note. Press Tab to navigate the list of results. Press Escape to close the dialog.
|
||||
insert-note-aria-input = Commencez la saisie pour chercher une note. Appuyez sur Tab pour naviguer dans la liste des résultats de recherche. Appuyez sur Échap pour fermer la boîte de dialogue.
|
||||
insert-note-aria-item = Appuyez sur { return-or-enter } pour sélectionner cette note. Appuyez sur Tab pour revenir au champ de recherche. Appuyez sur Échap pour fermer cette fenêtre.
|
||||
quicksearch-mode =
|
||||
.aria-label = Mode de recherche rapide
|
||||
|
|
@ -512,9 +513,9 @@ item-pane-header-more-options =
|
|||
.label = Plus d'options
|
||||
item-pane-message-items-selected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[one] { $count } document sélectionné
|
||||
[many] { $count } documents sélectionnés
|
||||
*[other] { $count } documents sélectionnés
|
||||
[0] No items selected
|
||||
[one] { $count } item selected
|
||||
*[other] { $count } items selected
|
||||
}
|
||||
item-pane-message-collections-selected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
|
|
@ -534,6 +535,18 @@ item-pane-message-objects-selected =
|
|||
[many] { $count } objets sélectionnés
|
||||
*[other] { $count } objets sélectionnés
|
||||
}
|
||||
item-pane-message-unselected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items in this view
|
||||
[one] { $count } item in this view
|
||||
*[other] { $count } items in this view
|
||||
}
|
||||
item-pane-duplicates-merge-items =
|
||||
.label =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[one] Merge { $count } item
|
||||
*[other] Merge { $count } items
|
||||
}
|
||||
locate-library-lookup-no-resolver = Vous devez choisir un résolveur dans le panneau { $pane } des préférences { -app-name }
|
||||
architecture-win32-warning-message = Vous utilisez { -app-name } en mode 32-bit sur une version 64-bit de Windows. { -app-name } s'exécutera plus efficacement en mode 64-bit.
|
||||
architecture-warning-action = Télécharger { -app-name } version 64-bit
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -106,6 +106,7 @@ item-menu-option-view-online =
|
|||
.label = { view-online }
|
||||
item-button-view-online =
|
||||
.tooltiptext = { view-online }
|
||||
file-renaming-file-renamed-to = File renamed to { $filename }
|
||||
itembox-button-options =
|
||||
.tooltiptext = Open context menu
|
||||
itembox-button-merge =
|
||||
|
|
@ -506,6 +507,7 @@ item-pane-header-more-options =
|
|||
.label = Máis opcións
|
||||
item-pane-message-items-selected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items selected
|
||||
[one] { $count } item selected
|
||||
*[other] { $count } items selected
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -524,6 +526,18 @@ item-pane-message-objects-selected =
|
|||
[one] { $count } object selected
|
||||
*[other] { $count } objects selected
|
||||
}
|
||||
item-pane-message-unselected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items in this view
|
||||
[one] { $count } item in this view
|
||||
*[other] { $count } items in this view
|
||||
}
|
||||
item-pane-duplicates-merge-items =
|
||||
.label =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[one] Merge { $count } item
|
||||
*[other] Merge { $count } items
|
||||
}
|
||||
locate-library-lookup-no-resolver = You must choose a resolver from the { $pane } pane of the { -app-name } settings.
|
||||
architecture-win32-warning-message = { -app-name } is running in 32-bit mode on a 64-bit version of Windows. { -app-name } will run more efficiently in 64-bit mode.
|
||||
architecture-warning-action = Descargar { -app-name } 64-bit
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -106,6 +106,7 @@ item-menu-option-view-online =
|
|||
.label = { view-online }
|
||||
item-button-view-online =
|
||||
.tooltiptext = { view-online }
|
||||
file-renaming-file-renamed-to = File renamed to { $filename }
|
||||
itembox-button-options =
|
||||
.tooltiptext = פתיחת תפריט הקשר
|
||||
itembox-button-merge =
|
||||
|
|
@ -506,6 +507,7 @@ item-pane-header-more-options =
|
|||
.label = More Options
|
||||
item-pane-message-items-selected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items selected
|
||||
[one] { $count } item selected
|
||||
*[other] { $count } items selected
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -524,6 +526,18 @@ item-pane-message-objects-selected =
|
|||
[one] { $count } object selected
|
||||
*[other] { $count } objects selected
|
||||
}
|
||||
item-pane-message-unselected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items in this view
|
||||
[one] { $count } item in this view
|
||||
*[other] { $count } items in this view
|
||||
}
|
||||
item-pane-duplicates-merge-items =
|
||||
.label =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[one] Merge { $count } item
|
||||
*[other] Merge { $count } items
|
||||
}
|
||||
locate-library-lookup-no-resolver = You must choose a resolver from the { $pane } pane of the { -app-name } settings.
|
||||
architecture-win32-warning-message = { -app-name } is running in 32-bit mode on a 64-bit version of Windows. { -app-name } will run more efficiently in 64-bit mode.
|
||||
architecture-warning-action = Download 64-bit { -app-name }
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -106,6 +106,7 @@ item-menu-option-view-online =
|
|||
.label = { view-online }
|
||||
item-button-view-online =
|
||||
.tooltiptext = { view-online }
|
||||
file-renaming-file-renamed-to = File renamed to { $filename }
|
||||
itembox-button-options =
|
||||
.tooltiptext = Open context menu
|
||||
itembox-button-merge =
|
||||
|
|
@ -506,6 +507,7 @@ item-pane-header-more-options =
|
|||
.label = More Options
|
||||
item-pane-message-items-selected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items selected
|
||||
[one] { $count } item selected
|
||||
*[other] { $count } items selected
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -524,6 +526,18 @@ item-pane-message-objects-selected =
|
|||
[one] { $count } object selected
|
||||
*[other] { $count } objects selected
|
||||
}
|
||||
item-pane-message-unselected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items in this view
|
||||
[one] { $count } item in this view
|
||||
*[other] { $count } items in this view
|
||||
}
|
||||
item-pane-duplicates-merge-items =
|
||||
.label =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[one] Merge { $count } item
|
||||
*[other] Merge { $count } items
|
||||
}
|
||||
locate-library-lookup-no-resolver = You must choose a resolver from the { $pane } pane of the { -app-name } settings.
|
||||
architecture-win32-warning-message = { -app-name } is running in 32-bit mode on a 64-bit version of Windows. { -app-name } will run more efficiently in 64-bit mode.
|
||||
architecture-warning-action = Download 64-bit { -app-name }
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -106,6 +106,7 @@ item-menu-option-view-online =
|
|||
.label = { view-online }
|
||||
item-button-view-online =
|
||||
.tooltiptext = { view-online }
|
||||
file-renaming-file-renamed-to = File renamed to { $filename }
|
||||
itembox-button-options =
|
||||
.tooltiptext = Open context menu
|
||||
itembox-button-merge =
|
||||
|
|
@ -518,6 +519,7 @@ item-pane-header-more-options =
|
|||
.label = More Options
|
||||
item-pane-message-items-selected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items selected
|
||||
[one] { $count } item selected
|
||||
*[other] { $count } items selected
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -536,6 +538,18 @@ item-pane-message-objects-selected =
|
|||
[one] { $count } object selected
|
||||
*[other] { $count } objects selected
|
||||
}
|
||||
item-pane-message-unselected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items in this view
|
||||
[one] { $count } item in this view
|
||||
*[other] { $count } items in this view
|
||||
}
|
||||
item-pane-duplicates-merge-items =
|
||||
.label =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[one] Merge { $count } item
|
||||
*[other] Merge { $count } items
|
||||
}
|
||||
locate-library-lookup-no-resolver = You must choose a resolver from the { $pane } pane of the { -app-name } settings.
|
||||
architecture-win32-warning-message = { -app-name } is running in 32-bit mode on a 64-bit version of Windows. { -app-name } will run more efficiently in 64-bit mode.
|
||||
architecture-warning-action = Download 64-bit { -app-name }
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -106,6 +106,7 @@ item-menu-option-view-online =
|
|||
.label = { view-online }
|
||||
item-button-view-online =
|
||||
.tooltiptext = { view-online }
|
||||
file-renaming-file-renamed-to = File renamed to { $filename }
|
||||
itembox-button-options =
|
||||
.tooltiptext = Open context menu
|
||||
itembox-button-merge =
|
||||
|
|
@ -506,6 +507,7 @@ item-pane-header-more-options =
|
|||
.label = More Options
|
||||
item-pane-message-items-selected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items selected
|
||||
[one] { $count } item selected
|
||||
*[other] { $count } items selected
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -524,6 +526,18 @@ item-pane-message-objects-selected =
|
|||
[one] { $count } object selected
|
||||
*[other] { $count } objects selected
|
||||
}
|
||||
item-pane-message-unselected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items in this view
|
||||
[one] { $count } item in this view
|
||||
*[other] { $count } items in this view
|
||||
}
|
||||
item-pane-duplicates-merge-items =
|
||||
.label =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[one] Merge { $count } item
|
||||
*[other] Merge { $count } items
|
||||
}
|
||||
locate-library-lookup-no-resolver = You must choose a resolver from the { $pane } pane of the { -app-name } settings.
|
||||
architecture-win32-warning-message = { -app-name } is running in 32-bit mode on a 64-bit version of Windows. { -app-name } will run more efficiently in 64-bit mode.
|
||||
architecture-warning-action = Download 64-bit { -app-name }
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -106,6 +106,7 @@ item-menu-option-view-online =
|
|||
.label = { view-online }
|
||||
item-button-view-online =
|
||||
.tooltiptext = { view-online }
|
||||
file-renaming-file-renamed-to = File renamed to { $filename }
|
||||
itembox-button-options =
|
||||
.tooltiptext = Open context menu
|
||||
itembox-button-merge =
|
||||
|
|
@ -506,6 +507,7 @@ item-pane-header-more-options =
|
|||
.label = More Options
|
||||
item-pane-message-items-selected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items selected
|
||||
[one] { $count } item selected
|
||||
*[other] { $count } items selected
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -524,6 +526,18 @@ item-pane-message-objects-selected =
|
|||
[one] { $count } object selected
|
||||
*[other] { $count } objects selected
|
||||
}
|
||||
item-pane-message-unselected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items in this view
|
||||
[one] { $count } item in this view
|
||||
*[other] { $count } items in this view
|
||||
}
|
||||
item-pane-duplicates-merge-items =
|
||||
.label =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[one] Merge { $count } item
|
||||
*[other] Merge { $count } items
|
||||
}
|
||||
locate-library-lookup-no-resolver = You must choose a resolver from the { $pane } pane of the { -app-name } settings.
|
||||
architecture-win32-warning-message = { -app-name } is running in 32-bit mode on a 64-bit version of Windows. { -app-name } will run more efficiently in 64-bit mode.
