Update locales from Transifex

chrome/locale/af-ZA/zotero/preferences.dtd

@@ -126,7 +126,6 @@
 <!ENTITY zotero.preferences.cite.styles.styleManager.csl "CSL">
 <!ENTITY zotero.preferences.export.getAdditionalStyles "Get additional styles…">
 
-<!ENTITY zotero.preferences.keys.openZotero "Open/sluit Zotero-paneel">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.saveToZotero "Save to Zotero (address bar icon)">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.toggleFullscreen "Verwissel volskermmodus">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.focusLibrariesPane "Focus Libraries Pane">

chrome/locale/af-ZA/zotero/zotero.properties

@@ -966,6 +966,8 @@ sync.error.creatorTooLong=The creator name “%S” in one of your items is too
 sync.error.noteEmbeddedImage=Notes with embedded images cannot currently be synced. Syncing of embedded images may be supported in a future version.
 sync.error.noteTooLong=The note “%S” is too long to sync. Shorten the note and sync again.
 sync.error.reportSiteIssuesToForums=If you receive this message repeatedly for items saved from a particular site, you can report this issue in the %S Forums.
+sync.error.invalidDataError=Some data in %S could not be downloaded. It may have been saved with a newer version of %S.
+sync.error.invalidDataError.otherData=Other data will continue to sync.
 
 account.unlinkWarning=Unlinking your account will prevent %S from syncing your data.
 account.unlinkWarning.removeData=Remove my %S data from this computer

chrome/locale/ar/zotero/preferences.dtd

@@ -13,7 +13,7 @@
 <!ENTITY zotero.preferences.downloadAssociatedFiles "الارفاق التلقائي لملفات PDF والملفات الاخرى عند اضافة عنصر جديد من صفحة ويب">
 <!ENTITY zotero.preferences.autoRecognizeFiles "استرداد البيانات الوصفية تلقائياً لملفات بي دي إف">
 <!ENTITY zotero.preferences.autoRenameFiles "إعادة تسمية الملفات المرفقة تلقائيًا مستخدماً بيانات الأصل الوصفية">
-<!ENTITY zotero.preferences.autoRenameFiles.renameLinked "Rename linked files">
+<!ENTITY zotero.preferences.autoRenameFiles.renameLinked "إعادة تسمية الملفات المرتبطة">
 <!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.openPDFsUsing "افتح ملفات بي دي إف مستخدماً">
 <!ENTITY zotero.preferences.fileHandler.systemDefault "افتراضي النظام">
 
@@ -77,7 +77,7 @@
 <!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetDataSyncHistory.desc "دمج البيانات المحلية مع البيانات البعيدة، متجاهلاً سجل المزامنة">
 <!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.restoreFromServer "الاستعاد من مكتبة الشبكة">
 <!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.restoreFromServer.desc "استبدل بيانات زوتيرو المحلية ببيانات مكتبة الشبكة.">
-<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.restoreToServer "Replace Online Library">
+<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.restoreToServer "استبدال مكتبة الشبكة">
 <!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.restoreToServer.desc "استبدل مكتبة الشبكة ببيانات زوتيرو المحلية">
 <!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory "إعادة تعيين ملف سجل المزامنة">
 <!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetFileSyncHistory.desc "مقارنة جميع الملفات المرفقة مع خدمة التخزين">
@@ -126,7 +126,6 @@
 <!ENTITY zotero.preferences.cite.styles.styleManager.csl "لغة نمط الاستشهاد">
 <!ENTITY zotero.preferences.export.getAdditionalStyles "احصل على أنماط إضافية">
 
-<!ENTITY zotero.preferences.keys.openZotero "فتح/إغلاق جزء زوتيرو">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.saveToZotero "احفظ في زوتيرو (ايقونة شريط العنوان)">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.toggleFullscreen "التنشيط لوضع ملء الشاشة">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.focusLibrariesPane "ركز على جزء المكتبات">

chrome/locale/ar/zotero/publications.dtd

@@ -1,19 +1,19 @@
-<!ENTITY zotero.publications.my_publications "My Publications">
+<!ENTITY zotero.publications.my_publications "منشوراتي">
 
-<!ENTITY zotero.publications.intro "Items you add to My Publications will be shown on your profile page on zotero.org. If you choose to include attached files, they will be made publicly available under the license you specify. Only add work you yourself have created, and only include files if you have the rights to distribute them and wish to do so.">
-<!ENTITY zotero.publications.include.checkbox.files "Include files">
-<!ENTITY zotero.publications.include.checkbox.notes "Include notes">
-<!ENTITY zotero.publications.include.adjustAtAnyTime "You can adjust what to show at any time from the My Publications collection.">
+<!ENTITY zotero.publications.intro "سيتم عرض العناصر التي تضيفها إلى منشوراتي على صفحة ملفك الشخصي على zotero.org. إذا اخترت تضمين الملفات المرفقة، سيتم إتاحتها للجمهور تحت الرخصة التي تحددها. أضف الأعمال التي ألفتها فقط، و لا تضمن الملفات إلا إن كان لديك الحق في توزيعها وترغب في القيام بذلك.">
+<!ENTITY zotero.publications.include.checkbox.files "تضمين الملفات">
+<!ENTITY zotero.publications.include.checkbox.notes "تضمين الملاحظات">
+<!ENTITY zotero.publications.include.adjustAtAnyTime "يمكنك ضبط ما الذي ترغب بعرضه في أي وقت من خلال مجموعة عناصر منشوراتي.">
 
-<!ENTITY zotero.publications.sharing.title "Choose how your work may be shared">
-<!ENTITY zotero.publications.sharing.text "You can reserve all rights to your work, license it under a Creative Commons license, or dedicate it to the public domain. In all cases, the work will be made publicly available via zotero.org.">
-<!ENTITY zotero.publications.sharing.prompt "Would you like to allow your work to be shared by others?">
-<!ENTITY zotero.publications.sharing.cc "Yes, under a Creative Commons license">
-<!ENTITY zotero.publications.sharing.cc0 "Yes, and place my work in the public domain">
-<!ENTITY zotero.publications.sharing.reserved "No, only publish my work on zotero.org">
+<!ENTITY zotero.publications.sharing.title "اختر الطريقة التي يمكن بها مشاركة عملك">
+<!ENTITY zotero.publications.sharing.text "يمكنك حفظ جميع الحقوق لعملك، أو ترخيصها تحت رخصة المشاع الإبداعي، أو هبتها كملكية عامة. في جميع الحالات، سيتاح مؤلفك للجمهور عبر zotero.org.">
+<!ENTITY zotero.publications.sharing.prompt " هل ترغب في السماح للآخرين بمشاركة مؤلفك ؟">
+<!ENTITY zotero.publications.sharing.cc "نعم ، برخصة المشاع الإبداعي ">
+<!ENTITY zotero.publications.sharing.cc0 "نعم ، و ضع مؤلفي كملكية عامة ">
+<!ENTITY zotero.publications.sharing.reserved "لا ، انشر عملي علي zotero.org فقط">
 
-<!ENTITY zotero.publications.chooseLicense.title "Choose a Creative Commons license">
-<!ENTITY zotero.publications.chooseLicense.text "A Creative Commons license allows others to copy and redistribute your work as long as they give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. Additional conditions can be specified below.">
-<!ENTITY zotero.publications.chooseLicense.adaptations.prompt "Allow adaptations of your work to be shared?">
-<!ENTITY zotero.publications.chooseLicense.adaptations.sharealike "Yes, as long as others share alike">
-<!ENTITY zotero.publications.chooseLicense.commercial.prompt "Allow commercial uses of your work?">
+<!ENTITY zotero.publications.chooseLicense.title "اختر رخصة المشاع الإبداعي ">
+<!ENTITY zotero.publications.chooseLicense.text "يسمح ترخيص المشاع الإبداعي للآخرين بنسخ وأعاده توزيع مؤلفك طالما انهم ينسبون العمل حسب الأصول ، ويوفرون رابطا للترخيص ، ويشيرون إلى التغييرات. ويمكن تحديد شروط اضافيه أدناه.">
+<!ENTITY zotero.publications.chooseLicense.adaptations.prompt "السماح بمشاركه التعديلات على مؤلفك ؟ ">
+<!ENTITY zotero.publications.chooseLicense.adaptations.sharealike "نعم ، طالما ان الآخرين يشاركون بنفس الرخصة">
+<!ENTITY zotero.publications.chooseLicense.commercial.prompt "السماح بالاستخدامات التجارية لعملك ؟ ">

chrome/locale/ar/zotero/standalone.dtd

@@ -44,16 +44,16 @@
 <!ENTITY bidiSwitchTextDirectionItem.commandkey "X">
 
 
-<!ENTITY viewMenu.label "View">
-<!ENTITY layout.label "Layout">
-<!ENTITY standardView.label "Standard View">
-<!ENTITY stackedView.label "Stacked View">
-<!ENTITY collectionsPane.label "Collections Pane">
-<!ENTITY itemPane.label "Item Pane">
-<!ENTITY tagSelector.label "Tag Selector">
-<!ENTITY recursiveCollections.label "Show Items from Subcollections">
-<!ENTITY fontSize.label "Font Size">
-<!ENTITY noteFontSize.label "Note Font Size">
+<!ENTITY viewMenu.label "عرض">
+<!ENTITY layout.label "تخطيط">
+<!ENTITY standardView.label "عرض قياسي">
+<!ENTITY stackedView.label "عرض مرصوص">
+<!ENTITY collectionsPane.label "جزء مجموعة العناصر">
+<!ENTITY itemPane.label "جزء عنصر">
+<!ENTITY tagSelector.label "مختار الوسوم">
+<!ENTITY recursiveCollections.label "إظهار العناصر من المجموعات الفرعية">
+<!ENTITY fontSize.label "حجم الخط">
+<!ENTITY noteFontSize.label "حجم خط الملاحظات">
 
 
 <!ENTITY toolsMenu.label "أدوات">
@@ -61,7 +61,7 @@
 <!ENTITY installConnector.label "ثبت موصل المتصفح">
 <!ENTITY installConnector.accesskey "C">
 <!ENTITY addons.label "ملحقات">
-<!ENTITY developer.label "Developer">
+<!ENTITY developer.label "المطور">
 
 
 <!ENTITY minimizeWindow.key "m">

chrome/locale/ar/zotero/zotero.dtd

@@ -18,9 +18,9 @@
 <!ENTITY zotero.general.close "أغلق">
 <!ENTITY zotero.general.minimize "تصغير">
 <!ENTITY zotero.general.other "غير ذلك...">
-<!ENTITY zotero.general.bigger "Bigger">
-<!ENTITY zotero.general.smaller "Smaller">
-<!ENTITY zotero.general.reset "Reset">
+<!ENTITY zotero.general.bigger "أكبر">
+<!ENTITY zotero.general.smaller "أصغر">
+<!ENTITY zotero.general.reset "اعادة ضبط">
 
 
 <!ENTITY zotero.errorReport.title "تقرير خطأ لزوتيرو">
@@ -53,7 +53,7 @@
 
 <!ENTITY zotero.toolbar.duplicate.label "عرض التكرارات">
 <!ENTITY zotero.collections.showUnfiledItems "عرض العناصر غير المصنفة">
-<!ENTITY zotero.collections.showRetractedItems "Show Retracted Items">
+<!ENTITY zotero.collections.showRetractedItems "إظهار العناصر المستردة">
 
 <!ENTITY zotero.items.itemType "نوع العنصر">
 <!ENTITY zotero.items.type_column "نوع العنصر">
@@ -207,7 +207,7 @@
 <!ENTITY zotero.import.lastModified "آخر تعديل">
 <!ENTITY zotero.import.size "حجم">
 <!ENTITY zotero.import.createCollection "ضع المجموعات المستوردة والمواد في مجموعة جديدة">
-<!ENTITY zotero.import.fileHandling "File Handling">
+<!ENTITY zotero.import.fileHandling "معاملة الملف">
 
 <!ENTITY zotero.exportOptions.title "تصدير...">
 <!ENTITY zotero.exportOptions.format.label "الصياغة:">
@@ -250,7 +250,7 @@
 <!ENTITY zotero.integration.prefs.automaticJournalAbbeviations.label "استخدام اختصارات دورية ميدلين">
 <!ENTITY zotero.integration.prefs.automaticJournalAbbeviations.caption "سيتم تجاهل حقل &quot;اختصار المجلة&quot;.">
 
-<!ENTITY zotero.integration.prefs.exportDocument "Switch to a Different Word Processor…">
+<!ENTITY zotero.integration.prefs.exportDocument "التبديل إلى معالج نصوص آخر ...">
 
 <!ENTITY zotero.integration.showEditor.label "عرض المحرر">
 <!ENTITY zotero.integration.classicView.label "عرض تقليدي">

chrome/locale/ar/zotero/zotero.properties

@@ -42,8 +42,8 @@ general.character.plural=أحرف
 general.create=إنشاء
 general.delete=مسح
 general.remove=إزالة
-general.import=Import
-general.export=Export
+general.import=استيراد
+general.export=تصدير
 general.moreInformation=المزيد من المعلومات
 general.seeForMoreInformation=شاهد %S لمزيد من المعلومات.
 general.open=فتح  %S
@@ -195,7 +195,7 @@ startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=الرجاء الترقسة إلى آ
 startupError.databaseUpgradeError=خطأ في ترقية قاعدة البيانات
 startupError.internetFunctionalityMayNotWork=قد لا تعمل الوظائف التي تعتمد على اتصال إنترنت.
 startupError.bundledFileUpdateError=تعذر على%S تحميل المترجمات والأنماط.
-startupError.startedFromDiskImage1=%S was started from a disk image, which can break some functionality.
+startupError.startedFromDiskImage1=تم تشغيل %S من صورة القرص ، مما قد يؤدي إلى تعطيل بعض الوظائف.
 startupError.startedFromDiskImage2=لتثبيت %1$S بشكل صحيح ، أغلق البرنامج ، وافتح صورة القرص التي قمت بتنزيلها ، واسحب “%1$S” إلى المرادف من مجلد التطبيقات الذي يظهر في النافذة. ثم أخرج صورة القرص واستخرج زوتيرو بفتحه من مجلد التطبيقات.
 
