From 2219bd986167e29bd98fe8decd0954c026efa12d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Dan Stillman Date: Mon, 29 Jan 2018 17:38:56 -0500 Subject: [PATCH] Update locales from Transifex --- chrome/locale/fr-FR/zotero/preferences.dtd | 12 ++++----- chrome/locale/fr-FR/zotero/zotero.properties | 10 ++++---- chrome/locale/nn-NO/zotero/preferences.dtd | 20 +++++++-------- chrome/locale/pl-PL/zotero/zotero.properties | 17 ------------- chrome/locale/pt-PT/zotero/preferences.dtd | 26 ++++++++++---------- chrome/locale/pt-PT/zotero/standalone.dtd | 16 ++++++------ chrome/locale/ru-RU/zotero/zotero.properties | 4 +-- chrome/locale/tr-TR/zotero/zotero.dtd | 2 +- 8 files changed, 45 insertions(+), 62 deletions(-) diff --git a/chrome/locale/fr-FR/zotero/preferences.dtd b/chrome/locale/fr-FR/zotero/preferences.dtd index 0c157ce72f..a1ed365c6a 100644 --- a/chrome/locale/fr-FR/zotero/preferences.dtd +++ b/chrome/locale/fr-FR/zotero/preferences.dtd @@ -68,7 +68,7 @@ - + @@ -80,12 +80,12 @@ - - - - + + + + - + diff --git a/chrome/locale/fr-FR/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/fr-FR/zotero/zotero.properties index 0ef3e84fe0..f3c0f282be 100644 --- a/chrome/locale/fr-FR/zotero/zotero.properties +++ b/chrome/locale/fr-FR/zotero/zotero.properties @@ -338,7 +338,7 @@ pane.item.notes.delete.confirm=Voulez-vous vraiment supprimer cette note ? pane.item.notes.count.zero=%S note : pane.item.notes.count.singular=%S note : pane.item.notes.count.plural=%S notes : -pane.item.notes.editingInWindow=Editing in separate window +pane.item.notes.editingInWindow=Modification dans une nouvelle fenêtre pane.item.attachments.rename.title=Nouveau titre : pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Renommer le fichier associé pane.item.attachments.rename.error=Une erreur est survenue lors du renommage du fichier. @@ -622,10 +622,10 @@ zotero.preferences.sync.reset.userInfoMissing=Vous devez saisir un nom d'utilisa zotero.preferences.sync.reset.restoreFromServer=Toutes les données de cette copie de Zotero seront écrasées et remplacées par les données appartenant à l'utilisateur '%S' présentes sur le serveur Zotero. zotero.preferences.sync.reset.replaceLocalData=Remplacer les données locales zotero.preferences.sync.reset.restartToComplete=Firefox doit être redémarré pour terminer le processus de restauration -zotero.preferences.sync.reset.restoreToServer=%1$S will replace data in “%2$S” on %3$S with data from this computer. -zotero.preferences.sync.reset.restoreToServer.button=Replace Data in Online Library -zotero.preferences.sync.reset.fileSyncHistory=On the next sync, %1$S will check all attachment files in “%2$S” against the storage service. Any remote attachment files that are missing locally will be downloaded, and local attachment files missing remotely will be uploaded.\n\nThis option is not necessary during normal usage. -zotero.preferences.sync.reset.fileSyncHistory.cleared=The file sync history for “%S” has been cleared. +zotero.preferences.sync.reset.restoreToServer=%1$S remplacera les données contenues dans “%2$S” sur %3$S avec les données provenant de cet ordinateur. +zotero.preferences.sync.reset.restoreToServer.button=Remplacer les données dans la bibliothèque en ligne +zotero.preferences.sync.reset.fileSyncHistory=Lors de la prochaine synchronisation, %1$S comparera tous les fichiers joints dans “%2$S” avec le serveur de stockage. Tous les fichiers joints qui manquent localement seront téléchargés, et les fichiers joints locaux qui manquent sur le serveur distant seront téléversés.\n\nLors d'une utilisation normale, cette option n'est pas nécessaire. +zotero.preferences.sync.reset.fileSyncHistory.cleared=L'historique de synchronisation de “%S” a été effacé zotero.preferences.search.rebuildIndex=Reconstruire l'index zotero.preferences.search.rebuildWarning=Voulez-vous reconstruire l'index entier ? Cela peut prendre un moment.\n\nPour n'indexer que les documents non indexés, utilisez %S. diff --git a/chrome/locale/nn-NO/zotero/preferences.dtd b/chrome/locale/nn-NO/zotero/preferences.dtd index e96f90aeee..f4e513e486 100644 --- a/chrome/locale/nn-NO/zotero/preferences.dtd +++ b/chrome/locale/nn-NO/zotero/preferences.dtd @@ -8,9 +8,9 @@ - + - + @@ -19,7 +19,7 @@ - + @@ -36,13 +36,13 @@ - + - - - - - + + + + + @@ -56,7 +56,7 @@ - + diff --git a/chrome/locale/pl-PL/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/pl-PL/zotero/zotero.properties index bfca69e4f0..0bdaf533d0 100644 --- a/chrome/locale/pl-PL/zotero/zotero.properties +++ b/chrome/locale/pl-PL/zotero/zotero.properties @@ -633,23 +633,6 @@ zotero.preferences.search.clearIndex=Wyczyść indeks zotero.preferences.search.clearWarning=Po wyczyszczeniu indeksu niemożliwe będzie przeszukiwanie zawartości załączników.\n\nZałączniki, które są odnośnikami do stron internetowych nie mogą zostać powtórnie zindeksowane bez ponownego odwiedzenia tych stron. Aby pozostawić odnośniki do stron internetowych zindeksowane wybierz %S. zotero.preferences.search.clearNonLinkedURLs=Wyczyść wszystko oprócz odnośników do stron internetowych. zotero.preferences.search.indexUnindexed=Zindeksuj niezindeksowane elementy -zotero.preferences.search.pdf.toolRegistered=%S jest zainstalowany -zotero.preferences.search.pdf.toolNotRegistered=%S nie jest zainstalowany -zotero.preferences.search.pdf.toolsRequired=Aby indeksować pliki PDF należy zainstalować programy %1$S oraz %2$S pochodzące z projektu %3$S. -zotero.preferences.search.pdf.automaticInstall=Zotero może automatycznie pobrać i zainstalować te aplikacje. -zotero.preferences.search.pdf.advancedUsers=Doświadczeni użytkownicy mogą przejrzeć %S, aby zapoznać się z instrukcją ręcznej instalacji. -zotero.preferences.search.pdf.documentationLink=dokumentację -zotero.preferences.search.pdf.checkForInstaller=Sprawdź dostępność pliku instalacyjnego -zotero.preferences.search.pdf.downloading=Pobieranie... -zotero.preferences.search.pdf.toolDownloadsNotAvailable=Program %S jest aktualnie niedostępny przez platformę zotero.org. -zotero.preferences.search.pdf.viewManualInstructions=Przejrzyj dokumentację, aby zapoznać się z instrukcją ręcznej instalacji. -zotero.preferences.search.pdf.availableDownloads=Jest dostępny do pobrania dla %1$S z %2$S: -zotero.preferences.search.pdf.availableUpdates=Są dostępne aktualizacje dla %1$S z %2$S: -zotero.preferences.search.pdf.toolVersionPlatform=%1$S wersja %2$S -zotero.preferences.search.pdf.zoteroCanInstallVersion=Zotero może automatycznie zainstalować to w katalogu danych Zotero. -zotero.preferences.search.pdf.zoteroCanInstallVersions=Zotero może automatycznie zainstalować aplikację w katalogu danych Zotero. -zotero.preferences.search.pdf.toolsDownloadError=Wystąpił błąd podczas próby pobrania %S z zotero.org. -zotero.preferences.search.pdf.tryAgainOrViewManualInstructions=Proszę spróbować później lub przejrzeć dokumentację dotyczącą ręcznej instalacji. zotero.preferences.export.quickCopy.citationStyles=Style cytowania zotero.preferences.export.quickCopy.exportFormats=Eksportuj formaty zotero.preferences.export.quickCopy.instructions=Szybka kopia pozwala na szybkie wyeksportowanie elementów do danego formatu. Możesz skopiować wybrane elementy do schowka poprzez użycie skrótu klawiaturowego %S lub poprzez przeciągnięcie elementów w obszar pola tekstowego w innym programie. diff --git a/chrome/locale/pt-PT/zotero/preferences.dtd b/chrome/locale/pt-PT/zotero/preferences.dtd index 795042d867..ae3db42929 100644 --- a/chrome/locale/pt-PT/zotero/preferences.dtd +++ b/chrome/locale/pt-PT/zotero/preferences.dtd @@ -68,7 +68,7 @@ - + @@ -80,12 +80,12 @@ - - - - + + + + - + @@ -109,12 +109,12 @@ - + - + @@ -125,8 +125,8 @@ - - + + @@ -175,7 +175,7 @@ - + @@ -193,7 +193,7 @@ - + @@ -209,4 +209,4 @@ - + diff --git a/chrome/locale/pt-PT/zotero/standalone.dtd b/chrome/locale/pt-PT/zotero/standalone.dtd index ca355eee5b..a93318481d 100644 --- a/chrome/locale/pt-PT/zotero/standalone.dtd +++ b/chrome/locale/pt-PT/zotero/standalone.dtd @@ -69,18 +69,18 @@ - + - + - - - - - - + + + + + + diff --git a/chrome/locale/ru-RU/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/ru-RU/zotero/zotero.properties index 52fb9a4bd4..3a21db8459 100644 --- a/chrome/locale/ru-RU/zotero/zotero.properties +++ b/chrome/locale/ru-RU/zotero/zotero.properties @@ -209,7 +209,7 @@ pane.collections.library=Моя библиотека pane.collections.publications=Мои публикации pane.collections.feeds=Новостные ленты pane.collections.libraryAndFeeds=Мои коллекции и ленты новостей -pane.collections.groupLibraries=Группировка библиотек +pane.collections.groupLibraries=Групповые библиотеки pane.collections.feedLibraries=Новостные ленты pane.collections.trash=Корзина pane.collections.untitled=Неназванные @@ -614,7 +614,7 @@ zotero.preferences.locale.automaticWithLocale=Выбрано автоматич zotero.preferences.locale.automatic=Выбирать автоматически zotero.preferences.sync.purgeStorage.title=Очистить вложения на серверах Zotero? -zotero.preferences.sync.purgeStorage.desc=Если вы планируете использовать протокол WebDAV для выполнения синхронизации файлов и вы прежде синхронизировали файлы вложений в Моей библиотеке с данными серверов Zotero, вы можете выполнить очистку этих файлов с серверов Zotero, чтобы получить больше места для групп.\n\nОчистку можно произвести в любое время из параметров вашей учетной записи для zotero.org. +zotero.preferences.sync.purgeStorage.desc=Если вы планируете использовать протокол WebDAV для выполнения синхронизации файлов и вы прежде синхронизировали файлы вложений в Моей библиотеке с данными серверов Zotero, можно выполнить очистку серверов Zotero от этих файлов, чтобы получить больше места для групп.\n\nОчистку можно произвести в любое время из параметров вашей учетной записи для zotero.org. zotero.preferences.sync.purgeStorage.confirmButton=Выполнить очистку файлов немедленно zotero.preferences.sync.purgeStorage.cancelButton=Не выполнять очистку zotero.preferences.sync.librariesToSync.loadingLibraries=Загрузка библиотек... diff --git a/chrome/locale/tr-TR/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/tr-TR/zotero/zotero.dtd index d7b0b16ea7..3c07e198b2 100644 --- a/chrome/locale/tr-TR/zotero/zotero.dtd +++ b/chrome/locale/tr-TR/zotero/zotero.dtd @@ -160,7 +160,7 @@ - +