Update locales from Transifex and merge new English strings

chrome/locale/af-ZA/zotero/zotero.properties

@@ -105,6 +105,7 @@ general.operationInProgress.waitUntilFinishedAndTryAgain=Please wait until it ha
 
 networkError.connectionNotSecure=%S could not make a secure connection.
 networkError.errorViaProxy=Error connecting via proxy server
+networkError.connectionMonitored=Your connection is likely being monitored, and %S has not been configured to trust the intermediate server.
 
 about.createdBy=%1$S is a project of %2$S and is developed by a [global community].
 about.openSource=%S is [open-source software] and depends on many [exceptional open-source projects].
@@ -472,6 +473,7 @@ itemTypes.conferencePaper=Conference Paper
 itemTypes.document=Document
 itemTypes.encyclopediaArticle=Encyclopedia Article
 itemTypes.dictionaryEntry=Dictionary Entry
+itemTypes.preprint=Preprint
 
 itemFields.itemType=Type
 itemFields.title=Title
@@ -585,6 +587,9 @@ itemFields.filingDate=Filing Date
 itemFields.genre=Genre
 itemFields.archive=Archive
 itemFields.attachmentPDF=PDF Attachment
+itemFields.repository=Repository
+itemFields.archiveID=Archive ID
+itemFields.citationKey=Citation Key
 
 creatorTypes.author=Author
 creatorTypes.contributor=Contributor

chrome/locale/ar/zotero/zotero.properties

@@ -71,7 +71,7 @@ general.fix=اصلاح...
 general.tryAgain=حاول مرة أخرى
 general.tryLater=حاول لاحقاً
 general.showDirectory=اعرض المجلد
-general.showInLibrary=Show in Library
+general.showInLibrary=عرض في المكتبة
 general.continue=استمر
 general.copy=Copy
 general.copyToClipboard=انسخ إلى الحافظة
@@ -105,6 +105,7 @@ general.operationInProgress.waitUntilFinishedAndTryAgain=يرجى الانتظا
 
 networkError.connectionNotSecure=%S  لايمكن اجراء اتصال آمن.
 networkError.errorViaProxy=خطأ في الاتصال عبر الخادم الوكيل
+networkError.connectionMonitored=Your connection is likely being monitored, and %S has not been configured to trust the intermediate server.
 
 about.createdBy=%1$S is a project of %2$S and is developed by a [global community].
 about.openSource=%S is [open-source software] and depends on many [exceptional open-source projects].
@@ -281,7 +282,7 @@ pane.collections.menu.export.feed=Export Feed…
 pane.collections.menu.createBib.collection=إنشاء قائمة المراجع من المجموعة...
 pane.collections.menu.createBib.savedSearch=إنشاء قائمة مراجع من البحث المحفوظ...
 pane.collections.menu.createBib.feed=Create Bibliography from Feed…
-pane.collections.showCollectionInLibrary=Show Collection in Library
+pane.collections.showCollectionInLibrary=عرض مجموعة العناصر في المكتبة
 
 pane.collections.menu.generateReport.collection=انتاج تقرير من مجموعة العناصر...
 pane.collections.menu.generateReport.savedSearch=انتاج تقرير من البحث المخزن...
@@ -436,7 +437,7 @@ pane.context.allNotes=All Notes
 pane.context.noNotes=No notes
 
 itemTypes.note=ملاحظة
-itemTypes.annotation=Annotation
+itemTypes.annotation=تعليق
 itemTypes.attachment=مرفق
 itemTypes.book=كتاب
 itemTypes.bookSection=قسم في كتاب
@@ -472,6 +473,7 @@ itemTypes.conferencePaper=ورقة عمل في مؤتمر
 itemTypes.document=مستند
 itemTypes.encyclopediaArticle=مقالة في موسوعة
 itemTypes.dictionaryEntry=كلمة في المعجم
+itemTypes.preprint=Preprint
 
 itemFields.itemType=نوع العنصر
 itemFields.title=العنوان
@@ -585,6 +587,9 @@ itemFields.filingDate=تاريخ الايداع
 itemFields.genre=النوع الأدبي
 itemFields.archive=الارشيف
 itemFields.attachmentPDF=PDF Attachment
+itemFields.repository=Repository
+itemFields.archiveID=Archive ID
+itemFields.citationKey=Citation Key
 
 creatorTypes.author=المؤلف
 creatorTypes.contributor=اسم المشارك
@@ -785,7 +790,7 @@ quickCopy.copyAs=انسخ كـ %S
 
 quickSearch.mode.titleCreatorYear=Title, Creator, Year
 quickSearch.mode.fieldsAndTags=All Fields & Tags
-quickSearch.mode.everything=Everything
+quickSearch.mode.everything=كل شيء
 
 advancedSearchMode=وضع البحث المتقدم — اضغط مفتاح Enter للبحث.
 searchInProgress=جاري البحث — برجاء الانتظار.
@@ -826,7 +831,7 @@ searchConditions.dateModified=تاريخ التعديل
 searchConditions.fulltextContent=محتويات المرفق
 searchConditions.programmingLanguage=لغة البرمجة
 searchConditions.fileTypeID=نوع الملف المرفق
-searchConditions.annotationText=Annotation Text
+searchConditions.annotationText=نص التعليق
 searchConditions.annotationComment=Annotation Comment
 
 fulltext.indexState.indexed=مكشف
@@ -1348,8 +1353,8 @@ noteEditor.addCitations=Show Annotation Citations
 noteEditor.removeCitations=Hide Annotation Citations
 
 pdfReader.annotations=Annotations
-pdfReader.showAnnotations=Show Annotations
-pdfReader.searchAnnotations=Search Annotations
+pdfReader.showAnnotations=عرض التعليقات
+pdfReader.searchAnnotations=بحث في التعليقات
 pdfReader.noAnnotations=Create an annotation to see it in the sidebar
 pdfReader.addText=Add extracted text
 pdfReader.addComment=Add comment
@@ -1375,14 +1380,14 @@ pdfReader.promptPasswordProtected=The operation is not supported for password-pr
 pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
 pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
 pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
-pdfReader.thisAnnotation=This annotation
+pdfReader.thisAnnotation=هذا التعليق
 pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
 pdfReader.thisPage=This page
 pdfReader.thisPageAndLaterPages=This page and later pages
 pdfReader.allPages=All pages
 pdfReader.autoDetect=Auto-Detect
-pdfReader.deleteAnnotation.singular=Are you sure you want to delete the selected annotation?
-pdfReader.deleteAnnotation.plural=Are you sure you want to delete the selected annotations?
+pdfReader.deleteAnnotation.singular=هل ترغب في حذف التعليق المحدد؟
+pdfReader.deleteAnnotation.plural=هل ترغب في حذف التعليقات المحددة؟
 
 spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
 spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…

chrome/locale/bg-BG/zotero/zotero.properties

@@ -105,6 +105,7 @@ general.operationInProgress.waitUntilFinishedAndTryAgain=Моля изчакай
 
 networkError.connectionNotSecure=%S could not make a secure connection.
 networkError.errorViaProxy=Грешка при свързването през прокси сървър
+networkError.connectionMonitored=Your connection is likely being monitored, and %S has not been configured to trust the intermediate server.
 
 about.createdBy=%1$S is a project of %2$S and is developed by a [global community].
 about.openSource=%S is [open-source software] and depends on many [exceptional open-source projects].
@@ -472,6 +473,7 @@ itemTypes.conferencePaper=Публикация от конференция
 itemTypes.document=Документ
 itemTypes.encyclopediaArticle=Статия в енциклопедия
 itemTypes.dictionaryEntry=Определение в речник
+itemTypes.preprint=Preprint
 
 itemFields.itemType=Тип
 itemFields.title=Заглавие
@@ -585,6 +587,9 @@ itemFields.filingDate=Дата на архивиране
 itemFields.genre=Жанр
 itemFields.archive=Archive
 itemFields.attachmentPDF=PDF Attachment
+itemFields.repository=Repository
+itemFields.archiveID=Archive ID
+itemFields.citationKey=Citation Key
 
 creatorTypes.author=Автор
 creatorTypes.contributor=Сътрудник

chrome/locale/br/zotero/zotero.properties

@@ -105,6 +105,7 @@ general.operationInProgress.waitUntilFinishedAndTryAgain=Gortozit betek ma vo ec
 
 networkError.connectionNotSecure=%s n'eus ket gellet diazezañ ur gevreadenn sur.
 networkError.errorViaProxy=Fazi en ur gevreañ dre ur servijer proksi
+networkError.connectionMonitored=Your connection is likely being monitored, and %S has not been configured to trust the intermediate server.
 
 about.createdBy=%1$S is a project of %2$S and is developed by a [global community].
 about.openSource=%S is [open-source software] and depends on many [exceptional open-source projects].
@@ -472,6 +473,7 @@ itemTypes.conferencePaper=Pennad koñferañs
 itemTypes.document=Teuliad
 itemTypes.encyclopediaArticle=Pennad hollouiziegezh
 itemTypes.dictionaryEntry=Pennger geriadur
+itemTypes.preprint=Preprint
 
 itemFields.itemType=Doare
 itemFields.title=Titl
@@ -585,6 +587,9 @@ itemFields.filingDate=Deiziad leuniadur
 itemFields.genre=Doare
 itemFields.archive=Diell
 itemFields.attachmentPDF=PDF Attachment
+itemFields.repository=Repository
+itemFields.archiveID=Archive ID
+itemFields.citationKey=Citation Key
 
 creatorTypes.author=Aozer
 creatorTypes.contributor=Kendaoler

chrome/locale/ca-AD/zotero/zotero.properties

@@ -105,6 +105,7 @@ general.operationInProgress.waitUntilFinishedAndTryAgain=Si us plau, espereu fin
 
 networkError.connectionNotSecure=El %S no ha pogut establir una connexió segura.
 networkError.errorViaProxy=S'ha produït un error en connectar-se a través del servidor intermediari
+networkError.connectionMonitored=Your connection is likely being monitored, and %S has not been configured to trust the intermediate server.
 
 about.createdBy=El %1$S és un projecte de %2$S i està desenvolupat per una [comunitat global].
 about.openSource=El %S és [programari de codi obert] i depèn de molts altres [projectes de codi obert excepcionals].
@@ -472,6 +473,7 @@ itemTypes.conferencePaper=Text d'una conferència
 itemTypes.document=Document
 itemTypes.encyclopediaArticle=Article enciclopèdic
 itemTypes.dictionaryEntry=Entrada de diccionari
+itemTypes.preprint=Preprint
 
 itemFields.itemType=Tipus
 itemFields.title=Títol
@@ -585,6 +587,9 @@ itemFields.filingDate=Data de presentació
 itemFields.genre=Gènere
 itemFields.archive=Arxiu
 itemFields.attachmentPDF=PDF Attachment
+itemFields.repository=Repository
+itemFields.archiveID=Archive ID
+itemFields.citationKey=Citation Key
 
 creatorTypes.author=Autor
 creatorTypes.contributor=Col·laborador

chrome/locale/cs-CZ/zotero/zotero.properties

@@ -105,6 +105,7 @@ general.operationInProgress.waitUntilFinishedAndTryAgain=Počkejte prosím, doku
 
 networkError.connectionNotSecure=%S nemohl vytvořit bezpečné připojení.
 networkError.errorViaProxy=Chyba při připojování přes proxy server
+networkError.connectionMonitored=Your connection is likely being monitored, and %S has not been configured to trust the intermediate server.
 
 about.createdBy=%1$S is a project of %2$S and is developed by a [global community].
 about.openSource=%S is [open-source software] and depends on many [exceptional open-source projects].
@@ -472,6 +473,7 @@ itemTypes.conferencePaper=Konferenční příspěvek
 itemTypes.document=Dokument
 itemTypes.encyclopediaArticle=Článek v encyklopedii
 itemTypes.dictionaryEntry=Záznam ve slovníku
+itemTypes.preprint=Preprint
 
 itemFields.itemType=Typ
 itemFields.title=Název
@@ -585,6 +587,9 @@ itemFields.filingDate=Datum zápisu
 itemFields.genre=Žánr
 itemFields.archive=Archiv
 itemFields.attachmentPDF=PDF Attachment
+itemFields.repository=Repository
+itemFields.archiveID=Archive ID
+itemFields.citationKey=Citation Key
 
 creatorTypes.author=Autor
 creatorTypes.contributor=Přispěvatel

chrome/locale/da-DK/zotero/zotero.properties

@@ -105,6 +105,7 @@ general.operationInProgress.waitUntilFinishedAndTryAgain=Vent venligst til den e
 
 networkError.connectionNotSecure=%S kunne ikke oprette en sikker forbindelse.
 networkError.errorViaProxy=Fejl ved forbindelse gennem proxyserver
+networkError.connectionMonitored=Your connection is likely being monitored, and %S has not been configured to trust the intermediate server.
 
 about.createdBy=%1$S is a project of %2$S and is developed by a [global community].
 about.openSource=%S is [open-source software] and depends on many [exceptional open-source projects].
@@ -472,6 +473,7 @@ itemTypes.conferencePaper=Konferencebidrag
 itemTypes.document=Dokument
 itemTypes.encyclopediaArticle=Leksikonartikel
 itemTypes.dictionaryEntry=Ordbogsopslag
+itemTypes.preprint=Preprint
 
 itemFields.itemType=Type
 itemFields.title=Titel
@@ -585,6 +587,9 @@ itemFields.filingDate=Indlemmet d.
 itemFields.genre=Genre
 itemFields.archive=Samling
 itemFields.attachmentPDF=PDF Attachment
+itemFields.repository=Repository
+itemFields.archiveID=Archive ID
+itemFields.citationKey=Citation Key
 
 creatorTypes.author=Forfatter/Ophav
 creatorTypes.contributor=Anden bidragyder

chrome/locale/de/zotero/zotero.properties

@@ -105,6 +105,7 @@ general.operationInProgress.waitUntilFinishedAndTryAgain=Bitte warten Sie, bis d
 
 networkError.connectionNotSecure=%S konnte keine sichere Verbindung herstellen.
 networkError.errorViaProxy=Fehler beim Verbinden über Proxy-Server
+networkError.connectionMonitored=Your connection is likely being monitored, and %S has not been configured to trust the intermediate server.
 
 about.createdBy=%1$S ist ein Projekt von %2$S und wird von einer [globalen Community] entwickelt.
 about.openSource=%S ist eine [Open-Source-Software] und hängt ab von vielen [außergewöhnlichen Open-Source-Projekten].
@@ -472,6 +473,7 @@ itemTypes.conferencePaper=Konferenz-Paper
 itemTypes.document=Dokument
 itemTypes.encyclopediaArticle=Enzyklopädieartikel
 itemTypes.dictionaryEntry=Wörterbucheintrag
+itemTypes.preprint=Preprint
 
 itemFields.itemType=Typ
 itemFields.title=Titel
@@ -585,6 +587,9 @@ itemFields.filingDate=Datum der Einreichung
 itemFields.genre=Genre
 itemFields.archive=Archiv
 itemFields.attachmentPDF=PDF Attachment
+itemFields.repository=Repository
+itemFields.archiveID=Archive ID
+itemFields.citationKey=Citation Key
 
 creatorTypes.author=Autor
 creatorTypes.contributor=Mitarbeiter

chrome/locale/el-GR/zotero/zotero.properties

@@ -105,6 +105,7 @@ general.operationInProgress.waitUntilFinishedAndTryAgain=Παρακαλώ περ
 
 networkError.connectionNotSecure=Το %S δεν μπόρεσε να πραγματοποιήσει ασφαλή σύνδεση.
 networkError.errorViaProxy=Σφάλμα σύνδεσης μέσω διακομιστή διαμεσολάβησης
+networkError.connectionMonitored=Your connection is likely being monitored, and %S has not been configured to trust the intermediate server.
 
 about.createdBy=%1$S is a project of %2$S and is developed by a [global community].
 about.openSource=%S is [open-source software] and depends on many [exceptional open-source projects].
@@ -472,6 +473,7 @@ itemTypes.conferencePaper=Άρθρο Συνεδρίου
 itemTypes.document=Έγγραφο
 itemTypes.encyclopediaArticle=Άρθρο εγκυκλοπαίδειας
 itemTypes.dictionaryEntry=Εισαγωγή λεξικού
+itemTypes.preprint=Preprint
 
 itemFields.itemType=Τύπος
 itemFields.title=Τίτλος
@@ -585,6 +587,9 @@ itemFields.filingDate=Filing Date
 itemFields.genre=Genre
 itemFields.archive=Αρχείο
 itemFields.attachmentPDF=PDF Attachment
+itemFields.repository=Repository
+itemFields.archiveID=Archive ID
+itemFields.citationKey=Citation Key
 
 creatorTypes.author=Συγγραφέας
 creatorTypes.contributor=Contributor

chrome/locale/en-GB/zotero/zotero.properties

@@ -105,6 +105,7 @@ general.operationInProgress.waitUntilFinishedAndTryAgain=Please wait until it ha
 
 networkError.connectionNotSecure=%S could not make a secure connection.
 networkError.errorViaProxy=Error connecting via proxy server
+networkError.connectionMonitored=Your connection is likely being monitored, and %S has not been configured to trust the intermediate server.
 
 about.createdBy=%1$S is a project of %2$S and is developed by a [global community].
 about.openSource=%S is [open-source software] and depends on many [exceptional open-source projects].
@@ -472,6 +473,7 @@ itemTypes.conferencePaper=Conference Paper
 itemTypes.document=Document
 itemTypes.encyclopediaArticle=Encyclopedia Article
 itemTypes.dictionaryEntry=Dictionary Entry
+itemTypes.preprint=Preprint
 
 itemFields.itemType=Type
 itemFields.title=Title
@@ -585,6 +587,9 @@ itemFields.filingDate=Filing Date
 itemFields.genre=Genre
 itemFields.archive=Archive
 itemFields.attachmentPDF=PDF Attachment
+itemFields.repository=Repository
+itemFields.archiveID=Archive ID
+itemFields.citationKey=Citation Key
 
 creatorTypes.author=Author
 creatorTypes.contributor=Contributor

chrome/locale/es-ES/zotero/zotero.properties

@@ -105,6 +105,7 @@ general.operationInProgress.waitUntilFinishedAndTryAgain=Por favor, espera hasta
 
 networkError.connectionNotSecure=%S no pudo hacer una conexión segura.
 networkError.errorViaProxy=Error al conectarse a través del servidor proxy.
+networkError.connectionMonitored=Your connection is likely being monitored, and %S has not been configured to trust the intermediate server.
 
 about.createdBy=%1$S es un proyecto de %2$S y está desarrollado por una [comunidad global].
 about.openSource=%S es un [programa de código abierto] y depende de muchos [excepcionales proyectos de código abierto].
@@ -472,6 +473,7 @@ itemTypes.conferencePaper=Artículo en conferencia
 itemTypes.document=Documento
 itemTypes.encyclopediaArticle=Artículo de enciclopedia
 itemTypes.dictionaryEntry=Entrada de diccionario
+itemTypes.preprint=Preprint
 
 itemFields.itemType=Tipo
 itemFields.title=Título
@@ -585,6 +587,9 @@ itemFields.filingDate=Fecha de solicitud
 itemFields.genre=Género
 itemFields.archive=Archivo
 itemFields.attachmentPDF=Adjunto PDF
+itemFields.repository=Repository
+itemFields.archiveID=Archive ID
+itemFields.citationKey=Citation Key
 
 creatorTypes.author=Autor
 creatorTypes.contributor=Contribuidor

chrome/locale/et-EE/zotero/zotero.properties

@@ -105,6 +105,7 @@ general.operationInProgress.waitUntilFinishedAndTryAgain=Palun oodake kuni see l
 
 networkError.connectionNotSecure=%S could not make a secure connection.
 networkError.errorViaProxy=Error connecting via proxy server
+networkError.connectionMonitored=Your connection is likely being monitored, and %S has not been configured to trust the intermediate server.
 
 about.createdBy=%1$S is a project of %2$S and is developed by a [global community].
 about.openSource=%S is [open-source software] and depends on many [exceptional open-source projects].
@@ -472,6 +473,7 @@ itemTypes.conferencePaper=Ettekanne
 itemTypes.document=Dokument
 itemTypes.encyclopediaArticle=Entsüklopeediaartikkel
 itemTypes.dictionaryEntry=Kirje sõnaraamatus
+itemTypes.preprint=Preprint
 
 itemFields.itemType=Tüüp
 itemFields.title=Pealkiri
@@ -585,6 +587,9 @@ itemFields.filingDate=Arhiveerimiskuupäev
 itemFields.genre=Žanr
 itemFields.archive=Arhiiv
 itemFields.attachmentPDF=PDF Attachment
+itemFields.repository=Repository
+itemFields.archiveID=Archive ID
+itemFields.citationKey=Citation Key
 
 creatorTypes.author=Autor
 creatorTypes.contributor=Kaastööline

chrome/locale/eu-ES/zotero/zotero.properties

@@ -105,6 +105,7 @@ general.operationInProgress.waitUntilFinishedAndTryAgain=Itxaron ezazu bukatu ar
 
 networkError.connectionNotSecure=%S(e)k ezin izan du konexio seguru bat ezarri.
 networkError.errorViaProxy=Errorea proxy zerbitzariaren bidez konektatzerakoan
+networkError.connectionMonitored=Your connection is likely being monitored, and %S has not been configured to trust the intermediate server.
 
 about.createdBy=%1$S %2$S(r)en proiketu bat da eta [komunitate global] batek garatua.
 about.openSource=%S [kode irekiko softwarea] da eta hainbat [kode irekiko proiektu bikain] ditu oinarri.
@@ -472,6 +473,7 @@ itemTypes.conferencePaper=Kongresu artikulua
 itemTypes.document=Dokumentu
 itemTypes.encyclopediaArticle=Entziklopedia artikulua
 itemTypes.dictionaryEntry=Hiztegi-sarrera
+itemTypes.preprint=Preprint
 
 itemFields.itemType=Mota
 itemFields.title=Izenburua
@@ -585,6 +587,9 @@ itemFields.filingDate=Noiz aurkeztua
 itemFields.genre=Generoa
 itemFields.archive=Artxiboa
 itemFields.attachmentPDF=PDF eranskina
+itemFields.repository=Repository
+itemFields.archiveID=Archive ID
+itemFields.citationKey=Citation Key
 
 creatorTypes.author=Autorea
 creatorTypes.contributor=Kolaboratzaile

chrome/locale/fa/zotero/zotero.properties

@@ -105,6 +105,7 @@ general.operationInProgress.waitUntilFinishedAndTryAgain=لطفا تا اتما
 
 networkError.connectionNotSecure=%S could not make a secure connection.
 networkError.errorViaProxy=Error connecting via proxy server
+networkError.connectionMonitored=Your connection is likely being monitored, and %S has not been configured to trust the intermediate server.
 
 about.createdBy=%1$S is a project of %2$S and is developed by a [global community].
 about.openSource=%S is [open-source software] and depends on many [exceptional open-source projects].
@@ -472,6 +473,7 @@ itemTypes.conferencePaper=مقاله کنفرانس
 itemTypes.document=سند
 itemTypes.encyclopediaArticle=مقاله دانشنامه
 itemTypes.dictionaryEntry=مدخل لغتنامه
+itemTypes.preprint=Preprint
 
 itemFields.itemType=نوع
 itemFields.title=عنوان
@@ -585,6 +587,9 @@ itemFields.filingDate=تاریخ بایگانی
 itemFields.genre=ژانر
 itemFields.archive=آرشیو
 itemFields.attachmentPDF=PDF Attachment
+itemFields.repository=Repository
+itemFields.archiveID=Archive ID
+itemFields.citationKey=Citation Key
 
 creatorTypes.author=نویسنده
 creatorTypes.contributor=پدیدآور

chrome/locale/fi-FI/zotero/zotero.properties

@@ -105,6 +105,7 @@ general.operationInProgress.waitUntilFinishedAndTryAgain=Odota, kunnes se on val
 
 networkError.connectionNotSecure=%S ei voinut muodostaa turvallista yhteyttä.
 networkError.errorViaProxy=Virhe otettaessa yhteyttä välityspalvelimen kautta
+networkError.connectionMonitored=Your connection is likely being monitored, and %S has not been configured to trust the intermediate server.
 
 about.createdBy=%1$S on %2$S:n projekti ja sitä kehittää [maailmanlaajuinen yhteisö].
 about.openSource=%S on [avoimen lähdekoodin ohjelma] ja hyödyntää [monia poikkeuksellisia avoimen lähdekoodin projekteja].
@@ -472,6 +473,7 @@ itemTypes.conferencePaper=Konferenssiartikkeli
 itemTypes.document=Asiakirja
 itemTypes.encyclopediaArticle=Tietosanakirja-artikkeli
 itemTypes.dictionaryEntry=Sanakirjan hakusana
+itemTypes.preprint=Preprint
 
 itemFields.itemType=Tyyppi
 itemFields.title=Otsake
@@ -585,6 +587,9 @@ itemFields.filingDate=Arkistointipäivä
 itemFields.genre=Genre
 itemFields.archive=Arkisto
 itemFields.attachmentPDF=PDF-liite
+itemFields.repository=Repository
+itemFields.archiveID=Archive ID
+itemFields.citationKey=Citation Key
 
 creatorTypes.author=Tekijä
 creatorTypes.contributor=Muu tekijä

chrome/locale/fr-FR/zotero/zotero.properties

@@ -105,6 +105,7 @@ general.operationInProgress.waitUntilFinishedAndTryAgain=Veuillez attendre jusqu
 
 networkError.connectionNotSecure=%S n'a pas pu établir de connexion sécurisée.
 networkError.errorViaProxy=Erreur de connexion via un serveur proxy
+networkError.connectionMonitored=Your connection is likely being monitored, and %S has not been configured to trust the intermediate server.
 
 about.createdBy=%1$S is a project of %2$S and is developed by a [global community].
 about.openSource=%S is [open-source software] and depends on many [exceptional open-source projects].
@@ -326,8 +327,8 @@ pane.items.remove.multiple=Voulez-vous vraiment retirer les documents sélection
 pane.items.removeFromPublications.title=Retirer de Mes publications
 pane.items.removeFromPublications=Voulez-vous vraiment retirer le document sélectionné de Mes publications ?
 pane.items.removeFromPublications.multiple=Voulez-vous vraiment retirer les documents sélectionnés de Mes publications ?
-pane.items.menu.addNoteFromAnnotations=Add Note from Annotations
-pane.items.menu.addNoteFromAnnotations.multiple=Add Notes from Annotations
+pane.items.menu.addNoteFromAnnotations=Ajouter une note depuis les annotations
+pane.items.menu.addNoteFromAnnotations.multiple=Ajouter des notes depuis les annotations
 pane.items.menu.findAvailablePDF=Trouver un PDF disponible
 pane.items.menu.findAvailablePDF.multiple=Trouver des PDFs disponibles
 pane.items.menu.addToCollection=Add to Collection
@@ -472,6 +473,7 @@ itemTypes.conferencePaper=Article de colloque
 itemTypes.document=Document
 itemTypes.encyclopediaArticle=Article d'encyclopédie
 itemTypes.dictionaryEntry=Entrée de dictionnaire
+itemTypes.preprint=Preprint
 
 itemFields.itemType=Type
 itemFields.title=Titre
@@ -585,6 +587,9 @@ itemFields.filingDate=Date d'archivage
 itemFields.genre=Genre
 itemFields.archive=Archive
 itemFields.attachmentPDF=PDF Attachment
+itemFields.repository=Repository
+itemFields.archiveID=Archive ID
+itemFields.citationKey=Citation Key
 
 creatorTypes.author=Auteur
 creatorTypes.contributor=Collaborateur

chrome/locale/gl-ES/zotero/zotero.properties

@@ -105,6 +105,7 @@ general.operationInProgress.waitUntilFinishedAndTryAgain=Agarde ata que teña ac
 
 networkError.connectionNotSecure=%S non pudo establecer unha conexión segura.
 networkError.errorViaProxy=Erro conectándose a través do servidor proxy
+networkError.connectionMonitored=Your connection is likely being monitored, and %S has not been configured to trust the intermediate server.
 
 about.createdBy=%1$S é un proxecto de %2$S que o desenvolve unha [comunidade global].
 about.openSource=%S é [software libre] e depende de moitos e [excepcionais proxectos de software libre].
@@ -472,6 +473,7 @@ itemTypes.conferencePaper=Publicación de congreso
 itemTypes.document=Documento
 itemTypes.encyclopediaArticle=Artigo enciclopédico
 itemTypes.dictionaryEntry=Entrada de dicionario
+itemTypes.preprint=Preprint
 
 itemFields.itemType=Tipo
 itemFields.title=Título
@@ -585,6 +587,9 @@ itemFields.filingDate=Data de entrada en arquivo
 itemFields.genre=Xénero
 itemFields.archive=Arquivo
 itemFields.attachmentPDF=PDF Attachment
+itemFields.repository=Repository
+itemFields.archiveID=Archive ID
+itemFields.citationKey=Citation Key
 
 creatorTypes.author=Autor
 creatorTypes.contributor=Colaborador

chrome/locale/he-IL/zotero/zotero.properties

@@ -105,6 +105,7 @@ general.operationInProgress.waitUntilFinishedAndTryAgain=Please wait until it ha
 
 networkError.connectionNotSecure=%S could not make a secure connection.
 networkError.errorViaProxy=Error connecting via proxy server
+networkError.connectionMonitored=Your connection is likely being monitored, and %S has not been configured to trust the intermediate server.
 
 about.createdBy=%1$S is a project of %2$S and is developed by a [global community].
 about.openSource=%S is [open-source software] and depends on many [exceptional open-source projects].
@@ -472,6 +473,7 @@ itemTypes.conferencePaper=Conference Paper
 itemTypes.document=מסמך
 itemTypes.encyclopediaArticle=מאמר מאנציקלופדיה
 itemTypes.dictionaryEntry=ערך במילון
+itemTypes.preprint=Preprint
 
 itemFields.itemType=סוג
 itemFields.title=כותרת
@@ -585,6 +587,9 @@ itemFields.filingDate=Filing Date
 itemFields.genre=Genre
 itemFields.archive=Archive
 itemFields.attachmentPDF=PDF Attachment
+itemFields.repository=Repository
+itemFields.archiveID=Archive ID
+itemFields.citationKey=Citation Key
 
 creatorTypes.author=מחבר
 creatorTypes.contributor=Contributor

chrome/locale/hr-HR/zotero/zotero.properties

@@ -105,6 +105,7 @@ general.operationInProgress.waitUntilFinishedAndTryAgain=Please wait until it ha
 
 networkError.connectionNotSecure=%S could not make a secure connection.
 networkError.errorViaProxy=Error connecting via proxy server
+networkError.connectionMonitored=Your connection is likely being monitored, and %S has not been configured to trust the intermediate server.
 
 about.createdBy=%1$S is a project of %2$S and is developed by a [global community].
 about.openSource=%S is [open-source software] and depends on many [exceptional open-source projects].
@@ -472,6 +473,7 @@ itemTypes.conferencePaper=Conference Paper
 itemTypes.document=Document
 itemTypes.encyclopediaArticle=Encyclopedia Article
 itemTypes.dictionaryEntry=Dictionary Entry
+itemTypes.preprint=Preprint
 
 itemFields.itemType=Type
 itemFields.title=Title
@@ -585,6 +587,9 @@ itemFields.filingDate=Filing Date
 itemFields.genre=Genre
 itemFields.archive=Archive
 itemFields.attachmentPDF=PDF Attachment
+itemFields.repository=Repository
+itemFields.archiveID=Archive ID
+itemFields.citationKey=Citation Key
 
 creatorTypes.author=Author
 creatorTypes.contributor=Contributor

chrome/locale/hu-HU/zotero/zotero.properties

@@ -105,6 +105,7 @@ general.operationInProgress.waitUntilFinishedAndTryAgain=Kérjük várjon, amíg
 
 networkError.connectionNotSecure=%S nem tudott biztonságos kapcsolatot létesíteni.
 networkError.errorViaProxy=Meghiúsult a proxyszerveren keresztüli csatlakozás
+networkError.connectionMonitored=Your connection is likely being monitored, and %S has not been configured to trust the intermediate server.
 
 about.createdBy=A %1$S a %2$S projektje, amelyet egy [globális közösség] fejlesztett ki.
 about.openSource=%S egy [nyílt forráskódú szoftver], és sok [kivételes nyílt forráskódú projekttől] függ.
@@ -472,6 +473,7 @@ itemTypes.conferencePaper=Dolgozat
 itemTypes.document=Dokumentum
 itemTypes.encyclopediaArticle=Lexikon szócikk
 itemTypes.dictionaryEntry=Szótár szócikk
+itemTypes.preprint=Preprint
 
 itemFields.itemType=Típus
 itemFields.title=Cím
@@ -585,6 +587,9 @@ itemFields.filingDate=Iktatás időpontja
 itemFields.genre=Típus
 itemFields.archive=Archívum
 itemFields.attachmentPDF=PDF Attachment
+itemFields.repository=Repository
+itemFields.archiveID=Archive ID
+itemFields.citationKey=Citation Key
 
 creatorTypes.author=Szerző
 creatorTypes.contributor=Közreműködő

chrome/locale/id-ID/zotero/zotero.properties

@@ -105,6 +105,7 @@ general.operationInProgress.waitUntilFinishedAndTryAgain=Mohon tunggu sampai sel
 
 networkError.connectionNotSecure=%S could not make a secure connection.
 networkError.errorViaProxy=Error connecting via proxy server
+networkError.connectionMonitored=Your connection is likely being monitored, and %S has not been configured to trust the intermediate server.
 
 about.createdBy=%1$S is a project of %2$S and is developed by a [global community].
 about.openSource=%S is [open-source software] and depends on many [exceptional open-source projects].
@@ -472,6 +473,7 @@ itemTypes.conferencePaper=Dokumen Konferensi
 itemTypes.document=Dokumen
 itemTypes.encyclopediaArticle=Artikel Ensiklopedia
 itemTypes.dictionaryEntry=Entri Kamus
+itemTypes.preprint=Preprint
 
 itemFields.itemType=Jenis
 itemFields.title=Judul
@@ -585,6 +587,9 @@ itemFields.filingDate=Tanggal Pembuatan
 itemFields.genre=Genre
 itemFields.archive=Arsip
 itemFields.attachmentPDF=PDF Attachment
+itemFields.repository=Repository
+itemFields.archiveID=Archive ID
+itemFields.citationKey=Citation Key
 
 creatorTypes.author=Penulis
 creatorTypes.contributor=Kontributor

chrome/locale/is-IS/zotero/zotero.properties

@@ -105,6 +105,7 @@ general.operationInProgress.waitUntilFinishedAndTryAgain=Bíddu þar til þessu
 
 networkError.connectionNotSecure=%S could not make a secure connection.
 networkError.errorViaProxy=Error connecting via proxy server
+networkError.connectionMonitored=Your connection is likely being monitored, and %S has not been configured to trust the intermediate server.
 
 about.createdBy=%1$S is a project of %2$S and is developed by a [global community].
 about.openSource=%S is [open-source software] and depends on many [exceptional open-source projects].
@@ -472,6 +473,7 @@ itemTypes.conferencePaper=Ráðstefnugrein
 itemTypes.document=Skjal
 itemTypes.encyclopediaArticle=Færsla í alfræðiriti
 itemTypes.dictionaryEntry=Færsla í orðabók
+itemTypes.preprint=Preprint
 
 itemFields.itemType=Tegund
 itemFields.title=Titill
@@ -585,6 +587,9 @@ itemFields.filingDate=Dagsetning skráningar
 itemFields.genre=Tegund
 itemFields.archive=Safnvista
 itemFields.attachmentPDF=PDF Attachment
+itemFields.repository=Repository
+itemFields.archiveID=Archive ID
+itemFields.citationKey=Citation Key
 
 creatorTypes.author=Höfundur
 creatorTypes.contributor=Aðili að verki

chrome/locale/it-IT/zotero/zotero.properties

@@ -105,6 +105,7 @@ general.operationInProgress.waitUntilFinishedAndTryAgain=Attendere sino al compl
 
 networkError.connectionNotSecure=%S non ha potuto effettuare una connessione sicura.
 networkError.errorViaProxy=Errore di connessione attraverso server proxy
+networkError.connectionMonitored=Your connection is likely being monitored, and %S has not been configured to trust the intermediate server.
 
 about.createdBy=%1$S è un progetto di %2$S sviluppato da una [global community].
 about.openSource=%S è un [open-source software] e dipende da molti altri [exceptional open-source projects].
@@ -472,6 +473,7 @@ itemTypes.conferencePaper=Atto di convegno
 itemTypes.document=Documento
 itemTypes.encyclopediaArticle=Voce di enciclopedia
 itemTypes.dictionaryEntry=Voce di dizionario
+itemTypes.preprint=Preprint
 
 itemFields.itemType=Tipo
 itemFields.title=Titolo
@@ -585,6 +587,9 @@ itemFields.filingDate=Data di sottomissione
 itemFields.genre=Genere
 itemFields.archive=Archivio
 itemFields.attachmentPDF=PDF Attachment
+itemFields.repository=Repository
+itemFields.archiveID=Archive ID
+itemFields.citationKey=Citation Key
 
 creatorTypes.author=Autore
 creatorTypes.contributor=Collaboratore

chrome/locale/ja-JP/zotero/zotero.properties

@@ -105,6 +105,7 @@ general.operationInProgress.waitUntilFinishedAndTryAgain=完了してから、
 
 networkError.connectionNotSecure=%S could not make a secure connection.
 networkError.errorViaProxy=プロキシサーバーを介した接続のエラー
+networkError.connectionMonitored=Your connection is likely being monitored, and %S has not been configured to trust the intermediate server.
 
 about.createdBy=%1$S is a project of %2$S and is developed by a [global community].
 about.openSource=%S is [open-source software] and depends on many [exceptional open-source projects].
@@ -472,6 +473,7 @@ itemTypes.conferencePaper=学会発表
 itemTypes.document=文書
 itemTypes.encyclopediaArticle=百科事典項目
 itemTypes.dictionaryEntry=辞書項目
+itemTypes.preprint=Preprint
 
 itemFields.itemType=種類
 itemFields.title=題名
@@ -585,6 +587,9 @@ itemFields.filingDate=出願日
 itemFields.genre=ジャンル
 itemFields.archive=アーカイブ
 itemFields.attachmentPDF=PDF Attachment
+itemFields.repository=Repository
+itemFields.archiveID=Archive ID
+itemFields.citationKey=Citation Key
 
 creatorTypes.author=著者名
 creatorTypes.contributor=寄稿者名

chrome/locale/km/zotero/zotero.properties

@@ -105,6 +105,7 @@ general.operationInProgress.waitUntilFinishedAndTryAgain=សូមរង់ច
 
 networkError.connectionNotSecure=%S could not make a secure connection.
 networkError.errorViaProxy=Error connecting via proxy server
+networkError.connectionMonitored=Your connection is likely being monitored, and %S has not been configured to trust the intermediate server.
 
 about.createdBy=%1$S is a project of %2$S and is developed by a [global community].
 about.openSource=%S is [open-source software] and depends on many [exceptional open-source projects].
@@ -472,6 +473,7 @@ itemTypes.conferencePaper=ឯកសារសន្និសីទ
 itemTypes.document=ឯកសារ
 itemTypes.encyclopediaArticle=សព្វវចនាធិប្បាយ
 itemTypes.dictionaryEntry=វចនានុក្រម
+itemTypes.preprint=Preprint
 
 itemFields.itemType=ប្រភេទ
 itemFields.title=ចំណងជើង
@@ -585,6 +587,9 @@ itemFields.filingDate=កាលបរិច្ឆេទតម្កល់
 itemFields.genre=អត្តសញ្ញាណពិសេស
 itemFields.archive=បណ្ណាសារ
 itemFields.attachmentPDF=PDF Attachment
+itemFields.repository=Repository
+itemFields.archiveID=Archive ID
+itemFields.citationKey=Citation Key
 
 creatorTypes.author=អ្នកនិពន្ធ
 creatorTypes.contributor=អ្នកចូលរួម

chrome/locale/ko-KR/zotero/zotero.properties

@@ -105,6 +105,7 @@ general.operationInProgress.waitUntilFinishedAndTryAgain=완료될때까지 기
 
 networkError.connectionNotSecure=%S에서 보안 연결을 만들지 못했습니다.
 networkError.errorViaProxy=프록시 서버를 통한 연결에 실패했습니다
+networkError.connectionMonitored=Your connection is likely being monitored, and %S has not been configured to trust the intermediate server.
 
 about.createdBy=%1$S is a project of %2$S and is developed by a [global community].
 about.openSource=%S is [open-source software] and depends on many [exceptional open-source projects].
@@ -472,6 +473,7 @@ itemTypes.conferencePaper=회의문
 itemTypes.document=문서
 itemTypes.encyclopediaArticle=백과사전 항목
 itemTypes.dictionaryEntry=사전 항목
+itemTypes.preprint=Preprint
 
 itemFields.itemType=형식
 itemFields.title=제목
@@ -585,6 +587,9 @@ itemFields.filingDate=Filing Date
 itemFields.genre=장르
 itemFields.archive=아카이브
 itemFields.attachmentPDF=PDF Attachment
+itemFields.repository=Repository
+itemFields.archiveID=Archive ID
+itemFields.citationKey=Citation Key
 
 creatorTypes.author=저자
 creatorTypes.contributor=공헌자

chrome/locale/lt-LT/zotero/zotero.properties

@@ -105,6 +105,7 @@ general.operationInProgress.waitUntilFinishedAndTryAgain=Palaukite, kol bus baig
 
 networkError.connectionNotSecure=%S negali užmegzti saugaus ryšio.
 networkError.errorViaProxy=Klaida jungiantis per įgaliotąjį serverį
+networkError.connectionMonitored=Your connection is likely being monitored, and %S has not been configured to trust the intermediate server.
 
 about.createdBy=%1$S is a project of %2$S and is developed by a [global community].
 about.openSource=%S is [open-source software] and depends on many [exceptional open-source projects].
@@ -472,6 +473,7 @@ itemTypes.conferencePaper=Pranešimas konferencijoje
 itemTypes.document=Dokumentas
 itemTypes.encyclopediaArticle=Straipsnelis enciklopedijoje
 itemTypes.dictionaryEntry=Žodyno įrašas
+itemTypes.preprint=Preprint
 
 itemFields.itemType=Tipas
 itemFields.title=Pavadinimas
@@ -585,6 +587,9 @@ itemFields.filingDate=Užpildymo data
 itemFields.genre=Žanras
 itemFields.archive=Archyvas
 itemFields.attachmentPDF=PDF Attachment
+itemFields.repository=Repository
+itemFields.archiveID=Archive ID
+itemFields.citationKey=Citation Key
 
 creatorTypes.author=Autorius
 creatorTypes.contributor=Bendradarbis

chrome/locale/mn-MN/zotero/zotero.properties

@@ -105,6 +105,7 @@ general.operationInProgress.waitUntilFinishedAndTryAgain=Please wait until it ha
 
 networkError.connectionNotSecure=%S could not make a secure connection.
 networkError.errorViaProxy=Error connecting via proxy server
+networkError.connectionMonitored=Your connection is likely being monitored, and %S has not been configured to trust the intermediate server.
 
 about.createdBy=%1$S is a project of %2$S and is developed by a [global community].
 about.openSource=%S is [open-source software] and depends on many [exceptional open-source projects].
@@ -472,6 +473,7 @@ itemTypes.conferencePaper=Хурлын өгүүлэл
 itemTypes.document=Баримт
 itemTypes.encyclopediaArticle=Тайлбар толийн өгүүлэл
 itemTypes.dictionaryEntry=Dictionary Entry
+itemTypes.preprint=Preprint
 
 itemFields.itemType=Төрөл
 itemFields.title=Гарчиг
@@ -585,6 +587,9 @@ itemFields.filingDate=Filing Date
 itemFields.genre=Genre
 itemFields.archive=Archive
 itemFields.attachmentPDF=PDF Attachment
+itemFields.repository=Repository
+itemFields.archiveID=Archive ID
+itemFields.citationKey=Citation Key
 
 creatorTypes.author=Зохиогч
 creatorTypes.contributor=Contributor

chrome/locale/nb-NO/zotero/zotero.properties

@@ -105,6 +105,7 @@ general.operationInProgress.waitUntilFinishedAndTryAgain=Vent til den er ferdig
 
 networkError.connectionNotSecure=%S kunne ikke opprette en sikker forbindelse.
 networkError.errorViaProxy=Feil ved tilkobling via mellomtjener
+networkError.connectionMonitored=Your connection is likely being monitored, and %S has not been configured to trust the intermediate server.
 
 about.createdBy=%1$S er et prosjekt av %2$S og er utviklet av et [globalt fellesskap].
 about.openSource=%S er [programvare med åpen kildekode] og er avhengig av mange [unike prosjekter med åpen kildekode].
@@ -472,6 +473,7 @@ itemTypes.conferencePaper=Konferanseinnlegg
 itemTypes.document=Dokument
 itemTypes.encyclopediaArticle=Artikkel i oppslagsverk
 itemTypes.dictionaryEntry=Oppslag i ordbok
+itemTypes.preprint=Preprint
 
 itemFields.itemType=Type
 itemFields.title=Tittel
@@ -585,6 +587,9 @@ itemFields.filingDate=Innleveringsdato
 itemFields.genre=Sjanger
 itemFields.archive=Arkiv
 itemFields.attachmentPDF=PDF-vedlegg
+itemFields.repository=Repository
+itemFields.archiveID=Archive ID
+itemFields.citationKey=Citation Key
 
 creatorTypes.author=Forfatter
 creatorTypes.contributor=Medforfatter

chrome/locale/nl-NL/zotero/zotero.properties

@@ -105,6 +105,7 @@ general.operationInProgress.waitUntilFinishedAndTryAgain=Wacht tot proces klaar
 
 networkError.connectionNotSecure=%S kon geen beveiligde verbinding maken
 networkError.errorViaProxy=Fout bij verbinden via proxy server
+networkError.connectionMonitored=Your connection is likely being monitored, and %S has not been configured to trust the intermediate server.
 
 about.createdBy=%1$S is a project of %2$S and is developed by a [global community].
 about.openSource=%S is [open-source software] and depends on many [exceptional open-source projects].
@@ -472,6 +473,7 @@ itemTypes.conferencePaper=Conferentiebijdrage
 itemTypes.document=Document
 itemTypes.encyclopediaArticle=Encyclopedie-artikel
 itemTypes.dictionaryEntry=Lemma
+itemTypes.preprint=Preprint
 
 itemFields.itemType=Type
 itemFields.title=Titel
@@ -585,6 +587,9 @@ itemFields.filingDate=Indieningsdatum
 itemFields.genre=Genre
 itemFields.archive=Archief
 itemFields.attachmentPDF=PDF Attachment
+itemFields.repository=Repository
+itemFields.archiveID=Archive ID
+itemFields.citationKey=Citation Key
 
 creatorTypes.author=Auteur
 creatorTypes.contributor=Coauteur

chrome/locale/nn-NO/zotero/zotero.properties

@@ -105,6 +105,7 @@ general.operationInProgress.waitUntilFinishedAndTryAgain=Vent til det er ferdig
 
 networkError.connectionNotSecure=%S could not make a secure connection.
 networkError.errorViaProxy=Error connecting via proxy server
+networkError.connectionMonitored=Your connection is likely being monitored, and %S has not been configured to trust the intermediate server.
 
 about.createdBy=%1$S is a project of %2$S and is developed by a [global community].
 about.openSource=%S is [open-source software] and depends on many [exceptional open-source projects].
@@ -472,6 +473,7 @@ itemTypes.conferencePaper=Konferanseinnlegg
 itemTypes.document=Dokument
 itemTypes.encyclopediaArticle=Artikkel i oppslagsverk
 itemTypes.dictionaryEntry=Ordbokoppslag
+itemTypes.preprint=Preprint
 
 itemFields.itemType=Type
 itemFields.title=Tittel
@@ -585,6 +587,9 @@ itemFields.filingDate=Arkiveringsdato
 itemFields.genre=Sjanger
 itemFields.archive=Arkiv\n
 itemFields.attachmentPDF=PDF Attachment
+itemFields.repository=Repository
+itemFields.archiveID=Archive ID
+itemFields.citationKey=Citation Key
 
 creatorTypes.author=Forfattar
 creatorTypes.contributor=Medforfatter

chrome/locale/pl-PL/zotero/zotero.properties

@@ -105,6 +105,7 @@ general.operationInProgress.waitUntilFinishedAndTryAgain=Proszę poczekać na za
 
 networkError.connectionNotSecure=%S nie może ustanowić bezpiecznego połączenia.
 networkError.errorViaProxy=Błąd połączenia przez serwer pośredniczący
+networkError.connectionMonitored=Your connection is likely being monitored, and %S has not been configured to trust the intermediate server.
 
 about.createdBy=%1$S to projekt %2$S rozwijany przez [globalną społeczność].
 about.openSource=%S jest [oprogramowaniem open-source] i wykorzystuje wiele [odrębnych projektów open-source].
@@ -472,6 +473,7 @@ itemTypes.conferencePaper=Materiał konferencyjny
 itemTypes.document=Dokument
 itemTypes.encyclopediaArticle=Artykuł w encyklopedii
 itemTypes.dictionaryEntry=Hasło słownikowe
+itemTypes.preprint=Preprint
 
 itemFields.itemType=Typ
 itemFields.title=Tytuł
@@ -585,6 +587,9 @@ itemFields.filingDate=Data wypełnienia
 itemFields.genre=Rodzaj
 itemFields.archive=Archiwum
 itemFields.attachmentPDF=Załącznik PDF
+itemFields.repository=Repository
+itemFields.archiveID=Archive ID
+itemFields.citationKey=Citation Key
 
 creatorTypes.author=Autor
 creatorTypes.contributor=Współautor

chrome/locale/pt-BR/zotero/zotero.properties

@@ -105,6 +105,7 @@ general.operationInProgress.waitUntilFinishedAndTryAgain=Por favor, aguarde até
 
 networkError.connectionNotSecure=%S não conseguiu estabelecer uma conexão segura.
 networkError.errorViaProxy=Erro ao conectar via servidor proxy
+networkError.connectionMonitored=Your connection is likely being monitored, and %S has not been configured to trust the intermediate server.
 
 about.createdBy=%1$S é um projeto de %2$S e é desenvolvido por uma [comunidade global].
 about.openSource=%S é um [software de código aberto] e depende de muitos [excelentes projetos de código aberto].
@@ -472,6 +473,7 @@ itemTypes.conferencePaper=Conferência
 itemTypes.document=Documento
 itemTypes.encyclopediaArticle=Verbete de enciclopédia
 itemTypes.dictionaryEntry=Verbete de dicionário
+itemTypes.preprint=Preprint
 
 itemFields.itemType=Tipo
 itemFields.title=Título
@@ -585,6 +587,9 @@ itemFields.filingDate=Data de arquivamento
 itemFields.genre=Gênero
 itemFields.archive=Arquivo
 itemFields.attachmentPDF=Anexo em PDF
+itemFields.repository=Repository
+itemFields.archiveID=Archive ID
+itemFields.citationKey=Citation Key
 
 creatorTypes.author=Autor
 creatorTypes.contributor=Contribuidor

chrome/locale/pt-PT/zotero/zotero.properties

@@ -105,6 +105,7 @@ general.operationInProgress.waitUntilFinishedAndTryAgain=Por favor espere que te
 
 networkError.connectionNotSecure=O %S não conseguiu estabelecer uma ligação segura
 networkError.errorViaProxy=Erro a ligar via servidor proxy
+networkError.connectionMonitored=Your connection is likely being monitored, and %S has not been configured to trust the intermediate server.
 
 about.createdBy=%1$S is a project of %2$S and is developed by a [global community].
 about.openSource=%S is [open-source software] and depends on many [exceptional open-source projects].
@@ -472,6 +473,7 @@ itemTypes.conferencePaper=Artigo em Conferência
 itemTypes.document=Documento
 itemTypes.encyclopediaArticle=Artigo de Enciclopédia
 itemTypes.dictionaryEntry=Verbete de Dicionário
+itemTypes.preprint=Preprint
 
 itemFields.itemType=Tipo
 itemFields.title=Título
@@ -585,6 +587,9 @@ itemFields.filingDate=Data de Arquivo
 itemFields.genre=Género
 itemFields.archive=Arquivo
 itemFields.attachmentPDF=PDF Attachment
+itemFields.repository=Repository
+itemFields.archiveID=Archive ID
+itemFields.citationKey=Citation Key
 
 creatorTypes.author=Autor
 creatorTypes.contributor=Colaborador

chrome/locale/ro-RO/zotero/zotero.properties

@@ -105,6 +105,7 @@ general.operationInProgress.waitUntilFinishedAndTryAgain=Te rog așteaptă pân
 
 networkError.connectionNotSecure=%S nu poate realiza o conexiune sigură.
 networkError.errorViaProxy=Eroare la conectare via server proxy
+networkError.connectionMonitored=Your connection is likely being monitored, and %S has not been configured to trust the intermediate server.
 
 about.createdBy=%1$S is a project of %2$S and is developed by a [global community].
 about.openSource=%S is [open-source software] and depends on many [exceptional open-source projects].
@@ -472,6 +473,7 @@ itemTypes.conferencePaper=Conferință
 itemTypes.document=Document
 itemTypes.encyclopediaArticle=Articol de enciclopedie
 itemTypes.dictionaryEntry=Articol de dicționar
+itemTypes.preprint=Preprint
 
 itemFields.itemType=Tip
 itemFields.title=Titlu
@@ -585,6 +587,9 @@ itemFields.filingDate=Data completării
 itemFields.genre=Gen
 itemFields.archive=Arhivă
 itemFields.attachmentPDF=PDF Attachment
+itemFields.repository=Repository
+itemFields.archiveID=Archive ID
+itemFields.citationKey=Citation Key
 
 creatorTypes.author=Autor
 creatorTypes.contributor=Colaborator

chrome/locale/ru-RU/zotero/zotero.properties

@@ -105,6 +105,7 @@ general.operationInProgress.waitUntilFinishedAndTryAgain=Пожалуйста,
 
 networkError.connectionNotSecure=%S не может совершить шифрованное соединение.
 networkError.errorViaProxy=Ошибка при соединении через прокси-сервер
+networkError.connectionMonitored=Your connection is likely being monitored, and %S has not been configured to trust the intermediate server.
 
 about.createdBy=%1$S это проект %2$S разрабатываемый [международным сообществом].
 about.openSource=%S — это [ПО с открытым исходным кодом] и зависящее от множества других [проектов ПО исключительно с открытым исходным кодом].
@@ -472,6 +473,7 @@ itemTypes.conferencePaper=Документ конференции
 itemTypes.document=Документ
 itemTypes.encyclopediaArticle=Статья из энциклопедии
 itemTypes.dictionaryEntry=Словарная статья
+itemTypes.preprint=Preprint
 
 itemFields.itemType=Тип
 itemFields.title=Название
@@ -585,6 +587,9 @@ itemFields.filingDate=Дата заявки
 itemFields.genre=Жанр
 itemFields.archive=Архив
 itemFields.attachmentPDF=Приложение PDF
+itemFields.repository=Repository
+itemFields.archiveID=Archive ID
+itemFields.citationKey=Citation Key
 
 creatorTypes.author=Автор
 creatorTypes.contributor=Соавтор

chrome/locale/sk-SK/zotero/zotero.properties

@@ -105,6 +105,7 @@ general.operationInProgress.waitUntilFinishedAndTryAgain=Počkajte, prosím, ký
 
 networkError.connectionNotSecure=%S nemohol vytvoriť bezpečné pripojenie.
 networkError.errorViaProxy=Chyba pripájania cez proxy server.
+networkError.connectionMonitored=Your connection is likely being monitored, and %S has not been configured to trust the intermediate server.
 
 about.createdBy=%1$S is a project of %2$S and is developed by a [global community].
 about.openSource=%S is [open-source software] and depends on many [exceptional open-source projects].
@@ -472,6 +473,7 @@ itemTypes.conferencePaper=Príspevok na konferenciu
 itemTypes.document=Dokument
 itemTypes.encyclopediaArticle=Článok v encyklopédii
 itemTypes.dictionaryEntry=Heslo v slovníku
+itemTypes.preprint=Preprint
 
 itemFields.itemType=Typ
 itemFields.title=Názov
@@ -585,6 +587,9 @@ itemFields.filingDate=Dátum zápisu
 itemFields.genre=Žáner
 itemFields.archive=Archív
 itemFields.attachmentPDF=PDF Attachment
+itemFields.repository=Repository
+itemFields.archiveID=Archive ID
+itemFields.citationKey=Citation Key
 
 creatorTypes.author=Autor
 creatorTypes.contributor=Prispievateľ

chrome/locale/sl-SI/zotero/zotero.properties

@@ -105,6 +105,7 @@ general.operationInProgress.waitUntilFinishedAndTryAgain=Počakajte, da se dokon
 
 networkError.connectionNotSecure=%S ne more vzpostaviti varne povezave.
 networkError.errorViaProxy=Napaka pri povezovanju prek posredovalnega strežnika
+networkError.connectionMonitored=Your connection is likely being monitored, and %S has not been configured to trust the intermediate server.
 
 about.createdBy=%1$S je projekt %2$S, njegov razvoj vodi [globalna skupnost].
 about.openSource=%S je [odprto-kodno programje] in je odvisno od številnih [izjemnih odprto-kodnih projektov].
@@ -472,6 +473,7 @@ itemTypes.conferencePaper=Konferenčni članek
 itemTypes.document=Dokument
 itemTypes.encyclopediaArticle=Enciklopedični članek
 itemTypes.dictionaryEntry=Slovarski vnos
+itemTypes.preprint=Preprint
 
 itemFields.itemType=Vrsta
 itemFields.title=Naslov
@@ -585,6 +587,9 @@ itemFields.filingDate=Datum vknjižbe
 itemFields.genre=Žanr
 itemFields.archive=Arhiv
 itemFields.attachmentPDF=Priponka PDF
+itemFields.repository=Repository
+itemFields.archiveID=Archive ID
+itemFields.citationKey=Citation Key
 
 creatorTypes.author=Avtor
 creatorTypes.contributor=Avtor prispevka

chrome/locale/sr-RS/zotero/zotero.properties

@@ -105,6 +105,7 @@ general.operationInProgress.waitUntilFinishedAndTryAgain=Сачекајте до
 
 networkError.connectionNotSecure=%S не може да се направи сигурносну везу.
 networkError.errorViaProxy=Грешка приликом повезивања на посреднички (прокси) сервер
+networkError.connectionMonitored=Your connection is likely being monitored, and %S has not been configured to trust the intermediate server.
 
 about.createdBy=%1$S је пројекат %2$S, а развијен је од стране [глобална заједница].
 about.openSource=%S је [софтвер отвореног кода] и зависи од много [изузетних пројеката отвореног кода].
@@ -472,6 +473,7 @@ itemTypes.conferencePaper=Папир са конференције
 itemTypes.document=Документ
 itemTypes.encyclopediaArticle=Чланак из енциклопедије
 itemTypes.dictionaryEntry=Унос из речника
+itemTypes.preprint=Preprint
 
 itemFields.itemType=Врста
 itemFields.title=Наслов
@@ -585,6 +587,9 @@ itemFields.filingDate=Filing Date
 itemFields.genre=Жанр
 itemFields.archive=Архива
 itemFields.attachmentPDF=PDF Attachment
+itemFields.repository=Repository
+itemFields.archiveID=Archive ID
+itemFields.citationKey=Citation Key
 
 creatorTypes.author=Аутор
 creatorTypes.contributor=Сарадник

chrome/locale/sv-SE/zotero/zotero.properties

@@ -105,6 +105,7 @@ general.operationInProgress.waitUntilFinishedAndTryAgain=Vänta till åtgärden
 
 networkError.connectionNotSecure=%S kunde inte upprätta säker anslutning.
 networkError.errorViaProxy=Fel vid anslutning via proxyserver
+networkError.connectionMonitored=Your connection is likely being monitored, and %S has not been configured to trust the intermediate server.
 
 about.createdBy=%1$S är ett projekt från %2$S och utvecklas av en [världsomspännande gemenskap].
 about.openSource=%S är [öppen källkod-programvara] och bygger på många [utmärkta öppen källkod-projekt].
@@ -472,6 +473,7 @@ itemTypes.conferencePaper=Konferensartikel
 itemTypes.document=Dokument
 itemTypes.encyclopediaArticle=Artikel i uppslagsverk
 itemTypes.dictionaryEntry=Uppslag i ordbok
+itemTypes.preprint=Preprint
 
 itemFields.itemType=Typ
 itemFields.title=Titel
@@ -585,6 +587,9 @@ itemFields.filingDate=Ansökningsdatum
 itemFields.genre=Genre
 itemFields.archive=Arkiv
 itemFields.attachmentPDF=PDF Attachment
+itemFields.repository=Repository
+itemFields.archiveID=Archive ID
+itemFields.citationKey=Citation Key
 
 creatorTypes.author=Författare
 creatorTypes.contributor=Medarbetare

chrome/locale/th-TH/zotero/zotero.properties

@@ -105,6 +105,7 @@ general.operationInProgress.waitUntilFinishedAndTryAgain=กรุณารอ
 
 networkError.connectionNotSecure=%S could not make a secure connection.
 networkError.errorViaProxy=Error connecting via proxy server
+networkError.connectionMonitored=Your connection is likely being monitored, and %S has not been configured to trust the intermediate server.
 
 about.createdBy=%1$S is a project of %2$S and is developed by a [global community].
 about.openSource=%S is [open-source software] and depends on many [exceptional open-source projects].
@@ -472,6 +473,7 @@ itemTypes.conferencePaper=เอกสารประชุมวิชากา
 itemTypes.document=เอกสาร
 itemTypes.encyclopediaArticle=บทความสารานุกรม
 itemTypes.dictionaryEntry=พจนานุกรม
+itemTypes.preprint=Preprint
 
 itemFields.itemType=ประเภท
 itemFields.title=ชื่อเรื่อง
@@ -585,6 +587,9 @@ itemFields.filingDate=วันที่เข้าแฟ้ม
 itemFields.genre=ประเภท
 itemFields.archive=เอกสารสำคัญ
 itemFields.attachmentPDF=PDF Attachment
+itemFields.repository=Repository
+itemFields.archiveID=Archive ID
+itemFields.citationKey=Citation Key
 
 creatorTypes.author=ผู้แต่ง
 creatorTypes.contributor=ผู้ช่วยเหลือ

chrome/locale/tr-TR/zotero/zotero.properties

@@ -105,6 +105,7 @@ general.operationInProgress.waitUntilFinishedAndTryAgain=Lütfen bitene kadar be
 
 networkError.connectionNotSecure=%S güvenli bir bağlantı kuramadı.
 networkError.errorViaProxy=Vekil sunucu ile bağlantıda hata
+networkError.connectionMonitored=Your connection is likely being monitored, and %S has not been configured to trust the intermediate server.
 
 about.createdBy=%1$S projesinin sahibi %2$S ve [küresel topluluk] tarafından geliştirilmektedir.
 about.openSource=%S [açık kaynak] bir projedir ve birçok [çok iyi açık kaynak projelere] dayanmaktadır.
@@ -472,6 +473,7 @@ itemTypes.conferencePaper=Konferans Bildirisi
 itemTypes.document=Doküman
 itemTypes.encyclopediaArticle=Ansiklopedi Makalesi
 itemTypes.dictionaryEntry=Sözlük Girdisi
+itemTypes.preprint=Preprint
 
 itemFields.itemType=Tür
 itemFields.title=Başlık
@@ -585,6 +587,9 @@ itemFields.filingDate=Başvuru Tarihi
 itemFields.genre=Çeşit
 itemFields.archive=Arşiv
 itemFields.attachmentPDF=PDF Eki
+itemFields.repository=Repository
+itemFields.archiveID=Archive ID
+itemFields.citationKey=Citation Key
 
 creatorTypes.author=Yazar
 creatorTypes.contributor=Katkıda Bulunan

chrome/locale/uk-UA/zotero/zotero.properties

@@ -105,6 +105,7 @@ general.operationInProgress.waitUntilFinishedAndTryAgain=Будь ласка, п
 
 networkError.connectionNotSecure=%S could not make a secure connection.
 networkError.errorViaProxy=Error connecting via proxy server
+networkError.connectionMonitored=Your connection is likely being monitored, and %S has not been configured to trust the intermediate server.
 
 about.createdBy=%1$S is a project of %2$S and is developed by a [global community].
 about.openSource=%S is [open-source software] and depends on many [exceptional open-source projects].
@@ -472,6 +473,7 @@ itemTypes.conferencePaper=Документ конференції
 itemTypes.document=Документ
 itemTypes.encyclopediaArticle=Стаття з екциклопедії
 itemTypes.dictionaryEntry=Стаття зі словника
+itemTypes.preprint=Preprint
 
 itemFields.itemType=Тип
 itemFields.title=Назва
@@ -585,6 +587,9 @@ itemFields.filingDate=Дата заявки
 itemFields.genre=Жанр
 itemFields.archive=Архів
 itemFields.attachmentPDF=PDF Attachment
+itemFields.repository=Repository
+itemFields.archiveID=Archive ID
+itemFields.citationKey=Citation Key
 
 creatorTypes.author=Автор
 creatorTypes.contributor=Співавтор

chrome/locale/vi-VN/zotero/zotero.properties

@@ -105,6 +105,7 @@ general.operationInProgress.waitUntilFinishedAndTryAgain=Xin hãyc hờ cho đ
 
 networkError.connectionNotSecure=%S could not make a secure connection.
 networkError.errorViaProxy=Error connecting via proxy server
+networkError.connectionMonitored=Your connection is likely being monitored, and %S has not been configured to trust the intermediate server.
 
 about.createdBy=%1$S is a project of %2$S and is developed by a [global community].
 about.openSource=%S is [open-source software] and depends on many [exceptional open-source projects].
@@ -472,6 +473,7 @@ itemTypes.conferencePaper=Báo cáo Hội thảo
 itemTypes.document=Tài liệu
 itemTypes.encyclopediaArticle=Bài viết trong Bách khoa toàn thư
 itemTypes.dictionaryEntry=Mục từ trong Từ điển
+itemTypes.preprint=Preprint
 
 itemFields.itemType=Kiểu
 itemFields.title=Nhan đề
@@ -585,6 +587,9 @@ itemFields.filingDate=Filing Date
 itemFields.genre=Thể loại
 itemFields.archive=Lưu
 itemFields.attachmentPDF=PDF Attachment
+itemFields.repository=Repository
+itemFields.archiveID=Archive ID
+itemFields.citationKey=Citation Key
 
 creatorTypes.author=Tác giả
 creatorTypes.contributor=Cộng tác viên

chrome/locale/zh-CN/zotero/zotero.properties

@@ -105,6 +105,7 @@ general.operationInProgress.waitUntilFinishedAndTryAgain=请耐心等待完成
 
 networkError.connectionNotSecure=%S 无法建立安全连接
 networkError.errorViaProxy=通过代理服务器连接错误
+networkError.connectionMonitored=Your connection is likely being monitored, and %S has not been configured to trust the intermediate server.
 
 about.createdBy=%1$S 是%2$S 的一个项目，由[全球社区]开发。
 about.openSource=%S是[开源软件]，依赖于很多[优秀开源项目]。
@@ -472,6 +473,7 @@ itemTypes.conferencePaper=会议论文
 itemTypes.document=文档
 itemTypes.encyclopediaArticle=百科全书文章
 itemTypes.dictionaryEntry=词条
+itemTypes.preprint=Preprint
 
 itemFields.itemType=类型
 itemFields.title=标题
@@ -585,6 +587,9 @@ itemFields.filingDate=申请日期
 itemFields.genre=流派
 itemFields.archive=档案
 itemFields.attachmentPDF=PDF Attachment
+itemFields.repository=Repository
+itemFields.archiveID=Archive ID
+itemFields.citationKey=Citation Key
 
 creatorTypes.author=作者
 creatorTypes.contributor=贡献者

chrome/locale/zh-TW/zotero/zotero.properties

@@ -105,6 +105,7 @@ general.operationInProgress.waitUntilFinishedAndTryAgain=請稍候至完成，
 
 networkError.connectionNotSecure=%S 無法建立安全的連線。
 networkError.errorViaProxy=透過代理伺服器的連線出錯
+networkError.connectionMonitored=Your connection is likely being monitored, and %S has not been configured to trust the intermediate server.
 
 about.createdBy=%1$S is a project of %2$S and is developed by a [global community].
 about.openSource=%S is [open-source software] and depends on many [exceptional open-source projects].
@@ -472,6 +473,7 @@ itemTypes.conferencePaper=會議論文
 itemTypes.document=文件
 itemTypes.encyclopediaArticle=百科全書文章
 itemTypes.dictionaryEntry=字典條目
+itemTypes.preprint=Preprint
 
 itemFields.itemType=類型
 itemFields.title=標題
@@ -585,6 +587,9 @@ itemFields.filingDate=歸檔日期
 itemFields.genre=流派
 itemFields.archive=存庫
 itemFields.attachmentPDF=PDF Attachment
+itemFields.repository=Repository
+itemFields.archiveID=Archive ID
+itemFields.citationKey=Citation Key
 
 creatorTypes.author=作者
 creatorTypes.contributor=貢獻者