Merge new English strings
This commit is contained in:
Dan Stillman
parent
f6b47987e9
commit
d5bb667fb3
94 changed files with 846 additions and 470 deletions
|
|
@ -45,11 +45,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.sorting.oldest "Oldest items first">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.feedDefaults "Feed Defaults">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.choose "Choose a resolver…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.custom "Custom…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.server "Oplosser:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.version "Weergawe:">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.sync "Sync">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.username "Username:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.password "Password:">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1220,8 +1220,6 @@ lookup.failure.description=Zotero could not find a record for the specified iden
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero could not find any identifiers in your input. Please verify your input and try again.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Too many identifiers. Please enter one identifier and try again.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identify this file
|
||||
|
||||
locate.online.label=View Online
|
||||
locate.pdf.label=Open PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Open PDF in New Window
|
||||
|
|
@ -1230,10 +1228,8 @@ locate.snapshot.label=View Snapshot
|
|||
locate.file.label=View File
|
||||
locate.externalViewer.label=Open in External Viewer
|
||||
locate.internalViewer.label=Open in Internal Viewer
|
||||
locate.showFile.label=Show File
|
||||
locate.libraryLookup.label=Library Lookup
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Lookup Engines...
|
||||
locate.locateEngineDescription=Lookup engines help you find resources in your %S library on the web. Engines enabled in this list appear in the Locate drop-down in the toolbar.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1244,6 @@ standalone.updateMessage=A recommended update is available, but you do not have
|
|||
connector.name=%S Connector
|
||||
connector.error.title=Zotero Connector Error
|
||||
|
||||
firstRunGuidance.authorMenu=Zotero lets you specify editors and translators, too. You can turn an author into an editor or translator by selecting from this menu.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormat=Type a title or author to search for a reference.\n\nAfter you've made your selection, click the bubble or press Ctrl-\u2193 to add page numbers, prefixes, or suffixes. You can also include a page number along with your search terms to add it directly.\n\nYou can edit citations directly in the word processor document.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormatMac=Type a title or author to search for a reference.\n\nAfter you've made your selection, click the bubble or press Cmd-\u2193 to add page numbers, prefixes, or suffixes. You can also include a page number along with your search terms to add it directly.\n\nYou can edit citations directly in the word processor document.
|
||||
firstRunGuidance.toolbarButton.new=Click the ‘Z’ button to open Zotero, or use the %S keyboard shortcut.
|
||||
|
|
@ -1384,6 +1379,12 @@ pdfReader.searchAnnotations=Search Annotations
|
|||
pdfReader.noAnnotations=Create an annotation to see it in the sidebar
|
||||
pdfReader.noExtractedText=No extracted text
|
||||
pdfReader.addComment=Add comment
|
||||
pdfReader.annotationComment=Annotation comment
|
||||
pdfReader.annotationText=Annotation text
|
||||
pdfReader.manageTags=Manage tags for this annotation
|
||||
pdfReader.openMenu=Open annotation menu
|
||||
pdfReader.thumbnails=Thumbnails
|
||||
pdfReader.tagSelectorMessage=Filter annotations by this tag
|
||||
pdfReader.addTags=Add tags…
|
||||
pdfReader.highlightText=Verligmerk teks
|
||||
pdfReader.underlineText=Underline Text
|
||||
|
|
@ -1433,6 +1434,18 @@ pdfReader.enterPassword=Enter the password to open this PDF file
|
|||
pdfReader.includeAnnotations=Include annotations
|
||||
pdfReader.preparingDocumentForPrinting=Preparing document for printing…
|
||||
pdfReader.phraseNotFound=Phrase not found
|
||||
pdfReader.find=Find
|
||||
pdfReader.close=Close
|
||||
pdfReader.showThumbnails=Show Thumbnails
|
||||
pdfReader.showOutline=Show Outline
|
||||
pdfReader.findPrevious=Find the previous occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.findNext=Find the next occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.toggleSidebar=Toggle Sidebar
|
||||
pdfReader.findInDocument=Find in Document
|
||||
pdfReader.toggleContextPane=Toggle Context Pane
|
||||
pdfReader.highlightAll=Highlight all
|
||||
pdfReader.matchCase=Match case
|
||||
pdfReader.wholeWords=Whole words
|
||||
|
||||
spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
|
||||
spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,11 +45,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.sorting.oldest "العناصر الأقدم أولاً">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.feedDefaults "افتراضيات التلقيم">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.choose "Choose a resolver…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.custom "تخصيص...">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.server "رابط المقرر:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.version "الإصدار:">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.sync "التزامن">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.username "اسم المستخدم:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.password "كلمة المرور:">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1220,8 +1220,6 @@ lookup.failure.description=لم يستطع زوتيرو العثور على ال
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero could not find any identifiers in your input. Please verify your input and try again.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Too many identifiers. Please enter one identifier and try again.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identify this file
|
||||
|
||||
locate.online.label=العرض على الانترنت
|
||||
locate.pdf.label=Open PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Open PDF in New Window
|
||||
|
|
@ -1230,10 +1228,8 @@ locate.snapshot.label=عرض اللقطة
|
|||
locate.file.label=عرض الملف
|
||||
locate.externalViewer.label=فتح في عارض خارجي
|
||||
locate.internalViewer.label=فتح في العارض الداخلي
|
||||
locate.showFile.label=عرض الملف
|
||||
locate.libraryLookup.label=البحث في المكتبة
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=إدارة محرك البحث...
|
||||
locate.locateEngineDescription=Lookup engines help you find resources in your %S library on the web. Engines enabled in this list appear in the Locate drop-down in the toolbar.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1244,6 @@ standalone.updateMessage=A recommended update is available, but you do not have
|
|||
connector.name=موصل %S
|
||||
connector.error.title=خطأ في موصل الزوتيرو
|
||||
|
||||
firstRunGuidance.authorMenu=زوتيرو يتيح لك تحديد المحررين والمترجمين أيضاً. يمكنك تحويل مؤلف إلى محرر أو مترجم عن طريق الاختيار من هذه القائمة.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormat=اكتب عنواناً أو كاتباً للبحث عن مرجع. بعد تحديدك ، انقر فوق الفقاعة أو اضغط علي Ctrl-↓ لإضافة أرقام الصفحات أو البادئات أو اللاحقات. يمكنك أيضا تضمين رقم صفحة مع عناصر بحثك لأضافتها مباشرة. يمكنك تحرير الاستشهادات مباشرة في مستند معالجة النصوص.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormatMac=اكتب عنواناً أو كاتباً للبحث عن مرجع. \n\nبعد تحديدك ، انقر فوق الفقاعة أو اضغط علي Ctrl-↓ لإضافة أرقام الصفحات أو البادئات أو اللاحقات. يمكنك أيضا تضمين رقم صفحة مع عناصر بحثك لأضافتها مباشرة.\n\n يمكنك تحرير الاستشهادات مباشرة في مستند معالجة النصوص.
|
||||
firstRunGuidance.toolbarButton.new=Click the ‘Z’ button to open Zotero, or use the %S keyboard shortcut.
|
||||
|
|
@ -1384,6 +1379,12 @@ pdfReader.searchAnnotations=بحث في التعليقات
|
|||
pdfReader.noAnnotations=Create an annotation to see it in the sidebar
|
||||
pdfReader.noExtractedText=No extracted text
|
||||
pdfReader.addComment=Add comment
|
||||
pdfReader.annotationComment=Annotation comment
|
||||
pdfReader.annotationText=Annotation text
|
||||
pdfReader.manageTags=Manage tags for this annotation
|
||||
pdfReader.openMenu=Open annotation menu
|
||||
pdfReader.thumbnails=Thumbnails
|
||||
pdfReader.tagSelectorMessage=Filter annotations by this tag
|
||||
pdfReader.addTags=Add tags…
|
||||
pdfReader.highlightText=تمييز النص
|
||||
pdfReader.underlineText=Underline Text
|
||||
|
|
@ -1433,6 +1434,18 @@ pdfReader.enterPassword=Enter the password to open this PDF file
|
|||
pdfReader.includeAnnotations=Include annotations
|
||||
pdfReader.preparingDocumentForPrinting=Preparing document for printing…
|
||||
pdfReader.phraseNotFound=Phrase not found
|
||||
pdfReader.find=Find
|
||||
pdfReader.close=Close
|
||||
pdfReader.showThumbnails=Show Thumbnails
|
||||
pdfReader.showOutline=Show Outline
|
||||
pdfReader.findPrevious=Find the previous occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.findNext=Find the next occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.toggleSidebar=Toggle Sidebar
|
||||
pdfReader.findInDocument=Find in Document
|
||||
pdfReader.toggleContextPane=Toggle Context Pane
|
||||
pdfReader.highlightAll=Highlight all
|
||||
pdfReader.matchCase=Match case
|
||||
pdfReader.wholeWords=Whole words
|
||||
|
||||
spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
|
||||
spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,11 +45,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.sorting.oldest "Първо най-старите записи">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.feedDefaults "Настройки по подразбиране на емисиите">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.choose "Choose a resolver…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.custom "Персонализирани...">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.server "Разрешаващ сървър - "резолвър" :">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.version "Версия:">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.sync "Синхронизиране">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.username "Потребителско име:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.password "Парола:">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1220,8 +1220,6 @@ lookup.failure.description=Зотеро не може да намери запи
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero could not find any identifiers in your input. Please verify your input and try again.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Too many identifiers. Please enter one identifier and try again.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identify this file
|
||||
|
||||
locate.online.label=View Online
|
||||
locate.pdf.label=Open PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Open PDF in New Window
|
||||
|
|
@ -1230,10 +1228,8 @@ locate.snapshot.label=View Snapshot
|
|||
locate.file.label=View File
|
||||
locate.externalViewer.label=Open in External Viewer
|
||||
locate.internalViewer.label=Open in Internal Viewer
|
||||
locate.showFile.label=Show File
|
||||
locate.libraryLookup.label=Library Lookup
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Lookup Engines...
|
||||
locate.locateEngineDescription=Lookup engines help you find resources in your %S library on the web. Engines enabled in this list appear in the Locate drop-down in the toolbar.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1244,6 @@ standalone.updateMessage=A recommended update is available, but you do not have
|
|||
connector.name=%S Connector
|
||||
connector.error.title=Zotero Connector Error
|
||||
|
||||
firstRunGuidance.authorMenu=Zotero lets you specify editors and translators, too. You can turn an author into an editor or translator by selecting from this menu.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormat=Type a title or author to search for a reference.\n\nAfter you've made your selection, click the bubble or press Ctrl-↓ to add page numbers, prefixes, or suffixes. You can also include a page number along with your search terms to add it directly.\n\nYou can edit citations directly in the word processor document.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormatMac=Type a title or author to search for a reference.\n\nAfter you've made your selection, click the bubble or press Cmd-↓ to add page numbers, prefixes, or suffixes. You can also include a page number along with your search terms to add it directly.\n\nYou can edit citations directly in the word processor document.
|
||||
firstRunGuidance.toolbarButton.new=Click the ‘Z’ button to open Zotero, or use the %S keyboard shortcut.
|
||||
|
|
@ -1384,6 +1379,12 @@ pdfReader.searchAnnotations=Search Annotations
|
|||
pdfReader.noAnnotations=Create an annotation to see it in the sidebar
|
||||
pdfReader.noExtractedText=No extracted text
|
||||
pdfReader.addComment=Add comment
|
||||
pdfReader.annotationComment=Annotation comment
|
||||
pdfReader.annotationText=Annotation text
|
||||
pdfReader.manageTags=Manage tags for this annotation
|
||||
pdfReader.openMenu=Open annotation menu
|
||||
pdfReader.thumbnails=Thumbnails
|
||||
pdfReader.tagSelectorMessage=Filter annotations by this tag
|
||||
pdfReader.addTags=Add tags…
|
||||
pdfReader.highlightText=Акцентиране на текст
|
||||
pdfReader.underlineText=Underline Text
|
||||
|
|
@ -1433,6 +1434,18 @@ pdfReader.enterPassword=Enter the password to open this PDF file
|
|||
pdfReader.includeAnnotations=Include annotations
|
||||
pdfReader.preparingDocumentForPrinting=Preparing document for printing…
|
||||
pdfReader.phraseNotFound=Phrase not found
|
||||
pdfReader.find=Find
|
||||
pdfReader.close=Close
|
||||
pdfReader.showThumbnails=Show Thumbnails
|
||||
pdfReader.showOutline=Show Outline
|
||||
pdfReader.findPrevious=Find the previous occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.findNext=Find the next occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.toggleSidebar=Toggle Sidebar
|
||||
pdfReader.findInDocument=Find in Document
|
||||
pdfReader.toggleContextPane=Toggle Context Pane
|
||||
pdfReader.highlightAll=Highlight all
|
||||
pdfReader.matchCase=Match case
|
||||
pdfReader.wholeWords=Whole words
|
||||
|
||||
spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
|
||||
spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,11 +45,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.sorting.oldest "An elfennoù koshañ da gentañ">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.feedDefaults "Arventennoù dre-ziouer ar froudoù">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.choose "Dibab un diskoulmer...">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.custom "Personelaat...">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.server "Diskoulmer:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.version "Stumm:">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.sync "Sinkro">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.username "Anv-implijer:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.password "Ger-tremen:">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1220,8 +1220,6 @@ lookup.failure.description=N'eus bet kavet enrolladur ebet gant Zotero evit an a
|
|||
lookup.failureToID.description=N'eus bet diguzhiet anaouader ebet gant Zotero en hoc'h enmont. Sellit hag-eñ eo reizh hoc'h enmont ha klaskit adarre.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Re a anaouadurioù. Ebarzhit un anaouader mar plij ha klaskit adarre.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identify this file
|
||||
|
||||
locate.online.label=Diskouez enlinenn
|
||||
locate.pdf.label=Digeriñ ar PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Open PDF in New Window
|
||||
|
|
@ -1230,10 +1228,8 @@ locate.snapshot.label=Diskouez an dapadenn
|
|||
locate.file.label=Diskouez ar restr
|
||||
locate.externalViewer.label=Digeriñ gant ul lenner diavaez
|
||||
locate.internalViewer.label=Digeriñ e-barzh ul lenner diabarzh
|
||||
locate.showFile.label=Diskouez ar restr
|
||||
locate.libraryLookup.label=Klask el levraoueg
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Merañ al luskerioù enklask...
|
||||
locate.locateEngineDescription=Lookup engines help you find resources in your %S library on the web. Engines enabled in this list appear in the Locate drop-down in the toolbar.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1244,6 @@ standalone.updateMessage=Un hizivadur erbedet a zo hegerz, met n'ho peus ket an
|
|||
connector.name=Kevreer %S
|
||||
connector.error.title=Fazi kevreer Zotero
|
||||
|
||||
firstRunGuidance.authorMenu=Zotero a ro an tu deoc'h da spisaat an embannerien hag an droierien, ivez. Gellout a rit lakaat un aozer en un embanner pe un troer en ur ziuzañ adalek al lañser-mañ.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormat=Skrivit un titl pe un aozer da glask evit un daveenn.\n\nUr wech graet ganeoc'h ho tiuzadenn, klikit war ar glogorenn pe pouezit war Ktrl-↓ evit ouzhpennañ an niveroù pajenn, rakger, pe ul lostger. Gellout a rit enlakaat un niver pajenn war-eeun p'emaoc'h o klask war-lerc'h termoù.\n\nGellout a rit aozañ an arroudennoù e-barzh teuliad an treter gerioù.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormatMac=Skrivit un titl pe un aozer da glask evit un daveenn.\n\nUr wech graet ganeoc'h ho tiuzadenn, klikit war ar glogorenn pe pouezit war Kmd-↓ evit ouzhpennañ niveroù pajenn, rakgerioù, pe lostgerioù. Gellout a rit enlakaat un niver pajenn war-eeun p'emaoc'h o klask war-lerc'h termoù.\n\nGellout a rit aozañ an arroudennoù e-barzh teuliad an treter gerioù.
|
||||
firstRunGuidance.toolbarButton.new=Klikit war ar bouton "Z" evit digeriñ Zotero, pe implijit ar verradenn-glavier %S.
|
||||
|
|
@ -1384,6 +1379,12 @@ pdfReader.searchAnnotations=Search Annotations
|
|||
pdfReader.noAnnotations=Create an annotation to see it in the sidebar
|
||||
pdfReader.noExtractedText=No extracted text
|
||||
pdfReader.addComment=Ouzhpennañ un evezhiadenn
|
||||
pdfReader.annotationComment=Annotation comment
|
||||
pdfReader.annotationText=Annotation text
|
||||
pdfReader.manageTags=Manage tags for this annotation
|
||||
pdfReader.openMenu=Open annotation menu
|
||||
pdfReader.thumbnails=Thumbnails
|
||||
pdfReader.tagSelectorMessage=Filter annotations by this tag
|
||||
pdfReader.addTags=Ouzhpennañ tikedennoù...
|
||||
pdfReader.highlightText=Usskediñ an destenn
|
||||
pdfReader.underlineText=Underline Text
|
||||
|
|
@ -1433,6 +1434,18 @@ pdfReader.enterPassword=Enter the password to open this PDF file
|
|||
pdfReader.includeAnnotations=Include annotations
|
||||
pdfReader.preparingDocumentForPrinting=Preparing document for printing…
|
||||
pdfReader.phraseNotFound=Phrase not found
|
||||
pdfReader.find=Find
|
||||
pdfReader.close=Close
|
||||
pdfReader.showThumbnails=Show Thumbnails
|
||||
pdfReader.showOutline=Show Outline
|
||||
pdfReader.findPrevious=Find the previous occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.findNext=Find the next occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.toggleSidebar=Toggle Sidebar
|
||||
pdfReader.findInDocument=Find in Document
|
||||
pdfReader.toggleContextPane=Toggle Context Pane
|
||||
pdfReader.highlightAll=Highlight all
|
||||
pdfReader.matchCase=Match case
|
||||
pdfReader.wholeWords=Whole words
|
||||
|
||||
spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
|
||||
spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,11 +45,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.sorting.oldest "Els elements més antics primer">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.feedDefaults "Paràmetres per defecte dels canals">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.choose "Trieu un resolutor:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.custom "Personalitza…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.server "Resolutor:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.version "Versió:">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.sync "Sincronitza">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.username "Nom d'usuari">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.password "Contrasenya">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1220,8 +1220,6 @@ lookup.failure.description=El Zotero no ha pogut trobar un registre per a l'iden
|
|||
lookup.failureToID.description=El Zotero no ha pogut trobar cap dels identificadors de l'entrada. Verifiqueu l'entrada i torneu-ho a intentar.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Massa identificadors. Introduïu-ne un només i torneu-ho a provar.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Introduïu un DOI, ISBN, PMID, ID d'arXiv or Bibcode ADS per a identificar aquest fitxer
|
||||
|
||||
locate.online.label=Veure en línia
|
||||
locate.pdf.label=Obre el PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Obre el PDF en una finestra nova
|
||||
|
|
@ -1230,10 +1228,8 @@ locate.snapshot.label=Veure l'instantània
|
|||
locate.file.label=Veure el fitxer
|
||||
locate.externalViewer.label=Obre en un visor extern
|
||||
locate.internalViewer.label=Obre en el visor intern
|
||||
locate.showFile.label=Mostra el fitxer
|
||||
locate.libraryLookup.label=Cerca la biblioteca
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No hi ha cap resolutor OpenURL
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=Heu de triar un resolutor OpenURL del tauler Avançat de les preferències del %S
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Lookup Engines...
|
||||
locate.locateEngineDescription=Els motors de consulta us ajuden a trobar recursos de la vostra biblioteca de %S al web. Els motors s'habiliten en la llista que apareix en el desplegable 'Ubica' de la barra d'eines.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1244,6 @@ standalone.updateMessage=Hi ha disponible una actualització recomanada, però n
|
|||
connector.name=Connector de %S
|
||||
connector.error.title=Error del connector de Zotero
|
||||
|
||||
firstRunGuidance.authorMenu=Zotero també permet especificar editors i traductors. Pots convertir un autor en un editor o traductor mitjançant la selecció d'aquest menú.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormat=Escriu un títol o autor per cercar una referència.\n\nDesprés que hagis fet la teva selecció, fes clic a la bombolla o prem Ctrl-\u2193 per afegir números de pàgina, prefixos o sufixos. També pots incloure un número de pàgina juntament amb els teus termes de cerca per afegir-lo directament.\n\nLes cites es poden editar directament en el document del processador de textos.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormatMac=Escriu un títol o autor per cercar una referència.\n\nDesprés que hagis fet la teva selecció, fes clic a la bombolla o prem Cmd-\u2193 per afegir números de pàgina, prefixos o sufixos. També pots incloure un número de pàgina juntament amb els teus termes de cerca per afegir-lo directament.\n\nLes cites es poden editar directament en el document del processador de textos.
|
||||
firstRunGuidance.toolbarButton.new=Feu clic al botó 'Z' per a obrir el Zotero, o bé utilitzeu la drecera de teclat %S.
|
||||
|
|
@ -1384,6 +1379,12 @@ pdfReader.searchAnnotations=Cerca anotacions
|
|||
pdfReader.noAnnotations=Creeu una anotació per a veure-la en la barra lateral
|
||||
pdfReader.noExtractedText=Text no extret
|
||||
pdfReader.addComment=Afegeix un comentari
|
||||
pdfReader.annotationComment=Annotation comment
|
||||
pdfReader.annotationText=Annotation text
|
||||
pdfReader.manageTags=Manage tags for this annotation
|
||||
pdfReader.openMenu=Open annotation menu
|
||||
pdfReader.thumbnails=Thumbnails
|
||||
pdfReader.tagSelectorMessage=Filter annotations by this tag
|
||||
pdfReader.addTags=Afegeix etiquetes…
|
||||
pdfReader.highlightText=Marca el text
|
||||
pdfReader.underlineText=Underline Text
|
||||
|
|
@ -1433,6 +1434,18 @@ pdfReader.enterPassword=Enter the password to open this PDF file
|
|||
pdfReader.includeAnnotations=Include annotations
|
||||
pdfReader.preparingDocumentForPrinting=Preparing document for printing…
|
||||
pdfReader.phraseNotFound=Phrase not found
|
||||
pdfReader.find=Find
|
||||
pdfReader.close=Close
|
||||
pdfReader.showThumbnails=Show Thumbnails
|
||||
pdfReader.showOutline=Show Outline
|
||||
pdfReader.findPrevious=Find the previous occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.findNext=Find the next occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.toggleSidebar=Toggle Sidebar
|
||||
pdfReader.findInDocument=Find in Document
|
||||
pdfReader.toggleContextPane=Toggle Context Pane
|
||||
pdfReader.highlightAll=Highlight all
|
||||
pdfReader.matchCase=Match case
|
||||
pdfReader.wholeWords=Whole words
|
||||
|
||||
spellCheck.checkSpelling=Revisa l'ortografia
|
||||
spellCheck.addRemoveDictionaries=Afegeix/Suprimeix diccionaris…
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,11 +45,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.sorting.oldest "Nejstarší položka první">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.feedDefaults "Nastavení kanálů">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.choose "Choose a resolver…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.custom "Vlastní...">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.server "Resolver:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.version "Verze">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.sync "Sync">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.username "Uživatelské jméno:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.password "Heslo:">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1220,8 +1220,6 @@ lookup.failure.description=Zotero nedokázalo najít záznam odpovídající spe
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero nenašlo ve vašem vstupu žádné identifikátory. Prosím, zkotrolujte váš vstup a zkuste to znovu.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Too many identifiers. Please enter one identifier and try again.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identify this file
|
||||
|
||||
locate.online.label=Zobrazit online
|
||||
locate.pdf.label=Otevřít PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Otevřít PDF v novém okně
|
||||
|
|
@ -1230,10 +1228,8 @@ locate.snapshot.label=Zobrazit snímek
|
|||
locate.file.label=Zobrazit soubor
|
||||
locate.externalViewer.label=Otevřít v externí aplikaci
|
||||
locate.internalViewer.label=Otevřít v interní prohlížečce
|
||||
locate.showFile.label=Zobrazit soubor
|
||||
locate.libraryLookup.label=Hledat v knihovně
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Lookup Engines...
|
||||
locate.locateEngineDescription=Lookup engines help you find resources in your %S library on the web. Engines enabled in this list appear in the Locate drop-down in the toolbar.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1244,6 @@ standalone.updateMessage=Je k dispozici doporučená aktualizace, ale vy nemáte
|
|||
connector.name=%S konektor
|
||||
connector.error.title=Chyba připojení Zotera.
|
||||
|
||||
firstRunGuidance.authorMenu=Zotero umožňuje zvolit i editory a překladatele. Volbou v tomto menu můžete změnit autora na editora či překladatele.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormat=Napište název, nebo autora k nimž hledáte citaci.\n\n Když si vyberete, kliknutím na bublinu, nebo stiskem Ctrl-↓ můžete přidat čísla stran, prefixy, či sufixy. Číslo stránky můžete vložit přímo k vašim vyhledávaným výrazům.\n\nCitace můžete editovat přímo ve vašem textovém procesoru.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormatMac=Napište název, nebo autora k nimž hledáte citaci.\n\n Když si vyberete, kliknutím na bublinu, nebo stiskem Ctrl-↓ můžete přidat čísla stran, prefixy, či sufixy. Číslo stránky můžete vložit přímo k vašim vyhledávaným výrazům.\n\nCitace můžete editovat přímo ve vašem textovém procesoru.
|
||||
firstRunGuidance.toolbarButton.new=Zotero otevřete kliknutím na tlačítko „Z“, nebo použijte klávesovou zkratku %S.
|
||||
|
|
@ -1384,6 +1379,12 @@ pdfReader.searchAnnotations=Vyhledat anotace
|
|||
pdfReader.noAnnotations=Create an annotation to see it in the sidebar
|
||||
pdfReader.noExtractedText=No extracted text
|
||||
pdfReader.addComment=Add comment
|
||||
pdfReader.annotationComment=Annotation comment
|
||||
pdfReader.annotationText=Annotation text
|
||||
pdfReader.manageTags=Manage tags for this annotation
|
||||
pdfReader.openMenu=Open annotation menu
|
||||
pdfReader.thumbnails=Thumbnails
|
||||
pdfReader.tagSelectorMessage=Filter annotations by this tag
|
||||
pdfReader.addTags=Add tags…
|
||||
pdfReader.highlightText=Zvýraznit text
|
||||
pdfReader.underlineText=Underline Text
|
||||
|
|
@ -1433,6 +1434,18 @@ pdfReader.enterPassword=Enter the password to open this PDF file
|
|||
pdfReader.includeAnnotations=Include annotations
|
||||
pdfReader.preparingDocumentForPrinting=Preparing document for printing…
|
||||
pdfReader.phraseNotFound=Phrase not found
|
||||
pdfReader.find=Find
|
||||
pdfReader.close=Close
|
||||
pdfReader.showThumbnails=Show Thumbnails
|
||||
pdfReader.showOutline=Show Outline
|
||||
pdfReader.findPrevious=Find the previous occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.findNext=Find the next occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.toggleSidebar=Toggle Sidebar
|
||||
pdfReader.findInDocument=Find in Document
|
||||
pdfReader.toggleContextPane=Toggle Context Pane
|
||||
pdfReader.highlightAll=Highlight all
|
||||
pdfReader.matchCase=Match case
|
||||
pdfReader.wholeWords=Whole words
|
||||
|
||||
spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
|
||||
spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,11 +45,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.sorting.oldest "Ældste elementer først">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.feedDefaults "Standarder for nyhedsstrøm">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.choose "Choose a resolver…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.custom "Tilpasset...">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.server ""Resolver":">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.version "Version:">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.sync "Synkroniser">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.username "Brugernavn:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.password "Adgangskode:">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1220,8 +1220,6 @@ lookup.failure.description=Zotero kunne ikke finde en post for den specificerede
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero kunne ikke finde nogen identifikatorer i dit input. Bekræft dit input og prøv igen.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Too many identifiers. Please enter one identifier and try again.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identify this file
|
||||
|
||||
locate.online.label=Vis online
|
||||
locate.pdf.label=Open PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Open PDF in New Window
|
||||
|
|
@ -1230,10 +1228,8 @@ locate.snapshot.label=Vis øjebliksbillede
|
|||
locate.file.label=Vis fil
|
||||
locate.externalViewer.label=Åbn i ekstern fremviser
|
||||
locate.internalViewer.label=Åbn i intern fremviser
|
||||
locate.showFile.label=Vis fil
|
||||
locate.libraryLookup.label=Opslag i bibliotekskatalogen
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Håndtér søgemaskiner...
|
||||
locate.locateEngineDescription=Lookup engines help you find resources in your %S library on the web. Engines enabled in this list appear in the Locate drop-down in the toolbar.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1244,6 @@ standalone.updateMessage=En anbefalet opdatering er tilgængelig, men du har ikk
|
|||
connector.name=%S-forbindelseskomponent
|
||||
connector.error.title=Zotero forbinderfejl
|
||||
|
||||
firstRunGuidance.authorMenu=Zotero lader dig anføre redaktører og oversættere. Du kan ændre en forfatter til en redaktør eller oversætter ved at vælge fra denne menu.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormat=Indtast en titel eller forfatter for at søge efter en reference.\n\nNår du har foretaget dit valg, så klik på boblen eller tryk Ctrl-↓ for at tilføje sidenumre, præfikser eller suffikser. Du kan også inkludere et sidenummer sammen med dine søgetermer.\n\nDu kan redigere henvisninger direkte i dit tekstbehandlingsdokument.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormatMac=Indtast en titel eller forfatter for at søge efter en reference.\n\nNår du har foretaget dit valg, så klik på boblen eller tryk Cmd-↓ for at tilføje sidenumre, præfikser eller suffikser. Du kan også inkludere et sidenummer sammen med dine søgetermer.\n\nDu kan redigere henvisninger direkte i dit tekstbehandlingsdokument.
|
||||
firstRunGuidance.toolbarButton.new=Tryk på 'Z'-knappen for at åbne Zotero, eller brug %S-genvejstasten.
|
||||
|
|
@ -1384,6 +1379,12 @@ pdfReader.searchAnnotations=Search Annotations
|
|||
pdfReader.noAnnotations=Create an annotation to see it in the sidebar
|
||||
pdfReader.noExtractedText=No extracted text
|
||||
pdfReader.addComment=Add comment
|
||||
pdfReader.annotationComment=Annotation comment
|
||||
pdfReader.annotationText=Annotation text
|
||||
pdfReader.manageTags=Manage tags for this annotation
|
||||
pdfReader.openMenu=Open annotation menu
|
||||
pdfReader.thumbnails=Thumbnails
|
||||
pdfReader.tagSelectorMessage=Filter annotations by this tag
|
||||
pdfReader.addTags=Add tags…
|
||||
pdfReader.highlightText=Marker tekst
|
||||
pdfReader.underlineText=Underline Text
|
||||
|
|
@ -1433,6 +1434,18 @@ pdfReader.enterPassword=Enter the password to open this PDF file
|
|||
pdfReader.includeAnnotations=Include annotations
|
||||
pdfReader.preparingDocumentForPrinting=Preparing document for printing…
|
||||
pdfReader.phraseNotFound=Phrase not found
|
||||
pdfReader.find=Find
|
||||
pdfReader.close=Close
|
||||
pdfReader.showThumbnails=Show Thumbnails
|
||||
pdfReader.showOutline=Show Outline
|
||||
pdfReader.findPrevious=Find the previous occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.findNext=Find the next occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.toggleSidebar=Toggle Sidebar
|
||||
pdfReader.findInDocument=Find in Document
|
||||
pdfReader.toggleContextPane=Toggle Context Pane
|
||||
pdfReader.highlightAll=Highlight all
|
||||
pdfReader.matchCase=Match case
|
||||
pdfReader.wholeWords=Whole words
|
||||
|
||||
spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
|
||||
spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,11 +45,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.sorting.oldest "Alte Einträge zuerst">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.feedDefaults "Standardeinstellungen für Feeds">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.choose "Resolver auswählen…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.custom "Benutzerdefiniert...">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.server "Resolver:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.version "Version:">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.sync "Sync">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.username "Benutzername:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.password "Passwort:">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1220,8 +1220,6 @@ lookup.failure.description=Zotero konnte keinen Eintrag für den angegeben Ident
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero konnte in Ihrer Eingabe keine Identifier finden. Bitte überprüfen Sie Ihre Eingabe und versuchen Sie es erneut.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Zu viele Identifiers. Bitte geben Sie einen Identifier ein und versuchen Sie es erneut.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Geben Sie eine DOI, ISBN, PMID, arXiv ID oder einen ADS Bibcode ein, um diese Datei zu identifizieren
|
||||
|
||||
locate.online.label=Online anzeigen
|
||||
locate.pdf.label=PDF öffnen
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=PDF in neuem Fenster öffnen
|
||||
|
|
@ -1230,10 +1228,8 @@ locate.snapshot.label=Schnappschuss anzeigen
|
|||
locate.file.label=Datei anzeigen
|
||||
locate.externalViewer.label=In externem Viewer öffnen
|
||||
locate.internalViewer.label=In internem Viewer öffnen
|
||||
locate.showFile.label=Datei anzeigen
|
||||
locate.libraryLookup.label=In Bibliothekskatalog finden
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=Kein OpenURL-Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=Sie müssen in den %S-Einstellungen unter "Erweitert" einen OpenURL-Resolver wählen.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Suchmaschinen verwalten…
|
||||
locate.locateEngineDescription=Wissenschaftliche Suchmaschinen helfen Ihnen, in Ihrer %S-Bibliothek befindliche Ressourcen im Web zu finden. In dieser Liste aktivierte Suchmaschinen erscheinen im "Finden"-Menü in der Werkzeugleiste.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1244,6 @@ standalone.updateMessage=Ein empfohlenes Update ist verfügbar, aber Sie besitze
|
|||
connector.name=%S Erweiterung
|
||||
connector.error.title=Zotero-Connector-Fehler
|
||||
|
||||
firstRunGuidance.authorMenu=Zotero ermöglicht es Ihnen, auch Herausgeber und Übersetzer anzugeben. Sie können einen Autor zum Übersetzer machen, indem Sie in diesem Menü die entsprechende Auswahl treffen.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormat=Geben Sie einen Titel oder Autor ein, um nach einer Zitation zu suchen.\n\nNachdem Sie Ihre Auswahl getroffen haben, klicken Sie auf die Blase oder drücken Sie Strg-↓, um Seitenzahlen, Präfixe oder Suffixe hinzuzufügen. Sie können die Seitenzahl auch zu Ihren Suchbegriffen hinzufügen, um diese direkt hinzuzufügen.\n\nSie können alle Zitationen direkt im Dokument bearbeiten.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormatMac=Geben Sie einen Titel oder Autor ein, um nach einer Zitation zu suchen.\n\nNachdem Sie Ihre Auswahl getroffen haben, klicken Sie auf die Blase oder drücken Sie Cmd-↓, um Seitenzahlen, Präfixe oder Suffixe hinzuzufügen. Sie können die Seitenzahl auch zu Ihren Suchbegriffen hinzufügen, um diese direkt hinzuzufügen.\n\nSie können alle Zitationen direkt im Dokument bearbeiten.
|
||||
firstRunGuidance.toolbarButton.new=Klicken Sie auf die 'Z' Schaltfläche, oder benutzen Sie die %S Tastenkombination um Zotero zu öffnen.
|
||||
|
|
@ -1384,6 +1379,12 @@ pdfReader.searchAnnotations=Anmerkungen durchsuchen
|
|||
pdfReader.noAnnotations=Fügen Sie eine Anmerkung hinzu, um sie in der Sidebar zu sehen
|
||||
pdfReader.noExtractedText=Kein extrahierter Text
|
||||
pdfReader.addComment=Kommentar hinzufügen
|
||||
pdfReader.annotationComment=Annotation comment
|
||||
pdfReader.annotationText=Annotation text
|
||||
pdfReader.manageTags=Manage tags for this annotation
|
||||
pdfReader.openMenu=Open annotation menu
|
||||
pdfReader.thumbnails=Thumbnails
|
||||
pdfReader.tagSelectorMessage=Filter annotations by this tag
|
||||
pdfReader.addTags=Tags hinzufügen…
|
||||
pdfReader.highlightText=Text hervorheben
|
||||
pdfReader.underlineText=Underline Text
|
||||
|
|
@ -1433,6 +1434,18 @@ pdfReader.enterPassword=Enter the password to open this PDF file
|
|||
pdfReader.includeAnnotations=Include annotations
|
||||
pdfReader.preparingDocumentForPrinting=Preparing document for printing…
|
||||
pdfReader.phraseNotFound=Phrase not found
|
||||
pdfReader.find=Find
|
||||
pdfReader.close=Close
|
||||
pdfReader.showThumbnails=Show Thumbnails
|
||||
pdfReader.showOutline=Show Outline
|
||||
pdfReader.findPrevious=Find the previous occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.findNext=Find the next occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.toggleSidebar=Toggle Sidebar
|
||||
pdfReader.findInDocument=Find in Document
|
||||
pdfReader.toggleContextPane=Toggle Context Pane
|
||||
pdfReader.highlightAll=Highlight all
|
||||
pdfReader.matchCase=Match case
|
||||
pdfReader.wholeWords=Whole words
|
||||
|
||||
spellCheck.checkSpelling=Rechtschreibprüfung
|
||||
spellCheck.addRemoveDictionaries=Wörterbücher hinzufügen/löschen…
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,11 +45,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.sorting.oldest "Πρώτα τα παλαιότερα στοιχεία">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.feedDefaults "Εξ ορισμού Ροή">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.choose "Choose a resolver…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.custom "Προσαρμογή....">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.server "Διακομιστή resolver:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.version "Έκδοσης:">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.sync "Συγχρονισμός">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.username "Όνομα χρήστη:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.password "Κωδικός:">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1220,8 +1220,6 @@ lookup.failure.description=Το Zotero δεν μπόρεσε να βρει μι
|
|||
lookup.failureToID.description=Το Zotero δεν μπόρεσε να βρει αναγνωριστικά στην καταχώρισή σας. Επαληθεύστε τα στοιχεία σας και δοκιμάστε ξανά.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Πάρα πολλά αναγνωριστικά. Εισαγάγετε ένα αναγνωριστικό και δοκιμάστε ξανά.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identify this file
|
||||
|
||||
locate.online.label=Προβολή στο Διαδίκτυο
|
||||
locate.pdf.label=Open PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Open PDF in New Window
|
||||
|
|
@ -1230,10 +1228,8 @@ locate.snapshot.label=Προβολή Στιγμιότυπου
|
|||
locate.file.label=Προβολή Αρχείου
|
||||
locate.externalViewer.label=Άνοιγμα στην Εξωτερική Προβολή
|
||||
locate.internalViewer.label=Άνοιγμα στην Εσωτερική Προβολή
|
||||
locate.showFile.label=Εμφάνιση αρχείου
|
||||
locate.libraryLookup.label=Αναζήτηση Βιβλιοθήκης
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Lookup Engines...
|
||||
locate.locateEngineDescription=Lookup engines help you find resources in your %S library on the web. Engines enabled in this list appear in the Locate drop-down in the toolbar.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1244,6 @@ standalone.updateMessage=Μια προτεινόμενη ενημέρωση εί
|
|||
connector.name=Σύνδεση %S
|
||||
connector.error.title=Σφάλμα Σύνδεσης Zotero
|
||||
|
||||
firstRunGuidance.authorMenu=Το Zotero σάς επιτρέπει επίσης να καθορίσετε συντάκτες και μεταφραστές. Μπορείτε να μετατρέψετε έναν συγγραφέα σε συντάκτη ή μεταφραστή επιλέγοντας από αυτό το μενού.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormat=Πληκτρολογήστε έναν τίτλο ή συγγραφέα για να αναζητήσετε μια αναφορά.\n\nΑφού κάνετε την επιλογή σας, κάντε κλικ στο συννεφάκι ή πατήστε Ctrl ↓ για να προσθέσετε αριθμούς σελίδων, προθέματα ή επιθήματα. Μπορείτε επίσης να συμπεριλάβετε έναν αριθμό σελίδας μαζί με τους όρους αναζήτησης για να τον προσθέσετε άμεσα.\n\nΜπορείτε να επεξεργαστείτε παραπομπές απευθείας στο έγγραφο επεξεργαστή κειμένου.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormatMac=Πληκτρολογήστε έναν τίτλο ή συγγραφέα για να αναζητήσετε μια αναφορά.\n\nΑφού κάνετε την επιλογή σας, κάντε κλικ στο συννεφάκι ή πατήστε Cmd- ↓ για να προσθέσετε αριθμούς σελίδων, προθέματα ή επιθήματα. Μπορείτε επίσης να συμπεριλάβετε έναν αριθμό σελίδας μαζί με τους όρους αναζήτησης για να τον προσθέσετε άμεσα.\n\nΜπορείτε να επεξεργαστείτε παραπομπές απευθείας στο έγγραφο επεξεργαστή κειμένου.
|
||||
firstRunGuidance.toolbarButton.new=Κάντε κλικ στο κουμπί "Z" για να ανοίξετε το Zotero ή χρησιμοποιήστε τη συντόμευση πληκτρολογίου %S.
|
||||
|
|
@ -1384,6 +1379,12 @@ pdfReader.searchAnnotations=Search Annotations
|
|||
pdfReader.noAnnotations=Create an annotation to see it in the sidebar
|
||||
pdfReader.noExtractedText=No extracted text
|
||||
pdfReader.addComment=Add comment
|
||||
pdfReader.annotationComment=Annotation comment
|
||||
pdfReader.annotationText=Annotation text
|
||||
pdfReader.manageTags=Manage tags for this annotation
|
||||
pdfReader.openMenu=Open annotation menu
|
||||
pdfReader.thumbnails=Thumbnails
|
||||
pdfReader.tagSelectorMessage=Filter annotations by this tag
|
||||
pdfReader.addTags=Add tags…
|
||||
pdfReader.highlightText=Υπογράμμιση κειμένου
|
||||
pdfReader.underlineText=Underline Text
|
||||
|
|
@ -1433,6 +1434,18 @@ pdfReader.enterPassword=Enter the password to open this PDF file
|
|||
pdfReader.includeAnnotations=Include annotations
|
||||
pdfReader.preparingDocumentForPrinting=Preparing document for printing…
|
||||
pdfReader.phraseNotFound=Phrase not found
|
||||
pdfReader.find=Find
|
||||
pdfReader.close=Close
|
||||
pdfReader.showThumbnails=Show Thumbnails
|
||||
pdfReader.showOutline=Show Outline
|
||||
pdfReader.findPrevious=Find the previous occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.findNext=Find the next occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.toggleSidebar=Toggle Sidebar
|
||||
pdfReader.findInDocument=Find in Document
|
||||
pdfReader.toggleContextPane=Toggle Context Pane
|
||||
pdfReader.highlightAll=Highlight all
|
||||
pdfReader.matchCase=Match case
|
||||
pdfReader.wholeWords=Whole words
|
||||
|
||||
spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
|
||||
spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,11 +45,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.sorting.oldest "Oldest items first">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.feedDefaults "Feed Defaults">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.choose "Choose a resolver…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.custom "Custom…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.server "Resolver:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.version "Version:">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.sync "Sync">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.username "Username:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.password "Password:">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1220,8 +1220,6 @@ lookup.failure.description=Zotero could not find a record for the specified iden
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero could not find any identifiers in your input. Please verify your input and try again.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Too many identifiers. Please enter one identifier and try again.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identify this file
|
||||
|
||||
locate.online.label=View Online
|
||||
locate.pdf.label=Open PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Open PDF in New Window
|
||||
|
|
@ -1230,10 +1228,8 @@ locate.snapshot.label=View Snapshot
|
|||
locate.file.label=View File
|
||||
locate.externalViewer.label=Open in External Viewer
|
||||
locate.internalViewer.label=Open in Internal Viewer
|
||||
locate.showFile.label=Show File
|
||||
locate.libraryLookup.label=Library Lookup
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Lookup Engines…
|
||||
locate.locateEngineDescription=Lookup engines help you find resources in your %S library on the web. Engines enabled in this list appear in the Locate drop-down in the toolbar.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1244,6 @@ standalone.updateMessage=A recommended update is available, but you do not have
|
|||
connector.name=%S Connector
|
||||
connector.error.title=Zotero Connector Error
|
||||
|
||||
firstRunGuidance.authorMenu=Zotero lets you specify editors and translators, too. You can turn an author into an editor or translator by selecting from this menu.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormat=Type a title or author to search for a reference.\n\nAfter you've made your selection, click the bubble or press Ctrl-\u2193 to add page numbers, prefixes, or suffixes. You can also include a page number along with your search terms to add it directly.\n\nYou can edit citations directly in the word processor document.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormatMac=Type a title or author to search for a reference.\n\nAfter you've made your selection, click the bubble or press Cmd-\u2193 to add page numbers, prefixes, or suffixes. You can also include a page number along with your search terms to add it directly.\n\nYou can edit citations directly in the word processor document.
|
||||
firstRunGuidance.toolbarButton.new=Click the ‘Z’ button to open Zotero, or use the %S keyboard shortcut.
|
||||
|
|
@ -1384,6 +1379,12 @@ pdfReader.searchAnnotations=Search Annotations
|
|||
pdfReader.noAnnotations=Create an annotation to see it in the sidebar
|
||||
pdfReader.noExtractedText=No extracted text
|
||||
pdfReader.addComment=Add comment
|
||||
pdfReader.annotationComment=Annotation comment
|
||||
pdfReader.annotationText=Annotation text
|
||||
pdfReader.manageTags=Manage tags for this annotation
|
||||
pdfReader.openMenu=Open annotation menu
|
||||
pdfReader.thumbnails=Thumbnails
|
||||
pdfReader.tagSelectorMessage=Filter annotations by this tag
|
||||
pdfReader.addTags=Add tags…
|
||||
pdfReader.highlightText=Highlight Text
|
||||
pdfReader.underlineText=Underline Text
|
||||
|
|
@ -1433,6 +1434,18 @@ pdfReader.enterPassword=Enter the password to open this PDF file
|
|||
pdfReader.includeAnnotations=Include annotations
|
||||
pdfReader.preparingDocumentForPrinting=Preparing document for printing…
|
||||
pdfReader.phraseNotFound=Phrase not found
|
||||
pdfReader.find=Find
|
||||
pdfReader.close=Close
|
||||
pdfReader.showThumbnails=Show Thumbnails
|
||||
pdfReader.showOutline=Show Outline
|
||||
pdfReader.findPrevious=Find the previous occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.findNext=Find the next occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.toggleSidebar=Toggle Sidebar
|
||||
pdfReader.findInDocument=Find in Document
|
||||
pdfReader.toggleContextPane=Toggle Context Pane
|
||||
pdfReader.highlightAll=Highlight all
|
||||
pdfReader.matchCase=Match case
|
||||
pdfReader.wholeWords=Whole words
|
||||
|
||||
spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
|
||||
spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,11 +45,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.sorting.oldest "Elementos más antiguos primero">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.feedDefaults "Valores predeterminados del canal">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.choose "Elija un sistema de resolución...">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.custom "Personalizar...">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.server "Sistema de resolución:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.version "Versión:">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.sync "Sincronizar">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.username "Nombre de usuario:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.password "Contraseña:">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1220,8 +1220,6 @@ lookup.failure.description=Zotero no puede encontrar un registro para el identif
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero no pudo encontrar ningún identificador a partir de la información introducida. Por favor, verifica la información introducida y vuelve a intentarlo.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Demasiados identificadores. Por favor, introduzca un identificador e inténtelo de nuevo.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Introduzca un DOI, ISBN, PMID, arXiv ID o ADS Bibcodes para identificar este archivo
|
||||
|
||||
locate.online.label=Ver en línea
|
||||
locate.pdf.label=Abrir PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Abrir PDF en una nueva ventana
|
||||
|
|
@ -1230,10 +1228,8 @@ locate.snapshot.label=Ver instantánea
|
|||
locate.file.label=Ver archivo
|
||||
locate.externalViewer.label=Abrir en visualizador externo
|
||||
locate.internalViewer.label=Abrir en visualizador interno
|
||||
locate.showFile.label=Mostrar archivo
|
||||
locate.libraryLookup.label=Búsqueda en biblioteca
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No hay un sistema de resolución OpenURL
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=Debe elegir un sistema de resolución OpenURL en el panel Avanzado de las preferencias de %S.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Gestionar motores de búsqueda...
|
||||
locate.locateEngineDescription=Los motores de búsqueda le ayudan a encontrar recursos en su biblioteca %S en la web. Los motores activados en esta lista aparecen en el menú desplegable Buscar de la barra de herramientas.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1244,6 @@ standalone.updateMessage=Una actualización recomendada está disponible, pero n
|
|||
connector.name=Conector de %S
|
||||
connector.error.title=Error del conector de Zotero
|
||||
|
||||
firstRunGuidance.authorMenu=Zotero te permite también especificar editores y traductores. Puede cambiar el rol de autor a editor o traductor seleccionándolo desde este menú.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormat=Introduzca el título o el autor para buscar una referencia. \n\nDespués de que haya hecho su selección, haga clic en la burbuja o pulse Ctrl-↓ para agregar números de página, prefijos o sufijos. También puede incluir un número de página junto con sus términos de búsqueda para añadirlo directamente.\n\nPuede editar citas directamente en el documento del procesador de textos.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormatMac=Escriba el título o el autor para buscar una referencia. \n\nDespués de que haya hecho su selección, haga clic en la burbuja o pulse Cmd-↓ para agregar números de página, prefijos o sufijos. También puede incluir un número de página junto con sus términos de búsqueda para añadirlo directamente.\n\nPuede editar citas directamente en el documento del procesador de textos.
|
||||
firstRunGuidance.toolbarButton.new=Haga clic en el botón ‘Z’ para abrir Zotero o use el atajo de teclado %S.
|
||||
|
|
@ -1384,6 +1379,12 @@ pdfReader.searchAnnotations=Buscar anotaciones
|
|||
pdfReader.noAnnotations=Crear una anotación para verla en la barra lateral
|
||||
pdfReader.noExtractedText=Ningún texto extraído
|
||||
pdfReader.addComment=Añadir comentario
|
||||
pdfReader.annotationComment=Annotation comment
|
||||
pdfReader.annotationText=Annotation text
|
||||
pdfReader.manageTags=Manage tags for this annotation
|
||||
pdfReader.openMenu=Open annotation menu
|
||||
pdfReader.thumbnails=Thumbnails
|
||||
pdfReader.tagSelectorMessage=Filter annotations by this tag
|
||||
pdfReader.addTags=Añadir etiquetas...
|
||||
pdfReader.highlightText=Resaltar texto
|
||||
pdfReader.underlineText=Underline Text
|
||||
|
|
@ -1433,6 +1434,18 @@ pdfReader.enterPassword=Enter the password to open this PDF file
|
|||
pdfReader.includeAnnotations=Include annotations
|
||||
pdfReader.preparingDocumentForPrinting=Preparing document for printing…
|
||||
pdfReader.phraseNotFound=Phrase not found
|
||||
pdfReader.find=Find
|
||||
pdfReader.close=Close
|
||||
pdfReader.showThumbnails=Show Thumbnails
|
||||
pdfReader.showOutline=Show Outline
|
||||
pdfReader.findPrevious=Find the previous occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.findNext=Find the next occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.toggleSidebar=Toggle Sidebar
|
||||
pdfReader.findInDocument=Find in Document
|
||||
pdfReader.toggleContextPane=Toggle Context Pane
|
||||
pdfReader.highlightAll=Highlight all
|
||||
pdfReader.matchCase=Match case
|
||||
pdfReader.wholeWords=Whole words
|
||||
|
||||
spellCheck.checkSpelling=Comprobar ortografía
|
||||
spellCheck.addRemoveDictionaries=Añadir/Eliminar diccionarios...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,11 +45,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.sorting.oldest "Oldest items first">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.feedDefaults "Feed Defaults">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.choose "Choose a resolver…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.custom "Custom…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.server "Lahendaja:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.version "Versioon:">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.sync "Sünkroonimine">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.username "Kasutajanimi:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.password "Salasõna:">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1220,8 +1220,6 @@ lookup.failure.description=Zotero ei leidnud määratud identifikaatorit. Palun
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero could not find any identifiers in your input. Please verify your input and try again.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Too many identifiers. Please enter one identifier and try again.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identify this file
|
||||
|
||||
locate.online.label=Online vaade
|
||||
locate.pdf.label=Open PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Open PDF in New Window
|
||||
|
|
@ -1230,10 +1228,8 @@ locate.snapshot.label=Momentülesvõtte vaatamine
|
|||
locate.file.label=Faili vaatamine
|
||||
locate.externalViewer.label=Välise vaatajaga avamine
|
||||
locate.internalViewer.label=Sisemise vaatajaga avamine
|
||||
locate.showFile.label=Faili näitamine
|
||||
locate.libraryLookup.label=Raamatukogu otsing
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Lookup Engines...
|
||||
locate.locateEngineDescription=Lookup engines help you find resources in your %S library on the web. Engines enabled in this list appear in the Locate drop-down in the toolbar.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1244,6 @@ standalone.updateMessage=A recommended update is available, but you do not have
|
|||
connector.name=%S Connector
|
||||
connector.error.title=Zotero ühendaja viga
|
||||
|
||||
firstRunGuidance.authorMenu=Zotero võimaldab määrata ka toimetajaid ja tõlkijaid. Autori saab muuta toimetajaks või tõlkijaks sellest menüüst.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormat=Viite otsimiseks kirjutage pealkiri või autor.\n\nKui olete valiku teinud, siis leheküljenumbrite, prefiksite või sufiksite lisamiseks klikkige viite kastikesele või vajutage Ctrl-↓. Leheküljenumbri võite sisestada ka kohe kastikese sisse.\n\nSamas võite viiteid toimetada ka tekstiredaktoris.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormatMac=Viite otsimiseks kirjutage pealkiri või autor.\n\nKui olete valiku teinud, siis leheküljenumbrite, prefiksite või sufiksite lisamiseks klikkige viite kastikesele või vajutage Cmd-↓. Leheküljenumbri võite sisestada ka kohe kastikese sisse.\n\nSamas võite viiteid toimetada ka tekstiredaktoris.
|
||||
firstRunGuidance.toolbarButton.new=Click the ‘Z’ button to open Zotero, or use the %S keyboard shortcut.
|
||||
|
|
@ -1384,6 +1379,12 @@ pdfReader.searchAnnotations=Search Annotations
|
|||
pdfReader.noAnnotations=Create an annotation to see it in the sidebar
|
||||
pdfReader.noExtractedText=No extracted text
|
||||
pdfReader.addComment=Add comment
|
||||
pdfReader.annotationComment=Annotation comment
|
||||
pdfReader.annotationText=Annotation text
|
||||
pdfReader.manageTags=Manage tags for this annotation
|
||||
pdfReader.openMenu=Open annotation menu
|
||||
pdfReader.thumbnails=Thumbnails
|
||||
pdfReader.tagSelectorMessage=Filter annotations by this tag
|
||||
pdfReader.addTags=Add tags…
|
||||
pdfReader.highlightText=Teksti esiletõstmine
|
||||
pdfReader.underlineText=Underline Text
|
||||
|
|
@ -1433,6 +1434,18 @@ pdfReader.enterPassword=Enter the password to open this PDF file
|
|||
pdfReader.includeAnnotations=Include annotations
|
||||
pdfReader.preparingDocumentForPrinting=Preparing document for printing…
|
||||
pdfReader.phraseNotFound=Phrase not found
|
||||
pdfReader.find=Find
|
||||
pdfReader.close=Close
|
||||
pdfReader.showThumbnails=Show Thumbnails
|
||||
pdfReader.showOutline=Show Outline
|
||||
pdfReader.findPrevious=Find the previous occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.findNext=Find the next occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.toggleSidebar=Toggle Sidebar
|
||||
pdfReader.findInDocument=Find in Document
|
||||
pdfReader.toggleContextPane=Toggle Context Pane
|
||||
pdfReader.highlightAll=Highlight all
|
||||
pdfReader.matchCase=Match case
|
||||
pdfReader.wholeWords=Whole words
|
||||
|
||||
spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
|
||||
spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,11 +45,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.sorting.oldest "Elementu zaharrenak lehenengo">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.feedDefaults "Jarioen lehenetsitakoak">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.choose "Aukeratu ebazle bat...">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.custom "Pertsonalizatua...">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.server "Ebazlea:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.version "Bertsioa:">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.sync "Sinkronizatu">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.username "Erabiltzailea:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.password "Pasahitza:">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1220,8 +1220,6 @@ lookup.failure.description=Zoterok ezin izan du ezarritako identifikatzaileari d
|
|||
lookup.failureToID.description=Zoterok ezin izan du identifikatzailerik aurkitu zure sarreran. Mesdez, egiaztatu zure sarrera eta saiatu berriro.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Identifikatzaile gehiegi. Mesedez sar ezazu identifikatzaile bakarra eta saiatu berriro
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Adierazi DOI, ISBN, PMID, arXiv ID edo ADS Bibcode bat fitxategi hau identifikatzeko
|
||||
|
||||
locate.online.label=Linean ikusi
|
||||
locate.pdf.label=Ireki PDFa
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Ireki PDFa leiho berrian
|
||||
|
|
@ -1230,10 +1228,8 @@ locate.snapshot.label=Pantaila-argazkia ikusi
|
|||
locate.file.label=Ikusi fitxategia
|
||||
locate.externalViewer.label=Kanpo-ikustailean ireki
|
||||
locate.internalViewer.label=Barne-ikustailean ireki
|
||||
locate.showFile.label=Erakutsi fitxategia
|
||||
locate.libraryLookup.label=Bilaketa liburutegian
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=OpenURL ebazlerik ez
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=OpenURL ebazle bat hautatu behar duzu Aurreratuak fitxatik %S(r)en hobespenetan.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Bilaketa motorrak kudeatu...
|
||||
locate.locateEngineDescription=Bilaketa motorrek baliabideak aurkitzen laguntzen dizute zure webeko %S liburutegian. Zerrenda honetan gaitutako motorrak tresna barrako Aurkitu goitibeherako menuan agertzen dira.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1244,6 @@ standalone.updateMessage=Gomendatutako eguneraketa bat eskuragarri dago, baina e
|
|||
connector.name=%S konektorea
|
||||
connector.error.title=Zotero konektoraren errorea
|
||||
|
||||
firstRunGuidance.authorMenu=Zoterok editore eta itzultzaileak ere zehazteko aukera ematen dizu. Autore bat editore edo itzultzaile bihur dezakezu menu honetan hautatuz.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormat=Idatzi izenburu ala autore bat erreferentziak bilatzeko.\n\nZure hautaketa egin ondoren, klikatu burbuila ala sakatu Ktrl-↓ orrialde zenbakiak, aurrizkiak ala atzizkiak zehazteko. Bilaketa terminoekin batera orrialde zenbakia ere zehaztu dezakezu zuzenean gehitzeko.\n\nAipuak testu prozesatzaileko dokumentuan editatu ditzakezu zuzenean.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormatMac=Idatzi izenburu ala autore bat erreferentziak bilatzeko.\n\nZure hautaketa egin ondoren, klikatu burbuila ala sakatu Ktrl-↓ orrialde zenbakiak, aurrizkiak ala atzizkiak zehazteko. Bilaketa terminoekin batera orrialde zenbakia ere zehaztu dezakezu zuzenean gehitzeko.\n\nAipuak testu prozesatzaileko dokumentuan editatu ditzakezu zuzenean.
|
||||
firstRunGuidance.toolbarButton.new=Klikatu 'Z' botoia Zotero irekitzeko, ala erabili %S laster-tekla.
|
||||
|
|
@ -1384,6 +1379,12 @@ pdfReader.searchAnnotations=Bilatu oharpenak
|
|||
pdfReader.noAnnotations=Alboko barran ikusteko oharpena sortu
|
||||
pdfReader.noExtractedText=Ez dago erauzitako testurik
|
||||
pdfReader.addComment=Iruzkina gehitu
|
||||
pdfReader.annotationComment=Annotation comment
|
||||
pdfReader.annotationText=Annotation text
|
||||
pdfReader.manageTags=Manage tags for this annotation
|
||||
pdfReader.openMenu=Open annotation menu
|
||||
pdfReader.thumbnails=Thumbnails
|
||||
pdfReader.tagSelectorMessage=Filter annotations by this tag
|
||||
pdfReader.addTags=Etiketak gehitu...
|
||||
pdfReader.highlightText=Testua nabarmendu
|
||||
pdfReader.underlineText=Underline Text
|
||||
|
|
@ -1433,6 +1434,18 @@ pdfReader.enterPassword=Enter the password to open this PDF file
|
|||
pdfReader.includeAnnotations=Include annotations
|
||||
pdfReader.preparingDocumentForPrinting=Preparing document for printing…
|
||||
pdfReader.phraseNotFound=Phrase not found
|
||||
pdfReader.find=Find
|
||||
pdfReader.close=Close
|
||||
pdfReader.showThumbnails=Show Thumbnails
|
||||
pdfReader.showOutline=Show Outline
|
||||
pdfReader.findPrevious=Find the previous occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.findNext=Find the next occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.toggleSidebar=Toggle Sidebar
|
||||
pdfReader.findInDocument=Find in Document
|
||||
pdfReader.toggleContextPane=Toggle Context Pane
|
||||
pdfReader.highlightAll=Highlight all
|
||||
pdfReader.matchCase=Match case
|
||||
pdfReader.wholeWords=Whole words
|
||||
|
||||
spellCheck.checkSpelling=Ortografia zuzendu
|
||||
spellCheck.addRemoveDictionaries=Gehitu/ezabatu hiztegiak...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,11 +45,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.sorting.oldest "Oldest items first">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.feedDefaults "Feed Defaults">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.choose "Choose a resolver…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.custom "سفارشی...">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.server "تشخیصدهنده (resolver):">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.version "نگارش:">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.sync "همزمانسازی">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.username "نام کاربری:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.password "گذرواژه:">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1220,8 +1220,6 @@ lookup.failure.description=زوترو نتوانست رکوردی برای شن
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero could not find any identifiers in your input. Please verify your input and try again.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Too many identifiers. Please enter one identifier and try again.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identify this file
|
||||
|
||||
locate.online.label=نمایش نسخه برخط
|
||||
locate.pdf.label=Open PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Open PDF in New Window
|
||||
|
|
@ -1230,10 +1228,8 @@ locate.snapshot.label=نمایش تصویر لحظهای
|
|||
locate.file.label=نمایش پرونده
|
||||
locate.externalViewer.label=باز کردن در برنامه بیرونی
|
||||
locate.internalViewer.label=باز کردن در برنامه داخلی
|
||||
locate.showFile.label=نمایش محل ذخیره پرونده
|
||||
locate.libraryLookup.label=جستجوی کتابخانه
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=ساماندهی موتورهای جستجو...
|
||||
locate.locateEngineDescription=Lookup engines help you find resources in your %S library on the web. Engines enabled in this list appear in the Locate drop-down in the toolbar.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1244,6 @@ standalone.updateMessage=A recommended update is available, but you do not have
|
|||
connector.name=%S Connector
|
||||
connector.error.title=Zotero Connector Error
|
||||
|
||||
firstRunGuidance.authorMenu=Zotero lets you specify editors and translators, too. You can turn an author into an editor or translator by selecting from this menu.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormat=Type a title or author to search for a reference.\n\nAfter you've made your selection, click the bubble or press Ctrl-\u2193 to add page numbers, prefixes, or suffixes. You can also include a page number along with your search terms to add it directly.\n\nYou can edit citations directly in the word processor document.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormatMac=Type a title or author to search for a reference.\n\nAfter you've made your selection, click the bubble or press Cmd-\u2193 to add page numbers, prefixes, or suffixes. You can also include a page number along with your search terms to add it directly.\n\nYou can edit citations directly in the word processor document.
|
||||
firstRunGuidance.toolbarButton.new=Click the ‘Z’ button to open Zotero, or use the %S keyboard shortcut.
|
||||
|
|
@ -1384,6 +1379,12 @@ pdfReader.searchAnnotations=Search Annotations
|
|||
pdfReader.noAnnotations=Create an annotation to see it in the sidebar
|
||||
pdfReader.noExtractedText=No extracted text
|
||||
pdfReader.addComment=Add comment
|
||||
pdfReader.annotationComment=Annotation comment
|
||||
pdfReader.annotationText=Annotation text
|
||||
pdfReader.manageTags=Manage tags for this annotation
|
||||
pdfReader.openMenu=Open annotation menu
|
||||
pdfReader.thumbnails=Thumbnails
|
||||
pdfReader.tagSelectorMessage=Filter annotations by this tag
|
||||
pdfReader.addTags=Add tags…
|
||||
pdfReader.highlightText=پررنگ کردن متن
|
||||
pdfReader.underlineText=Underline Text
|
||||
|
|
@ -1433,6 +1434,18 @@ pdfReader.enterPassword=Enter the password to open this PDF file
|
|||
pdfReader.includeAnnotations=Include annotations
|
||||
pdfReader.preparingDocumentForPrinting=Preparing document for printing…
|
||||
pdfReader.phraseNotFound=Phrase not found
|
||||
pdfReader.find=Find
|
||||
pdfReader.close=Close
|
||||
pdfReader.showThumbnails=Show Thumbnails
|
||||
pdfReader.showOutline=Show Outline
|
||||
pdfReader.findPrevious=Find the previous occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.findNext=Find the next occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.toggleSidebar=Toggle Sidebar
|
||||
pdfReader.findInDocument=Find in Document
|
||||
pdfReader.toggleContextPane=Toggle Context Pane
|
||||
pdfReader.highlightAll=Highlight all
|
||||
pdfReader.matchCase=Match case
|
||||
pdfReader.wholeWords=Whole words
|
||||
|
||||
spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
|
||||
spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,11 +45,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.sorting.oldest "Vanhimmat ensin">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.feedDefaults "Syötteen oletukset">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.choose "Valitse sivutulkki...">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.custom "Oma asetus...">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.server "Palvelin:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.version "Versio:">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.sync "Synkronointi">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.username "Käyttäjätunnus:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.password "Salasana:">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1220,8 +1220,6 @@ lookup.failure.description=Zotero ei löytänyt annettua tunnistetta rekistereis
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero ei löytänyt mitään tunnisteita syötteestäsi. Tarkista syöte ja yritä uudelleen.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Liian monta tunnistetta. Syötä yksi tunniste ja yritä uudelleen.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Syötä DOI, ISBN, PMID, arXiv ID tai ADS Bibcode tiedoston tunnistamiseksi
|
||||
|
||||
locate.online.label=Katso verkossa
|
||||
locate.pdf.label=Avaa PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Avaa PDF uudessa ikkunassa
|
||||
|
|
@ -1230,10 +1228,8 @@ locate.snapshot.label=Näytä tilannekuva
|
|||
locate.file.label=Näytä tiedosto
|
||||
locate.externalViewer.label=Avaa ulkoisessa ohjelmassa
|
||||
locate.internalViewer.label=Avaa sisäisessä lukijassa
|
||||
locate.showFile.label=Näytä tiedosto
|
||||
locate.libraryLookup.label=Kirjastohaku
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=Ei OpenURL-tulkkia
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=Sinun täytyy valita OpenURL-tulkki Lisäasetukset-välilehdeltä %S:n asetuksista.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Lookup Engines...
|
||||
locate.locateEngineDescription=Hakukoneet auttavat sinua löytämään lähteitä %S-kirjastoon verkosta. Listalla olevat hakukoneet näkyvät Paikanna-pudotusvalikossa yläreunan työkalupalkissa.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1244,6 @@ standalone.updateMessage=Suositeltu päivitys on saatavilla, mutta sinulla ei ol
|
|||
connector.name=%S Connector
|
||||
connector.error.title=Zotero Connector -ongelma.
|
||||
|
||||
firstRunGuidance.authorMenu=Zoterossa voit myös määritellä teoksen toimittajat ja kääntäjät. Voit muuttaa kirjoittajan toimittajaksi tai kääntäjäksi tästä valikosta.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormat=Kirjoita otsikko tai tekijä etsiäksesi viitettä.\n\nKun olet tehnyt valinnan, klikkaa kuplaa tai paina Ctrl-↓ lisätäksesi sivunumerot sekä etu- ja jälkiliitteet. Voit myös sisällyttää sivunumeron hakutermien mukana lisätäksesi sen suoraan.\n\nVoit muokata viitteitä suoraan tekstinkäsittelyohjelman asiakirjassa.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormatMac=Kirjoita otsikko tai tekijä etsiäksesi viitettä.\n\nKun olet tehnyt valinnan, klikkaa kuplaa tai paina Ctrl-↓ lisätäksesi sivunumerot sekä etu- ja jälkiliitteet. Voit myös sisällyttää sivunumeron hakutermien mukana lisätäksesi sen suoraan.\n\nVoit muokata sitaatteja suoraan tekstinkäsittelyohjelman asiakirjassa.
|
||||
firstRunGuidance.toolbarButton.new=Paina ‘Z’-painiketta avataksesi Zoteron tai käytä näppäinoikotietä %S.
|
||||
|
|
@ -1384,6 +1379,12 @@ pdfReader.searchAnnotations=Etsi huomautuksista
|
|||
pdfReader.noAnnotations=Luo huomautus nähdäksesi sen sivupalkissa
|
||||
pdfReader.noExtractedText=Ei poimittua tekstiä
|
||||
pdfReader.addComment=Lisää kommentti
|
||||
pdfReader.annotationComment=Annotation comment
|
||||
pdfReader.annotationText=Annotation text
|
||||
pdfReader.manageTags=Manage tags for this annotation
|
||||
pdfReader.openMenu=Open annotation menu
|
||||
pdfReader.thumbnails=Thumbnails
|
||||
pdfReader.tagSelectorMessage=Filter annotations by this tag
|
||||
pdfReader.addTags=Lisää avainsanoja...
|
||||
pdfReader.highlightText=Korosta teksti
|
||||
pdfReader.underlineText=Underline Text
|
||||
|
|
@ -1433,6 +1434,18 @@ pdfReader.enterPassword=Enter the password to open this PDF file
|
|||
pdfReader.includeAnnotations=Include annotations
|
||||
pdfReader.preparingDocumentForPrinting=Preparing document for printing…
|
||||
pdfReader.phraseNotFound=Phrase not found
|
||||
pdfReader.find=Find
|
||||
pdfReader.close=Close
|
||||
pdfReader.showThumbnails=Show Thumbnails
|
||||
pdfReader.showOutline=Show Outline
|
||||
pdfReader.findPrevious=Find the previous occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.findNext=Find the next occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.toggleSidebar=Toggle Sidebar
|
||||
pdfReader.findInDocument=Find in Document
|
||||
pdfReader.toggleContextPane=Toggle Context Pane
|
||||
pdfReader.highlightAll=Highlight all
|
||||
pdfReader.matchCase=Match case
|
||||
pdfReader.wholeWords=Whole words
|
||||
|
||||
spellCheck.checkSpelling=Tarkista oikeinkirjoitus
|
||||
spellCheck.addRemoveDictionaries=Lisää/poista sanakirjoja...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,11 +45,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.sorting.oldest "Les plus anciens documents en premier">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.feedDefaults "Paramètres par défaut des flux">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.choose "Choisir un résolveur...">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.custom "Personnaliser…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.server "Résolveur de liens :">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.version "Version :">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.sync "Synchronisation">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.username "Nom d'utilisateur :">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.password "Mot de passe :">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1220,8 +1220,6 @@ lookup.failure.description=Zotero n'a pas trouvé d'enregistrement pour l'identi
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero ne détecte aucun identifiant dans votre saisie. Veuillez vérifier votre saisie et réessayez.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Trop d'identifiants. Veuillez entrer un seul identifiant et réessayer.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Saisir un identifiant DOI, ISBN, PMID, arXiv ou ADS Bibcode pour identifier ce fichier
|
||||
|
||||
locate.online.label=Afficher en ligne
|
||||
locate.pdf.label=Ouvrir le PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Ouvrir le PDF dans une nouvelle fenêtre
|
||||
|
|
@ -1230,10 +1228,8 @@ locate.snapshot.label=Afficher la capture
|
|||
locate.file.label=Afficher le fichier
|
||||
locate.externalViewer.label=Ouvrir avec une visionneuse externe
|
||||
locate.internalViewer.label=Ouvrir avec la visionneuse interne
|
||||
locate.showFile.label=Localiser le fichier
|
||||
locate.libraryLookup.label=Recherche dans la bibliothèque
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=Pas de résolveur OpenURL
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=Vous devez choisir un résolveur OpenURL dans l'onglet Avancées des préférences de %S.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Gérer les moteurs de recherche…
|
||||
locate.locateEngineDescription=Les moteurs de recherche vous aident à trouver les ressources de votre bibliothèque %S sur le Web. Les moteurs activés dans cette liste apparaissent dans le menu déroulant "Localiser" de la barre d'outils.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1244,6 @@ standalone.updateMessage=Une mise à jour recommandée est disponible, mais vous
|
|||
connector.name=Connecteur %S
|
||||
connector.error.title=Erreur du Connecteur Zotero
|
||||
|
||||
firstRunGuidance.authorMenu=Zotero vous permet également de préciser les éditeurs scientifiques, directeurs de publication et les traducteurs. Vous pouvez changer un auteur en éditeur ou en traducteur en cliquant sur le triangle à gauche de "Auteur".
|
||||
firstRunGuidance.quickFormat=Tapez son titre ou son auteur pour rechercher une référence.\n\nAprès l'avoir sélectionnée, cliquez sur la bulle ou appuyer sur Ctrl-↓ pour ajouter les numéros des pages, un préfixe ou un suffixe. Vous pouvez aussi inclure un numéro de page en même temps que vos termes de recherche afin de l'ajouter directement.\n\nVous pouvez modifier les citations directement dans le document du traitement de texte.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormatMac=Tapez son titre ou son auteur pour rechercher une référence.\n\nAprès l'avoir sélectionnée, cliquez sur la bulle ou appuyer sur Cmd-↓ pour ajouter les numéros des pages, un préfixe ou un suffixe. Vous pouvez aussi inclure un numéro de page en même temps que vos termes de recherche afin de l'ajouter directement.\n\nVous pouvez modifier les citations directement dans le document du traitement de texte.
|
||||
firstRunGuidance.toolbarButton.new=Cliquez sur le bouton "Z" pour ouvrir Zotero ou utilisez le raccourci clavier %S.
|
||||
|
|
@ -1384,6 +1379,12 @@ pdfReader.searchAnnotations=Chercher dans les annotations
|
|||
pdfReader.noAnnotations=Créer une annotation pour la voir dans la barre latérale
|
||||
pdfReader.noExtractedText=Aucun texte extrait
|
||||
pdfReader.addComment=Ajouter un commentaire
|
||||
pdfReader.annotationComment=Annotation comment
|
||||
pdfReader.annotationText=Annotation text
|
||||
pdfReader.manageTags=Manage tags for this annotation
|
||||
pdfReader.openMenu=Open annotation menu
|
||||
pdfReader.thumbnails=Thumbnails
|
||||
pdfReader.tagSelectorMessage=Filter annotations by this tag
|
||||
pdfReader.addTags=Ajouter des marqueurs...
|
||||
pdfReader.highlightText=Surligner le texte
|
||||
pdfReader.underlineText=Underline Text
|
||||
|
|
@ -1433,6 +1434,18 @@ pdfReader.enterPassword=Enter the password to open this PDF file
|
|||
pdfReader.includeAnnotations=Include annotations
|
||||
pdfReader.preparingDocumentForPrinting=Preparing document for printing…
|
||||
pdfReader.phraseNotFound=Phrase not found
|
||||
pdfReader.find=Find
|
||||
pdfReader.close=Close
|
||||
pdfReader.showThumbnails=Show Thumbnails
|
||||
pdfReader.showOutline=Show Outline
|
||||
pdfReader.findPrevious=Find the previous occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.findNext=Find the next occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.toggleSidebar=Toggle Sidebar
|
||||
pdfReader.findInDocument=Find in Document
|
||||
pdfReader.toggleContextPane=Toggle Context Pane
|
||||
pdfReader.highlightAll=Highlight all
|
||||
pdfReader.matchCase=Match case
|
||||
pdfReader.wholeWords=Whole words
|
||||
|
||||
spellCheck.checkSpelling=Vérifier l'orthographe
|
||||
spellCheck.addRemoveDictionaries=Ajouter/retirer des dictionnaires...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,11 +45,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.sorting.oldest "as máis antigas primeiro">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.feedDefaults "Configuracións das fontes">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.choose "Escolle un resolutivo...">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.custom "Personalizar...">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.server "Buscador de solucións:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.version "Versión:">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.sync "Sincronización">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.username "Usuario:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.password "Contrasinal:">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1220,8 +1220,6 @@ lookup.failure.description=Zotero non atopou un rexistro para o identificador es
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero non foi quen de atopar ningún identificador nesa entrada. Comprobe esa entrada e volva a intentalo.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Demasiados identificadores. Introduce un novo identificador e proba de novo.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Introduce un DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, ou bibcode ADS para identificar este ficheiro.
|
||||
|
||||
locate.online.label=Ver en liña
|
||||
locate.pdf.label=Abrir PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Abrir PDF en nova ventá
|
||||
|
|
@ -1230,10 +1228,8 @@ locate.snapshot.label=Ver a captura
|
|||
locate.file.label=Ver o ficheiro
|
||||
locate.externalViewer.label=Abrir nun visor externo
|
||||
locate.internalViewer.label=Abrir nun visor interno
|
||||
locate.showFile.label=Mostrar o ficheiro
|
||||
locate.libraryLookup.label=Buscar na biblioteca
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=Sen solucionador de OpenURL
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=Tes que escoller un solucionador de OpenURL do panel avanzado das preferencias de %S.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Xestionar as ferramentas de busca...
|
||||
locate.locateEngineDescription=As ferramentas de busca permiten atopar recursos nas túas bibliotecas %S pola web. As ferramentas activadas na lista aparecen na barra despregable de Localizar.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1244,6 @@ standalone.updateMessage=Hai dispoñible unha actualización das recomendas pero
|
|||
connector.name=Conector %S
|
||||
connector.error.title=Erro do conector de Zotero
|
||||
|
||||
firstRunGuidance.authorMenu=Zotero permítelle ademais especificar os editores e tradutores. Escolléndoo neste menú pode asignar a un autor como editor ou tradutor.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormat=Teclee un título ou autor para buscar unha referencia.\n\nDespois de facer a selección faga clic na burbulla ou prema Ctrl-\↓ para engadir números de páxina, prefixos ou sufixos. Así mesmo, pode incluír un número de páxina cos datos de busca e engadilo directamente.\n\Ademais, pode editar citas directamente dende o procesador de documentos de texto.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormatMac=Teclee un título de autor para facer unha busca dunha referencia.\n\nDespois de ter feito a selección prema na burbulla ou prema Cmd-\↓ para engadir os números de páxina, prefixos ou sufixos. Igualmente, pode incluír un número de páxina co seus termos de busca empregados e engadilo directamente.\n\nPode ademais editar citas directamente desde o procesador de documentos de textos.
|
||||
firstRunGuidance.toolbarButton.new=Preme o botón «Z» ou usa o atallo de teclado %S para abrir Zotero.
|
||||
|
|
@ -1384,6 +1379,12 @@ pdfReader.searchAnnotations=Buscar anotacións
|
|||
pdfReader.noAnnotations=Crear unha anotación para vela na barra lateral
|
||||
pdfReader.noExtractedText=Sen texto extraído
|
||||
pdfReader.addComment=Engadir comentario
|
||||
pdfReader.annotationComment=Annotation comment
|
||||
pdfReader.annotationText=Annotation text
|
||||
pdfReader.manageTags=Manage tags for this annotation
|
||||
pdfReader.openMenu=Open annotation menu
|
||||
pdfReader.thumbnails=Thumbnails
|
||||
pdfReader.tagSelectorMessage=Filter annotations by this tag
|
||||
pdfReader.addTags=Engadir etiquetas...
|
||||
pdfReader.highlightText=Resaltar texto
|
||||
pdfReader.underlineText=Underline Text
|
||||
|
|
@ -1433,6 +1434,18 @@ pdfReader.enterPassword=Enter the password to open this PDF file
|
|||
pdfReader.includeAnnotations=Include annotations
|
||||
pdfReader.preparingDocumentForPrinting=Preparing document for printing…
|
||||
pdfReader.phraseNotFound=Phrase not found
|
||||
pdfReader.find=Find
|
||||
pdfReader.close=Close
|
||||
pdfReader.showThumbnails=Show Thumbnails
|
||||
pdfReader.showOutline=Show Outline
|
||||
pdfReader.findPrevious=Find the previous occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.findNext=Find the next occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.toggleSidebar=Toggle Sidebar
|
||||
pdfReader.findInDocument=Find in Document
|
||||
pdfReader.toggleContextPane=Toggle Context Pane
|
||||
pdfReader.highlightAll=Highlight all
|
||||
pdfReader.matchCase=Match case
|
||||
pdfReader.wholeWords=Whole words
|
||||
|
||||
spellCheck.checkSpelling=Comprobar a ortografía
|
||||
spellCheck.addRemoveDictionaries=Engadir/eliminar dicionarios...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,11 +45,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.sorting.oldest "פריטים ישנים תחילה">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.feedDefaults "ברירות המחדל של ערוץ העדכונים">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.choose "בחירת מפענח…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.custom "התאמה אישית…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.server "מפענח">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.version "גירסה:">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.sync "סנכרון">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.username "שם משתמש:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.password "סיסמה:">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1220,8 +1220,6 @@ lookup.failure.description=Zotero could not find a record for the specified iden
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero could not find any identifiers in your input. Please verify your input and try again.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Too many identifiers. Please enter one identifier and try again.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identify this file
|
||||
|
||||
locate.online.label=הצגה באתר
|
||||
locate.pdf.label=פתיחת PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=פתיחת PDF בחלון חדש
|
||||
|
|
@ -1230,10 +1228,8 @@ locate.snapshot.label=הצגת תמונת מצב
|
|||
locate.file.label=הצגת קובץ
|
||||
locate.externalViewer.label=פתיחה במציג חיצוני
|
||||
locate.internalViewer.label=פתיחה במציג פנימי
|
||||
locate.showFile.label=הצגת קובץ
|
||||
locate.libraryLookup.label=איתור בספרייה
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=ניהול מנועי חיפוש…
|
||||
locate.locateEngineDescription=Lookup engines help you find resources in your %S library on the web. Engines enabled in this list appear in the Locate drop-down in the toolbar.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1244,6 @@ standalone.updateMessage=A recommended update is available, but you do not have
|
|||
connector.name=מגשר %S
|
||||
connector.error.title=שגיאת מגשר Zotero
|
||||
|
||||
firstRunGuidance.authorMenu=Zotero lets you specify editors and translators, too. You can turn an author into an editor or translator by selecting from this menu.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormat=Type a title or author to search for a reference.\n\nAfter you've made your selection, click the bubble or press Ctrl-\u2193 to add page numbers, prefixes, or suffixes. You can also include a page number along with your search terms to add it directly.\n\nYou can edit citations directly in the word processor document.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormatMac=Type a title or author to search for a reference.\n\nAfter you've made your selection, click the bubble or press Cmd-\u2193 to add page numbers, prefixes, or suffixes. You can also include a page number along with your search terms to add it directly.\n\nYou can edit citations directly in the word processor document.
|
||||
firstRunGuidance.toolbarButton.new=Click the ‘Z’ button to open Zotero, or use the %S keyboard shortcut.
