diff --git a/chrome/locale/af-ZA/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/af-ZA/zotero/zotero.properties
index 2284298584..a2133d2eea 100644
--- a/chrome/locale/af-ZA/zotero/zotero.properties
+++ b/chrome/locale/af-ZA/zotero/zotero.properties
@@ -47,6 +47,7 @@ general.delete=Delete
 general.remove=Remove
 general.import=Import
 general.export=Export
+general.update=Update
 general.moreInformation=More Information
 general.seeForMoreInformation=See %S for more information.
 general.open=Open %S
@@ -1364,6 +1365,15 @@ pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Annotations stored in the PDF file will be
 pdfReader.promptTransferToPDF.title=Store Annotations in File
 pdfReader.promptTransferToPDF.text=Annotations will be transferred to the PDF file and will no longer be editable in %S.
 pdfReader.promptPasswordProtected=The operation is not supported for password-protected PDF files.
+pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
+pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
+pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
+pdfReader.thisAnnotation=This annotation
+pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
+pdfReader.thisPage=This page
+pdfReader.thisPageAndLaterPages=This page and later pages
+pdfReader.allPages=All pages
+pdfReader.autoDetect=Auto-Detect
 
 spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
 spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
diff --git a/chrome/locale/ar/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/ar/zotero/zotero.properties
index d4727dd3ef..a8bef1293a 100644
--- a/chrome/locale/ar/zotero/zotero.properties
+++ b/chrome/locale/ar/zotero/zotero.properties
@@ -47,6 +47,7 @@ general.delete=مسح
 general.remove=إزالة
 general.import=استيراد
 general.export=تصدير
+general.update=Update
 general.moreInformation=المزيد من المعلومات
 general.seeForMoreInformation=شاهد %S لمزيد من المعلومات.
 general.open=فتح  %S
@@ -1364,6 +1365,15 @@ pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Annotations stored in the PDF file will be
 pdfReader.promptTransferToPDF.title=Store Annotations in File
 pdfReader.promptTransferToPDF.text=Annotations will be transferred to the PDF file and will no longer be editable in %S.
 pdfReader.promptPasswordProtected=The operation is not supported for password-protected PDF files.
+pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
+pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
+pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
+pdfReader.thisAnnotation=This annotation
+pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
+pdfReader.thisPage=This page
+pdfReader.thisPageAndLaterPages=This page and later pages
+pdfReader.allPages=All pages
+pdfReader.autoDetect=Auto-Detect
 
 spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
 spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
diff --git a/chrome/locale/bg-BG/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/bg-BG/zotero/zotero.properties
index caff9b177e..2a0a9252be 100644
--- a/chrome/locale/bg-BG/zotero/zotero.properties
+++ b/chrome/locale/bg-BG/zotero/zotero.properties
@@ -47,6 +47,7 @@ general.delete=Изтриване
 general.remove=Премахване
 general.import=Импортиране
 general.export=Експортиране
+general.update=Update
 general.moreInformation=Повече информация
 general.seeForMoreInformation=Вижте %S за повече информация.
 general.open=Отваряне на %S
@@ -1364,6 +1365,15 @@ pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Annotations stored in the PDF file will be
 pdfReader.promptTransferToPDF.title=Store Annotations in File
 pdfReader.promptTransferToPDF.text=Annotations will be transferred to the PDF file and will no longer be editable in %S.
 pdfReader.promptPasswordProtected=The operation is not supported for password-protected PDF files.
+pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
+pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
+pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
+pdfReader.thisAnnotation=This annotation
+pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
+pdfReader.thisPage=This page
+pdfReader.thisPageAndLaterPages=This page and later pages
+pdfReader.allPages=All pages
+pdfReader.autoDetect=Auto-Detect
 
 spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
 spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
diff --git a/chrome/locale/br/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/br/zotero/zotero.properties
index 4dda41d57d..957de77a84 100644
--- a/chrome/locale/br/zotero/zotero.properties
+++ b/chrome/locale/br/zotero/zotero.properties
@@ -47,6 +47,7 @@ general.delete=Dilemel
 general.remove=Dilemel
 general.import=Emporzhiañ
 general.export=Ezporzhiañ
+general.update=Update
 general.moreInformation=Muioc'h a ditouroù
 general.seeForMoreInformation=Kit da welet %S evit muioc'h a ditouroù.
 general.open=Digeriñ %S
@@ -1364,6 +1365,15 @@ pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Annotations stored in the PDF file will be
 pdfReader.promptTransferToPDF.title=Store Annotations in File
 pdfReader.promptTransferToPDF.text=Annotations will be transferred to the PDF file and will no longer be editable in %S.
 pdfReader.promptPasswordProtected=The operation is not supported for password-protected PDF files.
+pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
+pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
+pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
+pdfReader.thisAnnotation=This annotation
+pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
+pdfReader.thisPage=This page
+pdfReader.thisPageAndLaterPages=This page and later pages
+pdfReader.allPages=All pages
+pdfReader.autoDetect=Auto-Detect
 
 spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
 spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
diff --git a/chrome/locale/ca-AD/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/ca-AD/zotero/zotero.properties
index 953f6bfd7e..2d12b7e35b 100644
--- a/chrome/locale/ca-AD/zotero/zotero.properties
+++ b/chrome/locale/ca-AD/zotero/zotero.properties
@@ -47,6 +47,7 @@ general.delete=Suprimeix
 general.remove=Elimina
 general.import=Importa
 general.export=Exporta
+general.update=Update
 general.moreInformation=Més informació
 general.seeForMoreInformation=Mira %S per a més informació.
 general.open=Obre %S
@@ -1364,6 +1365,15 @@ pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Annotations stored in the PDF file will be
 pdfReader.promptTransferToPDF.title=Store Annotations in File
 pdfReader.promptTransferToPDF.text=Annotations will be transferred to the PDF file and will no longer be editable in %S.
 pdfReader.promptPasswordProtected=The operation is not supported for password-protected PDF files.
+pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
+pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
+pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
+pdfReader.thisAnnotation=This annotation
+pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
+pdfReader.thisPage=This page
+pdfReader.thisPageAndLaterPages=This page and later pages
+pdfReader.allPages=All pages
+pdfReader.autoDetect=Auto-Detect
 
 spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
 spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
diff --git a/chrome/locale/cs-CZ/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/cs-CZ/zotero/zotero.properties
index ab1fa3b4ea..64ac8e0d2a 100644
--- a/chrome/locale/cs-CZ/zotero/zotero.properties
+++ b/chrome/locale/cs-CZ/zotero/zotero.properties
@@ -47,6 +47,7 @@ general.delete=Smazat
 general.remove=Odstranit
 general.import=Importovat
 general.export=Exportovat\n
+general.update=Update
 general.moreInformation=Více informací
 general.seeForMoreInformation=Pro více informací se podívejte na %S
 general.open=Otevřít %S
@@ -1364,6 +1365,15 @@ pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Annotations stored in the PDF file will be
 pdfReader.promptTransferToPDF.title=Store Annotations in File
 pdfReader.promptTransferToPDF.text=Annotations will be transferred to the PDF file and will no longer be editable in %S.
 pdfReader.promptPasswordProtected=The operation is not supported for password-protected PDF files.
+pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
+pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
+pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
+pdfReader.thisAnnotation=This annotation
+pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
+pdfReader.thisPage=This page
+pdfReader.thisPageAndLaterPages=This page and later pages
+pdfReader.allPages=All pages
+pdfReader.autoDetect=Auto-Detect
 
 spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
 spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
diff --git a/chrome/locale/da-DK/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/da-DK/zotero/zotero.properties
index 35477cc881..45669ee00a 100644
--- a/chrome/locale/da-DK/zotero/zotero.properties
+++ b/chrome/locale/da-DK/zotero/zotero.properties
@@ -47,6 +47,7 @@ general.delete=Slet
 general.remove=Fjern
 general.import=Import
 general.export=Export
+general.update=Update
 general.moreInformation=Mere information
 general.seeForMoreInformation=Se %S for nærmere oplysninger.
 general.open=Åbn %S
@@ -1364,6 +1365,15 @@ pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Annotations stored in the PDF file will be
 pdfReader.promptTransferToPDF.title=Store Annotations in File
 pdfReader.promptTransferToPDF.text=Annotations will be transferred to the PDF file and will no longer be editable in %S.
 pdfReader.promptPasswordProtected=The operation is not supported for password-protected PDF files.
+pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
+pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
+pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
+pdfReader.thisAnnotation=This annotation
+pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
+pdfReader.thisPage=This page
+pdfReader.thisPageAndLaterPages=This page and later pages
+pdfReader.allPages=All pages
+pdfReader.autoDetect=Auto-Detect
 
 spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
 spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
diff --git a/chrome/locale/de/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/de/zotero/zotero.properties
index 10a6b4eeb7..5566c8a180 100644
--- a/chrome/locale/de/zotero/zotero.properties
+++ b/chrome/locale/de/zotero/zotero.properties
@@ -47,6 +47,7 @@ general.delete=Löschen
 general.remove=Entfernen
 general.import=Importieren
 general.export=Exportieren
+general.update=Update
 general.moreInformation=Weitere Informationen
 general.seeForMoreInformation=Siehe %S für weitere Informationen.
 general.open=%S öffnen
@@ -1364,6 +1365,15 @@ pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Annotations stored in the PDF file will be
 pdfReader.promptTransferToPDF.title=Store Annotations in File
 pdfReader.promptTransferToPDF.text=Annotations will be transferred to the PDF file and will no longer be editable in %S.
 pdfReader.promptPasswordProtected=The operation is not supported for password-protected PDF files.
+pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
+pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
+pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
+pdfReader.thisAnnotation=This annotation
+pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
+pdfReader.thisPage=This page
+pdfReader.thisPageAndLaterPages=This page and later pages
+pdfReader.allPages=All pages
+pdfReader.autoDetect=Auto-Detect
 
 spellCheck.checkSpelling=Rechtschreibprüfung
 spellCheck.addRemoveDictionaries=Wörterbücher hinzufügen/löschen…
diff --git a/chrome/locale/el-GR/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/el-GR/zotero/zotero.properties
index 46ef658878..61d7b959ce 100644
--- a/chrome/locale/el-GR/zotero/zotero.properties
+++ b/chrome/locale/el-GR/zotero/zotero.properties
@@ -47,6 +47,7 @@ general.delete=Διαγραφή
 general.remove=Απομάκρυνση
 general.import=Εισαγωγή
 general.export=Εξαγωγή
+general.update=Update
 general.moreInformation=Περισσότερες πληροφορίες
 general.seeForMoreInformation=Για περισσότερες πληροφορίες δείτε %S.
 general.open=Άνοιξε %S
@@ -1364,6 +1365,15 @@ pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Annotations stored in the PDF file will be
 pdfReader.promptTransferToPDF.title=Store Annotations in File
 pdfReader.promptTransferToPDF.text=Annotations will be transferred to the PDF file and will no longer be editable in %S.
 pdfReader.promptPasswordProtected=The operation is not supported for password-protected PDF files.
+pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
+pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
+pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
+pdfReader.thisAnnotation=This annotation
+pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
+pdfReader.thisPage=This page
+pdfReader.thisPageAndLaterPages=This page and later pages
+pdfReader.allPages=All pages
+pdfReader.autoDetect=Auto-Detect
 
 spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
 spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
diff --git a/chrome/locale/en-GB/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/en-GB/zotero/zotero.properties
index 3b693f8919..d135e5932b 100644
--- a/chrome/locale/en-GB/zotero/zotero.properties
+++ b/chrome/locale/en-GB/zotero/zotero.properties
@@ -47,6 +47,7 @@ general.delete=Delete
 general.remove=Remove
 general.import=Import
 general.export=Export
+general.update=Update
 general.moreInformation=More Information
 general.seeForMoreInformation=See %S for more information.
 general.open=Open %S
@@ -1364,6 +1365,15 @@ pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Annotations stored in the PDF file will be
 pdfReader.promptTransferToPDF.title=Store Annotations in File
 pdfReader.promptTransferToPDF.text=Annotations will be transferred to the PDF file and will no longer be editable in %S.
 pdfReader.promptPasswordProtected=The operation is not supported for password-protected PDF files.
+pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
+pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
+pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
+pdfReader.thisAnnotation=This annotation
+pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
+pdfReader.thisPage=This page
+pdfReader.thisPageAndLaterPages=This page and later pages
+pdfReader.allPages=All pages
+pdfReader.autoDetect=Auto-Detect
 
 spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
 spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
diff --git a/chrome/locale/es-ES/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/es-ES/zotero/zotero.properties
index 4cefe42142..f20c38b723 100644
--- a/chrome/locale/es-ES/zotero/zotero.properties
+++ b/chrome/locale/es-ES/zotero/zotero.properties
@@ -47,6 +47,7 @@ general.delete=Borrar
 general.remove=Eliminar
 general.import=Importar
 general.export=Exportar
+general.update=Update
 general.moreInformation=Más información
 general.seeForMoreInformation=Véase %S para más información
 general.open=Abrir %S
@@ -1364,6 +1365,15 @@ pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Las anotaciones guardadas en el archivo PDF
 pdfReader.promptTransferToPDF.title=Guardar anotaciones en archivo
 pdfReader.promptTransferToPDF.text=Las anotaciones se transferirán al archivo PDF y ya no se podrán editar en %S.
 pdfReader.promptPasswordProtected=La operación no es compatible con archivos PDF protegidos por contraseña.
+pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
+pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
+pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
+pdfReader.thisAnnotation=This annotation
+pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
+pdfReader.thisPage=This page
+pdfReader.thisPageAndLaterPages=This page and later pages
+pdfReader.allPages=All pages
+pdfReader.autoDetect=Auto-Detect
 
 spellCheck.checkSpelling=Comprobar ortografía
 spellCheck.addRemoveDictionaries=Añadir/Eliminar diccionarios...
diff --git a/chrome/locale/et-EE/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/et-EE/zotero/zotero.properties
index 2889109405..2fa0c59e95 100644
--- a/chrome/locale/et-EE/zotero/zotero.properties
+++ b/chrome/locale/et-EE/zotero/zotero.properties
@@ -47,6 +47,7 @@ general.delete=Delete
 general.remove=Eemaldada
 general.import=Import
 general.export=Export
+general.update=Update
 general.moreInformation=More Information
 general.seeForMoreInformation=Edasise info tarbeks vaadake %S.
 general.open=Open %S
@@ -1364,6 +1365,15 @@ pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Annotations stored in the PDF file will be
 pdfReader.promptTransferToPDF.title=Store Annotations in File
 pdfReader.promptTransferToPDF.text=Annotations will be transferred to the PDF file and will no longer be editable in %S.
 pdfReader.promptPasswordProtected=The operation is not supported for password-protected PDF files.
+pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
+pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
+pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
+pdfReader.thisAnnotation=This annotation
+pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
+pdfReader.thisPage=This page
+pdfReader.thisPageAndLaterPages=This page and later pages
+pdfReader.allPages=All pages
+pdfReader.autoDetect=Auto-Detect
 
 spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
 spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
diff --git a/chrome/locale/eu-ES/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/eu-ES/zotero/zotero.properties
index a4fbadee56..8d8c678e0b 100644
--- a/chrome/locale/eu-ES/zotero/zotero.properties
+++ b/chrome/locale/eu-ES/zotero/zotero.properties
@@ -47,6 +47,7 @@ general.delete=Ezabatu
 general.remove=Ezabatu
 general.import=Inportatu
 general.export=Esportatu
+general.update=Update
 general.moreInformation=Informazio gehiago
 general.seeForMoreInformation=%S-en informazio gehiago duzu.
 general.open=Ireki %S
@@ -1364,6 +1365,15 @@ pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Annotations stored in the PDF file will be
 pdfReader.promptTransferToPDF.title=Store Annotations in File
 pdfReader.promptTransferToPDF.text=Annotations will be transferred to the PDF file and will no longer be editable in %S.
 pdfReader.promptPasswordProtected=The operation is not supported for password-protected PDF files.
+pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
+pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
+pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
+pdfReader.thisAnnotation=This annotation
+pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
+pdfReader.thisPage=This page
+pdfReader.thisPageAndLaterPages=This page and later pages
+pdfReader.allPages=All pages
+pdfReader.autoDetect=Auto-Detect
 
 spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
 spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
diff --git a/chrome/locale/fa/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/fa/zotero/zotero.properties
index 2f8b7cf485..a2b537d42c 100644
--- a/chrome/locale/fa/zotero/zotero.properties
+++ b/chrome/locale/fa/zotero/zotero.properties
@@ -47,6 +47,7 @@ general.delete=حذف
 general.remove=حذف
 general.import=Import
 general.export=Export
+general.update=Update
 general.moreInformation=اطلاعات بیشتر
 general.seeForMoreInformation=برای اطلاعات بیشتر %S را ببینید
 general.open=Open %S
@@ -1364,6 +1365,15 @@ pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Annotations stored in the PDF file will be
 pdfReader.promptTransferToPDF.title=Store Annotations in File
 pdfReader.promptTransferToPDF.text=Annotations will be transferred to the PDF file and will no longer be editable in %S.
 pdfReader.promptPasswordProtected=The operation is not supported for password-protected PDF files.
+pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
+pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
+pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
+pdfReader.thisAnnotation=This annotation
+pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
+pdfReader.thisPage=This page
+pdfReader.thisPageAndLaterPages=This page and later pages
+pdfReader.allPages=All pages
+pdfReader.autoDetect=Auto-Detect
 
 spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
 spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
diff --git a/chrome/locale/fi-FI/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/fi-FI/zotero/zotero.properties
index bf9b060a1f..6cbabdc00e 100644
--- a/chrome/locale/fi-FI/zotero/zotero.properties
+++ b/chrome/locale/fi-FI/zotero/zotero.properties
@@ -47,6 +47,7 @@ general.delete=Poista
 general.remove=Poista
 general.import=Tuo
 general.export=Vie
+general.update=Update
 general.moreInformation=Lisätietoja
 general.seeForMoreInformation=Katso %S, jos haluat tietää lisää.
 general.open=Avaa %S
@@ -1364,6 +1365,15 @@ pdfReader.promptTransferFromPDF.text=PDF-tiedostoon tallennetut huomautukset sii
 pdfReader.promptTransferToPDF.title=Tallenna huomautukset tiedostoon
 pdfReader.promptTransferToPDF.text=Huomautukset siirretään PDF-tiedostoon eivätkä ne ole enää muokattavissa %Sssa.
 pdfReader.promptPasswordProtected=Toimenpidettä ei tueta salasanasuojatuilla PDF-tiedostoilla.
+pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
+pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
+pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
+pdfReader.thisAnnotation=This annotation
+pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
+pdfReader.thisPage=This page
+pdfReader.thisPageAndLaterPages=This page and later pages
+pdfReader.allPages=All pages
+pdfReader.autoDetect=Auto-Detect
 
 spellCheck.checkSpelling=Tarkista oikeinkirjoitus
 spellCheck.addRemoveDictionaries=Lisää/poista sanakirjoja...
diff --git a/chrome/locale/fr-FR/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/fr-FR/zotero/zotero.properties
index ec70b26410..cdfdc7472d 100644
--- a/chrome/locale/fr-FR/zotero/zotero.properties
+++ b/chrome/locale/fr-FR/zotero/zotero.properties
@@ -47,6 +47,7 @@ general.delete=Supprimer
 general.remove=Supprimer
 general.import=Importer
 general.export=Exporter
+general.update=Update
 general.moreInformation=Plus d'informations
 general.seeForMoreInformation=Consultez %S pour plus d'information.
 general.open=Ouvrir %S
@@ -1364,6 +1365,15 @@ pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Annotations stored in the PDF file will be
 pdfReader.promptTransferToPDF.title=Store Annotations in File
 pdfReader.promptTransferToPDF.text=Annotations will be transferred to the PDF file and will no longer be editable in %S.
 pdfReader.promptPasswordProtected=The operation is not supported for password-protected PDF files.
+pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
+pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
+pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
+pdfReader.thisAnnotation=This annotation
+pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
+pdfReader.thisPage=This page
+pdfReader.thisPageAndLaterPages=This page and later pages
+pdfReader.allPages=All pages
+pdfReader.autoDetect=Auto-Detect
 
 spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
 spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
diff --git a/chrome/locale/gl-ES/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/gl-ES/zotero/zotero.properties
index ca6c59beac..4dc37475d6 100644
--- a/chrome/locale/gl-ES/zotero/zotero.properties
+++ b/chrome/locale/gl-ES/zotero/zotero.properties
@@ -47,6 +47,7 @@ general.delete=Eliminar
 general.remove=Remove
 general.import=Importar
 general.export=Exportar
+general.update=Update
 general.moreInformation=Máis información
 general.seeForMoreInformation=Vexa %S para máis información.
 general.open=Abrir %S
@@ -1364,6 +1365,15 @@ pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Annotations stored in the PDF file will be
 pdfReader.promptTransferToPDF.title=Store Annotations in File
 pdfReader.promptTransferToPDF.text=Annotations will be transferred to the PDF file and will no longer be editable in %S.
 pdfReader.promptPasswordProtected=The operation is not supported for password-protected PDF files.
+pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
+pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
+pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
+pdfReader.thisAnnotation=This annotation
+pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
+pdfReader.thisPage=This page
+pdfReader.thisPageAndLaterPages=This page and later pages
+pdfReader.allPages=All pages
+pdfReader.autoDetect=Auto-Detect
 
 spellCheck.checkSpelling=Comprobar a ortografía
 spellCheck.addRemoveDictionaries=Engadir/eliminar dicionarios...
diff --git a/chrome/locale/he-IL/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/he-IL/zotero/zotero.properties
index e0fb68eda9..e79a53c2c8 100644
--- a/chrome/locale/he-IL/zotero/zotero.properties
+++ b/chrome/locale/he-IL/zotero/zotero.properties
@@ -47,6 +47,7 @@ general.delete=Delete
 general.remove=הסר
 general.import=Import
 general.export=Export
+general.update=Update
 general.moreInformation=More Information
 general.seeForMoreInformation=See %S for more information.
 general.open=Open %S
@@ -1364,6 +1365,15 @@ pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Annotations stored in the PDF file will be
 pdfReader.promptTransferToPDF.title=Store Annotations in File
 pdfReader.promptTransferToPDF.text=Annotations will be transferred to the PDF file and will no longer be editable in %S.
 pdfReader.promptPasswordProtected=The operation is not supported for password-protected PDF files.
+pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
+pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
+pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
+pdfReader.thisAnnotation=This annotation
+pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
+pdfReader.thisPage=This page
+pdfReader.thisPageAndLaterPages=This page and later pages
+pdfReader.allPages=All pages
+pdfReader.autoDetect=Auto-Detect
 
 spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
 spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
diff --git a/chrome/locale/hr-HR/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/hr-HR/zotero/zotero.properties
index 2284298584..a2133d2eea 100644
--- a/chrome/locale/hr-HR/zotero/zotero.properties
+++ b/chrome/locale/hr-HR/zotero/zotero.properties
@@ -47,6 +47,7 @@ general.delete=Delete
 general.remove=Remove
 general.import=Import
 general.export=Export
+general.update=Update
 general.moreInformation=More Information
 general.seeForMoreInformation=See %S for more information.
 general.open=Open %S
@@ -1364,6 +1365,15 @@ pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Annotations stored in the PDF file will be
 pdfReader.promptTransferToPDF.title=Store Annotations in File
 pdfReader.promptTransferToPDF.text=Annotations will be transferred to the PDF file and will no longer be editable in %S.
 pdfReader.promptPasswordProtected=The operation is not supported for password-protected PDF files.
+pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
+pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
+pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
+pdfReader.thisAnnotation=This annotation
+pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
+pdfReader.thisPage=This page
+pdfReader.thisPageAndLaterPages=This page and later pages
+pdfReader.allPages=All pages
+pdfReader.autoDetect=Auto-Detect
 
 spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
 spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
diff --git a/chrome/locale/hu-HU/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/hu-HU/zotero/zotero.properties
index 3b508ecd46..1dff2a7a2c 100644
--- a/chrome/locale/hu-HU/zotero/zotero.properties
+++ b/chrome/locale/hu-HU/zotero/zotero.properties
@@ -47,6 +47,7 @@ general.delete=Törlés
 general.remove=Eltávolítás
 general.import=Importálás
 general.export=Exportálás
+general.update=Update
 general.moreInformation=További információ
 general.seeForMoreInformation=A %S bővebb információkat tartalmaz.
 general.open=Megnyitás %S
@@ -1364,6 +1365,15 @@ pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Annotations stored in the PDF file will be
 pdfReader.promptTransferToPDF.title=Store Annotations in File
 pdfReader.promptTransferToPDF.text=Annotations will be transferred to the PDF file and will no longer be editable in %S.
 pdfReader.promptPasswordProtected=The operation is not supported for password-protected PDF files.
+pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
+pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
+pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
+pdfReader.thisAnnotation=This annotation
+pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
+pdfReader.thisPage=This page
+pdfReader.thisPageAndLaterPages=This page and later pages
+pdfReader.allPages=All pages
+pdfReader.autoDetect=Auto-Detect
 
 spellCheck.checkSpelling=Helyesírás ellenőrzése
 spellCheck.addRemoveDictionaries=Szótárak hozzáadása/eltávolítása…
diff --git a/chrome/locale/id-ID/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/id-ID/zotero/zotero.properties
index 08de02ef2d..5d34dacd84 100644
--- a/chrome/locale/id-ID/zotero/zotero.properties
+++ b/chrome/locale/id-ID/zotero/zotero.properties
@@ -47,6 +47,7 @@ general.delete=Delete
 general.remove=Buang
 general.import=Import
 general.export=Export
+general.update=Update
 general.moreInformation=Informasi lebih lanjut
 general.seeForMoreInformation=Lihat %S untuk informasi lebih lanjut.
 general.open=Open %S
@@ -1364,6 +1365,15 @@ pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Annotations stored in the PDF file will be
 pdfReader.promptTransferToPDF.title=Store Annotations in File
 pdfReader.promptTransferToPDF.text=Annotations will be transferred to the PDF file and will no longer be editable in %S.
 pdfReader.promptPasswordProtected=The operation is not supported for password-protected PDF files.
+pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
+pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
+pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
+pdfReader.thisAnnotation=This annotation
+pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
+pdfReader.thisPage=This page
+pdfReader.thisPageAndLaterPages=This page and later pages
+pdfReader.allPages=All pages
+pdfReader.autoDetect=Auto-Detect
 
 spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
 spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
diff --git a/chrome/locale/is-IS/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/is-IS/zotero/zotero.properties
index 1b4cc3377f..c624304d25 100644
--- a/chrome/locale/is-IS/zotero/zotero.properties
+++ b/chrome/locale/is-IS/zotero/zotero.properties
@@ -47,6 +47,7 @@ general.delete=Eyða
 general.remove=Fjarlægja
 general.import=Import
 general.export=Export
+general.update=Update
 general.moreInformation=Frekari upplýsingar
 general.seeForMoreInformation=Sjá %S til frekari upplýsinga
 general.open=Opna %S
@@ -1364,6 +1365,15 @@ pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Annotations stored in the PDF file will be
 pdfReader.promptTransferToPDF.title=Store Annotations in File
 pdfReader.promptTransferToPDF.text=Annotations will be transferred to the PDF file and will no longer be editable in %S.
 pdfReader.promptPasswordProtected=The operation is not supported for password-protected PDF files.
+pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
+pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
+pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
+pdfReader.thisAnnotation=This annotation
+pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
+pdfReader.thisPage=This page
+pdfReader.thisPageAndLaterPages=This page and later pages
+pdfReader.allPages=All pages
+pdfReader.autoDetect=Auto-Detect
 
 spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
 spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
diff --git a/chrome/locale/it-IT/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/it-IT/zotero/zotero.properties
index ade74204c3..78b3ce35a9 100644
--- a/chrome/locale/it-IT/zotero/zotero.properties
+++ b/chrome/locale/it-IT/zotero/zotero.properties
@@ -47,6 +47,7 @@ general.delete=Elimina
 general.remove=Elimina
 general.import=Importa
 general.export=Esporta
+general.update=Update
 general.moreInformation=Ulteriori Informazioni
 general.seeForMoreInformation=Vedi %S per maggiori informazioni
 general.open=Apri %S
@@ -1364,6 +1365,15 @@ pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Annotations stored in the PDF file will be
 pdfReader.promptTransferToPDF.title=Store Annotations in File
 pdfReader.promptTransferToPDF.text=Annotations will be transferred to the PDF file and will no longer be editable in %S.
 pdfReader.promptPasswordProtected=The operation is not supported for password-protected PDF files.
+pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
+pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
+pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
+pdfReader.thisAnnotation=This annotation
+pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
+pdfReader.thisPage=This page
+pdfReader.thisPageAndLaterPages=This page and later pages
+pdfReader.allPages=All pages
+pdfReader.autoDetect=Auto-Detect
 
 spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
 spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
diff --git a/chrome/locale/ja-JP/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/ja-JP/zotero/zotero.properties
index 8d958b132b..d9deb3d19f 100644
--- a/chrome/locale/ja-JP/zotero/zotero.properties
+++ b/chrome/locale/ja-JP/zotero/zotero.properties
@@ -47,6 +47,7 @@ general.delete=削除する
 general.remove=取り除く
 general.import=Import
 general.export=Export
+general.update=Update
 general.moreInformation=さらに詳しく
 general.seeForMoreInformation=さらに詳しくは、%S を調べてみてください。
 general.open=%S を開く
@@ -1364,6 +1365,15 @@ pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Annotations stored in the PDF file will be
 pdfReader.promptTransferToPDF.title=Store Annotations in File
 pdfReader.promptTransferToPDF.text=Annotations will be transferred to the PDF file and will no longer be editable in %S.
 pdfReader.promptPasswordProtected=The operation is not supported for password-protected PDF files.
+pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
+pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
+pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
+pdfReader.thisAnnotation=This annotation
+pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
+pdfReader.thisPage=This page
+pdfReader.thisPageAndLaterPages=This page and later pages
+pdfReader.allPages=All pages
+pdfReader.autoDetect=Auto-Detect
 
 spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
 spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
diff --git a/chrome/locale/km/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/km/zotero/zotero.properties
index b02a970609..225f4c401a 100644
--- a/chrome/locale/km/zotero/zotero.properties
+++ b/chrome/locale/km/zotero/zotero.properties
@@ -47,6 +47,7 @@ general.delete=Delete
 general.remove=លុបចោល
 general.import=Import
 general.export=Export
+general.update=Update
 general.moreInformation=ព័ត៌មានបន្ថែម
 general.seeForMoreInformation=សូមមើល %S សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។
 general.open=Open %S
@@ -1364,6 +1365,15 @@ pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Annotations stored in the PDF file will be
 pdfReader.promptTransferToPDF.title=Store Annotations in File
 pdfReader.promptTransferToPDF.text=Annotations will be transferred to the PDF file and will no longer be editable in %S.
 pdfReader.promptPasswordProtected=The operation is not supported for password-protected PDF files.
+pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
+pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
+pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
+pdfReader.thisAnnotation=This annotation
+pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
+pdfReader.thisPage=This page
+pdfReader.thisPageAndLaterPages=This page and later pages
+pdfReader.allPages=All pages
+pdfReader.autoDetect=Auto-Detect
 
 spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
 spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
diff --git a/chrome/locale/ko-KR/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/ko-KR/zotero/zotero.properties
index a3c00c97c1..a6bf6bb2b4 100644
--- a/chrome/locale/ko-KR/zotero/zotero.properties
+++ b/chrome/locale/ko-KR/zotero/zotero.properties
@@ -47,6 +47,7 @@ general.delete=삭제
 general.remove=제거
 general.import=불러오기
 general.export=내보내기
+general.update=Update
 general.moreInformation=정보 더 보기
 general.seeForMoreInformation=자세한 것은 %S(을)를 참조하세요.
 general.open=%S 열기
@@ -1364,6 +1365,15 @@ pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Annotations stored in the PDF file will be
 pdfReader.promptTransferToPDF.title=Store Annotations in File
 pdfReader.promptTransferToPDF.text=Annotations will be transferred to the PDF file and will no longer be editable in %S.
 pdfReader.promptPasswordProtected=The operation is not supported for password-protected PDF files.
+pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
+pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
+pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
+pdfReader.thisAnnotation=This annotation
+pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
+pdfReader.thisPage=This page
+pdfReader.thisPageAndLaterPages=This page and later pages
+pdfReader.allPages=All pages
+pdfReader.autoDetect=Auto-Detect
 
 spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
 spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
diff --git a/chrome/locale/lt-LT/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/lt-LT/zotero/zotero.properties
index 748d8fea07..be9b53b3ef 100644
--- a/chrome/locale/lt-LT/zotero/zotero.properties
+++ b/chrome/locale/lt-LT/zotero/zotero.properties
@@ -47,6 +47,7 @@ general.delete=Šalinti
 general.remove=Pašalinti
 general.import=Importuoti
 general.export=Eksportuoti
+general.update=Update
 general.moreInformation=Daugiau informacijos
 general.seeForMoreInformation=Daugiau informacijos %S
 general.open=Atverti „%S“
@@ -1364,6 +1365,15 @@ pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Annotations stored in the PDF file will be
 pdfReader.promptTransferToPDF.title=Store Annotations in File
 pdfReader.promptTransferToPDF.text=Annotations will be transferred to the PDF file and will no longer be editable in %S.
 pdfReader.promptPasswordProtected=The operation is not supported for password-protected PDF files.
+pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
+pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
+pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
+pdfReader.thisAnnotation=This annotation
+pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
+pdfReader.thisPage=This page
+pdfReader.thisPageAndLaterPages=This page and later pages
+pdfReader.allPages=All pages
+pdfReader.autoDetect=Auto-Detect
 
 spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
 spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
diff --git a/chrome/locale/mn-MN/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/mn-MN/zotero/zotero.properties
index 148520b6bb..f0e9fee5f6 100644
--- a/chrome/locale/mn-MN/zotero/zotero.properties
+++ b/chrome/locale/mn-MN/zotero/zotero.properties
@@ -47,6 +47,7 @@ general.delete=Delete
 general.remove=Remove
 general.import=Import
 general.export=Export
+general.update=Update
 general.moreInformation=More Information
 general.seeForMoreInformation=See %S for more information.
 general.open=Open %S
@@ -1364,6 +1365,15 @@ pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Annotations stored in the PDF file will be
 pdfReader.promptTransferToPDF.title=Store Annotations in File
 pdfReader.promptTransferToPDF.text=Annotations will be transferred to the PDF file and will no longer be editable in %S.
 pdfReader.promptPasswordProtected=The operation is not supported for password-protected PDF files.
+pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
+pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
+pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
+pdfReader.thisAnnotation=This annotation
+pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
+pdfReader.thisPage=This page
+pdfReader.thisPageAndLaterPages=This page and later pages
+pdfReader.allPages=All pages
+pdfReader.autoDetect=Auto-Detect
 
 spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
 spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
diff --git a/chrome/locale/nb-NO/zotero/connector.json b/chrome/locale/nb-NO/zotero/connector.json
index 59a628f65d..1f52dfd633 100644
--- a/chrome/locale/nb-NO/zotero/connector.json
+++ b/chrome/locale/nb-NO/zotero/connector.json
@@ -5,11 +5,20 @@
   "general_moreInfo": {
     "message": "Mer info…"
   },
+  "general_needHelp": {
+    "message": "Trenger du hjelp?"
+  },
   "general_done": {
     "message": "Ferdig"
   },
+  "general_yes": {
+    "message": "Ja"
+  },
+  "general_no": {
+    "message": "Nei"
+  },
   "general_tryAgain": {
-    "message": "Prøv på nytt"
+    "message": "Prøv igjen"
   },
   "general_warning": {
     "message": "Advarsel"
@@ -32,9 +41,15 @@
   "progressWindow_error_translation": {
     "message": "En feil oppstod mens dette elementet ble forsøkt lagret. Se $1 for mer informasjon."
   },
+  "progressWindow_error_siteAccessLimitsError": {
+    "message": "Det skjedde en feil under lagring av dette elementet. $1 kan ha begrensninger på antall elementer du kan lagre på en gang. Se $2 for mer informasjon."
+  },
   "progressWindow_error_troubleshootingTranslatorIssues": {
     "message": "Feilsøker problemer med oversetteren"
   },
+  "progressWindow_error_siteAccessLimits": {
+    "message": "Begrensninger for nettstedtilgang"
+  },
   "progressWindow_error_fallback": {
     "message": "En feil oppstod under lagring med $1. Forsøker å lagre med $2 i stedet."
   },
@@ -50,6 +65,18 @@
   "upgradeApp": {
     "message": "Oppgrader $1"
   },
+  "firstRun_title": {
+    "message": "Du har installert $1 Tilknytter!"
+  },
+  "firstRun_text1": {
+    "message": "$1 Tilknytter gjør deg i stand til å <a href=\"$2\"> lagre elementer til $1 </a> fra nettleseren din med et enkelt klikk."
+  },
+  "firstRun_text2": {
+    "message": "Hvis du ikke har gjort det enda, <a href=\"$2\">last ned</a> den frittstående $1 applikasjonen for den beste opplevelsen."
+  },
+  "firstRun_acceptButton": {
+    "message": "Har det"
+  },
   "error_connection_isAppRunning": {
     "message": "Kjører $1?"
   },
@@ -92,6 +119,15 @@
   "integration_googleDocs_docxAlert": {
     "message": "$1 integrasjon er ikke tilgjengelig når du redigerer Microsoft Word .docx filer direkte i Google Docs. Velg Fil → Lagres som Google Docs for å aktivere denne funksjonaliteten..<br/><br/>Hvis du ønsker å flytte et Word dokument med $1 henvisninger til Google Docs, se <a href=\"https://www.zotero.org/support/kb/moving_documents_between_word_processors\">Flytte dokumenter mellom tekstbehandlere</a>."
   },
+  "integration_googleDocs_documentLocked": {
+    "message": "Henvisningene i dokumentet blir redigert av en annen $1 bruker. Vennligst prøv igjen senere."
+  },
+  "integration_googleDocs_documentLocked_moreInfo": {
+    "message": "$1 låser dokumentet ditt for å forhindre at flere brukere redigerer henvisningene på samme tid. Samtidig redigering av henvisninger i dokumentet kan føre til at henvisninger eller dokument blir ødelagt. Visse uforutsigbare omstendigheter, for eksempel nettverksfeil, kan føre til at dokumentet ditt blir permanent låst. Hvis du tror dette har skjedd, kan du overstyre låsingen.<br/><br/>Vil du overstyre låsingen av dokumentet?"
+  },
+  "integration_googleDocs_documentPermissionError": {
+    "message": "Googlekontoen du har valgt har ikke rettigheter til å redigere dette dokumentet. Vennligst prøv igjen og forsikre deg om at du har valgt en konto med redigeringstilgang."
+  },
   "integration_googleDocs_orphanedCitations_buttonTooltip": {
     "message": "Vis frakoblede $1 henvisninger"
   },
diff --git a/chrome/locale/nb-NO/zotero/preferences.dtd b/chrome/locale/nb-NO/zotero/preferences.dtd
index a20289fb3e..9194f00297 100644
--- a/chrome/locale/nb-NO/zotero/preferences.dtd
+++ b/chrome/locale/nb-NO/zotero/preferences.dtd
@@ -104,8 +104,8 @@
 <!ENTITY zotero.preferences.export.citePaperJournalArticleURL.description "Når dette alternativet er deaktivert, vil Zotero kun inkludere URL til tidsskrift-, magasin- eller avisartikler, dersom artikkelen er registrert uten sidetall.">
 
 <!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.caption "Hurtigkopi">
-<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.itemFormat "Item Format:">
-<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.noteFormat "Note Format:">
+<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.itemFormat "Format for element:">
+<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.noteFormat "Format for notat:">
 <!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.copyAsHTML "Kopier som HTML">
 <!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.setings "Innstillinger">
 <!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.domainPath "Domene/sti">
diff --git a/chrome/locale/nb-NO/zotero/standalone.dtd b/chrome/locale/nb-NO/zotero/standalone.dtd
index 7d71261219..0197be7cf7 100644
--- a/chrome/locale/nb-NO/zotero/standalone.dtd
+++ b/chrome/locale/nb-NO/zotero/standalone.dtd
@@ -36,7 +36,7 @@
 
 <!ENTITY copyCitationCmd.label "Kopier henvisning">
 <!ENTITY copyBibliographyCmd.label "Kopier bibliografi">
-<!ENTITY copyNoteCmd.label "Copy Note">
+<!ENTITY copyNoteCmd.label "Kopier notat">
 
 <!ENTITY bidiSwitchPageDirectionItem.label "Bytt sideretning">
 <!ENTITY bidiSwitchPageDirectionItem.accesskey "g">
diff --git a/chrome/locale/nb-NO/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/nb-NO/zotero/zotero.dtd
index c7fa01c5fa..e65640ccf4 100644
--- a/chrome/locale/nb-NO/zotero/zotero.dtd
+++ b/chrome/locale/nb-NO/zotero/zotero.dtd
@@ -351,5 +351,5 @@
 <!ENTITY zotero.pdfReader.zoomOut "Zoom ut">
 <!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Endre størrelse automatisk">
 <!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom til sidebredde">
-<!ENTITY zotero.pdfReader.transferFromPDF "Import Annotations…">
-<!ENTITY zotero.pdfReader.transferToPDF "Store Annotations in File…">
+<!ENTITY zotero.pdfReader.transferFromPDF "Importer merknader…">
+<!ENTITY zotero.pdfReader.transferToPDF "Lagre merknader i fil…">
diff --git a/chrome/locale/nb-NO/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/nb-NO/zotero/zotero.properties
index a3b07e4a34..fab50da817 100644
--- a/chrome/locale/nb-NO/zotero/zotero.properties
+++ b/chrome/locale/nb-NO/zotero/zotero.properties
@@ -47,6 +47,7 @@ general.delete=Slett
 general.remove=Fjern
 general.import=Importer
 general.export=Eksporter
+general.update=Update
 general.moreInformation=Mer informasjon
 general.seeForMoreInformation=Se %S for mer info.
 general.open=Åpne %S
@@ -86,7 +87,7 @@ general.languages=Språk
 general.default=Standard
 general.custom=Egendefinert
 general.loading=Laster inn...
-general.richText=Rich Text
+general.richText=Rik tekst
 
 general.yellow=Gul
 general.red=Rød
@@ -96,7 +97,7 @@ general.purple=Lilla
 
 general.operationInProgress=En Zotero-operasjon pågår.
 general.operationInProgress.waitUntilFinished=Vent til den er ferdig.
-general.operationInProgress.waitUntilFinishedAndTryAgain=Vent til den er ferdig og prøv på nytt.
+general.operationInProgress.waitUntilFinishedAndTryAgain=Vent til den er ferdig og prøv igjen.
 
 networkError.connectionNotSecure=%S kunne ikke opprette en sikker forbindelse.
 networkError.errorViaProxy=Feil ved tilkobling via mellomtjener
@@ -122,7 +123,7 @@ upgrade.advanceMessage=Velg %S for å oppgradere nå.
 upgrade.dbUpdateRequired=Zotero-databasen må oppdateres.
 upgrade.integrityCheckFailed=Zotero-databasen må repareres før oppgraderingen kan fortsette.
 upgrade.loadDBRepairTool=Last inn databasereparasjonsverktøy
-upgrade.couldNotMigrate=Zotero kunne ikke migrere alle nødvendige filer. Lukk alle vedlegg og start %S på nytt for å forsøke å oppgradere på ny.
+upgrade.couldNotMigrate=Zotero kunne ikke migrere alle nødvendige filer. Lukk alle vedlegg og start %S på nytt for å prøve å oppgradere igjen.
 upgrade.couldNotMigrate.restart=Hvis du fortsetter å få denne meldingen, start datamaskinen din på nytt.
 upgrade.nonupgradeableDB1=Zotero fant en gammel database som ikke kan oppgraderes til å fungere med denne utgaven av Zotero.
 upgrade.nonupgradeableDB2=For å fortsette, oppgrader databasen din ved å bruke Zotero %S først eller slett Zotero datamappen din for å starte med en ny database.
@@ -169,7 +170,7 @@ dataDir.selectDir=Velg en Zotero datamappe
 dataDir.selectNewDir=Velg en ny %S datamappe
 dataDir.changeDataDirectory=Endre datamappe…
 dataDir.chooseNewDataDirectory=Velg ny datamappe…
-dataDir.cannotBeSetWithAlternative=The data directory cannot be set to a “%S” directory. Did you mean %S?
+dataDir.cannotBeSetWithAlternative=Datamappen kan ikke settes til en “%S” mappe. Mente du %S?
 dataDir.cannotBeLinkedAttachmentBaseDirectory=Datamappe kan ikke settes til den samme som basismappe for lenkede vedlegg.
 dataDir.unsafeLocation.selected.cloud=Plassering av datamappen i en skytjeneste vil høyst sannsynlig skade databasen din.
 dataDir.unsafeLocation.selected.areYouSure=Er du sikker på at du vil bruke denne plasseringen?
@@ -197,7 +198,7 @@ dataDir.migration.failure.full.automatic.text2=Det anbefales at du lukker %S og
 dataDir.migration.failure.full.automatic.newDirOnDifferentDrive=%S forsøkte å flytte din datamappe til ny standard plassering, men den gamle datamappen er på en annen disk og kan ikke migreres automatisk.
 dataDir.migration.failure.full.manual.text1=Din %S datamappe kunne ikke migreres.
 dataDir.migration.failure.full.manual.text2=Det anbefales at du lukker %S og manuelt flytter din datamappe til ny standard plassering.
-dataDir.migration.failure.full.firefoxOpen=Din datamappe kan ikke migreres mens Zotero for Firefox er åpen. Lukk Firefox og prøv på nytt.
+dataDir.migration.failure.full.firefoxOpen=Din datamappe kan ikke migreres mens Zotero for Firefox er åpen. Lukk Firefox og prøv igjen.
 dataDir.migration.failure.full.current=Gjeldende plassering: %S
 dataDir.migration.failure.full.recommended=Anbefalt plassering: %S
 dataDir.migration.failure.full.showCurrentDirectoryAndQuit=Vis gjeldende mappe og avslutt
@@ -321,8 +322,8 @@ pane.items.remove.multiple=Er du sikker på at du vil fjerne valgte elementer fr
 pane.items.removeFromPublications.title=Fjern fra Mine publikasjoner
 pane.items.removeFromPublications=Er du sikker på at du vil fjerne valgte element fra Mine publikasjoner?
 pane.items.removeFromPublications.multiple=Er du sikker på at du vil fjerne valgte elementer fra Mine publikasjoner?
-pane.items.menu.addNoteFromAnnotations=Add Note from Annotations
-pane.items.menu.addNoteFromAnnotations.multiple=Add Notes from Annotations
+pane.items.menu.addNoteFromAnnotations=Legg til notat fra merknader
+pane.items.menu.addNoteFromAnnotations.multiple=Legg til notater fra merknader
 pane.items.menu.findAvailablePDF=Finn tilgjengelig PDF
 pane.items.menu.findAvailablePDF.multiple=Finn tilgjengelige PDF-er
 pane.items.menu.remove=Fjern element fra samling…
@@ -406,13 +407,13 @@ pane.item.attachments.delete.confirm=Er du sikker på at du vil slette dette ved
 pane.item.attachments.count.zero=%S vedlegg:
 pane.item.attachments.count.singular=%S vedlegg:
 pane.item.attachments.count.plural=%S vedlegg:
-pane.item.attachments.has=Has attachment
-pane.item.attachments.hasPDF=Has PDF attachment
-pane.item.attachments.hasSnapshot=Has snapshot
-pane.item.attachments.hasLink=Has link
+pane.item.attachments.has=Har vedlegg
+pane.item.attachments.hasPDF=Har PDF-vedlegg
+pane.item.attachments.hasSnapshot=Har øyeblikksbilde
+pane.item.attachments.hasLink=Har lenke
 pane.item.attachments.select=Velg en fil
-pane.item.attachments.PDF.installTools.title=PDF verktøy ikke installert
-pane.item.attachments.PDF.installTools.text=For å bruke denne funksjonen må du først installere PDF verktøyene i søk fanen i innstillinger for Zotero.
+pane.item.attachments.PDF.installTools.title=PDF-verktøy ikke installert
+pane.item.attachments.PDF.installTools.text=For å bruke denne funksjonen må du først installere PDF-verktøyene i søk fanen i innstillinger for Zotero.
 pane.item.attachments.filename=Filnavn
 pane.item.noteEditor.clickHere=klikk her
 pane.item.tags.count.zero=%S emneord:
@@ -580,7 +581,7 @@ itemFields.issuingAuthority=Utstedende myndighet
 itemFields.filingDate=Innleveringsdato
 itemFields.genre=Sjanger
 itemFields.archive=Arkiv
-itemFields.attachmentPDF=PDF Attachment
+itemFields.attachmentPDF=PDF-vedlegg
 
 creatorTypes.author=Forfatter
 creatorTypes.contributor=Medforfatter
@@ -731,7 +732,7 @@ zotero.preferences.advanced.resetStyles=Tilbakestill stiler
 zotero.preferences.advanced.resetStyles.changesLost=Alle nye eller endrede stiler fjernes.
 zotero.preferences.advanced.migrateDataDir.title=Migrer datamappe
 zotero.preferences.advanced.migrateDataDir.directoryExists1=En mappe eksterer allerede i %S.
-zotero.preferences.advanced.migrateDataDir.directoryExists2=Flytt eller gi den nytt navn og forsøk på nytt.
+zotero.preferences.advanced.migrateDataDir.directoryExists2=Flytt eller gi den nytt navn og prøv igjen.
 zotero.preferences.advanced.migrateDataDir.directoryWillBeMoved=Din %1$S datamappe vil bli flyttet til %2$S.
 zotero.preferences.advanced.migrateDataDir.appMustBeRestarted=%S må startes på nytt for å fullføre migreringen.
 zotero.preferences.advanced.migrateDataDir.manualMigration=Du kan også avslutte %1$S og flytte din eksisterende datamappe manuelt til %2$S, som kan være raskere for store datamapper. %3$S vil automatisk oppdage ny plassering.
@@ -764,7 +765,7 @@ fileInterface.bibliographyHTMLTitle=Bibliografi
 fileInterface.importError=En feil oppstod under importeringen av den valgte filen. Før du prøver igjen bør du bør forsikre deg om at filen er gyldig.
 fileInterface.importClipboardNoDataError=Ingen importerbare data kunne leses fra utklippstavlen.
 fileInterface.noReferencesError=Elementene du valgte inneholder ingen referanser. Vennligst velg en eller flere referanser og prøv igjen.
-fileInterface.bibliographyGenerationError=En feil oppstod under opprettingen av bibliografien. Prøv på nytt.
+fileInterface.bibliographyGenerationError=En feil oppstod under opprettingen av bibliografien. Prøv igjen.
 fileInterface.exportError=En feil oppstod under eksporteringen av den valgte filen.
 fileInterface.importOPML=Importer nyhetsstrømmer fra OPML
 fileInterface.OPMLFeedFilter=OPML nyhetsstrømliste
@@ -833,7 +834,7 @@ fulltext.indexState.queued=I kø
 exportOptions.exportNotes=Eksporter notater
 exportOptions.exportFileData=Eksporter filer
 exportOptions.includeAnnotations=Inkluder merknader
-exportOptions.includeAppLinks=Include %S Links
+exportOptions.includeAppLinks=Inkluder %S lenker
 exportOptions.useJournalAbbreviation=Bruk forkortelse for tidsskrift
 charset.UTF8withoutBOM=Unicode (UTF-8 uten BOM)
 charset.autoDetect=(automatisk gjenkjenning)
@@ -1014,7 +1015,7 @@ sync.error.invalidClock=Systemklokken er satt til en ugyldig tid. Du må korrige
 sync.error.sslConnectionError=SSL tilkoblingsfeil
 sync.error.checkConnection=Feil ved tilkobling til server. Sjekk internett-tilkoblingen din.
 sync.error.emptyResponseServer=Tom respons fra server.
-sync.error.invalidCharsFilename=Filnavnet '%S' inneholder ugyldige tegn.\n\nGi filen nytt navn og prøv på nytt. Hvis du endrer navn på filen via operativsystemet, må du oppdatere kobling til filen.
+sync.error.invalidCharsFilename=Filnavnet '%S' inneholder ugyldige tegn.\n\nGi filen nytt navn og prøv igjen. Hvis du endrer navn på filen via operativsystemet, må du oppdatere kobling til filen.
 sync.error.apiKeyInvalid=%S kunne ikke verifisere din konto. Angi kontodetaljer på nytt.
 sync.error.collectionTooLong=Navn på samlingen “%S” er for langt til å synkronisere. Forkort navnet og synkroniser på nytt.
 sync.error.fieldTooLong=%1$S verdien “%2$S” i et av elementene dine er for lang til å synkroniseres. Forkort feltet og synkroniser igjen.
@@ -1093,8 +1094,8 @@ sync.storage.serverConfigurationVerified=Server oppsett verifisert
 sync.storage.fileSyncSetUp=Filsynkronisering er vellyket satt opp.
 sync.storage.openAccountSettings=Åpne kontoinnstillinger
 
-sync.storage.error.default=En filsynkroniseringsfeil oppstod. Prøv å synkronisere på ny.\n\nHvis du får denne beskjeden gjentatte ganger, restart %S og/eller datamaskinen din og prøv igjen. Hvis du fortsetter å få denne beskjeden, send inn en feilrapport og publiser rapport ID-en i en ny tråd i Zotero forumet.
-sync.storage.error.defaultRestart=En filsynkroniseringsfeil oppstod. Start %S og/eller datamaskinen din på nytt og prøv å synkronisere på ny.\n\nHvis du får denne beskjeden gjentatte ganger, send inn en feilrapport og publiser rapport ID-en i en ny tråd i Zotero forumet.
+sync.storage.error.default=En filsynkroniseringsfeil oppstod. Prøv å synkronisere igjen.\n\nHvis du får denne beskjeden gjentatte ganger, restart %S og/eller datamaskinen din og prøv igjen. Hvis du fortsetter å få denne beskjeden, send inn en feilrapport og publiser rapport ID-en i en ny tråd i Zotero forumet.
+sync.storage.error.defaultRestart=En filsynkroniseringsfeil oppstod. Start %S og/eller datamaskinen din på nytt og prøv å synkronisere igjen.\n\nHvis du får denne beskjeden gjentatte ganger, send inn en feilrapport og publiser rapport ID-en i en ny tråd i Zotero forumet.
 sync.storage.error.serverCouldNotBeReached=Serveren %S kunne ikke kontaktes.
 sync.storage.error.permissionDeniedAtAddress=Du har ikke rettigheter til å opprette en Zotero mappe på følgende adresse:
 sync.storage.error.checkFileSyncSettings=Sjekk innstillinger for filsynkronisering eller kontakt din WebDAV-serveradministrator.
@@ -1108,8 +1109,8 @@ sync.storage.error.directoryNotFound=Mappe ikke funnet
 sync.storage.error.doesNotExist=%S eksisterer ikke.
 sync.storage.error.createNow=Ønsker du å opprette den nå?
 
-sync.storage.error.webdav.default=En WebDAV-filsynkroniseringsfeil oppstod. Forsøk å synkronisere på nytt.\n\nHvis du får denne beskjeden gjentatte ganger, sjekk innstillingene for WebDAV serveren i synkroniseringsfanen under innstillinger for Zotero
-sync.storage.error.webdav.defaultRestart=En WebDAV-filsynkroniseringsfeil oppstod. Start %S på nytt og forsøk å synkronisere på nytt.\n\nHvis du får denne beskjeden gjentatte ganger, sjekk innstillingene for WebDAV serveren i synkroniseringsfanen under innstillinger for Zotero
+sync.storage.error.webdav.default=En WebDAV-filsynkroniseringsfeil oppstod. Forsøk å synkronisere igjen.\n\nHvis du får denne beskjeden gjentatte ganger, sjekk innstillingene for WebDAV serveren i synkroniseringsfanen under innstillinger for Zotero
+sync.storage.error.webdav.defaultRestart=En WebDAV-filsynkroniseringsfeil oppstod. Start %S på nytt og prøv å synkronisere igjen.\n\nHvis du får denne beskjeden gjentatte ganger, sjekk innstillingene for WebDAV serveren i synkroniseringsfanen under innstillinger for Zotero
 sync.storage.error.webdav.enterURL=Skriv inn en WebDAV URL.
 sync.storage.error.webdav.invalidURL=%S er ikke en gyldig WebDAV URL.
 sync.storage.error.webdav.invalidLogin=WebDAV-serveren godtok ikke brukernavnet og passordet du oppga.
@@ -1128,7 +1129,7 @@ sync.storage.error.webdav.requestError=Din WebDAV-server returnerte en HTTP-%1$S
 sync.storage.error.webdav.checkSettingsOrContactAdmin=Hvis du mottar denne beskjeden gjentatte ganger, sjekk innstillingene for din WebDAV-server eller kontakt din WebDAV-serveradministrator.
 sync.storage.error.webdav.url=URL: %S
 
-sync.storage.error.zfs.restart=En filsynkroniseringsfeil oppstod. Vennligst start %S på nytt og/eller din datamaskin og forsøk å synkronisere på nytt.\n\nHvis feilen vedvarer kan det være et problem med enten datamaskinen eller nettverket ditt: sikkerhetsprogramvare, mellomtjener, VPN, etc. Forsøk å deaktivere sikkerhets- eller brannmurprogramvare som du bruker, eller dersom det er en laptop, forsøk et annet nettverk.
+sync.storage.error.zfs.restart=En filsynkroniseringsfeil oppstod. Vennligst start %S på nytt og/eller din datamaskin og prøv å synkronisere igjen.\n\nHvis feilen vedvarer kan det være et problem med enten datamaskinen eller nettverket ditt: sikkerhetsprogramvare, mellomtjener, VPN, etc. Forsøk å deaktivere sikkerhets- eller brannmurprogramvare som du bruker, eller dersom det er en laptop, forsøk et annet nettverk.
 sync.storage.error.zfs.tooManyQueuedUploads=Du har for mange opplastinger i kø. Prøv igjen om %S minutter.
 sync.storage.error.zfs.personalQuotaReached1=Du har nådd din Zotero lagringskvote for filer. Noen filer ble ikke lastet opp. Andre Zotero data vil fortsatt bli synkronisert med serveren.
 sync.storage.error.zfs.personalQuotaReached2=Se zotero.org kontoen din for ekstra lagringsalternativer.
@@ -1156,7 +1157,7 @@ proxies.notification.settings.button=Innstillinger for mellomtjener...
 proxies.recognized.message=Å legge til denne mellomtjeneren vil tillate Zotero å gjenkjenne elementer fra dets nettsider og vil automatisk omdirigere framtidige forespørsler til %1$S gjennomm %2$S.
 proxies.recognized.add=Legg til mellomtjener
 
-recognizePDF.title=Henting av PDF metadata
+recognizePDF.title=Henting av PDF-metadata
 recognizePDF.noOCR=PDF inneholder ikke OCR gjenkjent tekst
 recognizePDF.couldNotRead=Kunne ikke lese tekst fra PDF
 recognizePDF.noMatches=Ingen matchende referanser funnet
@@ -1189,8 +1190,8 @@ file.accessError.showParentDir=Vis overordnet mappe
 file.error.cannotAddShortcut=Snarveifiler kan ikke legges til direkte. Velg den opprinnelige filen.
 
 lookup.failure.title=Oppslag mislyktes
-lookup.failure.description=Zotero kunne ikke finne en post for den spesifiserte identifikatoren. Verifiser identifikatoren og prøv på nytt.
-lookup.failureToID.description=Zotero kunne ikke finne noen identifikatorer i dine inndata. Verifiser inndata og prøv på nytt.
+lookup.failure.description=Zotero kunne ikke finne en post for den spesifiserte identifikatoren. Verifiser identifikatoren og prøv igjen.
+lookup.failureToID.description=Zotero kunne ikke finne noen identifikatorer i dine inndata. Verifiser inndata og prøv igjen.
 lookup.failureTooMany.description=For mange identifikatorer. Skriv inne én og prøv igjen.
 
 createParent.prompt=Skriv inn en DOI, ISBN, PMID, arXiv ID eller ADS bibliografisk kode for å identifisere denne filen
@@ -1212,7 +1213,7 @@ locate.showFile.tooltip=Åpne mappen som filen finnes i
 locate.libraryLookup.label=Biblioteksoppslag
 locate.libraryLookup.tooltip=Slå opp dette elementet ved å bruke valgt OpenURL lenketjener
 locate.manageLocateEngines=Håndter søkemotorer…
-locate.locateEngineDescription=Lookup engines help you find resources in your %S library on the web. Engines enabled in this list appear in the Locate drop-down in the toolbar.
+locate.locateEngineDescription=Søkemotorer hjelper deg med å finne ressurser i ditt %S bibliotek på nett. Søkemoterer aktivert i denne listen vil vises i nedtrekksmenyen Lokaliser på verktøylinjen.
 
 standalone.corruptInstallation=Zotero installasjonen din ser ut til å være skadet på grunn av en mislykket automatisk oppdatering. Selv om Zotero kanskje kan fortsette å fungere, anbefales det at du laster ned den siste versjonen av Zotero fra https://www.zotero.org/download så snart som mulig for å unngå mulige feil.
 standalone.addonInstallationFailed.title=Installasjon av tillegg mislyktes
@@ -1359,11 +1360,20 @@ pdfReader.nextPage=Neste side
 pdfReader.previousPage=Forrige side
 pdfReader.page=Side
 pdfReader.readOnly=Skrivebeskyttet
-pdfReader.promptTransferFromPDF.title=Import Annotations
-pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Annotations stored in the PDF file will be moved to %1$S.
-pdfReader.promptTransferToPDF.title=Store Annotations in File
-pdfReader.promptTransferToPDF.text=Annotations will be transferred to the PDF file and will no longer be editable in %S.
-pdfReader.promptPasswordProtected=The operation is not supported for password-protected PDF files.
+pdfReader.promptTransferFromPDF.title=Importer merknader
+pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Merknader lagret i PDF-filen vil bli flyttet til %1$S.
+pdfReader.promptTransferToPDF.title=Lagre merknader i fil
+pdfReader.promptTransferToPDF.text=Merknader vil bli flyttet til PDF-filen og vil ikke lenger kunne redigeres i %S.
+pdfReader.promptPasswordProtected=Handlingen er ikke støttet for passordbeskyttede PDF-filer.
+pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
+pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
+pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
+pdfReader.thisAnnotation=This annotation
+pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
+pdfReader.thisPage=This page
+pdfReader.thisPageAndLaterPages=This page and later pages
+pdfReader.allPages=All pages
+pdfReader.autoDetect=Auto-Detect
 
 spellCheck.checkSpelling=Kontroller rettskriving
 spellCheck.addRemoveDictionaries=Legg til/fjern ordbøker…
diff --git a/chrome/locale/nl-NL/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/nl-NL/zotero/zotero.properties
index f7c7c6dfdd..371b4d9dc9 100644
--- a/chrome/locale/nl-NL/zotero/zotero.properties
+++ b/chrome/locale/nl-NL/zotero/zotero.properties
@@ -47,6 +47,7 @@ general.delete=Verwijder
 general.remove=Verwijderen
 general.import=Importeren
 general.export=Exporteren
+general.update=Update
 general.moreInformation=Meer informatie
 general.seeForMoreInformation=Bekijk %S voor meer informatie.
 general.open=%S openen
@@ -1364,6 +1365,15 @@ pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Annotations stored in the PDF file will be
 pdfReader.promptTransferToPDF.title=Store Annotations in File
 pdfReader.promptTransferToPDF.text=Annotations will be transferred to the PDF file and will no longer be editable in %S.
 pdfReader.promptPasswordProtected=The operation is not supported for password-protected PDF files.
+pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
+pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
+pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
+pdfReader.thisAnnotation=This annotation
+pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
+pdfReader.thisPage=This page
+pdfReader.thisPageAndLaterPages=This page and later pages
+pdfReader.allPages=All pages
+pdfReader.autoDetect=Auto-Detect
 
 spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
 spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
diff --git a/chrome/locale/nn-NO/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/nn-NO/zotero/zotero.properties
index 0227bde009..a9cb7a4c12 100644
--- a/chrome/locale/nn-NO/zotero/zotero.properties
+++ b/chrome/locale/nn-NO/zotero/zotero.properties
@@ -47,6 +47,7 @@ general.delete=Delete
 general.remove=Fjern
 general.import=Import
 general.export=Export
+general.update=Update
 general.moreInformation=More Information
 general.seeForMoreInformation=Sjå %S for meir informasjon
 general.open=Open %S
@@ -1364,6 +1365,15 @@ pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Annotations stored in the PDF file will be
 pdfReader.promptTransferToPDF.title=Store Annotations in File
 pdfReader.promptTransferToPDF.text=Annotations will be transferred to the PDF file and will no longer be editable in %S.
 pdfReader.promptPasswordProtected=The operation is not supported for password-protected PDF files.
+pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
+pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
+pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
+pdfReader.thisAnnotation=This annotation
+pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
+pdfReader.thisPage=This page
+pdfReader.thisPageAndLaterPages=This page and later pages
+pdfReader.allPages=All pages
+pdfReader.autoDetect=Auto-Detect
 
 spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
 spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
diff --git a/chrome/locale/pl-PL/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/pl-PL/zotero/zotero.properties
index 13dae26559..ebbb15513d 100644
--- a/chrome/locale/pl-PL/zotero/zotero.properties
+++ b/chrome/locale/pl-PL/zotero/zotero.properties
@@ -47,6 +47,7 @@ general.delete=Usuń
 general.remove=Usuń
 general.import=Importuj
 general.export=Eksportuj
+general.update=Update
 general.moreInformation=Więcej informacji
 general.seeForMoreInformation=Zobacz %S aby uzyskać więcej informacji.
 general.open=Otwórz %S
@@ -1364,6 +1365,15 @@ pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Annotations stored in the PDF file will be
 pdfReader.promptTransferToPDF.title=Zachowaj adnotacje w pliku
 pdfReader.promptTransferToPDF.text=Annotations will be transferred to the PDF file and will no longer be editable in %S.
 pdfReader.promptPasswordProtected=The operation is not supported for password-protected PDF files.
+pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
+pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
+pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
+pdfReader.thisAnnotation=This annotation
+pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
+pdfReader.thisPage=This page
+pdfReader.thisPageAndLaterPages=This page and later pages
+pdfReader.allPages=All pages
+pdfReader.autoDetect=Auto-Detect
 
 spellCheck.checkSpelling=Sprawdź pisownię
 spellCheck.addRemoveDictionaries=Dodaj/Usuń słowniki...
diff --git a/chrome/locale/pt-BR/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/pt-BR/zotero/zotero.properties
index b9e089a466..f451244f1f 100644
--- a/chrome/locale/pt-BR/zotero/zotero.properties
+++ b/chrome/locale/pt-BR/zotero/zotero.properties
@@ -47,6 +47,7 @@ general.delete=Remover
 general.remove=Remover
 general.import=Importar
 general.export=Exportar
+general.update=Update
 general.moreInformation=Mais informações
 general.seeForMoreInformation=Veja %S para maiores informações.
 general.open=Abrir %S
@@ -1364,6 +1365,15 @@ pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Annotations stored in the PDF file will be
 pdfReader.promptTransferToPDF.title=Store Annotations in File
 pdfReader.promptTransferToPDF.text=Annotations will be transferred to the PDF file and will no longer be editable in %S.
 pdfReader.promptPasswordProtected=The operation is not supported for password-protected PDF files.
+pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
+pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
+pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
+pdfReader.thisAnnotation=This annotation
+pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
+pdfReader.thisPage=This page
+pdfReader.thisPageAndLaterPages=This page and later pages
+pdfReader.allPages=All pages
+pdfReader.autoDetect=Auto-Detect
 
 spellCheck.checkSpelling=Verificação ortográfica
 spellCheck.addRemoveDictionaries=Adicionar/Remover Dicionários...
diff --git a/chrome/locale/pt-PT/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/pt-PT/zotero/zotero.properties
index 4055ac4ee2..696ea96e53 100644
--- a/chrome/locale/pt-PT/zotero/zotero.properties
+++ b/chrome/locale/pt-PT/zotero/zotero.properties
@@ -47,6 +47,7 @@ general.delete=Remover
 general.remove=Remover
 general.import=Importar
 general.export=Exportar
+general.update=Update
 general.moreInformation=Mais Informação
 general.seeForMoreInformation=Ver %S para mais informações.
 general.open=Abrir %S
@@ -1364,6 +1365,15 @@ pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Annotations stored in the PDF file will be
 pdfReader.promptTransferToPDF.title=Store Annotations in File
 pdfReader.promptTransferToPDF.text=Annotations will be transferred to the PDF file and will no longer be editable in %S.
 pdfReader.promptPasswordProtected=The operation is not supported for password-protected PDF files.
+pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
+pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
+pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
+pdfReader.thisAnnotation=This annotation
+pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
+pdfReader.thisPage=This page
+pdfReader.thisPageAndLaterPages=This page and later pages
+pdfReader.allPages=All pages
+pdfReader.autoDetect=Auto-Detect
 
 spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
 spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
diff --git a/chrome/locale/ro-RO/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/ro-RO/zotero/zotero.properties
index 8c970e87fe..c20b347e63 100644
--- a/chrome/locale/ro-RO/zotero/zotero.properties
+++ b/chrome/locale/ro-RO/zotero/zotero.properties
@@ -47,6 +47,7 @@ general.delete=Ștergere
 general.remove=Șterge
 general.import=Importă
 general.export=Exportă
+general.update=Update
 general.moreInformation=Mai multe informații
 general.seeForMoreInformation=Vezi %S pentru mai multe informații.
 general.open=Deschide %S
@@ -1364,6 +1365,15 @@ pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Annotations stored in the PDF file will be
 pdfReader.promptTransferToPDF.title=Store Annotations in File
 pdfReader.promptTransferToPDF.text=Annotations will be transferred to the PDF file and will no longer be editable in %S.
 pdfReader.promptPasswordProtected=The operation is not supported for password-protected PDF files.
+pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
+pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
+pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
+pdfReader.thisAnnotation=This annotation
+pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
+pdfReader.thisPage=This page
+pdfReader.thisPageAndLaterPages=This page and later pages
+pdfReader.allPages=All pages
+pdfReader.autoDetect=Auto-Detect
 
 spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
 spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
diff --git a/chrome/locale/ru-RU/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/ru-RU/zotero/zotero.properties
index 70e768e7e8..c0623cfbd5 100644
--- a/chrome/locale/ru-RU/zotero/zotero.properties
+++ b/chrome/locale/ru-RU/zotero/zotero.properties
@@ -47,6 +47,7 @@ general.delete=Удалить
 general.remove=Убрать
 general.import=Импорт
 general.export=Экспорт
+general.update=Update
 general.moreInformation=Дополнительные сведения
 general.seeForMoreInformation=Смотрите %S для дополнительной информации.
 general.open=Открыть %S
@@ -1364,6 +1365,15 @@ pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Аннотации, сохраненные
 pdfReader.promptTransferToPDF.title=Сохранить аннотации в файл.
 pdfReader.promptTransferToPDF.text=Аннотации будут перемещены в файл PDF и перестанут быть редактируемыми %S.
 pdfReader.promptPasswordProtected=Операция не поддерживается для файлов PDF, защищенных паролем.
+pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
+pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
+pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
+pdfReader.thisAnnotation=This annotation
+pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
+pdfReader.thisPage=This page
+pdfReader.thisPageAndLaterPages=This page and later pages
+pdfReader.allPages=All pages
+pdfReader.autoDetect=Auto-Detect
 
 spellCheck.checkSpelling=Проверка орфографии
 spellCheck.addRemoveDictionaries=Добавить/удалить словари…
diff --git a/chrome/locale/sk-SK/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/sk-SK/zotero/zotero.properties
index 67a4b68357..10efeefba0 100644
--- a/chrome/locale/sk-SK/zotero/zotero.properties
+++ b/chrome/locale/sk-SK/zotero/zotero.properties
@@ -47,6 +47,7 @@ general.delete=Vymazať
 general.remove=Odstrániť
 general.import=Importovať
 general.export=Exportovať
+general.update=Update
 general.moreInformation=Viac informácií
 general.seeForMoreInformation=Pre viac informácií pozri %S.
 general.open=Otvoriť %S
@@ -1364,6 +1365,15 @@ pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Annotations stored in the PDF file will be
 pdfReader.promptTransferToPDF.title=Store Annotations in File
 pdfReader.promptTransferToPDF.text=Annotations will be transferred to the PDF file and will no longer be editable in %S.
 pdfReader.promptPasswordProtected=The operation is not supported for password-protected PDF files.
+pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
+pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
+pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
+pdfReader.thisAnnotation=This annotation
+pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
+pdfReader.thisPage=This page
+pdfReader.thisPageAndLaterPages=This page and later pages
+pdfReader.allPages=All pages
+pdfReader.autoDetect=Auto-Detect
 
 spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
 spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
diff --git a/chrome/locale/sl-SI/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/sl-SI/zotero/zotero.properties
index eae81a2cad..488f13d448 100644
--- a/chrome/locale/sl-SI/zotero/zotero.properties
+++ b/chrome/locale/sl-SI/zotero/zotero.properties
@@ -47,6 +47,7 @@ general.delete=Izbriši
 general.remove=Odstrani
 general.import=Uvozi
 general.export=Izvozi
+general.update=Update
 general.moreInformation=Podrobnosti
 general.seeForMoreInformation=Oglejte si %S za več informacij.
 general.open=Odpri %S
@@ -1364,6 +1365,15 @@ pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Zaznamki, shranjeni v datoteki PDF, bodo pr
 pdfReader.promptTransferToPDF.title=Shrani zaznamke v datoteko
 pdfReader.promptTransferToPDF.text=Zaznamki bodo preneseni v datoteko PDF in jih ne bo več mogoče urejati v %S.
 pdfReader.promptPasswordProtected=Ta operacija ni podprta z datotekami PDF, zaščitenimi z gesli.
+pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
+pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
+pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
+pdfReader.thisAnnotation=This annotation
+pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
+pdfReader.thisPage=This page
+pdfReader.thisPageAndLaterPages=This page and later pages
+pdfReader.allPages=All pages
+pdfReader.autoDetect=Auto-Detect
 
 spellCheck.checkSpelling=Preveri črkovanje
 spellCheck.addRemoveDictionaries=Dodaj/odstrani slovarje ...
diff --git a/chrome/locale/sr-RS/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/sr-RS/zotero/zotero.properties
index 43cb6da128..bfca3df957 100644
--- a/chrome/locale/sr-RS/zotero/zotero.properties
+++ b/chrome/locale/sr-RS/zotero/zotero.properties
@@ -47,6 +47,7 @@ general.delete=Обриши
 general.remove=Уклони
 general.import=Увези
 general.export=Извези
+general.update=Update
 general.moreInformation=Више података
 general.seeForMoreInformation=Погледајте %S за више информација.
 general.open=Отвори %S
@@ -1364,6 +1365,15 @@ pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Annotations stored in the PDF file will be
 pdfReader.promptTransferToPDF.title=Store Annotations in File
 pdfReader.promptTransferToPDF.text=Annotations will be transferred to the PDF file and will no longer be editable in %S.
 pdfReader.promptPasswordProtected=The operation is not supported for password-protected PDF files.
+pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
+pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
+pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
+pdfReader.thisAnnotation=This annotation
+pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
+pdfReader.thisPage=This page
+pdfReader.thisPageAndLaterPages=This page and later pages
+pdfReader.allPages=All pages
+pdfReader.autoDetect=Auto-Detect
 
 spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
 spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
diff --git a/chrome/locale/sv-SE/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/sv-SE/zotero/zotero.properties
index 8e26f64fb6..48e677600f 100644
--- a/chrome/locale/sv-SE/zotero/zotero.properties
+++ b/chrome/locale/sv-SE/zotero/zotero.properties
@@ -47,6 +47,7 @@ general.delete=Radera
 general.remove=Ta bort
 general.import=Importera
 general.export=Exportera
+general.update=Update
 general.moreInformation=Mer information
 general.seeForMoreInformation=Se %S för mer information.
 general.open=Öppna %S
@@ -1364,6 +1365,15 @@ pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Annotations stored in the PDF file will be
 pdfReader.promptTransferToPDF.title=Store Annotations in File
 pdfReader.promptTransferToPDF.text=Annotations will be transferred to the PDF file and will no longer be editable in %S.
 pdfReader.promptPasswordProtected=The operation is not supported for password-protected PDF files.
+pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
+pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
+pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
+pdfReader.thisAnnotation=This annotation
+pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
+pdfReader.thisPage=This page
+pdfReader.thisPageAndLaterPages=This page and later pages
+pdfReader.allPages=All pages
+pdfReader.autoDetect=Auto-Detect
 
 spellCheck.checkSpelling=Kontrollera stavning
 spellCheck.addRemoveDictionaries=Lägg till/ta bort ordböcker…
diff --git a/chrome/locale/th-TH/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/th-TH/zotero/zotero.properties
index eae156d812..0caba88b1e 100644
--- a/chrome/locale/th-TH/zotero/zotero.properties
+++ b/chrome/locale/th-TH/zotero/zotero.properties
@@ -47,6 +47,7 @@ general.delete=Delete
 general.remove=ลบออก
 general.import=Import
 general.export=Export
+general.update=Update
 general.moreInformation=More Information
 general.seeForMoreInformation=ดู %S สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม
 general.open=Open %S
@@ -1364,6 +1365,15 @@ pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Annotations stored in the PDF file will be
 pdfReader.promptTransferToPDF.title=Store Annotations in File
 pdfReader.promptTransferToPDF.text=Annotations will be transferred to the PDF file and will no longer be editable in %S.
 pdfReader.promptPasswordProtected=The operation is not supported for password-protected PDF files.
+pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
+pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
+pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
+pdfReader.thisAnnotation=This annotation
+pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
+pdfReader.thisPage=This page
+pdfReader.thisPageAndLaterPages=This page and later pages
+pdfReader.allPages=All pages
+pdfReader.autoDetect=Auto-Detect
 
 spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
 spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
diff --git a/chrome/locale/tr-TR/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/tr-TR/zotero/zotero.properties
index f056e3b865..5be319ccae 100644
--- a/chrome/locale/tr-TR/zotero/zotero.properties
+++ b/chrome/locale/tr-TR/zotero/zotero.properties
@@ -47,6 +47,7 @@ general.delete=Sil
 general.remove=Kaldır
 general.import=İçeri Aktar
 general.export=Dışarı Aktar
+general.update=Update
 general.moreInformation=Daha Fazla Bilgi
 general.seeForMoreInformation=Daha fazla bilgi için bakınız: %S
 general.open=%S'u aç
@@ -1364,6 +1365,15 @@ pdfReader.promptTransferFromPDF.text=PDF dosyasında kaydedilmiş ek açıklamak
 pdfReader.promptTransferToPDF.title=Ek Açıklamaları Dosya İçinde Kaydet
 pdfReader.promptTransferToPDF.text=Ek açıklamalar PDF dosyasına aktarılacak ve bundan sonra %S içinde düzenlenebilir olmayacaklardır.
 pdfReader.promptPasswordProtected=İşlem, parola korumalı PDF dosyaları için desteklenmemektedir.
+pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
+pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
+pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
+pdfReader.thisAnnotation=This annotation
+pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
+pdfReader.thisPage=This page
+pdfReader.thisPageAndLaterPages=This page and later pages
+pdfReader.allPages=All pages
+pdfReader.autoDetect=Auto-Detect
 
 spellCheck.checkSpelling=Yazım Denetimi
 spellCheck.addRemoveDictionaries=Sözlükler Ekle/Kaldır...
diff --git a/chrome/locale/uk-UA/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/uk-UA/zotero/zotero.properties
index 63a01141e4..a912e28cc7 100644
--- a/chrome/locale/uk-UA/zotero/zotero.properties
+++ b/chrome/locale/uk-UA/zotero/zotero.properties
@@ -47,6 +47,7 @@ general.delete=Видалити
 general.remove=Видалити
 general.import=Import
 general.export=Export
+general.update=Update
 general.moreInformation=Додаткова інформація
 general.seeForMoreInformation=Дивись %S для отримання додаткової інформації.
 general.open=Відкрити %S
@@ -1364,6 +1365,15 @@ pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Annotations stored in the PDF file will be
 pdfReader.promptTransferToPDF.title=Store Annotations in File
 pdfReader.promptTransferToPDF.text=Annotations will be transferred to the PDF file and will no longer be editable in %S.
 pdfReader.promptPasswordProtected=The operation is not supported for password-protected PDF files.
+pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
+pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
+pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
+pdfReader.thisAnnotation=This annotation
+pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
+pdfReader.thisPage=This page
+pdfReader.thisPageAndLaterPages=This page and later pages
+pdfReader.allPages=All pages
+pdfReader.autoDetect=Auto-Detect
 
 spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
 spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
diff --git a/chrome/locale/vi-VN/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/vi-VN/zotero/zotero.properties
index 72fd8defdb..8e298771a6 100644
--- a/chrome/locale/vi-VN/zotero/zotero.properties
+++ b/chrome/locale/vi-VN/zotero/zotero.properties
@@ -47,6 +47,7 @@ general.delete=Xóa
 general.remove=Bỏ
 general.import=Import
 general.export=Export
+general.update=Update
 general.moreInformation=More Information
 general.seeForMoreInformation=Xem %S để có thêm thông tin.
 general.open=Open %S
@@ -1364,6 +1365,15 @@ pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Annotations stored in the PDF file will be
 pdfReader.promptTransferToPDF.title=Store Annotations in File
 pdfReader.promptTransferToPDF.text=Annotations will be transferred to the PDF file and will no longer be editable in %S.
 pdfReader.promptPasswordProtected=The operation is not supported for password-protected PDF files.
+pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
+pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
+pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
+pdfReader.thisAnnotation=This annotation
+pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
+pdfReader.thisPage=This page
+pdfReader.thisPageAndLaterPages=This page and later pages
+pdfReader.allPages=All pages
+pdfReader.autoDetect=Auto-Detect
 
 spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
 spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
diff --git a/chrome/locale/zh-CN/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/zh-CN/zotero/zotero.properties
index aaa7f14691..4b6384c897 100644
--- a/chrome/locale/zh-CN/zotero/zotero.properties
+++ b/chrome/locale/zh-CN/zotero/zotero.properties
@@ -47,6 +47,7 @@ general.delete=删除
 general.remove=移除
 general.import=导入
 general.export=导出
+general.update=Update
 general.moreInformation=更多信息
 general.seeForMoreInformation=查阅 %S 以获取更多信息。
 general.open=打开 %S
@@ -1364,6 +1365,15 @@ pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Annotations stored in the PDF file will be
 pdfReader.promptTransferToPDF.title=Store Annotations in File
 pdfReader.promptTransferToPDF.text=Annotations will be transferred to the PDF file and will no longer be editable in %S.
 pdfReader.promptPasswordProtected=The operation is not supported for password-protected PDF files.
+pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
+pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
+pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
+pdfReader.thisAnnotation=This annotation
+pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
+pdfReader.thisPage=This page
+pdfReader.thisPageAndLaterPages=This page and later pages
+pdfReader.allPages=All pages
+pdfReader.autoDetect=Auto-Detect
 
 spellCheck.checkSpelling=拼写检查
 spellCheck.addRemoveDictionaries=添加/删除词典
diff --git a/chrome/locale/zh-TW/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/zh-TW/zotero/zotero.properties
index 4f6405f8d1..374ae7be7b 100644
--- a/chrome/locale/zh-TW/zotero/zotero.properties
+++ b/chrome/locale/zh-TW/zotero/zotero.properties
@@ -47,6 +47,7 @@ general.delete=刪除
 general.remove=移除
 general.import=匯入
 general.export=匯出
+general.update=Update
 general.moreInformation=更多資訊
 general.seeForMoreInformation=更多資訊請看 %S。
 general.open=開啟 %S
@@ -1364,6 +1365,15 @@ pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Annotations stored in the PDF file will be
 pdfReader.promptTransferToPDF.title=Store Annotations in File
 pdfReader.promptTransferToPDF.text=Annotations will be transferred to the PDF file and will no longer be editable in %S.
 pdfReader.promptPasswordProtected=The operation is not supported for password-protected PDF files.
+pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
+pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
+pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
+pdfReader.thisAnnotation=This annotation
+pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
+pdfReader.thisPage=This page
+pdfReader.thisPageAndLaterPages=This page and later pages
+pdfReader.allPages=All pages
+pdfReader.autoDetect=Auto-Detect
 
 spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
 spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…