Use citeproc-js as CSL parser. There is an issue with multiple citations in numbered styles that I will probably need Frank's help to track down, but otherwise, this seems to work. Many things are completely untested, including EndNote style support. Currently requires CSL 1.0 styles. In the near future, I hope to use the XSLT stylesheet to transform CSL 0.8 to CSL 1.0.

closes #1650: suppress author does not work for multiple sources
closes #1505: Edit Biblography Button Strips Year Disambiguation
closes #1503: Editing a bibliography resets all reference numbers to 1 (new)
closes #1262: Broken pluralization with et al. + other issues
closes #1238: Localize quotation marks
closes #1191: Harmonize 'plural/pluralize' label attribute with CSL schema
closes #1154: Only one works page numbers are added to the citation are when citing multiple works by the same author
closes #1097: Disambiguation issues
closes #1083: Defect in IEEE CSL with Multiple Citations
closes #993: more sophisticated subsequent-author-substitute
closes #833: text-transform doesn't work with name
This commit is contained in:
Simon Kornblith 2010-05-30 11:25:25 +00:00
parent 79d3122f58
commit bd0a4a3b96
54 changed files with 20131 additions and 11613 deletions

View file

@ -60,15 +60,30 @@
"<b>":"\\b ", "<b>":"\\b ",
"</b>":"\\b0 ", "</b>":"\\b0 ",
"<br />":"\x0B", "<br />":"\x0B",
"<sup>":"\\super ",
"</sup>":"\\super0 ",
"<sub>":"\\sub ",
"</sub>":"\\sub0 ",
// there's no way to mimic a tab stop in CSS without // there's no way to mimic a tab stop in CSS without
// tables, which wouldn't work here. // tables, which wouldn't work here.
'<span class="tab">&nbsp;</span>':"\t" '<span class="tab">&nbsp;</span>':"\\tab "
}; };
this._rtfToHtmlMap = [
[/\\uc0\{?\\u([0-9]+)\}? ?/g, function(wholeStr, aCode) { return String.fromCharCode(aCode) }],
["\\t ", '<span class="tab">&nbsp;</span>'],
[/(?:\\par |\\\r?\n)/g, "</p><p>"],
[/\\super (.*?)\\nosupersub /g, "<sup>$1</sup>"],
[/\\sub (.*?)\\nosupersub /g, "<sub>$1</sub>"],
];
this._htmlToRtfMap = [
[/[\x7F-\uFFFF]/g, function(aChar) { return "\\uc0\\u"+aChar.charCodeAt(0).toString()+" " }],
["<p>", ""],
["</p>", "\\par "],
[/<\/?div[^>]*>/g, ""],
["<sup>", "\\super "],
["</sup>", "\\nosupersub "],
["<sub>", "\\sub "],
["</sub>", "\\nosupersub "],
];
this._rtfRexMap = [ this._rtfRexMap = [
["<span style=\"font-variant:small-caps;\">", ["<span style=\"font-variant:small-caps;\">",
/small-caps/, /small-caps/,
@ -117,7 +132,6 @@
break; break;
case 'change': case 'change':
Zotero.debug("Event type is " + event.type);
break; break;
default: default:
@ -163,16 +177,9 @@
<!-- Sets or returns contents of rich text box --> <!-- Sets or returns contents of rich text box -->
<property name="value"> <property name="value">
<getter><![CDATA[ <getter><![CDATA[
var output = this._editor.getBody();
output = output.innerHTML;
Zotero.debug("RAW");
Zotero.debug(output);
var output = this._editor.getContent(); var output = this._editor.getContent();
Zotero.debug("XHTML");
Zotero.debug(output);
if(this._format == "Integration" || this._format == "RTF") { if(this._format == "RTF") {
// do appropriate replacement operations // do appropriate replacement operations
for(var needle in this._rtfMap) { for(var needle in this._rtfMap) {
output = output.replace(needle, this._rtfMap[needle], "g"); output = output.replace(needle, this._rtfMap[needle], "g");
@ -201,9 +208,9 @@
}; };
output = l.join(""); output = l.join("");
}; };
output = output.replace("<p>", "", "g"); for each(var entry in this._htmlToRtfMap) {
output = output.replace("</p>", "\\par ", "g"); output = output.replace(entry[0], entry[1], "g");
output = output.replace(/<\/?div[^>]*>/g, ""); }
output = Zotero.Utilities.prototype.trim(output); output = Zotero.Utilities.prototype.trim(output);
output = output.replace(" ", "&nbsp;", "g"); output = output.replace(" ", "&nbsp;", "g");
output = Zotero.Utilities.prototype.unescapeHTML(output); output = Zotero.Utilities.prototype.unescapeHTML(output);
@ -213,8 +220,6 @@
return output; return output;
]]></getter> ]]></getter>
<setter><![CDATA[ <setter><![CDATA[
Zotero.debug("Setting value!");
if (self._timer) { if (self._timer) {
clearTimeout(self._timer); clearTimeout(self._timer);
} }
@ -233,16 +238,8 @@
return ; return ;
} }
if (this.value == val) {
Zotero.debug("Value hasn't changed!");
return;
}
Zotero.debug("Value has changed");
var html = val; var html = val;
if(this._format == "RTF") {
if(this._format == "Integration" || this._format == "RTF") {
var bodyStyle = ""; var bodyStyle = "";
if(html.substr(0, 3) == "\\li") { if(html.substr(0, 3) == "\\li") {
// try to show paragraph formatting // try to show paragraph formatting
@ -277,8 +274,10 @@
html = html.replace(tagspec[2], tagspec[0], "g"); html = html.replace(tagspec[2], tagspec[0], "g");
html = html.replace(tagspec[3], "</span>", "g"); html = html.replace(tagspec[3], "</span>", "g");
} }
html = '<div style="'+bodyStyle+'"><p>'+html.replace("\par ", "</p><p>")+"</p></div>"; for each(var entry in this._rtfToHtmlMap) {
Zotero.debug("setting content to "+html); html = html.replace(entry[0], entry[1], "g");
}
html = '<div style="'+bodyStyle+'"><p>'+html+"</p></div>";
} }
this._editor.setContent(html); this._editor.setContent(html);

View file

@ -379,11 +379,11 @@ var Zotero_File_Interface = new function() {
createInstance(Components.interfaces.nsITransferable); createInstance(Components.interfaces.nsITransferable);
var clipboardService = Components.classes["@mozilla.org/widget/clipboard;1"]. var clipboardService = Components.classes["@mozilla.org/widget/clipboard;1"].
getService(Components.interfaces.nsIClipboard); getService(Components.interfaces.nsIClipboard);
var csl = Zotero.Styles.get(style).csl; var style = Zotero.Styles.get(style).csl;
var itemSet = csl.createItemSet(items); style.updateItems([item.id for each(item in items)]);
// add HTML // add HTML
var bibliography = csl.formatBibliography(itemSet, "HTML"); var bibliography = Zotero.Cite.makeFormattedBibliography(style, "html");
var str = Components.classes["@mozilla.org/supports-string;1"]. var str = Components.classes["@mozilla.org/supports-string;1"].
createInstance(Components.interfaces.nsISupportsString); createInstance(Components.interfaces.nsISupportsString);
str.data = bibliography; str.data = bibliography;
@ -391,7 +391,9 @@ var Zotero_File_Interface = new function() {
transferable.setTransferData("text/html", str, bibliography.length*2); transferable.setTransferData("text/html", str, bibliography.length*2);
// add text (or HTML source) // add text (or HTML source)
var bibliography = csl.formatBibliography(itemSet, asHTML ? 'HTML' : 'Text'); if(!asHTML) {
var bibliography = Zotero.Cite.makeFormattedBibliography(style, "text");
}
var str = Components.classes["@mozilla.org/supports-string;1"]. var str = Components.classes["@mozilla.org/supports-string;1"].
createInstance(Components.interfaces.nsISupportsString); createInstance(Components.interfaces.nsISupportsString);
str.data = bibliography; str.data = bibliography;
@ -416,16 +418,13 @@ var Zotero_File_Interface = new function() {
var clipboardService = Components.classes["@mozilla.org/widget/clipboard;1"]. var clipboardService = Components.classes["@mozilla.org/widget/clipboard;1"].
getService(Components.interfaces.nsIClipboard); getService(Components.interfaces.nsIClipboard);
var csl = Zotero.Styles.get(style).csl; var style = Zotero.Styles.get(style).csl;
var itemSet = csl.createItemSet(items); style.updateItems([item.id for each(item in items)]);
var itemIDs = []; var citation = {"citationItems":[{id:item.id} for each(item in items)], properties:{}};
for (var i=0; i<items.length; i++) {
itemIDs.push(items[i].getID());
}
var citation = csl.createCitation(itemSet.getItemsByIds(itemIDs));
// add HTML // add HTML
var bibliography = csl.formatCitation(citation, "HTML"); style.setOutputFormat("html");
var bibliography = style.appendCitationCluster(citation, true)[0][1];
var str = Components.classes["@mozilla.org/supports-string;1"]. var str = Components.classes["@mozilla.org/supports-string;1"].
createInstance(Components.interfaces.nsISupportsString); createInstance(Components.interfaces.nsISupportsString);
str.data = bibliography; str.data = bibliography;
@ -433,7 +432,10 @@ var Zotero_File_Interface = new function() {
transferable.setTransferData("text/html", str, bibliography.length*2); transferable.setTransferData("text/html", str, bibliography.length*2);
// add text (or HTML source) // add text (or HTML source)
var bibliography = csl.formatCitation(citation, asHTML ? 'HTML' : 'Text'); if(!asHTML) {
style.setOutputFormat("text");
var bibliography = style.appendCitationCluster(citation, true)[0][1];
}
var str = Components.classes["@mozilla.org/supports-string;1"]. var str = Components.classes["@mozilla.org/supports-string;1"].
createInstance(Components.interfaces.nsISupportsString); createInstance(Components.interfaces.nsISupportsString);
str.data = bibliography; str.data = bibliography;
@ -467,9 +469,9 @@ var Zotero_File_Interface = new function() {
if(!io.output) return; if(!io.output) return;
// determine output format // determine output format
var format = "HTML"; var format = "html";
if(io.output == "save-as-rtf") { if(io.output == "save-as-rtf") {
format = "RTF"; format = "rtf";
} }
// generate bibliography // generate bibliography
@ -479,9 +481,9 @@ var Zotero_File_Interface = new function() {
return; return;
} }
else { else {
var csl = Zotero.Styles.get(io.style).csl; var style = Zotero.Styles.get(io.style).csl;
var itemSet = csl.createItemSet(items); style.updateItems([item.id for each(item in items)]);
var bibliography = csl.formatBibliography(itemSet, format); var bibliography = Zotero.Cite.makeFormattedBibliography(style, format);
} }
} catch(e) { } catch(e) {
window.alert(Zotero.getString("fileInterface.bibliographyGenerationError")); window.alert(Zotero.getString("fileInterface.bibliographyGenerationError"));

View file

@ -27,9 +27,9 @@ var Zotero_Citation_Dialog = new function () {
var _preserveData = { var _preserveData = {
"prefix":"value", "prefix":"value",
"suffix":"value", "suffix":"value",
"locatorType":"selectedIndex", "label":"selectedIndex",
"locator":"value", "locator":"value",
"suppressAuthor":"checked" "suppress-author":"checked"
}; };
var _itemData = new Object(); var _itemData = new Object();
@ -38,6 +38,7 @@ var Zotero_Citation_Dialog = new function () {
var _previewShown = false; var _previewShown = false;
var _suppressNextTreeSelect = false; var _suppressNextTreeSelect = false;
var _locatorIndexArray = {}; var _locatorIndexArray = {};
var _locatorNameArray = {};
var _autoRegeneratePref; var _autoRegeneratePref;
var _acceptButton; var _acceptButton;
var _sortCheckbox; var _sortCheckbox;
@ -78,20 +79,21 @@ var Zotero_Citation_Dialog = new function () {
} }
// load locators // load locators
var locators = Zotero.CSL.Global.getLocatorStrings(); var locators = Zotero.Cite.labels;
var menu = document.getElementById("locatorType"); var menu = document.getElementById("label");
var popup = document.getElementById("locator-type-popup"); var popup = document.getElementById("locator-type-popup");
var i = 0; var i = 0;
for(var value in locators) { for(var value in locators) {
var locator = locators[value]; var locator = locators[value];
locator = locator[0].toUpperCase()+locator.substr(1); var locatorLabel = locator[0].toUpperCase()+locator.substr(1);
// add to popup // add to popup
var child = document.createElement("menuitem"); var child = document.createElement("menuitem");
child.setAttribute("value", value); child.setAttribute("value", value);
child.setAttribute("label", locator); child.setAttribute("label", locatorLabel);
popup.appendChild(child); popup.appendChild(child);
// add to array // add to array
_locatorIndexArray[value] = i; _locatorIndexArray[locator] = i;
_locatorNameArray[i] = locator;
i++; i++;
} }
menu.selectedIndex = 0; menu.selectedIndex = 0;
@ -100,15 +102,15 @@ var Zotero_Citation_Dialog = new function () {
doLoad(); doLoad();
// if we already have a citation, load data from it // if we already have a citation, load data from it
document.getElementById('editor').format = "Integration"; document.getElementById('editor').format = "RTF";
if(io.citation.citationItems.length) { if(io.citation.citationItems.length) {
if(io.citation.citationItems.length == 1) { if(io.citation.citationItems.length == 1) {
// single citation // single citation
_suppressNextTreeSelect = true; _suppressNextTreeSelect = true;
itemsView.selectItem(io.citation.citationItems[0].itemID); // treeview from selectItemsDialog.js itemsView.selectItem(io.citation.citationItems[0].id); // treeview from selectItemsDialog.js
for(var property in _preserveData) { for(var property in _preserveData) {
if(io.citation.citationItems[0][property]) { if(io.citation.citationItems[0][property]) {
if(property == "locatorType") { if(property == "label") {
document.getElementById(property)[_preserveData[property]] = _locatorIndexArray[io.citation.citationItems[0][property]]; document.getElementById(property)[_preserveData[property]] = _locatorIndexArray[io.citation.citationItems[0][property]];
} else { } else {
document.getElementById(property)[_preserveData[property]] = io.citation.citationItems[0][property]; document.getElementById(property)[_preserveData[property]] = io.citation.citationItems[0][property];
@ -119,10 +121,10 @@ var Zotero_Citation_Dialog = new function () {
// multiple citations // multiple citations
toggleMultipleSources(); toggleMultipleSources();
for(var i=0; i<io.citation.citationItems.length; i++) { for(var i=0; i<io.citation.citationItems.length; i++) {
var item = Zotero.Items.get(io.citation.citationItems[i].itemID); var item = Zotero.Items.get(io.citation.citationItems[i].id);
if(item) { if(item) {
_addItem(item); _addItem(item);
_itemData[io.citation.citationItems[i].itemID] = io.citation.citationItems[i]; _itemData[io.citation.citationItems[i].id] = io.citation.citationItems[i];
} }
} }
} }
@ -288,7 +290,7 @@ var Zotero_Citation_Dialog = new function () {
// add items back to list // add items back to list
for(var i=0; i<io.citation.citationItems.length; i++) { for(var i=0; i<io.citation.citationItems.length; i++) {
var item = Zotero.Items.get(io.citation.citationItems[i].itemID); var item = Zotero.Items.get(io.citation.citationItems[i].id);
_addItem(item); _addItem(item);
} }
} }
@ -361,7 +363,9 @@ var Zotero_Citation_Dialog = new function () {
* called when accept button is clicked * called when accept button is clicked
*/ */
function accept() { function accept() {
Zotero.debug("Trying to accept");
_getCitation(); _getCitation();
Zotero.debug("got citation");
var isCustom = _previewShown && io.citation.citationItems.length // if a citation is selected var isCustom = _previewShown && io.citation.citationItems.length // if a citation is selected
&& document.getElementById('editor').value != _originalHTML // and citation has been edited && document.getElementById('editor').value != _originalHTML // and citation has been edited
@ -370,6 +374,7 @@ var Zotero_Citation_Dialog = new function () {
} else { } else {
var citation = (io.citation.citationItems.length ? io.previewFunction() : ""); var citation = (io.citation.citationItems.length ? io.previewFunction() : "");
} }
Zotero.debug("verified not custom");
if(Zotero.Utilities.prototype.trim(citation) == "") { if(Zotero.Utilities.prototype.trim(citation) == "") {
var promptService = Components.classes["@mozilla.org/embedcomp/prompt-service;1"] var promptService = Components.classes["@mozilla.org/embedcomp/prompt-service;1"]
@ -379,6 +384,7 @@ var Zotero_Citation_Dialog = new function () {
Zotero.getString("integration.emptyCitationWarning.body")); Zotero.getString("integration.emptyCitationWarning.body"));
if(!insert) return false; if(!insert) return false;
} }
Zotero.debug("verified not empty");
if(isCustom) io.citation.properties.custom = citation; if(isCustom) io.citation.properties.custom = citation;
@ -431,8 +437,8 @@ var Zotero_Citation_Dialog = new function () {
// save property // save property
if(_lastSelected) { if(_lastSelected) {
if(property == "locatorType") { if(property == "label") {
_itemData[_lastSelected][box] = domBox.selectedItem.value; _itemData[_lastSelected][box] = _locatorNameArray[domBox.selectedIndex];
} else { } else {
_itemData[_lastSelected][box] = domBox[property]; _itemData[_lastSelected][box] = domBox[property];
} }
@ -441,7 +447,7 @@ var Zotero_Citation_Dialog = new function () {
if(itemID) { if(itemID) {
domBox.disabled = false; domBox.disabled = false;
if(_itemData[itemID] && _itemData[itemID][box] !== undefined) { if(_itemData[itemID] && _itemData[itemID][box] !== undefined) {
if(property == "locatorType") { if(property == "label") {
domBox[property] = _locatorIndexArray[_itemData[itemID][box]]; domBox[property] = _locatorIndexArray[_itemData[itemID][box]];
} else { } else {
domBox[property] = _itemData[itemID][box]; domBox[property] = _itemData[itemID][box];
@ -463,7 +469,7 @@ var Zotero_Citation_Dialog = new function () {
io.citation.citationItems = new Array(); io.citation.citationItems = new Array();
// use to map selectedIndexes back to page/paragraph/line // use to map selectedIndexes back to page/paragraph/line
var locatorTypeElements = document.getElementById("locatorType").getElementsByTagName("menuitem"); var locatorTypeElements = document.getElementById("label").getElementsByTagName("menuitem");
if(_multipleSourcesOn) { if(_multipleSourcesOn) {
_itemSelected(); // store locator info _itemSelected(); // store locator info
@ -477,25 +483,25 @@ var Zotero_Citation_Dialog = new function () {
var itemID = citationList.childNodes[i].value; var itemID = citationList.childNodes[i].value;
var citationItem = _itemData[itemID]; var citationItem = _itemData[itemID];
citationItem.itemID = itemID; citationItem.id = itemID;
io.citation.citationItems.push(citationItem); io.citation.citationItems.push(citationItem);
} }
} }
} else { } else {
var items = itemsView.getSelectedItems(true); // treeview from selectItemsDialog.js var items = itemsView.getSelectedItems(true); // treeview from selectItemsDialog.js
var citationItem = new Zotero.CSL.CitationItem(); var citationItem = {};
citationItem.itemID = items[0]; citationItem.id = items[0];
for(var property in _preserveData) { for(var property in _preserveData) {
if(property == "locatorType") { if(property == "label") {
citationItem[property] = document.getElementById(property).selectedItem.value; citationItem[property] = _locatorNameArray[document.getElementById(property).selectedIndex];
} else { } else {
citationItem[property] = document.getElementById(property)[_preserveData[property]]; citationItem[property] = document.getElementById(property)[_preserveData[property]];
} }
} }
if(citationItem["locator"] == "") { if(citationItem["locator"] == "") {
citationItem["locator"] = citationItem["locatorType"] = undefined; citationItem["locator"] = citationItem["label"] = undefined;
} }
io.citation.citationItems = [citationItem]; io.citation.citationItems = [citationItem];

View file

@ -187,13 +187,13 @@
<separator flex="4"/> <separator flex="4"/>
<vbox flex="1"> <vbox flex="1">
<hbox align="stretch"> <hbox align="stretch">
<menulist onchange="Zotero_Citation_Dialog.confirmRegenerate(true)" id="locatorType"> <menulist onchange="Zotero_Citation_Dialog.confirmRegenerate(true)" id="label">
<menupopup id="locator-type-popup"/> <menupopup id="locator-type-popup"/>
</menulist> </menulist>
<textbox oninput="Zotero_Citation_Dialog.confirmRegenerate(false)" onchange="Zotero_Citation_Dialog.confirmRegenerate(true)" id="locator" flex="1"/> <textbox oninput="Zotero_Citation_Dialog.confirmRegenerate(false)" onchange="Zotero_Citation_Dialog.confirmRegenerate(true)" id="locator" flex="1"/>
</hbox> </hbox>
<separator style="height: 2px" flex="1"/> <separator style="height: 2px" flex="1"/>
<checkbox oncommand="Zotero_Citation_Dialog.confirmRegenerate(true)" id="suppressAuthor" label="&zotero.citation.suppressAuthor.label;"/> <checkbox oncommand="Zotero_Citation_Dialog.confirmRegenerate(true)" id="suppress-author" label="&zotero.citation.suppressAuthor.label;"/>
</vbox> </vbox>
</hbox> </hbox>
</vbox> </vbox>

View file

@ -25,9 +25,9 @@
var Zotero_Bibliography_Dialog = new function () { var Zotero_Bibliography_Dialog = new function () {
var bibEditInterface; var bibEditInterface;
var itemSet; var _lastSelectedItemID = false;
var _originalBibEntry; var _lastSelectedIndex = false;
var _lastSelectedItem; var _lastSelectedValue = false;
this.load = load; this.load = load;
this.treeItemSelected = treeItemSelected; this.treeItemSelected = treeItemSelected;
@ -40,10 +40,9 @@ var Zotero_Bibliography_Dialog = new function () {
* initialize add citation dialog * initialize add citation dialog
*/ */
function load() { function load() {
document.getElementById('editor').format = "Integration"; document.getElementById('editor').format = "RTF";
bibEditInterface = window.arguments[0].wrappedJSObject; bibEditInterface = window.arguments[0].wrappedJSObject;
itemSet = bibEditInterface.getItemSet();
// load (from selectItemsDialog.js) // load (from selectItemsDialog.js)
doLoad(); doLoad();
@ -56,10 +55,10 @@ var Zotero_Bibliography_Dialog = new function () {
* called when an item in the item selection tree is clicked * called when an item in the item selection tree is clicked
*/ */
function treeItemSelected() { function treeItemSelected() {
var items = itemsView.getSelectedItems(true); // treeview from selectItemsDialog.js var selectedItems = itemsView.getSelectedItems(true); // treeview from selectItemsDialog.js
// disable add if item already in itemSet // disable add if item already in itemSet
document.getElementById("add").disabled = !items.length || itemSet.getItemsByIds([items[0]])[0]; document.getElementById("add").disabled = selectedItems.length && bibEditInterface.bibliography[0].entry_ids.indexOf(selectedItems[0].id) !== -1;
} }
/* /*
@ -72,9 +71,9 @@ var Zotero_Bibliography_Dialog = new function () {
document.getElementById("remove").disabled = !selectedListItem; document.getElementById("remove").disabled = !selectedListItem;
if(selectedListItem) { if(selectedListItem) {
_updatePreview(itemSet.getItemsByIds([selectedListItem.value])[0]); _updatePreview(selectedListItem.value);
} else { } else {
_updatePreview(false); _updatePreview();
} }
} }
@ -82,9 +81,10 @@ var Zotero_Bibliography_Dialog = new function () {
* Adds a citation to the reference list * Adds a citation to the reference list
*/ */
function add() { function add() {
var item = itemsView.getSelectedItems()[0]; // treeview from selectItemsDialog.js var selectedItem = itemsView.getSelectedItems()[0]; // treeview from selectItemsDialog.js
Zotero.debug(selectedItem);
bibEditInterface.add(item); bibEditInterface.add(selectedItem.id);
document.getElementById("add").disabled = true; document.getElementById("add").disabled = true;
_loadItems(); _loadItems();
} }
@ -94,10 +94,9 @@ var Zotero_Bibliography_Dialog = new function () {
*/ */
function remove() { function remove() {
var selectedListItem = document.getElementById("item-list").getSelectedItem(0); var selectedListItem = document.getElementById("item-list").getSelectedItem(0);
var itemID = selectedListItem.value; var itemID = bibEditInterface.bibliography[0].entry_ids[selectedListItem.value];
var item = itemSet.getItemsByIds([itemID])[0];
if(bibEditInterface.isCited(item)) { if(bibEditInterface.isCited(itemID)) {
var promptService = Components.classes["@mozilla.org/embedcomp/prompt-service;1"] var promptService = Components.classes["@mozilla.org/embedcomp/prompt-service;1"]
.getService(Components.interfaces.nsIPromptService); .getService(Components.interfaces.nsIPromptService);
@ -113,13 +112,10 @@ var Zotero_Bibliography_Dialog = new function () {
if(regenerate != 0) return; if(regenerate != 0) return;
} }
bibEditInterface.remove(item); bibEditInterface.remove(itemID);
_loadItems(); _loadItems();
} }
/*
* Called on "Accept" button
*/
function accept() { function accept() {
_updatePreview(); _updatePreview();
} }
@ -127,23 +123,39 @@ var Zotero_Bibliography_Dialog = new function () {
/* /*
* Updates the contents of the preview pane * Updates the contents of the preview pane
*/ */
function _updatePreview(item) { function _updatePreview(index) {
Zotero.debug("_updatePreview called");
var editor = document.getElementById('editor'); var editor = document.getElementById('editor');
if(_lastSelectedItem && editor.value != _originalBibEntry) { if(_lastSelectedItemID) {
Zotero.debug("setting bibliography for "+_lastSelectedItem.getID()+" to "+editor.value); var newValue = editor.value;
_lastSelectedItem.setProperty("bibliography-RTF", editor.value); if(_lastSelectedValue != newValue) {
Zotero.debug("setting bibliography for "+_lastSelectedItemID+" to "+newValue);
bibEditInterface.setCustomText(_lastSelectedItemID, newValue);
}
} }
editor.readonly = !item; editor.readonly = index === undefined;
editor.value = _originalBibEntry = (item ? bibEditInterface.preview(item) : ""); if(index !== undefined) {
_lastSelectedItem = item; Zotero.debug("updating preview of "+index);
var itemID = bibEditInterface.bibliography[0].entry_ids[index];
editor.value = bibEditInterface.bibliography[1][index];
_lastSelectedIndex = index;
_lastSelectedItemID = itemID;
_lastSelectedValue = editor.value;
} else {
editor.value = "";
_lastSelectedIndex = _lastSelectedItemID = _lastSelectedValue = false;
}
} }
/* /*
* loads items from itemSet * loads items from itemSet
*/ */
function _loadItems() { function _loadItems() {
var itemIDs = bibEditInterface.bibliography[0].entry_ids;
var items = Zotero.Items.get(itemIDs);
// delete all existing items from list // delete all existing items from list
var itemList = document.getElementById("item-list"); var itemList = document.getElementById("item-list");
while(itemList.firstChild) { while(itemList.firstChild) {
@ -151,14 +163,12 @@ var Zotero_Bibliography_Dialog = new function () {
} }
// add new items // add new items
for(var i=0; i<itemSet.items.length; i++) { for(var i=0; i<items.length; i++) {
var item = itemSet.items[i].zoteroItem;
var itemNode = document.createElement("listitem"); var itemNode = document.createElement("listitem");
itemNode.setAttribute("value", item.getID()); itemNode.setAttribute("value", i);
itemNode.setAttribute("label", item.getField("title")); itemNode.setAttribute("label", items[i].getField("title"));
itemNode.setAttribute("class", "listitem-iconic"); itemNode.setAttribute("class", "listitem-iconic");
itemNode.setAttribute("image", item.getImageSrc()); itemNode.setAttribute("image", items[i].getImageSrc());
itemList.appendChild(itemNode); itemList.appendChild(itemNode);
} }

View file

@ -1,211 +1,299 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<terms xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl"> <locale xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" version="1.0" xml:lang="af">
<locale xml:lang="af"> <style-options punctuation-in-quote="true"/>
<term name="at">at</term> <date form="text">
<term name="in">in</term> <date-part name="month" suffix=" "/>
<term name="ibid">ibid</term> <date-part name="day" suffix=", "/>
<term name="accessed">toegang verkry</term> <date-part name="year"/>
<term name="retrieved">opgehaal</term> </date>
<term name="from">van</term> <date form="numeric">
<term name="forthcoming">voorhande</term> <date-part name="year"/>
<term name="references">Verwysings</term> <date-part name="month" form="numeric" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<term name="reference item"> <date-part name="day" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<single>source</single> </date>
<multiple>sources</multiple> <terms>
</term> <term name="at">at</term>
<term name="no date">n.d.</term> <term name="in">in</term>
<term name="and">en</term> <term name="ibid">ibid</term>
<term name="et-al">et al.</term> <term name="accessed">toegang verkry</term>
<term name="interview">interview</term> <term name="retrieved">opgehaal</term>
<term name="letter">letter</term> <term name="from">van</term>
<term name="anonymous">anonymous</term> <term name="forthcoming">voorhande</term>
<term name="anonymous" form="short">anon</term> <term name="reference">
<term name="and others">and others</term> <single>reference</single>
<term name="in press">in press</term> <multiple>references</multiple>
<term name="online">online</term> </term>
<term name="cited">cited</term> <term name="reference" form="short">
<term name="internet">internet</term> <single>ref.</single>
<term name="presented at">presented at the</term> <multiple>refs.</multiple>
<term name="anthropology">anthropology</term> </term>
<term name="astronomy">astronomy</term> <term name="no date">n.d.</term>
<term name="biology">biology</term> <term name="and">en</term>
<term name="botany">botany</term> <term name="et-al">et al.</term>
<term name="chemistry">chemistry</term> <term name="circa">circa</term>
<term name="engineering">engineering</term> <term name="circa" form="short">c.</term>
<term name="generic-base">generic base</term> <term name="interview">interview</term>
<term name="geography">geography</term> <term name="letter">letter</term>
<term name="geology">geology</term> <term name="anonymous">anonymous</term>
<term name="history">history</term> <term name="anonymous" form="short">anon</term>
<term name="humanities">humanities</term> <term name="and others">and others</term>
<term name="literature">literature</term> <term name="in press">in press</term>
<term name="math">math</term> <term name="online">online</term>
<term name="medicine">medicine</term> <term name="cited">cited</term>
<term name="philosophy">philosophy</term> <term name="internet">internet</term>
<term name="physics">physics</term> <term name="presented at">presented at the</term>
<term name="psychology">psychology</term> <term name="ad">AD</term>
<term name="sociology">sociology</term> <term name="bc">BC</term>
<term name="science">science</term>
<term name="political_science">political science</term> <!-- QUOTES -->
<term name="social_science">social science</term> <term name="open-quote"></term>
<term name="theology">theology</term> <term name="close-quote"></term>
<term name="zoology">zoology</term> <term name="open-inner-quote"></term>
<term name="book"> <term name="close-inner-quote"></term>
<single>book</single>
<multiple>books</multiple> <!-- ORDINALS -->
</term> <term name="ordinal-01">st</term>
<term name="chapter"> <term name="ordinal-02">nd</term>
<single>chapter</single> <term name="ordinal-03">rd</term>
<multiple>chapters</multiple> <term name="ordinal-04">th</term>
</term>
<term name="column"> <!-- LONG ORDINALS -->
<single>column</single> <term name="long-ordinal-01">first</term>
<multiple>columns</multiple> <term name="long-ordinal-02">second</term>
</term> <term name="long-ordinal-03">third</term>
<term name="figure"> <term name="long-ordinal-04">fourth</term>
<single>figure</single> <term name="long-ordinal-05">fifth</term>
<multiple>figures</multiple> <term name="long-ordinal-06">sixth</term>
</term> <term name="long-ordinal-07">seventh</term>
<term name="folio"> <term name="long-ordinal-08">eighth</term>
<single>folio</single> <term name="long-ordinal-09">ninth</term>
<multiple>folios</multiple> <term name="long-ordinal-10">tenth</term>
</term>
<term name="issue"> <!-- CATEGORIES -->
<single>number</single> <term name="anthropology">anthropology</term>
<multiple>numbers</multiple> <term name="astronomy">astronomy</term>
</term> <term name="biology">biology</term>
<term name="line"> <term name="botany">botany</term>
<single>reël</single> <term name="chemistry">chemistry</term>
<multiple>reëls</multiple> <term name="engineering">engineering</term>
</term> <term name="generic-base">generic base</term>
<term name="note"> <term name="geography">geography</term>
<single>note</single> <term name="geology">geology</term>
<multiple>notes</multiple> <term name="history">history</term>
</term> <term name="humanities">humanities</term>
<term name="opus"> <term name="linguistics">linguistics</term>
<single>opus</single> <term name="literature">literature</term>
<multiple>opera</multiple> <term name="math">math</term>
</term> <term name="medicine">medicine</term>
<term name="page"> <term name="philosophy">philosophy</term>
<single>bladsy</single> <term name="physics">physics</term>
<multiple>bladsye</multiple> <term name="psychology">psychology</term>
</term> <term name="sociology">sociology</term>
<term name="paragraph"> <term name="science">science</term>
<single>paragraaf</single> <term name="political_science">political science</term>
<multiple>paragrawe</multiple> <term name="social_science">social science</term>
</term> <term name="theology">theology</term>
<term name="part"> <term name="zoology">zoology</term>
<single>part</single>
<multiple>parts</multiple> <!-- LONG LOCATOR FORMS -->
</term> <term name="book">
<term name="section"> <single>book</single>
<single>section</single> <multiple>books</multiple>
<multiple>sections</multiple> </term>
</term> <term name="chapter">
<term name="volume"> <single>chapter</single>
<single>volume</single> <multiple>chapters</multiple>
<multiple>volumes</multiple> </term>
</term> <term name="column">
<term name="edition"> <single>column</single>
<single>edition</single> <multiple>columns</multiple>
<multiple>editions</multiple> </term>
</term> <term name="figure">
<term name="verse"> <single>figure</single>
<single>verse</single> <multiple>figures</multiple>
<multiple>verses</multiple> </term>
</term> <term name="folio">
<term name="sub verbo"> <single>folio</single>
<single>sub verbo</single> <multiple>folios</multiple>
<multiple>s.vv</multiple> </term>
</term> <term name="issue">
<term name="book" form="short">bk</term> <single>number</single>
<term name="chapter" form="short">chap</term> <multiple>numbers</multiple>
<term name="column" form="short">col</term> </term>
<term name="figure" form="short">fig</term> <term name="line">
<term name="folio" form="short">f</term> <single>reël</single>
<term name="issue" form="short">no</term> <multiple>reëls</multiple>
<term name="opus" form="short">op</term> </term>
<term name="page" form="short"> <term name="note">
<single>bl</single> <single>note</single>
<multiple>bll</multiple> <multiple>notes</multiple>
</term> </term>
<term name="paragraph" form="short">para</term> <term name="opus">
<term name="part" form="short">pt</term> <single>opus</single>
<term name="section" form="short">sec</term> <multiple>opera</multiple>
<term name="sub verbo" form="short"> </term>
<single>s.v</single> <term name="page">
<multiple>s.vv</multiple> <single>bladsy</single>
</term> <multiple>bladsye</multiple>
<term name="verse" form="short"> </term>
<single>v</single> <term name="paragraph">
<multiple>vv</multiple> <single>paragraaf</single>
</term> <multiple>paragrawe</multiple>
<term name="volume" form="short"> </term>
<single>vol</single> <term name="part">
<multiple>vols</multiple> <single>part</single>
</term> <multiple>parts</multiple>
<term name="edition">edition</term> </term>
<term name="edition" form="short">ed</term> <term name="section">
<term name="paragraph" form="symbol"> <single>section</single>
<single></single> <multiple>sections</multiple>
<multiple>¶¶</multiple> </term>
</term> <term name="volume">
<term name="section" form="symbol"> <single>volume</single>
<single>§</single> <multiple>volumes</multiple>
<multiple>§§</multiple> </term>
</term> <term name="edition">
<term name="author"> <single>edition</single>
<single/> <multiple>editions</multiple>
<multiple/> </term>
</term> <term name="verse">
<term name="editor"> <single>verse</single>
<single>redakteur</single> <multiple>verses</multiple>
<multiple>redakteurs</multiple> </term>
</term> <term name="sub verbo">
<term name="translator"> <single>sub verbo</single>
<single>vertaler</single> <multiple>s.vv</multiple>
<multiple>vertalers</multiple> </term>
</term>
<term name="author" form="short"> <!-- SHORT LOCATOR FORMS -->
<single/> <term name="book" form="short">bk</term>
<multiple/> <term name="chapter" form="short">chap</term>
</term> <term name="column" form="short">col</term>
<term name="editor" form="short"> <term name="figure" form="short">fig</term>
<single>red</single> <term name="folio" form="short">f</term>
<multiple>reds</multiple> <term name="issue" form="short">no</term>
</term> <term name="opus" form="short">op</term>
<term name="translator" form="short"> <term name="page" form="short">
<single>vert</single> <single>bl</single>
<multiple>verts</multiple> <multiple>bll</multiple>
</term> </term>
<term name="editor" form="verb">onder redaksie van</term> <term name="paragraph" form="short">para</term>
<term name="translator" form="verb">vertaal deur</term> <term name="part" form="short">pt</term>
<term name="recipient" form="verb">to</term> <term name="section" form="short">sec</term>
<term name="interviewer" form="verb">interview by</term> <term name="sub verbo" form="short">
<term name="editor" form="verb-short">red</term> <single>s.v</single>
<term name="translator" form="verb-short">verts</term> <multiple>s.vv</multiple>
<term name="month-01">Januarie</term> </term>
<term name="month-02">Februarie</term> <term name="verse" form="short">
<term name="month-03">Maart</term> <single>v</single>
<term name="month-04">April</term> <multiple>vv</multiple>
<term name="month-05">Mei</term> </term>
<term name="month-06">Junie</term> <term name="volume" form="short">
<term name="month-07">Julie</term> <single>vol</single>
<term name="month-08">Augustus</term> <multiple>vols</multiple>
<term name="month-09">September</term> </term>
<term name="month-10">Oktober</term> <term name="edition" form="short">ed</term>
<term name="month-11">November</term>
<term name="month-12">Desember</term> <!-- SYMBOL LOCATOR FORMS -->
<term name="month-01" form="short">Jan</term> <term name="paragraph" form="symbol">
<term name="month-02" form="short">Feb</term> <single></single>
<term name="month-03" form="short">Mrt</term> <multiple>¶¶</multiple>
<term name="month-04" form="short">Apr</term> </term>
<term name="month-05" form="short">Mei</term> <term name="section" form="symbol">
<term name="month-06" form="short">Jun</term> <single>§</single>
<term name="month-07" form="short">Jul</term> <multiple>§§</multiple>
<term name="month-08" form="short">Aug</term> </term>
<term name="month-09" form="short">Sep</term>
<term name="month-10" form="short">Okt</term> <!-- LONG ROLE FORMS -->
<term name="month-11" form="short">Nov</term> <term name="author">
<term name="month-12" form="short">Des</term> <single/>
</locale> <multiple/>
</terms> </term>
<term name="editor">
<single>redakteur</single>
<multiple>redakteurs</multiple>
</term>
<term name="editorial-director">
<single>editor</single>
<multiple>editors</multiple>
</term>
<term name="translator">
<single>vertaler</single>
<multiple>vertalers</multiple>
</term>
<term name="editortranslator">
<single>editor &amp; translator</single>
<multiple>editors &amp; translators</multiple>
</term>
<!-- SHORT ROLE FORMS -->
<term name="author" form="short">
<single/>
<multiple/>
</term>
<term name="editor" form="short">
<single>red</single>
<multiple>reds</multiple>
</term>
<term name="editorial-director" form="short">
<single>ed.</single>
<multiple>eds.</multiple>
</term>
<term name="translator" form="short">
<single>vert</single>
<multiple>verts</multiple>
</term>
<term name="editortranslator" form="short">
<single>ed. &amp; tran.</single>
<multiple>eds. &amp; trans.</multiple>
</term>
<!-- VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb">onder redaksie van</term>
<term name="editorial-director" form="verb">edited by</term>
<term name="translator" form="verb">vertaal deur</term>
<term name="editortranslator" form="verb">edited &amp; translated by</term>
<term name="recipient" form="verb">to</term>
<term name="interviewer" form="verb">interview by</term>
<!-- SHORT VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb-short">red</term>
<term name="editorial-director" form="verb-short">ed.</term>
<term name="translator" form="verb-short">verts</term>
<term name="editortranslator" form="verb-short">ed. &amp; trans. by</term>
<!-- LONG MONTH FORMS -->
<term name="month-01">Januarie</term>
<term name="month-02">Februarie</term>
<term name="month-03">Maart</term>
<term name="month-04">April</term>
<term name="month-05">Mei</term>
<term name="month-06">Junie</term>
<term name="month-07">Julie</term>
<term name="month-08">Augustus</term>
<term name="month-09">September</term>
<term name="month-10">Oktober</term>
<term name="month-11">November</term>
<term name="month-12">Desember</term>
<!-- SHORT MONTH FORMS -->
<term name="month-01" form="short">Jan</term>
<term name="month-02" form="short">Feb</term>
<term name="month-03" form="short">Mrt</term>
<term name="month-04" form="short">Apr</term>
<term name="month-05" form="short">Mei</term>
<term name="month-06" form="short">Jun</term>
<term name="month-07" form="short">Jul</term>
<term name="month-08" form="short">Aug</term>
<term name="month-09" form="short">Sep</term>
<term name="month-10" form="short">Okt</term>
<term name="month-11" form="short">Nov</term>
<term name="month-12" form="short">Des</term>
<!-- SEASONS -->
<term name="season-01">Spring</term>
<term name="season-02">Summer</term>
<term name="season-03">Autumn</term>
<term name="season-04">Winter</term>
</terms>
</locale>

View file

@ -1,211 +1,299 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<terms xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl"> <locale xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" version="1.0" xml:lang="ar">
<locale xml:lang="ar"> <style-options punctuation-in-quote="true"/>
<term name="at">عند</term> <date form="text">
<term name="in">في</term> <date-part name="month" suffix=" "/>
<term name="ibid">آيبيد</term> <date-part name="day" suffix=", "/>
<term name="accessed">زير</term> <date-part name="year"/>
<term name="retrieved">جلب</term> </date>
<term name="from">من</term> <date form="numeric">
<term name="forthcoming">القادم</term> <date-part name="year"/>
<term name="references">مراجع</term> <date-part name="month" form="numeric" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<term name="reference item"> <date-part name="day" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<single>source</single> </date>
<multiple>sources</multiple> <terms>
</term> <term name="at">عند</term>
<term name="no date"/> <term name="in">في</term>
<term name="and">و</term> <term name="ibid">آيبيد</term>
<term name="et-al">et al.</term> <term name="accessed">زير</term>
<term name="interview">مقابلة</term> <term name="retrieved">جلب</term>
<term name="letter">رسالة</term> <term name="from">من</term>
<term name="anonymous">مجهول</term> <term name="forthcoming">القادم</term>
<term name="anonymous" form="short">مجهول</term> <term name="reference">
<term name="and others">وآخرون</term> <single>reference</single>
<term name="in press">تحت الطبع</term> <multiple>references</multiple>
<term name="online">ربط مباشر</term> </term>
<term name="cited">وثِّقَ</term> <term name="reference" form="short">
<term name="internet">الإنترنت</term> <single>ref.</single>
<term name="presented at">قُدَّم في</term> <multiple>refs.</multiple>
<term name="anthropology">علم الإنسان</term> </term>
<term name="astronomy">علم الفلك</term> <term name="no date"/>
<term name="biology">علم الأحياء</term> <term name="and">و</term>
<term name="botany">علم النبات</term> <term name="et-al">et al.</term>
<term name="chemistry">علم الكيمياء</term> <term name="circa">circa</term>
<term name="engineering">الهندسة</term> <term name="circa" form="short">c.</term>
<term name="generic-base">أساس عام</term> <term name="interview">مقابلة</term>
<term name="geography">جغرافيا</term> <term name="letter">رسالة</term>
<term name="geology">علم الأرض</term> <term name="anonymous">مجهول</term>
<term name="history">التاريخ</term> <term name="anonymous" form="short">مجهول</term>
<term name="humanities">الإنسانيات</term> <term name="and others">وآخرون</term>
<term name="literature">الأدب</term> <term name="in press">تحت الطبع</term>
<term name="math">الرياضيات</term> <term name="online">ربط مباشر</term>
<term name="medicine">الطب</term> <term name="cited">وثِّقَ</term>
<term name="philosophy">الفلسفة</term> <term name="internet">الإنترنت</term>
<term name="physics">الفيزياء</term> <term name="presented at">قُدَّم في</term>
<term name="psychology">علم النفس</term> <term name="ad">AD</term>
<term name="sociology">علم الإجتماع</term> <term name="bc">BC</term>
<term name="science">العلوم</term>
<term name="political_science">العلوم السياسية</term> <!-- QUOTES -->
<term name="social_science">العلوم الإجتماعية</term> <term name="open-quote"></term>
<term name="theology">العلوم الإلهية</term> <term name="close-quote"></term>
<term name="zoology">علم الحيوان</term> <term name="open-inner-quote"></term>
<term name="book"> <term name="close-inner-quote"></term>
<single>كتاب</single>
<multiple>كُتُب</multiple> <!-- ORDINALS -->
</term> <term name="ordinal-01">st</term>
<term name="chapter"> <term name="ordinal-02">nd</term>
<single>فصل</single> <term name="ordinal-03">rd</term>
<multiple>فصول</multiple> <term name="ordinal-04">th</term>
</term>
<term name="column"> <!-- LONG ORDINALS -->
<single>عمود</single> <term name="long-ordinal-01">first</term>
<multiple>أعمدة</multiple> <term name="long-ordinal-02">second</term>
</term> <term name="long-ordinal-03">third</term>
<term name="figure"> <term name="long-ordinal-04">fourth</term>
<single>رسم توضيحي</single> <term name="long-ordinal-05">fifth</term>
<multiple>رسوم توضيحية</multiple> <term name="long-ordinal-06">sixth</term>
</term> <term name="long-ordinal-07">seventh</term>
<term name="folio"> <term name="long-ordinal-08">eighth</term>
<single>ورقة</single> <term name="long-ordinal-09">ninth</term>
<multiple>أوراق</multiple> <term name="long-ordinal-10">tenth</term>
</term>
<term name="issue"> <!-- CATEGORIES -->
<single>عدد</single> <term name="anthropology">علم الإنسان</term>
<multiple>أعداد</multiple> <term name="astronomy">علم الفلك</term>
</term> <term name="biology">علم الأحياء</term>
<term name="line"> <term name="botany">علم النبات</term>
<single>سطر</single> <term name="chemistry">علم الكيمياء</term>
<multiple>أسطر</multiple> <term name="engineering">الهندسة</term>
</term> <term name="generic-base">أساس عام</term>
<term name="note"> <term name="geography">جغرافيا</term>
<single>ملاحظة</single> <term name="geology">علم الأرض</term>
<multiple>ملاحظات</multiple> <term name="history">التاريخ</term>
</term> <term name="humanities">الإنسانيات</term>
<term name="opus"> <term name="linguistics">linguistics</term>
<single>قطعة موسيقية</single> <term name="literature">الأدب</term>
<multiple>أوبرا</multiple> <term name="math">الرياضيات</term>
</term> <term name="medicine">الطب</term>
<term name="page"> <term name="philosophy">الفلسفة</term>
<single>صفحة</single> <term name="physics">الفيزياء</term>
<multiple>صفحات</multiple> <term name="psychology">علم النفس</term>
</term> <term name="sociology">علم الإجتماع</term>
<term name="paragraph"> <term name="science">العلوم</term>
<single>فقرة</single> <term name="political_science">العلوم السياسية</term>
<multiple>فقرات</multiple> <term name="social_science">العلوم الإجتماعية</term>
</term> <term name="theology">العلوم الإلهية</term>
<term name="part"> <term name="zoology">علم الحيوان</term>
<single>جزء</single>
<multiple>أجزاء</multiple> <!-- LONG LOCATOR FORMS -->
</term> <term name="book">
<term name="section"> <single>كتاب</single>
<single>قسم</single> <multiple>كُتُب</multiple>
<multiple>أقسام</multiple> </term>
</term> <term name="chapter">
<term name="volume"> <single>فصل</single>
<single>مجلد</single> <multiple>فصول</multiple>
<multiple>مجلدات</multiple> </term>
</term> <term name="column">
<term name="edition"> <single>عمود</single>
<single>الطبعة</single> <multiple>أعمدة</multiple>
<multiple>الطبعات</multiple> </term>
</term> <term name="figure">
<term name="verse"> <single>رسم توضيحي</single>
<single>بيت</single> <multiple>رسوم توضيحية</multiple>
<multiple>أبيات</multiple> </term>
</term> <term name="folio">
<term name="sub verbo"> <single>ورقة</single>
<single>sub verbo</single> <multiple>أوراق</multiple>
<multiple>s.vv</multiple> </term>
</term> <term name="issue">
<term name="book" form="short">ك</term> <single>عدد</single>
<term name="chapter" form="short">ف</term> <multiple>أعداد</multiple>
<term name="column" form="short">عم</term> </term>
<term name="figure" form="short">ر</term> <term name="line">
<term name="folio" form="short">و</term> <single>سطر</single>
<term name="issue" form="short">عد</term> <multiple>أسطر</multiple>
<term name="opus" form="short">مم</term> </term>
<term name="page" form="short"> <term name="note">
<single>ص</single> <single>ملاحظة</single>
<multiple>ص.ص</multiple> <multiple>ملاحظات</multiple>
</term> </term>
<term name="paragraph" form="short">فق</term> <term name="opus">
<term name="part" form="short">جز</term> <single>قطعة موسيقية</single>
<term name="section" form="short">ق</term> <multiple>أوبرا</multiple>
<term name="sub verbo" form="short"> </term>
<single>s.v</single> <term name="page">
<multiple>s.vv</multiple> <single>صفحة</single>
</term> <multiple>صفحات</multiple>
<term name="verse" form="short"> </term>
<single>ب</single> <term name="paragraph">
<multiple>بب</multiple> <single>فقرة</single>
</term> <multiple>فقرات</multiple>
<term name="volume" form="short"> </term>
<single>مج</single> <term name="part">
<multiple>مجج</multiple> <single>جزء</single>
</term> <multiple>أجزاء</multiple>
<term name="edition">edition</term> </term>
<term name="edition" form="short">ط</term> <term name="section">
<term name="paragraph" form="symbol"> <single>قسم</single>
<single></single> <multiple>أقسام</multiple>
<multiple>¶¶</multiple> </term>
</term> <term name="volume">
<term name="section" form="symbol"> <single>مجلد</single>
<single>§</single> <multiple>مجلدات</multiple>
<multiple>§§</multiple> </term>
</term> <term name="edition">
<term name="author"> <single>الطبعة</single>
<single/> <multiple>الطبعات</multiple>
<multiple/> </term>
</term> <term name="verse">
<term name="editor"> <single>بيت</single>
<single>تحرير</single> <multiple>أبيات</multiple>
<multiple>تحرير</multiple> </term>
</term> <term name="sub verbo">
<term name="translator"> <single>sub verbo</single>
<single>ترجمة</single> <multiple>s.vv</multiple>
<multiple>ترجمة</multiple> </term>
</term>
<term name="author" form="short"> <!-- SHORT LOCATOR FORMS -->
<single/> <term name="book" form="short">ك</term>
<multiple/> <term name="chapter" form="short">ف</term>
</term> <term name="column" form="short">عم</term>
<term name="editor" form="short"> <term name="figure" form="short">ر</term>
<single>مح</single> <term name="folio" form="short">و</term>
<multiple>محح</multiple> <term name="issue" form="short">عد</term>
</term> <term name="opus" form="short">مم</term>
<term name="translator" form="short"> <term name="page" form="short">
<single>تر</single> <single>ص</single>
<multiple>ترر</multiple> <multiple>ص.ص</multiple>
</term> </term>
<term name="editor" form="verb">حرره</term> <term name="paragraph" form="short">فق</term>
<term name="translator" form="verb">ترجمه</term> <term name="part" form="short">جز</term>
<term name="recipient" form="verb">إلى</term> <term name="section" form="short">ق</term>
<term name="interviewer" form="verb">مقابلة بواسطة</term> <term name="sub verbo" form="short">
<term name="editor" form="verb-short">مح</term> <single>s.v</single>
<term name="translator" form="verb-short">مت</term> <multiple>s.vv</multiple>
<term name="month-01">يناير</term> </term>
<term name="month-02">فبراير</term> <term name="verse" form="short">
<term name="month-03">مارس</term> <single>ب</single>
<term name="month-04">ابريل</term> <multiple>بب</multiple>
<term name="month-05">مايو</term> </term>
<term name="month-06">يونيو</term> <term name="volume" form="short">
<term name="month-07">يوليو</term> <single>مج</single>
<term name="month-08">اغسطس</term> <multiple>مجج</multiple>
<term name="month-09">سبتمبر</term> </term>
<term name="month-10">اكتوبر</term> <term name="edition" form="short">ط</term>
<term name="month-11">نوفمبر</term>
<term name="month-12">ديسمبر</term> <!-- SYMBOL LOCATOR FORMS -->
<term name="month-01" form="short">يناير</term> <term name="paragraph" form="symbol">
<term name="month-02" form="short">فبراير</term> <single></single>
<term name="month-03" form="short">مارس</term> <multiple>¶¶</multiple>
<term name="month-04" form="short">ابريل</term> </term>
<term name="month-05" form="short">مايو</term> <term name="section" form="symbol">
<term name="month-06" form="short">يونيو</term> <single>§</single>
<term name="month-07" form="short">يوليو</term> <multiple>§§</multiple>
<term name="month-08" form="short">اغسطس</term> </term>
<term name="month-09" form="short">سبتمبر</term>
<term name="month-10" form="short">اكتوبر</term> <!-- LONG ROLE FORMS -->
<term name="month-11" form="short">نوفمبر</term> <term name="author">
<term name="month-12" form="short">ديسمبر</term> <single/>
</locale> <multiple/>
</terms> </term>
<term name="editor">
<single>تحرير</single>
<multiple>تحرير</multiple>
</term>
<term name="editorial-director">
<single>editor</single>
<multiple>editors</multiple>
</term>
<term name="translator">
<single>ترجمة</single>
<multiple>ترجمة</multiple>
</term>
<term name="editortranslator">
<single>editor &amp; translator</single>
<multiple>editors &amp; translators</multiple>
</term>
<!-- SHORT ROLE FORMS -->
<term name="author" form="short">
<single/>
<multiple/>
</term>
<term name="editor" form="short">
<single>مح</single>
<multiple>محح</multiple>
</term>
<term name="editorial-director" form="short">
<single>ed.</single>
<multiple>eds.</multiple>
</term>
<term name="translator" form="short">
<single>تر</single>
<multiple>ترر</multiple>
</term>
<term name="editortranslator" form="short">
<single>ed. &amp; tran.</single>
<multiple>eds. &amp; trans.</multiple>
</term>
<!-- VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb">حرره</term>
<term name="editorial-director" form="verb">edited by</term>
<term name="translator" form="verb">ترجمه</term>
<term name="editortranslator" form="verb">edited &amp; translated by</term>
<term name="recipient" form="verb">إلى</term>
<term name="interviewer" form="verb">مقابلة بواسطة</term>
<!-- SHORT VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb-short">مح</term>
<term name="editorial-director" form="verb-short">ed.</term>
<term name="translator" form="verb-short">مت</term>
<term name="editortranslator" form="verb-short">ed. &amp; trans. by</term>
<!-- LONG MONTH FORMS -->
<term name="month-01">يناير</term>
<term name="month-02">فبراير</term>
<term name="month-03">مارس</term>
<term name="month-04">ابريل</term>
<term name="month-05">مايو</term>
<term name="month-06">يونيو</term>
<term name="month-07">يوليو</term>
<term name="month-08">اغسطس</term>
<term name="month-09">سبتمبر</term>
<term name="month-10">اكتوبر</term>
<term name="month-11">نوفمبر</term>
<term name="month-12">ديسمبر</term>
<!-- SHORT MONTH FORMS -->
<term name="month-01" form="short">يناير</term>
<term name="month-02" form="short">فبراير</term>
<term name="month-03" form="short">مارس</term>
<term name="month-04" form="short">ابريل</term>
<term name="month-05" form="short">مايو</term>
<term name="month-06" form="short">يونيو</term>
<term name="month-07" form="short">يوليو</term>
<term name="month-08" form="short">اغسطس</term>
<term name="month-09" form="short">سبتمبر</term>
<term name="month-10" form="short">اكتوبر</term>
<term name="month-11" form="short">نوفمبر</term>
<term name="month-12" form="short">ديسمبر</term>
<!-- SEASONS -->
<term name="season-01">Spring</term>
<term name="season-02">Summer</term>
<term name="season-03">Autumn</term>
<term name="season-04">Winter</term>
</terms>
</locale>

View file

@ -1,211 +1,299 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<terms xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl"> <locale xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" version="1.0" xml:lang="bg">
<locale xml:lang="bg"> <style-options punctuation-in-quote="true"/>
<term name="at">в</term> <date form="text">
<term name="in">в</term> <date-part name="month" suffix=" "/>
<term name="ibid">пак там</term> <date-part name="day" suffix=", "/>
<term name="accessed">отворен на</term> <date-part name="year"/>
<term name="retrieved">изтеглен на</term> </date>
<term name="from">от</term> <date form="numeric">
<term name="forthcoming">предстоящ</term> <date-part name="year"/>
<term name="references">цитати</term> <date-part name="month" form="numeric" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<term name="reference item"> <date-part name="day" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<single>source</single> </date>
<multiple>sources</multiple> <terms>
</term> <term name="at">в</term>
<term name="no date">без дата</term> <term name="in">в</term>
<term name="and">и</term> <term name="ibid">пак там</term>
<term name="et-al">и съавт.</term> <term name="accessed">отворен на</term>
<term name="interview">интервю</term> <term name="retrieved">изтеглен на</term>
<term name="letter">писмо</term> <term name="from">от</term>
<term name="anonymous">анонимен</term> <term name="forthcoming">предстоящ</term>
<term name="anonymous" form="short">анон</term> <term name="reference">
<term name="and others">и други</term> <single>reference</single>
<term name="in press">под печат</term> <multiple>references</multiple>
<term name="online">онлайн</term> </term>
<term name="cited">цитиран</term> <term name="reference" form="short">
<term name="internet">интернет</term> <single>ref.</single>
<term name="presented at">представен на</term> <multiple>refs.</multiple>
<term name="anthropology">антропология</term> </term>
<term name="astronomy">астрономия</term> <term name="no date">без дата</term>
<term name="biology">биология</term> <term name="and">и</term>
<term name="botany">ботаника</term> <term name="et-al">и съавт.</term>
<term name="chemistry">химия</term> <term name="circa">circa</term>
<term name="engineering">инженерство</term> <term name="circa" form="short">c.</term>
<term name="generic-base">обща база</term> <term name="interview">интервю</term>
<term name="geography">география</term> <term name="letter">писмо</term>
<term name="geology">геология</term> <term name="anonymous">анонимен</term>
<term name="history">история</term> <term name="anonymous" form="short">анон</term>
<term name="humanities">хуманитарни науки</term> <term name="and others">и други</term>
<term name="literature">литература</term> <term name="in press">под печат</term>
<term name="math">математика</term> <term name="online">онлайн</term>
<term name="medicine">медицина</term> <term name="cited">цитиран</term>
<term name="philosophy">философия</term> <term name="internet">интернет</term>
<term name="physics">физика</term> <term name="presented at">представен на</term>
<term name="psychology">физиология</term> <term name="ad">AD</term>
<term name="sociology">социология</term> <term name="bc">BC</term>
<term name="science">наука</term>
<term name="political_science">политически науки</term> <!-- QUOTES -->
<term name="social_science">обществени науки</term> <term name="open-quote"></term>
<term name="theology">теология</term> <term name="close-quote"></term>
<term name="zoology">зоология</term> <term name="open-inner-quote"></term>
<term name="book"> <term name="close-inner-quote"></term>
<single>книга</single>
<multiple>книги</multiple> <!-- ORDINALS -->
</term> <term name="ordinal-01">st</term>
<term name="chapter"> <term name="ordinal-02">nd</term>
<single>глава</single> <term name="ordinal-03">rd</term>
<multiple>глави</multiple> <term name="ordinal-04">th</term>
</term>
<term name="column"> <!-- LONG ORDINALS -->
<single>колона</single> <term name="long-ordinal-01">first</term>
<multiple>колони</multiple> <term name="long-ordinal-02">second</term>
</term> <term name="long-ordinal-03">third</term>
<term name="figure"> <term name="long-ordinal-04">fourth</term>
<single>фигура</single> <term name="long-ordinal-05">fifth</term>
<multiple>фигури</multiple> <term name="long-ordinal-06">sixth</term>
</term> <term name="long-ordinal-07">seventh</term>
<term name="folio"> <term name="long-ordinal-08">eighth</term>
<single>фолио</single> <term name="long-ordinal-09">ninth</term>
<multiple>фолия</multiple> <term name="long-ordinal-10">tenth</term>
</term>
<term name="issue"> <!-- CATEGORIES -->
<single>брой</single> <term name="anthropology">антропология</term>
<multiple>броеве</multiple> <term name="astronomy">астрономия</term>
</term> <term name="biology">биология</term>
<term name="line"> <term name="botany">ботаника</term>
<single>ред</single> <term name="chemistry">химия</term>
<multiple>редове</multiple> <term name="engineering">инженерство</term>
</term> <term name="generic-base">обща база</term>
<term name="note"> <term name="geography">география</term>
<single>бележка</single> <term name="geology">геология</term>
<multiple>бележки</multiple> <term name="history">история</term>
</term> <term name="humanities">хуманитарни науки</term>
<term name="opus"> <term name="linguistics">linguistics</term>
<single>опус</single> <term name="literature">литература</term>
<multiple>опуси</multiple> <term name="math">математика</term>
</term> <term name="medicine">медицина</term>
<term name="page"> <term name="philosophy">философия</term>
<single>страница</single> <term name="physics">физика</term>
<multiple>страници</multiple> <term name="psychology">физиология</term>
</term> <term name="sociology">социология</term>
<term name="paragraph"> <term name="science">наука</term>
<single>параграф</single> <term name="political_science">политически науки</term>
<multiple>параграфи</multiple> <term name="social_science">обществени науки</term>
</term> <term name="theology">теология</term>
<term name="part"> <term name="zoology">зоология</term>
<single>част</single>
<multiple>части</multiple> <!-- LONG LOCATOR FORMS -->
</term> <term name="book">
<term name="section"> <single>книга</single>
<single>раздел</single> <multiple>книги</multiple>
<multiple>раздели</multiple> </term>
</term> <term name="chapter">
<term name="volume"> <single>глава</single>
<single>том</single> <multiple>глави</multiple>
<multiple>томове</multiple> </term>
</term> <term name="column">
<term name="edition"> <single>колона</single>
<single>издание</single> <multiple>колони</multiple>
<multiple>издания</multiple> </term>
</term> <term name="figure">
<term name="verse"> <single>фигура</single>
<single>стих</single> <multiple>фигури</multiple>
<multiple>стихове</multiple> </term>
</term> <term name="folio">
<term name="sub verbo"> <single>фолио</single>
<single>sub verbo</single> <multiple>фолия</multiple>
<multiple>s.vv</multiple> </term>
</term> <term name="issue">
<term name="book" form="short">кн</term> <single>брой</single>
<term name="chapter" form="short">гл</term> <multiple>броеве</multiple>
<term name="column" form="short">кол</term> </term>
<term name="figure" form="short">фиг</term> <term name="line">
<term name="folio" form="short">фол</term> <single>ред</single>
<term name="issue" form="short">бр</term> <multiple>редове</multiple>
<term name="opus" form="short">оп</term> </term>
<term name="page" form="short"> <term name="note">
<single>с</single> <single>бележка</single>
<multiple>с-ци</multiple> <multiple>бележки</multiple>
</term> </term>
<term name="paragraph" form="short">п</term> <term name="opus">
<term name="part" form="short">ч</term> <single>опус</single>
<term name="section" form="short">разд</term> <multiple>опуси</multiple>
<term name="sub verbo" form="short"> </term>
<single>s.v</single> <term name="page">
<multiple>s.vv</multiple> <single>страница</single>
</term> <multiple>страници</multiple>
<term name="verse" form="short"> </term>
<single>ст</single> <term name="paragraph">
<multiple>ст-ове</multiple> <single>параграф</single>
</term> <multiple>параграфи</multiple>
<term name="volume" form="short"> </term>
<single>том</single> <term name="part">
<multiple>т-ове</multiple> <single>част</single>
</term> <multiple>части</multiple>
<term name="edition">edition</term> </term>
<term name="edition" form="short">изд</term> <term name="section">
<term name="paragraph" form="symbol"> <single>раздел</single>
<single></single> <multiple>раздели</multiple>
<multiple>¶¶</multiple> </term>
</term> <term name="volume">
<term name="section" form="symbol"> <single>том</single>
<single>§</single> <multiple>томове</multiple>
<multiple>§§</multiple> </term>
</term> <term name="edition">
<term name="author"> <single>издание</single>
<single>автор</single> <multiple>издания</multiple>
<multiple>автори</multiple> </term>
</term> <term name="verse">
<term name="editor"> <single>стих</single>
<single>редактор</single> <multiple>стихове</multiple>
<multiple>редактори</multiple> </term>
</term> <term name="sub verbo">
<term name="translator"> <single>sub verbo</single>
<single>преводач</single> <multiple>s.vv</multiple>
<multiple>преводачи</multiple> </term>
</term>
<term name="author" form="short"> <!-- SHORT LOCATOR FORMS -->
<single>авт</single> <term name="book" form="short">кн</term>
<multiple>авт-ри</multiple> <term name="chapter" form="short">гл</term>
</term> <term name="column" form="short">кол</term>
<term name="editor" form="short"> <term name="figure" form="short">фиг</term>
<single>ред</single> <term name="folio" form="short">фол</term>
<multiple>ред-ри</multiple> <term name="issue" form="short">бр</term>
</term> <term name="opus" form="short">оп</term>
<term name="translator" form="short"> <term name="page" form="short">
<single>прев</single> <single>с</single>
<multiple>прев-чи</multiple> <multiple>с-ци</multiple>
</term> </term>
<term name="editor" form="verb">редактиран от</term> <term name="paragraph" form="short">п</term>
<term name="translator" form="verb">преведен от</term> <term name="part" form="short">ч</term>
<term name="recipient" form="verb">до</term> <term name="section" form="short">разд</term>
<term name="interviewer" form="verb">интервюиран от</term> <term name="sub verbo" form="short">
<term name="editor" form="verb-short">ред</term> <single>s.v</single>
<term name="translator" form="verb-short">прев</term> <multiple>s.vv</multiple>
<term name="month-01">Януари</term> </term>
<term name="month-02">Февруари</term> <term name="verse" form="short">
<term name="month-03">Март</term> <single>ст</single>
<term name="month-04">Април</term> <multiple>ст-ове</multiple>
<term name="month-05">Май</term> </term>
<term name="month-06">Юни</term> <term name="volume" form="short">
<term name="month-07">Юли</term> <single>том</single>
<term name="month-08">Август</term> <multiple>т-ове</multiple>
<term name="month-09">Септември</term> </term>
<term name="month-10">Октомври</term> <term name="edition" form="short">изд</term>
<term name="month-11">Ноември</term>
<term name="month-12">Декември</term> <!-- SYMBOL LOCATOR FORMS -->
<term name="month-01" form="short">Яну</term> <term name="paragraph" form="symbol">
<term name="month-02" form="short">Фев</term> <single></single>
<term name="month-03" form="short">Мар</term> <multiple>¶¶</multiple>
<term name="month-04" form="short">Апр</term> </term>
<term name="month-05" form="short">Май</term> <term name="section" form="symbol">
<term name="month-06" form="short">Юни</term> <single>§</single>
<term name="month-07" form="short">Юли</term> <multiple>§§</multiple>
<term name="month-08" form="short">Авг</term> </term>
<term name="month-09" form="short">Сеп</term>
<term name="month-10" form="short">Окт</term> <!-- LONG ROLE FORMS -->
<term name="month-11" form="short">Ное</term> <term name="author">
<term name="month-12" form="short">Дек</term> <single>автор</single>
</locale> <multiple>автори</multiple>
</terms> </term>
<term name="editor">
<single>редактор</single>
<multiple>редактори</multiple>
</term>
<term name="editorial-director">
<single>editor</single>
<multiple>editors</multiple>
</term>
<term name="translator">
<single>преводач</single>
<multiple>преводачи</multiple>
</term>
<term name="editortranslator">
<single>editor &amp; translator</single>
<multiple>editors &amp; translators</multiple>
</term>
<!-- SHORT ROLE FORMS -->
<term name="author" form="short">
<single>авт</single>
<multiple>авт-ри</multiple>
</term>
<term name="editor" form="short">
<single>ред</single>
<multiple>ред-ри</multiple>
</term>
<term name="editorial-director" form="short">
<single>ed.</single>
<multiple>eds.</multiple>
</term>
<term name="translator" form="short">
<single>прев</single>
<multiple>прев-чи</multiple>
</term>
<term name="editortranslator" form="short">
<single>ed. &amp; tran.</single>
<multiple>eds. &amp; trans.</multiple>
</term>
<!-- VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb">редактиран от</term>
<term name="editorial-director" form="verb">edited by</term>
<term name="translator" form="verb">преведен от</term>
<term name="editortranslator" form="verb">edited &amp; translated by</term>
<term name="recipient" form="verb">до</term>
<term name="interviewer" form="verb">интервюиран от</term>
<!-- SHORT VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb-short">ред</term>
<term name="editorial-director" form="verb-short">ed.</term>
<term name="translator" form="verb-short">прев</term>
<term name="editortranslator" form="verb-short">ed. &amp; trans. by</term>
<!-- LONG MONTH FORMS -->
<term name="month-01">Януари</term>
<term name="month-02">Февруари</term>
<term name="month-03">Март</term>
<term name="month-04">Април</term>
<term name="month-05">Май</term>
<term name="month-06">Юни</term>
<term name="month-07">Юли</term>
<term name="month-08">Август</term>
<term name="month-09">Септември</term>
<term name="month-10">Октомври</term>
<term name="month-11">Ноември</term>
<term name="month-12">Декември</term>
<!-- SHORT MONTH FORMS -->
<term name="month-01" form="short">Яну</term>
<term name="month-02" form="short">Фев</term>
<term name="month-03" form="short">Мар</term>
<term name="month-04" form="short">Апр</term>
<term name="month-05" form="short">Май</term>
<term name="month-06" form="short">Юни</term>
<term name="month-07" form="short">Юли</term>
<term name="month-08" form="short">Авг</term>
<term name="month-09" form="short">Сеп</term>
<term name="month-10" form="short">Окт</term>
<term name="month-11" form="short">Ное</term>
<term name="month-12" form="short">Дек</term>
<!-- SEASONS -->
<term name="season-01">Spring</term>
<term name="season-02">Summer</term>
<term name="season-03">Autumn</term>
<term name="season-04">Winter</term>
</terms>
</locale>

View file

@ -1,211 +1,299 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<terms xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl"> <locale xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" version="1.0" xml:lang="ca">
<locale xml:lang="ca"> <style-options punctuation-in-quote="true"/>
<term name="at">at</term> <date form="text">
<term name="in">in</term> <date-part name="month" suffix=" "/>
<term name="ibid">ibid</term> <date-part name="day" suffix=", "/>
<term name="accessed">accessed</term> <date-part name="year"/>
<term name="retrieved">retrieved</term> </date>
<term name="from">from</term> <date form="numeric">
<term name="forthcoming">forthcoming</term> <date-part name="year"/>
<term name="references">References</term> <date-part name="month" form="numeric" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<term name="reference item"> <date-part name="day" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<single>source</single> </date>
<multiple>sources</multiple> <terms>
</term> <term name="at">at</term>
<term name="no date">nd</term> <term name="in">in</term>
<term name="and">and</term> <term name="ibid">ibid</term>
<term name="et-al">et al.</term> <term name="accessed">accessed</term>
<term name="interview">interview</term> <term name="retrieved">retrieved</term>
<term name="letter">letter</term> <term name="from">from</term>
<term name="anonymous">anonymous</term> <term name="forthcoming">forthcoming</term>
<term name="anonymous" form="short">anon</term> <term name="reference">
<term name="and others">and others</term> <single>reference</single>
<term name="in press">in press</term> <multiple>references</multiple>
<term name="online">online</term> </term>
<term name="cited">cited</term> <term name="reference" form="short">
<term name="internet">internet</term> <single>ref.</single>
<term name="presented at">presented at the</term> <multiple>refs.</multiple>
<term name="anthropology">anthropology</term> </term>
<term name="astronomy">astronomy</term> <term name="no date">nd</term>
<term name="biology">biology</term> <term name="and">and</term>
<term name="botany">botany</term> <term name="et-al">et al.</term>
<term name="chemistry">chemistry</term> <term name="circa">circa</term>
<term name="engineering">engineering</term> <term name="circa" form="short">c.</term>
<term name="generic-base">generic base</term> <term name="interview">interview</term>
<term name="geography">geography</term> <term name="letter">letter</term>
<term name="geology">geology</term> <term name="anonymous">anonymous</term>
<term name="history">history</term> <term name="anonymous" form="short">anon</term>
<term name="humanities">humanities</term> <term name="and others">and others</term>
<term name="literature">literature</term> <term name="in press">in press</term>
<term name="math">math</term> <term name="online">online</term>
<term name="medicine">medicine</term> <term name="cited">cited</term>
<term name="philosophy">philosophy</term> <term name="internet">internet</term>
<term name="physics">physics</term> <term name="presented at">presented at the</term>
<term name="psychology">psychology</term> <term name="ad">AD</term>
<term name="sociology">sociology</term> <term name="bc">BC</term>
<term name="science">science</term>
<term name="political_science">political science</term> <!-- QUOTES -->
<term name="social_science">social science</term> <term name="open-quote"></term>
<term name="theology">theology</term> <term name="close-quote"></term>
<term name="zoology">zoology</term> <term name="open-inner-quote"></term>
<term name="book"> <term name="close-inner-quote"></term>
<single>book</single>
<multiple>books</multiple> <!-- ORDINALS -->
</term> <term name="ordinal-01">st</term>
<term name="chapter"> <term name="ordinal-02">nd</term>
<single>chapter</single> <term name="ordinal-03">rd</term>
<multiple>chapters</multiple> <term name="ordinal-04">th</term>
</term>
<term name="column"> <!-- LONG ORDINALS -->
<single>column</single> <term name="long-ordinal-01">first</term>
<multiple>columns</multiple> <term name="long-ordinal-02">second</term>
</term> <term name="long-ordinal-03">third</term>
<term name="figure"> <term name="long-ordinal-04">fourth</term>
<single>figure</single> <term name="long-ordinal-05">fifth</term>
<multiple>figures</multiple> <term name="long-ordinal-06">sixth</term>
</term> <term name="long-ordinal-07">seventh</term>
<term name="folio"> <term name="long-ordinal-08">eighth</term>
<single>folio</single> <term name="long-ordinal-09">ninth</term>
<multiple>folios</multiple> <term name="long-ordinal-10">tenth</term>
</term>
<term name="issue"> <!-- CATEGORIES -->
<single>number</single> <term name="anthropology">anthropology</term>
<multiple>numbers</multiple> <term name="astronomy">astronomy</term>
</term> <term name="biology">biology</term>
<term name="line"> <term name="botany">botany</term>
<single>line</single> <term name="chemistry">chemistry</term>
<multiple>line</multiple> <term name="engineering">engineering</term>
</term> <term name="generic-base">generic base</term>
<term name="note"> <term name="geography">geography</term>
<single>note</single> <term name="geology">geology</term>
<multiple>notes</multiple> <term name="history">history</term>
</term> <term name="humanities">humanities</term>
<term name="opus"> <term name="linguistics">linguistics</term>
<single>opus</single> <term name="literature">literature</term>
<multiple>opera</multiple> <term name="math">math</term>
</term> <term name="medicine">medicine</term>
<term name="page"> <term name="philosophy">philosophy</term>
<single>page</single> <term name="physics">physics</term>
<multiple>pages</multiple> <term name="psychology">psychology</term>
</term> <term name="sociology">sociology</term>
<term name="paragraph"> <term name="science">science</term>
<single>paragraph</single> <term name="political_science">political science</term>
<multiple>paragraph</multiple> <term name="social_science">social science</term>
</term> <term name="theology">theology</term>
<term name="part"> <term name="zoology">zoology</term>
<single>part</single>
<multiple>parts</multiple> <!-- LONG LOCATOR FORMS -->
</term> <term name="book">
<term name="section"> <single>book</single>
<single>section</single> <multiple>books</multiple>
<multiple>sections</multiple> </term>
</term> <term name="chapter">
<term name="volume"> <single>chapter</single>
<single>volume</single> <multiple>chapters</multiple>
<multiple>volumes</multiple> </term>
</term> <term name="column">
<term name="edition"> <single>column</single>
<single>edition</single> <multiple>columns</multiple>
<multiple>editions</multiple> </term>
</term> <term name="figure">
<term name="verse"> <single>figure</single>
<single>verse</single> <multiple>figures</multiple>
<multiple>verses</multiple> </term>
</term> <term name="folio">
<term name="sub verbo"> <single>folio</single>
<single>sub verbo</single> <multiple>folios</multiple>
<multiple>s.vv</multiple> </term>
</term> <term name="issue">
<term name="book" form="short">bk</term> <single>number</single>
<term name="chapter" form="short">chap</term> <multiple>numbers</multiple>
<term name="column" form="short">col</term> </term>
<term name="figure" form="short">fig</term> <term name="line">
<term name="folio" form="short">f</term> <single>line</single>
<term name="issue" form="short">no</term> <multiple>line</multiple>
<term name="opus" form="short">op</term> </term>
<term name="page" form="short"> <term name="note">
<single>p</single> <single>note</single>
<multiple>pp</multiple> <multiple>notes</multiple>
</term> </term>
<term name="paragraph" form="short">para</term> <term name="opus">
<term name="part" form="short">pt</term> <single>opus</single>
<term name="section" form="short">sec</term> <multiple>opera</multiple>
<term name="sub verbo" form="short"> </term>
<single>s.v</single> <term name="page">
<multiple>s.vv</multiple> <single>page</single>
</term> <multiple>pages</multiple>
<term name="verse" form="short"> </term>
<single>v</single> <term name="paragraph">
<multiple>vv</multiple> <single>paragraph</single>
</term> <multiple>paragraph</multiple>
<term name="volume" form="short"> </term>
<single>vol</single> <term name="part">
<multiple>vols</multiple> <single>part</single>
</term> <multiple>parts</multiple>
<term name="edition">edition</term> </term>
<term name="edition" form="short">ed</term> <term name="section">
<term name="paragraph" form="symbol"> <single>section</single>
<single></single> <multiple>sections</multiple>
<multiple>¶¶</multiple> </term>
</term> <term name="volume">
<term name="section" form="symbol"> <single>volume</single>
<single>§</single> <multiple>volumes</multiple>
<multiple>§§</multiple> </term>
</term> <term name="edition">
<term name="author"> <single>edition</single>
<single/> <multiple>editions</multiple>
<multiple/> </term>
</term> <term name="verse">
<term name="editor"> <single>verse</single>
<single>editor</single> <multiple>verses</multiple>
<multiple>editors</multiple> </term>
</term> <term name="sub verbo">
<term name="translator"> <single>sub verbo</single>
<single>translator</single> <multiple>s.vv</multiple>
<multiple>translators</multiple> </term>
</term>
<term name="author" form="short"> <!-- SHORT LOCATOR FORMS -->
<single/> <term name="book" form="short">bk</term>
<multiple/> <term name="chapter" form="short">chap</term>
</term> <term name="column" form="short">col</term>
<term name="editor" form="short"> <term name="figure" form="short">fig</term>
<single>ed</single> <term name="folio" form="short">f</term>
<multiple>eds</multiple> <term name="issue" form="short">no</term>
</term> <term name="opus" form="short">op</term>
<term name="translator" form="short"> <term name="page" form="short">
<single>tran</single> <single>p</single>
<multiple>trans</multiple> <multiple>pp</multiple>
</term> </term>
<term name="editor" form="verb">edited by</term> <term name="paragraph" form="short">para</term>
<term name="translator" form="verb">translated by</term> <term name="part" form="short">pt</term>
<term name="recipient" form="verb">to</term> <term name="section" form="short">sec</term>
<term name="interviewer" form="verb">interview by</term> <term name="sub verbo" form="short">
<term name="editor" form="verb-short">ed</term> <single>s.v</single>
<term name="translator" form="verb-short">trans</term> <multiple>s.vv</multiple>
<term name="month-01">January</term> </term>
<term name="month-02">February</term> <term name="verse" form="short">
<term name="month-03">March</term> <single>v</single>
<term name="month-04">April</term> <multiple>vv</multiple>
<term name="month-05">May</term> </term>
<term name="month-06">June</term> <term name="volume" form="short">
<term name="month-07">July</term> <single>vol</single>
<term name="month-08">August</term> <multiple>vols</multiple>
<term name="month-09">September</term> </term>
<term name="month-10">October</term> <term name="edition" form="short">ed</term>
<term name="month-11">November</term>
<term name="month-12">December</term> <!-- SYMBOL LOCATOR FORMS -->
<term name="month-01" form="short">Jan</term> <term name="paragraph" form="symbol">
<term name="month-02" form="short">Feb</term> <single></single>
<term name="month-03" form="short">Mar</term> <multiple>¶¶</multiple>
<term name="month-04" form="short">Apr</term> </term>
<term name="month-05" form="short">May</term> <term name="section" form="symbol">
<term name="month-06" form="short">Jun</term> <single>§</single>
<term name="month-07" form="short">Jul</term> <multiple>§§</multiple>
<term name="month-08" form="short">Aug</term> </term>
<term name="month-09" form="short">Sep</term>
<term name="month-10" form="short">Oct</term> <!-- LONG ROLE FORMS -->
<term name="month-11" form="short">Nov</term> <term name="author">
<term name="month-12" form="short">Dec</term> <single/>
</locale> <multiple/>
</terms> </term>
<term name="editor">
<single>editor</single>
<multiple>editors</multiple>
</term>
<term name="editorial-director">
<single>editor</single>
<multiple>editors</multiple>
</term>
<term name="translator">
<single>translator</single>
<multiple>translators</multiple>
</term>
<term name="editortranslator">
<single>editor &amp; translator</single>
<multiple>editors &amp; translators</multiple>
</term>
<!-- SHORT ROLE FORMS -->
<term name="author" form="short">
<single/>
<multiple/>
</term>
<term name="editor" form="short">
<single>ed</single>
<multiple>eds</multiple>
</term>
<term name="editorial-director" form="short">
<single>ed.</single>
<multiple>eds.</multiple>
</term>
<term name="translator" form="short">
<single>tran</single>
<multiple>trans</multiple>
</term>
<term name="editortranslator" form="short">
<single>ed. &amp; tran.</single>
<multiple>eds. &amp; trans.</multiple>
</term>
<!-- VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb">edited by</term>
<term name="editorial-director" form="verb">edited by</term>
<term name="translator" form="verb">translated by</term>
<term name="editortranslator" form="verb">edited &amp; translated by</term>
<term name="recipient" form="verb">to</term>
<term name="interviewer" form="verb">interview by</term>
<!-- SHORT VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb-short">ed</term>
<term name="editorial-director" form="verb-short">ed.</term>
<term name="translator" form="verb-short">trans</term>
<term name="editortranslator" form="verb-short">ed. &amp; trans. by</term>
<!-- LONG MONTH FORMS -->
<term name="month-01">January</term>
<term name="month-02">February</term>
<term name="month-03">March</term>
<term name="month-04">April</term>
<term name="month-05">May</term>
<term name="month-06">June</term>
<term name="month-07">July</term>
<term name="month-08">August</term>
<term name="month-09">September</term>
<term name="month-10">October</term>
<term name="month-11">November</term>
<term name="month-12">December</term>
<!-- SHORT MONTH FORMS -->
<term name="month-01" form="short">Jan</term>
<term name="month-02" form="short">Feb</term>
<term name="month-03" form="short">Mar</term>
<term name="month-04" form="short">Apr</term>
<term name="month-05" form="short">May</term>
<term name="month-06" form="short">Jun</term>
<term name="month-07" form="short">Jul</term>
<term name="month-08" form="short">Aug</term>
<term name="month-09" form="short">Sep</term>
<term name="month-10" form="short">Oct</term>
<term name="month-11" form="short">Nov</term>
<term name="month-12" form="short">Dec</term>
<!-- SEASONS -->
<term name="season-01">Spring</term>
<term name="season-02">Summer</term>
<term name="season-03">Autumn</term>
<term name="season-04">Winter</term>
</terms>
</locale>

View file

@ -1,211 +1,299 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<terms xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl"> <locale xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" version="1.0" xml:lang="cs">
<locale xml:lang="cs"> <style-options punctuation-in-quote="true"/>
<term name="at">v</term> <date form="text">
<term name="in">v</term> <date-part name="month" suffix=" "/>
<term name="ibid">ibid</term> <date-part name="day" suffix=", "/>
<term name="accessed">přistoupeno</term> <date-part name="year"/>
<term name="retrieved">získáno</term> </date>
<term name="from">z</term> <date form="numeric">
<term name="forthcoming">nadcházející</term> <date-part name="year"/>
<term name="references">reference</term> <date-part name="month" form="numeric" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<term name="reference item"> <date-part name="day" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<single>zdroj</single> </date>
<multiple>zdroje</multiple> <terms>
</term> <term name="at">v</term>
<term name="no date">bez data</term> <term name="in">v</term>
<term name="and">a</term> <term name="ibid">ibid</term>
<term name="et-al">et al.</term> <term name="accessed">přístup</term>
<term name="interview">interview</term> <term name="retrieved">získáno</term>
<term name="letter">dopis</term> <term name="from">z</term>
<term name="anonymous">anonymous</term> <term name="forthcoming">nadcházející</term>
<term name="anonymous" form="short">anon</term> <term name="reference">
<term name="and others">a další</term> <single>reference</single>
<term name="in press">v tisku</term> <multiple>references</multiple>
<term name="online">online</term> </term>
<term name="cited">citován</term> <term name="reference" form="short">
<term name="internet">internet</term> <single>ref.</single>
<term name="presented at">prezentován v</term> <multiple>refs.</multiple>
<term name="anthropology">antropologie</term> </term>
<term name="astronomy">astronomie</term> <term name="no date">bez data</term>
<term name="biology">biologie</term> <term name="and">a</term>
<term name="botany">botanika</term> <term name="et-al">et al.</term>
<term name="chemistry">chemie</term> <term name="circa">circa</term>
<term name="engineering">technika</term> <term name="circa" form="short">c.</term>
<term name="generic-base">všeobecný základ</term> <term name="interview">interview</term>
<term name="geography">geografie</term> <term name="letter">dopis</term>
<term name="geology">geologie</term> <term name="anonymous">anonymous</term>
<term name="history">historie</term> <term name="anonymous" form="short">anon</term>
<term name="humanities">humanitní</term> <term name="and others">a další</term>
<term name="literature">literatura</term> <term name="in press">v tisku</term>
<term name="math">matematika</term> <term name="online">online</term>
<term name="medicine">medicína</term> <term name="cited">citován</term>
<term name="philosophy">filosofie</term> <term name="internet">internet</term>
<term name="physics">fyzika</term> <term name="presented at">prezentován v</term>
<term name="psychology">psychologie</term> <term name="ad">AD</term>
<term name="sociology">sociologie</term> <term name="bc">BC</term>
<term name="science">věda</term>
<term name="political_science">politologie</term> <!-- QUOTES -->
<term name="social_science">společenská věda</term> <term name="open-quote"></term>
<term name="theology">teologie</term> <term name="close-quote"></term>
<term name="zoology">zoologie</term> <term name="open-inner-quote"></term>
<term name="book"> <term name="close-inner-quote"></term>
<single>kniha</single>
<multiple>knihy</multiple> <!-- ORDINALS -->
</term> <term name="ordinal-01">st</term>
<term name="chapter"> <term name="ordinal-02">nd</term>
<single>kapitola</single> <term name="ordinal-03">rd</term>
<multiple>kapitoly</multiple> <term name="ordinal-04">th</term>
</term>
<term name="column"> <!-- LONG ORDINALS -->
<single>sloupec</single> <term name="long-ordinal-01">first</term>
<multiple>sloupce</multiple> <term name="long-ordinal-02">second</term>
</term> <term name="long-ordinal-03">third</term>
<term name="figure"> <term name="long-ordinal-04">fourth</term>
<single>obrázek</single> <term name="long-ordinal-05">fifth</term>
<multiple>obrázky</multiple> <term name="long-ordinal-06">sixth</term>
</term> <term name="long-ordinal-07">seventh</term>
<term name="folio"> <term name="long-ordinal-08">eighth</term>
<single>list</single> <term name="long-ordinal-09">ninth</term>
<multiple>listy</multiple> <term name="long-ordinal-10">tenth</term>
</term>
<term name="issue"> <!-- CATEGORIES -->
<single>číslo</single> <term name="anthropology">antropologie</term>
<multiple>číslo</multiple> <term name="astronomy">astronomie</term>
</term> <term name="biology">biologie</term>
<term name="line"> <term name="botany">botanika</term>
<single>řádek</single> <term name="chemistry">chemie</term>
<multiple>řádky</multiple> <term name="engineering">technika</term>
</term> <term name="generic-base">všeobecný základ</term>
<term name="note"> <term name="geography">geografie</term>
<single>poznámka</single> <term name="geology">geologie</term>
<multiple>poznámky</multiple> <term name="history">historie</term>
</term> <term name="humanities">humanitní</term>
<term name="opus"> <term name="linguistics">linguistics</term>
<single>opus</single> <term name="literature">literatura</term>
<multiple>opera</multiple> <term name="math">matematika</term>
</term> <term name="medicine">medicína</term>
<term name="page"> <term name="philosophy">filosofie</term>
<single>strana</single> <term name="physics">fyzika</term>
<multiple>strany</multiple> <term name="psychology">psychologie</term>
</term> <term name="sociology">sociologie</term>
<term name="paragraph"> <term name="science">věda</term>
<single>odstavec</single> <term name="political_science">politologie</term>
<multiple>odstavce</multiple> <term name="social_science">sociální věda</term>
</term> <term name="theology">teologie</term>
<term name="part"> <term name="zoology">zoologie</term>
<single>část</single>
<multiple>části</multiple> <!-- LONG LOCATOR FORMS -->
</term> <term name="book">
<term name="section"> <single>kniha</single>
<single>sekce</single> <multiple>knihy</multiple>
<multiple>sekce</multiple> </term>
</term> <term name="chapter">
<term name="volume"> <single>kapitola</single>
<single>ročník</single> <multiple>kapitoly</multiple>
<multiple>ročníky</multiple> </term>
</term> <term name="column">
<term name="edition"> <single>sloupec</single>
<single>edice</single> <multiple>sloupce</multiple>
<multiple>edice</multiple> </term>
</term> <term name="figure">
<term name="verse"> <single>obrázek</single>
<single>verš</single> <multiple>obrázky</multiple>
<multiple>verše</multiple> </term>
</term> <term name="folio">
<term name="sub verbo"> <single>list</single>
<single>sub verbo</single> <multiple>listy</multiple>
<multiple>s.vv</multiple> </term>
</term> <term name="issue">
<term name="book" form="short">kn</term> <single>číslo</single>
<term name="chapter" form="short">kap</term> <multiple>číslo</multiple>
<term name="column" form="short">sl</term> </term>
<term name="figure" form="short">obr</term> <term name="line">
<term name="folio" form="short">l</term> <single>řádek</single>
<term name="issue" form="short">čís</term> <multiple>řádky</multiple>
<term name="opus" form="short">op</term> </term>
<term name="page" form="short"> <term name="note">
<single>s</single> <single>poznámka</single>
<multiple>s</multiple> <multiple>poznámky</multiple>
</term> </term>
<term name="paragraph" form="short">odst</term> <term name="opus">
<term name="part" form="short">č</term> <single>opus</single>
<term name="section" form="short">sek</term> <multiple>opera</multiple>
<term name="sub verbo" form="short"> </term>
<single>s.v</single> <term name="page">
<multiple>s.vv</multiple> <single>strana</single>
</term> <multiple>strany</multiple>
<term name="verse" form="short"> </term>
<single>v</single> <term name="paragraph">
<multiple>v</multiple> <single>odstavec</single>
</term> <multiple>odstavce</multiple>
<term name="volume" form="short"> </term>
<single>roč</single> <term name="part">
<multiple>roč</multiple> <single>část</single>
</term> <multiple>části</multiple>
<term name="edition">edition</term> </term>
<term name="edition" form="short">ed</term> <term name="section">
<term name="paragraph" form="symbol"> <single>sekce</single>
<single></single> <multiple>sekce</multiple>
<multiple>¶¶</multiple> </term>
</term> <term name="volume">
<term name="section" form="symbol"> <single>ročník</single>
<single>§</single> <multiple>ročníky</multiple>
<multiple>§§</multiple> </term>
</term> <term name="edition">
<term name="author"> <single>edice</single>
<single>autor</single> <multiple>edice</multiple>
<multiple>autoři</multiple> </term>
</term> <term name="verse">
<term name="editor"> <single>verš</single>
<single>editor</single> <multiple>verše</multiple>
<multiple>editoři</multiple> </term>
</term> <term name="sub verbo">
<term name="translator"> <single>sub verbo</single>
<single>překladatel</single> <multiple>s.vv</multiple>
<multiple>překladatelé</multiple> </term>
</term>
<term name="author" form="short"> <!-- SHORT LOCATOR FORMS -->
<single/> <term name="book" form="short">kn</term>
<multiple/> <term name="chapter" form="short">kap</term>
</term> <term name="column" form="short">sl</term>
<term name="editor" form="short"> <term name="figure" form="short">obr</term>
<single>ed</single> <term name="folio" form="short">l</term>
<multiple>ed</multiple> <term name="issue" form="short">čís</term>
</term> <term name="opus" form="short">op</term>
<term name="translator" form="short"> <term name="page" form="short">
<single>překl</single> <single>s</single>
<multiple>překl</multiple> <multiple>s</multiple>
</term> </term>
<term name="editor" form="verb">editoval</term> <term name="paragraph" form="short">odst</term>
<term name="translator" form="verb">přeložil</term> <term name="part" form="short">č</term>
<term name="recipient" form="verb">pro</term> <term name="section" form="short">sek</term>
<term name="interviewer" form="verb">rozhovor vedl</term> <term name="sub verbo" form="short">
<term name="editor" form="verb-short">ed</term> <single>s.v</single>
<term name="translator" form="verb-short">překl</term> <multiple>s.vv</multiple>
<term name="month-01">leden</term> </term>
<term name="month-02">únor</term> <term name="verse" form="short">
<term name="month-03">březen</term> <single>v</single>
<term name="month-04">duben</term> <multiple>v</multiple>
<term name="month-05">květen</term> </term>
<term name="month-06">červen</term> <term name="volume" form="short">
<term name="month-07">červenec</term> <single>roč</single>
<term name="month-08">srpen</term> <multiple>roč</multiple>
<term name="month-09">září</term> </term>
<term name="month-10">říjen</term> <term name="edition" form="short">ed</term>
<term name="month-11">listopad</term>
<term name="month-12">prosinec</term> <!-- SYMBOL LOCATOR FORMS -->
<term name="month-01" form="short">led</term> <term name="paragraph" form="symbol">
<term name="month-02" form="short">úno</term> <single></single>
<term name="month-03" form="short">bře</term> <multiple>¶¶</multiple>
<term name="month-04" form="short">dub</term> </term>
<term name="month-05" form="short">kvě</term> <term name="section" form="symbol">
<term name="month-06" form="short">čer</term> <single>§</single>
<term name="month-07" form="short">čvc</term> <multiple>§§</multiple>
<term name="month-08" form="short">srp</term> </term>
<term name="month-09" form="short">zář</term>
<term name="month-10" form="short">říj</term> <!-- LONG ROLE FORMS -->
<term name="month-11" form="short">lis</term> <term name="author">
<term name="month-12" form="short">pro</term> <single>autor</single>
</locale> <multiple>autoři</multiple>
</terms> </term>
<term name="editor">
<single>editor</single>
<multiple>editoři</multiple>
</term>
<term name="editorial-director">
<single>editor</single>
<multiple>editors</multiple>
</term>
<term name="translator">
<single>překladatel</single>
<multiple>překladatelé</multiple>
</term>
<term name="editortranslator">
<single>editor &amp; translator</single>
<multiple>editors &amp; translators</multiple>
</term>
<!-- SHORT ROLE FORMS -->
<term name="author" form="short">
<single/>
<multiple/>
</term>
<term name="editor" form="short">
<single>ed</single>
<multiple>ed</multiple>
</term>
<term name="editorial-director" form="short">
<single>ed.</single>
<multiple>eds.</multiple>
</term>
<term name="translator" form="short">
<single>překl</single>
<multiple>překl</multiple>
</term>
<term name="editortranslator" form="short">
<single>ed. &amp; tran.</single>
<multiple>eds. &amp; trans.</multiple>
</term>
<!-- VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb">editoval</term>
<term name="editorial-director" form="verb">edited by</term>
<term name="translator" form="verb">přeložil</term>
<term name="editortranslator" form="verb">edited &amp; translated by</term>
<term name="recipient" form="verb">pro</term>
<term name="interviewer" form="verb">rozhovor vedl</term>
<!-- SHORT VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb-short">ed</term>
<term name="editorial-director" form="verb-short">ed.</term>
<term name="translator" form="verb-short">překl</term>
<term name="editortranslator" form="verb-short">ed. &amp; trans. by</term>
<!-- LONG MONTH FORMS -->
<term name="month-01">leden</term>
<term name="month-02">únor</term>
<term name="month-03">březen</term>
<term name="month-04">duben</term>
<term name="month-05">květen</term>
<term name="month-06">červen</term>
<term name="month-07">červenec</term>
<term name="month-08">srpen</term>
<term name="month-09">září</term>
<term name="month-10">říjen</term>
<term name="month-11">listopad</term>
<term name="month-12">prosinec</term>
<!-- SHORT MONTH FORMS -->
<term name="month-01" form="short">led</term>
<term name="month-02" form="short">úno</term>
<term name="month-03" form="short">bře</term>
<term name="month-04" form="short">dub</term>
<term name="month-05" form="short">kvě</term>
<term name="month-06" form="short">čer</term>
<term name="month-07" form="short">čvc</term>
<term name="month-08" form="short">srp</term>
<term name="month-09" form="short">zář</term>
<term name="month-10" form="short">říj</term>
<term name="month-11" form="short">lis</term>
<term name="month-12" form="short">pro</term>
<!-- SEASONS -->
<term name="season-01">Spring</term>
<term name="season-02">Summer</term>
<term name="season-03">Autumn</term>
<term name="season-04">Winter</term>
</terms>
</locale>

View file

@ -1,211 +1,299 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<terms xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl"> <locale xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" version="1.0" xml:lang="da">
<locale xml:lang="da"> <style-options punctuation-in-quote="true"/>
<term name="at">at</term> <date form="text">
<term name="in">in</term> <date-part name="month" suffix=" "/>
<term name="ibid">ibid</term> <date-part name="day" suffix=", "/>
<term name="accessed">accessed</term> <date-part name="year"/>
<term name="retrieved">retrieved</term> </date>
<term name="from">from</term> <date form="numeric">
<term name="forthcoming">forthcoming</term> <date-part name="year"/>
<term name="references">References</term> <date-part name="month" form="numeric" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<term name="reference item"> <date-part name="day" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<single>source</single> </date>
<multiple>sources</multiple> <terms>
</term> <term name="at">at</term>
<term name="no date">nd</term> <term name="in">in</term>
<term name="and">and</term> <term name="ibid">ibid</term>
<term name="et-al">et al.</term> <term name="accessed">accessed</term>
<term name="interview">interview</term> <term name="retrieved">retrieved</term>
<term name="letter">letter</term> <term name="from">from</term>
<term name="anonymous">anonymous</term> <term name="forthcoming">forthcoming</term>
<term name="anonymous" form="short">anon</term> <term name="reference">
<term name="and others">and others</term> <single>reference</single>
<term name="in press">in press</term> <multiple>references</multiple>
<term name="online">online</term> </term>
<term name="cited">cited</term> <term name="reference" form="short">
<term name="internet">internet</term> <single>ref.</single>
<term name="presented at">presented at the</term> <multiple>refs.</multiple>
<term name="anthropology">anthropology</term> </term>
<term name="astronomy">astronomy</term> <term name="no date">nd</term>
<term name="biology">biology</term> <term name="and">and</term>
<term name="botany">botany</term> <term name="et-al">et al.</term>
<term name="chemistry">chemistry</term> <term name="circa">circa</term>
<term name="engineering">engineering</term> <term name="circa" form="short">c.</term>
<term name="generic-base">generic base</term> <term name="interview">interview</term>
<term name="geography">geography</term> <term name="letter">letter</term>
<term name="geology">geology</term> <term name="anonymous">anonymous</term>
<term name="history">history</term> <term name="anonymous" form="short">anon</term>
<term name="humanities">humanities</term> <term name="and others">and others</term>
<term name="literature">literature</term> <term name="in press">in press</term>
<term name="math">math</term> <term name="online">online</term>
<term name="medicine">medicine</term> <term name="cited">cited</term>
<term name="philosophy">philosophy</term> <term name="internet">internet</term>
<term name="physics">physics</term> <term name="presented at">presented at the</term>
<term name="psychology">psychology</term> <term name="ad">AD</term>
<term name="sociology">sociology</term> <term name="bc">BC</term>
<term name="science">science</term>
<term name="political_science">political science</term> <!-- QUOTES -->
<term name="social_science">social science</term> <term name="open-quote"></term>
<term name="theology">theology</term> <term name="close-quote"></term>
<term name="zoology">zoology</term> <term name="open-inner-quote"></term>
<term name="book"> <term name="close-inner-quote"></term>
<single>book</single>
<multiple>books</multiple> <!-- ORDINALS -->
</term> <term name="ordinal-01">st</term>
<term name="chapter"> <term name="ordinal-02">nd</term>
<single>chapter</single> <term name="ordinal-03">rd</term>
<multiple>chapters</multiple> <term name="ordinal-04">th</term>
</term>
<term name="column"> <!-- LONG ORDINALS -->
<single>column</single> <term name="long-ordinal-01">first</term>
<multiple>columns</multiple> <term name="long-ordinal-02">second</term>
</term> <term name="long-ordinal-03">third</term>
<term name="figure"> <term name="long-ordinal-04">fourth</term>
<single>figure</single> <term name="long-ordinal-05">fifth</term>
<multiple>figures</multiple> <term name="long-ordinal-06">sixth</term>
</term> <term name="long-ordinal-07">seventh</term>
<term name="folio"> <term name="long-ordinal-08">eighth</term>
<single>folio</single> <term name="long-ordinal-09">ninth</term>
<multiple>folios</multiple> <term name="long-ordinal-10">tenth</term>
</term>
<term name="issue"> <!-- CATEGORIES -->
<single>number</single> <term name="anthropology">anthropology</term>
<multiple>numbers</multiple> <term name="astronomy">astronomy</term>
</term> <term name="biology">biology</term>
<term name="line"> <term name="botany">botany</term>
<single>line</single> <term name="chemistry">chemistry</term>
<multiple>line</multiple> <term name="engineering">engineering</term>
</term> <term name="generic-base">generic base</term>
<term name="note"> <term name="geography">geography</term>
<single>note</single> <term name="geology">geology</term>
<multiple>notes</multiple> <term name="history">history</term>
</term> <term name="humanities">humanities</term>
<term name="opus"> <term name="linguistics">linguistics</term>
<single>opus</single> <term name="literature">literature</term>
<multiple>opera</multiple> <term name="math">math</term>
</term> <term name="medicine">medicine</term>
<term name="page"> <term name="philosophy">philosophy</term>
<single>page</single> <term name="physics">physics</term>
<multiple>pages</multiple> <term name="psychology">psychology</term>
</term> <term name="sociology">sociology</term>
<term name="paragraph"> <term name="science">science</term>
<single>paragraph</single> <term name="political_science">political science</term>
<multiple>paragraph</multiple> <term name="social_science">social science</term>
</term> <term name="theology">theology</term>
<term name="part"> <term name="zoology">zoology</term>
<single>part</single>
<multiple>parts</multiple> <!-- LONG LOCATOR FORMS -->
</term> <term name="book">
<term name="section"> <single>book</single>
<single>section</single> <multiple>books</multiple>
<multiple>sections</multiple> </term>
</term> <term name="chapter">
<term name="volume"> <single>chapter</single>
<single>volume</single> <multiple>chapters</multiple>
<multiple>volumes</multiple> </term>
</term> <term name="column">
<term name="edition"> <single>column</single>
<single>edition</single> <multiple>columns</multiple>
<multiple>editions</multiple> </term>
</term> <term name="figure">
<term name="verse"> <single>figure</single>
<single>verse</single> <multiple>figures</multiple>
<multiple>verses</multiple> </term>
</term> <term name="folio">
<term name="sub verbo"> <single>folio</single>
<single>sub verbo</single> <multiple>folios</multiple>
<multiple>s.vv</multiple> </term>
</term> <term name="issue">
<term name="book" form="short">bk</term> <single>number</single>
<term name="chapter" form="short">chap</term> <multiple>numbers</multiple>
<term name="column" form="short">col</term> </term>
<term name="figure" form="short">fig</term> <term name="line">
<term name="folio" form="short">f</term> <single>line</single>
<term name="issue" form="short">no</term> <multiple>line</multiple>
<term name="opus" form="short">op</term> </term>
<term name="page" form="short"> <term name="note">
<single>p</single> <single>note</single>
<multiple>pp</multiple> <multiple>notes</multiple>
</term> </term>
<term name="paragraph" form="short">para</term> <term name="opus">
<term name="part" form="short">pt</term> <single>opus</single>
<term name="section" form="short">sec</term> <multiple>opera</multiple>
<term name="sub verbo" form="short"> </term>
<single>s.v</single> <term name="page">
<multiple>s.vv</multiple> <single>page</single>
</term> <multiple>pages</multiple>
<term name="verse" form="short"> </term>
<single>v</single> <term name="paragraph">
<multiple>vv</multiple> <single>paragraph</single>
</term> <multiple>paragraph</multiple>
<term name="volume" form="short"> </term>
<single>vol</single> <term name="part">
<multiple>vols</multiple> <single>part</single>
</term> <multiple>parts</multiple>
<term name="edition">edition</term> </term>
<term name="edition" form="short">ed</term> <term name="section">
<term name="paragraph" form="symbol"> <single>section</single>
<single></single> <multiple>sections</multiple>
<multiple>¶¶</multiple> </term>
</term> <term name="volume">
<term name="section" form="symbol"> <single>volume</single>
<single>§</single> <multiple>volumes</multiple>
<multiple>§§</multiple> </term>
</term> <term name="edition">
<term name="author"> <single>edition</single>
<single/> <multiple>editions</multiple>
<multiple/> </term>
</term> <term name="verse">
<term name="editor"> <single>verse</single>
<single>editor</single> <multiple>verses</multiple>
<multiple>editors</multiple> </term>
</term> <term name="sub verbo">
<term name="translator"> <single>sub verbo</single>
<single>translator</single> <multiple>s.vv</multiple>
<multiple>translators</multiple> </term>
</term>
<term name="author" form="short"> <!-- SHORT LOCATOR FORMS -->
<single/> <term name="book" form="short">bk</term>
<multiple/> <term name="chapter" form="short">chap</term>
</term> <term name="column" form="short">col</term>
<term name="editor" form="short"> <term name="figure" form="short">fig</term>
<single>ed</single> <term name="folio" form="short">f</term>
<multiple>eds</multiple> <term name="issue" form="short">no</term>
</term> <term name="opus" form="short">op</term>
<term name="translator" form="short"> <term name="page" form="short">
<single>tran</single> <single>p</single>
<multiple>trans</multiple> <multiple>pp</multiple>
</term> </term>
<term name="editor" form="verb">edited by</term> <term name="paragraph" form="short">para</term>
<term name="translator" form="verb">translated by</term> <term name="part" form="short">pt</term>
<term name="recipient" form="verb">to</term> <term name="section" form="short">sec</term>
<term name="interviewer" form="verb">interview by</term> <term name="sub verbo" form="short">
<term name="editor" form="verb-short">ed</term> <single>s.v</single>
<term name="translator" form="verb-short">trans</term> <multiple>s.vv</multiple>
<term name="month-01">January</term> </term>
<term name="month-02">February</term> <term name="verse" form="short">
<term name="month-03">March</term> <single>v</single>
<term name="month-04">April</term> <multiple>vv</multiple>
<term name="month-05">May</term> </term>
<term name="month-06">June</term> <term name="volume" form="short">
<term name="month-07">July</term> <single>vol</single>
<term name="month-08">August</term> <multiple>vols</multiple>
<term name="month-09">September</term> </term>
<term name="month-10">October</term> <term name="edition" form="short">ed</term>
<term name="month-11">November</term>
<term name="month-12">December</term> <!-- SYMBOL LOCATOR FORMS -->
<term name="month-01" form="short">Jan</term> <term name="paragraph" form="symbol">
<term name="month-02" form="short">Feb</term> <single></single>
<term name="month-03" form="short">Mar</term> <multiple>¶¶</multiple>
<term name="month-04" form="short">Apr</term> </term>
<term name="month-05" form="short">May</term> <term name="section" form="symbol">
<term name="month-06" form="short">Jun</term> <single>§</single>
<term name="month-07" form="short">Jul</term> <multiple>§§</multiple>
<term name="month-08" form="short">Aug</term> </term>
<term name="month-09" form="short">Sep</term>
<term name="month-10" form="short">Oct</term> <!-- LONG ROLE FORMS -->
<term name="month-11" form="short">Nov</term> <term name="author">
<term name="month-12" form="short">Dec</term> <single/>
</locale> <multiple/>
</terms> </term>
<term name="editor">
<single>editor</single>
<multiple>editors</multiple>
</term>
<term name="editorial-director">
<single>editor</single>
<multiple>editors</multiple>
</term>
<term name="translator">
<single>translator</single>
<multiple>translators</multiple>
</term>
<term name="editortranslator">
<single>editor &amp; translator</single>
<multiple>editors &amp; translators</multiple>
</term>
<!-- SHORT ROLE FORMS -->
<term name="author" form="short">
<single/>
<multiple/>
</term>
<term name="editor" form="short">
<single>ed</single>
<multiple>eds</multiple>
</term>
<term name="editorial-director" form="short">
<single>ed.</single>
<multiple>eds.</multiple>
</term>
<term name="translator" form="short">
<single>tran</single>
<multiple>trans</multiple>
</term>
<term name="editortranslator" form="short">
<single>ed. &amp; tran.</single>
<multiple>eds. &amp; trans.</multiple>
</term>
<!-- VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb">edited by</term>
<term name="editorial-director" form="verb">edited by</term>
<term name="translator" form="verb">translated by</term>
<term name="editortranslator" form="verb">edited &amp; translated by</term>
<term name="recipient" form="verb">to</term>
<term name="interviewer" form="verb">interview by</term>
<!-- SHORT VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb-short">ed</term>
<term name="editorial-director" form="verb-short">ed.</term>
<term name="translator" form="verb-short">trans</term>
<term name="editortranslator" form="verb-short">ed. &amp; trans. by</term>
<!-- LONG MONTH FORMS -->
<term name="month-01">January</term>
<term name="month-02">February</term>
<term name="month-03">March</term>
<term name="month-04">April</term>
<term name="month-05">May</term>
<term name="month-06">June</term>
<term name="month-07">July</term>
<term name="month-08">August</term>
<term name="month-09">September</term>
<term name="month-10">October</term>
<term name="month-11">November</term>
<term name="month-12">December</term>
<!-- SHORT MONTH FORMS -->
<term name="month-01" form="short">Jan</term>
<term name="month-02" form="short">Feb</term>
<term name="month-03" form="short">Mar</term>
<term name="month-04" form="short">Apr</term>
<term name="month-05" form="short">May</term>
<term name="month-06" form="short">Jun</term>
<term name="month-07" form="short">Jul</term>
<term name="month-08" form="short">Aug</term>
<term name="month-09" form="short">Sep</term>
<term name="month-10" form="short">Oct</term>
<term name="month-11" form="short">Nov</term>
<term name="month-12" form="short">Dec</term>
<!-- SEASONS -->
<term name="season-01">Spring</term>
<term name="season-02">Summer</term>
<term name="season-03">Autumn</term>
<term name="season-04">Winter</term>
</terms>
</locale>

View file

@ -1,211 +1,299 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<terms xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl"> <locale xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" version="1.0" xml:lang="de">
<locale xml:lang="de"> <style-options punctuation-in-quote="true"/>
<term name="at">at</term> <date form="text">
<term name="in">in</term> <date-part name="month" suffix=" "/>
<term name="ibid">ebd.</term> <date-part name="day" suffix=", "/>
<term name="accessed">zugegriffen</term> <date-part name="year"/>
<term name="retrieved">abgerufen</term> </date>
<term name="from">von</term> <date form="numeric">
<term name="forthcoming">i.E.</term> <date-part name="year"/>
<term name="references">Quellenangabe</term> <date-part name="month" form="numeric" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<term name="reference item"> <date-part name="day" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<single>source</single> </date>
<multiple>sources</multiple> <terms>
</term> <term name="at">at</term>
<term name="no date">o.J.</term> <term name="in">in</term>
<term name="and">und</term> <term name="ibid">ebd.</term>
<term name="et-al">u.a.</term> <term name="accessed">zugegriffen</term>
<term name="interview">interview</term> <term name="retrieved">abgerufen</term>
<term name="letter">letter</term> <term name="from">von</term>
<term name="anonymous">anonymous</term> <term name="forthcoming">i.E.</term>
<term name="anonymous" form="short">anon</term> <term name="reference">
<term name="and others">and others</term> <single>reference</single>
<term name="in press">in press</term> <multiple>references</multiple>
<term name="online">online</term> </term>
<term name="cited">cited</term> <term name="reference" form="short">
<term name="internet">internet</term> <single>ref.</single>
<term name="presented at">presented at the</term> <multiple>refs.</multiple>
<term name="anthropology">anthropology</term> </term>
<term name="astronomy">astronomy</term> <term name="no date">o.J.</term>
<term name="biology">biology</term> <term name="and">und</term>
<term name="botany">botany</term> <term name="et-al">u.a.</term>
<term name="chemistry">chemistry</term> <term name="circa">circa</term>
<term name="engineering">engineering</term> <term name="circa" form="short">c.</term>
<term name="generic-base">generic base</term> <term name="interview">interview</term>
<term name="geography">geography</term> <term name="letter">letter</term>
<term name="geology">geology</term> <term name="anonymous">anonymous</term>
<term name="history">history</term> <term name="anonymous" form="short">anon</term>
<term name="humanities">humanities</term> <term name="and others">and others</term>
<term name="literature">literature</term> <term name="in press">in press</term>
<term name="math">math</term> <term name="online">online</term>
<term name="medicine">medicine</term> <term name="cited">cited</term>
<term name="philosophy">philosophy</term> <term name="internet">internet</term>
<term name="physics">physics</term> <term name="presented at">presented at the</term>
<term name="psychology">psychology</term> <term name="ad">AD</term>
<term name="sociology">sociology</term> <term name="bc">BC</term>
<term name="science">science</term>
<term name="political_science">political science</term> <!-- QUOTES -->
<term name="social_science">social science</term> <term name="open-quote"></term>
<term name="theology">theology</term> <term name="close-quote"></term>
<term name="zoology">zoology</term> <term name="open-inner-quote"></term>
<term name="book"> <term name="close-inner-quote"></term>
<single>book</single>
<multiple>books</multiple> <!-- ORDINALS -->
</term> <term name="ordinal-01">st</term>
<term name="chapter"> <term name="ordinal-02">nd</term>
<single>chapter</single> <term name="ordinal-03">rd</term>
<multiple>chapters</multiple> <term name="ordinal-04">th</term>
</term>
<term name="column"> <!-- LONG ORDINALS -->
<single>column</single> <term name="long-ordinal-01">first</term>
<multiple>columns</multiple> <term name="long-ordinal-02">second</term>
</term> <term name="long-ordinal-03">third</term>
<term name="figure"> <term name="long-ordinal-04">fourth</term>
<single>figure</single> <term name="long-ordinal-05">fifth</term>
<multiple>figures</multiple> <term name="long-ordinal-06">sixth</term>
</term> <term name="long-ordinal-07">seventh</term>
<term name="folio"> <term name="long-ordinal-08">eighth</term>
<single>folio</single> <term name="long-ordinal-09">ninth</term>
<multiple>folios</multiple> <term name="long-ordinal-10">tenth</term>
</term>
<term name="issue"> <!-- CATEGORIES -->
<single>number</single> <term name="anthropology">anthropology</term>
<multiple>numbers</multiple> <term name="astronomy">astronomy</term>
</term> <term name="biology">biology</term>
<term name="line"> <term name="botany">botany</term>
<single>Zeile</single> <term name="chemistry">chemistry</term>
<multiple>Zeilen</multiple> <term name="engineering">engineering</term>
</term> <term name="generic-base">generic base</term>
<term name="note"> <term name="geography">geography</term>
<single>note</single> <term name="geology">geology</term>
<multiple>notes</multiple> <term name="history">history</term>
</term> <term name="humanities">humanities</term>
<term name="opus"> <term name="linguistics">linguistics</term>
<single>opus</single> <term name="literature">literature</term>
<multiple>opera</multiple> <term name="math">math</term>
</term> <term name="medicine">medicine</term>
<term name="page"> <term name="philosophy">philosophy</term>
<single>Seite</single> <term name="physics">physics</term>
<multiple>Seiten</multiple> <term name="psychology">psychology</term>
</term> <term name="sociology">sociology</term>
<term name="paragraph"> <term name="science">science</term>
<single>Absatz</single> <term name="political_science">political science</term>
<multiple>Absätze</multiple> <term name="social_science">social science</term>
</term> <term name="theology">theology</term>
<term name="part"> <term name="zoology">zoology</term>
<single>part</single>
<multiple>parts</multiple> <!-- LONG LOCATOR FORMS -->
</term> <term name="book">
<term name="section"> <single>book</single>
<single>section</single> <multiple>books</multiple>
<multiple>sections</multiple> </term>
</term> <term name="chapter">
<term name="volume"> <single>chapter</single>
<single>volume</single> <multiple>chapters</multiple>
<multiple>volumes</multiple> </term>
</term> <term name="column">
<term name="edition"> <single>column</single>
<single>edition</single> <multiple>columns</multiple>
<multiple>editions</multiple> </term>
</term> <term name="figure">
<term name="verse"> <single>figure</single>
<single>verse</single> <multiple>figures</multiple>
<multiple>verses</multiple> </term>
</term> <term name="folio">
<term name="sub verbo"> <single>folio</single>
<single>sub verbo</single> <multiple>folios</multiple>
<multiple>s.vv</multiple> </term>
</term> <term name="issue">
<term name="book" form="short">bk</term> <single>number</single>
<term name="chapter" form="short">chap</term> <multiple>numbers</multiple>
<term name="column" form="short">col</term> </term>
<term name="figure" form="short">fig</term> <term name="line">
<term name="folio" form="short">f</term> <single>Zeile</single>
<term name="issue" form="short">Nr</term> <multiple>Zeilen</multiple>
<term name="opus" form="short">op</term> </term>
<term name="page" form="short"> <term name="note">
<single>S</single> <single>note</single>
<multiple>S</multiple> <multiple>notes</multiple>
</term> </term>
<term name="paragraph" form="short">para</term> <term name="opus">
<term name="part" form="short">pt</term> <single>opus</single>
<term name="section" form="short">sec</term> <multiple>opera</multiple>
<term name="sub verbo" form="short"> </term>
<single>s.v</single> <term name="page">
<multiple>s.vv</multiple> <single>Seite</single>
</term> <multiple>Seiten</multiple>
<term name="verse" form="short"> </term>
<single>v</single> <term name="paragraph">
<multiple>vv</multiple> <single>Absatz</single>
</term> <multiple>Absätze</multiple>
<term name="volume" form="short"> </term>
<single>vol</single> <term name="part">
<multiple>vols</multiple> <single>part</single>
</term> <multiple>parts</multiple>
<term name="edition">edition</term> </term>
<term name="edition" form="short">ed</term> <term name="section">
<term name="paragraph" form="symbol"> <single>section</single>
<single></single> <multiple>sections</multiple>
<multiple>¶¶</multiple> </term>
</term> <term name="volume">
<term name="section" form="symbol"> <single>volume</single>
<single>§</single> <multiple>volumes</multiple>
<multiple>§§</multiple> </term>
</term> <term name="edition">
<term name="author"> <single>edition</single>
<single/> <multiple>editions</multiple>
<multiple/> </term>
</term> <term name="verse">
<term name="editor"> <single>verse</single>
<single>Herausgeber</single> <multiple>verses</multiple>
<multiple>Herausgeber</multiple> </term>
</term> <term name="sub verbo">
<term name="translator"> <single>sub verbo</single>
<single>Übersetzer</single> <multiple>s.vv</multiple>
<multiple>Übersetzer</multiple> </term>
</term>
<term name="author" form="short"> <!-- SHORT LOCATOR FORMS -->
<single/> <term name="book" form="short">bk</term>
<multiple/> <term name="chapter" form="short">chap</term>
</term> <term name="column" form="short">col</term>
<term name="editor" form="short"> <term name="figure" form="short">fig</term>
<single>Hrsg</single> <term name="folio" form="short">f</term>
<multiple>Hrsg</multiple> <term name="issue" form="short">Nr</term>
</term> <term name="opus" form="short">op</term>
<term name="translator" form="short"> <term name="page" form="short">
<single>Übers</single> <single>S</single>
<multiple>Übers</multiple> <multiple>S</multiple>
</term> </term>
<term name="editor" form="verb">Hg. v</term> <term name="paragraph" form="short">para</term>
<term name="translator" form="verb">Übers. v</term> <term name="part" form="short">pt</term>
<term name="recipient" form="verb">to</term> <term name="section" form="short">sec</term>
<term name="interviewer" form="verb">interview by</term> <term name="sub verbo" form="short">
<term name="editor" form="verb-short">ed</term> <single>s.v</single>
<term name="translator" form="verb-short">trans</term> <multiple>s.vv</multiple>
<term name="month-01">Jänner</term> </term>
<term name="month-02">Februar</term> <term name="verse" form="short">
<term name="month-03">März</term> <single>v</single>
<term name="month-04">April</term> <multiple>vv</multiple>
<term name="month-05">Mai</term> </term>
<term name="month-06">Juni</term> <term name="volume" form="short">
<term name="month-07">Juli</term> <single>vol</single>
<term name="month-08">August</term> <multiple>vols</multiple>
<term name="month-09">September</term> </term>
<term name="month-10">Oktober</term> <term name="edition" form="short">ed</term>
<term name="month-11">November</term>
<term name="month-12">Dezember</term> <!-- SYMBOL LOCATOR FORMS -->
<term name="month-01" form="short">Jän</term> <term name="paragraph" form="symbol">
<term name="month-02" form="short">Feb</term> <single></single>
<term name="month-03" form="short">Mar</term> <multiple>¶¶</multiple>
<term name="month-04" form="short">Apr</term> </term>
<term name="month-05" form="short">Mai</term> <term name="section" form="symbol">
<term name="month-06" form="short">Jun</term> <single>§</single>
<term name="month-07" form="short">Jul</term> <multiple>§§</multiple>
<term name="month-08" form="short">Aug</term> </term>
<term name="month-09" form="short">Sep</term>
<term name="month-10" form="short">Okt</term> <!-- LONG ROLE FORMS -->
<term name="month-11" form="short">Nov</term> <term name="author">
<term name="month-12" form="short">Dez</term> <single/>
</locale> <multiple/>
</terms> </term>
<term name="editor">
<single>Herausgeber</single>
<multiple>Herausgeber</multiple>
</term>
<term name="editorial-director">
<single>editor</single>
<multiple>editors</multiple>
</term>
<term name="translator">
<single>Übersetzer</single>
<multiple>Übersetzer</multiple>
</term>
<term name="editortranslator">
<single>editor &amp; translator</single>
<multiple>editors &amp; translators</multiple>
</term>
<!-- SHORT ROLE FORMS -->
<term name="author" form="short">
<single/>
<multiple/>
</term>
<term name="editor" form="short">
<single>Hrsg</single>
<multiple>Hrsg</multiple>
</term>
<term name="editorial-director" form="short">
<single>ed.</single>
<multiple>eds.</multiple>
</term>
<term name="translator" form="short">
<single>Übers</single>
<multiple>Übers</multiple>
</term>
<term name="editortranslator" form="short">
<single>ed. &amp; tran.</single>
<multiple>eds. &amp; trans.</multiple>
</term>
<!-- VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb">Hg. v</term>
<term name="editorial-director" form="verb">edited by</term>
<term name="translator" form="verb">Übers. v</term>
<term name="editortranslator" form="verb">edited &amp; translated by</term>
<term name="recipient" form="verb">to</term>
<term name="interviewer" form="verb">interview by</term>
<!-- SHORT VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb-short">ed</term>
<term name="editorial-director" form="verb-short">ed.</term>
<term name="translator" form="verb-short">trans</term>
<term name="editortranslator" form="verb-short">ed. &amp; trans. by</term>
<!-- LONG MONTH FORMS -->
<term name="month-01">Jänner</term>
<term name="month-02">Februar</term>
<term name="month-03">März</term>
<term name="month-04">April</term>
<term name="month-05">Mai</term>
<term name="month-06">Juni</term>
<term name="month-07">Juli</term>
<term name="month-08">August</term>
<term name="month-09">September</term>
<term name="month-10">Oktober</term>
<term name="month-11">November</term>
<term name="month-12">Dezember</term>
<!-- SHORT MONTH FORMS -->
<term name="month-01" form="short">Jän</term>
<term name="month-02" form="short">Feb</term>
<term name="month-03" form="short">Mar</term>
<term name="month-04" form="short">Apr</term>
<term name="month-05" form="short">Mai</term>
<term name="month-06" form="short">Jun</term>
<term name="month-07" form="short">Jul</term>
<term name="month-08" form="short">Aug</term>
<term name="month-09" form="short">Sep</term>
<term name="month-10" form="short">Okt</term>
<term name="month-11" form="short">Nov</term>
<term name="month-12" form="short">Dez</term>
<!-- SEASONS -->
<term name="season-01">Spring</term>
<term name="season-02">Summer</term>
<term name="season-03">Autumn</term>
<term name="season-04">Winter</term>
</terms>
</locale>

View file

@ -1,211 +1,299 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<terms xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl"> <locale xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" version="1.0" xml:lang="de">
<locale xml:lang="de"> <style-options punctuation-in-quote="true"/>
<term name="at">at</term> <date form="text">
<term name="in">in</term> <date-part name="month" suffix=" "/>
<term name="ibid">ebd.</term> <date-part name="day" suffix=", "/>
<term name="accessed">zugegriffen</term> <date-part name="year"/>
<term name="retrieved">abgerufen</term> </date>
<term name="from">von</term> <date form="numeric">
<term name="forthcoming">i.E.</term> <date-part name="year"/>
<term name="references">Quellenangabe</term> <date-part name="month" form="numeric" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<term name="reference item"> <date-part name="day" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<single>source</single> </date>
<multiple>sources</multiple> <terms>
</term> <term name="at">at</term>
<term name="no date">o.J.</term> <term name="in">in</term>
<term name="and">und</term> <term name="ibid">ebd.</term>
<term name="et-al">u.a.</term> <term name="accessed">zugegriffen</term>
<term name="interview">interview</term> <term name="retrieved">abgerufen</term>
<term name="letter">letter</term> <term name="from">von</term>
<term name="anonymous">anonymous</term> <term name="forthcoming">i.E.</term>
<term name="anonymous" form="short">anon</term> <term name="reference">
<term name="and others">and others</term> <single>reference</single>
<term name="in press">in press</term> <multiple>references</multiple>
<term name="online">online</term> </term>
<term name="cited">cited</term> <term name="reference" form="short">
<term name="internet">internet</term> <single>ref.</single>
<term name="presented at">presented at the</term> <multiple>refs.</multiple>
<term name="anthropology">anthropology</term> </term>
<term name="astronomy">astronomy</term> <term name="no date">o.J.</term>
<term name="biology">biology</term> <term name="and">und</term>
<term name="botany">botany</term> <term name="et-al">u.a.</term>
<term name="chemistry">chemistry</term> <term name="circa">circa</term>
<term name="engineering">engineering</term> <term name="circa" form="short">c.</term>
<term name="generic-base">generic base</term> <term name="interview">interview</term>
<term name="geography">geography</term> <term name="letter">letter</term>
<term name="geology">geology</term> <term name="anonymous">anonymous</term>
<term name="history">history</term> <term name="anonymous" form="short">anon</term>
<term name="humanities">humanities</term> <term name="and others">and others</term>
<term name="literature">literature</term> <term name="in press">in press</term>
<term name="math">math</term> <term name="online">online</term>
<term name="medicine">medicine</term> <term name="cited">cited</term>
<term name="philosophy">philosophy</term> <term name="internet">internet</term>
<term name="physics">physics</term> <term name="presented at">presented at the</term>
<term name="psychology">psychology</term> <term name="ad">AD</term>
<term name="sociology">sociology</term> <term name="bc">BC</term>
<term name="science">science</term>
<term name="political_science">political science</term> <!-- QUOTES -->
<term name="social_science">social science</term> <term name="open-quote"></term>
<term name="theology">theology</term> <term name="close-quote"></term>
<term name="zoology">zoology</term> <term name="open-inner-quote"></term>
<term name="book"> <term name="close-inner-quote"></term>
<single>book</single>
<multiple>books</multiple> <!-- ORDINALS -->
</term> <term name="ordinal-01">st</term>
<term name="chapter"> <term name="ordinal-02">nd</term>
<single>chapter</single> <term name="ordinal-03">rd</term>
<multiple>chapters</multiple> <term name="ordinal-04">th</term>
</term>
<term name="column"> <!-- LONG ORDINALS -->
<single>column</single> <term name="long-ordinal-01">first</term>
<multiple>columns</multiple> <term name="long-ordinal-02">second</term>
</term> <term name="long-ordinal-03">third</term>
<term name="figure"> <term name="long-ordinal-04">fourth</term>
<single>figure</single> <term name="long-ordinal-05">fifth</term>
<multiple>figures</multiple> <term name="long-ordinal-06">sixth</term>
</term> <term name="long-ordinal-07">seventh</term>
<term name="folio"> <term name="long-ordinal-08">eighth</term>
<single>folio</single> <term name="long-ordinal-09">ninth</term>
<multiple>folios</multiple> <term name="long-ordinal-10">tenth</term>
</term>
<term name="issue"> <!-- CATEGORIES -->
<single>number</single> <term name="anthropology">anthropology</term>
<multiple>numbers</multiple> <term name="astronomy">astronomy</term>
</term> <term name="biology">biology</term>
<term name="line"> <term name="botany">botany</term>
<single>Zeile</single> <term name="chemistry">chemistry</term>
<multiple>Zeilen</multiple> <term name="engineering">engineering</term>
</term> <term name="generic-base">generic base</term>
<term name="note"> <term name="geography">geography</term>
<single>note</single> <term name="geology">geology</term>
<multiple>notes</multiple> <term name="history">history</term>
</term> <term name="humanities">humanities</term>
<term name="opus"> <term name="linguistics">linguistics</term>
<single>opus</single> <term name="literature">literature</term>
<multiple>opera</multiple> <term name="math">math</term>
</term> <term name="medicine">medicine</term>
<term name="page"> <term name="philosophy">philosophy</term>
<single>Seite</single> <term name="physics">physics</term>
<multiple>Seiten</multiple> <term name="psychology">psychology</term>
</term> <term name="sociology">sociology</term>
<term name="paragraph"> <term name="science">science</term>
<single>Absatz</single> <term name="political_science">political science</term>
<multiple>Absätze</multiple> <term name="social_science">social science</term>
</term> <term name="theology">theology</term>
<term name="part"> <term name="zoology">zoology</term>
<single>part</single>
<multiple>parts</multiple> <!-- LONG LOCATOR FORMS -->
</term> <term name="book">
<term name="section"> <single>book</single>
<single>section</single> <multiple>books</multiple>
<multiple>sections</multiple> </term>
</term> <term name="chapter">
<term name="volume"> <single>chapter</single>
<single>volume</single> <multiple>chapters</multiple>
<multiple>volumes</multiple> </term>
</term> <term name="column">
<term name="edition"> <single>column</single>
<single>edition</single> <multiple>columns</multiple>
<multiple>editions</multiple> </term>
</term> <term name="figure">
<term name="verse"> <single>figure</single>
<single>verse</single> <multiple>figures</multiple>
<multiple>verses</multiple> </term>
</term> <term name="folio">
<term name="sub verbo"> <single>folio</single>
<single>sub verbo</single> <multiple>folios</multiple>
<multiple>s.vv</multiple> </term>
</term> <term name="issue">
<term name="book" form="short">bk</term> <single>number</single>
<term name="chapter" form="short">chap</term> <multiple>numbers</multiple>
<term name="column" form="short">col</term> </term>
<term name="figure" form="short">fig</term> <term name="line">
<term name="folio" form="short">f</term> <single>Zeile</single>
<term name="issue" form="short">Nr</term> <multiple>Zeilen</multiple>
<term name="opus" form="short">op</term> </term>
<term name="page" form="short"> <term name="note">
<single>S</single> <single>note</single>
<multiple>S</multiple> <multiple>notes</multiple>
</term> </term>
<term name="paragraph" form="short">para</term> <term name="opus">
<term name="part" form="short">pt</term> <single>opus</single>
<term name="section" form="short">sec</term> <multiple>opera</multiple>
<term name="sub verbo" form="short"> </term>
<single>s.v</single> <term name="page">
<multiple>s.vv</multiple> <single>Seite</single>
</term> <multiple>Seiten</multiple>
<term name="verse" form="short"> </term>
<single>v</single> <term name="paragraph">
<multiple>vv</multiple> <single>Absatz</single>
</term> <multiple>Absätze</multiple>
<term name="volume" form="short"> </term>
<single>vol</single> <term name="part">
<multiple>vols</multiple> <single>part</single>
</term> <multiple>parts</multiple>
<term name="edition">edition</term> </term>
<term name="edition" form="short">ed</term> <term name="section">
<term name="paragraph" form="symbol"> <single>section</single>
<single></single> <multiple>sections</multiple>
<multiple>¶¶</multiple> </term>
</term> <term name="volume">
<term name="section" form="symbol"> <single>volume</single>
<single>§</single> <multiple>volumes</multiple>
<multiple>§§</multiple> </term>
</term> <term name="edition">
<term name="author"> <single>edition</single>
<single/> <multiple>editions</multiple>
<multiple/> </term>
</term> <term name="verse">
<term name="editor"> <single>verse</single>
<single>Herausgeber</single> <multiple>verses</multiple>
<multiple>Herausgeber</multiple> </term>
</term> <term name="sub verbo">
<term name="translator"> <single>sub verbo</single>
<single>Übersetzer</single> <multiple>s.vv</multiple>
<multiple>Übersetzer</multiple> </term>
</term>
<term name="author" form="short"> <!-- SHORT LOCATOR FORMS -->
<single/> <term name="book" form="short">bk</term>
<multiple/> <term name="chapter" form="short">chap</term>
</term> <term name="column" form="short">col</term>
<term name="editor" form="short"> <term name="figure" form="short">fig</term>
<single>Hrsg</single> <term name="folio" form="short">f</term>
<multiple>Hrsg</multiple> <term name="issue" form="short">Nr</term>
</term> <term name="opus" form="short">op</term>
<term name="translator" form="short"> <term name="page" form="short">
<single>Übers</single> <single>S</single>
<multiple>Übers</multiple> <multiple>S</multiple>
</term> </term>
<term name="editor" form="verb">Hg. v</term> <term name="paragraph" form="short">para</term>
<term name="translator" form="verb">Übers. v</term> <term name="part" form="short">pt</term>
<term name="recipient" form="verb">to</term> <term name="section" form="short">sec</term>
<term name="interviewer" form="verb">interview by</term> <term name="sub verbo" form="short">
<term name="editor" form="verb-short">ed</term> <single>s.v</single>
<term name="translator" form="verb-short">trans</term> <multiple>s.vv</multiple>
<term name="month-01">Januar</term> </term>
<term name="month-02">Februar</term> <term name="verse" form="short">
<term name="month-03">März</term> <single>v</single>
<term name="month-04">April</term> <multiple>vv</multiple>
<term name="month-05">Mai</term> </term>
<term name="month-06">Juni</term> <term name="volume" form="short">
<term name="month-07">Juli</term> <single>vol</single>
<term name="month-08">August</term> <multiple>vols</multiple>
<term name="month-09">September</term> </term>
<term name="month-10">Oktober</term> <term name="edition" form="short">ed</term>
<term name="month-11">November</term>
<term name="month-12">Dezember</term> <!-- SYMBOL LOCATOR FORMS -->
<term name="month-01" form="short">Jan</term> <term name="paragraph" form="symbol">
<term name="month-02" form="short">Feb</term> <single></single>
<term name="month-03" form="short">Mar</term> <multiple>¶¶</multiple>
<term name="month-04" form="short">Apr</term> </term>
<term name="month-05" form="short">Mai</term> <term name="section" form="symbol">
<term name="month-06" form="short">Jun</term> <single>§</single>
<term name="month-07" form="short">Jul</term> <multiple>§§</multiple>
<term name="month-08" form="short">Aug</term> </term>
<term name="month-09" form="short">Sep</term>
<term name="month-10" form="short">Okt</term> <!-- LONG ROLE FORMS -->
<term name="month-11" form="short">Nov</term> <term name="author">
<term name="month-12" form="short">Dez</term> <single/>
</locale> <multiple/>
</terms> </term>
<term name="editor">
<single>Herausgeber</single>
<multiple>Herausgeber</multiple>
</term>
<term name="editorial-director">
<single>editor</single>
<multiple>editors</multiple>
</term>
<term name="translator">
<single>Übersetzer</single>
<multiple>Übersetzer</multiple>
</term>
<term name="editortranslator">
<single>editor &amp; translator</single>
<multiple>editors &amp; translators</multiple>
</term>
<!-- SHORT ROLE FORMS -->
<term name="author" form="short">
<single/>
<multiple/>
</term>
<term name="editor" form="short">
<single>Hrsg</single>
<multiple>Hrsg</multiple>
</term>
<term name="editorial-director" form="short">
<single>ed.</single>
<multiple>eds.</multiple>
</term>
<term name="translator" form="short">
<single>Übers</single>
<multiple>Übers</multiple>
</term>
<term name="editortranslator" form="short">
<single>ed. &amp; tran.</single>
<multiple>eds. &amp; trans.</multiple>
</term>
<!-- VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb">Hg. v</term>
<term name="editorial-director" form="verb">edited by</term>
<term name="translator" form="verb">Übers. v</term>
<term name="editortranslator" form="verb">edited &amp; translated by</term>
<term name="recipient" form="verb">to</term>
<term name="interviewer" form="verb">interview by</term>
<!-- SHORT VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb-short">ed</term>
<term name="editorial-director" form="verb-short">ed.</term>
<term name="translator" form="verb-short">trans</term>
<term name="editortranslator" form="verb-short">ed. &amp; trans. by</term>
<!-- LONG MONTH FORMS -->
<term name="month-01">Januar</term>
<term name="month-02">Februar</term>
<term name="month-03">März</term>
<term name="month-04">April</term>
<term name="month-05">Mai</term>
<term name="month-06">Juni</term>
<term name="month-07">Juli</term>
<term name="month-08">August</term>
<term name="month-09">September</term>
<term name="month-10">Oktober</term>
<term name="month-11">November</term>
<term name="month-12">Dezember</term>
<!-- SHORT MONTH FORMS -->
<term name="month-01" form="short">Jan</term>
<term name="month-02" form="short">Feb</term>
<term name="month-03" form="short">Mar</term>
<term name="month-04" form="short">Apr</term>
<term name="month-05" form="short">Mai</term>
<term name="month-06" form="short">Jun</term>
<term name="month-07" form="short">Jul</term>
<term name="month-08" form="short">Aug</term>
<term name="month-09" form="short">Sep</term>
<term name="month-10" form="short">Okt</term>
<term name="month-11" form="short">Nov</term>
<term name="month-12" form="short">Dez</term>
<!-- SEASONS -->
<term name="season-01">Spring</term>
<term name="season-02">Summer</term>
<term name="season-03">Autumn</term>
<term name="season-04">Winter</term>
</terms>
</locale>

View file

@ -1,211 +1,299 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<terms xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl"> <locale xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" version="1.0" xml:lang="de">
<locale xml:lang="de"> <style-options punctuation-in-quote="true"/>
<term name="at">auf</term> <date form="text">
<term name="in">in</term> <date-part name="month" suffix=" "/>
<term name="ibid">ebd</term> <date-part name="day" suffix=", "/>
<term name="accessed">zugegriffen</term> <date-part name="year"/>
<term name="retrieved">abgerufen</term> </date>
<term name="from">von</term> <date form="numeric">
<term name="forthcoming">i. E.</term> <date-part name="year"/>
<term name="references">Quellenangabe</term> <date-part name="month" form="numeric" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<term name="reference item"> <date-part name="day" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<single>source</single> </date>
<multiple>sources</multiple> <terms>
</term> <term name="at">auf</term>
<term name="no date">o. J.</term> <term name="in">in</term>
<term name="and">und</term> <term name="ibid">ebd</term>
<term name="et-al">u. a.</term> <term name="accessed">zugegriffen</term>
<term name="interview">Interview</term> <term name="retrieved">abgerufen</term>
<term name="letter">Brief</term> <term name="from">von</term>
<term name="anonymous">ohne Autor</term> <term name="forthcoming">i. E.</term>
<term name="anonymous" form="short">o. A.</term> <term name="reference">
<term name="and others">und andere</term> <single>reference</single>
<term name="in press">im Druck</term> <multiple>references</multiple>
<term name="online">online</term> </term>
<term name="cited">zitiert</term> <term name="reference" form="short">
<term name="internet">Internet</term> <single>ref.</single>
<term name="presented at">gehalten auf der</term> <multiple>refs.</multiple>
<term name="anthropology">Anthropologie</term> </term>
<term name="astronomy">Astronomie</term> <term name="no date">o. J.</term>
<term name="biology">Biologie</term> <term name="and">und</term>
<term name="botany">Botanik</term> <term name="et-al">u. a.</term>
<term name="chemistry">Chemie</term> <term name="circa">circa</term>
<term name="engineering">Ingenieurswissenschaften</term> <term name="circa" form="short">c.</term>
<term name="generic-base">generischer Stil</term> <term name="interview">Interview</term>
<term name="geography">Geographie</term> <term name="letter">Brief</term>
<term name="geology">Geologie</term> <term name="anonymous">ohne Autor</term>
<term name="history">Geschichte</term> <term name="anonymous" form="short">o. A.</term>
<term name="humanities">Geisteswissenschaften</term> <term name="and others">und andere</term>
<term name="literature">Literatur</term> <term name="in press">im Druck</term>
<term name="math">Mathematik</term> <term name="online">online</term>
<term name="medicine">Medizin</term> <term name="cited">zitiert</term>
<term name="philosophy">Philosophie</term> <term name="internet">Internet</term>
<term name="physics">Physik</term> <term name="presented at">gehalten auf der</term>
<term name="psychology">Psychologie</term> <term name="ad">AD</term>
<term name="sociology">Soziologie</term> <term name="bc">BC</term>
<term name="science">Naturwissenschaften</term>
<term name="political_science">Politikwissenschaft</term> <!-- QUOTES -->
<term name="social_science">Sozialwissenschaften</term> <term name="open-quote"></term>
<term name="theology">Theologie</term> <term name="close-quote"></term>
<term name="zoology">Zoologie</term> <term name="open-inner-quote"></term>
<term name="book"> <term name="close-inner-quote"></term>
<single>Buch</single>
<multiple>Bücher</multiple> <!-- ORDINALS -->
</term> <term name="ordinal-01">st</term>
<term name="chapter"> <term name="ordinal-02">nd</term>
<single>Kapitel</single> <term name="ordinal-03">rd</term>
<multiple>Kapitel</multiple> <term name="ordinal-04">th</term>
</term>
<term name="column"> <!-- LONG ORDINALS -->
<single>Spalte</single> <term name="long-ordinal-01">first</term>
<multiple>Spalten</multiple> <term name="long-ordinal-02">second</term>
</term> <term name="long-ordinal-03">third</term>
<term name="figure"> <term name="long-ordinal-04">fourth</term>
<single>Abbildung</single> <term name="long-ordinal-05">fifth</term>
<multiple>Abbildungen</multiple> <term name="long-ordinal-06">sixth</term>
</term> <term name="long-ordinal-07">seventh</term>
<term name="folio"> <term name="long-ordinal-08">eighth</term>
<single>Blatt</single> <term name="long-ordinal-09">ninth</term>
<multiple>Blätter</multiple> <term name="long-ordinal-10">tenth</term>
</term>
<term name="issue"> <!-- CATEGORIES -->
<single>Nummer</single> <term name="anthropology">Anthropologie</term>
<multiple>Nummern</multiple> <term name="astronomy">Astronomie</term>
</term> <term name="biology">Biologie</term>
<term name="line"> <term name="botany">Botanik</term>
<single>Zeile</single> <term name="chemistry">Chemie</term>
<multiple>Zeilen</multiple> <term name="engineering">Ingenieurswissenschaften</term>
</term> <term name="generic-base">generischer Stil</term>
<term name="note"> <term name="geography">Geographie</term>
<single>Note</single> <term name="geology">Geologie</term>
<multiple>Noten</multiple> <term name="history">Geschichte</term>
</term> <term name="humanities">Geisteswissenschaften</term>
<term name="opus"> <term name="linguistics">linguistics</term>
<single>Opus</single> <term name="literature">Literatur</term>
<multiple>Opera</multiple> <term name="math">Mathematik</term>
</term> <term name="medicine">Medizin</term>
<term name="page"> <term name="philosophy">Philosophie</term>
<single>Seite</single> <term name="physics">Physik</term>
<multiple>Seiten</multiple> <term name="psychology">Psychologie</term>
</term> <term name="sociology">Soziologie</term>
<term name="paragraph"> <term name="science">Naturwissenschaften</term>
<single>Absatz</single> <term name="political_science">Politikwissenschaft</term>
<multiple>Absätze</multiple> <term name="social_science">Sozialwissenschaften</term>
</term> <term name="theology">Theologie</term>
<term name="part"> <term name="zoology">Zoologie</term>
<single>Teil</single>
<multiple>Teile</multiple> <!-- LONG LOCATOR FORMS -->
</term> <term name="book">
<term name="section"> <single>Buch</single>
<single>Abschnitt</single> <multiple>Bücher</multiple>
<multiple>Abschnitte</multiple> </term>
</term> <term name="chapter">
<term name="volume"> <single>Kapitel</single>
<single>Band</single> <multiple>Kapitel</multiple>
<multiple>Bände</multiple> </term>
</term> <term name="column">
<term name="edition"> <single>Spalte</single>
<single>Auflage</single> <multiple>Spalten</multiple>
<multiple>Auflagen</multiple> </term>
</term> <term name="figure">
<term name="verse"> <single>Abbildung</single>
<single>Vers</single> <multiple>Abbildungen</multiple>
<multiple>Verse</multiple> </term>
</term> <term name="folio">
<term name="sub verbo"> <single>Blatt</single>
<single>sub verbo</single> <multiple>Blätter</multiple>
<multiple>s.vv</multiple> </term>
</term> <term name="issue">
<term name="book" form="short">B</term> <single>Nummer</single>
<term name="chapter" form="short">Kap</term> <multiple>Nummern</multiple>
<term name="column" form="short">Sp</term> </term>
<term name="figure" form="short">Abb</term> <term name="line">
<term name="folio" form="short">Fol</term> <single>Zeile</single>
<term name="issue" form="short">Nr</term> <multiple>Zeilen</multiple>
<term name="opus" form="short">op</term> </term>
<term name="page" form="short"> <term name="note">
<single>S</single> <single>Note</single>
<multiple>S</multiple> <multiple>Noten</multiple>
</term> </term>
<term name="paragraph" form="short">Abs</term> <term name="opus">
<term name="part" form="short">Teil</term> <single>Opus</single>
<term name="section" form="short">Abschn</term> <multiple>Opera</multiple>
<term name="sub verbo" form="short"> </term>
<single>s.v</single> <term name="page">
<multiple>s.vv</multiple> <single>Seite</single>
</term> <multiple>Seiten</multiple>
<term name="verse" form="short"> </term>
<single>V</single> <term name="paragraph">
<multiple>Vv</multiple> <single>Absatz</single>
</term> <multiple>Absätze</multiple>
<term name="volume" form="short"> </term>
<single>Bd</single> <term name="part">
<multiple>Bd</multiple> <single>Teil</single>
</term> <multiple>Teile</multiple>
<term name="edition">edition</term> </term>
<term name="edition" form="short">Aufl</term> <term name="section">
<term name="paragraph" form="symbol"> <single>Abschnitt</single>
<single></single> <multiple>Abschnitte</multiple>
<multiple>¶¶</multiple> </term>
</term> <term name="volume">
<term name="section" form="symbol"> <single>Band</single>
<single>§</single> <multiple>Bände</multiple>
<multiple>§§</multiple> </term>
</term> <term name="edition">
<term name="author"> <single>Auflage</single>
<single/> <multiple>Auflagen</multiple>
<multiple/> </term>
</term> <term name="verse">
<term name="editor"> <single>Vers</single>
<single>Herausgeber</single> <multiple>Verse</multiple>
<multiple>Herausgeber</multiple> </term>
</term> <term name="sub verbo">
<term name="translator"> <single>sub verbo</single>
<single>Übersetzer</single> <multiple>s.vv</multiple>
<multiple>Übersetzer</multiple> </term>
</term>
<term name="author" form="short"> <!-- SHORT LOCATOR FORMS -->
<single/> <term name="book" form="short">B</term>
<multiple/> <term name="chapter" form="short">Kap</term>
</term> <term name="column" form="short">Sp</term>
<term name="editor" form="short"> <term name="figure" form="short">Abb</term>
<single>Hrsg</single> <term name="folio" form="short">Fol</term>
<multiple>Hrsg</multiple> <term name="issue" form="short">Nr</term>
</term> <term name="opus" form="short">op</term>
<term name="translator" form="short"> <term name="page" form="short">
<single>Übers</single> <single>S</single>
<multiple>Übers</multiple> <multiple>S</multiple>
</term> </term>
<term name="editor" form="verb">herausgegeben von</term> <term name="paragraph" form="short">Abs</term>
<term name="translator" form="verb">übersetzt von</term> <term name="part" form="short">Teil</term>
<term name="recipient" form="verb">an</term> <term name="section" form="short">Abschn</term>
<term name="interviewer" form="verb">interviewt von</term> <term name="sub verbo" form="short">
<term name="editor" form="verb-short">hg. v</term> <single>s.v</single>
<term name="translator" form="verb-short">übers. v</term> <multiple>s.vv</multiple>
<term name="month-01">Januar</term> </term>
<term name="month-02">Februar</term> <term name="verse" form="short">
<term name="month-03">März</term> <single>V</single>
<term name="month-04">April</term> <multiple>Vv</multiple>
<term name="month-05">Mai</term> </term>
<term name="month-06">Juni</term> <term name="volume" form="short">
<term name="month-07">Juli</term> <single>Bd</single>
<term name="month-08">August</term> <multiple>Bd</multiple>
<term name="month-09">September</term> </term>
<term name="month-10">Oktober</term> <term name="edition" form="short">Aufl</term>
<term name="month-11">November</term>
<term name="month-12">Dezember</term> <!-- SYMBOL LOCATOR FORMS -->
<term name="month-01" form="short">Jan</term> <term name="paragraph" form="symbol">
<term name="month-02" form="short">Feb</term> <single></single>
<term name="month-03" form="short">März</term> <multiple>¶¶</multiple>
<term name="month-04" form="short">Apr</term> </term>
<term name="month-05" form="short">Mai</term> <term name="section" form="symbol">
<term name="month-06" form="short">Juni</term> <single>§</single>
<term name="month-07" form="short">Juli</term> <multiple>§§</multiple>
<term name="month-08" form="short">Aug</term> </term>
<term name="month-09" form="short">Sep</term>
<term name="month-10" form="short">Okt</term> <!-- LONG ROLE FORMS -->
<term name="month-11" form="short">Nov</term> <term name="author">
<term name="month-12" form="short">Dez</term> <single/>
</locale> <multiple/>
</terms> </term>
<term name="editor">
<single>Herausgeber</single>
<multiple>Herausgeber</multiple>
</term>
<term name="editorial-director">
<single>editor</single>
<multiple>editors</multiple>
</term>
<term name="translator">
<single>Übersetzer</single>
<multiple>Übersetzer</multiple>
</term>
<term name="editortranslator">
<single>editor &amp; translator</single>
<multiple>editors &amp; translators</multiple>
</term>
<!-- SHORT ROLE FORMS -->
<term name="author" form="short">
<single/>
<multiple/>
</term>
<term name="editor" form="short">
<single>Hrsg</single>
<multiple>Hrsg</multiple>
</term>
<term name="editorial-director" form="short">
<single>ed.</single>
<multiple>eds.</multiple>
</term>
<term name="translator" form="short">
<single>Übers</single>
<multiple>Übers</multiple>
</term>
<term name="editortranslator" form="short">
<single>ed. &amp; tran.</single>
<multiple>eds. &amp; trans.</multiple>
</term>
<!-- VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb">herausgegeben von</term>
<term name="editorial-director" form="verb">edited by</term>
<term name="translator" form="verb">übersetzt von</term>
<term name="editortranslator" form="verb">edited &amp; translated by</term>
<term name="recipient" form="verb">an</term>
<term name="interviewer" form="verb">interviewt von</term>
<!-- SHORT VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb-short">hg. v</term>
<term name="editorial-director" form="verb-short">ed.</term>
<term name="translator" form="verb-short">übers. v</term>
<term name="editortranslator" form="verb-short">ed. &amp; trans. by</term>
<!-- LONG MONTH FORMS -->
<term name="month-01">Januar</term>
<term name="month-02">Februar</term>
<term name="month-03">März</term>
<term name="month-04">April</term>
<term name="month-05">Mai</term>
<term name="month-06">Juni</term>
<term name="month-07">Juli</term>
<term name="month-08">August</term>
<term name="month-09">September</term>
<term name="month-10">Oktober</term>
<term name="month-11">November</term>
<term name="month-12">Dezember</term>
<!-- SHORT MONTH FORMS -->
<term name="month-01" form="short">Jan</term>
<term name="month-02" form="short">Feb</term>
<term name="month-03" form="short">März</term>
<term name="month-04" form="short">Apr</term>
<term name="month-05" form="short">Mai</term>
<term name="month-06" form="short">Juni</term>
<term name="month-07" form="short">Juli</term>
<term name="month-08" form="short">Aug</term>
<term name="month-09" form="short">Sep</term>
<term name="month-10" form="short">Okt</term>
<term name="month-11" form="short">Nov</term>
<term name="month-12" form="short">Dez</term>
<!-- SEASONS -->
<term name="season-01">Spring</term>
<term name="season-02">Summer</term>
<term name="season-03">Autumn</term>
<term name="season-04">Winter</term>
</terms>
</locale>

View file

@ -1,211 +1,299 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<terms xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl"> <locale xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" version="1.0" xml:lang="el">
<locale xml:lang="el"> <style-options punctuation-in-quote="true"/>
<term name="at">at</term> <date form="text">
<term name="in">in</term> <date-part name="month" suffix=" "/>
<term name="ibid">ibid</term> <date-part name="day" suffix=", "/>
<term name="accessed">accessed</term> <date-part name="year"/>
<term name="retrieved">retrieved</term> </date>
<term name="from">from</term> <date form="numeric">
<term name="forthcoming">forthcoming</term> <date-part name="year"/>
<term name="references">references</term> <date-part name="month" form="numeric" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<term name="reference item"> <date-part name="day" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<single>source</single> </date>
<multiple>sources</multiple> <terms>
</term> <term name="at">at</term>
<term name="no date">n.d.</term> <term name="in">in</term>
<term name="and">and</term> <term name="ibid">ibid</term>
<term name="et-al">et al.</term> <term name="accessed">accessed</term>
<term name="interview">interview</term> <term name="retrieved">retrieved</term>
<term name="letter">letter</term> <term name="from">from</term>
<term name="anonymous">anonymous</term> <term name="forthcoming">forthcoming</term>
<term name="anonymous" form="short">anon</term> <term name="reference">
<term name="and others">and others</term> <single>reference</single>
<term name="in press">in press</term> <multiple>references</multiple>
<term name="online">online</term> </term>
<term name="cited">cited</term> <term name="reference" form="short">
<term name="internet">internet</term> <single>ref.</single>
<term name="presented at">presented at the</term> <multiple>refs.</multiple>
<term name="anthropology">anthropology</term> </term>
<term name="astronomy">astronomy</term> <term name="no date">n.d.</term>
<term name="biology">biology</term> <term name="and">and</term>
<term name="botany">botany</term> <term name="et-al">et al.</term>
<term name="chemistry">chemistry</term> <term name="circa">circa</term>
<term name="engineering">engineering</term> <term name="circa" form="short">c.</term>
<term name="generic-base">generic base</term> <term name="interview">interview</term>
<term name="geography">geography</term> <term name="letter">letter</term>
<term name="geology">geology</term> <term name="anonymous">anonymous</term>
<term name="history">history</term> <term name="anonymous" form="short">anon</term>
<term name="humanities">humanities</term> <term name="and others">and others</term>
<term name="literature">literature</term> <term name="in press">in press</term>
<term name="math">math</term> <term name="online">online</term>
<term name="medicine">medicine</term> <term name="cited">cited</term>
<term name="philosophy">philosophy</term> <term name="internet">internet</term>
<term name="physics">physics</term> <term name="presented at">presented at the</term>
<term name="psychology">psychology</term> <term name="ad">AD</term>
<term name="sociology">sociology</term> <term name="bc">BC</term>
<term name="science">science</term>
<term name="political_science">political science</term> <!-- QUOTES -->
<term name="social_science">social science</term> <term name="open-quote"></term>
<term name="theology">theology</term> <term name="close-quote"></term>
<term name="zoology">zoology</term> <term name="open-inner-quote"></term>
<term name="book"> <term name="close-inner-quote"></term>
<single>book</single>
<multiple>books</multiple> <!-- ORDINALS -->
</term> <term name="ordinal-01">st</term>
<term name="chapter"> <term name="ordinal-02">nd</term>
<single>chapter</single> <term name="ordinal-03">rd</term>
<multiple>chapters</multiple> <term name="ordinal-04">th</term>
</term>
<term name="column"> <!-- LONG ORDINALS -->
<single>column</single> <term name="long-ordinal-01">first</term>
<multiple>columns</multiple> <term name="long-ordinal-02">second</term>
</term> <term name="long-ordinal-03">third</term>
<term name="figure"> <term name="long-ordinal-04">fourth</term>
<single>figure</single> <term name="long-ordinal-05">fifth</term>
<multiple>figures</multiple> <term name="long-ordinal-06">sixth</term>
</term> <term name="long-ordinal-07">seventh</term>
<term name="folio"> <term name="long-ordinal-08">eighth</term>
<single>folio</single> <term name="long-ordinal-09">ninth</term>
<multiple>folios</multiple> <term name="long-ordinal-10">tenth</term>
</term>
<term name="issue"> <!-- CATEGORIES -->
<single>number</single> <term name="anthropology">anthropology</term>
<multiple>numbers</multiple> <term name="astronomy">astronomy</term>
</term> <term name="biology">biology</term>
<term name="line"> <term name="botany">botany</term>
<single>line</single> <term name="chemistry">chemistry</term>
<multiple>lines</multiple> <term name="engineering">engineering</term>
</term> <term name="generic-base">generic base</term>
<term name="note"> <term name="geography">geography</term>
<single>note</single> <term name="geology">geology</term>
<multiple>notes</multiple> <term name="history">history</term>
</term> <term name="humanities">humanities</term>
<term name="opus"> <term name="linguistics">linguistics</term>
<single>opus</single> <term name="literature">literature</term>
<multiple>opera</multiple> <term name="math">math</term>
</term> <term name="medicine">medicine</term>
<term name="page"> <term name="philosophy">philosophy</term>
<single>page</single> <term name="physics">physics</term>
<multiple>pages</multiple> <term name="psychology">psychology</term>
</term> <term name="sociology">sociology</term>
<term name="paragraph"> <term name="science">science</term>
<single>paragraph</single> <term name="political_science">political science</term>
<multiple>paragraph</multiple> <term name="social_science">social science</term>
</term> <term name="theology">theology</term>
<term name="part"> <term name="zoology">zoology</term>
<single>part</single>
<multiple>parts</multiple> <!-- LONG LOCATOR FORMS -->
</term> <term name="book">
<term name="section"> <single>book</single>
<single>section</single> <multiple>books</multiple>
<multiple>sections</multiple> </term>
</term> <term name="chapter">
<term name="volume"> <single>chapter</single>
<single>volume</single> <multiple>chapters</multiple>
<multiple>volumes</multiple> </term>
</term> <term name="column">
<term name="edition"> <single>column</single>
<single>edition</single> <multiple>columns</multiple>
<multiple>editions</multiple> </term>
</term> <term name="figure">
<term name="verse"> <single>figure</single>
<single>verse</single> <multiple>figures</multiple>
<multiple>verses</multiple> </term>
</term> <term name="folio">
<term name="sub verbo"> <single>folio</single>
<single>sub verbo</single> <multiple>folios</multiple>
<multiple>s.vv</multiple> </term>
</term> <term name="issue">
<term name="book" form="short">bk</term> <single>number</single>
<term name="chapter" form="short">chap</term> <multiple>numbers</multiple>
<term name="column" form="short">col</term> </term>
<term name="figure" form="short">fig</term> <term name="line">
<term name="folio" form="short">f</term> <single>line</single>
<term name="issue" form="short">no</term> <multiple>lines</multiple>
<term name="opus" form="short">op</term> </term>
<term name="page" form="short"> <term name="note">
<single>p</single> <single>note</single>
<multiple>pp</multiple> <multiple>notes</multiple>
</term> </term>
<term name="paragraph" form="short">para</term> <term name="opus">
<term name="part" form="short">pt</term> <single>opus</single>
<term name="section" form="short">sec</term> <multiple>opera</multiple>
<term name="sub verbo" form="short"> </term>
<single>s.v</single> <term name="page">
<multiple>s.vv</multiple> <single>page</single>
</term> <multiple>pages</multiple>
<term name="verse" form="short"> </term>
<single>v</single> <term name="paragraph">
<multiple>vv</multiple> <single>paragraph</single>
</term> <multiple>paragraph</multiple>
<term name="volume" form="short"> </term>
<single>vol</single> <term name="part">
<multiple>vols</multiple> <single>part</single>
</term> <multiple>parts</multiple>
<term name="edition">edition</term> </term>
<term name="edition" form="short">ed</term> <term name="section">
<term name="paragraph" form="symbol"> <single>section</single>
<single></single> <multiple>sections</multiple>
<multiple>¶¶</multiple> </term>
</term> <term name="volume">
<term name="section" form="symbol"> <single>volume</single>
<single>§</single> <multiple>volumes</multiple>
<multiple>§§</multiple> </term>
</term> <term name="edition">
<term name="author"> <single>edition</single>
<single/> <multiple>editions</multiple>
<multiple/> </term>
</term> <term name="verse">
<term name="editor"> <single>verse</single>
<single>editor</single> <multiple>verses</multiple>
<multiple>editors</multiple> </term>
</term> <term name="sub verbo">
<term name="translator"> <single>sub verbo</single>
<single>translator</single> <multiple>s.vv</multiple>
<multiple>translators</multiple> </term>
</term>
<term name="author" form="short"> <!-- SHORT LOCATOR FORMS -->
<single/> <term name="book" form="short">bk</term>
<multiple/> <term name="chapter" form="short">chap</term>
</term> <term name="column" form="short">col</term>
<term name="editor" form="short"> <term name="figure" form="short">fig</term>
<single>ed</single> <term name="folio" form="short">f</term>
<multiple>eds</multiple> <term name="issue" form="short">no</term>
</term> <term name="opus" form="short">op</term>
<term name="translator" form="short"> <term name="page" form="short">
<single>tran</single> <single>p</single>
<multiple>trans</multiple> <multiple>pp</multiple>
</term> </term>
<term name="editor" form="verb">edited by</term> <term name="paragraph" form="short">para</term>
<term name="translator" form="verb">translated by</term> <term name="part" form="short">pt</term>
<term name="recipient" form="verb">to</term> <term name="section" form="short">sec</term>
<term name="interviewer" form="verb">interview by</term> <term name="sub verbo" form="short">
<term name="editor" form="verb-short">ed</term> <single>s.v</single>
<term name="translator" form="verb-short">trans</term> <multiple>s.vv</multiple>
<term name="month-01">January</term> </term>
<term name="month-02">February</term> <term name="verse" form="short">
<term name="month-03">March</term> <single>v</single>
<term name="month-04">April</term> <multiple>vv</multiple>
<term name="month-05">May</term> </term>
<term name="month-06">June</term> <term name="volume" form="short">
<term name="month-07">July</term> <single>vol</single>
<term name="month-08">August</term> <multiple>vols</multiple>
<term name="month-09">September</term> </term>
<term name="month-10">October</term> <term name="edition" form="short">ed</term>
<term name="month-11">November</term>
<term name="month-12">December</term> <!-- SYMBOL LOCATOR FORMS -->
<term name="month-01" form="short">Jan</term> <term name="paragraph" form="symbol">
<term name="month-02" form="short">Feb</term> <single></single>
<term name="month-03" form="short">Mar</term> <multiple>¶¶</multiple>
<term name="month-04" form="short">Apr</term> </term>
<term name="month-05" form="short">May</term> <term name="section" form="symbol">
<term name="month-06" form="short">Jun</term> <single>§</single>
<term name="month-07" form="short">Jul</term> <multiple>§§</multiple>
<term name="month-08" form="short">Aug</term> </term>
<term name="month-09" form="short">Sep</term>
<term name="month-10" form="short">Oct</term> <!-- LONG ROLE FORMS -->
<term name="month-11" form="short">Nov</term> <term name="author">
<term name="month-12" form="short">Dec</term> <single/>
</locale> <multiple/>
</terms> </term>
<term name="editor">
<single>editor</single>
<multiple>editors</multiple>
</term>
<term name="editorial-director">
<single>editor</single>
<multiple>editors</multiple>
</term>
<term name="translator">
<single>translator</single>
<multiple>translators</multiple>
</term>
<term name="editortranslator">
<single>editor &amp; translator</single>
<multiple>editors &amp; translators</multiple>
</term>
<!-- SHORT ROLE FORMS -->
<term name="author" form="short">
<single/>
<multiple/>
</term>
<term name="editor" form="short">
<single>ed</single>
<multiple>eds</multiple>
</term>
<term name="editorial-director" form="short">
<single>ed.</single>
<multiple>eds.</multiple>
</term>
<term name="translator" form="short">
<single>tran</single>
<multiple>trans</multiple>
</term>
<term name="editortranslator" form="short">
<single>ed. &amp; tran.</single>
<multiple>eds. &amp; trans.</multiple>
</term>
<!-- VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb">edited by</term>
<term name="editorial-director" form="verb">edited by</term>
<term name="translator" form="verb">translated by</term>
<term name="editortranslator" form="verb">edited &amp; translated by</term>
<term name="recipient" form="verb">to</term>
<term name="interviewer" form="verb">interview by</term>
<!-- SHORT VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb-short">ed</term>
<term name="editorial-director" form="verb-short">ed.</term>
<term name="translator" form="verb-short">trans</term>
<term name="editortranslator" form="verb-short">ed. &amp; trans. by</term>
<!-- LONG MONTH FORMS -->
<term name="month-01">January</term>
<term name="month-02">February</term>
<term name="month-03">March</term>
<term name="month-04">April</term>
<term name="month-05">May</term>
<term name="month-06">June</term>
<term name="month-07">July</term>
<term name="month-08">August</term>
<term name="month-09">September</term>
<term name="month-10">October</term>
<term name="month-11">November</term>
<term name="month-12">December</term>
<!-- SHORT MONTH FORMS -->
<term name="month-01" form="short">Jan</term>
<term name="month-02" form="short">Feb</term>
<term name="month-03" form="short">Mar</term>
<term name="month-04" form="short">Apr</term>
<term name="month-05" form="short">May</term>
<term name="month-06" form="short">Jun</term>
<term name="month-07" form="short">Jul</term>
<term name="month-08" form="short">Aug</term>
<term name="month-09" form="short">Sep</term>
<term name="month-10" form="short">Oct</term>
<term name="month-11" form="short">Nov</term>
<term name="month-12" form="short">Dec</term>
<!-- SEASONS -->
<term name="season-01">Spring</term>
<term name="season-02">Summer</term>
<term name="season-03">Autumn</term>
<term name="season-04">Winter</term>
</terms>
</locale>

View file

@ -1,231 +1,299 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<terms xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl"> <locale xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" version="1.0" xml:lang="en">
<locale xml:lang="en"> <style-options punctuation-in-quote="true"/>
<term name="at">at</term> <date form="text">
<term name="in">in</term> <date-part name="month" suffix=" "/>
<term name="ibid">ibid</term> <date-part name="day" suffix=", "/>
<term name="accessed">accessed</term> <date-part name="year"/>
<term name="retrieved">retrieved</term> </date>
<term name="from">from</term> <date form="numeric">
<term name="forthcoming">forthcoming</term> <date-part name="year"/>
<term name="references">references</term> <date-part name="month" form="numeric" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<term name="reference item"> <date-part name="day" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<single>source</single> </date>
<multiple>sources</multiple> <terms>
</term> <term name="at">at</term>
<term name="no date">n.d.</term> <term name="in">in</term>
<term name="and">and</term> <term name="ibid">ibid</term>
<term name="et-al">et al.</term> <term name="accessed">accessed</term>
<term name="interview">interview</term> <term name="retrieved">retrieved</term>
<term name="letter">letter</term> <term name="from">from</term>
<term name="anonymous">anonymous</term> <term name="forthcoming">forthcoming</term>
<term name="anonymous" form="short">anon</term> <term name="reference">
<term name="and others">and others</term> <single>reference</single>
<term name="in press">in press</term> <multiple>references</multiple>
<term name="online">online</term> </term>
<term name="cited">cited</term> <term name="reference" form="short">
<term name="internet">internet</term> <single>ref.</single>
<term name="presented at">presented at the</term> <multiple>refs.</multiple>
</term>
<!-- CATEGORIES --> <term name="no date">n.d.</term>
<term name="anthropology">anthropology</term> <term name="and">and</term>
<term name="astronomy">astronomy</term> <term name="et-al">et al.</term>
<term name="biology">biology</term> <term name="circa">circa</term>
<term name="botany">botany</term> <term name="circa" form="short">c.</term>
<term name="chemistry">chemistry</term> <term name="interview">interview</term>
<term name="engineering">engineering</term> <term name="letter">letter</term>
<term name="generic-base">generic base</term> <term name="anonymous">anonymous</term>
<term name="geography">geography</term> <term name="anonymous" form="short">anon.</term>
<term name="geology">geology</term> <term name="and others">and others</term>
<term name="history">history</term> <term name="in press">in press</term>
<term name="humanities">humanities</term> <term name="online">online</term>
<term name="literature">literature</term> <term name="cited">cited</term>
<term name="math">math</term> <term name="internet">internet</term>
<term name="medicine">medicine</term> <term name="presented at">presented at the</term>
<term name="philosophy">philosophy</term> <term name="ad">AD</term>
<term name="physics">physics</term> <term name="bc">BC</term>
<term name="psychology">psychology</term>
<term name="sociology">sociology</term> <!-- QUOTES -->
<term name="science">science</term> <term name="open-quote"></term>
<term name="political_science">political science</term> <term name="close-quote"></term>
<term name="social_science">social science</term> <term name="open-inner-quote"></term>
<term name="theology">theology</term> <term name="close-inner-quote"></term>
<term name="zoology">zoology</term>
<!-- ORDINALS -->
<!-- LONG LOCATOR FORMS --> <term name="ordinal-01">st</term>
<term name="book"> <term name="ordinal-02">nd</term>
<single>book</single> <term name="ordinal-03">rd</term>
<multiple>books</multiple> <term name="ordinal-04">th</term>
</term>
<term name="chapter"> <!-- LONG ORDINALS -->
<single>chapter</single> <term name="long-ordinal-01">first</term>
<multiple>chapters</multiple> <term name="long-ordinal-02">second</term>
</term> <term name="long-ordinal-03">third</term>
<term name="column"> <term name="long-ordinal-04">fourth</term>
<single>column</single> <term name="long-ordinal-05">fifth</term>
<multiple>columns</multiple> <term name="long-ordinal-06">sixth</term>
</term> <term name="long-ordinal-07">seventh</term>
<term name="figure"> <term name="long-ordinal-08">eighth</term>
<single>figure</single> <term name="long-ordinal-09">ninth</term>
<multiple>figures</multiple> <term name="long-ordinal-10">tenth</term>
</term>
<term name="folio"> <!-- CATEGORIES -->
<single>folio</single> <term name="anthropology">anthropology</term>
<multiple>folios</multiple> <term name="astronomy">astronomy</term>
</term> <term name="biology">biology</term>
<term name="issue"> <term name="botany">botany</term>
<single>number</single> <term name="chemistry">chemistry</term>
<multiple>numbers</multiple> <term name="engineering">engineering</term>
</term> <term name="generic-base">generic base</term>
<term name="line"> <term name="geography">geography</term>
<single>line</single> <term name="geology">geology</term>
<multiple>lines</multiple> <term name="history">history</term>
</term> <term name="humanities">humanities</term>
<term name="note"> <term name="linguistics">linguistics</term>
<single>note</single> <term name="literature">literature</term>
<multiple>notes</multiple> <term name="math">math</term>
</term> <term name="medicine">medicine</term>
<term name="opus"> <term name="philosophy">philosophy</term>
<single>opus</single> <term name="physics">physics</term>
<multiple>opera</multiple> <term name="psychology">psychology</term>
</term> <term name="sociology">sociology</term>
<term name="page"> <term name="science">science</term>
<single>page</single> <term name="political_science">political science</term>
<multiple>pages</multiple> <term name="social_science">social science</term>
</term> <term name="theology">theology</term>
<term name="paragraph"> <term name="zoology">zoology</term>
<single>paragraph</single>
<multiple>paragraph</multiple> <!-- LONG LOCATOR FORMS -->
</term> <term name="book">
<term name="part"> <single>book</single>
<single>part</single> <multiple>books</multiple>
<multiple>parts</multiple> </term>
</term> <term name="chapter">
<term name="section"> <single>chapter</single>
<single>section</single> <multiple>chapters</multiple>
<multiple>sections</multiple> </term>
</term> <term name="column">
<term name="volume"> <single>column</single>
<single>volume</single> <multiple>columns</multiple>
<multiple>volumes</multiple> </term>
</term> <term name="figure">
<term name="edition"> <single>figure</single>
<single>edition</single> <multiple>figures</multiple>
<multiple>editions</multiple> </term>
</term> <term name="folio">
<term name="verse"> <single>folio</single>
<single>verse</single> <multiple>folios</multiple>
<multiple>verses</multiple> </term>
</term> <term name="issue">
<term name="sub verbo"> <single>number</single>
<single>sub verbo</single> <multiple>numbers</multiple>
<multiple>s.vv</multiple> </term>
</term> <term name="line">
<single>line</single>
<!-- SHORT LOCATOR FORMS --> <multiple>lines</multiple>
<term name="book" form="short">bk</term> </term>
<term name="chapter" form="short">chap</term> <term name="note">
<term name="column" form="short">col</term> <single>note</single>
<term name="figure" form="short">fig</term> <multiple>notes</multiple>
<term name="folio" form="short">f</term> </term>
<term name="issue" form="short">no</term> <term name="opus">
<term name="opus" form="short">op</term> <single>opus</single>
<term name="page" form="short"> <multiple>opera</multiple>
<single>p</single> </term>
<multiple>pp</multiple> <term name="page">
</term> <single>page</single>
<term name="paragraph" form="short">para</term> <multiple>pages</multiple>
<term name="part" form="short">pt</term> </term>
<term name="section" form="short">sec</term> <term name="paragraph">
<term name="sub verbo" form="short"> <single>paragraph</single>
<single>s.v</single> <multiple>paragraph</multiple>
<multiple>s.vv</multiple> </term>
</term> <term name="part">
<term name="verse" form="short"> <single>part</single>
<single>v</single> <multiple>parts</multiple>
<multiple>vv</multiple> </term>
</term> <term name="section">
<term name="volume" form="short"> <single>section</single>
<single>vol</single> <multiple>sections</multiple>
<multiple>vols</multiple> </term>
</term> <term name="volume">
<term name="edition">edition</term> <single>volume</single>
<term name="edition" form="short">ed</term> <multiple>volumes</multiple>
</term>
<!-- SYMBOL LOCATOR FORMS --> <term name="edition">
<term name="paragraph" form="symbol"> <single>edition</single>
<single></single> <multiple>editions</multiple>
<multiple>¶¶</multiple> </term>
</term> <term name="verse">
<term name="section" form="symbol"> <single>verse</single>
<single>§</single> <multiple>verses</multiple>
<multiple>§§</multiple> </term>
</term> <term name="sub verbo">
<single>sub verbo</single>
<!-- LONG ROLE FORMS --> <multiple>sub verbis</multiple>
<term name="author"> </term>
<single></single>
<multiple></multiple> <!-- SHORT LOCATOR FORMS -->
</term> <term name="book" form="short">bk.</term>
<term name="editor"> <term name="chapter" form="short">chap.</term>
<single>editor</single> <term name="column" form="short">col.</term>
<multiple>editors</multiple> <term name="figure" form="short">fig.</term>
</term> <term name="folio" form="short">f.</term>
<term name="translator"> <term name="issue" form="short">no.</term>
<single>translator</single> <term name="opus" form="short">op.</term>
<multiple>translators</multiple> <term name="page" form="short">
</term> <single>p.</single>
<multiple>pp.</multiple>
<!-- SHORT ROLE FORMS --> </term>
<term name="author" form="short"> <term name="paragraph" form="short">para.</term>
<single></single> <term name="part" form="short">pt.</term>
<multiple></multiple> <term name="section" form="short">sec.</term>
</term> <term name="sub verbo" form="short">
<term name="editor" form="short"> <single>s.v.</single>
<single>ed</single> <multiple>s.vv.</multiple>
<multiple>eds</multiple> </term>
</term> <term name="verse" form="short">
<term name="translator" form="short"> <single>v.</single>
<single>tran</single> <multiple>vv.</multiple>
<multiple>trans</multiple> </term>
</term> <term name="volume" form="short">
<single>vol.</single>
<!-- VERB ROLE FORMS --> <multiple>vols.</multiple>
<term name="editor" form="verb">edited by</term> </term>
<term name="translator" form="verb">translated by</term> <term name="edition" form="short">ed.</term>
<term name="recipient" form="verb">to</term>
<term name="interviewer" form="verb">interview by</term> <!-- SYMBOL LOCATOR FORMS -->
<term name="paragraph" form="symbol">
<!-- SHORT VERB ROLE FORMS --> <single></single>
<term name="editor" form="verb-short">ed</term> <multiple>¶¶</multiple>
<term name="translator" form="verb-short">trans</term> </term>
<term name="section" form="symbol">
<!-- LONG MONTH FORMS --> <single>§</single>
<term name="month-01">January</term> <multiple>§§</multiple>
<term name="month-02">February</term> </term>
<term name="month-03">March</term>
<term name="month-04">April</term> <!-- LONG ROLE FORMS -->
<term name="month-05">May</term> <term name="author">
<term name="month-06">June</term> <single/>
<term name="month-07">July</term> <multiple/>
<term name="month-08">August</term> </term>
<term name="month-09">September</term> <term name="editor">
<term name="month-10">October</term> <single>editor</single>
<term name="month-11">November</term> <multiple>editors</multiple>
<term name="month-12">December</term> </term>
<term name="editorial-director">
<!-- SHORT MONTH FORMS --> <single>editor</single>
<term name="month-01" form="short">Jan</term> <multiple>editors</multiple>
<term name="month-02" form="short">Feb</term> </term>
<term name="month-03" form="short">Mar</term> <term name="translator">
<term name="month-04" form="short">Apr</term> <single>translator</single>
<term name="month-05" form="short">May</term> <multiple>translators</multiple>
<term name="month-06" form="short">Jun</term> </term>
<term name="month-07" form="short">Jul</term> <term name="editortranslator">
<term name="month-08" form="short">Aug</term> <single>editor &amp; translator</single>
<term name="month-09" form="short">Sep</term> <multiple>editors &amp; translators</multiple>
<term name="month-10" form="short">Oct</term> </term>
<term name="month-11" form="short">Nov</term>
<term name="month-12" form="short">Dec</term> <!-- SHORT ROLE FORMS -->
</locale> <term name="author" form="short">
</terms> <single/>
<multiple/>
</term>
<term name="editor" form="short">
<single>ed.</single>
<multiple>eds.</multiple>
</term>
<term name="editorial-director" form="short">
<single>ed.</single>
<multiple>eds.</multiple>
</term>
<term name="translator" form="short">
<single>tran.</single>
<multiple>trans.</multiple>
</term>
<term name="editortranslator" form="short">
<single>ed. &amp; tran.</single>
<multiple>eds. &amp; trans.</multiple>
</term>
<!-- VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb">edited by</term>
<term name="editorial-director" form="verb">edited by</term>
<term name="translator" form="verb">translated by</term>
<term name="editortranslator" form="verb">edited &amp; translated by</term>
<term name="recipient" form="verb">to</term>
<term name="interviewer" form="verb">interview by</term>
<!-- SHORT VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb-short">ed.</term>
<term name="editorial-director" form="verb-short">ed.</term>
<term name="translator" form="verb-short">trans.</term>
<term name="editortranslator" form="verb-short">ed. &amp; trans. by</term>
<!-- LONG MONTH FORMS -->
<term name="month-01">January</term>
<term name="month-02">February</term>
<term name="month-03">March</term>
<term name="month-04">April</term>
<term name="month-05">May</term>
<term name="month-06">June</term>
<term name="month-07">July</term>
<term name="month-08">August</term>
<term name="month-09">September</term>
<term name="month-10">October</term>
<term name="month-11">November</term>
<term name="month-12">December</term>
<!-- SHORT MONTH FORMS -->
<term name="month-01" form="short">Jan.</term>
<term name="month-02" form="short">Feb.</term>
<term name="month-03" form="short">Mar.</term>
<term name="month-04" form="short">Apr.</term>
<term name="month-05" form="short">May</term>
<term name="month-06" form="short">Jun.</term>
<term name="month-07" form="short">Jul.</term>
<term name="month-08" form="short">Aug.</term>
<term name="month-09" form="short">Sep.</term>
<term name="month-10" form="short">Oct.</term>
<term name="month-11" form="short">Nov.</term>
<term name="month-12" form="short">Dec.</term>
<!-- SEASONS -->
<term name="season-01">Spring</term>
<term name="season-02">Summer</term>
<term name="season-03">Autumn</term>
<term name="season-04">Winter</term>
</terms>
</locale>

View file

@ -1,211 +1,299 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<terms xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl"> <locale xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" version="1.0" xml:lang="es">
<locale xml:lang="es"> <style-options punctuation-in-quote="true"/>
<term name="at">en</term> <date form="text">
<term name="in">en</term> <date-part name="month" suffix=" "/>
<term name="ibid">ibid</term> <date-part name="day" suffix=", "/>
<term name="accessed">accedido</term> <date-part name="year"/>
<term name="retrieved">recuperado</term> </date>
<term name="from">a partir de</term> <date form="numeric">
<term name="forthcoming">previsto</term> <date-part name="year"/>
<term name="references">Referencias</term> <date-part name="month" form="numeric" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<term name="reference item"> <date-part name="day" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<single>source</single> </date>
<multiple>sources</multiple> <terms>
</term> <term name="at">en</term>
<term name="no date">s.d.</term> <term name="in">en</term>
<term name="and">y</term> <term name="ibid">ibid</term>
<term name="et-al">et al.</term> <term name="accessed">accedido</term>
<term name="interview">interview</term> <term name="retrieved">recuperado</term>
<term name="letter">letter</term> <term name="from">a partir de</term>
<term name="anonymous">anonymous</term> <term name="forthcoming">previsto</term>
<term name="anonymous" form="short">anon</term> <term name="reference">
<term name="and others">and others</term> <single>reference</single>
<term name="in press">in press</term> <multiple>references</multiple>
<term name="online">online</term> </term>
<term name="cited">cited</term> <term name="reference" form="short">
<term name="internet">internet</term> <single>ref.</single>
<term name="presented at">presented at the</term> <multiple>refs.</multiple>
<term name="anthropology">anthropology</term> </term>
<term name="astronomy">astronomy</term> <term name="no date">s.d.</term>
<term name="biology">biology</term> <term name="and">y</term>
<term name="botany">botany</term> <term name="et-al">et al.</term>
<term name="chemistry">chemistry</term> <term name="circa">circa</term>
<term name="engineering">engineering</term> <term name="circa" form="short">c.</term>
<term name="generic-base">generic base</term> <term name="interview">interview</term>
<term name="geography">geography</term> <term name="letter">letter</term>
<term name="geology">geology</term> <term name="anonymous">anonymous</term>
<term name="history">history</term> <term name="anonymous" form="short">anon</term>
<term name="humanities">humanities</term> <term name="and others">and others</term>
<term name="literature">literature</term> <term name="in press">in press</term>
<term name="math">math</term> <term name="online">online</term>
<term name="medicine">medicine</term> <term name="cited">cited</term>
<term name="philosophy">philosophy</term> <term name="internet">internet</term>
<term name="physics">physics</term> <term name="presented at">presented at the</term>
<term name="psychology">psychology</term> <term name="ad">AD</term>
<term name="sociology">sociology</term> <term name="bc">BC</term>
<term name="science">science</term>
<term name="political_science">political science</term> <!-- QUOTES -->
<term name="social_science">social science</term> <term name="open-quote"></term>
<term name="theology">theology</term> <term name="close-quote"></term>
<term name="zoology">zoology</term> <term name="open-inner-quote"></term>
<term name="book"> <term name="close-inner-quote"></term>
<single>libro</single>
<multiple>libros</multiple> <!-- ORDINALS -->
</term> <term name="ordinal-01">st</term>
<term name="chapter"> <term name="ordinal-02">nd</term>
<single>capítulo</single> <term name="ordinal-03">rd</term>
<multiple>capítulos</multiple> <term name="ordinal-04">th</term>
</term>
<term name="column"> <!-- LONG ORDINALS -->
<single>columna</single> <term name="long-ordinal-01">first</term>
<multiple>columnas</multiple> <term name="long-ordinal-02">second</term>
</term> <term name="long-ordinal-03">third</term>
<term name="figure"> <term name="long-ordinal-04">fourth</term>
<single>figura</single> <term name="long-ordinal-05">fifth</term>
<multiple>figuras</multiple> <term name="long-ordinal-06">sixth</term>
</term> <term name="long-ordinal-07">seventh</term>
<term name="folio"> <term name="long-ordinal-08">eighth</term>
<single>folio</single> <term name="long-ordinal-09">ninth</term>
<multiple>folios</multiple> <term name="long-ordinal-10">tenth</term>
</term>
<term name="issue"> <!-- CATEGORIES -->
<single>número</single> <term name="anthropology">anthropology</term>
<multiple>números</multiple> <term name="astronomy">astronomy</term>
</term> <term name="biology">biology</term>
<term name="line"> <term name="botany">botany</term>
<single>línea</single> <term name="chemistry">chemistry</term>
<multiple>líneas</multiple> <term name="engineering">engineering</term>
</term> <term name="generic-base">generic base</term>
<term name="note"> <term name="geography">geography</term>
<single>nota</single> <term name="geology">geology</term>
<multiple>notas</multiple> <term name="history">history</term>
</term> <term name="humanities">humanities</term>
<term name="opus"> <term name="linguistics">linguistics</term>
<single>opus</single> <term name="literature">literature</term>
<multiple>opera</multiple> <term name="math">math</term>
</term> <term name="medicine">medicine</term>
<term name="page"> <term name="philosophy">philosophy</term>
<single>página</single> <term name="physics">physics</term>
<multiple>páginas</multiple> <term name="psychology">psychology</term>
</term> <term name="sociology">sociology</term>
<term name="paragraph"> <term name="science">science</term>
<single>párrafo</single> <term name="political_science">political science</term>
<multiple>párrafos</multiple> <term name="social_science">social science</term>
</term> <term name="theology">theology</term>
<term name="part"> <term name="zoology">zoology</term>
<single>parte</single>
<multiple>partes</multiple> <!-- LONG LOCATOR FORMS -->
</term> <term name="book">
<term name="section"> <single>libro</single>
<single>sección</single> <multiple>libros</multiple>
<multiple>secciones</multiple> </term>
</term> <term name="chapter">
<term name="volume"> <single>capítulo</single>
<single>volumen</single> <multiple>capítulos</multiple>
<multiple>volúmenes</multiple> </term>
</term> <term name="column">
<term name="edition"> <single>columna</single>
<single>edition</single> <multiple>columnas</multiple>
<multiple>editions</multiple> </term>
</term> <term name="figure">
<term name="verse"> <single>figura</single>
<single>verso</single> <multiple>figuras</multiple>
<multiple>versos</multiple> </term>
</term> <term name="folio">
<term name="sub verbo"> <single>folio</single>
<single>sub verbo</single> <multiple>folios</multiple>
<multiple>s.vv</multiple> </term>
</term> <term name="issue">
<term name="book" form="short">lib</term> <single>número</single>
<term name="chapter" form="short">cap</term> <multiple>números</multiple>
<term name="column" form="short">col</term> </term>
<term name="figure" form="short">fig</term> <term name="line">
<term name="folio" form="short">f</term> <single>línea</single>
<term name="issue" form="short"></term> <multiple>líneas</multiple>
<term name="opus" form="short">op</term> </term>
<term name="page" form="short"> <term name="note">
<single>pág</single> <single>nota</single>
<multiple>págs</multiple> <multiple>notas</multiple>
</term> </term>
<term name="paragraph" form="short">para</term> <term name="opus">
<term name="part" form="short">pt</term> <single>opus</single>
<term name="section" form="short">sec</term> <multiple>opera</multiple>
<term name="sub verbo" form="short"> </term>
<single>s.v</single> <term name="page">
<multiple>s.vv</multiple> <single>página</single>
</term> <multiple>páginas</multiple>
<term name="verse" form="short"> </term>
<single>v</single> <term name="paragraph">
<multiple>vv</multiple> <single>párrafo</single>
</term> <multiple>párrafos</multiple>
<term name="volume" form="short"> </term>
<single>vol</single> <term name="part">
<multiple>vols</multiple> <single>parte</single>
</term> <multiple>partes</multiple>
<term name="edition">edition</term> </term>
<term name="edition" form="short">ed</term> <term name="section">
<term name="paragraph" form="symbol"> <single>sección</single>
<single></single> <multiple>secciones</multiple>
<multiple>¶¶</multiple> </term>
</term> <term name="volume">
<term name="section" form="symbol"> <single>volumen</single>
<single>§</single> <multiple>volúmenes</multiple>
<multiple>§§</multiple> </term>
</term> <term name="edition">
<term name="author"> <single>edition</single>
<single/> <multiple>editions</multiple>
<multiple/> </term>
</term> <term name="verse">
<term name="editor"> <single>verso</single>
<single>editor</single> <multiple>versos</multiple>
<multiple>editores</multiple> </term>
</term> <term name="sub verbo">
<term name="translator"> <single>sub verbo</single>
<single>traductor</single> <multiple>s.vv</multiple>
<multiple>traductores</multiple> </term>
</term>
<term name="author" form="short"> <!-- SHORT LOCATOR FORMS -->
<single/> <term name="book" form="short">lib</term>
<multiple/> <term name="chapter" form="short">cap</term>
</term> <term name="column" form="short">col</term>
<term name="editor" form="short"> <term name="figure" form="short">fig</term>
<single>ed</single> <term name="folio" form="short">f</term>
<multiple>eds</multiple> <term name="issue" form="short"></term>
</term> <term name="opus" form="short">op</term>
<term name="translator" form="short"> <term name="page" form="short">
<single>trad</single> <single>pág</single>
<multiple>trads</multiple> <multiple>págs</multiple>
</term> </term>
<term name="editor" form="verb">editado por</term> <term name="paragraph" form="short">para</term>
<term name="translator" form="verb">traducido por</term> <term name="part" form="short">pt</term>
<term name="recipient" form="verb">to</term> <term name="section" form="short">sec</term>
<term name="interviewer" form="verb">interview by</term> <term name="sub verbo" form="short">
<term name="editor" form="verb-short">ed</term> <single>s.v</single>
<term name="translator" form="verb-short">trad</term> <multiple>s.vv</multiple>
<term name="month-01">Enero</term> </term>
<term name="month-02">Febrero</term> <term name="verse" form="short">
<term name="month-03">Marzo</term> <single>v</single>
<term name="month-04">Abril</term> <multiple>vv</multiple>
<term name="month-05">Mayo</term> </term>
<term name="month-06">Junio</term> <term name="volume" form="short">
<term name="month-07">Julio</term> <single>vol</single>
<term name="month-08">Agosto</term> <multiple>vols</multiple>
<term name="month-09">Septiembre</term> </term>
<term name="month-10">Octubre</term> <term name="edition" form="short">ed</term>
<term name="month-11">Noviembre</term>
<term name="month-12">Diciembre</term> <!-- SYMBOL LOCATOR FORMS -->
<term name="month-01" form="short">Ene</term> <term name="paragraph" form="symbol">
<term name="month-02" form="short">Feb</term> <single></single>
<term name="month-03" form="short">Mar</term> <multiple>¶¶</multiple>
<term name="month-04" form="short">Abr</term> </term>
<term name="month-05" form="short">May</term> <term name="section" form="symbol">
<term name="month-06" form="short">Jun</term> <single>§</single>
<term name="month-07" form="short">Jul</term> <multiple>§§</multiple>
<term name="month-08" form="short">Ago</term> </term>
<term name="month-09" form="short">Sep</term>
<term name="month-10" form="short">Oct</term> <!-- LONG ROLE FORMS -->
<term name="month-11" form="short">Nov</term> <term name="author">
<term name="month-12" form="short">Dic</term> <single/>
</locale> <multiple/>
</terms> </term>
<term name="editor">
<single>editor</single>
<multiple>editores</multiple>
</term>
<term name="editorial-director">
<single>editor</single>
<multiple>editors</multiple>
</term>
<term name="translator">
<single>traductor</single>
<multiple>traductores</multiple>
</term>
<term name="editortranslator">
<single>editor &amp; translator</single>
<multiple>editors &amp; translators</multiple>
</term>
<!-- SHORT ROLE FORMS -->
<term name="author" form="short">
<single/>
<multiple/>
</term>
<term name="editor" form="short">
<single>ed</single>
<multiple>eds</multiple>
</term>
<term name="editorial-director" form="short">
<single>ed.</single>
<multiple>eds.</multiple>
</term>
<term name="translator" form="short">
<single>trad</single>
<multiple>trads</multiple>
</term>
<term name="editortranslator" form="short">
<single>ed. &amp; tran.</single>
<multiple>eds. &amp; trans.</multiple>
</term>
<!-- VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb">editado por</term>
<term name="editorial-director" form="verb">edited by</term>
<term name="translator" form="verb">traducido por</term>
<term name="editortranslator" form="verb">edited &amp; translated by</term>
<term name="recipient" form="verb">to</term>
<term name="interviewer" form="verb">interview by</term>
<!-- SHORT VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb-short">ed</term>
<term name="editorial-director" form="verb-short">ed.</term>
<term name="translator" form="verb-short">trad</term>
<term name="editortranslator" form="verb-short">ed. &amp; trans. by</term>
<!-- LONG MONTH FORMS -->
<term name="month-01">Enero</term>
<term name="month-02">Febrero</term>
<term name="month-03">Marzo</term>
<term name="month-04">Abril</term>
<term name="month-05">Mayo</term>
<term name="month-06">Junio</term>
<term name="month-07">Julio</term>
<term name="month-08">Agosto</term>
<term name="month-09">Septiembre</term>
<term name="month-10">Octubre</term>
<term name="month-11">Noviembre</term>
<term name="month-12">Diciembre</term>
<!-- SHORT MONTH FORMS -->
<term name="month-01" form="short">Ene</term>
<term name="month-02" form="short">Feb</term>
<term name="month-03" form="short">Mar</term>
<term name="month-04" form="short">Abr</term>
<term name="month-05" form="short">May</term>
<term name="month-06" form="short">Jun</term>
<term name="month-07" form="short">Jul</term>
<term name="month-08" form="short">Ago</term>
<term name="month-09" form="short">Sep</term>
<term name="month-10" form="short">Oct</term>
<term name="month-11" form="short">Nov</term>
<term name="month-12" form="short">Dic</term>
<!-- SEASONS -->
<term name="season-01">Spring</term>
<term name="season-02">Summer</term>
<term name="season-03">Autumn</term>
<term name="season-04">Winter</term>
</terms>
</locale>

View file

@ -1,211 +1,299 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<terms xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl"> <locale xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" version="1.0" xml:lang="et">
<locale xml:lang="et"> <style-options punctuation-in-quote="true"/>
<term name="at">at</term> <date form="text">
<term name="in">in</term> <date-part name="month" suffix=" "/>
<term name="ibid">ibid</term> <date-part name="day" suffix=", "/>
<term name="accessed">accessed</term> <date-part name="year"/>
<term name="retrieved">retrieved</term> </date>
<term name="from">from</term> <date form="numeric">
<term name="forthcoming">forthcoming</term> <date-part name="year"/>
<term name="references">references</term> <date-part name="month" form="numeric" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<term name="reference item"> <date-part name="day" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<single>source</single> </date>
<multiple>sources</multiple> <terms>
</term> <term name="at">at</term>
<term name="no date">n.d.</term> <term name="in">in</term>
<term name="and">and</term> <term name="ibid">ibid</term>
<term name="et-al">et al.</term> <term name="accessed">accessed</term>
<term name="interview">interview</term> <term name="retrieved">retrieved</term>
<term name="letter">letter</term> <term name="from">from</term>
<term name="anonymous">anonymous</term> <term name="forthcoming">forthcoming</term>
<term name="anonymous" form="short">anon</term> <term name="reference">
<term name="and others">and others</term> <single>reference</single>
<term name="in press">in press</term> <multiple>references</multiple>
<term name="online">online</term> </term>
<term name="cited">cited</term> <term name="reference" form="short">
<term name="internet">internet</term> <single>ref.</single>
<term name="presented at">presented at the</term> <multiple>refs.</multiple>
<term name="anthropology">anthropology</term> </term>
<term name="astronomy">astronomy</term> <term name="no date">n.d.</term>
<term name="biology">biology</term> <term name="and">and</term>
<term name="botany">botany</term> <term name="et-al">et al.</term>
<term name="chemistry">chemistry</term> <term name="circa">circa</term>
<term name="engineering">engineering</term> <term name="circa" form="short">c.</term>
<term name="generic-base">generic base</term> <term name="interview">interview</term>
<term name="geography">geography</term> <term name="letter">letter</term>
<term name="geology">geology</term> <term name="anonymous">anonymous</term>
<term name="history">history</term> <term name="anonymous" form="short">anon</term>
<term name="humanities">humanities</term> <term name="and others">and others</term>
<term name="literature">literature</term> <term name="in press">in press</term>
<term name="math">math</term> <term name="online">online</term>
<term name="medicine">medicine</term> <term name="cited">cited</term>
<term name="philosophy">philosophy</term> <term name="internet">internet</term>
<term name="physics">physics</term> <term name="presented at">presented at the</term>
<term name="psychology">psychology</term> <term name="ad">AD</term>
<term name="sociology">sociology</term> <term name="bc">BC</term>
<term name="science">science</term>
<term name="political_science">political science</term> <!-- QUOTES -->
<term name="social_science">social science</term> <term name="open-quote"></term>
<term name="theology">theology</term> <term name="close-quote"></term>
<term name="zoology">zoology</term> <term name="open-inner-quote"></term>
<term name="book"> <term name="close-inner-quote"></term>
<single>book</single>
<multiple>books</multiple> <!-- ORDINALS -->
</term> <term name="ordinal-01">st</term>
<term name="chapter"> <term name="ordinal-02">nd</term>
<single>chapter</single> <term name="ordinal-03">rd</term>
<multiple>chapters</multiple> <term name="ordinal-04">th</term>
</term>
<term name="column"> <!-- LONG ORDINALS -->
<single>column</single> <term name="long-ordinal-01">first</term>
<multiple>columns</multiple> <term name="long-ordinal-02">second</term>
</term> <term name="long-ordinal-03">third</term>
<term name="figure"> <term name="long-ordinal-04">fourth</term>
<single>figure</single> <term name="long-ordinal-05">fifth</term>
<multiple>figures</multiple> <term name="long-ordinal-06">sixth</term>
</term> <term name="long-ordinal-07">seventh</term>
<term name="folio"> <term name="long-ordinal-08">eighth</term>
<single>folio</single> <term name="long-ordinal-09">ninth</term>
<multiple>folios</multiple> <term name="long-ordinal-10">tenth</term>
</term>
<term name="issue"> <!-- CATEGORIES -->
<single>number</single> <term name="anthropology">anthropology</term>
<multiple>numbers</multiple> <term name="astronomy">astronomy</term>
</term> <term name="biology">biology</term>
<term name="line"> <term name="botany">botany</term>
<single>line</single> <term name="chemistry">chemistry</term>
<multiple>lines</multiple> <term name="engineering">engineering</term>
</term> <term name="generic-base">generic base</term>
<term name="note"> <term name="geography">geography</term>
<single>note</single> <term name="geology">geology</term>
<multiple>notes</multiple> <term name="history">history</term>
</term> <term name="humanities">humanities</term>
<term name="opus"> <term name="linguistics">linguistics</term>
<single>opus</single> <term name="literature">literature</term>
<multiple>opera</multiple> <term name="math">math</term>
</term> <term name="medicine">medicine</term>
<term name="page"> <term name="philosophy">philosophy</term>
<single>page</single> <term name="physics">physics</term>
<multiple>pages</multiple> <term name="psychology">psychology</term>
</term> <term name="sociology">sociology</term>
<term name="paragraph"> <term name="science">science</term>
<single>paragraph</single> <term name="political_science">political science</term>
<multiple>paragraph</multiple> <term name="social_science">social science</term>
</term> <term name="theology">theology</term>
<term name="part"> <term name="zoology">zoology</term>
<single>part</single>
<multiple>parts</multiple> <!-- LONG LOCATOR FORMS -->
</term> <term name="book">
<term name="section"> <single>book</single>
<single>section</single> <multiple>books</multiple>
<multiple>sections</multiple> </term>
</term> <term name="chapter">
<term name="volume"> <single>chapter</single>
<single>volume</single> <multiple>chapters</multiple>
<multiple>volumes</multiple> </term>
</term> <term name="column">
<term name="edition"> <single>column</single>
<single>edition</single> <multiple>columns</multiple>
<multiple>editions</multiple> </term>
</term> <term name="figure">
<term name="verse"> <single>figure</single>
<single>verse</single> <multiple>figures</multiple>
<multiple>verses</multiple> </term>
</term> <term name="folio">
<term name="sub verbo"> <single>folio</single>
<single>sub verbo</single> <multiple>folios</multiple>
<multiple>s.vv</multiple> </term>
</term> <term name="issue">
<term name="book" form="short">bk</term> <single>number</single>
<term name="chapter" form="short">chap</term> <multiple>numbers</multiple>
<term name="column" form="short">col</term> </term>
<term name="figure" form="short">fig</term> <term name="line">
<term name="folio" form="short">f</term> <single>line</single>
<term name="issue" form="short">no</term> <multiple>lines</multiple>
<term name="opus" form="short">op</term> </term>
<term name="page" form="short"> <term name="note">
<single>p</single> <single>note</single>
<multiple>pp</multiple> <multiple>notes</multiple>
</term> </term>
<term name="paragraph" form="short">para</term> <term name="opus">
<term name="part" form="short">pt</term> <single>opus</single>
<term name="section" form="short">sec</term> <multiple>opera</multiple>
<term name="sub verbo" form="short"> </term>
<single>s.v</single> <term name="page">
<multiple>s.vv</multiple> <single>page</single>
</term> <multiple>pages</multiple>
<term name="verse" form="short"> </term>
<single>v</single> <term name="paragraph">
<multiple>vv</multiple> <single>paragraph</single>
</term> <multiple>paragraph</multiple>
<term name="volume" form="short"> </term>
<single>vol</single> <term name="part">
<multiple>vols</multiple> <single>part</single>
</term> <multiple>parts</multiple>
<term name="edition">edition</term> </term>
<term name="edition" form="short">ed</term> <term name="section">
<term name="paragraph" form="symbol"> <single>section</single>
<single></single> <multiple>sections</multiple>
<multiple>¶¶</multiple> </term>
</term> <term name="volume">
<term name="section" form="symbol"> <single>volume</single>
<single>§</single> <multiple>volumes</multiple>
<multiple>§§</multiple> </term>
</term> <term name="edition">
<term name="author"> <single>edition</single>
<single/> <multiple>editions</multiple>
<multiple/> </term>
</term> <term name="verse">
<term name="editor"> <single>verse</single>
<single>editor</single> <multiple>verses</multiple>
<multiple>editors</multiple> </term>
</term> <term name="sub verbo">
<term name="translator"> <single>sub verbo</single>
<single>translator</single> <multiple>s.vv</multiple>
<multiple>translators</multiple> </term>
</term>
<term name="author" form="short"> <!-- SHORT LOCATOR FORMS -->
<single/> <term name="book" form="short">bk</term>
<multiple/> <term name="chapter" form="short">chap</term>
</term> <term name="column" form="short">col</term>
<term name="editor" form="short"> <term name="figure" form="short">fig</term>
<single>ed</single> <term name="folio" form="short">f</term>
<multiple>eds</multiple> <term name="issue" form="short">no</term>
</term> <term name="opus" form="short">op</term>
<term name="translator" form="short"> <term name="page" form="short">
<single>tran</single> <single>p</single>
<multiple>trans</multiple> <multiple>pp</multiple>
</term> </term>
<term name="editor" form="verb">edited by</term> <term name="paragraph" form="short">para</term>
<term name="translator" form="verb">translated by</term> <term name="part" form="short">pt</term>
<term name="recipient" form="verb">to</term> <term name="section" form="short">sec</term>
<term name="interviewer" form="verb">interview by</term> <term name="sub verbo" form="short">
<term name="editor" form="verb-short">ed</term> <single>s.v</single>
<term name="translator" form="verb-short">trans</term> <multiple>s.vv</multiple>
<term name="month-01">January</term> </term>
<term name="month-02">February</term> <term name="verse" form="short">
<term name="month-03">March</term> <single>v</single>
<term name="month-04">April</term> <multiple>vv</multiple>
<term name="month-05">May</term> </term>
<term name="month-06">June</term> <term name="volume" form="short">
<term name="month-07">July</term> <single>vol</single>
<term name="month-08">August</term> <multiple>vols</multiple>
<term name="month-09">September</term> </term>
<term name="month-10">October</term> <term name="edition" form="short">ed</term>
<term name="month-11">November</term>
<term name="month-12">December</term> <!-- SYMBOL LOCATOR FORMS -->
<term name="month-01" form="short">Jan</term> <term name="paragraph" form="symbol">
<term name="month-02" form="short">Feb</term> <single></single>
<term name="month-03" form="short">Mar</term> <multiple>¶¶</multiple>
<term name="month-04" form="short">Apr</term> </term>
<term name="month-05" form="short">May</term> <term name="section" form="symbol">
<term name="month-06" form="short">Jun</term> <single>§</single>
<term name="month-07" form="short">Jul</term> <multiple>§§</multiple>
<term name="month-08" form="short">Aug</term> </term>
<term name="month-09" form="short">Sep</term>
<term name="month-10" form="short">Oct</term> <!-- LONG ROLE FORMS -->
<term name="month-11" form="short">Nov</term> <term name="author">
<term name="month-12" form="short">Dec</term> <single/>
</locale> <multiple/>
</terms> </term>
<term name="editor">
<single>editor</single>
<multiple>editors</multiple>
</term>
<term name="editorial-director">
<single>editor</single>
<multiple>editors</multiple>
</term>
<term name="translator">
<single>translator</single>
<multiple>translators</multiple>
</term>
<term name="editortranslator">
<single>editor &amp; translator</single>
<multiple>editors &amp; translators</multiple>
</term>
<!-- SHORT ROLE FORMS -->
<term name="author" form="short">
<single/>
<multiple/>
</term>
<term name="editor" form="short">
<single>ed</single>
<multiple>eds</multiple>
</term>
<term name="editorial-director" form="short">
<single>ed.</single>
<multiple>eds.</multiple>
</term>
<term name="translator" form="short">
<single>tran</single>
<multiple>trans</multiple>
</term>
<term name="editortranslator" form="short">
<single>ed. &amp; tran.</single>
<multiple>eds. &amp; trans.</multiple>
</term>
<!-- VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb">edited by</term>
<term name="editorial-director" form="verb">edited by</term>
<term name="translator" form="verb">translated by</term>
<term name="editortranslator" form="verb">edited &amp; translated by</term>
<term name="recipient" form="verb">to</term>
<term name="interviewer" form="verb">interview by</term>
<!-- SHORT VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb-short">ed</term>
<term name="editorial-director" form="verb-short">ed.</term>
<term name="translator" form="verb-short">trans</term>
<term name="editortranslator" form="verb-short">ed. &amp; trans. by</term>
<!-- LONG MONTH FORMS -->
<term name="month-01">January</term>
<term name="month-02">February</term>
<term name="month-03">March</term>
<term name="month-04">April</term>
<term name="month-05">May</term>
<term name="month-06">June</term>
<term name="month-07">July</term>
<term name="month-08">August</term>
<term name="month-09">September</term>
<term name="month-10">October</term>
<term name="month-11">November</term>
<term name="month-12">December</term>
<!-- SHORT MONTH FORMS -->
<term name="month-01" form="short">Jan</term>
<term name="month-02" form="short">Feb</term>
<term name="month-03" form="short">Mar</term>
<term name="month-04" form="short">Apr</term>
<term name="month-05" form="short">May</term>
<term name="month-06" form="short">Jun</term>
<term name="month-07" form="short">Jul</term>
<term name="month-08" form="short">Aug</term>
<term name="month-09" form="short">Sep</term>
<term name="month-10" form="short">Oct</term>
<term name="month-11" form="short">Nov</term>
<term name="month-12" form="short">Dec</term>
<!-- SEASONS -->
<term name="season-01">Spring</term>
<term name="season-02">Summer</term>
<term name="season-03">Autumn</term>
<term name="season-04">Winter</term>
</terms>
</locale>

View file

@ -1,211 +1,299 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<terms xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl"> <locale xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" version="1.0" xml:lang="fr">
<locale xml:lang="fr"> <style-options punctuation-in-quote="true"/>
<term name="at">à</term> <date form="text">
<term name="in">dans</term> <date-part name="month" suffix=" "/>
<term name="ibid">ibid</term> <date-part name="day" suffix=", "/>
<term name="accessed">accédé</term> <date-part name="year"/>
<term name="retrieved">retrouvé</term> </date>
<term name="from">de</term> <date form="numeric">
<term name="forthcoming">à venir</term> <date-part name="year"/>
<term name="references">références</term> <date-part name="month" form="numeric" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<term name="reference item"> <date-part name="day" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<single>source</single> </date>
<multiple>sources</multiple> <terms>
</term> <term name="at">à</term>
<term name="no date">sans date</term> <term name="in">dans</term>
<term name="and">et</term> <term name="ibid">ibid</term>
<term name="et-al">et al.</term> <term name="accessed">accédé</term>
<term name="interview">entrevue</term> <term name="retrieved">retrouvé</term>
<term name="letter">lettre</term> <term name="from">de</term>
<term name="anonymous">anonyme</term> <term name="forthcoming">à venir</term>
<term name="anonymous" form="short">anon</term> <term name="reference">
<term name="and others">et autres</term> <single>reference</single>
<term name="in press">sous presse</term> <multiple>references</multiple>
<term name="online">en ligne</term> </term>
<term name="cited">cité</term> <term name="reference" form="short">
<term name="internet">Internet</term> <single>ref.</single>
<term name="presented at">présenté au</term> <multiple>refs.</multiple>
<term name="anthropology">anthropologie</term> </term>
<term name="astronomy">astronomie</term> <term name="no date">pas de date</term>
<term name="biology">biologie</term> <term name="and">et</term>
<term name="botany">botanique</term> <term name="et-al">et al.</term>
<term name="chemistry">chimie</term> <term name="circa">circa</term>
<term name="engineering">ingénierie</term> <term name="circa" form="short">c.</term>
<term name="generic-base">base générique</term> <term name="interview">interview</term>
<term name="geography">géographie</term> <term name="letter">lettre</term>
<term name="geology">géologie</term> <term name="anonymous">anonyme</term>
<term name="history">histoire</term> <term name="anonymous" form="short">anon</term>
<term name="humanities">lettres et sciences humaines</term> <term name="and others">et autres</term>
<term name="literature">littérature</term> <term name="in press">sous presse</term>
<term name="math">mathématiques</term> <term name="online">en ligne</term>
<term name="medicine">médecine</term> <term name="cited">cité</term>
<term name="philosophy">philosophie</term> <term name="internet">Internet</term>
<term name="physics">physique</term> <term name="presented at">présenté au</term>
<term name="psychology">psychologie</term> <term name="ad">AD</term>
<term name="sociology">sociologie</term> <term name="bc">BC</term>
<term name="science">sciences de la nature</term>
<term name="political_science">science politique</term> <!-- QUOTES -->
<term name="social_science">sciences sociales</term> <term name="open-quote"></term>
<term name="theology">théologie</term> <term name="close-quote"></term>
<term name="zoology">zoologie</term> <term name="open-inner-quote"></term>
<term name="book"> <term name="close-inner-quote"></term>
<single>livre</single>
<multiple>livres</multiple> <!-- ORDINALS -->
</term> <term name="ordinal-01">st</term>
<term name="chapter"> <term name="ordinal-02">nd</term>
<single>chapitre</single> <term name="ordinal-03">rd</term>
<multiple>chapitres</multiple> <term name="ordinal-04">th</term>
</term>
<term name="column"> <!-- LONG ORDINALS -->
<single>colonne</single> <term name="long-ordinal-01">first</term>
<multiple>colonnes</multiple> <term name="long-ordinal-02">second</term>
</term> <term name="long-ordinal-03">third</term>
<term name="figure"> <term name="long-ordinal-04">fourth</term>
<single>figure</single> <term name="long-ordinal-05">fifth</term>
<multiple>figures</multiple> <term name="long-ordinal-06">sixth</term>
</term> <term name="long-ordinal-07">seventh</term>
<term name="folio"> <term name="long-ordinal-08">eighth</term>
<single>folio</single> <term name="long-ordinal-09">ninth</term>
<multiple>folios</multiple> <term name="long-ordinal-10">tenth</term>
</term>
<term name="issue"> <!-- CATEGORIES -->
<single>numéro</single> <term name="anthropology">anthropologie</term>
<multiple>numéros</multiple> <term name="astronomy">astronomie</term>
</term> <term name="biology">biologie</term>
<term name="line"> <term name="botany">botanique</term>
<single>ligne</single> <term name="chemistry">chimie</term>
<multiple>lignes</multiple> <term name="engineering">ingénierie</term>
</term> <term name="generic-base">base générique</term>
<term name="note"> <term name="geography">géographie</term>
<single>note</single> <term name="geology">géologie</term>
<multiple>notes</multiple> <term name="history">histoire</term>
</term> <term name="humanities">sciences humaines</term>
<term name="opus"> <term name="linguistics">linguistics</term>
<single>opus</single> <term name="literature">littérature</term>
<multiple>opus</multiple> <term name="math">mathématiques</term>
</term> <term name="medicine">médecine</term>
<term name="page"> <term name="philosophy">philosophie</term>
<single>page</single> <term name="physics">physique</term>
<multiple>pages</multiple> <term name="psychology">psychologie</term>
</term> <term name="sociology">sociologie</term>
<term name="paragraph"> <term name="science">science</term>
<single>paragraphe</single> <term name="political_science">science politique</term>
<multiple>paragraphes</multiple> <term name="social_science">science sociale</term>
</term> <term name="theology">théologie</term>
<term name="part"> <term name="zoology">zoologie</term>
<single>tome</single>
<multiple>tomes</multiple> <!-- LONG LOCATOR FORMS -->
</term> <term name="book">
<term name="section"> <single>livre</single>
<single>rubrique</single> <multiple>livres</multiple>
<multiple>rubriques</multiple> </term>
</term> <term name="chapter">
<term name="volume"> <single>chapitre</single>
<single>volume</single> <multiple>chapitres</multiple>
<multiple>volumes</multiple> </term>
</term> <term name="column">
<term name="edition"> <single>colonne</single>
<single>édition</single> <multiple>colonnes</multiple>
<multiple>éditions</multiple> </term>
</term> <term name="figure">
<term name="verse"> <single>figure</single>
<single>vers</single> <multiple>figures</multiple>
<multiple>vers</multiple> </term>
</term> <term name="folio">
<term name="sub verbo"> <single>folio</single>
<single>sub verbo</single> <multiple>folios</multiple>
<multiple>sub verbo</multiple> </term>
</term> <term name="issue">
<term name="book" form="short">liv</term> <single>numéro</single>
<term name="chapter" form="short">chap</term> <multiple>numéros</multiple>
<term name="column" form="short">col</term> </term>
<term name="figure" form="short">fig</term> <term name="line">
<term name="folio" form="short">f</term> <single>ligne</single>
<term name="issue" form="short"></term> <multiple>lignes</multiple>
<term name="opus" form="short">op</term> </term>
<term name="page" form="short"> <term name="note">
<single>p</single> <single>note</single>
<multiple>p</multiple> <multiple>notes</multiple>
</term> </term>
<term name="paragraph" form="short">paragr</term> <term name="opus">
<term name="part" form="short">t</term> <single>opus</single>
<term name="section" form="short">rub</term> <multiple>opus</multiple>
<term name="sub verbo" form="short"> </term>
<single>s.v</single> <term name="page">
<multiple>s.v</multiple> <single>page</single>
</term> <multiple>pages</multiple>
<term name="verse" form="short"> </term>
<single>v</single> <term name="paragraph">
<multiple>v</multiple> <single>paragraphe</single>
</term> <multiple>paragraphes</multiple>
<term name="volume" form="short"> </term>
<single>vol</single> <term name="part">
<multiple>vol</multiple> <single>partie</single>
</term> <multiple>parties</multiple>
<term name="edition">edition</term> </term>
<term name="edition" form="short">éd</term> <term name="section">
<term name="paragraph" form="symbol"> <single>section</single>
<single>§</single> <multiple>sections</multiple>
<multiple>§</multiple> </term>
</term> <term name="volume">
<term name="section" form="symbol"> <single>volume</single>
<single>§</single> <multiple>volumes</multiple>
<multiple>§</multiple> </term>
</term> <term name="edition">
<term name="author"> <single>edition</single>
<single>auteur</single> <multiple>editions</multiple>
<multiple>auteurs</multiple> </term>
</term> <term name="verse">
<term name="editor"> <single>verset</single>
<single>éditeur</single> <multiple>versets</multiple>
<multiple>éditeurs</multiple> </term>
</term> <term name="sub verbo">
<term name="translator"> <single>sub verbo</single>
<single>traducteur</single> <multiple>s.vv</multiple>
<multiple>traducteurs</multiple> </term>
</term>
<term name="author" form="short"> <!-- SHORT LOCATOR FORMS -->
<single>aut</single> <term name="book" form="short">liv</term>
<multiple>aut</multiple> <term name="chapter" form="short">chap</term>
</term> <term name="column" form="short">col</term>
<term name="editor" form="short"> <term name="figure" form="short">fig</term>
<single>éd</single> <term name="folio" form="short">f</term>
<multiple>éd</multiple> <term name="issue" form="short"></term>
</term> <term name="opus" form="short">op</term>
<term name="translator" form="short"> <term name="page" form="short">
<single>trad</single> <single>p</single>
<multiple>trad</multiple> <multiple>pp</multiple>
</term> </term>
<term name="editor" form="verb">édité par</term> <term name="paragraph" form="short">par</term>
<term name="translator" form="verb">traduit par</term> <term name="part" form="short">part</term>
<term name="recipient" form="verb">vers</term> <term name="section" form="short">sec</term>
<term name="interviewer" form="verb">entrevue par</term> <term name="sub verbo" form="short">
<term name="editor" form="verb-short">éd</term> <single>s.v</single>
<term name="translator" form="verb-short">trad</term> <multiple>s.vv</multiple>
<term name="month-01">janvier</term> </term>
<term name="month-02">février</term> <term name="verse" form="short">
<term name="month-03">mars</term> <single>v</single>
<term name="month-04">avril</term> <multiple>vv</multiple>
<term name="month-05">mai</term> </term>
<term name="month-06">juin</term> <term name="volume" form="short">
<term name="month-07">juillet</term> <single>vol</single>
<term name="month-08">août</term> <multiple>vols</multiple>
<term name="month-09">septembre</term> </term>
<term name="month-10">octobre</term> <term name="edition" form="short">éd</term>
<term name="month-11">novembre</term>
<term name="month-12">décembre</term> <!-- SYMBOL LOCATOR FORMS -->
<term name="month-01" form="short">jan</term> <term name="paragraph" form="symbol">
<term name="month-02" form="short">fév</term> <single>§</single>
<term name="month-03" form="short">mar</term> <multiple>§§</multiple>
<term name="month-04" form="short">avr</term> </term>
<term name="month-05" form="short">mai</term> <term name="section" form="symbol">
<term name="month-06" form="short">jun</term> <single>§</single>
<term name="month-07" form="short">jul</term> <multiple>§§</multiple>
<term name="month-08" form="short">aoû</term> </term>
<term name="month-09" form="short">sep</term>
<term name="month-10" form="short">oct</term> <!-- LONG ROLE FORMS -->
<term name="month-11" form="short">nov</term> <term name="author">
<term name="month-12" form="short">déc</term> <single/>
</locale> <multiple/>
</terms> </term>
<term name="editor">
<single>éditeur</single>
<multiple>éditeurs</multiple>
</term>
<term name="editorial-director">
<single>editor</single>
<multiple>editors</multiple>
</term>
<term name="translator">
<single>traducteur</single>
<multiple>traducteurs</multiple>
</term>
<term name="editortranslator">
<single>editor &amp; translator</single>
<multiple>editors &amp; translators</multiple>
</term>
<!-- SHORT ROLE FORMS -->
<term name="author" form="short">
<single/>
<multiple/>
</term>
<term name="editor" form="short">
<single>éd</single>
<multiple>éd</multiple>
</term>
<term name="editorial-director" form="short">
<single>ed.</single>
<multiple>eds.</multiple>
</term>
<term name="translator" form="short">
<single>trad</single>
<multiple>trad</multiple>
</term>
<term name="editortranslator" form="short">
<single>ed. &amp; tran.</single>
<multiple>eds. &amp; trans.</multiple>
</term>
<!-- VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb">édité par</term>
<term name="editorial-director" form="verb">edited by</term>
<term name="translator" form="verb">traduit par</term>
<term name="editortranslator" form="verb">edited &amp; translated by</term>
<term name="recipient" form="verb">vers</term>
<term name="interviewer" form="verb">interview par</term>
<!-- SHORT VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb-short">éd</term>
<term name="editorial-director" form="verb-short">ed.</term>
<term name="translator" form="verb-short">trad</term>
<term name="editortranslator" form="verb-short">ed. &amp; trans. by</term>
<!-- LONG MONTH FORMS -->
<term name="month-01">Janvier</term>
<term name="month-02">Février</term>
<term name="month-03">Mars</term>
<term name="month-04">Avril</term>
<term name="month-05">Mai</term>
<term name="month-06">Juin</term>
<term name="month-07">Juillet</term>
<term name="month-08">Août</term>
<term name="month-09">Septembre</term>
<term name="month-10">Octobre</term>
<term name="month-11">Novembre</term>
<term name="month-12">Décembre</term>
<!-- SHORT MONTH FORMS -->
<term name="month-01" form="short">Jan</term>
<term name="month-02" form="short">Fév</term>
<term name="month-03" form="short">Mar</term>
<term name="month-04" form="short">Avr</term>
<term name="month-05" form="short">Mai</term>
<term name="month-06" form="short">Jun</term>
<term name="month-07" form="short">Jul</term>
<term name="month-08" form="short">Aoû</term>
<term name="month-09" form="short">Sep</term>
<term name="month-10" form="short">Oct</term>
<term name="month-11" form="short">Nov</term>
<term name="month-12" form="short">Déc</term>
<!-- SEASONS -->
<term name="season-01">Spring</term>
<term name="season-02">Summer</term>
<term name="season-03">Autumn</term>
<term name="season-04">Winter</term>
</terms>
</locale>

View file

@ -1,211 +1,299 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<terms xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl"> <locale xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" version="1.0" xml:lang="he">
<locale xml:lang="he"> <style-options punctuation-in-quote="true"/>
<term name="at"></term> <date form="text">
<term name="in">בתוך</term> <date-part name="month" suffix=" "/>
<term name="ibid">שם</term> <date-part name="day" suffix=", "/>
<term name="accessed">גישה</term> <date-part name="year"/>
<term name="retrieved">אוחזר</term> </date>
<term name="from">מתוך</term> <date form="numeric">
<term name="forthcoming">forthcoming</term> <date-part name="year"/>
<term name="references">References</term> <date-part name="month" form="numeric" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<term name="reference item"> <date-part name="day" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<single>source</single> </date>
<multiple>sources</multiple> <terms>
</term> <term name="at"></term>
<term name="no date">nd</term> <term name="in">בתוך</term>
<term name="and">ו</term> <term name="ibid">שם</term>
<term name="et-al">ואחרים</term> <term name="accessed">גישה</term>
<term name="interview">interview</term> <term name="retrieved">אוחזר</term>
<term name="letter">letter</term> <term name="from">מתוך</term>
<term name="anonymous">anonymous</term> <term name="forthcoming">forthcoming</term>
<term name="anonymous" form="short">anon</term> <term name="reference">
<term name="and others">and others</term> <single>reference</single>
<term name="in press">in press</term> <multiple>references</multiple>
<term name="online">online</term> </term>
<term name="cited">cited</term> <term name="reference" form="short">
<term name="internet">internet</term> <single>ref.</single>
<term name="presented at">presented at the</term> <multiple>refs.</multiple>
<term name="anthropology">anthropology</term> </term>
<term name="astronomy">astronomy</term> <term name="no date">nd</term>
<term name="biology">biology</term> <term name="and">ו</term>
<term name="botany">botany</term> <term name="et-al">ואחרים</term>
<term name="chemistry">chemistry</term> <term name="circa">circa</term>
<term name="engineering">engineering</term> <term name="circa" form="short">c.</term>
<term name="generic-base">generic base</term> <term name="interview">interview</term>
<term name="geography">geography</term> <term name="letter">letter</term>
<term name="geology">geology</term> <term name="anonymous">anonymous</term>
<term name="history">history</term> <term name="anonymous" form="short">anon</term>
<term name="humanities">humanities</term> <term name="and others">and others</term>
<term name="literature">literature</term> <term name="in press">in press</term>
<term name="math">math</term> <term name="online">online</term>
<term name="medicine">medicine</term> <term name="cited">cited</term>
<term name="philosophy">philosophy</term> <term name="internet">internet</term>
<term name="physics">physics</term> <term name="presented at">presented at the</term>
<term name="psychology">psychology</term> <term name="ad">AD</term>
<term name="sociology">sociology</term> <term name="bc">BC</term>
<term name="science">science</term>
<term name="political_science">political science</term> <!-- QUOTES -->
<term name="social_science">social science</term> <term name="open-quote"></term>
<term name="theology">theology</term> <term name="close-quote"></term>
<term name="zoology">zoology</term> <term name="open-inner-quote"></term>
<term name="book"> <term name="close-inner-quote"></term>
<single>ספר</single>
<multiple>ספרים</multiple> <!-- ORDINALS -->
</term> <term name="ordinal-01">st</term>
<term name="chapter"> <term name="ordinal-02">nd</term>
<single>פרק</single> <term name="ordinal-03">rd</term>
<multiple>פרקים</multiple> <term name="ordinal-04">th</term>
</term>
<term name="column"> <!-- LONG ORDINALS -->
<single>טור</single> <term name="long-ordinal-01">first</term>
<multiple>טורים</multiple> <term name="long-ordinal-02">second</term>
</term> <term name="long-ordinal-03">third</term>
<term name="figure"> <term name="long-ordinal-04">fourth</term>
<single>figure</single> <term name="long-ordinal-05">fifth</term>
<multiple>figures</multiple> <term name="long-ordinal-06">sixth</term>
</term> <term name="long-ordinal-07">seventh</term>
<term name="folio"> <term name="long-ordinal-08">eighth</term>
<single>folio</single> <term name="long-ordinal-09">ninth</term>
<multiple>folios</multiple> <term name="long-ordinal-10">tenth</term>
</term>
<term name="issue"> <!-- CATEGORIES -->
<single>מספר</single> <term name="anthropology">anthropology</term>
<multiple>מספרים</multiple> <term name="astronomy">astronomy</term>
</term> <term name="biology">biology</term>
<term name="line"> <term name="botany">botany</term>
<single>שורה</single> <term name="chemistry">chemistry</term>
<multiple>שורות</multiple> <term name="engineering">engineering</term>
</term> <term name="generic-base">generic base</term>
<term name="note"> <term name="geography">geography</term>
<single>note</single> <term name="geology">geology</term>
<multiple>notes</multiple> <term name="history">history</term>
</term> <term name="humanities">humanities</term>
<term name="opus"> <term name="linguistics">linguistics</term>
<single>אופוס</single> <term name="literature">literature</term>
<multiple>אופרה</multiple> <term name="math">math</term>
</term> <term name="medicine">medicine</term>
<term name="page"> <term name="philosophy">philosophy</term>
<single>עמוד</single> <term name="physics">physics</term>
<multiple>עמודים</multiple> <term name="psychology">psychology</term>
</term> <term name="sociology">sociology</term>
<term name="paragraph"> <term name="science">science</term>
<single>paragraph</single> <term name="political_science">political science</term>
<multiple>פיסקה</multiple> <term name="social_science">social science</term>
</term> <term name="theology">theology</term>
<term name="part"> <term name="zoology">zoology</term>
<single>part</single>
<multiple>parts</multiple> <!-- LONG LOCATOR FORMS -->
</term> <term name="book">
<term name="section"> <single>ספר</single>
<single>section</single> <multiple>ספרים</multiple>
<multiple>sections</multiple> </term>
</term> <term name="chapter">
<term name="volume"> <single>פרק</single>
<single>כרך</single> <multiple>פרקים</multiple>
<multiple>כרכים</multiple> </term>
</term> <term name="column">
<term name="edition"> <single>טור</single>
<single>edition</single> <multiple>טורים</multiple>
<multiple>editions</multiple> </term>
</term> <term name="figure">
<term name="verse"> <single>figure</single>
<single>בית</single> <multiple>figures</multiple>
<multiple>בתים</multiple> </term>
</term> <term name="folio">
<term name="sub verbo"> <single>folio</single>
<single>sub verbo</single> <multiple>folios</multiple>
<multiple>s.vv</multiple> </term>
</term> <term name="issue">
<term name="book" form="short">bk</term> <single>מספר</single>
<term name="chapter" form="short">chap</term> <multiple>מספרים</multiple>
<term name="column" form="short">col</term> </term>
<term name="figure" form="short">fig</term> <term name="line">
<term name="folio" form="short">f</term> <single>שורה</single>
<term name="issue" form="short">no</term> <multiple>שורות</multiple>
<term name="opus" form="short">op</term> </term>
<term name="page" form="short"> <term name="note">
<single>'עמ</single> <single>note</single>
<multiple>'עמ</multiple> <multiple>notes</multiple>
</term> </term>
<term name="paragraph" form="short">para</term> <term name="opus">
<term name="part" form="short">pt</term> <single>אופוס</single>
<term name="section" form="short">sec</term> <multiple>אופרה</multiple>
<term name="sub verbo" form="short"> </term>
<single>s.v</single> <term name="page">
<multiple>s.vv</multiple> <single>עמוד</single>
</term> <multiple>עמודים</multiple>
<term name="verse" form="short"> </term>
<single>v</single> <term name="paragraph">
<multiple>vv</multiple> <single>paragraph</single>
</term> <multiple>פיסקה</multiple>
<term name="volume" form="short"> </term>
<single>vol</single> <term name="part">
<multiple>vols</multiple> <single>part</single>
</term> <multiple>parts</multiple>
<term name="edition">edition</term> </term>
<term name="edition" form="short">ed</term> <term name="section">
<term name="paragraph" form="symbol"> <single>section</single>
<single></single> <multiple>sections</multiple>
<multiple>¶¶</multiple> </term>
</term> <term name="volume">
<term name="section" form="symbol"> <single>כרך</single>
<single>§</single> <multiple>כרכים</multiple>
<multiple>§§</multiple> </term>
</term> <term name="edition">
<term name="author"> <single>edition</single>
<single/> <multiple>editions</multiple>
<multiple/> </term>
</term> <term name="verse">
<term name="editor"> <single>בית</single>
<single>עורך</single> <multiple>בתים</multiple>
<multiple>עורכים</multiple> </term>
</term> <term name="sub verbo">
<term name="translator"> <single>sub verbo</single>
<single>מתרגם</single> <multiple>s.vv</multiple>
<multiple>מתרגמים</multiple> </term>
</term>
<term name="author" form="short"> <!-- SHORT LOCATOR FORMS -->
<single/> <term name="book" form="short">bk</term>
<multiple/> <term name="chapter" form="short">chap</term>
</term> <term name="column" form="short">col</term>
<term name="editor" form="short"> <term name="figure" form="short">fig</term>
<single>ed</single> <term name="folio" form="short">f</term>
<multiple>eds</multiple> <term name="issue" form="short">no</term>
</term> <term name="opus" form="short">op</term>
<term name="translator" form="short"> <term name="page" form="short">
<single>tran</single> <single>'עמ</single>
<multiple>trans</multiple> <multiple>'עמ</multiple>
</term> </term>
<term name="editor" form="verb">נערך ע"י</term> <term name="paragraph" form="short">para</term>
<term name="translator" form="verb">תורגם ע"י</term> <term name="part" form="short">pt</term>
<term name="recipient" form="verb">to</term> <term name="section" form="short">sec</term>
<term name="interviewer" form="verb">interview by</term> <term name="sub verbo" form="short">
<term name="editor" form="verb-short">ed</term> <single>s.v</single>
<term name="translator" form="verb-short">trans</term> <multiple>s.vv</multiple>
<term name="month-01">ינואר</term> </term>
<term name="month-02">פברואר</term> <term name="verse" form="short">
<term name="month-03">מרץ</term> <single>v</single>
<term name="month-04">אפריל</term> <multiple>vv</multiple>
<term name="month-05">מאי</term> </term>
<term name="month-06">יוני</term> <term name="volume" form="short">
<term name="month-07">יולי</term> <single>vol</single>
<term name="month-08">אוגוסט</term> <multiple>vols</multiple>
<term name="month-09">ספטמבר</term> </term>
<term name="month-10">אוקטובר</term> <term name="edition" form="short">ed</term>
<term name="month-11">נובמבר</term>
<term name="month-12">דצמבר</term> <!-- SYMBOL LOCATOR FORMS -->
<term name="month-01" form="short">Jan</term> <term name="paragraph" form="symbol">
<term name="month-02" form="short">Feb</term> <single></single>
<term name="month-03" form="short">Mar</term> <multiple>¶¶</multiple>
<term name="month-04" form="short">Apr</term> </term>
<term name="month-05" form="short">May</term> <term name="section" form="symbol">
<term name="month-06" form="short">Jun</term> <single>§</single>
<term name="month-07" form="short">Jul</term> <multiple>§§</multiple>
<term name="month-08" form="short">Aug</term> </term>
<term name="month-09" form="short">Sep</term>
<term name="month-10" form="short">Oct</term> <!-- LONG ROLE FORMS -->
<term name="month-11" form="short">Nov</term> <term name="author">
<term name="month-12" form="short">Dec</term> <single/>
</locale> <multiple/>
</terms> </term>
<term name="editor">
<single>עורך</single>
<multiple>עורכים</multiple>
</term>
<term name="editorial-director">
<single>editor</single>
<multiple>editors</multiple>
</term>
<term name="translator">
<single>מתרגם</single>
<multiple>מתרגמים</multiple>
</term>
<term name="editortranslator">
<single>editor &amp; translator</single>
<multiple>editors &amp; translators</multiple>
</term>
<!-- SHORT ROLE FORMS -->
<term name="author" form="short">
<single/>
<multiple/>
</term>
<term name="editor" form="short">
<single>ed</single>
<multiple>eds</multiple>
</term>
<term name="editorial-director" form="short">
<single>ed.</single>
<multiple>eds.</multiple>
</term>
<term name="translator" form="short">
<single>tran</single>
<multiple>trans</multiple>
</term>
<term name="editortranslator" form="short">
<single>ed. &amp; tran.</single>
<multiple>eds. &amp; trans.</multiple>
</term>
<!-- VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb">נערך ע"י</term>
<term name="editorial-director" form="verb">edited by</term>
<term name="translator" form="verb">תורגם ע"י</term>
<term name="editortranslator" form="verb">edited &amp; translated by</term>
<term name="recipient" form="verb">to</term>
<term name="interviewer" form="verb">interview by</term>
<!-- SHORT VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb-short">ed</term>
<term name="editorial-director" form="verb-short">ed.</term>
<term name="translator" form="verb-short">trans</term>
<term name="editortranslator" form="verb-short">ed. &amp; trans. by</term>
<!-- LONG MONTH FORMS -->
<term name="month-01">ינואר</term>
<term name="month-02">פברואר</term>
<term name="month-03">מרץ</term>
<term name="month-04">אפריל</term>
<term name="month-05">מאי</term>
<term name="month-06">יוני</term>
<term name="month-07">יולי</term>
<term name="month-08">אוגוסט</term>
<term name="month-09">ספטמבר</term>
<term name="month-10">אוקטובר</term>
<term name="month-11">נובמבר</term>
<term name="month-12">דצמבר</term>
<!-- SHORT MONTH FORMS -->
<term name="month-01" form="short">Jan</term>
<term name="month-02" form="short">Feb</term>
<term name="month-03" form="short">Mar</term>
<term name="month-04" form="short">Apr</term>
<term name="month-05" form="short">May</term>
<term name="month-06" form="short">Jun</term>
<term name="month-07" form="short">Jul</term>
<term name="month-08" form="short">Aug</term>
<term name="month-09" form="short">Sep</term>
<term name="month-10" form="short">Oct</term>
<term name="month-11" form="short">Nov</term>
<term name="month-12" form="short">Dec</term>
<!-- SEASONS -->
<term name="season-01">Spring</term>
<term name="season-02">Summer</term>
<term name="season-03">Autumn</term>
<term name="season-04">Winter</term>
</terms>
</locale>

View file

@ -1,211 +1,299 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<terms xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl"> <locale xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" version="1.0" xml:lang="hu">
<locale xml:lang="hu"> <style-options punctuation-in-quote="true"/>
<term name="at"/> <date form="text">
<term name="in">in</term> <date-part name="month" suffix=" "/>
<term name="ibid">ibid</term> <date-part name="day" suffix=", "/>
<term name="accessed">elérés</term> <date-part name="year"/>
<term name="retrieved">elérés</term> </date>
<term name="from">forrás</term> <date form="numeric">
<term name="forthcoming">megjelenés alatt</term> <date-part name="year"/>
<term name="references">hivatkozások</term> <date-part name="month" form="numeric" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<term name="reference item"> <date-part name="day" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<single>source</single> </date>
<multiple>sources</multiple> <terms>
</term> <term name="at"/>
<term name="no date">nd</term> <term name="in">in</term>
<term name="and">és</term> <term name="ibid">ibid</term>
<term name="et-al">et al.</term> <term name="accessed">elérés</term>
<term name="interview">interjú</term> <term name="retrieved">elérés</term>
<term name="letter">levél</term> <term name="from">forrás</term>
<term name="anonymous">név nélkül</term> <term name="forthcoming">megjelenés alatt</term>
<term name="anonymous" form="short">nn</term> <term name="reference">
<term name="and others">és mások</term> <single>reference</single>
<term name="in press">nyomtatás alatt</term> <multiple>references</multiple>
<term name="online">online</term> </term>
<term name="cited">idézi</term> <term name="reference" form="short">
<term name="internet">internet</term> <single>ref.</single>
<term name="presented at">előadás</term> <multiple>refs.</multiple>
<term name="anthropology">antropológia</term> </term>
<term name="astronomy">csillagászat</term> <term name="no date">nd</term>
<term name="biology">biológia</term> <term name="and">és</term>
<term name="botany">botanika</term> <term name="et-al">et al.</term>
<term name="chemistry">kémia</term> <term name="circa">circa</term>
<term name="engineering">mérnöki tudományok</term> <term name="circa" form="short">c.</term>
<term name="generic-base">általános</term> <term name="interview">interjú</term>
<term name="geography">földrajz</term> <term name="letter">levél</term>
<term name="geology">geológia</term> <term name="anonymous">név nélkül</term>
<term name="history">történelem</term> <term name="anonymous" form="short">nn</term>
<term name="humanities">bölcsésztudományok</term> <term name="and others">és mások</term>
<term name="literature">irodalom</term> <term name="in press">nyomtatás alatt</term>
<term name="math">matematika</term> <term name="online">online</term>
<term name="medicine">orvostudomány</term> <term name="cited">idézi</term>
<term name="philosophy">filozófia</term> <term name="internet">internet</term>
<term name="physics">fizika</term> <term name="presented at">előadás</term>
<term name="psychology">pszichológia</term> <term name="ad">AD</term>
<term name="sociology">szociológia</term> <term name="bc">BC</term>
<term name="science">tudomány</term>
<term name="political_science">politikatudomány</term> <!-- QUOTES -->
<term name="social_science">társadalomtudomány</term> <term name="open-quote"></term>
<term name="theology">teológia</term> <term name="close-quote"></term>
<term name="zoology">zoológia</term> <term name="open-inner-quote"></term>
<term name="book"> <term name="close-inner-quote"></term>
<single>könyv</single>
<multiple>könyv</multiple> <!-- ORDINALS -->
</term> <term name="ordinal-01">st</term>
<term name="chapter"> <term name="ordinal-02">nd</term>
<single>fejezet</single> <term name="ordinal-03">rd</term>
<multiple>fejezet</multiple> <term name="ordinal-04">th</term>
</term>
<term name="column"> <!-- LONG ORDINALS -->
<single>oszlop</single> <term name="long-ordinal-01">first</term>
<multiple>oszlop</multiple> <term name="long-ordinal-02">second</term>
</term> <term name="long-ordinal-03">third</term>
<term name="figure"> <term name="long-ordinal-04">fourth</term>
<single>ábra</single> <term name="long-ordinal-05">fifth</term>
<multiple>ábra</multiple> <term name="long-ordinal-06">sixth</term>
</term> <term name="long-ordinal-07">seventh</term>
<term name="folio"> <term name="long-ordinal-08">eighth</term>
<single>fóliáns</single> <term name="long-ordinal-09">ninth</term>
<multiple>fóliáns</multiple> <term name="long-ordinal-10">tenth</term>
</term>
<term name="issue"> <!-- CATEGORIES -->
<single>szám</single> <term name="anthropology">antropológia</term>
<multiple>szám</multiple> <term name="astronomy">csillagászat</term>
</term> <term name="biology">biológia</term>
<term name="line"> <term name="botany">botanika</term>
<single>sor</single> <term name="chemistry">kémia</term>
<multiple>sor</multiple> <term name="engineering">mérnöki tudományok</term>
</term> <term name="generic-base">általános</term>
<term name="note"> <term name="geography">földrajz</term>
<single>jegyzet</single> <term name="geology">geológia</term>
<multiple>jegyzet</multiple> <term name="history">történelem</term>
</term> <term name="humanities">bölcsésztudományok</term>
<term name="opus"> <term name="linguistics">linguistics</term>
<single>opus</single> <term name="literature">irodalom</term>
<multiple>opera</multiple> <term name="math">matematika</term>
</term> <term name="medicine">orvostudomány</term>
<term name="page"> <term name="philosophy">filozófia</term>
<single>oldal</single> <term name="physics">fizika</term>
<multiple>oldal</multiple> <term name="psychology">pszichológia</term>
</term> <term name="sociology">szociológia</term>
<term name="paragraph"> <term name="science">tudomány</term>
<single>bekezdés</single> <term name="political_science">politikatudomány</term>
<multiple>bekezdés</multiple> <term name="social_science">társadalomtudomány</term>
</term> <term name="theology">teológia</term>
<term name="part"> <term name="zoology">zoológia</term>
<single>rész</single>
<multiple>rész</multiple> <!-- LONG LOCATOR FORMS -->
</term> <term name="book">
<term name="section"> <single>könyv</single>
<single>szakasz</single> <multiple>könyv</multiple>
<multiple>szakasz</multiple> </term>
</term> <term name="chapter">
<term name="volume"> <single>fejezet</single>
<single>kötet</single> <multiple>fejezet</multiple>
<multiple>kötet</multiple> </term>
</term> <term name="column">
<term name="edition"> <single>oszlop</single>
<single>edition</single> <multiple>oszlop</multiple>
<multiple>editions</multiple> </term>
</term> <term name="figure">
<term name="verse"> <single>ábra</single>
<single>versszak</single> <multiple>ábra</multiple>
<multiple>versszak</multiple> </term>
</term> <term name="folio">
<term name="sub verbo"> <single>fóliáns</single>
<single>sub verbo</single> <multiple>fóliáns</multiple>
<multiple>s.vv</multiple> </term>
</term> <term name="issue">
<term name="book" form="short">könyv</term> <single>szám</single>
<term name="chapter" form="short">fej</term> <multiple>szám</multiple>
<term name="column" form="short">oszl</term> </term>
<term name="figure" form="short">ábr</term> <term name="line">
<term name="folio" form="short">fol</term> <single>sor</single>
<term name="issue" form="short">sz</term> <multiple>sor</multiple>
<term name="opus" form="short">op</term> </term>
<term name="page" form="short"> <term name="note">
<single>o</single> <single>jegyzet</single>
<multiple>o</multiple> <multiple>jegyzet</multiple>
</term> </term>
<term name="paragraph" form="short">bek</term> <term name="opus">
<term name="part" form="short">rész</term> <single>opus</single>
<term name="section" form="short">szak</term> <multiple>opera</multiple>
<term name="sub verbo" form="short"> </term>
<single>s.v</single> <term name="page">
<multiple>s.vv</multiple> <single>oldal</single>
</term> <multiple>oldal</multiple>
<term name="verse" form="short"> </term>
<single>vsz</single> <term name="paragraph">
<multiple>vsz</multiple> <single>bekezdés</single>
</term> <multiple>bekezdés</multiple>
<term name="volume" form="short"> </term>
<single>vol</single> <term name="part">
<multiple>vols</multiple> <single>rész</single>
</term> <multiple>rész</multiple>
<term name="edition">edition</term> </term>
<term name="edition" form="short">ed</term> <term name="section">
<term name="paragraph" form="symbol"> <single>szakasz</single>
<single></single> <multiple>szakasz</multiple>
<multiple>¶¶</multiple> </term>
</term> <term name="volume">
<term name="section" form="symbol"> <single>kötet</single>
<single>§</single> <multiple>kötet</multiple>
<multiple>§§</multiple> </term>
</term> <term name="edition">
<term name="author"> <single>edition</single>
<single/> <multiple>editions</multiple>
<multiple/> </term>
</term> <term name="verse">
<term name="editor"> <single>versszak</single>
<single>szerkesztő</single> <multiple>versszak</multiple>
<multiple>szerkesztő</multiple> </term>
</term> <term name="sub verbo">
<term name="translator"> <single>sub verbo</single>
<single>fordító</single> <multiple>s.vv</multiple>
<multiple>fordító</multiple> </term>
</term>
<term name="author" form="short"> <!-- SHORT LOCATOR FORMS -->
<single/> <term name="book" form="short">könyv</term>
<multiple/> <term name="chapter" form="short">fej</term>
</term> <term name="column" form="short">oszl</term>
<term name="editor" form="short"> <term name="figure" form="short">ábr</term>
<single>szerk</single> <term name="folio" form="short">fol</term>
<multiple>szerk</multiple> <term name="issue" form="short">sz</term>
</term> <term name="opus" form="short">op</term>
<term name="translator" form="short"> <term name="page" form="short">
<single>ford</single> <single>o</single>
<multiple>ford</multiple> <multiple>o</multiple>
</term> </term>
<term name="editor" form="verb">szerkesztette</term> <term name="paragraph" form="short">bek</term>
<term name="translator" form="verb">fordította</term> <term name="part" form="short">rész</term>
<term name="recipient" form="verb">címzett</term> <term name="section" form="short">szak</term>
<term name="interviewer" form="verb">interjúkészítő</term> <term name="sub verbo" form="short">
<term name="editor" form="verb-short">szerk</term> <single>s.v</single>
<term name="translator" form="verb-short">ford</term> <multiple>s.vv</multiple>
<term name="month-01">január</term> </term>
<term name="month-02">február</term> <term name="verse" form="short">
<term name="month-03">március</term> <single>vsz</single>
<term name="month-04">április</term> <multiple>vsz</multiple>
<term name="month-05">május</term> </term>
<term name="month-06">június</term> <term name="volume" form="short">
<term name="month-07">július</term> <single>vol</single>
<term name="month-08">augusztus</term> <multiple>vols</multiple>
<term name="month-09">szeptember</term> </term>
<term name="month-10">október</term> <term name="edition" form="short">ed</term>
<term name="month-11">november</term>
<term name="month-12">december</term> <!-- SYMBOL LOCATOR FORMS -->
<term name="month-01" form="short">jan</term> <term name="paragraph" form="symbol">
<term name="month-02" form="short">febr</term> <single></single>
<term name="month-03" form="short">márc</term> <multiple>¶¶</multiple>
<term name="month-04" form="short">ápr</term> </term>
<term name="month-05" form="short">máj</term> <term name="section" form="symbol">
<term name="month-06" form="short">jún</term> <single>§</single>
<term name="month-07" form="short">júl</term> <multiple>§§</multiple>
<term name="month-08" form="short">aug</term> </term>
<term name="month-09" form="short">szept</term>
<term name="month-10" form="short">okt</term> <!-- LONG ROLE FORMS -->
<term name="month-11" form="short">nov</term> <term name="author">
<term name="month-12" form="short">dec</term> <single/>
</locale> <multiple/>
</terms> </term>
<term name="editor">
<single>szerkesztő</single>
<multiple>szerkesztő</multiple>
</term>
<term name="editorial-director">
<single>editor</single>
<multiple>editors</multiple>
</term>
<term name="translator">
<single>fordító</single>
<multiple>fordító</multiple>
</term>
<term name="editortranslator">
<single>editor &amp; translator</single>
<multiple>editors &amp; translators</multiple>
</term>
<!-- SHORT ROLE FORMS -->
<term name="author" form="short">
<single/>
<multiple/>
</term>
<term name="editor" form="short">
<single>szerk</single>
<multiple>szerk</multiple>
</term>
<term name="editorial-director" form="short">
<single>ed.</single>
<multiple>eds.</multiple>
</term>
<term name="translator" form="short">
<single>ford</single>
<multiple>ford</multiple>
</term>
<term name="editortranslator" form="short">
<single>ed. &amp; tran.</single>
<multiple>eds. &amp; trans.</multiple>
</term>
<!-- VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb">szerkesztette</term>
<term name="editorial-director" form="verb">edited by</term>
<term name="translator" form="verb">fordította</term>
<term name="editortranslator" form="verb">edited &amp; translated by</term>
<term name="recipient" form="verb">címzett</term>
<term name="interviewer" form="verb">interjúkészítő</term>
<!-- SHORT VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb-short">szerk</term>
<term name="editorial-director" form="verb-short">ed.</term>
<term name="translator" form="verb-short">ford</term>
<term name="editortranslator" form="verb-short">ed. &amp; trans. by</term>
<!-- LONG MONTH FORMS -->
<term name="month-01">január</term>
<term name="month-02">február</term>
<term name="month-03">március</term>
<term name="month-04">április</term>
<term name="month-05">május</term>
<term name="month-06">június</term>
<term name="month-07">július</term>
<term name="month-08">augusztus</term>
<term name="month-09">szeptember</term>
<term name="month-10">október</term>
<term name="month-11">november</term>
<term name="month-12">december</term>
<!-- SHORT MONTH FORMS -->
<term name="month-01" form="short">jan</term>
<term name="month-02" form="short">febr</term>
<term name="month-03" form="short">márc</term>
<term name="month-04" form="short">ápr</term>
<term name="month-05" form="short">máj</term>
<term name="month-06" form="short">jún</term>
<term name="month-07" form="short">júl</term>
<term name="month-08" form="short">aug</term>
<term name="month-09" form="short">szept</term>
<term name="month-10" form="short">okt</term>
<term name="month-11" form="short">nov</term>
<term name="month-12" form="short">dec</term>
<!-- SEASONS -->
<term name="season-01">Spring</term>
<term name="season-02">Summer</term>
<term name="season-03">Autumn</term>
<term name="season-04">Winter</term>
</terms>
</locale>

View file

@ -1,211 +1,299 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<terms xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl"> <locale xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" version="1.0" xml:lang="is">
<locale xml:lang="is"> <style-options punctuation-in-quote="true"/>
<term name="at">at</term> <date form="text">
<term name="in">in</term> <date-part name="month" suffix=" "/>
<term name="ibid">ibid</term> <date-part name="day" suffix=", "/>
<term name="accessed">accessed</term> <date-part name="year"/>
<term name="retrieved">retrieved</term> </date>
<term name="from">from</term> <date form="numeric">
<term name="forthcoming">forthcoming</term> <date-part name="year"/>
<term name="references">References</term> <date-part name="month" form="numeric" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<term name="reference item"> <date-part name="day" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<single>source</single> </date>
<multiple>sources</multiple> <terms>
</term> <term name="at">at</term>
<term name="no date">nd</term> <term name="in">in</term>
<term name="and">and</term> <term name="ibid">ibid</term>
<term name="et-al">et al.</term> <term name="accessed">accessed</term>
<term name="interview">interview</term> <term name="retrieved">retrieved</term>
<term name="letter">letter</term> <term name="from">from</term>
<term name="anonymous">anonymous</term> <term name="forthcoming">forthcoming</term>
<term name="anonymous" form="short">anon</term> <term name="reference">
<term name="and others">and others</term> <single>reference</single>
<term name="in press">in press</term> <multiple>references</multiple>
<term name="online">online</term> </term>
<term name="cited">cited</term> <term name="reference" form="short">
<term name="internet">internet</term> <single>ref.</single>
<term name="presented at">presented at the</term> <multiple>refs.</multiple>
<term name="anthropology">anthropology</term> </term>
<term name="astronomy">astronomy</term> <term name="no date">nd</term>
<term name="biology">biology</term> <term name="and">and</term>
<term name="botany">botany</term> <term name="et-al">et al.</term>
<term name="chemistry">chemistry</term> <term name="circa">circa</term>
<term name="engineering">engineering</term> <term name="circa" form="short">c.</term>
<term name="generic-base">generic base</term> <term name="interview">interview</term>
<term name="geography">geography</term> <term name="letter">letter</term>
<term name="geology">geology</term> <term name="anonymous">anonymous</term>
<term name="history">history</term> <term name="anonymous" form="short">anon</term>
<term name="humanities">humanities</term> <term name="and others">and others</term>
<term name="literature">literature</term> <term name="in press">in press</term>
<term name="math">math</term> <term name="online">online</term>
<term name="medicine">medicine</term> <term name="cited">cited</term>
<term name="philosophy">philosophy</term> <term name="internet">internet</term>
<term name="physics">physics</term> <term name="presented at">presented at the</term>
<term name="psychology">psychology</term> <term name="ad">AD</term>
<term name="sociology">sociology</term> <term name="bc">BC</term>
<term name="science">science</term>
<term name="political_science">political science</term> <!-- QUOTES -->
<term name="social_science">social science</term> <term name="open-quote"></term>
<term name="theology">theology</term> <term name="close-quote"></term>
<term name="zoology">zoology</term> <term name="open-inner-quote"></term>
<term name="book"> <term name="close-inner-quote"></term>
<single>book</single>
<multiple>books</multiple> <!-- ORDINALS -->
</term> <term name="ordinal-01">st</term>
<term name="chapter"> <term name="ordinal-02">nd</term>
<single>chapter</single> <term name="ordinal-03">rd</term>
<multiple>chapters</multiple> <term name="ordinal-04">th</term>
</term>
<term name="column"> <!-- LONG ORDINALS -->
<single>column</single> <term name="long-ordinal-01">first</term>
<multiple>columns</multiple> <term name="long-ordinal-02">second</term>
</term> <term name="long-ordinal-03">third</term>
<term name="figure"> <term name="long-ordinal-04">fourth</term>
<single>figure</single> <term name="long-ordinal-05">fifth</term>
<multiple>figures</multiple> <term name="long-ordinal-06">sixth</term>
</term> <term name="long-ordinal-07">seventh</term>
<term name="folio"> <term name="long-ordinal-08">eighth</term>
<single>folio</single> <term name="long-ordinal-09">ninth</term>
<multiple>folios</multiple> <term name="long-ordinal-10">tenth</term>
</term>
<term name="issue"> <!-- CATEGORIES -->
<single>number</single> <term name="anthropology">anthropology</term>
<multiple>numbers</multiple> <term name="astronomy">astronomy</term>
</term> <term name="biology">biology</term>
<term name="line"> <term name="botany">botany</term>
<single>line</single> <term name="chemistry">chemistry</term>
<multiple>line</multiple> <term name="engineering">engineering</term>
</term> <term name="generic-base">generic base</term>
<term name="note"> <term name="geography">geography</term>
<single>note</single> <term name="geology">geology</term>
<multiple>notes</multiple> <term name="history">history</term>
</term> <term name="humanities">humanities</term>
<term name="opus"> <term name="linguistics">linguistics</term>
<single>opus</single> <term name="literature">literature</term>
<multiple>opera</multiple> <term name="math">math</term>
</term> <term name="medicine">medicine</term>
<term name="page"> <term name="philosophy">philosophy</term>
<single>page</single> <term name="physics">physics</term>
<multiple>pages</multiple> <term name="psychology">psychology</term>
</term> <term name="sociology">sociology</term>
<term name="paragraph"> <term name="science">science</term>
<single>paragraph</single> <term name="political_science">political science</term>
<multiple>paragraph</multiple> <term name="social_science">social science</term>
</term> <term name="theology">theology</term>
<term name="part"> <term name="zoology">zoology</term>
<single>part</single>
<multiple>parts</multiple> <!-- LONG LOCATOR FORMS -->
</term> <term name="book">
<term name="section"> <single>book</single>
<single>section</single> <multiple>books</multiple>
<multiple>sections</multiple> </term>
</term> <term name="chapter">
<term name="volume"> <single>chapter</single>
<single>volume</single> <multiple>chapters</multiple>
<multiple>volumes</multiple> </term>
</term> <term name="column">
<term name="edition"> <single>column</single>
<single>edition</single> <multiple>columns</multiple>
<multiple>editions</multiple> </term>
</term> <term name="figure">
<term name="verse"> <single>figure</single>
<single>verse</single> <multiple>figures</multiple>
<multiple>verses</multiple> </term>
</term> <term name="folio">
<term name="sub verbo"> <single>folio</single>
<single>sub verbo</single> <multiple>folios</multiple>
<multiple>s.vv</multiple> </term>
</term> <term name="issue">
<term name="book" form="short">bk</term> <single>number</single>
<term name="chapter" form="short">chap</term> <multiple>numbers</multiple>
<term name="column" form="short">col</term> </term>
<term name="figure" form="short">fig</term> <term name="line">
<term name="folio" form="short">f</term> <single>line</single>
<term name="issue" form="short">no</term> <multiple>line</multiple>
<term name="opus" form="short">op</term> </term>
<term name="page" form="short"> <term name="note">
<single>p</single> <single>note</single>
<multiple>pp</multiple> <multiple>notes</multiple>
</term> </term>
<term name="paragraph" form="short">para</term> <term name="opus">
<term name="part" form="short">pt</term> <single>opus</single>
<term name="section" form="short">sec</term> <multiple>opera</multiple>
<term name="sub verbo" form="short"> </term>
<single>s.v</single> <term name="page">
<multiple>s.vv</multiple> <single>page</single>
</term> <multiple>pages</multiple>
<term name="verse" form="short"> </term>
<single>v</single> <term name="paragraph">
<multiple>vv</multiple> <single>paragraph</single>
</term> <multiple>paragraph</multiple>
<term name="volume" form="short"> </term>
<single>vol</single> <term name="part">
<multiple>vols</multiple> <single>part</single>
</term> <multiple>parts</multiple>
<term name="edition">edition</term> </term>
<term name="edition" form="short">ed</term> <term name="section">
<term name="paragraph" form="symbol"> <single>section</single>
<single></single> <multiple>sections</multiple>
<multiple>¶¶</multiple> </term>
</term> <term name="volume">
<term name="section" form="symbol"> <single>volume</single>
<single>§</single> <multiple>volumes</multiple>
<multiple>§§</multiple> </term>
</term> <term name="edition">
<term name="author"> <single>edition</single>
<single/> <multiple>editions</multiple>
<multiple/> </term>
</term> <term name="verse">
<term name="editor"> <single>verse</single>
<single>editor</single> <multiple>verses</multiple>
<multiple>editors</multiple> </term>
</term> <term name="sub verbo">
<term name="translator"> <single>sub verbo</single>
<single>translator</single> <multiple>s.vv</multiple>
<multiple>translators</multiple> </term>
</term>
<term name="author" form="short"> <!-- SHORT LOCATOR FORMS -->
<single/> <term name="book" form="short">bk</term>
<multiple/> <term name="chapter" form="short">chap</term>
</term> <term name="column" form="short">col</term>
<term name="editor" form="short"> <term name="figure" form="short">fig</term>
<single>ed</single> <term name="folio" form="short">f</term>
<multiple>eds</multiple> <term name="issue" form="short">no</term>
</term> <term name="opus" form="short">op</term>
<term name="translator" form="short"> <term name="page" form="short">
<single>tran</single> <single>p</single>
<multiple>trans</multiple> <multiple>pp</multiple>
</term> </term>
<term name="editor" form="verb">edited by</term> <term name="paragraph" form="short">para</term>
<term name="translator" form="verb">translated by</term> <term name="part" form="short">pt</term>
<term name="recipient" form="verb">to</term> <term name="section" form="short">sec</term>
<term name="interviewer" form="verb">interview by</term> <term name="sub verbo" form="short">
<term name="editor" form="verb-short">ed</term> <single>s.v</single>
<term name="translator" form="verb-short">trans</term> <multiple>s.vv</multiple>
<term name="month-01">January</term> </term>
<term name="month-02">February</term> <term name="verse" form="short">
<term name="month-03">March</term> <single>v</single>
<term name="month-04">April</term> <multiple>vv</multiple>
<term name="month-05">May</term> </term>
<term name="month-06">June</term> <term name="volume" form="short">
<term name="month-07">July</term> <single>vol</single>
<term name="month-08">August</term> <multiple>vols</multiple>
<term name="month-09">September</term> </term>
<term name="month-10">October</term> <term name="edition" form="short">ed</term>
<term name="month-11">November</term>
<term name="month-12">December</term> <!-- SYMBOL LOCATOR FORMS -->
<term name="month-01" form="short">Jan</term> <term name="paragraph" form="symbol">
<term name="month-02" form="short">Feb</term> <single></single>
<term name="month-03" form="short">Mar</term> <multiple>¶¶</multiple>
<term name="month-04" form="short">Apr</term> </term>
<term name="month-05" form="short">May</term> <term name="section" form="symbol">
<term name="month-06" form="short">Jun</term> <single>§</single>
<term name="month-07" form="short">Jul</term> <multiple>§§</multiple>
<term name="month-08" form="short">Aug</term> </term>
<term name="month-09" form="short">Sep</term>
<term name="month-10" form="short">Oct</term> <!-- LONG ROLE FORMS -->
<term name="month-11" form="short">Nov</term> <term name="author">
<term name="month-12" form="short">Dec</term> <single/>
</locale> <multiple/>
</terms> </term>
<term name="editor">
<single>editor</single>
<multiple>editors</multiple>
</term>
<term name="editorial-director">
<single>editor</single>
<multiple>editors</multiple>
</term>
<term name="translator">
<single>translator</single>
<multiple>translators</multiple>
</term>
<term name="editortranslator">
<single>editor &amp; translator</single>
<multiple>editors &amp; translators</multiple>
</term>
<!-- SHORT ROLE FORMS -->
<term name="author" form="short">
<single/>
<multiple/>
</term>
<term name="editor" form="short">
<single>ed</single>
<multiple>eds</multiple>
</term>
<term name="editorial-director" form="short">
<single>ed.</single>
<multiple>eds.</multiple>
</term>
<term name="translator" form="short">
<single>tran</single>
<multiple>trans</multiple>
</term>
<term name="editortranslator" form="short">
<single>ed. &amp; tran.</single>
<multiple>eds. &amp; trans.</multiple>
</term>
<!-- VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb">edited by</term>
<term name="editorial-director" form="verb">edited by</term>
<term name="translator" form="verb">translated by</term>
<term name="editortranslator" form="verb">edited &amp; translated by</term>
<term name="recipient" form="verb">to</term>
<term name="interviewer" form="verb">interview by</term>
<!-- SHORT VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb-short">ed</term>
<term name="editorial-director" form="verb-short">ed.</term>
<term name="translator" form="verb-short">trans</term>
<term name="editortranslator" form="verb-short">ed. &amp; trans. by</term>
<!-- LONG MONTH FORMS -->
<term name="month-01">January</term>
<term name="month-02">February</term>
<term name="month-03">March</term>
<term name="month-04">April</term>
<term name="month-05">May</term>
<term name="month-06">June</term>
<term name="month-07">July</term>
<term name="month-08">August</term>
<term name="month-09">September</term>
<term name="month-10">October</term>
<term name="month-11">November</term>
<term name="month-12">December</term>
<!-- SHORT MONTH FORMS -->
<term name="month-01" form="short">Jan</term>
<term name="month-02" form="short">Feb</term>
<term name="month-03" form="short">Mar</term>
<term name="month-04" form="short">Apr</term>
<term name="month-05" form="short">May</term>
<term name="month-06" form="short">Jun</term>
<term name="month-07" form="short">Jul</term>
<term name="month-08" form="short">Aug</term>
<term name="month-09" form="short">Sep</term>
<term name="month-10" form="short">Oct</term>
<term name="month-11" form="short">Nov</term>
<term name="month-12" form="short">Dec</term>
<!-- SEASONS -->
<term name="season-01">Spring</term>
<term name="season-02">Summer</term>
<term name="season-03">Autumn</term>
<term name="season-04">Winter</term>
</terms>
</locale>

View file

@ -1,211 +1,299 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<terms xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl"> <locale xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" version="1.0" xml:lang="it">
<locale xml:lang="it"> <style-options punctuation-in-quote="true"/>
<term name="at">a</term> <date form="text">
<term name="in">in</term> <date-part name="month" suffix=" "/>
<term name="ibid">ibid</term> <date-part name="day" suffix=", "/>
<term name="accessed">consultato</term> <date-part name="year"/>
<term name="retrieved">recuperato</term> </date>
<term name="from">da</term> <date form="numeric">
<term name="forthcoming">futuro</term> <date-part name="year"/>
<term name="references">Citazioni bibliografiche</term> <date-part name="month" form="numeric" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<term name="reference item"> <date-part name="day" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<single>source</single> </date>
<multiple>sources</multiple> <terms>
</term> <term name="at">a</term>
<term name="no date">S.d.</term> <term name="in">in</term>
<term name="and">e</term> <term name="ibid">ibid</term>
<term name="et-al">et al.</term> <term name="accessed">consultato</term>
<term name="interview">intervista</term> <term name="retrieved">recuperato</term>
<term name="letter">lettera</term> <term name="from">da</term>
<term name="anonymous">anonimo</term> <term name="forthcoming">futuro</term>
<term name="anonymous" form="short">anon</term> <term name="reference">
<term name="and others">e altri</term> <single>reference</single>
<term name="in press">in stampa</term> <multiple>references</multiple>
<term name="online">in linea</term> </term>
<term name="cited">citato</term> <term name="reference" form="short">
<term name="internet">internet</term> <single>ref.</single>
<term name="presented at">presentato al</term> <multiple>refs.</multiple>
<term name="anthropology">antropologia</term> </term>
<term name="astronomy">astronomia</term> <term name="no date">S.d.</term>
<term name="biology">biologia</term> <term name="and">e</term>
<term name="botany">botanica</term> <term name="et-al">et al.</term>
<term name="chemistry">chimica</term> <term name="circa">circa</term>
<term name="engineering">ingegneria</term> <term name="circa" form="short">c.</term>
<term name="generic-base">generica</term> <term name="interview">intervista</term>
<term name="geography">geografia</term> <term name="letter">lettera</term>
<term name="geology">geologia</term> <term name="anonymous">anonimo</term>
<term name="history">storia</term> <term name="anonymous" form="short">anon</term>
<term name="humanities">discipline umanistiche</term> <term name="and others">e altri</term>
<term name="literature">letteratura</term> <term name="in press">in stampa</term>
<term name="math">matematica</term> <term name="online">in linea</term>
<term name="medicine">medicina</term> <term name="cited">citato</term>
<term name="philosophy">filosofia</term> <term name="internet">internet</term>
<term name="physics">fisica</term> <term name="presented at">presentato al</term>
<term name="psychology">psicologia</term> <term name="ad">AD</term>
<term name="sociology">sociologia</term> <term name="bc">BC</term>
<term name="science">scienze</term>
<term name="political_science">scienze politiche</term> <!-- QUOTES -->
<term name="social_science">sociologia</term> <term name="open-quote"></term>
<term name="theology">teologia</term> <term name="close-quote"></term>
<term name="zoology">zoologia</term> <term name="open-inner-quote"></term>
<term name="book"> <term name="close-inner-quote"></term>
<single>libro</single>
<multiple>libri</multiple> <!-- ORDINALS -->
</term> <term name="ordinal-01">st</term>
<term name="chapter"> <term name="ordinal-02">nd</term>
<single>capitolo</single> <term name="ordinal-03">rd</term>
<multiple>capitoli</multiple> <term name="ordinal-04">th</term>
</term>
<term name="column"> <!-- LONG ORDINALS -->
<single>colonna</single> <term name="long-ordinal-01">first</term>
<multiple>colonne</multiple> <term name="long-ordinal-02">second</term>
</term> <term name="long-ordinal-03">third</term>
<term name="figure"> <term name="long-ordinal-04">fourth</term>
<single>figura</single> <term name="long-ordinal-05">fifth</term>
<multiple>figure</multiple> <term name="long-ordinal-06">sixth</term>
</term> <term name="long-ordinal-07">seventh</term>
<term name="folio"> <term name="long-ordinal-08">eighth</term>
<single>foglio</single> <term name="long-ordinal-09">ninth</term>
<multiple>fogli</multiple> <term name="long-ordinal-10">tenth</term>
</term>
<term name="issue"> <!-- CATEGORIES -->
<single>numero</single> <term name="anthropology">antropologia</term>
<multiple>numeri</multiple> <term name="astronomy">astronomia</term>
</term> <term name="biology">biologia</term>
<term name="line"> <term name="botany">botanica</term>
<single>riga</single> <term name="chemistry">chimica</term>
<multiple>righe</multiple> <term name="engineering">ingegneria</term>
</term> <term name="generic-base">generica</term>
<term name="note"> <term name="geography">geografia</term>
<single>nota</single> <term name="geology">geologia</term>
<multiple>note</multiple> <term name="history">storia</term>
</term> <term name="humanities">discipline umanistiche</term>
<term name="opus"> <term name="linguistics">linguistics</term>
<single>opera</single> <term name="literature">letteratura</term>
<multiple>opere</multiple> <term name="math">matematica</term>
</term> <term name="medicine">medicina</term>
<term name="page"> <term name="philosophy">filosofia</term>
<single>pagina</single> <term name="physics">fisica</term>
<multiple>pagine</multiple> <term name="psychology">psicologia</term>
</term> <term name="sociology">sociologia</term>
<term name="paragraph"> <term name="science">scienze</term>
<single>capoverso</single> <term name="political_science">scienze politiche</term>
<multiple>capoversi</multiple> <term name="social_science">sociologia</term>
</term> <term name="theology">teologia</term>
<term name="part"> <term name="zoology">zoologia</term>
<single>parte</single>
<multiple>parti</multiple> <!-- LONG LOCATOR FORMS -->
</term> <term name="book">
<term name="section"> <single>libro</single>
<single>paragrafo</single> <multiple>libri</multiple>
<multiple>paragrafi</multiple> </term>
</term> <term name="chapter">
<term name="volume"> <single>capitolo</single>
<single>volume</single> <multiple>capitoli</multiple>
<multiple>volumi</multiple> </term>
</term> <term name="column">
<term name="edition"> <single>colonna</single>
<single>edizione</single> <multiple>colonne</multiple>
<multiple>edizioni</multiple> </term>
</term> <term name="figure">
<term name="verse"> <single>figura</single>
<single>verso</single> <multiple>figure</multiple>
<multiple>versi</multiple> </term>
</term> <term name="folio">
<term name="sub verbo"> <single>foglio</single>
<single>sub verbo</single> <multiple>fogli</multiple>
<multiple>s.vv</multiple> </term>
</term> <term name="issue">
<term name="book" form="short">lib</term> <single>numero</single>
<term name="chapter" form="short">cap</term> <multiple>numeri</multiple>
<term name="column" form="short">col</term> </term>
<term name="figure" form="short">fig</term> <term name="line">
<term name="folio" form="short">fgl</term> <single>riga</single>
<term name="issue" form="short"></term> <multiple>righe</multiple>
<term name="opus" form="short">op</term> </term>
<term name="page" form="short"> <term name="note">
<single>pag</single> <single>nota</single>
<multiple>pagg</multiple> <multiple>note</multiple>
</term> </term>
<term name="paragraph" form="short">cpv</term> <term name="opus">
<term name="part" form="short">pt</term> <single>opera</single>
<term name="section" form="short">par</term> <multiple>opere</multiple>
<term name="sub verbo" form="short"> </term>
<single>s.v</single> <term name="page">
<multiple>s.vv</multiple> <single>pagina</single>
</term> <multiple>pagine</multiple>
<term name="verse" form="short"> </term>
<single>v</single> <term name="paragraph">
<multiple>vv</multiple> <single>capoverso</single>
</term> <multiple>capoversi</multiple>
<term name="volume" form="short"> </term>
<single>vol</single> <term name="part">
<multiple>vol</multiple> <single>parte</single>
</term> <multiple>parti</multiple>
<term name="edition">edition</term> </term>
<term name="edition" form="short">ed</term> <term name="section">
<term name="paragraph" form="symbol"> <single>paragrafo</single>
<single></single> <multiple>paragrafi</multiple>
<multiple>¶¶</multiple> </term>
</term> <term name="volume">
<term name="section" form="symbol"> <single>volume</single>
<single>§</single> <multiple>volumi</multiple>
<multiple>§§</multiple> </term>
</term> <term name="edition">
<term name="author"> <single>edizione</single>
<single/> <multiple>edizioni</multiple>
<multiple/> </term>
</term> <term name="verse">
<term name="editor"> <single>verso</single>
<single>curatore</single> <multiple>versi</multiple>
<multiple>curatori</multiple> </term>
</term> <term name="sub verbo">
<term name="translator"> <single>sub verbo</single>
<single>traduttore</single> <multiple>s.vv</multiple>
<multiple>traduttori</multiple> </term>
</term>
<term name="author" form="short"> <!-- SHORT LOCATOR FORMS -->
<single/> <term name="book" form="short">lib</term>
<multiple/> <term name="chapter" form="short">cap</term>
</term> <term name="column" form="short">col</term>
<term name="editor" form="short"> <term name="figure" form="short">fig</term>
<single>cur</single> <term name="folio" form="short">fgl</term>
<multiple>cur</multiple> <term name="issue" form="short"></term>
</term> <term name="opus" form="short">op</term>
<term name="translator" form="short"> <term name="page" form="short">
<single>trad</single> <single>pag</single>
<multiple>trad</multiple> <multiple>pagg</multiple>
</term> </term>
<term name="editor" form="verb">a cura di</term> <term name="paragraph" form="short">cpv</term>
<term name="translator" form="verb">tradotto da</term> <term name="part" form="short">pt</term>
<term name="recipient" form="verb">a</term> <term name="section" form="short">par</term>
<term name="interviewer" form="verb">intervista di</term> <term name="sub verbo" form="short">
<term name="editor" form="verb-short">cur. da</term> <single>s.v</single>
<term name="translator" form="verb-short">trad. da</term> <multiple>s.vv</multiple>
<term name="month-01">Gennaio</term> </term>
<term name="month-02">Febbraio</term> <term name="verse" form="short">
<term name="month-03">Marzo</term> <single>v</single>
<term name="month-04">Aprile</term> <multiple>vv</multiple>
<term name="month-05">Maggio</term> </term>
<term name="month-06">Giugno</term> <term name="volume" form="short">
<term name="month-07">Luglio</term> <single>vol</single>
<term name="month-08">Agosto</term> <multiple>vol</multiple>
<term name="month-09">Settembre</term> </term>
<term name="month-10">Ottobre</term> <term name="edition" form="short">ed</term>
<term name="month-11">Novembre</term>
<term name="month-12">Dicembre</term> <!-- SYMBOL LOCATOR FORMS -->
<term name="month-01" form="short">Gen</term> <term name="paragraph" form="symbol">
<term name="month-02" form="short">Feb</term> <single></single>
<term name="month-03" form="short">Mar</term> <multiple>¶¶</multiple>
<term name="month-04" form="short">Apr</term> </term>
<term name="month-05" form="short">Mag</term> <term name="section" form="symbol">
<term name="month-06" form="short">Giu</term> <single>§</single>
<term name="month-07" form="short">Lug</term> <multiple>§§</multiple>
<term name="month-08" form="short">Ago</term> </term>
<term name="month-09" form="short">Set</term>
<term name="month-10" form="short">Ott</term> <!-- LONG ROLE FORMS -->
<term name="month-11" form="short">Nov</term> <term name="author">
<term name="month-12" form="short">Dic</term> <single/>
</locale> <multiple/>
</terms> </term>
<term name="editor">
<single>curatore</single>
<multiple>curatori</multiple>
</term>
<term name="editorial-director">
<single>editor</single>
<multiple>editors</multiple>
</term>
<term name="translator">
<single>traduttore</single>
<multiple>traduttori</multiple>
</term>
<term name="editortranslator">
<single>editor &amp; translator</single>
<multiple>editors &amp; translators</multiple>
</term>
<!-- SHORT ROLE FORMS -->
<term name="author" form="short">
<single/>
<multiple/>
</term>
<term name="editor" form="short">
<single>cur</single>
<multiple>cur</multiple>
</term>
<term name="editorial-director" form="short">
<single>ed.</single>
<multiple>eds.</multiple>
</term>
<term name="translator" form="short">
<single>trad</single>
<multiple>trad</multiple>
</term>
<term name="editortranslator" form="short">
<single>ed. &amp; tran.</single>
<multiple>eds. &amp; trans.</multiple>
</term>
<!-- VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb">a cura di</term>
<term name="editorial-director" form="verb">edited by</term>
<term name="translator" form="verb">tradotto da</term>
<term name="editortranslator" form="verb">edited &amp; translated by</term>
<term name="recipient" form="verb">a</term>
<term name="interviewer" form="verb">intervista di</term>
<!-- SHORT VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb-short">cur. da</term>
<term name="editorial-director" form="verb-short">ed.</term>
<term name="translator" form="verb-short">trad. da</term>
<term name="editortranslator" form="verb-short">ed. &amp; trans. by</term>
<!-- LONG MONTH FORMS -->
<term name="month-01">Gennaio</term>
<term name="month-02">Febbraio</term>
<term name="month-03">Marzo</term>
<term name="month-04">Aprile</term>
<term name="month-05">Maggio</term>
<term name="month-06">Giugno</term>
<term name="month-07">Luglio</term>
<term name="month-08">Agosto</term>
<term name="month-09">Settembre</term>
<term name="month-10">Ottobre</term>
<term name="month-11">Novembre</term>
<term name="month-12">Dicembre</term>
<!-- SHORT MONTH FORMS -->
<term name="month-01" form="short">Gen</term>
<term name="month-02" form="short">Feb</term>
<term name="month-03" form="short">Mar</term>
<term name="month-04" form="short">Apr</term>
<term name="month-05" form="short">Mag</term>
<term name="month-06" form="short">Giu</term>
<term name="month-07" form="short">Lug</term>
<term name="month-08" form="short">Ago</term>
<term name="month-09" form="short">Set</term>
<term name="month-10" form="short">Ott</term>
<term name="month-11" form="short">Nov</term>
<term name="month-12" form="short">Dic</term>
<!-- SEASONS -->
<term name="season-01">Spring</term>
<term name="season-02">Summer</term>
<term name="season-03">Autumn</term>
<term name="season-04">Winter</term>
</terms>
</locale>

View file

@ -1,211 +1,299 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<terms xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl"> <locale xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" version="1.0" xml:lang="ja">
<locale xml:lang="ja"> <style-options punctuation-in-quote="true"/>
<term name="at">at</term> <date form="text">
<term name="in"> </term> <date-part name="month" suffix=" "/>
<term name="ibid">前掲</term> <date-part name="day" suffix=", "/>
<term name="accessed">アクセス</term> <date-part name="year"/>
<term name="retrieved">読み込み</term> </date>
<term name="from">から</term> <date form="numeric">
<term name="forthcoming">近刊</term> <date-part name="year"/>
<term name="references">参考文献</term> <date-part name="month" form="numeric" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<term name="reference item"> <date-part name="day" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<single>source</single> </date>
<multiple>sources</multiple> <terms>
</term> <term name="at">at</term>
<term name="no date">日付なし</term> <term name="in"/>
<term name="and"></term> <term name="ibid">前掲</term>
<term name="et-al"></term> <term name="accessed">アクセス</term>
<term name="interview">interview</term> <term name="retrieved">読み込み</term>
<term name="letter">letter</term> <term name="from">から</term>
<term name="anonymous">anonymous</term> <term name="forthcoming">近刊</term>
<term name="anonymous" form="short">anon</term> <term name="reference">
<term name="and others">and others</term> <single>reference</single>
<term name="in press">in press</term> <multiple>references</multiple>
<term name="online">online</term> </term>
<term name="cited">cited</term> <term name="reference" form="short">
<term name="internet">internet</term> <single>ref.</single>
<term name="presented at">presented at the</term> <multiple>refs.</multiple>
<term name="anthropology">anthropology</term> </term>
<term name="astronomy">astronomy</term> <term name="no date">日付なし</term>
<term name="biology">biology</term> <term name="and"></term>
<term name="botany">botany</term> <term name="et-al"></term>
<term name="chemistry">chemistry</term> <term name="circa">circa</term>
<term name="engineering">engineering</term> <term name="circa" form="short">c.</term>
<term name="generic-base">generic base</term> <term name="interview">interview</term>
<term name="geography">geography</term> <term name="letter">letter</term>
<term name="geology">geology</term> <term name="anonymous">anonymous</term>
<term name="history">history</term> <term name="anonymous" form="short">anon</term>
<term name="humanities">humanities</term> <term name="and others">and others</term>
<term name="literature">literature</term> <term name="in press">in press</term>
<term name="math">math</term> <term name="online">online</term>
<term name="medicine">medicine</term> <term name="cited">cited</term>
<term name="philosophy">philosophy</term> <term name="internet">internet</term>
<term name="physics">physics</term> <term name="presented at">presented at the</term>
<term name="psychology">psychology</term> <term name="ad">AD</term>
<term name="sociology">sociology</term> <term name="bc">BC</term>
<term name="science">science</term>
<term name="political_science">political science</term> <!-- QUOTES -->
<term name="social_science">social science</term> <term name="open-quote"></term>
<term name="theology">theology</term> <term name="close-quote"></term>
<term name="zoology">zoology</term> <term name="open-inner-quote"></term>
<term name="book"> <term name="close-inner-quote"></term>
<single>book</single>
<multiple>books</multiple> <!-- ORDINALS -->
</term> <term name="ordinal-01">st</term>
<term name="chapter"> <term name="ordinal-02">nd</term>
<single>chapter</single> <term name="ordinal-03">rd</term>
<multiple>chapters</multiple> <term name="ordinal-04">th</term>
</term>
<term name="column"> <!-- LONG ORDINALS -->
<single>column</single> <term name="long-ordinal-01">first</term>
<multiple>columns</multiple> <term name="long-ordinal-02">second</term>
</term> <term name="long-ordinal-03">third</term>
<term name="figure"> <term name="long-ordinal-04">fourth</term>
<single>figure</single> <term name="long-ordinal-05">fifth</term>
<multiple>figures</multiple> <term name="long-ordinal-06">sixth</term>
</term> <term name="long-ordinal-07">seventh</term>
<term name="folio"> <term name="long-ordinal-08">eighth</term>
<single>folio</single> <term name="long-ordinal-09">ninth</term>
<multiple>folios</multiple> <term name="long-ordinal-10">tenth</term>
</term>
<term name="issue"> <!-- CATEGORIES -->
<single>number</single> <term name="anthropology">anthropology</term>
<multiple>numbers</multiple> <term name="astronomy">astronomy</term>
</term> <term name="biology">biology</term>
<term name="line"> <term name="botany">botany</term>
<single></single> <term name="chemistry">chemistry</term>
<multiple></multiple> <term name="engineering">engineering</term>
</term> <term name="generic-base">generic base</term>
<term name="note"> <term name="geography">geography</term>
<single>note</single> <term name="geology">geology</term>
<multiple>notes</multiple> <term name="history">history</term>
</term> <term name="humanities">humanities</term>
<term name="opus"> <term name="linguistics">linguistics</term>
<single>opus</single> <term name="literature">literature</term>
<multiple>opera</multiple> <term name="math">math</term>
</term> <term name="medicine">medicine</term>
<term name="page"> <term name="philosophy">philosophy</term>
<single>ページ</single> <term name="physics">physics</term>
<multiple>ページ</multiple> <term name="psychology">psychology</term>
</term> <term name="sociology">sociology</term>
<term name="paragraph"> <term name="science">science</term>
<single>段落</single> <term name="political_science">political science</term>
<multiple>段落</multiple> <term name="social_science">social science</term>
</term> <term name="theology">theology</term>
<term name="part"> <term name="zoology">zoology</term>
<single>part</single>
<multiple>parts</multiple> <!-- LONG LOCATOR FORMS -->
</term> <term name="book">
<term name="section"> <single>book</single>
<single>section</single> <multiple>books</multiple>
<multiple>sections</multiple> </term>
</term> <term name="chapter">
<term name="volume"> <single>chapter</single>
<single>volume</single> <multiple>chapters</multiple>
<multiple>volumes</multiple> </term>
</term> <term name="column">
<term name="edition"> <single>column</single>
<single>edition</single> <multiple>columns</multiple>
<multiple>editions</multiple> </term>
</term> <term name="figure">
<term name="verse"> <single>figure</single>
<single>verse</single> <multiple>figures</multiple>
<multiple>verses</multiple> </term>
</term> <term name="folio">
<term name="sub verbo"> <single>folio</single>
<single>sub verbo</single> <multiple>folios</multiple>
<multiple>s.vv</multiple> </term>
</term> <term name="issue">
<term name="book" form="short">bk</term> <single>number</single>
<term name="chapter" form="short">chap</term> <multiple>numbers</multiple>
<term name="column" form="short">col</term> </term>
<term name="figure" form="short">fig</term> <term name="line">
<term name="folio" form="short">f</term> <single></single>
<term name="issue" form="short"></term> <multiple></multiple>
<term name="opus" form="short">op</term> </term>
<term name="page" form="short"> <term name="note">
<single>p</single> <single>note</single>
<multiple>p</multiple> <multiple>notes</multiple>
</term> </term>
<term name="paragraph" form="short">para</term> <term name="opus">
<term name="part" form="short">pt</term> <single>opus</single>
<term name="section" form="short">sec</term> <multiple>opera</multiple>
<term name="sub verbo" form="short"> </term>
<single>s.v</single> <term name="page">
<multiple>s.vv</multiple> <single>ページ</single>
</term> <multiple>ページ</multiple>
<term name="verse" form="short"> </term>
<single>v</single> <term name="paragraph">
<multiple>vv</multiple> <single>段落</single>
</term> <multiple>段落</multiple>
<term name="volume" form="short"> </term>
<single>vol</single> <term name="part">
<multiple>vols</multiple> <single>part</single>
</term> <multiple>parts</multiple>
<term name="edition">edition</term> </term>
<term name="edition" form="short">ed</term> <term name="section">
<term name="paragraph" form="symbol"> <single>section</single>
<single></single> <multiple>sections</multiple>
<multiple>¶¶</multiple> </term>
</term> <term name="volume">
<term name="section" form="symbol"> <single>volume</single>
<single>§</single> <multiple>volumes</multiple>
<multiple>§§</multiple> </term>
</term> <term name="edition">
<term name="author"> <single>edition</single>
<single/> <multiple>editions</multiple>
<multiple/> </term>
</term> <term name="verse">
<term name="editor"> <single>verse</single>
<single>編集者</single> <multiple>verses</multiple>
<multiple>編集者</multiple> </term>
</term> <term name="sub verbo">
<term name="translator"> <single>sub verbo</single>
<single>翻訳者</single> <multiple>s.vv</multiple>
<multiple>翻訳者</multiple> </term>
</term>
<term name="author" form="short"> <!-- SHORT LOCATOR FORMS -->
<single/> <term name="book" form="short">bk</term>
<multiple/> <term name="chapter" form="short">chap</term>
</term> <term name="column" form="short">col</term>
<term name="editor" form="short"> <term name="figure" form="short">fig</term>
<single>編集者</single> <term name="folio" form="short">f</term>
<multiple>編集者</multiple> <term name="issue" form="short"></term>
</term> <term name="opus" form="short">op</term>
<term name="translator" form="short"> <term name="page" form="short">
<single>翻訳者</single> <single>p</single>
<multiple>翻訳者</multiple> <multiple>p</multiple>
</term> </term>
<term name="editor" form="verb">編集者:</term> <term name="paragraph" form="short">para</term>
<term name="translator" form="verb">翻訳者:</term> <term name="part" form="short">pt</term>
<term name="recipient" form="verb">to</term> <term name="section" form="short">sec</term>
<term name="interviewer" form="verb">interview by</term> <term name="sub verbo" form="short">
<term name="editor" form="verb-short">ed</term> <single>s.v</single>
<term name="translator" form="verb-short">trans</term> <multiple>s.vv</multiple>
<term name="month-01">1月</term> </term>
<term name="month-02">2月</term> <term name="verse" form="short">
<term name="month-03">3月</term> <single>v</single>
<term name="month-04">4月</term> <multiple>vv</multiple>
<term name="month-05">5月</term> </term>
<term name="month-06">6月</term> <term name="volume" form="short">
<term name="month-07">7月</term> <single>vol</single>
<term name="month-08">8月</term> <multiple>vols</multiple>
<term name="month-09">9月</term> </term>
<term name="month-10">10月</term> <term name="edition" form="short">ed</term>
<term name="month-11">11月</term>
<term name="month-12">12月</term> <!-- SYMBOL LOCATOR FORMS -->
<term name="month-01" form="short">1月</term> <term name="paragraph" form="symbol">
<term name="month-02" form="short">2月</term> <single></single>
<term name="month-03" form="short">3月</term> <multiple>¶¶</multiple>
<term name="month-04" form="short">4月</term> </term>
<term name="month-05" form="short">5月</term> <term name="section" form="symbol">
<term name="month-06" form="short">6月</term> <single>§</single>
<term name="month-07" form="short">7月</term> <multiple>§§</multiple>
<term name="month-08" form="short">8月</term> </term>
<term name="month-09" form="short">9月</term>
<term name="month-10" form="short">10月</term> <!-- LONG ROLE FORMS -->
<term name="month-11" form="short">11月</term> <term name="author">
<term name="month-12" form="short">12月</term> <single/>
</locale> <multiple/>
</terms> </term>
<term name="editor">
<single>編集者</single>
<multiple>編集者</multiple>
</term>
<term name="editorial-director">
<single>editor</single>
<multiple>editors</multiple>
</term>
<term name="translator">
<single>翻訳者</single>
<multiple>翻訳者</multiple>
</term>
<term name="editortranslator">
<single>editor &amp; translator</single>
<multiple>editors &amp; translators</multiple>
</term>
<!-- SHORT ROLE FORMS -->
<term name="author" form="short">
<single/>
<multiple/>
</term>
<term name="editor" form="short">
<single>編集者</single>
<multiple>編集者</multiple>
</term>
<term name="editorial-director" form="short">
<single>ed.</single>
<multiple>eds.</multiple>
</term>
<term name="translator" form="short">
<single>翻訳者</single>
<multiple>翻訳者</multiple>
</term>
<term name="editortranslator" form="short">
<single>ed. &amp; tran.</single>
<multiple>eds. &amp; trans.</multiple>
</term>
<!-- VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb">編集者:</term>
<term name="editorial-director" form="verb">edited by</term>
<term name="translator" form="verb">翻訳者:</term>
<term name="editortranslator" form="verb">edited &amp; translated by</term>
<term name="recipient" form="verb">to</term>
<term name="interviewer" form="verb">interview by</term>
<!-- SHORT VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb-short">ed</term>
<term name="editorial-director" form="verb-short">ed.</term>
<term name="translator" form="verb-short">trans</term>
<term name="editortranslator" form="verb-short">ed. &amp; trans. by</term>
<!-- LONG MONTH FORMS -->
<term name="month-01">1月</term>
<term name="month-02">2月</term>
<term name="month-03">3月</term>
<term name="month-04">4月</term>
<term name="month-05">5月</term>
<term name="month-06">6月</term>
<term name="month-07">7月</term>
<term name="month-08">8月</term>
<term name="month-09">9月</term>
<term name="month-10">10月</term>
<term name="month-11">11月</term>
<term name="month-12">12月</term>
<!-- SHORT MONTH FORMS -->
<term name="month-01" form="short">1月</term>
<term name="month-02" form="short">2月</term>
<term name="month-03" form="short">3月</term>
<term name="month-04" form="short">4月</term>
<term name="month-05" form="short">5月</term>
<term name="month-06" form="short">6月</term>
<term name="month-07" form="short">7月</term>
<term name="month-08" form="short">8月</term>
<term name="month-09" form="short">9月</term>
<term name="month-10" form="short">10月</term>
<term name="month-11" form="short">11月</term>
<term name="month-12" form="short">12月</term>
<!-- SEASONS -->
<term name="season-01">Spring</term>
<term name="season-02">Summer</term>
<term name="season-03">Autumn</term>
<term name="season-04">Winter</term>
</terms>
</locale>

View file

@ -1,211 +1,299 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<terms xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl"> <locale xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" version="1.0" xml:lang="ko">
<locale xml:lang="ko"> <style-options punctuation-in-quote="true"/>
<term name="at">at</term> <date form="text">
<term name="in">in</term> <date-part name="month" suffix=" "/>
<term name="ibid">ibid</term> <date-part name="day" suffix=", "/>
<term name="accessed">접근된</term> <date-part name="year"/>
<term name="retrieved">retrieved</term> </date>
<term name="from">(으)로부터</term> <date form="numeric">
<term name="forthcoming">근간</term> <date-part name="year"/>
<term name="references">참고 문헌</term> <date-part name="month" form="numeric" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<term name="reference item"> <date-part name="day" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<single>source</single> </date>
<multiple>sources</multiple> <terms>
</term> <term name="at">at</term>
<term name="no date">일자 없음</term> <term name="in">in</term>
<term name="and">와/과</term> <term name="ibid">ibid</term>
<term name="et-al">기타</term> <term name="accessed">접근된</term>
<term name="interview">interview</term> <term name="retrieved">retrieved</term>
<term name="letter">letter</term> <term name="from">(으)로부터</term>
<term name="anonymous">anonymous</term> <term name="forthcoming">근간</term>
<term name="anonymous" form="short">anon</term> <term name="reference">
<term name="and others">and others</term> <single>reference</single>
<term name="in press">in press</term> <multiple>references</multiple>
<term name="online">online</term> </term>
<term name="cited">cited</term> <term name="reference" form="short">
<term name="internet">internet</term> <single>ref.</single>
<term name="presented at">presented at the</term> <multiple>refs.</multiple>
<term name="anthropology">anthropology</term> </term>
<term name="astronomy">astronomy</term> <term name="no date">일자 없음</term>
<term name="biology">biology</term> <term name="and">와/과</term>
<term name="botany">botany</term> <term name="et-al">기타</term>
<term name="chemistry">chemistry</term> <term name="circa">circa</term>
<term name="engineering">engineering</term> <term name="circa" form="short">c.</term>
<term name="generic-base">generic base</term> <term name="interview">interview</term>
<term name="geography">geography</term> <term name="letter">letter</term>
<term name="geology">geology</term> <term name="anonymous">anonymous</term>
<term name="history">history</term> <term name="anonymous" form="short">anon</term>
<term name="humanities">humanities</term> <term name="and others">and others</term>
<term name="literature">literature</term> <term name="in press">in press</term>
<term name="math">math</term> <term name="online">online</term>
<term name="medicine">medicine</term> <term name="cited">cited</term>
<term name="philosophy">philosophy</term> <term name="internet">internet</term>
<term name="physics">physics</term> <term name="presented at">presented at the</term>
<term name="psychology">psychology</term> <term name="ad">AD</term>
<term name="sociology">sociology</term> <term name="bc">BC</term>
<term name="science">science</term>
<term name="political_science">political science</term> <!-- QUOTES -->
<term name="social_science">social science</term> <term name="open-quote"></term>
<term name="theology">theology</term> <term name="close-quote"></term>
<term name="zoology">zoology</term> <term name="open-inner-quote"></term>
<term name="book"> <term name="close-inner-quote"></term>
<single>book</single>
<multiple>books</multiple> <!-- ORDINALS -->
</term> <term name="ordinal-01">st</term>
<term name="chapter"> <term name="ordinal-02">nd</term>
<single>chapter</single> <term name="ordinal-03">rd</term>
<multiple>chapters</multiple> <term name="ordinal-04">th</term>
</term>
<term name="column"> <!-- LONG ORDINALS -->
<single>column</single> <term name="long-ordinal-01">first</term>
<multiple>columns</multiple> <term name="long-ordinal-02">second</term>
</term> <term name="long-ordinal-03">third</term>
<term name="figure"> <term name="long-ordinal-04">fourth</term>
<single>figure</single> <term name="long-ordinal-05">fifth</term>
<multiple>figures</multiple> <term name="long-ordinal-06">sixth</term>
</term> <term name="long-ordinal-07">seventh</term>
<term name="folio"> <term name="long-ordinal-08">eighth</term>
<single>folio</single> <term name="long-ordinal-09">ninth</term>
<multiple>folios</multiple> <term name="long-ordinal-10">tenth</term>
</term>
<term name="issue"> <!-- CATEGORIES -->
<single>number</single> <term name="anthropology">anthropology</term>
<multiple>numbers</multiple> <term name="astronomy">astronomy</term>
</term> <term name="biology">biology</term>
<term name="line"> <term name="botany">botany</term>
<single></single> <term name="chemistry">chemistry</term>
<multiple></multiple> <term name="engineering">engineering</term>
</term> <term name="generic-base">generic base</term>
<term name="note"> <term name="geography">geography</term>
<single>note</single> <term name="geology">geology</term>
<multiple>notes</multiple> <term name="history">history</term>
</term> <term name="humanities">humanities</term>
<term name="opus"> <term name="linguistics">linguistics</term>
<single>opus</single> <term name="literature">literature</term>
<multiple>opera</multiple> <term name="math">math</term>
</term> <term name="medicine">medicine</term>
<term name="page"> <term name="philosophy">philosophy</term>
<single>페이지</single> <term name="physics">physics</term>
<multiple>페이지</multiple> <term name="psychology">psychology</term>
</term> <term name="sociology">sociology</term>
<term name="paragraph"> <term name="science">science</term>
<single>단락</single> <term name="political_science">political science</term>
<multiple>단락</multiple> <term name="social_science">social science</term>
</term> <term name="theology">theology</term>
<term name="part"> <term name="zoology">zoology</term>
<single>part</single>
<multiple>parts</multiple> <!-- LONG LOCATOR FORMS -->
</term> <term name="book">
<term name="section"> <single>book</single>
<single>section</single> <multiple>books</multiple>
<multiple>sections</multiple> </term>
</term> <term name="chapter">
<term name="volume"> <single>chapter</single>
<single>volume</single> <multiple>chapters</multiple>
<multiple>volumes</multiple> </term>
</term> <term name="column">
<term name="edition"> <single>column</single>
<single>edition</single> <multiple>columns</multiple>
<multiple>editions</multiple> </term>
</term> <term name="figure">
<term name="verse"> <single>figure</single>
<single>verse</single> <multiple>figures</multiple>
<multiple>verses</multiple> </term>
</term> <term name="folio">
<term name="sub verbo"> <single>folio</single>
<single>sub verbo</single> <multiple>folios</multiple>
<multiple>s.vv</multiple> </term>
</term> <term name="issue">
<term name="book" form="short">bk</term> <single>number</single>
<term name="chapter" form="short">chap</term> <multiple>numbers</multiple>
<term name="column" form="short">col</term> </term>
<term name="figure" form="short">fig</term> <term name="line">
<term name="folio" form="short">f</term> <single></single>
<term name="issue" form="short"></term> <multiple></multiple>
<term name="opus" form="short">op</term> </term>
<term name="page" form="short"> <term name="note">
<single>p</single> <single>note</single>
<multiple>pp</multiple> <multiple>notes</multiple>
</term> </term>
<term name="paragraph" form="short">para</term> <term name="opus">
<term name="part" form="short">pt</term> <single>opus</single>
<term name="section" form="short">sec</term> <multiple>opera</multiple>
<term name="sub verbo" form="short"> </term>
<single>s.v</single> <term name="page">
<multiple>s.vv</multiple> <single>페이지</single>
</term> <multiple>페이지</multiple>
<term name="verse" form="short"> </term>
<single>v</single> <term name="paragraph">
<multiple>vv</multiple> <single>단락</single>
</term> <multiple>단락</multiple>
<term name="volume" form="short"> </term>
<single>vol</single> <term name="part">
<multiple>vols</multiple> <single>part</single>
</term> <multiple>parts</multiple>
<term name="edition">edition</term> </term>
<term name="edition" form="short">ed</term> <term name="section">
<term name="paragraph" form="symbol"> <single>section</single>
<single></single> <multiple>sections</multiple>
<multiple>¶¶</multiple> </term>
</term> <term name="volume">
<term name="section" form="symbol"> <single>volume</single>
<single>§</single> <multiple>volumes</multiple>
<multiple>§§</multiple> </term>
</term> <term name="edition">
<term name="author"> <single>edition</single>
<single/> <multiple>editions</multiple>
<multiple/> </term>
</term> <term name="verse">
<term name="editor"> <single>verse</single>
<single>편집자</single> <multiple>verses</multiple>
<multiple>편집자</multiple> </term>
</term> <term name="sub verbo">
<term name="translator"> <single>sub verbo</single>
<single>번역자</single> <multiple>s.vv</multiple>
<multiple>번역자</multiple> </term>
</term>
<term name="author" form="short"> <!-- SHORT LOCATOR FORMS -->
<single/> <term name="book" form="short">bk</term>
<multiple/> <term name="chapter" form="short">chap</term>
</term> <term name="column" form="short">col</term>
<term name="editor" form="short"> <term name="figure" form="short">fig</term>
<single>편집자</single> <term name="folio" form="short">f</term>
<multiple>편집자</multiple> <term name="issue" form="short"></term>
</term> <term name="opus" form="short">op</term>
<term name="translator" form="short"> <term name="page" form="short">
<single>번역자</single> <single>p</single>
<multiple>번역자</multiple> <multiple>pp</multiple>
</term> </term>
<term name="editor" form="verb">편집자:</term> <term name="paragraph" form="short">para</term>
<term name="translator" form="verb">번역자:</term> <term name="part" form="short">pt</term>
<term name="recipient" form="verb">to</term> <term name="section" form="short">sec</term>
<term name="interviewer" form="verb">interview by</term> <term name="sub verbo" form="short">
<term name="editor" form="verb-short">ed</term> <single>s.v</single>
<term name="translator" form="verb-short">trans</term> <multiple>s.vv</multiple>
<term name="month-01">1월</term> </term>
<term name="month-02">2월</term> <term name="verse" form="short">
<term name="month-03">3월</term> <single>v</single>
<term name="month-04">4월</term> <multiple>vv</multiple>
<term name="month-05">5월</term> </term>
<term name="month-06">6월</term> <term name="volume" form="short">
<term name="month-07">7월</term> <single>vol</single>
<term name="month-08">8월</term> <multiple>vols</multiple>
<term name="month-09">9월</term> </term>
<term name="month-10">10월</term> <term name="edition" form="short">ed</term>
<term name="month-11">11월</term>
<term name="month-12">12월</term> <!-- SYMBOL LOCATOR FORMS -->
<term name="month-01" form="short">1</term> <term name="paragraph" form="symbol">
<term name="month-02" form="short">2</term> <single></single>
<term name="month-03" form="short">3</term> <multiple>¶¶</multiple>
<term name="month-04" form="short">4</term> </term>
<term name="month-05" form="short">5</term> <term name="section" form="symbol">
<term name="month-06" form="short">6</term> <single>§</single>
<term name="month-07" form="short">7</term> <multiple>§§</multiple>
<term name="month-08" form="short">8</term> </term>
<term name="month-09" form="short">9</term>
<term name="month-10" form="short">10</term> <!-- LONG ROLE FORMS -->
<term name="month-11" form="short">11</term> <term name="author">
<term name="month-12" form="short">12</term> <single/>
</locale> <multiple/>
</terms> </term>
<term name="editor">
<single>편집자</single>
<multiple>편집자</multiple>
</term>
<term name="editorial-director">
<single>editor</single>
<multiple>editors</multiple>
</term>
<term name="translator">
<single>번역자</single>
<multiple>번역자</multiple>
</term>
<term name="editortranslator">
<single>editor &amp; translator</single>
<multiple>editors &amp; translators</multiple>
</term>
<!-- SHORT ROLE FORMS -->
<term name="author" form="short">
<single/>
<multiple/>
</term>
<term name="editor" form="short">
<single>편집자</single>
<multiple>편집자</multiple>
</term>
<term name="editorial-director" form="short">
<single>ed.</single>
<multiple>eds.</multiple>
</term>
<term name="translator" form="short">
<single>번역자</single>
<multiple>번역자</multiple>
</term>
<term name="editortranslator" form="short">
<single>ed. &amp; tran.</single>
<multiple>eds. &amp; trans.</multiple>
</term>
<!-- VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb">편집자:</term>
<term name="editorial-director" form="verb">edited by</term>
<term name="translator" form="verb">번역자:</term>
<term name="editortranslator" form="verb">edited &amp; translated by</term>
<term name="recipient" form="verb">to</term>
<term name="interviewer" form="verb">interview by</term>
<!-- SHORT VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb-short">ed</term>
<term name="editorial-director" form="verb-short">ed.</term>
<term name="translator" form="verb-short">trans</term>
<term name="editortranslator" form="verb-short">ed. &amp; trans. by</term>
<!-- LONG MONTH FORMS -->
<term name="month-01">1월</term>
<term name="month-02">2월</term>
<term name="month-03">3월</term>
<term name="month-04">4월</term>
<term name="month-05">5월</term>
<term name="month-06">6월</term>
<term name="month-07">7월</term>
<term name="month-08">8월</term>
<term name="month-09">9월</term>
<term name="month-10">10월</term>
<term name="month-11">11월</term>
<term name="month-12">12월</term>
<!-- SHORT MONTH FORMS -->
<term name="month-01" form="short">1</term>
<term name="month-02" form="short">2</term>
<term name="month-03" form="short">3</term>
<term name="month-04" form="short">4</term>
<term name="month-05" form="short">5</term>
<term name="month-06" form="short">6</term>
<term name="month-07" form="short">7</term>
<term name="month-08" form="short">8</term>
<term name="month-09" form="short">9</term>
<term name="month-10" form="short">10</term>
<term name="month-11" form="short">11</term>
<term name="month-12" form="short">12</term>
<!-- SEASONS -->
<term name="season-01">Spring</term>
<term name="season-02">Summer</term>
<term name="season-03">Autumn</term>
<term name="season-04">Winter</term>
</terms>
</locale>

View file

@ -1,211 +1,299 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<terms xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl"> <locale xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" version="1.0" xml:lang="mn">
<locale xml:lang="mn"> <style-options punctuation-in-quote="true"/>
<term name="at">at</term> <date form="text">
<term name="in">in</term> <date-part name="month" suffix=" "/>
<term name="ibid">ibid</term> <date-part name="day" suffix=", "/>
<term name="accessed">accessed</term> <date-part name="year"/>
<term name="retrieved">retrieved</term> </date>
<term name="from">from</term> <date form="numeric">
<term name="forthcoming">forthcoming</term> <date-part name="year"/>
<term name="references">references</term> <date-part name="month" form="numeric" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<term name="reference item"> <date-part name="day" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<single>source</single> </date>
<multiple>sources</multiple> <terms>
</term> <term name="at">at</term>
<term name="no date">n.d.</term> <term name="in">in</term>
<term name="and">and</term> <term name="ibid">ibid</term>
<term name="et-al">et al.</term> <term name="accessed">accessed</term>
<term name="interview">interview</term> <term name="retrieved">retrieved</term>
<term name="letter">letter</term> <term name="from">from</term>
<term name="anonymous">anonymous</term> <term name="forthcoming">forthcoming</term>
<term name="anonymous" form="short">anon</term> <term name="reference">
<term name="and others">and others</term> <single>reference</single>
<term name="in press">in press</term> <multiple>references</multiple>
<term name="online">online</term> </term>
<term name="cited">cited</term> <term name="reference" form="short">
<term name="internet">internet</term> <single>ref.</single>
<term name="presented at">presented at the</term> <multiple>refs.</multiple>
<term name="anthropology">anthropology</term> </term>
<term name="astronomy">astronomy</term> <term name="no date">n.d.</term>
<term name="biology">biology</term> <term name="and">and</term>
<term name="botany">botany</term> <term name="et-al">et al.</term>
<term name="chemistry">chemistry</term> <term name="circa">circa</term>
<term name="engineering">engineering</term> <term name="circa" form="short">c.</term>
<term name="generic-base">generic base</term> <term name="interview">interview</term>
<term name="geography">geography</term> <term name="letter">letter</term>
<term name="geology">geology</term> <term name="anonymous">anonymous</term>
<term name="history">history</term> <term name="anonymous" form="short">anon</term>
<term name="humanities">humanities</term> <term name="and others">and others</term>
<term name="literature">literature</term> <term name="in press">in press</term>
<term name="math">math</term> <term name="online">online</term>
<term name="medicine">medicine</term> <term name="cited">cited</term>
<term name="philosophy">philosophy</term> <term name="internet">internet</term>
<term name="physics">physics</term> <term name="presented at">presented at the</term>
<term name="psychology">psychology</term> <term name="ad">AD</term>
<term name="sociology">sociology</term> <term name="bc">BC</term>
<term name="science">science</term>
<term name="political_science">political science</term> <!-- QUOTES -->
<term name="social_science">social science</term> <term name="open-quote"></term>
<term name="theology">theology</term> <term name="close-quote"></term>
<term name="zoology">zoology</term> <term name="open-inner-quote"></term>
<term name="book"> <term name="close-inner-quote"></term>
<single>book</single>
<multiple>books</multiple> <!-- ORDINALS -->
</term> <term name="ordinal-01">st</term>
<term name="chapter"> <term name="ordinal-02">nd</term>
<single>chapter</single> <term name="ordinal-03">rd</term>
<multiple>chapters</multiple> <term name="ordinal-04">th</term>
</term>
<term name="column"> <!-- LONG ORDINALS -->
<single>column</single> <term name="long-ordinal-01">first</term>
<multiple>columns</multiple> <term name="long-ordinal-02">second</term>
</term> <term name="long-ordinal-03">third</term>
<term name="figure"> <term name="long-ordinal-04">fourth</term>
<single>figure</single> <term name="long-ordinal-05">fifth</term>
<multiple>figures</multiple> <term name="long-ordinal-06">sixth</term>
</term> <term name="long-ordinal-07">seventh</term>
<term name="folio"> <term name="long-ordinal-08">eighth</term>
<single>folio</single> <term name="long-ordinal-09">ninth</term>
<multiple>folios</multiple> <term name="long-ordinal-10">tenth</term>
</term>
<term name="issue"> <!-- CATEGORIES -->
<single>number</single> <term name="anthropology">anthropology</term>
<multiple>numbers</multiple> <term name="astronomy">astronomy</term>
</term> <term name="biology">biology</term>
<term name="line"> <term name="botany">botany</term>
<single>line</single> <term name="chemistry">chemistry</term>
<multiple>lines</multiple> <term name="engineering">engineering</term>
</term> <term name="generic-base">generic base</term>
<term name="note"> <term name="geography">geography</term>
<single>note</single> <term name="geology">geology</term>
<multiple>notes</multiple> <term name="history">history</term>
</term> <term name="humanities">humanities</term>
<term name="opus"> <term name="linguistics">linguistics</term>
<single>opus</single> <term name="literature">literature</term>
<multiple>opera</multiple> <term name="math">math</term>
</term> <term name="medicine">medicine</term>
<term name="page"> <term name="philosophy">philosophy</term>
<single>page</single> <term name="physics">physics</term>
<multiple>pages</multiple> <term name="psychology">psychology</term>
</term> <term name="sociology">sociology</term>
<term name="paragraph"> <term name="science">science</term>
<single>paragraph</single> <term name="political_science">political science</term>
<multiple>paragraph</multiple> <term name="social_science">social science</term>
</term> <term name="theology">theology</term>
<term name="part"> <term name="zoology">zoology</term>
<single>part</single>
<multiple>parts</multiple> <!-- LONG LOCATOR FORMS -->
</term> <term name="book">
<term name="section"> <single>book</single>
<single>section</single> <multiple>books</multiple>
<multiple>sections</multiple> </term>
</term> <term name="chapter">
<term name="volume"> <single>chapter</single>
<single>volume</single> <multiple>chapters</multiple>
<multiple>volumes</multiple> </term>
</term> <term name="column">
<term name="edition"> <single>column</single>
<single>edition</single> <multiple>columns</multiple>
<multiple>editions</multiple> </term>
</term> <term name="figure">
<term name="verse"> <single>figure</single>
<single>verse</single> <multiple>figures</multiple>
<multiple>verses</multiple> </term>
</term> <term name="folio">
<term name="sub verbo"> <single>folio</single>
<single>sub verbo</single> <multiple>folios</multiple>
<multiple>s.vv</multiple> </term>
</term> <term name="issue">
<term name="book" form="short">bk</term> <single>number</single>
<term name="chapter" form="short">chap</term> <multiple>numbers</multiple>
<term name="column" form="short">col</term> </term>
<term name="figure" form="short">fig</term> <term name="line">
<term name="folio" form="short">f</term> <single>line</single>
<term name="issue" form="short">no</term> <multiple>lines</multiple>
<term name="opus" form="short">op</term> </term>
<term name="page" form="short"> <term name="note">
<single>p</single> <single>note</single>
<multiple>pp</multiple> <multiple>notes</multiple>
</term> </term>
<term name="paragraph" form="short">para</term> <term name="opus">
<term name="part" form="short">pt</term> <single>opus</single>
<term name="section" form="short">sec</term> <multiple>opera</multiple>
<term name="sub verbo" form="short"> </term>
<single>s.v</single> <term name="page">
<multiple>s.vv</multiple> <single>page</single>
</term> <multiple>pages</multiple>
<term name="verse" form="short"> </term>
<single>v</single> <term name="paragraph">
<multiple>vv</multiple> <single>paragraph</single>
</term> <multiple>paragraph</multiple>
<term name="volume" form="short"> </term>
<single>vol</single> <term name="part">
<multiple>vols</multiple> <single>part</single>
</term> <multiple>parts</multiple>
<term name="edition">edition</term> </term>
<term name="edition" form="short">ed</term> <term name="section">
<term name="paragraph" form="symbol"> <single>section</single>
<single></single> <multiple>sections</multiple>
<multiple>¶¶</multiple> </term>
</term> <term name="volume">
<term name="section" form="symbol"> <single>volume</single>
<single>§</single> <multiple>volumes</multiple>
<multiple>§§</multiple> </term>
</term> <term name="edition">
<term name="author"> <single>edition</single>
<single/> <multiple>editions</multiple>
<multiple/> </term>
</term> <term name="verse">
<term name="editor"> <single>verse</single>
<single>editor</single> <multiple>verses</multiple>
<multiple>editors</multiple> </term>
</term> <term name="sub verbo">
<term name="translator"> <single>sub verbo</single>
<single>translator</single> <multiple>s.vv</multiple>
<multiple>translators</multiple> </term>
</term>
<term name="author" form="short"> <!-- SHORT LOCATOR FORMS -->
<single/> <term name="book" form="short">bk</term>
<multiple/> <term name="chapter" form="short">chap</term>
</term> <term name="column" form="short">col</term>
<term name="editor" form="short"> <term name="figure" form="short">fig</term>
<single>ed</single> <term name="folio" form="short">f</term>
<multiple>eds</multiple> <term name="issue" form="short">no</term>
</term> <term name="opus" form="short">op</term>
<term name="translator" form="short"> <term name="page" form="short">
<single>tran</single> <single>p</single>
<multiple>trans</multiple> <multiple>pp</multiple>
</term> </term>
<term name="editor" form="verb">edited by</term> <term name="paragraph" form="short">para</term>
<term name="translator" form="verb">translated by</term> <term name="part" form="short">pt</term>
<term name="recipient" form="verb">to</term> <term name="section" form="short">sec</term>
<term name="interviewer" form="verb">interview by</term> <term name="sub verbo" form="short">
<term name="editor" form="verb-short">ed</term> <single>s.v</single>
<term name="translator" form="verb-short">trans</term> <multiple>s.vv</multiple>
<term name="month-01">January</term> </term>
<term name="month-02">February</term> <term name="verse" form="short">
<term name="month-03">March</term> <single>v</single>
<term name="month-04">April</term> <multiple>vv</multiple>
<term name="month-05">May</term> </term>
<term name="month-06">June</term> <term name="volume" form="short">
<term name="month-07">July</term> <single>vol</single>
<term name="month-08">August</term> <multiple>vols</multiple>
<term name="month-09">September</term> </term>
<term name="month-10">October</term> <term name="edition" form="short">ed</term>
<term name="month-11">November</term>
<term name="month-12">December</term> <!-- SYMBOL LOCATOR FORMS -->
<term name="month-01" form="short">Jan</term> <term name="paragraph" form="symbol">
<term name="month-02" form="short">Feb</term> <single></single>
<term name="month-03" form="short">Mar</term> <multiple>¶¶</multiple>
<term name="month-04" form="short">Apr</term> </term>
<term name="month-05" form="short">May</term> <term name="section" form="symbol">
<term name="month-06" form="short">Jun</term> <single>§</single>
<term name="month-07" form="short">Jul</term> <multiple>§§</multiple>
<term name="month-08" form="short">Aug</term> </term>
<term name="month-09" form="short">Sep</term>
<term name="month-10" form="short">Oct</term> <!-- LONG ROLE FORMS -->
<term name="month-11" form="short">Nov</term> <term name="author">
<term name="month-12" form="short">Dec</term> <single/>
</locale> <multiple/>
</terms> </term>
<term name="editor">
<single>editor</single>
<multiple>editors</multiple>
</term>
<term name="editorial-director">
<single>editor</single>
<multiple>editors</multiple>
</term>
<term name="translator">
<single>translator</single>
<multiple>translators</multiple>
</term>
<term name="editortranslator">
<single>editor &amp; translator</single>
<multiple>editors &amp; translators</multiple>
</term>
<!-- SHORT ROLE FORMS -->
<term name="author" form="short">
<single/>
<multiple/>
</term>
<term name="editor" form="short">
<single>ed</single>
<multiple>eds</multiple>
</term>
<term name="editorial-director" form="short">
<single>ed.</single>
<multiple>eds.</multiple>
</term>
<term name="translator" form="short">
<single>tran</single>
<multiple>trans</multiple>
</term>
<term name="editortranslator" form="short">
<single>ed. &amp; tran.</single>
<multiple>eds. &amp; trans.</multiple>
</term>
<!-- VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb">edited by</term>
<term name="editorial-director" form="verb">edited by</term>
<term name="translator" form="verb">translated by</term>
<term name="editortranslator" form="verb">edited &amp; translated by</term>
<term name="recipient" form="verb">to</term>
<term name="interviewer" form="verb">interview by</term>
<!-- SHORT VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb-short">ed</term>
<term name="editorial-director" form="verb-short">ed.</term>
<term name="translator" form="verb-short">trans</term>
<term name="editortranslator" form="verb-short">ed. &amp; trans. by</term>
<!-- LONG MONTH FORMS -->
<term name="month-01">January</term>
<term name="month-02">February</term>
<term name="month-03">March</term>
<term name="month-04">April</term>
<term name="month-05">May</term>
<term name="month-06">June</term>
<term name="month-07">July</term>
<term name="month-08">August</term>
<term name="month-09">September</term>
<term name="month-10">October</term>
<term name="month-11">November</term>
<term name="month-12">December</term>
<!-- SHORT MONTH FORMS -->
<term name="month-01" form="short">Jan</term>
<term name="month-02" form="short">Feb</term>
<term name="month-03" form="short">Mar</term>
<term name="month-04" form="short">Apr</term>
<term name="month-05" form="short">May</term>
<term name="month-06" form="short">Jun</term>
<term name="month-07" form="short">Jul</term>
<term name="month-08" form="short">Aug</term>
<term name="month-09" form="short">Sep</term>
<term name="month-10" form="short">Oct</term>
<term name="month-11" form="short">Nov</term>
<term name="month-12" form="short">Dec</term>
<!-- SEASONS -->
<term name="season-01">Spring</term>
<term name="season-02">Summer</term>
<term name="season-03">Autumn</term>
<term name="season-04">Winter</term>
</terms>
</locale>

View file

@ -1,211 +1,299 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<terms xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl"> <locale xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" version="1.0" xml:lang="nb">
<locale xml:lang="nb"> <style-options punctuation-in-quote="true"/>
<term name="at"></term> <date form="text">
<term name="in">i</term> <date-part name="month" suffix=" "/>
<term name="ibid">ibid</term> <date-part name="day" suffix=", "/>
<term name="accessed">aksessert</term> <date-part name="year"/>
<term name="retrieved">hentet</term> </date>
<term name="from">fra</term> <date form="numeric">
<term name="forthcoming">kommende</term> <date-part name="year"/>
<term name="references">referanser</term> <date-part name="month" form="numeric" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<term name="reference item"> <date-part name="day" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<single>source</single> </date>
<multiple>sources</multiple> <terms>
</term> <term name="at"></term>
<term name="no date">udatert</term> <term name="in">i</term>
<term name="and">og</term> <term name="ibid">ibid</term>
<term name="et-al">mfl</term> <term name="accessed">aksessert</term>
<term name="interview">intervju</term> <term name="retrieved">hentet</term>
<term name="letter">brev</term> <term name="from">fra</term>
<term name="anonymous">anonym</term> <term name="forthcoming">kommende</term>
<term name="anonymous" form="short">anon</term> <term name="reference">
<term name="and others">med flere</term> <single>reference</single>
<term name="in press">i trykk</term> <multiple>references</multiple>
<term name="online">online</term> </term>
<term name="cited">cited</term> <term name="reference" form="short">
<term name="internet">Internett</term> <single>ref.</single>
<term name="presented at">presentert på</term> <multiple>refs.</multiple>
<term name="anthropology">antropologi</term> </term>
<term name="astronomy">astronomi</term> <term name="no date">udatert</term>
<term name="biology">biologi</term> <term name="and">og</term>
<term name="botany">botanikk</term> <term name="et-al">mfl</term>
<term name="chemistry">kjemi</term> <term name="circa">circa</term>
<term name="engineering">ingeniørvitenskap</term> <term name="circa" form="short">c.</term>
<term name="generic-base">generic base</term> <term name="interview">intervju</term>
<term name="geography">geografi</term> <term name="letter">brev</term>
<term name="geology">geologi</term> <term name="anonymous">anonym</term>
<term name="history">historie</term> <term name="anonymous" form="short">anon</term>
<term name="humanities">humanistiske fag</term> <term name="and others">med flere</term>
<term name="literature">litteratur</term> <term name="in press">i trykk</term>
<term name="math">matte</term> <term name="online">online</term>
<term name="medicine">medisin</term> <term name="cited">cited</term>
<term name="philosophy">filosofi</term> <term name="internet">Internett</term>
<term name="physics">fysikk</term> <term name="presented at">presentert på</term>
<term name="psychology">fysiologi</term> <term name="ad">AD</term>
<term name="sociology">sosiologi</term> <term name="bc">BC</term>
<term name="science">naturvitenskap</term>
<term name="political_science">political science</term> <!-- QUOTES -->
<term name="social_science">sosialvitenskap</term> <term name="open-quote"></term>
<term name="theology">teologi</term> <term name="close-quote"></term>
<term name="zoology">zoologi</term> <term name="open-inner-quote"></term>
<term name="book"> <term name="close-inner-quote"></term>
<single>bok</single>
<multiple>bøker</multiple> <!-- ORDINALS -->
</term> <term name="ordinal-01">st</term>
<term name="chapter"> <term name="ordinal-02">nd</term>
<single>kapittel</single> <term name="ordinal-03">rd</term>
<multiple>kapitler</multiple> <term name="ordinal-04">th</term>
</term>
<term name="column"> <!-- LONG ORDINALS -->
<single>kolonne</single> <term name="long-ordinal-01">first</term>
<multiple>kolenner</multiple> <term name="long-ordinal-02">second</term>
</term> <term name="long-ordinal-03">third</term>
<term name="figure"> <term name="long-ordinal-04">fourth</term>
<single>figur</single> <term name="long-ordinal-05">fifth</term>
<multiple>figurer</multiple> <term name="long-ordinal-06">sixth</term>
</term> <term name="long-ordinal-07">seventh</term>
<term name="folio"> <term name="long-ordinal-08">eighth</term>
<single>folio</single> <term name="long-ordinal-09">ninth</term>
<multiple>folioer</multiple> <term name="long-ordinal-10">tenth</term>
</term>
<term name="issue"> <!-- CATEGORIES -->
<single>nummer</single> <term name="anthropology">antropologi</term>
<multiple>numre</multiple> <term name="astronomy">astronomi</term>
</term> <term name="biology">biologi</term>
<term name="line"> <term name="botany">botanikk</term>
<single>linje</single> <term name="chemistry">kjemi</term>
<multiple>linjer</multiple> <term name="engineering">ingeniørvitenskap</term>
</term> <term name="generic-base">generic base</term>
<term name="note"> <term name="geography">geografi</term>
<single>note</single> <term name="geology">geologi</term>
<multiple>noter</multiple> <term name="history">historie</term>
</term> <term name="humanities">humanistiske fag</term>
<term name="opus"> <term name="linguistics">linguistics</term>
<single>opus</single> <term name="literature">litteratur</term>
<multiple>opus</multiple> <term name="math">matte</term>
</term> <term name="medicine">medisin</term>
<term name="page"> <term name="philosophy">filosofi</term>
<single>side</single> <term name="physics">fysikk</term>
<multiple>sider</multiple> <term name="psychology">fysiologi</term>
</term> <term name="sociology">sosiologi</term>
<term name="paragraph"> <term name="science">naturvitenskap</term>
<single>avsnitt</single> <term name="political_science">political science</term>
<multiple>avsnitt</multiple> <term name="social_science">sosialvitenskap</term>
</term> <term name="theology">teologi</term>
<term name="part"> <term name="zoology">zoologi</term>
<single>del</single>
<multiple>deler</multiple> <!-- LONG LOCATOR FORMS -->
</term> <term name="book">
<term name="section"> <single>bok</single>
<single>seksjon</single> <multiple>bøker</multiple>
<multiple>seksjoner</multiple> </term>
</term> <term name="chapter">
<term name="volume"> <single>kapittel</single>
<single>bind</single> <multiple>kapitler</multiple>
<multiple>bind</multiple> </term>
</term> <term name="column">
<term name="edition"> <single>kolonne</single>
<single>utgave</single> <multiple>kolenner</multiple>
<multiple>utgaver</multiple> </term>
</term> <term name="figure">
<term name="verse"> <single>figur</single>
<single>vers</single> <multiple>figurer</multiple>
<multiple>vers</multiple> </term>
</term> <term name="folio">
<term name="sub verbo"> <single>folio</single>
<single>sub verbo</single> <multiple>folioer</multiple>
<multiple>s.vv</multiple> </term>
</term> <term name="issue">
<term name="book" form="short">b</term> <single>nummer</single>
<term name="chapter" form="short">kap</term> <multiple>numre</multiple>
<term name="column" form="short">kol</term> </term>
<term name="figure" form="short">fig</term> <term name="line">
<term name="folio" form="short">fol</term> <single>linje</single>
<term name="issue" form="short">nr</term> <multiple>linjer</multiple>
<term name="opus" form="short">op</term> </term>
<term name="page" form="short"> <term name="note">
<single>s</single> <single>note</single>
<multiple>s</multiple> <multiple>noter</multiple>
</term> </term>
<term name="paragraph" form="short">avsn</term> <term name="opus">
<term name="part" form="short">d</term> <single>opus</single>
<term name="section" form="short">sek</term> <multiple>opus</multiple>
<term name="sub verbo" form="short"> </term>
<single>s.v</single> <term name="page">
<multiple>s.vv</multiple> <single>side</single>
</term> <multiple>sider</multiple>
<term name="verse" form="short"> </term>
<single>v</single> <term name="paragraph">
<multiple>v</multiple> <single>avsnitt</single>
</term> <multiple>avsnitt</multiple>
<term name="volume" form="short"> </term>
<single>bd</single> <term name="part">
<multiple>bd</multiple> <single>del</single>
</term> <multiple>deler</multiple>
<term name="edition">edition</term> </term>
<term name="edition" form="short">utg</term> <term name="section">
<term name="paragraph" form="symbol"> <single>seksjon</single>
<single></single> <multiple>seksjoner</multiple>
<multiple>¶¶</multiple> </term>
</term> <term name="volume">
<term name="section" form="symbol"> <single>bind</single>
<single>§</single> <multiple>bind</multiple>
<multiple>§§</multiple> </term>
</term> <term name="edition">
<term name="author"> <single>utgave</single>
<single/> <multiple>utgaver</multiple>
<multiple/> </term>
</term> <term name="verse">
<term name="editor"> <single>vers</single>
<single>redaktør</single> <multiple>vers</multiple>
<multiple>redaktører</multiple> </term>
</term> <term name="sub verbo">
<term name="translator"> <single>sub verbo</single>
<single>oversetter</single> <multiple>s.vv</multiple>
<multiple>oversettere</multiple> </term>
</term>
<term name="author" form="short"> <!-- SHORT LOCATOR FORMS -->
<single/> <term name="book" form="short">b</term>
<multiple/> <term name="chapter" form="short">kap</term>
</term> <term name="column" form="short">kol</term>
<term name="editor" form="short"> <term name="figure" form="short">fig</term>
<single>red</single> <term name="folio" form="short">fol</term>
<multiple>red</multiple> <term name="issue" form="short">nr</term>
</term> <term name="opus" form="short">op</term>
<term name="translator" form="short"> <term name="page" form="short">
<single>overs</single> <single>s</single>
<multiple>overs</multiple> <multiple>s</multiple>
</term> </term>
<term name="editor" form="verb">redigert av</term> <term name="paragraph" form="short">avsn</term>
<term name="translator" form="verb">oversatt av</term> <term name="part" form="short">d</term>
<term name="recipient" form="verb">mottatt av</term> <term name="section" form="short">sek</term>
<term name="interviewer" form="verb">intervjuet av</term> <term name="sub verbo" form="short">
<term name="editor" form="verb-short">utg</term> <single>s.v</single>
<term name="translator" form="verb-short">overs</term> <multiple>s.vv</multiple>
<term name="month-01">Januar</term> </term>
<term name="month-02">Februar</term> <term name="verse" form="short">
<term name="month-03">Mars</term> <single>v</single>
<term name="month-04">April</term> <multiple>v</multiple>
<term name="month-05">Mai</term> </term>
<term name="month-06">Juni</term> <term name="volume" form="short">
<term name="month-07">Juli</term> <single>bd</single>
<term name="month-08">August</term> <multiple>bd</multiple>
<term name="month-09">September</term> </term>
<term name="month-10">Oktober</term> <term name="edition" form="short">utg</term>
<term name="month-11">November</term>
<term name="month-12">Desember</term> <!-- SYMBOL LOCATOR FORMS -->
<term name="month-01" form="short">Jan</term> <term name="paragraph" form="symbol">
<term name="month-02" form="short">Feb</term> <single></single>
<term name="month-03" form="short">Mar</term> <multiple>¶¶</multiple>
<term name="month-04" form="short">Apr</term> </term>
<term name="month-05" form="short">Mai</term> <term name="section" form="symbol">
<term name="month-06" form="short">Jun</term> <single>§</single>
<term name="month-07" form="short">Jul</term> <multiple>§§</multiple>
<term name="month-08" form="short">Aug</term> </term>
<term name="month-09" form="short">Sep</term>
<term name="month-10" form="short">Okt</term> <!-- LONG ROLE FORMS -->
<term name="month-11" form="short">Nov</term> <term name="author">
<term name="month-12" form="short">Des</term> <single/>
</locale> <multiple/>
</terms> </term>
<term name="editor">
<single>redaktør</single>
<multiple>redaktører</multiple>
</term>
<term name="editorial-director">
<single>editor</single>
<multiple>editors</multiple>
</term>
<term name="translator">
<single>oversetter</single>
<multiple>oversettere</multiple>
</term>
<term name="editortranslator">
<single>editor &amp; translator</single>
<multiple>editors &amp; translators</multiple>
</term>
<!-- SHORT ROLE FORMS -->
<term name="author" form="short">
<single/>
<multiple/>
</term>
<term name="editor" form="short">
<single>red</single>
<multiple>red</multiple>
</term>
<term name="editorial-director" form="short">
<single>ed.</single>
<multiple>eds.</multiple>
</term>
<term name="translator" form="short">
<single>overs</single>
<multiple>overs</multiple>
</term>
<term name="editortranslator" form="short">
<single>ed. &amp; tran.</single>
<multiple>eds. &amp; trans.</multiple>
</term>
<!-- VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb">redigert av</term>
<term name="editorial-director" form="verb">edited by</term>
<term name="translator" form="verb">oversatt av</term>
<term name="editortranslator" form="verb">edited &amp; translated by</term>
<term name="recipient" form="verb">mottatt av</term>
<term name="interviewer" form="verb">intervjuet av</term>
<!-- SHORT VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb-short">utg</term>
<term name="editorial-director" form="verb-short">ed.</term>
<term name="translator" form="verb-short">overs</term>
<term name="editortranslator" form="verb-short">ed. &amp; trans. by</term>
<!-- LONG MONTH FORMS -->
<term name="month-01">Januar</term>
<term name="month-02">Februar</term>
<term name="month-03">Mars</term>
<term name="month-04">April</term>
<term name="month-05">Mai</term>
<term name="month-06">Juni</term>
<term name="month-07">Juli</term>
<term name="month-08">August</term>
<term name="month-09">September</term>
<term name="month-10">Oktober</term>
<term name="month-11">November</term>
<term name="month-12">Desember</term>
<!-- SHORT MONTH FORMS -->
<term name="month-01" form="short">Jan</term>
<term name="month-02" form="short">Feb</term>
<term name="month-03" form="short">Mar</term>
<term name="month-04" form="short">Apr</term>
<term name="month-05" form="short">Mai</term>
<term name="month-06" form="short">Jun</term>
<term name="month-07" form="short">Jul</term>
<term name="month-08" form="short">Aug</term>
<term name="month-09" form="short">Sep</term>
<term name="month-10" form="short">Okt</term>
<term name="month-11" form="short">Nov</term>
<term name="month-12" form="short">Des</term>
<!-- SEASONS -->
<term name="season-01">Spring</term>
<term name="season-02">Summer</term>
<term name="season-03">Autumn</term>
<term name="season-04">Winter</term>
</terms>
</locale>

View file

@ -1,211 +1,299 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<terms xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl"> <locale xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" version="1.0" xml:lang="nl">
<locale xml:lang="nl"> <style-options punctuation-in-quote="true"/>
<term name="at">bij</term> <date form="text">
<term name="in">in</term> <date-part name="month" suffix=" "/>
<term name="ibid">ibid</term> <date-part name="day" suffix=", "/>
<term name="accessed">bezocht</term> <date-part name="year"/>
<term name="retrieved">verkregen</term> </date>
<term name="from">van</term> <date form="numeric">
<term name="forthcoming">in voorbereiding</term> <date-part name="year"/>
<term name="references">referenties</term> <date-part name="month" form="numeric" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<term name="reference item"> <date-part name="day" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<single>referentie</single> </date>
<multiple>referenties</multiple> <terms>
</term> <term name="at">bij</term>
<term name="no date">geen datum</term> <term name="in">in</term>
<term name="and">en</term> <term name="ibid">ibid</term>
<term name="et-al">e.a.</term> <term name="accessed">bezocht</term>
<term name="interview">interview</term> <term name="retrieved">verkregen</term>
<term name="letter">brief</term> <term name="from">van</term>
<term name="anonymous">anoniem</term> <term name="forthcoming">in voorbereiding</term>
<term name="anonymous" form="short">anon</term> <term name="reference">
<term name="and others">en anderen</term> <single>reference</single>
<term name="in press">in druk</term> <multiple>references</multiple>
<term name="online">online</term> </term>
<term name="cited">geciteerd</term> <term name="reference" form="short">
<term name="internet">internet</term> <single>ref.</single>
<term name="presented at">gepresenteerd bij</term> <multiple>refs.</multiple>
<term name="anthropology">anthropologie</term> </term>
<term name="astronomy">astronomie</term> <term name="no date">geen datum</term>
<term name="biology">biologie</term> <term name="and">en</term>
<term name="botany">botanie</term> <term name="et-al">e.a.</term>
<term name="chemistry">scheikunde</term> <term name="circa">circa</term>
<term name="engineering">techniek</term> <term name="circa" form="short">c.</term>
<term name="generic-base">generiek</term> <term name="interview">interview</term>
<term name="geography">geografie</term> <term name="letter">brief</term>
<term name="geology">geologie</term> <term name="anonymous">anoniem</term>
<term name="history">geschiedenis</term> <term name="anonymous" form="short">anon</term>
<term name="humanities">geesteswetenschappen</term> <term name="and others">en anderen</term>
<term name="literature">literatuur</term> <term name="in press">in druk</term>
<term name="math">wiskunde</term> <term name="online">online</term>
<term name="medicine">medicijnen</term> <term name="cited">geciteerd</term>
<term name="philosophy">filosofie</term> <term name="internet">internet</term>
<term name="physics">natuurkunde</term> <term name="presented at">gepresenteerd bij</term>
<term name="psychology">psychologie</term> <term name="ad">AD</term>
<term name="sociology">sociologie</term> <term name="bc">BC</term>
<term name="science">wetenschap</term>
<term name="political_science">politieke wetenschappen</term> <!-- QUOTES -->
<term name="social_science">sociale wetenschappen</term> <term name="open-quote"></term>
<term name="theology">theologie</term> <term name="close-quote"></term>
<term name="zoology">zoologie</term> <term name="open-inner-quote"></term>
<term name="book"> <term name="close-inner-quote"></term>
<single>boek</single>
<multiple>boeken</multiple> <!-- ORDINALS -->
</term> <term name="ordinal-01">st</term>
<term name="chapter"> <term name="ordinal-02">nd</term>
<single>hoofdstuk</single> <term name="ordinal-03">rd</term>
<multiple>hoofdstukken</multiple> <term name="ordinal-04">th</term>
</term>
<term name="column"> <!-- LONG ORDINALS -->
<single>column</single> <term name="long-ordinal-01">first</term>
<multiple>columns</multiple> <term name="long-ordinal-02">second</term>
</term> <term name="long-ordinal-03">third</term>
<term name="figure"> <term name="long-ordinal-04">fourth</term>
<single>figuur</single> <term name="long-ordinal-05">fifth</term>
<multiple>figuren</multiple> <term name="long-ordinal-06">sixth</term>
</term> <term name="long-ordinal-07">seventh</term>
<term name="folio"> <term name="long-ordinal-08">eighth</term>
<single>folio</single> <term name="long-ordinal-09">ninth</term>
<multiple>folio's</multiple> <term name="long-ordinal-10">tenth</term>
</term>
<term name="issue"> <!-- CATEGORIES -->
<single>nummer</single> <term name="anthropology">anthropologie</term>
<multiple>nummers</multiple> <term name="astronomy">astronomie</term>
</term> <term name="biology">biologie</term>
<term name="line"> <term name="botany">botanie</term>
<single>regel</single> <term name="chemistry">scheikunde</term>
<multiple>regels</multiple> <term name="engineering">techniek</term>
</term> <term name="generic-base">generiek</term>
<term name="note"> <term name="geography">geografie</term>
<single>aantekening</single> <term name="geology">geologie</term>
<multiple>aantekeningen</multiple> <term name="history">geschiedenis</term>
</term> <term name="humanities">geesteswetenschappen</term>
<term name="opus"> <term name="linguistics">linguistics</term>
<single>opus</single> <term name="literature">literatuur</term>
<multiple>opera</multiple> <term name="math">wiskunde</term>
</term> <term name="medicine">medicijnen</term>
<term name="page"> <term name="philosophy">filosofie</term>
<single>pagina</single> <term name="physics">natuurkunde</term>
<multiple>pagina's</multiple> <term name="psychology">psychologie</term>
</term> <term name="sociology">sociologie</term>
<term name="paragraph"> <term name="science">wetenschap</term>
<single>paragraaf</single> <term name="political_science">politieke wetenschappen</term>
<multiple>paragrafen</multiple> <term name="social_science">sociale wetenschappen</term>
</term> <term name="theology">theologie</term>
<term name="part"> <term name="zoology">zoologie</term>
<single>deel</single>
<multiple>delen</multiple> <!-- LONG LOCATOR FORMS -->
</term> <term name="book">
<term name="section"> <single>boek</single>
<single>sectie</single> <multiple>boeken</multiple>
<multiple>secties</multiple> </term>
</term> <term name="chapter">
<term name="volume"> <single>hoofdstuk</single>
<single>volume</single> <multiple>hoofdstukken</multiple>
<multiple>volumes</multiple> </term>
</term> <term name="column">
<term name="edition"> <single>column</single>
<single>editie</single> <multiple>columns</multiple>
<multiple>edities</multiple> </term>
</term> <term name="figure">
<term name="verse"> <single>figuur</single>
<single>vers</single> <multiple>figuren</multiple>
<multiple>versen</multiple> </term>
</term> <term name="folio">
<term name="sub verbo"> <single>folio</single>
<single>sub verbo</single> <multiple>folio's</multiple>
<multiple>sub verbis</multiple> </term>
</term> <term name="issue">
<term name="book" form="short">bk</term> <single>nummer</single>
<term name="chapter" form="short">hfdst</term> <multiple>nummers</multiple>
<term name="column" form="short">col</term> </term>
<term name="figure" form="short">fig</term> <term name="line">
<term name="folio" form="short">f</term> <single>regel</single>
<term name="issue" form="short">nr</term> <multiple>regels</multiple>
<term name="opus" form="short">op</term> </term>
<term name="page" form="short"> <term name="note">
<single>p</single> <single>aantekening</single>
<multiple>pp</multiple> <multiple>aantekeningen</multiple>
</term> </term>
<term name="paragraph" form="short">par</term> <term name="opus">
<term name="part" form="short">deel</term> <single>opus</single>
<term name="section" form="short">sec</term> <multiple>opera</multiple>
<term name="sub verbo" form="short"> </term>
<single>s.v</single> <term name="page">
<multiple>s.vv</multiple> <single>pagina</single>
</term> <multiple>pagina's</multiple>
<term name="verse" form="short"> </term>
<single>v</single> <term name="paragraph">
<multiple>vv</multiple> <single>paragraaf</single>
</term> <multiple>paragrafen</multiple>
<term name="volume" form="short"> </term>
<single>vol</single> <term name="part">
<multiple>vols</multiple> <single>deel</single>
</term> <multiple>delen</multiple>
<term name="edition">edition</term> </term>
<term name="edition" form="short">ed</term> <term name="section">
<term name="paragraph" form="symbol"> <single>sectie</single>
<single></single> <multiple>secties</multiple>
<multiple>¶¶</multiple> </term>
</term> <term name="volume">
<term name="section" form="symbol"> <single>volume</single>
<single>§</single> <multiple>volumes</multiple>
<multiple>§§</multiple> </term>
</term> <term name="edition">
<term name="author"> <single>editie</single>
<single/> <multiple>edities</multiple>
<multiple/> </term>
</term> <term name="verse">
<term name="editor"> <single>vers</single>
<single>redacteur</single> <multiple>versen</multiple>
<multiple>redacteuren</multiple> </term>
</term> <term name="sub verbo">
<term name="translator"> <single>sub verbo</single>
<single>vertaler</single> <multiple>s.vv</multiple>
<multiple>vertalers</multiple> </term>
</term>
<term name="author" form="short"> <!-- SHORT LOCATOR FORMS -->
<single/> <term name="book" form="short">bk</term>
<multiple/> <term name="chapter" form="short">hfdst</term>
</term> <term name="column" form="short">col</term>
<term name="editor" form="short"> <term name="figure" form="short">fig</term>
<single>red</single> <term name="folio" form="short">f</term>
<multiple>red</multiple> <term name="issue" form="short">nr</term>
</term> <term name="opus" form="short">op</term>
<term name="translator" form="short"> <term name="page" form="short">
<single>vert</single> <single>p</single>
<multiple>vert</multiple> <multiple>pp</multiple>
</term> </term>
<term name="editor" form="verb">bewerkt door</term> <term name="paragraph" form="short">par</term>
<term name="translator" form="verb">vertaald door</term> <term name="part" form="short">deel</term>
<term name="recipient" form="verb">ontvangen door</term> <term name="section" form="short">sec</term>
<term name="interviewer" form="verb">geinterviewd door</term> <term name="sub verbo" form="short">
<term name="editor" form="verb-short">red</term> <single>s.v</single>
<term name="translator" form="verb-short">vert</term> <multiple>s.vv</multiple>
<term name="month-01">januari</term> </term>
<term name="month-02">februari</term> <term name="verse" form="short">
<term name="month-03">maart</term> <single>v</single>
<term name="month-04">april</term> <multiple>vv</multiple>
<term name="month-05">mei</term> </term>
<term name="month-06">juni</term> <term name="volume" form="short">
<term name="month-07">juli</term> <single>vol</single>
<term name="month-08">augustus</term> <multiple>vols</multiple>
<term name="month-09">september</term> </term>
<term name="month-10">oktober</term> <term name="edition" form="short">ed</term>
<term name="month-11">november</term>
<term name="month-12">december</term> <!-- SYMBOL LOCATOR FORMS -->
<term name="month-01" form="short">jan</term> <term name="paragraph" form="symbol">
<term name="month-02" form="short">feb</term> <single></single>
<term name="month-03" form="short">mrt</term> <multiple>¶¶</multiple>
<term name="month-04" form="short">apr</term> </term>
<term name="month-05" form="short">mei</term> <term name="section" form="symbol">
<term name="month-06" form="short">jun</term> <single>§</single>
<term name="month-07" form="short">jul</term> <multiple>§§</multiple>
<term name="month-08" form="short">aug</term> </term>
<term name="month-09" form="short">sep</term>
<term name="month-10" form="short">okt</term> <!-- LONG ROLE FORMS -->
<term name="month-11" form="short">nov</term> <term name="author">
<term name="month-12" form="short">dec</term> <single/>
</locale> <multiple/>
</terms> </term>
<term name="editor">
<single>redacteur</single>
<multiple>redacteuren</multiple>
</term>
<term name="editorial-director">
<single>editor</single>
<multiple>editors</multiple>
</term>
<term name="translator">
<single>vertaler</single>
<multiple>vertalers</multiple>
</term>
<term name="editortranslator">
<single>editor &amp; translator</single>
<multiple>editors &amp; translators</multiple>
</term>
<!-- SHORT ROLE FORMS -->
<term name="author" form="short">
<single/>
<multiple/>
</term>
<term name="editor" form="short">
<single>red</single>
<multiple>red</multiple>
</term>
<term name="editorial-director" form="short">
<single>ed.</single>
<multiple>eds.</multiple>
</term>
<term name="translator" form="short">
<single>vert</single>
<multiple>vert</multiple>
</term>
<term name="editortranslator" form="short">
<single>ed. &amp; tran.</single>
<multiple>eds. &amp; trans.</multiple>
</term>
<!-- VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb">bewerkt door</term>
<term name="editorial-director" form="verb">edited by</term>
<term name="translator" form="verb">vertaald door</term>
<term name="editortranslator" form="verb">edited &amp; translated by</term>
<term name="recipient" form="verb">ontvangen door</term>
<term name="interviewer" form="verb">geinterviewd door</term>
<!-- SHORT VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb-short">red</term>
<term name="editorial-director" form="verb-short">ed.</term>
<term name="translator" form="verb-short">vert</term>
<term name="editortranslator" form="verb-short">ed. &amp; trans. by</term>
<!-- LONG MONTH FORMS -->
<term name="month-01">januari</term>
<term name="month-02">februari</term>
<term name="month-03">maart</term>
<term name="month-04">april</term>
<term name="month-05">mei</term>
<term name="month-06">juni</term>
<term name="month-07">juli</term>
<term name="month-08">augustus</term>
<term name="month-09">september</term>
<term name="month-10">oktober</term>
<term name="month-11">november</term>
<term name="month-12">december</term>
<!-- SHORT MONTH FORMS -->
<term name="month-01" form="short">jan</term>
<term name="month-02" form="short">feb</term>
<term name="month-03" form="short">mrt</term>
<term name="month-04" form="short">apr</term>
<term name="month-05" form="short">mei</term>
<term name="month-06" form="short">jun</term>
<term name="month-07" form="short">jul</term>
<term name="month-08" form="short">aug</term>
<term name="month-09" form="short">sep</term>
<term name="month-10" form="short">okt</term>
<term name="month-11" form="short">nov</term>
<term name="month-12" form="short">dec</term>
<!-- SEASONS -->
<term name="season-01">Spring</term>
<term name="season-02">Summer</term>
<term name="season-03">Autumn</term>
<term name="season-04">Winter</term>
</terms>
</locale>

View file

@ -1,211 +1,299 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<terms xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl"> <locale xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" version="1.0" xml:lang="pl">
<locale xml:lang="pl"> <style-options punctuation-in-quote="true"/>
<term name="at">at</term> <date form="text">
<term name="in">w</term> <date-part name="month" suffix=" "/>
<term name="ibid">ibid</term> <date-part name="day" suffix=", "/>
<term name="accessed">udostępniono</term> <date-part name="year"/>
<term name="retrieved">pobrano</term> </date>
<term name="from">z</term> <date form="numeric">
<term name="forthcoming">w druku</term> <date-part name="year"/>
<term name="references">Referencje</term> <date-part name="month" form="numeric" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<term name="reference item"> <date-part name="day" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<single>source</single> </date>
<multiple>sources</multiple> <terms>
</term> <term name="at">at</term>
<term name="no date">bez daty</term> <term name="in">w</term>
<term name="and">i</term> <term name="ibid">ibid</term>
<term name="et-al">et al.</term> <term name="accessed">udostępniono</term>
<term name="interview">wywiad</term> <term name="retrieved">pobrano</term>
<term name="letter">list</term> <term name="from">z</term>
<term name="anonymous">anonim</term> <term name="forthcoming">w druku</term>
<term name="anonymous" form="short">anonim</term> <term name="reference">
<term name="and others">i inni</term> <single>reference</single>
<term name="in press">w druku</term> <multiple>references</multiple>
<term name="online">online</term> </term>
<term name="cited">cytowane</term> <term name="reference" form="short">
<term name="internet">internet</term> <single>ref.</single>
<term name="presented at">zaprezentowano</term> <multiple>refs.</multiple>
<term name="anthropology">antropologia</term> </term>
<term name="astronomy">astronomia</term> <term name="no date">bez daty</term>
<term name="biology">biologia</term> <term name="and">i</term>
<term name="botany">botanika</term> <term name="et-al">et al.</term>
<term name="chemistry">chemia</term> <term name="circa">circa</term>
<term name="engineering">inżynieria</term> <term name="circa" form="short">c.</term>
<term name="generic-base">generic base</term> <term name="interview">wywiad</term>
<term name="geography">geografia</term> <term name="letter">list</term>
<term name="geology">geologia</term> <term name="anonymous">anonim</term>
<term name="history">historia</term> <term name="anonymous" form="short">anonim</term>
<term name="humanities">humanistyka</term> <term name="and others">i inni</term>
<term name="literature">literatura</term> <term name="in press">w druku</term>
<term name="math">matematyka</term> <term name="online">online</term>
<term name="medicine">medycyna</term> <term name="cited">cytowane</term>
<term name="philosophy">filozofia</term> <term name="internet">internet</term>
<term name="physics">fizyka</term> <term name="presented at">zaprezentowano</term>
<term name="psychology">psychologia</term> <term name="ad">AD</term>
<term name="sociology">socjologia</term> <term name="bc">BC</term>
<term name="science">nauki ścisłe</term>
<term name="political_science">nauki polityczne</term> <!-- QUOTES -->
<term name="social_science">nauki społeczne</term> <term name="open-quote"></term>
<term name="theology">teologia</term> <term name="close-quote"></term>
<term name="zoology">zoologia</term> <term name="open-inner-quote"></term>
<term name="book"> <term name="close-inner-quote"></term>
<single>książka</single>
<multiple>książki</multiple> <!-- ORDINALS -->
</term> <term name="ordinal-01">st</term>
<term name="chapter"> <term name="ordinal-02">nd</term>
<single>rozdział</single> <term name="ordinal-03">rd</term>
<multiple>rozdziały</multiple> <term name="ordinal-04">th</term>
</term>
<term name="column"> <!-- LONG ORDINALS -->
<single>kolumna</single> <term name="long-ordinal-01">first</term>
<multiple>kolumny</multiple> <term name="long-ordinal-02">second</term>
</term> <term name="long-ordinal-03">third</term>
<term name="figure"> <term name="long-ordinal-04">fourth</term>
<single>rycina</single> <term name="long-ordinal-05">fifth</term>
<multiple>ryciny</multiple> <term name="long-ordinal-06">sixth</term>
</term> <term name="long-ordinal-07">seventh</term>
<term name="folio"> <term name="long-ordinal-08">eighth</term>
<single>folio</single> <term name="long-ordinal-09">ninth</term>
<multiple>folios</multiple> <term name="long-ordinal-10">tenth</term>
</term>
<term name="issue"> <!-- CATEGORIES -->
<single>numer</single> <term name="anthropology">antropologia</term>
<multiple>numery</multiple> <term name="astronomy">astronomia</term>
</term> <term name="biology">biologia</term>
<term name="line"> <term name="botany">botanika</term>
<single>wers</single> <term name="chemistry">chemia</term>
<multiple>wersy</multiple> <term name="engineering">inżynieria</term>
</term> <term name="generic-base">generic base</term>
<term name="note"> <term name="geography">geografia</term>
<single>notatka</single> <term name="geology">geologia</term>
<multiple>notatki</multiple> <term name="history">historia</term>
</term> <term name="humanities">humanistyka</term>
<term name="opus"> <term name="linguistics">linguistics</term>
<single>opus</single> <term name="literature">literatura</term>
<multiple>opera</multiple> <term name="math">matematyka</term>
</term> <term name="medicine">medycyna</term>
<term name="page"> <term name="philosophy">filozofia</term>
<single>strona</single> <term name="physics">fizyka</term>
<multiple>strony</multiple> <term name="psychology">psychologia</term>
</term> <term name="sociology">socjologia</term>
<term name="paragraph"> <term name="science">nauki ścisłe</term>
<single>akapit</single> <term name="political_science">nauki polityczne</term>
<multiple>akapity</multiple> <term name="social_science">nauki społeczne</term>
</term> <term name="theology">teologia</term>
<term name="part"> <term name="zoology">zoologia</term>
<single>część</single>
<multiple>części</multiple> <!-- LONG LOCATOR FORMS -->
</term> <term name="book">
<term name="section"> <single>książka</single>
<single>sekcja</single> <multiple>książki</multiple>
<multiple>sekcja</multiple> </term>
</term> <term name="chapter">
<term name="volume"> <single>rozdział</single>
<single>tom</single> <multiple>rozdziały</multiple>
<multiple>tomy</multiple> </term>
</term> <term name="column">
<term name="edition"> <single>kolumna</single>
<single>wydanie</single> <multiple>kolumny</multiple>
<multiple>wydania</multiple> </term>
</term> <term name="figure">
<term name="verse"> <single>rycina</single>
<single>wers</single> <multiple>ryciny</multiple>
<multiple>wersy</multiple> </term>
</term> <term name="folio">
<term name="sub verbo"> <single>folio</single>
<single>sub verbo</single> <multiple>folios</multiple>
<multiple>s.vv</multiple> </term>
</term> <term name="issue">
<term name="book" form="short">książka</term> <single>numer</single>
<term name="chapter" form="short">rozdz</term> <multiple>numery</multiple>
<term name="column" form="short">kolumna</term> </term>
<term name="figure" form="short">ryc</term> <term name="line">
<term name="folio" form="short">folio</term> <single>wers</single>
<term name="issue" form="short">nr</term> <multiple>wersy</multiple>
<term name="opus" form="short">op</term> </term>
<term name="page" form="short"> <term name="note">
<single>s</single> <single>notatka</single>
<multiple>s</multiple> <multiple>notatki</multiple>
</term> </term>
<term name="paragraph" form="short">akapit</term> <term name="opus">
<term name="part" form="short">część</term> <single>opus</single>
<term name="section" form="short">sekcja</term> <multiple>opera</multiple>
<term name="sub verbo" form="short"> </term>
<single>s.v</single> <term name="page">
<multiple>s.vv</multiple> <single>strona</single>
</term> <multiple>strony</multiple>
<term name="verse" form="short"> </term>
<single>wers</single> <term name="paragraph">
<multiple>wersy</multiple> <single>akapit</single>
</term> <multiple>akapity</multiple>
<term name="volume" form="short"> </term>
<single>t</single> <term name="part">
<multiple>t</multiple> <single>część</single>
</term> <multiple>części</multiple>
<term name="edition">edition</term> </term>
<term name="edition" form="short">wyd</term> <term name="section">
<term name="paragraph" form="symbol"> <single>sekcja</single>
<single></single> <multiple>sekcja</multiple>
<multiple>¶¶</multiple> </term>
</term> <term name="volume">
<term name="section" form="symbol"> <single>tom</single>
<single>§</single> <multiple>tomy</multiple>
<multiple>§§</multiple> </term>
</term> <term name="edition">
<term name="author"> <single>wydanie</single>
<single/> <multiple>wydania</multiple>
<multiple/> </term>
</term> <term name="verse">
<term name="editor"> <single>wers</single>
<single>redaktor</single> <multiple>wersy</multiple>
<multiple>redaktorzy</multiple> </term>
</term> <term name="sub verbo">
<term name="translator"> <single>sub verbo</single>
<single>tłumacz</single> <multiple>s.vv</multiple>
<multiple>tłumacze</multiple> </term>
</term>
<term name="author" form="short"> <!-- SHORT LOCATOR FORMS -->
<single/> <term name="book" form="short">książka</term>
<multiple/> <term name="chapter" form="short">rozdz</term>
</term> <term name="column" form="short">kolumna</term>
<term name="editor" form="short"> <term name="figure" form="short">ryc</term>
<single>red</single> <term name="folio" form="short">folio</term>
<multiple>red</multiple> <term name="issue" form="short">nr</term>
</term> <term name="opus" form="short">op</term>
<term name="translator" form="short"> <term name="page" form="short">
<single>tłum</single> <single>s</single>
<multiple>tłum</multiple> <multiple>s</multiple>
</term> </term>
<term name="editor" form="verb">zredagowane przez</term> <term name="paragraph" form="short">akapit</term>
<term name="translator" form="verb">przetłumaczone przez</term> <term name="part" form="short">część</term>
<term name="recipient" form="verb">dla</term> <term name="section" form="short">sekcja</term>
<term name="interviewer" form="verb">przeprowadzony przez</term> <term name="sub verbo" form="short">
<term name="editor" form="verb-short">red</term> <single>s.v</single>
<term name="translator" form="verb-short">tłum</term> <multiple>s.vv</multiple>
<term name="month-01">styczeń</term> </term>
<term name="month-02">luty</term> <term name="verse" form="short">
<term name="month-03">marzec</term> <single>wers</single>
<term name="month-04">kwiecień</term> <multiple>wersy</multiple>
<term name="month-05">maj</term> </term>
<term name="month-06">czerwiec</term> <term name="volume" form="short">
<term name="month-07">lipiec</term> <single>t</single>
<term name="month-08">sierpień</term> <multiple>t</multiple>
<term name="month-09">wrzesień</term> </term>
<term name="month-10">październik</term> <term name="edition" form="short">wyd</term>
<term name="month-11">listopad</term>
<term name="month-12">grudzień</term> <!-- SYMBOL LOCATOR FORMS -->
<term name="month-01" form="short">styczeń</term> <term name="paragraph" form="symbol">
<term name="month-02" form="short">luty</term> <single></single>
<term name="month-03" form="short">marzec</term> <multiple>¶¶</multiple>
<term name="month-04" form="short">kwiecień</term> </term>
<term name="month-05" form="short">maj</term> <term name="section" form="symbol">
<term name="month-06" form="short">czerwiec</term> <single>§</single>
<term name="month-07" form="short">lipiec</term> <multiple>§§</multiple>
<term name="month-08" form="short">sierpień</term> </term>
<term name="month-09" form="short">wrzesień</term>
<term name="month-10" form="short">październik</term> <!-- LONG ROLE FORMS -->
<term name="month-11" form="short">listopad</term> <term name="author">
<term name="month-12" form="short">grudzień</term> <single/>
</locale> <multiple/>
</terms> </term>
<term name="editor">
<single>redaktor</single>
<multiple>redaktorzy</multiple>
</term>
<term name="editorial-director">
<single>editor</single>
<multiple>editors</multiple>
</term>
<term name="translator">
<single>tłumacz</single>
<multiple>tłumacze</multiple>
</term>
<term name="editortranslator">
<single>editor &amp; translator</single>
<multiple>editors &amp; translators</multiple>
</term>
<!-- SHORT ROLE FORMS -->
<term name="author" form="short">
<single/>
<multiple/>
</term>
<term name="editor" form="short">
<single>red</single>
<multiple>red</multiple>
</term>
<term name="editorial-director" form="short">
<single>ed.</single>
<multiple>eds.</multiple>
</term>
<term name="translator" form="short">
<single>tłum</single>
<multiple>tłum</multiple>
</term>
<term name="editortranslator" form="short">
<single>ed. &amp; tran.</single>
<multiple>eds. &amp; trans.</multiple>
</term>
<!-- VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb">zredagowane przez</term>
<term name="editorial-director" form="verb">edited by</term>
<term name="translator" form="verb">przetłumaczone przez</term>
<term name="editortranslator" form="verb">edited &amp; translated by</term>
<term name="recipient" form="verb">dla</term>
<term name="interviewer" form="verb">przeprowadzony przez</term>
<!-- SHORT VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb-short">red</term>
<term name="editorial-director" form="verb-short">ed.</term>
<term name="translator" form="verb-short">tłum</term>
<term name="editortranslator" form="verb-short">ed. &amp; trans. by</term>
<!-- LONG MONTH FORMS -->
<term name="month-01">styczeń</term>
<term name="month-02">luty</term>
<term name="month-03">marzec</term>
<term name="month-04">kwiecień</term>
<term name="month-05">maj</term>
<term name="month-06">czerwiec</term>
<term name="month-07">lipiec</term>
<term name="month-08">sierpień</term>
<term name="month-09">wrzesień</term>
<term name="month-10">październik</term>
<term name="month-11">listopad</term>
<term name="month-12">grudzień</term>
<!-- SHORT MONTH FORMS -->
<term name="month-01" form="short">styczeń</term>
<term name="month-02" form="short">luty</term>
<term name="month-03" form="short">marzec</term>
<term name="month-04" form="short">kwiecień</term>
<term name="month-05" form="short">maj</term>
<term name="month-06" form="short">czerwiec</term>
<term name="month-07" form="short">lipiec</term>
<term name="month-08" form="short">sierpień</term>
<term name="month-09" form="short">wrzesień</term>
<term name="month-10" form="short">październik</term>
<term name="month-11" form="short">listopad</term>
<term name="month-12" form="short">grudzień</term>
<!-- SEASONS -->
<term name="season-01">Spring</term>
<term name="season-02">Summer</term>
<term name="season-03">Autumn</term>
<term name="season-04">Winter</term>
</terms>
</locale>

View file

@ -1,211 +1,299 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<terms xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl"> <locale xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" version="1.0" xml:lang="pt">
<locale xml:lang="pt"> <style-options punctuation-in-quote="true"/>
<term name="at">em</term> <date form="text">
<term name="in">in</term> <date-part name="month" suffix=" "/>
<term name="ibid">ibidem</term> <date-part name="day" suffix=", "/>
<term name="accessed">acessado</term> <date-part name="year"/>
<term name="retrieved">recuperado</term> </date>
<term name="from">de</term> <date form="numeric">
<term name="forthcoming">a ser publicado</term> <date-part name="year"/>
<term name="references">referências</term> <date-part name="month" form="numeric" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<term name="reference item"> <date-part name="day" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<single>source</single> </date>
<multiple>sources</multiple> <terms>
</term> <term name="at">em</term>
<term name="no date">[s.d.]</term> <term name="in">in</term>
<term name="and">e</term> <term name="ibid">ibidem</term>
<term name="et-al">et al.</term> <term name="accessed">acessado</term>
<term name="interview">entrevista</term> <term name="retrieved">recuperado</term>
<term name="letter">carta</term> <term name="from">de</term>
<term name="anonymous">anônimo</term> <term name="forthcoming">a ser publicado</term>
<term name="anonymous" form="short">anon</term> <term name="reference">
<term name="and others">e outros</term> <single>reference</single>
<term name="in press">no prelo</term> <multiple>references</multiple>
<term name="online">online</term> </term>
<term name="cited">citado</term> <term name="reference" form="short">
<term name="internet">internet</term> <single>ref.</single>
<term name="presented at">apresentado em</term> <multiple>refs.</multiple>
<term name="anthropology">antropologia</term> </term>
<term name="astronomy">astronomia</term> <term name="no date">[s.d.]</term>
<term name="biology">biologia</term> <term name="and">e</term>
<term name="botany">botânica</term> <term name="et-al">et al.</term>
<term name="chemistry">química</term> <term name="circa">circa</term>
<term name="engineering">engenharia</term> <term name="circa" form="short">c.</term>
<term name="generic-base">base genérica</term> <term name="interview">entrevista</term>
<term name="geography">geografia</term> <term name="letter">carta</term>
<term name="geology">geologia</term> <term name="anonymous">anônimo</term>
<term name="history">história</term> <term name="anonymous" form="short">anon</term>
<term name="humanities">humanidades</term> <term name="and others">e outros</term>
<term name="literature">literatura</term> <term name="in press">no prelo</term>
<term name="math">matemática</term> <term name="online">online</term>
<term name="medicine">medicina</term> <term name="cited">citado</term>
<term name="philosophy">philosofia</term> <term name="internet">internet</term>
<term name="physics">física</term> <term name="presented at">apresentado em</term>
<term name="psychology">psicologia</term> <term name="ad">AD</term>
<term name="sociology">sociologia</term> <term name="bc">BC</term>
<term name="science">ciências</term>
<term name="political_science">ciências políticas</term> <!-- QUOTES -->
<term name="social_science">ciências sociais</term> <term name="open-quote"></term>
<term name="theology">teologia</term> <term name="close-quote"></term>
<term name="zoology">zoologia</term> <term name="open-inner-quote"></term>
<term name="book"> <term name="close-inner-quote"></term>
<single>livro</single>
<multiple>livros</multiple> <!-- ORDINALS -->
</term> <term name="ordinal-01">st</term>
<term name="chapter"> <term name="ordinal-02">nd</term>
<single>capítulo</single> <term name="ordinal-03">rd</term>
<multiple>capítulos</multiple> <term name="ordinal-04">th</term>
</term>
<term name="column"> <!-- LONG ORDINALS -->
<single>coluna</single> <term name="long-ordinal-01">first</term>
<multiple>colunas</multiple> <term name="long-ordinal-02">second</term>
</term> <term name="long-ordinal-03">third</term>
<term name="figure"> <term name="long-ordinal-04">fourth</term>
<single>figura</single> <term name="long-ordinal-05">fifth</term>
<multiple>figuras</multiple> <term name="long-ordinal-06">sixth</term>
</term> <term name="long-ordinal-07">seventh</term>
<term name="folio"> <term name="long-ordinal-08">eighth</term>
<single>folio</single> <term name="long-ordinal-09">ninth</term>
<multiple>folios</multiple> <term name="long-ordinal-10">tenth</term>
</term>
<term name="issue"> <!-- CATEGORIES -->
<single>número</single> <term name="anthropology">antropologia</term>
<multiple>números</multiple> <term name="astronomy">astronomia</term>
</term> <term name="biology">biologia</term>
<term name="line"> <term name="botany">botânica</term>
<single>linha</single> <term name="chemistry">química</term>
<multiple>linhas</multiple> <term name="engineering">engenharia</term>
</term> <term name="generic-base">base genérica</term>
<term name="note"> <term name="geography">geografia</term>
<single>nota</single> <term name="geology">geologia</term>
<multiple>notas</multiple> <term name="history">história</term>
</term> <term name="humanities">humanidades</term>
<term name="opus"> <term name="linguistics">linguistics</term>
<single>opus</single> <term name="literature">literatura</term>
<multiple>opera</multiple> <term name="math">matemática</term>
</term> <term name="medicine">medicina</term>
<term name="page"> <term name="philosophy">philosofia</term>
<single>página</single> <term name="physics">física</term>
<multiple>páginas</multiple> <term name="psychology">psicologia</term>
</term> <term name="sociology">sociologia</term>
<term name="paragraph"> <term name="science">ciências</term>
<single>parágrafo</single> <term name="political_science">ciências políticas</term>
<multiple>parágrafos</multiple> <term name="social_science">ciências sociais</term>
</term> <term name="theology">teologia</term>
<term name="part"> <term name="zoology">zoologia</term>
<single>parte</single>
<multiple>partes</multiple> <!-- LONG LOCATOR FORMS -->
</term> <term name="book">
<term name="section"> <single>livro</single>
<single>seção</single> <multiple>livros</multiple>
<multiple>seções</multiple> </term>
</term> <term name="chapter">
<term name="volume"> <single>capítulo</single>
<single>volume</single> <multiple>capítulos</multiple>
<multiple>volumes</multiple> </term>
</term> <term name="column">
<term name="edition"> <single>coluna</single>
<single>edição</single> <multiple>colunas</multiple>
<multiple>edições</multiple> </term>
</term> <term name="figure">
<term name="verse"> <single>figura</single>
<single>verso</single> <multiple>figuras</multiple>
<multiple>versos</multiple> </term>
</term> <term name="folio">
<term name="sub verbo"> <single>folio</single>
<single>sub verbo</single> <multiple>folios</multiple>
<multiple>s.vv</multiple> </term>
</term> <term name="issue">
<term name="book" form="short">liv</term> <single>número</single>
<term name="chapter" form="short">cap</term> <multiple>números</multiple>
<term name="column" form="short">col</term> </term>
<term name="figure" form="short">fig</term> <term name="line">
<term name="folio" form="short">f</term> <single>linha</single>
<term name="issue" form="short">n</term> <multiple>linhas</multiple>
<term name="opus" form="short">op</term> </term>
<term name="page" form="short"> <term name="note">
<single>p</single> <single>nota</single>
<multiple>pp</multiple> <multiple>notas</multiple>
</term> </term>
<term name="paragraph" form="short">para</term> <term name="opus">
<term name="part" form="short">pt</term> <single>opus</single>
<term name="section" form="short">seç</term> <multiple>opera</multiple>
<term name="sub verbo" form="short"> </term>
<single>s.v</single> <term name="page">
<multiple>s.vv</multiple> <single>página</single>
</term> <multiple>páginas</multiple>
<term name="verse" form="short"> </term>
<single>v</single> <term name="paragraph">
<multiple>vv</multiple> <single>parágrafo</single>
</term> <multiple>parágrafos</multiple>
<term name="volume" form="short"> </term>
<single>vol</single> <term name="part">
<multiple>vols</multiple> <single>parte</single>
</term> <multiple>partes</multiple>
<term name="edition">edition</term> </term>
<term name="edition" form="short">ed</term> <term name="section">
<term name="paragraph" form="symbol"> <single>seção</single>
<single></single> <multiple>seções</multiple>
<multiple>¶¶</multiple> </term>
</term> <term name="volume">
<term name="section" form="symbol"> <single>volume</single>
<single>§</single> <multiple>volumes</multiple>
<multiple>§§</multiple> </term>
</term> <term name="edition">
<term name="author"> <single>edição</single>
<single/> <multiple>edições</multiple>
<multiple/> </term>
</term> <term name="verse">
<term name="editor"> <single>verso</single>
<single>organizador</single> <multiple>versos</multiple>
<multiple>organizadores</multiple> </term>
</term> <term name="sub verbo">
<term name="translator"> <single>sub verbo</single>
<single>tradutor</single> <multiple>s.vv</multiple>
<multiple>tradutores</multiple> </term>
</term>
<term name="author" form="short"> <!-- SHORT LOCATOR FORMS -->
<single/> <term name="book" form="short">liv</term>
<multiple/> <term name="chapter" form="short">cap</term>
</term> <term name="column" form="short">col</term>
<term name="editor" form="short"> <term name="figure" form="short">fig</term>
<single>org</single> <term name="folio" form="short">f</term>
<multiple>orgs</multiple> <term name="issue" form="short">n</term>
</term> <term name="opus" form="short">op</term>
<term name="translator" form="short"> <term name="page" form="short">
<single>trad</single> <single>p</single>
<multiple>trads</multiple> <multiple>pp</multiple>
</term> </term>
<term name="editor" form="verb">organizado por</term> <term name="paragraph" form="short">para</term>
<term name="translator" form="verb">traduzido por</term> <term name="part" form="short">pt</term>
<term name="recipient" form="verb">para</term> <term name="section" form="short">seç</term>
<term name="interviewer" form="verb">intrevista de</term> <term name="sub verbo" form="short">
<term name="editor" form="verb-short">org</term> <single>s.v</single>
<term name="translator" form="verb-short">trad</term> <multiple>s.vv</multiple>
<term name="month-01">janeiro</term> </term>
<term name="month-02">fevereiro</term> <term name="verse" form="short">
<term name="month-03">março</term> <single>v</single>
<term name="month-04">abril</term> <multiple>vv</multiple>
<term name="month-05">maio</term> </term>
<term name="month-06">junho</term> <term name="volume" form="short">
<term name="month-07">julho</term> <single>vol</single>
<term name="month-08">agosto</term> <multiple>vols</multiple>
<term name="month-09">setembro</term> </term>
<term name="month-10">outubro</term> <term name="edition" form="short">ed</term>
<term name="month-11">novembro</term>
<term name="month-12">dezembro</term> <!-- SYMBOL LOCATOR FORMS -->
<term name="month-01" form="short">jan</term> <term name="paragraph" form="symbol">
<term name="month-02" form="short">fev</term> <single></single>
<term name="month-03" form="short">mar</term> <multiple>¶¶</multiple>
<term name="month-04" form="short">abr</term> </term>
<term name="month-05" form="short">maio</term> <term name="section" form="symbol">
<term name="month-06" form="short">jun</term> <single>§</single>
<term name="month-07" form="short">jul</term> <multiple>§§</multiple>
<term name="month-08" form="short">ago</term> </term>
<term name="month-09" form="short">set</term>
<term name="month-10" form="short">out</term> <!-- LONG ROLE FORMS -->
<term name="month-11" form="short">nov</term> <term name="author">
<term name="month-12" form="short">dez</term> <single/>
</locale> <multiple/>
</terms> </term>
<term name="editor">
<single>organizador</single>
<multiple>organizadores</multiple>
</term>
<term name="editorial-director">
<single>editor</single>
<multiple>editors</multiple>
</term>
<term name="translator">
<single>tradutor</single>
<multiple>tradutores</multiple>
</term>
<term name="editortranslator">
<single>editor &amp; translator</single>
<multiple>editors &amp; translators</multiple>
</term>
<!-- SHORT ROLE FORMS -->
<term name="author" form="short">
<single/>
<multiple/>
</term>
<term name="editor" form="short">
<single>org</single>
<multiple>orgs</multiple>
</term>
<term name="editorial-director" form="short">
<single>ed.</single>
<multiple>eds.</multiple>
</term>
<term name="translator" form="short">
<single>trad</single>
<multiple>trads</multiple>
</term>
<term name="editortranslator" form="short">
<single>ed. &amp; tran.</single>
<multiple>eds. &amp; trans.</multiple>
</term>
<!-- VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb">organizado por</term>
<term name="editorial-director" form="verb">edited by</term>
<term name="translator" form="verb">traduzido por</term>
<term name="editortranslator" form="verb">edited &amp; translated by</term>
<term name="recipient" form="verb">para</term>
<term name="interviewer" form="verb">intrevista de</term>
<!-- SHORT VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb-short">org</term>
<term name="editorial-director" form="verb-short">ed.</term>
<term name="translator" form="verb-short">trad</term>
<term name="editortranslator" form="verb-short">ed. &amp; trans. by</term>
<!-- LONG MONTH FORMS -->
<term name="month-01">janeiro</term>
<term name="month-02">fevereiro</term>
<term name="month-03">março</term>
<term name="month-04">abril</term>
<term name="month-05">maio</term>
<term name="month-06">junho</term>
<term name="month-07">julho</term>
<term name="month-08">agosto</term>
<term name="month-09">setembro</term>
<term name="month-10">outubro</term>
<term name="month-11">novembro</term>
<term name="month-12">dezembro</term>
<!-- SHORT MONTH FORMS -->
<term name="month-01" form="short">jan</term>
<term name="month-02" form="short">fev</term>
<term name="month-03" form="short">mar</term>
<term name="month-04" form="short">abr</term>
<term name="month-05" form="short">maio</term>
<term name="month-06" form="short">jun</term>
<term name="month-07" form="short">jul</term>
<term name="month-08" form="short">ago</term>
<term name="month-09" form="short">set</term>
<term name="month-10" form="short">out</term>
<term name="month-11" form="short">nov</term>
<term name="month-12" form="short">dez</term>
<!-- SEASONS -->
<term name="season-01">Spring</term>
<term name="season-02">Summer</term>
<term name="season-03">Autumn</term>
<term name="season-04">Winter</term>
</terms>
</locale>

View file

@ -1,211 +1,299 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<terms xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl"> <locale xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" version="1.0" xml:lang="pt">
<locale xml:lang="pt"> <style-options punctuation-in-quote="true"/>
<term name="at">em</term> <date form="text">
<term name="in">em</term> <date-part name="month" suffix=" "/>
<term name="ibid">ibid</term> <date-part name="day" suffix=", "/>
<term name="accessed">acedido</term> <date-part name="year"/>
<term name="retrieved">obtido</term> </date>
<term name="from">de</term> <date form="numeric">
<term name="forthcoming">a publicar</term> <date-part name="year"/>
<term name="references">Referências</term> <date-part name="month" form="numeric" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<term name="reference item"> <date-part name="day" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<single>source</single> </date>
<multiple>sources</multiple> <terms>
</term> <term name="at">em</term>
<term name="no date">sem data</term> <term name="in">em</term>
<term name="and">e</term> <term name="ibid">ibid</term>
<term name="et-al">et al.</term> <term name="accessed">acedido</term>
<term name="interview">entrevista</term> <term name="retrieved">obtido</term>
<term name="letter">carta</term> <term name="from">de</term>
<term name="anonymous">anónimo</term> <term name="forthcoming">a publicar</term>
<term name="anonymous" form="short">anón</term> <term name="reference">
<term name="and others">e outros</term> <single>reference</single>
<term name="in press">no prelo</term> <multiple>references</multiple>
<term name="online">em linha</term> </term>
<term name="cited">citado</term> <term name="reference" form="short">
<term name="internet">internet</term> <single>ref.</single>
<term name="presented at">apresentado na</term> <multiple>refs.</multiple>
<term name="anthropology">antropologia</term> </term>
<term name="astronomy">astronomia</term> <term name="no date">sem data</term>
<term name="biology">biologia</term> <term name="and">e</term>
<term name="botany">botânica</term> <term name="et-al">et al.</term>
<term name="chemistry">química</term> <term name="circa">circa</term>
<term name="engineering">engenharia</term> <term name="circa" form="short">c.</term>
<term name="generic-base">base genérica</term> <term name="interview">entrevista</term>
<term name="geography">geografia</term> <term name="letter">carta</term>
<term name="geology">geologia</term> <term name="anonymous">anónimo</term>
<term name="history">história</term> <term name="anonymous" form="short">anón</term>
<term name="humanities">humanidades</term> <term name="and others">e outros</term>
<term name="literature">literatura</term> <term name="in press">no prelo</term>
<term name="math">matemática</term> <term name="online">em linha</term>
<term name="medicine">medicina</term> <term name="cited">citado</term>
<term name="philosophy">filosofia</term> <term name="internet">internet</term>
<term name="physics">física</term> <term name="presented at">apresentado na</term>
<term name="psychology">psicologia</term> <term name="ad">AD</term>
<term name="sociology">sociologia</term> <term name="bc">BC</term>
<term name="science">ciência</term>
<term name="political_science">ciência política</term> <!-- QUOTES -->
<term name="social_science">ciência social</term> <term name="open-quote"></term>
<term name="theology">teologia</term> <term name="close-quote"></term>
<term name="zoology">zoologia</term> <term name="open-inner-quote"></term>
<term name="book"> <term name="close-inner-quote"></term>
<single>livro</single>
<multiple>livros</multiple> <!-- ORDINALS -->
</term> <term name="ordinal-01">st</term>
<term name="chapter"> <term name="ordinal-02">nd</term>
<single>capítulo</single> <term name="ordinal-03">rd</term>
<multiple>capítulos</multiple> <term name="ordinal-04">th</term>
</term>
<term name="column"> <!-- LONG ORDINALS -->
<single>coluna</single> <term name="long-ordinal-01">first</term>
<multiple>colunas</multiple> <term name="long-ordinal-02">second</term>
</term> <term name="long-ordinal-03">third</term>
<term name="figure"> <term name="long-ordinal-04">fourth</term>
<single>figura</single> <term name="long-ordinal-05">fifth</term>
<multiple>figuras</multiple> <term name="long-ordinal-06">sixth</term>
</term> <term name="long-ordinal-07">seventh</term>
<term name="folio"> <term name="long-ordinal-08">eighth</term>
<single>fólio</single> <term name="long-ordinal-09">ninth</term>
<multiple>fólios</multiple> <term name="long-ordinal-10">tenth</term>
</term>
<term name="issue"> <!-- CATEGORIES -->
<single>número</single> <term name="anthropology">antropologia</term>
<multiple>número</multiple> <term name="astronomy">astronomia</term>
</term> <term name="biology">biologia</term>
<term name="line"> <term name="botany">botânica</term>
<single>linha</single> <term name="chemistry">química</term>
<multiple>linhas</multiple> <term name="engineering">engenharia</term>
</term> <term name="generic-base">base genérica</term>
<term name="note"> <term name="geography">geografia</term>
<single>nota</single> <term name="geology">geologia</term>
<multiple>notas</multiple> <term name="history">história</term>
</term> <term name="humanities">humanidades</term>
<term name="opus"> <term name="linguistics">linguistics</term>
<single>opus</single> <term name="literature">literatura</term>
<multiple>opera</multiple> <term name="math">matemática</term>
</term> <term name="medicine">medicina</term>
<term name="page"> <term name="philosophy">filosofia</term>
<single>página</single> <term name="physics">física</term>
<multiple>páginas</multiple> <term name="psychology">psicologia</term>
</term> <term name="sociology">sociologia</term>
<term name="paragraph"> <term name="science">ciência</term>
<single>parágrafo</single> <term name="political_science">ciência política</term>
<multiple>parágrafos</multiple> <term name="social_science">ciência social</term>
</term> <term name="theology">teologia</term>
<term name="part"> <term name="zoology">zoologia</term>
<single>parte</single>
<multiple>partes</multiple> <!-- LONG LOCATOR FORMS -->
</term> <term name="book">
<term name="section"> <single>livro</single>
<single>secção</single> <multiple>livros</multiple>
<multiple>secções</multiple> </term>
</term> <term name="chapter">
<term name="volume"> <single>capítulo</single>
<single>volume</single> <multiple>capítulos</multiple>
<multiple>volumes</multiple> </term>
</term> <term name="column">
<term name="edition"> <single>coluna</single>
<single>edição</single> <multiple>colunas</multiple>
<multiple>edições</multiple> </term>
</term> <term name="figure">
<term name="verse"> <single>figura</single>
<single>versículo</single> <multiple>figuras</multiple>
<multiple>versículos</multiple> </term>
</term> <term name="folio">
<term name="sub verbo"> <single>fólio</single>
<single>sub verbo</single> <multiple>fólios</multiple>
<multiple>s.vv</multiple> </term>
</term> <term name="issue">
<term name="book" form="short">liv</term> <single>número</single>
<term name="chapter" form="short">cap</term> <multiple>número</multiple>
<term name="column" form="short">col</term> </term>
<term name="figure" form="short">fig</term> <term name="line">
<term name="folio" form="short">f</term> <single>linha</single>
<term name="issue" form="short">n</term> <multiple>linhas</multiple>
<term name="opus" form="short">op</term> </term>
<term name="page" form="short"> <term name="note">
<single>p</single> <single>nota</single>
<multiple>pp</multiple> <multiple>notas</multiple>
</term> </term>
<term name="paragraph" form="short">par</term> <term name="opus">
<term name="part" form="short">pt</term> <single>opus</single>
<term name="section" form="short">sec</term> <multiple>opera</multiple>
<term name="sub verbo" form="short"> </term>
<single>s.v</single> <term name="page">
<multiple>s.vv</multiple> <single>página</single>
</term> <multiple>páginas</multiple>
<term name="verse" form="short"> </term>
<single>v</single> <term name="paragraph">
<multiple>vv</multiple> <single>parágrafo</single>
</term> <multiple>parágrafos</multiple>
<term name="volume" form="short"> </term>
<single>vol</single> <term name="part">
<multiple>vols</multiple> <single>parte</single>
</term> <multiple>partes</multiple>
<term name="edition">edition</term> </term>
<term name="edition" form="short">ed</term> <term name="section">
<term name="paragraph" form="symbol"> <single>secção</single>
<single></single> <multiple>secções</multiple>
<multiple>¶¶</multiple> </term>
</term> <term name="volume">
<term name="section" form="symbol"> <single>volume</single>
<single>§</single> <multiple>volumes</multiple>
<multiple>§§</multiple> </term>
</term> <term name="edition">
<term name="author"> <single>edição</single>
<single>autor</single> <multiple>edições</multiple>
<multiple>autores</multiple> </term>
</term> <term name="verse">
<term name="editor"> <single>versículo</single>
<single>editor</single> <multiple>versículos</multiple>
<multiple>editores</multiple> </term>
</term> <term name="sub verbo">
<term name="translator"> <single>sub verbo</single>
<single>tradutor</single> <multiple>s.vv</multiple>
<multiple>tradutores</multiple> </term>
</term>
<term name="author" form="short"> <!-- SHORT LOCATOR FORMS -->
<single>aut</single> <term name="book" form="short">liv</term>
<multiple>auts</multiple> <term name="chapter" form="short">cap</term>
</term> <term name="column" form="short">col</term>
<term name="editor" form="short"> <term name="figure" form="short">fig</term>
<single>ed</single> <term name="folio" form="short">f</term>
<multiple>eds</multiple> <term name="issue" form="short">n</term>
</term> <term name="opus" form="short">op</term>
<term name="translator" form="short"> <term name="page" form="short">
<single>trad</single> <single>p</single>
<multiple>trads</multiple> <multiple>pp</multiple>
</term> </term>
<term name="editor" form="verb">editado por</term> <term name="paragraph" form="short">par</term>
<term name="translator" form="verb">traduzido por</term> <term name="part" form="short">pt</term>
<term name="recipient" form="verb">para</term> <term name="section" form="short">sec</term>
<term name="interviewer" form="verb">entrevistado por</term> <term name="sub verbo" form="short">
<term name="editor" form="verb-short">ed</term> <single>s.v</single>
<term name="translator" form="verb-short">trad</term> <multiple>s.vv</multiple>
<term name="month-01">Janeiro</term> </term>
<term name="month-02">Fevereiro</term> <term name="verse" form="short">
<term name="month-03">Março</term> <single>v</single>
<term name="month-04">Abril</term> <multiple>vv</multiple>
<term name="month-05">Maio</term> </term>
<term name="month-06">Junho</term> <term name="volume" form="short">
<term name="month-07">Julho</term> <single>vol</single>
<term name="month-08">Agosto</term> <multiple>vols</multiple>
<term name="month-09">Setembro</term> </term>
<term name="month-10">Outubro</term> <term name="edition" form="short">ed</term>
<term name="month-11">Novembro</term>
<term name="month-12">Dezembro</term> <!-- SYMBOL LOCATOR FORMS -->
<term name="month-01" form="short">Jan</term> <term name="paragraph" form="symbol">
<term name="month-02" form="short">Fev</term> <single></single>
<term name="month-03" form="short">Mar</term> <multiple>¶¶</multiple>
<term name="month-04" form="short">Abr</term> </term>
<term name="month-05" form="short">Mai</term> <term name="section" form="symbol">
<term name="month-06" form="short">Jun</term> <single>§</single>
<term name="month-07" form="short">Jul</term> <multiple>§§</multiple>
<term name="month-08" form="short">Ago</term> </term>
<term name="month-09" form="short">Set</term>
<term name="month-10" form="short">Out</term> <!-- LONG ROLE FORMS -->
<term name="month-11" form="short">Nov</term> <term name="author">
<term name="month-12" form="short">Dez</term> <single/>
</locale> <multiple/>
</terms> </term>
<term name="editor">
<single>editor</single>
<multiple>editores</multiple>
</term>
<term name="editorial-director">
<single>editor</single>
<multiple>editors</multiple>
</term>
<term name="translator">
<single>tradutor</single>
<multiple>tradutores</multiple>
</term>
<term name="editortranslator">
<single>editor &amp; translator</single>
<multiple>editors &amp; translators</multiple>
</term>
<!-- SHORT ROLE FORMS -->
<term name="author" form="short">
<single/>
<multiple/>
</term>
<term name="editor" form="short">
<single>ed</single>
<multiple>eds</multiple>
</term>
<term name="editorial-director" form="short">
<single>ed.</single>
<multiple>eds.</multiple>
</term>
<term name="translator" form="short">
<single>trad</single>
<multiple>trads</multiple>
</term>
<term name="editortranslator" form="short">
<single>ed. &amp; tran.</single>
<multiple>eds. &amp; trans.</multiple>
</term>
<!-- VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb">editado por</term>
<term name="editorial-director" form="verb">edited by</term>
<term name="translator" form="verb">traduzido por</term>
<term name="editortranslator" form="verb">edited &amp; translated by</term>
<term name="recipient" form="verb">para</term>
<term name="interviewer" form="verb">entrevistado por</term>
<!-- SHORT VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb-short">ed</term>
<term name="editorial-director" form="verb-short">ed.</term>
<term name="translator" form="verb-short">trad</term>
<term name="editortranslator" form="verb-short">ed. &amp; trans. by</term>
<!-- LONG MONTH FORMS -->
<term name="month-01">Janeiro</term>
<term name="month-02">Fevereiro</term>
<term name="month-03">Março</term>
<term name="month-04">Abril</term>
<term name="month-05">Maio</term>
<term name="month-06">Junho</term>
<term name="month-07">Julho</term>
<term name="month-08">Agosto</term>
<term name="month-09">Setembro</term>
<term name="month-10">Outubro</term>
<term name="month-11">Novembro</term>
<term name="month-12">Dezembro</term>
<!-- SHORT MONTH FORMS -->
<term name="month-01" form="short">Jan</term>
<term name="month-02" form="short">Fev</term>
<term name="month-03" form="short">Mar</term>
<term name="month-04" form="short">Abr</term>
<term name="month-05" form="short">Mai</term>
<term name="month-06" form="short">Jun</term>
<term name="month-07" form="short">Jul</term>
<term name="month-08" form="short">Ago</term>
<term name="month-09" form="short">Set</term>
<term name="month-10" form="short">Out</term>
<term name="month-11" form="short">Nov</term>
<term name="month-12" form="short">Dez</term>
<!-- SEASONS -->
<term name="season-01">Spring</term>
<term name="season-02">Summer</term>
<term name="season-03">Autumn</term>
<term name="season-04">Winter</term>
</terms>
</locale>

View file

@ -1,211 +1,299 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<terms xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl"> <locale xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" version="1.0" xml:lang="ro">
<locale xml:lang="ro"> <style-options punctuation-in-quote="true"/>
<term name="at">la</term> <date form="text">
<term name="in">în</term> <date-part name="month" suffix=" "/>
<term name="ibid">ibidem</term> <date-part name="day" suffix=", "/>
<term name="accessed">data de acces</term> <date-part name="year"/>
<term name="retrieved">data de preluare</term> </date>
<term name="from">din</term> <date form="numeric">
<term name="forthcoming">în curs de apariție</term> <date-part name="year"/>
<term name="references">Bibliografie</term> <date-part name="month" form="numeric" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<term name="reference item"> <date-part name="day" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<single>sursă</single> </date>
<multiple>surse</multiple> <terms>
</term> <term name="at">la</term>
<term name="no date">f.a.</term> <term name="in">în</term>
<term name="and">și</term> <term name="ibid">ibidem</term>
<term name="et-al">et al.</term> <term name="accessed">accesat în</term>
<term name="interview">interviu</term> <term name="retrieved">preluat în</term>
<term name="letter">scrisoare</term> <term name="from">din</term>
<term name="anonymous">anonim</term> <term name="forthcoming">în curs de apariţie</term>
<term name="anonymous" form="short">anon</term> <term name="reference">
<term name="and others">și alții</term> <single>reference</single>
<term name="in press">sub tipar</term> <multiple>references</multiple>
<term name="online">online</term> </term>
<term name="cited">citat</term> <term name="reference" form="short">
<term name="internet">internet</term> <single>ref.</single>
<term name="presented at">prezentat la</term> <multiple>refs.</multiple>
<term name="anthropology">antropologie</term> </term>
<term name="astronomy">astronomie</term> <term name="no date">f.a.</term>
<term name="biology">biologie</term> <term name="and">şi</term>
<term name="botany">botanică</term> <term name="et-al">et al.</term>
<term name="chemistry">chimie</term> <term name="circa">circa</term>
<term name="engineering">inginerie</term> <term name="circa" form="short">c.</term>
<term name="generic-base">general (de bază)</term> <term name="interview">interviu</term>
<term name="geography">geografie</term> <term name="letter">scrisoare</term>
<term name="geology">geologie</term> <term name="anonymous">anonim</term>
<term name="history">istorie</term> <term name="anonymous" form="short">anon</term>
<term name="humanities">umanioare</term> <term name="and others">şi alţii</term>
<term name="literature">literatură</term> <term name="in press">sub tipar</term>
<term name="math">matematică</term> <term name="online">online</term>
<term name="medicine">medicină</term> <term name="cited">citat</term>
<term name="philosophy">filosofie</term> <term name="internet">internet</term>
<term name="physics">fizică</term> <term name="presented at">prezentat la</term>
<term name="psychology">psihologie</term> <term name="ad">AD</term>
<term name="sociology">sociologie</term> <term name="bc">BC</term>
<term name="science">știință</term>
<term name="political_science">știinţe politice</term> <!-- QUOTES -->
<term name="social_science">științe sociale</term> <term name="open-quote"></term>
<term name="theology">teologie</term> <term name="close-quote"></term>
<term name="zoology">zoologie</term> <term name="open-inner-quote"></term>
<term name="book"> <term name="close-inner-quote"></term>
<single>cartea</single>
<multiple>cărțile</multiple> <!-- ORDINALS -->
</term> <term name="ordinal-01">st</term>
<term name="chapter"> <term name="ordinal-02">nd</term>
<single>capitolul</single> <term name="ordinal-03">rd</term>
<multiple>capitolele</multiple> <term name="ordinal-04">th</term>
</term>
<term name="column"> <!-- LONG ORDINALS -->
<single>coloana</single> <term name="long-ordinal-01">first</term>
<multiple>coloanele</multiple> <term name="long-ordinal-02">second</term>
</term> <term name="long-ordinal-03">third</term>
<term name="figure"> <term name="long-ordinal-04">fourth</term>
<single>figura</single> <term name="long-ordinal-05">fifth</term>
<multiple>figurile</multiple> <term name="long-ordinal-06">sixth</term>
</term> <term name="long-ordinal-07">seventh</term>
<term name="folio"> <term name="long-ordinal-08">eighth</term>
<single>folio</single> <term name="long-ordinal-09">ninth</term>
<multiple>folio</multiple> <term name="long-ordinal-10">tenth</term>
</term>
<term name="issue"> <!-- CATEGORIES -->
<single>numărul</single> <term name="anthropology">antropologie</term>
<multiple>numerele</multiple> <term name="astronomy">astronomie</term>
</term> <term name="biology">biologie</term>
<term name="line"> <term name="botany">botanică</term>
<single>linia</single> <term name="chemistry">chimie</term>
<multiple>liniile</multiple> <term name="engineering">inginerie</term>
</term> <term name="generic-base">general (de bază)</term>
<term name="note"> <term name="geography">geografie</term>
<single>nota</single> <term name="geology">geologie</term>
<multiple>notele</multiple> <term name="history">istorie</term>
</term> <term name="humanities">umanioare</term>
<term name="opus"> <term name="linguistics">linguistics</term>
<single>opusul</single> <term name="literature">literatură</term>
<multiple>opusurile</multiple> <term name="math">matematică</term>
</term> <term name="medicine">medicină</term>
<term name="page"> <term name="philosophy">filosofie</term>
<single>pagina</single> <term name="physics">fizică</term>
<multiple>paginile</multiple> <term name="psychology">psihologie</term>
</term> <term name="sociology">sociologie</term>
<term name="paragraph"> <term name="science">ştiinţă</term>
<single>paragraful</single> <term name="political_science">ştiinţe politice</term>
<multiple>paragrafele</multiple> <term name="social_science">ştiinţe sociale</term>
</term> <term name="theology">teologie</term>
<term name="part"> <term name="zoology">zoologie</term>
<single>partea</single>
<multiple>părțile</multiple> <!-- LONG LOCATOR FORMS -->
</term> <term name="book">
<term name="section"> <single>cartea</single>
<single>secțiunea</single> <multiple>cărţile</multiple>
<multiple>secțiunile</multiple> </term>
</term> <term name="chapter">
<term name="volume"> <single>capitolul</single>
<single>volumul</single> <multiple>capitolele</multiple>
<multiple>volumele</multiple> </term>
</term> <term name="column">
<term name="edition"> <single>coloana</single>
<single>ediția</single> <multiple>coloanele</multiple>
<multiple>edițiile</multiple> </term>
</term> <term name="figure">
<term name="verse"> <single>figura</single>
<single>versetul</single> <multiple>figurile</multiple>
<multiple>versetele</multiple> </term>
</term> <term name="folio">
<term name="sub verbo"> <single>folio</single>
<single>sub verbo</single> <multiple>folio</multiple>
<multiple>s.vv</multiple> </term>
</term> <term name="issue">
<term name="book" form="short">cart</term> <single>numărul</single>
<term name="chapter" form="short">cap</term> <multiple>numerele</multiple>
<term name="column" form="short">col</term> </term>
<term name="figure" form="short">fig</term> <term name="line">
<term name="folio" form="short">fol</term> <single>linia</single>
<term name="issue" form="short">nr</term> <multiple>liniile</multiple>
<term name="opus" form="short">op</term> </term>
<term name="page" form="short"> <term name="note">
<single>p</single> <single>nota</single>
<multiple>pp</multiple> <multiple>notele</multiple>
</term> </term>
<term name="paragraph" form="short">par</term> <term name="opus">
<term name="part" form="short">part</term> <single>opusul</single>
<term name="section" form="short">sec</term> <multiple>opusurile</multiple>
<term name="sub verbo" form="short"> </term>
<single>s.v</single> <term name="page">
<multiple>s.vv</multiple> <single>pagina</single>
</term> <multiple>paginile</multiple>
<term name="verse" form="short"> </term>
<single>v</single> <term name="paragraph">
<multiple>vv</multiple> <single>paragraful</single>
</term> <multiple>paragrafele</multiple>
<term name="volume" form="short"> </term>
<single>vol</single> <term name="part">
<multiple>vol</multiple> <single>partea</single>
</term> <multiple>părţile</multiple>
<term name="edition">edition</term> </term>
<term name="edition" form="short">ed</term> <term name="section">
<term name="paragraph" form="symbol"> <single>secţiunea</single>
<single></single> <multiple>secţiunile</multiple>
<multiple>¶¶</multiple> </term>
</term> <term name="volume">
<term name="section" form="symbol"> <single>volumul</single>
<single>§</single> <multiple>volumele</multiple>
<multiple>§§</multiple> </term>
</term> <term name="edition">
<term name="author"> <single>ediţia</single>
<single>autor</single> <multiple>ediţiile</multiple>
<multiple>autori</multiple> </term>
</term> <term name="verse">
<term name="editor"> <single>versetul</single>
<single>editor</single> <multiple>versetele</multiple>
<multiple>editori</multiple> </term>
</term> <term name="sub verbo">
<term name="translator"> <single>sub verbo</single>
<single>traducător</single> <multiple>s.vv</multiple>
<multiple>traducători</multiple> </term>
</term>
<term name="author" form="short"> <!-- SHORT LOCATOR FORMS -->
<single>aut</single> <term name="book" form="short">cart</term>
<multiple>aut</multiple> <term name="chapter" form="short">cap</term>
</term> <term name="column" form="short">col</term>
<term name="editor" form="short"> <term name="figure" form="short">fig</term>
<single>ed</single> <term name="folio" form="short">fol</term>
<multiple>ed</multiple> <term name="issue" form="short">nr</term>
</term> <term name="opus" form="short">op</term>
<term name="translator" form="short"> <term name="page" form="short">
<single>trad</single> <single>p</single>
<multiple>trad</multiple> <multiple>pp</multiple>
</term> </term>
<term name="editor" form="verb">ediţie de</term> <term name="paragraph" form="short">par</term>
<term name="translator" form="verb">traducere de</term> <term name="part" form="short">part</term>
<term name="recipient" form="verb">în</term> <term name="section" form="short">sec</term>
<term name="interviewer" form="verb">interviu de</term> <term name="sub verbo" form="short">
<term name="editor" form="verb-short">ed</term> <single>s.v</single>
<term name="translator" form="verb-short">trad</term> <multiple>s.vv</multiple>
<term name="month-01">ianuarie</term> </term>
<term name="month-02">februarie</term> <term name="verse" form="short">
<term name="month-03">martie</term> <single>v</single>
<term name="month-04">aprilie</term> <multiple>vv</multiple>
<term name="month-05">mai</term> </term>
<term name="month-06">iunie</term> <term name="volume" form="short">
<term name="month-07">iulie</term> <single>vol</single>
<term name="month-08">august</term> <multiple>vol</multiple>
<term name="month-09">septembrie</term> </term>
<term name="month-10">octombrie</term> <term name="edition" form="short">ed</term>
<term name="month-11">noiembrie</term>
<term name="month-12">decembrie</term> <!-- SYMBOL LOCATOR FORMS -->
<term name="month-01" form="short">ian</term> <term name="paragraph" form="symbol">
<term name="month-02" form="short">feb</term> <single></single>
<term name="month-03" form="short">mar</term> <multiple>¶¶</multiple>
<term name="month-04" form="short">apr</term> </term>
<term name="month-05" form="short">mai</term> <term name="section" form="symbol">
<term name="month-06" form="short">iun</term> <single>§</single>
<term name="month-07" form="short">iul</term> <multiple>§§</multiple>
<term name="month-08" form="short">aug</term> </term>
<term name="month-09" form="short">sep</term>
<term name="month-10" form="short">oct</term> <!-- LONG ROLE FORMS -->
<term name="month-11" form="short">nov</term> <term name="author">
<term name="month-12" form="short">dec</term> <single>autor</single>
</locale> <multiple>autori</multiple>
</terms> </term>
<term name="editor">
<single>editor</single>
<multiple>editori</multiple>
</term>
<term name="editorial-director">
<single>editor</single>
<multiple>editors</multiple>
</term>
<term name="translator">
<single>traducător</single>
<multiple>traducători</multiple>
</term>
<term name="editortranslator">
<single>editor &amp; translator</single>
<multiple>editors &amp; translators</multiple>
</term>
<!-- SHORT ROLE FORMS -->
<term name="author" form="short">
<single>aut</single>
<multiple>aut</multiple>
</term>
<term name="editor" form="short">
<single>ed</single>
<multiple>ed</multiple>
</term>
<term name="editorial-director" form="short">
<single>ed.</single>
<multiple>eds.</multiple>
</term>
<term name="translator" form="short">
<single>trad</single>
<multiple>trad</multiple>
</term>
<term name="editortranslator" form="short">
<single>ed. &amp; tran.</single>
<multiple>eds. &amp; trans.</multiple>
</term>
<!-- VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb">ediţie de</term>
<term name="editorial-director" form="verb">edited by</term>
<term name="translator" form="verb">traducere de</term>
<term name="editortranslator" form="verb">edited &amp; translated by</term>
<term name="recipient" form="verb">în</term>
<term name="interviewer" form="verb">interviu de</term>
<!-- SHORT VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb-short">ed</term>
<term name="editorial-director" form="verb-short">ed.</term>
<term name="translator" form="verb-short">trad</term>
<term name="editortranslator" form="verb-short">ed. &amp; trans. by</term>
<!-- LONG MONTH FORMS -->
<term name="month-01">ianuarie</term>
<term name="month-02">februarie</term>
<term name="month-03">martie</term>
<term name="month-04">aprilie</term>
<term name="month-05">mai</term>
<term name="month-06">iunie</term>
<term name="month-07">iulie</term>
<term name="month-08">august</term>
<term name="month-09">septembrie</term>
<term name="month-10">octombrie</term>
<term name="month-11">noiembrie</term>
<term name="month-12">decembrie</term>
<!-- SHORT MONTH FORMS -->
<term name="month-01" form="short">ian</term>
<term name="month-02" form="short">feb</term>
<term name="month-03" form="short">mar</term>
<term name="month-04" form="short">apr</term>
<term name="month-05" form="short">mai</term>
<term name="month-06" form="short">iun</term>
<term name="month-07" form="short">iul</term>
<term name="month-08" form="short">aug</term>
<term name="month-09" form="short">sep</term>
<term name="month-10" form="short">oct</term>
<term name="month-11" form="short">nov</term>
<term name="month-12" form="short">dec</term>
<!-- SEASONS -->
<term name="season-01">Spring</term>
<term name="season-02">Summer</term>
<term name="season-03">Autumn</term>
<term name="season-04">Winter</term>
</terms>
</locale>

View file

@ -1,211 +1,299 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<terms xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl"> <locale xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" version="1.0" xml:lang="ru">
<locale xml:lang="ru"> <style-options punctuation-in-quote="true"/>
<term name="at">на</term> <date form="text">
<term name="in">в</term> <date-part name="month" suffix=" "/>
<term name="ibid">так же</term> <date-part name="day" suffix=", "/>
<term name="accessed">вызвано</term> <date-part name="year"/>
<term name="retrieved">извлечено</term> </date>
<term name="from">от</term> <date form="numeric">
<term name="forthcoming">грядущие</term> <date-part name="year"/>
<term name="references">ссылки</term> <date-part name="month" form="numeric" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<term name="reference item"> <date-part name="day" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<single>источник</single> </date>
<multiple>источники</multiple> <terms>
</term> <term name="at">at</term>
<term name="no date">нет даты</term> <term name="in">в</term>
<term name="and">и</term> <term name="ibid">так же</term>
<term name="et-al">и др.</term> <term name="accessed">вызвано</term>
<term name="interview">интервью</term> <term name="retrieved">извлечено</term>
<term name="letter">письмо</term> <term name="from">от</term>
<term name="anonymous">анонимно</term> <term name="forthcoming">грядущие</term>
<term name="anonymous" form="short">анон</term> <term name="reference">
<term name="and others">и другие</term> <single>reference</single>
<term name="in press">в печати</term> <multiple>references</multiple>
<term name="online">онлайн</term> </term>
<term name="cited">цитированно</term> <term name="reference" form="short">
<term name="internet">Интернет</term> <single>ref.</single>
<term name="presented at">представлено на</term> <multiple>refs.</multiple>
<term name="anthropology">антропология</term> </term>
<term name="astronomy">астрономия</term> <term name="no date">нет даты</term>
<term name="biology">биология</term> <term name="and">и</term>
<term name="botany">ботаника</term> <term name="et-al">и др.</term>
<term name="chemistry">химия</term> <term name="circa">circa</term>
<term name="engineering">инженерное дело</term> <term name="circa" form="short">c.</term>
<term name="generic-base">общая основа</term> <term name="interview">interview</term>
<term name="geography">география</term> <term name="letter">letter</term>
<term name="geology">геология</term> <term name="anonymous">anonymous</term>
<term name="history">история</term> <term name="anonymous" form="short">anon</term>
<term name="humanities">гуманитарные науки</term> <term name="and others">and others</term>
<term name="literature">литература</term> <term name="in press">in press</term>
<term name="math">математика</term> <term name="online">online</term>
<term name="medicine">медицина</term> <term name="cited">cited</term>
<term name="philosophy">философия</term> <term name="internet">internet</term>
<term name="physics">физика</term> <term name="presented at">presented at the</term>
<term name="psychology">психология</term> <term name="ad">AD</term>
<term name="sociology">социология</term> <term name="bc">BC</term>
<term name="science">естественные науки</term>
<term name="political_science">политология</term> <!-- QUOTES -->
<term name="social_science">общественные науки</term> <term name="open-quote"></term>
<term name="theology">теология</term> <term name="close-quote"></term>
<term name="zoology">зоология</term> <term name="open-inner-quote"></term>
<term name="book"> <term name="close-inner-quote"></term>
<single>книга</single>
<multiple>книги</multiple> <!-- ORDINALS -->
</term> <term name="ordinal-01">st</term>
<term name="chapter"> <term name="ordinal-02">nd</term>
<single>глава</single> <term name="ordinal-03">rd</term>
<multiple>главы</multiple> <term name="ordinal-04">th</term>
</term>
<term name="column"> <!-- LONG ORDINALS -->
<single>колонка</single> <term name="long-ordinal-01">first</term>
<multiple>колонки</multiple> <term name="long-ordinal-02">second</term>
</term> <term name="long-ordinal-03">third</term>
<term name="figure"> <term name="long-ordinal-04">fourth</term>
<single>рисунок</single> <term name="long-ordinal-05">fifth</term>
<multiple>рисунки</multiple> <term name="long-ordinal-06">sixth</term>
</term> <term name="long-ordinal-07">seventh</term>
<term name="folio"> <term name="long-ordinal-08">eighth</term>
<single>лист</single> <term name="long-ordinal-09">ninth</term>
<multiple>листы</multiple> <term name="long-ordinal-10">tenth</term>
</term>
<term name="issue"> <!-- CATEGORIES -->
<single>номер</single> <term name="anthropology">anthropology</term>
<multiple>номера</multiple> <term name="astronomy">astronomy</term>
</term> <term name="biology">biology</term>
<term name="line"> <term name="botany">botany</term>
<single>линия</single> <term name="chemistry">chemistry</term>
<multiple>линии</multiple> <term name="engineering">engineering</term>
</term> <term name="generic-base">generic base</term>
<term name="note"> <term name="geography">geography</term>
<single>запись</single> <term name="geology">geology</term>
<multiple>записи</multiple> <term name="history">history</term>
</term> <term name="humanities">humanities</term>
<term name="opus"> <term name="linguistics">linguistics</term>
<single>опус</single> <term name="literature">literature</term>
<multiple>опусы</multiple> <term name="math">math</term>
</term> <term name="medicine">medicine</term>
<term name="page"> <term name="philosophy">philosophy</term>
<single>страница</single> <term name="physics">physics</term>
<multiple>страницы</multiple> <term name="psychology">psychology</term>
</term> <term name="sociology">sociology</term>
<term name="paragraph"> <term name="science">science</term>
<single>параграф</single> <term name="political_science">political science</term>
<multiple>параграфы</multiple> <term name="social_science">social science</term>
</term> <term name="theology">theology</term>
<term name="part"> <term name="zoology">zoology</term>
<single>часть</single>
<multiple>части</multiple> <!-- LONG LOCATOR FORMS -->
</term> <term name="book">
<term name="section"> <single>book</single>
<single>раздел</single> <multiple>books</multiple>
<multiple>разделы</multiple> </term>
</term> <term name="chapter">
<term name="volume"> <single>chapter</single>
<single>том</single> <multiple>chapters</multiple>
<multiple>тома</multiple> </term>
</term> <term name="column">
<term name="edition"> <single>column</single>
<single>издание</single> <multiple>columns</multiple>
<multiple>издания</multiple> </term>
</term> <term name="figure">
<term name="verse"> <single>figure</single>
<single>стих</single> <multiple>figures</multiple>
<multiple>стихи</multiple> </term>
</term> <term name="folio">
<term name="sub verbo"> <single>folio</single>
<single>под рубрикой</single> <multiple>folios</multiple>
<multiple>под рубриками</multiple> </term>
</term> <term name="issue">
<term name="book" form="short">кн</term> <single>number</single>
<term name="chapter" form="short">гл</term> <multiple>numbers</multiple>
<term name="column" form="short">кол</term> </term>
<term name="figure" form="short">рис</term> <term name="line">
<term name="folio" form="short">л</term> <single>линия</single>
<term name="issue" form="short">ном</term> <multiple>линии</multiple>
<term name="opus" form="short">оп</term> </term>
<term name="page" form="short"> <term name="note">
<single>p</single> <single>note</single>
<multiple>pp</multiple> <multiple>notes</multiple>
</term> </term>
<term name="paragraph" form="short">пар</term> <term name="opus">
<term name="part" form="short">ч</term> <single>opus</single>
<term name="section" form="short">разд</term> <multiple>opera</multiple>
<term name="sub verbo" form="short"> </term>
<single>s.v</single> <term name="page">
<multiple>s.vv</multiple> <single>страницы</single>
</term> <multiple>страницы</multiple>
<term name="verse" form="short"> </term>
<single>v</single> <term name="paragraph">
<multiple>vv</multiple> <single>параграф</single>
</term> <multiple>параграфы</multiple>
<term name="volume" form="short"> </term>
<single>vol</single> <term name="part">
<multiple>vols</multiple> <single>part</single>
</term> <multiple>parts</multiple>
<term name="edition">edition</term> </term>
<term name="edition" form="short">изд</term> <term name="section">
<term name="paragraph" form="symbol"> <single>section</single>
<single></single> <multiple>sections</multiple>
<multiple>¶¶</multiple> </term>
</term> <term name="volume">
<term name="section" form="symbol"> <single>volume</single>
<single>§</single> <multiple>volumes</multiple>
<multiple>§§</multiple> </term>
</term> <term name="edition">
<term name="author"> <single>edition</single>
<single/> <multiple>editions</multiple>
<multiple/> </term>
</term> <term name="verse">
<term name="editor"> <single>verse</single>
<single>редактор</single> <multiple>verses</multiple>
<multiple>редакторы</multiple> </term>
</term> <term name="sub verbo">
<term name="translator"> <single>sub verbo</single>
<single>переводчик</single> <multiple>s.vv</multiple>
<multiple>переводчики</multiple> </term>
</term>
<term name="author" form="short"> <!-- SHORT LOCATOR FORMS -->
<single/> <term name="book" form="short">bk</term>
<multiple/> <term name="chapter" form="short">chap</term>
</term> <term name="column" form="short">col</term>
<term name="editor" form="short"> <term name="figure" form="short">fig</term>
<single>ред-р</single> <term name="folio" form="short">f</term>
<multiple>ред-ры</multiple> <term name="issue" form="short">ном</term>
</term> <term name="opus" form="short">op</term>
<term name="translator" form="short"> <term name="page" form="short">
<single>перев-к</single> <single>стр-а</single>
<multiple>перев-и</multiple> <multiple>стр-ы</multiple>
</term> </term>
<term name="editor" form="verb">отредактировано</term> <term name="paragraph" form="short">para</term>
<term name="translator" form="verb">переведено</term> <term name="part" form="short">pt</term>
<term name="recipient" form="verb"/> <term name="section" form="short">sec</term>
<term name="interviewer" form="verb">интервью взято</term> <term name="sub verbo" form="short">
<term name="editor" form="verb-short">ред</term> <single>s.v</single>
<term name="translator" form="verb-short">перев</term> <multiple>s.vv</multiple>
<term name="month-01">Январь</term> </term>
<term name="month-02">Февраль</term> <term name="verse" form="short">
<term name="month-03">Март</term> <single>v</single>
<term name="month-04">Апрель</term> <multiple>vv</multiple>
<term name="month-05">Май</term> </term>
<term name="month-06">Июнь</term> <term name="volume" form="short">
<term name="month-07">Июль</term> <single>vol</single>
<term name="month-08">Август</term> <multiple>vols</multiple>
<term name="month-09">Сентябрь</term> </term>
<term name="month-10">Октябрь</term> <term name="edition" form="short">ed</term>
<term name="month-11">Ноябрь</term>
<term name="month-12">Декабрь</term> <!-- SYMBOL LOCATOR FORMS -->
<term name="month-01" form="short">Янв</term> <term name="paragraph" form="symbol">
<term name="month-02" form="short">Фев</term> <single></single>
<term name="month-03" form="short">Мар</term> <multiple>¶¶</multiple>
<term name="month-04" form="short">Апр</term> </term>
<term name="month-05" form="short">Май</term> <term name="section" form="symbol">
<term name="month-06" form="short">Июн</term> <single>§</single>
<term name="month-07" form="short">Июл</term> <multiple>§§</multiple>
<term name="month-08" form="short">Авг</term> </term>
<term name="month-09" form="short">Сен</term>
<term name="month-10" form="short">Окт</term> <!-- LONG ROLE FORMS -->
<term name="month-11" form="short">Ноя</term> <term name="author">
<term name="month-12" form="short">Дек</term> <single/>
</locale> <multiple/>
</terms> </term>
<term name="editor">
<single>редактор</single>
<multiple>редакторы</multiple>
</term>
<term name="editorial-director">
<single>editor</single>
<multiple>editors</multiple>
</term>
<term name="translator">
<single>переводчик</single>
<multiple>переводчики</multiple>
</term>
<term name="editortranslator">
<single>editor &amp; translator</single>
<multiple>editors &amp; translators</multiple>
</term>
<!-- SHORT ROLE FORMS -->
<term name="author" form="short">
<single/>
<multiple/>
</term>
<term name="editor" form="short">
<single>ред-р</single>
<multiple>ред-ры</multiple>
</term>
<term name="editorial-director" form="short">
<single>ed.</single>
<multiple>eds.</multiple>
</term>
<term name="translator" form="short">
<single>перев-к</single>
<multiple>перев-и</multiple>
</term>
<term name="editortranslator" form="short">
<single>ed. &amp; tran.</single>
<multiple>eds. &amp; trans.</multiple>
</term>
<!-- VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb">отредактировано</term>
<term name="editorial-director" form="verb">edited by</term>
<term name="translator" form="verb">переведено</term>
<term name="editortranslator" form="verb">edited &amp; translated by</term>
<term name="recipient" form="verb">to</term>
<term name="interviewer" form="verb">interview by</term>
<!-- SHORT VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb-short">ред</term>
<term name="editorial-director" form="verb-short">ed.</term>
<term name="translator" form="verb-short">перев</term>
<term name="editortranslator" form="verb-short">ed. &amp; trans. by</term>
<!-- LONG MONTH FORMS -->
<term name="month-01">Январь</term>
<term name="month-02">Февраль</term>
<term name="month-03">Март</term>
<term name="month-04">Апрель</term>
<term name="month-05">Май</term>
<term name="month-06">Июнь</term>
<term name="month-07">Июль</term>
<term name="month-08">Август</term>
<term name="month-09">Сентябрь</term>
<term name="month-10">Октябрь</term>
<term name="month-11">Ноябрь</term>
<term name="month-12">Декабрь</term>
<!-- SHORT MONTH FORMS -->
<term name="month-01" form="short">Янв</term>
<term name="month-02" form="short">Фев</term>
<term name="month-03" form="short">Мар</term>
<term name="month-04" form="short">Апр</term>
<term name="month-05" form="short">Май</term>
<term name="month-06" form="short">Июн</term>
<term name="month-07" form="short">Июл</term>
<term name="month-08" form="short">Авг</term>
<term name="month-09" form="short">Сен</term>
<term name="month-10" form="short">Окт</term>
<term name="month-11" form="short">Ноя</term>
<term name="month-12" form="short">Дек</term>
<!-- SEASONS -->
<term name="season-01">Spring</term>
<term name="season-02">Summer</term>
<term name="season-03">Autumn</term>
<term name="season-04">Winter</term>
</terms>
</locale>

View file

@ -1,211 +1,299 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<terms xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl"> <locale xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" version="1.0" xml:lang="sk">
<locale xml:lang="sk"> <style-options punctuation-in-quote="true"/>
<term name="at">v</term> <date form="text">
<term name="in">v</term> <date-part name="month" suffix=" "/>
<term name="ibid">ibid</term> <date-part name="day" suffix=", "/>
<term name="accessed">cit</term> <date-part name="year"/>
<term name="retrieved">cit</term> </date>
<term name="from">z</term> <date form="numeric">
<term name="forthcoming">nadchádzajúci</term> <date-part name="year"/>
<term name="references">referencie</term> <date-part name="month" form="numeric" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<term name="reference item"> <date-part name="day" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<single>source</single> </date>
<multiple>sources</multiple> <terms>
</term> <term name="at">v</term>
<term name="no date">n.d.</term> <term name="in">v</term>
<term name="and">a</term> <term name="ibid">ibid</term>
<term name="et-al">et al</term> <term name="accessed">cit</term>
<term name="interview">osobná komunikácia</term> <term name="retrieved">cit</term>
<term name="letter">list</term> <term name="from">z</term>
<term name="anonymous">anonym</term> <term name="forthcoming">nadchádzajúci</term>
<term name="anonymous" form="short">anon</term> <term name="reference">
<term name="and others">and ďalší</term> <single>reference</single>
<term name="in press">v tlači</term> <multiple>references</multiple>
<term name="online">online</term> </term>
<term name="cited">cit</term> <term name="reference" form="short">
<term name="internet">internet</term> <single>ref.</single>
<term name="presented at">prezentované na</term> <multiple>refs.</multiple>
<term name="anthropology">antropológia</term> </term>
<term name="astronomy">astronómia</term> <term name="no date">n.d.</term>
<term name="biology">biológia</term> <term name="and">a</term>
<term name="botany">botanika</term> <term name="et-al">et al</term>
<term name="chemistry">chémia</term> <term name="circa">circa</term>
<term name="engineering">strojárstvo/technika</term> <term name="circa" form="short">c.</term>
<term name="generic-base">všeobecný základ</term> <term name="interview">osobná komunikácia</term>
<term name="geography">geografia</term> <term name="letter">list</term>
<term name="geology">geológia</term> <term name="anonymous">anonym</term>
<term name="history">história</term> <term name="anonymous" form="short">anon</term>
<term name="humanities">humanitné vedy</term> <term name="and others">and ďalší</term>
<term name="literature">literatúra</term> <term name="in press">v tlači</term>
<term name="math">matematika</term> <term name="online">online</term>
<term name="medicine">medicína</term> <term name="cited">cit</term>
<term name="philosophy">filozofia</term> <term name="internet">internet</term>
<term name="physics">fyzika</term> <term name="presented at">prezentované na</term>
<term name="psychology">psychológia</term> <term name="ad">AD</term>
<term name="sociology">sociológia</term> <term name="bc">BC</term>
<term name="science">veda</term>
<term name="political_science">politické vedy</term> <!-- QUOTES -->
<term name="social_science">sociálne vedy</term> <term name="open-quote"></term>
<term name="theology">teológia</term> <term name="close-quote"></term>
<term name="zoology">zoológia</term> <term name="open-inner-quote"></term>
<term name="book"> <term name="close-inner-quote"></term>
<single>kniha</single>
<multiple>knihy</multiple> <!-- ORDINALS -->
</term> <term name="ordinal-01">st</term>
<term name="chapter"> <term name="ordinal-02">nd</term>
<single>kapitola</single> <term name="ordinal-03">rd</term>
<multiple>kapitoly</multiple> <term name="ordinal-04">th</term>
</term>
<term name="column"> <!-- LONG ORDINALS -->
<single>stĺpec</single> <term name="long-ordinal-01">first</term>
<multiple>stĺpce</multiple> <term name="long-ordinal-02">second</term>
</term> <term name="long-ordinal-03">third</term>
<term name="figure"> <term name="long-ordinal-04">fourth</term>
<single>obrázok</single> <term name="long-ordinal-05">fifth</term>
<multiple>obrázky</multiple> <term name="long-ordinal-06">sixth</term>
</term> <term name="long-ordinal-07">seventh</term>
<term name="folio"> <term name="long-ordinal-08">eighth</term>
<single>list</single> <term name="long-ordinal-09">ninth</term>
<multiple>listy</multiple> <term name="long-ordinal-10">tenth</term>
</term>
<term name="issue"> <!-- CATEGORIES -->
<single>číslo</single> <term name="anthropology">antropológia</term>
<multiple>čísla</multiple> <term name="astronomy">astronómia</term>
</term> <term name="biology">biológia</term>
<term name="line"> <term name="botany">botanika</term>
<single>riadok</single> <term name="chemistry">chémia</term>
<multiple>riadky</multiple> <term name="engineering">strojárstvo/technika</term>
</term> <term name="generic-base">všeobecný základ</term>
<term name="note"> <term name="geography">geografia</term>
<single>poznámka</single> <term name="geology">geológia</term>
<multiple>poznámky</multiple> <term name="history">história</term>
</term> <term name="humanities">humanitné vedy</term>
<term name="opus"> <term name="linguistics">linguistics</term>
<single>opus</single> <term name="literature">literatúra</term>
<multiple>opera</multiple> <term name="math">matematika</term>
</term> <term name="medicine">medicína</term>
<term name="page"> <term name="philosophy">filozofia</term>
<single>strana</single> <term name="physics">fyzika</term>
<multiple>strany</multiple> <term name="psychology">psychológia</term>
</term> <term name="sociology">sociológia</term>
<term name="paragraph"> <term name="science">veda</term>
<single>odstavec</single> <term name="political_science">politické vedy</term>
<multiple>odstavce</multiple> <term name="social_science">sociálne vedy</term>
</term> <term name="theology">teológia</term>
<term name="part"> <term name="zoology">zoológia</term>
<single>časť</single>
<multiple>časti</multiple> <!-- LONG LOCATOR FORMS -->
</term> <term name="book">
<term name="section"> <single>kniha</single>
<single>sekcia</single> <multiple>knihy</multiple>
<multiple>sekcie</multiple> </term>
</term> <term name="chapter">
<term name="volume"> <single>kapitola</single>
<single>ročník</single> <multiple>kapitoly</multiple>
<multiple>ročníky</multiple> </term>
</term> <term name="column">
<term name="edition"> <single>stĺpec</single>
<single>vydanie</single> <multiple>stĺpce</multiple>
<multiple>vydania</multiple> </term>
</term> <term name="figure">
<term name="verse"> <single>obrázok</single>
<single>verš</single> <multiple>obrázky</multiple>
<multiple>verše</multiple> </term>
</term> <term name="folio">
<term name="sub verbo"> <single>list</single>
<single>sub verbo</single> <multiple>listy</multiple>
<multiple>s.vv</multiple> </term>
</term> <term name="issue">
<term name="book" form="short">k</term> <single>číslo</single>
<term name="chapter" form="short">kap</term> <multiple>čísla</multiple>
<term name="column" form="short">stĺp</term> </term>
<term name="figure" form="short">obr</term> <term name="line">
<term name="folio" form="short">l</term> <single>riadok</single>
<term name="issue" form="short">č</term> <multiple>riadky</multiple>
<term name="opus" form="short">op</term> </term>
<term name="page" form="short"> <term name="note">
<single>s</single> <single>poznámka</single>
<multiple>s</multiple> <multiple>poznámky</multiple>
</term> </term>
<term name="paragraph" form="short">par</term> <term name="opus">
<term name="part" form="short">č</term> <single>opus</single>
<term name="section" form="short">sek</term> <multiple>opera</multiple>
<term name="sub verbo" form="short"> </term>
<single>s.v</single> <term name="page">
<multiple>s.vv</multiple> <single>strana</single>
</term> <multiple>strany</multiple>
<term name="verse" form="short"> </term>
<single>v</single> <term name="paragraph">
<multiple>v</multiple> <single>odstavec</single>
</term> <multiple>odstavce</multiple>
<term name="volume" form="short"> </term>
<single>roč</single> <term name="part">
<multiple>roč</multiple> <single>časť</single>
</term> <multiple>časti</multiple>
<term name="edition">edition</term> </term>
<term name="edition" form="short">vyd</term> <term name="section">
<term name="paragraph" form="symbol"> <single>sekcia</single>
<single></single> <multiple>sekcie</multiple>
<multiple></multiple> </term>
</term> <term name="volume">
<term name="section" form="symbol"> <single>ročník</single>
<single>§</single> <multiple>ročníky</multiple>
<multiple>§</multiple> </term>
</term> <term name="edition">
<term name="author"> <single>vydanie</single>
<single>autor</single> <multiple>vydania</multiple>
<multiple>autori</multiple> </term>
</term> <term name="verse">
<term name="editor"> <single>verš</single>
<single>editor</single> <multiple>verše</multiple>
<multiple>editori</multiple> </term>
</term> <term name="sub verbo">
<term name="translator"> <single>sub verbo</single>
<single>prekladateľ</single> <multiple>s.vv</multiple>
<multiple>prekladatelia</multiple> </term>
</term>
<term name="author" form="short"> <!-- SHORT LOCATOR FORMS -->
<single>aut</single> <term name="book" form="short">k</term>
<multiple>aut</multiple> <term name="chapter" form="short">kap</term>
</term> <term name="column" form="short">stĺp</term>
<term name="editor" form="short"> <term name="figure" form="short">obr</term>
<single>ed</single> <term name="folio" form="short">l</term>
<multiple>ed</multiple> <term name="issue" form="short">č</term>
</term> <term name="opus" form="short">op</term>
<term name="translator" form="short"> <term name="page" form="short">
<single>prek</single> <single>s</single>
<multiple>prek</multiple> <multiple>s</multiple>
</term> </term>
<term name="editor" form="verb">editoval</term> <term name="paragraph" form="short">par</term>
<term name="translator" form="verb">preložil</term> <term name="part" form="short">č</term>
<term name="recipient" form="verb">adresát</term> <term name="section" form="short">sek</term>
<term name="interviewer" form="verb">rozhovor urobil</term> <term name="sub verbo" form="short">
<term name="editor" form="verb-short">ed</term> <single>s.v</single>
<term name="translator" form="verb-short">prel</term> <multiple>s.vv</multiple>
<term name="month-01">január</term> </term>
<term name="month-02">február</term> <term name="verse" form="short">
<term name="month-03">marec</term> <single>v</single>
<term name="month-04">apríl</term> <multiple>v</multiple>
<term name="month-05">máj</term> </term>
<term name="month-06">jún</term> <term name="volume" form="short">
<term name="month-07">júl</term> <single>roč</single>
<term name="month-08">august</term> <multiple>roč</multiple>
<term name="month-09">september</term> </term>
<term name="month-10">október</term> <term name="edition" form="short">vyd</term>
<term name="month-11">november</term>
<term name="month-12">december</term> <!-- SYMBOL LOCATOR FORMS -->
<term name="month-01" form="short">jan</term> <term name="paragraph" form="symbol">
<term name="month-02" form="short">feb</term> <single></single>
<term name="month-03" form="short">mar</term> <multiple></multiple>
<term name="month-04" form="short">apr</term> </term>
<term name="month-05" form="short">máj</term> <term name="section" form="symbol">
<term name="month-06" form="short">jún</term> <single>§</single>
<term name="month-07" form="short">júl</term> <multiple>§</multiple>
<term name="month-08" form="short">aug</term> </term>
<term name="month-09" form="short">sep</term>
<term name="month-10" form="short">okt</term> <!-- LONG ROLE FORMS -->
<term name="month-11" form="short">nov</term> <term name="author">
<term name="month-12" form="short">dec</term> <single/>
</locale> <multiple/>
</terms> </term>
<term name="editor">
<single>editor</single>
<multiple>editori</multiple>
</term>
<term name="editorial-director">
<single>editor</single>
<multiple>editors</multiple>
</term>
<term name="translator">
<single>prekladateľ</single>
<multiple>prekladatelia</multiple>
</term>
<term name="editortranslator">
<single>editor &amp; translator</single>
<multiple>editors &amp; translators</multiple>
</term>
<!-- SHORT ROLE FORMS -->
<term name="author" form="short">
<single/>
<multiple/>
</term>
<term name="editor" form="short">
<single>ed</single>
<multiple>ed</multiple>
</term>
<term name="editorial-director" form="short">
<single>ed.</single>
<multiple>eds.</multiple>
</term>
<term name="translator" form="short">
<single>prek</single>
<multiple>prek</multiple>
</term>
<term name="editortranslator" form="short">
<single>ed. &amp; tran.</single>
<multiple>eds. &amp; trans.</multiple>
</term>
<!-- VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb">editoval</term>
<term name="editorial-director" form="verb">edited by</term>
<term name="translator" form="verb">preložil</term>
<term name="editortranslator" form="verb">edited &amp; translated by</term>
<term name="recipient" form="verb">adresát</term>
<term name="interviewer" form="verb">rozhovor urobil</term>
<!-- SHORT VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb-short">ed</term>
<term name="editorial-director" form="verb-short">ed.</term>
<term name="translator" form="verb-short">prel</term>
<term name="editortranslator" form="verb-short">ed. &amp; trans. by</term>
<!-- LONG MONTH FORMS -->
<term name="month-01">január</term>
<term name="month-02">február</term>
<term name="month-03">marec</term>
<term name="month-04">apríl</term>
<term name="month-05">máj</term>
<term name="month-06">jún</term>
<term name="month-07">júl</term>
<term name="month-08">august</term>
<term name="month-09">september</term>
<term name="month-10">október</term>
<term name="month-11">november</term>
<term name="month-12">december</term>
<!-- SHORT MONTH FORMS -->
<term name="month-01" form="short">jan</term>
<term name="month-02" form="short">feb</term>
<term name="month-03" form="short">mar</term>
<term name="month-04" form="short">apr</term>
<term name="month-05" form="short">máj</term>
<term name="month-06" form="short">jún</term>
<term name="month-07" form="short">júl</term>
<term name="month-08" form="short">aug</term>
<term name="month-09" form="short">sep</term>
<term name="month-10" form="short">okt</term>
<term name="month-11" form="short">nov</term>
<term name="month-12" form="short">dec</term>
<!-- SEASONS -->
<term name="season-01">Spring</term>
<term name="season-02">Summer</term>
<term name="season-03">Autumn</term>
<term name="season-04">Winter</term>
</terms>
</locale>

View file

@ -1,211 +1,299 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<terms xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl"> <locale xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" version="1.0" xml:lang="sl">
<locale xml:lang="sl"> <style-options punctuation-in-quote="true"/>
<term name="at">pri</term> <date form="text">
<term name="in">v</term> <date-part name="month" suffix=" "/>
<term name="ibid">isto</term> <date-part name="day" suffix=", "/>
<term name="accessed">dostopano</term> <date-part name="year"/>
<term name="retrieved">pridobljeno</term> </date>
<term name="from">od</term> <date form="numeric">
<term name="forthcoming">pred izidom</term> <date-part name="year"/>
<term name="references">sklici</term> <date-part name="month" form="numeric" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<term name="reference item"> <date-part name="day" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<single>vir</single> </date>
<multiple>viri</multiple> <terms>
</term> <term name="at">pri</term>
<term name="no date">b.d.</term> <term name="in">v</term>
<term name="and">in</term> <term name="ibid">isto</term>
<term name="et-al">idr.</term> <term name="accessed">dostopano</term>
<term name="interview">intervju</term> <term name="retrieved">pridobljeno</term>
<term name="letter">pismo</term> <term name="from">od</term>
<term name="anonymous">anonimni</term> <term name="forthcoming">pred izidom</term>
<term name="anonymous" form="short">anon</term> <term name="reference">
<term name="and others">in drugi</term> <single>reference</single>
<term name="in press">v tisku</term> <multiple>references</multiple>
<term name="online">na spletu</term> </term>
<term name="cited">citirano</term> <term name="reference" form="short">
<term name="internet">internet</term> <single>ref.</single>
<term name="presented at">predstavljeno na</term> <multiple>refs.</multiple>
<term name="anthropology">antropologija</term> </term>
<term name="astronomy">astronomija</term> <term name="no date">b.d.</term>
<term name="biology">biologija</term> <term name="and">in</term>
<term name="botany">botanika</term> <term name="et-al">idr.</term>
<term name="chemistry">kemija</term> <term name="circa">circa</term>
<term name="engineering">strojništvo</term> <term name="circa" form="short">c.</term>
<term name="generic-base">splošno</term> <term name="interview">intervju</term>
<term name="geography">geografija</term> <term name="letter">pismo</term>
<term name="geology">geologija</term> <term name="anonymous">anonimni</term>
<term name="history">zgodovina</term> <term name="anonymous" form="short">anon</term>
<term name="humanities">humanistika</term> <term name="and others">in drugi</term>
<term name="literature">literatura</term> <term name="in press">v tisku</term>
<term name="math">matematika</term> <term name="online">na spletu</term>
<term name="medicine">medicina</term> <term name="cited">citirano</term>
<term name="philosophy">filozofija</term> <term name="internet">internet</term>
<term name="physics">fizika</term> <term name="presented at">predstavljeno na</term>
<term name="psychology">psihologija</term> <term name="ad">AD</term>
<term name="sociology">sociologija</term> <term name="bc">BC</term>
<term name="science">znanost</term>
<term name="political_science">politologija</term> <!-- QUOTES -->
<term name="social_science">družbene vede</term> <term name="open-quote"></term>
<term name="theology">teologija</term> <term name="close-quote"></term>
<term name="zoology">zoologija</term> <term name="open-inner-quote"></term>
<term name="book"> <term name="close-inner-quote"></term>
<single>knjiga</single>
<multiple>knjige</multiple> <!-- ORDINALS -->
</term> <term name="ordinal-01">st</term>
<term name="chapter"> <term name="ordinal-02">nd</term>
<single>poglavje</single> <term name="ordinal-03">rd</term>
<multiple>poglavja</multiple> <term name="ordinal-04">th</term>
</term>
<term name="column"> <!-- LONG ORDINALS -->
<single>stolpec</single> <term name="long-ordinal-01">first</term>
<multiple>stolpci</multiple> <term name="long-ordinal-02">second</term>
</term> <term name="long-ordinal-03">third</term>
<term name="figure"> <term name="long-ordinal-04">fourth</term>
<single>slika</single> <term name="long-ordinal-05">fifth</term>
<multiple>slike</multiple> <term name="long-ordinal-06">sixth</term>
</term> <term name="long-ordinal-07">seventh</term>
<term name="folio"> <term name="long-ordinal-08">eighth</term>
<single>folio</single> <term name="long-ordinal-09">ninth</term>
<multiple>folii</multiple> <term name="long-ordinal-10">tenth</term>
</term>
<term name="issue"> <!-- CATEGORIES -->
<single>številka</single> <term name="anthropology">antropologija</term>
<multiple>številke</multiple> <term name="astronomy">astronomija</term>
</term> <term name="biology">biologija</term>
<term name="line"> <term name="botany">botanika</term>
<single>vrstica</single> <term name="chemistry">kemija</term>
<multiple>vrstice</multiple> <term name="engineering">strojništvo</term>
</term> <term name="generic-base">splošno</term>
<term name="note"> <term name="geography">geografija</term>
<single>opomba</single> <term name="geology">geologija</term>
<multiple>opombe</multiple> <term name="history">zgodovina</term>
</term> <term name="humanities">humanistika</term>
<term name="opus"> <term name="linguistics">linguistics</term>
<single>opus</single> <term name="literature">literatura</term>
<multiple>opera</multiple> <term name="math">matematika</term>
</term> <term name="medicine">medicina</term>
<term name="page"> <term name="philosophy">filozofija</term>
<single>stran</single> <term name="physics">fizika</term>
<multiple>strani</multiple> <term name="psychology">psihologija</term>
</term> <term name="sociology">sociologija</term>
<term name="paragraph"> <term name="science">znanost</term>
<single>odstavek</single> <term name="political_science">politologija</term>
<multiple>odstavki</multiple> <term name="social_science">družbene vede</term>
</term> <term name="theology">teologija</term>
<term name="part"> <term name="zoology">zoologija</term>
<single>del</single>
<multiple>deli</multiple> <!-- LONG LOCATOR FORMS -->
</term> <term name="book">
<term name="section"> <single>knjiga</single>
<single>odsek</single> <multiple>knjige</multiple>
<multiple>odseki</multiple> </term>
</term> <term name="chapter">
<term name="volume"> <single>poglavje</single>
<single>letnik</single> <multiple>poglavja</multiple>
<multiple>letniki</multiple> </term>
</term> <term name="column">
<term name="edition"> <single>stolpec</single>
<single>izdaja</single> <multiple>stolpci</multiple>
<multiple>izdaje</multiple> </term>
</term> <term name="figure">
<term name="verse"> <single>slika</single>
<single>verz</single> <multiple>slike</multiple>
<multiple>verzi</multiple> </term>
</term> <term name="folio">
<term name="sub verbo"> <single>folio</single>
<single>sub verbo</single> <multiple>folii</multiple>
<multiple>s.vv</multiple> </term>
</term> <term name="issue">
<term name="book" form="short">knj</term> <single>številka</single>
<term name="chapter" form="short">pogl</term> <multiple>številke</multiple>
<term name="column" form="short">sto</term> </term>
<term name="figure" form="short">sl</term> <term name="line">
<term name="folio" form="short">f</term> <single>vrstica</single>
<term name="issue" form="short">št</term> <multiple>vrstice</multiple>
<term name="opus" form="short">op</term> </term>
<term name="page" form="short"> <term name="note">
<single>str</single> <single>opomba</single>
<multiple>str</multiple> <multiple>opombe</multiple>
</term> </term>
<term name="paragraph" form="short">odst</term> <term name="opus">
<term name="part" form="short">del</term> <single>opus</single>
<term name="section" form="short">odsk</term> <multiple>opera</multiple>
<term name="sub verbo" form="short"> </term>
<single>s.v</single> <term name="page">
<multiple>s.vv</multiple> <single>stran</single>
</term> <multiple>strani</multiple>
<term name="verse" form="short"> </term>
<single>v</single> <term name="paragraph">
<multiple>v</multiple> <single>odstavek</single>
</term> <multiple>odstavki</multiple>
<term name="volume" form="short"> </term>
<single>let</single> <term name="part">
<multiple>let</multiple> <single>del</single>
</term> <multiple>deli</multiple>
<term name="edition">edition</term> </term>
<term name="edition" form="short">iz</term> <term name="section">
<term name="paragraph" form="symbol"> <single>odsek</single>
<single></single> <multiple>odseki</multiple>
<multiple>¶¶</multiple> </term>
</term> <term name="volume">
<term name="section" form="symbol"> <single>letnik</single>
<single>§</single> <multiple>letniki</multiple>
<multiple>§§</multiple> </term>
</term> <term name="edition">
<term name="author"> <single>izdaja</single>
<single/> <multiple>izdaje</multiple>
<multiple/> </term>
</term> <term name="verse">
<term name="editor"> <single>verz</single>
<single>urednik</single> <multiple>verzi</multiple>
<multiple>uredniki</multiple> </term>
</term> <term name="sub verbo">
<term name="translator"> <single>sub verbo</single>
<single>prevajalec</single> <multiple>s.vv</multiple>
<multiple>prevajalci</multiple> </term>
</term>
<term name="author" form="short"> <!-- SHORT LOCATOR FORMS -->
<single/> <term name="book" form="short">knj</term>
<multiple/> <term name="chapter" form="short">pogl</term>
</term> <term name="column" form="short">sto</term>
<term name="editor" form="short"> <term name="figure" form="short">sl</term>
<single>ur</single> <term name="folio" form="short">f</term>
<multiple>ur</multiple> <term name="issue" form="short">št</term>
</term> <term name="opus" form="short">op</term>
<term name="translator" form="short"> <term name="page" form="short">
<single>prev</single> <single>str</single>
<multiple>prev</multiple> <multiple>str</multiple>
</term> </term>
<term name="editor" form="verb">uredil</term> <term name="paragraph" form="short">odst</term>
<term name="translator" form="verb">prevedel</term> <term name="part" form="short">del</term>
<term name="recipient" form="verb">za</term> <term name="section" form="short">odsk</term>
<term name="interviewer" form="verb">intervjuval</term> <term name="sub verbo" form="short">
<term name="editor" form="verb-short">ur</term> <single>s.v</single>
<term name="translator" form="verb-short">prev</term> <multiple>s.vv</multiple>
<term name="month-01">januar</term> </term>
<term name="month-02">februar</term> <term name="verse" form="short">
<term name="month-03">marec</term> <single>v</single>
<term name="month-04">april</term> <multiple>v</multiple>
<term name="month-05">maj</term> </term>
<term name="month-06">junij</term> <term name="volume" form="short">
<term name="month-07">julij</term> <single>let</single>
<term name="month-08">avgust</term> <multiple>let</multiple>
<term name="month-09">september</term> </term>
<term name="month-10">oktober</term> <term name="edition" form="short">iz</term>
<term name="month-11">november</term>
<term name="month-12">december</term> <!-- SYMBOL LOCATOR FORMS -->
<term name="month-01" form="short">jan</term> <term name="paragraph" form="symbol">
<term name="month-02" form="short">feb</term> <single></single>
<term name="month-03" form="short">mar</term> <multiple>¶¶</multiple>
<term name="month-04" form="short">apr</term> </term>
<term name="month-05" form="short">maj</term> <term name="section" form="symbol">
<term name="month-06" form="short">jun</term> <single>§</single>
<term name="month-07" form="short">jul</term> <multiple>§§</multiple>
<term name="month-08" form="short">avg</term> </term>
<term name="month-09" form="short">sep</term>
<term name="month-10" form="short">okt</term> <!-- LONG ROLE FORMS -->
<term name="month-11" form="short">nov</term> <term name="author">
<term name="month-12" form="short">dec</term> <single/>
</locale> <multiple/>
</terms> </term>
<term name="editor">
<single>urednik</single>
<multiple>uredniki</multiple>
</term>
<term name="editorial-director">
<single>editor</single>
<multiple>editors</multiple>
</term>
<term name="translator">
<single>prevajalec</single>
<multiple>prevajalci</multiple>
</term>
<term name="editortranslator">
<single>editor &amp; translator</single>
<multiple>editors &amp; translators</multiple>
</term>
<!-- SHORT ROLE FORMS -->
<term name="author" form="short">
<single/>
<multiple/>
</term>
<term name="editor" form="short">
<single>ur</single>
<multiple>ur</multiple>
</term>
<term name="editorial-director" form="short">
<single>ed.</single>
<multiple>eds.</multiple>
</term>
<term name="translator" form="short">
<single>prev</single>
<multiple>prev</multiple>
</term>
<term name="editortranslator" form="short">
<single>ed. &amp; tran.</single>
<multiple>eds. &amp; trans.</multiple>
</term>
<!-- VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb">uredil</term>
<term name="editorial-director" form="verb">edited by</term>
<term name="translator" form="verb">prevedel</term>
<term name="editortranslator" form="verb">edited &amp; translated by</term>
<term name="recipient" form="verb">za</term>
<term name="interviewer" form="verb">intervjuval</term>
<!-- SHORT VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb-short">ur</term>
<term name="editorial-director" form="verb-short">ed.</term>
<term name="translator" form="verb-short">prev</term>
<term name="editortranslator" form="verb-short">ed. &amp; trans. by</term>
<!-- LONG MONTH FORMS -->
<term name="month-01">januar</term>
<term name="month-02">februar</term>
<term name="month-03">marec</term>
<term name="month-04">april</term>
<term name="month-05">maj</term>
<term name="month-06">junij</term>
<term name="month-07">julij</term>
<term name="month-08">avgust</term>
<term name="month-09">september</term>
<term name="month-10">oktober</term>
<term name="month-11">november</term>
<term name="month-12">december</term>
<!-- SHORT MONTH FORMS -->
<term name="month-01" form="short">jan</term>
<term name="month-02" form="short">feb</term>
<term name="month-03" form="short">mar</term>
<term name="month-04" form="short">apr</term>
<term name="month-05" form="short">maj</term>
<term name="month-06" form="short">jun</term>
<term name="month-07" form="short">jul</term>
<term name="month-08" form="short">avg</term>
<term name="month-09" form="short">sep</term>
<term name="month-10" form="short">okt</term>
<term name="month-11" form="short">nov</term>
<term name="month-12" form="short">dec</term>
<!-- SEASONS -->
<term name="season-01">Spring</term>
<term name="season-02">Summer</term>
<term name="season-03">Autumn</term>
<term name="season-04">Winter</term>
</terms>
</locale>

View file

@ -1,211 +1,299 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<terms xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl"> <locale xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" version="1.0" xml:lang="sr">
<locale xml:lang="sr"> <style-options punctuation-in-quote="true"/>
<term name="at">на</term> <date form="text">
<term name="in">у</term> <date-part name="month" suffix=" "/>
<term name="ibid">ibid</term> <date-part name="day" suffix=", "/>
<term name="accessed">приступљено</term> <date-part name="year"/>
<term name="retrieved">преузето</term> </date>
<term name="from">од</term> <date form="numeric">
<term name="forthcoming">долазећи</term> <date-part name="year"/>
<term name="references">референце</term> <date-part name="month" form="numeric" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<term name="reference item"> <date-part name="day" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<single>source</single> </date>
<multiple>sources</multiple> <terms>
</term> <term name="at">на</term>
<term name="no date">без датума</term> <term name="in">у</term>
<term name="and">и</term> <term name="ibid">ibid</term>
<term name="et-al">и остали</term> <term name="accessed">приступљено</term>
<term name="interview">интервју</term> <term name="retrieved">преузето</term>
<term name="letter">писмо</term> <term name="from">од</term>
<term name="anonymous">анонимна</term> <term name="forthcoming">долазећи</term>
<term name="anonymous" form="short">анон.</term> <term name="reference">
<term name="and others">и остали</term> <single>reference</single>
<term name="in press">у штампи</term> <multiple>references</multiple>
<term name="online">на Интернету</term> </term>
<term name="cited">цитирано</term> <term name="reference" form="short">
<term name="internet">Интернет</term> <single>ref.</single>
<term name="presented at">представљено на</term> <multiple>refs.</multiple>
<term name="anthropology">антропологија</term> </term>
<term name="astronomy">астрономија</term> <term name="no date">без датума</term>
<term name="biology">биологија</term> <term name="and">и</term>
<term name="botany">ботаника</term> <term name="et-al">и остали</term>
<term name="chemistry">хемија</term> <term name="circa">circa</term>
<term name="engineering">инжињерство</term> <term name="circa" form="short">c.</term>
<term name="generic-base">уопштена основа</term> <term name="interview">интервју</term>
<term name="geography">географија</term> <term name="letter">писмо</term>
<term name="geology">геологија</term> <term name="anonymous">анонимна</term>
<term name="history">историја</term> <term name="anonymous" form="short">анон.</term>
<term name="humanities">култура и уметност</term> <term name="and others">и остали</term>
<term name="literature">литература</term> <term name="in press">у штампи</term>
<term name="math">математика</term> <term name="online">на Интернету</term>
<term name="medicine">медицина</term> <term name="cited">цитирано</term>
<term name="philosophy">филозофија</term> <term name="internet">Интернет</term>
<term name="physics">физика</term> <term name="presented at">представљено на</term>
<term name="psychology">психологија</term> <term name="ad">AD</term>
<term name="sociology">социологија</term> <term name="bc">BC</term>
<term name="science">наука</term>
<term name="political_science">политичка наука</term> <!-- QUOTES -->
<term name="social_science">друштвена наука</term> <term name="open-quote"></term>
<term name="theology">теологија</term> <term name="close-quote"></term>
<term name="zoology">зоологија</term> <term name="open-inner-quote"></term>
<term name="book"> <term name="close-inner-quote"></term>
<single>књига</single>
<multiple>књиге</multiple> <!-- ORDINALS -->
</term> <term name="ordinal-01">st</term>
<term name="chapter"> <term name="ordinal-02">nd</term>
<single>поглавље</single> <term name="ordinal-03">rd</term>
<multiple>поглавља</multiple> <term name="ordinal-04">th</term>
</term>
<term name="column"> <!-- LONG ORDINALS -->
<single>колона</single> <term name="long-ordinal-01">first</term>
<multiple>колоне</multiple> <term name="long-ordinal-02">second</term>
</term> <term name="long-ordinal-03">third</term>
<term name="figure"> <term name="long-ordinal-04">fourth</term>
<single>цртеж</single> <term name="long-ordinal-05">fifth</term>
<multiple>цртежи</multiple> <term name="long-ordinal-06">sixth</term>
</term> <term name="long-ordinal-07">seventh</term>
<term name="folio"> <term name="long-ordinal-08">eighth</term>
<single>фолио</single> <term name="long-ordinal-09">ninth</term>
<multiple>фолији</multiple> <term name="long-ordinal-10">tenth</term>
</term>
<term name="issue"> <!-- CATEGORIES -->
<single>број</single> <term name="anthropology">антропологија</term>
<multiple>бројеви</multiple> <term name="astronomy">астрономија</term>
</term> <term name="biology">биологија</term>
<term name="line"> <term name="botany">ботаника</term>
<single>линија</single> <term name="chemistry">хемија</term>
<multiple>линије</multiple> <term name="engineering">инжињерство</term>
</term> <term name="generic-base">уопштена основа</term>
<term name="note"> <term name="geography">географија</term>
<single>белешка</single> <term name="geology">геологија</term>
<multiple>белешке</multiple> <term name="history">историја</term>
</term> <term name="humanities">култура и уметност</term>
<term name="opus"> <term name="linguistics">linguistics</term>
<single>опус</single> <term name="literature">литература</term>
<multiple>опера</multiple> <term name="math">математика</term>
</term> <term name="medicine">медицина</term>
<term name="page"> <term name="philosophy">филозофија</term>
<single>страница</single> <term name="physics">физика</term>
<multiple>странице</multiple> <term name="psychology">психологија</term>
</term> <term name="sociology">социологија</term>
<term name="paragraph"> <term name="science">наука</term>
<single>параграф</single> <term name="political_science">политичка наука</term>
<multiple>параграфи</multiple> <term name="social_science">друштвена наука</term>
</term> <term name="theology">теологија</term>
<term name="part"> <term name="zoology">зоологија</term>
<single>део</single>
<multiple>делова</multiple> <!-- LONG LOCATOR FORMS -->
</term> <term name="book">
<term name="section"> <single>књига</single>
<single>одељак</single> <multiple>књиге</multiple>
<multiple>одељака</multiple> </term>
</term> <term name="chapter">
<term name="volume"> <single>поглавље</single>
<single>том</single> <multiple>поглавља</multiple>
<multiple>томова</multiple> </term>
</term> <term name="column">
<term name="edition"> <single>колона</single>
<single>издање</single> <multiple>колоне</multiple>
<multiple>издања</multiple> </term>
</term> <term name="figure">
<term name="verse"> <single>цртеж</single>
<single>строфа</single> <multiple>цртежи</multiple>
<multiple>строфе</multiple> </term>
</term> <term name="folio">
<term name="sub verbo"> <single>фолио</single>
<single>sub verbo</single> <multiple>фолији</multiple>
<multiple>s.vv</multiple> </term>
</term> <term name="issue">
<term name="book" form="short">књига</term> <single>број</single>
<term name="chapter" form="short">Пог.</term> <multiple>бројеви</multiple>
<term name="column" form="short">кол.</term> </term>
<term name="figure" form="short">црт.</term> <term name="line">
<term name="folio" form="short">фолио</term> <single>линија</single>
<term name="issue" form="short">изд.</term> <multiple>линије</multiple>
<term name="opus" form="short">оп.</term> </term>
<term name="page" form="short"> <term name="note">
<single>стр.</single> <single>белешка</single>
<multiple>стр.</multiple> <multiple>белешке</multiple>
</term> </term>
<term name="paragraph" form="short">пар.</term> <term name="opus">
<term name="part" form="short">део</term> <single>опус</single>
<term name="section" form="short">од.</term> <multiple>опера</multiple>
<term name="sub verbo" form="short"> </term>
<single>s.v</single> <term name="page">
<multiple>s.vv</multiple> <single>страница</single>
</term> <multiple>странице</multiple>
<term name="verse" form="short"> </term>
<single>стр.</single> <term name="paragraph">
<multiple>стр.</multiple> <single>параграф</single>
</term> <multiple>параграфи</multiple>
<term name="volume" form="short"> </term>
<single>том</single> <term name="part">
<multiple>томови</multiple> <single>део</single>
</term> <multiple>делова</multiple>
<term name="edition">edition</term> </term>
<term name="edition" form="short">изд.</term> <term name="section">
<term name="paragraph" form="symbol"> <single>одељак</single>
<single></single> <multiple>одељака</multiple>
<multiple>¶¶</multiple> </term>
</term> <term name="volume">
<term name="section" form="symbol"> <single>том</single>
<single>§</single> <multiple>томова</multiple>
<multiple>§§</multiple> </term>
</term> <term name="edition">
<term name="author"> <single>издање</single>
<single/> <multiple>издања</multiple>
<multiple/> </term>
</term> <term name="verse">
<term name="editor"> <single>строфа</single>
<single>уредник</single> <multiple>строфе</multiple>
<multiple>урединици</multiple> </term>
</term> <term name="sub verbo">
<term name="translator"> <single>sub verbo</single>
<single>преводилац</single> <multiple>s.vv</multiple>
<multiple>преводиоци</multiple> </term>
</term>
<term name="author" form="short"> <!-- SHORT LOCATOR FORMS -->
<single/> <term name="book" form="short">књига</term>
<multiple/> <term name="chapter" form="short">Пог.</term>
</term> <term name="column" form="short">кол.</term>
<term name="editor" form="short"> <term name="figure" form="short">црт.</term>
<single>ур.</single> <term name="folio" form="short">фолио</term>
<multiple>ур.</multiple> <term name="issue" form="short">изд.</term>
</term> <term name="opus" form="short">оп.</term>
<term name="translator" form="short"> <term name="page" form="short">
<single>прев.</single> <single>стр.</single>
<multiple>прев.</multiple> <multiple>стр.</multiple>
</term> </term>
<term name="editor" form="verb">уредио</term> <term name="paragraph" form="short">пар.</term>
<term name="translator" form="verb">превео</term> <term name="part" form="short">део</term>
<term name="recipient" form="verb">прима</term> <term name="section" form="short">од.</term>
<term name="interviewer" form="verb">интервјуисао</term> <term name="sub verbo" form="short">
<term name="editor" form="verb-short">ур.</term> <single>s.v</single>
<term name="translator" form="verb-short">прев.</term> <multiple>s.vv</multiple>
<term name="month-01">Јануар</term> </term>
<term name="month-02">Фебруар</term> <term name="verse" form="short">
<term name="month-03">Март</term> <single>стр.</single>
<term name="month-04">Април</term> <multiple>стр.</multiple>
<term name="month-05">Мај</term> </term>
<term name="month-06">Јуни</term> <term name="volume" form="short">
<term name="month-07">Јули</term> <single>том</single>
<term name="month-08">Август</term> <multiple>томови</multiple>
<term name="month-09">Септембар</term> </term>
<term name="month-10">Октобар</term> <term name="edition" form="short">изд.</term>
<term name="month-11">Новембар</term>
<term name="month-12">Децембар</term> <!-- SYMBOL LOCATOR FORMS -->
<term name="month-01" form="short">Јан.</term> <term name="paragraph" form="symbol">
<term name="month-02" form="short">Феб.</term> <single></single>
<term name="month-03" form="short">Март</term> <multiple>¶¶</multiple>
<term name="month-04" form="short">Апр.</term> </term>
<term name="month-05" form="short">Мај</term> <term name="section" form="symbol">
<term name="month-06" form="short">Јуни</term> <single>§</single>
<term name="month-07" form="short">Јули</term> <multiple>§§</multiple>
<term name="month-08" form="short">Авг.</term> </term>
<term name="month-09" form="short">Сеп.</term>
<term name="month-10" form="short">Окт.</term> <!-- LONG ROLE FORMS -->
<term name="month-11" form="short">Нов.</term> <term name="author">
<term name="month-12" form="short">Дец.</term> <single/>
</locale> <multiple/>
</terms> </term>
<term name="editor">
<single>уредник</single>
<multiple>урединици</multiple>
</term>
<term name="editorial-director">
<single>editor</single>
<multiple>editors</multiple>
</term>
<term name="translator">
<single>преводилац</single>
<multiple>преводиоци</multiple>
</term>
<term name="editortranslator">
<single>editor &amp; translator</single>
<multiple>editors &amp; translators</multiple>
</term>
<!-- SHORT ROLE FORMS -->
<term name="author" form="short">
<single/>
<multiple/>
</term>
<term name="editor" form="short">
<single>ур.</single>
<multiple>ур.</multiple>
</term>
<term name="editorial-director" form="short">
<single>ed.</single>
<multiple>eds.</multiple>
</term>
<term name="translator" form="short">
<single>прев.</single>
<multiple>прев.</multiple>
</term>
<term name="editortranslator" form="short">
<single>ed. &amp; tran.</single>
<multiple>eds. &amp; trans.</multiple>
</term>
<!-- VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb">уредио</term>
<term name="editorial-director" form="verb">edited by</term>
<term name="translator" form="verb">превео</term>
<term name="editortranslator" form="verb">edited &amp; translated by</term>
<term name="recipient" form="verb">прима</term>
<term name="interviewer" form="verb">интервјуисао</term>
<!-- SHORT VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb-short">ур.</term>
<term name="editorial-director" form="verb-short">ed.</term>
<term name="translator" form="verb-short">прев.</term>
<term name="editortranslator" form="verb-short">ed. &amp; trans. by</term>
<!-- LONG MONTH FORMS -->
<term name="month-01">Јануар</term>
<term name="month-02">Фебруар</term>
<term name="month-03">Март</term>
<term name="month-04">Април</term>
<term name="month-05">Мај</term>
<term name="month-06">Јуни</term>
<term name="month-07">Јули</term>
<term name="month-08">Август</term>
<term name="month-09">Септембар</term>
<term name="month-10">Октобар</term>
<term name="month-11">Новембар</term>
<term name="month-12">Децембар</term>
<!-- SHORT MONTH FORMS -->
<term name="month-01" form="short">Јан.</term>
<term name="month-02" form="short">Феб.</term>
<term name="month-03" form="short">Март</term>
<term name="month-04" form="short">Апр.</term>
<term name="month-05" form="short">Мај</term>
<term name="month-06" form="short">Јуни</term>
<term name="month-07" form="short">Јули</term>
<term name="month-08" form="short">Авг.</term>
<term name="month-09" form="short">Сеп.</term>
<term name="month-10" form="short">Окт.</term>
<term name="month-11" form="short">Нов.</term>
<term name="month-12" form="short">Дец.</term>
<!-- SEASONS -->
<term name="season-01">Spring</term>
<term name="season-02">Summer</term>
<term name="season-03">Autumn</term>
<term name="season-04">Winter</term>
</terms>
</locale>

View file

@ -1,211 +1,299 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<terms xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl"> <locale xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" version="1.0" xml:lang="sv">
<locale xml:lang="sv"> <style-options punctuation-in-quote="true"/>
<term name="at">vid</term> <date form="text">
<term name="in">i</term> <date-part name="month" suffix=" "/>
<term name="ibid">ibid</term> <date-part name="day" suffix=", "/>
<term name="accessed">åtkomstdatum</term> <date-part name="year"/>
<term name="retrieved">hämtad</term> </date>
<term name="from">från</term> <date form="numeric">
<term name="forthcoming">kommande</term> <date-part name="year"/>
<term name="references">Referenser</term> <date-part name="month" form="numeric" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<term name="reference item"> <date-part name="day" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<single>source</single> </date>
<multiple>sources</multiple> <terms>
</term> <term name="at">vid</term>
<term name="no date">nd</term> <term name="in">i</term>
<term name="and">och</term> <term name="ibid">ibid</term>
<term name="et-al">m.fl.</term> <term name="accessed">åtkomstdatum</term>
<term name="interview">intervju</term> <term name="retrieved">hämtad</term>
<term name="letter">brev</term> <term name="from">från</term>
<term name="anonymous">anonym</term> <term name="forthcoming">kommande</term>
<term name="anonymous" form="short">anon</term> <term name="reference">
<term name="and others">och andra</term> <single>reference</single>
<term name="in press">i tryck</term> <multiple>references</multiple>
<term name="online">online</term> </term>
<term name="cited">citerad</term> <term name="reference" form="short">
<term name="internet">internet</term> <single>ref.</single>
<term name="presented at">presenterad vid</term> <multiple>refs.</multiple>
<term name="anthropology">antropologi</term> </term>
<term name="astronomy">astronomi</term> <term name="no date">nd</term>
<term name="biology">biologi</term> <term name="and">och</term>
<term name="botany">botanik</term> <term name="et-al">m.fl.</term>
<term name="chemistry">kemi</term> <term name="circa">circa</term>
<term name="engineering">teknik</term> <term name="circa" form="short">c.</term>
<term name="generic-base">generic base</term> <term name="interview">intervju</term>
<term name="geography">geografi</term> <term name="letter">brev</term>
<term name="geology">geologi</term> <term name="anonymous">anonym</term>
<term name="history">historia</term> <term name="anonymous" form="short">anon</term>
<term name="humanities">humaniora</term> <term name="and others">och andra</term>
<term name="literature">litteraturvetenskap</term> <term name="in press">i tryck</term>
<term name="math">matematik</term> <term name="online">online</term>
<term name="medicine">medicin</term> <term name="cited">citerad</term>
<term name="philosophy">filosofi</term> <term name="internet">internet</term>
<term name="physics">fysik</term> <term name="presented at">presenterad vid</term>
<term name="psychology">psykologi</term> <term name="ad">AD</term>
<term name="sociology">sociologi</term> <term name="bc">BC</term>
<term name="science">vetenskap</term>
<term name="political_science">statsvetenskap</term> <!-- QUOTES -->
<term name="social_science">samhällsvetenskap</term> <term name="open-quote"></term>
<term name="theology">teologi</term> <term name="close-quote"></term>
<term name="zoology">zoologi</term> <term name="open-inner-quote"></term>
<term name="book"> <term name="close-inner-quote"></term>
<single>bok</single>
<multiple>böcker</multiple> <!-- ORDINALS -->
</term> <term name="ordinal-01">st</term>
<term name="chapter"> <term name="ordinal-02">nd</term>
<single>kapitel</single> <term name="ordinal-03">rd</term>
<multiple>kapitel</multiple> <term name="ordinal-04">th</term>
</term>
<term name="column"> <!-- LONG ORDINALS -->
<single>kolumn</single> <term name="long-ordinal-01">first</term>
<multiple>kolumner</multiple> <term name="long-ordinal-02">second</term>
</term> <term name="long-ordinal-03">third</term>
<term name="figure"> <term name="long-ordinal-04">fourth</term>
<single>figur</single> <term name="long-ordinal-05">fifth</term>
<multiple>figurer</multiple> <term name="long-ordinal-06">sixth</term>
</term> <term name="long-ordinal-07">seventh</term>
<term name="folio"> <term name="long-ordinal-08">eighth</term>
<single>folio</single> <term name="long-ordinal-09">ninth</term>
<multiple>folios</multiple> <term name="long-ordinal-10">tenth</term>
</term>
<term name="issue"> <!-- CATEGORIES -->
<single>nummer</single> <term name="anthropology">antropologi</term>
<multiple>nummer</multiple> <term name="astronomy">astronomi</term>
</term> <term name="biology">biologi</term>
<term name="line"> <term name="botany">botanik</term>
<single>rad</single> <term name="chemistry">kemi</term>
<multiple>rader</multiple> <term name="engineering">teknik</term>
</term> <term name="generic-base">generic base</term>
<term name="note"> <term name="geography">geografi</term>
<single>not</single> <term name="geology">geologi</term>
<multiple>noter</multiple> <term name="history">historia</term>
</term> <term name="humanities">humaniora</term>
<term name="opus"> <term name="linguistics">linguistics</term>
<single>opus</single> <term name="literature">litteraturvetenskap</term>
<multiple>opera</multiple> <term name="math">matematik</term>
</term> <term name="medicine">medicin</term>
<term name="page"> <term name="philosophy">filosofi</term>
<single>sida</single> <term name="physics">fysik</term>
<multiple>sidor</multiple> <term name="psychology">psykologi</term>
</term> <term name="sociology">sociologi</term>
<term name="paragraph"> <term name="science">vetenskap</term>
<single>stycke</single> <term name="political_science">statsvetenskap</term>
<multiple>stycken</multiple> <term name="social_science">samhällsvetenskap</term>
</term> <term name="theology">teologi</term>
<term name="part"> <term name="zoology">zoologi</term>
<single>dek</single>
<multiple>delar</multiple> <!-- LONG LOCATOR FORMS -->
</term> <term name="book">
<term name="section"> <single>bok</single>
<single>avnitt</single> <multiple>böcker</multiple>
<multiple>avsnitt</multiple> </term>
</term> <term name="chapter">
<term name="volume"> <single>kapitel</single>
<single>volym</single> <multiple>kapitel</multiple>
<multiple>volumer</multiple> </term>
</term> <term name="column">
<term name="edition"> <single>kolumn</single>
<single>upplaga</single> <multiple>kolumner</multiple>
<multiple>upplagor</multiple> </term>
</term> <term name="figure">
<term name="verse"> <single>figur</single>
<single>vers</single> <multiple>figurer</multiple>
<multiple>verser</multiple> </term>
</term> <term name="folio">
<term name="sub verbo"> <single>folio</single>
<single>sub verbo</single> <multiple>folios</multiple>
<multiple>s.vv</multiple> </term>
</term> <term name="issue">
<term name="book" form="short">bok</term> <single>nummer</single>
<term name="chapter" form="short">kap</term> <multiple>nummer</multiple>
<term name="column" form="short">kol</term> </term>
<term name="figure" form="short">fig</term> <term name="line">
<term name="folio" form="short">f</term> <single>rad</single>
<term name="issue" form="short">num</term> <multiple>rader</multiple>
<term name="opus" form="short">op</term> </term>
<term name="page" form="short"> <term name="note">
<single>s</single> <single>not</single>
<multiple>ss</multiple> <multiple>noter</multiple>
</term> </term>
<term name="paragraph" form="short">st</term> <term name="opus">
<term name="part" form="short">del</term> <single>opus</single>
<term name="section" form="short">avs</term> <multiple>opera</multiple>
<term name="sub verbo" form="short"> </term>
<single>s.v</single> <term name="page">
<multiple>s.vv</multiple> <single>sida</single>
</term> <multiple>sidor</multiple>
<term name="verse" form="short"> </term>
<single>vers</single> <term name="paragraph">
<multiple>verser</multiple> <single>stycke</single>
</term> <multiple>stycken</multiple>
<term name="volume" form="short"> </term>
<single>vol</single> <term name="part">
<multiple>vols</multiple> <single>dek</single>
</term> <multiple>delar</multiple>
<term name="edition">edition</term> </term>
<term name="edition" form="short">uppl</term> <term name="section">
<term name="paragraph" form="symbol"> <single>avnitt</single>
<single></single> <multiple>avsnitt</multiple>
<multiple>¶¶</multiple> </term>
</term> <term name="volume">
<term name="section" form="symbol"> <single>volym</single>
<single>§</single> <multiple>volumer</multiple>
<multiple>§§</multiple> </term>
</term> <term name="edition">
<term name="author"> <single>upplaga</single>
<single/> <multiple>upplagor</multiple>
<multiple/> </term>
</term> <term name="verse">
<term name="editor"> <single>vers</single>
<single>redaktör</single> <multiple>verser</multiple>
<multiple>redaktörer</multiple> </term>
</term> <term name="sub verbo">
<term name="translator"> <single>sub verbo</single>
<single>översättare</single> <multiple>s.vv</multiple>
<multiple>översättare</multiple> </term>
</term>
<term name="author" form="short"> <!-- SHORT LOCATOR FORMS -->
<single/> <term name="book" form="short">bok</term>
<multiple/> <term name="chapter" form="short">kap</term>
</term> <term name="column" form="short">kol</term>
<term name="editor" form="short"> <term name="figure" form="short">fig</term>
<single>red</single> <term name="folio" form="short">f</term>
<multiple>reds</multiple> <term name="issue" form="short">num</term>
</term> <term name="opus" form="short">op</term>
<term name="translator" form="short"> <term name="page" form="short">
<single>övers</single> <single>s</single>
<multiple>övers</multiple> <multiple>ss</multiple>
</term> </term>
<term name="editor" form="verb">redigerad av</term> <term name="paragraph" form="short">st</term>
<term name="translator" form="verb">översatt av</term> <term name="part" form="short">del</term>
<term name="recipient" form="verb">till</term> <term name="section" form="short">avs</term>
<term name="interviewer" form="verb">intervju av</term> <term name="sub verbo" form="short">
<term name="editor" form="verb-short">red</term> <single>s.v</single>
<term name="translator" form="verb-short">övers</term> <multiple>s.vv</multiple>
<term name="month-01">Januari</term> </term>
<term name="month-02">Februari</term> <term name="verse" form="short">
<term name="month-03">Mars</term> <single>vers</single>
<term name="month-04">April</term> <multiple>verser</multiple>
<term name="month-05">Maj</term> </term>
<term name="month-06">Juni</term> <term name="volume" form="short">
<term name="month-07">Juli</term> <single>vol</single>
<term name="month-08">Augusti</term> <multiple>vols</multiple>
<term name="month-09">September</term> </term>
<term name="month-10">Oktober</term> <term name="edition" form="short">uppl</term>
<term name="month-11">November</term>
<term name="month-12">December</term> <!-- SYMBOL LOCATOR FORMS -->
<term name="month-01" form="short">Jan</term> <term name="paragraph" form="symbol">
<term name="month-02" form="short">Feb</term> <single></single>
<term name="month-03" form="short">Mar</term> <multiple>¶¶</multiple>
<term name="month-04" form="short">Apr</term> </term>
<term name="month-05" form="short">Maj</term> <term name="section" form="symbol">
<term name="month-06" form="short">Jun</term> <single>§</single>
<term name="month-07" form="short">Jul</term> <multiple>§§</multiple>
<term name="month-08" form="short">Aug</term> </term>
<term name="month-09" form="short">Sep</term>
<term name="month-10" form="short">Okt</term> <!-- LONG ROLE FORMS -->
<term name="month-11" form="short">Nov</term> <term name="author">
<term name="month-12" form="short">Dec</term> <single/>
</locale> <multiple/>
</terms> </term>
<term name="editor">
<single>redaktör</single>
<multiple>redaktörer</multiple>
</term>
<term name="editorial-director">
<single>editor</single>
<multiple>editors</multiple>
</term>
<term name="translator">
<single>översättare</single>
<multiple>översättare</multiple>
</term>
<term name="editortranslator">
<single>editor &amp; translator</single>
<multiple>editors &amp; translators</multiple>
</term>
<!-- SHORT ROLE FORMS -->
<term name="author" form="short">
<single/>
<multiple/>
</term>
<term name="editor" form="short">
<single>red</single>
<multiple>reds</multiple>
</term>
<term name="editorial-director" form="short">
<single>ed.</single>
<multiple>eds.</multiple>
</term>
<term name="translator" form="short">
<single>övers</single>
<multiple>övers</multiple>
</term>
<term name="editortranslator" form="short">
<single>ed. &amp; tran.</single>
<multiple>eds. &amp; trans.</multiple>
</term>
<!-- VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb">redigerad av</term>
<term name="editorial-director" form="verb">edited by</term>
<term name="translator" form="verb">översatt av</term>
<term name="editortranslator" form="verb">edited &amp; translated by</term>
<term name="recipient" form="verb">till</term>
<term name="interviewer" form="verb">intervju av</term>
<!-- SHORT VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb-short">red</term>
<term name="editorial-director" form="verb-short">ed.</term>
<term name="translator" form="verb-short">övers</term>
<term name="editortranslator" form="verb-short">ed. &amp; trans. by</term>
<!-- LONG MONTH FORMS -->
<term name="month-01">Januari</term>
<term name="month-02">Februari</term>
<term name="month-03">Mars</term>
<term name="month-04">April</term>
<term name="month-05">Maj</term>
<term name="month-06">Juni</term>
<term name="month-07">Juli</term>
<term name="month-08">Augusti</term>
<term name="month-09">September</term>
<term name="month-10">Oktober</term>
<term name="month-11">November</term>
<term name="month-12">December</term>
<!-- SHORT MONTH FORMS -->
<term name="month-01" form="short">Jan</term>
<term name="month-02" form="short">Feb</term>
<term name="month-03" form="short">Mar</term>
<term name="month-04" form="short">Apr</term>
<term name="month-05" form="short">Maj</term>
<term name="month-06" form="short">Jun</term>
<term name="month-07" form="short">Jul</term>
<term name="month-08" form="short">Aug</term>
<term name="month-09" form="short">Sep</term>
<term name="month-10" form="short">Okt</term>
<term name="month-11" form="short">Nov</term>
<term name="month-12" form="short">Dec</term>
<!-- SEASONS -->
<term name="season-01">Spring</term>
<term name="season-02">Summer</term>
<term name="season-03">Autumn</term>
<term name="season-04">Winter</term>
</terms>
</locale>

View file

@ -1,211 +1,299 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<terms xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl"> <locale xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" version="1.0" xml:lang="th">
<locale xml:lang="th"> <style-options punctuation-in-quote="true"/>
<term name="at">at</term> <date form="text">
<term name="in">in</term> <date-part name="month" suffix=" "/>
<term name="ibid">ibid</term> <date-part name="day" suffix=", "/>
<term name="accessed">accessed</term> <date-part name="year"/>
<term name="retrieved">retrieved</term> </date>
<term name="from">from</term> <date form="numeric">
<term name="forthcoming">forthcoming</term> <date-part name="year"/>
<term name="references">references</term> <date-part name="month" form="numeric" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<term name="reference item"> <date-part name="day" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<single>source</single> </date>
<multiple>sources</multiple> <terms>
</term> <term name="at">at</term>
<term name="no date">n.d.</term> <term name="in">in</term>
<term name="and">and</term> <term name="ibid">ibid</term>
<term name="et-al">et al.</term> <term name="accessed">accessed</term>
<term name="interview">interview</term> <term name="retrieved">retrieved</term>
<term name="letter">letter</term> <term name="from">from</term>
<term name="anonymous">anonymous</term> <term name="forthcoming">forthcoming</term>
<term name="anonymous" form="short">anon</term> <term name="reference">
<term name="and others">and others</term> <single>reference</single>
<term name="in press">in press</term> <multiple>references</multiple>
<term name="online">online</term> </term>
<term name="cited">cited</term> <term name="reference" form="short">
<term name="internet">internet</term> <single>ref.</single>
<term name="presented at">presented at the</term> <multiple>refs.</multiple>
<term name="anthropology">anthropology</term> </term>
<term name="astronomy">astronomy</term> <term name="no date">n.d.</term>
<term name="biology">biology</term> <term name="and">and</term>
<term name="botany">botany</term> <term name="et-al">et al.</term>
<term name="chemistry">chemistry</term> <term name="circa">circa</term>
<term name="engineering">engineering</term> <term name="circa" form="short">c.</term>
<term name="generic-base">generic base</term> <term name="interview">interview</term>
<term name="geography">geography</term> <term name="letter">letter</term>
<term name="geology">geology</term> <term name="anonymous">anonymous</term>
<term name="history">history</term> <term name="anonymous" form="short">anon</term>
<term name="humanities">humanities</term> <term name="and others">and others</term>
<term name="literature">literature</term> <term name="in press">in press</term>
<term name="math">math</term> <term name="online">online</term>
<term name="medicine">medicine</term> <term name="cited">cited</term>
<term name="philosophy">philosophy</term> <term name="internet">internet</term>
<term name="physics">physics</term> <term name="presented at">presented at the</term>
<term name="psychology">psychology</term> <term name="ad">AD</term>
<term name="sociology">sociology</term> <term name="bc">BC</term>
<term name="science">science</term>
<term name="political_science">political science</term> <!-- QUOTES -->
<term name="social_science">social science</term> <term name="open-quote"></term>
<term name="theology">theology</term> <term name="close-quote"></term>
<term name="zoology">zoology</term> <term name="open-inner-quote"></term>
<term name="book"> <term name="close-inner-quote"></term>
<single>book</single>
<multiple>books</multiple> <!-- ORDINALS -->
</term> <term name="ordinal-01">st</term>
<term name="chapter"> <term name="ordinal-02">nd</term>
<single>chapter</single> <term name="ordinal-03">rd</term>
<multiple>chapters</multiple> <term name="ordinal-04">th</term>
</term>
<term name="column"> <!-- LONG ORDINALS -->
<single>column</single> <term name="long-ordinal-01">first</term>
<multiple>columns</multiple> <term name="long-ordinal-02">second</term>
</term> <term name="long-ordinal-03">third</term>
<term name="figure"> <term name="long-ordinal-04">fourth</term>
<single>figure</single> <term name="long-ordinal-05">fifth</term>
<multiple>figures</multiple> <term name="long-ordinal-06">sixth</term>
</term> <term name="long-ordinal-07">seventh</term>
<term name="folio"> <term name="long-ordinal-08">eighth</term>
<single>folio</single> <term name="long-ordinal-09">ninth</term>
<multiple>folios</multiple> <term name="long-ordinal-10">tenth</term>
</term>
<term name="issue"> <!-- CATEGORIES -->
<single>number</single> <term name="anthropology">anthropology</term>
<multiple>numbers</multiple> <term name="astronomy">astronomy</term>
</term> <term name="biology">biology</term>
<term name="line"> <term name="botany">botany</term>
<single>line</single> <term name="chemistry">chemistry</term>
<multiple>lines</multiple> <term name="engineering">engineering</term>
</term> <term name="generic-base">generic base</term>
<term name="note"> <term name="geography">geography</term>
<single>note</single> <term name="geology">geology</term>
<multiple>notes</multiple> <term name="history">history</term>
</term> <term name="humanities">humanities</term>
<term name="opus"> <term name="linguistics">linguistics</term>
<single>opus</single> <term name="literature">literature</term>
<multiple>opera</multiple> <term name="math">math</term>
</term> <term name="medicine">medicine</term>
<term name="page"> <term name="philosophy">philosophy</term>
<single>page</single> <term name="physics">physics</term>
<multiple>pages</multiple> <term name="psychology">psychology</term>
</term> <term name="sociology">sociology</term>
<term name="paragraph"> <term name="science">science</term>
<single>paragraph</single> <term name="political_science">political science</term>
<multiple>paragraph</multiple> <term name="social_science">social science</term>
</term> <term name="theology">theology</term>
<term name="part"> <term name="zoology">zoology</term>
<single>part</single>
<multiple>parts</multiple> <!-- LONG LOCATOR FORMS -->
</term> <term name="book">
<term name="section"> <single>book</single>
<single>section</single> <multiple>books</multiple>
<multiple>sections</multiple> </term>
</term> <term name="chapter">
<term name="volume"> <single>chapter</single>
<single>volume</single> <multiple>chapters</multiple>
<multiple>volumes</multiple> </term>
</term> <term name="column">
<term name="edition"> <single>column</single>
<single>edition</single> <multiple>columns</multiple>
<multiple>editions</multiple> </term>
</term> <term name="figure">
<term name="verse"> <single>figure</single>
<single>verse</single> <multiple>figures</multiple>
<multiple>verses</multiple> </term>
</term> <term name="folio">
<term name="sub verbo"> <single>folio</single>
<single>sub verbo</single> <multiple>folios</multiple>
<multiple>s.vv</multiple> </term>
</term> <term name="issue">
<term name="book" form="short">bk</term> <single>number</single>
<term name="chapter" form="short">chap</term> <multiple>numbers</multiple>
<term name="column" form="short">col</term> </term>
<term name="figure" form="short">fig</term> <term name="line">
<term name="folio" form="short">f</term> <single>line</single>
<term name="issue" form="short">no</term> <multiple>lines</multiple>
<term name="opus" form="short">op</term> </term>
<term name="page" form="short"> <term name="note">
<single>p</single> <single>note</single>
<multiple>pp</multiple> <multiple>notes</multiple>
</term> </term>
<term name="paragraph" form="short">para</term> <term name="opus">
<term name="part" form="short">pt</term> <single>opus</single>
<term name="section" form="short">sec</term> <multiple>opera</multiple>
<term name="sub verbo" form="short"> </term>
<single>s.v</single> <term name="page">
<multiple>s.vv</multiple> <single>page</single>
</term> <multiple>pages</multiple>
<term name="verse" form="short"> </term>
<single>v</single> <term name="paragraph">
<multiple>vv</multiple> <single>paragraph</single>
</term> <multiple>paragraph</multiple>
<term name="volume" form="short"> </term>
<single>vol</single> <term name="part">
<multiple>vols</multiple> <single>part</single>
</term> <multiple>parts</multiple>
<term name="edition">edition</term> </term>
<term name="edition" form="short">ed</term> <term name="section">
<term name="paragraph" form="symbol"> <single>section</single>
<single></single> <multiple>sections</multiple>
<multiple>¶¶</multiple> </term>
</term> <term name="volume">
<term name="section" form="symbol"> <single>volume</single>
<single>§</single> <multiple>volumes</multiple>
<multiple>§§</multiple> </term>
</term> <term name="edition">
<term name="author"> <single>edition</single>
<single/> <multiple>editions</multiple>
<multiple/> </term>
</term> <term name="verse">
<term name="editor"> <single>verse</single>
<single>editor</single> <multiple>verses</multiple>
<multiple>editors</multiple> </term>
</term> <term name="sub verbo">
<term name="translator"> <single>sub verbo</single>
<single>translator</single> <multiple>s.vv</multiple>
<multiple>translators</multiple> </term>
</term>
<term name="author" form="short"> <!-- SHORT LOCATOR FORMS -->
<single/> <term name="book" form="short">bk</term>
<multiple/> <term name="chapter" form="short">chap</term>
</term> <term name="column" form="short">col</term>
<term name="editor" form="short"> <term name="figure" form="short">fig</term>
<single>ed</single> <term name="folio" form="short">f</term>
<multiple>eds</multiple> <term name="issue" form="short">no</term>
</term> <term name="opus" form="short">op</term>
<term name="translator" form="short"> <term name="page" form="short">
<single>tran</single> <single>p</single>
<multiple>trans</multiple> <multiple>pp</multiple>
</term> </term>
<term name="editor" form="verb">edited by</term> <term name="paragraph" form="short">para</term>
<term name="translator" form="verb">translated by</term> <term name="part" form="short">pt</term>
<term name="recipient" form="verb">to</term> <term name="section" form="short">sec</term>
<term name="interviewer" form="verb">interview by</term> <term name="sub verbo" form="short">
<term name="editor" form="verb-short">ed</term> <single>s.v</single>
<term name="translator" form="verb-short">trans</term> <multiple>s.vv</multiple>
<term name="month-01">January</term> </term>
<term name="month-02">February</term> <term name="verse" form="short">
<term name="month-03">March</term> <single>v</single>
<term name="month-04">April</term> <multiple>vv</multiple>
<term name="month-05">May</term> </term>
<term name="month-06">June</term> <term name="volume" form="short">
<term name="month-07">July</term> <single>vol</single>
<term name="month-08">August</term> <multiple>vols</multiple>
<term name="month-09">September</term> </term>
<term name="month-10">October</term> <term name="edition" form="short">ed</term>
<term name="month-11">November</term>
<term name="month-12">December</term> <!-- SYMBOL LOCATOR FORMS -->
<term name="month-01" form="short">Jan</term> <term name="paragraph" form="symbol">
<term name="month-02" form="short">Feb</term> <single></single>
<term name="month-03" form="short">Mar</term> <multiple>¶¶</multiple>
<term name="month-04" form="short">Apr</term> </term>
<term name="month-05" form="short">May</term> <term name="section" form="symbol">
<term name="month-06" form="short">Jun</term> <single>§</single>
<term name="month-07" form="short">Jul</term> <multiple>§§</multiple>
<term name="month-08" form="short">Aug</term> </term>
<term name="month-09" form="short">Sep</term>
<term name="month-10" form="short">Oct</term> <!-- LONG ROLE FORMS -->
<term name="month-11" form="short">Nov</term> <term name="author">
<term name="month-12" form="short">Dec</term> <single/>
</locale> <multiple/>
</terms> </term>
<term name="editor">
<single>editor</single>
<multiple>editors</multiple>
</term>
<term name="editorial-director">
<single>editor</single>
<multiple>editors</multiple>
</term>
<term name="translator">
<single>translator</single>
<multiple>translators</multiple>
</term>
<term name="editortranslator">
<single>editor &amp; translator</single>
<multiple>editors &amp; translators</multiple>
</term>
<!-- SHORT ROLE FORMS -->
<term name="author" form="short">
<single/>
<multiple/>
</term>
<term name="editor" form="short">
<single>ed</single>
<multiple>eds</multiple>
</term>
<term name="editorial-director" form="short">
<single>ed.</single>
<multiple>eds.</multiple>
</term>
<term name="translator" form="short">
<single>tran</single>
<multiple>trans</multiple>
</term>
<term name="editortranslator" form="short">
<single>ed. &amp; tran.</single>
<multiple>eds. &amp; trans.</multiple>
</term>
<!-- VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb">edited by</term>
<term name="editorial-director" form="verb">edited by</term>
<term name="translator" form="verb">translated by</term>
<term name="editortranslator" form="verb">edited &amp; translated by</term>
<term name="recipient" form="verb">to</term>
<term name="interviewer" form="verb">interview by</term>
<!-- SHORT VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb-short">ed</term>
<term name="editorial-director" form="verb-short">ed.</term>
<term name="translator" form="verb-short">trans</term>
<term name="editortranslator" form="verb-short">ed. &amp; trans. by</term>
<!-- LONG MONTH FORMS -->
<term name="month-01">January</term>
<term name="month-02">February</term>
<term name="month-03">March</term>
<term name="month-04">April</term>
<term name="month-05">May</term>
<term name="month-06">June</term>
<term name="month-07">July</term>
<term name="month-08">August</term>
<term name="month-09">September</term>
<term name="month-10">October</term>
<term name="month-11">November</term>
<term name="month-12">December</term>
<!-- SHORT MONTH FORMS -->
<term name="month-01" form="short">Jan</term>
<term name="month-02" form="short">Feb</term>
<term name="month-03" form="short">Mar</term>
<term name="month-04" form="short">Apr</term>
<term name="month-05" form="short">May</term>
<term name="month-06" form="short">Jun</term>
<term name="month-07" form="short">Jul</term>
<term name="month-08" form="short">Aug</term>
<term name="month-09" form="short">Sep</term>
<term name="month-10" form="short">Oct</term>
<term name="month-11" form="short">Nov</term>
<term name="month-12" form="short">Dec</term>
<!-- SEASONS -->
<term name="season-01">Spring</term>
<term name="season-02">Summer</term>
<term name="season-03">Autumn</term>
<term name="season-04">Winter</term>
</terms>
</locale>

View file

@ -1,211 +1,299 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<terms xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl"> <locale xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" version="1.0" xml:lang="tr">
<locale xml:lang="tr"> <style-options punctuation-in-quote="true"/>
<term name="at">de</term> <date form="text">
<term name="in">içinde</term> <date-part name="month" suffix=" "/>
<term name="ibid">ibid</term> <date-part name="day" suffix=", "/>
<term name="accessed">erişildi</term> <date-part name="year"/>
<term name="retrieved">erişildi</term> </date>
<term name="from">den</term> <date form="numeric">
<term name="forthcoming">gelecek</term> <date-part name="year"/>
<term name="references">referans</term> <date-part name="month" form="numeric" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<term name="reference item"> <date-part name="day" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<single>source</single> </date>
<multiple>sources</multiple> <terms>
</term> <term name="at">de</term>
<term name="no date">tarih yok</term> <term name="in">içinde</term>
<term name="and">ve</term> <term name="ibid">ibid</term>
<term name="et-al">ve diğ.</term> <term name="accessed">erişildi</term>
<term name="interview">interview</term> <term name="retrieved">erişildi</term>
<term name="letter">letter</term> <term name="from">den</term>
<term name="anonymous">isimsiz</term> <term name="forthcoming">gelecek</term>
<term name="anonymous" form="short">isimsiz</term> <term name="reference">
<term name="and others">ve diğ.</term> <single>reference</single>
<term name="in press">basımda</term> <multiple>references</multiple>
<term name="online">çevrimiçi</term> </term>
<term name="cited">kaynak</term> <term name="reference" form="short">
<term name="internet">internet</term> <single>ref.</single>
<term name="presented at">sunulan</term> <multiple>refs.</multiple>
<term name="anthropology">antropoloji</term> </term>
<term name="astronomy">astronomi</term> <term name="no date">tarih yok</term>
<term name="biology">biyoloji</term> <term name="and">ve</term>
<term name="botany">botanik</term> <term name="et-al">ve diğ.</term>
<term name="chemistry">kimya</term> <term name="circa">circa</term>
<term name="engineering">mühendislik</term> <term name="circa" form="short">c.</term>
<term name="generic-base">generic-base</term> <term name="interview">interview</term>
<term name="geography">coğrafya</term> <term name="letter">letter</term>
<term name="geology">jeoloji</term> <term name="anonymous">isimsiz</term>
<term name="history">tarih</term> <term name="anonymous" form="short">isimsiz</term>
<term name="humanities">humanities</term> <term name="and others">ve diğ.</term>
<term name="literature">edebiyat</term> <term name="in press">basımda</term>
<term name="math">matematik</term> <term name="online">çevrimiçi</term>
<term name="medicine">tıp</term> <term name="cited">kaynak</term>
<term name="philosophy">felsefe</term> <term name="internet">internet</term>
<term name="physics">fizik</term> <term name="presented at">sunulan</term>
<term name="psychology">pisikoloji</term> <term name="ad">AD</term>
<term name="sociology">sosyoloji</term> <term name="bc">BC</term>
<term name="science">bilim</term>
<term name="political_science">siyaset bilimi</term> <!-- QUOTES -->
<term name="social_science">sosyal bilimler</term> <term name="open-quote"></term>
<term name="theology">din bilimi</term> <term name="close-quote"></term>
<term name="zoology">hayvanbilimi</term> <term name="open-inner-quote"></term>
<term name="book"> <term name="close-inner-quote"></term>
<single>kitap</single>
<multiple>kitaplar</multiple> <!-- ORDINALS -->
</term> <term name="ordinal-01">st</term>
<term name="chapter"> <term name="ordinal-02">nd</term>
<single>bölüm</single> <term name="ordinal-03">rd</term>
<multiple>bölümler</multiple> <term name="ordinal-04">th</term>
</term>
<term name="column"> <!-- LONG ORDINALS -->
<single>sütun</single> <term name="long-ordinal-01">first</term>
<multiple>sütunlar</multiple> <term name="long-ordinal-02">second</term>
</term> <term name="long-ordinal-03">third</term>
<term name="figure"> <term name="long-ordinal-04">fourth</term>
<single>şekil</single> <term name="long-ordinal-05">fifth</term>
<multiple>şekiller</multiple> <term name="long-ordinal-06">sixth</term>
</term> <term name="long-ordinal-07">seventh</term>
<term name="folio"> <term name="long-ordinal-08">eighth</term>
<single>folyo</single> <term name="long-ordinal-09">ninth</term>
<multiple>folyo</multiple> <term name="long-ordinal-10">tenth</term>
</term>
<term name="issue"> <!-- CATEGORIES -->
<single>sayı</single> <term name="anthropology">antropoloji</term>
<multiple>sayılar</multiple> <term name="astronomy">astronomi</term>
</term> <term name="biology">biyoloji</term>
<term name="line"> <term name="botany">botanik</term>
<single>satır</single> <term name="chemistry">kimya</term>
<multiple>satırlar</multiple> <term name="engineering">mühendislik</term>
</term> <term name="generic-base">generic-base</term>
<term name="note"> <term name="geography">coğrafya</term>
<single>not</single> <term name="geology">jeoloji</term>
<multiple>notlar</multiple> <term name="history">tarih</term>
</term> <term name="humanities">humanities</term>
<term name="opus"> <term name="linguistics">linguistics</term>
<single>opus</single> <term name="literature">edebiyat</term>
<multiple>opera</multiple> <term name="math">matematik</term>
</term> <term name="medicine">tıp</term>
<term name="page"> <term name="philosophy">felsefe</term>
<single>sayfa</single> <term name="physics">fizik</term>
<multiple>sayfalar</multiple> <term name="psychology">pisikoloji</term>
</term> <term name="sociology">sosyoloji</term>
<term name="paragraph"> <term name="science">bilim</term>
<single>paragraf</single> <term name="political_science">siyaset bilimi</term>
<multiple>paragraflar</multiple> <term name="social_science">sosyal bilimler</term>
</term> <term name="theology">din bilimi</term>
<term name="part"> <term name="zoology">hayvanbilimi</term>
<single>kısım</single>
<multiple>kısımlar</multiple> <!-- LONG LOCATOR FORMS -->
</term> <term name="book">
<term name="section"> <single>kitap</single>
<single>bölüm</single> <multiple>kitaplar</multiple>
<multiple>bölümler</multiple> </term>
</term> <term name="chapter">
<term name="volume"> <single>bölüm</single>
<single>cilt</single> <multiple>bölümler</multiple>
<multiple>ciltler</multiple> </term>
</term> <term name="column">
<term name="edition"> <single>sütun</single>
<single>edition</single> <multiple>sütunlar</multiple>
<multiple>editions</multiple> </term>
</term> <term name="figure">
<term name="verse"> <single>şekil</single>
<single>dize</single> <multiple>şekiller</multiple>
<multiple>dizeler</multiple> </term>
</term> <term name="folio">
<term name="sub verbo"> <single>folyo</single>
<single>sub verbo</single> <multiple>folyo</multiple>
<multiple>s.vv</multiple> </term>
</term> <term name="issue">
<term name="book" form="short">kit</term> <single>sayı</single>
<term name="chapter" form="short">böl</term> <multiple>sayılar</multiple>
<term name="column" form="short">süt</term> </term>
<term name="figure" form="short">şek</term> <term name="line">
<term name="folio" form="short">f</term> <single>satır</single>
<term name="issue" form="short">sayı</term> <multiple>satırlar</multiple>
<term name="opus" form="short">op</term> </term>
<term name="page" form="short"> <term name="note">
<single>s</single> <single>not</single>
<multiple>ss</multiple> <multiple>notlar</multiple>
</term> </term>
<term name="paragraph" form="short">para</term> <term name="opus">
<term name="part" form="short">kıs</term> <single>opus</single>
<term name="section" form="short">böl</term> <multiple>opera</multiple>
<term name="sub verbo" form="short"> </term>
<single>s.v</single> <term name="page">
<multiple>s.vv</multiple> <single>sayfa</single>
</term> <multiple>sayfalar</multiple>
<term name="verse" form="short"> </term>
<single>v</single> <term name="paragraph">
<multiple>vv</multiple> <single>paragraf</single>
</term> <multiple>paragraflar</multiple>
<term name="volume" form="short"> </term>
<single>vol</single> <term name="part">
<multiple>vols</multiple> <single>kısım</single>
</term> <multiple>kısımlar</multiple>
<term name="edition">edition</term> </term>
<term name="edition" form="short">ed</term> <term name="section">
<term name="paragraph" form="symbol"> <single>bölüm</single>
<single></single> <multiple>bölümler</multiple>
<multiple>¶¶</multiple> </term>
</term> <term name="volume">
<term name="section" form="symbol"> <single>cilt</single>
<single>§</single> <multiple>ciltler</multiple>
<multiple>§§</multiple> </term>
</term> <term name="edition">
<term name="author"> <single>edition</single>
<single/> <multiple>editions</multiple>
<multiple/> </term>
</term> <term name="verse">
<term name="editor"> <single>dize</single>
<single>editör</single> <multiple>dizeler</multiple>
<multiple>editörler</multiple> </term>
</term> <term name="sub verbo">
<term name="translator"> <single>sub verbo</single>
<single>çevirmen</single> <multiple>s.vv</multiple>
<multiple>çevirmenler</multiple> </term>
</term>
<term name="author" form="short"> <!-- SHORT LOCATOR FORMS -->
<single/> <term name="book" form="short">kit</term>
<multiple/> <term name="chapter" form="short">böl</term>
</term> <term name="column" form="short">süt</term>
<term name="editor" form="short"> <term name="figure" form="short">şek</term>
<single>ed</single> <term name="folio" form="short">f</term>
<multiple>ed</multiple> <term name="issue" form="short">sayı</term>
</term> <term name="opus" form="short">op</term>
<term name="translator" form="short"> <term name="page" form="short">
<single>çev</single> <single>s</single>
<multiple>çev</multiple> <multiple>ss</multiple>
</term> </term>
<term name="editor" form="verb">editör</term> <term name="paragraph" form="short">para</term>
<term name="translator" form="verb">çeviren</term> <term name="part" form="short">kıs</term>
<term name="recipient" form="verb">to</term> <term name="section" form="short">böl</term>
<term name="interviewer" form="verb">Röportaj yapan</term> <term name="sub verbo" form="short">
<term name="editor" form="verb-short">ed</term> <single>s.v</single>
<term name="translator" form="verb-short">çev</term> <multiple>s.vv</multiple>
<term name="month-01">Ocak</term> </term>
<term name="month-02">Şubat</term> <term name="verse" form="short">
<term name="month-03">Mart</term> <single>v</single>
<term name="month-04">Nisan</term> <multiple>vv</multiple>
<term name="month-05">Mayıs</term> </term>
<term name="month-06">Haziran</term> <term name="volume" form="short">
<term name="month-07">Temmuz</term> <single>vol</single>
<term name="month-08">Ağustos</term> <multiple>vols</multiple>
<term name="month-09">Eylül</term> </term>
<term name="month-10">Ekim</term> <term name="edition" form="short">ed</term>
<term name="month-11">Kasım</term>
<term name="month-12">Aralık</term> <!-- SYMBOL LOCATOR FORMS -->
<term name="month-01" form="short">Oca</term> <term name="paragraph" form="symbol">
<term name="month-02" form="short">Şub</term> <single></single>
<term name="month-03" form="short">Mar</term> <multiple>¶¶</multiple>
<term name="month-04" form="short">Nis</term> </term>
<term name="month-05" form="short">May</term> <term name="section" form="symbol">
<term name="month-06" form="short">Haz</term> <single>§</single>
<term name="month-07" form="short">Tem</term> <multiple>§§</multiple>
<term name="month-08" form="short">Ağu</term> </term>
<term name="month-09" form="short">Eyl</term>
<term name="month-10" form="short">Eki</term> <!-- LONG ROLE FORMS -->
<term name="month-11" form="short">Kas</term> <term name="author">
<term name="month-12" form="short">Ara</term> <single/>
</locale> <multiple/>
</terms> </term>
<term name="editor">
<single>editör</single>
<multiple>editörler</multiple>
</term>
<term name="editorial-director">
<single>editor</single>
<multiple>editors</multiple>
</term>
<term name="translator">
<single>çevirmen</single>
<multiple>çevirmenler</multiple>
</term>
<term name="editortranslator">
<single>editor &amp; translator</single>
<multiple>editors &amp; translators</multiple>
</term>
<!-- SHORT ROLE FORMS -->
<term name="author" form="short">
<single/>
<multiple/>
</term>
<term name="editor" form="short">
<single>ed</single>
<multiple>ed</multiple>
</term>
<term name="editorial-director" form="short">
<single>ed.</single>
<multiple>eds.</multiple>
</term>
<term name="translator" form="short">
<single>çev</single>
<multiple>çev</multiple>
</term>
<term name="editortranslator" form="short">
<single>ed. &amp; tran.</single>
<multiple>eds. &amp; trans.</multiple>
</term>
<!-- VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb">editör</term>
<term name="editorial-director" form="verb">edited by</term>
<term name="translator" form="verb">çeviren</term>
<term name="editortranslator" form="verb">edited &amp; translated by</term>
<term name="recipient" form="verb">to</term>
<term name="interviewer" form="verb">Röportaj yapan</term>
<!-- SHORT VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb-short">ed</term>
<term name="editorial-director" form="verb-short">ed.</term>
<term name="translator" form="verb-short">çev</term>
<term name="editortranslator" form="verb-short">ed. &amp; trans. by</term>
<!-- LONG MONTH FORMS -->
<term name="month-01">Ocak</term>
<term name="month-02">Şubat</term>
<term name="month-03">Mart</term>
<term name="month-04">Nisan</term>
<term name="month-05">Mayıs</term>
<term name="month-06">Haziran</term>
<term name="month-07">Temmuz</term>
<term name="month-08">Ağustos</term>
<term name="month-09">Eylül</term>
<term name="month-10">Ekim</term>
<term name="month-11">Kasım</term>
<term name="month-12">Aralık</term>
<!-- SHORT MONTH FORMS -->
<term name="month-01" form="short">Oca</term>
<term name="month-02" form="short">Şub</term>
<term name="month-03" form="short">Mar</term>
<term name="month-04" form="short">Nis</term>
<term name="month-05" form="short">May</term>
<term name="month-06" form="short">Haz</term>
<term name="month-07" form="short">Tem</term>
<term name="month-08" form="short">Ağu</term>
<term name="month-09" form="short">Eyl</term>
<term name="month-10" form="short">Eki</term>
<term name="month-11" form="short">Kas</term>
<term name="month-12" form="short">Ara</term>
<!-- SEASONS -->
<term name="season-01">Spring</term>
<term name="season-02">Summer</term>
<term name="season-03">Autumn</term>
<term name="season-04">Winter</term>
</terms>
</locale>

View file

@ -1,211 +1,299 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<terms xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl"> <locale xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" version="1.0" xml:lang="uk">
<locale xml:lang="uk"> <style-options punctuation-in-quote="true"/>
<term name="at">на</term> <date form="text">
<term name="in">в</term> <date-part name="month" suffix=" "/>
<term name="ibid">ibid</term> <date-part name="day" suffix=", "/>
<term name="accessed">accessed</term> <date-part name="year"/>
<term name="retrieved">retrieved</term> </date>
<term name="from">із</term> <date form="numeric">
<term name="forthcoming">forthcoming</term> <date-part name="year"/>
<term name="references">посилання</term> <date-part name="month" form="numeric" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<term name="reference item"> <date-part name="day" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<single>source</single> </date>
<multiple>sources</multiple> <terms>
</term> <term name="at">на</term>
<term name="no date">n.d.</term> <term name="in">в</term>
<term name="and">і</term> <term name="ibid">ibid</term>
<term name="et-al">et al.</term> <term name="accessed">accessed</term>
<term name="interview">інтервю</term> <term name="retrieved">retrieved</term>
<term name="letter">лист</term> <term name="from">із</term>
<term name="anonymous">анонімний</term> <term name="forthcoming">forthcoming</term>
<term name="anonymous" form="short">анон.</term> <term name="reference">
<term name="and others">та інші</term> <single>reference</single>
<term name="in press">у пресі</term> <multiple>references</multiple>
<term name="online">online</term> </term>
<term name="cited">cited</term> <term name="reference" form="short">
<term name="internet">інтернет</term> <single>ref.</single>
<term name="presented at">presented at the</term> <multiple>refs.</multiple>
<term name="anthropology">антропологія</term> </term>
<term name="astronomy">астрономія</term> <term name="no date">n.d.</term>
<term name="biology">біологія</term> <term name="and">і</term>
<term name="botany">ботаніка</term> <term name="et-al">et al.</term>
<term name="chemistry">хімія</term> <term name="circa">circa</term>
<term name="engineering">інженерія</term> <term name="circa" form="short">c.</term>
<term name="generic-base">generic base</term> <term name="interview">інтервю</term>
<term name="geography">географія</term> <term name="letter">лист</term>
<term name="geology">геологія</term> <term name="anonymous">анонімний</term>
<term name="history">історія</term> <term name="anonymous" form="short">анон.</term>
<term name="humanities">гуманітарні</term> <term name="and others">та інші</term>
<term name="literature">література</term> <term name="in press">у пресі</term>
<term name="math">математика</term> <term name="online">online</term>
<term name="medicine">медицина</term> <term name="cited">cited</term>
<term name="philosophy">філософія</term> <term name="internet">інтернет</term>
<term name="physics">фізика</term> <term name="presented at">presented at the</term>
<term name="psychology">психологія</term> <term name="ad">AD</term>
<term name="sociology">соціологія</term> <term name="bc">BC</term>
<term name="science">наука</term>
<term name="political_science">політичні науки</term> <!-- QUOTES -->
<term name="social_science">соціальні науки</term> <term name="open-quote"></term>
<term name="theology">теологія</term> <term name="close-quote"></term>
<term name="zoology">зоологія</term> <term name="open-inner-quote"></term>
<term name="book"> <term name="close-inner-quote"></term>
<single>book</single>
<multiple>books</multiple> <!-- ORDINALS -->
</term> <term name="ordinal-01">st</term>
<term name="chapter"> <term name="ordinal-02">nd</term>
<single>chapter</single> <term name="ordinal-03">rd</term>
<multiple>chapters</multiple> <term name="ordinal-04">th</term>
</term>
<term name="column"> <!-- LONG ORDINALS -->
<single>column</single> <term name="long-ordinal-01">first</term>
<multiple>columns</multiple> <term name="long-ordinal-02">second</term>
</term> <term name="long-ordinal-03">third</term>
<term name="figure"> <term name="long-ordinal-04">fourth</term>
<single>figure</single> <term name="long-ordinal-05">fifth</term>
<multiple>figures</multiple> <term name="long-ordinal-06">sixth</term>
</term> <term name="long-ordinal-07">seventh</term>
<term name="folio"> <term name="long-ordinal-08">eighth</term>
<single>folio</single> <term name="long-ordinal-09">ninth</term>
<multiple>folios</multiple> <term name="long-ordinal-10">tenth</term>
</term>
<term name="issue"> <!-- CATEGORIES -->
<single>number</single> <term name="anthropology">антропологія</term>
<multiple>numbers</multiple> <term name="astronomy">астрономія</term>
</term> <term name="biology">біологія</term>
<term name="line"> <term name="botany">ботаніка</term>
<single>line</single> <term name="chemistry">хімія</term>
<multiple>lines</multiple> <term name="engineering">інженерія</term>
</term> <term name="generic-base">generic base</term>
<term name="note"> <term name="geography">географія</term>
<single>note</single> <term name="geology">геологія</term>
<multiple>notes</multiple> <term name="history">історія</term>
</term> <term name="humanities">гуманітарні</term>
<term name="opus"> <term name="linguistics">linguistics</term>
<single>opus</single> <term name="literature">література</term>
<multiple>opera</multiple> <term name="math">математика</term>
</term> <term name="medicine">медицина</term>
<term name="page"> <term name="philosophy">філософія</term>
<single>page</single> <term name="physics">фізика</term>
<multiple>pages</multiple> <term name="psychology">психологія</term>
</term> <term name="sociology">соціологія</term>
<term name="paragraph"> <term name="science">наука</term>
<single>paragraph</single> <term name="political_science">політичні науки</term>
<multiple>paragraph</multiple> <term name="social_science">соціальні науки</term>
</term> <term name="theology">теологія</term>
<term name="part"> <term name="zoology">зоологія</term>
<single>part</single>
<multiple>parts</multiple> <!-- LONG LOCATOR FORMS -->
</term> <term name="book">
<term name="section"> <single>book</single>
<single>section</single> <multiple>books</multiple>
<multiple>sections</multiple> </term>
</term> <term name="chapter">
<term name="volume"> <single>chapter</single>
<single>volume</single> <multiple>chapters</multiple>
<multiple>volumes</multiple> </term>
</term> <term name="column">
<term name="edition"> <single>column</single>
<single>edition</single> <multiple>columns</multiple>
<multiple>editions</multiple> </term>
</term> <term name="figure">
<term name="verse"> <single>figure</single>
<single>verse</single> <multiple>figures</multiple>
<multiple>verses</multiple> </term>
</term> <term name="folio">
<term name="sub verbo"> <single>folio</single>
<single>sub verbo</single> <multiple>folios</multiple>
<multiple>s.vv</multiple> </term>
</term> <term name="issue">
<term name="book" form="short">bk</term> <single>number</single>
<term name="chapter" form="short">chap</term> <multiple>numbers</multiple>
<term name="column" form="short">col</term> </term>
<term name="figure" form="short">fig</term> <term name="line">
<term name="folio" form="short">f</term> <single>line</single>
<term name="issue" form="short">no</term> <multiple>lines</multiple>
<term name="opus" form="short">op</term> </term>
<term name="page" form="short"> <term name="note">
<single>p</single> <single>note</single>
<multiple>pp</multiple> <multiple>notes</multiple>
</term> </term>
<term name="paragraph" form="short">para</term> <term name="opus">
<term name="part" form="short">pt</term> <single>opus</single>
<term name="section" form="short">sec</term> <multiple>opera</multiple>
<term name="sub verbo" form="short"> </term>
<single>s.v</single> <term name="page">
<multiple>s.vv</multiple> <single>page</single>
</term> <multiple>pages</multiple>
<term name="verse" form="short"> </term>
<single>v</single> <term name="paragraph">
<multiple>vv</multiple> <single>paragraph</single>
</term> <multiple>paragraph</multiple>
<term name="volume" form="short"> </term>
<single>vol</single> <term name="part">
<multiple>vols</multiple> <single>part</single>
</term> <multiple>parts</multiple>
<term name="edition">edition</term> </term>
<term name="edition" form="short">ed</term> <term name="section">
<term name="paragraph" form="symbol"> <single>section</single>
<single></single> <multiple>sections</multiple>
<multiple>¶¶</multiple> </term>
</term> <term name="volume">
<term name="section" form="symbol"> <single>volume</single>
<single>§</single> <multiple>volumes</multiple>
<multiple>§§</multiple> </term>
</term> <term name="edition">
<term name="author"> <single>edition</single>
<single/> <multiple>editions</multiple>
<multiple/> </term>
</term> <term name="verse">
<term name="editor"> <single>verse</single>
<single>editor</single> <multiple>verses</multiple>
<multiple>editors</multiple> </term>
</term> <term name="sub verbo">
<term name="translator"> <single>sub verbo</single>
<single>translator</single> <multiple>s.vv</multiple>
<multiple>translators</multiple> </term>
</term>
<term name="author" form="short"> <!-- SHORT LOCATOR FORMS -->
<single/> <term name="book" form="short">bk</term>
<multiple/> <term name="chapter" form="short">chap</term>
</term> <term name="column" form="short">col</term>
<term name="editor" form="short"> <term name="figure" form="short">fig</term>
<single>ed</single> <term name="folio" form="short">f</term>
<multiple>eds</multiple> <term name="issue" form="short">no</term>
</term> <term name="opus" form="short">op</term>
<term name="translator" form="short"> <term name="page" form="short">
<single>tran</single> <single>p</single>
<multiple>trans</multiple> <multiple>pp</multiple>
</term> </term>
<term name="editor" form="verb">edited by</term> <term name="paragraph" form="short">para</term>
<term name="translator" form="verb">translated by</term> <term name="part" form="short">pt</term>
<term name="recipient" form="verb">to</term> <term name="section" form="short">sec</term>
<term name="interviewer" form="verb">interview by</term> <term name="sub verbo" form="short">
<term name="editor" form="verb-short">ed</term> <single>s.v</single>
<term name="translator" form="verb-short">trans</term> <multiple>s.vv</multiple>
<term name="month-01">Січень</term> </term>
<term name="month-02">Лютий</term> <term name="verse" form="short">
<term name="month-03">Березень</term> <single>v</single>
<term name="month-04">Квітень</term> <multiple>vv</multiple>
<term name="month-05">Травень</term> </term>
<term name="month-06">Червень</term> <term name="volume" form="short">
<term name="month-07">Липень</term> <single>vol</single>
<term name="month-08">Серпень</term> <multiple>vols</multiple>
<term name="month-09">Вересень</term> </term>
<term name="month-10">Жовтень</term> <term name="edition" form="short">ed</term>
<term name="month-11">Листопад</term>
<term name="month-12">Грудень</term> <!-- SYMBOL LOCATOR FORMS -->
<term name="month-01" form="short">Січ</term> <term name="paragraph" form="symbol">
<term name="month-02" form="short">Лют</term> <single></single>
<term name="month-03" form="short">Бер</term> <multiple>¶¶</multiple>
<term name="month-04" form="short">Квіт</term> </term>
<term name="month-05" form="short">Трав</term> <term name="section" form="symbol">
<term name="month-06" form="short">Чер</term> <single>§</single>
<term name="month-07" form="short">Лип</term> <multiple>§§</multiple>
<term name="month-08" form="short">Сер</term> </term>
<term name="month-09" form="short">Вер</term>
<term name="month-10" form="short">Жов</term> <!-- LONG ROLE FORMS -->
<term name="month-11" form="short">Лис</term> <term name="author">
<term name="month-12" form="short">Груд</term> <single/>
</locale> <multiple/>
</terms> </term>
<term name="editor">
<single>editor</single>
<multiple>editors</multiple>
</term>
<term name="editorial-director">
<single>editor</single>
<multiple>editors</multiple>
</term>
<term name="translator">
<single>translator</single>
<multiple>translators</multiple>
</term>
<term name="editortranslator">
<single>editor &amp; translator</single>
<multiple>editors &amp; translators</multiple>
</term>
<!-- SHORT ROLE FORMS -->
<term name="author" form="short">
<single/>
<multiple/>
</term>
<term name="editor" form="short">
<single>ed</single>
<multiple>eds</multiple>
</term>
<term name="editorial-director" form="short">
<single>ed.</single>
<multiple>eds.</multiple>
</term>
<term name="translator" form="short">
<single>tran</single>
<multiple>trans</multiple>
</term>
<term name="editortranslator" form="short">
<single>ed. &amp; tran.</single>
<multiple>eds. &amp; trans.</multiple>
</term>
<!-- VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb">edited by</term>
<term name="editorial-director" form="verb">edited by</term>
<term name="translator" form="verb">translated by</term>
<term name="editortranslator" form="verb">edited &amp; translated by</term>
<term name="recipient" form="verb">to</term>
<term name="interviewer" form="verb">interview by</term>
<!-- SHORT VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb-short">ed</term>
<term name="editorial-director" form="verb-short">ed.</term>
<term name="translator" form="verb-short">trans</term>
<term name="editortranslator" form="verb-short">ed. &amp; trans. by</term>
<!-- LONG MONTH FORMS -->
<term name="month-01">Січень</term>
<term name="month-02">Лютий</term>
<term name="month-03">Березень</term>
<term name="month-04">Квітень</term>
<term name="month-05">Травень</term>
<term name="month-06">Червень</term>
<term name="month-07">Липень</term>
<term name="month-08">Серпень</term>
<term name="month-09">Вересень</term>
<term name="month-10">Жовтень</term>
<term name="month-11">Листопад</term>
<term name="month-12">Грудень</term>
<!-- SHORT MONTH FORMS -->
<term name="month-01" form="short">Січ</term>
<term name="month-02" form="short">Лют</term>
<term name="month-03" form="short">Бер</term>
<term name="month-04" form="short">Квіт</term>
<term name="month-05" form="short">Трав</term>
<term name="month-06" form="short">Чер</term>
<term name="month-07" form="short">Лип</term>
<term name="month-08" form="short">Сер</term>
<term name="month-09" form="short">Вер</term>
<term name="month-10" form="short">Жов</term>
<term name="month-11" form="short">Лис</term>
<term name="month-12" form="short">Груд</term>
<!-- SEASONS -->
<term name="season-01">Spring</term>
<term name="season-02">Summer</term>
<term name="season-03">Autumn</term>
<term name="season-04">Winter</term>
</terms>
</locale>

View file

@ -1,211 +1,299 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<terms xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl"> <locale xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" version="1.0" xml:lang="vi">
<locale xml:lang="vi"> <style-options punctuation-in-quote="true"/>
<term name="at">at</term> <date form="text">
<term name="in">trong</term> <date-part name="month" suffix=" "/>
<term name="ibid">n.t.</term> <date-part name="day" suffix=", "/>
<term name="accessed">truy cập</term> <date-part name="year"/>
<term name="retrieved">truy vấn</term> </date>
<term name="from">từ</term> <date form="numeric">
<term name="forthcoming">sắp tới</term> <date-part name="year"/>
<term name="references">tham khảo</term> <date-part name="month" form="numeric" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<term name="reference item"> <date-part name="day" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<single>source</single> </date>
<multiple>sources</multiple> <terms>
</term> <term name="at">at</term>
<term name="no date">không ngày</term> <term name="in">trong</term>
<term name="and"></term> <term name="ibid">n.t.</term>
<term name="et-al">và c.s.</term> <term name="accessed">truy cập</term>
<term name="interview">interview</term> <term name="retrieved">truy vấn</term>
<term name="letter">letter</term> <term name="from">từ</term>
<term name="anonymous">anonymous</term> <term name="forthcoming">sắp tới</term>
<term name="anonymous" form="short">anon</term> <term name="reference">
<term name="and others">and others</term> <single>reference</single>
<term name="in press">in press</term> <multiple>references</multiple>
<term name="online">online</term> </term>
<term name="cited">cited</term> <term name="reference" form="short">
<term name="internet">internet</term> <single>ref.</single>
<term name="presented at">presented at the</term> <multiple>refs.</multiple>
<term name="anthropology">anthropology</term> </term>
<term name="astronomy">astronomy</term> <term name="no date">không ngày</term>
<term name="biology">biology</term> <term name="and"></term>
<term name="botany">botany</term> <term name="et-al">và c.s.</term>
<term name="chemistry">chemistry</term> <term name="circa">circa</term>
<term name="engineering">engineering</term> <term name="circa" form="short">c.</term>
<term name="generic-base">generic base</term> <term name="interview">interview</term>
<term name="geography">geography</term> <term name="letter">letter</term>
<term name="geology">geology</term> <term name="anonymous">anonymous</term>
<term name="history">history</term> <term name="anonymous" form="short">anon</term>
<term name="humanities">humanities</term> <term name="and others">and others</term>
<term name="literature">literature</term> <term name="in press">in press</term>
<term name="math">math</term> <term name="online">online</term>
<term name="medicine">medicine</term> <term name="cited">cited</term>
<term name="philosophy">philosophy</term> <term name="internet">internet</term>
<term name="physics">physics</term> <term name="presented at">presented at the</term>
<term name="psychology">psychology</term> <term name="ad">AD</term>
<term name="sociology">sociology</term> <term name="bc">BC</term>
<term name="science">science</term>
<term name="political_science">political science</term> <!-- QUOTES -->
<term name="social_science">social science</term> <term name="open-quote"></term>
<term name="theology">theology</term> <term name="close-quote"></term>
<term name="zoology">zoology</term> <term name="open-inner-quote"></term>
<term name="book"> <term name="close-inner-quote"></term>
<single>book</single>
<multiple>books</multiple> <!-- ORDINALS -->
</term> <term name="ordinal-01">st</term>
<term name="chapter"> <term name="ordinal-02">nd</term>
<single>chapter</single> <term name="ordinal-03">rd</term>
<multiple>chapters</multiple> <term name="ordinal-04">th</term>
</term>
<term name="column"> <!-- LONG ORDINALS -->
<single>column</single> <term name="long-ordinal-01">first</term>
<multiple>columns</multiple> <term name="long-ordinal-02">second</term>
</term> <term name="long-ordinal-03">third</term>
<term name="figure"> <term name="long-ordinal-04">fourth</term>
<single>figure</single> <term name="long-ordinal-05">fifth</term>
<multiple>figures</multiple> <term name="long-ordinal-06">sixth</term>
</term> <term name="long-ordinal-07">seventh</term>
<term name="folio"> <term name="long-ordinal-08">eighth</term>
<single>folio</single> <term name="long-ordinal-09">ninth</term>
<multiple>folios</multiple> <term name="long-ordinal-10">tenth</term>
</term>
<term name="issue"> <!-- CATEGORIES -->
<single>number</single> <term name="anthropology">anthropology</term>
<multiple>numbers</multiple> <term name="astronomy">astronomy</term>
</term> <term name="biology">biology</term>
<term name="line"> <term name="botany">botany</term>
<single>dòng</single> <term name="chemistry">chemistry</term>
<multiple>dòng</multiple> <term name="engineering">engineering</term>
</term> <term name="generic-base">generic base</term>
<term name="note"> <term name="geography">geography</term>
<single>note</single> <term name="geology">geology</term>
<multiple>notes</multiple> <term name="history">history</term>
</term> <term name="humanities">humanities</term>
<term name="opus"> <term name="linguistics">linguistics</term>
<single>opus</single> <term name="literature">literature</term>
<multiple>opera</multiple> <term name="math">math</term>
</term> <term name="medicine">medicine</term>
<term name="page"> <term name="philosophy">philosophy</term>
<single>trang</single> <term name="physics">physics</term>
<multiple>trang</multiple> <term name="psychology">psychology</term>
</term> <term name="sociology">sociology</term>
<term name="paragraph"> <term name="science">science</term>
<single>đoạn văn</single> <term name="political_science">political science</term>
<multiple>đoạn văn</multiple> <term name="social_science">social science</term>
</term> <term name="theology">theology</term>
<term name="part"> <term name="zoology">zoology</term>
<single>part</single>
<multiple>parts</multiple> <!-- LONG LOCATOR FORMS -->
</term> <term name="book">
<term name="section"> <single>book</single>
<single>section</single> <multiple>books</multiple>
<multiple>sections</multiple> </term>
</term> <term name="chapter">
<term name="volume"> <single>chapter</single>
<single>volume</single> <multiple>chapters</multiple>
<multiple>volumes</multiple> </term>
</term> <term name="column">
<term name="edition"> <single>column</single>
<single>edition</single> <multiple>columns</multiple>
<multiple>editions</multiple> </term>
</term> <term name="figure">
<term name="verse"> <single>figure</single>
<single>verse</single> <multiple>figures</multiple>
<multiple>verses</multiple> </term>
</term> <term name="folio">
<term name="sub verbo"> <single>folio</single>
<single>sub verbo</single> <multiple>folios</multiple>
<multiple>s.vv</multiple> </term>
</term> <term name="issue">
<term name="book" form="short">bk</term> <single>number</single>
<term name="chapter" form="short">chap</term> <multiple>numbers</multiple>
<term name="column" form="short">col</term> </term>
<term name="figure" form="short">fig</term> <term name="line">
<term name="folio" form="short">f</term> <single>dòng</single>
<term name="issue" form="short">số p.h</term> <multiple>dòng</multiple>
<term name="opus" form="short">op</term> </term>
<term name="page" form="short"> <term name="note">
<single>tr</single> <single>note</single>
<multiple>tr</multiple> <multiple>notes</multiple>
</term> </term>
<term name="paragraph" form="short">para</term> <term name="opus">
<term name="part" form="short">pt</term> <single>opus</single>
<term name="section" form="short">sec</term> <multiple>opera</multiple>
<term name="sub verbo" form="short"> </term>
<single>s.v</single> <term name="page">
<multiple>s.vv</multiple> <single>trang</single>
</term> <multiple>trang</multiple>
<term name="verse" form="short"> </term>
<single>v</single> <term name="paragraph">
<multiple>vv</multiple> <single>đoạn văn</single>
</term> <multiple>đoạn văn</multiple>
<term name="volume" form="short"> </term>
<single>vol</single> <term name="part">
<multiple>vols</multiple> <single>part</single>
</term> <multiple>parts</multiple>
<term name="edition">edition</term> </term>
<term name="edition" form="short">ed</term> <term name="section">
<term name="paragraph" form="symbol"> <single>section</single>
<single></single> <multiple>sections</multiple>
<multiple>¶¶</multiple> </term>
</term> <term name="volume">
<term name="section" form="symbol"> <single>volume</single>
<single>§</single> <multiple>volumes</multiple>
<multiple>§§</multiple> </term>
</term> <term name="edition">
<term name="author"> <single>edition</single>
<single/> <multiple>editions</multiple>
<multiple/> </term>
</term> <term name="verse">
<term name="editor"> <single>verse</single>
<single>biên tập viên</single> <multiple>verses</multiple>
<multiple>biên tập viên</multiple> </term>
</term> <term name="sub verbo">
<term name="translator"> <single>sub verbo</single>
<single>biên dịch viên</single> <multiple>s.vv</multiple>
<multiple>biên dịch viên</multiple> </term>
</term>
<term name="author" form="short"> <!-- SHORT LOCATOR FORMS -->
<single/> <term name="book" form="short">bk</term>
<multiple/> <term name="chapter" form="short">chap</term>
</term> <term name="column" form="short">col</term>
<term name="editor" form="short"> <term name="figure" form="short">fig</term>
<single>b.t.v</single> <term name="folio" form="short">f</term>
<multiple>b.t.v</multiple> <term name="issue" form="short">số p.h</term>
</term> <term name="opus" form="short">op</term>
<term name="translator" form="short"> <term name="page" form="short">
<single>b.d.v</single> <single>tr</single>
<multiple>b.d.v</multiple> <multiple>tr</multiple>
</term> </term>
<term name="editor" form="verb">biên tập bởi</term> <term name="paragraph" form="short">para</term>
<term name="translator" form="verb">biên dịch bởi</term> <term name="part" form="short">pt</term>
<term name="recipient" form="verb">to</term> <term name="section" form="short">sec</term>
<term name="interviewer" form="verb">interview by</term> <term name="sub verbo" form="short">
<term name="editor" form="verb-short">b.t</term> <single>s.v</single>
<term name="translator" form="verb-short">b.d</term> <multiple>s.vv</multiple>
<term name="month-01">Tháng Giêng</term> </term>
<term name="month-02">Tháng Hai</term> <term name="verse" form="short">
<term name="month-03">Tháng Ba</term> <single>v</single>
<term name="month-04">Tháng Tư</term> <multiple>vv</multiple>
<term name="month-05">Tháng Năm</term> </term>
<term name="month-06">Tháng Sáu</term> <term name="volume" form="short">
<term name="month-07">Tháng Bảy</term> <single>vol</single>
<term name="month-08">Tháng Tám</term> <multiple>vols</multiple>
<term name="month-09">Tháng Chín</term> </term>
<term name="month-10">Tháng Mười</term> <term name="edition" form="short">ed</term>
<term name="month-11">Tháng Mười-Một</term>
<term name="month-12">Tháng Chạp</term> <!-- SYMBOL LOCATOR FORMS -->
<term name="month-01" form="short">tháng 1</term> <term name="paragraph" form="symbol">
<term name="month-02" form="short">tháng 2</term> <single></single>
<term name="month-03" form="short">tháng 3</term> <multiple>¶¶</multiple>
<term name="month-04" form="short">tháng 4</term> </term>
<term name="month-05" form="short">tháng 5</term> <term name="section" form="symbol">
<term name="month-06" form="short">tháng 6</term> <single>§</single>
<term name="month-07" form="short">tháng 7</term> <multiple>§§</multiple>
<term name="month-08" form="short">tháng 8</term> </term>
<term name="month-09" form="short">tháng 9</term>
<term name="month-10" form="short">tháng 10</term> <!-- LONG ROLE FORMS -->
<term name="month-11" form="short">tháng 11</term> <term name="author">
<term name="month-12" form="short">tháng 12</term> <single/>
</locale> <multiple/>
</terms> </term>
<term name="editor">
<single>biên tập viên</single>
<multiple>biên tập viên</multiple>
</term>
<term name="editorial-director">
<single>editor</single>
<multiple>editors</multiple>
</term>
<term name="translator">
<single>biên dịch viên</single>
<multiple>biên dịch viên</multiple>
</term>
<term name="editortranslator">
<single>editor &amp; translator</single>
<multiple>editors &amp; translators</multiple>
</term>
<!-- SHORT ROLE FORMS -->
<term name="author" form="short">
<single/>
<multiple/>
</term>
<term name="editor" form="short">
<single>b.t.v</single>
<multiple>b.t.v</multiple>
</term>
<term name="editorial-director" form="short">
<single>ed.</single>
<multiple>eds.</multiple>
</term>
<term name="translator" form="short">
<single>b.d.v</single>
<multiple>b.d.v</multiple>
</term>
<term name="editortranslator" form="short">
<single>ed. &amp; tran.</single>
<multiple>eds. &amp; trans.</multiple>
</term>
<!-- VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb">biên tập bởi</term>
<term name="editorial-director" form="verb">edited by</term>
<term name="translator" form="verb">biên dịch bởi</term>
<term name="editortranslator" form="verb">edited &amp; translated by</term>
<term name="recipient" form="verb">to</term>
<term name="interviewer" form="verb">interview by</term>
<!-- SHORT VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb-short">b.t</term>
<term name="editorial-director" form="verb-short">ed.</term>
<term name="translator" form="verb-short">b.d</term>
<term name="editortranslator" form="verb-short">ed. &amp; trans. by</term>
<!-- LONG MONTH FORMS -->
<term name="month-01">Tháng Giêng</term>
<term name="month-02">Tháng Hai</term>
<term name="month-03">Tháng Ba</term>
<term name="month-04">Tháng Tư</term>
<term name="month-05">Tháng Năm</term>
<term name="month-06">Tháng Sáu</term>
<term name="month-07">Tháng Bảy</term>
<term name="month-08">Tháng Tám</term>
<term name="month-09">Tháng Chín</term>
<term name="month-10">Tháng Mười</term>
<term name="month-11">Tháng Mười-Một</term>
<term name="month-12">Tháng Chạp</term>
<!-- SHORT MONTH FORMS -->
<term name="month-01" form="short">tháng 1</term>
<term name="month-02" form="short">tháng 2</term>
<term name="month-03" form="short">tháng 3</term>
<term name="month-04" form="short">tháng 4</term>
<term name="month-05" form="short">tháng 5</term>
<term name="month-06" form="short">tháng 6</term>
<term name="month-07" form="short">tháng 7</term>
<term name="month-08" form="short">tháng 8</term>
<term name="month-09" form="short">tháng 9</term>
<term name="month-10" form="short">tháng 10</term>
<term name="month-11" form="short">tháng 11</term>
<term name="month-12" form="short">tháng 12</term>
<!-- SEASONS -->
<term name="season-01">Spring</term>
<term name="season-02">Summer</term>
<term name="season-03">Autumn</term>
<term name="season-04">Winter</term>
</terms>
</locale>

View file

@ -1,211 +1,299 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<terms xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl"> <locale xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" version="1.0" xml:lang="zh">
<locale xml:lang="zh"> <style-options punctuation-in-quote="true"/>
<term name="at">at</term> <date form="text">
<term name="in">in</term> <date-part name="month" suffix=" "/>
<term name="ibid">ibid</term> <date-part name="day" suffix=", "/>
<term name="accessed">accessed</term> <date-part name="year"/>
<term name="retrieved">retrieved</term> </date>
<term name="from">from</term> <date form="numeric">
<term name="forthcoming">forthcoming</term> <date-part name="year"/>
<term name="references">References</term> <date-part name="month" form="numeric" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<term name="reference item"> <date-part name="day" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<single>source</single> </date>
<multiple>sources</multiple> <terms>
</term> <term name="at">at</term>
<term name="no date">nd</term> <term name="in">in</term>
<term name="and">and</term> <term name="ibid">ibid</term>
<term name="et-al">et al.</term> <term name="accessed">accessed</term>
<term name="interview">interview</term> <term name="retrieved">retrieved</term>
<term name="letter">letter</term> <term name="from">from</term>
<term name="anonymous">anonymous</term> <term name="forthcoming">forthcoming</term>
<term name="anonymous" form="short">anon</term> <term name="reference">
<term name="and others">and others</term> <single>reference</single>
<term name="in press">in press</term> <multiple>references</multiple>
<term name="online">online</term> </term>
<term name="cited">cited</term> <term name="reference" form="short">
<term name="internet">internet</term> <single>ref.</single>
<term name="presented at">presented at the</term> <multiple>refs.</multiple>
<term name="anthropology">anthropology</term> </term>
<term name="astronomy">astronomy</term> <term name="no date">nd</term>
<term name="biology">biology</term> <term name="and">and</term>
<term name="botany">botany</term> <term name="et-al">et al.</term>
<term name="chemistry">chemistry</term> <term name="circa">circa</term>
<term name="engineering">engineering</term> <term name="circa" form="short">c.</term>
<term name="generic-base">generic base</term> <term name="interview">interview</term>
<term name="geography">geography</term> <term name="letter">letter</term>
<term name="geology">geology</term> <term name="anonymous">anonymous</term>
<term name="history">history</term> <term name="anonymous" form="short">anon</term>
<term name="humanities">humanities</term> <term name="and others">and others</term>
<term name="literature">literature</term> <term name="in press">in press</term>
<term name="math">math</term> <term name="online">online</term>
<term name="medicine">medicine</term> <term name="cited">cited</term>
<term name="philosophy">philosophy</term> <term name="internet">internet</term>
<term name="physics">physics</term> <term name="presented at">presented at the</term>
<term name="psychology">psychology</term> <term name="ad">AD</term>
<term name="sociology">sociology</term> <term name="bc">BC</term>
<term name="science">science</term>
<term name="political_science">political science</term> <!-- QUOTES -->
<term name="social_science">social science</term> <term name="open-quote"></term>
<term name="theology">theology</term> <term name="close-quote"></term>
<term name="zoology">zoology</term> <term name="open-inner-quote"></term>
<term name="book"> <term name="close-inner-quote"></term>
<single>book</single>
<multiple>books</multiple> <!-- ORDINALS -->
</term> <term name="ordinal-01">st</term>
<term name="chapter"> <term name="ordinal-02">nd</term>
<single>chapter</single> <term name="ordinal-03">rd</term>
<multiple>chapters</multiple> <term name="ordinal-04">th</term>
</term>
<term name="column"> <!-- LONG ORDINALS -->
<single>column</single> <term name="long-ordinal-01">first</term>
<multiple>columns</multiple> <term name="long-ordinal-02">second</term>
</term> <term name="long-ordinal-03">third</term>
<term name="figure"> <term name="long-ordinal-04">fourth</term>
<single>figure</single> <term name="long-ordinal-05">fifth</term>
<multiple>figures</multiple> <term name="long-ordinal-06">sixth</term>
</term> <term name="long-ordinal-07">seventh</term>
<term name="folio"> <term name="long-ordinal-08">eighth</term>
<single>folio</single> <term name="long-ordinal-09">ninth</term>
<multiple>folios</multiple> <term name="long-ordinal-10">tenth</term>
</term>
<term name="issue"> <!-- CATEGORIES -->
<single>number</single> <term name="anthropology">anthropology</term>
<multiple>numbers</multiple> <term name="astronomy">astronomy</term>
</term> <term name="biology">biology</term>
<term name="line"> <term name="botany">botany</term>
<single>line</single> <term name="chemistry">chemistry</term>
<multiple>line</multiple> <term name="engineering">engineering</term>
</term> <term name="generic-base">generic base</term>
<term name="note"> <term name="geography">geography</term>
<single>note</single> <term name="geology">geology</term>
<multiple>notes</multiple> <term name="history">history</term>
</term> <term name="humanities">humanities</term>
<term name="opus"> <term name="linguistics">linguistics</term>
<single>opus</single> <term name="literature">literature</term>
<multiple>opera</multiple> <term name="math">math</term>
</term> <term name="medicine">medicine</term>
<term name="page"> <term name="philosophy">philosophy</term>
<single>page</single> <term name="physics">physics</term>
<multiple>pages</multiple> <term name="psychology">psychology</term>
</term> <term name="sociology">sociology</term>
<term name="paragraph"> <term name="science">science</term>
<single>paragraph</single> <term name="political_science">political science</term>
<multiple>paragraph</multiple> <term name="social_science">social science</term>
</term> <term name="theology">theology</term>
<term name="part"> <term name="zoology">zoology</term>
<single>part</single>
<multiple>parts</multiple> <!-- LONG LOCATOR FORMS -->
</term> <term name="book">
<term name="section"> <single>book</single>
<single>section</single> <multiple>books</multiple>
<multiple>sections</multiple> </term>
</term> <term name="chapter">
<term name="volume"> <single>chapter</single>
<single>volume</single> <multiple>chapters</multiple>
<multiple>volumes</multiple> </term>
</term> <term name="column">
<term name="edition"> <single>column</single>
<single>edition</single> <multiple>columns</multiple>
<multiple>editions</multiple> </term>
</term> <term name="figure">
<term name="verse"> <single>figure</single>
<single>verse</single> <multiple>figures</multiple>
<multiple>verses</multiple> </term>
</term> <term name="folio">
<term name="sub verbo"> <single>folio</single>
<single>sub verbo</single> <multiple>folios</multiple>
<multiple>s.vv</multiple> </term>
</term> <term name="issue">
<term name="book" form="short">bk</term> <single>number</single>
<term name="chapter" form="short">chap</term> <multiple>numbers</multiple>
<term name="column" form="short">col</term> </term>
<term name="figure" form="short">fig</term> <term name="line">
<term name="folio" form="short">f</term> <single>line</single>
<term name="issue" form="short">no</term> <multiple>line</multiple>
<term name="opus" form="short">op</term> </term>
<term name="page" form="short"> <term name="note">
<single>p</single> <single>note</single>
<multiple>pp</multiple> <multiple>notes</multiple>
</term> </term>
<term name="paragraph" form="short">para</term> <term name="opus">
<term name="part" form="short">pt</term> <single>opus</single>
<term name="section" form="short">sec</term> <multiple>opera</multiple>
<term name="sub verbo" form="short"> </term>
<single>s.v</single> <term name="page">
<multiple>s.vv</multiple> <single>page</single>
</term> <multiple>pages</multiple>
<term name="verse" form="short"> </term>
<single>v</single> <term name="paragraph">
<multiple>vv</multiple> <single>paragraph</single>
</term> <multiple>paragraph</multiple>
<term name="volume" form="short"> </term>
<single>vol</single> <term name="part">
<multiple>vols</multiple> <single>part</single>
</term> <multiple>parts</multiple>
<term name="edition">edition</term> </term>
<term name="edition" form="short">ed</term> <term name="section">
<term name="paragraph" form="symbol"> <single>section</single>
<single></single> <multiple>sections</multiple>
<multiple>¶¶</multiple> </term>
</term> <term name="volume">
<term name="section" form="symbol"> <single>volume</single>
<single>§</single> <multiple>volumes</multiple>
<multiple>§§</multiple> </term>
</term> <term name="edition">
<term name="author"> <single>edition</single>
<single/> <multiple>editions</multiple>
<multiple/> </term>
</term> <term name="verse">
<term name="editor"> <single>verse</single>
<single>editor</single> <multiple>verses</multiple>
<multiple>editors</multiple> </term>
</term> <term name="sub verbo">
<term name="translator"> <single>sub verbo</single>
<single>translator</single> <multiple>s.vv</multiple>
<multiple>translators</multiple> </term>
</term>
<term name="author" form="short"> <!-- SHORT LOCATOR FORMS -->
<single/> <term name="book" form="short">bk</term>
<multiple/> <term name="chapter" form="short">chap</term>
</term> <term name="column" form="short">col</term>
<term name="editor" form="short"> <term name="figure" form="short">fig</term>
<single>ed</single> <term name="folio" form="short">f</term>
<multiple>eds</multiple> <term name="issue" form="short">no</term>
</term> <term name="opus" form="short">op</term>
<term name="translator" form="short"> <term name="page" form="short">
<single>tran</single> <single>p</single>
<multiple>trans</multiple> <multiple>pp</multiple>
</term> </term>
<term name="editor" form="verb">edited by</term> <term name="paragraph" form="short">para</term>
<term name="translator" form="verb">translated by</term> <term name="part" form="short">pt</term>
<term name="recipient" form="verb">to</term> <term name="section" form="short">sec</term>
<term name="interviewer" form="verb">interview by</term> <term name="sub verbo" form="short">
<term name="editor" form="verb-short">ed</term> <single>s.v</single>
<term name="translator" form="verb-short">trans</term> <multiple>s.vv</multiple>
<term name="month-01">January</term> </term>
<term name="month-02">February</term> <term name="verse" form="short">
<term name="month-03">March</term> <single>v</single>
<term name="month-04">April</term> <multiple>vv</multiple>
<term name="month-05">May</term> </term>
<term name="month-06">June</term> <term name="volume" form="short">
<term name="month-07">July</term> <single>vol</single>
<term name="month-08">August</term> <multiple>vols</multiple>
<term name="month-09">September</term> </term>
<term name="month-10">October</term> <term name="edition" form="short">ed</term>
<term name="month-11">November</term>
<term name="month-12">December</term> <!-- SYMBOL LOCATOR FORMS -->
<term name="month-01" form="short">Jan</term> <term name="paragraph" form="symbol">
<term name="month-02" form="short">Feb</term> <single></single>
<term name="month-03" form="short">Mar</term> <multiple>¶¶</multiple>
<term name="month-04" form="short">Apr</term> </term>
<term name="month-05" form="short">May</term> <term name="section" form="symbol">
<term name="month-06" form="short">Jun</term> <single>§</single>
<term name="month-07" form="short">Jul</term> <multiple>§§</multiple>
<term name="month-08" form="short">Aug</term> </term>
<term name="month-09" form="short">Sep</term>
<term name="month-10" form="short">Oct</term> <!-- LONG ROLE FORMS -->
<term name="month-11" form="short">Nov</term> <term name="author">
<term name="month-12" form="short">Dec</term> <single/>
</locale> <multiple/>
</terms> </term>
<term name="editor">
<single>editor</single>
<multiple>editors</multiple>
</term>
<term name="editorial-director">
<single>editor</single>
<multiple>editors</multiple>
</term>
<term name="translator">
<single>translator</single>
<multiple>translators</multiple>
</term>
<term name="editortranslator">
<single>editor &amp; translator</single>
<multiple>editors &amp; translators</multiple>
</term>
<!-- SHORT ROLE FORMS -->
<term name="author" form="short">
<single/>
<multiple/>
</term>
<term name="editor" form="short">
<single>ed</single>
<multiple>eds</multiple>
</term>
<term name="editorial-director" form="short">
<single>ed.</single>
<multiple>eds.</multiple>
</term>
<term name="translator" form="short">
<single>tran</single>
<multiple>trans</multiple>
</term>
<term name="editortranslator" form="short">
<single>ed. &amp; tran.</single>
<multiple>eds. &amp; trans.</multiple>
</term>
<!-- VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb">edited by</term>
<term name="editorial-director" form="verb">edited by</term>
<term name="translator" form="verb">translated by</term>
<term name="editortranslator" form="verb">edited &amp; translated by</term>
<term name="recipient" form="verb">to</term>
<term name="interviewer" form="verb">interview by</term>
<!-- SHORT VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb-short">ed</term>
<term name="editorial-director" form="verb-short">ed.</term>
<term name="translator" form="verb-short">trans</term>
<term name="editortranslator" form="verb-short">ed. &amp; trans. by</term>
<!-- LONG MONTH FORMS -->
<term name="month-01">January</term>
<term name="month-02">February</term>
<term name="month-03">March</term>
<term name="month-04">April</term>
<term name="month-05">May</term>
<term name="month-06">June</term>
<term name="month-07">July</term>
<term name="month-08">August</term>
<term name="month-09">September</term>
<term name="month-10">October</term>
<term name="month-11">November</term>
<term name="month-12">December</term>
<!-- SHORT MONTH FORMS -->
<term name="month-01" form="short">Jan</term>
<term name="month-02" form="short">Feb</term>
<term name="month-03" form="short">Mar</term>
<term name="month-04" form="short">Apr</term>
<term name="month-05" form="short">May</term>
<term name="month-06" form="short">Jun</term>
<term name="month-07" form="short">Jul</term>
<term name="month-08" form="short">Aug</term>
<term name="month-09" form="short">Sep</term>
<term name="month-10" form="short">Oct</term>
<term name="month-11" form="short">Nov</term>
<term name="month-12" form="short">Dec</term>
<!-- SEASONS -->
<term name="season-01">Spring</term>
<term name="season-02">Summer</term>
<term name="season-03">Autumn</term>
<term name="season-04">Winter</term>
</terms>
</locale>

View file

@ -1,211 +1,299 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<terms xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl"> <locale xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" version="1.0" xml:lang="zh">
<locale xml:lang="zh"> <style-options punctuation-in-quote="true"/>
<term name="at"></term> <date form="text">
<term name="in"></term> <date-part name="month" suffix=" "/>
<term name="ibid">同上出處</term> <date-part name="day" suffix=", "/>
<term name="accessed">被取用</term> <date-part name="year"/>
<term name="retrieved">被取回</term> </date>
<term name="from"></term> <date form="numeric">
<term name="forthcoming">將來的</term> <date-part name="year"/>
<term name="references">參考資料</term> <date-part name="month" form="numeric" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<term name="reference item"> <date-part name="day" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<single>來源</single> </date>
<multiple>來源</multiple> <terms>
</term> <term name="at"></term>
<term name="no date">無日期</term> <term name="in"></term>
<term name="and"></term> <term name="ibid">同上出處</term>
<term name="et-al">等人</term> <term name="accessed">被取用</term>
<term name="interview">訪問</term> <term name="retrieved">被取回</term>
<term name="letter">信件</term> <term name="from"></term>
<term name="anonymous">不具名的</term> <term name="forthcoming">將來的</term>
<term name="anonymous" form="short">無名</term> <term name="reference">
<term name="and others">及其他</term> <single>reference</single>
<term name="in press">印行中</term> <multiple>references</multiple>
<term name="online">在線上</term> </term>
<term name="cited">被引用</term> <term name="reference" form="short">
<term name="internet">網際網路</term> <single>ref.</single>
<term name="presented at">簡報於</term> <multiple>refs.</multiple>
<term name="anthropology">人類學</term> </term>
<term name="astronomy">天文學</term> <term name="no date">無日期</term>
<term name="biology">生物學</term> <term name="and"></term>
<term name="botany">植物學</term> <term name="et-al">等人</term>
<term name="chemistry">化學</term> <term name="circa">circa</term>
<term name="engineering">工程學</term> <term name="circa" form="short">c.</term>
<term name="generic-base">一般基礎</term> <term name="interview">訪問</term>
<term name="geography">地理學</term> <term name="letter">信件</term>
<term name="geology">地質學</term> <term name="anonymous">不具名的</term>
<term name="history">歷史學</term> <term name="anonymous" form="short">無名</term>
<term name="humanities">人文學科</term> <term name="and others">及其他</term>
<term name="literature">文學</term> <term name="in press">印行中</term>
<term name="math">數學</term> <term name="online">在線上</term>
<term name="medicine">醫學</term> <term name="cited">被引用</term>
<term name="philosophy">哲學</term> <term name="internet">網際網路</term>
<term name="physics">物理學</term> <term name="presented at">簡報於</term>
<term name="psychology">心理學</term> <term name="ad">AD</term>
<term name="sociology">社會學</term> <term name="bc">BC</term>
<term name="science">自然科學</term>
<term name="political_science">政治科學</term> <!-- QUOTES -->
<term name="social_science">社會科學</term> <term name="open-quote"></term>
<term name="theology">神學</term> <term name="close-quote"></term>
<term name="zoology">動物學</term> <term name="open-inner-quote"></term>
<term name="book"> <term name="close-inner-quote"></term>
<single></single>
<multiple></multiple> <!-- ORDINALS -->
</term> <term name="ordinal-01">st</term>
<term name="chapter"> <term name="ordinal-02">nd</term>
<single></single> <term name="ordinal-03">rd</term>
<multiple></multiple> <term name="ordinal-04">th</term>
</term>
<term name="column"> <!-- LONG ORDINALS -->
<single></single> <term name="long-ordinal-01">first</term>
<multiple></multiple> <term name="long-ordinal-02">second</term>
</term> <term name="long-ordinal-03">third</term>
<term name="figure"> <term name="long-ordinal-04">fourth</term>
<single></single> <term name="long-ordinal-05">fifth</term>
<multiple></multiple> <term name="long-ordinal-06">sixth</term>
</term> <term name="long-ordinal-07">seventh</term>
<term name="folio"> <term name="long-ordinal-08">eighth</term>
<single>對開紙</single> <term name="long-ordinal-09">ninth</term>
<multiple>對開紙</multiple> <term name="long-ordinal-10">tenth</term>
</term>
<term name="issue"> <!-- CATEGORIES -->
<single>期數</single> <term name="anthropology">人類學</term>
<multiple>期數</multiple> <term name="astronomy">天文學</term>
</term> <term name="biology">生物學</term>
<term name="line"> <term name="botany">植物學</term>
<single></single> <term name="chemistry">化學</term>
<multiple></multiple> <term name="engineering">工程學</term>
</term> <term name="generic-base">一般基礎</term>
<term name="note"> <term name="geography">地理學</term>
<single>筆記</single> <term name="geology">地質學</term>
<multiple>筆記</multiple> <term name="history">歷史學</term>
</term> <term name="humanities">人文學科</term>
<term name="opus"> <term name="linguistics">linguistics</term>
<single>作品</single> <term name="literature">文學</term>
<multiple>作品</multiple> <term name="math">數學</term>
</term> <term name="medicine">醫學</term>
<term name="page"> <term name="philosophy">哲學</term>
<single></single> <term name="physics">物理學</term>
<multiple></multiple> <term name="psychology">心理學</term>
</term> <term name="sociology">社會學</term>
<term name="paragraph"> <term name="science">自然科學</term>
<single>段落</single> <term name="political_science">政治科學</term>
<multiple>段落</multiple> <term name="social_science">社會科學</term>
</term> <term name="theology">神學</term>
<term name="part"> <term name="zoology">動物學</term>
<single></single>
<multiple></multiple> <!-- LONG LOCATOR FORMS -->
</term> <term name="book">
<term name="section"> <single></single>
<single></single> <multiple></multiple>
<multiple></multiple> </term>
</term> <term name="chapter">
<term name="volume"> <single></single>
<single></single> <multiple></multiple>
<multiple></multiple> </term>
</term> <term name="column">
<term name="edition"> <single></single>
<single>版本</single> <multiple></multiple>
<multiple>版本</multiple> </term>
</term> <term name="figure">
<term name="verse"> <single></single>
<single>詩句</single> <multiple></multiple>
<multiple>詩句</multiple> </term>
</term> <term name="folio">
<term name="sub verbo"> <single>對開紙</single>
<single>詞下</single> <multiple>對開紙</multiple>
<multiple>詞下</multiple> </term>
</term> <term name="issue">
<term name="book" form="short"></term> <single>期數</single>
<term name="chapter" form="short"></term> <multiple>期數</multiple>
<term name="column" form="short"></term> </term>
<term name="figure" form="short"></term> <term name="line">
<term name="folio" form="short"></term> <single></single>
<term name="issue" form="short"></term> <multiple></multiple>
<term name="opus" form="short"></term> </term>
<term name="page" form="short"> <term name="note">
<single></single> <single>筆記</single>
<multiple></multiple> <multiple>筆記</multiple>
</term> </term>
<term name="paragraph" form="short"></term> <term name="opus">
<term name="part" form="short"></term> <single>作品</single>
<term name="section" form="short"></term> <multiple>作品</multiple>
<term name="sub verbo" form="short"> </term>
<single>詞下</single> <term name="page">
<multiple>詞下</multiple> <single></single>
</term> <multiple></multiple>
<term name="verse" form="short"> </term>
<single></single> <term name="paragraph">
<multiple></multiple> <single>段落</single>
</term> <multiple>段落</multiple>
<term name="volume" form="short"> </term>
<single></single> <term name="part">
<multiple></multiple> <single></single>
</term> <multiple></multiple>
<term name="edition">edition</term> </term>
<term name="edition" form="short"></term> <term name="section">
<term name="paragraph" form="symbol"> <single></single>
<single></single> <multiple></multiple>
<multiple>¶¶</multiple> </term>
</term> <term name="volume">
<term name="section" form="symbol"> <single></single>
<single>§</single> <multiple></multiple>
<multiple>§§</multiple> </term>
</term> <term name="edition">
<term name="author"> <single>版本</single>
<single>作者</single> <multiple>版本</multiple>
<multiple>作者</multiple> </term>
</term> <term name="verse">
<term name="editor"> <single>詩句</single>
<single>編輯</single> <multiple>詩句</multiple>
<multiple>編輯</multiple> </term>
</term> <term name="sub verbo">
<term name="translator"> <single>sub verbo</single>
<single>翻譯</single> <multiple>s.vv</multiple>
<multiple>翻譯</multiple> </term>
</term>
<term name="author" form="short"> <!-- SHORT LOCATOR FORMS -->
<single></single> <term name="book" form="short"></term>
<multiple></multiple> <term name="chapter" form="short"></term>
</term> <term name="column" form="short"></term>
<term name="editor" form="short"> <term name="figure" form="short"></term>
<single></single> <term name="folio" form="short"></term>
<multiple></multiple> <term name="issue" form="short"></term>
</term> <term name="opus" form="short"></term>
<term name="translator" form="short"> <term name="page" form="short">
<single></single> <single></single>
<multiple></multiple> <multiple></multiple>
</term> </term>
<term name="editor" form="verb">編者是</term> <term name="paragraph" form="short"></term>
<term name="translator" form="verb">譯者是</term> <term name="part" form="short"></term>
<term name="recipient" form="verb">授與</term> <term name="section" form="short"></term>
<term name="interviewer" form="verb">訪問者是</term> <term name="sub verbo" form="short">
<term name="editor" form="verb-short"></term> <single>s.v</single>
<term name="translator" form="verb-short"></term> <multiple>s.vv</multiple>
<term name="month-01">一月</term> </term>
<term name="month-02">二月</term> <term name="verse" form="short">
<term name="month-03">三月</term> <single></single>
<term name="month-04">四月</term> <multiple></multiple>
<term name="month-05">五月</term> </term>
<term name="month-06">六月</term> <term name="volume" form="short">
<term name="month-07">七月</term> <single></single>
<term name="month-08">八月</term> <multiple></multiple>
<term name="month-09">九月</term> </term>
<term name="month-10">十月</term> <term name="edition" form="short"></term>
<term name="month-11">十一月</term>
<term name="month-12">十二月</term> <!-- SYMBOL LOCATOR FORMS -->
<term name="month-01" form="short">1月</term> <term name="paragraph" form="symbol">
<term name="month-02" form="short">2月</term> <single></single>
<term name="month-03" form="short">3月</term> <multiple>¶¶</multiple>
<term name="month-04" form="short">4月</term> </term>
<term name="month-05" form="short">5月</term> <term name="section" form="symbol">
<term name="month-06" form="short">6月</term> <single>§</single>
<term name="month-07" form="short">7月</term> <multiple>§§</multiple>
<term name="month-08" form="short">8月</term> </term>
<term name="month-09" form="short">9月</term>
<term name="month-10" form="short">10月</term> <!-- LONG ROLE FORMS -->
<term name="month-11" form="short">11月</term> <term name="author">
<term name="month-12" form="short">12月</term> <single>作者</single>
</locale> <multiple>作者</multiple>
</terms> </term>
<term name="editor">
<single>編輯</single>
<multiple>編輯</multiple>
</term>
<term name="editorial-director">
<single>editor</single>
<multiple>editors</multiple>
</term>
<term name="translator">
<single>翻譯</single>
<multiple>翻譯</multiple>
</term>
<term name="editortranslator">
<single>editor &amp; translator</single>
<multiple>editors &amp; translators</multiple>
</term>
<!-- SHORT ROLE FORMS -->
<term name="author" form="short">
<single></single>
<multiple></multiple>
</term>
<term name="editor" form="short">
<single></single>
<multiple></multiple>
</term>
<term name="editorial-director" form="short">
<single>ed.</single>
<multiple>eds.</multiple>
</term>
<term name="translator" form="short">
<single></single>
<multiple></multiple>
</term>
<term name="editortranslator" form="short">
<single>ed. &amp; tran.</single>
<multiple>eds. &amp; trans.</multiple>
</term>
<!-- VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb">編者是</term>
<term name="editorial-director" form="verb">edited by</term>
<term name="translator" form="verb">譯者是</term>
<term name="editortranslator" form="verb">edited &amp; translated by</term>
<term name="recipient" form="verb">授與</term>
<term name="interviewer" form="verb">訪問者是</term>
<!-- SHORT VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb-short"></term>
<term name="editorial-director" form="verb-short">ed.</term>
<term name="translator" form="verb-short"></term>
<term name="editortranslator" form="verb-short">ed. &amp; trans. by</term>
<!-- LONG MONTH FORMS -->
<term name="month-01">一月</term>
<term name="month-02">二月</term>
<term name="month-03">三月</term>
<term name="month-04">四月</term>
<term name="month-05">五月</term>
<term name="month-06">六月</term>
<term name="month-07">七月</term>
<term name="month-08">八月</term>
<term name="month-09">九月</term>
<term name="month-10">十月</term>
<term name="month-11">十一月</term>
<term name="month-12">十二月</term>
<!-- SHORT MONTH FORMS -->
<term name="month-01" form="short">1月</term>
<term name="month-02" form="short">2月</term>
<term name="month-03" form="short">3月</term>
<term name="month-04" form="short">4月</term>
<term name="month-05" form="short">5月</term>
<term name="month-06" form="short">6月</term>
<term name="month-07" form="short">7月</term>
<term name="month-08" form="short">8月</term>
<term name="month-09" form="short">9月</term>
<term name="month-10" form="short">10月</term>
<term name="month-11" form="short">11月</term>
<term name="month-12" form="short">12月</term>
<!-- SEASONS -->
<term name="season-01">Spring</term>
<term name="season-02">Summer</term>
<term name="season-03">Autumn</term>
<term name="season-04">Winter</term>
</terms>
</locale>

View file

@ -495,58 +495,47 @@ var Zotero_RTFScan = new function() {
function _formatRTF() { function _formatRTF() {
// load style and create ItemSet with all items // load style and create ItemSet with all items
var style = Zotero.Styles.get(document.getElementById("style-listbox").selectedItem.value).csl; var zStyle = Zotero.Styles.get(document.getElementById("style-listbox").selectedItem.value)
var style = zStyle.csl;
style.setOutputFormat("rtf");
var isNote = style.class == "note"; var isNote = style.class == "note";
var itemSet = style.createItemSet();
// create citations // create citations
var k = 0; var k = 0;
var cslCitations = []; var cslCitations = [];
var itemIDs = {};
var shouldBeSubsequent = {}; var shouldBeSubsequent = {};
for(var i=0; i<citations.length; i++) { for(var i=0; i<citations.length; i++) {
var citation = citations[i]; var citation = citations[i];
var cslCitation = style.createCitation(); var cslCitation = {"citationItems":[], "properties":{}};
cslCitations.push(cslCitation); if(isNote) {
cslCitation.properties.noteIndex = i;
}
// create citation items // create citation items
for(var j=0; j<citation.citationStrings.length; j++) { for(var j=0; j<citation.citationStrings.length; j++) {
var itemID = citationItemIDs[citation.citationStrings[j]]; var citationItem = {};
var cslItem = itemSet.getItemsByIds(itemID)[0]; citationItem.id = citationItemIDs[citation.citationStrings[j]][0];
itemIDs[citationItem.id] = true;
// determine position citationItem.locator = citation.pages[j];
var position = Zotero.CSL.POSITION_SUBSEQUENT; citationItem.label = "page";
if(!cslItem) { // if item is not yet in item set, add it and mark as first citation citationItem["suppress-author"] = citation.suppressAuthor && !isNote;
var position = Zotero.CSL.POSITION_FIRST; cslCitation.citationItems.push(citationItem);
var cslItem = itemSet.add(itemID)[0];
} else if(// this citation and previous citation only cite one item
citation.citationStrings.length == citations[i-1].citationStrings.length == 1
// this citation and previous citation cite the same item
&& citation.citationStrings[0] == citations[i-1].citationStrings[0]
// either previous item had no locator, or this item has a locator
&& (!citations[i-1].pages[0] || citation.pages[0])) {
if(citation.pages[0] == citations[i-1].pages[0]) {
var position = Zotero.CSL.POSITION_IBID;
} else {
var position = Zotero.CSL.POSITION_IBID_WITH_LOCATOR;
}
}
var cslCitationItem = new Zotero.CSL.CitationItem(cslItem);
cslCitation.add([cslCitationItem]);
cslCitationItem.position = position;
cslCitationItem.locator = citation.pages[j];
cslCitationItem.suppressAuthor = citation.suppressAuthor && !isNote;
} }
cslCitations.push(cslCitation);
} }
Zotero.debug(cslCitations);
// sort item set, now that we have the indices itemIDs = [itemID for(itemID in itemIDs)];
itemSet.resort(); Zotero.debug(itemIDs);
style.updateItems(itemIDs);
// format citations // format citations
var contentArray = []; var contentArray = [];
var lastEnd = 0; var lastEnd = 0;
for(var i=0; i<citations.length; i++) { for(var i=0; i<citations.length; i++) {
var citation = style.formatCitation(cslCitations[i], "RTF"); var citation = style.appendCitationCluster(cslCitations[i], true)[0][1];
Zotero.debug("Formatted "+citation); Zotero.debug("Formatted "+citation);
// if using notes, we might have to move the note after the punctuation // if using notes, we might have to move the note after the punctuation
@ -576,10 +565,9 @@ var Zotero_RTFScan = new function() {
contents = contentArray.join(""); contents = contentArray.join("");
// add bibliography // add bibliography
if(style.hasBibliography) { if(zStyle.hasBibliography) {
var bibliography = style.formatBibliography(itemSet, "RTF"); var bibliography = Zotero.Cite.makeFormattedBibliography(style, "rtf");
// cut off initial font formatting bibliography = bibliography.substring(5, bibliography.length-1);
bibliography = bibliography.substr(bibliography.indexOf("\r\n"));
// fix line breaks // fix line breaks
var linebreak = "\r\n"; var linebreak = "\r\n";
if(contents.indexOf("\r\n") == -1) { if(contents.indexOf("\r\n") == -1) {
@ -591,14 +579,14 @@ var Zotero_RTFScan = new function() {
contents = contents.replace(BIBLIOGRAPHY_PLACEHOLDER, bibliography); contents = contents.replace(BIBLIOGRAPHY_PLACEHOLDER, bibliography);
} else { } else {
// add two newlines before bibliography // add two newlines before bibliography
bibliography = linebreak+"\\"+linebreak+"\\"+bibliography; bibliography = linebreak+"\\"+linebreak+"\\"+linebreak+bibliography;
// add bibliography automatically inside last set of brackets closed // add bibliography automatically inside last set of brackets closed
const bracketRe = /^\{+/; const bracketRe = /^\{+/;
var m = bracketRe.exec(contents); var m = bracketRe.exec(contents);
if(m) { if(m) {
var closeBracketRe = new RegExp("(\\}{"+m[0].length+"}\\s*)$"); var closeBracketRe = new RegExp("(\\}{"+m[0].length+"}\\s*)$");
contents = contents.replace(closeBracketRe, bibliography+"\\1"); contents = contents.replace(closeBracketRe, bibliography+"$1");
} else { } else {
contents += bibliography; contents += bibliography;
} }

View file

@ -0,0 +1,318 @@
Zotero.Cite = function(){}
Zotero.Cite.System = function(){};
/**
* Mappings for names
* Note that this is the reverse of the text variable map, since all mappings should be one to one
* and it makes the code cleaner
*/
Zotero.Cite.System._zoteroNameMap = {
"author":"author",
"editor":"editor",
"translator":"translator",
"seriesEditor":"collection-editor",
"bookAuthor":"container-author"
}
/**
* Mappings for text variables
*/
Zotero.Cite.System._zoteroFieldMap = {
"long":{
"title":["title"],
"container-title":["publicationTitle", "reporter", "code"], /* reporter and code should move to SQL mapping tables */
"collection-title":["seriesTitle", "series"],
"collection-number":["seriesNumber"],
"publisher":["publisher", "distributor"], /* distributor should move to SQL mapping tables */
"publisher-place":["place"],
"authority":["court"],
"page":["pages"],
"volume":["volume"],
"issue":["issue"],
"number-of-volumes":["numberOfVolumes"],
"edition":["edition"],
"version":["version"],
"section":["section"],
"genre":["type", "artworkSize"], /* artworkSize should move to SQL mapping tables, or added as a CSL variable */
"medium":["medium"],
"archive":["archive"],
"archive_location":["archiveLocation"],
"event":["meetingName", "conferenceName"], /* these should be mapped to the same base field in SQL mapping tables */
"event-place":["place"],
"abstract":["abstractNote"],
"URL":["url"],
"DOI":["DOI"],
"ISBN":["ISBN"],
"call-number":["callNumber"],
"note":["extra"],
"number":["number"],
"references":["history"]
},
"short":{
"title":["shortTitle", "title"],
"container-title":["journalAbbreviation"],
"genre":["shortTitle", "type"] /* needed for subsequent citations of items with no title */
}
}
Zotero.Cite.System._zoteroDateMap = {
"issued":"date",
"accessed":"accessDate"
}
Zotero.Cite.System._zoteroTypeMap = {
'book':"book",
'bookSection':'chapter',
'journalArticle':"article-journal",
'magazineArticle':"article-magazine",
'newspaperArticle':"article-newspaper",
'thesis':"thesis",
'encyclopediaArticle':"chapter",
'dictionaryEntry':"chapter",
'conferencePaper':"paper-conference",
'letter':"personal_communication",
'manuscript':"manuscript",
'interview':"interview",
'film':"motion_picture",
'artwork':"graphic",
'webpage':"webpage",
'report':"report",
'bill':"bill",
'case':"legal_case",
'hearing':"bill", // ??
'patent':"patent",
'statute':"bill", // ??
'email':"personal_communication",
'map':"map",
'blogPost':"webpage",
'instantMessage':"personal_communication",
'forumPost':"webpage",
'audioRecording':"song", // ??
'presentation':"speech",
'videoRecording':"motion_picture",
'tvBroadcast':"broadcast",
'radioBroadcast':"broadcast",
'podcast':"song", // ??
'computerProgram':"book" // ??
};
Zotero.Cite.System._quotedRegexp = /^".+"$/;
// TODO: Clear this cache from time to time
Zotero.Cite.System._cache = new Object();
Zotero.Cite.System.retrieveItem = function(item){
if(item instanceof Zotero.Item) {
if(this._cache[item.id]) return this._cache[item.id];
var zoteroItem = item;
} else {
// is an item ID
if(this._cache[item]) return this._cache[item];
var zoteroItem = Zotero.Items.get(item);
}
if(!zoteroItem) {
throw "Zotero.Cite.getCSLItem called to wrap a non-item";
}
// don't return URL or accessed information for journal articles if a
// pages field exists
var itemType = Zotero.ItemTypes.getName(zoteroItem.itemTypeID);
var cslType = Zotero.Cite.System._zoteroTypeMap[itemType];
if(!cslType) cslType = "article";
var ignoreURL = ((zoteroItem.getField("accessDate", true, true) || zoteroItem.getField("url", true, true)) &&
["journalArticle", "newspaperArticle", "magazineArticle"].indexOf(itemType) !== -1
&& zoteroItem.getField("pages")
&& !Zotero.Prefs.get("export.citePaperJournalArticleURL"));
var cslItem = {
'id':zoteroItem.id,
'type':cslType
};
// get all text variables (there must be a better way)
// TODO: does citeproc-js permit short forms?
for(var variable in Zotero.Cite.System._zoteroFieldMap["long"]) {
var fields = Zotero.Cite.System._zoteroFieldMap["long"][variable];
if(variable == "URL" && ignoreURL) continue;
for each(var field in fields) {
var value = zoteroItem.getField(field, false, true).toString();
if(value != "") {
// Strip enclosing quotes
if(value.match(Zotero.Cite.System._quotedRegexp)) {
value = value.substr(1, value.length-2);
}
cslItem[variable] = value;
break;
}
}
}
// separate name variables
var authorID = Zotero.CreatorTypes.getPrimaryIDForType(zoteroItem.itemTypeID);
var creators = zoteroItem.getCreators();
for each(var creator in creators) {
if(creator.creatorTypeID == authorID) {
var creatorType = "author";
} else {
var creatorType = Zotero.CreatorTypes.getName(creator.creatorTypeID);
}
var creatorVariable = Zotero.Cite.System._zoteroNameMap[creatorType];
if(!creatorVariable) continue;
var nameObj = {'family':creator.ref.lastName, 'given':creator.ref.firstName};
if(cslItem[creatorType]) {
cslItem[creatorType].push(nameObj);
} else {
cslItem[creatorType] = [nameObj];
}
}
// get date variables
for(var variable in Zotero.Cite.System._zoteroDateMap) {
var date = zoteroItem.getField(Zotero.Cite.System._zoteroDateMap[variable], false, true);
if(date) {
date = Zotero.Date.strToDate(date);
if(date.part && !date.month) {
// if there's a part but no month, interpret literally
cslItem[variable] = {"literal": date};
} else {
// otherwise, use date-parts
var dateParts = [];
if(date.year) {
dateParts.push(date.year);
if(date.month) {
dateParts.push(date.month+1);
if(date.day) {
dateParts.push(date.day);
}
}
}
cslItem[variable] = {"date-parts":[dateParts]};
}
}
}
this._cache[zoteroItem.id] = cslItem;
return cslItem;
};
Zotero.Cite.System.retrieveLocale = function(lang){
var localesDir = Zotero.getInstallDirectory();
[localesDir.append(dir) for each(dir in ["chrome", "content", "zotero", "locale", "csl"])];
var base = "locales-"+lang;
var localesFile = localesDir.clone();
localesFile.append(base+".xml");
if(!localesFile.exists()) {
var contents = localesDir.directoryEntries;
while(contents.hasMoreElements()) {
var file = contents.getNext().QueryInterface(Components.interfaces.nsIFile);
if(file.leafName.substr(0, base.length) == base && file.leafName.substr(-4) == ".xml") {
localesFile = file;
break;
}
}
}
return Zotero.File.getContents(localesFile);
};
Zotero.Cite.System.getAbbreviations = function() {
return {};
}
Zotero.Cite.makeFormattedBibliography = function(cslEngine, format, customBibliographyText) {
if(format) cslEngine.setOutputFormat(format);
var bib = cslEngine.makeBibliography();
if(format == "html") {
// TODO CSS
return bib[0].bibstart+bib[1].join("")+bib[0].bibend;
} else if(format == "text") {
return bib[0].bibstart+bib[1].join("")+bib[0].bibend;
} else if(format == "rtf") {
var tabStop = null;
var indent = 0;
var firstLineIndent = 0;
if(bib[0].hangingindent) {
indent = 720; // 720 twips = 0.5 in
firstLineIndent = -720; // -720 twips = -0.5 in
} else if(bib[0]["second-field-align"]) {
// this is a really sticky issue. the below works for first fields that look like "[1]"
// and "1." otherwise, i have no idea. luckily, this will be good enough 99% of the time.
var alignAt = 24+bib[0].maxoffset*120;
firstLineIndent = -alignAt;
if(bib[0]["second-field-align"] == "margin") {
tabStop = 0;
} else {
indent = alignAt;
tabStop = alignAt;
}
}
var preamble = "";
if(tabStop !== null) preamble += "\\tx"+tabStop+" ";
preamble += "\\li"+indent+" \\fi"+firstLineIndent+" ";
preamble += "\\sl"+(240*bib[0].linespacing)+" \\slmult1 ";
if(customBibliographyText) {
// customBibliographyText is an optional map of strings to replace specific citations
// in the bibliography (values) to item IDs (keys)
for(var i in bib[0].entry_ids) {
if(customBibliographyText[bib[0].entry_ids[i]]) {
bib[1][i] = customBibliographyText[bib[0].entry_ids[i]];
}
}
}
return bib[0].bibstart+preamble+bib[1].join("\\\r\n")+"\\\r\n"+bib[0].bibend;
} else {
throw "Unimplemented bibliography format "+format;
}
}
Zotero.Cite.labels = ["page", "book", "chapter", "column", "figure", "folio",
"issue", "line", "note", "opus", "paragraph", "part", "section", "sub verbo",
"volume", "verse"];
Zotero.Cite._monthStrings = false;
Zotero.Cite.getMonthStrings = function(form, locale) {
if(Zotero.Cite._monthStrings){
return Zotero.Cite._monthStrings[form];
} else {
Zotero.Cite._monthStrings = {"long":[], "short":[]};
var sys = {'xml':new Zotero.CiteProc.CSL.System.Xml.Parsing()};
if(!locale) locale = Zotero.locale;
var cslLocale = Zotero.CiteProc.CSL.localeResolve(Zotero.locale);
if(!Zotero.CiteProc.CSL.locale[cslLocale.best]) {
let localexml = sys.xml.makeXml(Zotero.Cite.System.retrieveLocale(cslLocale.best));
if(!localexml) {
Zotero.log("No locale "+cslLocale.best+"; using en-US", "warning");
return Zotero.Cite.getMonthStrings(form, "en-US");
}
Zotero.CiteProc.CSL.localeSet.call(Zotero.CiteProc.CSL, sys, localexml, cslLocale.best, cslLocale.best);
}
var locale = Zotero.CiteProc.CSL.locale[cslLocale.best];
if(!locale) {
Zotero.log("No locale "+cslLocale.best+"; using en-US", "warning");
return Zotero.Cite.getMonthStrings(form, "en-US");
}
for(let i=1; i<=12; i++) {
let term = locale.terms["month-"+(i<10 ? "0" : "")+i];
if(term) {
Zotero.Cite._monthStrings["long"][i-1] = term["long"];
Zotero.Cite._monthStrings["short"][i-1] = (term["short"] ? term["short"].replace(".", "", "g") : term["long"]);
} else {
Zotero.log("No month "+i+" specified for locale "+cslLocale.best, "warning");
}
}
return Zotero.Cite._monthStrings[form];
}
}

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -391,28 +391,21 @@ Zotero.QuickCopy = new function() {
} }
var csl = Zotero.Styles.get(format).csl; var csl = Zotero.Styles.get(format).csl;
var itemSet = csl.createItemSet(items); csl.updateItems([item.id for each(item in items)]);
// Copy citations if shift key pressed // Copy citations if shift key pressed
if (modified) { if (modified) {
var itemIDs = []; var citation = {citationItems:[{id:item.id} for each(item in items)], properties:{}};
for (var i=0; i<items.length; i++) { this.session.style.setOutputFormat("html");
itemIDs.push(items[i].id); var html = csl.appendCitationCluster(citation, true)[0][1];
} this.session.style.setOutputFormat("text");
var citation = csl.createCitation(itemSet.getItemsByIds(itemIDs)); var text = csl.appendCitationCluster(citation, true)[0][1];
var bibliography = { } else {
text: csl.formatCitation(citation, contentType == "html" ? 'HTML' : 'Text'), var html = Zotero.Cite.makeFormattedBibliography(csl, "html");
html: csl.formatCitation(citation, "HTML") var text = Zotero.Cite.makeFormattedBibliography(csl, "text");
}
}
else {
var bibliography = {
text: csl.formatBibliography(itemSet, contentType == "html" ? "HTML" : "Text"),
html: csl.formatBibliography(itemSet, "HTML")
};
} }
return bibliography; return {text:(contentType == "html" ? html : text), html:html};
} }
throw ("Invalid mode '" + mode + "' in Zotero.QuickCopy.getContentFromItems()"); throw ("Invalid mode '" + mode + "' in Zotero.QuickCopy.getContentFromItems()");

View file

@ -61,7 +61,7 @@ Zotero.Styles = new function() {
/** /**
* Reads all styles from a given directory and caches their metadata * Reads all styles from a given directory and caches their metadata
* @privates * @private
*/ */
function _readStylesFromDirectory(dir, hidden) { function _readStylesFromDirectory(dir, hidden) {
var i = 0; var i = 0;
@ -156,7 +156,7 @@ Zotero.Styles = new function() {
var xml = enConverter.parse(); var xml = enConverter.parse();
} else { } else {
// CSL // CSL
var xml = new XML(Zotero.CSL.Global.cleanXML(style)); var xml = new XML(this.cleanXML(xml));
} }
} catch(e) { } catch(e) {
error = e; error = e;
@ -280,6 +280,13 @@ Zotero.Styles = new function() {
return false; return false;
} }
this.cleanXML = function(str) {
// this is where this should happen
str = str.replace(/\s*<\?[^>]*\?>\s*\n/g, "");
var ret = new XML(str);
return ret;
}
/** /**
* Finishes installing a style, copying the file, reloading the style cache, and refreshing the * Finishes installing a style, copying the file, reloading the style cache, and refreshing the
@ -346,20 +353,13 @@ Zotero.Style = function(file) {
this.type = "csl"; this.type = "csl";
var xml = Zotero.CSL.Global.cleanXML(Zotero.File.getContents(file)); var xml = Zotero.Styles.cleanXML(Zotero.File.getContents(file));
try {
xml = new XML(xml);
} catch(e) {
Zotero.log(e.toString(), "error",
Zotero.Styles.ios.newFileURI(this.file).spec, xml.split(/\r?\n/)[e.lineNumber-1],
e.lineNumber);
return;
}
this.styleID = xml.info.id.toString(); this.styleID = xml.info.id.toString();
this.title = xml.info.title.toString(); this.title = xml.info.title.toString();
this.updated = xml.info.updated.toString().replace(/(.+)T([^\+]+)\+?.*/, "$1 $2"); this.updated = xml.info.updated.toString().replace(/(.+)T([^\+]+)\+?.*/, "$1 $2");
this._class = xml.@class.toString(); this._class = xml.@class.toString();
this._hasBibliography = !!xml.bibliography.length();
this.source = null; this.source = null;
for each(var link in xml.info.link) { for each(var link in xml.info.link) {
@ -381,22 +381,57 @@ Zotero.Style.prototype.__defineGetter__("csl",
* @type Zotero.CSL * @type Zotero.CSL
*/ */
function() { function() {
// cache last style var locale = Zotero.Prefs.get('export.bibliographyLocale');
if(Zotero.Styles.cacheTranslatorData && Zotero.Styles.lastCSL && if(!locale) {
Zotero.Styles.lastCSL.styleID == this.styleID) { var locale = Zotero.locale;
return Zotero.Styles.lastCSL; if(!locale) {
var locale = 'en-US';
}
} }
return new Zotero.CiteProc.CSL.Engine(Zotero.Cite.System, this.getXML(), Zotero.locale);
});
Zotero.Style.prototype.__defineGetter__("class",
/**
* Retrieves the style class, either from the metadata that's already loaded or by loading the file
* @type String
*/
function() {
if(!this._class) this.getXML();
return this._class;
});
Zotero.Style.prototype.__defineGetter__("hasBibliography",
/**
* Determines whether or not this style has a bibliography, either from the metadata that's already\
* loaded or by loading the file
* @type String
*/
function() {
if(!this._hasBibliography) this.getXML();
return this._hasBibliography;
});
/**
* Retrieves the XML corresponding to this style
* @type String
*/
Zotero.Style.prototype.getXML = function() {
// "with ({});" needed to fix default namespace scope issue
// See https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=330572
default xml namespace = "http://purl.org/net/xbiblio/csl"; with ({});
if(this.type == "ens") { if(this.type == "ens") {
// EN style // EN style
var string = Zotero.File.getBinaryContents(this.file); var string = Zotero.File.getBinaryContents(this.file);
var enConverter = new Zotero.ENConverter(string, null, this.title); var enConverter = new Zotero.ENConverter(string, null, this.title);
var xml = enConverter.parse(); var xml = enConverter.parse();
} else { this._class = xml.@class.toString();
// "with ({});" needed to fix default namespace scope issue this._hasBibliography = !!xml.bibliography.length();
// See https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=330572
default xml namespace = "http://purl.org/net/xbiblio/csl"; with ({});
return XML.toXMLString();
} else {
if(this.source) { if(this.source) {
// parent/child // parent/child
var formatCSL = Zotero.Styles.get(this.source); var formatCSL = Zotero.Styles.get(this.source);
@ -409,22 +444,9 @@ function() {
var file = this.file; var file = this.file;
} }
var cslString = Zotero.File.getContents(file); return Zotero.File.getContents(file);
var xml = new XML(Zotero.CSL.Global.cleanXML(cslString));
} }
};
return (Zotero.Styles.lastCSL = new Zotero.CSL(xml));
});
Zotero.Style.prototype.__defineGetter__("class",
/**
* Retrieves the style class, either from the metadata that's already loaded or by loading the file
* @type String
*/
function() {
if(this._class) return this._class;
return (this._class = this.csl.class);
});
/** /**
* Deletes a style * Deletes a style

View file

@ -1943,8 +1943,8 @@ Zotero.Date = new function(){
var months = ['Jan', 'Feb', 'Mar', 'Apr', 'May', 'Jun', 'Jul', var months = ['Jan', 'Feb', 'Mar', 'Apr', 'May', 'Jun', 'Jul',
'Aug', 'Sep', 'Oct', 'Nov', 'Dec']; 'Aug', 'Sep', 'Oct', 'Nov', 'Dec'];
// If using a non-English bibliography locale, try those too // If using a non-English bibliography locale, try those too
if (Zotero.CSL.Global.locale != 'en-US') { if (Zotero.locale != 'en-US') {
months = months.concat(Zotero.CSL.Global.getMonthStrings("short")); months = months.concat(Zotero.Cite.getMonthStrings("short"));
} }
if(!_monthRe) { if(!_monthRe) {
_monthRe = new RegExp("^(.*)\\b("+months.join("|")+")[^ ]*(?: (.*)$|$)", "i"); _monthRe = new RegExp("^(.*)\\b("+months.join("|")+")[^ ]*(?: (.*)$|$)", "i");
@ -2020,7 +2020,7 @@ Zotero.Date = new function(){
string += date.part+" "; string += date.part+" ";
} }
var months = Zotero.CSL.Global.getMonthStrings("long"); var months = Zotero.Cite.getMonthStrings("long");
if(date.month != undefined && months[date.month]) { if(date.month != undefined && months[date.month]) {
// get short month strings from CSL interpreter // get short month strings from CSL interpreter
string += months[date.month]; string += months[date.month];

View file

@ -575,7 +575,8 @@ integration.missingItem.single = This item no longer exists in your Zotero dat
integration.missingItem.multiple = Item %1$S in this citation no longer exists in your Zotero database. Do you want to select a substitute item? integration.missingItem.multiple = Item %1$S in this citation no longer exists in your Zotero database. Do you want to select a substitute item?
integration.missingItem.description = Clicking "No" will delete the field codes for citations containing this item, preserving the citation text but deleting it from your bibliography. integration.missingItem.description = Clicking "No" will delete the field codes for citations containing this item, preserving the citation text but deleting it from your bibliography.
integration.removeCodesWarning = Removing field codes will prevent Zotero from updating citations and bibliographies in this document. Are you sure you want to continue? integration.removeCodesWarning = Removing field codes will prevent Zotero from updating citations and bibliographies in this document. Are you sure you want to continue?
integration.upgradeWarning = Your document must be permanently upgraded in order to work with Zotero 2.0b7 or later. It is recommended that you make a backup before proceeding. Are you sure you want to continue? integration.upgradeWarning = Your document must be permanently upgraded in order to work with Zotero 2.1 or later. It is recommended that you make a backup before proceeding. Are you sure you want to continue?
integration.error.newerDocumentVersion = Your document was created with a newer version of Zotero (%1$S) than the currently installed version (%1$S). Please upgrade Zotero before editing this document.
integration.corruptField = The Zotero field code corresponding to this citation, which tells Zotero which item in your library this citation represents, has been corrupted. Would you like to reselect the item? integration.corruptField = The Zotero field code corresponding to this citation, which tells Zotero which item in your library this citation represents, has been corrupted. Would you like to reselect the item?
integration.corruptField.description = Clicking "No" will delete the field codes for citations containing this item, preserving the citation text but potentially deleting it from your bibliography. integration.corruptField.description = Clicking "No" will delete the field codes for citations containing this item, preserving the citation text but potentially deleting it from your bibliography.
integration.corruptBibliography = The Zotero field code for your bibliography is corrupted. Should Zotero clear this field code and generate a new bibliography? integration.corruptBibliography = The Zotero field code for your bibliography is corrupted. Should Zotero clear this field code and generate a new bibliography?

View file

@ -233,7 +233,7 @@ Timeline.GregorianDateLabeller=function(locale,timeZone){this._locale=locale;thi
Modified by Ben for Zotero Modified by Ben for Zotero
*/ */
Timeline.GregorianDateLabeller.monthNames = Zotero.CSL.Global.getMonthStrings("short"); Timeline.GregorianDateLabeller.monthNames = Zotero.Cite.getMonthStrings("short");
Timeline.GregorianDateLabeller.getMonthName=function(month,locale) { Timeline.GregorianDateLabeller.getMonthName=function(month,locale) {
return Timeline.GregorianDateLabeller.monthNames[month]; return Timeline.GregorianDateLabeller.monthNames[month];
}; };

View file

@ -18,9 +18,9 @@ var xpcomFiles = [
'zotero', 'zotero',
'annotate', 'annotate',
'attachments', 'attachments',
'cite',
'collectionTreeView', 'collectionTreeView',
'commons', 'commons',
'csl',
'dataServer', 'dataServer',
'data_access', 'data_access',
'data/dataObjects', 'data/dataObjects',
@ -74,7 +74,17 @@ var xpcomFiles = [
'zeroconf' 'zeroconf'
]; ];
for (var i=0; i<xpcomFiles.length; i++) { Cc["@mozilla.org/moz/jssubscript-loader;1"]
.getService(Ci.mozIJSSubScriptLoader)
.loadSubScript("chrome://zotero/content/xpcom/" + xpcomFiles[0] + ".js");
// Load CiteProc into Zotero.CiteProc namespace
Zotero.CiteProc = {};
Cc["@mozilla.org/moz/jssubscript-loader;1"]
.getService(Ci.mozIJSSubScriptLoader)
.loadSubScript("chrome://zotero/content/xpcom/citeproc.js", Zotero.CiteProc);
for (var i=1; i<xpcomFiles.length; i++) {
try { try {
Cc["@mozilla.org/moz/jssubscript-loader;1"] Cc["@mozilla.org/moz/jssubscript-loader;1"]
.getService(Ci.mozIJSSubScriptLoader) .getService(Ci.mozIJSSubScriptLoader)
@ -107,7 +117,6 @@ for (var i=0; i<rdfXpcomFiles.length; i++) {
.loadSubScript("chrome://zotero/content/xpcom/" + rdfXpcomFiles[i] + ".js", Zotero.RDF.AJAW); .loadSubScript("chrome://zotero/content/xpcom/" + rdfXpcomFiles[i] + ".js", Zotero.RDF.AJAW);
} }
Cc["@mozilla.org/moz/jssubscript-loader;1"] Cc["@mozilla.org/moz/jssubscript-loader;1"]
.getService(Ci.mozIJSSubScriptLoader) .getService(Ci.mozIJSSubScriptLoader)
.loadSubScript("chrome://global/content/nsTransferable.js"); .loadSubScript("chrome://global/content/nsTransferable.js");