|
||||
|
|
@ -1384,6 +1379,12 @@ pdfReader.searchAnnotations=חיפוש בהסברים
|
|||
pdfReader.noAnnotations=יש ליצור הסבר כדי לראות אותו בסרגל הצד
|
||||
pdfReader.noExtractedText=No extracted text
|
||||
pdfReader.addComment=הוספת הערה
|
||||
pdfReader.annotationComment=Annotation comment
|
||||
pdfReader.annotationText=Annotation text
|
||||
pdfReader.manageTags=Manage tags for this annotation
|
||||
pdfReader.openMenu=Open annotation menu
|
||||
pdfReader.thumbnails=Thumbnails
|
||||
pdfReader.tagSelectorMessage=Filter annotations by this tag
|
||||
pdfReader.addTags=הוספת תגיות…
|
||||
pdfReader.highlightText=הדגשת טקסט
|
||||
pdfReader.underlineText=Underline Text
|
||||
|
|
@ -1433,6 +1434,18 @@ pdfReader.enterPassword=Enter the password to open this PDF file
|
|||
pdfReader.includeAnnotations=Include annotations
|
||||
pdfReader.preparingDocumentForPrinting=Preparing document for printing…
|
||||
pdfReader.phraseNotFound=Phrase not found
|
||||
pdfReader.find=Find
|
||||
pdfReader.close=Close
|
||||
pdfReader.showThumbnails=Show Thumbnails
|
||||
pdfReader.showOutline=Show Outline
|
||||
pdfReader.findPrevious=Find the previous occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.findNext=Find the next occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.toggleSidebar=Toggle Sidebar
|
||||
pdfReader.findInDocument=Find in Document
|
||||
pdfReader.toggleContextPane=Toggle Context Pane
|
||||
pdfReader.highlightAll=Highlight all
|
||||
pdfReader.matchCase=Match case
|
||||
pdfReader.wholeWords=Whole words
|
||||
|
||||
spellCheck.checkSpelling=בדיקת איות
|
||||
spellCheck.addRemoveDictionaries=הוספת/הסרת מילונים…
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,11 +45,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.sorting.oldest "Oldest items first">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.feedDefaults "Feed Defaults">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.choose "Choose a resolver…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.custom "Custom…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.server "Resolver:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.version "Version:">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.sync "Sync">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.username "Username:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.password "Password:">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1220,8 +1220,6 @@ lookup.failure.description=Zotero could not find a record for the specified iden
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero could not find any identifiers in your input. Please verify your input and try again.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Too many identifiers. Please enter one identifier and try again.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identify this file
|
||||
|
||||
locate.online.label=View Online
|
||||
locate.pdf.label=Open PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Open PDF in New Window
|
||||
|
|
@ -1230,10 +1228,8 @@ locate.snapshot.label=View Snapshot
|
|||
locate.file.label=View File
|
||||
locate.externalViewer.label=Open in External Viewer
|
||||
locate.internalViewer.label=Open in Internal Viewer
|
||||
locate.showFile.label=Show File
|
||||
locate.libraryLookup.label=Library Lookup
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Lookup Engines...
|
||||
locate.locateEngineDescription=Lookup engines help you find resources in your %S library on the web. Engines enabled in this list appear in the Locate drop-down in the toolbar.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1244,6 @@ standalone.updateMessage=A recommended update is available, but you do not have
|
|||
connector.name=%S Connector
|
||||
connector.error.title=Zotero Connector Error
|
||||
|
||||
firstRunGuidance.authorMenu=Zotero lets you specify editors and translators, too. You can turn an author into an editor or translator by selecting from this menu.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormat=Type a title or author to search for a reference.\n\nAfter you've made your selection, click the bubble or press Ctrl-\u2193 to add page numbers, prefixes, or suffixes. You can also include a page number along with your search terms to add it directly.\n\nYou can edit citations directly in the word processor document.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormatMac=Type a title or author to search for a reference.\n\nAfter you've made your selection, click the bubble or press Cmd-\u2193 to add page numbers, prefixes, or suffixes. You can also include a page number along with your search terms to add it directly.\n\nYou can edit citations directly in the word processor document.
|
||||
firstRunGuidance.toolbarButton.new=Click the ‘Z’ button to open Zotero, or use the %S keyboard shortcut.
|
||||
|
|
@ -1384,6 +1379,12 @@ pdfReader.searchAnnotations=Search Annotations
|
|||
pdfReader.noAnnotations=Create an annotation to see it in the sidebar
|
||||
pdfReader.noExtractedText=No extracted text
|
||||
pdfReader.addComment=Add comment
|
||||
pdfReader.annotationComment=Annotation comment
|
||||
pdfReader.annotationText=Annotation text
|
||||
pdfReader.manageTags=Manage tags for this annotation
|
||||
pdfReader.openMenu=Open annotation menu
|
||||
pdfReader.thumbnails=Thumbnails
|
||||
pdfReader.tagSelectorMessage=Filter annotations by this tag
|
||||
pdfReader.addTags=Add tags…
|
||||
pdfReader.highlightText=Highlight Text
|
||||
pdfReader.underlineText=Underline Text
|
||||
|
|
@ -1433,6 +1434,18 @@ pdfReader.enterPassword=Enter the password to open this PDF file
|
|||
pdfReader.includeAnnotations=Include annotations
|
||||
pdfReader.preparingDocumentForPrinting=Preparing document for printing…
|
||||
pdfReader.phraseNotFound=Phrase not found
|
||||
pdfReader.find=Find
|
||||
pdfReader.close=Close
|
||||
pdfReader.showThumbnails=Show Thumbnails
|
||||
pdfReader.showOutline=Show Outline
|
||||
pdfReader.findPrevious=Find the previous occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.findNext=Find the next occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.toggleSidebar=Toggle Sidebar
|
||||
pdfReader.findInDocument=Find in Document
|
||||
pdfReader.toggleContextPane=Toggle Context Pane
|
||||
pdfReader.highlightAll=Highlight all
|
||||
pdfReader.matchCase=Match case
|
||||
pdfReader.wholeWords=Whole words
|
||||
|
||||
spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
|
||||
spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,11 +45,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.sorting.oldest "A legrégebbi elem felül">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.feedDefaults "Feed Defaults">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.choose "Choose a resolver…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.custom " Egyedi...">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.server "Linkfeloldó:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.version "Verzió:">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.sync "Szinkronizálás">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.username "Felhasználónév:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.password "Jelszó:">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1220,8 +1220,6 @@ lookup.failure.description=Zotero nem talált rekordot a megadott azonosítóhoz
|
|||
lookup.failureToID.description=A Zotero nem talált azonosítót az Ön bevitelénél. Kérem ellenőrizze a bevitelt és próbálja újra.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Túl sok azonosító. Kérjük, adjon meg egy azonosítót, és próbálja újra
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Adja meg a fájl azonosításához a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, vagy ADS Bibcode azonosítót
|
||||
|
||||
locate.online.label=Online megtekintés
|
||||
locate.pdf.label=PDF megnyitása
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=PDF megnyitása új ablakban
|
||||
|
|
@ -1230,10 +1228,8 @@ locate.snapshot.label=Az állapot megtekintése
|
|||
locate.file.label=Fájl megtekintése
|
||||
locate.externalViewer.label=Megnyitás külső megjelenítővel
|
||||
locate.internalViewer.label=Megnyitás belső nézegetővel
|
||||
locate.showFile.label=Fájl megjelenítése
|
||||
locate.libraryLookup.label=Library Lookup
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Lookup Engines...
|
||||
locate.locateEngineDescription=A keresőmotorok segítenek megtalálni a %S könyvtárban található forrásokat a weben. Az ebben a listában engedélyezett motorok megjelennek az eszköztár Keresés legördülő listájában.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1244,6 @@ standalone.updateMessage=Elérhető egy ajánlott frissítés, de nincs jogosult
|
|||
connector.name=%S Connector
|
||||
connector.error.title=Zotero Connector hiba
|
||||
|
||||
firstRunGuidance.authorMenu=A Zotero lehetővé teszi szerkesztők és fordítók megadását is. Ebből a menüből kiválasztva a szerzőt szerkesztővé vagy fordítóvá alakíthatja.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormat=A hivatkozás kereséséhez írja be a címet vagy a szerzőt.\n\nMiután elvégezte a kiválasztást, kattintson a buborékra, vagy nyomja meg a Ctrl-↓ billentyűt oldalszámok, előtagok vagy utótagok hozzáadásához. Az oldalszámot közvetlenül is megadhatja a keresőkifejezésekkel együtt, közvetlenül hozzáadva azt.\n\nAz idézeteket közvetlenül a szövegszerkesztő dokumentumban szerkesztheti.\n
|
||||
firstRunGuidance.quickFormatMac=A hivatkozás kereséséhez írja be a címet vagy a szerzőt.\n\nA kiválasztás után kattintson a buborékra, vagy nyomja meg a Cmd-↓ billentyűt oldalszámok, előtagok vagy utótagok hozzáadásához. Az oldalszámot közvetlenül is megadhatja a keresőkifejezésekkel együtt, közvetlenül hozzáadva azt.\n\nAz idézeteket közvetlenül a szövegszerkesztő dokumentumban szerkesztheti.
|
||||
firstRunGuidance.toolbarButton.new=Kattintson a 'Z' gombra a Zotero megnyitásához, vagy használja a %S billentyűparancsot.
|
||||
|
|
@ -1384,6 +1379,12 @@ pdfReader.searchAnnotations=Jegyzetek keresése
|
|||
pdfReader.noAnnotations=Jegyzetek megjelenítése az oldalsávon
|
||||
pdfReader.noExtractedText=No extracted text
|
||||
pdfReader.addComment=Megjegyzés hozzáadása
|
||||
pdfReader.annotationComment=Annotation comment
|
||||
pdfReader.annotationText=Annotation text
|
||||
pdfReader.manageTags=Manage tags for this annotation
|
||||
pdfReader.openMenu=Open annotation menu
|
||||
pdfReader.thumbnails=Thumbnails
|
||||
pdfReader.tagSelectorMessage=Filter annotations by this tag
|
||||
pdfReader.addTags=Címkék hozzáadása…
|
||||
pdfReader.highlightText=Szöveg kiemelése
|
||||
pdfReader.underlineText=Underline Text
|
||||
|
|
@ -1433,6 +1434,18 @@ pdfReader.enterPassword=Enter the password to open this PDF file
|
|||
pdfReader.includeAnnotations=Include annotations
|
||||
pdfReader.preparingDocumentForPrinting=Preparing document for printing…
|
||||
pdfReader.phraseNotFound=Phrase not found
|
||||
pdfReader.find=Find
|
||||
pdfReader.close=Close
|
||||
pdfReader.showThumbnails=Show Thumbnails
|
||||
pdfReader.showOutline=Show Outline
|
||||
pdfReader.findPrevious=Find the previous occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.findNext=Find the next occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.toggleSidebar=Toggle Sidebar
|
||||
pdfReader.findInDocument=Find in Document
|
||||
pdfReader.toggleContextPane=Toggle Context Pane
|
||||
pdfReader.highlightAll=Highlight all
|
||||
pdfReader.matchCase=Match case
|
||||
pdfReader.wholeWords=Whole words
|
||||
|
||||
spellCheck.checkSpelling=Helyesírás ellenőrzése
|
||||
spellCheck.addRemoveDictionaries=Szótárak hozzáadása/eltávolítása…
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,11 +45,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.sorting.oldest "Item terlama terlebih dahulu">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.feedDefaults "Umpan Default">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.choose "Pilih resolver...">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.custom "Kustom...">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.server "Resolver:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.version "Versi:">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.sync "Sinkronisasi">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.username "Nama pengguna:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.password "Password:">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1220,8 +1220,6 @@ lookup.failure.description=Zotero tidak dapat menemukan data untuk nomor pengena
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero could not find any identifiers in your input. Please verify your input and try again.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Too many identifiers. Please enter one identifier and try again.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identify this file
|
||||
|
||||
locate.online.label=Lihat secaraDaring
|
||||
locate.pdf.label=Buka PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Open PDF in New Window
|
||||
|
|
@ -1230,10 +1228,8 @@ locate.snapshot.label=Lihat Snapshot
|
|||
locate.file.label=Lihat Berkas
|
||||
locate.externalViewer.label=Buka di dalam Aplikasi Eksternal.
|
||||
locate.internalViewer.label=Buka di dalam Aplikasi Internal
|
||||
locate.showFile.label=Tunjukkan Berkas
|
||||
locate.libraryLookup.label=Pencarian Perpustakaan
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Kelola Mesin Pencarian...
|
||||
locate.locateEngineDescription=Lookup engines help you find resources in your %S library on the web. Engines enabled in this list appear in the Locate drop-down in the toolbar.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1244,6 @@ standalone.updateMessage=A recommended update is available, but you do not have
|
|||
connector.name=%S Connector
|
||||
connector.error.title=Konektor Zotero Mengalami Kesalahan
|
||||
|
||||
firstRunGuidance.authorMenu=Zotero juga mengizinkan untuk Anda menentukan editor dan translator. Anda dapat mengubah penulis menjadi editor atau translator dengan cara memilih dari menu ini.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormat=Ketikkan judul atau nama penulis untuk mencari sebuah referensi.\n\nSetelah Anda melakukannya, klik pada gelembung atau tekan Ctrl-↓ untuk menambahkan nomor halaman, prefiks, atau sufiks. Anda juga dapat memasukkan nomor halaman bersamaan dengan istilah pencarian untuk menambahkannya secara langsung.\n\nAnda dapat mengedit sitasi secara langsung di dalam dokumn pengolah kata.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormatMac=Ketikkan judul atau nama penulis untuk mencari sebuah referensi.\n\nSetelah Anda melakukannya, klik pada gelembung atau tekan Cmd-↓ untuk menambahkan nomor halaman, prefiks, atau sufiks. Anda juga dapat memasukkan nomor halaman bersamaan dengan istilah pencarian untuk menambahkannya secara langsung.\n\nAnda dapat mengedit sitasi secara langsung di dalam dokumn pengolah kata.
|
||||
firstRunGuidance.toolbarButton.new=Click the ‘Z’ button to open Zotero, or use the %S keyboard shortcut.
|
||||
|
|
@ -1384,6 +1379,12 @@ pdfReader.searchAnnotations=Search Annotations
|
|||
pdfReader.noAnnotations=Create an annotation to see it in the sidebar
|
||||
pdfReader.noExtractedText=No extracted text
|
||||
pdfReader.addComment=Add comment
|
||||
pdfReader.annotationComment=Annotation comment
|
||||
pdfReader.annotationText=Annotation text
|
||||
pdfReader.manageTags=Manage tags for this annotation
|
||||
pdfReader.openMenu=Open annotation menu
|
||||
pdfReader.thumbnails=Thumbnails
|
||||
pdfReader.tagSelectorMessage=Filter annotations by this tag
|
||||
pdfReader.addTags=Add tags…
|
||||
pdfReader.highlightText=Tandai Teks
|
||||
pdfReader.underlineText=Underline Text
|
||||
|
|
@ -1433,6 +1434,18 @@ pdfReader.enterPassword=Enter the password to open this PDF file
|
|||
pdfReader.includeAnnotations=Include annotations
|
||||
pdfReader.preparingDocumentForPrinting=Preparing document for printing…
|
||||
pdfReader.phraseNotFound=Phrase not found
|
||||
pdfReader.find=Find
|
||||
pdfReader.close=Close
|
||||
pdfReader.showThumbnails=Show Thumbnails
|
||||
pdfReader.showOutline=Show Outline
|
||||
pdfReader.findPrevious=Find the previous occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.findNext=Find the next occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.toggleSidebar=Toggle Sidebar
|
||||
pdfReader.findInDocument=Find in Document
|
||||
pdfReader.toggleContextPane=Toggle Context Pane
|
||||
pdfReader.highlightAll=Highlight all
|
||||
pdfReader.matchCase=Match case
|
||||
pdfReader.wholeWords=Whole words
|
||||
|
||||
spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
|
||||
spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,11 +45,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.sorting.oldest "Elstu atriði fyrst">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.feedDefaults "Sjálfgefnar stillingar streymis">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.choose "Choose a resolver…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.custom "Sérsniðið…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.server "Auðkennir:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.version "Útgáfa:">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.sync "Samhæfa">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.username "Notandanafn:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.password "Lykilorð:">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1220,8 +1220,6 @@ lookup.failure.description=Zotero gat ekki fundið skrá með tilgreindu auðken
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero fann engin kennimerki í þínu ílagi. Farðu yfir ílagið og reyndu aftur.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Too many identifiers. Please enter one identifier and try again.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identify this file
|
||||
|
||||
locate.online.label=Skoða nettengt
|
||||
locate.pdf.label=Open PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Open PDF in New Window
|
||||
|
|
@ -1230,10 +1228,8 @@ locate.snapshot.label=Skoða skyndimynd
|
|||
locate.file.label=Skoða skrá
|
||||
locate.externalViewer.label=Opna í ytri lesara
|
||||
locate.internalViewer.label=Opna í innri lesara
|
||||
locate.showFile.label=Sýna skrá
|
||||
locate.libraryLookup.label=Uppfletting í safni
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Sýsla með uppflettikerfi…
|
||||
locate.locateEngineDescription=Lookup engines help you find resources in your %S library on the web. Engines enabled in this list appear in the Locate drop-down in the toolbar.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1244,6 @@ standalone.updateMessage=Uppfærsla sem mælt er með hefur nú borist en þú h
|
|||
connector.name=%S tengir
|
||||
connector.error.title=Zotero tengingarvilla
|
||||
|
||||
firstRunGuidance.authorMenu=Zotero leyfir þér einnig að tilgreina ritstjóra og þýðendur. Þú getur breytt höfundi í ritstjóra eða þýðanda í þessum valskjá.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormat=Sláðu inn titil eða höfund til að leita að heimild.\n\nEftir val þitt, ýttu þá á belginn eða á Ctrl-↓ til að bæta við blaðsíðunúmerum, forskeytum eða viðskeytum. Þú getur einnig tilgreint síðunúmer í leitinni til að bæta því strax við.\n\nÞú getur breytt tilvitnunum þar sem þær standa í ritvinnsluskjalinu.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormatMac=Sláðu inn titil eða höfund til að leita að heimild.\n\nEftir val þitt, ýttu þá á belginn eða á Ctrl-↓ til að bæta við blaðsíðunúmerum, forskeytum eða viðskeytum. Þú getur einnig tilgreint síðunúmer í leitinni til að bæta því strax við.\n\nÞú getur breytt tilvitnunum þar sem þær standa í ritvinnsluskjalinu.
|
||||
firstRunGuidance.toolbarButton.new=Ýttu á ‘Z’-hnappinn til að opna Zotero, eða notaðu %S flýtileið á lyklaborði.
|
||||
|
|
@ -1384,6 +1379,12 @@ pdfReader.searchAnnotations=Search Annotations
|
|||
pdfReader.noAnnotations=Create an annotation to see it in the sidebar
|
||||
pdfReader.noExtractedText=No extracted text
|
||||
pdfReader.addComment=Add comment
|
||||
pdfReader.annotationComment=Annotation comment
|
||||
pdfReader.annotationText=Annotation text
|
||||
pdfReader.manageTags=Manage tags for this annotation
|
||||
pdfReader.openMenu=Open annotation menu
|
||||
pdfReader.thumbnails=Thumbnails
|
||||
pdfReader.tagSelectorMessage=Filter annotations by this tag
|
||||
pdfReader.addTags=Add tags…
|
||||
pdfReader.highlightText=Auðkenna texta
|
||||
pdfReader.underlineText=Underline Text
|
||||
|
|
@ -1433,6 +1434,18 @@ pdfReader.enterPassword=Enter the password to open this PDF file
|
|||
pdfReader.includeAnnotations=Include annotations
|
||||
pdfReader.preparingDocumentForPrinting=Preparing document for printing…
|
||||
pdfReader.phraseNotFound=Phrase not found
|
||||
pdfReader.find=Find
|
||||
pdfReader.close=Close
|
||||
pdfReader.showThumbnails=Show Thumbnails
|
||||
pdfReader.showOutline=Show Outline
|
||||
pdfReader.findPrevious=Find the previous occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.findNext=Find the next occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.toggleSidebar=Toggle Sidebar
|
||||
pdfReader.findInDocument=Find in Document
|
||||
pdfReader.toggleContextPane=Toggle Context Pane
|
||||
pdfReader.highlightAll=Highlight all
|
||||
pdfReader.matchCase=Match case
|
||||
pdfReader.wholeWords=Whole words
|
||||
|
||||
spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
|
||||
spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,11 +45,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.sorting.oldest "Prima gli elementi più vecchi">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.feedDefaults "Impostazioni predefinite dei feed">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.choose "Scegli un resolver:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.custom "Personalizzato…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.server "Resolver:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.version "Versione:">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.sync "Sincronizzazione">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.username "Nome utente:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.password "Password:">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1220,8 +1220,6 @@ lookup.failure.description=Impossibile individuare il documento relativo all'ide
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero non ha trovato identificatori validi nei dati che hai inserito. Verifica i dati e riprova.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Troppi identificatori. Inserisci un identificatore solo e riprova.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Inserisci un DOI, ISBN, PMID, arXiv ID o ADS Bibcode per identificare questo file
|
||||
|
||||
locate.online.label=Visualizza online
|
||||
locate.pdf.label=Apri il PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Apri il PDF in una nuova finestra
|
||||
|
|
@ -1230,10 +1228,8 @@ locate.snapshot.label=Visualizza pagina web salvata
|
|||
locate.file.label=Visualizza il file
|
||||
locate.externalViewer.label=Apri in un visualizzatore esterno
|
||||
locate.internalViewer.label=Apri con il visualizzato integrato
|
||||
locate.showFile.label=Mostra il file
|
||||
locate.libraryLookup.label=Ricerca nella biblioteca
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=Nessun resolver OpenURL
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=Devi impostare un resolver OpenURL dal pannello Avanzate delle preferenze di %S.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Gestisci i motori di ricerca...
|
||||
locate.locateEngineDescription=I motori di ricerca ti aiutano a trovare le risorse della tua biblioteca %S sul web. I motori abilitati in questo elenco appaiono nel menu a tendina: Trova nella barra degli strumenti
|
||||
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1244,6 @@ standalone.updateMessage=È disponibile un aggiornamento consigliato, ma non hai
|
|||
connector.name=%S Connector
|
||||
connector.error.title=Errore di Zotero Connector
|
||||
|
||||
firstRunGuidance.authorMenu=Zotero consente di specificare anche i curatori e i traduttori. È possibile convertire un autore in un curatore o traduttore selezionandolo da questo menu.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormat=Digitare un titolo o un autore per cercare un riferimento bibliografico.\n\nDopo aver effettuato una selezione cliccare la bolla o premere Ctrl-↓ per aggiungere i numeri di pagina, dei prefissi o dei suffissi. È possibile includere il numero di pagina insieme ai termini di ricerca per aggiungerlo direttamente.\n\nÈ possibile modificare le citazioni direttamente nel documento con il programma di scrittura.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormatMac=Digitare un titolo o un autore per cercare un riferimento bibliografico.\n\nDopo aver effettuato una selezione cliccare la bolla o premere Cmd-↓ per aggiungere i numeri di pagina, dei prefissi o dei suffissi. È possibile includere il numero di pagina insieme ai termini di ricerca per aggiungerlo direttamente.\n\nÈ possibile modificare le citazioni direttamente nel documento con il programma di scrittura.
|
||||
firstRunGuidance.toolbarButton.new=Premi il pulsante 'Z' per aprire Zotero, o usa la scorciatoia di tastiera %S.
|
||||
|
|
@ -1384,6 +1379,12 @@ pdfReader.searchAnnotations=Cerca le annotazioni
|
|||
pdfReader.noAnnotations=Crea un'annotazione per vederla nella barra laterale
|
||||
pdfReader.noExtractedText=Nessun testo estratto
|
||||
pdfReader.addComment=Aggiungi un commento
|
||||
pdfReader.annotationComment=Annotation comment
|
||||
pdfReader.annotationText=Annotation text
|
||||
pdfReader.manageTags=Manage tags for this annotation
|
||||
pdfReader.openMenu=Open annotation menu
|
||||
pdfReader.thumbnails=Thumbnails
|
||||
pdfReader.tagSelectorMessage=Filter annotations by this tag
|
||||
pdfReader.addTags=Aggiungi tag...
|
||||
pdfReader.highlightText=Evidenzia il testo
|
||||
pdfReader.underlineText=Underline Text
|
||||
|
|
@ -1433,6 +1434,18 @@ pdfReader.enterPassword=Enter the password to open this PDF file
|
|||
pdfReader.includeAnnotations=Include annotations
|
||||
pdfReader.preparingDocumentForPrinting=Preparing document for printing…
|
||||
pdfReader.phraseNotFound=Phrase not found
|
||||
pdfReader.find=Find
|
||||
pdfReader.close=Close
|
||||
pdfReader.showThumbnails=Show Thumbnails
|
||||
pdfReader.showOutline=Show Outline
|
||||
pdfReader.findPrevious=Find the previous occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.findNext=Find the next occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.toggleSidebar=Toggle Sidebar
|
||||
pdfReader.findInDocument=Find in Document
|
||||
pdfReader.toggleContextPane=Toggle Context Pane
|
||||
pdfReader.highlightAll=Highlight all
|
||||
pdfReader.matchCase=Match case
|
||||
pdfReader.wholeWords=Whole words
|
||||
|
||||
spellCheck.checkSpelling=Controllo ortografico
|
||||
spellCheck.addRemoveDictionaries=Aggiungi/rimuovi dizionari...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,11 +45,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.sorting.oldest "最古のアイテムを最初に表示">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.feedDefaults "デフォルトのフィード">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.choose "リゾルバの選択...">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.custom "カスタム...">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.server "リンク・リゾルバ:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.version "バージョン:">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.sync "同期">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.username "ユーザー名:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.password "パスワード:">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1220,8 +1220,6 @@ lookup.failure.description=Zotero は指定された認識子に該当するレ
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero はあなたの入力に識別子を見つけることができませんでした。もう一度入力情報を確認してお試し下さい。
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Too many identifiers. Please enter one identifier and try again.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identify this file
|
||||
|
||||
locate.online.label=オンラインで閲覧する
|
||||
locate.pdf.label=PDF ファイルを開く
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=PDF ファイルを新しいウィンドウで開く
|
||||
|
|
@ -1230,10 +1228,8 @@ locate.snapshot.label=スナップショットを閲覧する
|
|||
locate.file.label=ファイルを閲覧する
|
||||
locate.externalViewer.label=外部ソフトウェアで開く
|
||||
locate.internalViewer.label=内蔵の閲覧機能で開く
|
||||
locate.showFile.label=ファイルを表示する
|
||||
locate.libraryLookup.label=所在確認
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=OpenURLのリゾルバがありません
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=所在確認エンジンの管理...
|
||||
locate.locateEngineDescription=Lookup engines help you find resources in your %S library on the web. Engines enabled in this list appear in the Locate drop-down in the toolbar.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1244,6 @@ standalone.updateMessage=推奨の更新が利用可能ですが、インスト
|
|||
connector.name=%S コネクタ
|
||||
connector.error.title=Zotero コネクタのエラー
|
||||
|
||||
firstRunGuidance.authorMenu=Zotero では、編集者と翻訳者についても指定することができます。このメニューから選択することによって、作者を編集者または翻訳者へと切り替えることができます。
|
||||
firstRunGuidance.quickFormat=題名か著者名を入力して文献を探してください。\n\n選択が完了したら、必要に応じて、泡をクリックするか Ctrl-↓を押して、ページ番号、接頭辞、接尾辞を追加してください。検索語句にページ番号を含めれば、ページ番号を直接追加することもできます。\n\n出典表記はワードプロセッサ文書中で直接編集することが可能です。
|
||||
firstRunGuidance.quickFormatMac=題名か著者名を入力して文献を探してください。\n\n選択が完了したら、必要に応じて、泡をクリックするか Cmd-↓を押して、ページ番号、接頭辞、接尾辞を追加してください。検索語句にページ番号を含めれば、ページ番号を直接追加することもできます。\n\n出典表記はワードプロセッサ文書中で直接編集することが可能です。
|
||||
firstRunGuidance.toolbarButton.new=‘Z’ ボタンをクリックするか、キーボードショートカット%Sを利用して Zotero を開いてください。
|
||||
|
|
@ -1384,6 +1379,12 @@ pdfReader.searchAnnotations=注釈を検索する
|
|||
pdfReader.noAnnotations=注釈はこのサイドバーに表示されます
|
||||
pdfReader.noExtractedText=抽出された文字がありません
|
||||
pdfReader.addComment=コメントを追加する
|
||||
pdfReader.annotationComment=Annotation comment
|
||||
pdfReader.annotationText=Annotation text
|
||||
pdfReader.manageTags=Manage tags for this annotation
|
||||
pdfReader.openMenu=Open annotation menu
|
||||
pdfReader.thumbnails=Thumbnails
|
||||
pdfReader.tagSelectorMessage=Filter annotations by this tag
|
||||
pdfReader.addTags=タグを追加する…
|
||||
pdfReader.highlightText=テキストを強調表示
|
||||
pdfReader.underlineText=Underline Text
|
||||
|
|
@ -1433,6 +1434,18 @@ pdfReader.enterPassword=Enter the password to open this PDF file
|
|||
pdfReader.includeAnnotations=Include annotations
|
||||
pdfReader.preparingDocumentForPrinting=Preparing document for printing…
|
||||
pdfReader.phraseNotFound=Phrase not found
|
||||
pdfReader.find=Find
|
||||
pdfReader.close=Close
|
||||
pdfReader.showThumbnails=Show Thumbnails
|
||||
pdfReader.showOutline=Show Outline
|
||||
pdfReader.findPrevious=Find the previous occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.findNext=Find the next occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.toggleSidebar=Toggle Sidebar
|
||||
pdfReader.findInDocument=Find in Document
|
||||
pdfReader.toggleContextPane=Toggle Context Pane
|
||||
pdfReader.highlightAll=Highlight all
|
||||
pdfReader.matchCase=Match case
|
||||
pdfReader.wholeWords=Whole words
|
||||
|
||||
spellCheck.checkSpelling=スペリングを確認する
|
||||
spellCheck.addRemoveDictionaries=辞書を追加する/取り除く…
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,11 +45,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.sorting.oldest "Oldest items first">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.feedDefaults "Feed Defaults">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.choose "Choose a resolver…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.custom "Custom…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.server "ដំណោះស្រាយ:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.version "កំណែថ្មី:">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.sync "សមកាលកម្ម">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.username "ឈ្មោះអ្នកប្រើ:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.password "លេខសម្ងាត់:">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1220,8 +1220,6 @@ lookup.failure.description=ហ្ស៊ូតេរ៉ូមិនអាចរ
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero could not find any identifiers in your input. Please verify your input and try again.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Too many identifiers. Please enter one identifier and try again.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identify this file
|
||||
|
||||
locate.online.label=មើលគេហទំព័រ
|
||||
locate.pdf.label=Open PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Open PDF in New Window
|
||||
|
|
@ -1230,10 +1228,8 @@ locate.snapshot.label=មើលអត្ថបទ
|
|||
locate.file.label=មើលឯកសារ
|
||||
locate.externalViewer.label=បើកតាមកម្មវិធីមើលខាងក្រៅ
|
||||
locate.internalViewer.label=បើកតាមកម្មវិធីមើលខាងក្នុង
|
||||
locate.showFile.label=បង្ហាញឯកសារ
|
||||
locate.libraryLookup.label=រកមើលក្នុងបណ្ណាល័យ
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=គ្រប់គ្រងម៉ាស៊ីនស្វែងរក...
|
||||
locate.locateEngineDescription=Lookup engines help you find resources in your %S library on the web. Engines enabled in this list appear in the Locate drop-down in the toolbar.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1244,6 @@ standalone.updateMessage=A recommended update is available, but you do not have
|
|||
connector.name=%S Connector
|
||||
connector.error.title=កម្ជាប់ហ្ស៊ូតេរ៉ូបានជួបបញ្ហា
|
||||
|
||||
firstRunGuidance.authorMenu=ហ្ស៊ូតេរ៉ូក៏អាចឲអ្នកធ្វើការកត់សម្គាល់អ្នកកែតម្រូវ និង អ្នកបកប្រែផងដែរ។ អ្នកអាចធ្វើការប្តូរអ្នកនិពន្ធទៅជាអ្នកកែតម្រូវ និង អ្នកបកប្រែតាមរយៈការជ្រើសរើសចេញពីបញ្ជីនេះ។
|
||||
firstRunGuidance.quickFormat=សូមវាយចំណងជើង ឬ អ្នកនិពន្ធសម្រាប់ស្រាវជ្រាវរកឯកសារយោង។ បន្ទាប់ពីអ្នកបានជ្រើសរើស សូមចុចរូបសញ្ញា ឬ ចុច Ctrl-↓ ដើម្បីបន្ថែមលេខទំព័រ បុព្វបទ ឬ បច្ច័យ។ អ្នកក៏អាចបន្ថែមលេខទំព័រដោយផ្ទាល់ទៅនឹងកិច្ចការស្រាវជ្រាវ។ អ្នកអាចកែតម្រូវអគតដ្ឋានបានដោយផ្ទាល់នៅក្នុងឯកសារវើដ។
|
||||
firstRunGuidance.quickFormatMac=សូមវាយចំណងជើង ឬ អ្នកនិពន្ធសម្រាប់ស្រាវជ្រាវរកឯកសារយោង។ បន្ទាប់ពីអ្នកបានជ្រើសរើស សូមចុចរូបសញ្ញា ឬ ចុច Cmd-↓ ដើម្បីបន្ថែមលេខទំព័រ បុព្វបទ ឬ បច្ច័យ។ អ្នកក៏អាចបន្ថែមលេខទំព័រដោយផ្ទាល់ទៅនឹងកិច្ចការស្រាវជ្រាវ។ អ្នកអាចកែតម្រូវអគតដ្ឋានបានដោយផ្ទាល់នៅក្នុងឯកសារវើដ។
|
||||
firstRunGuidance.toolbarButton.new=Click the ‘Z’ button to open Zotero, or use the %S keyboard shortcut.
|
||||
|
|
@ -1384,6 +1379,12 @@ pdfReader.searchAnnotations=Search Annotations
|
|||
pdfReader.noAnnotations=Create an annotation to see it in the sidebar
|
||||
pdfReader.noExtractedText=No extracted text
|
||||
pdfReader.addComment=Add comment
|
||||
pdfReader.annotationComment=Annotation comment
|
||||
pdfReader.annotationText=Annotation text
|
||||
pdfReader.manageTags=Manage tags for this annotation
|
||||
pdfReader.openMenu=Open annotation menu
|
||||
pdfReader.thumbnails=Thumbnails
|
||||
pdfReader.tagSelectorMessage=Filter annotations by this tag
|
||||
pdfReader.addTags=Add tags…
|
||||
pdfReader.highlightText=បន្លិចពណ៌អត្ថបទ
|
||||
pdfReader.underlineText=Underline Text
|
||||
|
|
@ -1433,6 +1434,18 @@ pdfReader.enterPassword=Enter the password to open this PDF file
|
|||
pdfReader.includeAnnotations=Include annotations
|
||||
pdfReader.preparingDocumentForPrinting=Preparing document for printing…
|
||||
pdfReader.phraseNotFound=Phrase not found
|
||||
pdfReader.find=Find
|
||||
pdfReader.close=Close
|
||||
pdfReader.showThumbnails=Show Thumbnails
|
||||
pdfReader.showOutline=Show Outline
|
||||
pdfReader.findPrevious=Find the previous occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.findNext=Find the next occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.toggleSidebar=Toggle Sidebar
|
||||
pdfReader.findInDocument=Find in Document
|
||||
pdfReader.toggleContextPane=Toggle Context Pane
|
||||
pdfReader.highlightAll=Highlight all
|
||||
pdfReader.matchCase=Match case
|
||||
pdfReader.wholeWords=Whole words
|
||||
|
||||
spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
|
||||
spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,11 +45,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.sorting.oldest "오래된 항목 먼저">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.feedDefaults "피드 기본값">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.choose "Choose a resolver…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.custom "사용자 지정...">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.server "해독기:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.version "버전:">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.sync "동기화">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.username "사용자명:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.password "비밀번호:">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1220,8 +1220,6 @@ lookup.failure.description=선택한 식별자에 맞는 레코드를 찾을 수
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero가 입력하신 내용 중에서 어떤 식별자도 찾지 못했습니다. 입력을 검증하신 후 다시 시도하세요.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Too many identifiers. Please enter one identifier and try again.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identify this file
|
||||
|
||||
locate.online.label=온라인에서 보기
|
||||
locate.pdf.label=Open PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Open PDF in New Window
|
||||
|
|
@ -1230,10 +1228,8 @@ locate.snapshot.label=스냅샷 보기
|
|||
locate.file.label=파일 보기
|
||||
locate.externalViewer.label=외부 뷰어에서 열기
|
||||
locate.internalViewer.label=내부 뷰어에서 열기
|
||||
locate.showFile.label=파일 보기
|
||||
locate.libraryLookup.label=라이브러리 탐색
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Lookup Engines...
|
||||
locate.locateEngineDescription=Lookup engines help you find resources in your %S library on the web. Engines enabled in this list appear in the Locate drop-down in the toolbar.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1244,6 @@ standalone.updateMessage=권장 업데이트를 사용할 수 있으나, 설치
|
|||
connector.name=%S 중계기
|
||||
connector.error.title=Zotero 커넥터 오류
|
||||
|
||||
firstRunGuidance.authorMenu=편집자나 번역자 등을 입력할 수도 있습니다. 작가 탭의 메뉴에서 편집자나 번역가 등을 선택하시면 됩니다.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormat=제목 또는 저자를 입력하여 참고문헌을 검색하세요.\n\n항목을 선택한 뒤, 항목 풍선을 클릭하거나 Ctrl-↓ 키를 눌러서 페이지 번호, 접두사, 접미사를 추가하세요. 검색어에 페이지 번호를 덧붙여서 페이지 번호를 바로 추가할 수도 있습니다.\n\n워드 프로세서 문서에서 인용 문구를 직접 편집할 수도 있습니다.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormatMac=제목 또는 저자를 입력하여 참고문헌을 검색하세요.\n\n항목을 선택한 뒤, 항목 풍선을 클릭하거나 Cmd-↓ 키를 눌러서 페이지 번호, 접두사, 접미사를 추가하세요. 검색어에 페이지 번호를 덧붙여서 페이지 번호를 바로 추가할 수도 있습니다.\n\n워드 프로세서 문서에서 인용 문구를 직접 편집할 수도 있습니다.
|
||||
firstRunGuidance.toolbarButton.new=Zotero를 열려면 'Z' 버튼을 클릭하거나, %S 키보드 단축키를 사용하세요.
|
||||
|
|
@ -1384,6 +1379,12 @@ pdfReader.searchAnnotations=Search Annotations
|
|||
pdfReader.noAnnotations=Create an annotation to see it in the sidebar
|
||||
pdfReader.noExtractedText=No extracted text
|
||||
pdfReader.addComment=Add comment
|
||||
pdfReader.annotationComment=Annotation comment
|
||||
pdfReader.annotationText=Annotation text
|
||||
pdfReader.manageTags=Manage tags for this annotation
|
||||
pdfReader.openMenu=Open annotation menu
|
||||
pdfReader.thumbnails=Thumbnails
|
||||
pdfReader.tagSelectorMessage=Filter annotations by this tag
|
||||
pdfReader.addTags=Add tags…
|
||||
pdfReader.highlightText=글자 강조
|
||||
pdfReader.underlineText=Underline Text
|
||||
|
|
@ -1433,6 +1434,18 @@ pdfReader.enterPassword=Enter the password to open this PDF file
|
|||
pdfReader.includeAnnotations=Include annotations
|
||||
pdfReader.preparingDocumentForPrinting=Preparing document for printing…
|
||||
pdfReader.phraseNotFound=Phrase not found
|
||||
pdfReader.find=Find
|
||||
pdfReader.close=Close
|
||||
pdfReader.showThumbnails=Show Thumbnails
|
||||
pdfReader.showOutline=Show Outline
|
||||
pdfReader.findPrevious=Find the previous occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.findNext=Find the next occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.toggleSidebar=Toggle Sidebar
|
||||
pdfReader.findInDocument=Find in Document
|
||||
pdfReader.toggleContextPane=Toggle Context Pane
|
||||
pdfReader.highlightAll=Highlight all
|
||||
pdfReader.matchCase=Match case
|
||||
pdfReader.wholeWords=Whole words
|
||||
|
||||
spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
|
||||
spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,11 +45,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.sorting.oldest "Seniausi pradžioje">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.feedDefaults "Numatytosios kanalų parinktys">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.choose "Choose a resolver…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.custom "Savitas...">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.server "Sprendiklis:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.version "Versija:">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.sync "Sinchronizavimas">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.username "Naudotojo vardas:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.password "Slaptažodis:">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1220,8 +1220,6 @@ lookup.failure.description=Zotero neranda įrašo su nurodytu identifikatoriumi.
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero neranda jūsų įvedime identifikatoriaus. Patikrinkite savo įvedimą ir bandykite vėl.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Too many identifiers. Please enter one identifier and try again.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identify this file
|
||||
|
||||
locate.online.label=Atverti tinklalapį
|
||||
locate.pdf.label=Open PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Open PDF in New Window
|
||||
|
|
@ -1230,10 +1228,8 @@ locate.snapshot.label=Rodyti momentinę kopiją
|
|||
locate.file.label=Peržiūrėti failą
|
||||
locate.externalViewer.label=Atverti su išorine žiūrykle
|
||||
locate.internalViewer.label=Atverti su vidine žiūrykle
|
||||
locate.showFile.label=Rodyti failą
|
||||
locate.libraryLookup.label=Paieška bibliotekoje
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Tvarkyti paieškos variklius...
|
||||
locate.locateEngineDescription=Lookup engines help you find resources in your %S library on the web. Engines enabled in this list appear in the Locate drop-down in the toolbar.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1244,6 @@ standalone.updateMessage=Radome programos atnaujinimą, tačiau Jūs neturite le
|
|||
connector.name=%S jungtis
|
||||
connector.error.title=Zotero prisijungimo klaida
|
||||
|
||||
firstRunGuidance.authorMenu=Zotero leidžia jums dar nurodyti sudarytojus (redaktorius) ir vertėjus. Šiame meniu žmogų, kuris šiuo metu nurodytas esąs autorius, galite nurodyti esant sudarytoju arba vertėju.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormat=Įveskite ieškomą pavadinimą arba autorių.\n\nPasirinkę norimą, paspauskite ties skrituliuku arba nuspauskite Vald+↓ – tada galėsite nurodyti puslapius, priešdėlius, priesagas. Paieškoje prie ieškomų raktažodžių galite nurodyti puslapius.\n\nCitavimą galite redaguoti tekstų rengyklėje tiesiogiai.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormatMac=Įveskite ieškomą pavadinimą arba autorių.\n\nPasirinkę norimą, paspauskite ties skrituliuku arba nuspauskite Cmd+↓ – tada galėsite nurodyti puslapius, priešdėlius, priesagas. Paieškoje prie ieškomų raktažodžių galite nurodyti puslapius.\n\nCitavimą galite redaguoti tekstų rengyklėje tiesiogiai.
|
||||
firstRunGuidance.toolbarButton.new=Zotero atversite nuspaudę „Z“ mygtuką arba %S klavišų derinį.
|
||||
|
|
@ -1384,6 +1379,12 @@ pdfReader.searchAnnotations=Search Annotations
|
|||
pdfReader.noAnnotations=Create an annotation to see it in the sidebar
|
||||
pdfReader.noExtractedText=No extracted text
|
||||
pdfReader.addComment=Add comment
|
||||
pdfReader.annotationComment=Annotation comment
|
||||
pdfReader.annotationText=Annotation text
|
||||
pdfReader.manageTags=Manage tags for this annotation
|
||||
pdfReader.openMenu=Open annotation menu
|
||||
pdfReader.thumbnails=Thumbnails
|
||||
pdfReader.tagSelectorMessage=Filter annotations by this tag
|
||||
pdfReader.addTags=Add tags…
|
||||
pdfReader.highlightText=Paryškinti tekstą
|
||||
pdfReader.underlineText=Underline Text
|
||||
|
|
@ -1433,6 +1434,18 @@ pdfReader.enterPassword=Enter the password to open this PDF file
|
|||
pdfReader.includeAnnotations=Include annotations
|
||||
pdfReader.preparingDocumentForPrinting=Preparing document for printing…
|
||||
pdfReader.phraseNotFound=Phrase not found
|
||||
pdfReader.find=Find
|
||||
pdfReader.close=Close
|
||||
pdfReader.showThumbnails=Show Thumbnails
|
||||
pdfReader.showOutline=Show Outline
|
||||
pdfReader.findPrevious=Find the previous occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.findNext=Find the next occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.toggleSidebar=Toggle Sidebar
|
||||
pdfReader.findInDocument=Find in Document
|
||||
pdfReader.toggleContextPane=Toggle Context Pane
|
||||
pdfReader.highlightAll=Highlight all
|
||||
pdfReader.matchCase=Match case
|
||||
pdfReader.wholeWords=Whole words
|
||||
|
||||
spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
|
||||
spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,11 +45,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.sorting.oldest "Oldest items first">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.feedDefaults "Feed Defaults">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.choose "Choose a resolver…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.custom "Custom…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.server "Resolver:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.version "Version:">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.sync "Sync">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.username "Username:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.password "Password:">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1220,8 +1220,6 @@ lookup.failure.description=Zotero could not find a record for the specified iden
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero could not find any identifiers in your input. Please verify your input and try again.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Too many identifiers. Please enter one identifier and try again.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identify this file
|
||||
|
||||
locate.online.label=View Online
|
||||
locate.pdf.label=Open PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Open PDF in New Window
|
||||
|
|
@ -1230,10 +1228,8 @@ locate.snapshot.label=View Snapshot
|
|||
locate.file.label=View File
|
||||
locate.externalViewer.label=Open in External Viewer
|
||||
locate.internalViewer.label=Open in Internal Viewer
|
||||
locate.showFile.label=Show File
|
||||
locate.libraryLookup.label=Library Lookup
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Lookup Engines…
|
||||
locate.locateEngineDescription=Lookup engines help you find resources in your %S library on the web. Engines enabled in this list appear in the Locate drop-down in the toolbar.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1244,6 @@ standalone.updateMessage=A recommended update is available, but you do not have
|
|||
connector.name=%S Connector
|
||||
connector.error.title=Zotero Connector Error
|
||||
|
||||
firstRunGuidance.authorMenu=Zotero lets you specify editors and translators, too. You can turn an author into an editor or translator by selecting from this menu.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormat=Type a title or author to search for a reference.\n\nAfter you've made your selection, click the bubble or press Ctrl-↓ to add page numbers, prefixes, or suffixes. You can also include a page number along with your search terms to add it directly.\n\nYou can edit citations directly in the word processor document.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormatMac=Type a title or author to search for a reference.\n\nAfter you've made your selection, click the bubble or press Cmd-↓ to add page numbers, prefixes, or suffixes. You can also include a page number along with your search terms to add it directly.\n\nYou can edit citations directly in the word processor document.
|
||||
firstRunGuidance.toolbarButton.new=Click the ‘Z’ button to open Zotero, or use the %S keyboard shortcut.
|
||||
|
|
@ -1384,6 +1379,12 @@ pdfReader.searchAnnotations=Search Annotations
|
|||
pdfReader.noAnnotations=Create an annotation to see it in the sidebar
|
||||
pdfReader.noExtractedText=No extracted text
|
||||
pdfReader.addComment=Add comment
|
||||
pdfReader.annotationComment=Annotation comment
|
||||
pdfReader.annotationText=Annotation text
|
||||
pdfReader.manageTags=Manage tags for this annotation
|
||||
pdfReader.openMenu=Open annotation menu
|
||||
pdfReader.thumbnails=Thumbnails
|
||||
pdfReader.tagSelectorMessage=Filter annotations by this tag
|
||||
pdfReader.addTags=Add tags…
|
||||
pdfReader.highlightText=Highlight Text
|
||||
pdfReader.underlineText=Underline Text
|
||||
|
|
@ -1433,6 +1434,18 @@ pdfReader.enterPassword=Enter the password to open this PDF file
|
|||
pdfReader.includeAnnotations=Include annotations
|
||||
pdfReader.preparingDocumentForPrinting=Preparing document for printing…
|
||||
pdfReader.phraseNotFound=Phrase not found
|
||||
pdfReader.find=Find
|
||||
pdfReader.close=Close
|
||||
pdfReader.showThumbnails=Show Thumbnails
|
||||
pdfReader.showOutline=Show Outline
|
||||
pdfReader.findPrevious=Find the previous occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.findNext=Find the next occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.toggleSidebar=Toggle Sidebar
|
||||
pdfReader.findInDocument=Find in Document
|
||||
pdfReader.toggleContextPane=Toggle Context Pane
|
||||
pdfReader.highlightAll=Highlight all
|
||||
pdfReader.matchCase=Match case
|
||||
pdfReader.wholeWords=Whole words
|
||||
|
||||
spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
|
||||
spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,11 +45,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.sorting.oldest "Eldste elementer først">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.feedDefaults "Standardvalg for nyhetsstrøm">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.choose "Velg en lenketjener…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.custom "Egendefinert...">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.server "Lenketjener:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.version "Versjon:">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.sync "Synkronisering">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.username "Brukernavn:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.password "Passord:">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1220,8 +1220,6 @@ lookup.failure.description=Zotero kunne ikke finne en post for den spesifiserte
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero kunne ikke finne noen identifikatorer i dine inndata. Verifiser inndata og prøv igjen.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=For mange identifikatorer. Skriv inne én og prøv igjen.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Skriv inn en DOI, ISBN, PMID, arXiv ID eller ADS bibliografisk kode for å identifisere denne filen
|
||||
|
||||
locate.online.label=Vis på nett
|
||||
locate.pdf.label=Åpne PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Åpne PDF i nytt vindu
|
||||
|
|
@ -1230,10 +1228,8 @@ locate.snapshot.label=Vis øyeblikksbilde
|
|||
locate.file.label=Vis fil
|
||||
locate.externalViewer.label=Åpne filen i eksternt visningsprogram
|
||||
locate.internalViewer.label=Åpne i internt visningsprogram
|
||||
locate.showFile.label=Vis fil
|
||||
locate.libraryLookup.label=Biblioteksoppslag
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=Ingen OpenURL lenketjener
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=Du må velge en OpenURL lenketjener på arkfanen Avansert under %S innstillinger.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Håndter oppslagsmotorer…
|
||||
locate.locateEngineDescription=Oppslagsmotorer hjelper deg med å finne ressurser i ditt %S bibliotek på nett. Oppslagsmoterer aktivert i denne listen vil vises i nedtrekksmenyen Lokaliser på verktøylinjen.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1244,6 @@ standalone.updateMessage=En anbefalt oppdatering er tilgjengelig men du har ikke
|
|||
connector.name=%S Tilknytter
|
||||
connector.error.title=Zotero Tilknytter feil
|
||||
|
||||
firstRunGuidance.authorMenu=Zotero lar deg angi redaktører og oversettere også. Du kan endre en forfatter til en redaktør eller oversetter ved å velge fra denne menyen.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormat=Skriv inn en tittel eller forfatter for å søke etter en referanse.\n\nEtter at du har gjort ditt valg, klikk på boblen eller trykk Ctrl-↓ for å legge til sidetall, prefiks eller suffiks. Du kan også inkludere et sidetall sammen med søkeord for å legge det til direkte.\n\nDu kan redigere henvisninger direkte i tekstbehandlingsdokumentet.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormatMac=Skriv inn en tittel eller forfatter for å søke etter en referanse.\n\nEtter at du har gjort ditt valg, klikk på boblen eller trykk Ctrl-↓ for å legge til sidetall, prefiks eller suffiks. Du kan også inkludere et sidetall sammen med søkeord for å legge det til direkte.\n\nDu kan redigere henvisninger direkte i tekstbehandlingsdokumentet.
|
||||
firstRunGuidance.toolbarButton.new=Klikk 'Z'-knappen for å åpne Zotero eller bruk %S hurtigtasten.
|
||||
|
|
@ -1384,6 +1379,12 @@ pdfReader.searchAnnotations=Søk merknader
|
|||
pdfReader.noAnnotations=Lag en merknad for å se den i sidestolpen
|
||||
pdfReader.noExtractedText=Ingen tekst hentet ut
|
||||
pdfReader.addComment=Legg til kommentar
|
||||
pdfReader.annotationComment=Annotation comment
|
||||
pdfReader.annotationText=Annotation text
|
||||
pdfReader.manageTags=Manage tags for this annotation
|
||||
pdfReader.openMenu=Open annotation menu
|
||||
pdfReader.thumbnails=Thumbnails
|
||||
pdfReader.tagSelectorMessage=Filter annotations by this tag
|
||||
pdfReader.addTags=Legg til emneord…
|
||||
pdfReader.highlightText=Merk tekst
|
||||
pdfReader.underlineText=Underline Text
|
||||
|
|
@ -1433,6 +1434,18 @@ pdfReader.enterPassword=Enter the password to open this PDF file
|
|||
pdfReader.includeAnnotations=Include annotations
|
||||
pdfReader.preparingDocumentForPrinting=Preparing document for printing…
|
||||
pdfReader.phraseNotFound=Phrase not found
|
||||
pdfReader.find=Find
|
||||
pdfReader.close=Close
|
||||
pdfReader.showThumbnails=Show Thumbnails
|
||||
pdfReader.showOutline=Show Outline
|
||||
pdfReader.findPrevious=Find the previous occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.findNext=Find the next occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.toggleSidebar=Toggle Sidebar
|
||||
pdfReader.findInDocument=Find in Document
|
||||
pdfReader.toggleContextPane=Toggle Context Pane
|
||||
pdfReader.highlightAll=Highlight all
|
||||
pdfReader.matchCase=Match case
|
||||
pdfReader.wholeWords=Whole words
|
||||
|
||||
spellCheck.checkSpelling=Kontroller rettskriving
|
||||
spellCheck.addRemoveDictionaries=Legg til/fjern ordbøker…
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,11 +45,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.sorting.oldest "Oudste items eerst">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.feedDefaults "Feed standaardwaarden">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.choose "Choose a resolver…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.custom "Aangepast...">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.server "Resolver:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.version "Versie:">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.sync "Synchroniseren">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.username "Gebruikersnaam:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.password "Wachtwoord:">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1220,8 +1220,6 @@ lookup.failure.description=Zotero kon geen item vinden voor de opgegeven identif
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero kon geen indexgegevens vinden in uw invoer. Controleer uw invoer en probeer opnieuw.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Too many identifiers. Please enter one identifier and try again.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identify this file
|
||||
|
||||
locate.online.label=Bekijk online
|
||||
locate.pdf.label=Open PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Open PDF in New Window
|
||||
|
|
@ -1230,10 +1228,8 @@ locate.snapshot.label=Bekijk snapshot
|
|||
locate.file.label=Bekijk bestand
|
||||
locate.externalViewer.label=Openen in externe viewer
|
||||
locate.internalViewer.label=Openen in interne viewer
|
||||
locate.showFile.label=Bestand tonen
|
||||
locate.libraryLookup.label=Bibliotheek opzoeken
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Zoekmachines beheren…
|
||||
locate.locateEngineDescription=Lookup engines help you find resources in your %S library on the web. Engines enabled in this list appear in the Locate drop-down in the toolbar.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1244,6 @@ standalone.updateMessage=Een aanbevolen update is beschikbaar, maar u heeft geen
|
|||
connector.name=%S Connector
|
||||
connector.error.title=Zotero Connector-fout
|
||||
|
||||
firstRunGuidance.authorMenu=Zotero ondersteund ook redacteuren en vertalers. U kunt een auteur veranderen in een redacteur of vertaler via dit menu.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormat=Type een titel of auteur in om een verwijzing op te zoeken.\n\nNadat u uw selectie heeft gemaakt, klik op de ballon of druk op Ctrl-↓ om pagina-nummers, voorvoegsels en achtervoegsels toe te voegen. U kunt ook het pagina-nummer toevoegen aan uw zoektermen om het zo automatisch toe te voegen.\n\nU kunt verwijzingen direct aanpassen in het document van de tekstverwerker.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormatMac=Type een titel of auteur in om een verwijzing op te zoeken.\n\nNadat u uw selectie heeft gemaakt, klik op de ballon of druk op Cmd-↓ om pagina-nummers, voorvoegsels en achtervoegsels toe te voegen. U kunt ook het pagina-nummer toevoegen aan uw zoektermen om het zo automatisch toe te voegen.\n\nU kunt verwijzingen direct aanpassen in het document van de tekstverwerker.
|
||||
firstRunGuidance.toolbarButton.new=Click the ‘Z’ button to open Zotero, or use the %S keyboard shortcut.
|
||||
|
|
@ -1384,6 +1379,12 @@ pdfReader.searchAnnotations=Search Annotations
|
|||
pdfReader.noAnnotations=Create an annotation to see it in the sidebar
|
||||
pdfReader.noExtractedText=No extracted text
|
||||
pdfReader.addComment=Add comment
|
||||
pdfReader.annotationComment=Annotation comment
|
||||
pdfReader.annotationText=Annotation text
|
||||
pdfReader.manageTags=Manage tags for this annotation
|
||||
pdfReader.openMenu=Open annotation menu
|
||||
pdfReader.thumbnails=Thumbnails
|
||||
pdfReader.tagSelectorMessage=Filter annotations by this tag
|
||||
pdfReader.addTags=Add tags…
|
||||
pdfReader.highlightText=Tekst markeren
|
||||
pdfReader.underlineText=Underline Text
|
||||
|
|
@ -1433,6 +1434,18 @@ pdfReader.enterPassword=Enter the password to open this PDF file
|
|||
pdfReader.includeAnnotations=Include annotations
|
||||
pdfReader.preparingDocumentForPrinting=Preparing document for printing…
|
||||
pdfReader.phraseNotFound=Phrase not found
|
||||
pdfReader.find=Find
|
||||
pdfReader.close=Close
|
||||
pdfReader.showThumbnails=Show Thumbnails
|
||||
pdfReader.showOutline=Show Outline
|
||||
pdfReader.findPrevious=Find the previous occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.findNext=Find the next occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.toggleSidebar=Toggle Sidebar
|
||||
pdfReader.findInDocument=Find in Document
|
||||
pdfReader.toggleContextPane=Toggle Context Pane
|
||||
pdfReader.highlightAll=Highlight all
|
||||
pdfReader.matchCase=Match case
|
||||
pdfReader.wholeWords=Whole words
|
||||
|
||||
spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
|
||||
spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,11 +45,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.sorting.oldest "Eldste element først">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.feedDefaults "Standardar for nyheitskjelder">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.choose "Choose a resolver…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.custom "Custom…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.server "Resolver:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.version "Versjon:">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.sync "Synkroniser">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.username "Brukarnamn:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.password "Passord:">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1220,8 +1220,6 @@ lookup.failure.description=Zotero could not find a record for the specified iden
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero could not find any identifiers in your input. Please verify your input and try again.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Too many identifiers. Please enter one identifier and try again.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identify this file
|
||||
|
||||
locate.online.label=Sjå online
|
||||
locate.pdf.label=Open PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Open PDF in New Window
|
||||
|
|
@ -1230,10 +1228,8 @@ locate.snapshot.label=Sjå augneblinksbilete
|
|||
locate.file.label=Opne fil
|
||||
locate.externalViewer.label=Open in External Viewer
|
||||
locate.internalViewer.label=Open in Internal Viewer
|
||||
locate.showFile.label=Vis fil
|
||||
locate.libraryLookup.label=Library Lookup
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Lookup Engines...
|
||||
locate.locateEngineDescription=Lookup engines help you find resources in your %S library on the web. Engines enabled in this list appear in the Locate drop-down in the toolbar.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1244,6 @@ standalone.updateMessage=A recommended update is available, but you do not have
|
|||
connector.name=%S Connector
|
||||
connector.error.title=Zotero Connector Error
|
||||
|
||||
firstRunGuidance.authorMenu=Zotero lets you specify editors and translators, too. You can turn an author into an editor or translator by selecting from this menu.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormat=Type a title or author to search for a reference.\n\nAfter you've made your selection, click the bubble or press Ctrl-\u2193 to add page numbers, prefixes, or suffixes. You can also include a page number along with your search terms to add it directly.\n\nYou can edit citations directly in the word processor document.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormatMac=Type a title or author to search for a reference.\n\nAfter you've made your selection, click the bubble or press Cmd-\u2193 to add page numbers, prefixes, or suffixes. You can also include a page number along with your search terms to add it directly.\n\nYou can edit citations directly in the word processor document.
|
||||
firstRunGuidance.toolbarButton.new=Click the ‘Z’ button to open Zotero, or use the %S keyboard shortcut.
|
||||
|
|
@ -1384,6 +1379,12 @@ pdfReader.searchAnnotations=Search Annotations
|
|||
pdfReader.noAnnotations=Create an annotation to see it in the sidebar
|
||||
pdfReader.noExtractedText=No extracted text
|
||||
pdfReader.addComment=Add comment
|
||||
pdfReader.annotationComment=Annotation comment
|
||||
pdfReader.annotationText=Annotation text
|
||||
pdfReader.manageTags=Manage tags for this annotation
|
||||
pdfReader.openMenu=Open annotation menu
|
||||
pdfReader.thumbnails=Thumbnails
|
||||
pdfReader.tagSelectorMessage=Filter annotations by this tag
|
||||
pdfReader.addTags=Add tags…
|
||||
pdfReader.highlightText=Merk tekst
|
||||
pdfReader.underlineText=Underline Text
|
||||
|
|
@ -1433,6 +1434,18 @@ pdfReader.enterPassword=Enter the password to open this PDF file
|
|||
pdfReader.includeAnnotations=Include annotations
|
||||
pdfReader.preparingDocumentForPrinting=Preparing document for printing…
|
||||
pdfReader.phraseNotFound=Phrase not found
|
||||
pdfReader.find=Find
|
||||
pdfReader.close=Close
|
||||
pdfReader.showThumbnails=Show Thumbnails
|
||||
pdfReader.showOutline=Show Outline
|
||||
pdfReader.findPrevious=Find the previous occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.findNext=Find the next occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.toggleSidebar=Toggle Sidebar
|
||||
pdfReader.findInDocument=Find in Document
|
||||
pdfReader.toggleContextPane=Toggle Context Pane
|
||||
pdfReader.highlightAll=Highlight all
|
||||
pdfReader.matchCase=Match case
|
||||
pdfReader.wholeWords=Whole words
|
||||
|
||||
spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
|
||||
spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,11 +45,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.sorting.oldest "Od najstarszych elementów">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.feedDefaults "Wartości domyślne kanału">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.choose "Wybierz resolwer...">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.custom "Dostosuj...">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.server "Resolwer:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.version "Wersja:">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.sync "Synchronizacja">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.username "Użytkownik:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.password "Hasło:">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1220,8 +1220,6 @@ lookup.failure.description=Zotero nie potrafi odnaleźć wpisu dla podanego iden
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero nie może znaleźć żadnych identyfikatorów we wprowadzonych danych. Sprawdź poprawność wprowadzonych danych i spróbuj ponownie.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Zbyt wiele identyfikatorów. Proszę, podaj jeden i spróbuj ponownie.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Wprowadź DOI, ISBN, PMID, arXiv lub ADS Bibcode, aby zidentyfikować ten plik
|
||||
|
||||
locate.online.label=Pokaż online
|
||||
locate.pdf.label=Otwórz PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Otwórz PDF w nowym oknie
|
||||
|
|
@ -1230,10 +1228,8 @@ locate.snapshot.label=Pokaż zrzut ekranu
|
|||
locate.file.label=Pokaż plik
|
||||
locate.externalViewer.label=Otwórz w zewnętrznej przeglądarce
|
||||
locate.internalViewer.label=Otwórz w wewnętrznej przeglądarce
|
||||
locate.showFile.label=Pokaż katalog z plikiem
|
||||
locate.libraryLookup.label=Wyszukiwanie
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=Brak resolwera OpenURL
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=Musisz wybrać resolwer OpenURL w zakładce Zaawansowane w ustawieniach %S.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Zarządzanie silnikami wyszukiwania...
|
||||
locate.locateEngineDescription=Silniki wyszukiwania pomagają ci odnaleźć w internecie zasoby do twojej biblioteki %S. Włączone na tej liście silniki pojawią się w rozwijającym się menu na pasku narzędzi
|
||||
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1244,6 @@ standalone.updateMessage=Dostępna jest zalecana aktualizacja, ale nie masz upra
|
|||
connector.name=Łącznik %S
|
||||
connector.error.title=Błąd łącznika Zotero
|
||||
|
||||
firstRunGuidance.authorMenu=Zotero pozwala także na dodawanie redaktorów i tłumaczy. Można zmienić autora na tłumacza, wybierając z tego menu.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormat=Wpisz tytuł lub autora aby wyszukać pozycję w bibliotece.\n\nGdy dokonasz wyboru, kliknij bąbelek lub wciśnij Ctrl-↓ aby dodać numery stron, przedrostki lub przyrostki. Możesz również wpisać numery stron wraz z wyszukiwanymi frazami, aby dodać je bezpośrednio.\n\nMożesz zmieniać odnośniki bezpośrednio w dokumencie edytora tekstu.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormatMac=Wpisz tytuł lub autora aby wyszukać pozycję w bibliotece.\n\nGdy dokonasz wyboru, kliknij bąbelek lub wciśnij Cmd-↓ aby dodać numery stron, przedrostki lub przyrostki. Możesz również wpisać numery stron wraz z wyszukiwanymi frazami, aby dodać je bezpośrednio.\n\nMożesz zmieniać odnośniki bezpośrednio w dokumencie edytora tekstu.
|
||||
firstRunGuidance.toolbarButton.new=Kliknij przycisk "Z" aby otworzyć Zotero lub użyj skrótu klawiaturowego %S.
|
||||
|
|
@ -1384,6 +1379,12 @@ pdfReader.searchAnnotations=Szukaj adnotacji
|
|||
pdfReader.noAnnotations=Dodaj adnotację, aby zobaczyć ją w pasku bocznym
|
||||
pdfReader.noExtractedText=Brak wydobytego tekstu
|
||||
pdfReader.addComment=Dodaj komentarz
|
||||
pdfReader.annotationComment=Annotation comment
|
||||
pdfReader.annotationText=Annotation text
|
||||
pdfReader.manageTags=Manage tags for this annotation
|
||||
pdfReader.openMenu=Open annotation menu
|
||||
pdfReader.thumbnails=Thumbnails
|
||||
pdfReader.tagSelectorMessage=Filter annotations by this tag
|
||||
pdfReader.addTags=Dodaj etykiety...
|
||||
pdfReader.highlightText=Podświetlenie tekstu
|
||||
pdfReader.underlineText=Underline Text
|
||||
|
|
@ -1433,6 +1434,18 @@ pdfReader.enterPassword=Enter the password to open this PDF file
|
|||
pdfReader.includeAnnotations=Include annotations
|
||||
pdfReader.preparingDocumentForPrinting=Preparing document for printing…
|
||||
pdfReader.phraseNotFound=Phrase not found
|
||||
pdfReader.find=Find
|
||||
pdfReader.close=Close
|
||||
pdfReader.showThumbnails=Show Thumbnails
|
||||
pdfReader.showOutline=Show Outline
|
||||
pdfReader.findPrevious=Find the previous occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.findNext=Find the next occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.toggleSidebar=Toggle Sidebar
|
||||
pdfReader.findInDocument=Find in Document
|
||||
pdfReader.toggleContextPane=Toggle Context Pane
|
||||
pdfReader.highlightAll=Highlight all
|
||||
pdfReader.matchCase=Match case
|
||||
pdfReader.wholeWords=Whole words
|
||||
|
||||
spellCheck.checkSpelling=Sprawdź pisownię
|
||||
spellCheck.addRemoveDictionaries=Dodaj/Usuń słowniki...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,11 +45,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.sorting.oldest "Itens mais antigos primeiro">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.feedDefaults "Padrões das fontes">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.choose "Escolha um resolvedor...">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.custom "Personalizar...">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.server "Resolvedor:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.version "Versão:">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.sync "Sincronização">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.username "Usuário:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.password "Senha:">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1220,8 +1220,6 @@ lookup.failure.description=Zotero não pôde encontrar um registro para o identi
|
|||
lookup.failureToID.description=O Zotero não pode encontrar quaisquer identificadores em sua entrada. Por favor, verifique sua entrada e tente novamente.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Identificadores demais. Por favor insira um identificador e tente novamente.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Insira um DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, ou ADS Bibcode para identificar este arquivo
|
||||
|
||||
locate.online.label=Ver online
|
||||
locate.pdf.label=Abrir PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Abrir PDF numa Nova Janela
|
||||
|
|
@ -1230,10 +1228,8 @@ locate.snapshot.label=Ver instantâneo
|
|||
locate.file.label=Ver arquivo
|
||||
locate.externalViewer.label=Abrir em um visualizador externo
|
||||
locate.internalViewer.label=Abrir no Visualizador Interno
|
||||
locate.showFile.label=Mostrar arquivo
|
||||
locate.libraryLookup.label=Procurar na biblioteca
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=Sem OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=Você deve escolher um OpenURL resolver da aba Avançado nas preferências do %S.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Gerenciar mecanismos de procura...
|
||||
locate.locateEngineDescription=Os motores de pesquisa ajudam-no a encontrar recursos na sua biblioteca %S na web. Os motores ativos nesta lista aparecem no menu pendente Localizar na barra de ferramentas.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1244,6 @@ standalone.updateMessage=Uma atualização recomendada está disponível, mas vo
|
|||
connector.name=Conector %S
|
||||
connector.error.title=Falha do conector do Zotero
|
||||
|
||||
firstRunGuidance.authorMenu=O Zotero também permite que você especifique editores e tradutores. Você pode tornar um autor em um editor ou tradutor através desse menu.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormat=Digite um título ou autor para procurar por uma referência.\n\nDepois de feita a sua seleção, clique na bolha ou pressione Ctrl-↓ para adicionar número de páginas, prefixos ou sufixos. Você também pode incluir um número de página junto aos termos de sua pesquisa para adicioná-lo diretamente.\n\nVocê pode editar citações diretamente no seu processador de texto.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormatMac=Digite um título ou autor para procurar por uma referência.\n\nDepois de feita a sua seleção, clique na bolha ou pressione Cmd-↓ para adicionar os números de página, prefixos ou sufixo. Você também pode incluir um número de página junto aos seus termos de pesquisa para adicioná-lo diretamente.\n\nVocê pode editar as citações diretamente do processador de texto.
|
||||
firstRunGuidance.toolbarButton.new=Clique no botão 'Z' para abrir o Zotero, ou use o atalho %S em seu teclado.
|
||||
|
|
@ -1384,6 +1379,12 @@ pdfReader.searchAnnotations=Buscar anotações
|
|||
pdfReader.noAnnotations=Criar uma anotação na barra lateral
|
||||
pdfReader.noExtractedText=Texto não extraído
|
||||
pdfReader.addComment=Adicionar comentário
|
||||
pdfReader.annotationComment=Annotation comment
|
||||
pdfReader.annotationText=Annotation text
|
||||
pdfReader.manageTags=Manage tags for this annotation
|
||||
pdfReader.openMenu=Open annotation menu
|
||||
pdfReader.thumbnails=Thumbnails
|
||||
pdfReader.tagSelectorMessage=Filter annotations by this tag
|
||||
pdfReader.addTags=Adicionar etiquetas...
|
||||
pdfReader.highlightText=Destacar texto
|
||||
pdfReader.underlineText=Underline Text
|
||||
|
|
@ -1433,6 +1434,18 @@ pdfReader.enterPassword=Enter the password to open this PDF file
|
|||
pdfReader.includeAnnotations=Include annotations
|
||||
pdfReader.preparingDocumentForPrinting=Preparing document for printing…
|
||||
pdfReader.phraseNotFound=Phrase not found
|
||||
pdfReader.find=Find
|
||||
pdfReader.close=Close
|
||||
pdfReader.showThumbnails=Show Thumbnails
|
||||
pdfReader.showOutline=Show Outline
|
||||
pdfReader.findPrevious=Find the previous occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.findNext=Find the next occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.toggleSidebar=Toggle Sidebar
|
||||
pdfReader.findInDocument=Find in Document
|
||||
pdfReader.toggleContextPane=Toggle Context Pane
|
||||
pdfReader.highlightAll=Highlight all
|
||||
pdfReader.matchCase=Match case
|
||||
pdfReader.wholeWords=Whole words
|
||||
|
||||
spellCheck.checkSpelling=Verificação ortográfica
|
||||
spellCheck.addRemoveDictionaries=Adicionar/Remover Dicionários...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,11 +45,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.sorting.oldest "Primeiro os itens mais antigos">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.feedDefaults "Valores por Omissão do Feed">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.choose "Escolha um solucionador...">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.custom "Personalizado…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.server "Resolvedor:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.version "Versão:">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.sync "Sincronização">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.username "Nome de utilizador:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.password "Palavra-passe:">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1220,8 +1220,6 @@ lookup.failure.description=O Zotero não conseguiu encontrar um registo para o i
|
|||
lookup.failureToID.description=O Zotero não encontrou quaisquer identificadores na sua entrada. Por favor verifique a sua entrada e tente de novo.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Demasiados identificadores. Por favorm introduza um identificador e tente novamente.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Introduza um DOI, ISBN, PMID, ID arXiv, ou Bibcode ADS para identificar este ficheiro
|
||||
|
||||
locate.online.label=Ver em linha
|
||||
locate.pdf.label=Abrir PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Abrir PDF numa Nova Janela
|
||||
|
|
@ -1230,10 +1228,8 @@ locate.snapshot.label=Ver Instantâneo
|
|||
locate.file.label=Ver Arquivo
|
||||
locate.externalViewer.label=Abrir em Visualizador Externo
|
||||
locate.internalViewer.label=Abrir no Visualizador Interno
|
||||
locate.showFile.label=Mostrar Arquivo
|
||||
locate.libraryLookup.label=Pesquisa na Biblioteca
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=Sem OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=Você deve escolher um OpenURL resolver da aba Avançado nas preferências do %S.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Lookup Engines...
|
||||
locate.locateEngineDescription=Os motores de pesquisa ajudam-no a encontrar recursos na sua biblioteca %S na web. Os motores ativos nesta lista aparecem no menu pendente Localizar na barra de ferramentas.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1244,6 @@ standalone.updateMessage=Está disponível uma actualização recomendada mas n
|
|||
connector.name=Conector %S
|
||||
connector.error.title=Erro no Conector Zotero
|
||||
|
||||
firstRunGuidance.authorMenu=O Zotero também lhe permite especificar editores e tradutores. Pode transformar um autor num editor ou num tradutor fazendo a sua escolha neste menu.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormat=Introduza um título ou um autor para procurar uma referência.\n\nDepois de fazer a sua selecção, carregue na bolha ou carregue em Ctrl-↓ para adicionar números de páginas, prefixos ou sufixos. Pode também incluir um número de página junto com os termos da sua pesquisa para o adicionar directamente.\n\nPode editar as citações directamente no documento do processador de texto.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormatMac=Introduza um título ou um autor para procurar uma referência.\n\nDepois de fazer a sua selecção, carregue na bolha ou carregue em Cmd-↓ para adicionar números de páginas, prefixos ou sufixos. Pode também incluir um número de página junto com os termos da sua pesquisa para o adicionar directamente.\n\nPode editar as citações directamente no documento do processador de texto.
|
||||
firstRunGuidance.toolbarButton.new=Clique no botão «Z» para abrir o Zotero ou use o atalho do teclado %S.
|
||||
|
|
@ -1384,6 +1379,12 @@ pdfReader.searchAnnotations=Procurar Anotações
|
|||
pdfReader.noAnnotations=Crie uma anotação para a ver na barra lateral
|
||||
pdfReader.noExtractedText=Texto não extraído
|
||||
pdfReader.addComment=Adicionar comentário
|
||||
pdfReader.annotationComment=Annotation comment
|
||||
pdfReader.annotationText=Annotation text
|
||||
pdfReader.manageTags=Manage tags for this annotation
|
||||
pdfReader.openMenu=Open annotation menu
|
||||
pdfReader.thumbnails=Thumbnails
|
||||
pdfReader.tagSelectorMessage=Filter annotations by this tag
|
||||
pdfReader.addTags=Adicionar etiquetas...
|
||||
pdfReader.highlightText=Destacar Texto
|
||||
pdfReader.underlineText=Underline Text
|
||||
|
|
@ -1433,6 +1434,18 @@ pdfReader.enterPassword=Enter the password to open this PDF file
|
|||
pdfReader.includeAnnotations=Include annotations
|
||||
pdfReader.preparingDocumentForPrinting=Preparing document for printing…
|
||||
pdfReader.phraseNotFound=Phrase not found
|
||||
pdfReader.find=Find
|
||||
pdfReader.close=Close
|
||||
pdfReader.showThumbnails=Show Thumbnails
|
||||
pdfReader.showOutline=Show Outline
|
||||
pdfReader.findPrevious=Find the previous occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.findNext=Find the next occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.toggleSidebar=Toggle Sidebar
|
||||
pdfReader.findInDocument=Find in Document
|
||||
pdfReader.toggleContextPane=Toggle Context Pane
|
||||
pdfReader.highlightAll=Highlight all
|
||||
pdfReader.matchCase=Match case
|
||||
pdfReader.wholeWords=Whole words
|
||||
|
||||
spellCheck.checkSpelling=Verificar Ortografia
|
||||
spellCheck.addRemoveDictionaries=Adicionar/Remover Dicionários...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,11 +45,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.sorting.oldest "Înregistrările cele mai vechi primele">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.feedDefaults "Flux pentru implicite">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.choose "Alege un rezolvator…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.custom "Personalizare...">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.server "Rezolvator:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.version "Versiune:">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.sync "Sincronizare">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.username "Nume de utilizator:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.password "Parolă:">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1220,8 +1220,6 @@ lookup.failure.description=Zotero nu a putut găsi o înregistrare pentru identi
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero n-a putut găsi niciun identificator în intrarea ta. Te rog să verifici intrarea și să încerci din nou.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Prea mulți identificatori. Te rog să introduci un identificator și să încerci din nou.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identify this file
|
||||
|
||||
locate.online.label=Vezi online
|
||||
locate.pdf.label=Deschide PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Deschide PDF-ul într-o fereastră nouă
|
||||
|
|
@ -1230,10 +1228,8 @@ locate.snapshot.label=Vezi intantaneu
|
|||
locate.file.label=Vezi fișier
|
||||
locate.externalViewer.label=Deschide într-un vizualizator extern
|
||||
locate.internalViewer.label=Deschide într-un vizualizator intern
|
||||
locate.showFile.label=Afișează fișier
|
||||
locate.libraryLookup.label=Căutare în bibliotecă după informații
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Administrează motoarele de căutare de informații...
|
||||
locate.locateEngineDescription=Lookup engines help you find resources in your %S library on the web. Engines enabled in this list appear in the Locate drop-down in the toolbar.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1244,6 @@ standalone.updateMessage=Este valabilă o actualizare recomandată, dar setăril
|
|||
connector.name=%S conector
|
||||
connector.error.title=Eroare la conectorul Zotero
|
||||
|
||||
firstRunGuidance.authorMenu=Zotero îți permite, de asemenea, să specifici editorii și traducătorii. Poți să schimbi un autor într-un editor sau traducător făcând o selecție în acest meniu.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormat=Tastează un titlu sau un autor pentru a căuta o referință.\n\nDupă ce ai făcut selecția pe care o dorești, apasă bulina sau Ctrl-↓ pentru a adăuga numere de pagină, prefixe sau sufixe. Poți, de asemenea, să incluzi un număr de pagină odată cu căutarea termenilor pentru a-l adăuga direct.\n\nPoți modifica citările direct în documentul din procesorul de texte.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormatMac=Tastează un titlu sau un autor pentru a căuta o referință.\n\nDupă ce ai făcut selecția pe care o dorești, apasă bulina sau Cmd-↓ pentru a adăuga numere de pagină, prefixe sau sufixe. Poți, de asemenea, să incluzi numărul de pagină odată cu căutarea termenilor, pentru a-l adăuga direct.\n\nPoți modifica citările direct în documentul din procesorul de texte.
|
||||
firstRunGuidance.toolbarButton.new=Fă click pe butonul 'Z' pentru a deschide Zotero sau folosește scurtătura de tastatură %S.
|
||||
|
|
@ -1384,6 +1379,12 @@ pdfReader.searchAnnotations=Caută adnotări
|
|||
pdfReader.noAnnotations=Creează o adnotare pentru a o afișa în bara laterală
|
||||
pdfReader.noExtractedText=Nu există text extras
|
||||
pdfReader.addComment=Adaugă comentariu
|
||||
pdfReader.annotationComment=Annotation comment
|
||||
pdfReader.annotationText=Annotation text
|
||||
pdfReader.manageTags=Manage tags for this annotation
|
||||
pdfReader.openMenu=Open annotation menu
|
||||
pdfReader.thumbnails=Thumbnails
|
||||
pdfReader.tagSelectorMessage=Filter annotations by this tag
|
||||
pdfReader.addTags=Adaugă etichete…
|
||||
pdfReader.highlightText=Evidențiază text
|
||||
pdfReader.underlineText=Underline Text
|
||||
|
|
@ -1433,6 +1434,18 @@ pdfReader.enterPassword=Enter the password to open this PDF file
|
|||
pdfReader.includeAnnotations=Include annotations
|
||||
pdfReader.preparingDocumentForPrinting=Preparing document for printing…
|
||||
pdfReader.phraseNotFound=Phrase not found
|
||||
pdfReader.find=Find
|
||||
pdfReader.close=Close
|
||||
pdfReader.showThumbnails=Show Thumbnails
|
||||
pdfReader.showOutline=Show Outline
|
||||
pdfReader.findPrevious=Find the previous occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.findNext=Find the next occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.toggleSidebar=Toggle Sidebar
|
||||
pdfReader.findInDocument=Find in Document
|
||||
pdfReader.toggleContextPane=Toggle Context Pane
|
||||
pdfReader.highlightAll=Highlight all
|
||||
pdfReader.matchCase=Match case
|
||||
pdfReader.wholeWords=Whole words
|
||||
|
||||
spellCheck.checkSpelling=Verifică ortografie
|
||||
spellCheck.addRemoveDictionaries=Adaugă/Șterge dicționare
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,11 +45,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.sorting.oldest "Сначала старые записи">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.feedDefaults "Настройки новостной ленты по умолчанию">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.choose "Выберите обработчик адресов…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.custom "Особый…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.server "Сервер:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.version "Версия:">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.sync "Синхронизация">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.username "Имя пользователя:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.password "Пароль:">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1220,8 +1220,6 @@ lookup.failure.description=Zotero не смог найти запись для
|
|||
lookup.failureToID.description=Приложением Zotero не найдены идентификаторы в данных ввода. Проверьте данные ввода и повторите попытку.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Слишком много идентификаторов. Пожалуйста, введите только один и попробуйте снова.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Введите DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, или ADS Bibcode чтобы идентифицировать этот файл
|
||||
|
||||
locate.online.label=Смотреть онлайн
|
||||
locate.pdf.label=Открыть PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Открыть PDF в новом окне
|
||||
|
|
@ -1230,10 +1228,8 @@ locate.snapshot.label=Смотреть снимок
|
|||
locate.file.label=Смотреть файл
|
||||
locate.externalViewer.label=Открыть во внешней программе
|
||||
locate.internalViewer.label=Открыть в данной программе
|
||||
locate.showFile.label=Показать файл
|
||||
locate.libraryLookup.label=Поиск в библиотеке
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=Нет обработчика OpenURL-адресов
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=Нужно выбрать обработчик адресов OpenURL на панели «Расширенные» настроек %S.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Диспетчер систем поиска…
|
||||
locate.locateEngineDescription=Поисковые движки позволяют находить ресурсы в вашей библиотеке %S через web. Движки, включённые в этот список, отображаются в в диалоге «Диспетчер систем поиска статей», вызываемом с панели инструментов.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1244,6 @@ standalone.updateMessage=Доступно рекомендованное обн
|
|||
connector.name=%S коннектор
|
||||
connector.error.title=Ошибка коннектора Zotero
|
||||
|
||||
firstRunGuidance.authorMenu=Zotero также позволяет вам указать редакторов и переводчиков. Вы можете превратить автора в редактора или переводчика, выбрав этот пункт из меню.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormat=Введите наименование или автора для поиска по ссылке.\n\nПосле выбора, нажмите на сноску или Ctrl-↓ для добавления номеров страниц, префиксов или суффиксов. Также можно включить номер страницы в условия поиска, чтобы сразу его добавить.\n\nЦитаты можно редактировать в самом документе, открытом в текстовом процессоре.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormatMac=Введите наименование или автора для поиска по ссылке.\n\nПосле выбора, нажмите на сноску или Cmd-↓ для добавления номеров страниц, префиксов или суффиксов. Также можно включить номер страницы в условия поиска, чтобы сразу его добавить.\n\nЦитаты можно редактировать в самом документе, открытом в текстовом процессоре.
|
||||
firstRunGuidance.toolbarButton.new=Нажмите кнопку 'Z' чтобы открыть Zotero, или используйте комбинацию клавиш %S.
|
||||
|
|
@ -1384,6 +1379,12 @@ pdfReader.searchAnnotations=Искать аннотации
|
|||
pdfReader.noAnnotations=Создайте аннотацию чтобы увидеть её в боковой панели
|
||||
pdfReader.noExtractedText=Нет извлечённого текста
|
||||
pdfReader.addComment=Добавить комментарий
|
||||
pdfReader.annotationComment=Annotation comment
|
||||
pdfReader.annotationText=Annotation text
|
||||
pdfReader.manageTags=Manage tags for this annotation
|
||||
pdfReader.openMenu=Open annotation menu
|
||||
pdfReader.thumbnails=Thumbnails
|
||||
pdfReader.tagSelectorMessage=Filter annotations by this tag
|
||||
pdfReader.addTags=Добавить теги…
|
||||
pdfReader.highlightText=Цветовыделить текст
|
||||
pdfReader.underlineText=Underline Text
|
||||
|
|
@ -1433,6 +1434,18 @@ pdfReader.enterPassword=Enter the password to open this PDF file
|
|||
pdfReader.includeAnnotations=Include annotations
|
||||
pdfReader.preparingDocumentForPrinting=Preparing document for printing…
|
||||
pdfReader.phraseNotFound=Phrase not found
|
||||
pdfReader.find=Find
|
||||
pdfReader.close=Close
|
||||
pdfReader.showThumbnails=Show Thumbnails
|
||||
pdfReader.showOutline=Show Outline
|
||||
pdfReader.findPrevious=Find the previous occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.findNext=Find the next occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.toggleSidebar=Toggle Sidebar
|
||||
pdfReader.findInDocument=Find in Document
|
||||
pdfReader.toggleContextPane=Toggle Context Pane
|
||||
pdfReader.highlightAll=Highlight all
|
||||
pdfReader.matchCase=Match case
|
||||
pdfReader.wholeWords=Whole words
|
||||
|
||||
spellCheck.checkSpelling=Проверка орфографии
|
||||
spellCheck.addRemoveDictionaries=Добавить/удалить словари…
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,11 +45,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.sorting.oldest "Najstaršie záznamy ako prvé">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.feedDefaults "Predvolené RSS správy">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.choose "Zvoľte resolver...">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.custom "Vlastné...">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.server "Resolver:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.version "Verzia:">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.sync "Synchronizácia">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.username "Meno používateľa:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.password "Heslo:">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1220,8 +1220,6 @@ lookup.failure.description=Zotero nemohol nájsť záznam pre špecifikovaný id
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero nemohol nájsť žiadne identifikátory vo vašom zadaní. Overte si prosím vaše zadanie a skúste znova.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Priveľa identifikátorov. Zadajte prosím jeden identifikátor a skúste znova.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identify this file
|
||||
|
||||
locate.online.label=Zobraziť online
|
||||
locate.pdf.label=Open PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Open PDF in New Window
|
||||
|
|
@ -1230,10 +1228,8 @@ locate.snapshot.label=Zobraziť snímku
|
|||
locate.file.label=Zobraziť súbor
|
||||
locate.externalViewer.label=Otvoriť externý zobrazovač
|
||||
locate.internalViewer.label=Otvoriť interný zobrazovač
|
||||
locate.showFile.label=Ukázať súbor
|
||||
locate.libraryLookup.label=Prehľadať knižnicu
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Spravovať vyhľadávacie motory...
|
||||
locate.locateEngineDescription=Lookup engines help you find resources in your %S library on the web. Engines enabled in this list appear in the Locate drop-down in the toolbar.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1244,6 @@ standalone.updateMessage=Máte k dispozícii odporúčanú aktualizáciu, avšak
|
|||
connector.name=Konektor %S
|
||||
connector.error.title=Chyba konektora pre Zotero
|
||||
|
||||
firstRunGuidance.authorMenu=Zotero vám tiež dovoľuje určiť zostavovateľov a prekladateľov. Autora môžete zmeniť na zostavovateľa alebo prekladateľa pomocou výberu z tejto ponuky.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormat=Zadaním názvu alebo autora spustíte hľadanie odkazu.\n\nPo uskutočnení výberu, kliknite na bublinu alebo stlačte Ctrl-↓ na pridanie čísiel strán, predpôn alebo prípon. Môžete tiež pridať číslo strany spolu s hľadanými pojmamy, a tak ich môžete zadať priamo.\n\nCitácie môžete upravovať priamo v dokumente textového procesora.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormatMac=Zadaním názvu alebo autora spustíte hľadanie odkazu.\n\nPo uskutočnení výberu, kliknite na bublinu alebo stlačte Ctrl-↓ na pridanie čísiel strán, predpôn alebo prípon. Môžete tiež pridať číslo strany spolu s hľadanými pojmamy, a tak ich môžete zadať priamo.\n\nCitácie môžete upravovať priamo v dokumente textového procesora.
|
||||
firstRunGuidance.toolbarButton.new=Otvorte Zotero kliknutím na ikonu alebo pomocou klávesovej skratky %S.
|
||||
|
|
@ -1384,6 +1379,12 @@ pdfReader.searchAnnotations=Search Annotations
|
|||
pdfReader.noAnnotations=Create an annotation to see it in the sidebar
|
||||
pdfReader.noExtractedText=No extracted text
|
||||
pdfReader.addComment=Add comment
|
||||
pdfReader.annotationComment=Annotation comment
|
||||
pdfReader.annotationText=Annotation text
|
||||
pdfReader.manageTags=Manage tags for this annotation
|
||||
pdfReader.openMenu=Open annotation menu
|
||||
pdfReader.thumbnails=Thumbnails
|
||||
pdfReader.tagSelectorMessage=Filter annotations by this tag
|
||||
pdfReader.addTags=Add tags…
|
||||
pdfReader.highlightText=Zvýrazniť text
|
||||
pdfReader.underlineText=Underline Text
|
||||
|
|
@ -1433,6 +1434,18 @@ pdfReader.enterPassword=Enter the password to open this PDF file
|
|||
pdfReader.includeAnnotations=Include annotations
|
||||
pdfReader.preparingDocumentForPrinting=Preparing document for printing…
|
||||
pdfReader.phraseNotFound=Phrase not found
|
||||
pdfReader.find=Find
|
||||
pdfReader.close=Close
|
||||
pdfReader.showThumbnails=Show Thumbnails
|
||||
pdfReader.showOutline=Show Outline
|
||||
pdfReader.findPrevious=Find the previous occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.findNext=Find the next occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.toggleSidebar=Toggle Sidebar
|
||||
pdfReader.findInDocument=Find in Document
|
||||
pdfReader.toggleContextPane=Toggle Context Pane
|
||||
pdfReader.highlightAll=Highlight all
|
||||
pdfReader.matchCase=Match case
|
||||
pdfReader.wholeWords=Whole words
|
||||
|
||||
spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
|
||||
spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,11 +45,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.sorting.oldest "Najprej najstarejši">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.feedDefaults "Privzeto za vir">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.choose "Izberite razločitelja ...">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.custom "Po meri ...">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.server "Razločitelj:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.version "Različica:">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.sync "Uskladi">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.username "Uporabniško ime:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.password "Geslo:">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1220,8 +1220,6 @@ lookup.failure.description=Zotero ne more najti zapisa za navedeni identifikator
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero ne najde identifikatorjev za vaš vnos. Preverite svoj vnos in poskusite znova.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Preveč identifikatorjev. Vnesite en sam identifikator in poskusite znova.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Vnesite kodo DOI, ISBN, PMID, arXiv ID ali ADS, da identificirate to datoteko
|
||||
|
||||
locate.online.label=Pokaži na spletu
|
||||
locate.pdf.label=Odpri PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Odpri PDF v novem oknu
|
||||
|
|
@ -1230,10 +1228,8 @@ locate.snapshot.label=Pokaži posnetek
|
|||
locate.file.label=Pokaži datoteko
|
||||
locate.externalViewer.label=Odpri v zunanjem ogledovalniku
|
||||
locate.internalViewer.label=Odpri v notranjem ogledovalniku
|
||||
locate.showFile.label=Pokaži datoteko
|
||||
locate.libraryLookup.label=Iskanje po knjižnici
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=Brez razreševalnika OpenURL
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=Izbrati morate razreševalnik OpenURL v podoknu Napredno v nastavitvah %S.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Upravljaja s pogoni iskanja ...
|
||||
locate.locateEngineDescription=Iskalniki vam pomagajo poiskati vire v vaši knjižnici %S na spletu. Omogočeni iskalniki na tem seznamu se pojavijo v spustnem seznamu Lociraj v orodni vrstici.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1244,6 @@ standalone.updateMessage=Na voljo je priporočena posodobitev, vendar nimate ust
|
|||
connector.name=Konektor %S
|
||||
connector.error.title=Napaka povezave Zotero
|
||||
|
||||
firstRunGuidance.authorMenu=Zotero omogoča tudi določitev urednikov in prevajalcev. Avtorja lahko spremenite v urednika ali prevajalca z ukazom v tem meniju.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormat=Za iskanje sklica vnesite naslov ali avtorja.\n\nKo ste opravili izbor, kliknite oblaček ali pritisnite krmilka-↓ za dodajanje številk strani, predpon ali pripon. Z iskanimi nizi lahko neposredno vnesete tudi številko strani.\n\nNavedke lahko uredite neposredno v dokumentu urejevalnika besedil.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormatMac=Za iskanje sklica vnesite naslov ali avtorja.\n\nKo ste opravili izbor, kliknite oblaček ali pritisnite Cmd-↓ za dodajanje številk strani, predpon ali pripon. Z iskanimi nizi lahko neposredno vnesete tudi številko strani.\n\nNavedke lahko uredite neposredno v dokumentu urejevalnika besedil.
|
||||
firstRunGuidance.toolbarButton.new=Kliknite gumb Z, da odprete Zotero, ali uporabite kombinacijo tipk %S.
|
||||
|
|
@ -1384,6 +1379,12 @@ pdfReader.searchAnnotations=Išči zaznamke
|
|||
pdfReader.noAnnotations=Ustvarite zaznamek, da ga vidite v stranski vrstici
|
||||
pdfReader.noExtractedText=Brez odlomka besedila
|
||||
pdfReader.addComment=Dodaj komentar
|
||||
pdfReader.annotationComment=Annotation comment
|
||||
pdfReader.annotationText=Annotation text
|
||||
pdfReader.manageTags=Manage tags for this annotation
|
||||
pdfReader.openMenu=Open annotation menu
|
||||
pdfReader.thumbnails=Thumbnails
|
||||
pdfReader.tagSelectorMessage=Filter annotations by this tag
|
||||
pdfReader.addTags=Dodaj značke ...
|
||||
pdfReader.highlightText=Osvetli besedilo
|
||||
pdfReader.underlineText=Underline Text
|
||||
|
|
@ -1433,6 +1434,18 @@ pdfReader.enterPassword=Enter the password to open this PDF file
|
|||
pdfReader.includeAnnotations=Include annotations
|
||||
pdfReader.preparingDocumentForPrinting=Preparing document for printing…
|
||||
pdfReader.phraseNotFound=Phrase not found
|
||||
pdfReader.find=Find
|
||||
pdfReader.close=Close
|
||||
pdfReader.showThumbnails=Show Thumbnails
|
||||
pdfReader.showOutline=Show Outline
|
||||
pdfReader.findPrevious=Find the previous occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.findNext=Find the next occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.toggleSidebar=Toggle Sidebar
|
||||
pdfReader.findInDocument=Find in Document
|
||||
pdfReader.toggleContextPane=Toggle Context Pane
|
||||
pdfReader.highlightAll=Highlight all
|
||||
pdfReader.matchCase=Match case
|
||||
pdfReader.wholeWords=Whole words
|
||||
|
||||
spellCheck.checkSpelling=Preveri črkovanje
|
||||
spellCheck.addRemoveDictionaries=Dodaj/odstrani slovarje ...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,11 +45,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.sorting.oldest "Најпре најстарије ставке">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.feedDefaults "Подразумевано за довод">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.choose "Choose a resolver…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.custom "Произвољно…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.server "Разрешивач:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.version "Верзија:">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.sync "Усклађивање">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.username "Корисничко име:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.password "Лозинка:">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1220,8 +1220,6 @@ lookup.failure.description=Zotero could not find a record for the specified iden
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero could not find any identifiers in your input. Please verify your input and try again.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Too many identifiers. Please enter one identifier and try again.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identify this file
|
||||
|
||||
locate.online.label=Погледај на нету
|
||||
locate.pdf.label=Open PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Open PDF in New Window
|
||||
|
|
@ -1230,10 +1228,8 @@ locate.snapshot.label=View Snapshot
|
|||
locate.file.label=View File
|
||||
locate.externalViewer.label=Open in External Viewer
|
||||
locate.internalViewer.label=Open in Internal Viewer
|
||||
locate.showFile.label=Прикажи датотеку
|
||||
locate.libraryLookup.label=Library Lookup
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Управљај претраживачима научних радова…
|
||||
locate.locateEngineDescription=Lookup engines help you find resources in your %S library on the web. Engines enabled in this list appear in the Locate drop-down in the toolbar.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1244,6 @@ standalone.updateMessage=A recommended update is available, but you do not have
|
|||
connector.name=%S Connector
|
||||
connector.error.title=Zotero Connector Error
|
||||
|
||||
firstRunGuidance.authorMenu=Zotero lets you specify editors and translators, too. You can turn an author into an editor or translator by selecting from this menu.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormat=Type a title or author to search for a reference.\n\nAfter you've made your selection, click the bubble or press Ctrl-\u2193 to add page numbers, prefixes, or suffixes. You can also include a page number along with your search terms to add it directly.\n\nYou can edit citations directly in the word processor document.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormatMac=Type a title or author to search for a reference.\n\nAfter you've made your selection, click the bubble or press Cmd-\u2193 to add page numbers, prefixes, or suffixes. You can also include a page number along with your search terms to add it directly.\n\nYou can edit citations directly in the word processor document.
|
||||
firstRunGuidance.toolbarButton.new=Click the ‘Z’ button to open Zotero, or use the %S keyboard shortcut.
|
||||
|
|
@ -1384,6 +1379,12 @@ pdfReader.searchAnnotations=Search Annotations
|
|||
pdfReader.noAnnotations=Create an annotation to see it in the sidebar
|
||||
pdfReader.noExtractedText=No extracted text
|
||||
pdfReader.addComment=Add comment
|
||||
pdfReader.annotationComment=Annotation comment
|
||||
pdfReader.annotationText=Annotation text
|
||||
pdfReader.manageTags=Manage tags for this annotation
|
||||
pdfReader.openMenu=Open annotation menu
|
||||
pdfReader.thumbnails=Thumbnails
|
||||
pdfReader.tagSelectorMessage=Filter annotations by this tag
|
||||
pdfReader.addTags=Add tags…
|
||||
pdfReader.highlightText=Истакни текст
|
||||
pdfReader.underlineText=Underline Text
|
||||
|
|
@ -1433,6 +1434,18 @@ pdfReader.enterPassword=Enter the password to open this PDF file
|
|||
pdfReader.includeAnnotations=Include annotations
|
||||
pdfReader.preparingDocumentForPrinting=Preparing document for printing…
|
||||
pdfReader.phraseNotFound=Phrase not found
|
||||
pdfReader.find=Find
|
||||
pdfReader.close=Close
|
||||
pdfReader.showThumbnails=Show Thumbnails
|
||||
pdfReader.showOutline=Show Outline
|
||||
pdfReader.findPrevious=Find the previous occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.findNext=Find the next occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.toggleSidebar=Toggle Sidebar
|
||||
pdfReader.findInDocument=Find in Document
|
||||
pdfReader.toggleContextPane=Toggle Context Pane
|
||||
pdfReader.highlightAll=Highlight all
|
||||
pdfReader.matchCase=Match case
|
||||
pdfReader.wholeWords=Whole words
|
||||
|
||||
spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
|
||||
spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,11 +45,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.sorting.oldest "Äldst först">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.feedDefaults "Matningens standardvärden">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.choose "Välj en länkserver…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.custom "Anpassad...">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.server "Länkserver:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.version "Version:">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.sync "Synkronisera">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.username "Användarnamn:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.password "Lösenord:">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1220,8 +1220,6 @@ lookup.failure.description=Zotero kunde inte hitta något som passade detta regi
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero kunde inte hitta några beteckningar i angivna uppgifter. Kontrollera de angivna beteckningarna och försök igen.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=För många identifierare. Ange endast en identifierare och försök igen.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Ange en DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, eller ADS Bibcode för att identifiera denna fil
|
||||
|
||||
locate.online.label=Visa online
|
||||
locate.pdf.label=Open PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Open PDF in New Window
|
||||
|
|
@ -1230,10 +1228,8 @@ locate.snapshot.label=Visa sparad kopia
|
|||
locate.file.label=Visa fil
|
||||
locate.externalViewer.label=Visa med externt program
|
||||
locate.internalViewer.label=Visa med inbyggt program
|
||||
locate.showFile.label=Visa fil
|
||||
locate.libraryLookup.label=Sök på biblioteket
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Hantera söktjänster...
|
||||
locate.locateEngineDescription=Lookup engines help you find resources in your %S library on the web. Engines enabled in this list appear in the Locate drop-down in the toolbar.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1244,6 @@ standalone.updateMessage=Det finns en tillgänglig rekommenderad uppdatering, me
|
|||
connector.name=%S anslutning
|
||||
connector.error.title=Zotero Connector-fel
|
||||
|
||||
firstRunGuidance.authorMenu=Zotero låter dig även ange redaktörer och översättare. Du kan göra så att en författare anges som redaktör eller översättare från denna meny.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormat=Skriv in en titel eller författare för att söka bland referenserna.\n\nEfter att du har gjort ditt val, klicka i rutan eller tryck Ctrl-↓ för att lägga till sidnummer, prefix eller suffix. Du kan också lägga in ett sidnummer tillsammans med din sökning för att lägga till det direkt.\n\nDu kan redigera refereringen direkt i ordbehandlaren.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormatMac=Skriv in en titel eller författare för att söka bland referenserna.\n\nSedan du gjort ditt val, klicka i rutan eller tryck Cmd-↓ för att lägga till sidnummer, prefix eller suffix. Du kan också lägga in ett sidnummer tillsammans med din sökning för att lägga till det direkt.\n\nDu kan redigera refereringen direkt i ordbehandlaren.
|
||||
firstRunGuidance.toolbarButton.new=Klicka på "Z"-knappen för att öppna Zotero, eller använd kortkommandot %S.
|
||||
|
|
@ -1384,6 +1379,12 @@ pdfReader.searchAnnotations=Sök anteckningar
|
|||
pdfReader.noAnnotations=Skapa en anteckning för att se den i sidofältet
|
||||
pdfReader.noExtractedText=No extracted text
|
||||
pdfReader.addComment=Lägg till kommentar
|
||||
pdfReader.annotationComment=Annotation comment
|
||||
pdfReader.annotationText=Annotation text
|
||||
pdfReader.manageTags=Manage tags for this annotation
|
||||
pdfReader.openMenu=Open annotation menu
|
||||
pdfReader.thumbnails=Thumbnails
|
||||
pdfReader.tagSelectorMessage=Filter annotations by this tag
|
||||
pdfReader.addTags=Lägg till etiketter
|
||||
pdfReader.highlightText=Framhäv text
|
||||
pdfReader.underlineText=Underline Text
|
||||
|
|
@ -1433,6 +1434,18 @@ pdfReader.enterPassword=Enter the password to open this PDF file
|
|||
pdfReader.includeAnnotations=Include annotations
|
||||
pdfReader.preparingDocumentForPrinting=Preparing document for printing…
|
||||
pdfReader.phraseNotFound=Phrase not found
|
||||
pdfReader.find=Find
|
||||
pdfReader.close=Close
|
||||
pdfReader.showThumbnails=Show Thumbnails
|
||||
pdfReader.showOutline=Show Outline
|
||||
pdfReader.findPrevious=Find the previous occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.findNext=Find the next occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.toggleSidebar=Toggle Sidebar
|
||||
pdfReader.findInDocument=Find in Document
|
||||
pdfReader.toggleContextPane=Toggle Context Pane
|
||||
pdfReader.highlightAll=Highlight all
|
||||
pdfReader.matchCase=Match case
|
||||
pdfReader.wholeWords=Whole words
|
||||
|
||||
spellCheck.checkSpelling=Kontrollera stavning
|
||||
spellCheck.addRemoveDictionaries=Lägg till/ta bort ordböcker…
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,11 +45,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.sorting.oldest "முதலில் பழைய உருப்படிகள்">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.feedDefaults "ஊட்டம் இயல்புநிலைகள்">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.choose "ஒரு தீர்வியைத் தேர்வுசெய்க…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.custom "வழக்கம்…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.server "தீர்வி:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.version "பதிப்பு:">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.sync "ஒத்திசைவு">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.username "பயனர்பெயர்:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.password "கடவுச்சொல்:">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1220,8 +1220,6 @@ lookup.failure.description=குறிப்பிட்ட அடையாள
|
|||
lookup.failureToID.description=உங்கள் உள்ளீட்டில் எந்த அடையாளங்காட்டிகளையும் சோட்டெரோவால் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை. உங்கள் உள்ளீட்டைச் சரிபார்த்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=பல அடையாளங்காட்டிகள். தயவுசெய்து ஒரு அடையாளங்காட்டியை உள்ளிட்டு மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=இந்த கோப்பை அடையாளம் காண ஒரு doi, isbn, pmid, arxiv id அல்லது ads bibcode ஐ உள்ளிடவும்
|
||||
|
||||
locate.online.label=ஆன்லைனில் காண்க
|
||||
locate.pdf.label=திறந்த pdf
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=புதிய சாளரத்தில் pdf ஐத் திறக்கவும்
|
||||
|
|
@ -1230,10 +1228,8 @@ locate.snapshot.label=ச்னாப்சாட்டைக் காண்க
|
|||
locate.file.label=கோப்பைக் காண்க
|
||||
locate.externalViewer.label=வெளிப்புற பார்வையாளரில் திறந்திருக்கும்
|
||||
locate.internalViewer.label=உள் பார்வையாளரில் திறந்திருக்கும்
|
||||
locate.showFile.label=கோப்பைக் காட்டு
|
||||
locate.libraryLookup.label=நூலக தேடல்
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=ஓபன்ஆர்ல் தீர்மானம் இல்லை
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=%S விருப்பங்களின் மேம்பட்ட பலகத்திலிருந்து நீங்கள் ஒரு openurl தீர்வை தேர்வு செய்ய வேண்டும்.
|
||||
locate.manageLocateEngines=தேடல் இயந்திரங்களை நிர்வகிக்கவும்…
|
||||
locate.locateEngineDescription=வலையில் உங்கள் %நூலகத்தில் வளங்களைக் கண்டறிய தேடல் இயந்திரங்கள் உங்களுக்கு உதவுகின்றன. இந்த பட்டியலில் இயக்கப்பட்ட என்சின்கள் கருவிப்பட்டியில் உள்ள கண்டுபிடிப்பைக் கண்டுபிடிப்பதில் தோன்றும்.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1244,6 @@ standalone.updateMessage=பரிந்துரைக்கப்பட்ட
|
|||
connector.name=%S இணைப்பான்
|
||||
connector.error.title=சோட்டெரோ இணைப்பு பிழை
|
||||
|
||||
firstRunGuidance.authorMenu=எடிட்டர்கள் மற்றும் மொழிபெயர்ப்பாளர்களையும் குறிப்பிட சோட்டெரோ உங்களை அனுமதிக்கிறது. இந்த மெனுவிலிருந்து தேர்ந்தெடுப்பதன் மூலம் ஒரு எழுத்தாளரை எடிட்டர் அல்லது மொழிபெயர்ப்பாளராக மாற்றலாம்.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormat=ஒரு குறிப்பைத் தேட ஒரு தலைப்பு அல்லது ஆசிரியரைத் தட்டச்சு செய்க. உங்கள் தேடல் சொற்களுடன் ஒரு பக்க எண்ணை நேரடியாகச் சேர்க்க நீங்கள் சேர்க்கலாம். \ n \ n நீங்கள் மேற்கோள்களை வேர்ட் செயலி ஆவணத்தில் நேரடியாகத் திருத்தலாம்.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormatMac=குறிப்பைத் தேட ஒரு தலைப்பு அல்லது ஆசிரியரைத் தட்டச்சு செய்க. உங்கள் தேடல் சொற்களுடன் ஒரு பக்க எண்ணை நேரடியாகச் சேர்க்க நீங்கள் சேர்க்கலாம். \ n \ n நீங்கள் மேற்கோள்களை வேர்ட் செயலி ஆவணத்தில் நேரடியாகத் திருத்தலாம்.
|
||||
firstRunGuidance.toolbarButton.new=சோட்டெரோவைத் திறக்க ‘இசட்’ பொத்தானைக் சொடுக்கு செய்க அல்லது %எச் விசைப்பலகை குறுக்குவழியைப் பயன்படுத்தவும்.
|
||||
|
|
@ -1384,6 +1379,12 @@ pdfReader.searchAnnotations=சிறுகுறிப்புகளைத்
|
|||
pdfReader.noAnnotations=பக்கப்பட்டியில் பார்க்க ஒரு சிறுகுறிப்பை உருவாக்கவும்
|
||||
pdfReader.noExtractedText=பிரித்தெடுக்கப்பட்ட உரை இல்லை
|
||||
pdfReader.addComment=கருத்து சேர்க்கவும்
|
||||
pdfReader.annotationComment=Annotation comment
|
||||
pdfReader.annotationText=Annotation text
|
||||
pdfReader.manageTags=Manage tags for this annotation
|
||||
pdfReader.openMenu=Open annotation menu
|
||||
pdfReader.thumbnails=Thumbnails
|
||||
pdfReader.tagSelectorMessage=Filter annotations by this tag
|
||||
pdfReader.addTags=குறிச்சொற்களைச் சேர்க்கவும்…
|
||||
pdfReader.highlightText=உரையை முன்னிலைப்படுத்தவும்
|
||||
pdfReader.underlineText=உரையை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுங்கள்
|
||||
|
|
@ -1433,6 +1434,18 @@ pdfReader.enterPassword=இந்த எஆவ கோப்பைத் தி
|
|||
pdfReader.includeAnnotations=சிறுகுறிப்புகளைச் சேர்
|
||||
pdfReader.preparingDocumentForPrinting=அச்சிடுவதற்கான ஆவணத்தைத் தயாரித்தல்…
|
||||
pdfReader.phraseNotFound=சொற்றொடர் காணப்படவில்லை
|
||||
pdfReader.find=Find
|
||||
pdfReader.close=Close
|
||||
pdfReader.showThumbnails=Show Thumbnails
|
||||
pdfReader.showOutline=Show Outline
|
||||
pdfReader.findPrevious=Find the previous occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.findNext=Find the next occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.toggleSidebar=Toggle Sidebar
|
||||
pdfReader.findInDocument=Find in Document
|
||||
pdfReader.toggleContextPane=Toggle Context Pane
|
||||
pdfReader.highlightAll=Highlight all
|
||||
pdfReader.matchCase=Match case
|
||||
pdfReader.wholeWords=Whole words
|
||||
|
||||
spellCheck.checkSpelling=எழுத்துப்பிழை சரிபார்
|
||||
spellCheck.addRemoveDictionaries=அகராதிகளைச் சேர்/அகற்றவும்…
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,11 +45,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.sorting.oldest "Oldest items first">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.feedDefaults "Feed Defaults">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.choose "Choose a resolver…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.custom "Custom…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.server "ตัวแก้ปัญหา: ">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.version "รุ่น:">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.sync "ประสานข้อมูล">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.username "ชื่อผู้ใช้: ">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.password "รหัสผ่าน: ">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1220,8 +1220,6 @@ lookup.failure.description=Zotero ไม่สามารถค้นหาร
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero could not find any identifiers in your input. Please verify your input and try again.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Too many identifiers. Please enter one identifier and try again.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identify this file
|
||||
|
||||
locate.online.label=ดูออนไลน์
|
||||
locate.pdf.label=Open PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Open PDF in New Window
|
||||
|
|
@ -1230,10 +1228,8 @@ locate.snapshot.label=ดูภาพที่จับไว้
|
|||
locate.file.label=ดูแฟ้มข้อมูล
|
||||
locate.externalViewer.label=เปิดในโปรแกรมภายนอก
|
||||
locate.internalViewer.label=เปิดโดยโปรแกรมภายใน
|
||||
locate.showFile.label=แสดงแฟ้ม
|
||||
locate.libraryLookup.label=ค้นหาไลบรารี่
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=จัดการเครื่องประมวลผลค้นหา...
|
||||
locate.locateEngineDescription=Lookup engines help you find resources in your %S library on the web. Engines enabled in this list appear in the Locate drop-down in the toolbar.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1244,6 @@ standalone.updateMessage=A recommended update is available, but you do not have
|
|||
connector.name=%S Connector
|
||||
connector.error.title=ตัวเชื่อมต่อ Zotero ผิดพลาด
|
||||
|
||||
firstRunGuidance.authorMenu=Zotero ให้คุณกำหนดบรรณาธิการและผู้แปลด้วย คุณสามารถเปลี่ยนจากผู้แต่งเป็นบรรณาธิการหรือผู้แปลได้โดยเลือกจากเมนูนี้
|
||||
firstRunGuidance.quickFormat=พิมพ์ชื่อเรื่องหรือผู้แต่งเพื่อค้นหาเอกสารอ้างอิง\n\nหลังจากเลือกแล้ว ให้คลิกฟองหรือกด Ctrl-↓ เพื่อเพิ่มเลขหน้า คำนำหน้าหรือคำตามหลัง คุณสามารถใส่เลขหน้าไปพร้อมกับคำที่ต้องการค้นหาได้โดยตรง\n\nคุณสามารถแก้ไขการอ้างอิงในโปรแกรมประมวลผคำได้โดยตรง
|
||||
firstRunGuidance.quickFormatMac=พิมพ์ชื่อเรื่องหรือผู้แต่งเพื่อค้นหาเอกสารอ้างอิง\n\nหลังจากเลือกแล้ว ให้คลิกฟองหรือกด Cmd-↓ เพื่อเพิ่มเลขหน้า คำนำหน้าหรือคำตามหลัง คุณสามารถใส่เลขหน้าไปพร้อมกับคำที่ต้องการค้นหาได้โดยตรง\n\nคุณสามารถแก้ไขการอ้างอิงในโปรแกรมประมวลผลคำได้โดยตรง
|
||||
firstRunGuidance.toolbarButton.new=Click the ‘Z’ button to open Zotero, or use the %S keyboard shortcut.
|
||||
|
|
@ -1384,6 +1379,12 @@ pdfReader.searchAnnotations=Search Annotations
|
|||
pdfReader.noAnnotations=Create an annotation to see it in the sidebar
|
||||
pdfReader.noExtractedText=No extracted text
|
||||
pdfReader.addComment=Add comment
|
||||
pdfReader.annotationComment=Annotation comment
|
||||
pdfReader.annotationText=Annotation text
|
||||
pdfReader.manageTags=Manage tags for this annotation
|
||||
pdfReader.openMenu=Open annotation menu
|
||||
pdfReader.thumbnails=Thumbnails
|
||||
pdfReader.tagSelectorMessage=Filter annotations by this tag
|
||||
pdfReader.addTags=Add tags…
|
||||
pdfReader.highlightText=เน้นข้อความให้เด่นชัด
|
||||
pdfReader.underlineText=Underline Text
|
||||
|
|
@ -1433,6 +1434,18 @@ pdfReader.enterPassword=Enter the password to open this PDF file
|
|||
pdfReader.includeAnnotations=Include annotations
|
||||
pdfReader.preparingDocumentForPrinting=Preparing document for printing…
|
||||
pdfReader.phraseNotFound=Phrase not found
|
||||
pdfReader.find=Find
|
||||
pdfReader.close=Close
|
||||
pdfReader.showThumbnails=Show Thumbnails
|
||||
pdfReader.showOutline=Show Outline
|
||||
pdfReader.findPrevious=Find the previous occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.findNext=Find the next occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.toggleSidebar=Toggle Sidebar
|
||||
pdfReader.findInDocument=Find in Document
|
||||
pdfReader.toggleContextPane=Toggle Context Pane
|
||||
pdfReader.highlightAll=Highlight all
|
||||
pdfReader.matchCase=Match case
|
||||
pdfReader.wholeWords=Whole words
|
||||
|
||||
spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
|
||||
spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,11 +45,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.sorting.oldest "En eski eserler ilk">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.feedDefaults "Besleme Varsayılanları">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.choose "Bir çözümleyici seç...">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.custom "Özel...">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.server "Çözücü:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.version "Sürüm:">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.sync "Eşitle">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.username "Kullanıcı:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.password "Şifre:">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1220,8 +1220,6 @@ lookup.failure.description=Belirtilen tanımlayıcı için Zotero bir kayıt bul
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero girdinizde hiçbir tanımlayıcı bulamadı. Girdinizi doğrulayıp bir daha deneyin.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Çok fazla tanımlayıcı girildi. Lütfen bir tanımlayıcı girip ve yeniden deneyiniz.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Bir DOI, ISBN, PMID, arXiv ID ya da ADS Bibcode değeri girerek bu dosyayı tanımlayınız
|
||||
|
||||
locate.online.label=Çevrimiçi Göster
|
||||
locate.pdf.label=PDF Dosyasını Aç
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=PDF Dosyasını Yeni Pencerede Aç
|
||||
|
|
@ -1230,10 +1228,8 @@ locate.snapshot.label=Anlık Görüntüyü Gör
|
|||
locate.file.label=Dosyayı Gör
|
||||
locate.externalViewer.label=Dış Görüntüleyici ile Aç
|
||||
locate.internalViewer.label=İç Görüntüleyici ile Aç
|
||||
locate.showFile.label=Dosyayı Göster
|
||||
locate.libraryLookup.label=Kütüphanede Bakma
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=OpenURL Çözümleyicisi Yok
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=%S tercihlerinde Gelişmiş bölmesi altında bir OpenURL çözümleyicisi seçmelisiniz.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Bakma Motorlarını Yönet...
|
||||
locate.locateEngineDescription=Bakma motorları, webdeki %S kütüphanenizden kaynakları bulmanıza yardımcı olur. Bu listede etkinleştirilen motorlar, araç çubuğundaki açılır Yerini Bul menüsünde görünür.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1244,6 @@ standalone.updateMessage=Güncelleme önerilmektedir, ancak bu güncellemeyi kur
|
|||
connector.name=%S Bağlayıcısı
|
||||
connector.error.title=Zotero Bağlayıcısı Hatası
|
||||
|
||||
firstRunGuidance.authorMenu=Zotero istediğiniz düzenleyici ve çevirmenleri belirtmenize izin vermektedir. Bu menüden seçerek, bir yazarı düzenleyici veya çevirmene dönüştürebilirsiniz.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormat=Bir kaynak aramak için bir başlık ya da yazar adı yazınız.\n\nSeçiminizi yaptıktan sonra, sayfa numaraları, önekler ve sonekler eklemek için kabarcığa tıklayınız veya Ctrl-↓'ya basınız. Ayrıca arama terimlerinize sayfa numarasını katarak, onları doğrudan ekleyebilirsiniz.\n\nAlıntılarınızı sözcük işlemcisi belgesinde doğrudan değiştirebilirsiniz.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormatMac=Bir kaynak aramak için bir başlık ya da yazar adı yazınız.\n\nSeçiminizi yaptıktan sonra, sayfa numaraları, önekler ve sonekler eklemek için kabarcığa tıklayınız veya Cmd-↓'ya basınız. Ayrıca arama terimlerinize sayfa numarasını katarak, onları doğrudan ekleyebilirsiniz.\n\nAlıntılarınızı sözcük işlemcisi belgesinde doğrudan değiştirebilirsiniz.
|
||||
firstRunGuidance.toolbarButton.new=Zotero'yu açmak için 'Z' düğmesine basınız, ya da %S klavye kısayolunu kullanınız.
|
||||
|
|
@ -1384,6 +1379,12 @@ pdfReader.searchAnnotations=Ek Açıklamalarda Ara
|
|||
pdfReader.noAnnotations=Yan çubukta görebilmek için, bir ek açıklama yaratın
|
||||
pdfReader.noExtractedText=Ayıklanan metin yok
|
||||
pdfReader.addComment=Yorum ekle
|
||||
pdfReader.annotationComment=Annotation comment
|
||||
pdfReader.annotationText=Annotation text
|
||||
pdfReader.manageTags=Manage tags for this annotation
|
||||
pdfReader.openMenu=Open annotation menu
|
||||
pdfReader.thumbnails=Thumbnails
|
||||
pdfReader.tagSelectorMessage=Filter annotations by this tag
|
||||
pdfReader.addTags=Etiketler Ekle...
|
||||
pdfReader.highlightText=Metni Vurgula
|
||||
pdfReader.underlineText=Underline Text
|
||||
|
|
@ -1433,6 +1434,18 @@ pdfReader.enterPassword=Enter the password to open this PDF file
|
|||
pdfReader.includeAnnotations=Include annotations
|
||||
pdfReader.preparingDocumentForPrinting=Preparing document for printing…
|
||||
pdfReader.phraseNotFound=Phrase not found
|
||||
pdfReader.find=Find
|
||||
pdfReader.close=Close
|
||||
pdfReader.showThumbnails=Show Thumbnails
|
||||
pdfReader.showOutline=Show Outline
|
||||
pdfReader.findPrevious=Find the previous occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.findNext=Find the next occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.toggleSidebar=Toggle Sidebar
|
||||
pdfReader.findInDocument=Find in Document
|
||||
pdfReader.toggleContextPane=Toggle Context Pane
|
||||
pdfReader.highlightAll=Highlight all
|
||||
pdfReader.matchCase=Match case
|
||||
pdfReader.wholeWords=Whole words
|
||||
|
||||
spellCheck.checkSpelling=Yazım Denetimi
|
||||
spellCheck.addRemoveDictionaries=Sözlükler Ekle/Kaldır...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,11 +45,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.sorting.oldest "Спочатку старі записи">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.feedDefaults "Знчення за замовчуванням стрічки">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.choose "Choose a resolver…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.custom "Користувацька...">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.server "Сервер">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.version "Версія">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.sync "Синхронізація">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.username "Ім'я користувача:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.password "Пароль:">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1220,8 +1220,6 @@ lookup.failure.description=Zotero не зміг знайти запис для
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero не зміг знайти ідентифікатори в даних введення. Будь ласка, перевірте ваш дані введення і спробуйте ще раз.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Too many identifiers. Please enter one identifier and try again.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identify this file
|
||||
|
||||
locate.online.label=Дивитись онлайн
|
||||
locate.pdf.label=Open PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Open PDF in New Window
|
||||
|
|
@ -1230,10 +1228,8 @@ locate.snapshot.label=Дивитись знімок
|
|||
locate.file.label=Дивитись файл
|
||||
locate.externalViewer.label=Відкрити у зовнішній програмі
|
||||
locate.internalViewer.label=Відкрити в цій програмі
|
||||
locate.showFile.label=Показати файл
|
||||
locate.libraryLookup.label=Пошук в бібліотеці
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Диспетчер системи пошуку...
|
||||
locate.locateEngineDescription=Lookup engines help you find resources in your %S library on the web. Engines enabled in this list appear in the Locate drop-down in the toolbar.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1244,6 @@ standalone.updateMessage=Доступне рекомендоване оновл
|
|||
connector.name=%S конектор
|
||||
connector.error.title=Пмилка з'єднання Zotero
|
||||
|
||||
firstRunGuidance.authorMenu=Zotero також дозволяє вказати редакторів і перекладачів. Ви можете перетворити автора в редактора чи перекладача, вибравши з цього меню.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormat=Введіть назву або автора для пошуку посилання.\n\nПісля того як ви зробили свій вибір, натисніть виноску або натисніть Ctrl-↓ щоб додати номери сторінок, префікси або суфікси. Ви можете також включити номер сторінки разом з умовами пошуку, щоб додати його безпосередньо. \n \nВи можете редагувати цитати прямо в документі текстового редактора.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormatMac=Введіть назву або автора для пошуку посилання. \n\nПісля того як ви зробили свій вибір, натисніть виноску або натисніть Cmd-↓ щоб додати номери сторінок, префікси або суфікси. Ви можете також включити номер сторінки разом з умовами пошуку, щоб додати його безпосередньо. \n\nВи можете редагувати цитати прямо в документі текстового реактора.
|
||||
firstRunGuidance.toolbarButton.new=Натисніть кнопку ‘Z’, щоб відкрити Zotero або використайте комбінацію клавіш %S.
|
||||
|
|
@ -1384,6 +1379,12 @@ pdfReader.searchAnnotations=Search Annotations
|
|||
pdfReader.noAnnotations=Create an annotation to see it in the sidebar
|
||||
pdfReader.noExtractedText=No extracted text
|
||||
pdfReader.addComment=Add comment
|
||||
pdfReader.annotationComment=Annotation comment
|
||||
pdfReader.annotationText=Annotation text
|
||||
pdfReader.manageTags=Manage tags for this annotation
|
||||
pdfReader.openMenu=Open annotation menu
|
||||
pdfReader.thumbnails=Thumbnails
|
||||
pdfReader.tagSelectorMessage=Filter annotations by this tag
|
||||
pdfReader.addTags=Add tags…
|
||||
pdfReader.highlightText=Виділити текст
|
||||
pdfReader.underlineText=Underline Text
|
||||
|
|
@ -1433,6 +1434,18 @@ pdfReader.enterPassword=Enter the password to open this PDF file
|
|||
pdfReader.includeAnnotations=Include annotations
|
||||
pdfReader.preparingDocumentForPrinting=Preparing document for printing…
|
||||
pdfReader.phraseNotFound=Phrase not found
|
||||
pdfReader.find=Find
|
||||
pdfReader.close=Close
|
||||
pdfReader.showThumbnails=Show Thumbnails
|
||||
pdfReader.showOutline=Show Outline
|
||||
pdfReader.findPrevious=Find the previous occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.findNext=Find the next occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.toggleSidebar=Toggle Sidebar
|
||||
pdfReader.findInDocument=Find in Document
|
||||
pdfReader.toggleContextPane=Toggle Context Pane
|
||||
pdfReader.highlightAll=Highlight all
|
||||
pdfReader.matchCase=Match case
|
||||
pdfReader.wholeWords=Whole words
|
||||
|
||||
spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
|
||||
spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,11 +45,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.sorting.oldest "Mục cũ nhất trước">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.feedDefaults "Feed mặc định">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.choose "Chọn một bộ phân giải...">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.custom "Tùy chỉnh...">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.server "Bộ phân giải:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.version "Phiên bản:">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.sync "Đồng bộ">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.username "Tên người dùng:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.password "Mật khẩu:">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1220,8 +1220,6 @@ lookup.failure.description=Zotero could not find a record for the specified iden
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero could not find any identifiers in your input. Please verify your input and try again.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Too many identifiers. Please enter one identifier and try again.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identify this file
|
||||
|
||||
locate.online.label=Xem trực tuyến
|
||||
locate.pdf.label=Open PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=Open PDF in New Window
|
||||
|
|
@ -1230,10 +1228,8 @@ locate.snapshot.label=View Snapshot
|
|||
locate.file.label=View File
|
||||
locate.externalViewer.label=Open in External Viewer
|
||||
locate.internalViewer.label=Open in Internal Viewer
|
||||
locate.showFile.label=Hiện thị Tập tin
|
||||
locate.libraryLookup.label=Library Lookup
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=No OpenURL Resolver
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=You must choose an OpenURL resolver from the Advanced pane of the %S preferences.
|
||||
locate.manageLocateEngines=Manage Lookup Engines...
|
||||
locate.locateEngineDescription=Lookup engines help you find resources in your %S library on the web. Engines enabled in this list appear in the Locate drop-down in the toolbar.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1244,6 @@ standalone.updateMessage=A recommended update is available, but you do not have
|
|||
connector.name=%S Connector
|
||||
connector.error.title=Zotero Connector Error
|
||||
|
||||
firstRunGuidance.authorMenu=Zotero lets you specify editors and translators, too. You can turn an author into an editor or translator by selecting from this menu.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormat=Type a title or author to search for a reference.\n\nAfter you've made your selection, click the bubble or press Ctrl-\u2193 to add page numbers, prefixes, or suffixes. You can also include a page number along with your search terms to add it directly.\n\nYou can edit citations directly in the word processor document.
|
||||
firstRunGuidance.quickFormatMac=Type a title or author to search for a reference.\n\nAfter you've made your selection, click the bubble or press Cmd-\u2193 to add page numbers, prefixes, or suffixes. You can also include a page number along with your search terms to add it directly.\n\nYou can edit citations directly in the word processor document.
|
||||
firstRunGuidance.toolbarButton.new=Click the ‘Z’ button to open Zotero, or use the %S keyboard shortcut.
|
||||
|
|
@ -1384,6 +1379,12 @@ pdfReader.searchAnnotations=Search Annotations
|
|||
pdfReader.noAnnotations=Create an annotation to see it in the sidebar
|
||||
pdfReader.noExtractedText=No extracted text
|
||||
pdfReader.addComment=Add comment
|
||||
pdfReader.annotationComment=Annotation comment
|
||||
pdfReader.annotationText=Annotation text
|
||||
pdfReader.manageTags=Manage tags for this annotation
|
||||
pdfReader.openMenu=Open annotation menu
|
||||
pdfReader.thumbnails=Thumbnails
|
||||
pdfReader.tagSelectorMessage=Filter annotations by this tag
|
||||
pdfReader.addTags=Add tags…
|
||||
pdfReader.highlightText=Đánh dấu đoạn văn bản
|
||||
pdfReader.underlineText=Underline Text
|
||||
|
|
@ -1433,6 +1434,18 @@ pdfReader.enterPassword=Enter the password to open this PDF file
|
|||
pdfReader.includeAnnotations=Include annotations
|
||||
pdfReader.preparingDocumentForPrinting=Preparing document for printing…
|
||||
pdfReader.phraseNotFound=Phrase not found
|
||||
pdfReader.find=Find
|
||||
pdfReader.close=Close
|
||||
pdfReader.showThumbnails=Show Thumbnails
|
||||
pdfReader.showOutline=Show Outline
|
||||
pdfReader.findPrevious=Find the previous occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.findNext=Find the next occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.toggleSidebar=Toggle Sidebar
|
||||
pdfReader.findInDocument=Find in Document
|
||||
pdfReader.toggleContextPane=Toggle Context Pane
|
||||
pdfReader.highlightAll=Highlight all
|
||||
pdfReader.matchCase=Match case
|
||||
pdfReader.wholeWords=Whole words
|
||||
|
||||
spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
|
||||
spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,11 +45,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.sorting.oldest "最早条目在先">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.feedDefaults "订阅默认">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.choose "选择一个解析器…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.custom "自定义…">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.server "解析器:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.version "版本:">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.sync "同步">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.username "用户名:">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.password "密码:">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1220,8 +1220,6 @@ lookup.failure.description=Zotero 无法找到指定标识符的记录。请检
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero 无法在您的输入中找到任何标识符，请验证您的输入，然后重试。
|
||||
lookup.failureTooMany.description=标识符太多。请输入一个标识符然后重试。
|
||||
|
||||
createParent.prompt=输入 DOI、ISBN、PMID、arXiv ID 或 ADS 条形码来识别此文件
|
||||
|
||||
locate.online.label=在线查看
|
||||
locate.pdf.label=打开 PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=新窗口打开 PDF
|
||||
|
|
@ -1230,10 +1228,8 @@ locate.snapshot.label=查看快照
|
|||
locate.file.label=浏览文件
|
||||
locate.externalViewer.label=用外部程序打开
|
||||
locate.internalViewer.label=用内置的浏览器打开
|
||||
locate.showFile.label=打开文件位置
|
||||
locate.libraryLookup.label=文库检索
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=沒有 OpenURL 解析器
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=您必须在 %S 首选项的高级面板中选择一个 OpenURL 解析器。
|
||||
locate.manageLocateEngines=管理检索引擎…
|
||||
locate.locateEngineDescription=查询引擎能帮助您在网上查找您的 %S 文库中的资源。该列表中已启用的引擎会出现在工具栏的“检索”下拉菜单中。
|
||||
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1244,6 @@ standalone.updateMessage=检测到推送更新，但你没有权限来安装它
|
|||
connector.name=%S 连接器
|
||||
connector.error.title=Zotero 连接器错误
|
||||
|
||||
firstRunGuidance.authorMenu=Zotero 允许您指定编辑及译者。您可以从该菜单选择变更编辑或译者
|
||||
firstRunGuidance.quickFormat=键入一个标题或作者搜索特定的参考文献。\n\n一旦选中，点击气泡或按下 Ctrl-↓ 添加页码，前缀或后缀。 您也可以将页码直接包含在你的搜索条目中，然后直接添加。\n\n您可以在文字处理程序中直接编辑引注。
|
||||
firstRunGuidance.quickFormatMac=键入一个标题或作者搜索特定的参考文献。\n\n一旦选中，点击气泡或按下 Cmd-↓ 添加页码，前缀或后缀.您也可以将页码直接包含在你的搜索条目中，然后直接添加。\n\n您可以在文字处理程序中直接编辑引注。
|
||||
firstRunGuidance.toolbarButton.new=单击 'Z' 按钮以打开 Zotero，或使用键盘快捷键 %S。
|
||||
|
|
@ -1384,6 +1379,12 @@ pdfReader.searchAnnotations=搜索注释
|
|||
pdfReader.noAnnotations=创建注释使其在侧栏可见
|
||||
pdfReader.noExtractedText=无提取的文本
|
||||
pdfReader.addComment=添加评论
|
||||
pdfReader.annotationComment=Annotation comment
|
||||
pdfReader.annotationText=Annotation text
|
||||
pdfReader.manageTags=Manage tags for this annotation
|
||||
pdfReader.openMenu=Open annotation menu
|
||||
pdfReader.thumbnails=Thumbnails
|
||||
pdfReader.tagSelectorMessage=Filter annotations by this tag
|
||||
pdfReader.addTags=添加标签…
|
||||
pdfReader.highlightText=高亮文本
|
||||
pdfReader.underlineText=Underline Text
|
||||
|
|
@ -1433,6 +1434,18 @@ pdfReader.enterPassword=Enter the password to open this PDF file
|
|||
pdfReader.includeAnnotations=Include annotations
|
||||
pdfReader.preparingDocumentForPrinting=Preparing document for printing…
|
||||
pdfReader.phraseNotFound=Phrase not found
|
||||
pdfReader.find=Find
|
||||
pdfReader.close=Close
|
||||
pdfReader.showThumbnails=Show Thumbnails
|
||||
pdfReader.showOutline=Show Outline
|
||||
pdfReader.findPrevious=Find the previous occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.findNext=Find the next occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.toggleSidebar=Toggle Sidebar
|
||||
pdfReader.findInDocument=Find in Document
|
||||
pdfReader.toggleContextPane=Toggle Context Pane
|
||||
pdfReader.highlightAll=Highlight all
|
||||
pdfReader.matchCase=Match case
|
||||
pdfReader.wholeWords=Whole words
|
||||
|
||||
spellCheck.checkSpelling=拼写检查
|
||||
spellCheck.addRemoveDictionaries=添加/移除词典…
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,11 +45,6 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.sorting.oldest "舊的項目在前">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.feeds.feedDefaults "預設新聞來源">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.choose "選擇解析器……">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.custom "自訂……">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.server "解析器：">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.openurl.version "版本：">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.sync "同步">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.username "使用者名稱：">
|
||||
<!ENTITY zotero.preferences.sync.password "密碼：">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1220,8 +1220,6 @@ lookup.failure.description=Zotero 找不到含指定辨識符號的記錄。請
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero 從您的輸入無法找到辨識符號。請檢查輸入後再試。
|
||||
lookup.failureTooMany.description=辨識符號太多。請輸入一個辨識符號後重試。
|
||||
|
||||
createParent.prompt=輸入DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS 參照碼来辨識這個檔案
|
||||
|
||||
locate.online.label=線上檢視
|
||||
locate.pdf.label=開啟 PDF
|
||||
locate.pdfNewWindow.label=在新視窗開啟 PDF
|
||||
|
|
@ -1230,10 +1228,8 @@ locate.snapshot.label=檢視快照
|
|||
locate.file.label=檢視檔案
|
||||
locate.externalViewer.label=以外部檢視器開啟檔案
|
||||
locate.internalViewer.label=以內建檢視器開啟檔案
|
||||
locate.showFile.label=顯示檔案
|
||||
locate.libraryLookup.label=查詢文獻庫
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.title=沒有 OpenURL 解析器
|
||||
locate.libraryLookup.noResolver.text=您必須從 %S 偏好設定的『進階』窗格中選擇一個 OpenURL 解析器。
|
||||
locate.manageLocateEngines=管理查詢引擎……
|
||||
locate.locateEngineDescription=查詢引擎幫助您在網路上您的 %S 文獻庫中找尋資源。此列表中啟用的引擎會顯示在工具欄的「找尋」下拉列表中。
|
||||
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1244,6 @@ standalone.updateMessage=有一建議的更新可用，但是您無權限安裝
|
|||
connector.name=%S Connector
|
||||
connector.error.title=Zotero Connector錯誤
|
||||
|
||||
firstRunGuidance.authorMenu=Zotero 也讓您指定編者與譯者。您能由此選單選擇將作者轉成編者或譯者。
|
||||
firstRunGuidance.quickFormat=輸入標題或作者以找出參考文獻。\n\n選擇後，按橢圓泡或按 Ctrl-↓ 以加入頁碼或前綴或後綴。。可在待找字後加上頁碼，產生無前後綴的引用文獻。\n\n也可在文件編輯器直接編輯引用文獻。
|
||||
firstRunGuidance.quickFormatMac=輸入標題或作者以找出參考文獻。\n\n選擇後，按橢圓泡或按 Ctrl-↓ 以加入頁碼或前綴或後綴。可在待找字後加上頁碼，產生無前後綴的引用文獻。\n\n也可在文件編輯器直接編輯引用文獻。
|
||||
firstRunGuidance.toolbarButton.new=按「Z」鍵或是使用 %S 快捷鍵來開啟Zotero
|
||||
|
|
@ -1384,6 +1379,12 @@ pdfReader.searchAnnotations=搜尋標註
|
|||
pdfReader.noAnnotations=建立標註以在側邊欄中查看
|
||||
pdfReader.noExtractedText=無擷取的文字
|
||||
pdfReader.addComment=新增評論
|
||||
pdfReader.annotationComment=Annotation comment
|
||||
pdfReader.annotationText=Annotation text
|
||||
pdfReader.manageTags=Manage tags for this annotation
|
||||
pdfReader.openMenu=Open annotation menu
|
||||
pdfReader.thumbnails=Thumbnails
|
||||
pdfReader.tagSelectorMessage=Filter annotations by this tag
|
||||
pdfReader.addTags=新增標籤……
|
||||
pdfReader.highlightText=突顯文字
|
||||
pdfReader.underlineText=Underline Text
|
||||
|
|
@ -1433,6 +1434,18 @@ pdfReader.enterPassword=Enter the password to open this PDF file
|
|||
pdfReader.includeAnnotations=Include annotations
|
||||
pdfReader.preparingDocumentForPrinting=Preparing document for printing…
|
||||
pdfReader.phraseNotFound=Phrase not found
|
||||
pdfReader.find=Find
|
||||
pdfReader.close=Close
|
||||
pdfReader.showThumbnails=Show Thumbnails
|
||||
pdfReader.showOutline=Show Outline
|
||||
pdfReader.findPrevious=Find the previous occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.findNext=Find the next occurrence of the phrase
|
||||
pdfReader.toggleSidebar=Toggle Sidebar
|
||||
pdfReader.findInDocument=Find in Document
|
||||
pdfReader.toggleContextPane=Toggle Context Pane
|
||||
pdfReader.highlightAll=Highlight all
|
||||
pdfReader.matchCase=Match case
|
||||
pdfReader.wholeWords=Whole words
|
||||
|
||||
spellCheck.checkSpelling=拼字檢查
|
||||
spellCheck.addRemoveDictionaries=新增/刪除字典…
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue