Update locales from Transifex and merge new English strings

This commit is contained in:
Dan Stillman 2022-02-09 06:44:03 -05:00
parent 54eb13ce9e
commit 9bf842a3ae
96 changed files with 171 additions and 122 deletions

View file

@ -30,6 +30,7 @@
<!ENTITY zotero.preferences.groups.whenCopyingInclude "When copying items between libraries, include:">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childNotes "child notes">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childFiles "child snapshots and imported files">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.annotations "annotations">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childLinks "child links">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.tags "tags">

View file

@ -222,7 +222,7 @@
<!ENTITY zotero.citation.keepSorted.label "Hou bronne gesorteer">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Onderdruk outeur">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Omit Author">
<!ENTITY zotero.citation.prefix.label "Voorvoegsel:">
<!ENTITY zotero.citation.suffix.label "Agtervoegsel:">
<!ENTITY zotero.citation.editorWarning.label "Warning: If you edit a citation in the editor it will no longer update to reflect changes in your database or the citation style.">

View file

@ -30,6 +30,7 @@
<!ENTITY zotero.preferences.groups.whenCopyingInclude "عند نسخ العناصر بين المكتبات، يجب ان تتضمن العناصر على:">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childNotes "الملاحظات الفرعية">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childFiles "اللقطات الفرعية والملفات المستوردة">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.annotations "annotations">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childLinks "الروابط الفرعية">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.tags "سمات">

View file

@ -222,7 +222,7 @@
<!ENTITY zotero.citation.keepSorted.label "الحفاظ على المصادر مرتبة">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "عدم اضافة المؤلف">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Omit Author">
<!ENTITY zotero.citation.prefix.label "بادئة:">
<!ENTITY zotero.citation.suffix.label "لاحقة:">
<!ENTITY zotero.citation.editorWarning.label "تحذير: إذا قمت بتحرير استشهاد في المحرر فلن يتم تحديثه ليعكس التغييرات في قاعدة بياناتك أو نمط الاستشهاد.">

View file

@ -30,6 +30,7 @@
<!ENTITY zotero.preferences.groups.whenCopyingInclude "При копиране на записи между библиотеките, включвай:">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childNotes "Дъщерни бележки">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childFiles "Дъщерни &quot;моментни снимки&quot; и внесени файлове">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.annotations "annotations">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childLinks "Дъщерни връзки">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.tags "маркери">

View file

@ -222,7 +222,7 @@
<!ENTITY zotero.citation.keepSorted.label "Запазване на подредбата на източниците">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Скриване на автора">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Omit Author">
<!ENTITY zotero.citation.prefix.label "Представка:">
<!ENTITY zotero.citation.suffix.label "Надставка:">
<!ENTITY zotero.citation.editorWarning.label "Внимание: Ако промените цитиране / бележка под линия в редактора, тя повече няма да се актуализира и да отразява промените, които са направени в базата данни и в стила на цитиране.">

View file

@ -30,6 +30,7 @@
<!ENTITY zotero.preferences.groups.whenCopyingInclude "Pa eiler elfennoù kenetre levraouegoù, enklozañ:">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childNotes "notennoù bugel">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childFiles "an tapadennoù-skramm ha restroù emporzhiet bugel">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.annotations "annotations">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childLinks "liammoù bugel">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.tags "balizoù">

View file

@ -222,7 +222,7 @@
<!ENTITY zotero.citation.keepSorted.label "Mirout ar mammennoù rummet">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Dilemel an aozer">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Omit Author">
<!ENTITY zotero.citation.prefix.label "Rakger:">
<!ENTITY zotero.citation.suffix.label "Lostger:">
<!ENTITY zotero.citation.editorWarning.label "Kemenn-diwall: Ma aozit un arroudenn en aozer, ne vo ket gouest ken da velezouriñ ar cheñchadurioù en ho tiaz-roadennoù pe ar stil arroudenniñ.">

View file

@ -30,6 +30,7 @@
<!ENTITY zotero.preferences.groups.whenCopyingInclude "Quan copiïs elements entre les biblioteques, inclou-hi:">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childNotes "notes descendents">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childFiles "instantànies descendents i fitxers importats">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.annotations "annotations">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childLinks "enllaços descendents">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.tags "etiquetes">

View file

@ -222,7 +222,7 @@
<!ENTITY zotero.citation.keepSorted.label "Mantingues les fonts ordenades">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Suprimeix l'autor">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Omit Author">
<!ENTITY zotero.citation.prefix.label "Prefix:">
<!ENTITY zotero.citation.suffix.label "Sufix:">
<!ENTITY zotero.citation.editorWarning.label "Avís: Si editeu la cita a l'editor de cites no s'actualitzarà més i no reflectirà els canvis en la base de dades o de l'estil de cita.">

View file

@ -30,6 +30,7 @@
<!ENTITY zotero.preferences.groups.whenCopyingInclude "Při kopírování položek mezi knihovnami zahrnout:">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childNotes "dceřiné poznámky">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childFiles "dceřiné snímky a importované soubory">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.annotations "annotations">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childLinks "dceřiné odkazy">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.tags "štítky">

View file

@ -222,7 +222,7 @@
<!ENTITY zotero.citation.keepSorted.label "Ponechat zdroje seřazené">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Potlačit autora">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Omit Author">
<!ENTITY zotero.citation.prefix.label "Předpona:">
<!ENTITY zotero.citation.suffix.label "Přípona:">
<!ENTITY zotero.citation.editorWarning.label "Upozornění: Pokud upravíte citaci v editoru, nebude se nadále aktualizovat na základě změn v databázi, nebo citačního stylu.">

View file

@ -30,6 +30,7 @@
<!ENTITY zotero.preferences.groups.whenCopyingInclude "Når elementer kopieres mellem biblioteker, så medtag:">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childNotes "underliggende Noter">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childFiles "underliggende &quot;Snapshots&quot; og importerede filer">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.annotations "annotations">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childLinks "underliggende links">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.tags "etiketter">

View file

@ -222,7 +222,7 @@
<!ENTITY zotero.citation.keepSorted.label "Sorter kilder">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Undertryk forfatter/ophav">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Omit Author">
<!ENTITY zotero.citation.prefix.label "Præfiks:">
<!ENTITY zotero.citation.suffix.label "Suffiks:">
<!ENTITY zotero.citation.editorWarning.label "Advarsel: hvis du redigerer en reference i editoren vil den ikke længere blive opdateret når der sker ændringer i din database eller reference-typografi.">

View file

@ -30,6 +30,7 @@
<!ENTITY zotero.preferences.groups.whenCopyingInclude "Beim Kopieren von Einträgen zwischen Bibliotheken, übernehmen:">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childNotes "zugehörige Notizen">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childFiles "zugehörige Schnappschüsse und importierte Dateien">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.annotations "annotations">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childLinks "zugehörige Links">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.tags "Tags">

View file

@ -222,7 +222,7 @@
<!ENTITY zotero.citation.keepSorted.label "Quellen sortiert halten">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Autor unterdrücken">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Omit Author">
<!ENTITY zotero.citation.prefix.label "Präfix:">
<!ENTITY zotero.citation.suffix.label "Suffix:">
<!ENTITY zotero.citation.editorWarning.label "Achtung: Wenn Sie eine Zitation im Editor bearbeiten, wird diese nicht mehr geupdatet, wenn Sie Änderungen an der Datenbank oder dem Zitationsstil vornehmen.">

View file

@ -30,6 +30,7 @@
<!ENTITY zotero.preferences.groups.whenCopyingInclude "Όταν αντιγράφονται στοιχεία μεταξύ βιβλιοθηκών, να συμπεριλαμβάνονται:">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childNotes "θυγατρικές σημειώσεις">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childFiles "θυγατρικά φωτογραφικά στιγμιότυπα και εισαγόμενα αρχεία">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.annotations "annotations">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childLinks "θυγατρικοί σύνδεσμοι">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.tags "ετικέτες">

View file

@ -222,7 +222,7 @@
<!ENTITY zotero.citation.keepSorted.label "Διατήρηση της ταξινόμησης των πηγών">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Σύμπτυξη συγγραφέα">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Omit Author">
<!ENTITY zotero.citation.prefix.label "Πρόθεμα:">
<!ENTITY zotero.citation.suffix.label "Επίθημα:">
<!ENTITY zotero.citation.editorWarning.label "Προειδοποίηση: Αν επεξεργαστείτε κάποια παραπομπή με το επεξεργαστή, δεν θα ενημερωθεί ώστε να αντανακλά τις αλλαγές μέσα στην βάση δεδομένων σας ή στο στυλ των παραπομπών.">

View file

@ -30,6 +30,7 @@
<!ENTITY zotero.preferences.groups.whenCopyingInclude "When copying items between libraries, include:">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childNotes "child notes">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childFiles "child snapshots and imported files">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.annotations "annotations">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childLinks "child links">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.tags "tags">

View file

@ -222,7 +222,7 @@
<!ENTITY zotero.citation.keepSorted.label "Keep Sources Sorted">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Suppress Author">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Omit Author">
<!ENTITY zotero.citation.prefix.label "Prefix:">
<!ENTITY zotero.citation.suffix.label "Suffix:">
<!ENTITY zotero.citation.editorWarning.label "Warning: If you edit a citation in the editor it will no longer update to reflect changes in your database or the citation style.">

View file

@ -30,6 +30,7 @@
<!ENTITY zotero.preferences.groups.whenCopyingInclude "Al copiar elementos entre bibliotecas, incluir:">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childNotes "notas subordinadas">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childFiles "capturas subordinadas y archivos importados">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.annotations "annotations">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childLinks "enlaces subordinados">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.tags "etiquetas">

View file

@ -47,7 +47,7 @@ general.delete=Borrar
general.remove=Eliminar
general.import=Importar
general.export=Exportar
general.update=Update
general.update=Actualizar
general.moreInformation=Más información
general.seeForMoreInformation=Véase %S para más información
general.open=Abrir %S
@ -88,7 +88,7 @@ general.default=Predeterminado
general.custom=Personalizar
general.loading=Cargando...
general.richText=Texto enriquecido
general.clearSelection=Clear Selection
general.clearSelection=Borrar selección
general.yellow=Amarillo
general.red=Rojo
@ -337,8 +337,8 @@ pane.items.menu.delete=Eliminar elemento...
pane.items.menu.delete.multiple=Eliminar elementos...
pane.items.menu.export=Exportar elemento...
pane.items.menu.export.multiple=Exportar elementos...
pane.items.menu.exportNote=Export Note…
pane.items.menu.exportNote.multiple=Export Notes…
pane.items.menu.exportNote=Exportar nota....
pane.items.menu.exportNote.multiple=Exportar notas...
pane.items.menu.createBib=Crear una bibliografía a partir del elemento...
pane.items.menu.createBib.multiple=Crear una bibliografía a partir de los elementos...
pane.items.menu.generateReport=Generar un informe a partir del elemento...
@ -1365,17 +1365,17 @@ pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Las anotaciones guardadas en el archivo PDF
pdfReader.promptTransferToPDF.title=Guardar anotaciones en archivo
pdfReader.promptTransferToPDF.text=Las anotaciones se transferirán al archivo PDF y ya no se podrán editar en %S.
pdfReader.promptPasswordProtected=La operación no es compatible con archivos PDF protegidos por contraseña.
pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
pdfReader.thisAnnotation=This annotation
pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
pdfReader.thisPage=This page
pdfReader.thisPageAndLaterPages=This page and later pages
pdfReader.allPages=All pages
pdfReader.autoDetect=Auto-Detect
pdfReader.deleteAnnotation.singular=Are you sure you want to delete the selected annotation?
pdfReader.deleteAnnotation.plural=Are you sure you want to delete the selected annotations?
pdfReader.editPageNumber=Editar número de página...
pdfReader.editHighlightedText=Editar texto resaltado
pdfReader.pageNumberPopupHeader=Cambiar número de página por::
pdfReader.thisAnnotation=Esta anotación
pdfReader.selectedAnnotations=Anotaciones seleccionadas
pdfReader.thisPage=Esta página
pdfReader.thisPageAndLaterPages=Esta página y las posteriores
pdfReader.allPages=Todas las páginas
pdfReader.autoDetect=Autodetectar
pdfReader.deleteAnnotation.singular=¿Está seguro de que desea borrar la anotación seleccionada?
pdfReader.deleteAnnotation.plural=¿Está seguro de que quiere borrar las anotaciones seleccionadas?
spellCheck.checkSpelling=Comprobar ortografía
spellCheck.addRemoveDictionaries=Añadir/Eliminar diccionarios...

View file

@ -30,6 +30,7 @@
<!ENTITY zotero.preferences.groups.whenCopyingInclude "Kirjete kopeerimisel kataloogide vahel lisada:">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childNotes "seotud märkused">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childFiles "seotud momentülesvõtted ja imporditud failid">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.annotations "annotations">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childLinks "seotud lingid">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.tags "lipikud">

View file

@ -222,7 +222,7 @@
<!ENTITY zotero.citation.keepSorted.label "Hoida allikad sorteeritud">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Peida autor">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Omit Author">
<!ENTITY zotero.citation.prefix.label "Prefiks:">
<!ENTITY zotero.citation.suffix.label "Sufiks:">
<!ENTITY zotero.citation.editorWarning.label "Hoiatus: kui te redigeerite tsiteeringut siis see ei hakka enam peegeldama muutuseid, mida teete selle kirje zotero andmebaasi või kui muudate seadetes tsiteeringu stiili.">

View file

@ -30,6 +30,7 @@
<!ENTITY zotero.preferences.groups.whenCopyingInclude "Bildumen artean iemak kopiatzen dituzunean, horrekin batera kopiatuko dira:">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childNotes "ohar umeak">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childFiles "pantaila-argazki umeak eta inportatutako fitxategiak">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.annotations "annotations">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childLinks "esteka umeak">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.tags "etiketa">

View file

@ -222,7 +222,7 @@
<!ENTITY zotero.citation.keepSorted.label "Iturriak ordenaturik mantendu">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Ezkutatu autorea">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Omit Author">
<!ENTITY zotero.citation.prefix.label "Aurrizkia:">
<!ENTITY zotero.citation.suffix.label "Atzizkia:">
<!ENTITY zotero.citation.editorWarning.label "Kontuz: aipu bat editorearen bitartez editatzen baduzu, ez da gehiago eguneratuko zure datubasean edo aipuen estiloan egon daitezkeen aldaketak islatzeko.">

View file

@ -30,6 +30,7 @@
<!ENTITY zotero.preferences.groups.whenCopyingInclude "در زمان رونوشت‌بردای آیتم‌ها بین کتابخانه‌ها این موارد هم رونوشت‌برداری شوند:">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childNotes "یادداشت‌های وابسته">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childFiles "تصاویر لحظه‌ای و پرونده‌های درون‌برد شده">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.annotations "annotations">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childLinks "پیوندهای وابسته">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.tags "برچسب‌ها">

View file

@ -222,7 +222,7 @@
<!ENTITY zotero.citation.keepSorted.label "مرتب نگه داشتن منابع">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "حذف نام نویسنده">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Omit Author">
<!ENTITY zotero.citation.prefix.label "پیشوند:">
<!ENTITY zotero.citation.suffix.label "پسوند:">
<!ENTITY zotero.citation.editorWarning.label "Warning: If you edit a citation in the editor it will no longer update to reflect changes in your database or the citation style.">

View file

@ -30,6 +30,7 @@
<!ENTITY zotero.preferences.groups.whenCopyingInclude "Nimikkeitä kirjastojen välillä kopioitaessa sisällytä:">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childNotes "niiden alaiset muistiinpanot">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childFiles "niiden alaiset tilannekuvat ja tuodut tiedostot">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.annotations "annotations">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childLinks "niiden alaiset linkit">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.tags "avainsanat">

View file

@ -222,7 +222,7 @@
<!ENTITY zotero.citation.keepSorted.label "Pidä lähteet lajiteltuna">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Piilota tekijä">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Omit Author">
<!ENTITY zotero.citation.prefix.label "Etuliite:">
<!ENTITY zotero.citation.suffix.label "Jälkiliite:">
<!ENTITY zotero.citation.editorWarning.label "Varoitus: Jos muokkaat viittausta editorissa, se ei enää päivity tietokannan tietojen tai viittaustyylin muuttuessa.">

View file

@ -30,6 +30,7 @@
<!ENTITY zotero.preferences.groups.whenCopyingInclude "En copiant des documents entre des bibliothèques, inclure :">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childNotes "les notes enfants">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childFiles "les captures d'écran et fichiers importés enfants">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.annotations "annotations">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childLinks "les liens enfants">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.tags "les marqueurs">

View file

@ -222,7 +222,7 @@
<!ENTITY zotero.citation.keepSorted.label "Trier les sources automatiquement">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Supprimer l'auteur">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Omit Author">
<!ENTITY zotero.citation.prefix.label "Préfixe :">
<!ENTITY zotero.citation.suffix.label "Suffixe :">
<!ENTITY zotero.citation.editorWarning.label "Avertissement : Si vous modifiez une référence dans l'éditeur, elle ne sera plus mise à jour pour refléter les changements dans votre base de données ou dans le style de citation.">

View file

@ -30,6 +30,7 @@
<!ENTITY zotero.preferences.groups.whenCopyingInclude "Ao copiar elementos entre bibliotecas, incluír as:">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childNotes "notas fillas">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childFiles "capturas de imaxe fillas e ficheiros importados">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.annotations "annotations">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childLinks "ligazóns fillas">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.tags "etiquetas">

View file

@ -222,7 +222,7 @@
<!ENTITY zotero.citation.keepSorted.label "Manter as fontes ordenadas">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Eliminar o autor">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Omit Author">
<!ENTITY zotero.citation.prefix.label "Prefixo:">
<!ENTITY zotero.citation.suffix.label "Sufixo:">
<!ENTITY zotero.citation.editorWarning.label "Aviso: se editas a cita no editor non se actualizará máis reflectindo os cambios tanto na base de datos como no estilo de citas.">

View file

@ -30,6 +30,7 @@
<!ENTITY zotero.preferences.groups.whenCopyingInclude "When copying items between libraries, include:">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childNotes "child notes">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childFiles "child snapshots and imported files">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.annotations "annotations">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childLinks "child links">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.tags "tags">

View file

@ -222,7 +222,7 @@
<!ENTITY zotero.citation.keepSorted.label "Keep Sources Sorted">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Suppress Author">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Omit Author">
<!ENTITY zotero.citation.prefix.label "Prefix:">
<!ENTITY zotero.citation.suffix.label "Suffix:">
<!ENTITY zotero.citation.editorWarning.label "Warning: If you edit a citation in the editor it will no longer update to reflect changes in your database or the citation style.">

View file

@ -30,6 +30,7 @@
<!ENTITY zotero.preferences.groups.whenCopyingInclude "When copying items between libraries, include:">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childNotes "child notes">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childFiles "child snapshots and imported files">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.annotations "annotations">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childLinks "child links">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.tags "tags">

View file

@ -222,7 +222,7 @@
<!ENTITY zotero.citation.keepSorted.label "Keep Sources Sorted">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Suppress Author">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Omit Author">
<!ENTITY zotero.citation.prefix.label "Prefix:">
<!ENTITY zotero.citation.suffix.label "Suffix:">
<!ENTITY zotero.citation.editorWarning.label "Warning: If you edit a citation in the editor it will no longer update to reflect changes in your database or the citation style.">

View file

@ -30,6 +30,7 @@
<!ENTITY zotero.preferences.groups.whenCopyingInclude "Amikor könyvtárak között másol elemeket, az alábbiakat másolja:">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childNotes "kapcsolódó jegyzetek">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childFiles "kapcsolódó pillanatfelvételek és importált fájlok">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.annotations "annotations">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childLinks "kapcsolódó hivatkozások">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.tags "címkék">

View file

@ -222,7 +222,7 @@
<!ENTITY zotero.citation.keepSorted.label "Források sorbarendezése">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Szerző figyelmen kívül hagyása">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Omit Author">
<!ENTITY zotero.citation.prefix.label "Előtag:">
<!ENTITY zotero.citation.suffix.label "Utótag:">
<!ENTITY zotero.citation.editorWarning.label "Figyelmeztetés: Ha a szerkesztőben szerkeszt egy hivatkozást, akkor nem fog frissülni és nem fogja megjeleníteni az adatbázis vagy a hivatkozási stílus változásait.">

View file

@ -30,6 +30,7 @@
<!ENTITY zotero.preferences.groups.whenCopyingInclude "Saat menyalin item antarperpustakaan, turut masukkan:">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childNotes "catatan anak">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childFiles "foto anak dan berkar terimpor">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.annotations "annotations">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childLinks "tautan anak">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.tags "tags">

View file

@ -222,7 +222,7 @@
<!ENTITY zotero.citation.keepSorted.label "Tetap Urutkan Sumber-sumber">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Sembunyikan Nama Penulis">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Omit Author">
<!ENTITY zotero.citation.prefix.label "Prefiks:">
<!ENTITY zotero.citation.suffix.label "Sufiks:">
<!ENTITY zotero.citation.editorWarning.label "Peringatan: Jika anda menyunting kutipan di editor, kutipan tersebut tidak akan diupdate untuk merefleksikan perubahan di database anda atau gaya kutipan tersebut.">

View file

@ -30,6 +30,7 @@
<!ENTITY zotero.preferences.groups.whenCopyingInclude "Þegar færslur eru afritaðar frá einu safni til annars, þá skal einnig afrita:">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childNotes "undirathugasemdir">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childFiles "undirskjámyndir og tengdar skrár">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.annotations "annotations">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childLinks "undirslóðir">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.tags "merki">

View file

@ -222,7 +222,7 @@
<!ENTITY zotero.citation.keepSorted.label "Raða uppruna">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Fela höfund">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Omit Author">
<!ENTITY zotero.citation.prefix.label "Forskeyti:">
<!ENTITY zotero.citation.suffix.label "Viðskeyti:">
<!ENTITY zotero.citation.editorWarning.label "Viðvörun: Ef þú breytir tilvitnun í ritlinum þá mun hún ekki uppfærast og breytast í gagnagrunninum þínum eða stílfærast.">

View file

@ -30,6 +30,7 @@
<!ENTITY zotero.preferences.groups.whenCopyingInclude "Se devi copiare degli elementi da una biblioteca a un'altra, includi:">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childNotes "note secondarie">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childFiles "istantanee di pagine web e file importati secondari">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.annotations "annotations">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childLinks "collegamenti secondari">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.tags "tag">

View file

@ -222,7 +222,7 @@
<!ENTITY zotero.citation.keepSorted.label "Mantieni l'ordinamento delle fonti">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Ometti autore">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Omit Author">
<!ENTITY zotero.citation.prefix.label "Prefisso:">
<!ENTITY zotero.citation.suffix.label "Suffisso:">
<!ENTITY zotero.citation.editorWarning.label "Attenzione: se modifichi una citazione direttamente nel testo non sarà più collegata ai cambiamenti successivi nel tuo database bibliografico o agli stili di citazione.">

View file

@ -30,6 +30,7 @@
<!ENTITY zotero.preferences.groups.whenCopyingInclude "アイテムをライブラリ間でコピーするときは次を含む:">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childNotes "子メモ">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childFiles "子スナップショットおよびインポートされたファイル">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.annotations "annotations">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childLinks "子リンク">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.tags "タグ">

View file

@ -222,7 +222,7 @@
<!ENTITY zotero.citation.keepSorted.label "参考文献の順序を維持">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "著者名の非表示">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Omit Author">
<!ENTITY zotero.citation.prefix.label "接頭辞:">
<!ENTITY zotero.citation.suffix.label "接尾辞:">
<!ENTITY zotero.citation.editorWarning.label "警告: エディタの中で出典表記を編集すると、データベース側、または引用スタイルの変更を反映した自動更新が行われなくなります。">

View file

@ -30,6 +30,7 @@
<!ENTITY zotero.preferences.groups.whenCopyingInclude "នៅពេលចម្លងឯកសារពីបណ្ណាល័យមួយទៅបណ្ណាល័យមួយទៀត ត្រូវបញ្ចូល​ទាំង:">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childNotes "កំណត់ត្រាកម្ជាប់">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childFiles "រូបភាពកម្ជាប់ និង ឯកសារនាំចូល">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.annotations "annotations">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childLinks "កម្ជាប់រណប">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.tags "ស្លាក">

View file

@ -222,7 +222,7 @@
<!ENTITY zotero.citation.keepSorted.label "បែងចែកប្រភពតាមប្រភេទ">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "អ្នកនិពន្ធ">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Omit Author">
<!ENTITY zotero.citation.prefix.label "បុព្វបទ:">
<!ENTITY zotero.citation.suffix.label "បច្ច័យ:">
<!ENTITY zotero.citation.editorWarning.label "Warning: If you edit a citation in the editor it will no longer update to reflect changes in your database or the citation style.">

View file

@ -30,6 +30,7 @@
<!ENTITY zotero.preferences.groups.whenCopyingInclude "라이브러리 간 항목 복사시 포함 대상 :">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childNotes "하위 노트들">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childFiles "하위 스냅샷 및 들여온 파일들">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.annotations "annotations">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childLinks "하위 링크들">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.tags "태그">

View file

@ -222,7 +222,7 @@
<!ENTITY zotero.citation.keepSorted.label "원본 정렬 유지">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "저자 숨기기">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Omit Author">
<!ENTITY zotero.citation.prefix.label "접두사:">
<!ENTITY zotero.citation.suffix.label "접미사:">
<!ENTITY zotero.citation.editorWarning.label "경고: 편집기에서 인용 문구를 직접 수정하면, 더 이상 데이터베이스나 인용 형식에 대한 변경 사항이 반영되지 않습니다.">

View file

@ -30,6 +30,7 @@
<!ENTITY zotero.preferences.groups.whenCopyingInclude "Kopijuojant elementus tarp bibliotekų, įtraukti:">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childNotes "įrašams priklausančias pastabas">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childFiles "įrašams priklausančias tinklalapių momentines kopijas ir importuotus failus">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.annotations "annotations">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childLinks "įrašams priklausančias nuorodas">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.tags "gaires">

View file

@ -222,7 +222,7 @@
<!ENTITY zotero.citation.keepSorted.label "Šaltinius automatiškai rikiuoti">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Nerodyti autoriaus">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Omit Author">
<!ENTITY zotero.citation.prefix.label "Priešdėlis:">
<!ENTITY zotero.citation.suffix.label "Priesaga:">
<!ENTITY zotero.citation.editorWarning.label "Įspėjimas: jei pakeisite citavimą tekstų rengyklėje, jis nebebus atnaujinamas pagal jūsiškę duomenų bazę ar citavimo stilių.">

View file

@ -30,6 +30,7 @@
<!ENTITY zotero.preferences.groups.whenCopyingInclude "When copying items between libraries, include:">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childNotes "child notes">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childFiles "child snapshots and imported files">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.annotations "annotations">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childLinks "child links">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.tags "tags">

View file

@ -222,7 +222,7 @@
<!ENTITY zotero.citation.keepSorted.label "Keep Sources Sorted">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Suppress Author">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Omit Author">
<!ENTITY zotero.citation.prefix.label "Prefix:">
<!ENTITY zotero.citation.suffix.label "Suffix:">
<!ENTITY zotero.citation.editorWarning.label "Warning: If you edit a citation in the editor it will no longer update to reflect changes in your database or the citation style.">

View file

@ -30,6 +30,7 @@
<!ENTITY zotero.preferences.groups.whenCopyingInclude "Når elementer kopieres mellom biblioteker, inkluder:">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childNotes "Underordnede notater">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childFiles "Underordnede øyblikksbilder og importerte filer">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.annotations "annotations">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childLinks "Underordnede koblinger">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.tags "Emneord">

View file

@ -47,7 +47,7 @@ general.delete=Slett
general.remove=Fjern
general.import=Importer
general.export=Eksporter
general.update=Update
general.update=Oppdater
general.moreInformation=Mer informasjon
general.seeForMoreInformation=Se %S for mer info.
general.open=Åpne %S
@ -88,7 +88,7 @@ general.default=Standard
general.custom=Egendefinert
general.loading=Laster inn...
general.richText=Rik tekst
general.clearSelection=Clear Selection
general.clearSelection=Opphev utvalg
general.yellow=Gul
general.red=Rød
@ -337,8 +337,8 @@ pane.items.menu.delete=Slett element…
pane.items.menu.delete.multiple=Slett elementer…
pane.items.menu.export=Eksporter element...
pane.items.menu.export.multiple=Eksporter elementer...
pane.items.menu.exportNote=Export Note
pane.items.menu.exportNote.multiple=Export Notes
pane.items.menu.exportNote=Eksporter notat
pane.items.menu.exportNote.multiple=Eksporter notater
pane.items.menu.createBib=Opprett bibliografi fra element...
pane.items.menu.createBib.multiple=Opprett bibliografi fra elementer...
pane.items.menu.generateReport=Opprett rapport fra element...
@ -1365,17 +1365,17 @@ pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Merknader lagret i PDF-filen vil bli flytte
pdfReader.promptTransferToPDF.title=Lagre merknader i fil
pdfReader.promptTransferToPDF.text=Merknader vil bli flyttet til PDF-filen og vil ikke lenger kunne redigeres i %S.
pdfReader.promptPasswordProtected=Handlingen er ikke støttet for passordbeskyttede PDF-filer.
pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
pdfReader.thisAnnotation=This annotation
pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
pdfReader.thisPage=This page
pdfReader.thisPageAndLaterPages=This page and later pages
pdfReader.allPages=All pages
pdfReader.autoDetect=Auto-Detect
pdfReader.deleteAnnotation.singular=Are you sure you want to delete the selected annotation?
pdfReader.deleteAnnotation.plural=Are you sure you want to delete the selected annotations?
pdfReader.editPageNumber=Rediger sidenummer…
pdfReader.editHighlightedText=Rediger merket tekst
pdfReader.pageNumberPopupHeader=Endre sidenummer for:
pdfReader.thisAnnotation=Denne merknaden
pdfReader.selectedAnnotations=Valgte merknader
pdfReader.thisPage=Denne side
pdfReader.thisPageAndLaterPages=Denne side og senere sider
pdfReader.allPages=Alle sider
pdfReader.autoDetect=Automatisk gjenkjenning
pdfReader.deleteAnnotation.singular=Er du sikker på at du vil slette den valgte merknaden?
pdfReader.deleteAnnotation.plural=Er du sikker på at du vil slette de valgte merknadene?
spellCheck.checkSpelling=Kontroller rettskriving
spellCheck.addRemoveDictionaries=Legg til/fjern ordbøker…

View file

@ -30,6 +30,7 @@
<!ENTITY zotero.preferences.groups.whenCopyingInclude "Bij het kopiëren van items tussen bibliotheken, kopieer ook:">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childNotes "bijbehorende aantekeningen">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childFiles "bijbehorende snapshots en geïmporteerde bestanden">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.annotations "annotations">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childLinks "bijbehorende koppelingen">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.tags "labels">

View file

@ -222,7 +222,7 @@
<!ENTITY zotero.citation.keepSorted.label "Bronnen gesorteerd houden">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Auteur weglaten">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Omit Author">
<!ENTITY zotero.citation.prefix.label "Voorvoegsel:">
<!ENTITY zotero.citation.suffix.label "Achtervoegsel:">
<!ENTITY zotero.citation.editorWarning.label "Waarschuwing: Als u een verwijzing bewerkt in de editor dan zal het niet geüpdate worden in uw database of in de citeerstijl.">

View file

@ -30,6 +30,7 @@
<!ENTITY zotero.preferences.groups.whenCopyingInclude "Ta med når element vert kopierte mellom bibliotek:">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childNotes "undernotat">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childFiles "undernotat og importerte filer">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.annotations "annotations">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childLinks "underlenkjer">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.tags "taggar">

View file

@ -222,7 +222,7 @@
<!ENTITY zotero.citation.keepSorted.label "Hald på sortering av kjeldene">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Utelat forfattar">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Omit Author">
<!ENTITY zotero.citation.prefix.label "Prefiks:">
<!ENTITY zotero.citation.suffix.label "Suffiks:">
<!ENTITY zotero.citation.editorWarning.label "Åtvaring: Dersom du endrar ein referanse i redigeringsmodusen vil han etterpå ikkje bli oppdatert med endringar frå databasen eller siteringsstilen.">

View file

@ -30,6 +30,7 @@
<!ENTITY zotero.preferences.groups.whenCopyingInclude "Podczas kopiowania elementów między bibliotekami dołączaj:">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childNotes "potomne notatki">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childFiles "potomne zrzuty ekranu i zaimportowane pliki">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.annotations "annotations">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childLinks "potomne linki">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.tags "znaczniki">

View file

@ -222,7 +222,7 @@
<!ENTITY zotero.citation.keepSorted.label "Zachowuj źródła posortowane">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Ukryj autora">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Omit Author">
<!ENTITY zotero.citation.prefix.label "Prefiks:">
<!ENTITY zotero.citation.suffix.label "Sufiks:">
<!ENTITY zotero.citation.editorWarning.label "Ostrzeżenie: Jeżeli edytujesz cytowanie w edytorze, nie będzie ono więcej aktualizowane z twojej bazy danych ani stylu cytowania.">

View file

@ -47,7 +47,7 @@ general.delete=Usuń
general.remove=Usuń
general.import=Importuj
general.export=Eksportuj
general.update=Update
general.update=Zaktualizuj
general.moreInformation=Więcej informacji
general.seeForMoreInformation=Zobacz %S aby uzyskać więcej informacji.
general.open=Otwórz %S
@ -88,7 +88,7 @@ general.default=Domyślny
general.custom=Custom
general.loading=Wczytywanie...
general.richText=Rich Text
general.clearSelection=Clear Selection
general.clearSelection=Wyczyść zaznaczenie
general.yellow=Żółty
general.red=Czerwony
@ -337,8 +337,8 @@ pane.items.menu.delete=Usuń element...
pane.items.menu.delete.multiple=Usuń elementy...
pane.items.menu.export=Eksportuj element...
pane.items.menu.export.multiple=Eksportuj elementy...
pane.items.menu.exportNote=Export Note…
pane.items.menu.exportNote.multiple=Export Notes…
pane.items.menu.exportNote=Eksportuj notatkę...
pane.items.menu.exportNote.multiple=Eksportuj notatki...
pane.items.menu.createBib=Utwórz bibliografię z elementu...
pane.items.menu.createBib.multiple=Utwórz bibliografię z elementów...
pane.items.menu.generateReport=Utwórz raport z elementu...
@ -834,7 +834,7 @@ fulltext.indexState.queued=Queued
exportOptions.exportNotes=Eksportuj notatki
exportOptions.exportFileData=Eksportuj pliki
exportOptions.includeAnnotations=Dołącz adnotacje
exportOptions.includeAppLinks=Include %S Links
exportOptions.includeAppLinks=Dołącz linki %S
exportOptions.useJournalAbbreviation=Użyj skrótu czasopisma
charset.UTF8withoutBOM=Unicode (UTF-8 bez BOM)
charset.autoDetect=(automatyczne wykrycie)
@ -1365,15 +1365,15 @@ pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Annotations stored in the PDF file will be
pdfReader.promptTransferToPDF.title=Zachowaj adnotacje w pliku
pdfReader.promptTransferToPDF.text=Adnotacje zostaną przeniesione do pliku PDF i nie będą już edytowalne w %S.
pdfReader.promptPasswordProtected=Ta operacja nie jest obsługiwana dla plików PDF zabezpieczonych hasłem.
pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
pdfReader.thisAnnotation=This annotation
pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
pdfReader.thisPage=This page
pdfReader.thisPageAndLaterPages=This page and later pages
pdfReader.allPages=All pages
pdfReader.autoDetect=Auto-Detect
pdfReader.editPageNumber=Edytuj numer strony...
pdfReader.editHighlightedText=Edytuj zaznaczony tekst
pdfReader.pageNumberPopupHeader=Zmień numer strony dla:
pdfReader.thisAnnotation=Ta adnotacja
pdfReader.selectedAnnotations=Wybrane adnotacje
pdfReader.thisPage=Tej strony
pdfReader.thisPageAndLaterPages=Tej strony i następnych
pdfReader.allPages=Wszystkich stron
pdfReader.autoDetect=Wykryj automatycznie
pdfReader.deleteAnnotation.singular=Are you sure you want to delete the selected annotation?
pdfReader.deleteAnnotation.plural=Are you sure you want to delete the selected annotations?

View file

@ -30,6 +30,7 @@
<!ENTITY zotero.preferences.groups.whenCopyingInclude "Ao copiar itens entre bibliotecas, incluir:">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childNotes "notas associadas">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childFiles "instantâneos e arquivos importados associados">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.annotations "annotations">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childLinks "links associados">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.tags "etiquetas">

View file

@ -222,7 +222,7 @@
<!ENTITY zotero.citation.keepSorted.label "Manter as fontes ordenadas">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Omitir o autor">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Omit Author">
<!ENTITY zotero.citation.prefix.label "Prefixo:">
<!ENTITY zotero.citation.suffix.label "Sufixo:">
<!ENTITY zotero.citation.editorWarning.label "Atenção: se você alterar a citação no editor, ela não será mais atualizada de acordo com as mudanças no seu banco de dados ou no estilo de citação.">

View file

@ -30,6 +30,7 @@
<!ENTITY zotero.preferences.groups.whenCopyingInclude "Ao copiar itens entre bibliotecas incluir:">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childNotes "notas descendentes">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childFiles "capturas e arquivos importados descendentes">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.annotations "annotations">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childLinks "ligações descendentes">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.tags "etiquetas">

View file

@ -222,7 +222,7 @@
<!ENTITY zotero.citation.keepSorted.label "Manter as Fontes Ordenadas">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Suprimir Autor">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Omit Author">
<!ENTITY zotero.citation.prefix.label "Prefixo:">
<!ENTITY zotero.citation.suffix.label "Sufixo:">
<!ENTITY zotero.citation.editorWarning.label "Aviso: Se editar uma citação no editor, não voltará a ser actualizada para reflectir alterações na sua base de dados ou no estilo de citação.">

View file

@ -30,6 +30,7 @@
<!ENTITY zotero.preferences.groups.whenCopyingInclude "Când se copiază înregistrările între biblioteci se vor include:">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childNotes "note copil">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childFiles "instantanee copil și fișiere importate">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.annotations "annotations">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childLinks "legături copil">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.tags "etichete">

View file

@ -222,7 +222,7 @@
<!ENTITY zotero.citation.keepSorted.label "Păstrează sursele sortate">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Suprimă autor">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Omit Author">
<!ENTITY zotero.citation.prefix.label "Prefix:">
<!ENTITY zotero.citation.suffix.label "Sufix:">
<!ENTITY zotero.citation.editorWarning.label "Avertisment: Dacă editezi o citare în editor, aceasta nu va mai fi actualizată pentru a reflecta schimbările făcute în baza ta de date sau în stilul de citare.">

View file

@ -30,6 +30,7 @@
<!ENTITY zotero.preferences.groups.whenCopyingInclude "При копировании записей между библиотеками, включать:">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childNotes "дочерние заметки">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childFiles "дочерние снимки и импортированные файлы">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.annotations "annotations">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childLinks "дочерние ссылки">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.tags "теги">

View file

@ -222,7 +222,7 @@
<!ENTITY zotero.citation.keepSorted.label "Поддерживать источники отсортированными">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Убрать автора">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Omit Author">
<!ENTITY zotero.citation.prefix.label "Префикс:">
<!ENTITY zotero.citation.suffix.label "Суффикс:">
<!ENTITY zotero.citation.editorWarning.label "Предупреждение: Если вы измените цитату в редакторе, она больше не будет обновляться в соответствии с изменениями в базе данных или стиле цитирования">

View file

@ -30,6 +30,7 @@
<!ENTITY zotero.preferences.groups.whenCopyingInclude "Pri kopírovaní záznamov medzi knižnicami, zahrnúť:">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childNotes "vložené poznámky">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childFiles "vložené snímky a importované súbory">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.annotations "annotations">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childLinks "vložené odkazy">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.tags "značky">

View file

@ -222,7 +222,7 @@
<!ENTITY zotero.citation.keepSorted.label "Zachovať zoradenie zdrojov">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Vynechať autora">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Omit Author">
<!ENTITY zotero.citation.prefix.label "Predpona:">
<!ENTITY zotero.citation.suffix.label "Prípona:">
<!ENTITY zotero.citation.editorWarning.label "Pozor: Ak citáciu upravíte v editore, nebude už aktualizovaná s ohľadom na neskoršie zmeny vo vašej databáze alebo v citačnom štýle.">

View file

@ -122,6 +122,9 @@
"integration_googleDocs_documentLocked": {
"message": "Drug uporabnik $1 ureja citate dokumenta. Poskusite znova kasneje."
},
"integration_googleDocs_documentLocked_moreInfo": {
"message": "$1 zaklene vaš dokument, da prepreči, da bi več uporabnikov urejalo citate naenkrat. Hkratno sourejanje citatov v dokumentu lahko pripelje do okvare citata ali dokumenta. Določene nepredvidljive okoliščine, kot je padec omrežja, lahko pripeljejo do tega, da je vaš dokument trajno zaklenjen. Če menite, da se vam je to zgodilo, lahko preglasite zaklep<br/><br/>Ali želite preglasiti zaklep dokumenta?"
},
"integration_googleDocs_documentPermissionError": {
"message": "Račun Google, ki ste ga izbrali, nima pravic urejanja tega dokumenta. Poskusite znova in preverite, da ste izbrali račun z dostopom za urejanje."
},

View file

@ -30,6 +30,7 @@
<!ENTITY zotero.preferences.groups.whenCopyingInclude "Pri kopiranju med knjižnicami vključi:">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childNotes "podrejene opombe">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childFiles "podrejene slike stanj in uvožene datoteke">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.annotations "annotations">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childLinks "otroške povezave">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.tags "značke">
@ -104,8 +105,8 @@
<!ENTITY zotero.preferences.export.citePaperJournalArticleURL.description "Če ta možnost ni vključena, Zotero vključi URL-je pri citiranju revij in časopisnih člankov le, če članek nima določenega obsega strani.">
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.caption "Hitro kopiraj">
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.itemFormat "Item Format:">
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.noteFormat "Note Format:">
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.itemFormat "Oblika elementa:">
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.noteFormat "Oblika opombe:">
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.copyAsHTML "Kopiraj kot HTML">
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.setings "Nastavitve za to mesto:">
<!ENTITY zotero.preferences.quickCopy.siteEditor.domainPath "Domena/pot">

View file

@ -222,7 +222,7 @@
<!ENTITY zotero.citation.keepSorted.label "Obdrži vire razvrščene">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Prikrij avtorja">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Izpusti avtorja">
<!ENTITY zotero.citation.prefix.label "Predpona:">
<!ENTITY zotero.citation.suffix.label "Pripona:">
<!ENTITY zotero.citation.editorWarning.label "Opozorilo: če spremenite citat v urejevalniku, se ne bo več posodobil in odseval sprememb iz vaše zbirke podatkov ali sloga citiranja.">

View file

@ -47,7 +47,7 @@ general.delete=Izbriši
general.remove=Odstrani
general.import=Uvozi
general.export=Izvozi
general.update=Update
general.update=Posodobi
general.moreInformation=Podrobnosti
general.seeForMoreInformation=Oglejte si %S za več informacij.
general.open=Odpri %S
@ -88,7 +88,7 @@ general.default=Privzeto
general.custom=Po meri
general.loading=Nalaganje ...
general.richText=Obogateno besedilo
general.clearSelection=Clear Selection
general.clearSelection=Počisti izbor
general.yellow=Rumena
general.red=Rdeča
@ -337,8 +337,8 @@ pane.items.menu.delete=Izbriši vnos ...
pane.items.menu.delete.multiple=Izbriši vnose ...
pane.items.menu.export=Izvozi vnos ...
pane.items.menu.export.multiple=Izvozi vnose ...
pane.items.menu.exportNote=Export Note…
pane.items.menu.exportNote.multiple=Export Notes…
pane.items.menu.exportNote=Izvozi opombo ...
pane.items.menu.exportNote.multiple=Izvozi opombe ...
pane.items.menu.createBib=Ustvari bibliografijo iz vnosa ...
pane.items.menu.createBib.multiple=Ustvari bibliografijo iz vnosov ...
pane.items.menu.generateReport=Izdelaj poročilo iz vnosa ...
@ -1299,10 +1299,10 @@ noteEditor.heading1=Naslov 1
noteEditor.heading2=Naslov 2
noteEditor.heading3=Naslov 3
noteEditor.paragraph=Odstavek
noteEditor.monospaced=Monospaced
noteEditor.monospaced=Enakomerni razmik
noteEditor.bulletList=Označen seznam
noteEditor.orderedList=Oštevilčen seznam
noteEditor.blockquote=Block Quote
noteEditor.blockquote=Citat v kosu
noteEditor.formatText=Oblikuj besedilo
noteEditor.highlightText=Osvetli besedilo
noteEditor.removeColor=Odstrani barvo
@ -1365,17 +1365,17 @@ pdfReader.promptTransferFromPDF.text=Zaznamki, shranjeni v datoteki PDF, bodo pr
pdfReader.promptTransferToPDF.title=Shrani zaznamke v datoteko
pdfReader.promptTransferToPDF.text=Zaznamki bodo preneseni v datoteko PDF in jih ne bo več mogoče urejati v %S.
pdfReader.promptPasswordProtected=Ta operacija ni podprta z datotekami PDF, zaščitenimi z gesli.
pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
pdfReader.thisAnnotation=This annotation
pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
pdfReader.thisPage=This page
pdfReader.thisPageAndLaterPages=This page and later pages
pdfReader.allPages=All pages
pdfReader.autoDetect=Auto-Detect
pdfReader.deleteAnnotation.singular=Are you sure you want to delete the selected annotation?
pdfReader.deleteAnnotation.plural=Are you sure you want to delete the selected annotations?
pdfReader.editPageNumber=Uredi številko strani ...
pdfReader.editHighlightedText=Uredi poudarjeno besedilo
pdfReader.pageNumberPopupHeader=Zamenjaj številko strani z:
pdfReader.thisAnnotation=Ta zaznamek
pdfReader.selectedAnnotations=Izbrani zaznamki
pdfReader.thisPage=Ta stran
pdfReader.thisPageAndLaterPages=Ta stran in kasnejše strani
pdfReader.allPages=Vse strani
pdfReader.autoDetect=Samo-zaznaj
pdfReader.deleteAnnotation.singular=Ali ste prepričani, da želite izbrisati izbrani zaznamek?
pdfReader.deleteAnnotation.plural=Ali ste prepričani, da želite izbrisati izbrane zaznamke?
spellCheck.checkSpelling=Preveri črkovanje
spellCheck.addRemoveDictionaries=Dodaj/odstrani slovarje ...

View file

@ -30,6 +30,7 @@
<!ENTITY zotero.preferences.groups.whenCopyingInclude "Приликом копирања ставке у другу библиотеку задржи:">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childNotes "подбелешке">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childFiles "приложене фотке и увезене датотеке">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.annotations "annotations">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childLinks "приложене везе">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.tags "ознаке">

View file

@ -222,7 +222,7 @@
<!ENTITY zotero.citation.keepSorted.label "Држи изворе поређане">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Потисни аутора">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Omit Author">
<!ENTITY zotero.citation.prefix.label "Префикс:">
<!ENTITY zotero.citation.suffix.label "Суфикс:">
<!ENTITY zotero.citation.editorWarning.label "Упозорење: Цитат неће пратити измене које направите у вашој бази података уколико га директно измените у програму за уређивање текста.">

View file

@ -30,6 +30,7 @@
<!ENTITY zotero.preferences.groups.whenCopyingInclude "När källor kopieras mellan bibliotek, ta med:">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childNotes "tillhörande anteckningar">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childFiles "tillhörande sparade hemsidor och lokala filer">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.annotations "annotations">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childLinks "tillhörande länkar">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.tags "etiketter">

View file

@ -222,7 +222,7 @@
<!ENTITY zotero.citation.keepSorted.label "Håll källor sorterade">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Dölj författare">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Omit Author">
<!ENTITY zotero.citation.prefix.label "Prefix:">
<!ENTITY zotero.citation.suffix.label "Suffix:">
<!ENTITY zotero.citation.editorWarning.label "Varning: Om du redigerar en referens i redigeraren så kommer den inte längre uppdateras för att spegla förändringar i databasen eller referensstilen.">

View file

@ -30,6 +30,7 @@
<!ENTITY zotero.preferences.groups.whenCopyingInclude "เมื่อสำเนารายการระหว่างไลบรารี ให้รวมถึง:">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childNotes "ข้อความรายการลูก">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childFiles "ภาพหน้าจอและแฟ้มที่นำเข้าของรายการลูก">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.annotations "annotations">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childLinks "ลิงค์ลูก">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.tags "แท็ก">

View file

@ -222,7 +222,7 @@
<!ENTITY zotero.citation.keepSorted.label "คงการจัดเรียงแหล่งที่มา">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "ละผู้แต่ง">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Omit Author">
<!ENTITY zotero.citation.prefix.label "เติมหน้า:">
<!ENTITY zotero.citation.suffix.label "เติมท้าย:">
<!ENTITY zotero.citation.editorWarning.label "Warning: If you edit a citation in the editor it will no longer update to reflect changes in your database or the citation style.">

View file

@ -30,6 +30,7 @@
<!ENTITY zotero.preferences.groups.whenCopyingInclude "Kitaplıklar arası eserler kopyalanırken, bunları ekle:">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childNotes "alt notlar">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childFiles "alt anlık görüntüler ve içeri aktarılan dosyalar">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.annotations "annotations">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childLinks "alt bağlantılar">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.tags "etiketler">

View file

@ -222,7 +222,7 @@
<!ENTITY zotero.citation.keepSorted.label "Kaynakları Sıralı Tut">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Yazarı Sakla">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Yazar Adını Sakla">
<!ENTITY zotero.citation.prefix.label "Önek:">
<!ENTITY zotero.citation.suffix.label "Sonek:">
<!ENTITY zotero.citation.editorWarning.label "Uyarı: Eğer düzenleyicide bir alıntı düzenlerseniz, bu veritabanınızdaki ya da alıntı stilinizdeki değişikliklerle güncellenmeyecektir.">

View file

@ -47,7 +47,7 @@ general.delete=Sil
general.remove=Kaldır
general.import=İçeri Aktar
general.export=Dışarı Aktar
general.update=Update
general.update=Güncelle
general.moreInformation=Daha Fazla Bilgi
general.seeForMoreInformation=Daha fazla bilgi için bakınız: %S
general.open=%S'u aç
@ -88,7 +88,7 @@ general.default=Varsayılan
general.custom=Özel
general.loading=Yükleniyor...
general.richText=Zengin Metin
general.clearSelection=Clear Selection
general.clearSelection=Seçilmişleri Temizle
general.yellow=Sarı
general.red=Kırmızı
@ -337,8 +337,8 @@ pane.items.menu.delete=Eseri Sil...
pane.items.menu.delete.multiple=Eserleri Sil...
pane.items.menu.export=Seçili Eseri Dışarı Aktar...
pane.items.menu.export.multiple=Seçili Eserleri Dışarı Aktar...
pane.items.menu.exportNote=Export Note…
pane.items.menu.exportNote.multiple=Export Notes…
pane.items.menu.exportNote=Notu Dışarı Aktar...
pane.items.menu.exportNote.multiple=Notları Dışarı Aktar...
pane.items.menu.createBib=Seçili Eserden Kaynakça Yarat...
pane.items.menu.createBib.multiple=Seçili Eserlerden Kaynakça Yarat...
pane.items.menu.generateReport=Seçili Eserden Rapor Oluştur...
@ -1365,17 +1365,17 @@ pdfReader.promptTransferFromPDF.text=PDF dosyasında kaydedilmiş ek açıklamak
pdfReader.promptTransferToPDF.title=Ek Açıklamaları Dosya İçinde Kaydet
pdfReader.promptTransferToPDF.text=Ek açıklamalar PDF dosyasına aktarılacak ve bundan sonra %S içinde düzenlenebilir olmayacaklardır.
pdfReader.promptPasswordProtected=İşlem, parola korumalı PDF dosyaları için desteklenmemektedir.
pdfReader.editPageNumber=Edit Page Number…
pdfReader.editHighlightedText=Edit Highlighted Text
pdfReader.pageNumberPopupHeader=Change page number for:
pdfReader.thisAnnotation=This annotation
pdfReader.selectedAnnotations=Selected annotations
pdfReader.thisPage=This page
pdfReader.thisPageAndLaterPages=This page and later pages
pdfReader.allPages=All pages
pdfReader.autoDetect=Auto-Detect
pdfReader.deleteAnnotation.singular=Are you sure you want to delete the selected annotation?
pdfReader.deleteAnnotation.plural=Are you sure you want to delete the selected annotations?
pdfReader.editPageNumber=Sayfa Numarasını Düzenle...
pdfReader.editHighlightedText=Vurgulanmış Metni Düzenle...
pdfReader.pageNumberPopupHeader=Bunun için sayfa numarasını değiştir:
pdfReader.thisAnnotation=Bu ek açıklama
pdfReader.selectedAnnotations=Seçilmiş ek açıklamalar
pdfReader.thisPage=Bu sayfa
pdfReader.thisPageAndLaterPages=Bu sayfa ve sonraki sayfalar
pdfReader.allPages=Tüm sayfalar
pdfReader.autoDetect=Otomatik Tespit Et
pdfReader.deleteAnnotation.singular=Seçilmiş ek açıklamayı silmek istediğinizden emin misiniz?
pdfReader.deleteAnnotation.plural=Seçilmiş ek açıklamaları silmek istediğinizden emin misiniz?
spellCheck.checkSpelling=Yazım Denetimi
spellCheck.addRemoveDictionaries=Sözlükler Ekle/Kaldır...

View file

@ -30,6 +30,7 @@
<!ENTITY zotero.preferences.groups.whenCopyingInclude "При копіюванні документів між ібіліотеками вклбчати:">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childNotes "дочірні примітки">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childFiles "дочірні знімки та імпортовані файли">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.annotations "annotations">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childLinks "дочірні посилання">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.tags "теги">

View file

@ -222,7 +222,7 @@
<!ENTITY zotero.citation.keepSorted.label "Підтримувати джерела відсортованими">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Прибрати автора">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Omit Author">
<!ENTITY zotero.citation.prefix.label "Префікс">
<!ENTITY zotero.citation.suffix.label "Суфікс">
<!ENTITY zotero.citation.editorWarning.label "Попередження: Якщо ви зміните цитату в редакторі, вона більше не буде оновлюватись у відповідності зі змінами в базі даних або стилі цитування">

View file

@ -30,6 +30,7 @@
<!ENTITY zotero.preferences.groups.whenCopyingInclude "Thông tin của tài liệu được sao chép giữa các thư viện:">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childNotes "các ghi chú con">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childFiles "các ảnh chụp và tập tin được nhập khẩu">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.annotations "annotations">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childLinks "các liên kết con">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.tags "các tag">

View file

@ -222,7 +222,7 @@
<!ENTITY zotero.citation.keepSorted.label "Giữ thứ tự sắp xếp của các Tài liệu nguồn">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Bỏ tên Tác giả">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Omit Author">
<!ENTITY zotero.citation.prefix.label "Tiền tố:">
<!ENTITY zotero.citation.suffix.label "Hậu tố">
<!ENTITY zotero.citation.editorWarning.label "Warning: If you edit a citation in the editor it will no longer update to reflect changes in your database or the citation style.">

View file

@ -30,6 +30,7 @@
<!ENTITY zotero.preferences.groups.whenCopyingInclude "跨文献库复制条目时, 包括:">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childNotes "子笔记">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childFiles "子网页截图和导入的文件">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.annotations "annotations">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childLinks "子链接">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.tags "标签">

View file

@ -222,7 +222,7 @@
<!ENTITY zotero.citation.keepSorted.label "保持源分类">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "略去作者">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Omit Author">
<!ENTITY zotero.citation.prefix.label "前缀:">
<!ENTITY zotero.citation.suffix.label "后缀:">
<!ENTITY zotero.citation.editorWarning.label "警告: 如果你在编辑器中编辑引文, 引文将无法与数据库或引文样式同步更新.">

View file

@ -30,6 +30,7 @@
<!ENTITY zotero.preferences.groups.whenCopyingInclude "在各文獻庫之間複製項目時,需包括:">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childNotes "子筆記">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childFiles "子快照與匯入的檔案">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.annotations "annotations">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.childLinks "子連結">
<!ENTITY zotero.preferences.groups.tags "標籤">

View file

@ -222,7 +222,7 @@
<!ENTITY zotero.citation.keepSorted.label "令來源保持排序">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "不顯示作者">
<!ENTITY zotero.citation.suppressAuthor.label "Omit Author">
<!ENTITY zotero.citation.prefix.label "前綴:">
<!ENTITY zotero.citation.suffix.label "後綴:">
<!ENTITY zotero.citation.editorWarning.label "警告若是在編輯器中編輯引用文獻Zotero 就不會更新以反應文獻庫或引用文獻樣式中的變更。">