Update locales from Transifex and merge new English strings

This commit is contained in:
Dan Stillman 2018-08-21 22:44:55 -04:00
parent abc4cd9dfe
commit 1860b57802
45 changed files with 87 additions and 43 deletions

View file

@ -188,6 +188,7 @@ startupError.zoteroVersionIsOlder.current=Current version: %S
startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Please upgrade to the latest version from %S. startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Please upgrade to the latest version from %S.
startupError.databaseUpgradeError=Database upgrade error startupError.databaseUpgradeError=Database upgrade error
startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work. startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work.
startupError.bundledFileUpdateError=%S was unable to load translators and styles.
date.relative.secondsAgo.one=1 second ago date.relative.secondsAgo.one=1 second ago
date.relative.secondsAgo.multiple=%S seconds ago date.relative.secondsAgo.multiple=%S seconds ago

View file

@ -188,6 +188,7 @@ startupError.zoteroVersionIsOlder.current=الإصدار الحالي: %S
startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=الرجاء الترقسة إلى آخر نسخة عبر %S. startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=الرجاء الترقسة إلى آخر نسخة عبر %S.
startupError.databaseUpgradeError=خطأ في ترقية قاعدة البيانات startupError.databaseUpgradeError=خطأ في ترقية قاعدة البيانات
startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work. startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work.
startupError.bundledFileUpdateError=%S was unable to load translators and styles.
date.relative.secondsAgo.one=مضت ثانية واحدة date.relative.secondsAgo.one=مضت ثانية واحدة
date.relative.secondsAgo.multiple=مضى %S ثانية date.relative.secondsAgo.multiple=مضى %S ثانية

View file

@ -188,6 +188,7 @@ startupError.zoteroVersionIsOlder.current=настоящата версия е:
startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Please upgrade to the latest version from %S. startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Please upgrade to the latest version from %S.
startupError.databaseUpgradeError=Грешка при надграждането на базата дани startupError.databaseUpgradeError=Грешка при надграждането на базата дани
startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work. startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work.
startupError.bundledFileUpdateError=%S was unable to load translators and styles.
date.relative.secondsAgo.one=Преди една секунда date.relative.secondsAgo.one=Преди една секунда
date.relative.secondsAgo.multiple=преди %S секунди date.relative.secondsAgo.multiple=преди %S секунди

View file

@ -188,6 +188,7 @@ startupError.zoteroVersionIsOlder.current=Versió actual: %S
startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Please upgrade to the latest version from %S. startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Please upgrade to the latest version from %S.
startupError.databaseUpgradeError=Error d'actualització de la base de dades startupError.databaseUpgradeError=Error d'actualització de la base de dades
startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work. startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work.
startupError.bundledFileUpdateError=%S was unable to load translators and styles.
date.relative.secondsAgo.one=Fa 1 segon date.relative.secondsAgo.one=Fa 1 segon
date.relative.secondsAgo.multiple=Fa %S segons date.relative.secondsAgo.multiple=Fa %S segons

View file

@ -188,6 +188,7 @@ startupError.zoteroVersionIsOlder.current=Aktuální verze je: %S
startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Proveďte, prosím, upgrade na poslední verzi z %S. startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Proveďte, prosím, upgrade na poslední verzi z %S.
startupError.databaseUpgradeError=Chyba při aktualizaci databáze startupError.databaseUpgradeError=Chyba při aktualizaci databáze
startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work. startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work.
startupError.bundledFileUpdateError=%S was unable to load translators and styles.
date.relative.secondsAgo.one=před 1 sekundou date.relative.secondsAgo.one=před 1 sekundou
date.relative.secondsAgo.multiple=před %S sekundami date.relative.secondsAgo.multiple=před %S sekundami

View file

@ -188,6 +188,7 @@ startupError.zoteroVersionIsOlder.current=Den aktuelle version: %S
startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Du bør opgradere til den nyeste version fra %S. startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Du bør opgradere til den nyeste version fra %S.
startupError.databaseUpgradeError=Der opstod en fejl ved opgraderingen af databasen startupError.databaseUpgradeError=Der opstod en fejl ved opgraderingen af databasen
startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work. startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work.
startupError.bundledFileUpdateError=%S was unable to load translators and styles.
date.relative.secondsAgo.one=for 1 sekund siden date.relative.secondsAgo.one=for 1 sekund siden
date.relative.secondsAgo.multiple=for %S sekunder siden date.relative.secondsAgo.multiple=for %S sekunder siden

View file

@ -188,6 +188,7 @@ startupError.zoteroVersionIsOlder.current=Aktuelle Version: %S
startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Bitte upgraden Sie auf die neueste Version von %S. startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Bitte upgraden Sie auf die neueste Version von %S.
startupError.databaseUpgradeError=Datenbank-Upgrade-Fehler startupError.databaseUpgradeError=Datenbank-Upgrade-Fehler
startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Funktionalitäten, die von einer Internetverbindung abhängen, funktionieren möglicherweise nicht. startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Funktionalitäten, die von einer Internetverbindung abhängen, funktionieren möglicherweise nicht.
startupError.bundledFileUpdateError=%S was unable to load translators and styles.
date.relative.secondsAgo.one=vor einer Sekunde date.relative.secondsAgo.one=vor einer Sekunde
date.relative.secondsAgo.multiple=vor %S Sekunden date.relative.secondsAgo.multiple=vor %S Sekunden
@ -590,12 +591,12 @@ ingester.importFile.intoNewCollection=In eine neue Sammlung importieren
ingester.lookup.performing=Nachschlagen ingester.lookup.performing=Nachschlagen
ingester.lookup.error=Beim Nachschlagen dieses Eintrags ist ein Fehler aufgetreten. ingester.lookup.error=Beim Nachschlagen dieses Eintrags ist ein Fehler aufgetreten.
findPDF.searchingForAvailablePDFs=Searching for available PDFs… findPDF.searchingForAvailablePDFs=Suche nach verfügbaren PDFs...
findPDF.checkingItems=Checking %1$S item;Checking %1$S items findPDF.checkingItems=Prüfe %1$S Eintrag;Prüfe %1$S Einträge
findPDF.pdfsAdded=%1$S PDF added;%1$S PDFs added findPDF.pdfsAdded=%1$S PDF hinzugefügt;%1$S PDFs hinzugefügt
findPDF.openAccessPDF=Open-Access PDF findPDF.openAccessPDF=Open-Access PDF
findPDF.pdfWithMethod=PDF (%S) findPDF.pdfWithMethod=PDF (%S)
findPDF.noPDFsFound=No PDFs found findPDF.noPDFsFound=Keine PDFs gefunden
db.dbCorrupted=Die Zotero-Datenbank '%S' scheint beschädigt zu sein. db.dbCorrupted=Die Zotero-Datenbank '%S' scheint beschädigt zu sein.
db.dbCorrupted.restart=Bitte starten Sie %S neu, um eine automatische Wiederherstellung aus dem letzten Backup zu versuchen. db.dbCorrupted.restart=Bitte starten Sie %S neu, um eine automatische Wiederherstellung aus dem letzten Backup zu versuchen.

View file

@ -188,6 +188,7 @@ startupError.zoteroVersionIsOlder.current=Current version: %S
startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Please upgrade to the latest version from %S. startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Please upgrade to the latest version from %S.
startupError.databaseUpgradeError=Database upgrade error startupError.databaseUpgradeError=Database upgrade error
startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work. startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work.
startupError.bundledFileUpdateError=%S was unable to load translators and styles.
date.relative.secondsAgo.one=1 second ago date.relative.secondsAgo.one=1 second ago
date.relative.secondsAgo.multiple=%S seconds ago date.relative.secondsAgo.multiple=%S seconds ago

View file

@ -188,6 +188,7 @@ startupError.zoteroVersionIsOlder.current=Versión actual: %S
startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Por favor actualice a la última versión desde %S. startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Por favor actualice a la última versión desde %S.
startupError.databaseUpgradeError=Error de actualización de la base de datos startupError.databaseUpgradeError=Error de actualización de la base de datos
startupError.internetFunctionalityMayNotWork=La funcionalidad que depende de una conexión a Internet puede no funcionar. startupError.internetFunctionalityMayNotWork=La funcionalidad que depende de una conexión a Internet puede no funcionar.
startupError.bundledFileUpdateError=%S was unable to load translators and styles.
date.relative.secondsAgo.one=Hace 1 segundo date.relative.secondsAgo.one=Hace 1 segundo
date.relative.secondsAgo.multiple=Hace %S segundos date.relative.secondsAgo.multiple=Hace %S segundos
@ -590,12 +591,12 @@ ingester.importFile.intoNewCollection=Importar en una nueva colección
ingester.lookup.performing=Realizando búsqueda... ingester.lookup.performing=Realizando búsqueda...
ingester.lookup.error=Ha ocurrido un error mientras se realizaba la búsqueda de este ítem. ingester.lookup.error=Ha ocurrido un error mientras se realizaba la búsqueda de este ítem.
findPDF.searchingForAvailablePDFs=Searching for available PDFs… findPDF.searchingForAvailablePDFs=Buscando archivos PDFs disponibles...
findPDF.checkingItems=Checking %1$S item;Checking %1$S items findPDF.checkingItems=Comprobando %1$S elemento;Comprobando %1$S elementos
findPDF.pdfsAdded=%1$S PDF added;%1$S PDFs added findPDF.pdfsAdded=%1$S PDF añadido;%1$S PDFs añadidos
findPDF.openAccessPDF=Open-Access PDF findPDF.openAccessPDF=PDF de acceso abierto
findPDF.pdfWithMethod=PDF (%S) findPDF.pdfWithMethod=PDF (%S)
findPDF.noPDFsFound=No PDFs found findPDF.noPDFsFound=No se encontraron PDFs
db.dbCorrupted=La base de datos de Zotero '%S' parece haberse dañado. db.dbCorrupted=La base de datos de Zotero '%S' parece haberse dañado.
db.dbCorrupted.restart=Reinicia %S para intentar la recuperación automática con la última copia de seguridad. db.dbCorrupted.restart=Reinicia %S para intentar la recuperación automática con la última copia de seguridad.

View file

@ -188,6 +188,7 @@ startupError.zoteroVersionIsOlder.current=Praegune versioon: %S
startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Please upgrade to the latest version from %S. startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Please upgrade to the latest version from %S.
startupError.databaseUpgradeError=Andmebaasi uuendamise viga startupError.databaseUpgradeError=Andmebaasi uuendamise viga
startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work. startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work.
startupError.bundledFileUpdateError=%S was unable to load translators and styles.
date.relative.secondsAgo.one=1 sekund tagasi date.relative.secondsAgo.one=1 sekund tagasi
date.relative.secondsAgo.multiple=%S sekundit tagasi date.relative.secondsAgo.multiple=%S sekundit tagasi

View file

@ -188,6 +188,7 @@ startupError.zoteroVersionIsOlder.current=Oraingo bertsioa: %S
startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Please upgrade to the latest version from %S. startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Please upgrade to the latest version from %S.
startupError.databaseUpgradeError=Eguneratze-errore bat datu-basean startupError.databaseUpgradeError=Eguneratze-errore bat datu-basean
startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work. startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work.
startupError.bundledFileUpdateError=%S was unable to load translators and styles.
date.relative.secondsAgo.one=orain dela segundo bat date.relative.secondsAgo.one=orain dela segundo bat
date.relative.secondsAgo.multiple=orain dela %S segundo date.relative.secondsAgo.multiple=orain dela %S segundo

View file

@ -188,6 +188,7 @@ startupError.zoteroVersionIsOlder.current=نگارش فعلی: %S
startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Please upgrade to the latest version from %S. startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Please upgrade to the latest version from %S.
startupError.databaseUpgradeError=خطا در ارتقای دادگان startupError.databaseUpgradeError=خطا در ارتقای دادگان
startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work. startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work.
startupError.bundledFileUpdateError=%S was unable to load translators and styles.
date.relative.secondsAgo.one=یک ثانیه پیش date.relative.secondsAgo.one=یک ثانیه پیش
date.relative.secondsAgo.multiple=%S ثانیه پیش date.relative.secondsAgo.multiple=%S ثانیه پیش

View file

@ -188,6 +188,7 @@ startupError.zoteroVersionIsOlder.current=Nykyinen versio: %S
startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Päivitä uusimpaan versioon osoitteessa %S. startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Päivitä uusimpaan versioon osoitteessa %S.
startupError.databaseUpgradeError=Tietokannan päivitysvirhe startupError.databaseUpgradeError=Tietokannan päivitysvirhe
startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work. startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work.
startupError.bundledFileUpdateError=%S was unable to load translators and styles.
date.relative.secondsAgo.one=1 sekunti sitten date.relative.secondsAgo.one=1 sekunti sitten
date.relative.secondsAgo.multiple=%S sekuntia sitten date.relative.secondsAgo.multiple=%S sekuntia sitten

View file

@ -188,6 +188,7 @@ startupError.zoteroVersionIsOlder.current=Version actuelle : %S
startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Veuillez mettre à niveau avec la dernière version sur %S. startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Veuillez mettre à niveau avec la dernière version sur %S.
startupError.databaseUpgradeError=Erreur de mise à niveau de la base de données startupError.databaseUpgradeError=Erreur de mise à niveau de la base de données
startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work. startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work.
startupError.bundledFileUpdateError=%S was unable to load translators and styles.
date.relative.secondsAgo.one=il y a 1 seconde date.relative.secondsAgo.one=il y a 1 seconde
date.relative.secondsAgo.multiple=il y a %S secondes date.relative.secondsAgo.multiple=il y a %S secondes

View file

@ -188,6 +188,7 @@ startupError.zoteroVersionIsOlder.current=Versión actual: %S
startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Actualice da %S á nova versión startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Actualice da %S á nova versión
startupError.databaseUpgradeError=Erro de actualización da base de datos startupError.databaseUpgradeError=Erro de actualización da base de datos
startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work. startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work.
startupError.bundledFileUpdateError=%S was unable to load translators and styles.
date.relative.secondsAgo.one=1 segundo atrás date.relative.secondsAgo.one=1 segundo atrás
date.relative.secondsAgo.multiple=%S segundos atrás date.relative.secondsAgo.multiple=%S segundos atrás

View file

@ -188,6 +188,7 @@ startupError.zoteroVersionIsOlder.current=Current version: %S
startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Please upgrade to the latest version from %S. startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Please upgrade to the latest version from %S.
startupError.databaseUpgradeError=Database upgrade error startupError.databaseUpgradeError=Database upgrade error
startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work. startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work.
startupError.bundledFileUpdateError=%S was unable to load translators and styles.
date.relative.secondsAgo.one=1 second ago date.relative.secondsAgo.one=1 second ago
date.relative.secondsAgo.multiple=%S seconds ago date.relative.secondsAgo.multiple=%S seconds ago

View file

@ -188,6 +188,7 @@ startupError.zoteroVersionIsOlder.current=Current version: %S
startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Please upgrade to the latest version from %S. startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Please upgrade to the latest version from %S.
startupError.databaseUpgradeError=Database upgrade error startupError.databaseUpgradeError=Database upgrade error
startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work. startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work.
startupError.bundledFileUpdateError=%S was unable to load translators and styles.
date.relative.secondsAgo.one=1 second ago date.relative.secondsAgo.one=1 second ago
date.relative.secondsAgo.multiple=%S seconds ago date.relative.secondsAgo.multiple=%S seconds ago

View file

@ -188,6 +188,7 @@ startupError.zoteroVersionIsOlder.current=A jelenlegi verzió: %S
startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Please upgrade to the latest version from %S. startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Please upgrade to the latest version from %S.
startupError.databaseUpgradeError=Adatbázis frissítése hiba startupError.databaseUpgradeError=Adatbázis frissítése hiba
startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work. startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work.
startupError.bundledFileUpdateError=%S was unable to load translators and styles.
date.relative.secondsAgo.one=1 másodperccel ezelőtt date.relative.secondsAgo.one=1 másodperccel ezelőtt
date.relative.secondsAgo.multiple=%S másodperccel ezelőtt date.relative.secondsAgo.multiple=%S másodperccel ezelőtt

View file

@ -188,6 +188,7 @@ startupError.zoteroVersionIsOlder.current=Versi saat ini: %S
startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Please upgrade to the latest version from %S. startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Please upgrade to the latest version from %S.
startupError.databaseUpgradeError=Terjadi kesalahan dalam meng-upgrade database startupError.databaseUpgradeError=Terjadi kesalahan dalam meng-upgrade database
startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work. startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work.
startupError.bundledFileUpdateError=%S was unable to load translators and styles.
date.relative.secondsAgo.one=1 detik yang lalu date.relative.secondsAgo.one=1 detik yang lalu
date.relative.secondsAgo.multiple=%S detik yang lalu date.relative.secondsAgo.multiple=%S detik yang lalu

View file

@ -188,6 +188,7 @@ startupError.zoteroVersionIsOlder.current=Núverandi útgáfa: %S
startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Uppfærðu í nýjustu útgáfuna frá %S. startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Uppfærðu í nýjustu útgáfuna frá %S.
startupError.databaseUpgradeError=Villa við uppfærslu á gagnagrunni startupError.databaseUpgradeError=Villa við uppfærslu á gagnagrunni
startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work. startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work.
startupError.bundledFileUpdateError=%S was unable to load translators and styles.
date.relative.secondsAgo.one=Fyrir 1 sekúndu síðan date.relative.secondsAgo.one=Fyrir 1 sekúndu síðan
date.relative.secondsAgo.multiple=Fyrir %S sekúndum síðan date.relative.secondsAgo.multiple=Fyrir %S sekúndum síðan

View file

@ -188,6 +188,7 @@ startupError.zoteroVersionIsOlder.current=Versione attuale: %S
startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Please upgrade to the latest version from %S. startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Please upgrade to the latest version from %S.
startupError.databaseUpgradeError=Errore nell'aggiornamento del database di Zotero startupError.databaseUpgradeError=Errore nell'aggiornamento del database di Zotero
startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work. startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work.
startupError.bundledFileUpdateError=%S was unable to load translators and styles.
date.relative.secondsAgo.one=1 secondo fa date.relative.secondsAgo.one=1 secondo fa
date.relative.secondsAgo.multiple=%S secondi fa date.relative.secondsAgo.multiple=%S secondi fa

View file

@ -188,6 +188,7 @@ startupError.zoteroVersionIsOlder.current=現在のバージョン: %S
startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=%S から最新ヴァージョンに更新してください。. startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=%S から最新ヴァージョンに更新してください。.
startupError.databaseUpgradeError=データベース更新のエラー startupError.databaseUpgradeError=データベース更新のエラー
startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work. startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work.
startupError.bundledFileUpdateError=%S was unable to load translators and styles.
date.relative.secondsAgo.one=1 秒前 date.relative.secondsAgo.one=1 秒前
date.relative.secondsAgo.multiple=%S 秒前 date.relative.secondsAgo.multiple=%S 秒前

View file

@ -188,6 +188,7 @@ startupError.zoteroVersionIsOlder.current=កំណែថ្មីទំនើ
startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Please upgrade to the latest version from %S. startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Please upgrade to the latest version from %S.
startupError.databaseUpgradeError=ទំនើបកម្មទិន្នន័យមានកំហុសឆ្គងកើតឡើង។ startupError.databaseUpgradeError=ទំនើបកម្មទិន្នន័យមានកំហុសឆ្គងកើតឡើង។
startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work. startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work.
startupError.bundledFileUpdateError=%S was unable to load translators and styles.
date.relative.secondsAgo.one=១ វិនាទីកន្លងមកហើយ date.relative.secondsAgo.one=១ វិនាទីកន្លងមកហើយ
date.relative.secondsAgo.multiple=%S វិនាទីកន្លងមកហើយ date.relative.secondsAgo.multiple=%S វិនាទីកន្លងមកហើយ

View file

@ -188,6 +188,7 @@ startupError.zoteroVersionIsOlder.current=현재 버전: %S
startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=%S에서 최신 버전으로 업그레이드해주세요. startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=%S에서 최신 버전으로 업그레이드해주세요.
startupError.databaseUpgradeError=데이터베이스 업그레이드 오류 startupError.databaseUpgradeError=데이터베이스 업그레이드 오류
startupError.internetFunctionalityMayNotWork=인터넷 연결이 필요한 기능이 동작하지 않을 수 있습니다. startupError.internetFunctionalityMayNotWork=인터넷 연결이 필요한 기능이 동작하지 않을 수 있습니다.
startupError.bundledFileUpdateError=%S was unable to load translators and styles.
date.relative.secondsAgo.one=1초 전 date.relative.secondsAgo.one=1초 전
date.relative.secondsAgo.multiple=%S초 전 date.relative.secondsAgo.multiple=%S초 전

View file

@ -188,6 +188,7 @@ startupError.zoteroVersionIsOlder.current=Dabartinė versija: %S
startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Prašome atnaujinti iki naujausios versijos nuo %S. startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Prašome atnaujinti iki naujausios versijos nuo %S.
startupError.databaseUpgradeError=Klaida atnaujinant duomenų bazę startupError.databaseUpgradeError=Klaida atnaujinant duomenų bazę
startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work. startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work.
startupError.bundledFileUpdateError=%S was unable to load translators and styles.
date.relative.secondsAgo.one=prieš 1 sekundę date.relative.secondsAgo.one=prieš 1 sekundę
date.relative.secondsAgo.multiple=Prieš %S s date.relative.secondsAgo.multiple=Prieš %S s

View file

@ -188,6 +188,7 @@ startupError.zoteroVersionIsOlder.current=Current version: %S
startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Please upgrade to the latest version from %S. startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Please upgrade to the latest version from %S.
startupError.databaseUpgradeError=Database upgrade error startupError.databaseUpgradeError=Database upgrade error
startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work. startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work.
startupError.bundledFileUpdateError=%S was unable to load translators and styles.
date.relative.secondsAgo.one=1 second ago date.relative.secondsAgo.one=1 second ago
date.relative.secondsAgo.multiple=%S seconds ago date.relative.secondsAgo.multiple=%S seconds ago

View file

@ -188,6 +188,7 @@ startupError.zoteroVersionIsOlder.current=Current version: %S
startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Please upgrade to the latest version from %S. startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Please upgrade to the latest version from %S.
startupError.databaseUpgradeError=Database upgrade error startupError.databaseUpgradeError=Database upgrade error
startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work. startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work.
startupError.bundledFileUpdateError=%S was unable to load translators and styles.
date.relative.secondsAgo.one=1 second ago date.relative.secondsAgo.one=1 second ago
date.relative.secondsAgo.multiple=%S seconds ago date.relative.secondsAgo.multiple=%S seconds ago

View file

@ -188,6 +188,7 @@ startupError.zoteroVersionIsOlder.current=Huidige versie: %S
startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Werk Zotero bij naar de nieuwste versie van %S. startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Werk Zotero bij naar de nieuwste versie van %S.
startupError.databaseUpgradeError=Database-bijwerkingsfout startupError.databaseUpgradeError=Database-bijwerkingsfout
startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work. startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work.
startupError.bundledFileUpdateError=%S was unable to load translators and styles.
date.relative.secondsAgo.one=1 seconde geleden date.relative.secondsAgo.one=1 seconde geleden
date.relative.secondsAgo.multiple=%S seconden geleden date.relative.secondsAgo.multiple=%S seconden geleden

View file

@ -188,6 +188,7 @@ startupError.zoteroVersionIsOlder.current=Denne versjonen: %S
startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Please upgrade to the latest version from %S. startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Please upgrade to the latest version from %S.
startupError.databaseUpgradeError=Feil ved oppgradering av database startupError.databaseUpgradeError=Feil ved oppgradering av database
startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work. startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work.
startupError.bundledFileUpdateError=%S was unable to load translators and styles.
date.relative.secondsAgo.one=1 sekund sidan date.relative.secondsAgo.one=1 sekund sidan
date.relative.secondsAgo.multiple=%S sekund sidan date.relative.secondsAgo.multiple=%S sekund sidan

View file

@ -74,8 +74,8 @@ general.operationInProgress=Operacja Zotero jest aktualnie w trakcie.
general.operationInProgress.waitUntilFinished=Proszę poczekać na zakończenie. general.operationInProgress.waitUntilFinished=Proszę poczekać na zakończenie.
general.operationInProgress.waitUntilFinishedAndTryAgain=Proszę poczekać na zakończenie, a następnie spróbować ponownie. general.operationInProgress.waitUntilFinishedAndTryAgain=Proszę poczekać na zakończenie, a następnie spróbować ponownie.
networkError.connectionNotSecure=%S could not make a secure connection. networkError.connectionNotSecure=%S nie może ustanowić bezpiecznego połączenia.
networkError.errorViaProxy=Error connecting via proxy server networkError.errorViaProxy=Błąd połączenie przez serwer pośredniczący proxy
about.createdBy=Zotero to projekt [Roy Rosenzweig Center for History and New Media] rozwijany przez [globalną społeczność]. about.createdBy=Zotero to projekt [Roy Rosenzweig Center for History and New Media] rozwijany przez [globalną społeczność].
about.getInvolved=Chcesz pomóc? [Zaangażuj się] od razu! about.getInvolved=Chcesz pomóc? [Zaangażuj się] od razu!
@ -187,7 +187,8 @@ startupError.incompatibleDBVersion=Ta baza danych %1$S wymaga %1$S w wersji %2$S
startupError.zoteroVersionIsOlder.current=Aktualna wersja: %S startupError.zoteroVersionIsOlder.current=Aktualna wersja: %S
startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Proszę uaktualnić do najnowszej wersji z %S. startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Proszę uaktualnić do najnowszej wersji z %S.
startupError.databaseUpgradeError=Błąd aktualizacji bazy danych startupError.databaseUpgradeError=Błąd aktualizacji bazy danych
startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work. startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Funkcje zależne od połączenia internetowego mogą nie działać.
startupError.bundledFileUpdateError=%S was unable to load translators and styles.
date.relative.secondsAgo.one=1 sekunda temu date.relative.secondsAgo.one=1 sekunda temu
date.relative.secondsAgo.multiple=%S sekund temu date.relative.secondsAgo.multiple=%S sekund temu
@ -286,8 +287,8 @@ pane.items.remove.multiple=Czy na pewno chcesz usunąć zaznaczone elementy z te
pane.items.removeFromPublications.title=Usuń z Moich publikacji pane.items.removeFromPublications.title=Usuń z Moich publikacji
pane.items.removeFromPublications=Czy na pewno usunąć wybrany element z Moich publikacji? pane.items.removeFromPublications=Czy na pewno usunąć wybrany element z Moich publikacji?
pane.items.removeFromPublications.multiple=Czy na pewno usunąć wybrane elementy z Moich publikacji? pane.items.removeFromPublications.multiple=Czy na pewno usunąć wybrane elementy z Moich publikacji?
pane.items.menu.findAvailablePDF=Find Available PDF pane.items.menu.findAvailablePDF=Znajdź dostępny plik PDF
pane.items.menu.findAvailablePDF.multiple=Find Available PDFs pane.items.menu.findAvailablePDF.multiple=Znajdź dostępne pliki PDF
pane.items.menu.remove=Usuń element z kolekcji... pane.items.menu.remove=Usuń element z kolekcji...
pane.items.menu.remove.multiple=Usuń elementy z kolekcji... pane.items.menu.remove.multiple=Usuń elementy z kolekcji...
pane.items.menu.removeFromPublications=Usuń element z Moich publikacji... pane.items.menu.removeFromPublications=Usuń element z Moich publikacji...
@ -590,12 +591,12 @@ ingester.importFile.intoNewCollection=Zaimportuj do nowej kolekcji
ingester.lookup.performing=Wyszukiwanie... ingester.lookup.performing=Wyszukiwanie...
ingester.lookup.error=W trakcie wyszukiwania tego elementu wystąpił błąd. ingester.lookup.error=W trakcie wyszukiwania tego elementu wystąpił błąd.
findPDF.searchingForAvailablePDFs=Searching for available PDFs… findPDF.searchingForAvailablePDFs=Wyszukiwanie dostępnych plików PDF...
findPDF.checkingItems=Checking %1$S item;Checking %1$S items findPDF.checkingItems=Checking %1$S item;Checking %1$S items
findPDF.pdfsAdded=%1$S PDF added;%1$S PDFs added findPDF.pdfsAdded=%1$S PDF added;%1$S PDFs added
findPDF.openAccessPDF=Open-Access PDF findPDF.openAccessPDF=Open-Access PDF
findPDF.pdfWithMethod=PDF (%S) findPDF.pdfWithMethod=PDF (%S)
findPDF.noPDFsFound=No PDFs found findPDF.noPDFsFound=Nie znaleziono plików PDF
db.dbCorrupted=Baza danych Zotero "%S" jest prawdopodobnie uszkodzona. db.dbCorrupted=Baza danych Zotero "%S" jest prawdopodobnie uszkodzona.
db.dbCorrupted.restart=Proszę uruchomić ponownie %S, aby spróbować odzyskać danych z ostatniej kopi zapasowej. db.dbCorrupted.restart=Proszę uruchomić ponownie %S, aby spróbować odzyskać danych z ostatniej kopi zapasowej.

View file

@ -188,6 +188,7 @@ startupError.zoteroVersionIsOlder.current=Versão atual: %S
startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Por favor, atualize para a última versão de %S. startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Por favor, atualize para a última versão de %S.
startupError.databaseUpgradeError=Erro na atualização do banco de dados startupError.databaseUpgradeError=Erro na atualização do banco de dados
startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work. startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work.
startupError.bundledFileUpdateError=%S was unable to load translators and styles.
date.relative.secondsAgo.one=1 segundo atrás date.relative.secondsAgo.one=1 segundo atrás
date.relative.secondsAgo.multiple=%S segundos atrás date.relative.secondsAgo.multiple=%S segundos atrás

View file

@ -188,6 +188,7 @@ startupError.zoteroVersionIsOlder.current=Versão actual: %S
startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Por favor actualizar para a versão mais recente a partir da versão %S. startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Por favor actualizar para a versão mais recente a partir da versão %S.
startupError.databaseUpgradeError=Erro de actualização da base de dados startupError.databaseUpgradeError=Erro de actualização da base de dados
startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work. startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work.
startupError.bundledFileUpdateError=%S was unable to load translators and styles.
date.relative.secondsAgo.one=há 1 segundo date.relative.secondsAgo.one=há 1 segundo
date.relative.secondsAgo.multiple=há %S segundos date.relative.secondsAgo.multiple=há %S segundos

View file

@ -188,6 +188,7 @@ startupError.zoteroVersionIsOlder.current=Versiune curentă: %S
startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Te rog să actualizezi la ultima versiune de la %S. startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Te rog să actualizezi la ultima versiune de la %S.
startupError.databaseUpgradeError=Eroare la actualizarea bazei de date startupError.databaseUpgradeError=Eroare la actualizarea bazei de date
startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work. startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work.
startupError.bundledFileUpdateError=%S was unable to load translators and styles.
date.relative.secondsAgo.one=cu o secundă în urmă date.relative.secondsAgo.one=cu o secundă în urmă
date.relative.secondsAgo.multiple=cu %S secunde în urmă date.relative.secondsAgo.multiple=cu %S secunde în urmă

View file

@ -188,6 +188,7 @@ startupError.zoteroVersionIsOlder.current=Текущая версия: %S
startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Пожалуйста обновитесь до последней версии из %S. startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Пожалуйста обновитесь до последней версии из %S.
startupError.databaseUpgradeError=Ошибка обновления базы данных startupError.databaseUpgradeError=Ошибка обновления базы данных
startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Функционал требующий соединения с сетью iternet может быть недоступен. startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Функционал требующий соединения с сетью iternet может быть недоступен.
startupError.bundledFileUpdateError=%S was unable to load translators and styles.
date.relative.secondsAgo.one=1 секунда назад date.relative.secondsAgo.one=1 секунда назад
date.relative.secondsAgo.multiple=%S секунд(-ы) назад date.relative.secondsAgo.multiple=%S секунд(-ы) назад
@ -590,12 +591,12 @@ ingester.importFile.intoNewCollection=Импортировать в новую
ingester.lookup.performing=Идёт поиск… ingester.lookup.performing=Идёт поиск…
ingester.lookup.error=Произошла ошибка при поиске данного элемента. ingester.lookup.error=Произошла ошибка при поиске данного элемента.
findPDF.searchingForAvailablePDFs=Searching for available PDFs findPDF.searchingForAvailablePDFs=Поиск доступных PDF-файлов
findPDF.checkingItems=Checking %1$S item;Checking %1$S items findPDF.checkingItems=Проверка %1$S;Проверка %1$S
findPDF.pdfsAdded=%1$S PDF added;%1$S PDFs added findPDF.pdfsAdded=Добавлен PDF-файл %1$S;Добавлены PDF-файлы %1$S
findPDF.openAccessPDF=Open-Access PDF findPDF.openAccessPDF=PDF-файлы в открытом доступе
findPDF.pdfWithMethod=PDF (%S) findPDF.pdfWithMethod=PDF-файлы (%S)
findPDF.noPDFsFound=No PDFs found findPDF.noPDFsFound=Не найдено PDF-файлов
db.dbCorrupted=База данных Zotero '%S' повреждена. db.dbCorrupted=База данных Zotero '%S' повреждена.
db.dbCorrupted.restart=Перезапустите Firefox для попытки автоматического восстановления из последней резервной копии. db.dbCorrupted.restart=Перезапустите Firefox для попытки автоматического восстановления из последней резервной копии.

View file

@ -188,6 +188,7 @@ startupError.zoteroVersionIsOlder.current=Aktuálna verzia:%S
startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Aktualizujte, prosím, na najnovšiu verziu zo %S. startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Aktualizujte, prosím, na najnovšiu verziu zo %S.
startupError.databaseUpgradeError=Chyba pri aktualizácii databázy startupError.databaseUpgradeError=Chyba pri aktualizácii databázy
startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work. startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work.
startupError.bundledFileUpdateError=%S was unable to load translators and styles.
date.relative.secondsAgo.one=pred 1 sekundou date.relative.secondsAgo.one=pred 1 sekundou
date.relative.secondsAgo.multiple=pred %S sekundami date.relative.secondsAgo.multiple=pred %S sekundami

View file

@ -188,6 +188,7 @@ startupError.zoteroVersionIsOlder.current=Trenutna različica: %S
startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Posodobite program na najnovejšo različico, ki jo najdete na %S. startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Posodobite program na najnovejšo različico, ki jo najdete na %S.
startupError.databaseUpgradeError=Napaka nadgradnje zbirke podatkov startupError.databaseUpgradeError=Napaka nadgradnje zbirke podatkov
startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work. startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work.
startupError.bundledFileUpdateError=%S was unable to load translators and styles.
date.relative.secondsAgo.one=pred 1 sekundo date.relative.secondsAgo.one=pred 1 sekundo
date.relative.secondsAgo.multiple=pred %S sekundami date.relative.secondsAgo.multiple=pred %S sekundami

View file

@ -188,6 +188,7 @@ startupError.zoteroVersionIsOlder.current=Тренутна верзија: %S
startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Надоградите програм са верзије %S на најновију верзију. startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Надоградите програм са верзије %S на најновију верзију.
startupError.databaseUpgradeError=Грешка приликом надоградње базе података startupError.databaseUpgradeError=Грешка приликом надоградње базе података
startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work. startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work.
startupError.bundledFileUpdateError=%S was unable to load translators and styles.
date.relative.secondsAgo.one=Пре једне секунде date.relative.secondsAgo.one=Пре једне секунде
date.relative.secondsAgo.multiple=Пре %S секунди date.relative.secondsAgo.multiple=Пре %S секунди

View file

@ -10,14 +10,14 @@
<!ENTITY zotero.general.cancel "Avbryt"> <!ENTITY zotero.general.cancel "Avbryt">
<!ENTITY zotero.general.refresh "Uppdatera"> <!ENTITY zotero.general.refresh "Uppdatera">
<!ENTITY zotero.general.saveAs "Spara som…"> <!ENTITY zotero.general.saveAs "Spara som…">
<!ENTITY zotero.general.options "Options"> <!ENTITY zotero.general.options "Alternativ">
<!ENTITY zotero.general.advancedOptions.label "Avancerade alternativ"> <!ENTITY zotero.general.advancedOptions.label "Avancerade alternativ">
<!ENTITY zotero.general.tools "Verktyg"> <!ENTITY zotero.general.tools "Verktyg">
<!ENTITY zotero.general.more "Mera"> <!ENTITY zotero.general.more "Mera">
<!ENTITY zotero.general.loading "Laddar..."> <!ENTITY zotero.general.loading "Laddar...">
<!ENTITY zotero.general.close "Stäng"> <!ENTITY zotero.general.close "Stäng">
<!ENTITY zotero.general.minimize "Minimera"> <!ENTITY zotero.general.minimize "Minimera">
<!ENTITY zotero.general.other "Other…"> <!ENTITY zotero.general.other "Annat…">
<!ENTITY zotero.errorReport.title "Zotero-felrapporting"> <!ENTITY zotero.errorReport.title "Zotero-felrapporting">
@ -195,14 +195,14 @@
<!ENTITY zotero.progress.title "Förlopp"> <!ENTITY zotero.progress.title "Förlopp">
<!ENTITY zotero.import "Import"> <!ENTITY zotero.import "Importera">
<!ENTITY zotero.import.whereToImportFrom "Where do you want to import from?"> <!ENTITY zotero.import.whereToImportFrom "Varifrån vill du importera?">
<!ENTITY zotero.import.source.file "A file (BibTeX, RIS, Zotero RDF, etc.)"> <!ENTITY zotero.import.source.file "En fil (BibTeX, RIS, Zotero RDF, etc.)">
<!ENTITY zotero.import.importing "Importing…"> <!ENTITY zotero.import.importing "Importerar…">
<!ENTITY zotero.import.database "Database"> <!ENTITY zotero.import.database "Databas">
<!ENTITY zotero.import.lastModified "Last Modified"> <!ENTITY zotero.import.lastModified "Senast ändrad">
<!ENTITY zotero.import.size "Size"> <!ENTITY zotero.import.size "Storlek">
<!ENTITY zotero.import.createCollection "Place imported collections and items into new collection"> <!ENTITY zotero.import.createCollection "Lägg importerade samlingar och källor i en ny samling">
<!ENTITY zotero.exportOptions.title "Exportera..."> <!ENTITY zotero.exportOptions.title "Exportera...">
<!ENTITY zotero.exportOptions.format.label "Format:"> <!ENTITY zotero.exportOptions.format.label "Format:">

View file

@ -188,6 +188,7 @@ startupError.zoteroVersionIsOlder.current=Nuvarande version: %S
startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Uppgradera till den senaste versionen från %S. startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Uppgradera till den senaste versionen från %S.
startupError.databaseUpgradeError=Fel när databasen uppgraderades startupError.databaseUpgradeError=Fel när databasen uppgraderades
startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work. startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work.
startupError.bundledFileUpdateError=%S was unable to load translators and styles.
date.relative.secondsAgo.one=1 sekund sen date.relative.secondsAgo.one=1 sekund sen
date.relative.secondsAgo.multiple=%S sekunder sen date.relative.secondsAgo.multiple=%S sekunder sen

View file

@ -188,6 +188,7 @@ startupError.zoteroVersionIsOlder.current=รุ่นปัจจุบัน:
startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Please upgrade to the latest version from %S. startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Please upgrade to the latest version from %S.
startupError.databaseUpgradeError=การปรับรุ่นฐานข้อมูลผิดพลาด startupError.databaseUpgradeError=การปรับรุ่นฐานข้อมูลผิดพลาด
startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work. startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work.
startupError.bundledFileUpdateError=%S was unable to load translators and styles.
date.relative.secondsAgo.one=1 วินาทีก่อน date.relative.secondsAgo.one=1 วินาทีก่อน
date.relative.secondsAgo.multiple=%S วินาทีก่อน date.relative.secondsAgo.multiple=%S วินาทีก่อน

View file

@ -74,8 +74,8 @@ general.operationInProgress=Zotero işlemi çalışıyor.
general.operationInProgress.waitUntilFinished=Lütfen bitene kadar bekleyiniz. general.operationInProgress.waitUntilFinished=Lütfen bitene kadar bekleyiniz.
general.operationInProgress.waitUntilFinishedAndTryAgain=Lütfen bitene kadar bekleyin ve tekrar deneyin. general.operationInProgress.waitUntilFinishedAndTryAgain=Lütfen bitene kadar bekleyin ve tekrar deneyin.
networkError.connectionNotSecure=%S could not make a secure connection. networkError.connectionNotSecure=%S güvenli bir bağlantı kuramadı.
networkError.errorViaProxy=Error connecting via proxy server networkError.errorViaProxy=Vekil sunucu ile bağlantıda hata
about.createdBy=Zotero, [Roy Rosenzweig Center for History and New Media]'nın bir projesidir ve bir [küresel topluluk] tarafından geliştirilmektedir. about.createdBy=Zotero, [Roy Rosenzweig Center for History and New Media]'nın bir projesidir ve bir [küresel topluluk] tarafından geliştirilmektedir.
about.getInvolved=Yardım etmek ister misiniz? Bugün [Bize Katılın]! about.getInvolved=Yardım etmek ister misiniz? Bugün [Bize Katılın]!
@ -187,7 +187,8 @@ startupError.incompatibleDBVersion=Bu %1$S veritabanı %1$S %2$S ya da sonraki s
startupError.zoteroVersionIsOlder.current=Şimdiki sürüm: %S startupError.zoteroVersionIsOlder.current=Şimdiki sürüm: %S
startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Lütfen %S adresinden indirerek, sürümünüzü en yenisine yükseltiniz. startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Lütfen %S adresinden indirerek, sürümünüzü en yenisine yükseltiniz.
startupError.databaseUpgradeError=Veritabanı yükseltme hatası startupError.databaseUpgradeError=Veritabanı yükseltme hatası
startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work. startupError.internetFunctionalityMayNotWork=İnternet bağlantısı gerektiren işlevler çalışmayabilir.
startupError.bundledFileUpdateError=%S was unable to load translators and styles.
date.relative.secondsAgo.one=1 saniye önce date.relative.secondsAgo.one=1 saniye önce
date.relative.secondsAgo.multiple=%S saniye önce date.relative.secondsAgo.multiple=%S saniye önce
@ -286,8 +287,8 @@ pane.items.remove.multiple=Seçili eserleri bu dermeden kaldırmak istediğinize
pane.items.removeFromPublications.title=Yayınlarım'dan sil... pane.items.removeFromPublications.title=Yayınlarım'dan sil...
pane.items.removeFromPublications=Seçilmiş eseri Yayınlarım'dan silmek istediğinize emin misiniz? pane.items.removeFromPublications=Seçilmiş eseri Yayınlarım'dan silmek istediğinize emin misiniz?
pane.items.removeFromPublications.multiple=Seçilmiş eserleri Yayınlarım'dan silmek istediğinize emin misiniz? pane.items.removeFromPublications.multiple=Seçilmiş eserleri Yayınlarım'dan silmek istediğinize emin misiniz?
pane.items.menu.findAvailablePDF=Find Available PDF pane.items.menu.findAvailablePDF=Var Olan PDF'i Bul
pane.items.menu.findAvailablePDF.multiple=Find Available PDFs pane.items.menu.findAvailablePDF.multiple=Var olan PDF'leri Bul
pane.items.menu.remove=Eseri Dermeden Sil... pane.items.menu.remove=Eseri Dermeden Sil...
pane.items.menu.remove.multiple=Eserleri Dermeden Sil... pane.items.menu.remove.multiple=Eserleri Dermeden Sil...
pane.items.menu.removeFromPublications=Eseri Yayınlarım'dan sil... pane.items.menu.removeFromPublications=Eseri Yayınlarım'dan sil...
@ -590,12 +591,12 @@ ingester.importFile.intoNewCollection=Yeni dermeye aktar
ingester.lookup.performing=Bakma Yapıyor... ingester.lookup.performing=Bakma Yapıyor...
ingester.lookup.error=Bu eser için bir bakma yaparken bir hata oldu. ingester.lookup.error=Bu eser için bir bakma yaparken bir hata oldu.
findPDF.searchingForAvailablePDFs=Searching for available PDFs… findPDF.searchingForAvailablePDFs=Var olan PDF'leri arıyor...
findPDF.checkingItems=Checking %1$S item;Checking %1$S items findPDF.checkingItems=%1$S eser denetliyor;%1$S eser denetliyor
findPDF.pdfsAdded=%1$S PDF added;%1$S PDFs added findPDF.pdfsAdded=%1$S PDF eklendi;%1$S PDF eklendi
findPDF.openAccessPDF=Open-Access PDF findPDF.openAccessPDF=ık Erişimli PDF
findPDF.pdfWithMethod=PDF (%S) findPDF.pdfWithMethod=PDF (%S)
findPDF.noPDFsFound=No PDFs found findPDF.noPDFsFound=Hiçbir PDF bulunmadı
db.dbCorrupted=Zotero veritabanı '%S' bozulmuş görülüyor. db.dbCorrupted=Zotero veritabanı '%S' bozulmuş görülüyor.
db.dbCorrupted.restart=Son yapılan yedekten otomatik geri yüklemek için lütfen Firefox'u yeniden başlatın. db.dbCorrupted.restart=Son yapılan yedekten otomatik geri yüklemek için lütfen Firefox'u yeniden başlatın.
@ -696,7 +697,7 @@ fileInterface.exportedItems=Dışarı aktarılan eserler
fileInterface.imported=İçeri aktarıldı fileInterface.imported=İçeri aktarıldı
fileInterface.unsupportedFormat=Seçilen dosya desteklenen bir dosya biçiminde değil. fileInterface.unsupportedFormat=Seçilen dosya desteklenen bir dosya biçiminde değil.
fileInterface.appDatabase=%S Veritabanı fileInterface.appDatabase=%S Veritabanı
fileInterface.appImportCollection=%S Import fileInterface.appImportCollection=%S İçeri Aktarma
fileInterface.viewSupportedFormats=Desteklenen Biçimleri Gör... fileInterface.viewSupportedFormats=Desteklenen Biçimleri Gör...
fileInterface.untitledBibliography=Başlıksız Kaynakça fileInterface.untitledBibliography=Başlıksız Kaynakça
fileInterface.bibliographyHTMLTitle=Kaynakça fileInterface.bibliographyHTMLTitle=Kaynakça

View file

@ -188,6 +188,7 @@ startupError.zoteroVersionIsOlder.current=Поточна версія: %S
startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Будь ласка, оновіть до останньої версії з %S. startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Будь ласка, оновіть до останньої версії з %S.
startupError.databaseUpgradeError=Помилка оновлення бази даних startupError.databaseUpgradeError=Помилка оновлення бази даних
startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work. startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work.
startupError.bundledFileUpdateError=%S was unable to load translators and styles.
date.relative.secondsAgo.one=1 секунда тому date.relative.secondsAgo.one=1 секунда тому
date.relative.secondsAgo.multiple=%S секунд тому date.relative.secondsAgo.multiple=%S секунд тому

View file

@ -188,6 +188,7 @@ startupError.zoteroVersionIsOlder.current=Current version: %S
startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Please upgrade to the latest version from %S. startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=Please upgrade to the latest version from %S.
startupError.databaseUpgradeError=Database upgrade error startupError.databaseUpgradeError=Database upgrade error
startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work. startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work.
startupError.bundledFileUpdateError=%S was unable to load translators and styles.
date.relative.secondsAgo.one=1 second ago date.relative.secondsAgo.one=1 second ago
date.relative.secondsAgo.multiple=%S seconds ago date.relative.secondsAgo.multiple=%S seconds ago

View file

@ -188,6 +188,7 @@ startupError.zoteroVersionIsOlder.current=当前版本:%S
startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=请从 %s 升级到最新版本。 startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=请从 %s 升级到最新版本。
startupError.databaseUpgradeError=数据库升级错误 startupError.databaseUpgradeError=数据库升级错误
startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work. startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work.
startupError.bundledFileUpdateError=%S was unable to load translators and styles.
date.relative.secondsAgo.one=1 秒前 date.relative.secondsAgo.one=1 秒前
date.relative.secondsAgo.multiple=%S 秒前 date.relative.secondsAgo.multiple=%S 秒前

View file

@ -188,6 +188,7 @@ startupError.zoteroVersionIsOlder.current=目前版本:%S
startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=請自 %S 版本更新至最新版本 startupError.zoteroVersionIsOlder.upgrade=請自 %S 版本更新至最新版本
startupError.databaseUpgradeError=資料庫升級失敗 startupError.databaseUpgradeError=資料庫升級失敗
startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work. startupError.internetFunctionalityMayNotWork=Functionality that depends on an internet connection may not work.
startupError.bundledFileUpdateError=%S was unable to load translators and styles.
date.relative.secondsAgo.one=1 秒鐘前 date.relative.secondsAgo.one=1 秒鐘前
date.relative.secondsAgo.multiple=%S 秒鐘前 date.relative.secondsAgo.multiple=%S 秒鐘前