Update locales from Transifex and merge new English strings

This commit is contained in:
Dan Stillman 2018-08-07 04:50:18 -04:00
parent 679a6d5cc7
commit 43ba06fbc5
44 changed files with 112 additions and 24 deletions

View file

@ -282,6 +282,8 @@ pane.items.remove.multiple=Are you sure you want to remove the selected items fr
pane.items.removeFromPublications.title=Remove from My Publications
pane.items.removeFromPublications=Are you sure you want to remove the selected item from My Publications?
pane.items.removeFromPublications.multiple=Are you sure you want to remove the selected items from My Publications?
pane.items.menu.findAvailablePDF=Find Available PDF
pane.items.menu.findAvailablePDF.multiple=Find Available PDFs
pane.items.menu.remove=Remove Item from Collection…
pane.items.menu.remove.multiple=Remove Items from Collection…
pane.items.menu.removeFromPublications=Remove Item from My Publications…

View file

@ -282,6 +282,8 @@ pane.items.remove.multiple=Are you sure you want to remove the selected items fr
pane.items.removeFromPublications.title=أزل من منشوراتي
pane.items.removeFromPublications=Are you sure you want to remove the selected item from My Publications?
pane.items.removeFromPublications.multiple=Are you sure you want to remove the selected items from My Publications?
pane.items.menu.findAvailablePDF=Find Available PDF
pane.items.menu.findAvailablePDF.multiple=Find Available PDFs
pane.items.menu.remove=ازالة العنصر من المجموعة...
pane.items.menu.remove.multiple=ازالة العناصر من المجموعة...
pane.items.menu.removeFromPublications=Remove Item from My Publications…

View file

@ -282,6 +282,8 @@ pane.items.remove.multiple=Are you sure you want to remove the selected items fr
pane.items.removeFromPublications.title=Remove from My Publications
pane.items.removeFromPublications=Are you sure you want to remove the selected item from My Publications?
pane.items.removeFromPublications.multiple=Are you sure you want to remove the selected items from My Publications?
pane.items.menu.findAvailablePDF=Find Available PDF
pane.items.menu.findAvailablePDF.multiple=Find Available PDFs
pane.items.menu.remove=Remove Item from Collection…
pane.items.menu.remove.multiple=Remove Items from Collection…
pane.items.menu.removeFromPublications=Remove Item from My Publications…

View file

@ -282,6 +282,8 @@ pane.items.remove.multiple=Segur que voleu eliminar els elements seleccionats d'
pane.items.removeFromPublications.title=Remove from My Publications
pane.items.removeFromPublications=Are you sure you want to remove the selected item from My Publications?
pane.items.removeFromPublications.multiple=Are you sure you want to remove the selected items from My Publications?
pane.items.menu.findAvailablePDF=Find Available PDF
pane.items.menu.findAvailablePDF.multiple=Find Available PDFs
pane.items.menu.remove=Elimina l'element de la col·lecció...
pane.items.menu.remove.multiple=Elimina els elements de la col·lecció...
pane.items.menu.removeFromPublications=Remove Item from My Publications…

View file

@ -282,6 +282,8 @@ pane.items.remove.multiple=Opravdu chcete odstranit vybrané položky z této ko
pane.items.removeFromPublications.title=Odstranit z Mých publikací
pane.items.removeFromPublications=Are you sure you want to remove the selected item from My Publications?
pane.items.removeFromPublications.multiple=Are you sure you want to remove the selected items from My Publications?
pane.items.menu.findAvailablePDF=Find Available PDF
pane.items.menu.findAvailablePDF.multiple=Find Available PDFs
pane.items.menu.remove=Odebrat položku z kolekce...
pane.items.menu.remove.multiple=Odebrat položky z kolekce...
pane.items.menu.removeFromPublications=Odstranit položku z Mých publikací

View file

@ -282,6 +282,8 @@ pane.items.remove.multiple=Er du sikker på, du vil slette de valgte elementer f
pane.items.removeFromPublications.title=Fjern fra Mine publikationer
pane.items.removeFromPublications=Er du sikker på, du vil slette det valgte element fra Mine publikationer?
pane.items.removeFromPublications.multiple=Er du sikker på, du vil slette det valgte element fra Mine publikationer?
pane.items.menu.findAvailablePDF=Find Available PDF
pane.items.menu.findAvailablePDF.multiple=Find Available PDFs
pane.items.menu.remove=Fjern element fra samling...
pane.items.menu.remove.multiple=Fjern elementer fra samling...
pane.items.menu.removeFromPublications=Fjern element fra Mine publikationer...

View file

@ -282,6 +282,8 @@ pane.items.remove.multiple=Sind Sie sicher, dass Sie die ausgewählten Einträge
pane.items.removeFromPublications.title=Bei Meine Veröffentlichungen löschen
pane.items.removeFromPublications=Sind Sie sicher, dass Sie den ausgewählten Eintrag aus Meine Veröffentlichungen entfernen möchten?
pane.items.removeFromPublications.multiple=Sind Sie sicher, dass Sie die ausgewählten Einträge aus Meine Veröffentlichungen entfernen möchten?
pane.items.menu.findAvailablePDF=Find Available PDF
pane.items.menu.findAvailablePDF.multiple=Find Available PDFs
pane.items.menu.remove=Eintrag aus Sammlung entfernen...
pane.items.menu.remove.multiple=Einträge aus Sammlung entfernen...
pane.items.menu.removeFromPublications=Eintrag bei Meine Veröffentlichungen löschen...

View file

@ -282,6 +282,8 @@ pane.items.remove.multiple=Are you sure you want to remove the selected items fr
pane.items.removeFromPublications.title=Remove from My Publications
pane.items.removeFromPublications=Are you sure you want to remove the selected item from My Publications?
pane.items.removeFromPublications.multiple=Are you sure you want to remove the selected items from My Publications?
pane.items.menu.findAvailablePDF=Find Available PDF
pane.items.menu.findAvailablePDF.multiple=Find Available PDFs
pane.items.menu.remove=Remove Item from Collection…
pane.items.menu.remove.multiple=Remove Items from Collection…
pane.items.menu.removeFromPublications=Remove Item from My Publications…

View file

@ -282,6 +282,8 @@ pane.items.remove.multiple=¿Está seguro que quiere eliminar estos elementos se
pane.items.removeFromPublications.title=Eliminar de Mis Publicaciones
pane.items.removeFromPublications=¿Está seguro de que desea eliminar el elemento seleccionado de Mis Publicaciones?
pane.items.removeFromPublications.multiple=¿Está seguro de que desea eliminar los elementos de Mis Publicaciones?
pane.items.menu.findAvailablePDF=Find Available PDF
pane.items.menu.findAvailablePDF.multiple=Find Available PDFs
pane.items.menu.remove=Quitar ítem de la colección...
pane.items.menu.remove.multiple=Quitar ítems de la colección...
pane.items.menu.removeFromPublications=Eliminar elemento de Mis publicaciones

View file

@ -282,6 +282,8 @@ pane.items.remove.multiple=Are you sure you want to remove the selected items fr
pane.items.removeFromPublications.title=Remove from My Publications
pane.items.removeFromPublications=Are you sure you want to remove the selected item from My Publications?
pane.items.removeFromPublications.multiple=Are you sure you want to remove the selected items from My Publications?
pane.items.menu.findAvailablePDF=Find Available PDF
pane.items.menu.findAvailablePDF.multiple=Find Available PDFs
pane.items.menu.remove=Kirje eemaldamine teemast...
pane.items.menu.remove.multiple=Kirjete eemaldamine teemast...
pane.items.menu.removeFromPublications=Remove Item from My Publications…

View file

@ -282,6 +282,8 @@ pane.items.remove.multiple=Are you sure you want to remove the selected items fr
pane.items.removeFromPublications.title=Remove from My Publications
pane.items.removeFromPublications=Are you sure you want to remove the selected item from My Publications?
pane.items.removeFromPublications.multiple=Are you sure you want to remove the selected items from My Publications?
pane.items.menu.findAvailablePDF=Find Available PDF
pane.items.menu.findAvailablePDF.multiple=Find Available PDFs
pane.items.menu.remove=Remove Item from Collection…
pane.items.menu.remove.multiple=Remove Items from Collection…
pane.items.menu.removeFromPublications=Remove Item from My Publications…

View file

@ -282,6 +282,8 @@ pane.items.remove.multiple=آیا اطمینان دارید که می خواه
pane.items.removeFromPublications.title=Remove from My Publications
pane.items.removeFromPublications=Are you sure you want to remove the selected item from My Publications?
pane.items.removeFromPublications.multiple=Are you sure you want to remove the selected items from My Publications?
pane.items.menu.findAvailablePDF=Find Available PDF
pane.items.menu.findAvailablePDF.multiple=Find Available PDFs
pane.items.menu.remove=حذف ایتم از مجموعه
pane.items.menu.remove.multiple=حذف آیتم‌ها از مجموعه
pane.items.menu.removeFromPublications=Remove Item from My Publications…

View file

@ -54,24 +54,24 @@ general.openDocumentation=Avaa käyttöohje
general.numMore=%S lisää...
general.openPreferences=Avaa asetukset
general.keys.ctrlShift=Ctrl+Shift+
general.keys.cmdShift=Cmd+Shift
general.keys.cmdShift=Cmd+Shift+
general.dontShowAgain=Älä näytä uudestaan
general.fix=Fix…
general.tryAgain=Try Again
general.tryLater=Try Later
general.tryAgain=Yritä uudelleen
general.tryLater=Yritä myöhemmin
general.showDirectory=Show Directory
general.continue=Continue
general.continue=Jatka
general.copyToClipboard=Kopioi leikepöydälle
general.cancel=Peruuta
general.clear=Tyhjennä
general.processing=Processing
general.submitted=Lähetetty
general.thanksForHelpingImprove=Thanks for helping to improve %S!
general.describeProblem=Briefly describe the problem:
general.describeProblem=Kuvaile ongelma lyhyesti:
general.nMegabytes=%S MB
general.operationInProgress=Zoteron toimenpide on käynnissä.
general.operationInProgress.waitUntilFinished=Odota, kunnes se valmis.
general.operationInProgress.waitUntilFinished=Odota, kunnes se on valmis.
general.operationInProgress.waitUntilFinishedAndTryAgain=Odota, kunnes se on valmis, ja yritä uudelleen.
about.createdBy=Zotero is a project of the [Roy Rosenzweig Center for History and New Media] and is developed by a [global community].
@ -82,7 +82,7 @@ punctuation.closingQMark="
punctuation.colon=:
punctuation.ellipsis=...
install.quickStartGuide=Quick Start Guide
install.quickStartGuide=Zoteron pikaopas
install.quickStartGuide.message.welcome=Tervetuloa Zoteroon!
install.quickStartGuide.message.view=Pikaoppaan avulla voit opetella keräämään, hallitsemaan, siteeraamaan ja jakamaan tutkimuslähteitäsi.
install.quickStartGuide.message.thanks=Kiitos että asensit Zoteron.
@ -99,9 +99,9 @@ upgrade.couldNotMigrate.restart=Jos saat toistuvasti tämän viestin, käynnist
upgrade.nonupgradeableDB1=Zotero found an old database that cannot be upgraded to work with this version of Zotero.
upgrade.nonupgradeableDB2=To continue, upgrade your database using Zotero %S first or delete your Zotero data directory to start with a new database.
errorReport.reportError=Report Error...
errorReport.reportError=Raportoi virhe...
errorReport.reportErrors=Kerro virheestä...
errorReport.reportInstructions=You can report this error by selecting "%S" from the Help menu.
errorReport.reportInstructions=Voit raportoida tämän virheen valitsemalla "%S" Ohje-valikosta.
errorReport.followingReportWillBeSubmitted=Seuraavanlainen raportti toimitetaan eteenpäin:
errorReport.noErrorsLogged=Virheitä ei ole kirjattu lokiin %S:n käynnistämisen jälkeen.
errorReport.advanceMessage=Paina %S lähettääksesi raportin Zoteron kehittäjille.
@ -147,8 +147,8 @@ dataDir.unsafeLocation.existing.dropbox=Your Zotero data directory is within Dro
dataDir.unsafeLocation.existing.chooseDifferent=Would you like to choose a different location now?
dataDir.selectedDirNonEmpty.title=Kansio ei ole tyhjä
dataDir.selectedDirNonEmpty.text=Valitsemasi kansio ei ole tyhjä eikä ilmeisesti Zoteron datakansio.\n\nLuodaanko Zoteron tiedot tähän kansioon siitä huolimatta?
dataDir.mustSelectEmpty.title=Directory Not Empty
dataDir.mustSelectEmpty.text=The directory you selected is not empty. You must select an empty directory to continue.
dataDir.mustSelectEmpty.title=Hakemisto ei ole tyhjä
dataDir.mustSelectEmpty.text=Valitsemasi hakemisto ei ole tyhjä. Sinun täytyy valita tyhjä hakemisto jatkaaksesi.
dataDir.selectedDirEmpty.title=Hakemisto on tyhjä
dataDir.selectedDirEmpty.text=Valitsemasi hakemisto on tyhjä. Siirtääksesi olemassaoleva Zoteron datahakemiston sinun pitää käsin siirtää tiedostot olemassaolevasta datahakemistosta uuteen sijaintiin, kunhan %1$S on sulkeutunut.
dataDir.selectedDirEmpty.useNewDir=Käytetäänkö uutta hakemistoa?
@ -159,8 +159,8 @@ dataDir.migration.inProgress=Data directory migration in progress…
dataDir.migration.failure.title=Data Directory Migration Error
dataDir.migration.failure.partial.automatic.text=%1$S attempted to move your data directory to a new default location, but some files could not be transferred. Close any open attachment files and try again. You can also quit %2$S and attempt to move the remaining files manually.
dataDir.migration.failure.partial.manual.text=Some files in your %1$S data directory could not be transferred to the new location. Close any open attachment files and try again. You can also quit %2$S and attempt to move the remaining files manually.
dataDir.migration.failure.partial.old=Old directory: %S
dataDir.migration.failure.partial.new=New directory: %S
dataDir.migration.failure.partial.old=Vanha hakemisto: %S
dataDir.migration.failure.partial.new=Uusi hakemisto: %S
dataDir.migration.failure.partial.showDirectoriesAndQuit=Show Directories and Quit
dataDir.migration.failure.full.automatic.text1=%S attempted to move your data directory to a new default location, but the migration could not be completed.
dataDir.migration.failure.full.automatic.text2=It is recommended that you close %S and move your data directory manually.
@ -214,7 +214,7 @@ pane.collections.savedSearchName=Anna tälle tallennetulle haulle nimi:
pane.collections.rename=Anna kokoelmalle uusi nimi:
pane.collections.library=Oma Kirjasto
pane.collections.publications=My Publications
pane.collections.feeds=Feeds
pane.collections.feeds=Syötteet
pane.collections.libraryAndFeeds=My Library & Feeds
pane.collections.groupLibraries=Ryhmäkirjastot
pane.collections.feedLibraries=Syötteet
@ -282,6 +282,8 @@ pane.items.remove.multiple=Are you sure you want to remove the selected items fr
pane.items.removeFromPublications.title=Remove from My Publications
pane.items.removeFromPublications=Are you sure you want to remove the selected item from My Publications?
pane.items.removeFromPublications.multiple=Are you sure you want to remove the selected items from My Publications?
pane.items.menu.findAvailablePDF=Find Available PDF
pane.items.menu.findAvailablePDF.multiple=Find Available PDFs
pane.items.menu.remove=Remove Item from Collection…
pane.items.menu.remove.multiple=Remove Items from Collection…
pane.items.menu.removeFromPublications=Remove Item from My Publications…
@ -654,7 +656,7 @@ zotero.preferences.wordProcessors.installed=The %S add-in is currently installed
zotero.preferences.wordProcessors.notInstalled=The %S add-in is not currently installed.
zotero.preferences.wordProcessors.install=Install %S Add-in
zotero.preferences.wordProcessors.reinstall=Reinstall %S Add-in
zotero.preferences.wordProcessors.installing=Installing %S…
zotero.preferences.wordProcessors.installing=Asennetaan %S…
zotero.preferences.wordProcessors.incompatibleVersions1=%1$S %2$S is incompatible with versions of %3$S before %4$S. Please remove %3$S, or download the latest version from %5$S.
zotero.preferences.wordProcessors.incompatibleVersions2=%1$S %2$S requires %3$S %4$S or later to run. Please download the latest version of %3$S from %5$S.
@ -683,8 +685,8 @@ zotero.debugOutputLogging.enabledAfterRestart=Debug output logging will be enabl
dragAndDrop.existingFiles=Seuraavat tiedostot olivat jo valmiiksi kohdehakemistossa, ja niitä ei kopioitu:
dragAndDrop.filesNotFound=Seuraavia tiedostoja ei löytynyt eikä niitä voinut kopioida:
fileInterface.importing=Importing…
fileInterface.importComplete=Import Complete
fileInterface.importing=Tuodaan...
fileInterface.importComplete=Tuonti valmis
fileInterface.itemsWereImported=%1$S item was imported;%1$S items were imported
fileInterface.itemsExported=Exporting items...
fileInterface.import=Tuonti
@ -772,8 +774,8 @@ date.yesterday=eilen
date.today=tänään
date.tomorrow=huomenna
citation.multipleSources=Multiple Sources...
citation.singleSource=Single Source...
citation.multipleSources=Useita lähteitä...
citation.singleSource=Yksi lähde...
citation.showEditor=Show Editor...
citation.hideEditor=Hide Editor...
citation.citations=Sitaati
@ -962,7 +964,7 @@ sync.conflict.tag.addedToLocal=Se on nyt lisätty seuraaviin paikallisiin nimikk
sync.conflict.localItem=Local Item
sync.conflict.remoteItem=Remote Item
sync.conflict.mergedItem=Merged Item
sync.conflict.localFile=Local File
sync.conflict.localFile=Paikallinen tiedosto
sync.conflict.remoteFile=Remote File
sync.conflict.resolveAllLocal=Use the local version for all remaining conflicts
sync.conflict.resolveAllRemote=Use the remote version for all remaining conflicts
@ -974,8 +976,8 @@ sync.conflict.chooseThisVersion=Valitse tämä versio
sync.status.notYetSynced=Ei vielä synkronoitu
sync.status.lastSync=Viimeisin synkronointi:
sync.status.waiting=Waiting for other operations to finish
sync.status.preparing=Preparing sync
sync.status.waiting=Odotetaan muiden toimintojen valmistumista
sync.status.preparing=Valmistellaan synkronointia
sync.status.loggingIn=Kirjaudutaan synkronointipalvelimelle
sync.status.gettingUpdatedData=Haetaan päivitetyt tiedot synkronointipalvelimelta
sync.status.processingUpdatedData=Processing updated data
@ -1119,7 +1121,7 @@ standalone.addonInstallationFailed.title=Lisäosan asennus epäonnistui
standalone.addonInstallationFailed.body=The add-on "%S" could not be installed. It may be incompatible with this version of Zotero.
standalone.rootWarning=You appear to be running Zotero as root. This is insecure and may prevent Zotero from functioning when launched from your user account.\n\nIf you wish to install an automatic update, modify the Zotero program directory to be writable by your user account.
standalone.rootWarning.exit=Poistu
standalone.rootWarning.continue=atka
standalone.rootWarning.continue=Jatka
standalone.updateMessage=Suositeltu päivitys on saatavilla, mutta sinulla ei ole oikeuksia sen asentamiseen. Asentaaksesi päivitykset automaattiset, lisää käyttäjätilillesi kirjoitusoikeus Zoteron ohjelmakansioon.
connector.name=%S Connector
@ -1156,7 +1158,7 @@ publications.cc0.moreInfo.text=Be sure you have read the Creative Commons %S bef
publications.cc0.moreInfo.linkText=CC0 FAQ
publications.error.linkedFilesCannotBeAdded=Linked files cannot be added to My Publications
publications.buttons.next=Next: %S
publications.buttons.next=Seuraava: %S
publications.buttons.choose-sharing=Sharing
publications.buttons.choose-license=Valitse lisenssi
publications.buttons.addToMyPublications=Add to My Publications

View file

@ -282,6 +282,8 @@ pane.items.remove.multiple=Voulez-vous vraiment retirer les documents sélection
pane.items.removeFromPublications.title=Retirer de Mes publications
pane.items.removeFromPublications=Voulez-vous vraiment retirer le document sélectionné de Mes publications ?
pane.items.removeFromPublications.multiple=Voulez-vous vraiment retirer les documents sélectionnés de Mes publications ?
pane.items.menu.findAvailablePDF=Find Available PDF
pane.items.menu.findAvailablePDF.multiple=Find Available PDFs
pane.items.menu.remove=Retirer le document de la collection…
pane.items.menu.remove.multiple=Retirer les documents de la collection…
pane.items.menu.removeFromPublications=Retirer le document de Mes publications…

View file

@ -282,6 +282,8 @@ pane.items.remove.multiple=Seguro que queres eliminar os elementos escollidos de
pane.items.removeFromPublications.title=Eliminar das miñas publicacións
pane.items.removeFromPublications=Seguro que queres eliminar o elemento escollido das túas publicacións?
pane.items.removeFromPublications.multiple=Seguro que queres eliminar os elementos escollidos das túas publicacións?
pane.items.menu.findAvailablePDF=Find Available PDF
pane.items.menu.findAvailablePDF.multiple=Find Available PDFs
pane.items.menu.remove=Eliminar o elemento da colección...
pane.items.menu.remove.multiple=Eliminar os elementos da colección...
pane.items.menu.removeFromPublications=Eliminar o elemento das miñas publicacións...

View file

@ -282,6 +282,8 @@ pane.items.remove.multiple=Are you sure you want to remove the selected items fr
pane.items.removeFromPublications.title=Remove from My Publications
pane.items.removeFromPublications=Are you sure you want to remove the selected item from My Publications?
pane.items.removeFromPublications.multiple=Are you sure you want to remove the selected items from My Publications?
pane.items.menu.findAvailablePDF=Find Available PDF
pane.items.menu.findAvailablePDF.multiple=Find Available PDFs
pane.items.menu.remove=Remove Item from Collection…
pane.items.menu.remove.multiple=Remove Items from Collection…
pane.items.menu.removeFromPublications=Remove Item from My Publications…

View file

@ -282,6 +282,8 @@ pane.items.remove.multiple=Are you sure you want to remove the selected items fr
pane.items.removeFromPublications.title=Remove from My Publications
pane.items.removeFromPublications=Are you sure you want to remove the selected item from My Publications?
pane.items.removeFromPublications.multiple=Are you sure you want to remove the selected items from My Publications?
pane.items.menu.findAvailablePDF=Find Available PDF
pane.items.menu.findAvailablePDF.multiple=Find Available PDFs
pane.items.menu.remove=Remove Item from Collection…
pane.items.menu.remove.multiple=Remove Items from Collection…
pane.items.menu.removeFromPublications=Remove Item from My Publications…

View file

@ -282,6 +282,8 @@ pane.items.remove.multiple=Biztos, hogy el akarja távolítani a kijelölt eleme
pane.items.removeFromPublications.title=Eltávolítása a Publikációimból
pane.items.removeFromPublications=Are you sure you want to remove the selected item from My Publications?
pane.items.removeFromPublications.multiple=Are you sure you want to remove the selected items from My Publications?
pane.items.menu.findAvailablePDF=Find Available PDF
pane.items.menu.findAvailablePDF.multiple=Find Available PDFs
pane.items.menu.remove=Kijelölt elem törlése
pane.items.menu.remove.multiple=Kijelölt elemek törlése
pane.items.menu.removeFromPublications=Elem eltávolítása a Publikációimból…

View file

@ -282,6 +282,8 @@ pane.items.remove.multiple=Are you sure you want to remove the selected items fr
pane.items.removeFromPublications.title=Remove from My Publications
pane.items.removeFromPublications=Are you sure you want to remove the selected item from My Publications?
pane.items.removeFromPublications.multiple=Are you sure you want to remove the selected items from My Publications?
pane.items.menu.findAvailablePDF=Find Available PDF
pane.items.menu.findAvailablePDF.multiple=Find Available PDFs
pane.items.menu.remove=Remove Item from Collection…
pane.items.menu.remove.multiple=Remove Items from Collection…
pane.items.menu.removeFromPublications=Remove Item from My Publications…

View file

@ -282,6 +282,8 @@ pane.items.remove.multiple=Ertu viss um að þú viljir fjarlægja valdar færsl
pane.items.removeFromPublications.title=Remove from My Publications
pane.items.removeFromPublications=Are you sure you want to remove the selected item from My Publications?
pane.items.removeFromPublications.multiple=Are you sure you want to remove the selected items from My Publications?
pane.items.menu.findAvailablePDF=Find Available PDF
pane.items.menu.findAvailablePDF.multiple=Find Available PDFs
pane.items.menu.remove=Fjarlægja færslu úr safni…
pane.items.menu.remove.multiple=Fjarlægja færslur úr safni…
pane.items.menu.removeFromPublications=Remove Item from My Publications…

View file

@ -282,6 +282,8 @@ pane.items.remove.multiple=Are you sure you want to remove the selected items fr
pane.items.removeFromPublications.title=Remove from My Publications
pane.items.removeFromPublications=Are you sure you want to remove the selected item from My Publications?
pane.items.removeFromPublications.multiple=Are you sure you want to remove the selected items from My Publications?
pane.items.menu.findAvailablePDF=Find Available PDF
pane.items.menu.findAvailablePDF.multiple=Find Available PDFs
pane.items.menu.remove=Remove Item from Collection…
pane.items.menu.remove.multiple=Remove Items from Collection…
pane.items.menu.removeFromPublications=Remove Item from My Publications…

View file

@ -282,6 +282,8 @@ pane.items.remove.multiple=選択された複数のアイテムをこのコレ
pane.items.removeFromPublications.title=私の出版物から取り除く
pane.items.removeFromPublications=選択されたアイテムを私の出版物から取り除いてもよろしいですか?
pane.items.removeFromPublications.multiple=選択されたアイテムを私の出版物から取り除いてもよろしいですか?
pane.items.menu.findAvailablePDF=Find Available PDF
pane.items.menu.findAvailablePDF.multiple=Find Available PDFs
pane.items.menu.remove=コレクションからアイテムを取り除く...
pane.items.menu.remove.multiple=コレクションから複数のアイテムを取り除く...
pane.items.menu.removeFromPublications=私の出版物からアイテムを取り除く...

View file

@ -282,6 +282,8 @@ pane.items.remove.multiple=Are you sure you want to remove the selected items fr
pane.items.removeFromPublications.title=Remove from My Publications
pane.items.removeFromPublications=Are you sure you want to remove the selected item from My Publications?
pane.items.removeFromPublications.multiple=Are you sure you want to remove the selected items from My Publications?
pane.items.menu.findAvailablePDF=Find Available PDF
pane.items.menu.findAvailablePDF.multiple=Find Available PDFs
pane.items.menu.remove=Remove Item from Collection…
pane.items.menu.remove.multiple=Remove Items from Collection…
pane.items.menu.removeFromPublications=Remove Item from My Publications…

View file

@ -282,6 +282,8 @@ pane.items.remove.multiple=선택한 항목을 정말 이 컬렉션에서 삭제
pane.items.removeFromPublications.title=내 출판물에서 제거
pane.items.removeFromPublications=선택한 항목들을 내 출판물에서 삭제하기를 원하는 것이 확실합니까?
pane.items.removeFromPublications.multiple=선택한 항목들을 내 출판물에서 삭제하기를 원하는 것이 확실합니까?
pane.items.menu.findAvailablePDF=Find Available PDF
pane.items.menu.findAvailablePDF.multiple=Find Available PDFs
pane.items.menu.remove=컬렉션에서 항목 제거...
pane.items.menu.remove.multiple=컬렉션에서 항목 제거...
pane.items.menu.removeFromPublications=내 출판물에서 항목 제거...

View file

@ -282,6 +282,8 @@ pane.items.remove.multiple=Tikrai pašalinti pasirinktus įrašus iš šio rinki
pane.items.removeFromPublications.title=Pašalinti iš „Nuosavų publikacijų“
pane.items.removeFromPublications=Tikrai norite pašalinti pasirinktą įrašą iš „Nuosavų publikacijų“?
pane.items.removeFromPublications.multiple=Tikrai norite pašalinti pasirinktus įrašus iš „Nuosavų publikacijų“?
pane.items.menu.findAvailablePDF=Find Available PDF
pane.items.menu.findAvailablePDF.multiple=Find Available PDFs
pane.items.menu.remove=Įrašą pašalinti iš rinkinio...
pane.items.menu.remove.multiple=Įrašus pašalinti iš rinkinio...
pane.items.menu.removeFromPublications=Pašalinti iš „Nuosavų publikacijų“...

View file

@ -282,6 +282,8 @@ pane.items.remove.multiple=Are you sure you want to remove the selected items fr
pane.items.removeFromPublications.title=Remove from My Publications
pane.items.removeFromPublications=Are you sure you want to remove the selected item from My Publications?
pane.items.removeFromPublications.multiple=Are you sure you want to remove the selected items from My Publications?
pane.items.menu.findAvailablePDF=Find Available PDF
pane.items.menu.findAvailablePDF.multiple=Find Available PDFs
pane.items.menu.remove=Remove Item from Collection…
pane.items.menu.remove.multiple=Remove Items from Collection…
pane.items.menu.removeFromPublications=Remove Item from My Publications…

View file

@ -282,6 +282,8 @@ pane.items.remove.multiple=Are you sure you want to remove the selected items fr
pane.items.removeFromPublications.title=Remove from My Publications
pane.items.removeFromPublications=Are you sure you want to remove the selected item from My Publications?
pane.items.removeFromPublications.multiple=Are you sure you want to remove the selected items from My Publications?
pane.items.menu.findAvailablePDF=Find Available PDF
pane.items.menu.findAvailablePDF.multiple=Find Available PDFs
pane.items.menu.remove=Remove Item from Collection…
pane.items.menu.remove.multiple=Remove Items from Collection…
pane.items.menu.removeFromPublications=Remove Item from My Publications…

View file

@ -282,6 +282,8 @@ pane.items.remove.multiple=Weet u zeker dat u de geselecteerde items uit deze ve
pane.items.removeFromPublications.title=Verwijderen uit Mijn publicaties
pane.items.removeFromPublications=Weet u zeker dat u het geselecteerde item uit Mijn publicaties wilt verwijderen?
pane.items.removeFromPublications.multiple=Weet u zeker dat u de geselecteerde items uit Mijn publicaties wilt verwijderen?
pane.items.menu.findAvailablePDF=Find Available PDF
pane.items.menu.findAvailablePDF.multiple=Find Available PDFs
pane.items.menu.remove=Geselecteerd item uit Verzameling verwijderen
pane.items.menu.remove.multiple=Geselecteerde items uit Verzameling verwijderen
pane.items.menu.removeFromPublications=Item uit Mijn publicaties verwijderen…

View file

@ -282,6 +282,8 @@ pane.items.remove.multiple=Are you sure you want to remove the selected items fr
pane.items.removeFromPublications.title=Remove from My Publications
pane.items.removeFromPublications=Are you sure you want to remove the selected item from My Publications?
pane.items.removeFromPublications.multiple=Are you sure you want to remove the selected items from My Publications?
pane.items.menu.findAvailablePDF=Find Available PDF
pane.items.menu.findAvailablePDF.multiple=Find Available PDFs
pane.items.menu.remove=Remove Item from Collection…
pane.items.menu.remove.multiple=Remove Items from Collection…
pane.items.menu.removeFromPublications=Remove Item from My Publications…

View file

@ -282,6 +282,8 @@ pane.items.remove.multiple=Czy na pewno chcesz usunąć zaznaczone elementy z te
pane.items.removeFromPublications.title=Usuń z Moich publikacji
pane.items.removeFromPublications=Czy na pewno usunąć wybrany element z Moich publikacji?
pane.items.removeFromPublications.multiple=Czy na pewno usunąć wybrane elementy z Moich publikacji?
pane.items.menu.findAvailablePDF=Find Available PDF
pane.items.menu.findAvailablePDF.multiple=Find Available PDFs
pane.items.menu.remove=Usuń element z kolekcji...
pane.items.menu.remove.multiple=Usuń elementy z kolekcji...
pane.items.menu.removeFromPublications=Usuń element z Moich publikacji...

View file

@ -282,6 +282,8 @@ pane.items.remove.multiple=Você está certo de que deseja remover os itens sele
pane.items.removeFromPublications.title=Remove from My Publications
pane.items.removeFromPublications=Are you sure you want to remove the selected item from My Publications?
pane.items.removeFromPublications.multiple=Are you sure you want to remove the selected items from My Publications?
pane.items.menu.findAvailablePDF=Find Available PDF
pane.items.menu.findAvailablePDF.multiple=Find Available PDFs
pane.items.menu.remove=Remover item da coleção...
pane.items.menu.remove.multiple=Remover itens da coleção...
pane.items.menu.removeFromPublications=Remove Item from My Publications…

View file

@ -282,6 +282,8 @@ pane.items.remove.multiple=Tem a certeza de que quer remover desta colecção os
pane.items.removeFromPublications.title=Remover de As Minhas Publicações
pane.items.removeFromPublications=Tem a certeza que remover o item selecionado das Minhas Publicações?
pane.items.removeFromPublications.multiple=Tem a certeza que remover os itens selecionados das Minhas Publicações?
pane.items.menu.findAvailablePDF=Find Available PDF
pane.items.menu.findAvailablePDF.multiple=Find Available PDFs
pane.items.menu.remove=Remover Item da Colecção…
pane.items.menu.remove.multiple=Remover Itens da Colecção…
pane.items.menu.removeFromPublications=Remover Item de As Minhas Publicações…

View file

@ -282,6 +282,8 @@ pane.items.remove.multiple=Sigur vrei să ștergi înregistrările selectate din
pane.items.removeFromPublications.title=Șterge din Publicațiile mele
pane.items.removeFromPublications=Sigur vrei să ștergi înregistrarea selectată din Publicațiile mele?
pane.items.removeFromPublications.multiple=Sigur vrei să ștergi înregistrările selectate din Publicațiile mele?
pane.items.menu.findAvailablePDF=Find Available PDF
pane.items.menu.findAvailablePDF.multiple=Find Available PDFs
pane.items.menu.remove=Șterge înregistrarea din Colecție...
pane.items.menu.remove.multiple=Șterge înregistrările din Colecție...
pane.items.menu.removeFromPublications=Șterge înregistrarea din Publicațiile mele...

View file

@ -282,6 +282,8 @@ pane.items.remove.multiple=Вы уверены что хотите исключ
pane.items.removeFromPublications.title=Исключить из персональных публикаций
pane.items.removeFromPublications=Вы уверены что хотите исключить выделенные записи из персональных публикаций?
pane.items.removeFromPublications.multiple=Вы уверены что хотите исключить выбранные записи из персональных публикаций?
pane.items.menu.findAvailablePDF=Find Available PDF
pane.items.menu.findAvailablePDF.multiple=Find Available PDFs
pane.items.menu.remove=Удалить запись из коллекции…
pane.items.menu.remove.multiple=Удалить записи из коллекции…
pane.items.menu.removeFromPublications=Исключить запись из персональных публикаций…

View file

@ -282,6 +282,8 @@ pane.items.remove.multiple=Naozaj chcete odstrániť vybrané záznamy z tejto k
pane.items.removeFromPublications.title=Odstrániť z Mojich publikácií
pane.items.removeFromPublications=Naozaj chcete odstrániť vybraný záznam z Mojich publikácií?
pane.items.removeFromPublications.multiple=Naozaj chcete odstrániť vybrané záznamy z Mojich publikácií?
pane.items.menu.findAvailablePDF=Find Available PDF
pane.items.menu.findAvailablePDF.multiple=Find Available PDFs
pane.items.menu.remove=Odstrániť záznam z kolekcie...
pane.items.menu.remove.multiple=Odstrániť záznamy z kolekcie...
pane.items.menu.removeFromPublications=Odstrániť záznam z Mojich publikácií

View file

@ -282,6 +282,8 @@ pane.items.remove.multiple=Ste prepričani, da želite izbrane vnose izbrisati i
pane.items.removeFromPublications.title=Odstrani iz mojih objav
pane.items.removeFromPublications=Ste prepričani, da želite odstraniti izbrani element iz Mojih objav?
pane.items.removeFromPublications.multiple=Ste prepričani, da želite odstraniti izbrane elemente iz Mojih objav?
pane.items.menu.findAvailablePDF=Find Available PDF
pane.items.menu.findAvailablePDF.multiple=Find Available PDFs
pane.items.menu.remove=Odstrani vnos iz zbirke ...
pane.items.menu.remove.multiple=Odstrani vnose iz zbirke ...
pane.items.menu.removeFromPublications=Odstrani iz Mojih objav ...

View file

@ -282,6 +282,8 @@ pane.items.remove.multiple=Are you sure you want to remove the selected items fr
pane.items.removeFromPublications.title=Remove from My Publications
pane.items.removeFromPublications=Are you sure you want to remove the selected item from My Publications?
pane.items.removeFromPublications.multiple=Are you sure you want to remove the selected items from My Publications?
pane.items.menu.findAvailablePDF=Find Available PDF
pane.items.menu.findAvailablePDF.multiple=Find Available PDFs
pane.items.menu.remove=Уклони ставку из збирке…
pane.items.menu.remove.multiple=Уклони ставке из збирке…
pane.items.menu.removeFromPublications=Remove Item from My Publications…

View file

@ -282,6 +282,8 @@ pane.items.remove.multiple=Är du säker på att du vill ta bort de valda källo
pane.items.removeFromPublications.title=Radera från Mina publikationer
pane.items.removeFromPublications=Är du säker på att du vill radera den valda källan från Mina publikationer?
pane.items.removeFromPublications.multiple=Är du säker på att du vill radera de valda källorna från Mina publikationer?
pane.items.menu.findAvailablePDF=Find Available PDF
pane.items.menu.findAvailablePDF.multiple=Find Available PDFs
pane.items.menu.remove=Ta bort källa från samling…
pane.items.menu.remove.multiple=Ta bort källor från samling…
pane.items.menu.removeFromPublications=Radera källan från Mina publikationer…

View file

@ -282,6 +282,8 @@ pane.items.remove.multiple=Are you sure you want to remove the selected items fr
pane.items.removeFromPublications.title=Remove from My Publications
pane.items.removeFromPublications=Are you sure you want to remove the selected item from My Publications?
pane.items.removeFromPublications.multiple=Are you sure you want to remove the selected items from My Publications?
pane.items.menu.findAvailablePDF=Find Available PDF
pane.items.menu.findAvailablePDF.multiple=Find Available PDFs
pane.items.menu.remove=Remove Item from Collection…
pane.items.menu.remove.multiple=Remove Items from Collection…
pane.items.menu.removeFromPublications=Remove Item from My Publications…

View file

@ -282,6 +282,8 @@ pane.items.remove.multiple=Seçili eserleri bu dermeden kaldırmak istediğinize
pane.items.removeFromPublications.title=Yayınlarım'dan sil...
pane.items.removeFromPublications=Seçilmiş eseri Yayınlarım'dan silmek istediğinize emin misiniz?
pane.items.removeFromPublications.multiple=Seçilmiş eserleri Yayınlarım'dan silmek istediğinize emin misiniz?
pane.items.menu.findAvailablePDF=Find Available PDF
pane.items.menu.findAvailablePDF.multiple=Find Available PDFs
pane.items.menu.remove=Eseri Dermeden Sil...
pane.items.menu.remove.multiple=Eserleri Dermeden Sil...
pane.items.menu.removeFromPublications=Eseri Yayınlarım'dan sil...

View file

@ -282,6 +282,8 @@ pane.items.remove.multiple=Ви впевнені, що бажаєте видал
pane.items.removeFromPublications.title=Remove from My Publications
pane.items.removeFromPublications=Are you sure you want to remove the selected item from My Publications?
pane.items.removeFromPublications.multiple=Are you sure you want to remove the selected items from My Publications?
pane.items.menu.findAvailablePDF=Find Available PDF
pane.items.menu.findAvailablePDF.multiple=Find Available PDFs
pane.items.menu.remove=Видалити документ з колекції
pane.items.menu.remove.multiple=Видалити документи з колекції
pane.items.menu.removeFromPublications=Remove Item from My Publications…

View file

@ -282,6 +282,8 @@ pane.items.remove.multiple=Are you sure you want to remove the selected items fr
pane.items.removeFromPublications.title=Remove from My Publications
pane.items.removeFromPublications=Are you sure you want to remove the selected item from My Publications?
pane.items.removeFromPublications.multiple=Are you sure you want to remove the selected items from My Publications?
pane.items.menu.findAvailablePDF=Find Available PDF
pane.items.menu.findAvailablePDF.multiple=Find Available PDFs
pane.items.menu.remove=Remove Item from Collection…
pane.items.menu.remove.multiple=Remove Items from Collection…
pane.items.menu.removeFromPublications=Remove Item from My Publications…

View file

@ -282,6 +282,8 @@ pane.items.remove.multiple=您确定要从分类中移除所选的多个条目
pane.items.removeFromPublications.title=从我的出版物中移除
pane.items.removeFromPublications=您确定要将该项从我的出版物中移除吗?
pane.items.removeFromPublications.multiple=您确定要将所选项目从我的出版物中移除吗?
pane.items.menu.findAvailablePDF=Find Available PDF
pane.items.menu.findAvailablePDF.multiple=Find Available PDFs
pane.items.menu.remove=从分类中移除条目…
pane.items.menu.remove.multiple=从分类中移除多个条目…
pane.items.menu.removeFromPublications=从我的出版物中移除……

View file

@ -282,6 +282,8 @@ pane.items.remove.multiple=您確定要從文獻庫中移除所選項目嗎?
pane.items.removeFromPublications.title=從我的著作中移除
pane.items.removeFromPublications=您確定要從我的著作中移除所選項目嗎?
pane.items.removeFromPublications.multiple=您確定要從我的著作中移除所選項目嗎?
pane.items.menu.findAvailablePDF=Find Available PDF
pane.items.menu.findAvailablePDF.multiple=Find Available PDFs
pane.items.menu.remove=從文獻庫中移除此項目...
pane.items.menu.remove.multiple=從文獻庫中移除這些項目...
pane.items.menu.removeFromPublications=從我的著作中移除此項目...