diff --git a/chrome/locale/en-US/zotero/preferences.dtd b/chrome/locale/en-US/zotero/preferences.dtd
index 1e5e2bed60..29287568a7 100644
--- a/chrome/locale/en-US/zotero/preferences.dtd
+++ b/chrome/locale/en-US/zotero/preferences.dtd
@@ -58,7 +58,7 @@
 <!ENTITY zotero.preferences.prefpane.sync							"Sync">
 <!ENTITY zotero.preferences.sync.username							"Username:">
 <!ENTITY zotero.preferences.sync.password							"Password:">
-<!ENTITY zotero.preferences.sync.syncServer						"Zotero Data Sync">
+<!ENTITY zotero.preferences.sync.syncServer						"Data Syncing">
 <!ENTITY zotero.preferences.sync.setUpSync							"Set Up Syncing">
 <!ENTITY zotero.preferences.sync.unlinkAccount						"Unlink Account...">
 <!ENTITY zotero.preferences.sync.createAccount						"Create Account">
diff --git a/test/tests/preferences_syncTest.js b/test/tests/preferences_syncTest.js
index 7c8dbe591c..ebd1881c00 100644
--- a/test/tests/preferences_syncTest.js
+++ b/test/tests/preferences_syncTest.js
@@ -22,7 +22,7 @@ describe("Sync Preferences", function () {
 	});
 
 	describe("Settings", function () {
-		describe("Zotero Data Sync", function () {
+		describe("Data Syncing", function () {
 			var getAPIKeyFromCredentialsStub, deleteAPIKey, indicatorElem;
 
 			var setCredentials = Zotero.Promise.coroutine(function* (username, password) {