 date.relative.secondsAgo.one=مضت ثانية واحدة
@@ -234,13 +234,13 @@ pane.collections.feedLibraries=Feeds
 pane.collections.trash=سلة المحذوفات
 pane.collections.untitled=بدون عنوان
 pane.collections.unfiled=العناصر الغير مصنفة
-pane.collections.retracted=Retracted Items
+pane.collections.retracted=عناصر مستردة
 pane.collections.duplicate=العناصر المكررة
 pane.collections.removeLibrary=أزل المكتبة
 pane.collections.removeLibrary.text=Are you sure you want to permanently remove “%S” from this computer?
 
 pane.collections.menu.rename.collection=إعادة تسمية مجموعة العناصر...
-pane.collections.menu.duplicate.savedSearch=Duplicate Saved Search
+pane.collections.menu.duplicate.savedSearch=تكرار البحث المحفوظ
 pane.collections.menu.edit.savedSearch=تحرير البحث المحفوظ
 pane.collections.menu.edit.feed=Edit Feed…
 pane.collections.menu.remove.library=إزالة المكتبة...
@@ -356,7 +356,7 @@ pane.item.defaultLastName=الاسم الأخير
 pane.item.defaultFullName=الاسم الكامل
 pane.item.switchFieldMode.one=تحويل لحقل أحادي
 pane.item.switchFieldMode.two=تحويل لحقل ثنائي
-pane.item.creator.moveToTop=Move to Top
+pane.item.creator.moveToTop=تحريك لأعلى
 pane.item.creator.moveUp=تحريك لأعلى
 pane.item.creator.moveDown=تحريك لأسفل
 pane.item.notes.untitled=ملاحظة بدون عنوان
@@ -729,7 +729,7 @@ fileInterface.exportError=حدث خطأ أثناء محاولة تصدير ال
 fileInterface.importOPML=Import Feeds from OPML
 fileInterface.OPMLFeedFilter=OPML Feed List
 
-import.fileHandling.store=Copy files to the %S storage folder
+import.fileHandling.store=نسخ الملفات إلى %S مجلد التخزين
 import.fileHandling.link=Link to files in original location
 import.fileHandling.description=Linked files cannot be synced by %S.
 
@@ -966,6 +966,8 @@ sync.error.creatorTooLong=The creator name “%S” in one of your items is too
 sync.error.noteEmbeddedImage=Notes with embedded images cannot currently be synced. Syncing of embedded images may be supported in a future version.
 sync.error.noteTooLong=The note “%S” is too long to sync. Shorten the note and sync again.
 sync.error.reportSiteIssuesToForums=If you receive this message repeatedly for items saved from a particular site, you can report this issue in the %S Forums.
+sync.error.invalidDataError=Some data in %S could not be downloaded. It may have been saved with a newer version of %S.
+sync.error.invalidDataError.otherData=Other data will continue to sync.
 
 account.unlinkWarning=Unlinking your account will prevent %S from syncing your data.
 account.unlinkWarning.removeData=Remove my %S data from this computer

chrome/locale/bg-BG/zotero/preferences.dtd

@@ -126,7 +126,6 @@
 <!ENTITY zotero.preferences.cite.styles.styleManager.csl "CSL">
 <!ENTITY zotero.preferences.export.getAdditionalStyles "Изтегляне на допълнителни стилове">
 
-<!ENTITY zotero.preferences.keys.openZotero "Отваряне/Затваряне на Панела на Зотеро">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.saveToZotero "Запазване в Зотеро (икона в адресната лента)">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.toggleFullscreen "Превключване в режим на цял екран">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.focusLibrariesPane "Фокусиране на панел Библиотеки">

chrome/locale/bg-BG/zotero/zotero.properties

@@ -966,6 +966,8 @@ sync.error.creatorTooLong=The creator name “%S” in one of your items is too
 sync.error.noteEmbeddedImage=Notes with embedded images cannot currently be synced. Syncing of embedded images may be supported in a future version.
 sync.error.noteTooLong=The note “%S” is too long to sync. Shorten the note and sync again.
 sync.error.reportSiteIssuesToForums=If you receive this message repeatedly for items saved from a particular site, you can report this issue in the %S Forums.
+sync.error.invalidDataError=Some data in %S could not be downloaded. It may have been saved with a newer version of %S.
+sync.error.invalidDataError.otherData=Other data will continue to sync.
 
 account.unlinkWarning=Unlinking your account will prevent %S from syncing your data.
 account.unlinkWarning.removeData=Remove my %S data from this computer

chrome/locale/br/zotero/preferences.dtd

@@ -126,7 +126,6 @@
 <!ENTITY zotero.preferences.cite.styles.styleManager.csl "CSL">
 <!ENTITY zotero.preferences.export.getAdditionalStyles "Kaout stiloù all...">
 
-<!ENTITY zotero.preferences.keys.openZotero "Digeriñ/Serriñ panell Zotero">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.saveToZotero "Enrollañ e-barzh Zotero (ikon ar varrenn chomlec'hioù)">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.toggleFullscreen "Gwintañ d'ar mod Skramm-leun">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.focusLibrariesPane "Fokus war banell al levraouegoù">

chrome/locale/br/zotero/zotero.properties

@@ -966,6 +966,8 @@ sync.error.creatorTooLong=Anv ar c'hrouer "%S" e-barzh unan hoc'h elfennoù a zo
 sync.error.noteEmbeddedImage=An notennoù gant skeudennoù enframmet enno na vezont ket sinkroet evit ar mare. Sinkroaat ar skeudennoù enframmet a c'hallfe bezañ degemeret e-barzh ur stumm da zont.
 sync.error.noteTooLong=An notenn "%S" a zo re hir evit ar sinkro. Berrait an notenn ha sinkroit adarre.
 sync.error.reportSiteIssuesToForums=M'ho peus resevet ar c'hemenn-mañ dibaouez evit elfennoù enrollet diwar ul lec'hienn ispisial, bez e c'hallit danevelliñ ar gudenn-mañ war foromoù %S.
+sync.error.invalidDataError=Some data in %S could not be downloaded. It may have been saved with a newer version of %S.
+sync.error.invalidDataError.otherData=Other data will continue to sync.
 
 account.unlinkWarning=Diliammañ ho kont a viro ouzh %S da sinkroaat ho roadennoù.
 account.unlinkWarning.removeData=Dilemel ma roadennoù %S diwar an urzhiataer-mañ da virviken

chrome/locale/ca-AD/zotero/preferences.dtd

@@ -4,7 +4,7 @@
 <!ENTITY zotero.preferences.items "elements">
 <!ENTITY zotero.preferences.period ".">
 <!ENTITY zotero.preferences.settings "Configuració">
-<!ENTITY zotero.preferences.custom "Custom…">
+<!ENTITY zotero.preferences.custom "Personalitza…">
 
 <!ENTITY zotero.preferences.prefpane.general "General">
 
@@ -40,7 +40,7 @@
 <!ENTITY zotero.preferences.feeds.feedDefaults "Paràmetres per defecte dels canals">
 
 <!ENTITY zotero.preferences.openurl.search "Cerca resolutors">
-<!ENTITY zotero.preferences.openurl.custom "Custom…">
+<!ENTITY zotero.preferences.openurl.custom "Personalitza…">
 <!ENTITY zotero.preferences.openurl.server "Resolutor:">
 <!ENTITY zotero.preferences.openurl.version "Versió:">
 
@@ -54,7 +54,7 @@
 <!ENTITY zotero.preferences.sync.lostPassword "Has oblidat la contrasenya?">
 <!ENTITY zotero.preferences.sync.syncAutomatically "Sincronitza automàticament">
 <!ENTITY zotero.preferences.sync.syncFullTextContent "Sincronitza el contingut de text complet">
-<!ENTITY zotero.preferences.sync.syncFullTextContent.desc "Zotero can sync the full-text content of files in your Zotero libraries with zotero.org and other linked devices, allowing you to easily search for your files wherever you are. The full-text content of your files will not be shared publicly.">
+<!ENTITY zotero.preferences.sync.syncFullTextContent.desc "El Zotero pot sincronitzar el contingut de text dels fitxers en les vostres biblioteques de Zotero amb zotero.org i altres dispositius vinculats, permetent-vos així cercar fàcilment en els vostres fitxers allà on sigueu. El contingut de text dels vostres fitxers no es compartirà públicament.">
 <!ENTITY zotero.preferences.sync.about "Quant a la sincronització">
 <!ENTITY zotero.preferences.sync.fileSyncing "Sincronització dels fitxers">
 <!ENTITY zotero.preferences.sync.fileSyncing.url "URL:">
@@ -70,7 +70,7 @@
 <!ENTITY zotero.preferences.sync.librariesToSync.button "Trieu les biblioteques…">
 <!ENTITY zotero.preferences.sync.librariesToSync.sync "Sincronitza">
 <!ENTITY zotero.preferences.sync.librariesToSync.library "Biblioteca">
-<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.warning1 "The following operations are for use only in rare, specific situations and should not be used for general troubleshooting. In many cases, resetting will cause additional problems. See ">
+<!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.warning1 "Les operacions següents només s'utilitzen en situacions molt rares i específiques i no s'haurien d'emprar per a la resolució general dels problemes. En molts casos, el reinici causarà problemes addicionals. Consulteu">
 <!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.warning2 "Sincronitza les opcions de reinicialització">
 <!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.warning3 "per obtenir més informació.">
 <!ENTITY zotero.preferences.sync.reset.resetDataSyncHistory "Reinicia l'historial de sincronització de dades">
@@ -126,7 +126,6 @@
 <!ENTITY zotero.preferences.cite.styles.styleManager.csl "CSL">
 <!ENTITY zotero.preferences.export.getAdditionalStyles "Aconsegueix estils addicionals…">
 
-<!ENTITY zotero.preferences.keys.openZotero "Obre/Tanca el Zotero">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.saveToZotero "Desa al Zotero (icona de la barra d'adreces)">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.toggleFullscreen "Commuta a pantalla completa">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.focusLibrariesPane "Enfoca la subfinestra de les biblioteques">
@@ -174,7 +173,7 @@
 <!ENTITY zotero.preferences.locate.description "Descripció">
 <!ENTITY zotero.preferences.locate.name "Nom">
 <!ENTITY zotero.preferences.locate.locateEnginedescription "Un motor de cerca estén la capacitat del desplegable de localització en el panell d'informació. Quan habiliteu els motors de cerca a la llista, s'afegiran a la llista desplegable i es podran fer servir per localitzar els recursos de la vostra biblioteca al web.">
-<!ENTITY zotero.preferences.locate.addDescription "To add a Lookup Engine that is not on the list, visit the desired search engine in your browser and select “Add” from Zotero’s Locate menu.">
+<!ENTITY zotero.preferences.locate.addDescription "Per a afegir un motor de consulta que no és a la llista, visiteu el motor de cerca desitjat al vostre navegador i seleccioneu «Afegeix» des del menú de Cerca.">
 <!ENTITY zotero.preferences.locate.restoreDefaults "Restaura els valors predeterminats">
 
 <!ENTITY zotero.preferences.charset "Codificació de caràcters">
@@ -189,8 +188,8 @@
 <!ENTITY zotero.preferences.dataDir.reveal "Mostra el directori de dades">
 <!ENTITY zotero.preferences.dataDir.migrate "Migra a una nova ubicació per defecte…">
 
-<!ENTITY zotero.preferences.attachmentBaseDir.caption "Linked Attachment Base Directory">
-<!ENTITY zotero.preferences.attachmentBaseDir.message "Zotero will use relative paths for linked file attachments within the base directory, allowing you to access files on different computers as long as the file structure within the base directory remains the same.">
+<!ENTITY zotero.preferences.attachmentBaseDir.caption "Directori base de les adjuncions enllaçades">
+<!ENTITY zotero.preferences.attachmentBaseDir.message "El Zotero utilitzarà camins relatius per a les adjuncions de fitxer enllaçades en el directori base, permetent-vos accedir als vostres fitxers des de diferents ordinadors sempre que l'estructura de fitxers en el directori base sigui la mateixa.">
 <!ENTITY zotero.preferences.attachmentBaseDir.basePath "Directori base:">
 <!ENTITY zotero.preferences.attachmentBaseDir.selectBasePath "Tria...">
 <!ENTITY zotero.preferences.attachmentBaseDir.resetBasePath "Reverteix a camins absoluts…">

chrome/locale/ca-AD/zotero/zotero.dtd

@@ -98,8 +98,8 @@
 <!ENTITY zotero.items.menu.restoreToLibrary "Restaura a la biblioteca">
 <!ENTITY zotero.items.menu.duplicateItem "Duplica l&apos;element seleccionat">
 <!ENTITY zotero.items.menu.mergeItems "Combina els elements...">
-<!ENTITY zotero.items.menu.unrecognize "Undo Retrieve Metadata">
-<!ENTITY zotero.items.menu.reportMetadata "Report Incorrect Metadata">
+<!ENTITY zotero.items.menu.unrecognize "Desfés les metadades recuperades">
+<!ENTITY zotero.items.menu.reportMetadata "Informa de metadades incorrectes">
 
 <!ENTITY zotero.duplicatesMerge.versionSelect "Triaeu la versió de l'element com a element prinicpal:">
 <!ENTITY zotero.duplicatesMerge.fieldSelect "Seleccioneu els camps que voleu mantenir de les altres versions de l'element:">
@@ -143,9 +143,9 @@
 <!ENTITY zotero.item.creatorTransform.nameSwap "Intercanvia nom i cognoms">
 <!ENTITY zotero.item.viewOnline "Mira en línia">
 <!ENTITY zotero.item.copyAsURL "Copia com a URL">
-<!ENTITY zotero.item.deletePermanently "Delete Permanently…">
+<!ENTITY zotero.item.deletePermanently "Elimina permanentment…">
 
-<!ENTITY zotero.item.tags.removeAll "Remove All Tags…">
+<!ENTITY zotero.item.tags.removeAll "Suprimeix totes les etiquetes…">
 
 <!ENTITY zotero.toolbar.newNote "Nota nova">
 <!ENTITY zotero.toolbar.note.standalone "Nova nota independent">
@@ -160,7 +160,7 @@
 <!ENTITY zotero.tagSelector.loadingTags "S'estan carregant les etiquetes…">
 <!ENTITY zotero.tagSelector.showAutomatic "Mostra automàtic">
 <!ENTITY zotero.tagSelector.displayAllInLibrary "Mostra totes les etiquetes a la biblioteca">
-<!ENTITY zotero.tagSelector.deleteAutomaticInLibrary "Delete Automatic Tags in This Library…">
+<!ENTITY zotero.tagSelector.deleteAutomaticInLibrary "Elimina automàticament les etiquetes en aquesta biblioteca…">
 <!ENTITY zotero.tagSelector.clearAll "Desselecciona-ho tot">
 <!ENTITY zotero.tagSelector.assignColor "Assigna color...">
 <!ENTITY zotero.tagSelector.renameTag "Reanomena l'etiqueta...">
@@ -200,14 +200,14 @@
 <!ENTITY zotero.progress.title "Progrés">
 
 <!ENTITY zotero.import "Importa">
-<!ENTITY zotero.import.whereToImportFrom "Where do you want to import from?">
-<!ENTITY zotero.import.source.file "A file (BibTeX, RIS, Zotero RDF, etc.)">
+<!ENTITY zotero.import.whereToImportFrom "D'on voldríeu importar?">
+<!ENTITY zotero.import.source.file "Un fitxer (BibTex, RIS, Zotero RDF, etc.)">
 <!ENTITY zotero.import.importing "S'està important…">
 <!ENTITY zotero.import.database "Base de dades">
 <!ENTITY zotero.import.lastModified "Darrera modificació">
 <!ENTITY zotero.import.size "Mida">
-<!ENTITY zotero.import.createCollection "Place imported collections and items into new collection">
-<!ENTITY zotero.import.fileHandling "File Handling">
+<!ENTITY zotero.import.createCollection "Col·loca les col·leccions importades i elements en una col·lecció nova">
+<!ENTITY zotero.import.fileHandling "Gestió de fitxers">
 
 <!ENTITY zotero.exportOptions.title "Exporta...">
 <!ENTITY zotero.exportOptions.format.label "Format:">
@@ -241,16 +241,16 @@
 
 <!ENTITY zotero.integration.prefs.formatUsing.label "Emmagatzema les cites com:">
 <!ENTITY zotero.integration.prefs.bookmarks.label "Adreces d&apos;interès">
-<!ENTITY zotero.integration.prefs.bookmarks.caption "Bookmarks can be shared between Word and LibreOffice, but may cause errors if accidentally modified and cannot be inserted into footnotes.">
+<!ENTITY zotero.integration.prefs.bookmarks.caption "Les adreces d'interès poden compartir-se entre Word i LibreOffice, però poden causar errors si es modifiquen accidentalment i no poden inserir-se en les notes de peu de pàgina.">
 
 <!ENTITY zotero.integration.prefs.automaticCitationUpdates.label "Actualitza automàticament les cites">
-<!ENTITY zotero.integration.prefs.automaticCitationUpdates.tooltip "Citations with pending updates will be highlighted in the document">
-<!ENTITY zotero.integration.prefs.automaticCitationUpdates.description "Disabling updates can speed up citation insertion in large documents. Click Refresh to update citations manually.">
+<!ENTITY zotero.integration.prefs.automaticCitationUpdates.tooltip "Les cites amb actualitzacions pendents es ressaltaran en el document">
+<!ENTITY zotero.integration.prefs.automaticCitationUpdates.description "Inhabilitar les actualitzacions pot accelerar la inserció de cites en els documents més grans. Feu clic a Refresca per a actualitzar les cites manualment.">
 
-<!ENTITY zotero.integration.prefs.automaticJournalAbbeviations.label "Use MEDLINE journal abbreviations">
-<!ENTITY zotero.integration.prefs.automaticJournalAbbeviations.caption "The “Journal Abbr” field will be ignored.">
+<!ENTITY zotero.integration.prefs.automaticJournalAbbeviations.label "Utilitza les abreviacions de revista de MEDLINE">
+<!ENTITY zotero.integration.prefs.automaticJournalAbbeviations.caption "S'ignorarà el camp «Journal Abbr».">
 
-<!ENTITY zotero.integration.prefs.exportDocument "Switch to a Different Word Processor…">
+<!ENTITY zotero.integration.prefs.exportDocument "Canvia a un processador de textos diferent…">
 
 <!ENTITY zotero.integration.showEditor.label "Mostra l'editor">
 <!ENTITY zotero.integration.classicView.label "Vista clàssica">
@@ -289,9 +289,9 @@
 <!ENTITY zotero.feedSettings.title.label "Títol:">
 <!ENTITY zotero.feedSettings.refresh.label1 "Actualitza el canal cada">
 <!ENTITY zotero.feedSettings.refresh.label2 "hora/es">
-<!ENTITY zotero.feedSettings.cleanupUnreadAfter.label1 "Remove unread feed items after">
+<!ENTITY zotero.feedSettings.cleanupUnreadAfter.label1 "Suprimeix els elements de canal no llegits després de">
 <!ENTITY zotero.feedSettings.cleanupUnreadAfter.label2 "dia/es">
-<!ENTITY zotero.feedSettings.cleanupReadAfter.label1 "Remove read feed items after">
+<!ENTITY zotero.feedSettings.cleanupReadAfter.label1 "Suprimeix els elements de canal llegits després de">
 <!ENTITY zotero.feedSettings.cleanupReadAfter.label2 "dia/es">
 
 <!ENTITY zotero.rtfScan.title "Escaneig de l'RTF">

chrome/locale/ca-AD/zotero/zotero.properties

@@ -59,7 +59,7 @@ general.openPreferences=Obre les preferències
 general.keys.ctrlShift=Ctrl+Shift+
 general.keys.cmdShift=Cmd+Shift+
 general.dontShowAgain=No ho tornis a mostrar
-general.fix=Fix…
+general.fix=Arregla…
 general.tryAgain=Torna-ho a provar
 general.tryLater=Prova-ho després
 general.showDirectory=Mostra el directori
@@ -84,7 +84,7 @@ networkError.connectionNotSecure=%S could not make a secure connection.
 networkError.errorViaProxy=Error connecting via proxy server
 
 about.createdBy=Zotero is a project of the [Roy Rosenzweig Center for History and New Media] and is developed by a [global community].
-about.getInvolved=Want to help? [Get involved] today!
+about.getInvolved=Voleu ajudar-hi? [Impliqueu-vos-hi] avui mateix!
 
 punctuation.openingQMark="
 punctuation.closingQMark="
@@ -128,7 +128,7 @@ attachmentBasePath.chooseNewPath.message=Linked file attachments below this dire
 attachmentBasePath.chooseNewPath.existingAttachments.singular=One existing attachment was found within the new base directory.
 attachmentBasePath.chooseNewPath.existingAttachments.plural=%S existing attachments were found within the new base directory.
 attachmentBasePath.chooseNewPath.button=Change Base Directory Setting
-attachmentBasePath.clearBasePath.title=Revert to Absolute Paths
+attachmentBasePath.clearBasePath.title=Reverteix a camins absoluts
 attachmentBasePath.clearBasePath.message=New linked file attachments will be saved using absolute paths.
 attachmentBasePath.clearBasePath.existingAttachments.singular=One existing attachment within the old base directory will be converted to use an absolute path.
 attachmentBasePath.clearBasePath.existingAttachments.plural=%S existing attachments within the old base directory will be converted to use absolute paths.
@@ -136,7 +136,7 @@ attachmentBasePath.clearBasePath.button=Clear Base Directory Setting
 
 dataDir.dirCannotBeCreated=The %S data directory (%S) cannot be created.
 dataDir.checkDirWriteAccess=Make sure you have write access to this directory and that security software isn’t preventing %S from writing to the disk.
-dataDir.databaseCannotBeOpened=The %S database cannot be opened.
+dataDir.databaseCannotBeOpened=No es pot obrir la base de dades %S.
 dataDir.checkPermissions=Make sure you have read and write permissions for all files in the %1$S data directory and that security software isn’t preventing %1$S from accessing that directory.
 dataDir.moveToDefaultLocation=You may be able to fix this problem by moving the data directory to the new default location in your home directory. %S will automatically detect the new location.
 dataDir.location=Directori de dades: %S
@@ -153,33 +153,33 @@ dataDir.chooseNewDataDirectory=Trieu un directori de dades nou…
 dataDir.unsafeLocation.selected.dropbox=Choosing a data directory within Dropbox may corrupt your database.
 dataDir.unsafeLocation.selected.useAnyway=Voleu utilitzar aquest directori igualment?
 dataDir.unsafeLocation.existing.dropbox=Your Zotero data directory is within Dropbox, which may lead to data corruption.
-dataDir.unsafeLocation.existing.chooseDifferent=Would you like to choose a different location now?
+dataDir.unsafeLocation.existing.chooseDifferent=Voldríeu triar una ubicació diferent ara?
 dataDir.selectedDirNonEmpty.title=El directori no està buit
 dataDir.selectedDirNonEmpty.text=El directori que has seleccionat no està buit i no sembla que sigui un directori de dades del Zotero.\n\n Vols crear arxius de Zotero en aquest directori de totes maneres?
 dataDir.mustSelectEmpty.title=El directori no està buit
-dataDir.mustSelectEmpty.text=The directory you selected is not empty. You must select an empty directory to continue.
+dataDir.mustSelectEmpty.text=El directori que heu seleccionat no és buit. Seleccioneu-ne un de buit per a continuar.
 dataDir.selectedDirEmpty.title=Directori buit
 dataDir.selectedDirEmpty.text=The directory you selected is empty. To move an existing Zotero data directory, you will need to manually move files from the existing data directory to the new location after %1$S has closed.
 dataDir.selectedDirEmpty.useNewDir=Fer servir el nou directori
 dataDir.moveFilesToNewLocation=Be sure to move files from your existing Zotero data directory to the new location before reopening %1$S.
 dataDir.incompatibleDbVersion.title=Versió incompatible de la base de dades
 dataDir.incompatibleDbVersion.text=The selected data directory is too old to be used with this version of Zotero. Please first upgrade the data directory using Zotero 4.0 for Firefox or select a different directory.
-dataDir.migration.inProgress=Data directory migration in progress…
-dataDir.migration.failure.title=Data Directory Migration Error
+dataDir.migration.inProgress=Migració del directori de dades en curs…
+dataDir.migration.failure.title=Error de la migració del directori de dades
 dataDir.migration.failure.partial.automatic.text=%1$S attempted to move your data directory to a new default location, but some files could not be transferred. Close any open attachment files and try again. You can also quit %2$S and attempt to move the remaining files manually.
 dataDir.migration.failure.partial.manual.text=Some files in your %1$S data directory could not be transferred to the new location. Close any open attachment files and try again. You can also quit %2$S and attempt to move the remaining files manually.
 dataDir.migration.failure.partial.old=Directori antic: %S
 dataDir.migration.failure.partial.new=Directori nou: %S
 dataDir.migration.failure.partial.showDirectoriesAndQuit=Mostra els directoris i surt
 dataDir.migration.failure.full.automatic.text1=%S attempted to move your data directory to a new default location, but the migration could not be completed.
-dataDir.migration.failure.full.automatic.text2=It is recommended that you close %S and move your data directory manually.
+dataDir.migration.failure.full.automatic.text2=Es recomana que tanqueu el %S i mogueu el vostre directori de dades manualment.
 dataDir.migration.failure.full.automatic.newDirOnDifferentDrive=%S attempted to move your data directory to a new default location, but the old directory is on a different drive and cannot be migrated automatically.
 dataDir.migration.failure.full.manual.text1=Your %S data directory could not be migrated.
 dataDir.migration.failure.full.manual.text2=It is recommended that you close %S and manually move your data directory to the new default location.
 dataDir.migration.failure.full.firefoxOpen=Your data directory cannot be migrated while Zotero for Firefox is open. Please close Firefox and try again.
 dataDir.migration.failure.full.current=Ubicació actual: %S
-dataDir.migration.failure.full.recommended=Recommended location: %S
-dataDir.migration.failure.full.showCurrentDirectoryAndQuit=Show Current Directory and Quit
+dataDir.migration.failure.full.recommended=Ubicació recomanada: %S
+dataDir.migration.failure.full.showCurrentDirectoryAndQuit=Mostra el directori actual i surt
 
 app.standalone=Zotero Independent
 app.firefox=Zotero per Firefox
@@ -236,14 +236,14 @@ pane.collections.untitled=Sense títol
 pane.collections.unfiled=Elements sense emplenar
 pane.collections.retracted=Elements retractats
 pane.collections.duplicate=Elements duplicats
-pane.collections.removeLibrary=Remove Library
+pane.collections.removeLibrary=Suprimeix la biblioteca
 pane.collections.removeLibrary.text=Are you sure you want to permanently remove “%S” from this computer?
 
 pane.collections.menu.rename.collection=Canvia el nom de la col·lecció...
 pane.collections.menu.duplicate.savedSearch=Duplica la cerca desada
 pane.collections.menu.edit.savedSearch=Edit Saved Search…
 pane.collections.menu.edit.feed=Edita el canal…
-pane.collections.menu.remove.library=Remove Library…
+pane.collections.menu.remove.library=Suprimeix la biblioteca…
 pane.collections.menu.delete.collection=Esborra la col·lecció...
 pane.collections.menu.delete.collectionAndItems=Esborra la col·lecció i els elements...
 pane.collections.menu.delete.savedSearch=Esborra la cerca desada...
@@ -266,7 +266,7 @@ pane.tagSelector.rename.title=Si us plau entra un nou nom per aquesta etiqueta.
 pane.tagSelector.rename.message=Aquesta etiqueta es canviarà per a tots els elements associats.
 pane.tagSelector.delete.title=Segur que voleu esborrar aquesta etiqueta?
 pane.tagSelector.delete.message=Aquesta etiqueta s'esborrarà de tots els elements.
-pane.tagSelector.deleteAutomatic.title=Delete Automatic Tags
+pane.tagSelector.deleteAutomatic.title=Elimina les etiquetes automàtiques
 pane.tagSelector.deleteAutomatic.message=Are you sure you want to delete %1$S automatic tag in this library?;Are you sure you want to delete %1$S automatic tags in this library?
 pane.tagSelector.numSelected.none=No hi ha cap etiqueta seleccionada
 pane.tagSelector.numSelected.singular=%S etiqueta seleccionada
@@ -284,7 +284,7 @@ pane.items.loading=S'estan carregant els elements…
 pane.items.columnChooser.moreColumns=Més columnes
 pane.items.columnChooser.secondarySort=Ordenació secundària (%S)
 pane.items.attach.link.uri.unrecognized=Zotero did not recognize the URI you entered. Please check the address and try again.
-pane.items.attach.link.uri.file=To attach a link to a file, please use “%S”.
+pane.items.attach.link.uri.file=Per a adjuntar un enllaç a un fitxer, feu servir «%S».
 pane.items.trash.title=Mou a la paperera
 pane.items.trash=Segur que voleu moure l'element seleccionat a la paperera?
 pane.items.trash.multiple=Segur que voleu moure els elements seleccionats a la paperera?
@@ -305,8 +305,8 @@ pane.items.menu.removeFromPublications=Remove Item from My Publications…
 pane.items.menu.removeFromPublications.multiple=Remove Items from My Publications…
 pane.items.menu.moveToTrash=Desplaça l'element a la paperera.
 pane.items.menu.moveToTrash.multiple=Desplaça els elements a la paperera...
-pane.items.menu.delete=Delete Item…
-pane.items.menu.delete.multiple=Delete Items…
+pane.items.menu.delete=Elimina l'element…
+pane.items.menu.delete.multiple=Elimina els elements…
 pane.items.menu.export=Exporta l'element seleccionat...
 pane.items.menu.export.multiple=Exporta els elements seleccionats...
 pane.items.menu.createBib=Crea una bibliografia a partir de l'element seleccionat...
@@ -608,8 +608,8 @@ findPDF.checkingItems=Checking %1$S item;Checking %1$S items
 findPDF.pdfsAdded=%1$S PDF added;%1$S PDFs added
 findPDF.openAccessPDF=PDF d'accés obert
 findPDF.pdfWithMethod=PDF (%S)
-findPDF.noPDFsFound=No PDFs found
-findPDF.noPDFFound=No PDF found
+findPDF.noPDFsFound=No s'ha trobat cap PDF
+findPDF.noPDFFound=No s'ha trobat cap PDF
 
 attachment.fullText=Text complet
 attachment.acceptedVersion=Versió acceptada
@@ -634,7 +634,7 @@ db.integrityCheck.errorsFixed=S'han corregit els errors de la vostra base de dad
 db.integrityCheck.errorsNotFixed=El Zotero no pot corregir tots els errors de la vostra base de dades.
 db.integrityCheck.reportInForums=Podeu informar d'aquest problema als Fòrums del Zotero.
 
-zotero.preferences.chooseApplication=Choose Application
+zotero.preferences.chooseApplication=Trieu una aplicació
 
 zotero.preferences.update.updated=Actualitzat
 zotero.preferences.update.upToDate=Actual
@@ -690,7 +690,7 @@ zotero.preferences.advanced.resetTranslators.changesLost=Qualsevol traductor nou
 zotero.preferences.advanced.resetStyles=Reinicialitza els estils
 zotero.preferences.advanced.resetStyles.changesLost=Qualsevol estil nou o modificat es perdrà
 zotero.preferences.advanced.migrateDataDir.title=Migra el directori de dades
-zotero.preferences.advanced.migrateDataDir.directoryExists1=A directory already exists at %S.
+zotero.preferences.advanced.migrateDataDir.directoryExists1=Ja existeix un directori a %S.
 zotero.preferences.advanced.migrateDataDir.directoryExists2=Please move or rename it and try again.
 zotero.preferences.advanced.migrateDataDir.directoryWillBeMoved=Your %1$S data directory will be moved to %2$S.
 zotero.preferences.advanced.migrateDataDir.appMustBeRestarted=%S must be restarted to complete the migration.
@@ -966,6 +966,8 @@ sync.error.creatorTooLong=The creator name “%S” in one of your items is too
 sync.error.noteEmbeddedImage=Notes with embedded images cannot currently be synced. Syncing of embedded images may be supported in a future version.
 sync.error.noteTooLong=The note “%S” is too long to sync. Shorten the note and sync again.
 sync.error.reportSiteIssuesToForums=If you receive this message repeatedly for items saved from a particular site, you can report this issue in the %S Forums.
+sync.error.invalidDataError=Some data in %S could not be downloaded. It may have been saved with a newer version of %S.
+sync.error.invalidDataError.otherData=Other data will continue to sync.
 
 account.unlinkWarning=Unlinking your account will prevent %S from syncing your data.
 account.unlinkWarning.removeData=Remove my %S data from this computer
@@ -1172,7 +1174,7 @@ firstRunGuidance.saveButton=Click this button to save any web page to your Zoter
 styles.bibliography=Bibliografia
 styles.editor.save=Desa l'estil de cita
 styles.editor.warning.noItems=No s'han seleccionat elements en Zotero.
-styles.editor.warning.parseError=Error parsing style:
+styles.editor.warning.parseError=S'ha produït un error en analitzar l'estil:
 styles.editor.warning.renderError=Error generating citations and bibliography:
 styles.editor.output.individualCitations=Cites individuals
 styles.editor.output.singleCitation=Single Citation (with position "first")
@@ -1181,7 +1183,7 @@ styles.preview.instructions=Select one or more items in Zotero and click the "Re
 publications.intro.text1=My Publications allows you to create a list of your own work and share it on your profile page on %S. You can add notes about each item and even share PDFs or other files under a license you specify.
 publications.intro.text2=To add items, drag them from elsewhere in your library. You’ll be able to choose whether to include attached notes and files.
 publications.intro.text3=<b>Only add work you yourself have created</b>, and only include files if you have the rights to distribute them publicly and wish to do so.
-publications.intro.authorship=I created this work.
+publications.intro.authorship=He creat aquesta obra.
 publications.intro.authorship.files=I created this work and have the rights to distribute included files.
 publications.sharing.keepRightsField=Keep the existing Rights field
 publications.sharing.keepRightsFieldWhereAvailable=Keep the existing Rights field where available
@@ -1191,10 +1193,10 @@ publications.cc0.moreInfo.text=Be sure you have read the Creative Commons %S bef
 publications.cc0.moreInfo.linkText=CC0 FAQ
 publications.error.linkedFilesCannotBeAdded=Linked files cannot be added to My Publications
 
-publications.buttons.next=Next: %S
-publications.buttons.choose-sharing=Sharing
+publications.buttons.next=Següent: %S
+publications.buttons.choose-sharing=S'està compartint
 publications.buttons.choose-license=Trieu una llicència
-publications.buttons.addToMyPublications=Add to My Publications
+publications.buttons.addToMyPublications=Afegeix a les meves publicacions
 
 licenses.cc-by=Creative Commons Attribution 4.0 International License
 licenses.cc-by-nd=Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License
@@ -1211,7 +1213,7 @@ retraction.banner=This work has been retracted.
 retraction.date=Retracted on %S
 retraction.notice=Retraction Notice
 retraction.details=Més detalls:
-retraction.credit=Data from %S
+retraction.credit=Dades de %S
 retraction.replacedItem.hide=Hide warning for replaced work…
 retraction.replacedItem.title=Retracted and Replaced Work
 retraction.replacedItem.text1=This work has been retracted and replaced by its publisher, and this item may not represent the final version.

chrome/locale/cs-CZ/zotero/preferences.dtd

@@ -126,7 +126,6 @@
 <!ENTITY zotero.preferences.cite.styles.styleManager.csl "CSL">
 <!ENTITY zotero.preferences.export.getAdditionalStyles "Získat další styly...">
 
-<!ENTITY zotero.preferences.keys.openZotero "Otevřít/Zavřít Zotero panel">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.saveToZotero "Uložit do Zotera (ikona v adresním řádku)">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.toggleFullscreen "Zapnutí celoobrazového módu">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.focusLibrariesPane "Přejít do panelu Knihovny">

chrome/locale/cs-CZ/zotero/zotero.properties

@@ -966,6 +966,8 @@ sync.error.creatorTooLong=The creator name “%S” in one of your items is too
 sync.error.noteEmbeddedImage=Notes with embedded images cannot currently be synced. Syncing of embedded images may be supported in a future version.
 sync.error.noteTooLong=The note “%S” is too long to sync. Shorten the note and sync again.
 sync.error.reportSiteIssuesToForums=If you receive this message repeatedly for items saved from a particular site, you can report this issue in the %S Forums.
+sync.error.invalidDataError=Some data in %S could not be downloaded. It may have been saved with a newer version of %S.
+sync.error.invalidDataError.otherData=Other data will continue to sync.
 
 account.unlinkWarning=Odpojení účtu zabrání %S v synchronizaci dat.
 account.unlinkWarning.removeData=Odebrat mé %S data z tohoto počítače

chrome/locale/da-DK/zotero/preferences.dtd

@@ -126,7 +126,6 @@
 <!ENTITY zotero.preferences.cite.styles.styleManager.csl "CSL">
 <!ENTITY zotero.preferences.export.getAdditionalStyles "Hent flere bibliografiske formater...">
 
-<!ENTITY zotero.preferences.keys.openZotero "Åbn/Luk Zotero-vinduet">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.saveToZotero "Gem til Zotero (ikon i adresselinjen)">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.toggleFullscreen "Slå fuldskærmsvisning til/fra">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.focusLibrariesPane "Panel med fokusbiblioteker">

chrome/locale/da-DK/zotero/zotero.properties

@@ -966,6 +966,8 @@ sync.error.creatorTooLong=The creator name “%S” in one of your items is too
 sync.error.noteEmbeddedImage=Notes with embedded images cannot currently be synced. Syncing of embedded images may be supported in a future version.
 sync.error.noteTooLong=The note “%S” is too long to sync. Shorten the note and sync again.
 sync.error.reportSiteIssuesToForums=If you receive this message repeatedly for items saved from a particular site, you can report this issue in the %S Forums.
+sync.error.invalidDataError=Some data in %S could not be downloaded. It may have been saved with a newer version of %S.
+sync.error.invalidDataError.otherData=Other data will continue to sync.
 
 account.unlinkWarning=Hvis du frakobler din konto, vil det forhindre %S i at synkronisere dine data.
 account.unlinkWarning.removeData=Fjern mine %S-data fra denne computer

chrome/locale/de/zotero/preferences.dtd

@@ -126,7 +126,6 @@
 <!ENTITY zotero.preferences.cite.styles.styleManager.csl "CSL">
 <!ENTITY zotero.preferences.export.getAdditionalStyles "Zusätzliche Stile erhalten...">
 
-<!ENTITY zotero.preferences.keys.openZotero "Zotero-Panel öffnen/schließen">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.saveToZotero "In Zotero speichern (Adressleisten-Symbol)">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.toggleFullscreen "Vollbild-Modus an/aus">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.focusLibrariesPane "Fokus auf Bibliotheksspalte">

chrome/locale/de/zotero/zotero.properties

@@ -966,6 +966,8 @@ sync.error.creatorTooLong=The creator name “%S” in one of your items is too
 sync.error.noteEmbeddedImage=Notes with embedded images cannot currently be synced. Syncing of embedded images may be supported in a future version.
 sync.error.noteTooLong=The note “%S” is too long to sync. Shorten the note and sync again.
 sync.error.reportSiteIssuesToForums=If you receive this message repeatedly for items saved from a particular site, you can report this issue in the %S Forums.
+sync.error.invalidDataError=Some data in %S could not be downloaded. It may have been saved with a newer version of %S.
+sync.error.invalidDataError.otherData=Other data will continue to sync.
 
 account.unlinkWarning=Wenn Sie Ihr Benutzerkontos trennen, kann %S Ihre Daten nicht mehr synchronisieren
 account.unlinkWarning.removeData=Meine %S Daten von diesem Computer entfernen

chrome/locale/el-GR/zotero/preferences.dtd

@@ -126,7 +126,6 @@
 <!ENTITY zotero.preferences.cite.styles.styleManager.csl "CSL">
 <!ENTITY zotero.preferences.export.getAdditionalStyles "Αποκτήστε επιπλέον στυλ ...">
 
-<!ENTITY zotero.preferences.keys.openZotero "Ανοίξτε / Κλείστε το παράθυρο Zotero">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.saveToZotero "Αποθήκευση στο Zotero (εικονίδιο γραμμής διεύθυνσης)">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.toggleFullscreen "Εναλλαγή σε λειτουργία πλήρους οθόνης">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.focusLibrariesPane "Εστίαση στο πλαίσιο Βιβλιοθηκών">

chrome/locale/el-GR/zotero/zotero.properties

@@ -966,6 +966,8 @@ sync.error.creatorTooLong=The creator name “%S” in one of your items is too
 sync.error.noteEmbeddedImage=Notes with embedded images cannot currently be synced. Syncing of embedded images may be supported in a future version.
 sync.error.noteTooLong=The note “%S” is too long to sync. Shorten the note and sync again.
 sync.error.reportSiteIssuesToForums=If you receive this message repeatedly for items saved from a particular site, you can report this issue in the %S Forums.
+sync.error.invalidDataError=Some data in %S could not be downloaded. It may have been saved with a newer version of %S.
+sync.error.invalidDataError.otherData=Other data will continue to sync.
 