|
||||
architecture-warning-action = Download 64-bit { -app-name }
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -106,6 +106,7 @@ item-menu-option-view-online =
|
|||
.label = { view-online }
|
||||
item-button-view-online =
|
||||
.tooltiptext = { view-online }
|
||||
file-renaming-file-renamed-to = Il file è stato rinominato in { $filename }
|
||||
itembox-button-options =
|
||||
.tooltiptext = Apri menu contestuale
|
||||
itembox-button-merge =
|
||||
|
|
@ -400,10 +401,10 @@ section-button-add =
|
|||
.tooltiptext = { general-add }
|
||||
section-button-expand =
|
||||
.dynamic-tooltiptext = Espandi sezione
|
||||
.label = Expand { $section } section
|
||||
.label = Espandi la sezione { $section }
|
||||
section-button-collapse =
|
||||
.dynamic-tooltiptext = Comprimi sezione
|
||||
.label = Collapse { $section } section
|
||||
.label = Comprimi la sezione { $section }
|
||||
annotations-count =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[one] { $count } Annotazione
|
||||
|
|
@ -512,8 +513,8 @@ item-pane-header-more-options =
|
|||
.label = Altre opzioni
|
||||
item-pane-message-items-selected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] Nessun elemento selezionato
|
||||
[one] { $count } elemento selezionato
|
||||
[many] { $count } elementi selezionati
|
||||
*[other] { $count } elementi selezionati
|
||||
}
|
||||
item-pane-message-collections-selected =
|
||||
|
|
@ -534,6 +535,19 @@ item-pane-message-objects-selected =
|
|||
[many] { $count } oggetti selezionati
|
||||
*[other] { $count } oggetti selezionati
|
||||
}
|
||||
item-pane-message-unselected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] Nessun elemento in questa schermata
|
||||
[one] { $count } elemento in questa schermata
|
||||
*[other] { $count } elementi in questa schermata
|
||||
}
|
||||
item-pane-duplicates-merge-items =
|
||||
.label =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[one] Unisci { $count } elemento
|
||||
[many] Unisci { $count } elementi
|
||||
*[other] Unisci { $count } elementi
|
||||
}
|
||||
locate-library-lookup-no-resolver = È necessario selezionare un resolver dal pannello { $pane } delle impostazioni di { -app-name }.
|
||||
architecture-win32-warning-message = { -app-name } è in esecuzione a 32-bit in una versione di Windows a 64-bit. { -app-name } sarà molto più efficiente con la versione a 64-bit.
|
||||
architecture-warning-action = Scarica { -app-name } a 64-bit
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -106,6 +106,7 @@ item-menu-option-view-online =
|
|||
.label = { view-online }
|
||||
item-button-view-online =
|
||||
.tooltiptext = { view-online }
|
||||
file-renaming-file-renamed-to = File renamed to { $filename }
|
||||
itembox-button-options =
|
||||
.tooltiptext = Open context menu
|
||||
itembox-button-merge =
|
||||
|
|
@ -506,6 +507,7 @@ item-pane-header-more-options =
|
|||
.label = More Options
|
||||
item-pane-message-items-selected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items selected
|
||||
[one] { $count } item selected
|
||||
*[other] { $count } items selected
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -524,6 +526,18 @@ item-pane-message-objects-selected =
|
|||
[one] { $count } object selected
|
||||
*[other] { $count } objects selected
|
||||
}
|
||||
item-pane-message-unselected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items in this view
|
||||
[one] { $count } item in this view
|
||||
*[other] { $count } items in this view
|
||||
}
|
||||
item-pane-duplicates-merge-items =
|
||||
.label =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[one] Merge { $count } item
|
||||
*[other] Merge { $count } items
|
||||
}
|
||||
locate-library-lookup-no-resolver = You must choose a resolver from the { $pane } pane of the { -app-name } settings.
|
||||
architecture-win32-warning-message = { -app-name } is running in 32-bit mode on a 64-bit version of Windows. { -app-name } will run more efficiently in 64-bit mode.
|
||||
architecture-warning-action = Download 64-bit { -app-name }
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -106,6 +106,7 @@ item-menu-option-view-online =
|
|||
.label = { view-online }
|
||||
item-button-view-online =
|
||||
.tooltiptext = { view-online }
|
||||
file-renaming-file-renamed-to = File renamed to { $filename }
|
||||
itembox-button-options =
|
||||
.tooltiptext = Open context menu
|
||||
itembox-button-merge =
|
||||
|
|
@ -506,6 +507,7 @@ item-pane-header-more-options =
|
|||
.label = More Options
|
||||
item-pane-message-items-selected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items selected
|
||||
[one] { $count } item selected
|
||||
*[other] { $count } items selected
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -524,6 +526,18 @@ item-pane-message-objects-selected =
|
|||
[one] { $count } object selected
|
||||
*[other] { $count } objects selected
|
||||
}
|
||||
item-pane-message-unselected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items in this view
|
||||
[one] { $count } item in this view
|
||||
*[other] { $count } items in this view
|
||||
}
|
||||
item-pane-duplicates-merge-items =
|
||||
.label =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[one] Merge { $count } item
|
||||
*[other] Merge { $count } items
|
||||
}
|
||||
locate-library-lookup-no-resolver = You must choose a resolver from the { $pane } pane of the { -app-name } settings.
|
||||
architecture-win32-warning-message = { -app-name } is running in 32-bit mode on a 64-bit version of Windows. { -app-name } will run more efficiently in 64-bit mode.
|
||||
architecture-warning-action = Download 64-bit { -app-name }
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -106,6 +106,7 @@ item-menu-option-view-online =
|
|||
.label = { view-online }
|
||||
item-button-view-online =
|
||||
.tooltiptext = { view-online }
|
||||
file-renaming-file-renamed-to = File renamed to { $filename }
|
||||
itembox-button-options =
|
||||
.tooltiptext = Open context menu
|
||||
itembox-button-merge =
|
||||
|
|
@ -506,6 +507,7 @@ item-pane-header-more-options =
|
|||
.label = More Options
|
||||
item-pane-message-items-selected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items selected
|
||||
[one] { $count } item selected
|
||||
*[other] { $count } items selected
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -524,6 +526,18 @@ item-pane-message-objects-selected =
|
|||
[one] { $count } object selected
|
||||
*[other] { $count } objects selected
|
||||
}
|
||||
item-pane-message-unselected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items in this view
|
||||
[one] { $count } item in this view
|
||||
*[other] { $count } items in this view
|
||||
}
|
||||
item-pane-duplicates-merge-items =
|
||||
.label =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[one] Merge { $count } item
|
||||
*[other] Merge { $count } items
|
||||
}
|
||||
locate-library-lookup-no-resolver = You must choose a resolver from the { $pane } pane of the { -app-name } settings.
|
||||
architecture-win32-warning-message = { -app-name } is running in 32-bit mode on a 64-bit version of Windows. { -app-name } will run more efficiently in 64-bit mode.
|
||||
architecture-warning-action = Download 64-bit { -app-name }
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -106,6 +106,7 @@ item-menu-option-view-online =
|
|||
.label = { view-online }
|
||||
item-button-view-online =
|
||||
.tooltiptext = { view-online }
|
||||
file-renaming-file-renamed-to = File renamed to { $filename }
|
||||
itembox-button-options =
|
||||
.tooltiptext = Atverti kontekstinį meniu
|
||||
itembox-button-merge =
|
||||
|
|
@ -518,6 +519,7 @@ item-pane-header-more-options =
|
|||
.label = Daugiau parinkčių
|
||||
item-pane-message-items-selected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items selected
|
||||
[one] { $count } item selected
|
||||
*[other] { $count } items selected
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -536,6 +538,18 @@ item-pane-message-objects-selected =
|
|||
[one] { $count } object selected
|
||||
*[other] { $count } objects selected
|
||||
}
|
||||
item-pane-message-unselected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items in this view
|
||||
[one] { $count } item in this view
|
||||
*[other] { $count } items in this view
|
||||
}
|
||||
item-pane-duplicates-merge-items =
|
||||
.label =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[one] Merge { $count } item
|
||||
*[other] Merge { $count } items
|
||||
}
|
||||
locate-library-lookup-no-resolver = You must choose a resolver from the { $pane } pane of the { -app-name } settings.
|
||||
architecture-win32-warning-message = { -app-name } paleista 32 bitų veiksenoje 64 bitų Windows sistemoje. { -app-name } veiks veiksmingiau 64 bitų veiksenoje.
|
||||
architecture-warning-action = Parsisiųsti 64 bitų { -app-name }
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -106,6 +106,7 @@ item-menu-option-view-online =
|
|||
.label = { view-online }
|
||||
item-button-view-online =
|
||||
.tooltiptext = { view-online }
|
||||
file-renaming-file-renamed-to = File renamed to { $filename }
|
||||
itembox-button-options =
|
||||
.tooltiptext = Open context menu
|
||||
itembox-button-merge =
|
||||
|
|
@ -506,6 +507,7 @@ item-pane-header-more-options =
|
|||
.label = More Options
|
||||
item-pane-message-items-selected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items selected
|
||||
[one] { $count } item selected
|
||||
*[other] { $count } items selected
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -524,6 +526,18 @@ item-pane-message-objects-selected =
|
|||
[one] { $count } object selected
|
||||
*[other] { $count } objects selected
|
||||
}
|
||||
item-pane-message-unselected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items in this view
|
||||
[one] { $count } item in this view
|
||||
*[other] { $count } items in this view
|
||||
}
|
||||
item-pane-duplicates-merge-items =
|
||||
.label =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[one] Merge { $count } item
|
||||
*[other] Merge { $count } items
|
||||
}
|
||||
locate-library-lookup-no-resolver = You must choose a resolver from the { $pane } pane of the { -app-name } settings.
|
||||
architecture-win32-warning-message = { -app-name } is running in 32-bit mode on a 64-bit version of Windows. { -app-name } will run more efficiently in 64-bit mode.
|
||||
architecture-warning-action = Download 64-bit { -app-name }
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -106,6 +106,7 @@ item-menu-option-view-online =
|
|||
.label = { view-online }
|
||||
item-button-view-online =
|
||||
.tooltiptext = { view-online }
|
||||
file-renaming-file-renamed-to = Fil endret navn til { $filename }
|
||||
itembox-button-options =
|
||||
.tooltiptext = Åpne kontekstmenyen
|
||||
itembox-button-merge =
|
||||
|
|
@ -395,10 +396,10 @@ section-button-add =
|
|||
.tooltiptext = { general-add }
|
||||
section-button-expand =
|
||||
.dynamic-tooltiptext = Utvid seksjon
|
||||
.label = Expand { $section } section
|
||||
.label = Utvid { $section } seksjon
|
||||
section-button-collapse =
|
||||
.dynamic-tooltiptext = Skjul seksjon
|
||||
.label = Collapse { $section } section
|
||||
.label = Skjul { $section } seksjon
|
||||
annotations-count =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[one] { $count } Merknad
|
||||
|
|
@ -506,8 +507,9 @@ item-pane-header-more-options =
|
|||
.label = Flere valg
|
||||
item-pane-message-items-selected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[one] { $count } valgte elementer
|
||||
*[other] { $count } valgte elementer
|
||||
[0] Ingen elementer valgt
|
||||
[one] { $count } element valgt
|
||||
*[other] { $count } elementer valgt
|
||||
}
|
||||
item-pane-message-collections-selected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
|
|
@ -524,6 +526,18 @@ item-pane-message-objects-selected =
|
|||
[one] { $count } valgte objekter
|
||||
*[other] { $count } valgte objekter
|
||||
}
|
||||
item-pane-message-unselected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] Ingen elementer i denne visningen
|
||||
[one] { $count } element i denne visningen
|
||||
*[other] { $count } elementer i denne visningen
|
||||
}
|
||||
item-pane-duplicates-merge-items =
|
||||
.label =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[one] Slå sammen { $count } elementer
|
||||
*[other] Slå sammen { $count } elementer
|
||||
}
|
||||
locate-library-lookup-no-resolver = Du må velge en lenketjener fra { $pane }-ruten i { -app-name }-innstillingene.
|
||||
architecture-win32-warning-message = { -app-name } kjører i 32-biters modus på en 64-biters versjon av Windows. { -app-name } vil kjøre mer effektivt i 64-biters modus.
|
||||
architecture-warning-action = Last ned 64-bit { -app-name }
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -106,6 +106,7 @@ item-menu-option-view-online =
|
|||
.label = { view-online }
|
||||
item-button-view-online =
|
||||
.tooltiptext = { view-online }
|
||||
file-renaming-file-renamed-to = File renamed to { $filename }
|
||||
itembox-button-options =
|
||||
.tooltiptext = Open context menu
|
||||
itembox-button-merge =
|
||||
|
|
@ -506,6 +507,7 @@ item-pane-header-more-options =
|
|||
.label = More Options
|
||||
item-pane-message-items-selected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items selected
|
||||
[one] { $count } item selected
|
||||
*[other] { $count } items selected
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -524,6 +526,18 @@ item-pane-message-objects-selected =
|
|||
[one] { $count } object selected
|
||||
*[other] { $count } objects selected
|
||||
}
|
||||
item-pane-message-unselected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items in this view
|
||||
[one] { $count } item in this view
|
||||
*[other] { $count } items in this view
|
||||
}
|
||||
item-pane-duplicates-merge-items =
|
||||
.label =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[one] Merge { $count } item
|
||||
*[other] Merge { $count } items
|
||||
}
|
||||
locate-library-lookup-no-resolver = You must choose a resolver from the { $pane } pane of the { -app-name } settings.
|
||||
architecture-win32-warning-message = { -app-name } is running in 32-bit mode on a 64-bit version of Windows. { -app-name } will run more efficiently in 64-bit mode.
|
||||
architecture-warning-action = Download 64-bit { -app-name }
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -106,6 +106,7 @@ item-menu-option-view-online =
|
|||
.label = { view-online }
|
||||
item-button-view-online =
|
||||
.tooltiptext = { view-online }
|
||||
file-renaming-file-renamed-to = File renamed to { $filename }
|
||||
itembox-button-options =
|
||||
.tooltiptext = Open context menu
|
||||
itembox-button-merge =
|
||||
|
|
@ -506,6 +507,7 @@ item-pane-header-more-options =
|
|||
.label = More Options
|
||||
item-pane-message-items-selected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items selected
|
||||
[one] { $count } item selected
|
||||
*[other] { $count } items selected
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -524,6 +526,18 @@ item-pane-message-objects-selected =
|
|||
[one] { $count } object selected
|
||||
*[other] { $count } objects selected
|
||||
}
|
||||
item-pane-message-unselected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items in this view
|
||||
[one] { $count } item in this view
|
||||
*[other] { $count } items in this view
|
||||
}
|
||||
item-pane-duplicates-merge-items =
|
||||
.label =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[one] Merge { $count } item
|
||||
*[other] Merge { $count } items
|
||||
}
|
||||
locate-library-lookup-no-resolver = You must choose a resolver from the { $pane } pane of the { -app-name } settings.
|
||||
architecture-win32-warning-message = { -app-name } is running in 32-bit mode on a 64-bit version of Windows. { -app-name } will run more efficiently in 64-bit mode.
|
||||
architecture-warning-action = Download 64-bit { -app-name }
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -30,8 +30,8 @@ preferences-color-scheme-light =
|
|||
preferences-color-scheme-dark =
|
||||
.label = Ciemny
|
||||
preferences-item-pane-header = Item Pane Header:
|
||||
preferences-item-pane-header-style = Header Citation Style:
|
||||
preferences-item-pane-header-locale = Header Language:
|
||||
preferences-item-pane-header-style = Styl cytowania nagłówka:
|
||||
preferences-item-pane-header-locale = Język nagłówka:
|
||||
preferences-item-pane-header-missing-style = Brakujący styl: <{ $shortName }>
|
||||
preferences-locate-library-lookup-intro = Library Lookup can find a resource online using your library’s OpenURL resolver.
|
||||
preferences-locate-resolver = Resolwer:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -35,13 +35,13 @@ menu-add-child-file-attachment =
|
|||
menu-add-child-linked-file-attachment =
|
||||
.label = Dołącz odnośnik do pliku...
|
||||
menu-add-child-linked-url-attachment =
|
||||
.label = Attach Web Link…
|
||||
.label = Dodaj link do zasobu...
|
||||
menu-new-note =
|
||||
.label = { new-note }
|
||||
menu-new-standalone-note =
|
||||
.label = Nowa osobna notatka
|
||||
menu-new-item-note =
|
||||
.label = New Item Note
|
||||
.label = Nowa notatka do elementu
|
||||
menu-restoreToLibrary =
|
||||
.label = Przywróć do biblioteki
|
||||
menu-deletePermanently =
|
||||
|
|
@ -98,14 +98,15 @@ item-menu-viewAttachment =
|
|||
item-menu-add-file =
|
||||
.label = Plik
|
||||
item-menu-add-linked-file =
|
||||
.label = Linked File
|
||||
.label = Odnośnik do pliku
|
||||
item-menu-add-url =
|
||||
.label = Web Link
|
||||
.label = Odnośnik do zasobu internetowego
|
||||
view-online = Pokaż online
|
||||
item-menu-option-view-online =
|
||||
.label = { view-online }
|
||||
item-button-view-online =
|
||||
.tooltiptext = { view-online }
|
||||
file-renaming-file-renamed-to = File renamed to { $filename }
|
||||
itembox-button-options =
|
||||
.tooltiptext = Otwórz menu kontekstowe
|
||||
itembox-button-merge =
|
||||
|
|
@ -169,7 +170,7 @@ import-online-form-intro = Please enter your credentials to log in to { $targetA
|
|||
import-online-wrong-credentials = Login to { $targetApp } failed. Please re-enter credentials and try again.
|
||||
import-online-blocked-by-plugin = The import cannot continue with { $plugin } installed. Please disable this plugin and try again.
|
||||
import-online-relink-only =
|
||||
.label = Relink Mendeley Desktop citations
|
||||
.label = Zlinkuj ponownie cytowania Mendeley Desktop
|
||||
import-online-relink-kb = Więcej informacji
|
||||
import-online-connection-error = { -app-name } could not connect to { $targetApp }. Please check your internet connection and try again.
|
||||
items-table-cell-notes =
|
||||
|
|
@ -189,10 +190,10 @@ rtfScan-output-file = Plik wyjściowy
|
|||
rtfScan-no-file-selected = Nie wybrano pliku
|
||||
rtfScan-choose-input-file =
|
||||
.label = { general-choose-file }
|
||||
.aria-label = Choose Input File
|
||||
.aria-label = Wybierz plik wejściowy
|
||||
rtfScan-choose-output-file =
|
||||
.label = { general-choose-file }
|
||||
.aria-label = Choose Output File
|
||||
.aria-label = Wybierz plik wyjściowy
|
||||
rtfScan-intro-page =
|
||||
.label = Wstęp
|
||||
rtfScan-scan-page =
|
||||
|
|
@ -218,12 +219,12 @@ runJS-result =
|
|||
[async] Return value:
|
||||
*[other] Result:
|
||||
}
|
||||
runJS-run-async = Run as async function
|
||||
runJS-run-async = Uruchom jako funkcję async
|
||||
bibliography-window =
|
||||
.title = { -app-name } - Create Citation/Bibliography
|
||||
bibliography-style-label = Styl cytowania:
|
||||
bibliography-locale-label = Język:
|
||||
bibliography-displayAs-label = Display citations as:
|
||||
bibliography-displayAs-label = Wyświetl cytowania jako:
|
||||
bibliography-advancedOptions-label = Zaawansowane ustawienia
|
||||
bibliography-outputMode-label = Tryb wyjścia:
|
||||
bibliography-outputMode-citations =
|
||||
|
|
@ -259,7 +260,7 @@ integration-prefs-footnotes =
|
|||
integration-prefs-endnotes =
|
||||
.label = Przypisy końcowe
|
||||
integration-prefs-bookmarks =
|
||||
.label = Store citation as bookmarks
|
||||
.label = Zapisz cytowanie jako zakładki
|
||||
integration-prefs-bookmarks-description = Zakładki mogą być współdzielone między edytorami Word i LibreOffice Writer, ale w razie ich przypadkowej modyfikacji mogą wystąpić błędy i nie mogą być one wstawiane do przypisów dolnych.
|
||||
integration-prefs-bookmarks-formatNotice =
|
||||
{ $show ->
|
||||
|
|
@ -318,7 +319,7 @@ publications-choose-license-commercial-prompt = Czy zezwolić na komercyjne uży
|
|||
publications-buttons-add-to-my-publications =
|
||||
.label = Dodaj do Moich publikacji
|
||||
publications-buttons-next-sharing =
|
||||
.label = Next: Sharing
|
||||
.label = Następne: Współdzielenie
|
||||
publications-buttons-next-choose-license =
|
||||
.label = Wybierz licencję
|
||||
licenses-cc-0 = CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication
|
||||
|
|
@ -331,9 +332,9 @@ licenses-cc-by-nc-sa = Licencja Creative Commons Uznanie Autorstwa-Użycie nieko
|
|||
licenses-cc-more-info = Be sure you have read the Creative Commons <a data-l10n-name="license-considerations">Considerations for licensors</a> before placing your work under a CC license. Note that the license you apply cannot be revoked, even if you later choose different terms or cease publishing the work.
|
||||
licenses-cc0-more-info = Be sure you have read the Creative Commons <a data-l10n-name="license-considerations">CC0 FAQ</a> before applying CC0 to your work. Please note that dedicating your work to the public domain is irreversible, even if you later choose different terms or cease publishing the work.
|
||||
restart-in-troubleshooting-mode-menuitem =
|
||||
.label = Restart in Troubleshooting Mode…
|
||||
.label = Uruchom ponownie w trybie rozwiązywania problemów...
|
||||
.accesskey = N
|
||||
restart-in-troubleshooting-mode-dialog-title = Restart in Troubleshooting Mode
|
||||
restart-in-troubleshooting-mode-dialog-title = Uruchom ponownie w trybie rozwiązywania problemów
|
||||
restart-in-troubleshooting-mode-dialog-description = { -app-name } will restart with all plugins disabled. Some features may not function correctly while Troubleshooting Mode is enabled.
|
||||
menu-ui-density =
|
||||
.label = Gęstość
|
||||
|
|
@ -348,7 +349,7 @@ pane-notes = Notatki
|
|||
pane-libraries-collections = Biblioteki i kolekcje
|
||||
pane-tags = Etykiety
|
||||
pane-related = Powiązane
|
||||
pane-attachment-info = Attachment Info
|
||||
pane-attachment-info = Informacja o załącznikach
|
||||
pane-attachment-preview = Podgląd
|
||||
pane-attachment-annotations = Adnotacje
|
||||
pane-header-attachment-associated =
|
||||
|
|
@ -434,15 +435,15 @@ pin-section =
|
|||
unpin-section =
|
||||
.label = Odepnij sekcję
|
||||
collapse-other-sections =
|
||||
.label = Collapse Other Sections
|
||||
.label = Zwiń inne sekcje
|
||||
expand-all-sections =
|
||||
.label = Expand All Sections
|
||||
.label = Rozwiń wszystkie sekcje
|
||||
abstract-field =
|
||||
.placeholder = Dodaj streszczenie...
|
||||
tagselector-search =
|
||||
.placeholder = Filtruj etykiety
|
||||
context-notes-search =
|
||||
.placeholder = Search Notes
|
||||
.placeholder = Przeszukaj notatki
|
||||
new-collection-dialog =
|
||||
.title = Nowa kolekcja
|
||||
.buttonlabelaccept = Utwórz kolekcję
|
||||
|
|
@ -487,13 +488,13 @@ quickformat-citation-options =
|
|||
insert-note-aria-input = Type to search for a note. Press Tab to navigate the list of results. Press Escape to close the dialog.
|
||||
insert-note-aria-item = Press { return-or-enter } to select this note. Press Tab to go back to the search field. Press Escape to close the dialog.
|
||||
quicksearch-mode =
|
||||
.aria-label = Quick Search mode
|
||||
.aria-label = Tryb szybkiego wyszukiwania
|
||||
quicksearch-input =
|
||||
.aria-label = Szybkie wyszukiwanie
|
||||
.placeholder = { $placeholder }
|
||||
.aria-description = { $placeholder }
|
||||
item-pane-header-view-as =
|
||||
.label = View As
|
||||
.label = Wyświetl jako
|
||||
item-pane-header-none =
|
||||
.label = Brak
|
||||
item-pane-header-title =
|
||||
|
|
@ -503,9 +504,10 @@ item-pane-header-titleCreatorYear =
|
|||
item-pane-header-bibEntry =
|
||||
.label = Wpis bibliograficzny
|
||||
item-pane-header-more-options =
|
||||
.label = More Options
|
||||
.label = Więcej opcji
|
||||
item-pane-message-items-selected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items selected
|
||||
[one] { $count } item selected
|
||||
*[other] { $count } items selected
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -524,6 +526,18 @@ item-pane-message-objects-selected =
|
|||
[one] { $count } object selected
|
||||
*[other] { $count } objects selected
|
||||
}
|
||||
item-pane-message-unselected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items in this view
|
||||
[one] { $count } item in this view
|
||||
*[other] { $count } items in this view
|
||||
}
|
||||
item-pane-duplicates-merge-items =
|
||||
.label =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[one] Merge { $count } item
|
||||
*[other] Merge { $count } items
|
||||
}
|
||||
locate-library-lookup-no-resolver = You must choose a resolver from the { $pane } pane of the { -app-name } settings.
|
||||
architecture-win32-warning-message = { -app-name } jest uruchomiony w trybie 32-bitowym na 64-bitowej wersji systemu Windows. { -app-name } będzie działać wydajniej w trybie 64-bitowym.
|
||||
architecture-warning-action = Pobierz wersję 64-bitową { -app-name }
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -106,6 +106,7 @@ item-menu-option-view-online =
|
|||
.label = { view-online }
|
||||
item-button-view-online =
|
||||
.tooltiptext = { view-online }
|
||||
file-renaming-file-renamed-to = File renamed to { $filename }
|
||||
itembox-button-options =
|
||||
.tooltiptext = Abrir menu de contexto
|
||||
itembox-button-merge =
|
||||
|
|
@ -512,9 +513,9 @@ item-pane-header-more-options =
|
|||
.label = Mais opções
|
||||
item-pane-message-items-selected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[one] { $count } item selecionado
|
||||
[many] { $count } itens selecionados
|
||||
*[other] { $count } itens selecionados
|
||||
[0] No items selected
|
||||
[one] { $count } item selected
|
||||
*[other] { $count } items selected
|
||||
}
|
||||
item-pane-message-collections-selected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
|
|
@ -534,6 +535,18 @@ item-pane-message-objects-selected =
|
|||
[many] { $count } objetos selecionados
|
||||
*[other] { $count } objetos selecionados
|
||||
}
|
||||
item-pane-message-unselected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items in this view
|
||||
[one] { $count } item in this view
|
||||
*[other] { $count } items in this view
|
||||
}
|
||||
item-pane-duplicates-merge-items =
|
||||
.label =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[one] Merge { $count } item
|
||||
*[other] Merge { $count } items
|
||||
}
|
||||
locate-library-lookup-no-resolver = Você deve escolher um resolvedor a partir do painel { $pane } nas configurações do { -app-name } .
|
||||
architecture-win32-warning-message = { -app-name } está rodando no modo 32-bit em um Windows de versão 64-bit. { -app-name } será mais eficiente se rodar no modo 64-bit.
|
||||
architecture-warning-action = Baixar { -app-name } 64-bit
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -106,6 +106,7 @@ item-menu-option-view-online =
|
|||
.label = { view-online }
|
||||
item-button-view-online =
|
||||
.tooltiptext = { view-online }
|
||||
file-renaming-file-renamed-to = File renamed to { $filename }
|
||||
itembox-button-options =
|
||||
.tooltiptext = Abrir menu de contexto
|
||||
itembox-button-merge =
|
||||
|
|
@ -512,9 +513,9 @@ item-pane-header-more-options =
|
|||
.label = Mais opções
|
||||
item-pane-message-items-selected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[one] { $count } item selecionado
|
||||
[many] { $count } itens selecionados
|
||||
*[other] { $count } itens selecionados
|
||||
[0] No items selected
|
||||
[one] { $count } item selected
|
||||
*[other] { $count } items selected
|
||||
}
|
||||
item-pane-message-collections-selected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
|
|
@ -534,6 +535,18 @@ item-pane-message-objects-selected =
|
|||
[many] { $count } objetos selecionados
|
||||
*[other] { $count } objetos selecionados
|
||||
}
|
||||
item-pane-message-unselected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items in this view
|
||||
[one] { $count } item in this view
|
||||
*[other] { $count } items in this view
|
||||
}
|
||||
item-pane-duplicates-merge-items =
|
||||
.label =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[one] Merge { $count } item
|
||||
*[other] Merge { $count } items
|
||||
}
|
||||
locate-library-lookup-no-resolver = Você deve escolher um resolvedor a partir do painel { $pane } nas configurações do { -app-name } .
|
||||
architecture-win32-warning-message = { -app-name } está rodando no modo 32-bit em um Windows de versão 64-bit. { -app-name } será mais eficiente se rodar no modo 64-bit.
|
||||
architecture-warning-action = Baixar { -app-name } 64-bit
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -106,6 +106,7 @@ item-menu-option-view-online =
|
|||
.label = { view-online }
|
||||
item-button-view-online =
|
||||
.tooltiptext = { view-online }
|
||||
file-renaming-file-renamed-to = File renamed to { $filename }
|
||||
itembox-button-options =
|
||||
.tooltiptext = Open context menu
|
||||
itembox-button-merge =
|
||||
|
|
@ -506,6 +507,7 @@ item-pane-header-more-options =
|
|||
.label = More Options
|
||||
item-pane-message-items-selected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items selected
|
||||
[one] { $count } item selected
|
||||
*[other] { $count } items selected
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -524,6 +526,18 @@ item-pane-message-objects-selected =
|
|||
[one] { $count } object selected
|
||||
*[other] { $count } objects selected
|
||||
}
|
||||
item-pane-message-unselected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items in this view
|
||||
[one] { $count } item in this view
|
||||
*[other] { $count } items in this view
|
||||
}
|
||||
item-pane-duplicates-merge-items =
|
||||
.label =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[one] Merge { $count } item
|
||||
*[other] Merge { $count } items
|
||||
}
|
||||
locate-library-lookup-no-resolver = You must choose a resolver from the { $pane } pane of the { -app-name } settings.
|
||||
architecture-win32-warning-message = { -app-name } is running in 32-bit mode on a 64-bit version of Windows. { -app-name } will run more efficiently in 64-bit mode.
|
||||
architecture-warning-action = Download 64-bit { -app-name }
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -106,6 +106,7 @@ item-menu-option-view-online =
|
|||
.label = { view-online }
|
||||
item-button-view-online =
|
||||
.tooltiptext = { view-online }
|
||||
file-renaming-file-renamed-to = File renamed to { $filename }
|
||||
itembox-button-options =
|
||||
.tooltiptext = Открыть контекстное меню
|
||||
itembox-button-merge =
|
||||
|
|
@ -506,6 +507,7 @@ item-pane-header-more-options =
|
|||
.label = More Options
|
||||
item-pane-message-items-selected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items selected
|
||||
[one] { $count } item selected
|
||||
*[other] { $count } items selected
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -524,6 +526,18 @@ item-pane-message-objects-selected =
|
|||
[one] { $count } object selected
|
||||
*[other] { $count } objects selected
|
||||
}
|
||||
item-pane-message-unselected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items in this view
|
||||
[one] { $count } item in this view
|
||||
*[other] { $count } items in this view
|
||||
}
|
||||
item-pane-duplicates-merge-items =
|
||||
.label =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[one] Merge { $count } item
|
||||
*[other] Merge { $count } items
|
||||
}
|
||||
locate-library-lookup-no-resolver = You must choose a resolver from the { $pane } pane of the { -app-name } settings.
|
||||
architecture-win32-warning-message = { -app-name } is running in 32-bit mode on a 64-bit version of Windows. { -app-name } will run more efficiently in 64-bit mode.
|
||||
architecture-warning-action = Download 64-bit { -app-name }
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -106,6 +106,7 @@ item-menu-option-view-online =
|
|||
.label = { view-online }
|
||||
item-button-view-online =
|
||||
.tooltiptext = { view-online }
|
||||
file-renaming-file-renamed-to = File renamed to { $filename }
|
||||
itembox-button-options =
|
||||
.tooltiptext = Open context menu
|
||||
itembox-button-merge =
|
||||
|
|
@ -506,6 +507,7 @@ item-pane-header-more-options =
|
|||
.label = More Options
|
||||
item-pane-message-items-selected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items selected
|
||||
[one] { $count } item selected
|
||||
*[other] { $count } items selected
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -524,6 +526,18 @@ item-pane-message-objects-selected =
|
|||
[one] { $count } object selected
|
||||
*[other] { $count } objects selected
|
||||
}
|
||||
item-pane-message-unselected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items in this view
|
||||
[one] { $count } item in this view
|
||||
*[other] { $count } items in this view
|
||||
}
|
||||
item-pane-duplicates-merge-items =
|
||||
.label =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[one] Merge { $count } item
|
||||
*[other] Merge { $count } items
|
||||
}
|
||||
locate-library-lookup-no-resolver = You must choose a resolver from the { $pane } pane of the { -app-name } settings.
|
||||
architecture-win32-warning-message = { -app-name } is running in 32-bit mode on a 64-bit version of Windows. { -app-name } will run more efficiently in 64-bit mode.
|
||||
architecture-warning-action = Download 64-bit { -app-name }
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -106,6 +106,7 @@ item-menu-option-view-online =
|
|||
.label = { view-online }
|
||||
item-button-view-online =
|
||||
.tooltiptext = { view-online }
|
||||
file-renaming-file-renamed-to = File renamed to { $filename }
|
||||
itembox-button-options =
|
||||
.tooltiptext = Open context menu
|
||||
itembox-button-merge =
|
||||
|
|
@ -506,6 +507,7 @@ item-pane-header-more-options =
|
|||
.label = More Options
|
||||
item-pane-message-items-selected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items selected
|
||||
[one] { $count } item selected
|
||||
*[other] { $count } items selected
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -524,6 +526,18 @@ item-pane-message-objects-selected =
|
|||
[one] { $count } object selected
|
||||
*[other] { $count } objects selected
|
||||
}
|
||||
item-pane-message-unselected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items in this view
|
||||
[one] { $count } item in this view
|
||||
*[other] { $count } items in this view
|
||||
}
|
||||
item-pane-duplicates-merge-items =
|
||||
.label =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[one] Merge { $count } item
|
||||
*[other] Merge { $count } items
|
||||
}
|
||||
locate-library-lookup-no-resolver = You must choose a resolver from the { $pane } pane of the { -app-name } settings.
