Update CSL 1.0 locales from bitbucket

This commit is contained in:
Dan Stillman 2011-01-14 18:04:38 +00:00
parent 697e840d4e
commit a709b779a7
36 changed files with 812 additions and 509 deletions

View file

@ -30,7 +30,7 @@
<term name="et-al">et al.</term> <term name="et-al">et al.</term>
<term name="forthcoming">voorhande</term> <term name="forthcoming">voorhande</term>
<term name="from">van</term> <term name="from">van</term>
<term name="ibid">ibid</term> <term name="ibid">ibid.</term>
<term name="in">in</term> <term name="in">in</term>
<term name="in press">in press</term> <term name="in press">in press</term>
<term name="internet">internet</term> <term name="internet">internet</term>
@ -159,7 +159,7 @@
</term> </term>
<term name="sub verbo"> <term name="sub verbo">
<single>sub verbo</single> <single>sub verbo</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>sub verbis</multiple>
</term> </term>
<term name="verse"> <term name="verse">
<single>verse</single> <single>verse</single>
@ -186,8 +186,8 @@
<term name="part" form="short">pt</term> <term name="part" form="short">pt</term>
<term name="section" form="short">sec</term> <term name="section" form="short">sec</term>
<term name="sub verbo" form="short"> <term name="sub verbo" form="short">
<single>s.v</single> <single>s.v.</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>s.vv.</multiple>
</term> </term>
<term name="verse" form="short"> <term name="verse" form="short">
<single>v</single> <single>v</single>

View file

@ -159,7 +159,7 @@
</term> </term>
<term name="sub verbo"> <term name="sub verbo">
<single>sub verbo</single> <single>sub verbo</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>sub verbis</multiple>
</term> </term>
<term name="verse"> <term name="verse">
<single>بيت</single> <single>بيت</single>
@ -186,8 +186,8 @@
<term name="part" form="short">جز</term> <term name="part" form="short">جز</term>
<term name="section" form="short">ق</term> <term name="section" form="short">ق</term>
<term name="sub verbo" form="short"> <term name="sub verbo" form="short">
<single>s.v</single> <single>s.v.</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>s.vv.</multiple>
</term> </term>
<term name="verse" form="short"> <term name="verse" form="short">
<single>ب</single> <single>ب</single>

View file

@ -159,7 +159,7 @@
</term> </term>
<term name="sub verbo"> <term name="sub verbo">
<single>sub verbo</single> <single>sub verbo</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>sub verbis</multiple>
</term> </term>
<term name="verse"> <term name="verse">
<single>стих</single> <single>стих</single>
@ -186,8 +186,8 @@
<term name="part" form="short">ч</term> <term name="part" form="short">ч</term>
<term name="section" form="short">разд</term> <term name="section" form="short">разд</term>
<term name="sub verbo" form="short"> <term name="sub verbo" form="short">
<single>s.v</single> <single>s.v.</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>s.vv.</multiple>
</term> </term>
<term name="verse" form="short"> <term name="verse" form="short">
<single>ст</single> <single>ст</single>

View file

@ -30,7 +30,7 @@
<term name="et-al">et al.</term> <term name="et-al">et al.</term>
<term name="forthcoming">forthcoming</term> <term name="forthcoming">forthcoming</term>
<term name="from">from</term> <term name="from">from</term>
<term name="ibid">ibid</term> <term name="ibid">ibid.</term>
<term name="in">in</term> <term name="in">in</term>
<term name="in press">in press</term> <term name="in press">in press</term>
<term name="internet">internet</term> <term name="internet">internet</term>
@ -159,7 +159,7 @@
</term> </term>
<term name="sub verbo"> <term name="sub verbo">
<single>sub verbo</single> <single>sub verbo</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>sub verbis</multiple>
</term> </term>
<term name="verse"> <term name="verse">
<single>verse</single> <single>verse</single>
@ -186,8 +186,8 @@
<term name="part" form="short">pt</term> <term name="part" form="short">pt</term>
<term name="section" form="short">sec</term> <term name="section" form="short">sec</term>
<term name="sub verbo" form="short"> <term name="sub verbo" form="short">
<single>s.v</single> <single>s.v.</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>s.vv.</multiple>
</term> </term>
<term name="verse" form="short"> <term name="verse" form="short">
<single>v</single> <single>v</single>

View file

@ -30,7 +30,7 @@
<term name="et-al">et al.</term> <term name="et-al">et al.</term>
<term name="forthcoming">nadcházející</term> <term name="forthcoming">nadcházející</term>
<term name="from">z</term> <term name="from">z</term>
<term name="ibid">ibid</term> <term name="ibid">ibid.</term>
<term name="in">v</term> <term name="in">v</term>
<term name="in press">v tisku</term> <term name="in press">v tisku</term>
<term name="internet">internet</term> <term name="internet">internet</term>
@ -159,7 +159,7 @@
</term> </term>
<term name="sub verbo"> <term name="sub verbo">
<single>sub verbo</single> <single>sub verbo</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>sub verbis</multiple>
</term> </term>
<term name="verse"> <term name="verse">
<single>verš</single> <single>verš</single>
@ -186,8 +186,8 @@
<term name="part" form="short">č</term> <term name="part" form="short">č</term>
<term name="section" form="short">sek</term> <term name="section" form="short">sek</term>
<term name="sub verbo" form="short"> <term name="sub verbo" form="short">
<single>s.v</single> <single>s.v.</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>s.vv.</multiple>
</term> </term>
<term name="verse" form="short"> <term name="verse" form="short">
<single>v</single> <single>v</single>

View file

@ -30,7 +30,7 @@
<term name="et-al">et al.</term> <term name="et-al">et al.</term>
<term name="forthcoming">forthcoming</term> <term name="forthcoming">forthcoming</term>
<term name="from">from</term> <term name="from">from</term>
<term name="ibid">ibid</term> <term name="ibid">ibid.</term>
<term name="in">in</term> <term name="in">in</term>
<term name="in press">in press</term> <term name="in press">in press</term>
<term name="internet">internet</term> <term name="internet">internet</term>
@ -159,7 +159,7 @@
</term> </term>
<term name="sub verbo"> <term name="sub verbo">
<single>sub verbo</single> <single>sub verbo</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>sub verbis</multiple>
</term> </term>
<term name="verse"> <term name="verse">
<single>verse</single> <single>verse</single>
@ -186,8 +186,8 @@
<term name="part" form="short">pt</term> <term name="part" form="short">pt</term>
<term name="section" form="short">sec</term> <term name="section" form="short">sec</term>
<term name="sub verbo" form="short"> <term name="sub verbo" form="short">
<single>s.v</single> <single>s.v.</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>s.vv.</multiple>
</term> </term>
<term name="verse" form="short"> <term name="verse" form="short">
<single>v</single> <single>v</single>

View file

@ -159,7 +159,7 @@
</term> </term>
<term name="sub verbo"> <term name="sub verbo">
<single>sub verbo</single> <single>sub verbo</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>sub verbis</multiple>
</term> </term>
<term name="verse"> <term name="verse">
<single>Vers</single> <single>Vers</single>
@ -186,8 +186,8 @@
<term name="part" form="short">Teil</term> <term name="part" form="short">Teil</term>
<term name="section" form="short">Abschn</term> <term name="section" form="short">Abschn</term>
<term name="sub verbo" form="short"> <term name="sub verbo" form="short">
<single>s.v</single> <single>s.v.</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>s.vv.</multiple>
</term> </term>
<term name="verse" form="short"> <term name="verse" form="short">
<single>V</single> <single>V</single>

View file

@ -12,190 +12,189 @@
<date-part name="year"/> <date-part name="year"/>
</date> </date>
<terms> <terms>
<term name="accessed">accessed</term> <term name="accessed">ημερομηνία πρόσβασης</term>
<term name="and">and</term> <term name="and">και</term>
<term name="and others">and others</term> <term name="and others">και άλλοι</term>
<term name="anonymous">anonymous</term> <term name="anonymous">ανώνυμο</term>
<term name="anonymous" form="short">anon</term> <term name="anonymous" form="short">ανών.</term>
<term name="at">at</term> <term name="at">εφ.</term>
<term name="by">by</term> <term name="by">από</term>
<term name="circa">circa</term> <term name="circa">περίπου</term>
<term name="circa" form="short">c.</term> <term name="circa" form="short">περ.</term>
<term name="cited">cited</term> <term name="cited">παρατίθεται</term>
<term name="edition"> <term name="edition">
<single>edition</single> <single>έκδοση</single>
<multiple>editions</multiple> <multiple>εκδόσεις</multiple>
</term> </term>
<term name="edition" form="short">ed</term> <term name="edition" form="short">έκδ.</term>
<term name="et-al">et al.</term> <term name="et-al">κ.ά.</term>
<term name="forthcoming">forthcoming</term> <term name="forthcoming">προσεχές</term>
<term name="from">from</term> <term name="from">από</term>
<term name="ibid">ibid</term> <term name="ibid">στο ίδιο</term>
<term name="in">in</term> <term name="in">στο</term>
<term name="in press">in press</term> <term name="in press">υπό έκδοση</term>
<term name="internet">internet</term> <term name="internet">διαδίκτυο</term>
<term name="interview">interview</term> <term name="interview">συνέντευξη</term>
<term name="letter">letter</term> <term name="letter">επιστολή</term>
<term name="no date">no date</term> <term name="no date">χωρίς χρονολογία</term>
<term name="no date" form="short">n.d.</term> <term name="no date" form="short">χ.χ.</term>
<term name="online">online</term> <term name="online">έκδοση σε ψηφιακή μορφή</term>
<term name="presented at">presented at the</term> <term name="presented at">παρουσιάστηκε στο</term>
<term name="reference"> <term name="reference">
<single>reference</single> <single>παραπομπή</single>
<multiple>references</multiple> <multiple>παραπομπές</multiple>
</term> </term>
<term name="reference" form="short"> <term name="reference" form="short">
<single>ref.</single> <single>παρ.</single>
<multiple>refs.</multiple> <multiple>παρ.</multiple>
</term> </term>
<term name="retrieved">retrieved</term> <term name="retrieved">ανακτήθηκε</term>
<!-- ANNO DOMINI; BEFORE CHRIST --> <!-- ANNO DOMINI; BEFORE CHRIST -->
<term name="ad">AD</term> <term name="ad">μ.Χ.</term>
<term name="bc">BC</term> <term name="bc">π.Χ.</term>
<!-- QUOTES --> <!-- QUOTES -->
<term name="open-quote"></term> <term name="open-quote"></term>
<term name="close-quote"></term> <term name="close-quote"></term>
<term name="open-inner-quote"></term> <term name="open-inner-quote">'</term>
<term name="close-inner-quote"></term> <term name="close-inner-quote">'</term>
<!-- ORDINALS --> <!-- ORDINALS -->
<term name="ordinal-01">st</term> <term name="ordinal-01">ος</term>
<term name="ordinal-02">nd</term> <term name="ordinal-02">ος</term>
<term name="ordinal-03">rd</term> <term name="ordinal-03">ος</term>
<term name="ordinal-04">th</term> <term name="ordinal-04">ος</term>
<!-- LONG ORDINALS --> <!-- LONG ORDINALS -->
<term name="long-ordinal-01">first</term> <term name="long-ordinal-01">πρώτος</term>
<term name="long-ordinal-02">second</term> <term name="long-ordinal-02">δεύτερος</term>
<term name="long-ordinal-03">third</term> <term name="long-ordinal-03">τρίτος</term>
<term name="long-ordinal-04">fourth</term> <term name="long-ordinal-04">τέταρτος</term>
<term name="long-ordinal-05">fifth</term> <term name="long-ordinal-05">πέμπτος</term>
<term name="long-ordinal-06">sixth</term> <term name="long-ordinal-06">έκτος</term>
<term name="long-ordinal-07">seventh</term> <term name="long-ordinal-07">έβδομος</term>
<term name="long-ordinal-08">eighth</term> <term name="long-ordinal-08">όγδοος</term>
<term name="long-ordinal-09">ninth</term> <term name="long-ordinal-09">ένατος</term>
<term name="long-ordinal-10">tenth</term> <term name="long-ordinal-10">δέκατος</term>
<!-- CATEGORIES --> <!-- CATEGORIES -->
<term name="anthropology">anthropology</term> <term name="anthropology">ανθρωπολογία</term>
<term name="astronomy">astronomy</term> <term name="astronomy">αστρονομία</term>
<term name="biology">biology</term> <term name="biology">βιολογία</term>
<term name="botany">botany</term> <term name="botany">βοτανική</term>
<term name="chemistry">chemistry</term> <term name="chemistry">χημεία</term>
<term name="engineering">engineering</term> <term name="engineering">μηχανική</term>
<term name="generic-base">generic base</term> <term name="generic-base">γενική βιβλιογραφία</term>
<term name="geography">geography</term> <term name="geography">γεωγραφία</term>
<term name="geology">geology</term> <term name="geology">γεωλογία</term>
<term name="history">history</term> <term name="history">ιστορία</term>
<term name="humanities">humanities</term> <term name="humanities">ανθρωπιστικές σπουδές</term>
<term name="linguistics">linguistics</term> <term name="literature">λογοτεχνία</term>
<term name="literature">literature</term> <term name="math">μαθηματικά</term>
<term name="math">math</term> <term name="medicine">ιατρική</term>
<term name="medicine">medicine</term> <term name="philosophy">φιλοσοφία</term>
<term name="philosophy">philosophy</term> <term name="physics">φυσική</term>
<term name="physics">physics</term> <term name="psychology">ψυχολογία</term>
<term name="psychology">psychology</term> <term name="sociology">κοινωνιολογία</term>
<term name="sociology">sociology</term> <term name="science">θετικές επιστήμες</term>
<term name="science">science</term> <term name="political_science">πολιτικές επιστήμες</term>
<term name="political_science">political science</term> <term name="social_science">κοινωνικές επιστήμες</term>
<term name="social_science">social science</term> <term name="theology">θεολογία</term>
<term name="theology">theology</term> <term name="zoology">ζωολογία</term>
<term name="zoology">zoology</term>
<!-- LONG LOCATOR FORMS --> <!-- LONG LOCATOR FORMS -->
<term name="book"> <term name="book">
<single>book</single> <single>βιβλίο</single>
<multiple>books</multiple> <multiple>βιβλίο</multiple>
</term> </term>
<term name="chapter"> <term name="chapter">
<single>chapter</single> <single>κεφάλαιο</single>
<multiple>chapters</multiple> <multiple>κεφάλαια</multiple>
</term> </term>
<term name="column"> <term name="column">
<single>column</single> <single>στήλη</single>
<multiple>columns</multiple> <multiple>στήλες</multiple>
</term> </term>
<term name="figure"> <term name="figure">
<single>figure</single> <single>εικόνα</single>
<multiple>figures</multiple> <multiple>εικόνες</multiple>
</term> </term>
<term name="folio"> <term name="folio">
<single>folio</single> <single>φάκελος</single>
<multiple>folios</multiple> <multiple>φάκελοι</multiple>
</term> </term>
<term name="issue"> <term name="issue">
<single>number</single> <single>τεύχος</single>
<multiple>numbers</multiple> <multiple>τεύχη</multiple>
</term> </term>
<term name="line"> <term name="line">
<single>line</single> <single>σειρά</single>
<multiple>lines</multiple> <multiple>σειρές</multiple>
</term> </term>
<term name="note"> <term name="note">
<single>note</single> <single>σημείωση</single>
<multiple>notes</multiple> <multiple>σημειώσεις</multiple>
</term> </term>
<term name="opus"> <term name="opus">
<single>opus</single> <single>έργο</single>
<multiple>opera</multiple> <multiple>έργα</multiple>
</term> </term>
<term name="page"> <term name="page">
<single>page</single> <single>σελίδα</single>
<multiple>pages</multiple> <multiple>σελίδες</multiple>
</term> </term>
<term name="paragraph"> <term name="paragraph">
<single>paragraph</single> <single>παράγραφος</single>
<multiple>paragraph</multiple> <multiple>παράγραφοι</multiple>
</term> </term>
<term name="part"> <term name="part">
<single>part</single> <single>μέρος</single>
<multiple>parts</multiple> <multiple>μέρη</multiple>
</term> </term>
<term name="section"> <term name="section">
<single>section</single> <single>τμήμα</single>
<multiple>sections</multiple> <multiple>τμήματα</multiple>
</term> </term>
<term name="sub verbo"> <term name="sub verbo">
<single>sub verbo</single> <single>λήμμα</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>λήμματα</multiple>
</term> </term>
<term name="verse"> <term name="verse">
<single>verse</single> <single>στίχος</single>
<multiple>verses</multiple> <multiple>στίχοι</multiple>
</term> </term>
<term name="volume"> <term name="volume">
<single>volume</single> <single>τόμος</single>
<multiple>volumes</multiple> <multiple>τόμοι</multiple>
</term> </term>
<!-- SHORT LOCATOR FORMS --> <!-- SHORT LOCATOR FORMS -->
<term name="book" form="short">bk</term> <term name="book" form="short">βιβ.</term>
<term name="chapter" form="short">chap</term> <term name="chapter" form="short">κεφ.</term>
<term name="column" form="short">col</term> <term name="column" form="short">στ.</term>
<term name="figure" form="short">fig</term> <term name="figure" form="short">εικ.</term>
<term name="folio" form="short">f</term> <term name="folio" form="short">φάκ</term>
<term name="issue" form="short">no</term> <term name="issue" form="short">τχ.</term>
<term name="opus" form="short">op</term> <term name="opus" form="short">έργ.</term>
<term name="page" form="short"> <term name="page" form="short">
<single>p</single> <single>σ</single>
<multiple>pp</multiple> <multiple>σσ</multiple>
</term> </term>
<term name="paragraph" form="short">para</term> <term name="paragraph" form="short">παρ.</term>
<term name="part" form="short">pt</term> <term name="part" form="short">μέρ.</term>
<term name="section" form="short">sec</term> <term name="section" form="short">τμ.</term>
<term name="sub verbo" form="short"> <term name="sub verbo" form="short">
<single>s.v</single> <single>λήμ.</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>λήμ.</multiple>
</term> </term>
<term name="verse" form="short"> <term name="verse" form="short">
<single>v</single> <single>στ.</single>
<multiple>vv</multiple> <multiple>στ.</multiple>
</term> </term>
<term name="volume" form="short"> <term name="volume" form="short">
<single>vol</single> <single>τ.</single>
<multiple>vols</multiple> <multiple>τ.</multiple>
</term> </term>
<!-- SYMBOL LOCATOR FORMS --> <!-- SYMBOL LOCATOR FORMS -->
@ -210,95 +209,95 @@
<!-- LONG ROLE FORMS --> <!-- LONG ROLE FORMS -->
<term name="author"> <term name="author">
<single/> <single>συγγραφέας</single>
<multiple/> <multiple>συγγραφείς</multiple>
</term> </term>
<term name="editor"> <term name="editor">
<single>editor</single> <single>επιμελητής</single>
<multiple>editors</multiple> <multiple>επιμελητές</multiple>
</term> </term>
<term name="editorial-director"> <term name="editorial-director">
<single>editor</single> <single>διευθυντής σειράς</single>
<multiple>editors</multiple> <multiple>διευθυντές σειράς</multiple>
</term> </term>
<term name="translator"> <term name="translator">
<single>translator</single> <single>μεταφραστής</single>
<multiple>translators</multiple> <multiple>μεταφραστές</multiple>
</term> </term>
<term name="editortranslator"> <term name="editortranslator">
<single>editor &amp; translator</single> <single>μεταφραστής και επιμελητής</single>
<multiple>editors &amp; translators</multiple> <multiple>μεταφραστές και επιμελητές</multiple>
</term> </term>
<!-- SHORT ROLE FORMS --> <!-- SHORT ROLE FORMS -->
<term name="author" form="short"> <term name="author" form="short">
<single/> <single>συγγρ.</single>
<multiple/> <multiple>συγγρ.</multiple>
</term> </term>
<term name="editor" form="short"> <term name="editor" form="short">
<single>ed</single> <single>επιμ.</single>
<multiple>eds</multiple> <multiple>επιμ.</multiple>
</term> </term>
<term name="editorial-director" form="short"> <term name="editorial-director" form="short">
<single>ed.</single> <single>δ/ντής σειράς</single>
<multiple>eds.</multiple> <multiple>δ/ντές σειρας</multiple>
</term> </term>
<term name="translator" form="short"> <term name="translator" form="short">
<single>tran</single> <single>μτφ.</single>
<multiple>trans</multiple> <multiple>μτφ.</multiple>
</term> </term>
<term name="editortranslator" form="short"> <term name="editortranslator" form="short">
<single>ed. &amp; tran.</single> <single>μτφ. και επιμ.</single>
<multiple>eds. &amp; trans.</multiple> <multiple>μτφ. και επιμ.</multiple>
</term> </term>
<!-- VERB ROLE FORMS --> <!-- VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb">edited by</term> <term name="editor" form="verb">επιμέλεια</term>
<term name="editorial-director" form="verb">edited by</term> <term name="editorial-director" form="verb">διεύθυνση σειράς</term>
<term name="translator" form="verb">translated by</term> <term name="translator" form="verb">μετάφραση</term>
<term name="editortranslator" form="verb">edited &amp; translated by</term> <term name="editortranslator" form="verb">μετάφραση και επιμέλεια</term>
<term name="recipient" form="verb">to</term> <term name="recipient" form="verb">παραλήπτης</term>
<term name="interviewer" form="verb">interview by</term> <term name="interviewer" form="verb">συνέντευξη</term>
<!-- SHORT VERB ROLE FORMS --> <!-- SHORT VERB ROLE FORMS -->
<term name="container-author" form="verb-short">by</term> <term name="container-author" form="verb-short">στον συλλ. τόμο</term>
<term name="editor" form="verb-short">ed</term> <term name="editor" form="verb-short">επιμέλ.</term>
<term name="editorial-director" form="verb-short">ed.</term> <term name="editorial-director" form="verb-short">δ/νση σειράς</term>
<term name="translator" form="verb-short">trans</term> <term name="translator" form="verb-short">μετάφρ.</term>
<term name="editortranslator" form="verb-short">ed. &amp; trans. by</term> <term name="editortranslator" form="verb-short">μετάφρ. και επιμέλ.</term>
<!-- LONG MONTH FORMS --> <!-- LONG MONTH FORMS -->
<term name="month-01">January</term> <term name="month-01">Ιανουάριος</term>
<term name="month-02">February</term> <term name="month-02">Φεβρουάριος</term>
<term name="month-03">March</term> <term name="month-03">Μάρτιος</term>
<term name="month-04">April</term> <term name="month-04">Απρίλιος</term>
<term name="month-05">May</term> <term name="month-05">Μάιος</term>
<term name="month-06">June</term> <term name="month-06">Ιούνιος</term>
<term name="month-07">July</term> <term name="month-07">Ιούλιος</term>
<term name="month-08">August</term> <term name="month-08">Αύγουστος</term>
<term name="month-09">September</term> <term name="month-09">Σεπτέμβριος</term>
<term name="month-10">October</term> <term name="month-10">Οκτώβριος</term>
<term name="month-11">November</term> <term name="month-11">Νοέμβριος</term>
<term name="month-12">December</term> <term name="month-12">Δεκέμβριος</term>
<!-- SHORT MONTH FORMS --> <!-- SHORT MONTH FORMS -->
<term name="month-01" form="short">Jan</term> <term name="month-01" form="short">Ιανουαρίου</term>
<term name="month-02" form="short">Feb</term> <term name="month-02" form="short">Φεβρουαρίου</term>
<term name="month-03" form="short">Mar</term> <term name="month-03" form="short">Μαρτίου</term>
<term name="month-04" form="short">Apr</term> <term name="month-04" form="short">Απριλίου</term>
<term name="month-05" form="short">May</term> <term name="month-05" form="short">Μαΐου</term>
<term name="month-06" form="short">Jun</term> <term name="month-06" form="short">Ιουνίου</term>
<term name="month-07" form="short">Jul</term> <term name="month-07" form="short">Ιουλίου</term>
<term name="month-08" form="short">Aug</term> <term name="month-08" form="short">Αυγούστου</term>
<term name="month-09" form="short">Sep</term> <term name="month-09" form="short">Σεπτεμβρίου</term>
<term name="month-10" form="short">Oct</term> <term name="month-10" form="short">Οκτωβρίου</term>
<term name="month-11" form="short">Nov</term> <term name="month-11" form="short">Νοεμβρίου</term>
<term name="month-12" form="short">Dec</term> <term name="month-12" form="short">Δεκεμβρίου</term>
<!-- SEASONS --> <!-- SEASONS -->
<term name="season-01">Spring</term> <term name="season-01">Άνοιξη</term>
<term name="season-02">Summer</term> <term name="season-02">Καλοκαίρι</term>
<term name="season-03">Autumn</term> <term name="season-03">Φθινόπωρο</term>
<term name="season-04">Winter</term> <term name="season-04">Χειμώνας</term>
</terms> </terms>
</locale> </locale>

View file

@ -30,7 +30,7 @@
<term name="et-al">et al.</term> <term name="et-al">et al.</term>
<term name="forthcoming">forthcoming</term> <term name="forthcoming">forthcoming</term>
<term name="from">from</term> <term name="from">from</term>
<term name="ibid">ibid</term> <term name="ibid">ibid.</term>
<term name="in">in</term> <term name="in">in</term>
<term name="in press">in press</term> <term name="in press">in press</term>
<term name="internet">internet</term> <term name="internet">internet</term>

View file

@ -30,7 +30,7 @@
<term name="et-al">et al.</term> <term name="et-al">et al.</term>
<term name="forthcoming">previsto</term> <term name="forthcoming">previsto</term>
<term name="from">a partir de</term> <term name="from">a partir de</term>
<term name="ibid">ibid</term> <term name="ibid">ibid.</term>
<term name="in">en</term> <term name="in">en</term>
<term name="in press">in press</term> <term name="in press">in press</term>
<term name="internet">internet</term> <term name="internet">internet</term>
@ -159,7 +159,7 @@
</term> </term>
<term name="sub verbo"> <term name="sub verbo">
<single>sub verbo</single> <single>sub verbo</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>sub verbis</multiple>
</term> </term>
<term name="verse"> <term name="verse">
<single>verso</single> <single>verso</single>
@ -186,8 +186,8 @@
<term name="part" form="short">pt</term> <term name="part" form="short">pt</term>
<term name="section" form="short">sec</term> <term name="section" form="short">sec</term>
<term name="sub verbo" form="short"> <term name="sub verbo" form="short">
<single>s.v</single> <single>s.v.</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>s.vv.</multiple>
</term> </term>
<term name="verse" form="short"> <term name="verse" form="short">
<single>v</single> <single>v</single>

View file

@ -12,71 +12,71 @@
<date-part name="year"/> <date-part name="year"/>
</date> </date>
<terms> <terms>
<term name="accessed">accédé</term> <term name="accessed">consulté</term>
<term name="and">et</term> <term name="and">et</term>
<term name="and others">et autres</term> <term name="and others">et coll.</term>
<term name="anonymous">anonyme</term> <term name="anonymous">anonyme</term>
<term name="anonymous" form="short">anon</term> <term name="anonymous" form="short">anon.</term>
<term name="at">à</term> <term name="at">à</term>
<term name="by">by</term> <term name="by">par</term>
<term name="circa">circa</term> <term name="circa">vers</term>
<term name="circa" form="short">c.</term> <term name="circa" form="short">v.</term>
<term name="cited">cité</term> <term name="cited">cité</term>
<term name="edition"> <term name="edition">
<single>edition</single> <single>édition</single>
<multiple>editions</multiple> <multiple>éditions</multiple>
</term> </term>
<term name="edition" form="short">éd</term> <term name="edition" form="short">éd.</term>
<term name="et-al">et al.</term> <term name="et-al">et al.</term>
<term name="forthcoming">à venir</term> <term name="forthcoming">à paraître</term>
<term name="from">de</term> <term name="from">de</term>
<term name="ibid">ibid</term> <term name="ibid">ibid.</term>
<term name="in">dans</term> <term name="in">dans</term>
<term name="in press">sous presse</term> <term name="in press">sous presse</term>
<term name="internet">Internet</term> <term name="internet">Internet</term>
<term name="interview">interview</term> <term name="interview">interview</term>
<term name="letter">lettre</term> <term name="letter">lettre</term>
<term name="no date">no date</term> <term name="no date">sans date</term>
<term name="no date" form="short">pas de date</term> <term name="no date" form="short">s.&#xA0;d.</term>
<term name="online">en ligne</term> <term name="online">en ligne</term>
<term name="presented at">présenté au</term> <term name="presented at">présenté à</term>
<term name="reference"> <term name="reference">
<single>reference</single> <single>référence</single>
<multiple>references</multiple> <multiple>références</multiple>
</term> </term>
<term name="reference" form="short"> <term name="reference" form="short">
<single>ref.</single> <single>réf.</single>
<multiple>refs.</multiple> <multiple>réf.</multiple>
</term> </term>
<term name="retrieved">retrouvé</term> <term name="retrieved">consulté</term>
<!-- ANNO DOMINI; BEFORE CHRIST --> <!-- ANNO DOMINI; BEFORE CHRIST -->
<term name="ad">AD</term> <term name="ad">apr. J.-C.</term>
<term name="bc">BC</term> <term name="bc">av. J.-C.</term>
<!-- QUOTES --> <!-- QUOTES -->
<term name="open-quote"></term> <term name="open-quote">«&#xA0;</term>
<term name="close-quote"></term> <term name="close-quote">&#xA0;»</term>
<term name="open-inner-quote"></term> <term name="open-inner-quote"></term>
<term name="close-inner-quote"></term> <term name="close-inner-quote"></term>
<!-- ORDINALS --> <!-- ORDINALS -->
<term name="ordinal-01">st</term> <term name="ordinal-01">er</term>
<term name="ordinal-02">nd</term> <term name="ordinal-02">e</term>
<term name="ordinal-03">rd</term> <term name="ordinal-03">e</term>
<term name="ordinal-04">th</term> <term name="ordinal-04">e</term>
<!-- LONG ORDINALS --> <!-- LONG ORDINALS -->
<term name="long-ordinal-01">first</term> <term name="long-ordinal-01">premier</term>
<term name="long-ordinal-02">second</term> <term name="long-ordinal-02">deuxième</term>
<term name="long-ordinal-03">third</term> <term name="long-ordinal-03">troisième</term>
<term name="long-ordinal-04">fourth</term> <term name="long-ordinal-04">quatrième</term>
<term name="long-ordinal-05">fifth</term> <term name="long-ordinal-05">cinquième</term>
<term name="long-ordinal-06">sixth</term> <term name="long-ordinal-06">sixième</term>
<term name="long-ordinal-07">seventh</term> <term name="long-ordinal-07">septième</term>
<term name="long-ordinal-08">eighth</term> <term name="long-ordinal-08">huitième</term>
<term name="long-ordinal-09">ninth</term> <term name="long-ordinal-09">neuvième</term>
<term name="long-ordinal-10">tenth</term> <term name="long-ordinal-10">dixième</term>
<!-- CATEGORIES --> <!-- CATEGORIES -->
<term name="anthropology">anthropologie</term> <term name="anthropology">anthropologie</term>
@ -90,7 +90,7 @@
<term name="geology">géologie</term> <term name="geology">géologie</term>
<term name="history">histoire</term> <term name="history">histoire</term>
<term name="humanities">sciences humaines</term> <term name="humanities">sciences humaines</term>
<term name="linguistics">linguistics</term> <term name="linguistics">linguistique</term>
<term name="literature">littérature</term> <term name="literature">littérature</term>
<term name="math">mathématiques</term> <term name="math">mathématiques</term>
<term name="medicine">médecine</term> <term name="medicine">médecine</term>
@ -159,7 +159,7 @@
</term> </term>
<term name="sub verbo"> <term name="sub verbo">
<single>sub verbo</single> <single>sub verbo</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>sub verbis</multiple>
</term> </term>
<term name="verse"> <term name="verse">
<single>verset</single> <single>verset</single>
@ -171,41 +171,41 @@
</term> </term>
<!-- SHORT LOCATOR FORMS --> <!-- SHORT LOCATOR FORMS -->
<term name="book" form="short">liv</term> <term name="book" form="short">liv.</term>
<term name="chapter" form="short">chap</term> <term name="chapter" form="short">chap.</term>
<term name="column" form="short">col</term> <term name="column" form="short">col.</term>
<term name="figure" form="short">fig</term> <term name="figure" form="short">fig.</term>
<term name="folio" form="short">f</term> <term name="folio" form="short">f&lt;sup&gt;o&lt;/sup&gt;</term>
<term name="issue" form="short">n°</term> <term name="issue" form="short">n&lt;sup&gt;o&lt;/sup&gt;</term>
<term name="opus" form="short">op</term> <term name="opus" form="short">op.</term>
<term name="page" form="short"> <term name="page" form="short">
<single>p</single> <single>p.</single>
<multiple>pp</multiple> <multiple>p.</multiple>
</term> </term>
<term name="paragraph" form="short">par</term> <term name="paragraph" form="short">paragr.</term>
<term name="part" form="short">part</term> <term name="part" form="short">part.</term>
<term name="section" form="short">sec</term> <term name="section" form="short">sect.</term>
<term name="sub verbo" form="short"> <term name="sub verbo" form="short">
<single>s.v</single> <single>s.&#xA0;v.</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>s.&#xA0;vv.</multiple>
</term> </term>
<term name="verse" form="short"> <term name="verse" form="short">
<single>v</single> <single>v.</single>
<multiple>vv</multiple> <multiple>v.</multiple>
</term> </term>
<term name="volume" form="short"> <term name="volume" form="short">
<single>vol</single> <single>vol.</single>
<multiple>vols</multiple> <multiple>vol.</multiple>
</term> </term>
<!-- SYMBOL LOCATOR FORMS --> <!-- SYMBOL LOCATOR FORMS -->
<term name="paragraph" form="symbol"> <term name="paragraph" form="symbol">
<single>§</single> <single>§</single>
<multiple>§§</multiple> <multiple>§</multiple>
</term> </term>
<term name="section" form="symbol"> <term name="section" form="symbol">
<single>§</single> <single>§</single>
<multiple>§§</multiple> <multiple>§</multiple>
</term> </term>
<!-- LONG ROLE FORMS --> <!-- LONG ROLE FORMS -->
@ -218,16 +218,16 @@
<multiple>éditeurs</multiple> <multiple>éditeurs</multiple>
</term> </term>
<term name="editorial-director"> <term name="editorial-director">
<single>editor</single> <single>directeur</single>
<multiple>editors</multiple> <multiple>directeurs</multiple>
</term> </term>
<term name="translator"> <term name="translator">
<single>traducteur</single> <single>traducteur</single>
<multiple>traducteurs</multiple> <multiple>traducteurs</multiple>
</term> </term>
<term name="editortranslator"> <term name="editortranslator">
<single>editor &amp; translator</single> <single>éditeur et traducteur</single>
<multiple>editors &amp; translators</multiple> <multiple>éditeurs et traducteurs</multiple>
</term> </term>
<!-- SHORT ROLE FORMS --> <!-- SHORT ROLE FORMS -->
@ -236,69 +236,69 @@
<multiple/> <multiple/>
</term> </term>
<term name="editor" form="short"> <term name="editor" form="short">
<single>éd</single> <single>éd.</single>
<multiple>éd</multiple> <multiple>éd.</multiple>
</term> </term>
<term name="editorial-director" form="short"> <term name="editorial-director" form="short">
<single>ed.</single> <single>dir.</single>
<multiple>eds.</multiple> <multiple>dir.</multiple>
</term> </term>
<term name="translator" form="short"> <term name="translator" form="short">
<single>trad</single> <single>trad.</single>
<multiple>trad</multiple> <multiple>trad.</multiple>
</term> </term>
<term name="editortranslator" form="short"> <term name="editortranslator" form="short">
<single>ed. &amp; tran.</single> <single>éd. et trad.</single>
<multiple>eds. &amp; trans.</multiple> <multiple>éd. et trad.</multiple>
</term> </term>
<!-- VERB ROLE FORMS --> <!-- VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb">édité par</term> <term name="editor" form="verb">édité par</term>
<term name="editorial-director" form="verb">edited by</term> <term name="editorial-director" form="verb">sous la direction de</term>
<term name="translator" form="verb">traduit par</term> <term name="translator" form="verb">traduit par</term>
<term name="editortranslator" form="verb">edited &amp; translated by</term> <term name="editortranslator" form="verb">édité et traduit par</term>
<term name="recipient" form="verb">vers</term> <term name="recipient" form="verb">à</term>
<term name="interviewer" form="verb">interview par</term> <term name="interviewer" form="verb">interview par</term>
<!-- SHORT VERB ROLE FORMS --> <!-- SHORT VERB ROLE FORMS -->
<term name="container-author" form="verb-short">by</term> <term name="container-author" form="verb-short">par</term>
<term name="editor" form="verb-short">éd</term> <term name="editor" form="verb-short">éd.</term>
<term name="editorial-director" form="verb-short">ed.</term> <term name="editorial-director" form="verb-short">dir.</term>
<term name="translator" form="verb-short">trad</term> <term name="translator" form="verb-short">trad.</term>
<term name="editortranslator" form="verb-short">ed. &amp; trans. by</term> <term name="editortranslator" form="verb-short">éd. et trad.</term>
<!-- LONG MONTH FORMS --> <!-- LONG MONTH FORMS -->
<term name="month-01">Janvier</term> <term name="month-01">janvier</term>
<term name="month-02">Février</term> <term name="month-02">février</term>
<term name="month-03">Mars</term> <term name="month-03">mars</term>
<term name="month-04">Avril</term> <term name="month-04">avril</term>
<term name="month-05">Mai</term> <term name="month-05">mai</term>
<term name="month-06">Juin</term> <term name="month-06">juin</term>
<term name="month-07">Juillet</term> <term name="month-07">juillet</term>
<term name="month-08">Août</term> <term name="month-08">août</term>
<term name="month-09">Septembre</term> <term name="month-09">septembre</term>
<term name="month-10">Octobre</term> <term name="month-10">octobre</term>
<term name="month-11">Novembre</term> <term name="month-11">novembre</term>
<term name="month-12">Décembre</term> <term name="month-12">décembre</term>
<!-- SHORT MONTH FORMS --> <!-- SHORT MONTH FORMS -->
<term name="month-01" form="short">Jan</term> <term name="month-01" form="short">janv.</term>
<term name="month-02" form="short">Fév</term> <term name="month-02" form="short">févr.</term>
<term name="month-03" form="short">Mar</term> <term name="month-03" form="short">mars</term>
<term name="month-04" form="short">Avr</term> <term name="month-04" form="short">avr.</term>
<term name="month-05" form="short">Mai</term> <term name="month-05" form="short">mai</term>
<term name="month-06" form="short">Juin</term> <term name="month-06" form="short">juin</term>
<term name="month-07" form="short">Juil</term> <term name="month-07" form="short">juill.</term>
<term name="month-08" form="short">Aoû</term> <term name="month-08" form="short">août</term>
<term name="month-09" form="short">Sep</term> <term name="month-09" form="short">sept.</term>
<term name="month-10" form="short">Oct</term> <term name="month-10" form="short">oct.</term>
<term name="month-11" form="short">Nov</term> <term name="month-11" form="short">nov.</term>
<term name="month-12" form="short">Déc</term> <term name="month-12" form="short">déc.</term>
<!-- SEASONS --> <!-- SEASONS -->
<term name="season-01">Spring</term> <term name="season-01">printemps</term>
<term name="season-02">Summer</term> <term name="season-02">été</term>
<term name="season-03">Autumn</term> <term name="season-03">automne</term>
<term name="season-04">Winter</term> <term name="season-04">hiver</term>
</terms> </terms>
</locale> </locale>

View file

@ -159,7 +159,7 @@
</term> </term>
<term name="sub verbo"> <term name="sub verbo">
<single>sub verbo</single> <single>sub verbo</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>sub verbis</multiple>
</term> </term>
<term name="verse"> <term name="verse">
<single>בית</single> <single>בית</single>
@ -186,8 +186,8 @@
<term name="part" form="short">pt</term> <term name="part" form="short">pt</term>
<term name="section" form="short">sec</term> <term name="section" form="short">sec</term>
<term name="sub verbo" form="short"> <term name="sub verbo" form="short">
<single>s.v</single> <single>s.v.</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>s.vv.</multiple>
</term> </term>
<term name="verse" form="short"> <term name="verse" form="short">
<single>v</single> <single>v</single>

View file

@ -30,7 +30,7 @@
<term name="et-al">et al.</term> <term name="et-al">et al.</term>
<term name="forthcoming">megjelenés alatt</term> <term name="forthcoming">megjelenés alatt</term>
<term name="from">forrás</term> <term name="from">forrás</term>
<term name="ibid">ibid</term> <term name="ibid">ibid.</term>
<term name="in">in</term> <term name="in">in</term>
<term name="in press">nyomtatás alatt</term> <term name="in press">nyomtatás alatt</term>
<term name="internet">internet</term> <term name="internet">internet</term>
@ -159,7 +159,7 @@
</term> </term>
<term name="sub verbo"> <term name="sub verbo">
<single>sub verbo</single> <single>sub verbo</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>sub verbis</multiple>
</term> </term>
<term name="verse"> <term name="verse">
<single>versszak</single> <single>versszak</single>
@ -186,8 +186,8 @@
<term name="part" form="short">rész</term> <term name="part" form="short">rész</term>
<term name="section" form="short">szak</term> <term name="section" form="short">szak</term>
<term name="sub verbo" form="short"> <term name="sub verbo" form="short">
<single>s.v</single> <single>s.v.</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>s.vv.</multiple>
</term> </term>
<term name="verse" form="short"> <term name="verse" form="short">
<single>vsz</single> <single>vsz</single>

View file

@ -30,7 +30,7 @@
<term name="et-al">et al.</term> <term name="et-al">et al.</term>
<term name="forthcoming">forthcoming</term> <term name="forthcoming">forthcoming</term>
<term name="from">from</term> <term name="from">from</term>
<term name="ibid">ibid</term> <term name="ibid">ibid.</term>
<term name="in">in</term> <term name="in">in</term>
<term name="in press">in press</term> <term name="in press">in press</term>
<term name="internet">internet</term> <term name="internet">internet</term>
@ -159,7 +159,7 @@
</term> </term>
<term name="sub verbo"> <term name="sub verbo">
<single>sub verbo</single> <single>sub verbo</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>sub verbis</multiple>
</term> </term>
<term name="verse"> <term name="verse">
<single>verse</single> <single>verse</single>
@ -186,8 +186,8 @@
<term name="part" form="short">pt</term> <term name="part" form="short">pt</term>
<term name="section" form="short">sec</term> <term name="section" form="short">sec</term>
<term name="sub verbo" form="short"> <term name="sub verbo" form="short">
<single>s.v</single> <single>s.v.</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>s.vv.</multiple>
</term> </term>
<term name="verse" form="short"> <term name="verse" form="short">
<single>v</single> <single>v</single>

View file

@ -30,7 +30,7 @@
<term name="et-al">et al.</term> <term name="et-al">et al.</term>
<term name="forthcoming">futuro</term> <term name="forthcoming">futuro</term>
<term name="from">da</term> <term name="from">da</term>
<term name="ibid">ibid</term> <term name="ibid">ibid.</term>
<term name="in">in</term> <term name="in">in</term>
<term name="in press">in stampa</term> <term name="in press">in stampa</term>
<term name="internet">internet</term> <term name="internet">internet</term>
@ -159,7 +159,7 @@
</term> </term>
<term name="sub verbo"> <term name="sub verbo">
<single>sub verbo</single> <single>sub verbo</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>sub verbis</multiple>
</term> </term>
<term name="verse"> <term name="verse">
<single>verso</single> <single>verso</single>
@ -186,8 +186,8 @@
<term name="part" form="short">pt</term> <term name="part" form="short">pt</term>
<term name="section" form="short">par</term> <term name="section" form="short">par</term>
<term name="sub verbo" form="short"> <term name="sub verbo" form="short">
<single>s.v</single> <single>s.v.</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>s.vv.</multiple>
</term> </term>
<term name="verse" form="short"> <term name="verse" form="short">
<single>v</single> <single>v</single>

View file

@ -159,7 +159,7 @@
</term> </term>
<term name="sub verbo"> <term name="sub verbo">
<single>sub verbo</single> <single>sub verbo</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>sub verbis</multiple>
</term> </term>
<term name="verse"> <term name="verse">
<single>verse</single> <single>verse</single>
@ -186,8 +186,8 @@
<term name="part" form="short">pt</term> <term name="part" form="short">pt</term>
<term name="section" form="short">sec</term> <term name="section" form="short">sec</term>
<term name="sub verbo" form="short"> <term name="sub verbo" form="short">
<single>s.v</single> <single>s.v.</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>s.vv.</multiple>
</term> </term>
<term name="verse" form="short"> <term name="verse" form="short">
<single>v</single> <single>v</single>

View file

@ -30,7 +30,7 @@
<term name="et-al">기타</term> <term name="et-al">기타</term>
<term name="forthcoming">근간</term> <term name="forthcoming">근간</term>
<term name="from">(으)로부터</term> <term name="from">(으)로부터</term>
<term name="ibid">ibid</term> <term name="ibid">ibid.</term>
<term name="in">in</term> <term name="in">in</term>
<term name="in press">in press</term> <term name="in press">in press</term>
<term name="internet">internet</term> <term name="internet">internet</term>
@ -159,7 +159,7 @@
</term> </term>
<term name="sub verbo"> <term name="sub verbo">
<single>sub verbo</single> <single>sub verbo</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>sub verbis</multiple>
</term> </term>
<term name="verse"> <term name="verse">
<single>verse</single> <single>verse</single>
@ -186,8 +186,8 @@
<term name="part" form="short">pt</term> <term name="part" form="short">pt</term>
<term name="section" form="short">sec</term> <term name="section" form="short">sec</term>
<term name="sub verbo" form="short"> <term name="sub verbo" form="short">
<single>s.v</single> <single>s.v.</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>s.vv.</multiple>
</term> </term>
<term name="verse" form="short"> <term name="verse" form="short">
<single>v</single> <single>v</single>

View file

@ -30,7 +30,7 @@
<term name="et-al">et al.</term> <term name="et-al">et al.</term>
<term name="forthcoming">forthcoming</term> <term name="forthcoming">forthcoming</term>
<term name="from">from</term> <term name="from">from</term>
<term name="ibid">ibid</term> <term name="ibid">ibid.</term>
<term name="in">in</term> <term name="in">in</term>
<term name="in press">in press</term> <term name="in press">in press</term>
<term name="internet">internet</term> <term name="internet">internet</term>
@ -159,7 +159,7 @@
</term> </term>
<term name="sub verbo"> <term name="sub verbo">
<single>sub verbo</single> <single>sub verbo</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>sub verbis</multiple>
</term> </term>
<term name="verse"> <term name="verse">
<single>verse</single> <single>verse</single>
@ -186,8 +186,8 @@
<term name="part" form="short">pt</term> <term name="part" form="short">pt</term>
<term name="section" form="short">sec</term> <term name="section" form="short">sec</term>
<term name="sub verbo" form="short"> <term name="sub verbo" form="short">
<single>s.v</single> <single>s.v.</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>s.vv.</multiple>
</term> </term>
<term name="verse" form="short"> <term name="verse" form="short">
<single>v</single> <single>v</single>

View file

@ -12,71 +12,71 @@
<date-part name="day" form="numeric-leading-zeros" prefix="-" range-delimiter="/"/> <date-part name="day" form="numeric-leading-zeros" prefix="-" range-delimiter="/"/>
</date> </date>
<terms> <terms>
<term name="accessed">aksessert</term> <term name="accessed">åpnet</term>
<term name="and">og</term> <term name="and">og</term>
<term name="and others">med flere</term> <term name="and others">med flere</term>
<term name="anonymous">anonym</term> <term name="anonymous">anonym</term>
<term name="anonymous" form="short">anon</term> <term name="anonymous" form="short">anon.</term>
<term name="at"></term> <term name="at"></term>
<term name="by">by</term> <term name="by">av</term>
<term name="circa">circa</term> <term name="circa">circa</term>
<term name="circa" form="short">c.</term> <term name="circa" form="short">ca.</term>
<term name="cited">cited</term> <term name="cited">sitert</term>
<term name="edition"> <term name="edition">
<single>utgave</single> <single>utgave</single>
<multiple>utgaver</multiple> <multiple>utgaver</multiple>
</term> </term>
<term name="edition" form="short">utg</term> <term name="edition" form="short">utg.</term>
<term name="et-al">mfl</term> <term name="et-al">m.fl.</term>
<term name="forthcoming">kommende</term> <term name="forthcoming">kommende</term>
<term name="from">fra</term> <term name="from">fra</term>
<term name="ibid">ibid</term> <term name="ibid">ibid.</term>
<term name="in">i</term> <term name="in">i</term>
<term name="in press">i trykk</term> <term name="in press">i trykk</term>
<term name="internet">Internett</term> <term name="internet">Internett</term>
<term name="interview">intervju</term> <term name="interview">intervju</term>
<term name="letter">brev</term> <term name="letter">brev</term>
<term name="no date">no date</term> <term name="no date">ingen dato</term>
<term name="no date" form="short">udatert</term> <term name="no date" form="short">udatert</term>
<term name="online">online</term> <term name="online">online</term>
<term name="presented at">presentert på</term> <term name="presented at">presentert på</term>
<term name="reference"> <term name="reference">
<single>reference</single> <single>referanse</single>
<multiple>references</multiple> <multiple>referanser</multiple>
</term> </term>
<term name="reference" form="short"> <term name="reference" form="short">
<single>ref.</single> <single>ref.</single>
<multiple>refs.</multiple> <multiple>refr.</multiple>
</term> </term>
<term name="retrieved">hentet</term> <term name="retrieved">hentet</term>
<!-- ANNO DOMINI; BEFORE CHRIST --> <!-- ANNO DOMINI; BEFORE CHRIST -->
<term name="ad">AD</term> <term name="ad">f.Kr</term>
<term name="bc">BC</term> <term name="bc">e.Kr</term>
<!-- QUOTES --> <!-- QUOTES -->
<term name="open-quote"></term> <term name="open-quote">«</term>
<term name="close-quote"></term> <term name="close-quote">»</term>
<term name="open-inner-quote"></term> <term name="open-inner-quote"></term>
<term name="close-inner-quote"></term> <term name="close-inner-quote"></term>
<!-- ORDINALS --> <!-- ORDINALS -->
<term name="ordinal-01">st</term> <term name="ordinal-01">.</term>
<term name="ordinal-02">nd</term> <term name="ordinal-02">.</term>
<term name="ordinal-03">rd</term> <term name="ordinal-03">.</term>
<term name="ordinal-04">th</term> <term name="ordinal-04">.</term>
<!-- LONG ORDINALS --> <!-- LONG ORDINALS -->
<term name="long-ordinal-01">first</term> <term name="long-ordinal-01">første</term>
<term name="long-ordinal-02">second</term> <term name="long-ordinal-02">andre</term>
<term name="long-ordinal-03">third</term> <term name="long-ordinal-03">tredje</term>
<term name="long-ordinal-04">fourth</term> <term name="long-ordinal-04">fjerde</term>
<term name="long-ordinal-05">fifth</term> <term name="long-ordinal-05">femte</term>
<term name="long-ordinal-06">sixth</term> <term name="long-ordinal-06">sjette</term>
<term name="long-ordinal-07">seventh</term> <term name="long-ordinal-07">sjuende</term>
<term name="long-ordinal-08">eighth</term> <term name="long-ordinal-08">åttende</term>
<term name="long-ordinal-09">ninth</term> <term name="long-ordinal-09">niende</term>
<term name="long-ordinal-10">tenth</term> <term name="long-ordinal-10">tiende</term>
<!-- CATEGORIES --> <!-- CATEGORIES -->
<term name="anthropology">antropologi</term> <term name="anthropology">antropologi</term>
@ -85,22 +85,22 @@
<term name="botany">botanikk</term> <term name="botany">botanikk</term>
<term name="chemistry">kjemi</term> <term name="chemistry">kjemi</term>
<term name="engineering">ingeniørvitenskap</term> <term name="engineering">ingeniørvitenskap</term>
<term name="generic-base">generic base</term> <term name="generic-base">generell</term>
<term name="geography">geografi</term> <term name="geography">geografi</term>
<term name="geology">geologi</term> <term name="geology">geologi</term>
<term name="history">historie</term> <term name="history">historie</term>
<term name="humanities">humanistiske fag</term> <term name="humanities">humanistiske fag</term>
<term name="linguistics">linguistics</term> <term name="linguistics">lingvistikk</term>
<term name="literature">litteratur</term> <term name="literature">litteratur</term>
<term name="math">matte</term> <term name="math">mattematikk</term>
<term name="medicine">medisin</term> <term name="medicine">medisin</term>
<term name="philosophy">filosofi</term> <term name="philosophy">filosofi</term>
<term name="physics">fysikk</term> <term name="physics">fysikk</term>
<term name="psychology">fysiologi</term> <term name="psychology">fysiologi</term>
<term name="sociology">sosiologi</term> <term name="sociology">sosiologi</term>
<term name="science">naturvitenskap</term> <term name="science">naturvitenskap</term>
<term name="political_science">political science</term> <term name="political_science">statsvitenskap</term>
<term name="social_science">sosialvitenskap</term> <term name="social_science">samfunnsvitenskap</term>
<term name="theology">teologi</term> <term name="theology">teologi</term>
<term name="zoology">zoologi</term> <term name="zoology">zoologi</term>
@ -115,7 +115,7 @@
</term> </term>
<term name="column"> <term name="column">
<single>kolonne</single> <single>kolonne</single>
<multiple>kolenner</multiple> <multiple>kolonner</multiple>
</term> </term>
<term name="figure"> <term name="figure">
<single>figur</single> <single>figur</single>
@ -154,12 +154,12 @@
<multiple>deler</multiple> <multiple>deler</multiple>
</term> </term>
<term name="section"> <term name="section">
<single>seksjon</single> <single>paragraf</single>
<multiple>seksjoner</multiple> <multiple>paragrafer</multiple>
</term> </term>
<term name="sub verbo"> <term name="sub verbo">
<single>sub verbo</single> <single>sub verbo</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>sub verbis</multiple>
</term> </term>
<term name="verse"> <term name="verse">
<single>vers</single> <single>vers</single>
@ -171,31 +171,31 @@
</term> </term>
<!-- SHORT LOCATOR FORMS --> <!-- SHORT LOCATOR FORMS -->
<term name="book" form="short">b</term> <term name="book" form="short">b.</term>
<term name="chapter" form="short">kap</term> <term name="chapter" form="short">kap.</term>
<term name="column" form="short">kol</term> <term name="column" form="short">kol.</term>
<term name="figure" form="short">fig</term> <term name="figure" form="short">fig.</term>
<term name="folio" form="short">fol</term> <term name="folio" form="short">fol.</term>
<term name="issue" form="short">nr</term> <term name="issue" form="short">nr.</term>
<term name="opus" form="short">op</term> <term name="opus" form="short">op.</term>
<term name="page" form="short"> <term name="page" form="short">
<single>s</single> <single>s.</single>
<multiple>s</multiple> <multiple>s.</multiple>
</term> </term>
<term name="paragraph" form="short">avsn</term> <term name="paragraph" form="short">avsn.</term>
<term name="part" form="short">d</term> <term name="part" form="short">d.</term>
<term name="section" form="short">sek</term> <term name="section" form="short">pargr.</term>
<term name="sub verbo" form="short"> <term name="sub verbo" form="short">
<single>s.v</single> <single>s.v.</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>s.vv.</multiple>
</term> </term>
<term name="verse" form="short"> <term name="verse" form="short">
<single>v</single> <single>v.</single>
<multiple>v</multiple> <multiple>v.</multiple>
</term> </term>
<term name="volume" form="short"> <term name="volume" form="short">
<single>bd</single> <single>bd.</single>
<multiple>bd</multiple> <multiple>bd.</multiple>
</term> </term>
<!-- SYMBOL LOCATOR FORMS --> <!-- SYMBOL LOCATOR FORMS -->
@ -218,16 +218,16 @@
<multiple>redaktører</multiple> <multiple>redaktører</multiple>
</term> </term>
<term name="editorial-director"> <term name="editorial-director">
<single>editor</single> <single>redaktør</single>
<multiple>editors</multiple> <multiple>redaktører</multiple>
</term> </term>
<term name="translator"> <term name="translator">
<single>oversetter</single> <single>oversetter</single>
<multiple>oversettere</multiple> <multiple>oversettere</multiple>
</term> </term>
<term name="editortranslator"> <term name="editortranslator">
<single>editor &amp; translator</single> <single>redaktør &amp; oversetter</single>
<multiple>editors &amp; translators</multiple> <multiple>redaktører &amp; oversettere</multiple>
</term> </term>
<!-- SHORT ROLE FORMS --> <!-- SHORT ROLE FORMS -->
@ -236,69 +236,69 @@
<multiple/> <multiple/>
</term> </term>
<term name="editor" form="short"> <term name="editor" form="short">
<single>red</single> <single>red.</single>
<multiple>red</multiple> <multiple>red.</multiple>
</term> </term>
<term name="editorial-director" form="short"> <term name="editorial-director" form="short">
<single>ed.</single> <single>red.</single>
<multiple>eds.</multiple> <multiple>red.</multiple>
</term> </term>
<term name="translator" form="short"> <term name="translator" form="short">
<single>overs</single> <single>overs.</single>
<multiple>overs</multiple> <multiple>overs.</multiple>
</term> </term>
<term name="editortranslator" form="short"> <term name="editortranslator" form="short">
<single>ed. &amp; tran.</single> <single>red. &amp; overs.</single>
<multiple>eds. &amp; trans.</multiple> <multiple>red. &amp; overs.</multiple>
</term> </term>
<!-- VERB ROLE FORMS --> <!-- VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb">redigert av</term> <term name="editor" form="verb">redigert av</term>
<term name="editorial-director" form="verb">edited by</term> <term name="editorial-director" form="verb">redigert av</term>
<term name="translator" form="verb">oversatt av</term> <term name="translator" form="verb">oversatt av</term>
<term name="editortranslator" form="verb">edited &amp; translated by</term> <term name="editortranslator" form="verb">redigert &amp; oversatt av</term>
<term name="recipient" form="verb">mottatt av</term> <term name="recipient" form="verb">mottatt av</term>
<term name="interviewer" form="verb">intervjuet av</term> <term name="interviewer" form="verb">intervjuet av</term>
<!-- SHORT VERB ROLE FORMS --> <!-- SHORT VERB ROLE FORMS -->
<term name="container-author" form="verb-short">by</term> <term name="container-author" form="verb-short">av</term>
<term name="editor" form="verb-short">utg</term> <term name="editor" form="verb-short">red.</term>
<term name="editorial-director" form="verb-short">ed.</term> <term name="editorial-director" form="verb-short">red.</term>
<term name="translator" form="verb-short">overs</term> <term name="translator" form="verb-short">overs.</term>
<term name="editortranslator" form="verb-short">ed. &amp; trans. by</term> <term name="editortranslator" form="verb-short">red. &amp; overs. av</term>
<!-- LONG MONTH FORMS --> <!-- LONG MONTH FORMS -->
<term name="month-01">Januar</term> <term name="month-01">januar</term>
<term name="month-02">Februar</term> <term name="month-02">februar</term>
<term name="month-03">Mars</term> <term name="month-03">mars</term>
<term name="month-04">April</term> <term name="month-04">april</term>
<term name="month-05">Mai</term> <term name="month-05">mai</term>
<term name="month-06">Juni</term> <term name="month-06">juni</term>
<term name="month-07">Juli</term> <term name="month-07">juli</term>
<term name="month-08">August</term> <term name="month-08">august</term>
<term name="month-09">September</term> <term name="month-09">september</term>
<term name="month-10">Oktober</term> <term name="month-10">oktober</term>
<term name="month-11">November</term> <term name="month-11">november</term>
<term name="month-12">Desember</term> <term name="month-12">desember</term>
<!-- SHORT MONTH FORMS --> <!-- SHORT MONTH FORMS -->
<term name="month-01" form="short">Jan</term> <term name="month-01" form="short">jan.</term>
<term name="month-02" form="short">Feb</term> <term name="month-02" form="short">feb.</term>
<term name="month-03" form="short">Mar</term> <term name="month-03" form="short">mar.</term>
<term name="month-04" form="short">Apr</term> <term name="month-04" form="short">apr.</term>
<term name="month-05" form="short">Mai</term> <term name="month-05" form="short">mai</term>
<term name="month-06" form="short">Jun</term> <term name="month-06" form="short">jun.</term>
<term name="month-07" form="short">Jul</term> <term name="month-07" form="short">jul.</term>
<term name="month-08" form="short">Aug</term> <term name="month-08" form="short">aug.</term>
<term name="month-09" form="short">Sep</term> <term name="month-09" form="short">sep.</term>
<term name="month-10" form="short">Okt</term> <term name="month-10" form="short">okt.</term>
<term name="month-11" form="short">Nov</term> <term name="month-11" form="short">nov.</term>
<term name="month-12" form="short">Des</term> <term name="month-12" form="short">des.</term>
<!-- SEASONS --> <!-- SEASONS -->
<term name="season-01">Spring</term> <term name="season-01">vår</term>
<term name="season-02">Summer</term> <term name="season-02">sommer</term>
<term name="season-03">Autumn</term> <term name="season-03">høst</term>
<term name="season-04">Winter</term> <term name="season-04">vinter</term>
</terms> </terms>
</locale> </locale>

View file

@ -30,7 +30,7 @@
<term name="et-al">e.a.</term> <term name="et-al">e.a.</term>
<term name="forthcoming">in voorbereiding</term> <term name="forthcoming">in voorbereiding</term>
<term name="from">van</term> <term name="from">van</term>
<term name="ibid">ibid</term> <term name="ibid">ibid.</term>
<term name="in">in</term> <term name="in">in</term>
<term name="in press">in druk</term> <term name="in press">in druk</term>
<term name="internet">internet</term> <term name="internet">internet</term>

View file

@ -0,0 +1,304 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<locale xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" version="1.0" xml:lang="nn">
<style-options punctuation-in-quote="false"/>
<date form="text">
<date-part name="day" suffix=". "/>
<date-part name="month" suffix=" "/>
<date-part name="year"/>
</date>
<date form="numeric">
<date-part name="year"/>
<date-part name="month" form="numeric-leading-zeros" prefix="-" range-delimiter="/"/>
<date-part name="day" form="numeric-leading-zeros" prefix="-" range-delimiter="/"/>
</date>
<terms>
<term name="accessed">vitja</term>
<term name="and">og</term>
<term name="and others">med fleire</term>
<term name="anonymous">anonym</term>
<term name="anonymous" form="short">anon.</term>
<term name="at"></term>
<term name="by">av</term>
<term name="circa">circa</term>
<term name="circa" form="short">ca.</term>
<term name="cited">sitert</term>
<term name="edition">
<single>utgåve</single>
<multiple>utgåver</multiple>
</term>
<term name="edition" form="short">utg.</term>
<term name="et-al">m.fl.</term>
<term name="forthcoming">kommande</term>
<term name="from">frå</term>
<term name="ibid">ibid.</term>
<term name="in">i</term>
<term name="in press">i trykk</term>
<term name="internet">Internett</term>
<term name="interview">intervju</term>
<term name="letter">brev</term>
<term name="no date">ingen dato</term>
<term name="no date" form="short">udatert</term>
<term name="online">online</term>
<term name="presented at">presentert på</term>
<term name="reference">
<single>referanse</single>
<multiple>referansar</multiple>
</term>
<term name="reference" form="short">
<single>ref.</single>
<multiple>refr.</multiple>
</term>
<term name="retrieved">henta</term>
<!-- ANNO DOMINI; BEFORE CHRIST -->
<term name="ad">f.Kr</term>
<term name="bc">e.Kr</term>
<!-- QUOTES -->
<term name="open-quote">«</term>
<term name="close-quote">»</term>
<term name="open-inner-quote"></term>
<term name="close-inner-quote"></term>
<!-- ORDINALS -->
<term name="ordinal-01">.</term>
<term name="ordinal-02">.</term>
<term name="ordinal-03">.</term>
<term name="ordinal-04">.</term>
<!-- LONG ORDINALS -->
<term name="long-ordinal-01">første</term>
<term name="long-ordinal-02">andre</term>
<term name="long-ordinal-03">tredje</term>
<term name="long-ordinal-04">fjerde</term>
<term name="long-ordinal-05">femte</term>
<term name="long-ordinal-06">sjette</term>
<term name="long-ordinal-07">sjuande</term>
<term name="long-ordinal-08">åttande</term>
<term name="long-ordinal-09">niande</term>
<term name="long-ordinal-10">tiande</term>
<!-- CATEGORIES -->
<term name="anthropology">antropologi</term>
<term name="astronomy">astronomi</term>
<term name="biology">biologi</term>
<term name="botany">botanikk</term>
<term name="chemistry">kjemi</term>
<term name="engineering">ingeniørvitskap</term>
<term name="generic-base">generell</term>
<term name="geography">geografi</term>
<term name="geology">geologi</term>
<term name="history">historie</term>
<term name="humanities">humanistiske fag</term>
<term name="linguistics">lingvistikk</term>
<term name="literature">litteratur</term>
<term name="math">mattematikk</term>
<term name="medicine">medisin</term>
<term name="philosophy">filosofi</term>
<term name="physics">fysikk</term>
<term name="psychology">fysiologi</term>
<term name="sociology">sosiologi</term>
<term name="science">naturvitskap</term>
<term name="political_science">statsvitskap</term>
<term name="social_science">samfunnsvitskap</term>
<term name="theology">teologi</term>
<term name="zoology">zoologi</term>
<!-- LONG LOCATOR FORMS -->
<term name="book">
<single>bok</single>
<multiple>bøker</multiple>
</term>
<term name="chapter">
<single>kapittel</single>
<multiple>kapittel</multiple>
</term>
<term name="column">
<single>kolonne</single>
<multiple>kolonner</multiple>
</term>
<term name="figure">
<single>figur</single>
<multiple>figurar</multiple>
</term>
<term name="folio">
<single>folio</single>
<multiple>folioar</multiple>
</term>
<term name="issue">
<single>nummer</single>
<multiple>nummer</multiple>
</term>
<term name="line">
<single>linje</single>
<multiple>linjer</multiple>
</term>
<term name="note">
<single>note</single>
<multiple>notar</multiple>
</term>
<term name="opus">
<single>opus</single>
<multiple>opus</multiple>
</term>
<term name="page">
<single>side</single>
<multiple>sider</multiple>
</term>
<term name="paragraph">
<single>avsnitt</single>
<multiple>avsnitt</multiple>
</term>
<term name="part">
<single>del</single>
<multiple>deler</multiple>
</term>
<term name="section">
<single>paragraf</single>
<multiple>paragrafar</multiple>
</term>
<term name="sub verbo">
<single>sub verbo</single>
<multiple>sub verbis</multiple>
</term>
<term name="verse">
<single>vers</single>
<multiple>vers</multiple>
</term>
<term name="volume">
<single>bind</single>
<multiple>bind</multiple>
</term>
<!-- SHORT LOCATOR FORMS -->
<term name="book" form="short">b.</term>
<term name="chapter" form="short">kap.</term>
<term name="column" form="short">kol.</term>
<term name="figure" form="short">fig.</term>
<term name="folio" form="short">fol.</term>
<term name="issue" form="short">nr.</term>
<term name="opus" form="short">op.</term>
<term name="page" form="short">
<single>s.</single>
<multiple>s.</multiple>
</term>
<term name="paragraph" form="short">avsn.</term>
<term name="part" form="short">d.</term>
<term name="section" form="short">par.</term>
<term name="sub verbo" form="short">
<single>s.v.</single>
<multiple>s.vv.</multiple>
</term>
<term name="verse" form="short">
<single>v.</single>
<multiple>v.</multiple>
</term>
<term name="volume" form="short">
<single>bd.</single>
<multiple>bd.</multiple>
</term>
<!-- SYMBOL LOCATOR FORMS -->
<term name="paragraph" form="symbol">
<single></single>
<multiple>¶¶</multiple>
</term>
<term name="section" form="symbol">
<single>§</single>
<multiple>§§</multiple>
</term>
<!-- LONG ROLE FORMS -->
<term name="author">
<single/>
<multiple/>
</term>
<term name="editor">
<single>redaktør</single>
<multiple>redaktørar</multiple>
</term>
<term name="editorial-director">
<single>redaktør</single>
<multiple>redaktørar</multiple>
</term>
<term name="translator">
<single>omsetjar</single>
<multiple>omsetjarar</multiple>
</term>
<term name="editortranslator">
<single>redaktør &amp; omsetjar</single>
<multiple>redaktørar &amp; omsetjarar</multiple>
</term>
<!-- SHORT ROLE FORMS -->
<term name="author" form="short">
<single/>
<multiple/>
</term>
<term name="editor" form="short">
<single>red.</single>
<multiple>red.</multiple>
</term>
<term name="editorial-director" form="short">
<single>red.</single>
<multiple>red.</multiple>
</term>
<term name="translator" form="short">
<single>oms.</single>
<multiple>oms.</multiple>
</term>
<term name="editortranslator" form="short">
<single>red. &amp; oms.</single>
<multiple>red. &amp; oms.</multiple>
</term>
<!-- VERB ROLE FORMS -->
<term name="editor" form="verb">redigert av</term>
<term name="editorial-director" form="verb">redigert av</term>
<term name="translator" form="verb">omsett av</term>
<term name="editortranslator" form="verb">redigert &amp; omsett av</term>
<term name="recipient" form="verb">motteke av</term>
<term name="interviewer" form="verb">intervjua av</term>
<!-- SHORT VERB ROLE FORMS -->
<term name="container-author" form="verb-short">av</term>
<term name="editor" form="verb-short">red.</term>
<term name="editorial-director" form="verb-short">red.</term>
<term name="translator" form="verb-short">oms.</term>
<term name="editortranslator" form="verb-short">red. &amp; oms. av</term>
<!-- LONG MONTH FORMS -->
<term name="month-01">januar</term>
<term name="month-02">februar</term>
<term name="month-03">mars</term>
<term name="month-04">april</term>
<term name="month-05">mai</term>
<term name="month-06">juni</term>
<term name="month-07">juli</term>
<term name="month-08">august</term>
<term name="month-09">september</term>
<term name="month-10">oktober</term>
<term name="month-11">november</term>
<term name="month-12">desember</term>
<!-- SHORT MONTH FORMS -->
<term name="month-01" form="short">jan.</term>
<term name="month-02" form="short">feb.</term>
<term name="month-03" form="short">mar.</term>
<term name="month-04" form="short">apr.</term>
<term name="month-05" form="short">mai</term>
<term name="month-06" form="short">jun.</term>
<term name="month-07" form="short">jul.</term>
<term name="month-08" form="short">aug.</term>
<term name="month-09" form="short">sep.</term>
<term name="month-10" form="short">okt.</term>
<term name="month-11" form="short">nov.</term>
<term name="month-12" form="short">des.</term>
<!-- SEASONS -->
<term name="season-01">vår</term>
<term name="season-02">sommar</term>
<term name="season-03">haust</term>
<term name="season-04">vinter</term>
</terms>
</locale>

View file

@ -30,7 +30,7 @@
<term name="et-al">et al.</term> <term name="et-al">et al.</term>
<term name="forthcoming">w druku</term> <term name="forthcoming">w druku</term>
<term name="from">z</term> <term name="from">z</term>
<term name="ibid">ibid</term> <term name="ibid">ibid.</term>
<term name="in">w</term> <term name="in">w</term>
<term name="in press">w druku</term> <term name="in press">w druku</term>
<term name="internet">internet</term> <term name="internet">internet</term>
@ -159,7 +159,7 @@
</term> </term>
<term name="sub verbo"> <term name="sub verbo">
<single>sub verbo</single> <single>sub verbo</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>sub verbis</multiple>
</term> </term>
<term name="verse"> <term name="verse">
<single>wers</single> <single>wers</single>
@ -186,8 +186,8 @@
<term name="part" form="short">część</term> <term name="part" form="short">część</term>
<term name="section" form="short">sekcja</term> <term name="section" form="short">sekcja</term>
<term name="sub verbo" form="short"> <term name="sub verbo" form="short">
<single>s.v</single> <single>s.v.</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>s.vv.</multiple>
</term> </term>
<term name="verse" form="short"> <term name="verse" form="short">
<single>wers</single> <single>wers</single>

View file

@ -159,7 +159,7 @@
</term> </term>
<term name="sub verbo"> <term name="sub verbo">
<single>sub verbo</single> <single>sub verbo</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>sub verbis</multiple>
</term> </term>
<term name="verse"> <term name="verse">
<single>verso</single> <single>verso</single>
@ -186,8 +186,8 @@
<term name="part" form="short">pt</term> <term name="part" form="short">pt</term>
<term name="section" form="short">seç</term> <term name="section" form="short">seç</term>
<term name="sub verbo" form="short"> <term name="sub verbo" form="short">
<single>s.v</single> <single>s.v.</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>s.vv.</multiple>
</term> </term>
<term name="verse" form="short"> <term name="verse" form="short">
<single>v</single> <single>v</single>

View file

@ -30,7 +30,7 @@
<term name="et-al">et al.</term> <term name="et-al">et al.</term>
<term name="forthcoming">a publicar</term> <term name="forthcoming">a publicar</term>
<term name="from">de</term> <term name="from">de</term>
<term name="ibid">ibid</term> <term name="ibid">ibid.</term>
<term name="in">em</term> <term name="in">em</term>
<term name="in press">no prelo</term> <term name="in press">no prelo</term>
<term name="internet">internet</term> <term name="internet">internet</term>
@ -159,7 +159,7 @@
</term> </term>
<term name="sub verbo"> <term name="sub verbo">
<single>sub verbo</single> <single>sub verbo</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>sub verbis</multiple>
</term> </term>
<term name="verse"> <term name="verse">
<single>versículo</single> <single>versículo</single>
@ -186,8 +186,8 @@
<term name="part" form="short">pt</term> <term name="part" form="short">pt</term>
<term name="section" form="short">sec</term> <term name="section" form="short">sec</term>
<term name="sub verbo" form="short"> <term name="sub verbo" form="short">
<single>s.v</single> <single>s.v.</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>s.vv.</multiple>
</term> </term>
<term name="verse" form="short"> <term name="verse" form="short">
<single>v</single> <single>v</single>

View file

@ -159,7 +159,7 @@
</term> </term>
<term name="sub verbo"> <term name="sub verbo">
<single>sub verbo</single> <single>sub verbo</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>sub verbis</multiple>
</term> </term>
<term name="verse"> <term name="verse">
<single>versetul</single> <single>versetul</single>
@ -186,8 +186,8 @@
<term name="part" form="short">part</term> <term name="part" form="short">part</term>
<term name="section" form="short">sec</term> <term name="section" form="short">sec</term>
<term name="sub verbo" form="short"> <term name="sub verbo" form="short">
<single>s.v</single> <single>s.v.</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>s.vv.</multiple>
</term> </term>
<term name="verse" form="short"> <term name="verse" form="short">
<single>v</single> <single>v</single>

View file

@ -159,7 +159,7 @@
</term> </term>
<term name="sub verbo"> <term name="sub verbo">
<single>sub verbo</single> <single>sub verbo</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>sub verbis</multiple>
</term> </term>
<term name="verse"> <term name="verse">
<single>verse</single> <single>verse</single>
@ -186,8 +186,8 @@
<term name="part" form="short">pt</term> <term name="part" form="short">pt</term>
<term name="section" form="short">sec</term> <term name="section" form="short">sec</term>
<term name="sub verbo" form="short"> <term name="sub verbo" form="short">
<single>s.v</single> <single>s.v.</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>s.vv.</multiple>
</term> </term>
<term name="verse" form="short"> <term name="verse" form="short">
<single>v</single> <single>v</single>

View file

@ -30,7 +30,7 @@
<term name="et-al">et al</term> <term name="et-al">et al</term>
<term name="forthcoming">nadchádzajúci</term> <term name="forthcoming">nadchádzajúci</term>
<term name="from">z</term> <term name="from">z</term>
<term name="ibid">ibid</term> <term name="ibid">ibid.</term>
<term name="in">v</term> <term name="in">v</term>
<term name="in press">v tlači</term> <term name="in press">v tlači</term>
<term name="internet">internet</term> <term name="internet">internet</term>
@ -159,7 +159,7 @@
</term> </term>
<term name="sub verbo"> <term name="sub verbo">
<single>sub verbo</single> <single>sub verbo</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>sub verbis</multiple>
</term> </term>
<term name="verse"> <term name="verse">
<single>verš</single> <single>verš</single>
@ -186,8 +186,8 @@
<term name="part" form="short">č</term> <term name="part" form="short">č</term>
<term name="section" form="short">sek</term> <term name="section" form="short">sek</term>
<term name="sub verbo" form="short"> <term name="sub verbo" form="short">
<single>s.v</single> <single>s.v.</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>s.vv.</multiple>
</term> </term>
<term name="verse" form="short"> <term name="verse" form="short">
<single>v</single> <single>v</single>

View file

@ -159,7 +159,7 @@
</term> </term>
<term name="sub verbo"> <term name="sub verbo">
<single>sub verbo</single> <single>sub verbo</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>sub verbis</multiple>
</term> </term>
<term name="verse"> <term name="verse">
<single>verz</single> <single>verz</single>
@ -186,8 +186,8 @@
<term name="part" form="short">del</term> <term name="part" form="short">del</term>
<term name="section" form="short">odsk</term> <term name="section" form="short">odsk</term>
<term name="sub verbo" form="short"> <term name="sub verbo" form="short">
<single>s.v</single> <single>s.v.</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>s.vv.</multiple>
</term> </term>
<term name="verse" form="short"> <term name="verse" form="short">
<single>v</single> <single>v</single>

View file

@ -30,7 +30,7 @@
<term name="et-al">и остали</term> <term name="et-al">и остали</term>
<term name="forthcoming">долазећи</term> <term name="forthcoming">долазећи</term>
<term name="from">од</term> <term name="from">од</term>
<term name="ibid">ibid</term> <term name="ibid">ibid.</term>
<term name="in">у</term> <term name="in">у</term>
<term name="in press">у штампи</term> <term name="in press">у штампи</term>
<term name="internet">Интернет</term> <term name="internet">Интернет</term>
@ -159,7 +159,7 @@
</term> </term>
<term name="sub verbo"> <term name="sub verbo">
<single>sub verbo</single> <single>sub verbo</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>sub verbis</multiple>
</term> </term>
<term name="verse"> <term name="verse">
<single>строфа</single> <single>строфа</single>
@ -186,8 +186,8 @@
<term name="part" form="short">део</term> <term name="part" form="short">део</term>
<term name="section" form="short">од.</term> <term name="section" form="short">од.</term>
<term name="sub verbo" form="short"> <term name="sub verbo" form="short">
<single>s.v</single> <single>s.v.</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>s.vv.</multiple>
</term> </term>
<term name="verse" form="short"> <term name="verse" form="short">
<single>стр.</single> <single>стр.</single>

View file

@ -30,7 +30,7 @@
<term name="et-al">m.fl.</term> <term name="et-al">m.fl.</term>
<term name="forthcoming">kommande</term> <term name="forthcoming">kommande</term>
<term name="from">från</term> <term name="from">från</term>
<term name="ibid">ibid</term> <term name="ibid">ibid.</term>
<term name="in">i</term> <term name="in">i</term>
<term name="in press">i tryck</term> <term name="in press">i tryck</term>
<term name="internet">internet</term> <term name="internet">internet</term>
@ -159,7 +159,7 @@
</term> </term>
<term name="sub verbo"> <term name="sub verbo">
<single>sub verbo</single> <single>sub verbo</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>sub verbis</multiple>
</term> </term>
<term name="verse"> <term name="verse">
<single>vers</single> <single>vers</single>
@ -186,8 +186,8 @@
<term name="part" form="short">del</term> <term name="part" form="short">del</term>
<term name="section" form="short">avs</term> <term name="section" form="short">avs</term>
<term name="sub verbo" form="short"> <term name="sub verbo" form="short">
<single>s.v</single> <single>s.v.</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>s.vv.</multiple>
</term> </term>
<term name="verse" form="short"> <term name="verse" form="short">
<single>vers</single> <single>vers</single>

View file

@ -30,7 +30,7 @@
<term name="et-al">et al.</term> <term name="et-al">et al.</term>
<term name="forthcoming">forthcoming</term> <term name="forthcoming">forthcoming</term>
<term name="from">from</term> <term name="from">from</term>
<term name="ibid">ibid</term> <term name="ibid">ibid.</term>
<term name="in">in</term> <term name="in">in</term>
<term name="in press">in press</term> <term name="in press">in press</term>
<term name="internet">internet</term> <term name="internet">internet</term>
@ -159,7 +159,7 @@
</term> </term>
<term name="sub verbo"> <term name="sub verbo">
<single>sub verbo</single> <single>sub verbo</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>sub verbis</multiple>
</term> </term>
<term name="verse"> <term name="verse">
<single>verse</single> <single>verse</single>
@ -186,8 +186,8 @@
<term name="part" form="short">pt</term> <term name="part" form="short">pt</term>
<term name="section" form="short">sec</term> <term name="section" form="short">sec</term>
<term name="sub verbo" form="short"> <term name="sub verbo" form="short">
<single>s.v</single> <single>s.v.</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>s.vv.</multiple>
</term> </term>
<term name="verse" form="short"> <term name="verse" form="short">
<single>v</single> <single>v</single>

View file

@ -30,7 +30,7 @@
<term name="et-al">ve diğ.</term> <term name="et-al">ve diğ.</term>
<term name="forthcoming">gelecek</term> <term name="forthcoming">gelecek</term>
<term name="from">den</term> <term name="from">den</term>
<term name="ibid">ibid</term> <term name="ibid">ibid.</term>
<term name="in">içinde</term> <term name="in">içinde</term>
<term name="in press">basımda</term> <term name="in press">basımda</term>
<term name="internet">internet</term> <term name="internet">internet</term>
@ -159,7 +159,7 @@
</term> </term>
<term name="sub verbo"> <term name="sub verbo">
<single>sub verbo</single> <single>sub verbo</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>sub verbis</multiple>
</term> </term>
<term name="verse"> <term name="verse">
<single>dize</single> <single>dize</single>
@ -186,8 +186,8 @@
<term name="part" form="short">kıs</term> <term name="part" form="short">kıs</term>
<term name="section" form="short">böl</term> <term name="section" form="short">böl</term>
<term name="sub verbo" form="short"> <term name="sub verbo" form="short">
<single>s.v</single> <single>s.v.</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>s.vv.</multiple>
</term> </term>
<term name="verse" form="short"> <term name="verse" form="short">
<single>v</single> <single>v</single>

View file

@ -30,7 +30,7 @@
<term name="et-al">et al.</term> <term name="et-al">et al.</term>
<term name="forthcoming">forthcoming</term> <term name="forthcoming">forthcoming</term>
<term name="from">із</term> <term name="from">із</term>
<term name="ibid">ibid</term> <term name="ibid">ibid.</term>
<term name="in">в</term> <term name="in">в</term>
<term name="in press">у пресі</term> <term name="in press">у пресі</term>
<term name="internet">інтернет</term> <term name="internet">інтернет</term>
@ -159,7 +159,7 @@
</term> </term>
<term name="sub verbo"> <term name="sub verbo">
<single>sub verbo</single> <single>sub verbo</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>sub verbis</multiple>
</term> </term>
<term name="verse"> <term name="verse">
<single>verse</single> <single>verse</single>
@ -186,8 +186,8 @@
<term name="part" form="short">pt</term> <term name="part" form="short">pt</term>
<term name="section" form="short">sec</term> <term name="section" form="short">sec</term>
<term name="sub verbo" form="short"> <term name="sub verbo" form="short">
<single>s.v</single> <single>s.v.</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>s.vv.</multiple>
</term> </term>
<term name="verse" form="short"> <term name="verse" form="short">
<single>v</single> <single>v</single>

View file

@ -159,7 +159,7 @@
</term> </term>
<term name="sub verbo"> <term name="sub verbo">
<single>sub verbo</single> <single>sub verbo</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>sub verbis</multiple>
</term> </term>
<term name="verse"> <term name="verse">
<single>verse</single> <single>verse</single>
@ -186,8 +186,8 @@
<term name="part" form="short">pt</term> <term name="part" form="short">pt</term>
<term name="section" form="short">sec</term> <term name="section" form="short">sec</term>
<term name="sub verbo" form="short"> <term name="sub verbo" form="short">
<single>s.v</single> <single>s.v.</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>s.vv.</multiple>
</term> </term>
<term name="verse" form="short"> <term name="verse" form="short">
<single>v</single> <single>v</single>

View file

@ -30,7 +30,7 @@
<term name="et-al">et al.</term> <term name="et-al">et al.</term>
<term name="forthcoming">forthcoming</term> <term name="forthcoming">forthcoming</term>
<term name="from">from</term> <term name="from">from</term>
<term name="ibid">ibid</term> <term name="ibid">ibid.</term>
<term name="in">in</term> <term name="in">in</term>
<term name="in press">in press</term> <term name="in press">in press</term>
<term name="internet">internet</term> <term name="internet">internet</term>
@ -159,7 +159,7 @@
</term> </term>
<term name="sub verbo"> <term name="sub verbo">
<single>sub verbo</single> <single>sub verbo</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>sub verbis</multiple>
</term> </term>
<term name="verse"> <term name="verse">
<single>verse</single> <single>verse</single>
@ -186,8 +186,8 @@
<term name="part" form="short">pt</term> <term name="part" form="short">pt</term>
<term name="section" form="short">sec</term> <term name="section" form="short">sec</term>
<term name="sub verbo" form="short"> <term name="sub verbo" form="short">
<single>s.v</single> <single>s.v.</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>s.vv.</multiple>
</term> </term>
<term name="verse" form="short"> <term name="verse" form="short">
<single>v</single> <single>v</single>

View file

@ -159,7 +159,7 @@
</term> </term>
<term name="sub verbo"> <term name="sub verbo">
<single>sub verbo</single> <single>sub verbo</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>sub verbis</multiple>
</term> </term>
<term name="verse"> <term name="verse">
<single>詩句</single> <single>詩句</single>
@ -186,8 +186,8 @@
<term name="part" form="short"></term> <term name="part" form="short"></term>
<term name="section" form="short"></term> <term name="section" form="short"></term>
<term name="sub verbo" form="short"> <term name="sub verbo" form="short">
<single>s.v</single> <single>s.v.</single>
<multiple>s.vv</multiple> <multiple>s.vv.</multiple>
</term> </term>
<term name="verse" form="short"> <term name="verse" form="short">
<single></single> <single></single>