Tom Najdek
GitHub
parent
04dbe51280
commit
58234a133a
47 changed files with 423 additions and 846 deletions
|
|
@ -196,21 +196,15 @@ rtfScan-choose-input-file =
|
|||
rtfScan-choose-output-file =
|
||||
.label = { general-choose-file }
|
||||
.aria-label = Choose Output File
|
||||
rtfScan-intro-page =
|
||||
.label = Introduction
|
||||
rtfScan-scan-page =
|
||||
.label = Scanning for Citations
|
||||
rtfScan-intro-page = Introduction
|
||||
rtfScan-scan-page = Scanning for Citations
|
||||
rtfScan-scanPage-description = { -app-name } is scanning your document for citations. Please be patient.
|
||||
rtfScan-citations-page =
|
||||
.label = Verify Cited Items
|
||||
rtfScan-citations-page = Verify Cited Items
|
||||
rtfScan-citations-page-description = Please review the list of recognized citations below to ensure that { -app-name } has selected the corresponding items correctly. Any unmapped or ambiguous citations must be resolved before proceeding to the next step.
|
||||
rtfScan-style-page =
|
||||
.label = Document Formatting
|
||||
rtfScan-format-page =
|
||||
.label = Formatting Citations
|
||||
rtfScan-style-page = Document Formatting
|
||||
rtfScan-format-page = Formatting Citations
|
||||
rtfScan-format-page-description = { -app-name } is processing and formatting your RTF file. Please be patient.
|
||||
rtfScan-complete-page =
|
||||
.label = RTF Scan Complete
|
||||
rtfScan-complete-page = RTF Scan Complete
|
||||
rtfScan-complete-page-description = Your document has now been scanned and processed. Please ensure that it is formatted correctly.
|
||||
rtfScan-action-find-match =
|
||||
.title = Select matching item
|
||||
|
|
@ -282,8 +276,7 @@ integration-prefs-automaticJournalAbbeviations =
|
|||
integration-prefs-automaticJournalAbbeviations-description = The “Journal Abbr” field will be ignored.
|
||||
integration-prefs-exportDocument =
|
||||
.label = Switch to a Different Word Processor…
|
||||
publications-intro-page =
|
||||
.label = My Publications
|
||||
publications-intro-page = My Publications
|
||||
publications-intro = Items you add to My Publications will be shown on your profile page on zotero.org. If you choose to include attached files, they will be made publicly available under the license you specify. Only add work you yourself have created, and only include files if you have the rights to distribute them and wish to do so.
|
||||
publications-include-checkbox-files =
|
||||
.label = Include files
|
||||
|
|
@ -294,8 +287,7 @@ publications-intro-authorship =
|
|||
.label = I created this work.
|
||||
publications-intro-authorship-files =
|
||||
.label = I created this work and have the rights to distribute included files.
|
||||
publications-sharing-page =
|
||||
.label = Choose how your work may be shared
|
||||
publications-sharing-page = Choose how your work may be shared
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field =
|
||||
.label = Keep the existing Rights field
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field-where-available =
|
||||
|
|
@ -308,8 +300,7 @@ publications-sharing-cc =
|
|||
.label = Yes, under a Creative Commons license
|
||||
publications-sharing-cc0 =
|
||||
.label = Yes, and place my work in the public domain
|
||||
publications-license-page =
|
||||
.label = Choose a Creative Commons license
|
||||
publications-license-page = Choose a Creative Commons license
|
||||
publications-choose-license-text = A Creative Commons license allows others to copy and redistribute your work as long as they give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. Additional conditions can be specified below.
|
||||
publications-choose-license-adaptations-prompt = Allow adaptations of your work to be shared?
|
||||
publications-choose-license-yes =
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -196,21 +196,15 @@ rtfScan-choose-input-file =
|
|||
rtfScan-choose-output-file =
|
||||
.label = { general-choose-file }
|
||||
.aria-label = Choose Output File
|
||||
rtfScan-intro-page =
|
||||
.label = المقدمة
|
||||
rtfScan-scan-page =
|
||||
.label = جاري البحث عن الاستشهادات المرجعية
|
||||
rtfScan-intro-page = المقدمة
|
||||
rtfScan-scan-page = جاري البحث عن الاستشهادات المرجعية
|
||||
rtfScan-scanPage-description = { -app-name } is scanning your document for citations. Please be patient.
|
||||
rtfScan-citations-page =
|
||||
.label = تأكد من صياغة استشهادات العناصر
|
||||
rtfScan-citations-page = تأكد من صياغة استشهادات العناصر
|
||||
rtfScan-citations-page-description = Please review the list of recognized citations below to ensure that { -app-name } has selected the corresponding items correctly. Any unmapped or ambiguous citations must be resolved before proceeding to the next step.
|
||||
rtfScan-style-page =
|
||||
.label = تنسيق المستند
|
||||
rtfScan-format-page =
|
||||
.label = صياغة الاستشهادات
|
||||
rtfScan-style-page = تنسيق المستند
|
||||
rtfScan-format-page = صياغة الاستشهادات
|
||||
rtfScan-format-page-description = { -app-name } is processing and formatting your RTF file. Please be patient.
|
||||
rtfScan-complete-page =
|
||||
.label = تمت عملية فحص ملف RTF
|
||||
rtfScan-complete-page = تمت عملية فحص ملف RTF
|
||||
rtfScan-complete-page-description = تم فحص ومعالجة المستند. برجاء التأكد من انه تم تنسيق الصياغات بشكل صحيح .
|
||||
rtfScan-action-find-match =
|
||||
.title = Select matching item
|
||||
|
|
@ -282,8 +276,7 @@ integration-prefs-automaticJournalAbbeviations =
|
|||
integration-prefs-automaticJournalAbbeviations-description = سيتم تجاهل حقل "اختصار المجلة".
|
||||
integration-prefs-exportDocument =
|
||||
.label = التبديل إلى معالج نصوص آخر ...
|
||||
publications-intro-page =
|
||||
.label = منشوراتي
|
||||
publications-intro-page = منشوراتي
|
||||
publications-intro = سيتم عرض العناصر التي تضيفها إلى منشوراتي على صفحة ملفك الشخصي على zotero.org. إذا اخترت تضمين الملفات المرفقة، سيتم إتاحتها للجمهور تحت الرخصة التي تحددها. أضف الأعمال التي ألفتها فقط، و لا تضمن الملفات إلا إن كان لديك الحق في توزيعها وترغب في القيام بذلك.
|
||||
publications-include-checkbox-files =
|
||||
.label = تضمين الملفات
|
||||
|
|
@ -294,8 +287,7 @@ publications-intro-authorship =
|
|||
.label = I created this work.
|
||||
publications-intro-authorship-files =
|
||||
.label = I created this work and have the rights to distribute included files.
|
||||
publications-sharing-page =
|
||||
.label = اختر الطريقة التي يمكن بها مشاركة عملك
|
||||
publications-sharing-page = اختر الطريقة التي يمكن بها مشاركة عملك
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field =
|
||||
.label = Keep the existing Rights field
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field-where-available =
|
||||
|
|
@ -308,8 +300,7 @@ publications-sharing-cc =
|
|||
.label = نعم ، برخصة المشاع الإبداعي
|
||||
publications-sharing-cc0 =
|
||||
.label = نعم ، و ضع مؤلفي كملكية عامة
|
||||
publications-license-page =
|
||||
.label = اختر رخصة المشاع الإبداعي
|
||||
publications-license-page = اختر رخصة المشاع الإبداعي
|
||||
publications-choose-license-text = يسمح ترخيص المشاع الإبداعي للآخرين بنسخ وأعاده توزيع مؤلفك طالما انهم ينسبون العمل حسب الأصول ، ويوفرون رابطا للترخيص ، ويشيرون إلى التغييرات. ويمكن تحديد شروط اضافيه أدناه.
|
||||
publications-choose-license-adaptations-prompt = السماح بمشاركه التعديلات على مؤلفك ؟
|
||||
publications-choose-license-yes =
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -196,21 +196,15 @@ rtfScan-choose-input-file =
|
|||
rtfScan-choose-output-file =
|
||||
.label = { general-choose-file }
|
||||
.aria-label = Choose Output File
|
||||
rtfScan-intro-page =
|
||||
.label = Въведение
|
||||
rtfScan-scan-page =
|
||||
.label = Търсене за цитати
|
||||
rtfScan-intro-page = Въведение
|
||||
rtfScan-scan-page = Търсене за цитати
|
||||
rtfScan-scanPage-description = { -app-name } is scanning your document for citations. Please be patient.
|
||||
rtfScan-citations-page =
|
||||
.label = Проверяване на цитираните записи
|
||||
rtfScan-citations-page = Проверяване на цитираните записи
|
||||
rtfScan-citations-page-description = Please review the list of recognized citations below to ensure that { -app-name } has selected the corresponding items correctly. Any unmapped or ambiguous citations must be resolved before proceeding to the next step.
|
||||
rtfScan-style-page =
|
||||
.label = Форматиране на документа
|
||||
rtfScan-format-page =
|
||||
.label = Форматиране на цитатите
|
||||
rtfScan-style-page = Форматиране на документа
|
||||
rtfScan-format-page = Форматиране на цитатите
|
||||
rtfScan-format-page-description = { -app-name } is processing and formatting your RTF file. Please be patient.
|
||||
rtfScan-complete-page =
|
||||
.label = Сканирането на RTF файла приключи
|
||||
rtfScan-complete-page = Сканирането на RTF файла приключи
|
||||
rtfScan-complete-page-description = Вашият документ беше прегледан и преработен. Моля, проверете дали е форматиран правилно.
|
||||
rtfScan-action-find-match =
|
||||
.title = Select matching item
|
||||
|
|
@ -282,8 +276,7 @@ integration-prefs-automaticJournalAbbeviations =
|
|||
integration-prefs-automaticJournalAbbeviations-description = Полето “Абревиатура на периодично издание” ще бъде игнорирано.
|
||||
integration-prefs-exportDocument =
|
||||
.label = Switch to a Different Word Processor…
|
||||
publications-intro-page =
|
||||
.label = My Publications
|
||||
publications-intro-page = My Publications
|
||||
publications-intro = Items you add to My Publications will be shown on your profile page on zotero.org. If you choose to include attached files, they will be made publicly available under the license you specify. Only add work you yourself have created, and only include files if you have the rights to distribute them and wish to do so.
|
||||
publications-include-checkbox-files =
|
||||
.label = Include files
|
||||
|
|
@ -294,8 +287,7 @@ publications-intro-authorship =
|
|||
.label = I created this work.
|
||||
publications-intro-authorship-files =
|
||||
.label = I created this work and have the rights to distribute included files.
|
||||
publications-sharing-page =
|
||||
.label = Choose how your work may be shared
|
||||
publications-sharing-page = Choose how your work may be shared
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field =
|
||||
.label = Keep the existing Rights field
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field-where-available =
|
||||
|
|
@ -308,8 +300,7 @@ publications-sharing-cc =
|
|||
.label = Yes, under a Creative Commons license
|
||||
publications-sharing-cc0 =
|
||||
.label = Yes, and place my work in the public domain
|
||||
publications-license-page =
|
||||
.label = Choose a Creative Commons license
|
||||
publications-license-page = Choose a Creative Commons license
|
||||
publications-choose-license-text = A Creative Commons license allows others to copy and redistribute your work as long as they give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. Additional conditions can be specified below.
|
||||
publications-choose-license-adaptations-prompt = Allow adaptations of your work to be shared?
|
||||
publications-choose-license-yes =
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -196,21 +196,15 @@ rtfScan-choose-input-file =
|
|||
rtfScan-choose-output-file =
|
||||
.label = { general-choose-file }
|
||||
.aria-label = Choose Output File
|
||||
rtfScan-intro-page =
|
||||
.label = Digoradur
|
||||
rtfScan-scan-page =
|
||||
.label = Skanañ evit kavout arroudennoù
|
||||
rtfScan-intro-page = Digoradur
|
||||
rtfScan-scan-page = Skanañ evit kavout arroudennoù
|
||||
rtfScan-scanPage-description = { -app-name } is scanning your document for citations. Please be patient.
|
||||
rtfScan-citations-page =
|
||||
.label = Gwiriañ an elfennoù arroudennet
|
||||
rtfScan-citations-page = Gwiriañ an elfennoù arroudennet
|
||||
rtfScan-citations-page-description = Please review the list of recognized citations below to ensure that { -app-name } has selected the corresponding items correctly. Any unmapped or ambiguous citations must be resolved before proceeding to the next step.
|
||||
rtfScan-style-page =
|
||||
.label = Teuliad-aozañ
|
||||
rtfScan-format-page =
|
||||
.label = Arroudenn-aozañ
|
||||
rtfScan-style-page = Teuliad-aozañ
|
||||
rtfScan-format-page = Arroudenn-aozañ
|
||||
rtfScan-format-page-description = { -app-name } is processing and formatting your RTF file. Please be patient.
|
||||
rtfScan-complete-page =
|
||||
.label = Skan RTF klokaet
|
||||
rtfScan-complete-page = Skan RTF klokaet
|
||||
rtfScan-complete-page-description = Ho teuliad a zo bet skanet ha tretet bremañ. Grit e-seurt da vezañ asur eo bet stummet ez-reizh.
|
||||
rtfScan-action-find-match =
|
||||
.title = Select matching item
|
||||
|
|
@ -282,8 +276,7 @@ integration-prefs-automaticJournalAbbeviations =
|
|||
integration-prefs-automaticJournalAbbeviations-description = Ar vaezienn Zotero "Berradur kelaouenn" a vo graet van outi.
|
||||
integration-prefs-exportDocument =
|
||||
.label = Tremen d'un treter testennoù all…
|
||||
publications-intro-page =
|
||||
.label = Ma Embannadennoù
|
||||
publications-intro-page = Ma Embannadennoù
|
||||
publications-intro = Elfennoù da ouzhpennañ D'am Embannadennoù hag a vo diskouezet war pajenn ho profil war zotero.org. Ma tibabit enklozañ restroù-stag, lakaet e vint hegerz en un doare foran dindan al lisañs a vo termenet ganeoc'h. Ouzhpennit labourioù a zo bet krouet ganeoc'h hepken, hag enklozit ar restroù ho peus ar gwir rannañ warno hag ho peus c'hoant d'en ober.
|
||||
publications-include-checkbox-files =
|
||||
.label = Enklozañ restroù
|
||||
|
|
@ -294,8 +287,7 @@ publications-intro-authorship =
|
|||
.label = Krouet eo bet al labour-se ganin.
|
||||
publications-intro-authorship-files =
|
||||
.label = Krouet eo bet al labour-se ganin hag ar gwir em eus da zasparzhañ ar restroù endalc'het.
|
||||
publications-sharing-page =
|
||||
.label = Dibabit penaos e rank bezañ rannet ho labour
|
||||
publications-sharing-page = Dibabit penaos e rank bezañ rannet ho labour
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field =
|
||||
.label = Mirout ar vaezienn Gwirioù a zo anezhi
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field-where-available =
|
||||
|
|
@ -308,8 +300,7 @@ publications-sharing-cc =
|
|||
.label = Ya, dindan ul lisañs Creative Commons
|
||||
publications-sharing-cc0 =
|
||||
.label = Ya, ha lakait ma labour en domani foran
|
||||
publications-license-page =
|
||||
.label = Dibab ul lisañs Creative Commons
|
||||
publications-license-page = Dibab ul lisañs Creative Commons
|
||||
publications-choose-license-text = Ul lisañs Creative Commons a ro an aotre da dud all da eilañ ha dasparzhañ ho labour keit ha ma vo roet ganto kreditoù a-zere deoc'h, pourvezet ul liamm davet al lisañs, ha termeniñ m'eo bet degaset cheñchamantoù. Termenoù ouzhpenn a c'hall bezañ termenet dindan.
|
||||
publications-choose-license-adaptations-prompt = Aotren rannadur azasadurioù ho labour?
|
||||
publications-choose-license-yes =
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -196,21 +196,15 @@ rtfScan-choose-input-file =
|
|||
rtfScan-choose-output-file =
|
||||
.label = { general-choose-file }
|
||||
.aria-label = Choose Output File
|
||||
rtfScan-intro-page =
|
||||
.label = Introducció
|
||||
rtfScan-scan-page =
|
||||
.label = Escaneig en cerca de cites
|
||||
rtfScan-intro-page = Introducció
|
||||
rtfScan-scan-page = Escaneig en cerca de cites
|
||||
rtfScan-scanPage-description = { -app-name } is scanning your document for citations. Please be patient.
|
||||
rtfScan-citations-page =
|
||||
.label = Verifica els elements citats
|
||||
rtfScan-citations-page = Verifica els elements citats
|
||||
rtfScan-citations-page-description = Please review the list of recognized citations below to ensure that { -app-name } has selected the corresponding items correctly. Any unmapped or ambiguous citations must be resolved before proceeding to the next step.
|
||||
rtfScan-style-page =
|
||||
.label = Formatació del document
|
||||
rtfScan-format-page =
|
||||
.label = Formatant les cites
|
||||
rtfScan-style-page = Formatació del document
|
||||
rtfScan-format-page = Formatant les cites
|
||||
rtfScan-format-page-description = { -app-name } is processing and formatting your RTF file. Please be patient.
|
||||
rtfScan-complete-page =
|
||||
.label = Escaneig de l'RFT completat
|
||||
rtfScan-complete-page = Escaneig de l'RFT completat
|
||||
rtfScan-complete-page-description = El document ja s'ha analitzat i processat. Comproveu que s'ha formatat correctament.
|
||||
rtfScan-action-find-match =
|
||||
.title = Select matching item
|
||||
|
|
@ -282,8 +276,7 @@ integration-prefs-automaticJournalAbbeviations =
|
|||
integration-prefs-automaticJournalAbbeviations-description = S'ignorarà el camp «Journal Abbr».
|
||||
integration-prefs-exportDocument =
|
||||
.label = Canvia a un processador de textos diferent…
|
||||
publications-intro-page =
|
||||
.label = Les meves publicacions
|
||||
publications-intro-page = Les meves publicacions
|
||||
publications-intro = Els elements que afegiu a «Les meves publicacions» es mostraran en la pàgina de perfil de zotero.org. Si trieu incloure els fitxers adjunts, es posaran disponibles sota la llicència que hi especifiqueu. Només afegiu-hi treballs que hàgiu creat, i només incloeu-hi fitxers que tingueu els drets de distribució i vulgueu compartir.
|
||||
publications-include-checkbox-files =
|
||||
.label = Inclou els fitxers
|
||||
|
|
@ -294,8 +287,7 @@ publications-intro-authorship =
|
|||
.label = He creat aquesta obra.
|
||||
publications-intro-authorship-files =
|
||||
.label = He creat aquest treball i tinc els drets per a distribuir els fitxers inclosos.
|
||||
publications-sharing-page =
|
||||
.label = Trieu com podeu compartir el vostre treball
|
||||
publications-sharing-page = Trieu com podeu compartir el vostre treball
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field =
|
||||
.label = Conserva el camp de Drets que existeix
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field-where-available =
|
||||
|
|
@ -308,8 +300,7 @@ publications-sharing-cc =
|
|||
.label = Sí, i sota una llicència Creative Commons
|
||||
publications-sharing-cc0 =
|
||||
.label = Sí, i posa el meu treball en domini públic
|
||||
publications-license-page =
|
||||
.label = Trieu una llicència de Creative Commons
|
||||
publications-license-page = Trieu una llicència de Creative Commons
|
||||
publications-choose-license-text = Una llicència Creative Commons permet als altres copiar i redistribuir el vostre treball sempre que en proporcionin el reconeixement adequat, proporcionin un enllaç a la llicència i indiquin si s'han fet canvis. Es poden especificar condicions addicionals a continuació.
|
||||
publications-choose-license-adaptations-prompt = Voldríeu permetre que es comparteixin adaptacions del vostre treball?
|
||||
publications-choose-license-yes =
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -196,21 +196,15 @@ rtfScan-choose-input-file =
|
|||
rtfScan-choose-output-file =
|
||||
.label = { general-choose-file }
|
||||
.aria-label = Choose Output File
|
||||
rtfScan-intro-page =
|
||||
.label = Představení
|
||||
rtfScan-scan-page =
|
||||
.label = Vyhledávají se citace
|
||||
rtfScan-intro-page = Představení
|
||||
rtfScan-scan-page = Vyhledávají se citace
|
||||
rtfScan-scanPage-description = { -app-name } is scanning your document for citations. Please be patient.
|
||||
rtfScan-citations-page =
|
||||
.label = Ověřit citované položky
|
||||
rtfScan-citations-page = Ověřit citované položky
|
||||
rtfScan-citations-page-description = Please review the list of recognized citations below to ensure that { -app-name } has selected the corresponding items correctly. Any unmapped or ambiguous citations must be resolved before proceeding to the next step.
|
||||
rtfScan-style-page =
|
||||
.label = Formátování dokumentu
|
||||
rtfScan-format-page =
|
||||
.label = Formátování citací
|
||||
rtfScan-style-page = Formátování dokumentu
|
||||
rtfScan-format-page = Formátování citací
|
||||
rtfScan-format-page-description = { -app-name } is processing and formatting your RTF file. Please be patient.
|
||||
rtfScan-complete-page =
|
||||
.label = Prohledávání RTF ukončeno
|
||||
rtfScan-complete-page = Prohledávání RTF ukončeno
|
||||
rtfScan-complete-page-description = Váš dokument byl prohledán a zpracován. Prosím, ujistěte se, že je korektně naformátován.
|
||||
rtfScan-action-find-match =
|
||||
.title = Select matching item
|
||||
|
|
@ -282,8 +276,7 @@ integration-prefs-automaticJournalAbbeviations =
|
|||
integration-prefs-automaticJournalAbbeviations-description = Pole "Zkrácený název časopisu" bude ignorováno
|
||||
integration-prefs-exportDocument =
|
||||
.label = Přepnout do jiného textového editoru...
|
||||
publications-intro-page =
|
||||
.label = Mé publikace
|
||||
publications-intro-page = Mé publikace
|
||||
publications-intro = Položky přidané do Mých publikací budou zobrazeny na stránce vašeho profilu na zotero.org. Pokud zvolíte, že chcete zahrnout připojené soubory, budou tyto soubory veřejně dostupné pod licencí, kterou určíte. Přidávejte pouze díla, která jste sami vytvořili a zahrňte pouze ty připojené soubory, které chcete šířit a máte k tomu oprávnění.
|
||||
publications-include-checkbox-files =
|
||||
.label = Zahrnout soubory
|
||||
|
|
@ -294,8 +287,7 @@ publications-intro-authorship =
|
|||
.label = Vytvořil jsem tuto práci.
|
||||
publications-intro-authorship-files =
|
||||
.label = Vytvořil jsem tuto práci a mám právo na distribuci připojených souborů.
|
||||
publications-sharing-page =
|
||||
.label = Vyberte, jak má být vaše práce sdílena
|
||||
publications-sharing-page = Vyberte, jak má být vaše práce sdílena
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field =
|
||||
.label = Zachovat stávající pole Práva
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field-where-available =
|
||||
|
|
@ -308,8 +300,7 @@ publications-sharing-cc =
|
|||
.label = Ano, pod licencí Creative Commons
|
||||
publications-sharing-cc0 =
|
||||
.label = Ano, a umísti mé práce do veřejného prostoru
|
||||
publications-license-page =
|
||||
.label = Vyberte licenci Creative Commons
|
||||
publications-license-page = Vyberte licenci Creative Commons
|
||||
publications-choose-license-text = Licence Creative Commons umožňuje ostatním kopírovat a šířit vaše dílo za předpokladu, že sdělí odpovídající údaje o původu díla, poskytnou odkaz na licenci a uvedou, zda byly provedeny nějaké změny. Další podmínky mohou být upřesněny níže.
|
||||
publications-choose-license-adaptations-prompt = Povolit úpravy a sdílení vašeho díla?
|
||||
publications-choose-license-yes =
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -196,21 +196,15 @@ rtfScan-choose-input-file =
|
|||
rtfScan-choose-output-file =
|
||||
.label = { general-choose-file }
|
||||
.aria-label = Choose Output File
|
||||
rtfScan-intro-page =
|
||||
.label = Introduktion
|
||||
rtfScan-scan-page =
|
||||
.label = Scanner efter teksthenvisninger i dokumentet
|
||||
rtfScan-intro-page = Introduktion
|
||||
rtfScan-scan-page = Scanner efter teksthenvisninger i dokumentet
|
||||
rtfScan-scanPage-description = { -app-name } is scanning your document for citations. Please be patient.
|
||||
rtfScan-citations-page =
|
||||
.label = Kontroller referencerne
|
||||
rtfScan-citations-page = Kontroller referencerne
|
||||
rtfScan-citations-page-description = Please review the list of recognized citations below to ensure that { -app-name } has selected the corresponding items correctly. Any unmapped or ambiguous citations must be resolved before proceeding to the next step.
|
||||
rtfScan-style-page =
|
||||
.label = Formatering af dokument
|
||||
rtfScan-format-page =
|
||||
.label = Formatering af referencer
|
||||
rtfScan-style-page = Formatering af dokument
|
||||
rtfScan-format-page = Formatering af referencer
|
||||
rtfScan-format-page-description = { -app-name } is processing and formatting your RTF file. Please be patient.
|
||||
rtfScan-complete-page =
|
||||
.label = RTF-scanning fuldført
|
||||
rtfScan-complete-page = RTF-scanning fuldført
|
||||
rtfScan-complete-page-description = Dit dokument er blevet scannet og behandlet. Kontrollerer at det er blevet formateret korrekt.
|
||||
rtfScan-action-find-match =
|
||||
.title = Select matching item
|
||||
|
|
@ -282,8 +276,7 @@ integration-prefs-automaticJournalAbbeviations =
|
|||
integration-prefs-automaticJournalAbbeviations-description = Feltet “Journal Abbr” vil blive ignoreret.
|
||||
integration-prefs-exportDocument =
|
||||
.label = Switch to a Different Word Processor…
|
||||
publications-intro-page =
|
||||
.label = Mine publikationer
|
||||
publications-intro-page = Mine publikationer
|
||||
publications-intro = Elementer, som tilføjes til Mine publikationer, vil vises på din profilside på zotero.org. Vælger du at inkludere vedhæftede filer, vil de være offentligt tilgængelige under den licens, du angiver. Tilføj kun værker, du selv har lavet, og inkludér kun filer, hvis du har rettighederne til at distribuere dem og ønsker at gøre det.
|
||||
publications-include-checkbox-files =
|
||||
.label = Inkludér filer
|
||||
|
|
@ -294,8 +287,7 @@ publications-intro-authorship =
|
|||
.label = Jeg lavede dette arbejde.
|
||||
publications-intro-authorship-files =
|
||||
.label = Jeg lavede dette arbejde og har rettighederne til at distribuere inkluderede filer.
|
||||
publications-sharing-page =
|
||||
.label = Vælg, hvordan dit værk må deles
|
||||
publications-sharing-page = Vælg, hvordan dit værk må deles
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field =
|
||||
.label = Behold det eksisterende rettighedsfelt
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field-where-available =
|
||||
|
|
@ -308,8 +300,7 @@ publications-sharing-cc =
|
|||
.label = Ja, under en Creative Commons-licens
|
||||
publications-sharing-cc0 =
|
||||
.label = Ja, og gør værket frit tilgængeligt.
|
||||
publications-license-page =
|
||||
.label = Vælg en Creative Commons-licens
|
||||
publications-license-page = Vælg en Creative Commons-licens
|
||||
publications-choose-license-text = En Creative Commons-licens lader andre kopiere og redistribuere dit værk, så længe det sker med kildehenvisning, der er et link til licensen, og det angives, hvis der er foretaget ændringer. Yderligere betingelser kan angives nedenfor.
|
||||
publications-choose-license-adaptations-prompt = Må ændringer af dit værk deles?
|
||||
publications-choose-license-yes =
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -196,21 +196,15 @@ rtfScan-choose-input-file =
|
|||
rtfScan-choose-output-file =
|
||||
.label = { general-choose-file }
|
||||
.aria-label = Output-Datei wählen
|
||||
rtfScan-intro-page =
|
||||
.label = Einführung
|
||||
rtfScan-scan-page =
|
||||
.label = Scanne Zitationen
|
||||
rtfScan-intro-page = Einführung
|
||||
rtfScan-scan-page = Scanne Zitationen
|
||||
rtfScan-scanPage-description = { -app-name } scannt Ihr Dokument nach Zitationen. Bitte haben Sie Geduld.
|
||||
rtfScan-citations-page =
|
||||
.label = Zitierte Einträge überprüfen
|
||||
rtfScan-citations-page = Zitierte Einträge überprüfen
|
||||
rtfScan-citations-page-description = Bitte überprüfen Sie die Liste der erkannten Zitationen, um sicher zu stellen, dass { -app-name } die zusammengehörigen Einträge korrekt erkannt hat. Alle nicht zugeordneten oder uneindeutigen Zitationen müssen korrigiert werden, bevor Sie fortfahren.
|
||||
rtfScan-style-page =
|
||||
.label = Dokumenten-Formatierung
|
||||
rtfScan-format-page =
|
||||
.label = Formatiere Zitationen
|
||||
rtfScan-style-page = Dokumenten-Formatierung
|
||||
rtfScan-format-page = Formatiere Zitationen
|
||||
rtfScan-format-page-description = { -app-name } verarbeitet gerade Ihre RTF-Datei und formatiert sie. Bitte warten Sie.
|
||||
rtfScan-complete-page =
|
||||
.label = RTF-Scan abgeschlossen
|
||||
rtfScan-complete-page = RTF-Scan abgeschlossen
|
||||
rtfScan-complete-page-description = Ihr Dokument wurde gescannt und bearbeitet. Bitte überprüfen Sie, ob es korrekt formatiert wurde.
|
||||
rtfScan-action-find-match =
|
||||
.title = Zugehörigen Eintrag auswählen
|
||||
|
|
@ -282,8 +276,7 @@ integration-prefs-automaticJournalAbbeviations =
|
|||
integration-prefs-automaticJournalAbbeviations-description = Das Feld "Zeitschriften-Abkürzung" wird ignoriert.
|
||||
integration-prefs-exportDocument =
|
||||
.label = Textverarbeitungsprogramm wechseln...
|
||||
publications-intro-page =
|
||||
.label = Meine Veröffentlichungen
|
||||
publications-intro-page = Meine Veröffentlichungen
|
||||
publications-intro = Einträge, die Sie zu Meine Veröffentlichungen hinzufügen, werden auf Ihrer Profilseite auf Zotero.org angezeigt. Wenn Sie die Option "Dateien verfügbar machen" auswählen, werden die Dateianhänge unter der von Ihnen gewählten Lizenz öffentlich verfügbar gemacht. Fügen Sie nur Werke hinzu, die Sie selbst erstellt haben, und laden wählen Sie diese Option nur dann, wenn Sie zur Verbreitung der Dateien berechtigt sind und sie öffentlich verfügbar machen wollen.
|
||||
publications-include-checkbox-files =
|
||||
.label = Anhänge verfügbar machen
|
||||
|
|
@ -294,8 +287,7 @@ publications-intro-authorship =
|
|||
.label = Ich habe dieses Werk erstellt.
|
||||
publications-intro-authorship-files =
|
||||
.label = Ich habe dieses Werk erstellt und ich habe die Nutzungsrechte, um die enthaltenen Dateien zu verbreiten.
|
||||
publications-sharing-page =
|
||||
.label = Wählen Sie aus, wie Ihr Werk geteilt werden darf.
|
||||
publications-sharing-page = Wählen Sie aus, wie Ihr Werk geteilt werden darf.
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field =
|
||||
.label = Existierendes Rechte-Feld beibehalten
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field-where-available =
|
||||
|
|
@ -308,8 +300,7 @@ publications-sharing-cc =
|
|||
.label = Ja, unter einer Creative-Commons-Lizenz
|
||||
publications-sharing-cc0 =
|
||||
.label = Ja, und ich stelle mein Werk gemeinfrei
|
||||
publications-license-page =
|
||||
.label = Wählen Sie eine Creative-Commons-Lizenz
|
||||
publications-license-page = Wählen Sie eine Creative-Commons-Lizenz
|
||||
publications-choose-license-text = Eine Creative-Commons-Lizenz erlaubt es anderen, Ihr Werk zu vervielfältigen und weiterzuvertreiben, solange Sie als Urheber korrekt aufgeführt werden, ein Link zur Lizenz vorhanden ist und kenntlich gemacht wird, ob Bearbeitungen am ursprünglichen Werk gemacht wurden. Sie können zusätzliche Bedingungen unten auswählen.
|
||||
publications-choose-license-adaptations-prompt = Erlauben, dass Bearbeitungen Ihres Werkes geteilt werden?
|
||||
publications-choose-license-yes =
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -196,21 +196,15 @@ rtfScan-choose-input-file =
|
|||
rtfScan-choose-output-file =
|
||||
.label = { general-choose-file }
|
||||
.aria-label = Choose Output File
|
||||
rtfScan-intro-page =
|
||||
.label = Εισαγωγή
|
||||
rtfScan-scan-page =
|
||||
.label = Σάρωση για παραπομπές
|
||||
rtfScan-intro-page = Εισαγωγή
|
||||
rtfScan-scan-page = Σάρωση για παραπομπές
|
||||
rtfScan-scanPage-description = { -app-name } is scanning your document for citations. Please be patient.
|
||||
rtfScan-citations-page =
|
||||
.label = Εξακρίβωση παρατιθέμενων στοιχείων
|
||||
rtfScan-citations-page = Εξακρίβωση παρατιθέμενων στοιχείων
|
||||
rtfScan-citations-page-description = Please review the list of recognized citations below to ensure that { -app-name } has selected the corresponding items correctly. Any unmapped or ambiguous citations must be resolved before proceeding to the next step.
|
||||
rtfScan-style-page =
|
||||
.label = Μορφοποίηση εγγράφου
|
||||
rtfScan-format-page =
|
||||
.label = Μορφοποίηση παπομπών/παραθέσεων
|
||||
rtfScan-style-page = Μορφοποίηση εγγράφου
|
||||
rtfScan-format-page = Μορφοποίηση παπομπών/παραθέσεων
|
||||
rtfScan-format-page-description = { -app-name } is processing and formatting your RTF file. Please be patient.
|
||||
rtfScan-complete-page =
|
||||
.label = Η Σάρωση RTF ολοκληρώθηκε
|
||||
rtfScan-complete-page = Η Σάρωση RTF ολοκληρώθηκε
|
||||
rtfScan-complete-page-description = Το έγγραφό σας σαρώθηκε και επεξεργάστηκε. Παρααλώ βεβαιωθείτε ότι μοφροποιήθηκε σωστά.
|
||||
rtfScan-action-find-match =
|
||||
.title = Select matching item
|
||||
|
|
@ -282,8 +276,7 @@ integration-prefs-automaticJournalAbbeviations =
|
|||
integration-prefs-automaticJournalAbbeviations-description = Το πεδίο «Συντομογραφία περιοδικού» θα αγνοηθεί.
|
||||
integration-prefs-exportDocument =
|
||||
.label = Μετάβαση σε διαφορετικό επεξεργαστή κειμένου ...
|
||||
publications-intro-page =
|
||||
.label = Οι Εκδόσεις μου
|
||||
publications-intro-page = Οι Εκδόσεις μου
|
||||
publications-intro = Τα στοιχεία που προσθέτετε στις Δημοσιεύσεις μου θα εμφανίζονται στη σελίδα του προφίλ σας στο zotero.org. Αν επιλέξετε να συμπεριλάβετε τα συνημμένα αρχεία, θα είναι διαθέσιμα στο κοινό με την άδεια που καθορίζετε. Προσθέστε μόνο την εργασία που έχετε δημιουργήσει εσείς και συμπεριλάβετε μόνο αρχεία εάν έχετε τα δικαιώματα διανομής και θέλετε να το κάνετε.
|
||||
publications-include-checkbox-files =
|
||||
.label = Συμπεριλάβετε αρχεία
|
||||
|
|
@ -294,8 +287,7 @@ publications-intro-authorship =
|
|||
.label = Δημιούργησα αυτό το έργο.
|
||||
publications-intro-authorship-files =
|
||||
.label = Δημιούργησα αυτό το έργο και έχω τα δικαιώματα να διανέμω τα αρχεία που περιλαμβάνονται.
|
||||
publications-sharing-page =
|
||||
.label = Επιλέξτε τον τρόπο με τον οποίο μπορείτε να μοιραστείτε την εργασία σας
|
||||
publications-sharing-page = Επιλέξτε τον τρόπο με τον οποίο μπορείτε να μοιραστείτε την εργασία σας
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field =
|
||||
.label = Διατηρήστε το υπάρχον πεδίο Δικαιώματα
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field-where-available =
|
||||
|
|
@ -308,8 +300,7 @@ publications-sharing-cc =
|
|||
.label = Ναι, με άδεια Creative Commons
|
||||
publications-sharing-cc0 =
|
||||
.label = Ναι, και τοποθετήστε την εργασία μου στον δημόσιο τομέα
|
||||
publications-license-page =
|
||||
.label = Επιλέξτε μια άδεια Creative Commons
|
||||
publications-license-page = Επιλέξτε μια άδεια Creative Commons
|
||||
publications-choose-license-text = Μια άδεια Creative Commons επιτρέπει σε άλλους να αντιγράψουν και να αναδιανείμουν την εργασία σας, εφόσον παρέχουν τον κατάλληλο έπαινο, παρέχουν μια σύνδεση με την άδεια και υποδεικνύουν εάν έχουν γίνει αλλαγές. Πρόσθετες προϋποθέσεις μπορούν να καθοριστούν παρακάτω.
|
||||
publications-choose-license-adaptations-prompt = Να επιτρέπεται η κοινή χρήση των αναπροσαρμογών της εργασίας σας;
|
||||
publications-choose-license-yes =
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -196,21 +196,15 @@ rtfScan-choose-input-file =
|
|||
rtfScan-choose-output-file =
|
||||
.label = { general-choose-file }
|
||||
.aria-label = Choose Output File
|
||||
rtfScan-intro-page =
|
||||
.label = Introduction
|
||||
rtfScan-scan-page =
|
||||
.label = Scanning for Citations
|
||||
rtfScan-intro-page = Introduction
|
||||
rtfScan-scan-page = Scanning for Citations
|
||||
rtfScan-scanPage-description = { -app-name } is scanning your document for citations. Please be patient.
|
||||
rtfScan-citations-page =
|
||||
.label = Verify Cited Items
|
||||
rtfScan-citations-page = Verify Cited Items
|
||||
rtfScan-citations-page-description = Please review the list of recognized citations below to ensure that { -app-name } has selected the corresponding items correctly. Any unmapped or ambiguous citations must be resolved before proceeding to the next step.
|
||||
rtfScan-style-page =
|
||||
.label = Document Formatting
|
||||
rtfScan-format-page =
|
||||
.label = Formatting Citations
|
||||
rtfScan-style-page = Document Formatting
|
||||
rtfScan-format-page = Formatting Citations
|
||||
rtfScan-format-page-description = { -app-name } is processing and formatting your RTF file. Please be patient.
|
||||
rtfScan-complete-page =
|
||||
.label = RTF Scan Complete
|
||||
rtfScan-complete-page = RTF Scan Complete
|
||||
rtfScan-complete-page-description = Your document has now been scanned and processed. Please ensure that it is formatted correctly.
|
||||
rtfScan-action-find-match =
|
||||
.title = Select matching item
|
||||
|
|
@ -282,8 +276,7 @@ integration-prefs-automaticJournalAbbeviations =
|
|||
integration-prefs-automaticJournalAbbeviations-description = The “Journal Abbr” field will be ignored.
|
||||
integration-prefs-exportDocument =
|
||||
.label = Switch to a Different Word Processor…
|
||||
publications-intro-page =
|
||||
.label = My Publications
|
||||
publications-intro-page = My Publications
|
||||
publications-intro = Items you add to My Publications will be shown on your profile page on zotero.org. If you choose to include attached files, they will be made publicly available under the licence you specify. Only add work you yourself have created, and only include files if you have the rights to distribute them and wish to do so.
|
||||
publications-include-checkbox-files =
|
||||
.label = Include files
|
||||
|
|
@ -294,8 +287,7 @@ publications-intro-authorship =
|
|||
.label = I created this work.
|
||||
publications-intro-authorship-files =
|
||||
.label = I created this work and have the rights to distribute included files.
|
||||
publications-sharing-page =
|
||||
.label = Choose how your work may be shared
|
||||
publications-sharing-page = Choose how your work may be shared
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field =
|
||||
.label = Keep the existing Rights field
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field-where-available =
|
||||
|
|
@ -308,8 +300,7 @@ publications-sharing-cc =
|
|||
.label = Yes, under a Creative Commons licence
|
||||
publications-sharing-cc0 =
|
||||
.label = Yes, and place my work in the public domain
|
||||
publications-license-page =
|
||||
.label = Choose a Creative Commons licence
|
||||
publications-license-page = Choose a Creative Commons licence
|
||||
publications-choose-license-text = A Creative Commons licence allows others to copy and redistribute your work as long as they give appropriate credit, provide a link to the licence, and indicate if changes were made. Additional conditions can be specified below.
|
||||
publications-choose-license-adaptations-prompt = Allow adaptations of your work to be shared?
|
||||
publications-choose-license-yes =
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -197,21 +197,15 @@ rtfScan-choose-input-file =
|
|||
rtfScan-choose-output-file =
|
||||
.label = { general-choose-file }
|
||||
.aria-label = Elegir archivo de salida
|
||||
rtfScan-intro-page =
|
||||
.label = Introducción
|
||||
rtfScan-scan-page =
|
||||
.label = Escaneando por citas
|
||||
rtfScan-intro-page = Introducción
|
||||
rtfScan-scan-page = Escaneando por citas
|
||||
rtfScan-scanPage-description = { -app-name } está escaneando su documento en busca de citas. Por favor, tenga paciencia.
|
||||
rtfScan-citations-page =
|
||||
.label = Verificar elementos citados
|
||||
rtfScan-citations-page = Verificar elementos citados
|
||||
rtfScan-citations-page-description = Revise la lista de citas reconocidas que aparece a continuación para asegurarse de que { -app-name } ha seleccionado correctamente los elementos correspondientes. Cualquier cita no mapeada o ambigua debe resolverse antes de proceder al siguiente paso.
|
||||
rtfScan-style-page =
|
||||
.label = Formato de documento
|
||||
rtfScan-format-page =
|
||||
.label = Formato de citas
|
||||
rtfScan-style-page = Formato de documento
|
||||
rtfScan-format-page = Formato de citas
|
||||
rtfScan-format-page-description = { -app-name } está procesando y formateando su archivo RTF. Tenga paciencia.
|
||||
rtfScan-complete-page =
|
||||
.label = Escaneado RTF completado
|
||||
rtfScan-complete-page = Escaneado RTF completado
|
||||
rtfScan-complete-page-description = Su documento ha sido escaneado y procesado. Por favor, asegúrese de que esté formateado correctamente.
|
||||
rtfScan-action-find-match =
|
||||
.title = Seleccione el elemento correspondiente
|
||||
|
|
@ -283,8 +277,7 @@ integration-prefs-automaticJournalAbbeviations =
|
|||
integration-prefs-automaticJournalAbbeviations-description = El campo «Abrev. de la revista» será ignorado.
|
||||
integration-prefs-exportDocument =
|
||||
.label = Cambiar a un procesador de texto diferente...
|
||||
publications-intro-page =
|
||||
.label = Mis publicaciones
|
||||
publications-intro-page = Mis publicaciones
|
||||
publications-intro = Los elementos que añada a Mis publicaciones se mostrarán en su página de perfil en zotero.org. Si elige incluir los archivos adjuntos, se pondrán a disposición del público bajo la licencia que especifique. Añada únicamente trabajos que usted mismo haya creado e incluya archivos solo si tiene los derechos para distribuirlos y desea hacerlo.
|
||||
publications-include-checkbox-files =
|
||||
.label = Incluir archivos
|
||||
|
|
@ -295,8 +288,7 @@ publications-intro-authorship =
|
|||
.label = Yo creé este trabajo.
|
||||
publications-intro-authorship-files =
|
||||
.label = Yo creé este trabajo y poseo los derechos para distribuirlo incluyendo sus archivos.
|
||||
publications-sharing-page =
|
||||
.label = Elija cómo se puede compartir su trabajo
|
||||
publications-sharing-page = Elija cómo se puede compartir su trabajo
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field =
|
||||
.label = Mantener el campo Derechos existente
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field-where-available =
|
||||
|
|
@ -309,8 +301,7 @@ publications-sharing-cc =
|
|||
.label = Sí, bajo una licencia Creative Commons
|
||||
publications-sharing-cc0 =
|
||||
.label = Sí, y colocar mi trabajo en el dominio público
|
||||
publications-license-page =
|
||||
.label = Elija una licencia Creative Commons
|
||||
publications-license-page = Elija una licencia Creative Commons
|
||||
publications-choose-license-text = Una licencia Creative Commons permite que otros copien y redistribuyan su trabajo siempre que proporcionen el crédito apropiado, proporcionen un enlace a la licencia e indiquen si se realizaron cambios. Las condiciones adicionales se pueden especificar a continuación.
|
||||
publications-choose-license-adaptations-prompt = ¿Permitir compartir adaptaciones de su trabajo?
|
||||
publications-choose-license-yes =
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -196,21 +196,15 @@ rtfScan-choose-input-file =
|
|||
rtfScan-choose-output-file =
|
||||
.label = { general-choose-file }
|
||||
.aria-label = Choose Output File
|
||||
rtfScan-intro-page =
|
||||
.label = Sissejuhatus
|
||||
rtfScan-scan-page =
|
||||
.label = Viidete otsimine
|
||||
rtfScan-intro-page = Sissejuhatus
|
||||
rtfScan-scan-page = Viidete otsimine
|
||||
rtfScan-scanPage-description = { -app-name } is scanning your document for citations. Please be patient.
|
||||
rtfScan-citations-page =
|
||||
.label = Viitekirjete kontroll
|
||||
rtfScan-citations-page = Viitekirjete kontroll
|
||||
rtfScan-citations-page-description = Please review the list of recognized citations below to ensure that { -app-name } has selected the corresponding items correctly. Any unmapped or ambiguous citations must be resolved before proceeding to the next step.
|
||||
rtfScan-style-page =
|
||||
.label = Dokumendi formateering
|
||||
rtfScan-format-page =
|
||||
.label = Viidete formateering
|
||||
rtfScan-style-page = Dokumendi formateering
|
||||
rtfScan-format-page = Viidete formateering
|
||||
rtfScan-format-page-description = { -app-name } is processing and formatting your RTF file. Please be patient.
|
||||
rtfScan-complete-page =
|
||||
.label = RTF otsing lõppenud
|
||||
rtfScan-complete-page = RTF otsing lõppenud
|
||||
rtfScan-complete-page-description = Dokument on töödeldud. Palun kontrollida formateeringut.
|
||||
rtfScan-action-find-match =
|
||||
.title = Select matching item
|
||||
|
|
@ -282,8 +276,7 @@ integration-prefs-automaticJournalAbbeviations =
|
|||
integration-prefs-automaticJournalAbbeviations-description = The “Journal Abbr” field will be ignored.
|
||||
integration-prefs-exportDocument =
|
||||
.label = Switch to a Different Word Processor…
|
||||
publications-intro-page =
|
||||
.label = My Publications
|
||||
publications-intro-page = My Publications
|
||||
publications-intro = Items you add to My Publications will be shown on your profile page on zotero.org. If you choose to include attached files, they will be made publicly available under the license you specify. Only add work you yourself have created, and only include files if you have the rights to distribute them and wish to do so.