 account.unlinkWarning=Unlinking your account will prevent %S from syncing your data.
 account.unlinkWarning.removeData=Remove my %S data from this computer

chrome/locale/en-GB/zotero/preferences.dtd

@@ -126,7 +126,6 @@
 <!ENTITY zotero.preferences.cite.styles.styleManager.csl "CSL">
 <!ENTITY zotero.preferences.export.getAdditionalStyles "Get additional styles…">
 
-<!ENTITY zotero.preferences.keys.openZotero "Open/Close Zotero Pane">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.saveToZotero "Save to Zotero (address bar icon)">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.toggleFullscreen "Toggle Fullscreen Mode">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.focusLibrariesPane "Focus Libraries Pane">

chrome/locale/en-GB/zotero/zotero.properties

@@ -966,6 +966,8 @@ sync.error.creatorTooLong=The creator name “%S” in one of your items is too
 sync.error.noteEmbeddedImage=Notes with embedded images cannot currently be synced. Syncing of embedded images may be supported in a future version.
 sync.error.noteTooLong=The note “%S” is too long to sync. Shorten the note and sync again.
 sync.error.reportSiteIssuesToForums=If you receive this message repeatedly for items saved from a particular site, you can report this issue in the %S Forums.
+sync.error.invalidDataError=Some data in %S could not be downloaded. It may have been saved with a newer version of %S.
+sync.error.invalidDataError.otherData=Other data will continue to sync.
 
 account.unlinkWarning=Unlinking your account will prevent %S from syncing your data.
 account.unlinkWarning.removeData=Remove my %S data from this computer

chrome/locale/es-ES/zotero/preferences.dtd

@@ -126,7 +126,6 @@
 <!ENTITY zotero.preferences.cite.styles.styleManager.csl "CSL">
 <!ENTITY zotero.preferences.export.getAdditionalStyles "Obtener estilos adicionales...">
 
-<!ENTITY zotero.preferences.keys.openZotero "Abrir/cerrar el panel de Zotero">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.saveToZotero "Guardar en Zotero (icono de la barra de direcciones)">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.toggleFullscreen "Conmutar el modo de pantalla completa">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.focusLibrariesPane "Enfocar el panel de bibliotecas">

chrome/locale/es-ES/zotero/zotero.properties

@@ -966,6 +966,8 @@ sync.error.creatorTooLong=El nombre del creador “%S” en uno de tus elementos
 sync.error.noteEmbeddedImage=Las notas con imágenes incrustadas no se pueden sincronizar actualmente. La sincronización de imágenes incrustadas puede ser compatible en una versión futura.
 sync.error.noteTooLong=The nota “%S” es demasiado larga para sincronizarse. Acorta la nota y sincroniza de nuevo.
 sync.error.reportSiteIssuesToForums=Si recibes este mensaje repetidamente para elementos guardados en un sitio en particular, puedes informar de este problema en los foros de %S.
+sync.error.invalidDataError=Some data in %S could not be downloaded. It may have been saved with a newer version of %S.
+sync.error.invalidDataError.otherData=Other data will continue to sync.
 
 account.unlinkWarning=Desvincular tu cuenta hará que %S deje de sincronizar tus datos.
 account.unlinkWarning.removeData=Quitar mi información %S de esta computadora.

chrome/locale/et-EE/zotero/preferences.dtd

@@ -126,7 +126,6 @@
 <!ENTITY zotero.preferences.cite.styles.styleManager.csl "CSL">
 <!ENTITY zotero.preferences.export.getAdditionalStyles "Get additional styles…">
 
-<!ENTITY zotero.preferences.keys.openZotero "Avada/Sulgeda Zotero aken">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.saveToZotero "Salvestada Zoterosse (aadressiriba ikoon)">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.toggleFullscreen "Täisekraan režiim">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.focusLibrariesPane "Kataloogide paan fookusesse">

chrome/locale/et-EE/zotero/zotero.properties

@@ -966,6 +966,8 @@ sync.error.creatorTooLong=The creator name “%S” in one of your items is too
 sync.error.noteEmbeddedImage=Notes with embedded images cannot currently be synced. Syncing of embedded images may be supported in a future version.
 sync.error.noteTooLong=The note “%S” is too long to sync. Shorten the note and sync again.
 sync.error.reportSiteIssuesToForums=If you receive this message repeatedly for items saved from a particular site, you can report this issue in the %S Forums.
+sync.error.invalidDataError=Some data in %S could not be downloaded. It may have been saved with a newer version of %S.
+sync.error.invalidDataError.otherData=Other data will continue to sync.
 
 account.unlinkWarning=Unlinking your account will prevent %S from syncing your data.
 account.unlinkWarning.removeData=Remove my %S data from this computer

chrome/locale/eu-ES/zotero/preferences.dtd

@@ -126,7 +126,6 @@
 <!ENTITY zotero.preferences.cite.styles.styleManager.csl "CSL">
 <!ENTITY zotero.preferences.export.getAdditionalStyles "Get additional styles…">
 
-<!ENTITY zotero.preferences.keys.openZotero "Ireki/Itxi Zotero panela">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.saveToZotero "Save to Zotero (address bar icon)">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.toggleFullscreen "Pantaila osoa bai/ez">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.focusLibrariesPane "Focus Libraries Pane">

chrome/locale/eu-ES/zotero/zotero.properties

@@ -966,6 +966,8 @@ sync.error.creatorTooLong=The creator name “%S” in one of your items is too
 sync.error.noteEmbeddedImage=Notes with embedded images cannot currently be synced. Syncing of embedded images may be supported in a future version.
 sync.error.noteTooLong=The note “%S” is too long to sync. Shorten the note and sync again.
 sync.error.reportSiteIssuesToForums=If you receive this message repeatedly for items saved from a particular site, you can report this issue in the %S Forums.
+sync.error.invalidDataError=Some data in %S could not be downloaded. It may have been saved with a newer version of %S.
+sync.error.invalidDataError.otherData=Other data will continue to sync.
 
 account.unlinkWarning=Unlinking your account will prevent %S from syncing your data.
 account.unlinkWarning.removeData=Remove my %S data from this computer

chrome/locale/fa/zotero/preferences.dtd

@@ -126,7 +126,6 @@
 <!ENTITY zotero.preferences.cite.styles.styleManager.csl "CSL">
 <!ENTITY zotero.preferences.export.getAdditionalStyles "Get additional styles…">
 
-<!ENTITY zotero.preferences.keys.openZotero "باز کردن/بستن قاب زوترو">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.saveToZotero "ذخیره در زوترو ( نماد نوار آدرس)">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.toggleFullscreen "فعال/غیرفعال کردن حالت تمام‌صفحه">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.focusLibrariesPane "تمرکز بر قاب کتابخانه">

chrome/locale/fa/zotero/zotero.properties

@@ -966,6 +966,8 @@ sync.error.creatorTooLong=The creator name “%S” in one of your items is too
 sync.error.noteEmbeddedImage=Notes with embedded images cannot currently be synced. Syncing of embedded images may be supported in a future version.
 sync.error.noteTooLong=The note “%S” is too long to sync. Shorten the note and sync again.
 sync.error.reportSiteIssuesToForums=If you receive this message repeatedly for items saved from a particular site, you can report this issue in the %S Forums.
+sync.error.invalidDataError=Some data in %S could not be downloaded. It may have been saved with a newer version of %S.
+sync.error.invalidDataError.otherData=Other data will continue to sync.
 
 account.unlinkWarning=Unlinking your account will prevent %S from syncing your data.
 account.unlinkWarning.removeData=Remove my %S data from this computer

chrome/locale/fi-FI/zotero/preferences.dtd

@@ -126,7 +126,6 @@
 <!ENTITY zotero.preferences.cite.styles.styleManager.csl "CSL">
 <!ENTITY zotero.preferences.export.getAdditionalStyles "Hanki lisää tyylejä...">
 
-<!ENTITY zotero.preferences.keys.openZotero "Avaa/sulje Zotero-ikkuna">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.saveToZotero "Tallenna Zoteroon (osoitepalkin kuvake)">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.toggleFullscreen "Koko ruudun tila">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.focusLibrariesPane "Kohdista kirjastonäkymään">

chrome/locale/fi-FI/zotero/zotero.properties

@@ -966,6 +966,8 @@ sync.error.creatorTooLong=The creator name “%S” in one of your items is too
 sync.error.noteEmbeddedImage=Notes with embedded images cannot currently be synced. Syncing of embedded images may be supported in a future version.
 sync.error.noteTooLong=The note “%S” is too long to sync. Shorten the note and sync again.
 sync.error.reportSiteIssuesToForums=If you receive this message repeatedly for items saved from a particular site, you can report this issue in the %S Forums.
+sync.error.invalidDataError=Some data in %S could not be downloaded. It may have been saved with a newer version of %S.
+sync.error.invalidDataError.otherData=Other data will continue to sync.
 
 account.unlinkWarning=Unlinking your account will prevent %S from syncing your data.
 account.unlinkWarning.removeData=Poista %S-datani tältä tietokoneelta

chrome/locale/fr-FR/zotero/preferences.dtd

@@ -126,7 +126,6 @@
 <!ENTITY zotero.preferences.cite.styles.styleManager.csl "CSL">
 <!ENTITY zotero.preferences.export.getAdditionalStyles "Obtenir d'autres styles…">
 
-<!ENTITY zotero.preferences.keys.openZotero "Ouvrir / Fermer le panneau Zotero">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.saveToZotero "Enregistrer dans Zotero (icône de la barre d'adresse)">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.toggleFullscreen "Activer / Désactiver le mode plein écran">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.focusLibrariesPane "Placer le curseur dans le volet de gauche (bibliothèques)">

chrome/locale/fr-FR/zotero/zotero.properties

@@ -966,6 +966,8 @@ sync.error.creatorTooLong=Le nom du créateur “%S” dans l'un de vos document
 sync.error.noteEmbeddedImage=Les notes contenant des images ne peuvent pas être synchronisées pour le moment. La synchronisation des images intégrées pourrait être rendue possible dans une future version.
 sync.error.noteTooLong=La note “%S” est trop longue pour la synchronisation. Raccourcissez-la et synchronisez à nouveau.
 sync.error.reportSiteIssuesToForums=Si vous recevez ce message de manière répétée pour des documents enregistrés depuis un site en particulier, vous pouvez signaler ce problème sur le forum %S.
+sync.error.invalidDataError=Some data in %S could not be downloaded. It may have been saved with a newer version of %S.
+sync.error.invalidDataError.otherData=Other data will continue to sync.
 
 account.unlinkWarning=Dissocier votre compte empêchera %S de synchroniser vos données.
 account.unlinkWarning.removeData=Supprimer définitivement mes données %S de cet ordinateur

chrome/locale/gl-ES/zotero/preferences.dtd

@@ -126,7 +126,6 @@
 <!ENTITY zotero.preferences.cite.styles.styleManager.csl "CSL">
 <!ENTITY zotero.preferences.export.getAdditionalStyles "Obter máis estilos...">
 
-<!ENTITY zotero.preferences.keys.openZotero "Abrir/Pechar o panel de Zotero">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.saveToZotero "Gardar en Zotero (icona na barra de direccións)">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.toggleFullscreen "Cambiar ao modo de pantalla completa">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.focusLibrariesPane "Foco no panel de bibliotecas">

chrome/locale/gl-ES/zotero/zotero.properties

@@ -966,6 +966,8 @@ sync.error.creatorTooLong=The creator name “%S” in one of your items is too
 sync.error.noteEmbeddedImage=Notes with embedded images cannot currently be synced. Syncing of embedded images may be supported in a future version.
 sync.error.noteTooLong=The note “%S” is too long to sync. Shorten the note and sync again.
 sync.error.reportSiteIssuesToForums=If you receive this message repeatedly for items saved from a particular site, you can report this issue in the %S Forums.
+sync.error.invalidDataError=Some data in %S could not be downloaded. It may have been saved with a newer version of %S.
+sync.error.invalidDataError.otherData=Other data will continue to sync.
 
 account.unlinkWarning=O retirar, ou desvencellar, a túa conta evitas que %S sincronice os teus datos.
 account.unlinkWarning.removeData=Eliminar os datos de «%S» deste ordenador

chrome/locale/he-IL/zotero/preferences.dtd

@@ -126,7 +126,6 @@
 <!ENTITY zotero.preferences.cite.styles.styleManager.csl "CSL">
 <!ENTITY zotero.preferences.export.getAdditionalStyles "Get additional styles…">
 
-<!ENTITY zotero.preferences.keys.openZotero "פתח/סגור חלונות Zotero">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.saveToZotero "Save to Zotero (address bar icon)">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.toggleFullscreen "Toggle Fullscreen Mode">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.focusLibrariesPane "Focus Libraries Pane">

chrome/locale/he-IL/zotero/zotero.properties

@@ -966,6 +966,8 @@ sync.error.creatorTooLong=The creator name “%S” in one of your items is too
 sync.error.noteEmbeddedImage=Notes with embedded images cannot currently be synced. Syncing of embedded images may be supported in a future version.
 sync.error.noteTooLong=The note “%S” is too long to sync. Shorten the note and sync again.
 sync.error.reportSiteIssuesToForums=If you receive this message repeatedly for items saved from a particular site, you can report this issue in the %S Forums.
+sync.error.invalidDataError=Some data in %S could not be downloaded. It may have been saved with a newer version of %S.
+sync.error.invalidDataError.otherData=Other data will continue to sync.
 
 account.unlinkWarning=Unlinking your account will prevent %S from syncing your data.
 account.unlinkWarning.removeData=Remove my %S data from this computer

chrome/locale/hr-HR/zotero/preferences.dtd

@@ -126,7 +126,6 @@
 <!ENTITY zotero.preferences.cite.styles.styleManager.csl "CSL">
 <!ENTITY zotero.preferences.export.getAdditionalStyles "Get additional styles…">
 
-<!ENTITY zotero.preferences.keys.openZotero "Open/Close Zotero Pane">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.saveToZotero "Save to Zotero (address bar icon)">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.toggleFullscreen "Toggle Fullscreen Mode">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.focusLibrariesPane "Focus Libraries Pane">

chrome/locale/hr-HR/zotero/zotero.properties

@@ -966,6 +966,8 @@ sync.error.creatorTooLong=The creator name “%S” in one of your items is too
 sync.error.noteEmbeddedImage=Notes with embedded images cannot currently be synced. Syncing of embedded images may be supported in a future version.
 sync.error.noteTooLong=The note “%S” is too long to sync. Shorten the note and sync again.
 sync.error.reportSiteIssuesToForums=If you receive this message repeatedly for items saved from a particular site, you can report this issue in the %S Forums.
+sync.error.invalidDataError=Some data in %S could not be downloaded. It may have been saved with a newer version of %S.
+sync.error.invalidDataError.otherData=Other data will continue to sync.
 
 account.unlinkWarning=Unlinking your account will prevent %S from syncing your data.
 account.unlinkWarning.removeData=Remove my %S data from this computer

chrome/locale/hu-HU/zotero/preferences.dtd

@@ -126,7 +126,6 @@
 <!ENTITY zotero.preferences.cite.styles.styleManager.csl "CSL">
 <!ENTITY zotero.preferences.export.getAdditionalStyles " További stílusok telepítése...">
 
-<!ENTITY zotero.preferences.keys.openZotero "Zotero megnyitása/bezárása">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.saveToZotero "Mentés Zotero-ba (adress bar icon)">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.toggleFullscreen "Teljesképernyős üzemmód">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.focusLibrariesPane "Focus Libraries Pane">

chrome/locale/hu-HU/zotero/zotero.properties

@@ -966,6 +966,8 @@ sync.error.creatorTooLong=The creator name “%S” in one of your items is too
 sync.error.noteEmbeddedImage=Notes with embedded images cannot currently be synced. Syncing of embedded images may be supported in a future version.
 sync.error.noteTooLong=The note “%S” is too long to sync. Shorten the note and sync again.
 sync.error.reportSiteIssuesToForums=If you receive this message repeatedly for items saved from a particular site, you can report this issue in the %S Forums.
+sync.error.invalidDataError=Some data in %S could not be downloaded. It may have been saved with a newer version of %S.
+sync.error.invalidDataError.otherData=Other data will continue to sync.
 
 account.unlinkWarning=Unlinking your account will prevent %S from syncing your data.
 account.unlinkWarning.removeData=A(z) %S adataim eltávolítása a számítógépről

chrome/locale/id-ID/zotero/preferences.dtd

@@ -126,7 +126,6 @@
 <!ENTITY zotero.preferences.cite.styles.styleManager.csl "CSL">
 <!ENTITY zotero.preferences.export.getAdditionalStyles "Get additional styles…">
 
-<!ENTITY zotero.preferences.keys.openZotero "Buka/Tutup  Jendela Zotero">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.saveToZotero "Save to Zotero (address bar icon)">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.toggleFullscreen "Hidupkan/Matikan Mode Layar Penuh">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.focusLibrariesPane "Fokus Jendela Pustaka">

chrome/locale/id-ID/zotero/zotero.properties

@@ -966,6 +966,8 @@ sync.error.creatorTooLong=The creator name “%S” in one of your items is too
 sync.error.noteEmbeddedImage=Notes with embedded images cannot currently be synced. Syncing of embedded images may be supported in a future version.
 sync.error.noteTooLong=The note “%S” is too long to sync. Shorten the note and sync again.
 sync.error.reportSiteIssuesToForums=If you receive this message repeatedly for items saved from a particular site, you can report this issue in the %S Forums.
+sync.error.invalidDataError=Some data in %S could not be downloaded. It may have been saved with a newer version of %S.
+sync.error.invalidDataError.otherData=Other data will continue to sync.
 
 account.unlinkWarning=Unlinking your account will prevent %S from syncing your data.
 account.unlinkWarning.removeData=Remove my %S data from this computer

chrome/locale/is-IS/zotero/preferences.dtd

@@ -126,7 +126,6 @@
 <!ENTITY zotero.preferences.cite.styles.styleManager.csl "Tilvísunarmál - CSL">
 <!ENTITY zotero.preferences.export.getAdditionalStyles "Ná í viðbótarstíla…">
 
-<!ENTITY zotero.preferences.keys.openZotero "Opna/Loka Zotero svæði">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.saveToZotero "Vista í Zotero (tákn birt í vefslóðareit)">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.toggleFullscreen "Víxla úr og í heilskjásham">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.focusLibrariesPane "Áhersla á safnaglugga">

chrome/locale/is-IS/zotero/zotero.properties

@@ -966,6 +966,8 @@ sync.error.creatorTooLong=The creator name “%S” in one of your items is too
 sync.error.noteEmbeddedImage=Notes with embedded images cannot currently be synced. Syncing of embedded images may be supported in a future version.
 sync.error.noteTooLong=The note “%S” is too long to sync. Shorten the note and sync again.
 sync.error.reportSiteIssuesToForums=If you receive this message repeatedly for items saved from a particular site, you can report this issue in the %S Forums.
+sync.error.invalidDataError=Some data in %S could not be downloaded. It may have been saved with a newer version of %S.
+sync.error.invalidDataError.otherData=Other data will continue to sync.
 
 account.unlinkWarning=Unlinking your account will prevent %S from syncing your data.
 account.unlinkWarning.removeData=Remove my %S data from this computer

chrome/locale/it-IT/zotero/preferences.dtd

@@ -126,7 +126,6 @@
 <!ENTITY zotero.preferences.cite.styles.styleManager.csl "CSL">
 <!ENTITY zotero.preferences.export.getAdditionalStyles "Ottieni stili aggiuntivi...">
 
-<!ENTITY zotero.preferences.keys.openZotero "Apri/Chiudi pannello di Zotero">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.saveToZotero "Salva in Zotero (icona nella barra degli indirizzi)">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.toggleFullscreen "Attiva o disattiva schermo intero">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.focusLibrariesPane "Sposta il focus nel pannello laterale delle raccolte">

chrome/locale/it-IT/zotero/zotero.properties

@@ -966,6 +966,8 @@ sync.error.creatorTooLong=The creator name “%S” in one of your items is too
 sync.error.noteEmbeddedImage=Notes with embedded images cannot currently be synced. Syncing of embedded images may be supported in a future version.
 sync.error.noteTooLong=The note “%S” is too long to sync. Shorten the note and sync again.
 sync.error.reportSiteIssuesToForums=If you receive this message repeatedly for items saved from a particular site, you can report this issue in the %S Forums.
+sync.error.invalidDataError=Some data in %S could not be downloaded. It may have been saved with a newer version of %S.
+sync.error.invalidDataError.otherData=Other data will continue to sync.
 
 account.unlinkWarning=Unlinking your account will prevent %S from syncing your data.
 account.unlinkWarning.removeData=Remove my %S data from this computer

chrome/locale/ja-JP/zotero/preferences.dtd

@@ -126,7 +126,6 @@
 <!ENTITY zotero.preferences.cite.styles.styleManager.csl "CSL">
 <!ENTITY zotero.preferences.export.getAdditionalStyles "他の引用スタイルを入手する...">
 
-<!ENTITY zotero.preferences.keys.openZotero "Zotero 画面を開く／閉じる">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.saveToZotero "Zotero に保存する (アドレスバーのアイコン)">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.toggleFullscreen "全画面表示の切り替え">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.focusLibrariesPane "ライブラリ画面へ">

chrome/locale/ja-JP/zotero/zotero.properties

@@ -966,6 +966,8 @@ sync.error.creatorTooLong=The creator name “%S” in one of your items is too
 sync.error.noteEmbeddedImage=Notes with embedded images cannot currently be synced. Syncing of embedded images may be supported in a future version.
 sync.error.noteTooLong=The note “%S” is too long to sync. Shorten the note and sync again.
 sync.error.reportSiteIssuesToForums=If you receive this message repeatedly for items saved from a particular site, you can report this issue in the %S Forums.
+sync.error.invalidDataError=Some data in %S could not be downloaded. It may have been saved with a newer version of %S.
+sync.error.invalidDataError.otherData=Other data will continue to sync.
 
 account.unlinkWarning=あなたのアカウントを切り離すと %S はあなたのデータを同期できません。
 account.unlinkWarning.removeData=私の  %S データをこのコンピューターから取り除く

chrome/locale/km/zotero/preferences.dtd

@@ -126,7 +126,6 @@
 <!ENTITY zotero.preferences.cite.styles.styleManager.csl "ស៊ីអេសអិល">
 <!ENTITY zotero.preferences.export.getAdditionalStyles "Get additional styles…">
 
-<!ENTITY zotero.preferences.keys.openZotero "បើក/បិទផ្ទាំងហ្ស៊ូតេរ៉ូ">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.saveToZotero "Save to Zotero (address bar icon)">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.toggleFullscreen "បើកពេញអេក្រង់">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.focusLibrariesPane "Focus Libraries Pane">

chrome/locale/km/zotero/zotero.properties

@@ -966,6 +966,8 @@ sync.error.creatorTooLong=The creator name “%S” in one of your items is too
 sync.error.noteEmbeddedImage=Notes with embedded images cannot currently be synced. Syncing of embedded images may be supported in a future version.
 sync.error.noteTooLong=The note “%S” is too long to sync. Shorten the note and sync again.
 sync.error.reportSiteIssuesToForums=If you receive this message repeatedly for items saved from a particular site, you can report this issue in the %S Forums.
+sync.error.invalidDataError=Some data in %S could not be downloaded. It may have been saved with a newer version of %S.
+sync.error.invalidDataError.otherData=Other data will continue to sync.
 
 account.unlinkWarning=Unlinking your account will prevent %S from syncing your data.
 account.unlinkWarning.removeData=Remove my %S data from this computer

chrome/locale/ko-KR/zotero/preferences.dtd

@@ -126,7 +126,6 @@
 <!ENTITY zotero.preferences.cite.styles.styleManager.csl "CSL">
 <!ENTITY zotero.preferences.export.getAdditionalStyles "추가 스타일 받기...">
 
-<!ENTITY zotero.preferences.keys.openZotero "Zotero 패널 열기/닫기">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.saveToZotero "Zotero에 저장 (주소 표시줄 아이콘)">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.toggleFullscreen "전체화면 끄기/켜기">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.focusLibrariesPane "라이브러리 창에 포커스">

chrome/locale/ko-KR/zotero/zotero.properties

@@ -966,6 +966,8 @@ sync.error.creatorTooLong=The creator name “%S” in one of your items is too
 sync.error.noteEmbeddedImage=Notes with embedded images cannot currently be synced. Syncing of embedded images may be supported in a future version.
 sync.error.noteTooLong=The note “%S” is too long to sync. Shorten the note and sync again.
 sync.error.reportSiteIssuesToForums=If you receive this message repeatedly for items saved from a particular site, you can report this issue in the %S Forums.
+sync.error.invalidDataError=Some data in %S could not be downloaded. It may have been saved with a newer version of %S.
+sync.error.invalidDataError.otherData=Other data will continue to sync.
 
 account.unlinkWarning=계정 연결을 해제하면 %S 동기화 기능을 사용할 수 없습니다.
 account.unlinkWarning.removeData=내 %S 데이터를 이 컴퓨터에서 삭제

chrome/locale/lt-LT/zotero/preferences.dtd

@@ -126,7 +126,6 @@
 <!ENTITY zotero.preferences.cite.styles.styleManager.csl "CSL">
 <!ENTITY zotero.preferences.export.getAdditionalStyles "Parsisiųsti papildomų stilių...">
 
-<!ENTITY zotero.preferences.keys.openZotero "Atverti/užverti Zotero skydelį">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.saveToZotero "Įrašyti į Zotero (ženkliukas adreso juostoje)">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.toggleFullscreen "Įjungti/išungti viso ekrano veikseną">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.focusLibrariesPane "Aktyvuoti bibliotekos skydelį">

chrome/locale/lt-LT/zotero/zotero.properties

@@ -966,6 +966,8 @@ sync.error.creatorTooLong=The creator name “%S” in one of your items is too
 sync.error.noteEmbeddedImage=Notes with embedded images cannot currently be synced. Syncing of embedded images may be supported in a future version.
 sync.error.noteTooLong=The note “%S” is too long to sync. Shorten the note and sync again.
 sync.error.reportSiteIssuesToForums=If you receive this message repeatedly for items saved from a particular site, you can report this issue in the %S Forums.
+sync.error.invalidDataError=Some data in %S could not be downloaded. It may have been saved with a newer version of %S.
+sync.error.invalidDataError.otherData=Other data will continue to sync.
 
 account.unlinkWarning=Atsiejus paskyrą, „%S“ nebegalės sinchronizuoti duomenų.
 account.unlinkWarning.removeData=Pašalinti šiame kompiuteryje esančius manuosius „%S“ duomenis

chrome/locale/mn-MN/zotero/preferences.dtd

@@ -126,7 +126,6 @@
 <!ENTITY zotero.preferences.cite.styles.styleManager.csl "CSL">
 <!ENTITY zotero.preferences.export.getAdditionalStyles "Get additional styles…">
 
-<!ENTITY zotero.preferences.keys.openZotero "Open/Close Zotero Pane">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.saveToZotero "Save to Zotero (address bar icon)">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.toggleFullscreen "Toggle Fullscreen Mode">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.focusLibrariesPane "Focus Libraries Pane">

chrome/locale/mn-MN/zotero/zotero.properties

@@ -966,6 +966,8 @@ sync.error.creatorTooLong=The creator name “%S” in one of your items is too
 sync.error.noteEmbeddedImage=Notes with embedded images cannot currently be synced. Syncing of embedded images may be supported in a future version.
 sync.error.noteTooLong=The note “%S” is too long to sync. Shorten the note and sync again.
 sync.error.reportSiteIssuesToForums=If you receive this message repeatedly for items saved from a particular site, you can report this issue in the %S Forums.
+sync.error.invalidDataError=Some data in %S could not be downloaded. It may have been saved with a newer version of %S.
+sync.error.invalidDataError.otherData=Other data will continue to sync.
 
 account.unlinkWarning=Unlinking your account will prevent %S from syncing your data.
 account.unlinkWarning.removeData=Remove my %S data from this computer

chrome/locale/nb-NO/zotero/preferences.dtd

@@ -126,7 +126,6 @@
 <!ENTITY zotero.preferences.cite.styles.styleManager.csl "CSL">
 <!ENTITY zotero.preferences.export.getAdditionalStyles "Get additional styles…">
 
-<!ENTITY zotero.preferences.keys.openZotero "Åpne/lukk Zotero-panelet">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.saveToZotero "Save to Zotero (address bar icon)">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.toggleFullscreen "Fullskjerm av/på">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.focusLibrariesPane "Focus Libraries Pane">

chrome/locale/nb-NO/zotero/zotero.properties

@@ -966,6 +966,8 @@ sync.error.creatorTooLong=The creator name “%S” in one of your items is too
 sync.error.noteEmbeddedImage=Notes with embedded images cannot currently be synced. Syncing of embedded images may be supported in a future version.
 sync.error.noteTooLong=The note “%S” is too long to sync. Shorten the note and sync again.
 sync.error.reportSiteIssuesToForums=If you receive this message repeatedly for items saved from a particular site, you can report this issue in the %S Forums.
+sync.error.invalidDataError=Some data in %S could not be downloaded. It may have been saved with a newer version of %S.
+sync.error.invalidDataError.otherData=Other data will continue to sync.
 
 account.unlinkWarning=Unlinking your account will prevent %S from syncing your data.
 account.unlinkWarning.removeData=Remove my %S data from this computer

chrome/locale/nl-NL/zotero/preferences.dtd

@@ -126,7 +126,6 @@
 <!ENTITY zotero.preferences.cite.styles.styleManager.csl "CSL">
 <!ENTITY zotero.preferences.export.getAdditionalStyles "Meer stijlen ophalen">
 
-<!ENTITY zotero.preferences.keys.openZotero "Openen/Sluiten van Zotero-venster">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.saveToZotero "Sla op naar Zotero (adresbalk icoon)">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.toggleFullscreen "Volledige schermweergave">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.focusLibrariesPane "Breng venster Bibliotheken naar voren">

chrome/locale/nl-NL/zotero/zotero.properties

@@ -966,6 +966,8 @@ sync.error.creatorTooLong=The creator name “%S” in one of your items is too
 sync.error.noteEmbeddedImage=Notes with embedded images cannot currently be synced. Syncing of embedded images may be supported in a future version.
 sync.error.noteTooLong=Aantekening “%S” is te lang voor synchronisatie. Kort the aantekening in en synchroniseer opnieuw.
 sync.error.reportSiteIssuesToForums=If you receive this message repeatedly for items saved from a particular site, you can report this issue in the %S Forums.
+sync.error.invalidDataError=Some data in %S could not be downloaded. It may have been saved with a newer version of %S.
+sync.error.invalidDataError.otherData=Other data will continue to sync.
 
 account.unlinkWarning=Unlinking your account will prevent %S from syncing your data.
 account.unlinkWarning.removeData=Mijn %S data van deze computer verwijderen

chrome/locale/nn-NO/zotero/preferences.dtd

@@ -126,7 +126,6 @@
 <!ENTITY zotero.preferences.cite.styles.styleManager.csl "CSL">
 <!ENTITY zotero.preferences.export.getAdditionalStyles "Get additional styles…">
 
-<!ENTITY zotero.preferences.keys.openZotero "Opne/lukk Zotero-panelet">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.saveToZotero "Save to Zotero (address bar icon)">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.toggleFullscreen "Fullskjerm av/på">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.focusLibrariesPane "Focus Libraries Pane">

chrome/locale/nn-NO/zotero/zotero.properties

@@ -966,6 +966,8 @@ sync.error.creatorTooLong=The creator name “%S” in one of your items is too
 sync.error.noteEmbeddedImage=Notes with embedded images cannot currently be synced. Syncing of embedded images may be supported in a future version.
 sync.error.noteTooLong=The note “%S” is too long to sync. Shorten the note and sync again.
 sync.error.reportSiteIssuesToForums=If you receive this message repeatedly for items saved from a particular site, you can report this issue in the %S Forums.
+sync.error.invalidDataError=Some data in %S could not be downloaded. It may have been saved with a newer version of %S.
+sync.error.invalidDataError.otherData=Other data will continue to sync.
 
 account.unlinkWarning=Unlinking your account will prevent %S from syncing your data.
 account.unlinkWarning.removeData=Remove my %S data from this computer

chrome/locale/pl-PL/zotero/preferences.dtd

@@ -126,7 +126,6 @@
 <!ENTITY zotero.preferences.cite.styles.styleManager.csl "CSL">
 <!ENTITY zotero.preferences.export.getAdditionalStyles "Pobierz dodatkowe style...">
 
-<!ENTITY zotero.preferences.keys.openZotero "Otwórz/Zamknij okno Zotero">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.saveToZotero "Zapisz w Zotero (ikona paska adresu)">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.toggleFullscreen "Przełącz w tryb pełnoekranowy">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.focusLibrariesPane "Przenieś fokus na panel bibliotek (lewy)">

chrome/locale/pl-PL/zotero/zotero.properties

@@ -966,6 +966,8 @@ sync.error.creatorTooLong=Nazwa autora “%S” w jednym z twoich elementów jes
 sync.error.noteEmbeddedImage=Notatki z osadzonymi ilustracjami nie mogą być obecnie synchronizowane. Synchronizacja osadzonych obrazów będzie wspierana w przyszłości.
 sync.error.noteTooLong=Notatka “%S” jest zbyt długa, aby ją zsynchronizować. Skróć notatkę i spróbuj ponownie.
 sync.error.reportSiteIssuesToForums=Jeśli ta wiadomość powtarza się wielokrotnie dla elementów zapisanych z danej strony, możesz zgłosić błąd na Forum %S.
+sync.error.invalidDataError=Some data in %S could not be downloaded. It may have been saved with a newer version of %S.
+sync.error.invalidDataError.otherData=Other data will continue to sync.
 
 account.unlinkWarning=Odłączenie twojego konta zapobiegnie synchronizacji twoich danych %S.
 account.unlinkWarning.removeData=Usuń moje dane %S z tego komputera

chrome/locale/pt-BR/zotero/preferences.dtd

@@ -126,7 +126,6 @@
 <!ENTITY zotero.preferences.cite.styles.styleManager.csl "CSL">
 <!ENTITY zotero.preferences.export.getAdditionalStyles "Obter estilos adicionais...">
 
-<!ENTITY zotero.preferences.keys.openZotero "Abrir/Fechar o painel do Zotero">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.saveToZotero "Salvar para o Zotero (ícone da barra de endereços)">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.toggleFullscreen "Alternar o modo de tela inteira">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.focusLibrariesPane "Alternar para o painel de Bibliotecas">

chrome/locale/pt-BR/zotero/zotero.properties

@@ -966,6 +966,8 @@ sync.error.creatorTooLong=The creator name “%S” in one of your items is too
 sync.error.noteEmbeddedImage=Notes with embedded images cannot currently be synced. Syncing of embedded images may be supported in a future version.
 sync.error.noteTooLong=The note “%S” is too long to sync. Shorten the note and sync again.
 sync.error.reportSiteIssuesToForums=If you receive this message repeatedly for items saved from a particular site, you can report this issue in the %S Forums.
+sync.error.invalidDataError=Some data in %S could not be downloaded. It may have been saved with a newer version of %S.
+sync.error.invalidDataError.otherData=Other data will continue to sync.
 
 account.unlinkWarning=Unlinking your account will prevent %S from syncing your data.
 account.unlinkWarning.removeData=Remove my %S data from this computer

chrome/locale/pt-PT/zotero/preferences.dtd

@@ -126,7 +126,6 @@
 <!ENTITY zotero.preferences.cite.styles.styleManager.csl "CSL">
 <!ENTITY zotero.preferences.export.getAdditionalStyles "Obter estilos adicionais…">
 
-<!ENTITY zotero.preferences.keys.openZotero "Abrir/Fechar Painel do Zotero">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.saveToZotero "Guardar no Zotero (ícone da barra de endereço)">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.toggleFullscreen "Alternar Modo de Ecrã Completo">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.focusLibrariesPane "Foco no Painel de Bibliotecas">

chrome/locale/pt-PT/zotero/zotero.properties

@@ -966,6 +966,8 @@ sync.error.creatorTooLong=O nome do criador “%S” num dos seus itens é demas
 sync.error.noteEmbeddedImage=Notas com imagens incorporadas não podem ser sincronizadas neste momento. Sincronização de imagens incorporadas poderá ser suportada numa versão futura.
 sync.error.noteTooLong=A nota “%S” está a demorar demasiado a sincronizar. Encurte a nota e sincronize novamente.
 sync.error.reportSiteIssuesToForums=Se receber repetidamente esta mensagem para itens guardados a partir de um site em particular, pode reportar este problema em %S Forums.
+sync.error.invalidDataError=Some data in %S could not be downloaded. It may have been saved with a newer version of %S.
+sync.error.invalidDataError.otherData=Other data will continue to sync.
 
 account.unlinkWarning=Desligar a sua conta impedirá o %S de sincronizar os seus dados.
 account.unlinkWarning.removeData=Remover os meus dados %S deste computador

chrome/locale/ro-RO/zotero/preferences.dtd

@@ -126,7 +126,6 @@
 <!ENTITY zotero.preferences.cite.styles.styleManager.csl "CSL">
 <!ENTITY zotero.preferences.export.getAdditionalStyles "Obține stiluri adiționale...">
 
-<!ENTITY zotero.preferences.keys.openZotero "Deschide/Închide panoul Zotero">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.saveToZotero "Salvează în Zotero (iconița din bara de adrese)">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.toggleFullscreen "Extinde pe tot ecranul">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.focusLibrariesPane "Panou de focalizare biblioteci">

chrome/locale/ro-RO/zotero/zotero.properties

@@ -966,6 +966,8 @@ sync.error.creatorTooLong=The creator name “%S” in one of your items is too
 sync.error.noteEmbeddedImage=Notes with embedded images cannot currently be synced. Syncing of embedded images may be supported in a future version.
 sync.error.noteTooLong=The note “%S” is too long to sync. Shorten the note and sync again.
 sync.error.reportSiteIssuesToForums=If you receive this message repeatedly for items saved from a particular site, you can report this issue in the %S Forums.
+sync.error.invalidDataError=Some data in %S could not be downloaded. It may have been saved with a newer version of %S.
+sync.error.invalidDataError.otherData=Other data will continue to sync.
 
 account.unlinkWarning=Ștergerea legăturii contului dvs. va preveni %S din sincronizarea datelor dvs.
 account.unlinkWarning.removeData=Șterge datele mele %S din acest calculator

chrome/locale/ru-RU/zotero/preferences.dtd

@@ -126,7 +126,6 @@
 <!ENTITY zotero.preferences.cite.styles.styleManager.csl "CSL">
 <!ENTITY zotero.preferences.export.getAdditionalStyles "Загрузить дополнительные стили…">
 
-<!ENTITY zotero.preferences.keys.openZotero "Открыть/закрыть панель Zotero">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.saveToZotero "Сохранить в Zotero (значок в адресной строке браузера)">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.toggleFullscreen "Переключение полноэкранного режима">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.focusLibrariesPane "Фокус на панели библиотек">

chrome/locale/ru-RU/zotero/zotero.properties

@@ -966,6 +966,8 @@ sync.error.creatorTooLong=The creator name “%S” in one of your items is too
 sync.error.noteEmbeddedImage=Notes with embedded images cannot currently be synced. Syncing of embedded images may be supported in a future version.
 sync.error.noteTooLong=The note “%S” is too long to sync. Shorten the note and sync again.
 sync.error.reportSiteIssuesToForums=If you receive this message repeatedly for items saved from a particular site, you can report this issue in the %S Forums.
+sync.error.invalidDataError=Some data in %S could not be downloaded. It may have been saved with a newer version of %S.
+sync.error.invalidDataError.otherData=Other data will continue to sync.
 
 account.unlinkWarning=Отвязывание учетной записи отключит синхронизацию данных %S.
 account.unlinkWarning.removeData=Удалить мои %S данные с этого компьютера

chrome/locale/sk-SK/zotero/preferences.dtd

@@ -126,7 +126,6 @@
 <!ENTITY zotero.preferences.cite.styles.styleManager.csl "CSL">
 <!ENTITY zotero.preferences.export.getAdditionalStyles "Získať ďalšie štýly...">
 
-<!ENTITY zotero.preferences.keys.openZotero "Otvoriť/zatvoriť tablu Zotera">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.saveToZotero "Uložiť do Zotera (ikona v lište pre adresu)">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.toggleFullscreen "Prepnúť Zotero do celého okna">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.focusLibrariesPane "Tabla knižníc Focus">

chrome/locale/sk-SK/zotero/zotero.properties

@@ -966,6 +966,8 @@ sync.error.creatorTooLong=The creator name “%S” in one of your items is too
 sync.error.noteEmbeddedImage=Notes with embedded images cannot currently be synced. Syncing of embedded images may be supported in a future version.
 sync.error.noteTooLong=The note “%S” is too long to sync. Shorten the note and sync again.
 sync.error.reportSiteIssuesToForums=If you receive this message repeatedly for items saved from a particular site, you can report this issue in the %S Forums.
+sync.error.invalidDataError=Some data in %S could not be downloaded. It may have been saved with a newer version of %S.
+sync.error.invalidDataError.otherData=Other data will continue to sync.
 
 account.unlinkWarning=Odpojením vášho účtu zabránite, aby %S synchronizoval vaše dáta.
 account.unlinkWarning.removeData=Odstrániť moje dáta %S z tohto počítača.

chrome/locale/sl-SI/zotero/preferences.dtd

@@ -126,7 +126,6 @@
 <!ENTITY zotero.preferences.cite.styles.styleManager.csl "CSL">
 <!ENTITY zotero.preferences.export.getAdditionalStyles "Dobi dodatne sloge ...">
 
-<!ENTITY zotero.preferences.keys.openZotero "Odpri/zapri podokno Zotero">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.saveToZotero "Shrani v Zotero (ikona v naslovni vrstici)">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.toggleFullscreen "Vključi/izključi celozaslonski način">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.focusLibrariesPane "Pozornost na podokno knjižnic">

chrome/locale/sl-SI/zotero/zotero.properties

@@ -966,6 +966,8 @@ sync.error.creatorTooLong=The creator name “%S” in one of your items is too
 sync.error.noteEmbeddedImage=Notes with embedded images cannot currently be synced. Syncing of embedded images may be supported in a future version.
 sync.error.noteTooLong=The note “%S” is too long to sync. Shorten the note and sync again.
 sync.error.reportSiteIssuesToForums=If you receive this message repeatedly for items saved from a particular site, you can report this issue in the %S Forums.
+sync.error.invalidDataError=Some data in %S could not be downloaded. It may have been saved with a newer version of %S.
+sync.error.invalidDataError.otherData=Other data will continue to sync.
 
 account.unlinkWarning=Prekinitev povezave vašega računa prepreči %S usklajevanje vaših podatkov.
 account.unlinkWarning.removeData=Odstrani moje podatke %S s tega računalnika

chrome/locale/sr-RS/zotero/preferences.dtd

@@ -126,7 +126,6 @@
 <!ENTITY zotero.preferences.cite.styles.styleManager.csl "CSL">
 <!ENTITY zotero.preferences.export.getAdditionalStyles "Преузми додатке стилове…">
 
-<!ENTITY zotero.preferences.keys.openZotero "Отвори/затвори Зотеро површ">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.saveToZotero "Сачувај у Зотеро (иконица траке за адресу)">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.toggleFullscreen "Укључи/искључи приказ преко целог екрана">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.focusLibrariesPane "Пребаци на површ са библиотеком">

chrome/locale/sr-RS/zotero/zotero.properties

@@ -966,6 +966,8 @@ sync.error.creatorTooLong=The creator name “%S” in one of your items is too
 sync.error.noteEmbeddedImage=Notes with embedded images cannot currently be synced. Syncing of embedded images may be supported in a future version.
 sync.error.noteTooLong=The note “%S” is too long to sync. Shorten the note and sync again.
 sync.error.reportSiteIssuesToForums=If you receive this message repeatedly for items saved from a particular site, you can report this issue in the %S Forums.
+sync.error.invalidDataError=Some data in %S could not be downloaded. It may have been saved with a newer version of %S.
+sync.error.invalidDataError.otherData=Other data will continue to sync.
 
 account.unlinkWarning=Unlinking your account will prevent %S from syncing your data.
 account.unlinkWarning.removeData=Remove my %S data from this computer

chrome/locale/sv-SE/zotero/preferences.dtd

@@ -126,7 +126,6 @@
 <!ENTITY zotero.preferences.cite.styles.styleManager.csl "CSL">
 <!ENTITY zotero.preferences.export.getAdditionalStyles "Få ytterligare stilar...">
 
-<!ENTITY zotero.preferences.keys.openZotero "Öppna/stäng Zotero-panelen">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.saveToZotero "Spara till Zotero (adressradsikon)">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.toggleFullscreen "Växla fullskärmsläge">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.focusLibrariesPane "Ruta för fokusbibliotek">

chrome/locale/sv-SE/zotero/zotero.properties

@@ -966,6 +966,8 @@ sync.error.creatorTooLong=The creator name “%S” in one of your items is too
 sync.error.noteEmbeddedImage=Notes with embedded images cannot currently be synced. Syncing of embedded images may be supported in a future version.
 sync.error.noteTooLong=The note “%S” is too long to sync. Shorten the note and sync again.
 sync.error.reportSiteIssuesToForums=If you receive this message repeatedly for items saved from a particular site, you can report this issue in the %S Forums.
+sync.error.invalidDataError=Some data in %S could not be downloaded. It may have been saved with a newer version of %S.
+sync.error.invalidDataError.otherData=Other data will continue to sync.
 
 account.unlinkWarning=Ifrånkoppling av ditt konto förhindrar %S från att synkronisera dina data.
 account.unlinkWarning.removeData=Ta bort mina %S data från denna dator

chrome/locale/th-TH/zotero/preferences.dtd

@@ -126,7 +126,6 @@
 <!ENTITY zotero.preferences.cite.styles.styleManager.csl "CSL">
 <!ENTITY zotero.preferences.export.getAdditionalStyles "Get additional styles…">
 
-<!ENTITY zotero.preferences.keys.openZotero "เปิด/ปิดแผง Zotero">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.saveToZotero "Save to Zotero (address bar icon)">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.toggleFullscreen "เปลี่ยนสู่แบบเต็มจอ">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.focusLibrariesPane "โฟกัสที่ช่องไลบรารี">

chrome/locale/th-TH/zotero/zotero.properties

@@ -966,6 +966,8 @@ sync.error.creatorTooLong=The creator name “%S” in one of your items is too
 sync.error.noteEmbeddedImage=Notes with embedded images cannot currently be synced. Syncing of embedded images may be supported in a future version.
 sync.error.noteTooLong=The note “%S” is too long to sync. Shorten the note and sync again.
 sync.error.reportSiteIssuesToForums=If you receive this message repeatedly for items saved from a particular site, you can report this issue in the %S Forums.
+sync.error.invalidDataError=Some data in %S could not be downloaded. It may have been saved with a newer version of %S.
+sync.error.invalidDataError.otherData=Other data will continue to sync.
 
 account.unlinkWarning=Unlinking your account will prevent %S from syncing your data.
 account.unlinkWarning.removeData=Remove my %S data from this computer

chrome/locale/tr-TR/zotero/preferences.dtd

@@ -126,7 +126,6 @@
 <!ENTITY zotero.preferences.cite.styles.styleManager.csl "CSL">
 <!ENTITY zotero.preferences.export.getAdditionalStyles "Ek stiller indir...">
 
-<!ENTITY zotero.preferences.keys.openZotero "Zotero Bölmesini Aç/Kapa">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.saveToZotero "Zotero'ya Kaydet (adres çubuğu ikonu)">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.toggleFullscreen "Tam Ekran Moduna Geç">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.focusLibrariesPane "Dermeler Bölmesine Odaklan">

chrome/locale/tr-TR/zotero/zotero.properties

@@ -966,6 +966,8 @@ sync.error.creatorTooLong=The creator name “%S” in one of your items is too
 sync.error.noteEmbeddedImage=Notes with embedded images cannot currently be synced. Syncing of embedded images may be supported in a future version.
 sync.error.noteTooLong=The note “%S” is too long to sync. Shorten the note and sync again.
 sync.error.reportSiteIssuesToForums=If you receive this message repeatedly for items saved from a particular site, you can report this issue in the %S Forums.
+sync.error.invalidDataError=Some data in %S could not be downloaded. It may have been saved with a newer version of %S.
+sync.error.invalidDataError.otherData=Other data will continue to sync.
 
 account.unlinkWarning=Hesabınızın ilişkisizlendirilmesi, %S uygulamasının verilerinizi eşitlemesini engelleyecektir.
 account.unlinkWarning.removeData=%S verilerimi bu bilgisayardan kaldır

chrome/locale/uk-UA/zotero/preferences.dtd

@@ -126,7 +126,6 @@
 <!ENTITY zotero.preferences.cite.styles.styleManager.csl "CSL">
 <!ENTITY zotero.preferences.export.getAdditionalStyles "Отримати додаткові стилі...">
 
-<!ENTITY zotero.preferences.keys.openZotero "Відкрити/закрити панель Zotero">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.saveToZotero "Зберегти в Zotero (значок в адресному рядку браузера)">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.toggleFullscreen "Перключенні повноекранного режиму">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.focusLibrariesPane "Фокус на панелі бібліотек">

chrome/locale/uk-UA/zotero/zotero.properties

@@ -966,6 +966,8 @@ sync.error.creatorTooLong=The creator name “%S” in one of your items is too
 sync.error.noteEmbeddedImage=Notes with embedded images cannot currently be synced. Syncing of embedded images may be supported in a future version.
 sync.error.noteTooLong=The note “%S” is too long to sync. Shorten the note and sync again.
 sync.error.reportSiteIssuesToForums=If you receive this message repeatedly for items saved from a particular site, you can report this issue in the %S Forums.
+sync.error.invalidDataError=Some data in %S could not be downloaded. It may have been saved with a newer version of %S.
+sync.error.invalidDataError.otherData=Other data will continue to sync.
 
 account.unlinkWarning=Unlinking your account will prevent %S from syncing your data.
 account.unlinkWarning.removeData=Remove my %S data from this computer

chrome/locale/vi-VN/zotero/preferences.dtd

@@ -126,7 +126,6 @@
 <!ENTITY zotero.preferences.cite.styles.styleManager.csl "CSL">
 <!ENTITY zotero.preferences.export.getAdditionalStyles "Lấy các style khác...">
 
-<!ENTITY zotero.preferences.keys.openZotero "Mở/Đóng cửa sổ Zotero">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.saveToZotero "Lưu vào Zotero (biểu tượng thanh địa chỉ)">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.toggleFullscreen "Bật/Tắt chế độ Toàn-màn-hình">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.focusLibrariesPane "Khung thư viện quan tâm">

chrome/locale/vi-VN/zotero/zotero.properties

@@ -966,6 +966,8 @@ sync.error.creatorTooLong=The creator name “%S” in one of your items is too
 sync.error.noteEmbeddedImage=Notes with embedded images cannot currently be synced. Syncing of embedded images may be supported in a future version.
 sync.error.noteTooLong=The note “%S” is too long to sync. Shorten the note and sync again.
 sync.error.reportSiteIssuesToForums=If you receive this message repeatedly for items saved from a particular site, you can report this issue in the %S Forums.
+sync.error.invalidDataError=Some data in %S could not be downloaded. It may have been saved with a newer version of %S.
+sync.error.invalidDataError.otherData=Other data will continue to sync.
 
 account.unlinkWarning=Unlinking your account will prevent %S from syncing your data.
 account.unlinkWarning.removeData=Remove my %S data from this computer

chrome/locale/zh-CN/zotero/preferences.dtd

@@ -126,7 +126,6 @@
 <!ENTITY zotero.preferences.cite.styles.styleManager.csl "CSL">
 <!ENTITY zotero.preferences.export.getAdditionalStyles "获取更多样式……">
 
-<!ENTITY zotero.preferences.keys.openZotero "开/关 Zotero 面板">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.saveToZotero "保存到Zotero (地址栏图标)">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.toggleFullscreen "切换全屏模式">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.focusLibrariesPane "聚焦文献库面板">

chrome/locale/zh-CN/zotero/zotero.properties

@@ -966,6 +966,8 @@ sync.error.creatorTooLong=The creator name “%S” in one of your items is too
 sync.error.noteEmbeddedImage=Notes with embedded images cannot currently be synced. Syncing of embedded images may be supported in a future version.
 sync.error.noteTooLong=The note “%S” is too long to sync. Shorten the note and sync again.
 sync.error.reportSiteIssuesToForums=If you receive this message repeatedly for items saved from a particular site, you can report this issue in the %S Forums.
+sync.error.invalidDataError=Some data in %S could not be downloaded. It may have been saved with a newer version of %S.
+sync.error.invalidDataError.otherData=Other data will continue to sync.
 
 account.unlinkWarning=解除您的账户管理将使得 %S 无法同步您的数据。
 account.unlinkWarning.removeData=从此计算机中移除我的 %S 数据。

chrome/locale/zh-TW/zotero/preferences.dtd

@@ -126,7 +126,6 @@
 <!ENTITY zotero.preferences.cite.styles.styleManager.csl "文獻條樣式語言 CSL">
 <!ENTITY zotero.preferences.export.getAdditionalStyles "獲取額外的樣式…">
 
-<!ENTITY zotero.preferences.keys.openZotero "開/關 Zotero 窗格">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.saveToZotero "儲存到 Zotero (網址列圖示)">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.toggleFullscreen "切換全螢幕模式">
 <!ENTITY zotero.preferences.keys.focusLibrariesPane "轉至文獻庫窗格">

chrome/locale/zh-TW/zotero/zotero.properties

@@ -966,6 +966,8 @@ sync.error.creatorTooLong=The creator name “%S” in one of your items is too
 sync.error.noteEmbeddedImage=Notes with embedded images cannot currently be synced. Syncing of embedded images may be supported in a future version.
 sync.error.noteTooLong=The note “%S” is too long to sync. Shorten the note and sync again.
 sync.error.reportSiteIssuesToForums=If you receive this message repeatedly for items saved from a particular site, you can report this issue in the %S Forums.
+sync.error.invalidDataError=Some data in %S could not be downloaded. It may have been saved with a newer version of %S.
+sync.error.invalidDataError.otherData=Other data will continue to sync.
 
 account.unlinkWarning=登出帳號可防止 %S 同步你的資料。
 account.unlinkWarning.removeData=從這台電腦中移除我的 %S 資料