|
||||
architecture-win32-warning-message = { -app-name } is running in 32-bit mode on a 64-bit version of Windows. { -app-name } will run more efficiently in 64-bit mode.
|
||||
architecture-warning-action = Download 64-bit { -app-name }
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -106,6 +106,7 @@ item-menu-option-view-online =
|
|||
.label = { view-online }
|
||||
item-button-view-online =
|
||||
.tooltiptext = { view-online }
|
||||
file-renaming-file-renamed-to = File renamed to { $filename }
|
||||
itembox-button-options =
|
||||
.tooltiptext = Open context menu
|
||||
itembox-button-merge =
|
||||
|
|
@ -506,6 +507,7 @@ item-pane-header-more-options =
|
|||
.label = More Options
|
||||
item-pane-message-items-selected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items selected
|
||||
[one] { $count } item selected
|
||||
*[other] { $count } items selected
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -524,6 +526,18 @@ item-pane-message-objects-selected =
|
|||
[one] { $count } object selected
|
||||
*[other] { $count } objects selected
|
||||
}
|
||||
item-pane-message-unselected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items in this view
|
||||
[one] { $count } item in this view
|
||||
*[other] { $count } items in this view
|
||||
}
|
||||
item-pane-duplicates-merge-items =
|
||||
.label =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[one] Merge { $count } item
|
||||
*[other] Merge { $count } items
|
||||
}
|
||||
locate-library-lookup-no-resolver = You must choose a resolver from the { $pane } pane of the { -app-name } settings.
|
||||
architecture-win32-warning-message = { -app-name } is running in 32-bit mode on a 64-bit version of Windows. { -app-name } will run more efficiently in 64-bit mode.
|
||||
architecture-warning-action = Download 64-bit { -app-name }
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -106,6 +106,7 @@ item-menu-option-view-online =
|
|||
.label = { view-online }
|
||||
item-button-view-online =
|
||||
.tooltiptext = { view-online }
|
||||
file-renaming-file-renamed-to = File renamed to { $filename }
|
||||
itembox-button-options =
|
||||
.tooltiptext = Open context menu
|
||||
itembox-button-merge =
|
||||
|
|
@ -506,6 +507,7 @@ item-pane-header-more-options =
|
|||
.label = More Options
|
||||
item-pane-message-items-selected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items selected
|
||||
[one] { $count } item selected
|
||||
*[other] { $count } items selected
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -524,6 +526,18 @@ item-pane-message-objects-selected =
|
|||
[one] { $count } object selected
|
||||
*[other] { $count } objects selected
|
||||
}
|
||||
item-pane-message-unselected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items in this view
|
||||
[one] { $count } item in this view
|
||||
*[other] { $count } items in this view
|
||||
}
|
||||
item-pane-duplicates-merge-items =
|
||||
.label =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[one] Merge { $count } item
|
||||
*[other] Merge { $count } items
|
||||
}
|
||||
locate-library-lookup-no-resolver = You must choose a resolver from the { $pane } pane of the { -app-name } settings.
|
||||
architecture-win32-warning-message = { -app-name } is running in 32-bit mode on a 64-bit version of Windows. { -app-name } will run more efficiently in 64-bit mode.
|
||||
architecture-warning-action = Download 64-bit { -app-name }
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -106,6 +106,7 @@ item-menu-option-view-online =
|
|||
.label = { view-online }
|
||||
item-button-view-online =
|
||||
.tooltiptext = { view-online }
|
||||
file-renaming-file-renamed-to = File renamed to { $filename }
|
||||
itembox-button-options =
|
||||
.tooltiptext = Open context menu
|
||||
itembox-button-merge =
|
||||
|
|
@ -506,6 +507,7 @@ item-pane-header-more-options =
|
|||
.label = More Options
|
||||
item-pane-message-items-selected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items selected
|
||||
[one] { $count } item selected
|
||||
*[other] { $count } items selected
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -524,6 +526,18 @@ item-pane-message-objects-selected =
|
|||
[one] { $count } object selected
|
||||
*[other] { $count } objects selected
|
||||
}
|
||||
item-pane-message-unselected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items in this view
|
||||
[one] { $count } item in this view
|
||||
*[other] { $count } items in this view
|
||||
}
|
||||
item-pane-duplicates-merge-items =
|
||||
.label =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[one] Merge { $count } item
|
||||
*[other] Merge { $count } items
|
||||
}
|
||||
locate-library-lookup-no-resolver = You must choose a resolver from the { $pane } pane of the { -app-name } settings.
|
||||
architecture-win32-warning-message = { -app-name } is running in 32-bit mode on a 64-bit version of Windows. { -app-name } will run more efficiently in 64-bit mode.
|
||||
architecture-warning-action = Download 64-bit { -app-name }
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -106,6 +106,7 @@ item-menu-option-view-online =
|
|||
.label = { view-online }
|
||||
item-button-view-online =
|
||||
.tooltiptext = { view-online }
|
||||
file-renaming-file-renamed-to = File renamed to { $filename }
|
||||
itembox-button-options =
|
||||
.tooltiptext = Open context menu
|
||||
itembox-button-merge =
|
||||
|
|
@ -506,6 +507,7 @@ item-pane-header-more-options =
|
|||
.label = More Options
|
||||
item-pane-message-items-selected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items selected
|
||||
[one] { $count } item selected
|
||||
*[other] { $count } items selected
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -524,6 +526,18 @@ item-pane-message-objects-selected =
|
|||
[one] { $count } object selected
|
||||
*[other] { $count } objects selected
|
||||
}
|
||||
item-pane-message-unselected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items in this view
|
||||
[one] { $count } item in this view
|
||||
*[other] { $count } items in this view
|
||||
}
|
||||
item-pane-duplicates-merge-items =
|
||||
.label =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[one] Merge { $count } item
|
||||
*[other] Merge { $count } items
|
||||
}
|
||||
locate-library-lookup-no-resolver = You must choose a resolver from the { $pane } pane of the { -app-name } settings.
|
||||
architecture-win32-warning-message = { -app-name } is running in 32-bit mode on a 64-bit version of Windows. { -app-name } will run more efficiently in 64-bit mode.
|
||||
architecture-warning-action = Download 64-bit { -app-name }
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -106,6 +106,7 @@ item-menu-option-view-online =
|
|||
.label = { view-online }
|
||||
item-button-view-online =
|
||||
.tooltiptext = { view-online }
|
||||
file-renaming-file-renamed-to = File renamed to { $filename }
|
||||
itembox-button-options =
|
||||
.tooltiptext = Open context menu
|
||||
itembox-button-merge =
|
||||
|
|
@ -506,6 +507,7 @@ item-pane-header-more-options =
|
|||
.label = More Options
|
||||
item-pane-message-items-selected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items selected
|
||||
[one] { $count } item selected
|
||||
*[other] { $count } items selected
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -524,6 +526,18 @@ item-pane-message-objects-selected =
|
|||
[one] { $count } object selected
|
||||
*[other] { $count } objects selected
|
||||
}
|
||||
item-pane-message-unselected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items in this view
|
||||
[one] { $count } item in this view
|
||||
*[other] { $count } items in this view
|
||||
}
|
||||
item-pane-duplicates-merge-items =
|
||||
.label =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[one] Merge { $count } item
|
||||
*[other] Merge { $count } items
|
||||
}
|
||||
locate-library-lookup-no-resolver = You must choose a resolver from the { $pane } pane of the { -app-name } settings.
|
||||
architecture-win32-warning-message = { -app-name } is running in 32-bit mode on a 64-bit version of Windows. { -app-name } will run more efficiently in 64-bit mode.
|
||||
architecture-warning-action = Download 64-bit { -app-name }
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -106,6 +106,7 @@ item-menu-option-view-online =
|
|||
.label = { view-online }
|
||||
item-button-view-online =
|
||||
.tooltiptext = { view-online }
|
||||
file-renaming-file-renamed-to = File renamed to { $filename }
|
||||
itembox-button-options =
|
||||
.tooltiptext = Open context menu
|
||||
itembox-button-merge =
|
||||
|
|
@ -506,6 +507,7 @@ item-pane-header-more-options =
|
|||
.label = More Options
|
||||
item-pane-message-items-selected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items selected
|
||||
[one] { $count } item selected
|
||||
*[other] { $count } items selected
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -524,6 +526,18 @@ item-pane-message-objects-selected =
|
|||
[one] { $count } object selected
|
||||
*[other] { $count } objects selected
|
||||
}
|
||||
item-pane-message-unselected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items in this view
|
||||
[one] { $count } item in this view
|
||||
*[other] { $count } items in this view
|
||||
}
|
||||
item-pane-duplicates-merge-items =
|
||||
.label =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[one] Merge { $count } item
|
||||
*[other] Merge { $count } items
|
||||
}
|
||||
locate-library-lookup-no-resolver = You must choose a resolver from the { $pane } pane of the { -app-name } settings.
|
||||
architecture-win32-warning-message = { -app-name } is running in 32-bit mode on a 64-bit version of Windows. { -app-name } will run more efficiently in 64-bit mode.
|
||||
architecture-warning-action = Download 64-bit { -app-name }
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -106,6 +106,7 @@ item-menu-option-view-online =
|
|||
.label = { view-online }
|
||||
item-button-view-online =
|
||||
.tooltiptext = { view-online }
|
||||
file-renaming-file-renamed-to = File renamed to { $filename }
|
||||
itembox-button-options =
|
||||
.tooltiptext = Open context menu
|
||||
itembox-button-merge =
|
||||
|
|
@ -506,6 +507,7 @@ item-pane-header-more-options =
|
|||
.label = More Options
|
||||
item-pane-message-items-selected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items selected
|
||||
[one] { $count } item selected
|
||||
*[other] { $count } items selected
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -524,6 +526,18 @@ item-pane-message-objects-selected =
|
|||
[one] { $count } object selected
|
||||
*[other] { $count } objects selected
|
||||
}
|
||||
item-pane-message-unselected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items in this view
|
||||
[one] { $count } item in this view
|
||||
*[other] { $count } items in this view
|
||||
}
|
||||
item-pane-duplicates-merge-items =
|
||||
.label =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[one] Merge { $count } item
|
||||
*[other] Merge { $count } items
|
||||
}
|
||||
locate-library-lookup-no-resolver = You must choose a resolver from the { $pane } pane of the { -app-name } settings.
|
||||
architecture-win32-warning-message = { -app-name } is running in 32-bit mode on a 64-bit version of Windows. { -app-name } will run more efficiently in 64-bit mode.
|
||||
architecture-warning-action = Download 64-bit { -app-name }
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -106,6 +106,7 @@ item-menu-option-view-online =
|
|||
.label = { view-online }
|
||||
item-button-view-online =
|
||||
.tooltiptext = { view-online }
|
||||
file-renaming-file-renamed-to = File renamed to { $filename }
|
||||
itembox-button-options =
|
||||
.tooltiptext = 打开上下文菜单
|
||||
itembox-button-merge =
|
||||
|
|
@ -390,10 +391,10 @@ section-button-add =
|
|||
.tooltiptext = { general-add }
|
||||
section-button-expand =
|
||||
.dynamic-tooltiptext = 展开此栏
|
||||
.label = Expand { $section } section
|
||||
.label = 展开 { $section } 栏
|
||||
section-button-collapse =
|
||||
.dynamic-tooltiptext = 折叠此栏
|
||||
.label = Collapse { $section } section
|
||||
.label = 折叠 { $section } 栏
|
||||
annotations-count =
|
||||
{ $count ->
|
||||
*[other] { $count } 个注释
|
||||
|
|
@ -500,7 +501,9 @@ item-pane-header-more-options =
|
|||
.label = 更多选项
|
||||
item-pane-message-items-selected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
*[other] 已选择 { $count } 个条目
|
||||
[0] No items selected
|
||||
[one] { $count } item selected
|
||||
*[other] { $count } items selected
|
||||
}
|
||||
item-pane-message-collections-selected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
|
|
@ -514,6 +517,18 @@ item-pane-message-objects-selected =
|
|||
{ $count ->
|
||||
*[other] 已选择 { $count } 个对象
|
||||
}
|
||||
item-pane-message-unselected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] No items in this view
|
||||
[one] { $count } item in this view
|
||||
*[other] { $count } items in this view
|
||||
}
|
||||
item-pane-duplicates-merge-items =
|
||||
.label =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[one] Merge { $count } item
|
||||
*[other] Merge { $count } items
|
||||
}
|
||||
locate-library-lookup-no-resolver = 您必须从 { -app-name } 设置的 { $pane } 窗格中选择解析器。
|
||||
architecture-win32-warning-message = { -app-name } 目前在 64 位版本的 Windows 上以 32 位模式运行。 { -app-name } 在 64 位模式下运行效率更高。
|
||||
architecture-warning-action = 下载 64 位版本的 { -app-name }
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,41 +1,41 @@
|
|||
preferences-window =
|
||||
.title = { -app-name } 设置
|
||||
.title = { -app-name } 設定
|
||||
preferences-auto-recognize-files =
|
||||
.label = 自动检索 PDF 和电子书的元数据
|
||||
preferences-file-renaming-title = 文件重命名
|
||||
preferences-file-renaming-intro = { -app-name } 根据父条目的元数据（标题、作者等）自动重命名下载的文件。您也可以选择自动重命名本地添加的文件。
|
||||
.label = 自動為 PDF 檔與電子書取得屬性資料
|
||||
preferences-file-renaming-title = 文件重新命名
|
||||
preferences-file-renaming-intro = { -app-name } 根據父項目的屬性資料(標題、作者等)自動重新命名下載的檔案。您也可以選擇自動重新命名本機新增的檔案。
|
||||
preferences-file-renaming-auto-rename-files =
|
||||
.label = 自动重命名本地添加的文件
|
||||
.label = 自動重新命名本機新增的檔案
|
||||
preferences-file-renaming-customize-button =
|
||||
.label = 自定义文件名格式...
|
||||
preferences-file-renaming-format-title = 文件名格式
|
||||
preferences-file-renaming-format-instructions = 您可以自定义文件名模式，{ -app-name } 根据此模式从父条目元数据重命名附件文件。
|
||||
preferences-file-renaming-format-instructions-example = 例如，模板中的“{ $example }”将替换为父条目的标题，并在第 50 个字符处截断。
|
||||
preferences-file-renaming-format-instructions-more = 请参阅<label data-l10n-name="file-renaming-format-help-link">文档</label>了解更多信息。
|
||||
preferences-file-renaming-format-template = 文件名模板：
|
||||
preferences-file-renaming-format-preview = 预览：
|
||||
preferences-reader-title = 阅读器
|
||||
preferences-reader-open-epubs-using = 打开 EPUBs 使用
|
||||
preferences-reader-open-snapshots-using = 打开网页快照使用
|
||||
.label = 自定義檔案名稱格式……
|
||||
preferences-file-renaming-format-title = 檔案名稱格式
|
||||
preferences-file-renaming-format-instructions = 您可以自定義檔案名稱模式，{ -app-name } 根據此模式從父項目屬性資料重新命名附件檔案。
|
||||
preferences-file-renaming-format-instructions-example = 例如，模板中的“{ $example }”將替換為父項目的標題，並在第50個字元處截斷。
|
||||
preferences-file-renaming-format-instructions-more = 請參閱<label data-l10n-name="file-renaming-format-help-link">文件</label>以獲得更多資訊。
|
||||
preferences-file-renaming-format-template = 檔案名稱模板：
|
||||
preferences-file-renaming-format-preview = 預覽:
|
||||
preferences-reader-title = 閱讀器
|
||||
preferences-reader-open-epubs-using = 開啟 EPUBs 使用
|
||||
preferences-reader-open-snapshots-using = 開啟網頁快照使用
|
||||
preferences-reader-open-in-new-window =
|
||||
.label = 在新窗口而不是选项卡中打开文件
|
||||
preferences-reader-ebook-font = Ebook 字体：
|
||||
.label = 在新視窗而不是分頁中打開檔案
|
||||
preferences-reader-ebook-font = Ebook字體:
|
||||
preferences-reader-ebook-hyphenate =
|
||||
.label = 启用自动连字
|
||||
preferences-color-scheme = 配色方案：
|
||||
.label = 啟用自動連字
|
||||
preferences-color-scheme = 配色方案:
|
||||
preferences-color-scheme-auto =
|
||||
.label = 自動
|
||||
preferences-color-scheme-light =
|
||||
.label = 亮色
|
||||
preferences-color-scheme-dark =
|
||||
.label = 暗色
|
||||
preferences-item-pane-header = 条目窗格的头部：
|
||||
preferences-item-pane-header-style = 顶部参考文献样式
|
||||
preferences-item-pane-header-locale = 顶部语言：
|
||||
preferences-item-pane-header-missing-style = 缺少样式：<{ $shortName }>
|
||||
preferences-locate-library-lookup-intro = 文库检索可以使用图书馆的 OpenURL 解析器在线查找资源。
|
||||
preferences-locate-resolver = 解析器：
|
||||
preferences-locate-base-url = 基准网址：
|
||||
preferences-item-pane-header = 項目窗格的標頭:
|
||||
preferences-item-pane-header-style = 標頭引用文獻樣式:
|
||||
preferences-item-pane-header-locale = 標頭語言:
|
||||
preferences-item-pane-header-missing-style = 缺少樣式:<{ $shortName }>
|
||||
preferences-locate-library-lookup-intro = 文獻庫檢索可以使用您文獻庫的OpenURL解析器來線上尋找資源。
|
||||
preferences-locate-resolver = 解析器:
|
||||
preferences-locate-base-url = 基礎網址:
|
||||
preferences-quickCopy-minus =
|
||||
.aria-label = { general-remove }
|
||||
.label = { $label }
|
||||
|
|
@ -43,13 +43,13 @@ preferences-quickCopy-plus =
|
|||
.aria-label = { general-add }
|
||||
.label = { $label }
|
||||
preferences-styleManager-delete-button =
|
||||
.tooltiptext = 删除所选样式
|
||||
.tooltiptext = 刪除所選樣式
|
||||
.label = { $label }
|
||||
preferences-styleManager-add-button =
|
||||
.tooltiptext = 从文件添加一个样式
|
||||
.tooltiptext = 從檔案新增一個樣式
|
||||
.label = { $label }
|
||||
preferences-advanced-enable-local-api =
|
||||
.label = 允许此计算机上的其他应用程序与 { -app-name } 通讯
|
||||
preferences-advanced-language-and-region-title = 语言和区域
|
||||
.label = 允許此電腦上的其他應用程式與 { -app-name } 通訊
|
||||
preferences-advanced-language-and-region-title = 語言與區域
|
||||
preferences-advanced-enable-bidi-ui =
|
||||
.label = 启用双向文本编辑应用
|
||||
.label = 啟用雙向文字編輯應用程式
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -47,7 +47,7 @@ menu-restoreToLibrary =
|
|||
menu-deletePermanently =
|
||||
.label = 永久刪除……
|
||||
menu-tools-plugins =
|
||||
.label = 外掛
|
||||
.label = 附加元件
|
||||
main-window-command =
|
||||
.label = { -app-name }
|
||||
zotero-toolbar-tabs-menu =
|
||||
|
|
@ -66,16 +66,16 @@ toolbar-add-attachment =
|
|||
collections-menu-rename-collection =
|
||||
.label = 重命名文獻集
|
||||
collections-menu-edit-saved-search =
|
||||
.label = 編輯存留搜尋
|
||||
.label = 編輯儲存的搜尋結果
|
||||
item-creator-moveDown =
|
||||
.label = 往下移
|
||||
.label = 移至尾端
|
||||
item-creator-moveToTop =
|
||||
.label = 移至頂端
|
||||
item-creator-moveUp =
|
||||
.label = 往上移
|
||||
item-menu-viewAttachment =
|
||||
.label =
|
||||
打開 { $numAttachments ->
|
||||
開啟 { $numAttachments ->
|
||||
[one]
|
||||
{ $attachmentType ->
|
||||
[pdf] PDF
|
||||
|
|
@ -106,11 +106,12 @@ item-menu-option-view-online =
|
|||
.label = { view-online }
|
||||
item-button-view-online =
|
||||
.tooltiptext = { view-online }
|
||||
file-renaming-file-renamed-to = 檔案重命名為 { $filename }
|
||||
itembox-button-options =
|
||||
.tooltiptext = 打開上下文選單
|
||||
itembox-button-merge =
|
||||
.aria-label = 選擇 { $field } 欄位的版本
|
||||
create-parent-intro = 輸入一個 DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, 或 ADS Bibcode 來識別這個檔案：
|
||||
create-parent-intro = 輸入一個 DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, 或 ADS 參照碼 來辨識這個檔案：
|
||||
reader-use-dark-mode-for-content =
|
||||
.label = 內容使用深色模式
|
||||
update-updates-found-intro-minor = 有一個 { -app-name } 的更新：
|
||||
|
|
@ -135,12 +136,12 @@ import-fileTypes-header = 要匯入的檔案型別：
|
|||
import-fileTypes-pdf =
|
||||
.label = PDF
|
||||
import-fileTypes-other =
|
||||
.placeholder = 依式樣的其他檔案，以逗號分隔（例如，*.jpg,*.png）
|
||||
.placeholder = 依一定模式的其他檔案，以逗號分隔（例如，*.jpg,*.png）
|
||||
import-file-handling = 檔案處理中
|
||||
import-file-handling-store =
|
||||
.label = 將檔案複製到 { -app-name } 儲存資料夾
|
||||
import-file-handling-link =
|
||||
.label = 在初始位置連結檔案
|
||||
.label = 在原始位置連結檔案
|
||||
import-fileHandling-description = 連結的檔案不能被 { -app-name } 所同步。
|
||||
import-online-new =
|
||||
.label = 僅下載新項目；不更新之前匯入的項目
|
||||
|
|
@ -151,27 +152,27 @@ file-interface-import-error = 嘗試匯入所選的檔案時發生了錯誤。
|
|||
file-interface-import-complete = 匯入完成
|
||||
file-interface-items-were-imported =
|
||||
{ $numItems ->
|
||||
[0] 没有导入任何条目
|
||||
[one] 已导入 1 个条目
|
||||
*[other] 已导入 { $numItems } 个条目
|
||||
[0] 沒有匯入任何項目
|
||||
[one] 已匯入1個項目
|
||||
*[other] 已匯入 { $numItems } 個項目
|
||||
}
|
||||
file-interface-items-were-relinked =
|
||||
{ $numRelinked ->
|
||||
[0] 没有重新链接任何条目
|
||||
[one] 已重新链接 1 个条目
|
||||
*[other] 已重新链接 { $numRelinked } 个条目
|
||||
[0] 沒有重新連結任何項目
|
||||
[one] 已重新連結1個項目
|
||||
*[other] 已重新連結 { $numRelinked } 個項目
|
||||
}
|
||||
import-mendeley-encrypted = 无法读取所选的 Mendeley 数据库，可能是因为它已加密。请参阅<a data-l10n-name="mendeley-import-kb">如何将 Mendeley 库导入 Zotero？</a>了解更多信息。
|
||||
file-interface-import-error-translator = 使用“{ $translator }”导入所选文件时发生错误。请确保该文件有效，然后重试。
|
||||
import-online-intro = 在下一步中，您需要登录 { $targetAppOnline } 并授予 { -app-name } 访问权限。这是将您的 { $targetApp } 库导入到 { -app-name } 所必需的。
|
||||
import-online-intro2 = { -app-name } 永远不会知道或存储您的 { $targetApp } 密码。
|
||||
import-online-form-intro = 请输入您登录 { $targetAppOnline } 的凭据。这是将您的 { $targetApp } 库导入到 { -app-name } 所必需的。
|
||||
import-online-wrong-credentials = 登录 { $targetApp } 失败。请重新输入凭据并重试。
|
||||
import-online-blocked-by-plugin = 安装了 { $plugin } 后导入无法继续。请禁用此插件并重试。
|
||||
import-mendeley-encrypted = 無法讀取所選的 Mendeley 資料庫，可能是因為它已加密。請參閱<a data-l10n-name="mendeley-import-kb">如何將 Mendeley 文獻庫匯入 Zotero？</a>來了解更多資訊。
|
||||
file-interface-import-error-translator = 使用“{ $translator }”匯入所選檔案時發生錯誤。請確保該檔案有效，然後重試。
|
||||
import-online-intro = 在下一步中，您需要登入 { $targetAppOnline } 並授權 { -app-name } 存取。這是匯入您的 { $targetApp } 文獻庫到 { -app-name } 的必要步驟。
|
||||
import-online-intro2 = { -app-name } 不會觀看或儲存您的 { $targetApp } 密碼。
|
||||
import-online-form-intro = 請輸入您的驗證資訊來登入 { $targetAppOnline } 。這對匯入您的 { $targetApp } 文獻庫到 { -app-name } 中視必要的。
|
||||
import-online-wrong-credentials = 登入 { $targetApp } 失敗。請重新輸入驗證資訊，然後再試一次。
|
||||
import-online-blocked-by-plugin = 在 { $plugin } 裝著的時候無法繼續匯入，請停用這個附加元件，然後再試一次。
|
||||
import-online-relink-only =
|
||||
.label = 重新連結Mendeley桌面應用程式引文
|
||||
import-online-relink-kb = 更多資訊
|
||||
import-online-connection-error = { -app-name } 无法连接到 { $targetApp }。请检查您的网络连接并重试。
|
||||
import-online-connection-error = { -app-name } 無法連結到 { $targetApp }。請檢查您的網路連線後再試一次。
|
||||
items-table-cell-notes =
|
||||
.aria-label =
|
||||
{ $count ->
|
||||
|
|
@ -181,25 +182,25 @@ report-error =
|
|||
.label = 回報錯誤…
|
||||
rtfScan-wizard =
|
||||
.title = RTF 掃描
|
||||
rtfScan-introPage-description = { -app-name } 可以自动提取和重新格式化引注，并将参考文献表插入 RTF 文件中。首先，请选择下面的 RTF 文件。
|
||||
rtfScan-introPage-description = { -app-name } 能自動取出並重新格式化引用文獻，並將參考書目插入 RTF 檔中。若要開始，請於下方選擇RTF檔。
|
||||
rtfScan-introPage-description2 = 要開始的話，在下方選一個 RTF 輸入檔及一個輸出檔：
|
||||
rtfScan-input-file = 輸入檔案
|
||||
rtfScan-output-file = 輸出檔案
|
||||
rtfScan-no-file-selected = 未選擇任何檔案
|
||||
rtfScan-choose-input-file =
|
||||
.label = { general-choose-file }
|
||||
.aria-label = 选择输入文件
|
||||
.aria-label = 選擇輸入檔案
|
||||
rtfScan-choose-output-file =
|
||||
.label = { general-choose-file }
|
||||
.aria-label = 选择输出文件
|
||||
.aria-label = 選擇輸出檔案
|
||||
rtfScan-intro-page =
|
||||
.label = 說明
|
||||
rtfScan-scan-page =
|
||||
.label = 掃描引用文獻
|
||||
rtfScan-scanPage-description = { -app-name } 正在扫描您的文档以查找引文。请耐心等待。
|
||||
.label = 掃描參考文獻
|
||||
rtfScan-scanPage-description = { -app-name } 在掃描文件中的引用文獻。請耐心等候。
|
||||
rtfScan-citations-page =
|
||||
.label = 查證引用的項目
|
||||
rtfScan-citations-page-description = 请核查下面的已识别引文列表，以确保 { -app-name } 正确选择了相应的条目。在继续下一步之前，必须解决任何未映射或不明确的引用。
|
||||
rtfScan-citations-page-description = 請參閱下列辨識出的引用文獻來確定 { -app-name } 正確的選出了相關的項目。在進到下一步前所有無對應或是不明的引用文獻都須被解決。
|
||||
rtfScan-style-page =
|
||||
.label = 文件格式化
|
||||
rtfScan-format-page =
|
||||
|
|
@ -219,21 +220,21 @@ runJS-result =
|
|||
}
|
||||
runJS-run-async = 作為非同步函數執行
|
||||
bibliography-window =
|
||||
.title = { -app-name } - 创建引注/参考文献表
|
||||
.title = { -app-name } - 建立引用/參考文獻表
|
||||
bibliography-style-label = 引用文獻樣式:
|
||||
bibliography-locale-label = 語言：
|
||||
bibliography-displayAs-label = 引注显示为:
|
||||
bibliography-displayAs-label = 將引用文獻顯示為:
|
||||
bibliography-advancedOptions-label = 進階選項
|
||||
bibliography-outputMode-label = 輸出模式:
|
||||
bibliography-outputMode-citations =
|
||||
.label =
|
||||
{ $type ->
|
||||
[citation] 引注
|
||||
[note] 笔记
|
||||
*[other] 引注
|
||||
[citation] 引用文獻
|
||||
[note] 筆記
|
||||
*[other] 引用文獻
|
||||
}
|
||||
bibliography-outputMode-bibliography =
|
||||
.label = 参考文献表
|
||||
.label = 參考文獻表
|
||||
bibliography-outputMethod-label = 輸出方法:
|
||||
bibliography-outputMethod-saveAsRTF =
|
||||
.label = 存成 RTF 檔
|
||||
|
|
@ -245,24 +246,24 @@ bibliography-outputMethod-print =
|
|||
.label = 列印
|
||||
bibliography-manageStyles-label = 管理樣式……
|
||||
integration-docPrefs-window =
|
||||
.title = { -app-name } - 文档首选项
|
||||
.title = { -app-name } - 文件偏好設定
|
||||
integration-addEditCitation-window =
|
||||
.title = { -app-name } - 添加/编辑引注
|
||||
.title = { -app-name } - 新增/編輯引用文獻
|
||||
integration-editBibliography-window =
|
||||
.title = { -app-name } - 编辑参考文献表
|
||||
.title = { -app-name } - 編輯參考文獻表
|
||||
integration-quickFormatDialog-window =
|
||||
.title = { -app-name } - 快速格式化引注
|
||||
integration-prefs-displayAs-label = 引注显示为:
|
||||
.title = { -app-name } - 快速格式化引用文獻
|
||||
integration-prefs-displayAs-label = 將引用文獻顯示為:
|
||||
integration-prefs-footnotes =
|
||||
.label = 頁末註
|
||||
integration-prefs-endnotes =
|
||||
.label = 文末註
|
||||
integration-prefs-bookmarks =
|
||||
.label = 引注存储为书签
|
||||
.label = 引用文獻儲存為書籤
|
||||
integration-prefs-bookmarks-description = 在 Word 及 LibreOffice中書籤皆可相互分享，但也可能因為修改意外而產生錯誤；而且啟用此項時，引用文獻無法插入於頁末註或文末註中。
|
||||
integration-prefs-bookmarks-formatNotice =
|
||||
{ $show ->
|
||||
[true] 必须将该文档保存为 .doc 或 .docx 格式。
|
||||
[true] 必須將該文件儲存為 .doc 或 .docx 格式。
|
||||
*[other] { "" }
|
||||
}
|
||||
integration-prefs-automaticCitationUpdates =
|
||||
|
|
@ -309,7 +310,7 @@ publications-choose-license-yes =
|
|||
.accesskey = Y
|
||||
publications-choose-license-no =
|
||||
.label = 不用
|
||||
.accesskey = 无
|
||||
.accesskey = N
|
||||
publications-choose-license-sharealike =
|
||||
.label = 是的，只要他人以同樣的方式分享
|
||||
.accesskey = S
|
||||
|
|
@ -327,13 +328,13 @@ licenses-cc-by-sa = 創用CC 署名-相同方式分享 4.0 國際協議
|
|||
licenses-cc-by-nc = 創用CC 署名-非商業性使用 4.0 國際協議
|
||||
licenses-cc-by-nc-nd = 創用CC 署名-非商業性使用-禁止改作 4.0 國際協議
|
||||
licenses-cc-by-nc-sa = 創用CC 署名-非商業性使用-相同方式分享 4.0 國際協議
|
||||
licenses-cc-more-info = 在将您的作品以知识共享协议许可之前，请确保您已阅读 <a data-l10n-name="license-considerations">许可方注意事项</a>。请注意，即使您后来选择不同的条款或停止发布作品，您所申请的许可也无法撤销。
|
||||
licenses-cc0-more-info = 在将 CC0 应用于您的作品之前，请确保您已阅读知识共享 <a data-l10n-name="license-considerations">CC0 常见问题解答</a>。请注意，将您的作品奉献给公共领域是不可逆转的，即使您后来选择不同的条款或停止发布该作品。
|
||||
licenses-cc-more-info = 在使用創用CC<a data-l10n-name="license-considerations">許可方注意事項</a>發布作品前，請確保您已閱讀協議。注意，您一旦採用此協議就無法將其撤銷，即便您後來又選擇了其他條款或取消發布此作品。
|
||||
licenses-cc0-more-info = 在使用創用CC0 <a data-l10n-name="license-considerations">CC0 FAQ</a>發布作品前，請確保您已閱讀協議。注意，您一旦將作品發佈到了公有領域，就無法撤回決定，即便您後來又選擇了其他條款或取消發布此作品。
|
||||
restart-in-troubleshooting-mode-menuitem =
|
||||
.label = 以故障排除模式重启...
|
||||
.label = 以除錯模式重新啟動……
|
||||
.accesskey = T
|
||||
restart-in-troubleshooting-mode-dialog-title = 以故障排除模式重启
|
||||
restart-in-troubleshooting-mode-dialog-description = { -app-name } 将重新启动并禁用所有插件。启用故障排除模式时，某些功能可能无法正常工作。
|
||||
restart-in-troubleshooting-mode-dialog-title = 以除錯模式重新啟動
|
||||
restart-in-troubleshooting-mode-dialog-description = { -app-name } 將重新啟動並停用所有附加元件。啟用除錯模式時，某些功能可能無法正確運作。
|
||||
menu-ui-density =
|
||||
.label = 密度
|
||||
menu-ui-density-comfortable =
|
||||
|
|
@ -389,11 +390,11 @@ section-button-remove =
|
|||
section-button-add =
|
||||
.tooltiptext = { general-add }
|
||||
section-button-expand =
|
||||
.dynamic-tooltiptext = 展开此区域
|
||||
.label = Expand { $section } section
|
||||
.dynamic-tooltiptext = 展開此章節
|
||||
.label = 展開 { $section } 章節
|
||||
section-button-collapse =
|
||||
.dynamic-tooltiptext = 折叠此区域
|
||||
.label = Collapse { $section } section
|
||||
.dynamic-tooltiptext = 摺疊此章節
|
||||
.label = 摺疊 { $section } 章節
|
||||
annotations-count =
|
||||
{ $count ->
|
||||
*[other] { $count } 個標註
|
||||
|
|
@ -424,112 +425,125 @@ sidenav-tags =
|
|||
sidenav-related =
|
||||
.tooltiptext = { pane-related }
|
||||
pin-section =
|
||||
.label = 固定此区域
|
||||
.label = 固定此章節
|
||||
unpin-section =
|
||||
.label = 取消固定此区域
|
||||
.label = 取消固定此章節
|
||||
collapse-other-sections =
|
||||
.label = 折叠其他栏
|
||||
.label = 摺疊其他章節
|
||||
expand-all-sections =
|
||||
.label = 展开所有栏
|
||||
.label = 展開所有章節
|
||||
abstract-field =
|
||||
.placeholder = 添加摘要...
|
||||
.placeholder = 新增摘要……
|
||||
tagselector-search =
|
||||
.placeholder = 筛选标签
|
||||
.placeholder = 篩選標籤
|
||||
context-notes-search =
|
||||
.placeholder = 搜索笔记
|
||||
.placeholder = 搜尋筆記
|
||||
new-collection-dialog =
|
||||
.title = 新增文獻集
|
||||
.buttonlabelaccept = 创建分类
|
||||
.buttonlabelaccept = 建立文獻集
|
||||
new-collection-name = 名稱：
|
||||
new-collection-create-in = 创建到：
|
||||
new-collection-create-in = 建立到：
|
||||
attachment-info-filename = 檔名
|
||||
attachment-info-accessed = 取用
|
||||
attachment-info-pages = 頁
|
||||
attachment-info-modified = 修改日期
|
||||
attachment-info-index = 索引
|
||||
attachment-info-index = 已建立索引
|
||||
attachment-info-convert-note =
|
||||
.label =
|
||||
迁移到{ $type ->
|
||||
[standalone] 独立
|
||||
[child] 条目
|
||||
遷移到{ $type ->
|
||||
[standalone] 獨立
|
||||
[child] 項目
|
||||
*[unknow] 新
|
||||
}笔记
|
||||
.tooltiptext = 已不再支持向附件添加注释，但您可以将其迁移到单独的注释后编辑此注释。
|
||||
attachment-preview-placeholder = 无可预览的附件
|
||||
}筆記
|
||||
.tooltiptext = 已不再支援對附件新增筆記，但您可以將其遷移到單獨的筆記後編輯此筆記。
|
||||
attachment-preview-placeholder = 沒有可預覽的附件
|
||||
toggle-preview =
|
||||
.label =
|
||||
{ $type ->
|
||||
[open] 隐藏
|
||||
[collapsed] 显示
|
||||
*[unknown] 切换
|
||||
}附件预览
|
||||
[open] 隱藏
|
||||
[collapsed] 顯示
|
||||
*[unknown] 切換
|
||||
}附件預覽
|
||||
quickformat-general-instructions =
|
||||
使用左/右箭头浏览此引注的条目。{ $dialogMenu ->
|
||||
[active] 按 Shift-Tab 聚焦到对话框菜单。
|
||||
使用左/右方向鍵切換此引用文獻的項目。{ $dialogMenu ->
|
||||
[active] 按 Shift+Tab 聚焦到對話框選單。
|
||||
*[other] { "" }
|
||||
} 按 { return-or-enter } 保存对此引注的编辑。按 Esc 键放弃更改并关闭对话框。
|
||||
quickformat-aria-bubble = 该条目已包含在引注中。按空格键自定义条目。 { quickformat-general-instructions }
|
||||
quickformat-aria-input = 键入以搜索需要引用的条目。按 Tab 转到搜索结果。 { quickformat-general-instructions }
|
||||
quickformat-aria-item = 按 { return-or-enter } 将此条目添加到引注中。按 Tab 返回搜索字段。
|
||||
} 按 { return-or-enter } 儲存對此引用文獻的編輯。按 Esc 鍵放棄更改並關閉對話框。
|
||||
quickformat-aria-bubble = 該項目已飽含在引用文獻中。按空白鍵自定義項目。 { quickformat-general-instructions }
|
||||
quickformat-aria-input = 輸入以搜尋需要引用的項目。按 Tab 切換到搜尋結果。 { quickformat-general-instructions }
|
||||
quickformat-aria-item = 按 { return-or-enter } 將此項目新增到引用文獻中。按 Tab 回到搜尋欄位。
|
||||
quickformat-accept =
|
||||
.tooltiptext = 保存对此引注的编辑
|
||||
.tooltiptext = 儲存對此引用文獻的編輯
|
||||
quickformat-locator-type =
|
||||
.aria-label = 定位符类别
|
||||
.aria-label = 定位符類別
|
||||
quickformat-locator-value = 定位符
|
||||
quickformat-citation-options =
|
||||
.tooltiptext = 显示引注选项
|
||||
insert-note-aria-input = 键入以搜索笔记。按 Tab 转到结果列表。按 Esc 键关闭对话框。
|
||||
insert-note-aria-item = 按 { return-or-enter } 选择此笔记。按 Tab 返回搜索字段。按 Esc 键关闭对话框。
|
||||
.tooltiptext = 顯示引用文獻選項
|
||||
insert-note-aria-input = 輸入以搜尋筆記。按 Tab 切換到結果清單。按 Esc 鍵關閉對話框。
|
||||
insert-note-aria-item = 按 { return-or-enter } 選擇此筆記。按 Tab 會到搜尋欄位。按 Esc 鍵關閉對話框。
|
||||
quicksearch-mode =
|
||||
.aria-label = 快速搜索模式
|
||||
.aria-label = 快速搜尋模式
|
||||
quicksearch-input =
|
||||
.aria-label = 快速搜尋
|
||||
.placeholder = { $placeholder }
|
||||
.aria-description = { $placeholder }
|
||||
item-pane-header-view-as =
|
||||
.label = 显示为
|
||||
.label = 顯示為
|
||||
item-pane-header-none =
|
||||
.label = 無
|
||||
item-pane-header-title =
|
||||
.label = 標題
|
||||
item-pane-header-titleCreatorYear =
|
||||
.label = 標題，作者，年
|
||||
.label = 標題，創作者，年
|
||||
item-pane-header-bibEntry =
|
||||
.label = 参考文献表条目
|
||||
.label = 參考文獻表條目
|
||||
item-pane-header-more-options =
|
||||
.label = 更多选项
|
||||
.label = 更多選項
|
||||
item-pane-message-items-selected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
*[other] 已选择 { $count } 个条目
|
||||
[0] 沒有選擇任何項目
|
||||
[one] 已選擇{ $count } 個項目
|
||||
*[other] 已選擇{ $count } 個項目
|
||||
}
|
||||
item-pane-message-collections-selected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
*[other] 已选择 { $count } 个分类
|
||||
*[other] 已選擇 { $count } 個文獻集
|
||||
}
|
||||
item-pane-message-searches-selected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
*[other] 已选择 { $count } 个搜索结果
|
||||
*[other] 已選擇 { $count } 個搜尋結果
|
||||
}
|
||||
item-pane-message-objects-selected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
*[other] 已选择 { $count } 个对象
|
||||
*[other] 已選擇 { $count } 個物件
|
||||
}
|
||||
locate-library-lookup-no-resolver = 您必须从 { -app-name } 设置的 { $pane } 窗格中选择解析器。
|
||||
architecture-win32-warning-message = { -app-name } 目前在 64 位版本的 Windows 上以 32 位模式运行。 { -app-name } 在 64 位模式下运行效率更高。
|
||||
architecture-warning-action = 下载 64 位版本的 { -app-name }
|
||||
item-pane-message-unselected =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[0] 沒有任何項目
|
||||
[one] { $count } 個項目
|
||||
*[other] { $count } 個項目
|
||||
}
|
||||
item-pane-duplicates-merge-items =
|
||||
.label =
|
||||
{ $count ->
|
||||
*[other] 合併 { $count } 個項目
|
||||
}
|
||||
locate-library-lookup-no-resolver = 您必須從 { -app-name } 偏好設定的 { $pane } 窗格中選擇一個解析器。
|
||||
architecture-win32-warning-message = { -app-name } 目前在64位元版本的Windows上以32位元模式執行。 { -app-name } 在64位元模式下執行效率更高。
|
||||
architecture-warning-action = 下載64位元版本的 { -app-name }
|
||||
first-run-guidance-quickFormat =
|
||||
输入标题、作者和/或年份来搜索参考文献。
|
||||
輸入標題、作者和/或年份來搜尋參考文獻。
|
||||
|
||||
选择条目后，可以单击气泡或使用键盘按下 ↓/空格键，显示页码、前缀和后缀等引注选项。
|
||||
選擇項目後，可以點擊氣泡或利用鍵盤按下 ↓/空白建，顯示頁碼、前綴和後綴等引用文獻選項。
|
||||
|
||||
您也可以直接添加页码，方法是在搜索词中包含页码，或在气泡后输入页码并按下 { return-or-enter } 键。
|
||||
first-run-guidance-authorMenu = { -app-name } 也允许您指定“编辑”和“译者”。您可以从此菜单中选择，将“作者”更改为“编辑”或“译者”。
|
||||
您也可以直接新增頁碼，於搜尋詞語中包含頁碼，或在氣泡後輸入頁碼並按下 { return-or-enter } 鍵即可。
|
||||
first-run-guidance-authorMenu = { -app-name } 也允許您指定編輯與譯者。您可以從此選單中選擇，將作者更改為編輯或譯者。
|
||||
advanced-search-remove-btn =
|
||||
.tooltiptext = { general-remove }
|
||||
advanced-search-add-btn =
|
||||
.tooltiptext = { general-add }
|
||||
advanced-search-conditions-menu =
|
||||
.aria-label = 搜索条件
|
||||
.aria-label = 搜尋條件
|
||||
.label = { $label }
|
||||
advanced-search-operators-menu =
|
||||
.aria-label = 操作符
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue