Update locales from Transifex

This commit is contained in:
Dan Stillman 2024-09-11 01:18:00 -04:00
parent 5a3f2ddfa6
commit b9bdc6618c
194 changed files with 698 additions and 277 deletions

View file

@ -1,5 +1,6 @@
preferences-window =
.title = { -app-name } Settings
preferences-appearance-title = Appearance and Language
preferences-auto-recognize-files =
.label = Automatically retrieve metadata for PDFs and ebooks
preferences-file-renaming-title = File Renaming
@ -61,6 +62,10 @@ preferences-styleManager-add-button =
.label = { $label }
preferences-advanced-enable-local-api =
.label = Allow other applications on this computer to communicate with { -app-name }
preferences-advanced-local-api-available = Available at <code data-l10n-name="url">{ $url }</span>
preferences-advanced-server-disabled = The { -app-name } HTTP server is disabled.
preferences-advanced-server-enable-and-restart =
.label = Enable and Restart
preferences-advanced-language-and-region-title = Language and Region
preferences-advanced-enable-bidi-ui =
.label = Enable bidirectional text editing utilities

View file

@ -0,0 +1,2 @@
scaffold-translator-output =
.aria-label = Console

View file

@ -12,6 +12,7 @@ general-open-settings = Open Settings
general-help = Help
general-tag = Tag
general-done = Done
general-view-troubleshooting-instructions = View Troubleshooting Instructions
menu-file-show-in-finder =
.label = Show in Finder
menu-file-show-file =
@ -584,3 +585,5 @@ post-upgrade-remind-me-later =
.label = { general-remind-me-later }
post-upgrade-done =
.label = { general-done }
text-action-paste-and-search =
.label = Paste and Search

View file

@ -1400,8 +1400,6 @@ pdfReader.location=Location
pdfReader.readOnly=Read-only
pdfReader.promptTransferFromPDF.title=Import Annotations
pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Annotations stored in the PDF file will be moved to %1$S.
pdfReader.promptTransferToPDF.title=Store Annotations in File
pdfReader.promptTransferToPDF.text=Annotations will be transferred to the PDF file and will no longer be editable in %S.
pdfReader.promptPasswordProtected=The operation is not supported for password-protected PDF files.
pdfReader.promptDeletePages.title=Delete Pages
pdfReader.promptDeletePages.text=Are you sure you want to delete %1$S page from the PDF file?;Are you sure you want to delete %1$S pages from the PDF file?

View file

@ -1,5 +1,6 @@
preferences-window =
.title = { -app-name } Settings
preferences-appearance-title = Appearance and Language
preferences-auto-recognize-files =
.label = Automatically retrieve metadata for PDFs and ebooks
preferences-file-renaming-title = File Renaming
@ -61,6 +62,10 @@ preferences-styleManager-add-button =
.label = { $label }
preferences-advanced-enable-local-api =
.label = Allow other applications on this computer to communicate with { -app-name }
preferences-advanced-local-api-available = Available at <code data-l10n-name="url">{ $url }</span>
preferences-advanced-server-disabled = The { -app-name } HTTP server is disabled.
preferences-advanced-server-enable-and-restart =
.label = Enable and Restart
preferences-advanced-language-and-region-title = Language and Region
preferences-advanced-enable-bidi-ui =
.label = Enable bidirectional text editing utilities

View file

@ -0,0 +1,2 @@
scaffold-translator-output =
.aria-label = Console

View file

@ -12,6 +12,7 @@ general-open-settings = فتح الإعدادات
general-help = مساعدة
general-tag = وسم
general-done = تم
general-view-troubleshooting-instructions = View Troubleshooting Instructions
menu-file-show-in-finder =
.label = العرض في المجلد
menu-file-show-file =
@ -584,3 +585,5 @@ post-upgrade-remind-me-later =
.label = { general-remind-me-later }
post-upgrade-done =
.label = { general-done }
text-action-paste-and-search =
.label = Paste and Search

View file

@ -1400,8 +1400,6 @@ pdfReader.location=Location
pdfReader.readOnly=Read-only
pdfReader.promptTransferFromPDF.title=Import Annotations
pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Annotations stored in the PDF file will be moved to %1$S.
pdfReader.promptTransferToPDF.title=Store Annotations in File
pdfReader.promptTransferToPDF.text=Annotations will be transferred to the PDF file and will no longer be editable in %S.
pdfReader.promptPasswordProtected=The operation is not supported for password-protected PDF files.
pdfReader.promptDeletePages.title=Delete Pages
pdfReader.promptDeletePages.text=Are you sure you want to delete %1$S page from the PDF file?;Are you sure you want to delete %1$S pages from the PDF file?

View file

@ -1,5 +1,6 @@
preferences-window =
.title = { -app-name } Settings
preferences-appearance-title = Appearance and Language
preferences-auto-recognize-files =
.label = Automatically retrieve metadata for PDFs and ebooks
preferences-file-renaming-title = File Renaming
@ -61,6 +62,10 @@ preferences-styleManager-add-button =
.label = { $label }
preferences-advanced-enable-local-api =
.label = Allow other applications on this computer to communicate with { -app-name }
preferences-advanced-local-api-available = Available at <code data-l10n-name="url">{ $url }</span>
preferences-advanced-server-disabled = The { -app-name } HTTP server is disabled.
preferences-advanced-server-enable-and-restart =
.label = Enable and Restart
preferences-advanced-language-and-region-title = Language and Region
preferences-advanced-enable-bidi-ui =
.label = Enable bidirectional text editing utilities

View file

@ -0,0 +1,2 @@
scaffold-translator-output =
.aria-label = Console

View file

@ -12,6 +12,7 @@ general-open-settings = Open Settings
general-help = Помощ
general-tag = Отметка
general-done = Готово
general-view-troubleshooting-instructions = View Troubleshooting Instructions
menu-file-show-in-finder =
.label = Show in Finder
menu-file-show-file =
@ -584,3 +585,5 @@ post-upgrade-remind-me-later =
.label = { general-remind-me-later }
post-upgrade-done =
.label = { general-done }
text-action-paste-and-search =
.label = Paste and Search

View file

@ -1400,8 +1400,6 @@ pdfReader.location=Location
pdfReader.readOnly=Read-only
pdfReader.promptTransferFromPDF.title=Import Annotations
pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Annotations stored in the PDF file will be moved to %1$S.
pdfReader.promptTransferToPDF.title=Store Annotations in File
pdfReader.promptTransferToPDF.text=Annotations will be transferred to the PDF file and will no longer be editable in %S.
pdfReader.promptPasswordProtected=The operation is not supported for password-protected PDF files.
pdfReader.promptDeletePages.title=Delete Pages
pdfReader.promptDeletePages.text=Are you sure you want to delete %1$S page from the PDF file?;Are you sure you want to delete %1$S pages from the PDF file?

View file

@ -1,5 +1,6 @@
preferences-window =
.title = { -app-name } Settings
preferences-appearance-title = Appearance and Language
preferences-auto-recognize-files =
.label = Automatically retrieve metadata for PDFs and ebooks
preferences-file-renaming-title = File Renaming
@ -61,6 +62,10 @@ preferences-styleManager-add-button =
.label = { $label }
preferences-advanced-enable-local-api =
.label = Allow other applications on this computer to communicate with { -app-name }
preferences-advanced-local-api-available = Available at <code data-l10n-name="url">{ $url }</span>
preferences-advanced-server-disabled = The { -app-name } HTTP server is disabled.
preferences-advanced-server-enable-and-restart =
.label = Enable and Restart
preferences-advanced-language-and-region-title = Language and Region
preferences-advanced-enable-bidi-ui =
.label = Enable bidirectional text editing utilities

View file

@ -0,0 +1,2 @@
scaffold-translator-output =
.aria-label = Console

View file

@ -12,6 +12,7 @@ general-open-settings = Open Settings
general-help = Sikour
general-tag = Baliz
general-done = Graet
general-view-troubleshooting-instructions = View Troubleshooting Instructions
menu-file-show-in-finder =
.label = Show in Finder
menu-file-show-file =
@ -584,3 +585,5 @@ post-upgrade-remind-me-later =
.label = { general-remind-me-later }
post-upgrade-done =
.label = { general-done }
text-action-paste-and-search =
.label = Paste and Search

View file

@ -1400,8 +1400,6 @@ pdfReader.location=Location
pdfReader.readOnly=Read-only
pdfReader.promptTransferFromPDF.title=Import Annotations
pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Annotations stored in the PDF file will be moved to %1$S.
pdfReader.promptTransferToPDF.title=Store Annotations in File
pdfReader.promptTransferToPDF.text=Annotations will be transferred to the PDF file and will no longer be editable in %S.
pdfReader.promptPasswordProtected=The operation is not supported for password-protected PDF files.
pdfReader.promptDeletePages.title=Delete Pages
pdfReader.promptDeletePages.text=Are you sure you want to delete %1$S page from the PDF file?;Are you sure you want to delete %1$S pages from the PDF file?

View file

@ -41,15 +41,48 @@
"general_copyToClipboard": {
"message": "Copia al portaretalls"
},
"itemType_pdf": {
"message": "Adjunció PDF"
},
"itemType_epub": {
"message": "Adjunció EPUB"
},
"itemType_snapshot": {
"message": "Caputa de pantalla"
},
"itemType_note": {
"message": "Nota"
},
"itemType_link": {
"message": "Enllaç web"
},
"itemType_attachment": {
"message": "Adjunció"
},
"progressWindow_savingTo": {
"message": "S'està desant a"
},
"progressWindow_detailsBtnView": {
"message": "Mostra els detalls"
},
"progressWindow_detailsBtnHide": {
"message": "Amaga els detalls"
},
"progressWindow_savingItem": {
"message": "S'està desant l'element $1"
},
"progressWindow_saveItem": {
"message": "Element $1: $2"
},
"progressWindow_downloadComplete": {
"message": "S'ha desat $1"
},
"progressWindow_allDone": {
"message": "Ja s'ha desat. Tot seguit es tancarà el diàleg."
},
"progressWindow_alreadySaved": {
"message": "Els elements de la pàgina web ja s'han desat."
},
"progressWindow_tagPlaceholder": {
"message": "Etiquetes (separades per comes)"
},
@ -77,6 +110,18 @@
"progressWindow_error_upgradeClient_latestVersion": {
"message": "darrera versió"
},
"itemSelector_title": {
"message": "Seleccioneu quins elements voleu afegir a la biblioteca:"
},
"extensionIsDisabled": {
"message": "El connector $1 no és disponible en aquesta pàgina"
},
"extensionIsDisabled_fileURL": {
"message": "El connector $1 no és disponible en els URL de fitxers"
},
"extensionIsDisabled_extensionPage": {
"message": "El connector $1 no és disponible en les pàgines d'extensions"
},
"appConnector": {
"message": "Connector del $1"
},

View file

@ -1,12 +1,13 @@
preferences-window =
.title = { -app-name } Paràmetres
preferences-appearance-title = Aparença i llengua
preferences-auto-recognize-files =
.label = Automatically retrieve metadata for PDFs and ebooks
preferences-file-renaming-title = File Renaming
preferences-file-renaming-title = Reanomenament de fitxers
preferences-file-renaming-intro = { -app-name } automatically renames downloaded files based on the details of the parent item (title, author, etc.). You can choose to rename files added from your computer as well.
preferences-file-renaming-auto-rename-files =
.label = Automatically rename locally added files
preferences-file-renaming-file-types = Rename files of these types:
.label = Reanomena automàticament els fitxers afegits localment
preferences-file-renaming-file-types = Reanomena els fitxers d'aquests tipus:
preferences-file-renaming-file-type-pdf =
.label = { file-type-pdf }
preferences-file-renaming-file-type-epub =
@ -19,18 +20,18 @@ preferences-file-renaming-file-type-video =
.label = { file-type-video }
preferences-file-renaming-customize-button =
.label = Customize Filename Format…
preferences-file-renaming-format-title = Filename Format
preferences-file-renaming-format-title = Format del nom de fitxer
preferences-file-renaming-format-instructions = Podeu personalitzar el patró de nom de fitxer que { -app-name } utilitza per canviar el nom dels fitxers adjunts des de les metadades.
preferences-file-renaming-format-instructions-example = Per exemple, «{ $example }» en aquesta plantilla se substituirà pel títol de l'element pare, truncat a 50 caràcters.
preferences-file-renaming-format-instructions-more = Vegeu la <label data-l10n-name="file-renaming-format-help-link">documentació</label> per a més informació.
preferences-file-renaming-format-template = Plantilla de nom de fitxer:
preferences-file-renaming-format-preview = Previsualització:
preferences-reader-title = Lector
preferences-reader-open-epubs-using = Open EPUBs using
preferences-reader-open-snapshots-using = Open snapshots using
preferences-reader-open-epubs-using = Obre els EPUB amb
preferences-reader-open-snapshots-using = Obre les captures de pantalla amb
preferences-reader-open-in-new-window =
.label = Open files in new windows instead of tabs
preferences-reader-ebook-font = Ebook font:
.label = Obre els fitxers en finestres noves en comptes de pestanyes
preferences-reader-ebook-font = Lletra tipogràfica de l'Ebook:
preferences-reader-ebook-hyphenate =
.label = Enable automatic hyphenation
preferences-color-scheme = Esquema de color:
@ -46,7 +47,7 @@ preferences-item-pane-header-locale = Header Language:
preferences-item-pane-header-missing-style = Missing style: <{ $shortName }>
preferences-locate-library-lookup-intro = Library Lookup can find a resource online using your librarys OpenURL resolver.
preferences-locate-resolver = Resolutor:
preferences-locate-base-url = Base URL:
preferences-locate-base-url = URL base:
preferences-quickCopy-minus =
.aria-label = { general-remove }
.label = { $label }
@ -61,6 +62,10 @@ preferences-styleManager-add-button =
.label = { $label }
preferences-advanced-enable-local-api =
.label = Allow other applications on this computer to communicate with { -app-name }
preferences-advanced-local-api-available = Available at <code data-l10n-name="url">{ $url }</span>
preferences-advanced-server-disabled = The { -app-name } HTTP server is disabled.
preferences-advanced-server-enable-and-restart =
.label = Habilita i reinicia
preferences-advanced-language-and-region-title = Idioma i regió
preferences-advanced-enable-bidi-ui =
.label = Habilita les utilitats d'edició de text bidireccional

View file

@ -0,0 +1,2 @@
scaffold-translator-output =
.aria-label = Consola

View file

@ -12,6 +12,7 @@ general-open-settings = Obre els paràmetres
general-help = Ajuda
general-tag = Etiqueta
general-done = Fet
general-view-troubleshooting-instructions = View Troubleshooting Instructions
menu-file-show-in-finder =
.label = Show in Finder
menu-file-show-file =
@ -25,13 +26,13 @@ menu-density =
add-attachment = Afegeix un adjunt
new-note = Nota nova
menu-add-by-identifier =
.label = Add by Identifier…
.label = Afegeix per identificador…
menu-add-attachment =
.label = { add-attachment }
menu-add-standalone-file-attachment =
.label = Afegeix un fitxer...
menu-add-standalone-linked-file-attachment =
.label = Add Link to File
.label = Afegeix un enllaç al fitxer
menu-add-child-file-attachment =
.label = Adjunta un fitxer...
menu-add-child-linked-file-attachment =
@ -569,8 +570,8 @@ find-pdf-files-added =
*[other] { $count } files added
}
select-items-dialog =
.buttonlabelaccept = Select
file-type-webpage = Webpage
.buttonlabelaccept = Selecciona
file-type-webpage = Pàgina web
file-type-image = Imatge
file-type-pdf = PDF
file-type-audio = Àudio
@ -584,3 +585,5 @@ post-upgrade-remind-me-later =
.label = { general-remind-me-later }
post-upgrade-done =
.label = { general-done }
text-action-paste-and-search =
.label = Enganxa i cerca

View file

@ -666,8 +666,8 @@ findPDF.searchingForAvailableFiles=Searching for available files…
findPDF.checkingItems=S'està comprovant %1$S element;S'estan comprovant %1$S elements
findPDF.openAccessPDF=PDF d'accés obert
findPDF.pdfWithMethod=PDF (%S)
findPDF.noFilesFound=No files found
findPDF.noFileFound=No file found
findPDF.noFilesFound=No s'ha trobat cap fitxer
findPDF.noFileFound=No s'ha trobat el fitxer
attachment.fullText=Text complet
attachment.acceptedVersion=Versió acceptada
@ -1400,8 +1400,6 @@ pdfReader.location=Localització
pdfReader.readOnly=Només de lectura
pdfReader.promptTransferFromPDF.title=Importa anotacions
pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Les anotacions emmagatzemades en el fitxer PDF es mouran a %1$S.
pdfReader.promptTransferToPDF.title=Emmagatzema les anotacions en un fitxer
pdfReader.promptTransferToPDF.text=Les anotacions es transferiran al fixer PDF i ja no podren ser editades més al %S.
pdfReader.promptPasswordProtected=L'operació no funciona en fitxers PDF protegits amb contrasenya.
pdfReader.promptDeletePages.title=Elimina les pàgines
pdfReader.promptDeletePages.text=Esteu segur que voleu suprimir %1$S pàgina del fitxer PDF?;Esteu segur que voleu suprimir %1$S pàgines del fitxer PDF?
@ -1436,18 +1434,18 @@ pdfReader.toggleContextPane=Commuta la subfinestra contextual
pdfReader.highlightAll=Ressalta-ho tot
pdfReader.matchCase=Coincidència entre majúscules i minúscules
pdfReader.wholeWords=Paraules senceres
pdfReader.epubAppearance=Appearance
pdfReader.epubAppearance.lineHeight=Line height
pdfReader.epubAppearance.wordSpacing=Word spacing
pdfReader.epubAppearance.letterSpacing=Letter spacing
pdfReader.epubAppearance.pageWidth=Page width
pdfReader.epubAppearance.useOriginalFont=Use original font
pdfReader.epubAppearance.lineHeight.revert=Use default line height
pdfReader.epubAppearance.wordSpacing.revert=Use default word spacing
pdfReader.epubAppearance.letterSpacing.revert=Use default letter spacing
pdfReader.epubAppearance.pageWidth.revert=Use default page width
pdfReader.convertToHighlight=Convert to Highlight
pdfReader.convertToUnderline=Convert to Underline
pdfReader.epubAppearance=Aparença
pdfReader.epubAppearance.lineHeight=Alçada de la línia
pdfReader.epubAppearance.wordSpacing=Espaiat entre paraules
pdfReader.epubAppearance.letterSpacing=Espaiat entre lletres
pdfReader.epubAppearance.pageWidth=Amplada de pàgina
pdfReader.epubAppearance.useOriginalFont=Utilitza la lletra tipogràfica original
pdfReader.epubAppearance.lineHeight.revert=Utilitza l'alçada de línia per defecte
pdfReader.epubAppearance.wordSpacing.revert=Utilitza l'espaiat entre paraules per defecte
pdfReader.epubAppearance.letterSpacing.revert=Utilitza l'espaiat entre lletres per defecte
pdfReader.epubAppearance.pageWidth.revert=Utilitza l'amplada de pàgina per defecte
pdfReader.convertToHighlight=Converteix a ressaltat
pdfReader.convertToUnderline=Converteix a subratllat
pdfReader.size=Mida
spellCheck.checkSpelling=Revisa l'ortografia

View file

@ -1,5 +1,6 @@
preferences-window =
.title = { -app-name } Settings
preferences-appearance-title = Appearance and Language
preferences-auto-recognize-files =
.label = Automatically retrieve metadata for PDFs and ebooks
preferences-file-renaming-title = File Renaming
@ -61,6 +62,10 @@ preferences-styleManager-add-button =
.label = { $label }
preferences-advanced-enable-local-api =
.label = Allow other applications on this computer to communicate with { -app-name }
preferences-advanced-local-api-available = Available at <code data-l10n-name="url">{ $url }</span>
preferences-advanced-server-disabled = The { -app-name } HTTP server is disabled.
preferences-advanced-server-enable-and-restart =
.label = Enable and Restart
preferences-advanced-language-and-region-title = Language and Region
preferences-advanced-enable-bidi-ui =
.label = Enable bidirectional text editing utilities

View file

@ -0,0 +1,2 @@
scaffold-translator-output =
.aria-label = Console

View file

@ -12,6 +12,7 @@ general-open-settings = Otevřít nastavení
general-help = Pomoc
general-tag = Štítek
general-done = Hotovo
general-view-troubleshooting-instructions = View Troubleshooting Instructions
menu-file-show-in-finder =
.label = Zobrazit v hledači
menu-file-show-file =
@ -584,3 +585,5 @@ post-upgrade-remind-me-later =
.label = { general-remind-me-later }
post-upgrade-done =
.label = { general-done }
text-action-paste-and-search =
.label = Paste and Search

View file

@ -1400,8 +1400,6 @@ pdfReader.location=Umístění
pdfReader.readOnly=Pouze ke čtení
pdfReader.promptTransferFromPDF.title=Importovat anotace
pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Anotace uložené v PDF souboru budou přesunuty do %1$S.
pdfReader.promptTransferToPDF.title=Uložit anotace v souboru
pdfReader.promptTransferToPDF.text=Anotace budou přesunuty do PDF souboru a již nebudou upravitelné v %S.
pdfReader.promptPasswordProtected=Operace neni podporována pro soubory PDF chráněné heslem.
pdfReader.promptDeletePages.title=Smazat stránky
pdfReader.promptDeletePages.text=Určitě chcete odstranit %1$S stránek ze souboru PDF?;Určitě chcete odstranit %1$S stránek ze souboru PDF?

View file

@ -1,5 +1,6 @@
preferences-window =
.title = { -app-name } Settings
preferences-appearance-title = Appearance and Language
preferences-auto-recognize-files =
.label = Automatically retrieve metadata for PDFs and ebooks
preferences-file-renaming-title = File Renaming
@ -61,6 +62,10 @@ preferences-styleManager-add-button =
.label = { $label }
preferences-advanced-enable-local-api =
.label = Allow other applications on this computer to communicate with { -app-name }
preferences-advanced-local-api-available = Available at <code data-l10n-name="url">{ $url }</span>
preferences-advanced-server-disabled = The { -app-name } HTTP server is disabled.
preferences-advanced-server-enable-and-restart =
.label = Enable and Restart
preferences-advanced-language-and-region-title = Language and Region
preferences-advanced-enable-bidi-ui =
.label = Enable bidirectional text editing utilities

View file

@ -0,0 +1,2 @@
scaffold-translator-output =
.aria-label = Console

View file

@ -12,6 +12,7 @@ general-open-settings = Open Settings
general-help = Hjælp
general-tag = Mærke
general-done = Færdig
general-view-troubleshooting-instructions = View Troubleshooting Instructions
menu-file-show-in-finder =
.label = Show in Finder
menu-file-show-file =
@ -584,3 +585,5 @@ post-upgrade-remind-me-later =
.label = { general-remind-me-later }
post-upgrade-done =
.label = { general-done }
text-action-paste-and-search =
.label = Paste and Search

View file

@ -1400,8 +1400,6 @@ pdfReader.location=Location
pdfReader.readOnly=Read-only
pdfReader.promptTransferFromPDF.title=Import Annotations
pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Annotations stored in the PDF file will be moved to %1$S.
pdfReader.promptTransferToPDF.title=Store Annotations in File
pdfReader.promptTransferToPDF.text=Annotations will be transferred to the PDF file and will no longer be editable in %S.
pdfReader.promptPasswordProtected=The operation is not supported for password-protected PDF files.
pdfReader.promptDeletePages.title=Delete Pages
pdfReader.promptDeletePages.text=Are you sure you want to delete %1$S page from the PDF file?;Are you sure you want to delete %1$S pages from the PDF file?

View file

@ -1,5 +1,6 @@
preferences-window =
.title = { -app-name }-Einstellungen
preferences-appearance-title = Appearance and Language
preferences-auto-recognize-files =
.label = Automatisch Metadaten für PDFs und eBooks abrufen
preferences-file-renaming-title = Umbenennen von Dateien
@ -61,6 +62,10 @@ preferences-styleManager-add-button =
.label = { $label }
preferences-advanced-enable-local-api =
.label = Anderen Anwendungen auf diesem Computer erlauben, mit { -app-name } zu kommunizieren
preferences-advanced-local-api-available = Available at <code data-l10n-name="url">{ $url }</span>
preferences-advanced-server-disabled = The { -app-name } HTTP server is disabled.
preferences-advanced-server-enable-and-restart =
.label = Enable and Restart
preferences-advanced-language-and-region-title = Sprache und Region
preferences-advanced-enable-bidi-ui =
.label = Werkzeuge für das Arbeiten mit bidirektionalem Text aktivieren

View file

@ -0,0 +1,2 @@
scaffold-translator-output =
.aria-label = Console

View file

@ -12,6 +12,7 @@ general-open-settings = Einstellungen öffnen
general-help = Hilfe
general-tag = Tag
general-done = Erledigt
general-view-troubleshooting-instructions = View Troubleshooting Instructions
menu-file-show-in-finder =
.label = In Finder anzeigen
menu-file-show-file =
@ -584,3 +585,5 @@ post-upgrade-remind-me-later =
.label = { general-remind-me-later }
post-upgrade-done =
.label = { general-done }
text-action-paste-and-search =
.label = Paste and Search

View file

@ -1400,8 +1400,6 @@ pdfReader.location=Speicherort
pdfReader.readOnly=Schreibgeschützt
pdfReader.promptTransferFromPDF.title=Anmerkungen importieren
pdfReader.promptTransferFromPDF.text=In der PDF-Datei gespeicherte Anmerkungen werden zu %1$S übertragen.
pdfReader.promptTransferToPDF.title=Anmerkungen in der Datei speichern
pdfReader.promptTransferToPDF.text=Anmerkungen werden in die PDF-Datei übertragen und können nicht mehr in %S bearbeitet werden.
pdfReader.promptPasswordProtected=Dieser Vorgang wird für passwortgeschützte PDF-Dateien nicht unterstützt.
pdfReader.promptDeletePages.title=Seiten löschen
pdfReader.promptDeletePages.text=Sind Sie sicher, dass Sie %1$S Seite aus der PDF-Datei löschen möchten?;Sind Sie sicher, dass Sie %1$S Seiten aus der PDF-Datei löschen möchten?

View file

@ -1,5 +1,6 @@
preferences-window =
.title = { -app-name } Settings
preferences-appearance-title = Appearance and Language
preferences-auto-recognize-files =
.label = Automatically retrieve metadata for PDFs and ebooks
preferences-file-renaming-title = File Renaming
@ -61,6 +62,10 @@ preferences-styleManager-add-button =
.label = { $label }
preferences-advanced-enable-local-api =
.label = Allow other applications on this computer to communicate with { -app-name }
preferences-advanced-local-api-available = Available at <code data-l10n-name="url">{ $url }</span>
preferences-advanced-server-disabled = The { -app-name } HTTP server is disabled.
preferences-advanced-server-enable-and-restart =
.label = Enable and Restart
preferences-advanced-language-and-region-title = Language and Region
preferences-advanced-enable-bidi-ui =
.label = Enable bidirectional text editing utilities

View file

@ -0,0 +1,2 @@
scaffold-translator-output =
.aria-label = Console

View file

@ -12,6 +12,7 @@ general-open-settings = Open Settings
general-help = Βοήθεια
general-tag = Ετικέτα
general-done = Ολοκληρώθηκε
general-view-troubleshooting-instructions = View Troubleshooting Instructions
menu-file-show-in-finder =
.label = Show in Finder
menu-file-show-file =
@ -584,3 +585,5 @@ post-upgrade-remind-me-later =
.label = { general-remind-me-later }
post-upgrade-done =
.label = { general-done }
text-action-paste-and-search =
.label = Paste and Search

View file

@ -1400,8 +1400,6 @@ pdfReader.location=Location
pdfReader.readOnly=Read-only
pdfReader.promptTransferFromPDF.title=Import Annotations
pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Annotations stored in the PDF file will be moved to %1$S.
pdfReader.promptTransferToPDF.title=Store Annotations in File
pdfReader.promptTransferToPDF.text=Annotations will be transferred to the PDF file and will no longer be editable in %S.
pdfReader.promptPasswordProtected=The operation is not supported for password-protected PDF files.
pdfReader.promptDeletePages.title=Delete Pages
pdfReader.promptDeletePages.text=Are you sure you want to delete %1$S page from the PDF file?;Are you sure you want to delete %1$S pages from the PDF file?

View file

@ -1,5 +1,6 @@
preferences-window =
.title = { -app-name } Settings
preferences-appearance-title = Appearance and Language
preferences-auto-recognize-files =
.label = Automatically retrieve metadata for PDFs and ebooks
preferences-file-renaming-title = File Renaming
@ -61,6 +62,10 @@ preferences-styleManager-add-button =
.label = { $label }
preferences-advanced-enable-local-api =
.label = Allow other applications on this computer to communicate with { -app-name }
preferences-advanced-local-api-available = Available at <code data-l10n-name="url">{ $url }</span>
preferences-advanced-server-disabled = The { -app-name } HTTP server is disabled.
preferences-advanced-server-enable-and-restart =
.label = Enable and Restart
preferences-advanced-language-and-region-title = Language and Region
preferences-advanced-enable-bidi-ui =
.label = Enable bidirectional text editing utilities

View file

@ -0,0 +1,2 @@
scaffold-translator-output =
.aria-label = Console

View file

@ -12,6 +12,7 @@ general-open-settings = Open Settings
general-help = Help
general-tag = Tag
general-done = Done
general-view-troubleshooting-instructions = View Troubleshooting Instructions
menu-file-show-in-finder =
.label = Show in Finder
menu-file-show-file =
@ -584,3 +585,5 @@ post-upgrade-remind-me-later =
.label = { general-remind-me-later }
post-upgrade-done =
.label = { general-done }
text-action-paste-and-search =
.label = Paste and Search

View file

@ -1400,8 +1400,6 @@ pdfReader.location=Location
pdfReader.readOnly=Read-only
pdfReader.promptTransferFromPDF.title=Import Annotations
pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Annotations stored in the PDF file will be moved to %1$S.
pdfReader.promptTransferToPDF.title=Store Annotations in File
pdfReader.promptTransferToPDF.text=Annotations will be transferred to the PDF file and will no longer be editable in %S.
pdfReader.promptPasswordProtected=The operation is not supported for password-protected PDF files.
pdfReader.promptDeletePages.title=Delete Pages
pdfReader.promptDeletePages.text=Are you sure you want to delete %1$S page from the PDF file?;Are you sure you want to delete %1$S pages from the PDF file?

View file

@ -1,5 +1,6 @@
preferences-window =
.title = Ajustes de { -app-name }
preferences-appearance-title = Apariencia y idioma
preferences-auto-recognize-files =
.label = Recuperación automática de metadatos de PDF y libros electrónicos
preferences-file-renaming-title = Renombrar archivos
@ -61,6 +62,10 @@ preferences-styleManager-add-button =
.label = { $label }
preferences-advanced-enable-local-api =
.label = Permitir que otras aplicaciones de este equipo se comuniquen con { -app-name }
preferences-advanced-local-api-available = Disponible en <code data-l10n-name="url">{ $url }</span>
preferences-advanced-server-disabled = El servidor HTTP { -app-name } está desactivado.
preferences-advanced-server-enable-and-restart =
.label = Habilitar y reiniciar
preferences-advanced-language-and-region-title = Idioma y región
preferences-advanced-enable-bidi-ui =
.label = Habilitar utilidades bidireccionales de edición de texto

View file

@ -0,0 +1,2 @@
scaffold-translator-output =
.aria-label = Consola

View file

@ -12,6 +12,7 @@ general-open-settings = Abrir ajustes
general-help = Ayuda
general-tag = Etiqueta
general-done = Hecho
general-view-troubleshooting-instructions = Ver las instrucciones de solución de problemas
menu-file-show-in-finder =
.label = Mostrar en el buscador
menu-file-show-file =
@ -595,3 +596,5 @@ post-upgrade-remind-me-later =
.label = { general-remind-me-later }
post-upgrade-done =
.label = { general-done }
text-action-paste-and-search =
.label = Pegar y buscar

View file

@ -423,7 +423,7 @@ pane.item.attachments.autoRelink.text3=Nueva ubicación: %S
pane.item.attachments.autoRelink.text4=%1$S puede volver a enlazar automáticamente este archivo adjunto.
pane.item.attachments.autoRelink.relink=Volver a enlazar
pane.item.attachments.autoRelinkOthers.title=Archivos adicionales localizados
pane.item.attachments.autoRelinkOthers.text=Se ha encontrado otro archivo adjunto no vinculado en esta biblioteca dentro del mismo directorio. ¿Volver a enlazar también este archivo adjunto?;%S se han encontrado otros archivos adjuntos no enlazados en esta biblioteca dentro del mismo directorio. ¿Volver a enlazar todos los archivos adjuntos localizados?
pane.item.attachments.autoRelinkOthers.text=Se ha encontrado otro archivo adjunto no vinculado en esta biblioteca dentro del mismo directorio. ¿Volver a enlazar también este archivo adjunto?;%S otros archivos adjuntos no enlazados se han encontrado en esta biblioteca dentro del mismo directorio. ¿Volver a enlazar todos los archivos adjuntos localizados?
pane.item.attachments.autoRelink.locateManually=Buscar manualmente...
pane.item.attachments.autoRelink.relinkAll=Volver a enlazar todo
pane.item.attachments.has=Tiene un adjunto
@ -1400,8 +1400,6 @@ pdfReader.location=Ubicación
pdfReader.readOnly=Solo lectura
pdfReader.promptTransferFromPDF.title=Importar anotaciones
pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Las anotaciones guardadas en el archivo PDF se moverán a %1$S.
pdfReader.promptTransferToPDF.title=Guardar anotaciones en archivo
pdfReader.promptTransferToPDF.text=Las anotaciones se transferirán al archivo PDF y ya no se podrán editar en %S.
pdfReader.promptPasswordProtected=La operación no es compatible con archivos PDF protegidos por contraseña.
pdfReader.promptDeletePages.title=Borrar páginas
pdfReader.promptDeletePages.text=¿Está seguro de que desea borrar la página %1$S del archivo PDF?;¿Está seguro de que desea borrar las páginas %1$S del archivo PDF?

View file

@ -1,5 +1,6 @@
preferences-window =
.title = { -app-name } Settings
preferences-appearance-title = Appearance and Language
preferences-auto-recognize-files =
.label = Automatically retrieve metadata for PDFs and ebooks
preferences-file-renaming-title = File Renaming
@ -61,6 +62,10 @@ preferences-styleManager-add-button =
.label = { $label }
preferences-advanced-enable-local-api =
.label = Allow other applications on this computer to communicate with { -app-name }
preferences-advanced-local-api-available = Available at <code data-l10n-name="url">{ $url }</span>
preferences-advanced-server-disabled = The { -app-name } HTTP server is disabled.
preferences-advanced-server-enable-and-restart =
.label = Enable and Restart
preferences-advanced-language-and-region-title = Language and Region
preferences-advanced-enable-bidi-ui =
.label = Enable bidirectional text editing utilities

View file

@ -0,0 +1,2 @@
scaffold-translator-output =
.aria-label = Console

View file

@ -12,6 +12,7 @@ general-open-settings = Open Settings
general-help = Abi
general-tag = Lipik
general-done = Done
general-view-troubleshooting-instructions = View Troubleshooting Instructions
menu-file-show-in-finder =
.label = Show in Finder
menu-file-show-file =
@ -584,3 +585,5 @@ post-upgrade-remind-me-later =
.label = { general-remind-me-later }
post-upgrade-done =
.label = { general-done }
text-action-paste-and-search =
.label = Paste and Search

View file

@ -1400,8 +1400,6 @@ pdfReader.location=Location
pdfReader.readOnly=Read-only
pdfReader.promptTransferFromPDF.title=Import Annotations
pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Annotations stored in the PDF file will be moved to %1$S.
pdfReader.promptTransferToPDF.title=Store Annotations in File
pdfReader.promptTransferToPDF.text=Annotations will be transferred to the PDF file and will no longer be editable in %S.
pdfReader.promptPasswordProtected=The operation is not supported for password-protected PDF files.
pdfReader.promptDeletePages.title=Delete Pages
pdfReader.promptDeletePages.text=Are you sure you want to delete %1$S page from the PDF file?;Are you sure you want to delete %1$S pages from the PDF file?

View file

@ -1,5 +1,6 @@
preferences-window =
.title = { -app-name } Settings
preferences-appearance-title = Appearance and Language
preferences-auto-recognize-files =
.label = Automatically retrieve metadata for PDFs and ebooks
preferences-file-renaming-title = File Renaming
@ -61,6 +62,10 @@ preferences-styleManager-add-button =
.label = { $label }
preferences-advanced-enable-local-api =
.label = Allow other applications on this computer to communicate with { -app-name }
preferences-advanced-local-api-available = Available at <code data-l10n-name="url">{ $url }</span>
preferences-advanced-server-disabled = The { -app-name } HTTP server is disabled.
preferences-advanced-server-enable-and-restart =
.label = Enable and Restart
preferences-advanced-language-and-region-title = Language and Region
preferences-advanced-enable-bidi-ui =
.label = Enable bidirectional text editing utilities

View file

@ -0,0 +1,2 @@
scaffold-translator-output =
.aria-label = Console

View file

@ -56,8 +56,8 @@
<!ENTITY recursiveCollections.label "Azpi-bildumatako elementuak erakutsi">
<!ENTITY fontSize.label "Letra-tamaina">
<!ENTITY noteFontSize.label "Oharraren letra-tamaina">
<!ENTITY columns.label "Columns">
<!ENTITY sortBy.label "Sort By">
<!ENTITY columns.label "Zutabeak">
<!ENTITY sortBy.label "Hurrenkera">
<!ENTITY toolsMenu.label "Tresnak">
<!ENTITY toolsMenu.accesskey "T">

View file

@ -12,32 +12,33 @@ general-open-settings = Open Settings
general-help = Laguntza
general-tag = Etiketa
general-done = Egina
general-view-troubleshooting-instructions = View Troubleshooting Instructions
menu-file-show-in-finder =
.label = Show in Finder
menu-file-show-file =
.label = Erakutsi fitxategia
menu-file-show-files =
.label = Show Files
.label = Erakutsi fitxategiak
menu-print =
.label = { general-print }
menu-density =
.label = Density
.label = Dentsitatea
add-attachment = Eranskina gehitu
new-note = Ohar berria
menu-add-by-identifier =
.label = Add by Identifier…
.label = Identifikatzaile bidez gehitu...
menu-add-attachment =
.label = { add-attachment }
menu-add-standalone-file-attachment =
.label = Add File…
.label = Gehitu fitxategia...
menu-add-standalone-linked-file-attachment =
.label = Add Link to File…
.label = Gehitu fitxategirako esteka...
menu-add-child-file-attachment =
.label = Attach File…
.label = Erantsi fitxategia...
menu-add-child-linked-file-attachment =
.label = Fitxategi baterako esteka erantsi...
menu-add-child-linked-url-attachment =
.label = Attach Web Link…
.label = Erantsi web esteka...
menu-new-note =
.label = { new-note }
menu-new-standalone-note =
@ -49,7 +50,7 @@ menu-restoreToLibrary =
menu-deletePermanently =
.label = Betirako ezabatu...
menu-tools-plugins =
.label = Plugins
.label = Pulginak
main-window-command =
.label = { -app-name }
zotero-toolbar-tabs-menu =
@ -335,11 +336,11 @@ restart-in-troubleshooting-mode-menuitem =
restart-in-troubleshooting-mode-dialog-title = Restart in Troubleshooting Mode
restart-in-troubleshooting-mode-dialog-description = { -app-name } will restart with all plugins disabled. Some features may not function correctly while Troubleshooting Mode is enabled.
menu-ui-density =
.label = Density
.label = Dentsitatea
menu-ui-density-comfortable =
.label = Comfortable
.label = Erosoa
menu-ui-density-compact =
.label = Compact
.label = Trinkoa
pane-info = Info
pane-abstract = Laburpena
pane-attachments = Eranskinak
@ -347,7 +348,7 @@ pane-notes = Oharrak
pane-libraries-collections = Libraries and Collections
pane-tags = Etiketak
pane-related = Erlazionatutakoak
pane-attachment-info = Attachment Info
pane-attachment-info = Eranskinen informazioa
pane-attachment-preview = Preview
pane-attachment-annotations = Oharpenak
pane-header-attachment-associated =
@ -359,8 +360,8 @@ section-abstract =
section-attachments =
.label =
{ $count ->
[one] { $count } Attachment
*[other] { $count } Attachments
[one] Eranskin { $count }
*[other] { $count } eranskin
}
section-attachment-preview =
.label = { pane-attachment-preview }
@ -441,7 +442,7 @@ abstract-field =
tag-field =
.aria-label = { general-tag }
tagselector-search =
.placeholder = Filter Tags
.placeholder = Iragazi etiketak
context-notes-search =
.placeholder = Search Notes
new-collection-dialog =
@ -462,7 +463,7 @@ attachment-info-convert-note =
*[unknown] New
} Note
.tooltiptext = Adding notes to attachments is no longer supported, but you can edit this note by migrating it to a separate note.
attachment-preview-placeholder = No attachment to preview
attachment-preview-placeholder = Ez dago eranskinik aurreikusteko
toggle-preview =
.label =
{ $type ->
@ -578,9 +579,11 @@ file-type-video = Bideoa
file-type-presentation = Aurkezpen
file-type-document = Dokumentua
file-type-ebook = Ebook
post-upgrade-message = Learn about the <a data-l10n-name="new-features-link">new features in { -app-name } { $version }</a>
post-upgrade-density = Choose your preferred layout density:
post-upgrade-message = Ezagutu <a data-l10n-name="new-features-link">{ -app-name } { $version }ren ezaugarri berriak</a>
post-upgrade-density = Hautatu diseinuarentzat nahiago duzun dentsitatea:
post-upgrade-remind-me-later =
.label = { general-remind-me-later }
post-upgrade-done =
.label = { general-done }
text-action-paste-and-search =
.label = Paste and Search

View file

@ -113,7 +113,7 @@ general.operationInProgress=Zotero lanean ari da.
general.operationInProgress.waitUntilFinished=Itxaren ezazu bukatu arte.
general.operationInProgress.waitUntilFinishedAndTryAgain=Itxaron ezazu bukatu arte eta saiatu berrio.
networkError.connectionNotSecure=Insecure Connection
networkError.connectionNotSecure=Konexio ez-segurua
networkError.insecureConnectionTo=%1$S could not make a secure connection to %2$S.
networkError.errorViaProxy=Errorea proxy zerbitzariaren bidez konektatzerakoan
networkError.connectionMonitored=Baliteke zure konexioa monitorizatuta egotea, eta %S ez dago ezarrita tarteko zerbitzariaz fidatzeko.
@ -341,7 +341,7 @@ pane.items.removeRecursive=Ziur al zaude hautatutako elementua ezabatu nahi duzu
pane.items.removeRecursive.multiple=Ziur al zaude hautatutako elementuak ezabatu nahi dituzula bilduma honetatik eta azpibilduma guztietatik?
pane.items.menu.addNoteFromAnnotations=Sortu ohar bat oharpenekin
pane.items.menu.createNoteFromAnnotations=Oharra sortu oharpenetatik
pane.items.menu.findAvailableFile=Find Full Text
pane.items.menu.findAvailableFile=Testu osoa aurkitu
pane.items.menu.addToCollection=Bilduman gehitu
pane.items.menu.remove=Ezabatu elementua bildumatik...
pane.items.menu.remove.multiple=Ezabatu elementuak bildumatik...
@ -396,8 +396,8 @@ pane.item.changeType.text=Ziur zaude elementu mota alduatu nahi duzula?\n\nOndor
pane.item.defaultFirstName=Izena
pane.item.defaultLastName=Abizena
pane.item.defaultFullName=Izen osoa
pane.item.switchFieldMode.one=Switch to Single Field
pane.item.switchFieldMode.two=Switch to Two Fields
pane.item.switchFieldMode.one=Ezarri eremu bakarra
pane.item.switchFieldMode.two=Ezarri eremu bikoitza
pane.item.notes.allNotes=Ohar guztiak
pane.item.notes.untitled=Izengabeko oharra
pane.item.notes.delete.confirm=Ziur zaude ohar hau ezabatu nahi duzula?
@ -407,8 +407,8 @@ pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Aldatu fitxategi asoziatuaren
pane.item.attachments.rename.error=Errore bat gertatu da izena aldatzekotan.
pane.item.attachments.rename.confirmExtChange.text1=Are you sure you want to change the file extension from “%1$S” to “%2$S”?
pane.item.attachments.rename.confirmExtChange.text2=If you change the extension, the file may open with a different application outside of %S.
pane.item.attachments.rename.confirmExtChange.keep=Keep %S
pane.item.attachments.rename.confirmExtChange.change=Use %S
pane.item.attachments.rename.confirmExtChange.keep=Mantendu %S
pane.item.attachments.rename.confirmExtChange.change=Erabili %S
pane.item.attachments.fileNotFound.title=Fitxategia ez da aurkitu
pane.item.attachments.fileNotFound.text1=Erantsitako fitxategia ez da aurkitu.
pane.item.attachments.fileNotFound.text1.path=Erantsitako fitxategia ezin izan da aurkitu honako bide-izenean:
@ -429,9 +429,9 @@ pane.item.attachments.autoRelink.relinkAll=Berriz estekatu guztiak
pane.item.attachments.has=Eranskina du
pane.item.attachments.hasPDF=PDF eranskina du
pane.item.attachments.hasSnapshot=Pantaila-argazkia du
pane.item.attachments.hasEPUB=Has EPUB attachment
pane.item.attachments.hasImage=Has image attachment
pane.item.attachments.hasVideo=Has video attachment
pane.item.attachments.hasEPUB=EPUB eranskina du
pane.item.attachments.hasImage=Irudi eranskina du
pane.item.attachments.hasVideo=Bideo eranskina du
pane.item.attachments.hasLink=Esteka du
pane.item.attachments.select=Hautatu fitxategi bat
pane.item.attachments.PDF.installTools.title=PDF tresnak instalatu gabe
@ -666,8 +666,8 @@ findPDF.searchingForAvailableFiles=Searching for available files…
findPDF.checkingItems=Elementu %1$S egiaztatzen; %1$S elementu egiaztatzen
findPDF.openAccessPDF=Sarbide irekiko PDFa
findPDF.pdfWithMethod=PDF (%S)
findPDF.noFilesFound=No files found
findPDF.noFileFound=No file found
findPDF.noFilesFound=Ez da fitxategirik aurkitu
findPDF.noFileFound=Ez da fitxategirik aurkitu
attachment.fullText=Testu osoa
attachment.acceptedVersion=Onartutako bertsioa
@ -905,8 +905,8 @@ integration.removeBibEntry.body=Ziur zaude hau zure liburutegitik alde batera ut
integration.cited=Aipatua
integration.cited.loading=Aipatutako elementuak kargatzen...
integration.openTabs=Open Documents
integration.selectedItems=Selected Items
integration.openTabs=Ireki dokumentuak
integration.selectedItems=Hautatutako elementuak
integration.ibid=ibid
integration.emptyCitationWarning.title=Aipu hutsa
integration.emptyCitationWarning.body=Zuk zehaztu duzun aipua hutsik geratuko litzateke hautatuta dagoen estiloaren arabera. Ziur zaude gehitu nahi duzula?
@ -1164,15 +1164,15 @@ proxies.notification.settings.button=Proxy ezarpenak...
proxies.recognized.message=Proxy hau gehitzeak haren orrialdetako elementuak ezagutzeko gaituko du Zotero eta etorkizunean egindako %1$S eskakizunak %2$S bitartez birbideratuko ditu.
proxies.recognized.add=Gehitu proxya
recognizePDF.title=Metadata Retrieval
recognizePDF.title=Metadatuak berreskuratzea
recognizePDF.noOCR=PDFak ez du OCR testurik
recognizePDF.couldNotRead=Could not read text from document
recognizePDF.couldNotRead=Ezin izan da testua irakurri dokumentutik
recognizePDF.noMatches=Ez da aurkitu bat datorren erreferentziarik
recognizePDF.fileNotFound=Fitxategia ez da aurkitu
recognizePDF.error=Espero ez zen errorea gertatu da
recognizePDF.recognizing.label=Metadatuak eskuratzen...
recognizePDF.complete.label=Metadatuak eskuratzea amaitu da
recognizePDF.attachmentName.label=Attachment Name
recognizePDF.attachmentName.label=Eranskinaren izena
recognizePDF.itemName.label=Elementuaren izena
rtfScan.openTitle=Hautatu eskaneatzeko fitxategia
@ -1361,8 +1361,8 @@ pdfReader.searchAnnotations=Bilatu oharpenak
pdfReader.noAnnotations=Alboko barran ikusteko oharpena sortu
pdfReader.noExtractedText=Ez dago erauzitako testurik
pdfReader.addComment=Iruzkina gehitu
pdfReader.annotationComment=Annotation comment
pdfReader.annotationText=Annotation text
pdfReader.annotationComment=Oharpenaren iruzkina
pdfReader.annotationText=Oharpenaren testua
pdfReader.manageTags=Manage tags for this annotation
pdfReader.openMenu=Open annotation menu
pdfReader.thumbnails=Thumbnails
@ -1400,8 +1400,6 @@ pdfReader.location=Location
pdfReader.readOnly=Irakurtzeko soilik
pdfReader.promptTransferFromPDF.title=Oharpenak inportatu
pdfReader.promptTransferFromPDF.text=PDF fitxategian jasotako oharpenak %1$S(e)ra mugituko dira.
pdfReader.promptTransferToPDF.title=Oharpenak fitxategian gorde
pdfReader.promptTransferToPDF.text=Oharpenak PDF fitxategira transferituko dira eta ezingo dira aurrerantzean %S(e)n editatu.
pdfReader.promptPasswordProtected=Prozedura ez da onartzen pasahitzez babestutako PDF fitxategietan.
pdfReader.promptDeletePages.title=Ezabatu orrialdeak
pdfReader.promptDeletePages.text=Ziur al zaude orrialde %1$S ezabatu nahi duzula PDF fitxategitik?;Ziur al zaude %1$S orrialde ezabatu nahi dituzula PDF fitxategitik?

View file

@ -1,5 +1,6 @@
preferences-window =
.title = { -app-name } Settings
preferences-appearance-title = Appearance and Language
preferences-auto-recognize-files =
.label = Automatically retrieve metadata for PDFs and ebooks
preferences-file-renaming-title = File Renaming
@ -61,6 +62,10 @@ preferences-styleManager-add-button =
.label = { $label }
preferences-advanced-enable-local-api =
.label = Allow other applications on this computer to communicate with { -app-name }
preferences-advanced-local-api-available = Available at <code data-l10n-name="url">{ $url }</span>
preferences-advanced-server-disabled = The { -app-name } HTTP server is disabled.
preferences-advanced-server-enable-and-restart =
.label = Enable and Restart
preferences-advanced-language-and-region-title = Language and Region
preferences-advanced-enable-bidi-ui =
.label = Enable bidirectional text editing utilities

View file

@ -0,0 +1,2 @@
scaffold-translator-output =
.aria-label = Console

View file

@ -12,6 +12,7 @@ general-open-settings = Open Settings
general-help = راهنما
general-tag = برچسب
general-done = انجام شد
general-view-troubleshooting-instructions = View Troubleshooting Instructions
menu-file-show-in-finder =
.label = Show in Finder
menu-file-show-file =
@ -584,3 +585,5 @@ post-upgrade-remind-me-later =
.label = { general-remind-me-later }
post-upgrade-done =
.label = { general-done }
text-action-paste-and-search =
.label = Paste and Search

View file

@ -1400,8 +1400,6 @@ pdfReader.location=Location
pdfReader.readOnly=Read-only
pdfReader.promptTransferFromPDF.title=Import Annotations
pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Annotations stored in the PDF file will be moved to %1$S.
pdfReader.promptTransferToPDF.title=Store Annotations in File
pdfReader.promptTransferToPDF.text=Annotations will be transferred to the PDF file and will no longer be editable in %S.
pdfReader.promptPasswordProtected=The operation is not supported for password-protected PDF files.
pdfReader.promptDeletePages.title=Delete Pages
pdfReader.promptDeletePages.text=Are you sure you want to delete %1$S page from the PDF file?;Are you sure you want to delete %1$S pages from the PDF file?

View file

@ -1,5 +1,6 @@
preferences-window =
.title = { -app-name }n asetukset
preferences-appearance-title = Ulkoasu ja kieli
preferences-auto-recognize-files =
.label = Hae metatiedot e-kirjoille ja PDFille automaattisesti
preferences-file-renaming-title = Tiedoston uudelleennimeäminen
@ -61,6 +62,10 @@ preferences-styleManager-add-button =
.label = { $label }
preferences-advanced-enable-local-api =
.label = Salli muiden tämän koneen ohjelmien viestiä { -app-name }n kanssa
preferences-advanced-local-api-available = Saatavilla osoitteessa <code data-l10n-name="url">{ $url }</span>
preferences-advanced-server-disabled = Sovelluksen { -app-name } HTTP-palvelin ei ole käytössä.
preferences-advanced-server-enable-and-restart =
.label = Kytke päälle ja käynnistä uudelleen
preferences-advanced-language-and-region-title = Kieli ja alue
preferences-advanced-enable-bidi-ui =
.label = Käytä kaksisuuntaisen tekstin editointiohjelmia

View file

@ -0,0 +1,2 @@
scaffold-translator-output =
.aria-label = Konsoli

View file

@ -12,6 +12,7 @@ general-open-settings = Avaa asetukset
general-help = Ohje
general-tag = Merkki
general-done = Valmis
general-view-troubleshooting-instructions = Katso vianhakuohjeet
menu-file-show-in-finder =
.label = Näytä Finderissa
menu-file-show-file =
@ -584,3 +585,5 @@ post-upgrade-remind-me-later =
.label = { general-remind-me-later }
post-upgrade-done =
.label = { general-done }
text-action-paste-and-search =
.label = Liitä ja etsi

View file

@ -1400,8 +1400,6 @@ pdfReader.location=Sijainti
pdfReader.readOnly=Vain luku
pdfReader.promptTransferFromPDF.title=Tuo huomautukset
pdfReader.promptTransferFromPDF.text=PDF-tiedostoon tallennetut huomautukset siirretään %1$Sn.
pdfReader.promptTransferToPDF.title=Tallenna huomautukset tiedostoon
pdfReader.promptTransferToPDF.text=Huomautukset siirretään PDF-tiedostoon eivätkä ne ole enää muokattavissa %Sssa.
pdfReader.promptPasswordProtected=Toimenpidettä ei tueta salasanasuojatuilla PDF-tiedostoilla.
pdfReader.promptDeletePages.title=Poista sivut
pdfReader.promptDeletePages.text=Haluatko varmasti poistaa %1$S sivun PDF-tiedostosta?;Haluatko varmasti poistaa %1$S sivua PDF-tiedostosta?

View file

@ -7,7 +7,7 @@
<!ENTITY zotero.preferences.period ".">
<!ENTITY zotero.preferences.custom "Personnaliser…">
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.general "Générales">
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.general "Général">
<!ENTITY zotero.preferences.interface "Interface">
<!ENTITY zotero.preferences.fileHandling "Gestion des fichiers">
@ -162,7 +162,7 @@
<!ENTITY zotero.preferences.proxies.f_variable "&#37;f - Le nom du fichier (ex. index.html)">
<!ENTITY zotero.preferences.proxies.a_variable "&#37;a - N'importe quelle chaîne de caractère">
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.advanced "Avancées">
<!ENTITY zotero.preferences.prefpane.advanced "Avancé">
<!ENTITY zotero.preferences.advanced.filesAndFolders "Fichiers et dossiers">
<!ENTITY zotero.preferences.advanced.keys "Raccourcis clavier">

View file

@ -1,5 +1,6 @@
preferences-window =
.title = { -app-name } Paramètres
preferences-appearance-title = Apparence et langue
preferences-auto-recognize-files =
.label = Récupérer automatiquement des métadonnées pour les PDFs et les ebooks
preferences-file-renaming-title = Renommage des fichiers
@ -61,6 +62,10 @@ preferences-styleManager-add-button =
.label = { $label }
preferences-advanced-enable-local-api =
.label = Autoriser d'autres applications sur cet ordinateur à communiquer avec { -app-name }
preferences-advanced-local-api-available = Disponible à l'adresse <code data-l10n-name="url">{ $url }</span>
preferences-advanced-server-disabled = Le serveur HTTP { -app-name } est désactivé.
preferences-advanced-server-enable-and-restart =
.label = Activer et redémarrer
preferences-advanced-language-and-region-title = Langue et zone géographique
preferences-advanced-enable-bidi-ui =
.label = Activer les utilitaires d'édition de texte bidirectionnel

View file

@ -0,0 +1,2 @@
scaffold-translator-output =
.aria-label = Console

View file

@ -125,7 +125,7 @@
<!ENTITY zotero.toolbar.attachment.weblink "Enregistrer le lien vers la page courante">
<!ENTITY zotero.toolbar.attachment.snapshot "Capturer la page courante">
<!ENTITY zotero.toolbar.context.item "Document">
<!ENTITY zotero.toolbar.context.notes "Défilement vertical">
<!ENTITY zotero.toolbar.context.notes "Notes">
<!ENTITY zotero.tagSelector.noTagsToDisplay "Aucun marqueur à afficher">
<!ENTITY zotero.tagSelector.loadingTags "Chargement des marqueurs…">

View file

@ -12,6 +12,7 @@ general-open-settings = Ouvrir les paramètres
general-help = ?
general-tag = Marqueur
general-done = Terminé
general-view-troubleshooting-instructions = Afficher les instructions de dépannage
menu-file-show-in-finder =
.label = Afficher dans le gestionnaire de fichiers
menu-file-show-file =
@ -344,7 +345,7 @@ menu-ui-density-compact =
pane-info = Info
pane-abstract = Résumé
pane-attachments = Fichiers joints
pane-notes = Défilement vertical
pane-notes = Notes
pane-libraries-collections = Bibliothèques et collections
pane-tags = Marqueurs
pane-related = Connexe
@ -595,3 +596,5 @@ post-upgrade-remind-me-later =
.label = { general-remind-me-later }
post-upgrade-done =
.label = { general-done }
text-action-paste-and-search =
.label = Coller et rechercher

View file

@ -1400,8 +1400,6 @@ pdfReader.location=Localisation
pdfReader.readOnly=Lecture-seule
pdfReader.promptTransferFromPDF.title=Importer les annotations
pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Les annotations stockées dans le fichier PDF seront déplacées vers %1$S.
pdfReader.promptTransferToPDF.title=Stocker les annotations dans le fichier
pdfReader.promptTransferToPDF.text=Les annotations seront transférées dans le fichier PDF et pourront plus être modifiées dans %S.
pdfReader.promptPasswordProtected=Cette opération n'est pas prise en charge pour les fichiers PDF protégés par un mot de passe.
pdfReader.promptDeletePages.title=Supprimer les pages
pdfReader.promptDeletePages.text=Êtes-vous sure de vouloir supprimer %1$S page du fichier PDF?;Êtes-vous sure de vouloir supprimer %1$S pages du fichier PDF?

View file

@ -1,5 +1,6 @@
preferences-window =
.title = { -app-name } Axustes
preferences-appearance-title = Appearance and Language
preferences-auto-recognize-files =
.label = Automatically retrieve metadata for PDFs and ebooks
preferences-file-renaming-title = Renomeamento de ficheiro
@ -61,6 +62,10 @@ preferences-styleManager-add-button =
.label = { $label }
preferences-advanced-enable-local-api =
.label = Allow other applications on this computer to communicate with { -app-name }
preferences-advanced-local-api-available = Available at <code data-l10n-name="url">{ $url }</span>
preferences-advanced-server-disabled = The { -app-name } HTTP server is disabled.
preferences-advanced-server-enable-and-restart =
.label = Enable and Restart
preferences-advanced-language-and-region-title = Lingua e rexión
preferences-advanced-enable-bidi-ui =
.label = Enable bidirectional text editing utilities

View file

@ -0,0 +1,2 @@
scaffold-translator-output =
.aria-label = Console

View file

@ -12,6 +12,7 @@ general-open-settings = Abrir axustes
general-help = Axuda
general-tag = Etiqueta
general-done = Feito
general-view-troubleshooting-instructions = View Troubleshooting Instructions
menu-file-show-in-finder =
.label = Show in Finder
menu-file-show-file =
@ -584,3 +585,5 @@ post-upgrade-remind-me-later =
.label = { general-remind-me-later }
post-upgrade-done =
.label = { general-done }
text-action-paste-and-search =
.label = Paste and Search

View file

@ -1400,8 +1400,6 @@ pdfReader.location=Ubicación
pdfReader.readOnly=Só lectura
pdfReader.promptTransferFromPDF.title=Importar anotacións
pdfReader.promptTransferFromPDF.text=As anotacións almacenadas no ficheiro PDF moveranse a %1$S.
pdfReader.promptTransferToPDF.title=Gardar anotacións en ficheiro
pdfReader.promptTransferToPDF.text=As anotacións vanse transferir ao ficheiro PDF e pasarán a ser non editables en %S.
pdfReader.promptPasswordProtected=Esta operación non está aceptada para os ficheiros PDF protexidos con contrasinal.
pdfReader.promptDeletePages.title=Eliminar páxinas
pdfReader.promptDeletePages.text=Queres eliminar %1$S páxina do ficheiro PDF?; Queres eliminar %1$S páxinas do ficheiro PDF?

View file

@ -1,5 +1,6 @@
preferences-window =
.title = { -app-name } Settings
preferences-appearance-title = Appearance and Language
preferences-auto-recognize-files =
.label = Automatically retrieve metadata for PDFs and ebooks
preferences-file-renaming-title = File Renaming
@ -61,6 +62,10 @@ preferences-styleManager-add-button =
.label = { $label }
preferences-advanced-enable-local-api =
.label = Allow other applications on this computer to communicate with { -app-name }
preferences-advanced-local-api-available = Available at <code data-l10n-name="url">{ $url }</span>
preferences-advanced-server-disabled = The { -app-name } HTTP server is disabled.
preferences-advanced-server-enable-and-restart =
.label = Enable and Restart
preferences-advanced-language-and-region-title = Language and Region
preferences-advanced-enable-bidi-ui =
.label = Enable bidirectional text editing utilities

View file

@ -0,0 +1,2 @@
scaffold-translator-output =
.aria-label = Console

View file

@ -12,6 +12,7 @@ general-open-settings = פתיחת הגדרות
general-help = עזרה
general-tag = תגית
general-done = בוצע
general-view-troubleshooting-instructions = View Troubleshooting Instructions
menu-file-show-in-finder =
.label = הצגה ב־Finder
menu-file-show-file =
@ -584,3 +585,5 @@ post-upgrade-remind-me-later =
.label = { general-remind-me-later }
post-upgrade-done =
.label = { general-done }
text-action-paste-and-search =
.label = Paste and Search

View file

@ -1400,8 +1400,6 @@ pdfReader.location=Location
pdfReader.readOnly=לקריאה בלבד
pdfReader.promptTransferFromPDF.title=ייבוא הסברים
pdfReader.promptTransferFromPDF.text=הסברים שמאוחסנים ב־PDF יועברו אל %1$S.
pdfReader.promptTransferToPDF.title=אחסון הסברים בקובץ
pdfReader.promptTransferToPDF.text=Annotations will be transferred to the PDF file and will no longer be editable in %S.
pdfReader.promptPasswordProtected=הפעולה אינה נתמכת בקובצי PDF שמוגנים בסיסמה.
pdfReader.promptDeletePages.title=Delete Pages
pdfReader.promptDeletePages.text=Are you sure you want to delete %1$S page from the PDF file?;Are you sure you want to delete %1$S pages from the PDF file?

View file

@ -1,5 +1,6 @@
preferences-window =
.title = { -app-name } Settings
preferences-appearance-title = Appearance and Language
preferences-auto-recognize-files =
.label = Automatically retrieve metadata for PDFs and ebooks
preferences-file-renaming-title = File Renaming
@ -61,6 +62,10 @@ preferences-styleManager-add-button =
.label = { $label }
preferences-advanced-enable-local-api =
.label = Allow other applications on this computer to communicate with { -app-name }
preferences-advanced-local-api-available = Available at <code data-l10n-name="url">{ $url }</span>
preferences-advanced-server-disabled = The { -app-name } HTTP server is disabled.
preferences-advanced-server-enable-and-restart =
.label = Enable and Restart
preferences-advanced-language-and-region-title = Language and Region
preferences-advanced-enable-bidi-ui =
.label = Enable bidirectional text editing utilities

View file

@ -0,0 +1,2 @@
scaffold-translator-output =
.aria-label = Console

View file

@ -12,6 +12,7 @@ general-open-settings = Open Settings
general-help = Help
general-tag = Tag
general-done = Done
general-view-troubleshooting-instructions = View Troubleshooting Instructions
menu-file-show-in-finder =
.label = Show in Finder
menu-file-show-file =
@ -584,3 +585,5 @@ post-upgrade-remind-me-later =
.label = { general-remind-me-later }
post-upgrade-done =
.label = { general-done }
text-action-paste-and-search =
.label = Paste and Search

View file

@ -1400,8 +1400,6 @@ pdfReader.location=Location
pdfReader.readOnly=Read-only
pdfReader.promptTransferFromPDF.title=Import Annotations
pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Annotations stored in the PDF file will be moved to %1$S.
pdfReader.promptTransferToPDF.title=Store Annotations in File
pdfReader.promptTransferToPDF.text=Annotations will be transferred to the PDF file and will no longer be editable in %S.
pdfReader.promptPasswordProtected=The operation is not supported for password-protected PDF files.
pdfReader.promptDeletePages.title=Delete Pages
pdfReader.promptDeletePages.text=Are you sure you want to delete %1$S page from the PDF file?;Are you sure you want to delete %1$S pages from the PDF file?

View file

@ -1,5 +1,6 @@
preferences-window =
.title = { -app-name } Beállítások
preferences-appearance-title = Appearance and Language
preferences-auto-recognize-files =
.label = Automatically retrieve metadata for PDFs and ebooks
preferences-file-renaming-title = Fájl átnevezése
@ -61,6 +62,10 @@ preferences-styleManager-add-button =
.label = { $label }
preferences-advanced-enable-local-api =
.label = Allow other applications on this computer to communicate with { -app-name }
preferences-advanced-local-api-available = Available at <code data-l10n-name="url">{ $url }</span>
preferences-advanced-server-disabled = The { -app-name } HTTP server is disabled.
preferences-advanced-server-enable-and-restart =
.label = Enable and Restart
preferences-advanced-language-and-region-title = Language and Region
preferences-advanced-enable-bidi-ui =
.label = Enable bidirectional text editing utilities

View file

@ -0,0 +1,2 @@
scaffold-translator-output =
.aria-label = Console

View file

@ -12,6 +12,7 @@ general-open-settings = Open Settings
general-help = Súgó
general-tag = Címke
general-done = Rendben
general-view-troubleshooting-instructions = View Troubleshooting Instructions
menu-file-show-in-finder =
.label = Show in Finder
menu-file-show-file =
@ -596,3 +597,5 @@ post-upgrade-remind-me-later =
.label = { general-remind-me-later }
post-upgrade-done =
.label = { general-done }
text-action-paste-and-search =
.label = Paste and Search

View file

@ -1400,8 +1400,6 @@ pdfReader.location=Location
pdfReader.readOnly=Csak olvasható
pdfReader.promptTransferFromPDF.title=Jegyzetek importálása
pdfReader.promptTransferFromPDF.text=A PDF-fájlban tárolt megjegyzések átkerülnek a %1$S helyre.
pdfReader.promptTransferToPDF.title=Megjegyzések tárolása fájlban
pdfReader.promptTransferToPDF.text=A megjegyzések átkerülnek a PDF-fájlba, és többé nem szerkeszthetők a %S-ben.
pdfReader.promptPasswordProtected=A művelet nem támogatott a jelszóval védett PDF-fájlok esetében.
pdfReader.promptDeletePages.title=Oldalak törlése
pdfReader.promptDeletePages.text=Biztos, hogy törölni akarja a %1$S oldalt a PDF fájlból?;Biztos, hogy törölni akarja a %1$S oldalakat a PDF fájlból?

View file

@ -1,5 +1,6 @@
preferences-window =
.title = { -app-name } Settings
preferences-appearance-title = Appearance and Language
preferences-auto-recognize-files =
.label = Automatically retrieve metadata for PDFs and ebooks
preferences-file-renaming-title = File Renaming
@ -61,6 +62,10 @@ preferences-styleManager-add-button =
.label = { $label }
preferences-advanced-enable-local-api =
.label = Allow other applications on this computer to communicate with { -app-name }
preferences-advanced-local-api-available = Available at <code data-l10n-name="url">{ $url }</span>
preferences-advanced-server-disabled = The { -app-name } HTTP server is disabled.
preferences-advanced-server-enable-and-restart =
.label = Enable and Restart
preferences-advanced-language-and-region-title = Language and Region
preferences-advanced-enable-bidi-ui =
.label = Enable bidirectional text editing utilities

View file

@ -0,0 +1,2 @@
scaffold-translator-output =
.aria-label = Console

View file

@ -12,6 +12,7 @@ general-open-settings = Open Settings
general-help = Bantuan
general-tag = Tag
general-done = Selesai
general-view-troubleshooting-instructions = View Troubleshooting Instructions
menu-file-show-in-finder =
.label = Show in Finder
menu-file-show-file =
@ -584,3 +585,5 @@ post-upgrade-remind-me-later =
.label = { general-remind-me-later }
post-upgrade-done =
.label = { general-done }
text-action-paste-and-search =
.label = Paste and Search

View file

@ -1400,8 +1400,6 @@ pdfReader.location=Location
pdfReader.readOnly=Read-only
pdfReader.promptTransferFromPDF.title=Import Annotations
pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Annotations stored in the PDF file will be moved to %1$S.
pdfReader.promptTransferToPDF.title=Store Annotations in File
pdfReader.promptTransferToPDF.text=Annotations will be transferred to the PDF file and will no longer be editable in %S.
pdfReader.promptPasswordProtected=The operation is not supported for password-protected PDF files.
pdfReader.promptDeletePages.title=Delete Pages
pdfReader.promptDeletePages.text=Are you sure you want to delete %1$S page from the PDF file?;Are you sure you want to delete %1$S pages from the PDF file?

View file

@ -1,5 +1,6 @@
preferences-window =
.title = { -app-name } Settings
preferences-appearance-title = Appearance and Language
preferences-auto-recognize-files =
.label = Automatically retrieve metadata for PDFs and ebooks
preferences-file-renaming-title = File Renaming
@ -61,6 +62,10 @@ preferences-styleManager-add-button =
.label = { $label }
preferences-advanced-enable-local-api =
.label = Allow other applications on this computer to communicate with { -app-name }
preferences-advanced-local-api-available = Available at <code data-l10n-name="url">{ $url }</span>
preferences-advanced-server-disabled = The { -app-name } HTTP server is disabled.
preferences-advanced-server-enable-and-restart =
.label = Enable and Restart
preferences-advanced-language-and-region-title = Language and Region
preferences-advanced-enable-bidi-ui =
.label = Enable bidirectional text editing utilities

View file

@ -0,0 +1,2 @@
scaffold-translator-output =
.aria-label = Console

View file

@ -12,6 +12,7 @@ general-open-settings = Open Settings
general-help = Hjálp
general-tag = Merki
general-done = Done
general-view-troubleshooting-instructions = View Troubleshooting Instructions
menu-file-show-in-finder =
.label = Show in Finder
menu-file-show-file =
@ -584,3 +585,5 @@ post-upgrade-remind-me-later =
.label = { general-remind-me-later }
post-upgrade-done =
.label = { general-done }
text-action-paste-and-search =
.label = Paste and Search

View file

@ -1400,8 +1400,6 @@ pdfReader.location=Location
pdfReader.readOnly=Read-only
pdfReader.promptTransferFromPDF.title=Import Annotations
pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Annotations stored in the PDF file will be moved to %1$S.
pdfReader.promptTransferToPDF.title=Store Annotations in File
pdfReader.promptTransferToPDF.text=Annotations will be transferred to the PDF file and will no longer be editable in %S.
pdfReader.promptPasswordProtected=The operation is not supported for password-protected PDF files.
pdfReader.promptDeletePages.title=Delete Pages
pdfReader.promptDeletePages.text=Are you sure you want to delete %1$S page from the PDF file?;Are you sure you want to delete %1$S pages from the PDF file?

View file

@ -1,5 +1,6 @@
preferences-window =
.title = Impostazioni di { -app-name }
preferences-appearance-title = Aspetto e lingua
preferences-auto-recognize-files =
.label = Recupera automaticamente i metadati di PDF e ebook
preferences-file-renaming-title = Rinominazione dei file
@ -61,6 +62,10 @@ preferences-styleManager-add-button =
.label = { $label }
preferences-advanced-enable-local-api =
.label = Autorizza altre applicazione nel computer a comunicare con { -app-name }
preferences-advanced-local-api-available = Disponibile sul sito <code data-l10n-name="url">{ $url }</span>
preferences-advanced-server-disabled = Il server HTTP di { -app-name } è disabilitato.
preferences-advanced-server-enable-and-restart =
.label = Attiva e riavvia
preferences-advanced-language-and-region-title = Lingua e impostazioni regionali
preferences-advanced-enable-bidi-ui =
.label = Abilita le funzionalità di modifica bidirezionale per il testo

View file

@ -0,0 +1,2 @@
scaffold-translator-output =
.aria-label = Console

View file

@ -12,6 +12,7 @@ general-open-settings = Apri impostazioni
general-help = Aiuto
general-tag = Tag
general-done = Fatto
general-view-troubleshooting-instructions = Vedi le istruzioni di risoluzione dei problemi
menu-file-show-in-finder =
.label = Mostra nel Finder
menu-file-show-file =
@ -200,12 +201,12 @@ rtfScan-choose-output-file =
rtfScan-intro-page = Introduzione
rtfScan-scan-page = Ricerca di citazioni in corso
rtfScan-scanPage-description = { -app-name } sta analizzando il documento in cerca di citazioni. Si prega di attendere.
rtfScan-citations-page = Verifica gli elementi citati.
rtfScan-citations-page = Verifica gli elementi citati
rtfScan-citations-page-description = Si prega di controllare la lista di citazioni riconosciute per assicurarsi che { -app-name } abbia selezionato correttamente gli elementi corrispondenti. Ogni citazione non associata ad alcun elemento o ambigua dovrà essere corretta prima di procedere alla prossima fase.
rtfScan-style-page = Formattazione del documento
rtfScan-format-page = Formattazione delle citazioni
rtfScan-format-page-description = { -app-name } sta elaborando e formattando il file RTF. Si prega di attendere.
rtfScan-complete-page = Elaborazione RTF completata.
rtfScan-complete-page = Elaborazione RTF completata
rtfScan-complete-page-description = Il tuo documento è stato elaborato. Per favore assicurati che sia stato formattato correttamente.
rtfScan-action-find-match =
.title = Seleziona un elemento corrispondente
@ -277,7 +278,7 @@ integration-prefs-automaticJournalAbbeviations =
integration-prefs-automaticJournalAbbeviations-description = Il campo "Abbreviazione rivista" sarà ignorato.
integration-prefs-exportDocument =
.label = Passa ad un altro programma di scrittura…
integration-error-unable-to-find-winword = { -app-name } could not find a running Word instance.
integration-error-unable-to-find-winword = { -app-name } non è stato in grado di individuare un'istanza di Word in esecuzione.
publications-intro-page = Le mie pubblicazioni
publications-intro = Gli elementi aggiunti a "Le mie pubblicazioni" verranno mostrati sulla tua pagina profilo su zotero.org. Se scegli di includere dei file allegati, questi verranno resi disponibili pubblicamente con la licenza da te specificata. Aggiungi soltanto lavori che tu stesso hai creato e includi i file solo se desideri diffonderli e se sei in possesso dei diritti per farlo.
publications-include-checkbox-files =
@ -289,7 +290,7 @@ publications-intro-authorship =
.label = Ho creato io quest'opera.
publications-intro-authorship-files =
.label = Ho creato io quest'opera e ho diritto di distribuire i file inclusi.
publications-sharing-page = Scegli il metodo di condivisione della tua opera
publications-sharing-page = Scegli come condividere la tua opera
publications-sharing-keep-rights-field =
.label = Mantieni il campo "diritti" esistente
publications-sharing-keep-rights-field-where-available =
@ -549,10 +550,10 @@ item-pane-duplicates-merge-items =
*[other] Unisci { $count } elementi
}
locate-library-lookup-no-resolver = È necessario selezionare un resolver dal pannello { $pane } delle impostazioni di { -app-name }.
architecture-win32-warning-message = Switch to 64-bit { -app-name } for the best performance. Your data wont be affected.
architecture-win32-warning-message = Passa alla versione a 64-bit di { -app-name } per ottenere prestazioni migliori. I tuoi dati non subiranno modifiche.
architecture-warning-action = Scarica { -app-name } a 64-bit
architecture-x64-on-arm64-message = { -app-name } is running in emulated mode. A native version of { -app-name } will run more efficiently.
architecture-x64-on-arm64-action = Download { -app-name } for ARM64
architecture-x64-on-arm64-message = { -app-name } è in esecuzione in modalità emulata. Una versione nativa di { -app-name } sarà più efficiente.
architecture-x64-on-arm64-action = Scarica { -app-name } per ARM64
first-run-guidance-quickFormat =
Digita un titolo, un autore e/o un anno per cercare un riferimento.
@ -595,3 +596,5 @@ post-upgrade-remind-me-later =
.label = { general-remind-me-later }
post-upgrade-done =
.label = { general-done }
text-action-paste-and-search =
.label = Incolla e cerca

View file

@ -1400,8 +1400,6 @@ pdfReader.location=Posizione
pdfReader.readOnly=Sola lettura
pdfReader.promptTransferFromPDF.title=Importa le annotazioni
pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Le annotazioni presenti nel file PDF verranno spostate in %1$S.
pdfReader.promptTransferToPDF.title=Salva le annotazioni nel file
pdfReader.promptTransferToPDF.text=Le annotazioni saranno trasferite nel file PDF e non saranno più modificabili in %S.
pdfReader.promptPasswordProtected=L'operazione non è supportata per i file PDF protetti da password
pdfReader.promptDeletePages.title=Elimina pagine
pdfReader.promptDeletePages.text=Vuoi eliminare %1$S pagina dal file PDF?;Vuoi eliminare %1$S pagine dal file PDF?

View file

@ -1,5 +1,6 @@
preferences-window =
.title = { -app-name } Settings
preferences-appearance-title = Appearance and Language
preferences-auto-recognize-files =
.label = Automatically retrieve metadata for PDFs and ebooks
preferences-file-renaming-title = File Renaming
@ -61,6 +62,10 @@ preferences-styleManager-add-button =
.label = { $label }
preferences-advanced-enable-local-api =
.label = Allow other applications on this computer to communicate with { -app-name }
preferences-advanced-local-api-available = Available at <code data-l10n-name="url">{ $url }</span>
preferences-advanced-server-disabled = The { -app-name } HTTP server is disabled.
preferences-advanced-server-enable-and-restart =
.label = Enable and Restart
preferences-advanced-language-and-region-title = Language and Region
preferences-advanced-enable-bidi-ui =
.label = Enable bidirectional text editing utilities

View file

@ -0,0 +1,2 @@
scaffold-translator-output =
.aria-label = Console

View file

@ -12,6 +12,7 @@ general-open-settings = 設定を開く
general-help = ヘルプ
general-tag = タグ
general-done = 完了
general-view-troubleshooting-instructions = View Troubleshooting Instructions
menu-file-show-in-finder =
.label = Show in Finder
menu-file-show-file =
@ -584,3 +585,5 @@ post-upgrade-remind-me-later =
.label = { general-remind-me-later }
post-upgrade-done =
.label = { general-done }
text-action-paste-and-search =
.label = Paste and Search

View file

@ -1400,8 +1400,6 @@ pdfReader.location=Location
pdfReader.readOnly=読みだけように
pdfReader.promptTransferFromPDF.title=注釈をインポートする
pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Annotations stored in the PDF file will be moved to %1$S.
pdfReader.promptTransferToPDF.title=ファイルに注釈を保存する
pdfReader.promptTransferToPDF.text=Annotations will be transferred to the PDF file and will no longer be editable in %S.
pdfReader.promptPasswordProtected=The operation is not supported for password-protected PDF files.
pdfReader.promptDeletePages.title=ページを削除する
pdfReader.promptDeletePages.text=Are you sure you want to delete %1$S page from the PDF file?;Are you sure you want to delete %1$S pages from the PDF file?

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more