|
||||
publications-include-checkbox-files =
|
||||
.label = Include files
|
||||
|
|
@ -294,8 +287,7 @@ publications-intro-authorship =
|
|||
.label = I created this work.
|
||||
publications-intro-authorship-files =
|
||||
.label = I created this work and have the rights to distribute included files.
|
||||
publications-sharing-page =
|
||||
.label = Choose how your work may be shared
|
||||
publications-sharing-page = Choose how your work may be shared
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field =
|
||||
.label = Keep the existing Rights field
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field-where-available =
|
||||
|
|
@ -308,8 +300,7 @@ publications-sharing-cc =
|
|||
.label = Yes, under a Creative Commons license
|
||||
publications-sharing-cc0 =
|
||||
.label = Yes, and place my work in the public domain
|
||||
publications-license-page =
|
||||
.label = Choose a Creative Commons license
|
||||
publications-license-page = Choose a Creative Commons license
|
||||
publications-choose-license-text = A Creative Commons license allows others to copy and redistribute your work as long as they give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. Additional conditions can be specified below.
|
||||
publications-choose-license-adaptations-prompt = Allow adaptations of your work to be shared?
|
||||
publications-choose-license-yes =
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -196,21 +196,15 @@ rtfScan-choose-input-file =
|
|||
rtfScan-choose-output-file =
|
||||
.label = { general-choose-file }
|
||||
.aria-label = Choose Output File
|
||||
rtfScan-intro-page =
|
||||
.label = Sarrera
|
||||
rtfScan-scan-page =
|
||||
.label = Aipuak eskaneatzen
|
||||
rtfScan-intro-page = Sarrera
|
||||
rtfScan-scan-page = Aipuak eskaneatzen
|
||||
rtfScan-scanPage-description = { -app-name } is scanning your document for citations. Please be patient.
|
||||
rtfScan-citations-page =
|
||||
.label = Baieztatu aipatutako elementuak
|
||||
rtfScan-citations-page = Baieztatu aipatutako elementuak
|
||||
rtfScan-citations-page-description = Please review the list of recognized citations below to ensure that { -app-name } has selected the corresponding items correctly. Any unmapped or ambiguous citations must be resolved before proceeding to the next step.
|
||||
rtfScan-style-page =
|
||||
.label = Dokumentuaren formatua
|
||||
rtfScan-format-page =
|
||||
.label = Aipuen formatua
|
||||
rtfScan-style-page = Dokumentuaren formatua
|
||||
rtfScan-format-page = Aipuen formatua
|
||||
rtfScan-format-page-description = { -app-name } is processing and formatting your RTF file. Please be patient.
|
||||
rtfScan-complete-page =
|
||||
.label = RTF eskaneatzea amaituta
|
||||
rtfScan-complete-page = RTF eskaneatzea amaituta
|
||||
rtfScan-complete-page-description = Zure dokumentua eskaneatua eta prozesatua izan da. Mesedez, ziurtatu egoki formateatua dagoela.
|
||||
rtfScan-action-find-match =
|
||||
.title = Select matching item
|
||||
|
|
@ -282,8 +276,7 @@ integration-prefs-automaticJournalAbbeviations =
|
|||
integration-prefs-automaticJournalAbbeviations-description = "Aldizkariaren labur." eremua baztertua izango da
|
||||
integration-prefs-exportDocument =
|
||||
.label = Beste testu prozesatzaile batera aldatu...
|
||||
publications-intro-page =
|
||||
.label = Nire argitalpenak
|
||||
publications-intro-page = Nire argitalpenak
|
||||
publications-intro = Nire argitalpenak atalean gehitzen dituzun elementuak zure profilean erakutsiko dira zotero.org webgunean. Atxikitako fitxategiak erakustea hautatzen baduzu, publikoki eskuragarri jarriko dira zehazten duzun lizentziarekin. Zuk zeuk sortutako lanak bakarrik gehitu, eta zabaltzeko eskumena daukazun eta zabaldu nahi dituzun fitxategiak gehitu bakarrik.
|
||||
publications-include-checkbox-files =
|
||||
.label = Fitxategiak gehitu
|
||||
|
|
@ -294,8 +287,7 @@ publications-intro-authorship =
|
|||
.label = Nik sortu dut lan hau.
|
||||
publications-intro-authorship-files =
|
||||
.label = Lan hau nik neuk sortu dut eta erantsitako fitxategiak zabaltzeko baimena daukat.
|
||||
publications-sharing-page =
|
||||
.label = Hautatu zure lana nola partekatu daitekeen
|
||||
publications-sharing-page = Hautatu zure lana nola partekatu daitekeen
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field =
|
||||
.label = Gorde uneko Eskubideak eremua
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field-where-available =
|
||||
|
|
@ -308,8 +300,7 @@ publications-sharing-cc =
|
|||
.label = Bai, Creative Commons lizentziapean
|
||||
publications-sharing-cc0 =
|
||||
.label = Bai, domeinu publikoan
|
||||
publications-license-page =
|
||||
.label = Hautatu Creative Commons lizentzia bat
|
||||
publications-license-page = Hautatu Creative Commons lizentzia bat
|
||||
publications-choose-license-text = Creative Commons lizentzia batek zure lana kopiatu eta birbanatzeko ahalbidetzen ditu besteak, beti ere iturria behar bezala aitortu, lizentzia estekatu eta aldaketarik ote duen adierazten badute. Baldintza gehigarriak beherago zehaztu daitezke.
|
||||
publications-choose-license-adaptations-prompt = Zure lanaren moldaketak partekatzea baimendu nahi al duzu?
|
||||
publications-choose-license-yes =
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -196,21 +196,15 @@ rtfScan-choose-input-file =
|
|||
rtfScan-choose-output-file =
|
||||
.label = { general-choose-file }
|
||||
.aria-label = Choose Output File
|
||||
rtfScan-intro-page =
|
||||
.label = معرفی
|
||||
rtfScan-scan-page =
|
||||
.label = در حال پیمایش پرونده برای یافتن یادکردها
|
||||
rtfScan-intro-page = معرفی
|
||||
rtfScan-scan-page = در حال پیمایش پرونده برای یافتن یادکردها
|
||||
rtfScan-scanPage-description = { -app-name } is scanning your document for citations. Please be patient.
|
||||
rtfScan-citations-page =
|
||||
.label = تایید آیتمهای مورد استناد
|
||||
rtfScan-citations-page = تایید آیتمهای مورد استناد
|
||||
rtfScan-citations-page-description = Please review the list of recognized citations below to ensure that { -app-name } has selected the corresponding items correctly. Any unmapped or ambiguous citations must be resolved before proceeding to the next step.
|
||||
rtfScan-style-page =
|
||||
.label = قالببندی سند
|
||||
rtfScan-format-page =
|
||||
.label = قالببندی یادکردها
|
||||
rtfScan-style-page = قالببندی سند
|
||||
rtfScan-format-page = قالببندی یادکردها
|
||||
rtfScan-format-page-description = { -app-name } is processing and formatting your RTF file. Please be patient.
|
||||
rtfScan-complete-page =
|
||||
.label = پیمایش RTF به پایان رسید.
|
||||
rtfScan-complete-page = پیمایش RTF به پایان رسید.
|
||||
rtfScan-complete-page-description = سند شما اکنون پردازش شده است. لطفا سند را برای اطمینان از درستی قالببندی بررسی کنید.
|
||||
rtfScan-action-find-match =
|
||||
.title = Select matching item
|
||||
|
|
@ -282,8 +276,7 @@ integration-prefs-automaticJournalAbbeviations =
|
|||
integration-prefs-automaticJournalAbbeviations-description = The “Journal Abbr” field will be ignored.
|
||||
integration-prefs-exportDocument =
|
||||
.label = Switch to a Different Word Processor…
|
||||
publications-intro-page =
|
||||
.label = نگارشهای من
|
||||
publications-intro-page = نگارشهای من
|
||||
publications-intro = Items you add to My Publications will be shown on your profile page on zotero.org. If you choose to include attached files, they will be made publicly available under the license you specify. Only add work you yourself have created, and only include files if you have the rights to distribute them and wish to do so.
|
||||
publications-include-checkbox-files =
|
||||
.label = شامل فایلها
|
||||
|
|
@ -294,8 +287,7 @@ publications-intro-authorship =
|
|||
.label = I created this work.
|
||||
publications-intro-authorship-files =
|
||||
.label = I created this work and have the rights to distribute included files.
|
||||
publications-sharing-page =
|
||||
.label = Choose how your work may be shared
|
||||
publications-sharing-page = Choose how your work may be shared
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field =
|
||||
.label = Keep the existing Rights field
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field-where-available =
|
||||
|
|
@ -308,8 +300,7 @@ publications-sharing-cc =
|
|||
.label = Yes, under a Creative Commons license
|
||||
publications-sharing-cc0 =
|
||||
.label = Yes, and place my work in the public domain
|
||||
publications-license-page =
|
||||
.label = Choose a Creative Commons license
|
||||
publications-license-page = Choose a Creative Commons license
|
||||
publications-choose-license-text = A Creative Commons license allows others to copy and redistribute your work as long as they give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. Additional conditions can be specified below.
|
||||
publications-choose-license-adaptations-prompt = Allow adaptations of your work to be shared?
|
||||
publications-choose-license-yes =
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -196,21 +196,15 @@ rtfScan-choose-input-file =
|
|||
rtfScan-choose-output-file =
|
||||
.label = { general-choose-file }
|
||||
.aria-label = Kalitse kohdetiedosto
|
||||
rtfScan-intro-page =
|
||||
.label = Johdanto
|
||||
rtfScan-scan-page =
|
||||
.label = Etsitään viitteitä
|
||||
rtfScan-intro-page = Johdanto
|
||||
rtfScan-scan-page = Etsitään viitteitä
|
||||
rtfScan-scanPage-description = { -app-name } etsii asiakirjasta lähdeviitteitä. Malta vielä hetki.
|
||||
rtfScan-citations-page =
|
||||
.label = Varmenna siteeratut nimikkeet
|
||||
rtfScan-citations-page = Varmenna siteeratut nimikkeet
|
||||
rtfScan-citations-page-description = Käy läpi tunnistettujen viittausten lista ja varmista että { -app-name } on tunnistanut kohteet oikein. Kaikki kiinnittämättömät ja epäselvät sitaatit tulee selvittää ennen seuraavaan vaiheeseen etenemistä.
|
||||
rtfScan-style-page =
|
||||
.label = Asiakirjan muotoilu
|
||||
rtfScan-format-page =
|
||||
.label = Sitaattien muotoilu
|
||||
rtfScan-style-page = Asiakirjan muotoilu
|
||||
rtfScan-format-page = Sitaattien muotoilu
|
||||
rtfScan-format-page-description = { -app-name } käsitteleen ja muotoilee RTF-tiedostoasi. Malta vielä hetki.
|
||||
rtfScan-complete-page =
|
||||
.label = RTF-läpikäynti valmis
|
||||
rtfScan-complete-page = RTF-läpikäynti valmis
|
||||
rtfScan-complete-page-description = Asiakirja on läpikäyty ja prosessoitu. Varmista vielä, että muotoilut ovat oikein.
|
||||
rtfScan-action-find-match =
|
||||
.title = Valitse vastaava nimike
|
||||
|
|
@ -282,8 +276,7 @@ integration-prefs-automaticJournalAbbeviations =
|
|||
integration-prefs-automaticJournalAbbeviations-description = Lehden lyhenne -kenttää ei huomioida.
|
||||
integration-prefs-exportDocument =
|
||||
.label = Vaihda eri tekstinkäsittelyohjelmaan…
|
||||
publications-intro-page =
|
||||
.label = Omat julkaisuni
|
||||
publications-intro-page = Omat julkaisuni
|
||||
publications-intro = Omat julkaisuni -kokoelmaan lisätyt nimikkeet näkyvät profiilisivullasi zotero.org:ssa. Jos päätät sisällyttää liitetiedostot, ne julkaistaan sivulla määrittelemälläsi lisenssillä. Lisää vain julkaisuja jotka olet itse tehnyt ja sisällytä vain tiedostot, joiden levittämiseen sinulla on oikeudet ja joita haluat levittää.
|
||||
publications-include-checkbox-files =
|
||||
.label = Sisällytä tiedostot
|
||||
|
|
@ -294,8 +287,7 @@ publications-intro-authorship =
|
|||
.label = Olen itse luonut tämän teoksen.
|
||||
publications-intro-authorship-files =
|
||||
.label = Olen luonut tämän julkaisun ja minulla on oikeudet levittää siihen kuuluvia tiedostoja.
|
||||
publications-sharing-page =
|
||||
.label = Valitse, millä ehdoilla julkaisujasi saa jakaa
|
||||
publications-sharing-page = Valitse, millä ehdoilla julkaisujasi saa jakaa
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field =
|
||||
.label = Säilytä olemassaoleva Oikeudet-kenttä
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field-where-available =
|
||||
|
|
@ -308,8 +300,7 @@ publications-sharing-cc =
|
|||
.label = Kyllä, Creative Commons -lisenssillä
|
||||
publications-sharing-cc0 =
|
||||
.label = Kyllä, ja jaa julkaisuni tekijänoikeudettomana eli public domainina
|
||||
publications-license-page =
|
||||
.label = Valitse Creative Commons -lisenssi
|
||||
publications-license-page = Valitse Creative Commons -lisenssi
|
||||
publications-choose-license-text = Creative Commons -lisenssi sallii julkaisujesi levittämisen määrittelemilläsi ehdoilla, edellyttäen että tekijä mainitaan asianmukaisesti, lisenssiin linkitetään ja kerrotaan, mikäli teosta on muutettu. Alla voit määritellä lisäehtoja.
|
||||
publications-choose-license-adaptations-prompt = Saako työtäsi muunnella?
|
||||
publications-choose-license-yes =
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -197,21 +197,15 @@ rtfScan-choose-input-file =
|
|||
rtfScan-choose-output-file =
|
||||
.label = { general-choose-file }
|
||||
.aria-label = Choisir un fichier de sortie
|
||||
rtfScan-intro-page =
|
||||
.label = Introduction
|
||||
rtfScan-scan-page =
|
||||
.label = Recherche de citations
|
||||
rtfScan-intro-page = Introduction
|
||||
rtfScan-scan-page = Recherche de citations
|
||||
rtfScan-scanPage-description = { -app-name } analyse votre document à la recherche de citations. Veuillez patienter.
|
||||
rtfScan-citations-page =
|
||||
.label = Vérification des documents cités
|
||||
rtfScan-citations-page = Vérification des documents cités
|
||||
rtfScan-citations-page-description = Veuillez vérifier la liste des citations reconnues pour vous assurer que { -app-name } a correctement sélectionné les documents correspondants. Toutes les citations non reconnues ou ambiguës doivent être résolues avant de continuer.
|
||||
rtfScan-style-page =
|
||||
.label = Mise en forme du document
|
||||
rtfScan-format-page =
|
||||
.label = Mise en forme des citations
|
||||
rtfScan-style-page = Mise en forme du document
|
||||
rtfScan-format-page = Mise en forme des citations
|
||||
rtfScan-format-page-description = { -app-name } traite et met en forme votre fichier RTF. Veuillez patienter.
|
||||
rtfScan-complete-page =
|
||||
.label = Analyse du RTF terminé
|
||||
rtfScan-complete-page = Analyse du RTF terminé
|
||||
rtfScan-complete-page-description = Votre document a désormais été analysé et traité. Veuillez vous assurer qu'il a été mis en forme correctement.
|
||||
rtfScan-action-find-match =
|
||||
.title = Sélectionner un document correspondant
|
||||
|
|
@ -283,8 +277,7 @@ integration-prefs-automaticJournalAbbeviations =
|
|||
integration-prefs-automaticJournalAbbeviations-description = Le champ Zotero "Abrév. de revue" sera ignoré.
|
||||
integration-prefs-exportDocument =
|
||||
.label = Passer à un autre logiciel de traitement de texte…
|
||||
publications-intro-page =
|
||||
.label = Mes publications
|
||||
publications-intro-page = Mes publications
|
||||
publications-intro = Les documents que vous ajoutez dans Mes publications seront publiés dans votre profil sur zotero.org. Si vous choisissez d'inclure des fichiers attachés, ces derniers seront rendus publics sous la licence que vous spécifiez. N'ajoutez que des travaux que vous avez créés vous-mêmes et n'ajoutez des fichiers que si vous avez le droit de les distribuer publiquement et seulement si vous le souhaitez.
|
||||
publications-include-checkbox-files =
|
||||
.label = Inclure les fichiers
|
||||
|
|
@ -295,8 +288,7 @@ publications-intro-authorship =
|
|||
.label = Je suis l'auteur de ce travail.
|
||||
publications-intro-authorship-files =
|
||||
.label = Je suis l'auteur de ce travail et j'ai le droit de distribuer les fichiers qui y sont attachés
|
||||
publications-sharing-page =
|
||||
.label = Choisissez comment votre travail peut être partagé
|
||||
publications-sharing-page = Choisissez comment votre travail peut être partagé
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field =
|
||||
.label = Conserver le contenu existant du champ "Autorisations"
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field-where-available =
|
||||
|
|
@ -309,8 +301,7 @@ publications-sharing-cc =
|
|||
.label = Oui, sous licence Creative Commons
|
||||
publications-sharing-cc0 =
|
||||
.label = Oui, et placer mon travail dans le domaine public
|
||||
publications-license-page =
|
||||
.label = Choisir une licence Creative Commons
|
||||
publications-license-page = Choisir une licence Creative Commons
|
||||
publications-choose-license-text = Une licence Creative Commons permet aux autres de copier et redistribuer votre travail pour autant qu'il vous crédite correctement, fournisse le lien de la licence et indique si des modifications ont été apportées. Des conditions supplémentaires peuvent être spécifiées plus bas.
|
||||
publications-choose-license-adaptations-prompt = Autoriser de modifier et partager votre travail ?
|
||||
publications-choose-license-yes =
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -196,21 +196,15 @@ rtfScan-choose-input-file =
|
|||
rtfScan-choose-output-file =
|
||||
.label = { general-choose-file }
|
||||
.aria-label = Choose Output File
|
||||
rtfScan-intro-page =
|
||||
.label = Introdución
|
||||
rtfScan-scan-page =
|
||||
.label = Esculcando as citas
|
||||
rtfScan-intro-page = Introdución
|
||||
rtfScan-scan-page = Esculcando as citas
|
||||
rtfScan-scanPage-description = { -app-name } is scanning your document for citations. Please be patient.
|
||||
rtfScan-citations-page =
|
||||
.label = Comproba os elementos citados
|
||||
rtfScan-citations-page = Comproba os elementos citados
|
||||
rtfScan-citations-page-description = Please review the list of recognized citations below to ensure that { -app-name } has selected the corresponding items correctly. Any unmapped or ambiguous citations must be resolved before proceeding to the next step.
|
||||
rtfScan-style-page =
|
||||
.label = Formato de documentos
|
||||
rtfScan-format-page =
|
||||
.label = Formato de citas
|
||||
rtfScan-style-page = Formato de documentos
|
||||
rtfScan-format-page = Formato de citas
|
||||
rtfScan-format-page-description = { -app-name } is processing and formatting your RTF file. Please be patient.
|
||||
rtfScan-complete-page =
|
||||
.label = Esculcado completo do RTF
|
||||
rtfScan-complete-page = Esculcado completo do RTF
|
||||
rtfScan-complete-page-description = O seu documento xa foi esculcado e procesado. Asegúrate de que o formato é correcto.
|
||||
rtfScan-action-find-match =
|
||||
.title = Select matching item
|
||||
|
|
@ -282,8 +276,7 @@ integration-prefs-automaticJournalAbbeviations =
|
|||
integration-prefs-automaticJournalAbbeviations-description = O campo «Abrv. Xornal» hase ignorar.
|
||||
integration-prefs-exportDocument =
|
||||
.label = Mudar a outro editor de textos...
|
||||
publications-intro-page =
|
||||
.label = As miñas publicacións
|
||||
publications-intro-page = As miñas publicacións
|
||||
publications-intro = Os elementos que se engaden ás Miñas publicacións móstranse no teu perfil público na páxina de zotero.org. Se escolleu engadir ficheiros anexos, estes van a estar accesibles ao público baixo a licenza que especificase. Engade só aquel traballo que fixeras ti, e só aqueles ficheiros dos cales teñas permiso e queiras distribuílos.
|
||||
publications-include-checkbox-files =
|
||||
.label = Incluír ficheiros
|
||||
|
|
@ -294,8 +287,7 @@ publications-intro-authorship =
|
|||
.label = Creei este traballo.
|
||||
publications-intro-authorship-files =
|
||||
.label = Creei eu este traballo co que teño todos os dereitos para difundir os ficheiros que inclúe.
|
||||
publications-sharing-page =
|
||||
.label = Escolle como se comparte a túa obra
|
||||
publications-sharing-page = Escolle como se comparte a túa obra
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field =
|
||||
.label = Manter o campo de dereitos de propiedade
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field-where-available =
|
||||
|
|
@ -308,8 +300,7 @@ publications-sharing-cc =
|
|||
.label = Si, baixo unha licenza Creative Commons
|
||||
publications-sharing-cc0 =
|
||||
.label = Si, e que esa obra estea baixo o dominio público.
|
||||
publications-license-page =
|
||||
.label = Escolle unha licenza Creative Commons
|
||||
publications-license-page = Escolle unha licenza Creative Commons
|
||||
publications-choose-license-text = Unha licenza Creative Commons permítelle aos demais facer copias de redistribuír a túa obra sempre e cando che dean crédito pola obra e fornezan dunha ligazón coa licenza, así como indicar se se fixeron máis cambios na obra. Pódense especificar máis condicións embaixo.
|
||||
publications-choose-license-adaptations-prompt = Permite facer adaptacións da obra e que se compartan?
|
||||
publications-choose-license-yes =
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -196,21 +196,15 @@ rtfScan-choose-input-file =
|
|||
rtfScan-choose-output-file =
|
||||
.label = { general-choose-file }
|
||||
.aria-label = Choose Output File
|
||||
rtfScan-intro-page =
|
||||
.label = היכרות
|
||||
rtfScan-scan-page =
|
||||
.label = סורק אחר ציטוטים
|
||||
rtfScan-intro-page = היכרות
|
||||
rtfScan-scan-page = סורק אחר ציטוטים
|
||||
rtfScan-scanPage-description = { -app-name } is scanning your document for citations. Please be patient.
|
||||
rtfScan-citations-page =
|
||||
.label = אימות פריטים מצוטטים
|
||||
rtfScan-citations-page = אימות פריטים מצוטטים
|
||||
rtfScan-citations-page-description = Please review the list of recognized citations below to ensure that { -app-name } has selected the corresponding items correctly. Any unmapped or ambiguous citations must be resolved before proceeding to the next step.
|
||||
rtfScan-style-page =
|
||||
.label = עיצוב מסמך
|
||||
rtfScan-format-page =
|
||||
.label = עיצוב ציטוטים
|
||||
rtfScan-style-page = עיצוב מסמך
|
||||
rtfScan-format-page = עיצוב ציטוטים
|
||||
rtfScan-format-page-description = { -app-name } is processing and formatting your RTF file. Please be patient.
|
||||
rtfScan-complete-page =
|
||||
.label = סקירת ה־RTF הושלמה
|
||||
rtfScan-complete-page = סקירת ה־RTF הושלמה
|
||||
rtfScan-complete-page-description = המסמך שלך נסרק ועבר עיבוד כעת. נא לוודא שהוא מעוצב כראוי.
|
||||
rtfScan-action-find-match =
|
||||
.title = Select matching item
|
||||
|
|
@ -282,8 +276,7 @@ integration-prefs-automaticJournalAbbeviations =
|
|||
integration-prefs-automaticJournalAbbeviations-description = השדה „Journal Abbr” (קיצורי יומן) לא יעבור עיבוד.
|
||||
integration-prefs-exportDocument =
|
||||
.label = מעבר למעבד תמלילים אחר…
|
||||
publications-intro-page =
|
||||
.label = הפרסומים שלי
|
||||
publications-intro-page = הפרסומים שלי
|
||||
publications-intro = פריטים שנוספים ל„פרסומים שלי” יופיעו בעמוד הפרופיל שלך ב־zotero.org. אם בחרת לצרף קבצים הם ייחשפו לקהל הרחב בכפוף לרישיון שציינת. יש להוסיף אך ורק יצירה מקורית שלך ולצרף אך ורק קבצים שיש לך זכויות להפיץ ושיש לך רצון בכך.
|
||||
publications-include-checkbox-files =
|
||||
.label = צירוף קבצים
|
||||
|
|
@ -294,8 +287,7 @@ publications-intro-authorship =
|
|||
.label = זאת יצירה מקורית שלי.
|
||||
publications-intro-authorship-files =
|
||||
.label = זאת יצירה מקורית שלי ויש את הזכויות להפיץ את הקבצים שנכללו.
|
||||
publications-sharing-page =
|
||||
.label = נא לבחור כיצד יש לשתף את היצירה שלך
|
||||
publications-sharing-page = נא לבחור כיצד יש לשתף את היצירה שלך
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field =
|
||||
.label = Keep the existing Rights field
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field-where-available =
|
||||
|
|
@ -308,8 +300,7 @@ publications-sharing-cc =
|
|||
.label = כן, תחת רישיון Creative Commons
|
||||
publications-sharing-cc0 =
|
||||
.label = כן, ולהפיץ את היצירה שלי לנחלת הכלל
|
||||
publications-license-page =
|
||||
.label = נא לבחור רישיון Creative Commons
|
||||
publications-license-page = נא לבחור רישיון Creative Commons
|
||||
publications-choose-license-text = רישיון Creative Commons מאפשר לאחרים להעתיק ולהפיץ מחדש את היצירה שלך כל עוד מצורפת אליה הוקרה ליוצרים, קישור לרישיון ולציין שבוצעו בה שינויים. אפשר לציין תנאים נוספים להלן.
|
||||
publications-choose-license-adaptations-prompt = לאפשר הפצה של גירסאות ערוכות של היצירה שלך?
|
||||
publications-choose-license-yes =
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -196,21 +196,15 @@ rtfScan-choose-input-file =
|
|||
rtfScan-choose-output-file =
|
||||
.label = { general-choose-file }
|
||||
.aria-label = Choose Output File
|
||||
rtfScan-intro-page =
|
||||
.label = Introduction
|
||||
rtfScan-scan-page =
|
||||
.label = Scanning for Citations
|
||||
rtfScan-intro-page = Introduction
|
||||
rtfScan-scan-page = Scanning for Citations
|
||||
rtfScan-scanPage-description = { -app-name } is scanning your document for citations. Please be patient.
|
||||
rtfScan-citations-page =
|
||||
.label = Verify Cited Items
|
||||
rtfScan-citations-page = Verify Cited Items
|
||||
rtfScan-citations-page-description = Please review the list of recognized citations below to ensure that { -app-name } has selected the corresponding items correctly. Any unmapped or ambiguous citations must be resolved before proceeding to the next step.
|
||||
rtfScan-style-page =
|
||||
.label = Document Formatting
|
||||
rtfScan-format-page =
|
||||
.label = Formatting Citations
|
||||
rtfScan-style-page = Document Formatting
|
||||
rtfScan-format-page = Formatting Citations
|
||||
rtfScan-format-page-description = { -app-name } is processing and formatting your RTF file. Please be patient.
|
||||
rtfScan-complete-page =
|
||||
.label = RTF Scan Complete
|
||||
rtfScan-complete-page = RTF Scan Complete
|
||||
rtfScan-complete-page-description = Your document has now been scanned and processed. Please ensure that it is formatted correctly.
|
||||
rtfScan-action-find-match =
|
||||
.title = Select matching item
|
||||
|
|
@ -282,8 +276,7 @@ integration-prefs-automaticJournalAbbeviations =
|
|||
integration-prefs-automaticJournalAbbeviations-description = The “Journal Abbr” field will be ignored.
|
||||
integration-prefs-exportDocument =
|
||||
.label = Switch to a Different Word Processor…
|
||||
publications-intro-page =
|
||||
.label = My Publications
|
||||
publications-intro-page = My Publications
|
||||
publications-intro = Items you add to My Publications will be shown on your profile page on zotero.org. If you choose to include attached files, they will be made publicly available under the license you specify. Only add work you yourself have created, and only include files if you have the rights to distribute them and wish to do so.
|
||||
publications-include-checkbox-files =
|
||||
.label = Include files
|
||||
|
|
@ -294,8 +287,7 @@ publications-intro-authorship =
|
|||
.label = I created this work.
|
||||
publications-intro-authorship-files =
|
||||
.label = I created this work and have the rights to distribute included files.
|
||||
publications-sharing-page =
|
||||
.label = Choose how your work may be shared
|
||||
publications-sharing-page = Choose how your work may be shared
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field =
|
||||
.label = Keep the existing Rights field
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field-where-available =
|
||||
|
|
@ -308,8 +300,7 @@ publications-sharing-cc =
|
|||
.label = Yes, under a Creative Commons license
|
||||
publications-sharing-cc0 =
|
||||
.label = Yes, and place my work in the public domain
|
||||
publications-license-page =
|
||||
.label = Choose a Creative Commons license
|
||||
publications-license-page = Choose a Creative Commons license
|
||||
publications-choose-license-text = A Creative Commons license allows others to copy and redistribute your work as long as they give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. Additional conditions can be specified below.
|
||||
publications-choose-license-adaptations-prompt = Allow adaptations of your work to be shared?
|
||||
publications-choose-license-yes =
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -196,21 +196,15 @@ rtfScan-choose-input-file =
|
|||
rtfScan-choose-output-file =
|
||||
.label = { general-choose-file }
|
||||
.aria-label = Choose Output File
|
||||
rtfScan-intro-page =
|
||||
.label = Bevezetés
|
||||
rtfScan-scan-page =
|
||||
.label = Hivatkozások keresése
|
||||
rtfScan-intro-page = Bevezetés
|
||||
rtfScan-scan-page = Hivatkozások keresése
|
||||
rtfScan-scanPage-description = { -app-name } is scanning your document for citations. Please be patient.
|
||||
rtfScan-citations-page =
|
||||
.label = Hivatkozott elemek ellenőrzése
|
||||
rtfScan-citations-page = Hivatkozott elemek ellenőrzése
|
||||
rtfScan-citations-page-description = Please review the list of recognized citations below to ensure that { -app-name } has selected the corresponding items correctly. Any unmapped or ambiguous citations must be resolved before proceeding to the next step.
|
||||
rtfScan-style-page =
|
||||
.label = Dokumentum formázása
|
||||
rtfScan-format-page =
|
||||
.label = Hivatkozás formázása
|
||||
rtfScan-style-page = Dokumentum formázása
|
||||
rtfScan-format-page = Hivatkozás formázása
|
||||
rtfScan-format-page-description = { -app-name } is processing and formatting your RTF file. Please be patient.
|
||||
rtfScan-complete-page =
|
||||
.label = Az RTF átvizsgálása befejeződött
|
||||
rtfScan-complete-page = Az RTF átvizsgálása befejeződött
|
||||
rtfScan-complete-page-description = A dokumentum átvizsgálása és feldolgozása megtörtént. Győződjön meg róla, hogy megfelelően van formázva.
|
||||
rtfScan-action-find-match =
|
||||
.title = Select matching item
|
||||
|
|
@ -282,8 +276,7 @@ integration-prefs-automaticJournalAbbeviations =
|
|||
integration-prefs-automaticJournalAbbeviations-description = A "Journal Abbr" mező figyelmen kívül hagyása
|
||||
integration-prefs-exportDocument =
|
||||
.label = Váltson egy másik szövegszerkesztőre…
|
||||
publications-intro-page =
|
||||
.label = Saját publikációk
|
||||
publications-intro-page = Saját publikációk
|
||||
publications-intro = A Saját publikációkhoz hozzáadott elemek megjelennek a zotero.org profiloldalán. Ha úgy dönt, hogy fájlokat is csatol, azokat az ön által megadott licenc alapján nyilvánosan elérhetővé teszi. Csak akkor adjon hozzá munkát, amennyiben ön készítette és csak akkor tartalmazzon fájlokat, ha rendelkezik a terjesztési jogokkal, és ezt meg akarja tenni.
|
||||
publications-include-checkbox-files =
|
||||
.label = Csatolmányokkal együtt.
|
||||
|
|
@ -294,8 +287,7 @@ publications-intro-authorship =
|
|||
.label = Én készítettem ezt a munkát.
|
||||
publications-intro-authorship-files =
|
||||
.label = Én készítettem ezt a munkát, és jogosult vagyok a mellékelt fájlok terjesztésére.
|
||||
publications-sharing-page =
|
||||
.label = Válassza ki, hogyan szeretné a munkáit megosztani
|
||||
publications-sharing-page = Válassza ki, hogyan szeretné a munkáit megosztani
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field =
|
||||
.label = Keep the existing Rights field
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field-where-available =
|
||||
|
|
@ -308,8 +300,7 @@ publications-sharing-cc =
|
|||
.label = Igen, Creative Commons licence szerint.
|
||||
publications-sharing-cc0 =
|
||||
.label = Igen és tegye a munkám a közkincs (public domain) közé
|
||||
publications-license-page =
|
||||
.label = Válasszon egy Creative Commons licencet.
|
||||
publications-license-page = Válasszon egy Creative Commons licencet.
|
||||
publications-choose-license-text = A Creative Commons license allows others to copy and redistribute your work as long as they give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. Additional conditions can be specified below.
|
||||
publications-choose-license-adaptations-prompt = Engedélyezi az átdolgozott műveinek megosztását?
|
||||
publications-choose-license-yes =
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -196,21 +196,15 @@ rtfScan-choose-input-file =
|
|||
rtfScan-choose-output-file =
|
||||
.label = { general-choose-file }
|
||||
.aria-label = Choose Output File
|
||||
rtfScan-intro-page =
|
||||
.label = Pendahuluan
|
||||
rtfScan-scan-page =
|
||||
.label = Memindai Sitasi.
|
||||
rtfScan-intro-page = Pendahuluan
|
||||
rtfScan-scan-page = Memindai Sitasi.
|
||||
rtfScan-scanPage-description = { -app-name } is scanning your document for citations. Please be patient.
|
||||
rtfScan-citations-page =
|
||||
.label = Memverifikasi Item-item yang Dikutip
|
||||
rtfScan-citations-page = Memverifikasi Item-item yang Dikutip
|
||||
rtfScan-citations-page-description = Please review the list of recognized citations below to ensure that { -app-name } has selected the corresponding items correctly. Any unmapped or ambiguous citations must be resolved before proceeding to the next step.
|
||||
rtfScan-style-page =
|
||||
.label = Pemformatan Dokumen
|
||||
rtfScan-format-page =
|
||||
.label = Memformat Sitasi
|
||||
rtfScan-style-page = Pemformatan Dokumen
|
||||
rtfScan-format-page = Memformat Sitasi
|
||||
rtfScan-format-page-description = { -app-name } is processing and formatting your RTF file. Please be patient.
|
||||
rtfScan-complete-page =
|
||||
.label = Pemindaian RTF selesai
|
||||
rtfScan-complete-page = Pemindaian RTF selesai
|
||||
rtfScan-complete-page-description = Dokumen Anda telah selesai dipindai dan diproses. Mohon pastikan bahwa dokumen tersebut telah terformat secara tepat.
|
||||
rtfScan-action-find-match =
|
||||
.title = Select matching item
|
||||
|
|
@ -282,8 +276,7 @@ integration-prefs-automaticJournalAbbeviations =
|
|||
integration-prefs-automaticJournalAbbeviations-description = The “Journal Abbr” field will be ignored.
|
||||
integration-prefs-exportDocument =
|
||||
.label = Switch to a Different Word Processor…
|
||||
publications-intro-page =
|
||||
.label = Publikasi saya
|
||||
publications-intro-page = Publikasi saya
|
||||
publications-intro = Item yang Anda tambahkan ke Publikasi Saya akan ditampilkan di halaman profil Anda di zotero.org. Jika Anda memilih untuk menyertakan file lampiran, file tersebut akan tersedia untuk umum di bawah lisensi yang Anda tentukan. Hanya tambahkan karya yang Anda buat sendiri, dan hanya sertakan file jika Anda memiliki hak untuk mendistribusikannya dan ingin melakukannya.
|
||||
publications-include-checkbox-files =
|
||||
.label = Masukkan file
|
||||
|
|
@ -294,8 +287,7 @@ publications-intro-authorship =
|
|||
.label = I created this work.
|
||||
publications-intro-authorship-files =
|
||||
.label = I created this work and have the rights to distribute included files.
|
||||
publications-sharing-page =
|
||||
.label = Atur bagaimana karya Anda dapat dibagikan
|
||||
publications-sharing-page = Atur bagaimana karya Anda dapat dibagikan
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field =
|
||||
.label = Keep the existing Rights field
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field-where-available =
|
||||
|
|
@ -308,8 +300,7 @@ publications-sharing-cc =
|
|||
.label = Ya, di bawah lisensi Creative Commons
|
||||
publications-sharing-cc0 =
|
||||
.label = Ya, dan tempatkan karya saya di domain publik
|
||||
publications-license-page =
|
||||
.label = Pilih lisensi Creative Commons
|
||||
publications-license-page = Pilih lisensi Creative Commons
|
||||
publications-choose-license-text = Lisensi Creative Commons mengizinkan orang lain untuk menyalin dan mendistribusikan ulang karya Anda selama mereka memberikan kredit yang sesuai, memberikan tautan ke lisensi, dan menunjukkan jika ada perubahan yang dilakukan. Ketentuan tambahan dapat ditentukan di bawah ini.
|
||||
publications-choose-license-adaptations-prompt = Izinkan adaptasi karya anda untuk dibagikan?
|
||||
publications-choose-license-yes =
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -196,21 +196,15 @@ rtfScan-choose-input-file =
|
|||
rtfScan-choose-output-file =
|
||||
.label = { general-choose-file }
|
||||
.aria-label = Choose Output File
|
||||
rtfScan-intro-page =
|
||||
.label = Inngangur
|
||||
rtfScan-scan-page =
|
||||
.label = Leita að tilvitnunum
|
||||
rtfScan-intro-page = Inngangur
|
||||
rtfScan-scan-page = Leita að tilvitnunum
|
||||
rtfScan-scanPage-description = { -app-name } is scanning your document for citations. Please be patient.
|
||||
rtfScan-citations-page =
|
||||
.label = Yfirfara tilvitnaðar færslur
|
||||
rtfScan-citations-page = Yfirfara tilvitnaðar færslur
|
||||
rtfScan-citations-page-description = Please review the list of recognized citations below to ensure that { -app-name } has selected the corresponding items correctly. Any unmapped or ambiguous citations must be resolved before proceeding to the next step.
|
||||
rtfScan-style-page =
|
||||
.label = Snið skjals
|
||||
rtfScan-format-page =
|
||||
.label = Snið tilvitnana
|
||||
rtfScan-style-page = Snið skjals
|
||||
rtfScan-format-page = Snið tilvitnana
|
||||
rtfScan-format-page-description = { -app-name } is processing and formatting your RTF file. Please be patient.
|
||||
rtfScan-complete-page =
|
||||
.label = RTF skönnun lokið
|
||||
rtfScan-complete-page = RTF skönnun lokið
|
||||
rtfScan-complete-page-description = Skjalið þitt hefur nú verið skannað og unnið. Gakktu úr skugga um að það sé með rétt snið.
|
||||
rtfScan-action-find-match =
|
||||
.title = Select matching item
|
||||
|
|
@ -282,8 +276,7 @@ integration-prefs-automaticJournalAbbeviations =
|
|||
integration-prefs-automaticJournalAbbeviations-description = Gagnasviðið “Journal Abbr” verður hunsað.
|
||||
integration-prefs-exportDocument =
|
||||
.label = Switch to a Different Word Processor…
|
||||
publications-intro-page =
|
||||
.label = My Publications
|
||||
publications-intro-page = My Publications
|
||||
publications-intro = Items you add to My Publications will be shown on your profile page on zotero.org. If you choose to include attached files, they will be made publicly available under the license you specify. Only add work you yourself have created, and only include files if you have the rights to distribute them and wish to do so.
|
||||
publications-include-checkbox-files =
|
||||
.label = Include files
|
||||
|
|
@ -294,8 +287,7 @@ publications-intro-authorship =
|
|||
.label = Ég bjó til þetta verk.
|
||||
publications-intro-authorship-files =
|
||||
.label = I created this work and have the rights to distribute included files.
|
||||
publications-sharing-page =
|
||||
.label = Choose how your work may be shared
|
||||
publications-sharing-page = Choose how your work may be shared
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field =
|
||||
.label = Keep the existing Rights field
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field-where-available =
|
||||
|
|
@ -308,8 +300,7 @@ publications-sharing-cc =
|
|||
.label = Yes, under a Creative Commons license
|
||||
publications-sharing-cc0 =
|
||||
.label = Yes, and place my work in the public domain
|
||||
publications-license-page =
|
||||
.label = Choose a Creative Commons license
|
||||
publications-license-page = Choose a Creative Commons license
|
||||
publications-choose-license-text = A Creative Commons license allows others to copy and redistribute your work as long as they give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. Additional conditions can be specified below.
|
||||
publications-choose-license-adaptations-prompt = Allow adaptations of your work to be shared?
|
||||
publications-choose-license-yes =
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -197,21 +197,15 @@ rtfScan-choose-input-file =
|
|||
rtfScan-choose-output-file =
|
||||
.label = { general-choose-file }
|
||||
.aria-label = Scegli file di destinazione
|
||||
rtfScan-intro-page =
|
||||
.label = Introduzione
|
||||
rtfScan-scan-page =
|
||||
.label = Ricerca di citazioni in corso
|
||||
rtfScan-intro-page = Introduzione
|
||||
rtfScan-scan-page = Ricerca di citazioni in corso
|
||||
rtfScan-scanPage-description = { -app-name } sta analizzando il documento in cerca di citazioni. Si prega di attendere.
|
||||
rtfScan-citations-page =
|
||||
.label = Verifica gli elementi citati.
|
||||
rtfScan-citations-page = Verifica gli elementi citati.
|
||||
rtfScan-citations-page-description = Si prega di controllare la lista di citazioni riconosciute per assicurarsi che { -app-name } abbia selezionato correttamente gli elementi corrispondenti. Ogni citazione non associata ad alcun elemento o ambigua dovrà essere corretta prima di procedere alla prossima fase.
|
||||
rtfScan-style-page =
|
||||
.label = Formattazione del documento
|
||||
rtfScan-format-page =
|
||||
.label = Formattazione delle citazioni
|
||||
rtfScan-style-page = Formattazione del documento
|
||||
rtfScan-format-page = Formattazione delle citazioni
|
||||
rtfScan-format-page-description = { -app-name } sta elaborando e formattando il file RTF. Si prega di attendere.
|
||||
rtfScan-complete-page =
|
||||
.label = Elaborazione RTF completata.
|
||||
rtfScan-complete-page = Elaborazione RTF completata.
|
||||
rtfScan-complete-page-description = Il tuo documento è stato elaborato. Per favore assicurati che sia stato formattato correttamente.
|
||||
rtfScan-action-find-match =
|
||||
.title = Seleziona un elemento corrispondente
|
||||
|
|
@ -283,8 +277,7 @@ integration-prefs-automaticJournalAbbeviations =
|
|||
integration-prefs-automaticJournalAbbeviations-description = Il campo "Abbreviazione rivista" sarà ignorato.
|
||||
integration-prefs-exportDocument =
|
||||
.label = Passa ad un altro programma di scrittura…
|
||||
publications-intro-page =
|
||||
.label = Le mie pubblicazioni
|
||||
publications-intro-page = Le mie pubblicazioni
|
||||
publications-intro = Gli elementi aggiunti a "Le mie pubblicazioni" verranno mostrati sulla tua pagina profilo su zotero.org. Se scegli di includere dei file allegati, questi verranno resi disponibili pubblicamente con la licenza da te specificata. Aggiungi soltanto lavori che tu stesso hai creato e includi i file solo se desideri diffonderli e se sei in possesso dei diritti per farlo.
|
||||
publications-include-checkbox-files =
|
||||
.label = Includi i file
|
||||
|
|
@ -295,8 +288,7 @@ publications-intro-authorship =
|
|||
.label = Ho creato io quest'opera.
|
||||
publications-intro-authorship-files =
|
||||
.label = Ho creato io quest'opera e ho diritto di distribuire i file inclusi.
|
||||
publications-sharing-page =
|
||||
.label = Scegli il metodo di condivisione della tua opera
|
||||
publications-sharing-page = Scegli il metodo di condivisione della tua opera
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field =
|
||||
.label = Mantieni il campo "diritti" esistente
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field-where-available =
|
||||
|
|
@ -309,8 +301,7 @@ publications-sharing-cc =
|
|||
.label = Sì, con una licenza Creative Commons
|
||||
publications-sharing-cc0 =
|
||||
.label = Sì, assegnando la mia opera al pubblico dominio
|
||||
publications-license-page =
|
||||
.label = Scegli una licenza Creative Commons
|
||||
publications-license-page = Scegli una licenza Creative Commons
|
||||
publications-choose-license-text = Una licenza Creative Commons permette ad altri di copiare e ridistribuire la tua opera purché riconoscano correttamente chi è l'autore, forniscano un link alla licenza e indichino se hanno apportato modifiche. Ulteriori condizioni possono essere specificate di seguito.
|
||||
publications-choose-license-adaptations-prompt = Vuoi permettere che adattamenti della tua opera siano condivisi?
|
||||
publications-choose-license-yes =
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -196,21 +196,15 @@ rtfScan-choose-input-file =
|
|||
rtfScan-choose-output-file =
|
||||
.label = { general-choose-file }
|
||||
.aria-label = Choose Output File
|
||||
rtfScan-intro-page =
|
||||
.label = 案内
|
||||
rtfScan-scan-page =
|
||||
.label = 出典表記をスキャンしています
|
||||
rtfScan-intro-page = 案内
|
||||
rtfScan-scan-page = 出典表記をスキャンしています
|
||||
rtfScan-scanPage-description = { -app-name } is scanning your document for citations. Please be patient.
|
||||
rtfScan-citations-page =
|
||||
.label = 引用されたアイテムを検証する
|
||||
rtfScan-citations-page = 引用されたアイテムを検証する
|
||||
rtfScan-citations-page-description = Please review the list of recognized citations below to ensure that { -app-name } has selected the corresponding items correctly. Any unmapped or ambiguous citations must be resolved before proceeding to the next step.
|
||||
rtfScan-style-page =
|
||||
.label = 文書の書式設定
|
||||
rtfScan-format-page =
|
||||
.label = 出典表記の書式設定
|
||||
rtfScan-style-page = 文書の書式設定
|
||||
rtfScan-format-page = 出典表記の書式設定
|
||||
rtfScan-format-page-description = { -app-name } is processing and formatting your RTF file. Please be patient.
|
||||
rtfScan-complete-page =
|
||||
.label = RTF スキャンが完了しました
|
||||
rtfScan-complete-page = RTF スキャンが完了しました
|
||||
rtfScan-complete-page-description = あなたの文書はスキャンされ処理が完了しました。正しく整形されていることを確認してください。
|
||||
rtfScan-action-find-match =
|
||||
.title = Select matching item
|
||||
|
|
@ -282,8 +276,7 @@ integration-prefs-automaticJournalAbbeviations =
|
|||
integration-prefs-automaticJournalAbbeviations-description = 「雑誌略誌名」のフィールドは無視されます。
|
||||
integration-prefs-exportDocument =
|
||||
.label = 別のワープロソフトに切り替える...
|
||||
publications-intro-page =
|
||||
.label = 私の出版物
|
||||
publications-intro-page = 私の出版物
|
||||
publications-intro = 「私の出版物」に追加したアイテムは、zotero.org のプロフィールページに表示されます。添付ファイルを含めることを選択した場合、それらは指定したライセンスの下で公開されます。あなた自身が作成した著作物のみを加えてください。また、配布を希望し、かつ配布する権利を持つファイルのみを含めてください。
|
||||
publications-include-checkbox-files =
|
||||
.label = ファイルを含める
|
||||
|
|
@ -294,8 +287,7 @@ publications-intro-authorship =
|
|||
.label = 私がこの作品を作りました。
|
||||
publications-intro-authorship-files =
|
||||
.label = 私がこの著作を作成し、これに含まれるファイルを配布する権利を有します。
|
||||
publications-sharing-page =
|
||||
.label = あなたの著作物を共有する方法を選択してください
|
||||
publications-sharing-page = あなたの著作物を共有する方法を選択してください
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field =
|
||||
.label = 既存の権利フィールドを維持する
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field-where-available =
|
||||
|
|
@ -308,8 +300,7 @@ publications-sharing-cc =
|
|||
.label = はい、クリエイティブ・コモンズ・ライセンスの下で共有します
|
||||
publications-sharing-cc0 =
|
||||
.label = はい、私の著作物をパブリックドメインにします
|
||||
publications-license-page =
|
||||
.label = クリエイティブ・コモンズ・ライセンスを選択する
|
||||
publications-license-page = クリエイティブ・コモンズ・ライセンスを選択する
|
||||
publications-choose-license-text = クリエイティブ・コモンズ・ライセンスは、適切なクレジット表示とライセンスへのリンクを提供し、変更が加えられたかどうかを示す限り、他の人があなたの著作物をコピーして再配布することを許可するものです。以下に追加条件を指定することができます。
|
||||
publications-choose-license-adaptations-prompt = あなたの著作物の翻案が共有されることを許可しますか？
|
||||
publications-choose-license-yes =
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -196,21 +196,15 @@ rtfScan-choose-input-file =
|
|||
rtfScan-choose-output-file =
|
||||
.label = { general-choose-file }
|
||||
.aria-label = Choose Output File
|
||||
rtfScan-intro-page =
|
||||
.label = សេចក្តីផ្តើម
|
||||
rtfScan-scan-page =
|
||||
.label = កំពុងវិភាគរកអាគតដ្ឋាន
|
||||
rtfScan-intro-page = សេចក្តីផ្តើម
|
||||
rtfScan-scan-page = កំពុងវិភាគរកអាគតដ្ឋាន
|
||||
rtfScan-scanPage-description = { -app-name } is scanning your document for citations. Please be patient.
|
||||
rtfScan-citations-page =
|
||||
.label = សូមបញ្ជាក់ឯកសារដែលត្រូវបានដាក់អាគតដ្ឋាន
|
||||
rtfScan-citations-page = សូមបញ្ជាក់ឯកសារដែលត្រូវបានដាក់អាគតដ្ឋាន
|
||||
rtfScan-citations-page-description = Please review the list of recognized citations below to ensure that { -app-name } has selected the corresponding items correctly. Any unmapped or ambiguous citations must be resolved before proceeding to the next step.
|
||||
rtfScan-style-page =
|
||||
.label = ឯកសារកំពុងត្រូវបានធ្វើទ្រង់ទ្រាយ
|
||||
rtfScan-format-page =
|
||||
.label = កំពុងធ្វើទ្រង់ទ្រាយអាគតដ្ឋាន
|
||||
rtfScan-style-page = ឯកសារកំពុងត្រូវបានធ្វើទ្រង់ទ្រាយ
|
||||
rtfScan-format-page = កំពុងធ្វើទ្រង់ទ្រាយអាគតដ្ឋាន
|
||||
rtfScan-format-page-description = { -app-name } is processing and formatting your RTF file. Please be patient.
|
||||
rtfScan-complete-page =
|
||||
.label = វិភាគអ៊ែរធីអែហ្វបានបញ្ចប់
|
||||
rtfScan-complete-page = វិភាគអ៊ែរធីអែហ្វបានបញ្ចប់
|
||||
rtfScan-complete-page-description = ឥលូវឯកសាររបស់អ្នកត្រូវបានវិភាគ និង បញ្ចប់រួចហើយ។ សូមធ្វើឲប្រាកដថា ឯកសាររបស់អ្នកត្រូវបានធ្វើទ្រង់ទ្រាយដោយត្រឹមត្រូវ។
|
||||
rtfScan-action-find-match =
|
||||
.title = Select matching item
|
||||
|
|
@ -282,8 +276,7 @@ integration-prefs-automaticJournalAbbeviations =
|
|||
integration-prefs-automaticJournalAbbeviations-description = The “Journal Abbr” field will be ignored.
|
||||
integration-prefs-exportDocument =
|
||||
.label = Switch to a Different Word Processor…
|
||||
publications-intro-page =
|
||||
.label = My Publications
|
||||
publications-intro-page = My Publications
|
||||
publications-intro = Items you add to My Publications will be shown on your profile page on zotero.org. If you choose to include attached files, they will be made publicly available under the license you specify. Only add work you yourself have created, and only include files if you have the rights to distribute them and wish to do so.
|
||||
publications-include-checkbox-files =
|
||||
.label = Include files
|
||||
|
|
@ -294,8 +287,7 @@ publications-intro-authorship =
|
|||
.label = I created this work.
|
||||
publications-intro-authorship-files =
|
||||
.label = I created this work and have the rights to distribute included files.
|
||||
publications-sharing-page =
|
||||
.label = Choose how your work may be shared
|
||||
publications-sharing-page = Choose how your work may be shared
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field =
|
||||
.label = Keep the existing Rights field
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field-where-available =
|
||||
|
|
@ -308,8 +300,7 @@ publications-sharing-cc =
|
|||
.label = Yes, under a Creative Commons license
|
||||
publications-sharing-cc0 =
|
||||
.label = Yes, and place my work in the public domain
|
||||
publications-license-page =
|
||||
.label = Choose a Creative Commons license
|
||||
publications-license-page = Choose a Creative Commons license
|
||||
publications-choose-license-text = A Creative Commons license allows others to copy and redistribute your work as long as they give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. Additional conditions can be specified below.
|
||||
publications-choose-license-adaptations-prompt = Allow adaptations of your work to be shared?
|
||||
publications-choose-license-yes =
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -196,21 +196,15 @@ rtfScan-choose-input-file =
|
|||
rtfScan-choose-output-file =
|
||||
.label = { general-choose-file }
|
||||
.aria-label = Choose Output File
|
||||
rtfScan-intro-page =
|
||||
.label = 소개
|
||||
rtfScan-scan-page =
|
||||
.label = 인용 스캔중
|
||||
rtfScan-intro-page = 소개
|
||||
rtfScan-scan-page = 인용 스캔중
|
||||
rtfScan-scanPage-description = { -app-name } is scanning your document for citations. Please be patient.
|
||||
rtfScan-citations-page =
|
||||
.label = 인용된 항목 확인
|
||||
rtfScan-citations-page = 인용된 항목 확인
|
||||
rtfScan-citations-page-description = Please review the list of recognized citations below to ensure that { -app-name } has selected the corresponding items correctly. Any unmapped or ambiguous citations must be resolved before proceeding to the next step.
|
||||
rtfScan-style-page =
|
||||
.label = 문서 양식
|
||||
rtfScan-format-page =
|
||||
.label = 인용 서식 적용 중
|
||||
rtfScan-style-page = 문서 양식
|
||||
rtfScan-format-page = 인용 서식 적용 중
|
||||
rtfScan-format-page-description = { -app-name } is processing and formatting your RTF file. Please be patient.
|
||||
rtfScan-complete-page =
|
||||
.label = RTF 스캔 완료
|
||||
rtfScan-complete-page = RTF 스캔 완료
|
||||
rtfScan-complete-page-description = 이제 문서가 스캔되어 처리되었습니다. 문서 양식이 올바른지 확인하여 주십시오.
|
||||
rtfScan-action-find-match =
|
||||
.title = Select matching item
|
||||
|
|
@ -282,8 +276,7 @@ integration-prefs-automaticJournalAbbeviations =
|
|||
integration-prefs-automaticJournalAbbeviations-description = "저널 약자" 필드가 무시됩니다.
|
||||
integration-prefs-exportDocument =
|
||||
.label = 다른 워드 프로세서로 전환...
|
||||
publications-intro-page =
|
||||
.label = 내 출판물
|
||||
publications-intro-page = 내 출판물
|
||||
publications-intro = 내 출판물에 추가한 항목은 zotero.org 사이트에서 당신의 프로필 페이지에 게시됩니다. 첨부 파일을 포함하기로 결정했다면, 첨부 파일이 지정한 라이선스를 따라 공개 게시됩니다. 스스로 만든 저작물만 추가하시고, 공공 배포 권한이 있으며 그렇게 하기를 희망하는 파일만 포함해주세요.
|
||||
publications-include-checkbox-files =
|
||||
.label = 파일 포함
|
||||
|
|
@ -294,8 +287,7 @@ publications-intro-authorship =
|
|||
.label = 내가 이 저작물을 만들었습니다.
|
||||
publications-intro-authorship-files =
|
||||
.label = 내가 이 저작물을 만들었고 포함될 파일을 배포할 권리를 가지고 있습니다.
|
||||
publications-sharing-page =
|
||||
.label = 귀하의 저작물이 어떻게 공유될 수 있는지 선택해주세요
|
||||
publications-sharing-page = 귀하의 저작물이 어떻게 공유될 수 있는지 선택해주세요
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field =
|
||||
.label = 이미 있는 권한 필드 유지
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field-where-available =
|
||||
|
|
@ -308,8 +300,7 @@ publications-sharing-cc =
|
|||
.label = 예, Creative Commons 라이선스를 적용하겠습니다.
|
||||
publications-sharing-cc0 =
|
||||
.label = 예, 그리고 내 저작물을 퍼블릭 도메인으로 두겠습니다.
|
||||
publications-license-page =
|
||||
.label = Creative Commons 라이선스 선택
|
||||
publications-license-page = Creative Commons 라이선스 선택
|
||||
publications-choose-license-text = Creative Commons 라이선스는 다음 조건에 한하여 다른 사람들이 당신의 저작물을 복제·재배포하는 일을 허락합니다: 저작자 표시, 라이선스 규정 링크 제공, 변경 사항이 있을 경우 명시. 추가 조건을 아래와 같이 지정할 수 있습니다.
|
||||
publications-choose-license-adaptations-prompt = 저작물을 변경하여 공유할 수 있도록 허락하시겠습니까?
|
||||
publications-choose-license-yes =
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -198,21 +198,15 @@ rtfScan-choose-input-file =
|
|||
rtfScan-choose-output-file =
|
||||
.label = { general-choose-file }
|
||||
.aria-label = Pasirinkite išvedimo rinkmeną
|
||||
rtfScan-intro-page =
|
||||
.label = Įvadas
|
||||
rtfScan-scan-page =
|
||||
.label = Peržvlgiame citavimus
|
||||
rtfScan-intro-page = Įvadas
|
||||
rtfScan-scan-page = Peržvlgiame citavimus
|
||||
rtfScan-scanPage-description = { -app-name } ieško citatų jūsų dokumente. Kantriai palaukite.
|
||||
rtfScan-citations-page =
|
||||
.label = Tikrinti cituotus įrašus
|
||||
rtfScan-citations-page = Tikrinti cituotus įrašus
|
||||
rtfScan-citations-page-description = Peržiūrėkite atpažintų citatų sąrašą ir įsitikinkite, kad { -app-name } teisingai parinko atitinkamus įrašus. Būtinai išspręskite nesusietas arba dviprasmiškas citatas prieš eidami prie kito žingsnio.
|
||||
rtfScan-style-page =
|
||||
.label = Dokumento formatavimas
|
||||
rtfScan-format-page =
|
||||
.label = Formatuojame citavimus
|
||||
rtfScan-style-page = Dokumento formatavimas
|
||||
rtfScan-format-page = Formatuojame citavimus
|
||||
rtfScan-format-page-description = { -app-name } apdoroja ir formatuoja jūsų RTF rinkmeną. Būkite kantrūs.
|
||||
rtfScan-complete-page =
|
||||
.label = Raiškiojo teksto formato dokumentų peržvelgimas baigtas
|
||||
rtfScan-complete-page = Raiškiojo teksto formato dokumentų peržvelgimas baigtas
|
||||
rtfScan-complete-page-description = Jūsiškis dokumentas peržvelgtas ir apdorotas. Pažiūrėkite, ar jis tinkamai suformatuotas.
|
||||
rtfScan-action-find-match =
|
||||
.title = Pasirinkti atitinkantį įrašą
|
||||
|
|
@ -284,8 +278,7 @@ integration-prefs-automaticJournalAbbeviations =
|
|||
integration-prefs-automaticJournalAbbeviations-description = Ignoruosima reikšmė „žurnalo santrumpos“ laukelyje
|
||||
integration-prefs-exportDocument =
|
||||
.label = Persijungti į kitą raštinės programą...
|
||||
publications-intro-page =
|
||||
.label = Nuosavos publikacijos
|
||||
publications-intro-page = Nuosavos publikacijos
|
||||
publications-intro = „Nuosavose publikacijose“ patalpinti įrašai rodysimi Zotero.org svetainėje jūsų profilyje. Jei pasirenkate įtraukti prisegtas rinkmenas, jos bus viešai prieinamos pagal jūsų pasirinktą licenciją. „Nuosavoms publikacijoms“ priskirkite tik tuos darbus, kuriuos patys kūrėte, o rinkmenas viešinkite tik jei turite teisę tą daryti.
|
||||
publications-include-checkbox-files =
|
||||
.label = Įtraukti rinkmenas
|
||||
|
|
@ -296,8 +289,7 @@ publications-intro-authorship =
|
|||
.label = Esu šio darbo kūrėjas.
|
||||
publications-intro-authorship-files =
|
||||
.label = Esu šio darbo kūrėjas ir turiu teisę platinti dokumentus.
|
||||
publications-sharing-page =
|
||||
.label = Nurodykite, kaip jūsų darbas gali būti platinamas
|
||||
publications-sharing-page = Nurodykite, kaip jūsų darbas gali būti platinamas
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field =
|
||||
.label = Išlaikyti esamą teisių lauką
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field-where-available =
|
||||
|
|
@ -310,8 +302,7 @@ publications-sharing-cc =
|
|||
.label = Taip, pagal „Creative Commons“ licenciją
|
||||
publications-sharing-cc0 =
|
||||
.label = Taip, priskiriant mano darbą viešai sričiai (angl. „Creative Commons Public Domain“, CC0)
|
||||
publications-license-page =
|
||||
.label = Pasirinkite „Creative Commons“ licenciją
|
||||
publications-license-page = Pasirinkite „Creative Commons“ licenciją
|
||||
publications-choose-license-text = „Creative Commons“ licencija leidžia kitiems kopijuoti ir platinti jūsų darbą su sąlyga, kad jie nurodo jus kaip autorių, pateikia nuorodą į licenciją ir nurodo, ar jūsų originalus darbas buvo pakeistas. Žemiau galite pasirinkti papildomas sąlygas.
|
||||
publications-choose-license-adaptations-prompt = Ar leisti platinti pakeistą/perdarytą jūsų darbą?
|
||||
publications-choose-license-yes =
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -196,21 +196,15 @@ rtfScan-choose-input-file =
|
|||
rtfScan-choose-output-file =
|
||||
.label = { general-choose-file }
|
||||
.aria-label = Choose Output File
|
||||
rtfScan-intro-page =
|
||||
.label = Introduction
|
||||
rtfScan-scan-page =
|
||||
.label = Scanning for Citations
|
||||
rtfScan-intro-page = Introduction
|
||||
rtfScan-scan-page = Scanning for Citations
|
||||
rtfScan-scanPage-description = { -app-name } is scanning your document for citations. Please be patient.
|
||||
rtfScan-citations-page =
|
||||
.label = Verify Cited Items
|
||||
rtfScan-citations-page = Verify Cited Items
|
||||
rtfScan-citations-page-description = Please review the list of recognized citations below to ensure that { -app-name } has selected the corresponding items correctly. Any unmapped or ambiguous citations must be resolved before proceeding to the next step.
|
||||
rtfScan-style-page =
|
||||
.label = Document Formatting
|
||||
rtfScan-format-page =
|
||||
.label = Formatting Citations
|
||||
rtfScan-style-page = Document Formatting
|
||||
rtfScan-format-page = Formatting Citations
|
||||
rtfScan-format-page-description = { -app-name } is processing and formatting your RTF file. Please be patient.
|
||||
rtfScan-complete-page =
|
||||
.label = RTF Scan Complete
|
||||
rtfScan-complete-page = RTF Scan Complete
|
||||
rtfScan-complete-page-description = Your document has now been scanned and processed. Please ensure that it is formatted correctly.
|
||||
rtfScan-action-find-match =
|
||||
.title = Select matching item
|
||||
|
|
@ -282,8 +276,7 @@ integration-prefs-automaticJournalAbbeviations =
|
|||
integration-prefs-automaticJournalAbbeviations-description = The “Journal Abbr” field will be ignored.
|
||||
integration-prefs-exportDocument =
|
||||
.label = Switch to a Different Word Processor…
|
||||
publications-intro-page =
|
||||
.label = My Publications
|
||||
publications-intro-page = My Publications
|
||||
publications-intro = Items you add to My Publications will be shown on your profile page on zotero.org. If you choose to include attached files, they will be made publicly available under the license you specify. Only add work you yourself have created, and only include files if you have the rights to distribute them and wish to do so.
|
||||
publications-include-checkbox-files =
|
||||
.label = Include files
|
||||
|
|
@ -294,8 +287,7 @@ publications-intro-authorship =
|
|||
.label = I created this work.
|
||||
publications-intro-authorship-files =
|
||||
.label = I created this work and have the rights to distribute included files.
|
||||
publications-sharing-page =
|
||||
.label = Choose how your work may be shared
|
||||
publications-sharing-page = Choose how your work may be shared
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field =
|
||||
.label = Keep the existing Rights field
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field-where-available =
|
||||
|
|
@ -308,8 +300,7 @@ publications-sharing-cc =
|
|||
.label = Yes, under a Creative Commons license
|
||||
publications-sharing-cc0 =
|
||||
.label = Yes, and place my work in the public domain
|
||||
publications-license-page =
|
||||
.label = Choose a Creative Commons license
|
||||
publications-license-page = Choose a Creative Commons license
|
||||
publications-choose-license-text = A Creative Commons license allows others to copy and redistribute your work as long as they give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. Additional conditions can be specified below.
|
||||
publications-choose-license-adaptations-prompt = Allow adaptations of your work to be shared?
|
||||
publications-choose-license-yes =
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -196,21 +196,15 @@ rtfScan-choose-input-file =
|
|||
rtfScan-choose-output-file =
|
||||
.label = { general-choose-file }
|
||||
.aria-label = Velg utdatafil
|
||||
rtfScan-intro-page =
|
||||
.label = Introduksjon
|
||||
rtfScan-scan-page =
|
||||
.label = Skanner etter henvisninger
|
||||
rtfScan-intro-page = Introduksjon
|
||||
rtfScan-scan-page = Skanner etter henvisninger
|
||||
rtfScan-scanPage-description = { -app-name } skanner dokumentet ditt for henvisninger. Vennligst vær tålmodig.
|
||||
rtfScan-citations-page =
|
||||
.label = Bekreft elementer henvist til
|
||||
rtfScan-citations-page = Bekreft elementer henvist til
|
||||
rtfScan-citations-page-description = Gå gjennom listen over gjenkjente henvisninger nedenfor for å sikre at { -app-name } har valgt de tilsvarende elementene riktig. Eventuelle ikke-tilordnede eller tvetydige henvisninger må korrigeres før du går videre til neste trinn.
|
||||
rtfScan-style-page =
|
||||
.label = Dokument formatering
|
||||
rtfScan-format-page =
|
||||
.label = Formaterer henvisninger
|
||||
rtfScan-style-page = Dokument formatering
|
||||
rtfScan-format-page = Formaterer henvisninger
|
||||
rtfScan-format-page-description = { -app-name } behandler og formaterer RTF-filen din. Vennligst vær tålmodig.
|
||||
rtfScan-complete-page =
|
||||
.label = RTF skann komplett
|
||||
rtfScan-complete-page = RTF skann komplett
|
||||
rtfScan-complete-page-description = Zotero har nå gått gjennom dokumentet ditt. Sjekk at det er korrekt formatert.
|
||||
rtfScan-action-find-match =
|
||||
.title = Velg matchende element
|
||||
|
|
@ -282,8 +276,7 @@ integration-prefs-automaticJournalAbbeviations =
|
|||
integration-prefs-automaticJournalAbbeviations-description = Feltet "Tidsskriftsforkortelse" vil bli ignorert.
|
||||
integration-prefs-exportDocument =
|
||||
.label = Bytt til en annen tekstbehandler…
|
||||
publications-intro-page =
|
||||
.label = Mine publikasjoner
|
||||
publications-intro-page = Mine publikasjoner
|
||||
publications-intro = Elementer du legger til Mine publikasjoner vil bli vist på din profilside på zotero.org. Hvis du velger å inkludere vedlegg vil de bli gjort offentlig tilgjengelig under lisensen du angir. Legg kun til arbeid du selv har opprettet og inkluder vedlegg kun dersom du har rettighetene til å distribuere de og ønsker å gjøre det.
|
||||
publications-include-checkbox-files =
|
||||
.label = Inkluder filer
|
||||
|
|
@ -294,8 +287,7 @@ publications-intro-authorship =
|
|||
.label = Jeg opprettet dette arbeidet.
|
||||
publications-intro-authorship-files =
|
||||
.label = Jeg opprettet dette arbeidet og har rettighetene til å distribuere inkluderte filer.
|
||||
publications-sharing-page =
|
||||
.label = Velg hvordan ditt arbeid kan bli delt
|
||||
publications-sharing-page = Velg hvordan ditt arbeid kan bli delt
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field =
|
||||
.label = Behold det eksisterende rettighetsfeltet
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field-where-available =
|
||||
|
|
@ -308,8 +300,7 @@ publications-sharing-cc =
|
|||
.label = Ja, under en Creative Commons lisens
|
||||
publications-sharing-cc0 =
|
||||
.label = Ja, og gjør arbeidet mitt offentlig tilgjengelig
|
||||
publications-license-page =
|
||||
.label = Velg en Creative Commons lisens
|
||||
publications-license-page = Velg en Creative Commons lisens
|
||||
publications-choose-license-text = En Creative Commons lisens tillater andre å kopiere og videredistribuere arbeidet ditt så lenge de gir deg passende kreditt, angir en lenke til lisensen, og gjør oppmerksom på om det er gjort endringer. Tilleggsbetingelser kan bli angitt nedenfor.
|
||||
publications-choose-license-adaptations-prompt = Tillat deling av bearbeidinger av ditt arbeid
|
||||
publications-choose-license-yes =
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -196,21 +196,15 @@ rtfScan-choose-input-file =
|
|||
rtfScan-choose-output-file =
|
||||
.label = { general-choose-file }
|
||||
.aria-label = Choose Output File
|
||||
rtfScan-intro-page =
|
||||
.label = Introductie
|
||||
rtfScan-scan-page =
|
||||
.label = Bezig met zoeken naar verwijzingen
|
||||
rtfScan-intro-page = Introductie
|
||||
rtfScan-scan-page = Bezig met zoeken naar verwijzingen
|
||||
rtfScan-scanPage-description = { -app-name } is scanning your document for citations. Please be patient.
|
||||
rtfScan-citations-page =
|
||||
.label = Controleer geciteerde items
|
||||
rtfScan-citations-page = Controleer geciteerde items
|
||||
rtfScan-citations-page-description = Please review the list of recognized citations below to ensure that { -app-name } has selected the corresponding items correctly. Any unmapped or ambiguous citations must be resolved before proceeding to the next step.
|
||||
rtfScan-style-page =
|
||||
.label = Opmaken van het document
|
||||
rtfScan-format-page =
|
||||
.label = Verwijzingen opmaken
|
||||
rtfScan-style-page = Opmaken van het document
|
||||
rtfScan-format-page = Verwijzingen opmaken
|
||||
rtfScan-format-page-description = { -app-name } is processing and formatting your RTF file. Please be patient.
|
||||
rtfScan-complete-page =
|
||||
.label = RTF-scan voltooid
|
||||
rtfScan-complete-page = RTF-scan voltooid
|
||||
rtfScan-complete-page-description = Uw document is gescand en verwerkt. Controleer of de tekst goed is opgemaakt.
|
||||
rtfScan-action-find-match =
|
||||
.title = Select matching item
|
||||
|
|
@ -282,8 +276,7 @@ integration-prefs-automaticJournalAbbeviations =
|
|||
integration-prefs-automaticJournalAbbeviations-description = Het veld ‘Tijdschrift-afkorting’ wordt genegeerd
|
||||
integration-prefs-exportDocument =
|
||||
.label = Verander van tekstverwerker…
|
||||
publications-intro-page =
|
||||
.label = Mijn Publicaties
|
||||
publications-intro-page = Mijn Publicaties
|
||||
publications-intro = Items you add to My Publications will be shown on your profile page on zotero.org. If you choose to include attached files, they will be made publicly available under the license you specify. Only add work you yourself have created, and only include files if you have the rights to distribute them and wish to do so.
|
||||
publications-include-checkbox-files =
|
||||
.label = Include files
|
||||
|
|
@ -294,8 +287,7 @@ publications-intro-authorship =
|
|||
.label = I created this work.
|
||||
publications-intro-authorship-files =
|
||||
.label = I created this work and have the rights to distribute included files.
|
||||
publications-sharing-page =
|
||||
.label = Kiezen hoe uw werk gedeeld mag worden
|
||||
publications-sharing-page = Kiezen hoe uw werk gedeeld mag worden
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field =
|
||||
.label = Keep the existing Rights field
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field-where-available =
|
||||
|
|
@ -308,8 +300,7 @@ publications-sharing-cc =
|
|||
.label = Ja, onder een Creative Commons-licentie
|
||||
publications-sharing-cc0 =
|
||||
.label = Yes, and place my work in the public domain
|
||||
publications-license-page =
|
||||
.label = Een Creative Commons-licentie kiezen
|
||||
publications-license-page = Een Creative Commons-licentie kiezen
|
||||
publications-choose-license-text = A Creative Commons license allows others to copy and redistribute your work as long as they give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. Additional conditions can be specified below.
|
||||
publications-choose-license-adaptations-prompt = Allow adaptations of your work to be shared?
|
||||
publications-choose-license-yes =
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -196,21 +196,15 @@ rtfScan-choose-input-file =
|
|||
rtfScan-choose-output-file =
|
||||
.label = { general-choose-file }
|
||||
.aria-label = Choose Output File
|
||||
rtfScan-intro-page =
|
||||
.label = Introduksjon
|
||||
rtfScan-scan-page =
|
||||
.label = Ser etter siteringar
|
||||
rtfScan-intro-page = Introduksjon
|
||||
rtfScan-scan-page = Ser etter siteringar
|
||||
rtfScan-scanPage-description = { -app-name } is scanning your document for citations. Please be patient.
|
||||
rtfScan-citations-page =
|
||||
.label = Stadfest siteringar
|
||||
rtfScan-citations-page = Stadfest siteringar
|
||||
rtfScan-citations-page-description = Please review the list of recognized citations below to ensure that { -app-name } has selected the corresponding items correctly. Any unmapped or ambiguous citations must be resolved before proceeding to the next step.
|
||||
rtfScan-style-page =
|
||||
.label = Dokumentformatering
|
||||
rtfScan-format-page =
|
||||
.label = Formaterer siteringar
|
||||
rtfScan-style-page = Dokumentformatering
|
||||
rtfScan-format-page = Formaterer siteringar
|
||||
rtfScan-format-page-description = { -app-name } is processing and formatting your RTF file. Please be patient.
|
||||
rtfScan-complete-page =
|
||||
.label = RTF-skann fullført
|
||||
rtfScan-complete-page = RTF-skann fullført
|
||||
rtfScan-complete-page-description = Dokumentet er gjennomlest og prosessert. Kontroller at det er formatert rett.
|
||||
rtfScan-action-find-match =
|
||||
.title = Select matching item
|
||||
|
|
@ -282,8 +276,7 @@ integration-prefs-automaticJournalAbbeviations =
|
|||
integration-prefs-automaticJournalAbbeviations-description = Feltet «Tidsskriftforkorting» vert ignorert.
|
||||
integration-prefs-exportDocument =
|
||||
.label = Switch to a Different Word Processor…
|
||||
publications-intro-page =
|
||||
.label = My Publications
|
||||
publications-intro-page = My Publications
|
||||
publications-intro = Items you add to My Publications will be shown on your profile page on zotero.org. If you choose to include attached files, they will be made publicly available under the license you specify. Only add work you yourself have created, and only include files if you have the rights to distribute them and wish to do so.
|
||||
publications-include-checkbox-files =
|
||||
.label = Include files
|
||||
|
|
@ -294,8 +287,7 @@ publications-intro-authorship =
|
|||
.label = I created this work.
|
||||
publications-intro-authorship-files =
|
||||
.label = I created this work and have the rights to distribute included files.
|
||||
publications-sharing-page =
|
||||
.label = Choose how your work may be shared
|
||||
publications-sharing-page = Choose how your work may be shared
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field =
|
||||
.label = Keep the existing Rights field
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field-where-available =
|
||||
|
|
@ -308,8 +300,7 @@ publications-sharing-cc =
|
|||
.label = Yes, under a Creative Commons license
|
||||
publications-sharing-cc0 =
|
||||
.label = Yes, and place my work in the public domain
|
||||
publications-license-page =
|
||||
.label = Choose a Creative Commons license
|
||||
publications-license-page = Choose a Creative Commons license
|
||||
publications-choose-license-text = A Creative Commons license allows others to copy and redistribute your work as long as they give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. Additional conditions can be specified below.
|
||||
publications-choose-license-adaptations-prompt = Allow adaptations of your work to be shared?
|
||||
publications-choose-license-yes =
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -196,21 +196,15 @@ rtfScan-choose-input-file =
|
|||
rtfScan-choose-output-file =
|
||||
.label = { general-choose-file }
|
||||
.aria-label = Wybierz plik wyjściowy
|
||||
rtfScan-intro-page =
|
||||
.label = Wstęp
|
||||
rtfScan-scan-page =
|
||||
.label = Skanowanie cytowań
|
||||
rtfScan-intro-page = Wstęp
|
||||
rtfScan-scan-page = Skanowanie cytowań
|
||||
rtfScan-scanPage-description = { -app-name } is scanning your document for citations. Please be patient.
|
||||
rtfScan-citations-page =
|
||||
.label = Sprawdzenie cytowanych elementów
|
||||
rtfScan-citations-page = Sprawdzenie cytowanych elementów
|
||||
rtfScan-citations-page-description = Please review the list of recognized citations below to ensure that { -app-name } has selected the corresponding items correctly. Any unmapped or ambiguous citations must be resolved before proceeding to the next step.
|
||||
rtfScan-style-page =
|
||||
.label = Formatowanie dokumentu
|
||||
rtfScan-format-page =
|
||||
.label = Formatowanie cytowań
|
||||
rtfScan-style-page = Formatowanie dokumentu
|
||||
rtfScan-format-page = Formatowanie cytowań
|
||||
rtfScan-format-page-description = { -app-name } przetwarza i formatuje twój plik RTF. Proszę czekać.
|
||||
rtfScan-complete-page =
|
||||
.label = Zakończono skanowanie RTF
|
||||
rtfScan-complete-page = Zakończono skanowanie RTF
|
||||
rtfScan-complete-page-description = Twój dokument został przeskanowany i przetworzony. Proszę upewnić się, że jest on poprawnie sformatowany.
|
||||
rtfScan-action-find-match =
|
||||
.title = Select matching item
|
||||
|
|
@ -282,8 +276,7 @@ integration-prefs-automaticJournalAbbeviations =
|
|||
integration-prefs-automaticJournalAbbeviations-description = Pole "Skrót czasopisma" będzie ignorowane.
|
||||
integration-prefs-exportDocument =
|
||||
.label = Przełącz na inny edytor tekstu...
|
||||
publications-intro-page =
|
||||
.label = Moje publikacje
|
||||
publications-intro-page = Moje publikacje
|
||||
publications-intro = Elementy dodane do Moich Publikacji będą wyświetlone na twojej stronie na zotero.org. Jeśli wybierzesz dołączenie plików, zostaną one upublicznione na określonej przez ciebie licencji. Pamiętaj, by dodać tu tylko te prace, których jesteś autorem oraz tylko te pliki, które masz prawo i chęć udostępnić.
|
||||
publications-include-checkbox-files =
|
||||
.label = Dołącz pliki
|
||||
|
|
@ -294,8 +287,7 @@ publications-intro-authorship =
|
|||
.label = Jestem autorem tej pracy.
|
||||
publications-intro-authorship-files =
|
||||
.label = Jestem autorem tej pracy i mam prawa autorskie do rozpowszechniania załączonych plików.
|
||||
publications-sharing-page =
|
||||
.label = Wybierz sposób współdzielenia swojej pracy
|
||||
publications-sharing-page = Wybierz sposób współdzielenia swojej pracy
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field =
|
||||
.label = Zachowaj istniejące pole praw autorskich
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field-where-available =
|
||||
|
|
@ -308,8 +300,7 @@ publications-sharing-cc =
|
|||
.label = Tak, na licencji Creative Commons
|
||||
publications-sharing-cc0 =
|
||||
.label = Tak, i umieść moją pracę w domenie publicznej
|
||||
publications-license-page =
|
||||
.label = Wybierz licencję Creative Commons
|
||||
publications-license-page = Wybierz licencję Creative Commons
|
||||
publications-choose-license-text = Licencja Creative Commons pozwala innym na kopiowanie i redystrybucję twojej pracy pod warunkiem, że zamieszczą oni stosowną informację o tobie jako autorze, dodadzą odnośnik do licencji oraz wskażą jakie zmiany zostały dokonane. Dodatkowe warunki możesz określić poniżej.
|
||||
publications-choose-license-adaptations-prompt = Czy zezwolić na współdzielenie opracowań twojej pracy?
|
||||
publications-choose-license-yes =
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -197,21 +197,15 @@ rtfScan-choose-input-file =
|
|||
rtfScan-choose-output-file =
|
||||
.label = { general-choose-file }
|
||||
.aria-label = Selecione arquivo de saída
|
||||
rtfScan-intro-page =
|
||||
.label = Introdução
|
||||
rtfScan-scan-page =
|
||||
.label = Procurando por citações
|
||||
rtfScan-intro-page = Introdução
|
||||
rtfScan-scan-page = Procurando por citações
|
||||
rtfScan-scanPage-description = { -app-name } está analisando seu documento por citações. Por favor, seja paciente.
|
||||
rtfScan-citations-page =
|
||||
.label = Verificar itens citados
|
||||
rtfScan-citations-page = Verificar itens citados
|
||||
rtfScan-citations-page-description = Por favor, revise a lista de citações reconhecidas para certificar-se que o { -app-name } selecionou os itens correspondentes de forma correta. Quaisquer citações não mapeadas ou ambíguas devem ser corrigidas antes de avançar para o próximo passo.
|
||||
rtfScan-style-page =
|
||||
.label = Formatação do documento
|
||||
rtfScan-format-page =
|
||||
.label = Formatando as citações
|
||||
rtfScan-style-page = Formatação do documento
|
||||
rtfScan-format-page = Formatando as citações
|
||||
rtfScan-format-page-description = { -app-name } está processando e formatando seu arquivo RTF. Por favor, seja paciente.
|
||||
rtfScan-complete-page =
|
||||
.label = A análise do RTF foi concluída
|
||||
rtfScan-complete-page = A análise do RTF foi concluída
|
||||
rtfScan-complete-page-description = Seu documento foi vasculhado e processado. Por favor, certifique-se de que ele está formatado corretamente.
|
||||
rtfScan-action-find-match =
|
||||
.title = Select matching item
|
||||
|
|
@ -283,8 +277,7 @@ integration-prefs-automaticJournalAbbeviations =
|
|||
integration-prefs-automaticJournalAbbeviations-description = O campo "Abreviatura do periódico" será ignorado.
|
||||
integration-prefs-exportDocument =
|
||||
.label = Trocar para um Editor de Texto diferente...
|
||||
publications-intro-page =
|
||||
.label = Minhas Publicações
|
||||
publications-intro-page = Minhas Publicações
|
||||
publications-intro = Itens que você adiciona a Minhas Publicações serão mostrados na sua página de perfil em zotero.org. Se você escolher incluir arquivos anexos, eles serão disponibilizados publicamente sob a licença que você especificar. Adicione apenas trabalhos que foram criados por você e inclua arquivos apenas se você tem direitos de distribuição e assim o deseja.
|
||||
publications-include-checkbox-files =
|
||||
.label = Incluir arquivos
|
||||
|
|
@ -295,8 +288,7 @@ publications-intro-authorship =
|
|||
.label = Eu criei este trabalho.
|
||||
publications-intro-authorship-files =
|
||||
.label = Eu criei este trabalho e tenho os direitos de distribuição dos arquivos inclusos.
|
||||
publications-sharing-page =
|
||||
.label = Escolha como o seu trabalho pode ser compartilhado
|
||||
publications-sharing-page = Escolha como o seu trabalho pode ser compartilhado
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field =
|
||||
.label = Mantenha o campo de Direitos existente
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field-where-available =
|
||||
|
|
@ -309,8 +301,7 @@ publications-sharing-cc =
|
|||
.label = Sim, sob uma licença Creative Commons
|
||||
publications-sharing-cc0 =
|
||||
.label = Sim, e coloque meu trabalho em domínio público
|
||||
publications-license-page =
|
||||
.label = Escolha uma licença Creative Commons
|
||||
publications-license-page = Escolha uma licença Creative Commons
|
||||
publications-choose-license-text = Uma licença Creative Commons permite que outros copiem e redistribuam seu trabalho com o devido crédito, forneça um link para a licença e indique se houver mudanças. Condições adicionais podem ser especificadas abaixo.
|
||||
publications-choose-license-adaptations-prompt = Permitir que adaptações do seu trabalho sejam compartilhadas?
|
||||
publications-choose-license-yes =
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -197,21 +197,15 @@ rtfScan-choose-input-file =
|
|||
rtfScan-choose-output-file =
|
||||
.label = { general-choose-file }
|
||||
.aria-label = Selecione arquivo de saída
|
||||
rtfScan-intro-page =
|
||||
.label = Introdução
|
||||
rtfScan-scan-page =
|
||||
.label = Processando à Procura de Citações
|
||||
rtfScan-intro-page = Introdução
|
||||
rtfScan-scan-page = Processando à Procura de Citações
|
||||
rtfScan-scanPage-description = { -app-name } está analisando seu documento por citações. Por favor, seja paciente.
|
||||
rtfScan-citations-page =
|
||||
.label = Verificar Itens Citados
|
||||
rtfScan-citations-page = Verificar Itens Citados
|
||||
rtfScan-citations-page-description = Por favor, revise a lista de citações reconhecidas para certificar-se que o { -app-name } selecionou os itens correspondentes de forma correta. Quaisquer citações não mapeadas ou ambíguas devem ser corrigidas antes de avançar para o próximo passo.
|
||||
rtfScan-style-page =
|
||||
.label = Formatação do Documento
|
||||
rtfScan-format-page =
|
||||
.label = Formatação das Citações
|
||||
rtfScan-style-page = Formatação do Documento
|
||||
rtfScan-format-page = Formatação das Citações
|
||||
rtfScan-format-page-description = { -app-name } está processando e formatando seu arquivo RTF. Por favor, seja paciente.
|
||||
rtfScan-complete-page =
|
||||
.label = Processamento RTF Completo
|
||||
rtfScan-complete-page = Processamento RTF Completo
|
||||
rtfScan-complete-page-description = O seu documento foi processado. Por favor assegure-se de que está correctamente formatado.
|
||||
rtfScan-action-find-match =
|
||||
.title = Select matching item
|
||||
|
|
@ -283,8 +277,7 @@ integration-prefs-automaticJournalAbbeviations =
|
|||
integration-prefs-automaticJournalAbbeviations-description = O campo «Abreviatura da Publicação» será ignorado.
|
||||
integration-prefs-exportDocument =
|
||||
.label = Mudar para um Processador de Texto Diferente...
|
||||
publications-intro-page =
|
||||
.label = As Minhas Publicações
|
||||
publications-intro-page = As Minhas Publicações
|
||||
publications-intro = Os itens que adiciona a As Minhas Publicações serão mostrados na sua página de perfil no zotero.org. Se escolher incluir ficheiros anexos, eles serão disponibilizados publicamente sob o licenciamento que especificar. Adicione apenas trabalho criado por si e inclua apenas ficheiros se tiver o direito de os distribuir e se o desejar fazer.
|
||||
publications-include-checkbox-files =
|
||||
.label = Incluir arquivos
|
||||
|
|
@ -295,8 +288,7 @@ publications-intro-authorship =
|
|||
.label = Criei esta obra.
|
||||
publications-intro-authorship-files =
|
||||
.label = Criei esta obra e tenho os direitos necessários para distribuir os arquivos incluídos.
|
||||
publications-sharing-page =
|
||||
.label = Escolha a forma de partilha do seu trabalho
|
||||
publications-sharing-page = Escolha a forma de partilha do seu trabalho
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field =
|
||||
.label = Manter o campo de Direitos existente
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field-where-available =
|
||||
|
|
@ -309,8 +301,7 @@ publications-sharing-cc =
|
|||
.label = Sim, sob uma licença Creative Commons
|
||||
publications-sharing-cc0 =
|
||||
.label = Sim, e ponha o meu trabalho no domínio público
|
||||
publications-license-page =
|
||||
.label = Escolha uma licença Creative Commons
|
||||
publications-license-page = Escolha uma licença Creative Commons
|
||||
publications-choose-license-text = Uma licença Creative Commons permite que outros copiem e redistribuam o seu trabalho, desde que lhe dêem o devido crédito, incluam uma ligação para a licença e indiquem que alterações foram feitas. Condições adicionais podem ser especificadas mais abaixo.
|
||||
publications-choose-license-adaptations-prompt = Permitir a partilha de adaptações do seu trabalho?
|
||||
publications-choose-license-yes =
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -196,21 +196,15 @@ rtfScan-choose-input-file =
|
|||
rtfScan-choose-output-file =
|
||||
.label = { general-choose-file }
|
||||
.aria-label = Choose Output File
|
||||
rtfScan-intro-page =
|
||||
.label = Introducere
|
||||
rtfScan-scan-page =
|
||||
.label = Scanează după citări
|
||||
rtfScan-intro-page = Introducere
|
||||
rtfScan-scan-page = Scanează după citări
|
||||
rtfScan-scanPage-description = { -app-name } is scanning your document for citations. Please be patient.
|
||||
rtfScan-citations-page =
|
||||
.label = Verifică înregistrările citate
|
||||
rtfScan-citations-page = Verifică înregistrările citate
|
||||
rtfScan-citations-page-description = Please review the list of recognized citations below to ensure that { -app-name } has selected the corresponding items correctly. Any unmapped or ambiguous citations must be resolved before proceeding to the next step.
|
||||
rtfScan-style-page =
|
||||
.label = Formatare document
|
||||
rtfScan-format-page =
|
||||
.label = Formatare citări
|
||||
rtfScan-style-page = Formatare document
|
||||
rtfScan-format-page = Formatare citări
|
||||
rtfScan-format-page-description = { -app-name } is processing and formatting your RTF file. Please be patient.
|
||||
rtfScan-complete-page =
|
||||
.label = Scanare RTF completă
|
||||
rtfScan-complete-page = Scanare RTF completă
|
||||
rtfScan-complete-page-description = Documentul tău a fost acum scanat și procesat. Te rog să te asiguri că e formatat corect.
|
||||
rtfScan-action-find-match =
|
||||
.title = Select matching item
|
||||
|
|
@ -282,8 +276,7 @@ integration-prefs-automaticJournalAbbeviations =
|
|||
integration-prefs-automaticJournalAbbeviations-description = Câmpul „Abrev. revistă” va fi ignorat.
|
||||
integration-prefs-exportDocument =
|
||||
.label = Schimbă procesorul de texte…
|
||||
publications-intro-page =
|
||||
.label = Publicațiile mele
|
||||
publications-intro-page = Publicațiile mele
|
||||
publications-intro = Itemii pe care îi adaugi în Publicațiile mele vor fi afișați în profilul tău pe zotero.org. Dacă alegi să incluzi fișiere anexate, acestea vor fi disponibile public sub licența pe care o specifici. Adaugă doar ceea ce ai creat tu însuți și adaugă fișiere doar dacă ai drepturile de a le distribui și vrei să o faci.
|
||||
publications-include-checkbox-files =
|
||||
.label = Include fișiere
|
||||
|
|
@ -294,8 +287,7 @@ publications-intro-authorship =
|
|||
.label = Eu am creat această lucrare.
|
||||
publications-intro-authorship-files =
|
||||
.label = Eu am creat această lucrare și am drepturi pentru distribuirea fișierelor incluse.
|
||||
publications-sharing-page =
|
||||
.label = Alege cum poate fi distribuite lucrările tale.
|
||||
publications-sharing-page = Alege cum poate fi distribuite lucrările tale.
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field =
|
||||
.label = Păstrează câmpul existent de Drepturi
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field-where-available =
|
||||
|
|
@ -308,8 +300,7 @@ publications-sharing-cc =
|
|||
.label = Da, sub licența Creative Commons.
|
||||
publications-sharing-cc0 =
|
||||
.label = Da și plasează lucrările mele în domeniul public
|
||||
publications-license-page =
|
||||
.label = Alege licența Creative Commons
|
||||
publications-license-page = Alege licența Creative Commons
|
||||
publications-choose-license-text = Licența Creative Commons permite altora să copieze și să distribuie lucrările tale, cu condiția să specifice cui aparțin, să ofere un link către licență și să indice dacă au fost făcute modificări. Mai multe condiții pot fi specificate mai jos.
|
||||
publications-choose-license-adaptations-prompt = Permite ca modificările la lucrările tale să fie distribuite?
|
||||
publications-choose-license-yes =
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -196,21 +196,15 @@ rtfScan-choose-input-file =
|
|||
rtfScan-choose-output-file =
|
||||
.label = { general-choose-file }
|
||||
.aria-label = Choose Output File
|
||||
rtfScan-intro-page =
|
||||
.label = Введение
|
||||
rtfScan-scan-page =
|
||||
.label = Сканирование на наличие цитат
|
||||
rtfScan-intro-page = Введение
|
||||
rtfScan-scan-page = Сканирование на наличие цитат
|
||||
rtfScan-scanPage-description = { -app-name } is scanning your document for citations. Please be patient.
|
||||
rtfScan-citations-page =
|
||||
.label = Проверить цитированные записи
|
||||
rtfScan-citations-page = Проверить цитированные записи
|
||||
rtfScan-citations-page-description = Please review the list of recognized citations below to ensure that { -app-name } has selected the corresponding items correctly. Any unmapped or ambiguous citations must be resolved before proceeding to the next step.
|
||||
rtfScan-style-page =
|
||||
.label = Форматирование документа
|
||||
rtfScan-format-page =
|
||||
.label = Форматирование цитат
|
||||
rtfScan-style-page = Форматирование документа
|
||||
rtfScan-format-page = Форматирование цитат
|
||||
rtfScan-format-page-description = { -app-name } is processing and formatting your RTF file. Please be patient.
|
||||
rtfScan-complete-page =
|
||||
.label = Сканирование RTF завершено
|
||||
rtfScan-complete-page = Сканирование RTF завершено
|
||||
rtfScan-complete-page-description = Ваш документ был сканирован и обработан. Пожалуйста, проверьте, что он отформатирован правильно.
|
||||
rtfScan-action-find-match =
|
||||
.title = Select matching item
|
||||
|
|
@ -282,8 +276,7 @@ integration-prefs-automaticJournalAbbeviations =
|
|||
integration-prefs-automaticJournalAbbeviations-description = Поле «Сокращ. журнала» будет проигнорировано.
|
||||
integration-prefs-exportDocument =
|
||||
.label = Переключиться на другой текстовый редактор…
|
||||
publications-intro-page =
|
||||
.label = Мои публикации
|
||||
publications-intro-page = Мои публикации
|
||||
publications-intro = Записи, добавленные в раздел «Мои публикации», будут показаны на странице вашего профиля в zotero.org. Если вы присоединили файлы, они также станут доступны публично под указанной вами лицензией. Добавляйте только ваши собственные работы и размещайте только те файлы, для которых у вас есть разрешение на распространение.
|
||||
publications-include-checkbox-files =
|
||||
.label = Включая файлы
|
||||
|
|
@ -294,8 +287,7 @@ publications-intro-authorship =
|
|||
.label = Я создал эту работу.
|
||||
publications-intro-authorship-files =
|
||||
.label = Я создал эту работу и владею правами на распространение вложенных файлов.
|
||||
publications-sharing-page =
|
||||
.label = Выберите как ваша работа будет распространяться
|
||||
publications-sharing-page = Выберите как ваша работа будет распространяться
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field =
|
||||
.label = Сохранить существующее поле «Права»
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field-where-available =
|
||||
|
|
@ -308,8 +300,7 @@ publications-sharing-cc =
|
|||
.label = Да, под лицензией «Creative Commons»
|
||||
publications-sharing-cc0 =
|
||||
.label = Да, и разрешить свободное обращение
|
||||
publications-license-page =
|
||||
.label = Выбрать лицензию «Creative Commons»
|
||||
publications-license-page = Выбрать лицензию «Creative Commons»
|
||||
publications-choose-license-text = Лицензия «Creative Commons» разрешает третьей стороне копирование и распространение производных работ при указании ссылки на первоисточник, ссылки на лицензию и внесённых изменений. Дополнительные условия могут быть указаны ниже.
|
||||
publications-choose-license-adaptations-prompt = Разрешить распространение производных работ?
|
||||
publications-choose-license-yes =
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -196,21 +196,15 @@ rtfScan-choose-input-file =
|
|||
rtfScan-choose-output-file =
|
||||
.label = { general-choose-file }
|
||||
.aria-label = Choose Output File
|
||||
rtfScan-intro-page =
|
||||
.label = Úvod
|
||||
rtfScan-scan-page =
|
||||
.label = Vyhľadávanie citácií
|
||||
rtfScan-intro-page = Úvod
|
||||
rtfScan-scan-page = Vyhľadávanie citácií
|
||||
rtfScan-scanPage-description = { -app-name } is scanning your document for citations. Please be patient.
|
||||
rtfScan-citations-page =
|
||||
.label = Skontrolovať citované záznamy
|
||||
rtfScan-citations-page = Skontrolovať citované záznamy
|
||||
rtfScan-citations-page-description = Please review the list of recognized citations below to ensure that { -app-name } has selected the corresponding items correctly. Any unmapped or ambiguous citations must be resolved before proceeding to the next step.
|
||||
rtfScan-style-page =
|
||||
.label = Formátovanie dokumentu
|
||||
rtfScan-format-page =
|
||||
.label = Formátovanie citácií
|
||||
rtfScan-style-page = Formátovanie dokumentu
|
||||
rtfScan-format-page = Formátovanie citácií
|
||||
rtfScan-format-page-description = { -app-name } is processing and formatting your RTF file. Please be patient.
|
||||
rtfScan-complete-page =
|
||||
.label = Spracovanie RTF je dokončené.
|
||||
rtfScan-complete-page = Spracovanie RTF je dokončené.
|
||||
rtfScan-complete-page-description = RTF dokument bol spracovaný. Prosím uistite sa, že je formátovaný správne.
|
||||
rtfScan-action-find-match =
|
||||
.title = Select matching item
|
||||
|
|
@ -282,8 +276,7 @@ integration-prefs-automaticJournalAbbeviations =
|
|||
integration-prefs-automaticJournalAbbeviations-description = Pole "skratiek časopisov" bude ignorované.
|
||||
integration-prefs-exportDocument =
|
||||
.label = Prepnúť na iný textový editor...
|
||||
publications-intro-page =
|
||||
.label = Moje publikácie
|
||||
publications-intro-page = Moje publikácie
|
||||
publications-intro = Exempláre, ktoré pridáte do Mojich publikácií, sa zobrazia na stránke vášho profilu na adrese zotero.org. Ak sa rozhodnete zahrnúť pripojené súbory, zverejnia sa na základe licencie, ktorú určíte. Pridajte iba prácu, ktorú ste sami vytvorili, a pridajte iba také súbory, ak na ne máte právo a prajete si ich distribuovaťť.
|
||||
publications-include-checkbox-files =
|
||||
.label = Zahrnúť súbory
|
||||
|
|
@ -294,8 +287,7 @@ publications-intro-authorship =
|
|||
.label = Toto dielo som zhotovil ja.
|
||||
publications-intro-authorship-files =
|
||||
.label = Toto dielo som zhotovil ja a mám práva šíriť priložené súbory.
|
||||
publications-sharing-page =
|
||||
.label = Vyberte si spôsob zdieľania vašej práce
|
||||
publications-sharing-page = Vyberte si spôsob zdieľania vašej práce
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field =
|
||||
.label = Zachovať existujúce pole Práv
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field-where-available =
|
||||
|
|
@ -308,8 +300,7 @@ publications-sharing-cc =
|
|||
.label = Áno, pod licenciou Creative Commons
|
||||
publications-sharing-cc0 =
|
||||
.label = Áno, a umiestniť moju prácu na verejnú doménu
|
||||
publications-license-page =
|
||||
.label = Zvoľte si licenciu Creative Commons
|
||||
publications-license-page = Zvoľte si licenciu Creative Commons
|
||||
publications-choose-license-text = Licencia Creative Commons umožňuje ostatným kopírovať a ďalej šíriť vašu prácu, pokiaľ vám dajú primerané uznanie, poskytnú odkaz na licenciu a označia prípadné zmeny. Ďalšie podmienky môžu byť špecifikované nižšie.
|
||||
publications-choose-license-adaptations-prompt = Povoliť zdieľanie úprav vašej práce?
|
||||
publications-choose-license-yes =
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -196,21 +196,15 @@ rtfScan-choose-input-file =
|
|||
rtfScan-choose-output-file =
|
||||
.label = { general-choose-file }
|
||||
.aria-label = Choose Output File
|
||||
rtfScan-intro-page =
|
||||
.label = Uvod
|
||||
rtfScan-scan-page =
|
||||
.label = Pregledovanje citatov
|
||||
rtfScan-intro-page = Uvod
|
||||
rtfScan-scan-page = Pregledovanje citatov
|
||||
rtfScan-scanPage-description = { -app-name } is scanning your document for citations. Please be patient.
|
||||
rtfScan-citations-page =
|
||||
.label = Preveri citirane vnose
|
||||
rtfScan-citations-page = Preveri citirane vnose
|
||||
rtfScan-citations-page-description = Please review the list of recognized citations below to ensure that { -app-name } has selected the corresponding items correctly. Any unmapped or ambiguous citations must be resolved before proceeding to the next step.
|
||||
rtfScan-style-page =
|
||||
.label = Oblikovanje dokumenta
|
||||
rtfScan-format-page =
|
||||
.label = Oblikovanje citatov
|
||||
rtfScan-style-page = Oblikovanje dokumenta
|
||||
rtfScan-format-page = Oblikovanje citatov
|
||||
rtfScan-format-page-description = { -app-name } is processing and formatting your RTF file. Please be patient.
|
||||
rtfScan-complete-page =
|
||||
.label = Pregled dokumenta RTF dokončan
|
||||
rtfScan-complete-page = Pregled dokumenta RTF dokončan
|
||||
rtfScan-complete-page-description = Vaš dokument je bil pregledan in obdelan. Zagotovite, da je oblikovan pravilno.
|
||||
rtfScan-action-find-match =
|
||||
.title = Select matching item
|
||||
|
|
@ -282,8 +276,7 @@ integration-prefs-automaticJournalAbbeviations =
|
|||
integration-prefs-automaticJournalAbbeviations-description = Polje »Journal Abbr« bo prezrto.
|
||||
integration-prefs-exportDocument =
|
||||
.label = Preklopi v drug urejevalnik besedil ...
|
||||
publications-intro-page =
|
||||
.label = Moje objave
|
||||
publications-intro-page = Moje objave
|
||||
publications-intro = Vnosi, ki jih dodate med Moje objave, bodo prikazane na strani vašega profila na zotero.org. Če izberete vključitev pripetih datotek, bodo javno objavljene pod pogoji dovoljenja, ki ga izberete. Dodajte le dela, ki ste jih ustvarili sami in za katera imate ustrezne pravice, da jih lahko (in jih tudi želite) razširjati na tak način.
|
||||
publications-include-checkbox-files =
|
||||
.label = Vključi datoteke
|
||||
|
|
@ -294,8 +287,7 @@ publications-intro-authorship =
|
|||
.label = Ustvaril(a) sem to delo.
|
||||
publications-intro-authorship-files =
|
||||
.label = Ustvaril(a) sem to delo in imam pravice do razširjanja vključenih datotek.
|
||||
publications-sharing-page =
|
||||
.label = Izberite, na kakšen način in pod kakšnimi pogoji želite svoje delo deliti z drugimi
|
||||
publications-sharing-page = Izberite, na kakšen način in pod kakšnimi pogoji želite svoje delo deliti z drugimi
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field =
|
||||
.label = Ohrani obstoječe polje Pravice
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field-where-available =
|
||||
|
|
@ -308,8 +300,7 @@ publications-sharing-cc =
|
|||
.label = Da, pod pogoji dovoljenja Creative Commons
|
||||
publications-sharing-cc0 =
|
||||
.label = Da, in daj moje delo v javno domeno
|
||||
publications-license-page =
|
||||
.label = Izberite dovoljenje Creative Commons
|
||||
publications-license-page = Izberite dovoljenje Creative Commons
|
||||
publications-choose-license-text = Dovoljenje Creative Commns omogoča drugim kopiranje in razširjanje vašega dela, v kolikor ustrezno podajo zasluge, ponudijo povezavo na dovoljenje ter nakažejo, ali so bile opravljene kakršne koli spremembe. Morebitne dodatne pogoje lahko navedete spodaj.
|
||||
publications-choose-license-adaptations-prompt = Želite dovoliti skupno rabo priredb svojega dela?
|
||||
publications-choose-license-yes =
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -196,21 +196,15 @@ rtfScan-choose-input-file =
|
|||
rtfScan-choose-output-file =
|
||||
.label = { general-choose-file }
|
||||
.aria-label = Choose Output File
|
||||
rtfScan-intro-page =
|
||||
.label = Увод
|
||||
rtfScan-scan-page =
|
||||
.label = Тражим цитате
|
||||
rtfScan-intro-page = Увод
|
||||
rtfScan-scan-page = Тражим цитате
|
||||
rtfScan-scanPage-description = { -app-name } is scanning your document for citations. Please be patient.
|
||||
rtfScan-citations-page =
|
||||
.label = Верификуј цитиране ставке
|
||||
rtfScan-citations-page = Верификуј цитиране ставке
|
||||
rtfScan-citations-page-description = Please review the list of recognized citations below to ensure that { -app-name } has selected the corresponding items correctly. Any unmapped or ambiguous citations must be resolved before proceeding to the next step.
|
||||
rtfScan-style-page =
|
||||
.label = Форматирање документа
|
||||
rtfScan-format-page =
|
||||
.label = Форамтирање цитата
|
||||
rtfScan-style-page = Форматирање документа
|
||||
rtfScan-format-page = Форамтирање цитата
|
||||
rtfScan-format-page-description = { -app-name } is processing and formatting your RTF file. Please be patient.
|
||||
rtfScan-complete-page =
|
||||
.label = РТФ скенирање је завршено
|
||||
rtfScan-complete-page = РТФ скенирање је завршено
|
||||
rtfScan-complete-page-description = Ваш документ је скениран и обрађен. Проверите да ли је исправно форматиран.
|
||||
rtfScan-action-find-match =
|
||||
.title = Select matching item
|
||||
|
|
@ -282,8 +276,7 @@ integration-prefs-automaticJournalAbbeviations =
|
|||
integration-prefs-automaticJournalAbbeviations-description = Поље „Скраћеница часописа“ ће бити занемарено.
|
||||
integration-prefs-exportDocument =
|
||||
.label = Пребаците се на други програм за обраду текста…
|
||||
publications-intro-page =
|
||||
.label = Моје објаве
|
||||
publications-intro-page = Моје објаве
|
||||
publications-intro = Ставке које сте додали у Моје објаве ће бити приказане на вашој страници у оквиру сајта zotero.org. Уколико желите да додате и прилоге, они ће бити јавно доступни под лиценцом који изаберете. Додајте само радове које сте сами направили и датотеке за које поседујете одговарајуће правне дозволе за дељење.
|
||||
publications-include-checkbox-files =
|
||||
.label = Укључи датотеке
|
||||
|
|
@ -294,8 +287,7 @@ publications-intro-authorship =
|
|||
.label = Ја сам аутор овог рада.
|
||||
publications-intro-authorship-files =
|
||||
.label = Ја сам направио овај рад и имам права да делим прикључене датотеке.
|
||||
publications-sharing-page =
|
||||
.label = Изаберите како ћете делити ваш рад са другима
|
||||
publications-sharing-page = Изаберите како ћете делити ваш рад са другима
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field =
|
||||
.label = Задржи поље са ауторским правима
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field-where-available =
|
||||
|
|
@ -308,8 +300,7 @@ publications-sharing-cc =
|
|||
.label = Да, под слободном Creative Commons лиценцом
|
||||
publications-sharing-cc0 =
|
||||
.label = Да, постави мој рад у јавни домен
|
||||
publications-license-page =
|
||||
.label = Изаберите Creative Commons лиценцу
|
||||
publications-license-page = Изаберите Creative Commons лиценцу
|
||||
publications-choose-license-text = Creative Commons лиценца дозвољава другима да копирају и даље деле ваш рад док год је ваша заслуга јасно истакнута, уз давање везе до лиценце и навођење ако је дошло до неких промена. Додатни услови могу бити постављени овде.
|
||||
publications-choose-license-adaptations-prompt = Да ли да дозволим дељење измена вашег рада?
|
||||
publications-choose-license-yes =
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -196,21 +196,15 @@ rtfScan-choose-input-file =
|
|||
rtfScan-choose-output-file =
|
||||
.label = { general-choose-file }
|
||||
.aria-label = Choose Output File
|
||||
rtfScan-intro-page =
|
||||
.label = Introduktion
|
||||
rtfScan-scan-page =
|
||||
.label = Letar efter hänvisningar
|
||||
rtfScan-intro-page = Introduktion
|
||||
rtfScan-scan-page = Letar efter hänvisningar
|
||||
rtfScan-scanPage-description = { -app-name } is scanning your document for citations. Please be patient.
|
||||
rtfScan-citations-page =
|
||||
.label = Bekräfta hänvisade källor
|
||||
rtfScan-citations-page = Bekräfta hänvisade källor
|
||||
rtfScan-citations-page-description = Please review the list of recognized citations below to ensure that { -app-name } has selected the corresponding items correctly. Any unmapped or ambiguous citations must be resolved before proceeding to the next step.
|
||||
rtfScan-style-page =
|
||||
.label = Dokumentformat
|
||||
rtfScan-format-page =
|
||||
.label = Justerar källhänvisningar
|
||||
rtfScan-style-page = Dokumentformat
|
||||
rtfScan-format-page = Justerar källhänvisningar
|
||||
rtfScan-format-page-description = { -app-name } is processing and formatting your RTF file. Please be patient.
|
||||
rtfScan-complete-page =
|
||||
.label = RTF-scanning färdig
|
||||
rtfScan-complete-page = RTF-scanning färdig
|
||||
rtfScan-complete-page-description = Ditt dokument har blivit bearbetat. Försäkra dig om att det är korrekt formaterat.
|
||||
rtfScan-action-find-match =
|
||||
.title = Select matching item
|
||||
|
|
@ -282,8 +276,7 @@ integration-prefs-automaticJournalAbbeviations =
|
|||
integration-prefs-automaticJournalAbbeviations-description = Tidskriftsförkortningsfältet kommer att ignoreras.
|
||||
integration-prefs-exportDocument =
|
||||
.label = Byt till en annan ordbehandlare…
|
||||
publications-intro-page =
|
||||
.label = Mina publikationer
|
||||
publications-intro-page = Mina publikationer
|
||||
publications-intro = Källor du lägger till i Mina publikationer kommer att visas på din profilsida på zotero.org. Om du väljer att inkludera bifogade filer blir de tillgängliga enligt den licens du anger. Lägg endast till verk som du själv har skapat och bifoga bara filer om du har rätt att dela dem vidare och önskar att göra så.
|
||||
publications-include-checkbox-files =
|
||||
.label = Inkludera filer
|
||||
|
|
@ -294,8 +287,7 @@ publications-intro-authorship =
|
|||
.label = Jag skapade detta verk.
|
||||
publications-intro-authorship-files =
|
||||
.label = Jag skapade detta verk och har rättigheterna att distribuera bifogade filer.
|
||||
publications-sharing-page =
|
||||
.label = Välj hur ditt verk får delas
|
||||
publications-sharing-page = Välj hur ditt verk får delas
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field =
|
||||
.label = Behåll nuvarande rättighetsfält
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field-where-available =
|
||||
|
|
@ -308,8 +300,7 @@ publications-sharing-cc =
|
|||
.label = Ja, med Creative Commns-licens
|
||||
publications-sharing-cc0 =
|
||||
.label = Ja, gör mitt verk till allmän egendom
|
||||
publications-license-page =
|
||||
.label = Välj en Creative Commons-licens
|
||||
publications-license-page = Välj en Creative Commons-licens
|
||||
publications-choose-license-text = En Creative Commons licens tillåter andra att kopiera och vidaredistribuera ditt verk, så länge de lämnar uppgifter om upphovspersonen, lämnar en länk till licensen and anger om de har gjort några ändringar. Ytterligare villkor kan anges nedan.
|
||||
publications-choose-license-adaptations-prompt = Tillåtelse att bearbetningar av ditt verk delas?
|
||||
publications-choose-license-yes =
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -196,21 +196,15 @@ rtfScan-choose-input-file =
|
|||
rtfScan-choose-output-file =
|
||||
.label = { general-choose-file }
|
||||
.aria-label = Choose Output File
|
||||
rtfScan-intro-page =
|
||||
.label = அறிமுகம்
|
||||
rtfScan-scan-page =
|
||||
.label = மேற்கோள்களுக்கு வருடல்
|
||||
rtfScan-intro-page = அறிமுகம்
|
||||
rtfScan-scan-page = மேற்கோள்களுக்கு வருடல்
|
||||
rtfScan-scanPage-description = { -app-name } is scanning your document for citations. Please be patient.
|
||||
rtfScan-citations-page =
|
||||
.label = மேற்கோள் காட்டப்பட்ட உருப்படிகளை சரிபார்க்கவும்
|
||||
rtfScan-citations-page = மேற்கோள் காட்டப்பட்ட உருப்படிகளை சரிபார்க்கவும்
|
||||
rtfScan-citations-page-description = Please review the list of recognized citations below to ensure that { -app-name } has selected the corresponding items correctly. Any unmapped or ambiguous citations must be resolved before proceeding to the next step.
|
||||
rtfScan-style-page =
|
||||
.label = ஆவண வடிவமைப்பு
|
||||
rtfScan-format-page =
|
||||
.label = மேற்கோள்களை வடிவமைத்தல்
|
||||
rtfScan-style-page = ஆவண வடிவமைப்பு
|
||||
rtfScan-format-page = மேற்கோள்களை வடிவமைத்தல்
|
||||
rtfScan-format-page-description = { -app-name } is processing and formatting your RTF file. Please be patient.
|
||||
rtfScan-complete-page =
|
||||
.label = உஉவ வருடல் முடிந்தது
|
||||
rtfScan-complete-page = உஉவ வருடல் முடிந்தது
|
||||
rtfScan-complete-page-description = உங்கள் ஆவணம் இப்போது வருடல் செய்யப்பட்டு செயலாக்கப்பட்டுள்ளது. அது சரியாக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்.
|
||||
rtfScan-action-find-match =
|
||||
.title = Select matching item
|
||||
|
|
@ -282,8 +276,7 @@ integration-prefs-automaticJournalAbbeviations =
|
|||
integration-prefs-automaticJournalAbbeviations-description = “சர்னல் ஏபிபிஆர்” புலம் புறக்கணிக்கப்படும்.
|
||||
integration-prefs-exportDocument =
|
||||
.label = வேறு சொல் செயலிக்கு மாறவும்…
|
||||
publications-intro-page =
|
||||
.label = எனது வெளியீடுகள்
|
||||
publications-intro-page = எனது வெளியீடுகள்
|
||||
publications-intro = எனது வெளியீடுகளில் நீங்கள் சேர்க்கும் உருப்படிகள் உங்கள் சுயவிவரப் பக்கத்தில் சோட்டெரோ.நிறுவ இல் காண்பிக்கப்படும். இணைக்கப்பட்ட கோப்புகளைச் சேர்க்க நீங்கள் தேர்வுசெய்தால், அவை நீங்கள் குறிப்பிடும் உரிமத்தின் கீழ் பொதுவில் கிடைக்கும். நீங்களே உருவாக்கிய வேலையை மட்டுமே சேர்க்கவும், அவற்றை விநியோகிப்பதற்கான உரிமைகள் இருந்தால் மட்டுமே கோப்புகளைச் சேர்க்கவும், அவ்வாறு செய்ய விரும்பினால்.
|
||||
publications-include-checkbox-files =
|
||||
.label = கோப்புகளைச் சேர்க்கவும்
|
||||
|
|
@ -294,8 +287,7 @@ publications-intro-authorship =
|
|||
.label = நான் இந்த வேலையை உருவாக்கினேன்.
|
||||
publications-intro-authorship-files =
|
||||
.label = நான் இந்த வேலையை உருவாக்கினேன், சேர்க்கப்பட்ட கோப்புகளைப் பகிர்ந்தளிப்பதற்கான உரிமைகள் உள்ளன.
|
||||
publications-sharing-page =
|
||||
.label = உங்கள் பணி எவ்வாறு பகிரப்படலாம் என்பதைத் தேர்வுசெய்க
|
||||
publications-sharing-page = உங்கள் பணி எவ்வாறு பகிரப்படலாம் என்பதைத் தேர்வுசெய்க
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field =
|
||||
.label = இருக்கும் உரிமைகள் துறையை வைத்திருங்கள்
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field-where-available =
|
||||
|
|
@ -308,8 +300,7 @@ publications-sharing-cc =
|
|||
.label = ஆம், படைப்பாற்றல் பொது உரிமத்தின் கீழ்
|
||||
publications-sharing-cc0 =
|
||||
.label = ஆம், எனது வேலையை பொது களத்தில் வைக்கவும்
|
||||
publications-license-page =
|
||||
.label = ஒரு படைப்பாற்றல் பொது உரிமம் தேர்ந்தேடு
|
||||
publications-license-page = ஒரு படைப்பாற்றல் பொது உரிமம் தேர்ந்தேடு
|
||||
publications-choose-license-text = ஒரு படைப்பாற்றல் பொது உரிமம் மற்றவர்கள் உங்கள் வேலையை பொருத்தமான கடன் வழங்கும் வரை, உரிமத்திற்கான இணைப்பை வழங்கவும், மாற்றங்கள் செய்யப்பட்டுள்ளதா என்பதைக் குறிக்கவும் உங்கள் வேலையை நகலெடுத்து மறுபகிர்வு செய்ய அனுமதிக்கிறது. கூடுதல் நிபந்தனைகளை கீழே குறிப்பிடலாம்.
|
||||
publications-choose-license-adaptations-prompt = உங்கள் வேலையின் தழுவல்களை பகிர அனுமதிக்கவா?
|
||||
publications-choose-license-yes =
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -196,21 +196,15 @@ rtfScan-choose-input-file =
|
|||
rtfScan-choose-output-file =
|
||||
.label = { general-choose-file }
|
||||
.aria-label = Choose Output File
|
||||
rtfScan-intro-page =
|
||||
.label = คำแนะนำ
|
||||
rtfScan-scan-page =
|
||||
.label = กราดตรวจเพื่อการอ้างอิง
|
||||
rtfScan-intro-page = คำแนะนำ
|
||||
rtfScan-scan-page = กราดตรวจเพื่อการอ้างอิง
|
||||
rtfScan-scanPage-description = { -app-name } is scanning your document for citations. Please be patient.
|
||||
rtfScan-citations-page =
|
||||
.label = ตรวจสอบรายการที่อ้างถึง
|
||||
rtfScan-citations-page = ตรวจสอบรายการที่อ้างถึง
|
||||
rtfScan-citations-page-description = Please review the list of recognized citations below to ensure that { -app-name } has selected the corresponding items correctly. Any unmapped or ambiguous citations must be resolved before proceeding to the next step.
|
||||
rtfScan-style-page =
|
||||
.label = จัดรูปแบบแฟ้มเอกสาร
|
||||
rtfScan-format-page =
|
||||
.label = จัดรูปแบบการอ้างอิง
|
||||
rtfScan-style-page = จัดรูปแบบแฟ้มเอกสาร
|
||||
rtfScan-format-page = จัดรูปแบบการอ้างอิง
|
||||
rtfScan-format-page-description = { -app-name } is processing and formatting your RTF file. Please be patient.
|
||||
rtfScan-complete-page =
|
||||
.label = กราดตรวจ RTF เรียบร้อยแล้ว
|
||||
rtfScan-complete-page = กราดตรวจ RTF เรียบร้อยแล้ว
|
||||
rtfScan-complete-page-description = แฟ้มเอกสารของคุณได้กราดตรวจและดำเนินการแล้ว กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่ารูปแบบที่ได้นั้นถูกต้อง
|
||||
rtfScan-action-find-match =
|
||||
.title = Select matching item
|
||||
|
|
@ -282,8 +276,7 @@ integration-prefs-automaticJournalAbbeviations =
|
|||
integration-prefs-automaticJournalAbbeviations-description = The “Journal Abbr” field will be ignored.
|
||||
integration-prefs-exportDocument =
|
||||
.label = Switch to a Different Word Processor…
|
||||
publications-intro-page =
|
||||
.label = My Publications
|
||||
publications-intro-page = My Publications
|
||||
publications-intro = Items you add to My Publications will be shown on your profile page on zotero.org. If you choose to include attached files, they will be made publicly available under the license you specify. Only add work you yourself have created, and only include files if you have the rights to distribute them and wish to do so.
|
||||
publications-include-checkbox-files =
|
||||
.label = Include files
|
||||
|
|
@ -294,8 +287,7 @@ publications-intro-authorship =
|
|||
.label = I created this work.
|
||||
publications-intro-authorship-files =
|
||||
.label = I created this work and have the rights to distribute included files.
|
||||
publications-sharing-page =
|
||||
.label = Choose how your work may be shared
|
||||
publications-sharing-page = Choose how your work may be shared
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field =
|
||||
.label = Keep the existing Rights field
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field-where-available =
|
||||
|
|
@ -308,8 +300,7 @@ publications-sharing-cc =
|
|||
.label = Yes, under a Creative Commons license
|
||||
publications-sharing-cc0 =
|
||||
.label = Yes, and place my work in the public domain
|
||||
publications-license-page =
|
||||
.label = Choose a Creative Commons license
|
||||
publications-license-page = Choose a Creative Commons license
|
||||
publications-choose-license-text = A Creative Commons license allows others to copy and redistribute your work as long as they give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. Additional conditions can be specified below.
|
||||
publications-choose-license-adaptations-prompt = Allow adaptations of your work to be shared?
|
||||
publications-choose-license-yes =
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -196,21 +196,15 @@ rtfScan-choose-input-file =
|
|||
rtfScan-choose-output-file =
|
||||
.label = { general-choose-file }
|
||||
.aria-label = Choose Output File
|
||||
rtfScan-intro-page =
|
||||
.label = Giriş
|
||||
rtfScan-scan-page =
|
||||
.label = Alıntılar için Tarama
|
||||
rtfScan-intro-page = Giriş
|
||||
rtfScan-scan-page = Alıntılar için Tarama
|
||||
rtfScan-scanPage-description = { -app-name } is scanning your document for citations. Please be patient.
|
||||
rtfScan-citations-page =
|
||||
.label = Alıntıların Onaylanması
|
||||
rtfScan-citations-page = Alıntıların Onaylanması
|
||||
rtfScan-citations-page-description = Please review the list of recognized citations below to ensure that { -app-name } has selected the corresponding items correctly. Any unmapped or ambiguous citations must be resolved before proceeding to the next step.
|
||||
rtfScan-style-page =
|
||||
.label = Belge Biçimlendirme
|
||||
rtfScan-format-page =
|
||||
.label = Alıntı Biçimlendirme
|
||||
rtfScan-style-page = Belge Biçimlendirme
|
||||
rtfScan-format-page = Alıntı Biçimlendirme
|
||||
rtfScan-format-page-description = { -app-name } is processing and formatting your RTF file. Please be patient.
|
||||
rtfScan-complete-page =
|
||||
.label = RTF Taraması Tamamlandı
|
||||
rtfScan-complete-page = RTF Taraması Tamamlandı
|
||||
rtfScan-complete-page-description = Belgenizin taranması ve işlenmesi tamamlandı. Lütfen biçimlendirmesinin doğruluğunu kontrol ediniz.
|
||||
rtfScan-action-find-match =
|
||||
.title = Select matching item
|
||||
|
|
@ -282,8 +276,7 @@ integration-prefs-automaticJournalAbbeviations =
|
|||
integration-prefs-automaticJournalAbbeviations-description = “Dergi Kısaltması” alanı yok sayılacaktır.
|
||||
integration-prefs-exportDocument =
|
||||
.label = Başka Bir Sözcük İşlemcisine Geç...
|
||||
publications-intro-page =
|
||||
.label = Yayınlarım
|
||||
publications-intro-page = Yayınlarım
|
||||
publications-intro = Yayınlarım'a eklediğiniz eserler zotero.org adresindeki profil sayfanızda gösterilecektir. Eklenti dosyalarını dahil etmeyi seçerseniz, bu dosyalar belirttiğiniz lisans uyarınca halka açık şekilde paylaşılacaktır. Sadece kendi ürettiğiniz eserleri ekleyiniz ve sadece dağıtım hakkına sahip olduğunuz ve paylaşmak istediğiniz dosyaları dahil ediniz.
|
||||
publications-include-checkbox-files =
|
||||
.label = Dosyaları dahil et
|
||||
|
|
@ -294,8 +287,7 @@ publications-intro-authorship =
|
|||
.label = Bu eseri ben yarattım.
|
||||
publications-intro-authorship-files =
|
||||
.label = Bu eseri ben yarattım ve dahil edilmiş dosyaları dağıtma hakkına sahibim.
|
||||
publications-sharing-page =
|
||||
.label = Kendi eserlerinizin nasıl paylaşılacağını seçiniz
|
||||
publications-sharing-page = Kendi eserlerinizin nasıl paylaşılacağını seçiniz
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field =
|
||||
.label = Telif alanını aynen tut
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field-where-available =
|
||||
|
|
@ -308,8 +300,7 @@ publications-sharing-cc =
|
|||
.label = Evet, Creative Commons ile lisansla
|
||||
publications-sharing-cc0 =
|
||||
.label = Evet, eserimi kamu alanına serbestçe koy
|
||||
publications-license-page =
|
||||
.label = Bir Creative Commons lisansı seç
|
||||
publications-license-page = Bir Creative Commons lisansı seç
|
||||
publications-choose-license-text = Bir Creative Commons lisansı, eğer size uygun bir atıfta bulunuluyor, lisansa bir bağlantı veriliyor ve yapılmış herhangi bir değişiklik belirtiliyorsa, başkalarına eserinizi kopyalama ve yeniden dağıtmasına izni vermektedir.
|
||||
publications-choose-license-adaptations-prompt = Eserinizin uyarlamalarının paylaşılmasına izin veriyor musunuz?
|
||||
publications-choose-license-yes =
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -196,21 +196,15 @@ rtfScan-choose-input-file =
|
|||
rtfScan-choose-output-file =
|
||||
.label = { general-choose-file }
|
||||
.aria-label = Choose Output File
|
||||
rtfScan-intro-page =
|
||||
.label = Вступ
|
||||
rtfScan-scan-page =
|
||||
.label = Сканування на наявність цитат
|
||||
rtfScan-intro-page = Вступ
|
||||
rtfScan-scan-page = Сканування на наявність цитат
|
||||
rtfScan-scanPage-description = { -app-name } is scanning your document for citations. Please be patient.
|
||||
rtfScan-citations-page =
|
||||
.label = Перевірка цитований документів.
|
||||
rtfScan-citations-page = Перевірка цитований документів.
|
||||
rtfScan-citations-page-description = Please review the list of recognized citations below to ensure that { -app-name } has selected the corresponding items correctly. Any unmapped or ambiguous citations must be resolved before proceeding to the next step.
|
||||
rtfScan-style-page =
|
||||
.label = Форматування документа
|
||||
rtfScan-format-page =
|
||||
.label = Форматування цитат
|
||||
rtfScan-style-page = Форматування документа
|
||||
rtfScan-format-page = Форматування цитат
|
||||
rtfScan-format-page-description = { -app-name } is processing and formatting your RTF file. Please be patient.
|
||||
rtfScan-complete-page =
|
||||
.label = Сканування RTF завершено
|
||||
rtfScan-complete-page = Сканування RTF завершено
|
||||
rtfScan-complete-page-description = Ваш документ був сканований та оброблений. Будь ласка, перевірте, що він відформатований правильно.
|
||||
rtfScan-action-find-match =
|
||||
.title = Select matching item
|
||||
|
|
@ -282,8 +276,7 @@ integration-prefs-automaticJournalAbbeviations =
|
|||
integration-prefs-automaticJournalAbbeviations-description = Поле "Журнал скор." буде проігнороване.
|
||||
integration-prefs-exportDocument =
|
||||
.label = Switch to a Different Word Processor…
|
||||
publications-intro-page =
|
||||
.label = My Publications
|
||||
publications-intro-page = My Publications
|
||||
publications-intro = Items you add to My Publications will be shown on your profile page on zotero.org. If you choose to include attached files, they will be made publicly available under the license you specify. Only add work you yourself have created, and only include files if you have the rights to distribute them and wish to do so.
|
||||
publications-include-checkbox-files =
|
||||
.label = Include files
|
||||
|
|
@ -294,8 +287,7 @@ publications-intro-authorship =
|
|||
.label = I created this work.
|
||||
publications-intro-authorship-files =
|
||||
.label = I created this work and have the rights to distribute included files.
|
||||
publications-sharing-page =
|
||||
.label = Choose how your work may be shared
|
||||
publications-sharing-page = Choose how your work may be shared
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field =
|
||||
.label = Keep the existing Rights field
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field-where-available =
|
||||
|
|
@ -308,8 +300,7 @@ publications-sharing-cc =
|
|||
.label = Yes, under a Creative Commons license
|
||||
publications-sharing-cc0 =
|
||||
.label = Yes, and place my work in the public domain
|
||||
publications-license-page =
|
||||
.label = Choose a Creative Commons license
|
||||
publications-license-page = Choose a Creative Commons license
|
||||
publications-choose-license-text = A Creative Commons license allows others to copy and redistribute your work as long as they give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. Additional conditions can be specified below.
|
||||
publications-choose-license-adaptations-prompt = Allow adaptations of your work to be shared?
|
||||
publications-choose-license-yes =
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -196,21 +196,15 @@ rtfScan-choose-input-file =
|
|||
rtfScan-choose-output-file =
|
||||
.label = { general-choose-file }
|
||||
.aria-label = Choose Output File
|
||||
rtfScan-intro-page =
|
||||
.label = Introduction
|
||||
rtfScan-scan-page =
|
||||
.label = Scanning for Citations
|
||||
rtfScan-intro-page = Introduction
|
||||
rtfScan-scan-page = Scanning for Citations
|
||||
rtfScan-scanPage-description = { -app-name } is scanning your document for citations. Please be patient.
|
||||
rtfScan-citations-page =
|
||||
.label = Verify Cited Items
|
||||
rtfScan-citations-page = Verify Cited Items
|
||||
rtfScan-citations-page-description = Please review the list of recognized citations below to ensure that { -app-name } has selected the corresponding items correctly. Any unmapped or ambiguous citations must be resolved before proceeding to the next step.
|
||||
rtfScan-style-page =
|
||||
.label = Document Formatting
|
||||
rtfScan-format-page =
|
||||
.label = Formatting Citations
|
||||
rtfScan-style-page = Document Formatting
|
||||
rtfScan-format-page = Formatting Citations
|
||||
rtfScan-format-page-description = { -app-name } is processing and formatting your RTF file. Please be patient.
|
||||
rtfScan-complete-page =
|
||||
.label = RTF Scan Complete
|
||||
rtfScan-complete-page = RTF Scan Complete
|
||||
rtfScan-complete-page-description = Your document has now been scanned and processed. Please ensure that it is formatted correctly.
|
||||
rtfScan-action-find-match =
|
||||
.title = Select matching item
|
||||
|
|
@ -282,8 +276,7 @@ integration-prefs-automaticJournalAbbeviations =
|
|||
integration-prefs-automaticJournalAbbeviations-description = The “Journal Abbr” field will be ignored.
|
||||
integration-prefs-exportDocument =
|
||||
.label = Switch to a Different Word Processor…
|
||||
publications-intro-page =
|
||||
.label = Các xuất bản của tôi
|
||||
publications-intro-page = Các xuất bản của tôi
|
||||
publications-intro = Các mục bạn thêm vào Các Xuất bản của tôi sẽ xuất hiện trong trang hồ sơ của bạn trên zotero.org. Nếu bạn chọn gộp các tệp đính kèm, các tệp đó sẽ chuyển thành công cộng theo giấy phép bạn xác định. Chỉ thêm những gì bạn tạo ra và gộp các tệp bạn có quyền phân phối và bạn muốn làm thế.
|
||||
publications-include-checkbox-files =
|
||||
.label = Gộp các tệp
|
||||
|
|
@ -294,8 +287,7 @@ publications-intro-authorship =
|
|||
.label = I created this work.
|
||||
publications-intro-authorship-files =
|
||||
.label = I created this work and have the rights to distribute included files.
|
||||
publications-sharing-page =
|
||||
.label = Chọn cách các tài liệu của bạn được chia sẻ
|
||||
publications-sharing-page = Chọn cách các tài liệu của bạn được chia sẻ
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field =
|
||||
.label = Keep the existing Rights field
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field-where-available =
|
||||
|
|
@ -308,8 +300,7 @@ publications-sharing-cc =
|
|||
.label = Yes, under a Creative Commons license
|
||||
publications-sharing-cc0 =
|
||||
.label = Yes, and place my work in the public domain
|
||||
publications-license-page =
|
||||
.label = Choose a Creative Commons license
|
||||
publications-license-page = Choose a Creative Commons license
|
||||
publications-choose-license-text = A Creative Commons license allows others to copy and redistribute your work as long as they give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. Additional conditions can be specified below.
|
||||
publications-choose-license-adaptations-prompt = Allow adaptations of your work to be shared?
|
||||
publications-choose-license-yes =
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -195,21 +195,15 @@ rtfScan-choose-input-file =
|
|||
rtfScan-choose-output-file =
|
||||
.label = { general-choose-file }
|
||||
.aria-label = 选择输出文件
|
||||
rtfScan-intro-page =
|
||||
.label = 介绍
|
||||
rtfScan-scan-page =
|
||||
.label = 扫描引注
|
||||
rtfScan-intro-page = 介绍
|
||||
rtfScan-scan-page = 扫描引注
|
||||
rtfScan-scanPage-description = { -app-name } 正在扫描您的文档以查找引文。请耐心等待。
|
||||
rtfScan-citations-page =
|
||||
.label = 校验已引用的条目
|
||||
rtfScan-citations-page = 校验已引用的条目
|
||||
rtfScan-citations-page-description = 请核查下面的已识别引文列表，以确保 { -app-name } 正确选择了相应的条目。在继续下一步之前，必须解决任何未映射或不明确的引用。
|
||||
rtfScan-style-page =
|
||||
.label = 文档格式化中
|
||||
rtfScan-format-page =
|
||||
.label = 正在格式化引注
|
||||
rtfScan-style-page = 文档格式化中
|
||||
rtfScan-format-page = 正在格式化引注
|
||||
rtfScan-format-page-description = { -app-name } 正在处理及格式化你的 RTF 文件。请耐心等待。
|
||||
rtfScan-complete-page =
|
||||
.label = RTF 扫描完成
|
||||
rtfScan-complete-page = RTF 扫描完成
|
||||
rtfScan-complete-page-description = 文档处理完成, 请确保格式正确.
|
||||
rtfScan-action-find-match =
|
||||
.title = 选择匹配的条目
|
||||
|
|
@ -281,8 +275,7 @@ integration-prefs-automaticJournalAbbeviations =
|
|||
integration-prefs-automaticJournalAbbeviations-description = “期刊缩写”字段将被忽略。
|
||||
integration-prefs-exportDocument =
|
||||
.label = 切换到另外一个文稿处理器…
|
||||
publications-intro-page =
|
||||
.label = 我的出版物
|
||||
publications-intro-page = 我的出版物
|
||||
publications-intro = 你添加到我的出版物的条目将在 zotero.org 上你的个人主页上显示。如果你选择加入附件，这些文件将在你指定的许可下向公众开放下载。请仅添加你自己创建的论文，并仅上传你有权并愿意分享的文件。
|
||||
publications-include-checkbox-files =
|
||||
.label = 包括文件
|
||||
|
|
@ -293,8 +286,7 @@ publications-intro-authorship =
|
|||
.label = 是我创作的作品。
|
||||
publications-intro-authorship-files =
|
||||
.label = 我是作品的作者，并且我有权向大众分发内含的文件。
|
||||
publications-sharing-page =
|
||||
.label = 选择你分享论文的方式
|
||||
publications-sharing-page = 选择你分享论文的方式
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field =
|
||||
.label = 保留现有的版权字段
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field-where-available =
|
||||
|
|
@ -307,8 +299,7 @@ publications-sharing-cc =
|
|||
.label = 是的，使用“知识共享”许可协议
|
||||
publications-sharing-cc0 =
|
||||
.label = 是的，将我的工作放在公共领域
|
||||
publications-license-page =
|
||||
.label = 选择一个知识共享许可
|
||||
publications-license-page = 选择一个知识共享许可
|
||||
publications-choose-license-text = 创用CC许可允许其他人复制并重新分发您的作品，只要他们提供适当的信誉，提供许可的链接并指出是否进行了更改。可以在下面指定其他条件。
|
||||
publications-choose-license-adaptations-prompt = 是否允许分享您的作品的修改版？
|
||||
publications-choose-license-yes =
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -195,21 +195,15 @@ rtfScan-choose-input-file =
|
|||
rtfScan-choose-output-file =
|
||||
.label = { general-choose-file }
|
||||
.aria-label = 選擇輸出檔案
|
||||
rtfScan-intro-page =
|
||||
.label = 說明
|
||||
rtfScan-scan-page =
|
||||
.label = 掃描參考文獻
|
||||
rtfScan-intro-page = 說明
|
||||
rtfScan-scan-page = 掃描參考文獻
|
||||
rtfScan-scanPage-description = { -app-name } 在掃描文件中的引用文獻。請耐心等候。
|
||||
rtfScan-citations-page =
|
||||
.label = 查證引用的項目
|
||||
rtfScan-citations-page = 查證引用的項目
|
||||
rtfScan-citations-page-description = 請參閱下列辨識出的引用文獻來確定 { -app-name } 正確的選出了相關的項目。在進到下一步前所有無對應或是不明的引用文獻都須被解決。
|
||||
rtfScan-style-page =
|
||||
.label = 文件格式化
|
||||
rtfScan-format-page =
|
||||
.label = 格式化引用文獻
|
||||
rtfScan-style-page = 文件格式化
|
||||
rtfScan-format-page = 格式化引用文獻
|
||||
rtfScan-format-page-description = { -app-name } 正在處理及格式化你的 RTF 檔。請耐心等待。
|
||||
rtfScan-complete-page =
|
||||
.label = RTF 掃描完畢
|
||||
rtfScan-complete-page = RTF 掃描完畢
|
||||
rtfScan-complete-page-description = 文件已掃描及處理完畢。請確認其格式正確。
|
||||
rtfScan-action-find-match =
|
||||
.title = Select matching item
|
||||
|
|
@ -281,8 +275,7 @@ integration-prefs-automaticJournalAbbeviations =
|
|||
integration-prefs-automaticJournalAbbeviations-description = 「期刊簡寫」欄會被忽略。
|
||||
integration-prefs-exportDocument =
|
||||
.label = 切換至另一文件編輯器……
|
||||
publications-intro-page =
|
||||
.label = 我的著作
|
||||
publications-intro-page = 我的著作
|
||||
publications-intro = 您所新增到我的著作中的項目將在 zotero.org 上您的個人頁面中顯示。如果您選擇包含附件檔案，這些檔案將在您所指定的許可協議下開放存取。請僅新增您自己創作的著作，並僅加入您所擁有著作權且願意分享的檔案。
|
||||
publications-include-checkbox-files =
|
||||
.label = 包含檔案
|
||||
|
|
@ -293,8 +286,7 @@ publications-intro-authorship =
|
|||
.label = 我建立此作品。
|
||||
publications-intro-authorship-files =
|
||||
.label = 我建立此作品，並且有權散布其中的檔案。
|
||||
publications-sharing-page =
|
||||
.label = 選擇您分享著作的方式
|
||||
publications-sharing-page = 選擇您分享著作的方式
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field =
|
||||
.label = 保留現存的版權欄位
|
||||
publications-sharing-keep-rights-field-where-available =
|
||||
|
|
@ -307,8 +299,7 @@ publications-sharing-cc =
|
|||
.label = 是的，基於創用CC授權協議
|
||||
publications-sharing-cc0 =
|
||||
.label = 是的，並將我的著作放入公共領域
|
||||
publications-license-page =
|
||||
.label = 選擇創用CC授權協議
|
||||
publications-license-page = 選擇創用CC授權協議
|
||||
publications-choose-license-text = 創用CC授權協議允許他人複製與散布您的著作，只要他們適當地表明原始貢獻者，在授權協議中提供連結，並且指明是否做過異動。附帶條件可於下方指定。
|
||||
publications-choose-license-adaptations-prompt = 是否允許分享基於您著作的改編作品呢？
|
||||
publications-choose-license-yes =
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue