Update locales from Transifex and merge new English strings
This commit is contained in:
parent
ee2b63bf18
commit
15162c277b
99 changed files with 752 additions and 480 deletions
|
@ -349,3 +349,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.noSpreads "No Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.oddSpreads "Odd Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.evenSpreads "Even Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomIn "Zoom In">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomOut "Zoom Out">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
|
|
|
@ -380,6 +380,7 @@ pane.item.notes.untitled=Untitled Note
|
|||
pane.item.notes.delete.confirm=Are you sure you want to delete this note?
|
||||
pane.item.notes.count=%1$S note;%1$S notes
|
||||
pane.item.notes.editingInWindow=Editing in separate window
|
||||
pane.item.notes.ignoreMissingImage=Some note images are missing and cannot be copied.
|
||||
pane.item.attachments.rename.title=New title:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Rename associated file
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=An error occurred while renaming the file.
|
||||
|
@ -1178,7 +1179,7 @@ lookup.failure.description=Zotero could not find a record for the specified iden
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero could not find any identifiers in your input. Please verify your input and try again.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Too many identifiers. Please enter one identifier and try again.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, or arXiv ID to identify this file
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identify this file
|
||||
|
||||
locate.online.label=View Online
|
||||
locate.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
|
|
|
@ -349,3 +349,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.noSpreads "No Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.oddSpreads "Odd Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.evenSpreads "Even Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomIn "Zoom In">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomOut "Zoom Out">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
|
|
|
@ -380,6 +380,7 @@ pane.item.notes.untitled=ملاحظة بدون عنوان
|
|||
pane.item.notes.delete.confirm=هل ترغب في حذف هذه الملاحظة؟
|
||||
pane.item.notes.count=%1$S note;%1$S notes
|
||||
pane.item.notes.editingInWindow=Editing in separate window
|
||||
pane.item.notes.ignoreMissingImage=Some note images are missing and cannot be copied.
|
||||
pane.item.attachments.rename.title=عنوان جديد:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=إعادة تسمية الملف المرتبط
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=حدث خطأ أثناء إعادة تسمية الملف.
|
||||
|
@ -1178,7 +1179,7 @@ lookup.failure.description=لم يستطع زوتيرو العثور على ال
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero could not find any identifiers in your input. Please verify your input and try again.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Too many identifiers. Please enter one identifier and try again.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, or arXiv ID to identify this file
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identify this file
|
||||
|
||||
locate.online.label=العرض على الانترنت
|
||||
locate.online.tooltip=الذهاب لهذا العنصر على الانترنت
|
||||
|
|
|
@ -349,3 +349,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.noSpreads "No Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.oddSpreads "Odd Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.evenSpreads "Even Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomIn "Zoom In">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomOut "Zoom Out">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
|
|
|
@ -380,6 +380,7 @@ pane.item.notes.untitled=Бележка без име
|
|||
pane.item.notes.delete.confirm=Сигурни ли сте, че искате да изтриете тази бележка?
|
||||
pane.item.notes.count=%1$S note;%1$S notes
|
||||
pane.item.notes.editingInWindow=Editing in separate window
|
||||
pane.item.notes.ignoreMissingImage=Some note images are missing and cannot be copied.
|
||||
pane.item.attachments.rename.title=Ново заглавие:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Преименува приложеният файл
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=Възникна грешка при преименуването на файла.
|
||||
|
@ -1178,7 +1179,7 @@ lookup.failure.description=Зотеро не може да намери запи
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero could not find any identifiers in your input. Please verify your input and try again.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Too many identifiers. Please enter one identifier and try again.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, or arXiv ID to identify this file
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identify this file
|
||||
|
||||
locate.online.label=View Online
|
||||
locate.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
|
|
|
@ -349,3 +349,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.noSpreads "No Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.oddSpreads "Odd Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.evenSpreads "Even Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomIn "Zoom In">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomOut "Zoom Out">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
|
|
|
@ -380,6 +380,7 @@ pane.item.notes.untitled=Notenn hep-titl
|
|||
pane.item.notes.delete.confirm=Ha fellout a ra deoc'h dilemel an notenn-mañ da vat?
|
||||
pane.item.notes.count=%1$S note;%1$S notes
|
||||
pane.item.notes.editingInWindow=Oc'h aozañ en ur prenestr nevez
|
||||
pane.item.notes.ignoreMissingImage=Some note images are missing and cannot be copied.
|
||||
pane.item.attachments.rename.title=Titl nevez:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Adenvel ar restr kevelet
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=Ur fazi a zo c'hoarvezet en ur adenvel ar restr.
|
||||
|
|
|
@ -349,3 +349,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.noSpreads "No Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.oddSpreads "Odd Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.evenSpreads "Even Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomIn "Zoom In">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomOut "Zoom Out">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
|
|
|
@ -380,6 +380,7 @@ pane.item.notes.untitled=Nota sense títol
|
|||
pane.item.notes.delete.confirm=Segur que voleu eliminar aquesta nota?
|
||||
pane.item.notes.count=%1$S nota;%1$S notes
|
||||
pane.item.notes.editingInWindow=Edició en finestra separada
|
||||
pane.item.notes.ignoreMissingImage=Some note images are missing and cannot be copied.
|
||||
pane.item.attachments.rename.title=Nou títol:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Canvia el nom del fitxer associat
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=S'ha produït un error quan es canviava el nom del fitxer.
|
||||
|
@ -1305,7 +1306,7 @@ noteEditor.alignRight=Align Right
|
|||
noteEditor.insertCitation=Insert Citation
|
||||
noteEditor.more=Més
|
||||
noteEditor.find=Find
|
||||
noteEditor.replace=Reemplaça…
|
||||
noteEditor.replace=Replace
|
||||
noteEditor.previous=Previous
|
||||
noteEditor.next=Next
|
||||
noteEditor.replaceNext=Replace
|
||||
|
|
|
@ -349,3 +349,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.noSpreads "No Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.oddSpreads "Odd Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.evenSpreads "Even Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomIn "Zoom In">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomOut "Zoom Out">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
|
|
|
@ -380,6 +380,7 @@ pane.item.notes.untitled=Nepojmenovaná poznámka
|
|||
pane.item.notes.delete.confirm=Jste si jistý, že chcete smazat tuto poznámku?
|
||||
pane.item.notes.count=%1$S note;%1$S notes
|
||||
pane.item.notes.editingInWindow=Editace v samostatném okně
|
||||
pane.item.notes.ignoreMissingImage=Some note images are missing and cannot be copied.
|
||||
pane.item.attachments.rename.title=Nový název:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Přejmenovat asociovaný soubor
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=Během přejmenování souboru nastala chyba.
|
||||
|
@ -1178,7 +1179,7 @@ lookup.failure.description=Zotero nedokázalo najít záznam odpovídající spe
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero nenašlo ve vašem vstupu žádné identifikátory. Prosím, zkotrolujte váš vstup a zkuste to znovu.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Too many identifiers. Please enter one identifier and try again.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, or arXiv ID to identify this file
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identify this file
|
||||
|
||||
locate.online.label=Zobrazit online
|
||||
locate.online.tooltip=Přejít na tuto položku online
|
||||
|
|
|
@ -349,3 +349,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.noSpreads "No Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.oddSpreads "Odd Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.evenSpreads "Even Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomIn "Zoom In">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomOut "Zoom Out">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
|
|
|
@ -380,6 +380,7 @@ pane.item.notes.untitled=Note uden titel
|
|||
pane.item.notes.delete.confirm=Er du sikker på, du vil slette denne note?
|
||||
pane.item.notes.count=%1$S note;%1$S notes
|
||||
pane.item.notes.editingInWindow=Editing in separate window
|
||||
pane.item.notes.ignoreMissingImage=Some note images are missing and cannot be copied.
|
||||
pane.item.attachments.rename.title=Ny titel:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Omdøb en tilhørende fil
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=Der opstod en fejl under omdøbningen af filen.
|
||||
|
@ -1178,7 +1179,7 @@ lookup.failure.description=Zotero kunne ikke finde en post for den specificerede
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero kunne ikke finde nogen identifikatorer i dit input. Bekræft dit input og prøv igen.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Too many identifiers. Please enter one identifier and try again.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, or arXiv ID to identify this file
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identify this file
|
||||
|
||||
locate.online.label=Vis online
|
||||
locate.online.tooltip=Gå til dette element online
|
||||
|
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.developers "Entwickler:">
|
||||
<!ENTITY zotero.alumni "Ehemalige:">
|
||||
<!ENTITY zotero.about.localizations "Lokalisierungen:">
|
||||
<!ENTITY zotero.about.additionalSoftware "Third-Party Software:">
|
||||
<!ENTITY zotero.about.additionalSoftware "Software von Drittherstellern:">
|
||||
<!ENTITY zotero.thanks "Besonderer Dank gebührt:">
|
||||
<!ENTITY zotero.about.close "Schließen">
|
||||
<!ENTITY zotero.moreCreditsAndAcknowledgements "Außerdem danken wir:">
|
||||
|
|
|
@ -2,6 +2,9 @@
|
|||
"general_more": {
|
||||
"message": "Mehr..."
|
||||
},
|
||||
"general_moreInfo": {
|
||||
"message": "Weitere Informationen…"
|
||||
},
|
||||
"general_done": {
|
||||
"message": "Erledigt"
|
||||
},
|
||||
|
@ -17,6 +20,9 @@
|
|||
"general_pleaseWait": {
|
||||
"message": "Bitte warten Sie..."
|
||||
},
|
||||
"general_copyToClipboard": {
|
||||
"message": "In die Zwischenablage kopieren"
|
||||
},
|
||||
"progressWindow_savingTo": {
|
||||
"message": "Speichern nach"
|
||||
},
|
||||
|
@ -56,6 +62,15 @@
|
|||
"error_connection_enableSavingToOnlineLibrary": {
|
||||
"message": "Speichern in der Online-Bibliothek aktivieren"
|
||||
},
|
||||
"reports_report_submitted": {
|
||||
"message": "Ihr Fehlerbericht wurde übermittelt.\n\nBericht-ID: $1\n\nBitte erstellen Sie einen Beitrag in den Zotero-Foren mit dieser Berichts-ID, einer Beschreibung des Problems und den Schritten, die notwendig sind, um es zu reporoduzieren.\n\nFehlerberichte werden nicht überprüft, es sei denn, sie werden in den Foren erwähnt."
|
||||
},
|
||||
"reports_debug_output_submitted": {
|
||||
"message": "Ihr Debug-Output wurde übermittelt.\n\nDie Debug-ID lautet $1."
|
||||
},
|
||||
"reports_submission_failed": {
|
||||
"message": "Bei der Übermittlung Ihres Berichts ist ein Fehler aufgetreten.\n\n$1\n\nBitte prüfen Sie Ihre Internetverbindung. Falls das Problem bestehen bleibt, schreiben Sie einen Beitrag im Zotero Forum."
|
||||
},
|
||||
"integration_error_clientUpgrade": {
|
||||
"message": "Web-basiertes Zitieren benötigt $1 oder später."
|
||||
},
|
||||
|
|
|
@ -44,7 +44,7 @@
|
|||
<!ENTITY bidiSwitchTextDirectionItem.commandkey "X">
|
||||
|
||||
|
||||
<!ENTITY goMenu.label "Go">
|
||||
<!ENTITY goMenu.label "Blättern">
|
||||
|
||||
|
||||
<!ENTITY viewMenu.label "Ansicht">
|
||||
|
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.general.deselectAll "Auswahl aufheben">
|
||||
<!ENTITY zotero.general.edit "Bearbeiten">
|
||||
<!ENTITY zotero.general.delete "Löschen">
|
||||
<!ENTITY zotero.general.moveToTrash "Move to Trash">
|
||||
<!ENTITY zotero.general.moveToTrash "In Papierkorb verschieben">
|
||||
<!ENTITY zotero.general.ok "OK">
|
||||
<!ENTITY zotero.general.cancel "Abbrechen">
|
||||
<!ENTITY zotero.general.refresh "Aktualisieren">
|
||||
|
@ -91,7 +91,7 @@
|
|||
|
||||
<!ENTITY zotero.items.menu.showInLibrary "In Bibliothek anzeigen">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.menu.attach.note "Notiz hinzufügen">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.menu.attach.noteFromAnnotations "Add Note from Annotations">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.menu.attach.noteFromAnnotations "Aus Annotationen Notiz hinzufügen">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.menu.attach "Anhang hinzufügen">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.menu.attach.link.uri "Link zu URI hinzufügen...">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.menu.attach.file "Gespeicherte Kopie der Datei anhängen...">
|
||||
|
@ -157,8 +157,8 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.attachment.add "Kopie einer Datei speichern...">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.attachment.weblink "Link zur aktuellen Seite speichern">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.attachment.snapshot "Schnappschuss von aktueller Seite machen">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.context.item "Item">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.context.notes "Notes">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.context.item "Eintrag">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.context.notes "Notizen">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.tagSelector.noTagsToDisplay "Keine Tags vorhanden">
|
||||
<!ENTITY zotero.tagSelector.loadingTags "Lade Tags...">
|
||||
|
@ -179,8 +179,8 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.lookup.description "Geben Sie ISBNs, DOIs, PMIDs oder arXiv IDs ein, um diese zu Ihrer Bibliothek hinzuzufügen:">
|
||||
<!ENTITY zotero.lookup.button.search "Suche">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.createParent.title "Create Parent Item">
|
||||
<!ENTITY zotero.createParent.button.manual "Manual Entry">
|
||||
<!ENTITY zotero.createParent.title "Übergeordneten Eintrag erstellen">
|
||||
<!ENTITY zotero.createParent.button.manual "Manuellen Eintrag">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.selectitems.title "Einträge auswählen">
|
||||
<!ENTITY zotero.selectitems.intro.label "Auswählen, welche Artikel zu Ihrer Bibliothek hinzugefügt werden sollen">
|
||||
|
@ -330,22 +330,26 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.attachLink.label.link "Link:">
|
||||
<!ENTITY zotero.attachLink.label.title "Titel:">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.context.addChildNote "Add Item Note">
|
||||
<!ENTITY zotero.context.addChildNoteFromAnnotations "Add Item Note from Annotations">
|
||||
<!ENTITY zotero.context.addStandaloneNote "Add Standalone Note">
|
||||
<!ENTITY zotero.context.addStandaloneNoteFromAnnotations "Add Standalone Note from Annotations">
|
||||
<!ENTITY zotero.context.editInWindow "Edit in a Separate Window">
|
||||
<!ENTITY zotero.context.addChildNote "Notiz zum Eintrag hinzufügen">
|
||||
<!ENTITY zotero.context.addChildNoteFromAnnotations "Aus Annotationen Notiz zum Eintrag hinzufügen">
|
||||
<!ENTITY zotero.context.addStandaloneNote "Eigenständige Notiz hinzufügen">
|
||||
<!ENTITY zotero.context.addStandaloneNoteFromAnnotations "Aus Annotationen eigenständige Notiz hinzufügen">
|
||||
<!ENTITY zotero.context.editInWindow "In einem neuen Fenster bearbeiten">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.firstPage "First Page">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.lastPage "Last Page">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.back "Back">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.forward "Forward">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateClockwise "Rotate Clockwise">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateCounterclockwise "Rotate Counterclockwise">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.firstPage "Erste Seite">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.lastPage "Letzte Seite">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.back "Zurück">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.forward "Vorwärts">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateClockwise "Drehe im Uhrzeigersinn">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateCounterclockwise "Drehe gegen den Uhrzeigersinn">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.handTool "Hand Tool">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.verticalScrolling "Vertical Scrolling">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.horizontalScrolling "Horizontal Scrolling">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.verticalScrolling "Vertikales Scrollen">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.horizontalScrolling "Horizontales Scrollen">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.wrappedScrolling "Wrapped Scrolling">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.noSpreads "No Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.oddSpreads "Odd Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.evenSpreads "Even Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomIn "Zoom In">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomOut "Zoom Out">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
|
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ general.success=Abgeschlossen
|
|||
general.error=Fehler
|
||||
general.warning=Warnung
|
||||
general.dontShowWarningAgain=Diese Warnung nicht erneut anzeigen.
|
||||
general.dontShowAgainFor=Don’t show again today;Don’t show again for %1$S days
|
||||
general.dontShowAgainFor=Heute nicht mehr anzeigen;Nicht mehr anzeigen für %1$S Tage
|
||||
general.browserIsOffline=%S is momentan im Offline-Modus.
|
||||
general.locate=Lokalisieren...
|
||||
general.restartRequired=Neustart erforderlich
|
||||
|
@ -26,8 +26,8 @@ general.checkForUpdates=Auf Updates überprüfen
|
|||
general.actionCannotBeUndone=Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.
|
||||
general.install=Installieren
|
||||
general.updateAvailable=Update verfügbar
|
||||
general.downloading=Downloading %S…
|
||||
general.downloading.quoted=Downloading “%S”…
|
||||
general.downloading=Lade %S herunter…
|
||||
general.downloading.quoted=Lade “%S” herunter…
|
||||
general.noUpdatesFound=Keine Updates gefunden
|
||||
general.isUpToDate=%S ist auf dem neuesten Stand.
|
||||
general.upgrade=Upgrade
|
||||
|
@ -67,7 +67,7 @@ general.tryAgain=Versuchen Sie es erneut
|
|||
general.tryLater=Versuchen Sie es später
|
||||
general.showDirectory=Verzeichnis anzeigen
|
||||
general.continue=Weiter
|
||||
general.copy=Copy
|
||||
general.copy=Kopieren
|
||||
general.copyToClipboard=In die Zwischenablage kopieren
|
||||
general.cancel=Abbrechen
|
||||
general.clear=Löschen
|
||||
|
@ -79,14 +79,14 @@ general.describeProblem=Beschreiben Sie kurz das Problem:
|
|||
general.nMegabytes=%S MB
|
||||
general.item=Eintrag
|
||||
general.pdf=PDF
|
||||
general.back=Back
|
||||
general.languages=Languages
|
||||
general.back=Zurück
|
||||
general.languages=Sprachen
|
||||
|
||||
general.yellow=Yellow
|
||||
general.red=Red
|
||||
general.green=Green
|
||||
general.blue=Blue
|
||||
general.purple=Purple
|
||||
general.yellow=Gelb
|
||||
general.red=Rot
|
||||
general.green=Grün
|
||||
general.blue=Blau
|
||||
general.purple=Lila
|
||||
|
||||
general.operationInProgress=Zotero ist beschäftigt.
|
||||
general.operationInProgress.waitUntilFinished=Bitte warten Sie, bis der Vorgang abgeschlossen ist.
|
||||
|
@ -95,8 +95,8 @@ general.operationInProgress.waitUntilFinishedAndTryAgain=Bitte warten Sie, bis d
|
|||
networkError.connectionNotSecure=%S konnte keine sichere Verbindung herstellen.
|
||||
networkError.errorViaProxy=Fehler beim Verbinden über Proxy-Server
|
||||
|
||||
about.createdBy=%1$S is a project of %2$S and is developed by a [global community].
|
||||
about.openSource=%S is [open-source software] and depends on many [exceptional open-source projects].
|
||||
about.createdBy=%1$S ist ein Projekt von %2$S und wird von einer [globalen Community] entwickelt.
|
||||
about.openSource=%S ist eine [Open-Source-Software] und hängt ab von vielen [außergewöhnlichen Open-Source-Projekten].
|
||||
about.getInvolved=Möchten Sie helfen? [Beteiligen Sie sich] gleich heute!
|
||||
|
||||
punctuation.openingQMark="
|
||||
|
@ -199,7 +199,7 @@ dataDir.migration.failure.full.showCurrentDirectoryAndQuit=Aktuelles Verzeichnis
|
|||
app.standalone=Zotero Standalone
|
||||
app.firefox=Zotero für Firefox
|
||||
|
||||
startupError=There was an error starting %S.
|
||||
startupError=Es gab einen Fehler beim Start von $S.
|
||||
startupError.databaseInUse=Ihre Zotero-Datenbank wird bereits benutzt. Sie können nur je eine Instanz von Zotero mit derselben Datenbank gleichzeitig geöffnet haben.
|
||||
startupError.closeStandalone=Wenn Sie Zotero Standalone geöffnet haben, bitte schließen Sie die Anwendung und starten Sie Firefox neu.
|
||||
startupError.closeFirefox=Wenn Firefox mit der Zotero-Erweiterung offen ist, schließen Sie bitte Firefox und starten Sie Zotero Standalone neu.
|
||||
|
@ -333,8 +333,8 @@ pane.items.menu.reindexItem=Eintrag neu indizieren
|
|||
pane.items.menu.reindexItem.multiple=Einträge neu indizieren
|
||||
pane.items.menu.recognizePDF=Rufe Metadaten für PDF-Datei ab
|
||||
pane.items.menu.recognizePDF.multiple=Rufe Metadaten für PDF-Dateien ab
|
||||
pane.items.menu.createParent=Create Parent Item…
|
||||
pane.items.menu.createParent.multiple=Create Parent Items
|
||||
pane.items.menu.createParent=Übergeordneten Eintrag erstellen…
|
||||
pane.items.menu.createParent.multiple=Übergeordnete Einträge erstellen
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments=Datei nach Metadaten des übergeordneten Eintrags umbenennen
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments.multiple=Dateien nach Metadaten des übergeordneten Eintrags umbenennen
|
||||
pane.items.showItemInLibrary=Eintrag in Bibliothek anzeigen
|
||||
|
@ -375,11 +375,12 @@ pane.item.switchFieldMode.two=Zu zwei Feldern wechseln
|
|||
pane.item.creator.moveToTop=An den Anfang verschieben
|
||||
pane.item.creator.moveUp=Nach oben verschieben
|
||||
pane.item.creator.moveDown=Nach unten verschieben
|
||||
pane.item.notes.allNotes=All Notes
|
||||
pane.item.notes.allNotes=Alle Notizen
|
||||
pane.item.notes.untitled=Notiz ohne Titel
|
||||
pane.item.notes.delete.confirm=Sind Sie sicher, dass Sie diese Notiz löschen möchten?
|
||||
pane.item.notes.count=%1$S note;%1$S notes
|
||||
pane.item.notes.count=%1$S Notiz;%1$S Notizen
|
||||
pane.item.notes.editingInWindow=In einem neuen Fenster bearbeiten
|
||||
pane.item.notes.ignoreMissingImage=Some note images are missing and cannot be copied.
|
||||
pane.item.attachments.rename.title=Neuer Titel:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Zugehörige Datei umbenennen
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=Beim Umbenennen der Datei trat ein Fehler auf.
|
||||
|
@ -409,10 +410,10 @@ pane.item.related.count.singular=%S verwandter Eintrag:
|
|||
pane.item.related.count.plural=%S verwandte Einträge:
|
||||
pane.item.parentItem=Übergeordneter Eintrag:
|
||||
|
||||
pane.context.noParent=No parent item
|
||||
pane.context.noParent=Kein übergeordneter Eintrag
|
||||
pane.context.itemNotes=Item Notes
|
||||
pane.context.allNotes=All Notes
|
||||
pane.context.noNotes=No notes
|
||||
pane.context.allNotes=Alle Notizen
|
||||
pane.context.noNotes=Keine Notizen
|
||||
|
||||
itemTypes.note=Notiz
|
||||
itemTypes.annotation=Annotation
|
||||
|
@ -1176,9 +1177,9 @@ file.error.cannotAddShortcut=Shortcut-Dateien können nicht direkt hinzugefügt
|
|||
lookup.failure.title=Nachschlagen fehlgeschlagen
|
||||
lookup.failure.description=Zotero konnte keinen Eintrag für den angegeben Identifier finden. Bitte überprüfen Sie den Identifier und versuchen Sie es erneut.
|
||||
lookup.failureToID.description=Zotero konnte in Ihrer Eingabe keine Identifier finden. Bitte überprüfen Sie Ihre Eingabe und versuchen Sie es erneut.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Too many identifiers. Please enter one identifier and try again.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Zu viele Identifiers. Bitte geben Sie einen Identifier ein und versuchen Sie es erneut.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, or arXiv ID to identify this file
|
||||
createParent.prompt=Geben Sie eine DOI, ISBN, PMID oder arXiv ID ein, um diese Datei zu identifizieren
|
||||
|
||||
locate.online.label=Online anzeigen
|
||||
locate.online.tooltip=Online zu diesem Eintrag gehen
|
||||
|
@ -1270,57 +1271,57 @@ retraction.citationWarning=Ein zitiertes Werk in Ihrem Dokument wurde zurückgez
|
|||
retraction.citationWarning.dontWarn=Warne mich nicht mehr vor diesem Eintrag.
|
||||
|
||||
noteEditor.annotationsDateLine=(%S)
|
||||
noteEditor.cut=Cut
|
||||
noteEditor.copy=Copy
|
||||
noteEditor.paste=Paste
|
||||
noteEditor.rightToLeft=Right to Left
|
||||
noteEditor.leftToRight=Left to Right
|
||||
noteEditor.cut=Ausschneiden
|
||||
noteEditor.copy=Kopieren
|
||||
noteEditor.paste=Einfügen
|
||||
noteEditor.rightToLeft=Rechts nach links
|
||||
noteEditor.leftToRight=Links nach rechts
|
||||
noteEditor.viewNoteBackup=View Note Backup
|
||||
noteEditor.updateNotice=This note was edited with a newer version of %1$S.\nPlease update %1$S to make changes.
|
||||
noteEditor.enterLink=Enter Link
|
||||
noteEditor.heading1=Heading 1
|
||||
noteEditor.heading2=Heading 2
|
||||
noteEditor.heading3=Heading 3
|
||||
noteEditor.paragraph=Paragraph
|
||||
noteEditor.enterLink=Link eingeben
|
||||
noteEditor.heading1=Überschrift 1
|
||||
noteEditor.heading2=Überschrift 2
|
||||
noteEditor.heading3=Überschrift 3
|
||||
noteEditor.paragraph=Absatz
|
||||
noteEditor.monospaced=Monospaced
|
||||
noteEditor.bulletList=Bulleted List
|
||||
noteEditor.orderedList=Numbered List
|
||||
noteEditor.blockquote=Block Quote
|
||||
noteEditor.formatText=Format Text
|
||||
noteEditor.highlightText=Highlight Text
|
||||
noteEditor.removeColor=Remove Color
|
||||
noteEditor.bold=Bold
|
||||
noteEditor.italic=Italic
|
||||
noteEditor.underline=Underline
|
||||
noteEditor.strikethrough=Strikethrough
|
||||
noteEditor.subscript=Subscript
|
||||
noteEditor.superscript=Superscript
|
||||
noteEditor.returnToNotesList=Return to Notes List
|
||||
noteEditor.insertLink=Insert Link
|
||||
noteEditor.clearFormatting=Clear Formatting
|
||||
noteEditor.align=Align
|
||||
noteEditor.alignLeft=Align Left
|
||||
noteEditor.alignCenter=Align Center
|
||||
noteEditor.alignRight=Align Right
|
||||
noteEditor.insertCitation=Insert Citation
|
||||
noteEditor.more=More
|
||||
noteEditor.find=Find
|
||||
noteEditor.replace=Replace
|
||||
noteEditor.previous=Previous
|
||||
noteEditor.next=Next
|
||||
noteEditor.replaceNext=Replace
|
||||
noteEditor.replaceAll=Replace All
|
||||
noteEditor.goToPage=Go to Page
|
||||
noteEditor.showItem=Show Item
|
||||
noteEditor.editCitation=Edit Citation
|
||||
noteEditor.showOnPage=Show on Page
|
||||
noteEditor.unlink=Unlink
|
||||
noteEditor.set=Set
|
||||
noteEditor.edit=Edit
|
||||
noteEditor.addCitation=Add Citation
|
||||
noteEditor.findAndReplace=Find and Replace
|
||||
noteEditor.showInLibrary=Show in Library
|
||||
noteEditor.editInWindow=Edit in a Separate Window
|
||||
noteEditor.bulletList=Aufzählungsliste
|
||||
noteEditor.orderedList=Nummerierte Liste
|
||||
noteEditor.blockquote=Blockzitat
|
||||
noteEditor.formatText=Text formatieren
|
||||
noteEditor.highlightText=Text hervorheben
|
||||
noteEditor.removeColor=Farbe entfernen
|
||||
noteEditor.bold=Fett
|
||||
noteEditor.italic=Kursiv
|
||||
noteEditor.underline=Unterstrichen
|
||||
noteEditor.strikethrough=Durchgestrichen
|
||||
noteEditor.subscript=Tiefgestellt
|
||||
noteEditor.superscript=Hochgestellt
|
||||
noteEditor.returnToNotesList=Zurück zur Liste der Notizen
|
||||
noteEditor.insertLink=Link einfügen
|
||||
noteEditor.clearFormatting=Formatierung löschen
|
||||
noteEditor.align=Ausrichten
|
||||
noteEditor.alignLeft=Links ausrichten
|
||||
noteEditor.alignCenter=Mittig ausrichten
|
||||
noteEditor.alignRight=Rechts ausrichten
|
||||
noteEditor.insertCitation=Zitation einfügen
|
||||
noteEditor.more=Mehr
|
||||
noteEditor.find=Suchen
|
||||
noteEditor.replace=Ersetzen
|
||||
noteEditor.previous=Nächstes
|
||||
noteEditor.next=Vorheriges
|
||||
noteEditor.replaceNext=Ersetzen
|
||||
noteEditor.replaceAll=Alle Ersetzen
|
||||
noteEditor.goToPage=Gehe zur Seite
|
||||
noteEditor.showItem=Eintrag anzeigen
|
||||
noteEditor.editCitation=Zitation bearbeiten
|
||||
noteEditor.showOnPage=Auf Seite anzeigen
|
||||
noteEditor.unlink=Trennen
|
||||
noteEditor.set=Setzen
|
||||
noteEditor.edit=Bearbeiten
|
||||
noteEditor.addCitation=Zitation hinzufügen
|
||||
noteEditor.findAndReplace=Suchen und Ersetzen
|
||||
noteEditor.showInLibrary=In Bibliothek anzeigen
|
||||
noteEditor.editInWindow=In einem neuen Fenster bearbeiten
|
||||
noteEditor.applyAnnotationColors=Apply Annotation Colors
|
||||
noteEditor.removeAnnotationColors=Remove Annotation Colors
|
||||
|
||||
|
@ -1328,25 +1329,25 @@ pdfReader.annotations=Annotations
|
|||
pdfReader.showAnnotations=Show Annotations
|
||||
pdfReader.searchAnnotations=Search Annotations
|
||||
pdfReader.noAnnotations=Create an annotation to see it in the sidebar
|
||||
pdfReader.addText=Add extracted text
|
||||
pdfReader.addComment=Add comment
|
||||
pdfReader.addTags=Add tags…
|
||||
pdfReader.highlightText=Highlight Text
|
||||
pdfReader.addNote=Add Note
|
||||
pdfReader.selectArea=Select Area
|
||||
pdfReader.pickColor=Pick a Color
|
||||
pdfReader.addToNote=Add to Note
|
||||
pdfReader.zoomIn=Zoom In
|
||||
pdfReader.zoomOut=Zoom Out
|
||||
pdfReader.zoomAuto=Automatically Resize
|
||||
pdfReader.zoomPageWidth=Zoom to Page Width
|
||||
pdfReader.nextPage=Next Page
|
||||
pdfReader.previousPage=Previous Page
|
||||
pdfReader.page=Page
|
||||
pdfReader.readOnly=Read-only
|
||||
pdfReader.addText=Extrahierten Text hinzufügen
|
||||
pdfReader.addComment=Kommentar hinzufügen
|
||||
pdfReader.addTags=Tags hinzufügen…
|
||||
pdfReader.highlightText=Text hervorheben
|
||||
pdfReader.addNote=Notiz hinzufügen
|
||||
pdfReader.selectArea=Bereich auswählen
|
||||
pdfReader.pickColor=Farbe auswählen
|
||||
pdfReader.addToNote=Zur Notiz hinzufügen
|
||||
pdfReader.zoomIn=Vergrößern
|
||||
pdfReader.zoomOut=Verkleinern
|
||||
pdfReader.zoomAuto=Automatisch Größe anpassen
|
||||
pdfReader.zoomPageWidth=Auf Fensterbreite skalieren
|
||||
pdfReader.nextPage=Nächste Seite
|
||||
pdfReader.previousPage=Vorherige Seite
|
||||
pdfReader.page=Seite
|
||||
pdfReader.readOnly=Schreibgeschützt
|
||||
|
||||
spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
|
||||
spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
|
||||
spellCheck.dictionaryManager.title=Add/Remove Dictionaries
|
||||
spellCheck.dictionaryManager.updateAvailable=%S (update available)
|
||||
spellCheck.dictionaryManager.error.unableToInstall=Unable to install “%S”:
|
||||
spellCheck.checkSpelling=Rechtschreibprüfung
|
||||
spellCheck.addRemoveDictionaries=Wörterbücher hinzufügen/löschen…
|
||||
spellCheck.dictionaryManager.title=Wörterbücher hinzufügen/löschen
|
||||
spellCheck.dictionaryManager.updateAvailable=%S (Update verfügbar)
|
||||
spellCheck.dictionaryManager.error.unableToInstall=“%S” konnte nicht installiert werden:
|
||||
|
|
|
@ -349,3 +349,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.noSpreads "No Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.oddSpreads "Odd Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.evenSpreads "Even Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomIn "Zoom In">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomOut "Zoom Out">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
|
|
|
@ -380,6 +380,7 @@ pane.item.notes.untitled=Σημείωση χωρίς τίτλο
|
|||
pane.item.notes.delete.confirm=Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτήν τη σημείωση;
|
||||
pane.item.notes.count=%1$S note;%1$S notes
|
||||
pane.item.notes.editingInWindow=Επεξεργασία σε ξεχωριστό παράθυρο
|
||||
pane.item.notes.ignoreMissingImage=Some note images are missing and cannot be copied.
|
||||
pane.item.attachments.rename.title=Νέος τίτλος:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Μετονομασία συσχετισμένου αρχείου
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη μετονομασία του αρχείου.
|
||||
|
|
|
@ -349,3 +349,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.noSpreads "No Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.oddSpreads "Odd Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.evenSpreads "Even Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomIn "Zoom In">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomOut "Zoom Out">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
|
|
|
@ -380,6 +380,7 @@ pane.item.notes.untitled=Untitled Note
|
|||
pane.item.notes.delete.confirm=Are you sure you want to delete this note?
|
||||
pane.item.notes.count=%1$S note;%1$S notes
|
||||
pane.item.notes.editingInWindow=Editing in separate window
|
||||
pane.item.notes.ignoreMissingImage=Some note images are missing and cannot be copied.
|
||||
pane.item.attachments.rename.title=New title:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Rename associated file
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=An error occurred while renaming the file.
|
||||
|
@ -1178,7 +1179,7 @@ lookup.failure.description=Zotero could not find a record for the specified iden
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero could not find any identifiers in your input. Please verify your input and try again.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Too many identifiers. Please enter one identifier and try again.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, or arXiv ID to identify this file
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identify this file
|
||||
|
||||
locate.online.label=View Online
|
||||
locate.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
|
|
|
@ -349,3 +349,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.noSpreads "Vista de libro">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.oddSpreads "Vista de libro impar">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.evenSpreads "Vista de libro par">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomIn "Zoom In">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomOut "Zoom Out">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
|
|
|
@ -380,6 +380,7 @@ pane.item.notes.untitled=Nota sin título
|
|||
pane.item.notes.delete.confirm=¿Está seguro de que quiere borrar esta nota?
|
||||
pane.item.notes.count=%1$S nota;%1$S notas
|
||||
pane.item.notes.editingInWindow=Edición en ventana separada
|
||||
pane.item.notes.ignoreMissingImage=Some note images are missing and cannot be copied.
|
||||
pane.item.attachments.rename.title=Nuevo título:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Renombrar el archivo asociado
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=Ha ocurrido un error al renombrar el archivo.
|
||||
|
@ -1305,8 +1306,8 @@ noteEditor.alignRight=Alinear a la derecha
|
|||
noteEditor.insertCitation=Insertar cita
|
||||
noteEditor.more=Más
|
||||
noteEditor.find=Find
|
||||
noteEditor.replace=Reemplazar...
|
||||
noteEditor.previous=Anterior
|
||||
noteEditor.replace=Replace
|
||||
noteEditor.previous=Previous
|
||||
noteEditor.next=Siguiente
|
||||
noteEditor.replaceNext=Reemplazar
|
||||
noteEditor.replaceAll=Reemplazar todo
|
||||
|
|
|
@ -349,3 +349,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.noSpreads "No Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.oddSpreads "Odd Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.evenSpreads "Even Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomIn "Zoom In">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomOut "Zoom Out">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
|
|
|
@ -380,6 +380,7 @@ pane.item.notes.untitled=Nimeta märkus
|
|||
pane.item.notes.delete.confirm=Soovite kindlasti seda märkust kustutada?
|
||||
pane.item.notes.count=%1$S note;%1$S notes
|
||||
pane.item.notes.editingInWindow=Editing in separate window
|
||||
pane.item.notes.ignoreMissingImage=Some note images are missing and cannot be copied.
|
||||
pane.item.attachments.rename.title=Uus pealkiri:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Seostatud faili ümbernimetamine
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=Faili ümbernimetamisel tekkis viga.
|
||||
|
@ -1178,7 +1179,7 @@ lookup.failure.description=Zotero ei leidnud määratud identifikaatorit. Palun
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero could not find any identifiers in your input. Please verify your input and try again.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Too many identifiers. Please enter one identifier and try again.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, or arXiv ID to identify this file
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identify this file
|
||||
|
||||
locate.online.label=Online vaade
|
||||
locate.online.tooltip=Selle kirje vaatamine võrgus
|
||||
|
|
|
@ -349,3 +349,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.noSpreads "No Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.oddSpreads "Odd Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.evenSpreads "Even Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomIn "Zoom In">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomOut "Zoom Out">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
|
|
|
@ -380,6 +380,7 @@ pane.item.notes.untitled=Izengabeko oharra
|
|||
pane.item.notes.delete.confirm=Ziur zaude ohar hau ezabatu nahi duzula?
|
||||
pane.item.notes.count=ohar %1$S;%1$S ohar
|
||||
pane.item.notes.editingInWindow=Aparteko leiho batean aldatzen
|
||||
pane.item.notes.ignoreMissingImage=Some note images are missing and cannot be copied.
|
||||
pane.item.attachments.rename.title=Titulu berria:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Aldatu fitxategi asoziatuaren izena
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=Errore bat gertatu da izena aldatzekotan.
|
||||
|
|
|
@ -349,3 +349,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.noSpreads "No Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.oddSpreads "Odd Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.evenSpreads "Even Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomIn "Zoom In">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomOut "Zoom Out">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
|
|
|
@ -380,6 +380,7 @@ pane.item.notes.untitled=یادداشت بیعنوان
|
|||
pane.item.notes.delete.confirm=آیا واقعا میخواهید این یادداشت را حذف کنید؟
|
||||
pane.item.notes.count=%1$S note;%1$S notes
|
||||
pane.item.notes.editingInWindow=Editing in separate window
|
||||
pane.item.notes.ignoreMissingImage=Some note images are missing and cannot be copied.
|
||||
pane.item.attachments.rename.title=عنوان جدید:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=تغییر نام پرونده وابسته
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=در حین تغییر نام پرونده خطایی رخ داد
|
||||
|
@ -1178,7 +1179,7 @@ lookup.failure.description=زوترو نتوانست رکوردی برای شن
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero could not find any identifiers in your input. Please verify your input and try again.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Too many identifiers. Please enter one identifier and try again.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, or arXiv ID to identify this file
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identify this file
|
||||
|
||||
locate.online.label=نمایش نسخه برخط
|
||||
locate.online.tooltip=رفتن به نسخه برخط این آیتم
|
||||
|
|
|
@ -349,3 +349,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.noSpreads "No Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.oddSpreads "Odd Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.evenSpreads "Even Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomIn "Zoom In">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomOut "Zoom Out">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
|
|
|
@ -380,6 +380,7 @@ pane.item.notes.untitled=Otsikoimaton muistiinpano
|
|||
pane.item.notes.delete.confirm=Haluatko varmasti poistaa tämän muistiinpanon?
|
||||
pane.item.notes.count=%1$S note;%1$S notes
|
||||
pane.item.notes.editingInWindow=Editing in separate window
|
||||
pane.item.notes.ignoreMissingImage=Some note images are missing and cannot be copied.
|
||||
pane.item.attachments.rename.title=Uusi otsikko:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Nimeä liitetty tiedosto uudelleen
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=Virhe nimettäessä tiedostoa uudelleen.
|
||||
|
@ -1178,7 +1179,7 @@ lookup.failure.description=Zotero ei löytänyt annettua tunnistetta rekistereis
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero ei löytänyt mitään tunnisteita syötteestäsi. Tarkista syöte ja yritä uudelleen.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Too many identifiers. Please enter one identifier and try again.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, or arXiv ID to identify this file
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identify this file
|
||||
|
||||
locate.online.label=Katso verkossa
|
||||
locate.online.tooltip=Hae tämä nimike verkosta
|
||||
|
|
|
@ -349,3 +349,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.noSpreads "No Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.oddSpreads "Odd Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.evenSpreads "Even Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomIn "Zoom In">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomOut "Zoom Out">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
|
|
|
@ -380,6 +380,7 @@ pane.item.notes.untitled=Note sans titre
|
|||
pane.item.notes.delete.confirm=Voulez-vous vraiment supprimer cette note ?
|
||||
pane.item.notes.count=%1$S note;%1$S notes
|
||||
pane.item.notes.editingInWindow=Modification dans une nouvelle fenêtre
|
||||
pane.item.notes.ignoreMissingImage=Some note images are missing and cannot be copied.
|
||||
pane.item.attachments.rename.title=Nouveau titre :
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Renommer le fichier associé
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=Une erreur est survenue lors du renommage du fichier.
|
||||
|
@ -1178,7 +1179,7 @@ lookup.failure.description=Zotero n'a pas trouvé d'enregistrement pour l'identi
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero ne détecte aucun identifiant dans votre saisie. Veuillez vérifier votre saisie et réessayez.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Too many identifiers. Please enter one identifier and try again.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, or arXiv ID to identify this file
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identify this file
|
||||
|
||||
locate.online.label=Afficher en ligne
|
||||
locate.online.tooltip=Aller à ce document en ligne
|
||||
|
|
|
@ -44,7 +44,7 @@
|
|||
<!ENTITY bidiSwitchTextDirectionItem.commandkey "X">
|
||||
|
||||
|
||||
<!ENTITY goMenu.label "Go">
|
||||
<!ENTITY goMenu.label "Ir">
|
||||
|
||||
|
||||
<!ENTITY viewMenu.label "Ver">
|
||||
|
|
|
@ -336,16 +336,20 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.context.addStandaloneNoteFromAnnotations "Engadir nota independente desde anotacións">
|
||||
<!ENTITY zotero.context.editInWindow "Editar nunha xanela independente">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.firstPage "First Page">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.lastPage "Last Page">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.back "Back">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.forward "Forward">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateClockwise "Rotate Clockwise">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateCounterclockwise "Rotate Counterclockwise">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.handTool "Hand Tool">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.verticalScrolling "Vertical Scrolling">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.horizontalScrolling "Horizontal Scrolling">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.wrappedScrolling "Wrapped Scrolling">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.noSpreads "No Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.oddSpreads "Odd Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.evenSpreads "Even Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.firstPage "Primeira páxina">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.lastPage "Última páxina">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.back "Anterior">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.forward "Seguinte">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateClockwise "Xirar en sentido horario">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateCounterclockwise "Xirar en sentido antihorario">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.handTool "Ferramenta manual">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.verticalScrolling "Desprazamento vertical">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.horizontalScrolling "Desprazamento horizontal">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.wrappedScrolling "Desprazamento axustado">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.noSpreads "Sen axustar">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.oddSpreads "Impares axustadas">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.evenSpreads "Pares axustadas">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomIn "Zoom In">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomOut "Zoom Out">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
|
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ general.success=Éxito
|
|||
general.error=Erro
|
||||
general.warning=Advertencia
|
||||
general.dontShowWarningAgain=Non mostrar esta advertencia de novo
|
||||
general.dontShowAgainFor=Don’t show again today;Don’t show again for %1$S days
|
||||
general.dontShowAgainFor=Non o amosar máis hoxe;Non o amosar por %1$S días
|
||||
general.browserIsOffline=%S atópase actualmente en modo fóra de liña.
|
||||
general.locate=Localizar ...
|
||||
general.restartRequired=Debe reiniciar
|
||||
|
@ -26,8 +26,8 @@ general.checkForUpdates=Comprobar se hai actualizacións...
|
|||
general.actionCannotBeUndone=Esta acción non se pode desfacer.
|
||||
general.install=Instalar
|
||||
general.updateAvailable=Actualización dispoñible
|
||||
general.downloading=Downloading %S…
|
||||
general.downloading.quoted=Downloading “%S”…
|
||||
general.downloading=Descargando %S…
|
||||
general.downloading.quoted=Descargando “%S”…
|
||||
general.noUpdatesFound=Non se atoparon actualizacións
|
||||
general.isUpToDate=%S está actualizado ao día.
|
||||
general.upgrade=Actualizar
|
||||
|
@ -67,7 +67,7 @@ general.tryAgain=Vólveo a intentar
|
|||
general.tryLater=Vólveo a intentar máis tarde
|
||||
general.showDirectory=Mostrar o cartafol
|
||||
general.continue=Continuar
|
||||
general.copy=Copy
|
||||
general.copy=Copiar
|
||||
general.copyToClipboard=Copiar no portaretallos
|
||||
general.cancel=Cancelar
|
||||
general.clear=Borrar
|
||||
|
@ -79,14 +79,14 @@ general.describeProblem=Describe o problema brevemente:
|
|||
general.nMegabytes=%S MB
|
||||
general.item=Elemento
|
||||
general.pdf=PDF
|
||||
general.back=Back
|
||||
general.languages=Languages
|
||||
general.back=Atrás
|
||||
general.languages=Linguas
|
||||
|
||||
general.yellow=Yellow
|
||||
general.red=Red
|
||||
general.green=Green
|
||||
general.blue=Blue
|
||||
general.purple=Purple
|
||||
general.yellow=Amarelo
|
||||
general.red=Vermello
|
||||
general.green=Verde
|
||||
general.blue=Azul
|
||||
general.purple=Morado
|
||||
|
||||
general.operationInProgress=Está en marcha unha operación Zotero
|
||||
general.operationInProgress.waitUntilFinished=Agarde ata que teña acabado.
|
||||
|
@ -95,8 +95,8 @@ general.operationInProgress.waitUntilFinishedAndTryAgain=Agarde ata que teña ac
|
|||
networkError.connectionNotSecure=%S non pudo establecer unha conexión segura.
|
||||
networkError.errorViaProxy=Erro conectándose a través do servidor proxy
|
||||
|
||||
about.createdBy=%1$S is a project of %2$S and is developed by a [global community].
|
||||
about.openSource=%S is [open-source software] and depends on many [exceptional open-source projects].
|
||||
about.createdBy=%1$S é un proxecto de %2$S que o desenvolve unha [comunidade global].
|
||||
about.openSource=%S é [software libre] e depende de moitos e [excepcionais proxectos de software libre].
|
||||
about.getInvolved=Queres axudar? [Comeza] hoxe!
|
||||
|
||||
punctuation.openingQMark="
|
||||
|
@ -375,11 +375,12 @@ pane.item.switchFieldMode.two=Cambiar a dous campos
|
|||
pane.item.creator.moveToTop=Mover a arriba
|
||||
pane.item.creator.moveUp=Subir
|
||||
pane.item.creator.moveDown=Baixar
|
||||
pane.item.notes.allNotes=All Notes
|
||||
pane.item.notes.allNotes=Todas as notas
|
||||
pane.item.notes.untitled=Nota sen título
|
||||
pane.item.notes.delete.confirm=Seguro que queres eliminar esta nota?
|
||||
pane.item.notes.count=%1$S note;%1$S notes
|
||||
pane.item.notes.count=%1$S nota;%1$S notas
|
||||
pane.item.notes.editingInWindow=Editar nunha xanela separada
|
||||
pane.item.notes.ignoreMissingImage=Some note images are missing and cannot be copied.
|
||||
pane.item.attachments.rename.title=Novo título:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Renomear o ficheiro asociado
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=Erro ao cambiar o nome do ficheiro.
|
||||
|
@ -412,10 +413,10 @@ pane.item.parentItem=Elemento parental:
|
|||
pane.context.noParent=No parent item
|
||||
pane.context.itemNotes=Item Notes
|
||||
pane.context.allNotes=All Notes
|
||||
pane.context.noNotes=No notes
|
||||
pane.context.noNotes=Sen notas
|
||||
|
||||
itemTypes.note=Nota
|
||||
itemTypes.annotation=Annotation
|
||||
itemTypes.annotation=Anotación
|
||||
itemTypes.attachment=Anexo
|
||||
itemTypes.book=Libro
|
||||
itemTypes.bookSection=Sección de libro
|
||||
|
@ -754,8 +755,8 @@ fileInterface.exportError=Produciuse un erro ao intentar a exportación do fiche
|
|||
fileInterface.importOPML=Importar fontes desde unha OPML
|
||||
fileInterface.OPMLFeedFilter=Lista de novas OPML
|
||||
|
||||
import.onlineImport=online import
|
||||
import.localImport=local import
|
||||
import.onlineImport=importación en liña
|
||||
import.localImport=importación local
|
||||
import.fileHandling.store=Copiar os ficheiros no cartafol de almacenamento %S
|
||||
import.fileHandling.link=Ligar os ficheiros coa posición orixinal
|
||||
import.fileHandling.description=%S non puido sincronizar os ficheiros ligados.
|
||||
|
@ -1270,57 +1271,57 @@ retraction.citationWarning=Hai unha cita do documento que se descartou:
|
|||
retraction.citationWarning.dontWarn=Non volver a avisar disto de novo
|
||||
|
||||
noteEditor.annotationsDateLine=(%S)
|
||||
noteEditor.cut=Cut
|
||||
noteEditor.copy=Copy
|
||||
noteEditor.paste=Paste
|
||||
noteEditor.rightToLeft=Right to Left
|
||||
noteEditor.leftToRight=Left to Right
|
||||
noteEditor.cut=Cortar
|
||||
noteEditor.copy=Copiar
|
||||
noteEditor.paste=Pegar
|
||||
noteEditor.rightToLeft=De dereita a esquerda
|
||||
noteEditor.leftToRight=De esquerda a dereita
|
||||
noteEditor.viewNoteBackup=View Note Backup
|
||||
noteEditor.updateNotice=This note was edited with a newer version of %1$S.\nPlease update %1$S to make changes.
|
||||
noteEditor.enterLink=Enter Link
|
||||
noteEditor.heading1=Heading 1
|
||||
noteEditor.heading2=Heading 2
|
||||
noteEditor.heading3=Heading 3
|
||||
noteEditor.paragraph=Paragraph
|
||||
noteEditor.monospaced=Monospaced
|
||||
noteEditor.bulletList=Bulleted List
|
||||
noteEditor.orderedList=Numbered List
|
||||
noteEditor.blockquote=Block Quote
|
||||
noteEditor.formatText=Format Text
|
||||
noteEditor.highlightText=Highlight Text
|
||||
noteEditor.removeColor=Remove Color
|
||||
noteEditor.bold=Bold
|
||||
noteEditor.italic=Italic
|
||||
noteEditor.underline=Underline
|
||||
noteEditor.strikethrough=Strikethrough
|
||||
noteEditor.subscript=Subscript
|
||||
noteEditor.superscript=Superscript
|
||||
noteEditor.enterLink=Introduce ligazón
|
||||
noteEditor.heading1=Cabeceira 1
|
||||
noteEditor.heading2=Cabeceira 2
|
||||
noteEditor.heading3=Cabeceira 3
|
||||
noteEditor.paragraph=Parágrafo
|
||||
noteEditor.monospaced=Texto predefinido
|
||||
noteEditor.bulletList=Lista de puntos
|
||||
noteEditor.orderedList=Lista numerada
|
||||
noteEditor.blockquote=Cita
|
||||
noteEditor.formatText=Texto formatado
|
||||
noteEditor.highlightText=Texto destacado
|
||||
noteEditor.removeColor=Eliminar a cor
|
||||
noteEditor.bold=Grosa
|
||||
noteEditor.italic=Cursiva
|
||||
noteEditor.underline=Subliñar
|
||||
noteEditor.strikethrough=Riscar
|
||||
noteEditor.subscript=Superíndice
|
||||
noteEditor.superscript=Subíndice
|
||||
noteEditor.returnToNotesList=Return to Notes List
|
||||
noteEditor.insertLink=Insert Link
|
||||
noteEditor.clearFormatting=Clear Formatting
|
||||
noteEditor.align=Align
|
||||
noteEditor.alignLeft=Align Left
|
||||
noteEditor.alignCenter=Align Center
|
||||
noteEditor.alignRight=Align Right
|
||||
noteEditor.insertCitation=Insert Citation
|
||||
noteEditor.more=More
|
||||
noteEditor.find=Find
|
||||
noteEditor.replace=Replace
|
||||
noteEditor.previous=Previous
|
||||
noteEditor.next=Next
|
||||
noteEditor.replaceNext=Replace
|
||||
noteEditor.replaceAll=Replace All
|
||||
noteEditor.goToPage=Go to Page
|
||||
noteEditor.showItem=Show Item
|
||||
noteEditor.editCitation=Edit Citation
|
||||
noteEditor.showOnPage=Show on Page
|
||||
noteEditor.unlink=Unlink
|
||||
noteEditor.insertLink=Inserir ligazón
|
||||
noteEditor.clearFormatting=Borrar o formatado
|
||||
noteEditor.align=Aliñar
|
||||
noteEditor.alignLeft=Aliñado á esquerda
|
||||
noteEditor.alignCenter=Aliñado no centro
|
||||
noteEditor.alignRight=Aliñado á dereita
|
||||
noteEditor.insertCitation=Inserir cita
|
||||
noteEditor.more=Máis
|
||||
noteEditor.find=Procurar
|
||||
noteEditor.replace=Substituír
|
||||
noteEditor.previous=Anterior
|
||||
noteEditor.next=Seguinte
|
||||
noteEditor.replaceNext=Substituír
|
||||
noteEditor.replaceAll=Substituír todo
|
||||
noteEditor.goToPage=Ir á páxina
|
||||
noteEditor.showItem=Amosar elemento
|
||||
noteEditor.editCitation=Editar cita
|
||||
noteEditor.showOnPage=Amosar na páxina
|
||||
noteEditor.unlink=Retirar ligazón
|
||||
noteEditor.set=Set
|
||||
noteEditor.edit=Edit
|
||||
noteEditor.addCitation=Add Citation
|
||||
noteEditor.findAndReplace=Find and Replace
|
||||
noteEditor.showInLibrary=Show in Library
|
||||
noteEditor.editInWindow=Edit in a Separate Window
|
||||
noteEditor.edit=Editar
|
||||
noteEditor.addCitation=Engadir cita
|
||||
noteEditor.findAndReplace=Atopar e substituír
|
||||
noteEditor.showInLibrary=Amosar na biblioteca
|
||||
noteEditor.editInWindow=Editar en xanelas separadas
|
||||
noteEditor.applyAnnotationColors=Apply Annotation Colors
|
||||
noteEditor.removeAnnotationColors=Remove Annotation Colors
|
||||
|
||||
|
@ -1328,25 +1329,25 @@ pdfReader.annotations=Annotations
|
|||
pdfReader.showAnnotations=Show Annotations
|
||||
pdfReader.searchAnnotations=Search Annotations
|
||||
pdfReader.noAnnotations=Create an annotation to see it in the sidebar
|
||||
pdfReader.addText=Add extracted text
|
||||
pdfReader.addComment=Add comment
|
||||
pdfReader.addTags=Add tags…
|
||||
pdfReader.highlightText=Highlight Text
|
||||
pdfReader.addNote=Add Note
|
||||
pdfReader.selectArea=Select Area
|
||||
pdfReader.pickColor=Pick a Color
|
||||
pdfReader.addText=Engadir texto extraído
|
||||
pdfReader.addComment=Engadir comentario
|
||||
pdfReader.addTags=Engadir etiquetas...
|
||||
pdfReader.highlightText=Resaltar texto
|
||||
pdfReader.addNote=Engadir nota
|
||||
pdfReader.selectArea=Seleccionar área
|
||||
pdfReader.pickColor=Escoller unha cor
|
||||
pdfReader.addToNote=Add to Note
|
||||
pdfReader.zoomIn=Zoom In
|
||||
pdfReader.zoomOut=Zoom Out
|
||||
pdfReader.zoomAuto=Automatically Resize
|
||||
pdfReader.zoomPageWidth=Zoom to Page Width
|
||||
pdfReader.nextPage=Next Page
|
||||
pdfReader.previousPage=Previous Page
|
||||
pdfReader.page=Page
|
||||
pdfReader.readOnly=Read-only
|
||||
pdfReader.zoomIn=Ampliar
|
||||
pdfReader.zoomOut=Alonxar
|
||||
pdfReader.zoomAuto=Axuste automático
|
||||
pdfReader.zoomPageWidth=Ampliar ao ancho de páxina
|
||||
pdfReader.nextPage=Páxina seguinte
|
||||
pdfReader.previousPage=Páxina anterior
|
||||
pdfReader.page=Páxina
|
||||
pdfReader.readOnly=Só lectura
|
||||
|
||||
spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
|
||||
spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
|
||||
spellCheck.dictionaryManager.title=Add/Remove Dictionaries
|
||||
spellCheck.dictionaryManager.updateAvailable=%S (update available)
|
||||
spellCheck.dictionaryManager.error.unableToInstall=Unable to install “%S”:
|
||||
spellCheck.checkSpelling=Comprobar a ortografía
|
||||
spellCheck.addRemoveDictionaries=Engadir/eliminar dicionarios...
|
||||
spellCheck.dictionaryManager.title=Engadir/eliminar dicionarios
|
||||
spellCheck.dictionaryManager.updateAvailable=%S (actualización dispoñible)
|
||||
spellCheck.dictionaryManager.error.unableToInstall=Non se puido instalar “%S”:
|
||||
|
|
|
@ -349,3 +349,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.noSpreads "No Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.oddSpreads "Odd Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.evenSpreads "Even Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomIn "Zoom In">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomOut "Zoom Out">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
|
|
|
@ -380,6 +380,7 @@ pane.item.notes.untitled=Untitled Note
|
|||
pane.item.notes.delete.confirm=Are you sure you want to delete this note?
|
||||
pane.item.notes.count=%1$S note;%1$S notes
|
||||
pane.item.notes.editingInWindow=Editing in separate window
|
||||
pane.item.notes.ignoreMissingImage=Some note images are missing and cannot be copied.
|
||||
pane.item.attachments.rename.title=New title:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=שנה שם לקובץ משוייך
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=An error occurred while renaming the file.
|
||||
|
@ -1178,7 +1179,7 @@ lookup.failure.description=Zotero could not find a record for the specified iden
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero could not find any identifiers in your input. Please verify your input and try again.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Too many identifiers. Please enter one identifier and try again.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, or arXiv ID to identify this file
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identify this file
|
||||
|
||||
locate.online.label=View Online
|
||||
locate.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
|
|
|
@ -349,3 +349,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.noSpreads "No Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.oddSpreads "Odd Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.evenSpreads "Even Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomIn "Zoom In">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomOut "Zoom Out">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
|
|
|
@ -380,6 +380,7 @@ pane.item.notes.untitled=Untitled Note
|
|||
pane.item.notes.delete.confirm=Are you sure you want to delete this note?
|
||||
pane.item.notes.count=%1$S note;%1$S notes
|
||||
pane.item.notes.editingInWindow=Editing in separate window
|
||||
pane.item.notes.ignoreMissingImage=Some note images are missing and cannot be copied.
|
||||
pane.item.attachments.rename.title=New title:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Rename associated file
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=An error occurred while renaming the file.
|
||||
|
@ -1178,7 +1179,7 @@ lookup.failure.description=Zotero could not find a record for the specified iden
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero could not find any identifiers in your input. Please verify your input and try again.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Too many identifiers. Please enter one identifier and try again.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, or arXiv ID to identify this file
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identify this file
|
||||
|
||||
locate.online.label=View Online
|
||||
locate.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
|
|
|
@ -349,3 +349,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.noSpreads "No Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.oddSpreads "Odd Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.evenSpreads "Even Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomIn "Zoom In">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomOut "Zoom Out">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
|
|
|
@ -26,8 +26,8 @@ general.checkForUpdates=Frissítések keresése
|
|||
general.actionCannotBeUndone=Ez a művelet nem vonható vissza.
|
||||
general.install=Telepítés
|
||||
general.updateAvailable=Van elérhető frissítés
|
||||
general.downloading=Downloading %S…
|
||||
general.downloading.quoted=Downloading “%S”…
|
||||
general.downloading=%S letöltése…
|
||||
general.downloading.quoted=„%S” letöltése…
|
||||
general.noUpdatesFound=Nem találhatóak frissítések
|
||||
general.isUpToDate=A %S naprakész.
|
||||
general.upgrade=Frissítés
|
||||
|
@ -80,13 +80,13 @@ general.nMegabytes=%S MB
|
|||
general.item=Elem
|
||||
general.pdf=PDF
|
||||
general.back=Vissza
|
||||
general.languages=Languages
|
||||
general.languages=Nyelvek
|
||||
|
||||
general.yellow=Yellow
|
||||
general.red=Red
|
||||
general.green=Green
|
||||
general.blue=Blue
|
||||
general.purple=Purple
|
||||
general.yellow=Sárga
|
||||
general.red=Piros
|
||||
general.green=Zöld
|
||||
general.blue=Kék
|
||||
general.purple=Lila
|
||||
|
||||
general.operationInProgress=A Zotero dolgozik.
|
||||
general.operationInProgress.waitUntilFinished=Kérjük várjon, amíg a művelet befejeződik.
|
||||
|
@ -252,7 +252,7 @@ pane.collections.unfiled=Besorolatlan elemek
|
|||
pane.collections.retracted=Visszavont elemek
|
||||
pane.collections.duplicate=Duplikált elemek
|
||||
pane.collections.removeLibrary=Könyvtár eltávolítása
|
||||
pane.collections.removeLibrary.text=Are you sure you want to permanently remove “%S” from this computer?
|
||||
pane.collections.removeLibrary.text=Biztos benne, hogy végleg el akarja távolítani a “%S”-t a számítógépéről?
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.rename.collection=Gyűjtemény átnevezése...
|
||||
pane.collections.menu.duplicate.savedSearch=Mentett keresés duplikálása
|
||||
|
@ -269,7 +269,7 @@ pane.collections.menu.export.feed=Export Feed…
|
|||
pane.collections.menu.createBib.collection=Bibliográfia létrehozása a gyűjteményből...
|
||||
pane.collections.menu.createBib.savedSearch=Bibliográfia létrehozása a mentett keresésből…
|
||||
pane.collections.menu.createBib.feed=Create Bibliography from Feed…
|
||||
pane.collections.showCollectionInLibrary=Show Collection in Library
|
||||
pane.collections.showCollectionInLibrary=A gyűjtemény megjelenítése könyvtárban
|
||||
|
||||
pane.collections.menu.generateReport.collection=Jelentés létrehozása a gyűjteményből
|
||||
pane.collections.menu.generateReport.savedSearch=Jelentés létrehozása a mentett keresésből...
|
||||
|
@ -380,6 +380,7 @@ pane.item.notes.untitled=Cím nélküli jegyzet
|
|||
pane.item.notes.delete.confirm=Jegyzet törlésének megerősítése?
|
||||
pane.item.notes.count=%1$S jegyzet;%1$S jegyzetek
|
||||
pane.item.notes.editingInWindow=Szerkesztés külön ablakban
|
||||
pane.item.notes.ignoreMissingImage=Some note images are missing and cannot be copied.
|
||||
pane.item.attachments.rename.title=Új cím
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Kapcsolódó fájl átnevezése
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=Hiba a fájl átnevezése közben.
|
||||
|
@ -915,7 +916,7 @@ integration.error.macWordSBPermissionsMissing.title=Hiányzó engedély
|
|||
integration.error.macWordSBPermissionsMissing=A Zoterónak nincs engedélye a Word vezérlésére. Az engedély megadásához:\n\n1) Nyissa meg a Rendszerbeállításokat\n2) Kattintson a „Biztonság és adatvédelem” elemre\n3) Válassza az „Adatvédelem” lapot\n4) Keresse meg és válassza a bal oldalon található „Automatizálás” lehetőséget\n5) Jelölje be a jelölőnégyzetet a „Microsoft Word” esetén a „Zotero” alatt\n6) Indítsa újra a Word alkalmazást
|
||||
integration.error.macWordSBPermissionsMissing.pre2016=Ha a „Microsoft Word” nem jelenik meg az „Automatizálás” alatt, ellenőrizze, hogy a Word 2011 14.7.7-es vagy újabb verzióját futtatja-e.
|
||||
integration.error.incompatibleWordConfiguration=Inkompatibilis Word-konfiguráció
|
||||
integration.error.armWordNotSupported=Due to a bug in macOS, Word must be adjusted to work with %S on Apple Silicon Macs.
|
||||
integration.error.armWordNotSupported=A macOS hibája miatt a Word-t úgy kell beállítani, hogy működjön a %S-val az Apple Silicon Mac gépeken.
|
||||
integration.error.rosettaWord.title=Elavult Word-konfiguráció
|
||||
integration.error.rosettaWord1643=%S can now be used with current versions of Word on Apple Silicon Macs.\n\nFor maximum performance, upgrade to the latest version of Word.
|
||||
integration.error.rosettaWord1644=%S can now be used with Word running natively on Apple Silicon Macs.\n\nFor maximum performance, select Word in Finder, go to File → Get Info, disable “Open using Rosetta”, and restart Word.
|
||||
|
@ -1017,7 +1018,7 @@ account.warning.emptyLibrary.dataWillBeDownloaded=If you continue, data in the
|
|||
account.warning.existingDataElsewhere=If your %S data exists elsewhere on this computer, you should move it to the current data directory or change the data directory location to point to your existing data.
|
||||
account.lastSyncWithDifferentAccount=This %1$S database was last synced with a different account (“%2$S”) from the one you are attempting to sync with (“%3$S”). If you continue, all %1$S libraries associated with the “%2$S” account will be removed from this computer.
|
||||
account.lastSyncWithDifferentAccount.beforeContinuing=Before continuing, make sure all data and files you wish to keep have been synced with the “%S” account or you have a backup of your %S data directory.
|
||||
account.confirmDelete=Remove all data for “%S” from this computer
|
||||
account.confirmDelete=Távolítsa el a „%S” összes adatát erről a számítógépről
|
||||
account.confirmDelete.button=Felhasználói fiók váltása
|
||||
|
||||
sync.conflict.autoChange.alert=Egy vagy több helyileg törölt Zotero %S távolról módosítottak a legutóbbi szinkronizálás óta.
|
||||
|
@ -1286,26 +1287,26 @@ noteEditor.monospaced=Monospaced
|
|||
noteEditor.bulletList=Felsorolás lista
|
||||
noteEditor.orderedList=Számozott lista
|
||||
noteEditor.blockquote=Block Quote
|
||||
noteEditor.formatText=Format Text
|
||||
noteEditor.highlightText=Highlight Text
|
||||
noteEditor.removeColor=Remove Color
|
||||
noteEditor.formatText=Szöveg formázása
|
||||
noteEditor.highlightText=Szöveg kiemelése
|
||||
noteEditor.removeColor=Szín eltávolítása
|
||||
noteEditor.bold=Félkövér
|
||||
noteEditor.italic=Dőlt
|
||||
noteEditor.underline=Aláhúzás
|
||||
noteEditor.strikethrough=Strikethrough
|
||||
noteEditor.subscript=Subscript
|
||||
noteEditor.superscript=Superscript
|
||||
noteEditor.strikethrough=Áthúzás
|
||||
noteEditor.subscript=Alsóindex
|
||||
noteEditor.superscript=Felsőindex
|
||||
noteEditor.returnToNotesList=Return to Notes List
|
||||
noteEditor.insertLink=Link beszúrása
|
||||
noteEditor.clearFormatting=Clear Formatting
|
||||
noteEditor.align=Align
|
||||
noteEditor.clearFormatting=Formázás törlése
|
||||
noteEditor.align=Igazítás
|
||||
noteEditor.alignLeft=Balra igazít
|
||||
noteEditor.alignCenter=Középre igazít
|
||||
noteEditor.alignRight=Jobbra igazít
|
||||
noteEditor.insertCitation=Hivatkozás beillesztése
|
||||
noteEditor.more=Egyéb
|
||||
noteEditor.find=Find
|
||||
noteEditor.replace=Csere…
|
||||
noteEditor.find=Keresés
|
||||
noteEditor.replace=Csere
|
||||
noteEditor.previous=Előző
|
||||
noteEditor.next=Következő
|
||||
noteEditor.replaceNext=Csere
|
||||
|
@ -1319,7 +1320,7 @@ noteEditor.set=Set
|
|||
noteEditor.edit=Szerkesztés
|
||||
noteEditor.addCitation=Hivatkozás hozzáadása
|
||||
noteEditor.findAndReplace=Keresés és csere
|
||||
noteEditor.showInLibrary=Show in Library
|
||||
noteEditor.showInLibrary=Megjelenítés a könyvtárban
|
||||
noteEditor.editInWindow=Edit in a Separate Window
|
||||
noteEditor.applyAnnotationColors=Apply Annotation Colors
|
||||
noteEditor.removeAnnotationColors=Remove Annotation Colors
|
||||
|
@ -1345,8 +1346,8 @@ pdfReader.previousPage=Előző oldal
|
|||
pdfReader.page=Oldal
|
||||
pdfReader.readOnly=Csak olvasható
|
||||
|
||||
spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
|
||||
spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
|
||||
spellCheck.dictionaryManager.title=Add/Remove Dictionaries
|
||||
spellCheck.dictionaryManager.updateAvailable=%S (update available)
|
||||
spellCheck.dictionaryManager.error.unableToInstall=Unable to install “%S”:
|
||||
spellCheck.checkSpelling=Helyesírás ellenőrzése
|
||||
spellCheck.addRemoveDictionaries=Szótárak hozzáadása/eltávolítása…
|
||||
spellCheck.dictionaryManager.title=Szótárak hozzáadása/eltávolítása
|
||||
spellCheck.dictionaryManager.updateAvailable=%S (elérhető frissítés)
|
||||
spellCheck.dictionaryManager.error.unableToInstall=Nem lehet telepíteni a(z) „%S”:
|
||||
|
|
|
@ -349,3 +349,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.noSpreads "No Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.oddSpreads "Odd Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.evenSpreads "Even Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomIn "Zoom In">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomOut "Zoom Out">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
|
|
|
@ -380,6 +380,7 @@ pane.item.notes.untitled=Catatan yang Tidak Berjudul
|
|||
pane.item.notes.delete.confirm=Apakah Anda yakin ingin menghapus catatan ini?
|
||||
pane.item.notes.count=%1$S note;%1$S notes
|
||||
pane.item.notes.editingInWindow=Editing in separate window
|
||||
pane.item.notes.ignoreMissingImage=Some note images are missing and cannot be copied.
|
||||
pane.item.attachments.rename.title=Judul baru:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Namai ulang berkas yang terkait
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=Terjadi kesalahan saat menamai ulang berkas.
|
||||
|
@ -1178,7 +1179,7 @@ lookup.failure.description=Zotero tidak dapat menemukan data untuk nomor pengena
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero could not find any identifiers in your input. Please verify your input and try again.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Too many identifiers. Please enter one identifier and try again.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, or arXiv ID to identify this file
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identify this file
|
||||
|
||||
locate.online.label=Lihat secaraDaring
|
||||
locate.online.tooltip=Pergi ke item ini secara daring
|
||||
|
|
|
@ -349,3 +349,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.noSpreads "No Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.oddSpreads "Odd Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.evenSpreads "Even Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomIn "Zoom In">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomOut "Zoom Out">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
|
|
|
@ -380,6 +380,7 @@ pane.item.notes.untitled=Athugasemd án titils
|
|||
pane.item.notes.delete.confirm=Ertu viss um að þú viljir eyða þessari athugasemd?
|
||||
pane.item.notes.count=%1$S note;%1$S notes
|
||||
pane.item.notes.editingInWindow=Editing in separate window
|
||||
pane.item.notes.ignoreMissingImage=Some note images are missing and cannot be copied.
|
||||
pane.item.attachments.rename.title=Nýr titill:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Endurnefna tengt skjal
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=Villa kom upp við að endurnefna skjalið.
|
||||
|
@ -1178,7 +1179,7 @@ lookup.failure.description=Zotero gat ekki fundið skrá með tilgreindu auðken
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero fann engin kennimerki í þínu ílagi. Farðu yfir ílagið og reyndu aftur.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Too many identifiers. Please enter one identifier and try again.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, or arXiv ID to identify this file
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identify this file
|
||||
|
||||
locate.online.label=Skoða nettengt
|
||||
locate.online.tooltip=Fara á þessa færslu á netinu
|
||||
|
|
|
@ -349,3 +349,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.noSpreads "No Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.oddSpreads "Odd Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.evenSpreads "Even Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomIn "Zoom In">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomOut "Zoom Out">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
|
|
|
@ -380,6 +380,7 @@ pane.item.notes.untitled=Nota senza titolo
|
|||
pane.item.notes.delete.confirm=Eliminare questa nota?
|
||||
pane.item.notes.count=%1$S nota;%1$S note
|
||||
pane.item.notes.editingInWindow=Modifica in una nuova finestra
|
||||
pane.item.notes.ignoreMissingImage=Some note images are missing and cannot be copied.
|
||||
pane.item.attachments.rename.title=Nuovo titolo:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Rinomina file associato
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=Si è verificato un errore mentre si rinominava il file.
|
||||
|
|
|
@ -349,3 +349,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.noSpreads "No Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.oddSpreads "Odd Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.evenSpreads "Even Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomIn "Zoom In">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomOut "Zoom Out">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
|
|
|
@ -380,6 +380,7 @@ pane.item.notes.untitled=無題のメモ
|
|||
pane.item.notes.delete.confirm=このメモを削除してもよろしいですか?
|
||||
pane.item.notes.count=%1$S note;%1$S notes
|
||||
pane.item.notes.editingInWindow=Editing in separate window
|
||||
pane.item.notes.ignoreMissingImage=Some note images are missing and cannot be copied.
|
||||
pane.item.attachments.rename.title=新しい題名:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=関連ファイル名を変更する
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=ファイル名を変更中にエラーが発生しました。
|
||||
|
@ -1178,7 +1179,7 @@ lookup.failure.description=Zotero は指定された認識子に該当するレ
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero はあなたの入力に識別子を見つけることができませんでした。もう一度入力情報を確認してお試し下さい。
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Too many identifiers. Please enter one identifier and try again.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, or arXiv ID to identify this file
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identify this file
|
||||
|
||||
locate.online.label=オンラインで閲覧する
|
||||
locate.online.tooltip=オンラインでこのアイテムを閲覧する
|
||||
|
|
|
@ -349,3 +349,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.noSpreads "No Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.oddSpreads "Odd Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.evenSpreads "Even Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomIn "Zoom In">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomOut "Zoom Out">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
|
|
|
@ -380,6 +380,7 @@ pane.item.notes.untitled=កំណត់ចំណាំគ្មានចំណ
|
|||
pane.item.notes.delete.confirm=តើអ្នកចង់លុបកំណត់ចំណាំនេះ?
|
||||
pane.item.notes.count=%1$S note;%1$S notes
|
||||
pane.item.notes.editingInWindow=Editing in separate window
|
||||
pane.item.notes.ignoreMissingImage=Some note images are missing and cannot be copied.
|
||||
pane.item.attachments.rename.title=ចំណងជើងថ្មី:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=ប្តូរឈ្មោះឯកសារដែលពាក់ព័ន្ធ
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=មានកំហុសកើតឡើងនៅពេលប្តូរឈ្មោះឯកសារនេះ។
|
||||
|
@ -1178,7 +1179,7 @@ lookup.failure.description=ហ្ស៊ូតេរ៉ូមិនអាចរ
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero could not find any identifiers in your input. Please verify your input and try again.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Too many identifiers. Please enter one identifier and try again.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, or arXiv ID to identify this file
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identify this file
|
||||
|
||||
locate.online.label=មើលគេហទំព័រ
|
||||
locate.online.tooltip=ចូលមើលឯកសារនេះនៅលើគេហទំព័រ
|
||||
|
|
|
@ -349,3 +349,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.noSpreads "No Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.oddSpreads "Odd Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.evenSpreads "Even Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomIn "Zoom In">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomOut "Zoom Out">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
|
|
|
@ -380,6 +380,7 @@ pane.item.notes.untitled=무제 노트
|
|||
pane.item.notes.delete.confirm=이 노트를 삭제하길 원하는게 맞습니까?
|
||||
pane.item.notes.count=%1$S note;%1$S notes
|
||||
pane.item.notes.editingInWindow=새 창에서 편집
|
||||
pane.item.notes.ignoreMissingImage=Some note images are missing and cannot be copied.
|
||||
pane.item.attachments.rename.title=새 제목:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=관련된 파일 이름 변경
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=파일의 이름을 변경하던 중에 오류가 발생했습니다.
|
||||
|
@ -1178,7 +1179,7 @@ lookup.failure.description=선택한 식별자에 맞는 레코드를 찾을 수
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero가 입력하신 내용 중에서 어떤 식별자도 찾지 못했습니다. 입력을 검증하신 후 다시 시도하세요.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Too many identifiers. Please enter one identifier and try again.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, or arXiv ID to identify this file
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identify this file
|
||||
|
||||
locate.online.label=온라인에서 보기
|
||||
locate.online.tooltip=온라인에서 이 항목으로 이동
|
||||
|
|
|
@ -349,3 +349,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.noSpreads "No Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.oddSpreads "Odd Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.evenSpreads "Even Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomIn "Zoom In">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomOut "Zoom Out">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
|
|
|
@ -380,6 +380,7 @@ pane.item.notes.untitled=Bevardė pastaba
|
|||
pane.item.notes.delete.confirm=Tikrai pašalinti šią pastabą?
|
||||
pane.item.notes.count=%1$S note;%1$S notes
|
||||
pane.item.notes.editingInWindow=Redaguojama atskirame lange
|
||||
pane.item.notes.ignoreMissingImage=Some note images are missing and cannot be copied.
|
||||
pane.item.attachments.rename.title=Naujas pavadinimas:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Pervadinti susijusį failą
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=Klaida pervadinant failą.
|
||||
|
@ -1178,7 +1179,7 @@ lookup.failure.description=Zotero neranda įrašo su nurodytu identifikatoriumi.
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero neranda jūsų įvedime identifikatoriaus. Patikrinkite savo įvedimą ir bandykite vėl.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Too many identifiers. Please enter one identifier and try again.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, or arXiv ID to identify this file
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identify this file
|
||||
|
||||
locate.online.label=Atverti tinklalapį
|
||||
locate.online.tooltip=Eiti į įrašo tinklalapį
|
||||
|
|
|
@ -349,3 +349,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.noSpreads "No Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.oddSpreads "Odd Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.evenSpreads "Even Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomIn "Zoom In">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomOut "Zoom Out">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
|
|
|
@ -380,6 +380,7 @@ pane.item.notes.untitled=Гарчиггүй тэмдэглэл
|
|||
pane.item.notes.delete.confirm=Are you sure you want to delete this note?
|
||||
pane.item.notes.count=%1$S note;%1$S notes
|
||||
pane.item.notes.editingInWindow=Editing in separate window
|
||||
pane.item.notes.ignoreMissingImage=Some note images are missing and cannot be copied.
|
||||
pane.item.attachments.rename.title=Шинэ гарчиг
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Rename associated file
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=An error occurred while renaming the file.
|
||||
|
@ -1178,7 +1179,7 @@ lookup.failure.description=Zotero could not find a record for the specified iden
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero could not find any identifiers in your input. Please verify your input and try again.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Too many identifiers. Please enter one identifier and try again.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, or arXiv ID to identify this file
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identify this file
|
||||
|
||||
locate.online.label=View Online
|
||||
locate.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
|
|
|
@ -349,3 +349,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.noSpreads "Ingen tosidig visning">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.oddSpreads "Oddetallssider mot hverandre">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.evenSpreads "Partallssider mot hverandre">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomIn "Zoom In">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomOut "Zoom Out">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
|
|
|
@ -26,8 +26,8 @@ general.checkForUpdates=Se etter oppdateringer
|
|||
general.actionCannotBeUndone=Denne handlingen kan ikke angres.
|
||||
general.install=Installer
|
||||
general.updateAvailable=Oppdatering tilgjengelig
|
||||
general.downloading=Downloading %S…
|
||||
general.downloading.quoted=Downloading “%S”…
|
||||
general.downloading=Laster ned %S…
|
||||
general.downloading.quoted=Laster ned “%S”…
|
||||
general.noUpdatesFound=Ingen oppdateringer funnet
|
||||
general.isUpToDate=%S er oppdatert.
|
||||
general.upgrade=Oppgrader
|
||||
|
@ -80,13 +80,13 @@ general.nMegabytes=%S MB
|
|||
general.item=Element
|
||||
general.pdf=PDF
|
||||
general.back=Tilbake
|
||||
general.languages=Languages
|
||||
general.languages=Språk
|
||||
|
||||
general.yellow=Yellow
|
||||
general.red=Red
|
||||
general.green=Green
|
||||
general.blue=Blue
|
||||
general.purple=Purple
|
||||
general.yellow=Gul
|
||||
general.red=Rød
|
||||
general.green=Grønn
|
||||
general.blue=Blå
|
||||
general.purple=Lilla
|
||||
|
||||
general.operationInProgress=En Zotero-operasjon pågår.
|
||||
general.operationInProgress.waitUntilFinished=Vent til den er ferdig.
|
||||
|
@ -380,6 +380,7 @@ pane.item.notes.untitled=Notat uten tittel
|
|||
pane.item.notes.delete.confirm=Er du sikker på at du vil slette dette notatet?
|
||||
pane.item.notes.count=%1$S notat;%1$S notater
|
||||
pane.item.notes.editingInWindow=Rediger i separat vindu
|
||||
pane.item.notes.ignoreMissingImage=Some note images are missing and cannot be copied.
|
||||
pane.item.attachments.rename.title=Ny tittel:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Gi nytt navn til tilknyttet fil
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=En feil oppstod mens filnavnet ble endret.
|
||||
|
@ -1287,14 +1288,14 @@ noteEditor.bulletList=Punktliste
|
|||
noteEditor.orderedList=Nummerert liste
|
||||
noteEditor.blockquote=Sitat
|
||||
noteEditor.formatText=Tekstformat
|
||||
noteEditor.highlightText=Highlight Text
|
||||
noteEditor.removeColor=Remove Color
|
||||
noteEditor.highlightText=Merk tekst
|
||||
noteEditor.removeColor=Fjern farge
|
||||
noteEditor.bold=Fet
|
||||
noteEditor.italic=Kursiv
|
||||
noteEditor.underline=Understreket
|
||||
noteEditor.strikethrough=Strikethrough
|
||||
noteEditor.subscript=Subscript
|
||||
noteEditor.superscript=Superscript
|
||||
noteEditor.strikethrough=Gjennomstreket
|
||||
noteEditor.subscript=Senket skrift
|
||||
noteEditor.superscript=Hevet skrift
|
||||
noteEditor.returnToNotesList=Gå tilbake til notatliste
|
||||
noteEditor.insertLink=Sett inn kobling
|
||||
noteEditor.clearFormatting=Fjern formatering
|
||||
|
@ -1304,8 +1305,8 @@ noteEditor.alignCenter=Midtjustert
|
|||
noteEditor.alignRight=Høyrejustert
|
||||
noteEditor.insertCitation=Sett inn henvisning
|
||||
noteEditor.more=Mer
|
||||
noteEditor.find=Find
|
||||
noteEditor.replace=Erstatt…
|
||||
noteEditor.find=Finn
|
||||
noteEditor.replace=Erstatt
|
||||
noteEditor.previous=Forrige
|
||||
noteEditor.next=Neste
|
||||
noteEditor.replaceNext=Erstatt
|
||||
|
@ -1321,8 +1322,8 @@ noteEditor.addCitation=Legg til henvisning
|
|||
noteEditor.findAndReplace=Finn og erstatt
|
||||
noteEditor.showInLibrary=Vis i bibliotek
|
||||
noteEditor.editInWindow=Rediger i separat vindu
|
||||
noteEditor.applyAnnotationColors=Apply Annotation Colors
|
||||
noteEditor.removeAnnotationColors=Remove Annotation Colors
|
||||
noteEditor.applyAnnotationColors=Bruk farge på merknad
|
||||
noteEditor.removeAnnotationColors=Fjern farger fra merknad
|
||||
|
||||
pdfReader.annotations=Merknader
|
||||
pdfReader.showAnnotations=Vis merknader
|
||||
|
@ -1345,8 +1346,8 @@ pdfReader.previousPage=Forrige side
|
|||
pdfReader.page=Side
|
||||
pdfReader.readOnly=Skrivebeskyttet
|
||||
|
||||
spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
|
||||
spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
|
||||
spellCheck.dictionaryManager.title=Add/Remove Dictionaries
|
||||
spellCheck.dictionaryManager.updateAvailable=%S (update available)
|
||||
spellCheck.dictionaryManager.error.unableToInstall=Unable to install “%S”:
|
||||
spellCheck.checkSpelling=Kontroller rettskriving
|
||||
spellCheck.addRemoveDictionaries=Legg til/fjern ordbøker…
|
||||
spellCheck.dictionaryManager.title=Legg til/fjern ordbøker
|
||||
spellCheck.dictionaryManager.updateAvailable=%S (oppdatering tilgjengelig)
|
||||
spellCheck.dictionaryManager.error.unableToInstall=Kan ikke installere “%S”:
|
||||
|
|
|
@ -349,3 +349,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.noSpreads "No Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.oddSpreads "Odd Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.evenSpreads "Even Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomIn "Zoom In">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomOut "Zoom Out">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
|
|
|
@ -380,6 +380,7 @@ pane.item.notes.untitled=Aantekening zonder titel
|
|||
pane.item.notes.delete.confirm=Weet u zeker dat u deze aantekening wil verwijderen?
|
||||
pane.item.notes.count=%1$S note;%1$S notes
|
||||
pane.item.notes.editingInWindow=Editing in separate window
|
||||
pane.item.notes.ignoreMissingImage=Some note images are missing and cannot be copied.
|
||||
pane.item.attachments.rename.title=Nieuwe titel:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Wijzig naam geassocieerd bestand
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=Er is een fout opgetreden bij het wijzigen van de bestandsnaam.
|
||||
|
@ -1178,7 +1179,7 @@ lookup.failure.description=Zotero kon geen item vinden voor de opgegeven identif
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero kon geen indexgegevens vinden in uw invoer. Controleer uw invoer en probeer opnieuw.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Too many identifiers. Please enter one identifier and try again.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, or arXiv ID to identify this file
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identify this file
|
||||
|
||||
locate.online.label=Bekijk online
|
||||
locate.online.tooltip=Ga online naar dit item
|
||||
|
|
|
@ -349,3 +349,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.noSpreads "No Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.oddSpreads "Odd Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.evenSpreads "Even Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomIn "Zoom In">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomOut "Zoom Out">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
|
|
|
@ -380,6 +380,7 @@ pane.item.notes.untitled=Notat utan tittel
|
|||
pane.item.notes.delete.confirm=Er du sikker på at du vil sletta dette notatet?
|
||||
pane.item.notes.count=%1$S note;%1$S notes
|
||||
pane.item.notes.editingInWindow=Editing in separate window
|
||||
pane.item.notes.ignoreMissingImage=Some note images are missing and cannot be copied.
|
||||
pane.item.attachments.rename.title=Ny tittel:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Gje nytt namn til tilknytta fil
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=Ein feil oppstod medan filnamnet vart endra.
|
||||
|
@ -1178,7 +1179,7 @@ lookup.failure.description=Zotero could not find a record for the specified iden
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero could not find any identifiers in your input. Please verify your input and try again.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Too many identifiers. Please enter one identifier and try again.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, or arXiv ID to identify this file
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identify this file
|
||||
|
||||
locate.online.label=Sjå online
|
||||
locate.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
|
|
|
@ -349,3 +349,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.noSpreads "No Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.oddSpreads "Odd Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.evenSpreads "Even Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomIn "Zoom In">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomOut "Zoom Out">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
|
|
|
@ -26,8 +26,8 @@ general.checkForUpdates=Sprawdź uaktualnienia
|
|||
general.actionCannotBeUndone=Tego polecenia nie będzie można cofnąć.
|
||||
general.install=Zainstaluj
|
||||
general.updateAvailable=Aktualizacja jest dostępna
|
||||
general.downloading=Downloading %S…
|
||||
general.downloading.quoted=Downloading “%S”…
|
||||
general.downloading=Pobieranie %S…
|
||||
general.downloading.quoted=Pobieranie “%S”…
|
||||
general.noUpdatesFound=Nie znaleziono aktualizacji
|
||||
general.isUpToDate=%S jest aktualny.
|
||||
general.upgrade=Aktualizuj
|
||||
|
@ -80,13 +80,13 @@ general.nMegabytes=%S MB
|
|||
general.item=Element
|
||||
general.pdf=PDF
|
||||
general.back=Wstecz
|
||||
general.languages=Languages
|
||||
general.languages=Języki
|
||||
|
||||
general.yellow=Yellow
|
||||
general.red=Red
|
||||
general.green=Green
|
||||
general.blue=Blue
|
||||
general.purple=Purple
|
||||
general.yellow=Żółty
|
||||
general.red=Czerwony
|
||||
general.green=Zielony
|
||||
general.blue=Niebieski
|
||||
general.purple=Purpurowy
|
||||
|
||||
general.operationInProgress=Operacja Zotero jest aktualnie w trakcie.
|
||||
general.operationInProgress.waitUntilFinished=Proszę poczekać na zakończenie.
|
||||
|
@ -380,6 +380,7 @@ pane.item.notes.untitled=Notatka bez tytułu
|
|||
pane.item.notes.delete.confirm=Czy na pewno chcesz usunąć tę notatkę?
|
||||
pane.item.notes.count=%1$S note;%1$S notes
|
||||
pane.item.notes.editingInWindow=Edycja w oddzielnym oknie
|
||||
pane.item.notes.ignoreMissingImage=Some note images are missing and cannot be copied.
|
||||
pane.item.attachments.rename.title=Nowy tytuł:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Zmień nazwę powiązanego pliku
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=Podczas zmieniania nazwy pliku wystąpił błąd.
|
||||
|
@ -1287,15 +1288,15 @@ noteEditor.bulletList=Lista wypunktowana
|
|||
noteEditor.orderedList=Lista numerowana
|
||||
noteEditor.blockquote=Blok cytatu
|
||||
noteEditor.formatText=Formatuj tekst
|
||||
noteEditor.highlightText=Highlight Text
|
||||
noteEditor.removeColor=Remove Color
|
||||
noteEditor.highlightText=Podświetl tekst
|
||||
noteEditor.removeColor=Usuń kolor
|
||||
noteEditor.bold=Pogrubienie
|
||||
noteEditor.italic=Kursywa
|
||||
noteEditor.underline=Podkreślenie
|
||||
noteEditor.strikethrough=Strikethrough
|
||||
noteEditor.subscript=Subscript
|
||||
noteEditor.superscript=Superscript
|
||||
noteEditor.returnToNotesList=Return to Notes List
|
||||
noteEditor.strikethrough=Przekreślenie
|
||||
noteEditor.subscript=Indeks dolny
|
||||
noteEditor.superscript=Indeks górny
|
||||
noteEditor.returnToNotesList=Wróć do listy notatek
|
||||
noteEditor.insertLink=Wstaw odsyłacz
|
||||
noteEditor.clearFormatting=Wyczyść formatowanie
|
||||
noteEditor.align=Wyrównanie
|
||||
|
@ -1304,8 +1305,8 @@ noteEditor.alignCenter=Wyrównaj do środka
|
|||
noteEditor.alignRight=Wyrównaj do prawej
|
||||
noteEditor.insertCitation=Wstaw cytowanie
|
||||
noteEditor.more=Więcej
|
||||
noteEditor.find=Find
|
||||
noteEditor.replace=Zamień...
|
||||
noteEditor.find=Znajdź
|
||||
noteEditor.replace=Zamień
|
||||
noteEditor.previous=Poprzedni
|
||||
noteEditor.next=Następny
|
||||
noteEditor.replaceNext=Zamień
|
||||
|
@ -1315,7 +1316,7 @@ noteEditor.showItem=Pokaż element
|
|||
noteEditor.editCitation=Edytuj cytowanie
|
||||
noteEditor.showOnPage=Pokaź na stronie
|
||||
noteEditor.unlink=Unlink
|
||||
noteEditor.set=Set
|
||||
noteEditor.set=Ustaw
|
||||
noteEditor.edit=Edytuj
|
||||
noteEditor.addCitation=Dodaj cytowanie
|
||||
noteEditor.findAndReplace=Znajdź i zamień
|
||||
|
@ -1345,8 +1346,8 @@ pdfReader.previousPage=Poprzednia strona
|
|||
pdfReader.page=Strona
|
||||
pdfReader.readOnly=Tylko do odczytu
|
||||
|
||||
spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
|
||||
spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
|
||||
spellCheck.dictionaryManager.title=Add/Remove Dictionaries
|
||||
spellCheck.dictionaryManager.updateAvailable=%S (update available)
|
||||
spellCheck.dictionaryManager.error.unableToInstall=Unable to install “%S”:
|
||||
spellCheck.checkSpelling=Sprawdź pisownię
|
||||
spellCheck.addRemoveDictionaries=Dodaj/Usuń słowniki...
|
||||
spellCheck.dictionaryManager.title=Dodaj/Usuń słowniki
|
||||
spellCheck.dictionaryManager.updateAvailable=%S (dostępna aktualizacja)
|
||||
spellCheck.dictionaryManager.error.unableToInstall=Nie można zainstalować “%S”:
|
||||
|
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.developers "Desenvolvedores:">
|
||||
<!ENTITY zotero.alumni "Graduados:">
|
||||
<!ENTITY zotero.about.localizations "Localizações:">
|
||||
<!ENTITY zotero.about.additionalSoftware "Third-Party Software:">
|
||||
<!ENTITY zotero.about.additionalSoftware "Programa de terceiros:">
|
||||
<!ENTITY zotero.thanks "Agradecimentos especiais:">
|
||||
<!ENTITY zotero.about.close "Fechar">
|
||||
<!ENTITY zotero.moreCreditsAndAcknowledgements "Mais créditos e reconhecimentos.">
|
||||
|
|
|
@ -2,6 +2,9 @@
|
|||
"general_more": {
|
||||
"message": "Mais..."
|
||||
},
|
||||
"general_moreInfo": {
|
||||
"message": "Mais informações..."
|
||||
},
|
||||
"general_done": {
|
||||
"message": "Feito"
|
||||
},
|
||||
|
@ -17,6 +20,9 @@
|
|||
"general_pleaseWait": {
|
||||
"message": "Por favor, espere..."
|
||||
},
|
||||
"general_copyToClipboard": {
|
||||
"message": "Copiar para a área de transferência"
|
||||
},
|
||||
"progressWindow_savingTo": {
|
||||
"message": "Salvando em"
|
||||
},
|
||||
|
@ -56,6 +62,15 @@
|
|||
"error_connection_enableSavingToOnlineLibrary": {
|
||||
"message": "Habilite o salvamento para a biblioteca online"
|
||||
},
|
||||
"reports_report_submitted": {
|
||||
"message": "Seu relatório de erro foi submetido.\n\nID do relatório: $1\n\nPor favor, poste uma mensagem no Fórum do Zotero com o ID do relatório, uma descrição do problema e os passos necessários para reproduzí-lo.\n\nRelatórios de erro não são revisados a não ser que sejam referenciados no Fórum."
|
||||
},
|
||||
"reports_debug_output_submitted": {
|
||||
"message": "O resultado do seu debug foi submetido.\n\nO ID do debug é $1"
|
||||
},
|
||||
"reports_submission_failed": {
|
||||
"message": "Um erro ocorreu na submissão do seu relatório.\n\n$1\n\nPor favor, verifique sua conexão com a internet. Se o problema persistir, poste uma mensagem no Fórum do Zotero."
|
||||
},
|
||||
"integration_error_clientUpgrade": {
|
||||
"message": "Citação pela web requer $1 ou mais atual."
|
||||
},
|
||||
|
@ -77,6 +92,18 @@
|
|||
"integration_googleDocs_docxAlert": {
|
||||
"message": "$1 integração não está disponível quando editando arquivos .docx do Micorsoft Word diretamente no Google Docs. Escolha Arquivo → Salve como Google Docs para habilitar esta funcionalidade. <br/> <br/> se você deseja transferir um documento Word com $1 citações para o Google Docs, veja <a href=\"https://www.zotero.org/support/kb/moving_documents_between_word_processors\"> Movendo documentos entre Processadores de Texto</a>."
|
||||
},
|
||||
"integration_googleDocs_orphanedCitations_buttonTooltip": {
|
||||
"message": "Mostrar $1 citações desvinculadas"
|
||||
},
|
||||
"integration_googleDocs_orphanedCitations_alert": {
|
||||
"message": "A citação que você está tentando editar foi desvinculada de $1."
|
||||
},
|
||||
"integration_googleDocs_orphanedCitations_alertButton": {
|
||||
"message": "Religar citação"
|
||||
},
|
||||
"integration_googleDocs_orphanedCitations_disclaimer": {
|
||||
"message": "Estas citações foram desvinculadas<a target=\"_blank\" href=\"https://www.zotero.org/support/kb/google_docs_citations_unlinked\">de$1</a>. Você terá que religá-las antes que sejam atualizadas ou apareçam na sua bibliografia."
|
||||
},
|
||||
"general_saveTo": {
|
||||
"message": "Salvar para $1"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
@ -44,7 +44,7 @@
|
|||
<!ENTITY bidiSwitchTextDirectionItem.commandkey "X">
|
||||
|
||||
|
||||
<!ENTITY goMenu.label "Go">
|
||||
<!ENTITY goMenu.label "Ir">
|
||||
|
||||
|
||||
<!ENTITY viewMenu.label "Exibir">
|
||||
|
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.general.deselectAll "Desmarcar tudo">
|
||||
<!ENTITY zotero.general.edit "Editar">
|
||||
<!ENTITY zotero.general.delete "Excluir">
|
||||
<!ENTITY zotero.general.moveToTrash "Move to Trash">
|
||||
<!ENTITY zotero.general.moveToTrash "Mover para a lixeira">
|
||||
<!ENTITY zotero.general.ok "OK">
|
||||
<!ENTITY zotero.general.cancel "Cancelar">
|
||||
<!ENTITY zotero.general.refresh "Atualizar">
|
||||
|
@ -91,7 +91,7 @@
|
|||
|
||||
<!ENTITY zotero.items.menu.showInLibrary "Mostrar na biblioteca">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.menu.attach.note "Adicionar nota">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.menu.attach.noteFromAnnotations "Add Note from Annotations">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.menu.attach.noteFromAnnotations "Adicionar nota das anotações">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.menu.attach "Adicionar anexo">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.menu.attach.link.uri "Anexar link para URI...">
|
||||
<!ENTITY zotero.items.menu.attach.file "Anexar cópia armazenada do arquivo...">
|
||||
|
@ -158,7 +158,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.toolbar.attachment.weblink "Salvar link para página atual">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.attachment.snapshot "Gerar instantâneo da página atual">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.context.item "Item">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.context.notes "Notes">
|
||||
<!ENTITY zotero.toolbar.context.notes "Notas">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.tagSelector.noTagsToDisplay "Nenhuma etiqueta para exibir">
|
||||
<!ENTITY zotero.tagSelector.loadingTags "Carregando etiquetas...">
|
||||
|
@ -179,8 +179,8 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.lookup.description "Inserir ISBNs, DOIs, PMIDs ou IDs de arXIv para adicionar à sua biblioteca:">
|
||||
<!ENTITY zotero.lookup.button.search "Pesquisar">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.createParent.title "Create Parent Item">
|
||||
<!ENTITY zotero.createParent.button.manual "Manual Entry">
|
||||
<!ENTITY zotero.createParent.title "Criar item pai">
|
||||
<!ENTITY zotero.createParent.button.manual "Entrada manual">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.selectitems.title "Selecionar itens">
|
||||
<!ENTITY zotero.selectitems.intro.label "Selecione os itens que você gostaria de adicionar a sua biblioteca">
|
||||
|
@ -330,22 +330,26 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.attachLink.label.link "Link:">
|
||||
<!ENTITY zotero.attachLink.label.title "Título:">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.context.addChildNote "Add Item Note">
|
||||
<!ENTITY zotero.context.addChildNoteFromAnnotations "Add Item Note from Annotations">
|
||||
<!ENTITY zotero.context.addStandaloneNote "Add Standalone Note">
|
||||
<!ENTITY zotero.context.addStandaloneNoteFromAnnotations "Add Standalone Note from Annotations">
|
||||
<!ENTITY zotero.context.editInWindow "Edit in a Separate Window">
|
||||
<!ENTITY zotero.context.addChildNote "Adicionar nota de item">
|
||||
<!ENTITY zotero.context.addChildNoteFromAnnotations "Adicionar nota de item das anotações">
|
||||
<!ENTITY zotero.context.addStandaloneNote "Adicionar nota isolada">
|
||||
<!ENTITY zotero.context.addStandaloneNoteFromAnnotations "Adicionar nota isolada das anotações">
|
||||
<!ENTITY zotero.context.editInWindow "Editar em uma janela separada">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.firstPage "First Page">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.lastPage "Last Page">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.back "Back">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.forward "Forward">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateClockwise "Rotate Clockwise">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateCounterclockwise "Rotate Counterclockwise">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.handTool "Hand Tool">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.verticalScrolling "Vertical Scrolling">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.horizontalScrolling "Horizontal Scrolling">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.firstPage "Primeira página">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.lastPage "Última página">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.back "Voltar">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.forward "Avançar">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateClockwise "Girar em sentido horário">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.rotateCounterclockwise "Girar em sentido anti-horário">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.handTool "Ferramenta mão">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.verticalScrolling "Rolagem vertical">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.horizontalScrolling "Rolagem horizontal">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.wrappedScrolling "Wrapped Scrolling">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.noSpreads "No Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.oddSpreads "Odd Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.evenSpreads "Even Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomIn "Zoom In">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomOut "Zoom Out">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
|
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ general.success=Sucesso
|
|||
general.error=Erro
|
||||
general.warning=Aviso
|
||||
general.dontShowWarningAgain=Não exibir este aviso novamente.
|
||||
general.dontShowAgainFor=Don’t show again today;Don’t show again for %1$S days
|
||||
general.dontShowAgainFor=Não mostre novamente hoje;Não mostre novamente por %1$S dias
|
||||
general.browserIsOffline=%S está atualmente em modo desconectado.
|
||||
general.locate=Localizar...
|
||||
general.restartRequired=É necessário reiniciar
|
||||
|
@ -26,8 +26,8 @@ general.checkForUpdates=Buscar atualizações
|
|||
general.actionCannotBeUndone=Esta ação não pode ser desfeita.
|
||||
general.install=Instalar
|
||||
general.updateAvailable=Atualização disponível
|
||||
general.downloading=Downloading %S…
|
||||
general.downloading.quoted=Downloading “%S”…
|
||||
general.downloading=Baixando %S…
|
||||
general.downloading.quoted=Baixando “%S”…
|
||||
general.noUpdatesFound=Nenhuma atualização encontrada
|
||||
general.isUpToDate=%S está atualizado.
|
||||
general.upgrade=Atualizar
|
||||
|
@ -67,7 +67,7 @@ general.tryAgain=Tentar novamente
|
|||
general.tryLater=Tentar mais tarde
|
||||
general.showDirectory=Exibir o diretório
|
||||
general.continue=Continuar
|
||||
general.copy=Copy
|
||||
general.copy=Copiar
|
||||
general.copyToClipboard=Copiar para área de trabalho
|
||||
general.cancel=Cancelar
|
||||
general.clear=Limpar
|
||||
|
@ -79,14 +79,14 @@ general.describeProblem=Descreva brevemente o problema:
|
|||
general.nMegabytes=%S MB
|
||||
general.item=Item
|
||||
general.pdf=PDF
|
||||
general.back=Back
|
||||
general.languages=Languages
|
||||
general.back=Voltar
|
||||
general.languages=Idiomas
|
||||
|
||||
general.yellow=Yellow
|
||||
general.red=Red
|
||||
general.green=Green
|
||||
general.blue=Blue
|
||||
general.purple=Purple
|
||||
general.yellow=Amarelo
|
||||
general.red=Vermelho
|
||||
general.green=Verde
|
||||
general.blue=Azul
|
||||
general.purple=Roxo
|
||||
|
||||
general.operationInProgress=Existe uma operação do Zotero atualmente em progresso.
|
||||
general.operationInProgress.waitUntilFinished=Por favor, aguarde até que ela termine.
|
||||
|
@ -95,8 +95,8 @@ general.operationInProgress.waitUntilFinishedAndTryAgain=Por favor, aguarde até
|
|||
networkError.connectionNotSecure=%S não conseguiu estabelecer uma conexão segura.
|
||||
networkError.errorViaProxy=Erro ao conectar via servidor proxy
|
||||
|
||||
about.createdBy=%1$S is a project of %2$S and is developed by a [global community].
|
||||
about.openSource=%S is [open-source software] and depends on many [exceptional open-source projects].
|
||||
about.createdBy=%1$S é um projeto de %2$S e é desenvolvido por uma [comunidade global].
|
||||
about.openSource=%S é um [software de código aberto] e depende de muitos [excelentes projetos de código aberto].
|
||||
about.getInvolved=Quer ajudar? [Participe] hoje!
|
||||
|
||||
punctuation.openingQMark="
|
||||
|
@ -163,11 +163,11 @@ dataDir.selectDir=Selecionar um diretório de dados do Zotero
|
|||
dataDir.selectNewDir=Selecione um novo diretório de dados %S
|
||||
dataDir.changeDataDirectory=Alterar o diretório de dados...
|
||||
dataDir.chooseNewDataDirectory=Escolha um novo diretório de dados...
|
||||
dataDir.cannotBeSetWithAlternative=The data directory cannot be set to a “storage” directory. Did you mean %S?
|
||||
dataDir.cannotBeLinkedAttachmentBaseDirectory=The data directory cannot be set to the same location as the Linked Attachment Base Directory.
|
||||
dataDir.unsafeLocation.selected.cloud=Storing the data directory in a cloud storage folder is very likely to corrupt your database.
|
||||
dataDir.cannotBeSetWithAlternative=O diretório de dados não pode ser configurado em um diretório “storage”. Você quis dizer %S?
|
||||
dataDir.cannotBeLinkedAttachmentBaseDirectory=O diretório de dados não pode ser configurado na mesma localização que o anexo vinculado do diretório base.
|
||||
dataDir.unsafeLocation.selected.cloud=Armazenar o diretório de dados em uma pasta em nuvem pode ocasionar a corrupção de sua base de dados.
|
||||
dataDir.unsafeLocation.selected.areYouSure=Tem certeza que deseja utilizar este local?
|
||||
dataDir.unsafeLocation.existing.cloud=Your %S data directory appears to be within a cloud storage folder, which is very likely to corrupt your database.
|
||||
dataDir.unsafeLocation.existing.cloud=Seu %S diretório de dados parece estar em uma pasta em nuvem, o que pode corromper sua base de dados.
|
||||
dataDir.unsafeLocation.existing.chooseDifferent=Deseja selecionar uma nova localização agora?
|
||||
dataDir.selectedDirNonEmpty.title=Este diretório não está vazio
|
||||
dataDir.selectedDirNonEmpty.text=O diretório que você selecionou não está vazio e não parece ser um diretório de dados Zotero.\n\nCriar arquivos Zotero neste diretório mesmo assim?
|
||||
|
@ -333,8 +333,8 @@ pane.items.menu.reindexItem=Reindexar item
|
|||
pane.items.menu.reindexItem.multiple=Reindexar itens
|
||||
pane.items.menu.recognizePDF=Carregar metadados de PDF
|
||||
pane.items.menu.recognizePDF.multiple=Carregar metadadoos de PDFs
|
||||
pane.items.menu.createParent=Create Parent Item…
|
||||
pane.items.menu.createParent.multiple=Create Parent Items
|
||||
pane.items.menu.createParent=Criar item pai...
|
||||
pane.items.menu.createParent.multiple=Criar itens pai
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments=Renomear arquivo a partir dos metadados do item pai
|
||||
pane.items.menu.renameAttachments.multiple=Renomear arquivos a partir dos metadados do item pai
|
||||
pane.items.showItemInLibrary=Exibir item na biblioteca
|
||||
|
@ -375,11 +375,12 @@ pane.item.switchFieldMode.two=Mudar para dois campos
|
|||
pane.item.creator.moveToTop=Mover para o alto
|
||||
pane.item.creator.moveUp=Mover para cima
|
||||
pane.item.creator.moveDown=Mover para baixo
|
||||
pane.item.notes.allNotes=All Notes
|
||||
pane.item.notes.allNotes=Todas as notas
|
||||
pane.item.notes.untitled=Nota sem título
|
||||
pane.item.notes.delete.confirm=Tem certeza de que deseja excluir esta nota?
|
||||
pane.item.notes.count=%1$S note;%1$S notes
|
||||
pane.item.notes.count=%1$S nota;%1$S notas
|
||||
pane.item.notes.editingInWindow=Editar em janela separada
|
||||
pane.item.notes.ignoreMissingImage=Some note images are missing and cannot be copied.
|
||||
pane.item.attachments.rename.title=Novo título:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Renomear arquivo associado
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=Um erro ocorreu durante a renomeação do arquivo.
|
||||
|
@ -409,13 +410,13 @@ pane.item.related.count.singular=%S relacionado:
|
|||
pane.item.related.count.plural=%S relacionado:
|
||||
pane.item.parentItem=Item pai:
|
||||
|
||||
pane.context.noParent=No parent item
|
||||
pane.context.itemNotes=Item Notes
|
||||
pane.context.allNotes=All Notes
|
||||
pane.context.noNotes=No notes
|
||||
pane.context.noParent=Sem item pai
|
||||
pane.context.itemNotes=Notas do item
|
||||
pane.context.allNotes=Todas as notas
|
||||
pane.context.noNotes=Sem notas
|
||||
|
||||
itemTypes.note=Nota
|
||||
itemTypes.annotation=Annotation
|
||||
itemTypes.annotation=Anotação
|
||||
itemTypes.attachment=Anexo
|
||||
itemTypes.book=Livro
|
||||
itemTypes.bookSection=Seção de livro
|
||||
|
@ -638,14 +639,14 @@ attachment.convertToStored.text=%1$S anexo vai ser convertido de arquivo anexado
|
|||
attachment.convertToStored.deleteOriginal=Deletar arquivo original após armazenamento;Deletar arquivos originais após armazenamento
|
||||
|
||||
db.dbCorrupted=O banco de dados %1$S “%2$S” parece estar corrompido.
|
||||
db.dbCorrupted.cloudStorage=This generally occurs when the %S data directory is stored in a cloud storage folder or on a network drive. If you’ve moved your data directory to one of those places, you should move it back to the default location.
|
||||
db.dbCorrupted.repairOrRestore=You will need to repair the database or restore it from a backup or from your online library.
|
||||
db.dbCorrupted.restoreFromLastAutomaticBackup=%S can attempt to restore from the last automatic backup from %S at %S.
|
||||
db.dbCorrupted.viewMoreInformation=For more information on repairing or restoring the database and preventing further corruption, see %S
|
||||
db.dbCorrupted.cloudStorage=Isto geralmente ocorre quando o %S diretório de dados é armazenado em uma pasta em nuvem ou em uma rede. Se você moveu seu diretório de dados para um destes locais, você deve movê-lo de volta para a localização padrão.
|
||||
db.dbCorrupted.repairOrRestore=Você precisa reparar a base de dados ou restaurar do backup ou de sua biblioteca online.
|
||||
db.dbCorrupted.restoreFromLastAutomaticBackup=%S pode tentar restaurar do último backup automático de %S em %S.
|
||||
db.dbCorrupted.viewMoreInformation=Para mais informações em reparar ou restaurar a base de dados e prevenir futuras corrupções, veja %S
|
||||
db.dbCorruptedNoBackup=O banco de dados %1$S “%2$S” parece estar corrompido e não há backup automático disponível.\n\nUm novo banco de dados foi criado. O arquivo corrompido foi salvo na sua pasta de dados %1$S como “%3$S”.
|
||||
db.dbRestored=The %1$S database “%2$S” appears to have become corrupted.\n\nYour data was restored from the last automatic backup from %3$S at %4$S. The damaged file was saved to your %1$S data directory as “%5$S”.
|
||||
db.dbRestored.cloudStorage=If your data directory is stored in a cloud storage folder or on a network drive, you should move it back to the default location immediately.
|
||||
db.dbRestoreFailed=The %1$S database “%2$S” appears to have become corrupted, and an attempt to restore from the last automatic backup failed.\n\nA new database has been created. The damaged file was saved to your %1$S data directory as “%3$S”.
|
||||
db.dbRestored=A %1$S base de dados “%2$S” parece ter sido corrompida\n\nSeus dados foram restaurados a partir do último backup automático de %3$S em %4$S. O arquivo danificado foi salvo no seu diretório de dados %1$S como “%5$S”.
|
||||
db.dbRestored.cloudStorage=Se o seu diretório de dados está armazenado em arquivo na nuvem ou em rede, você deve movê-lo de volta ao local padrão imediatamente.
|
||||
db.dbRestoreFailed=A base de dados %1$S “%2$S” parece ter sido corrompida e uma tentativa de restaurar a partir do backup automático falhou.\n\nUma nova base de dados foi criada. O arquivo danificado foi salvo em seu diretório de dados %1$S como “%3$S”.
|
||||
db.dbCorrupted.automaticBackup=Restaurar a partir de backup automático
|
||||
|
||||
db.integrityCheck.passed=Não foram encontrados erros no banco de dados.
|
||||
|
@ -760,7 +761,7 @@ import.fileHandling.store=Copiar arquivos para a pasta de armazenamento %S
|
|||
import.fileHandling.link=Link para arquivos na localização original
|
||||
import.fileHandling.description=Arquivos com link não podem ser sincronizados por %S.
|
||||
import.online.intro=In the next step you will be asked to log in to %2$S and grant %1$S access. This is necessary to import your %3$S library into %1$S.
|
||||
import.online.intro2=%1$S will never see or store your %2$S password.
|
||||
import.online.intro2=%1$S nunca verá ou armazenará sua senha de %2$S.
|
||||
|
||||
quickCopy.copyAs=Copiar como %S
|
||||
|
||||
|
@ -1003,7 +1004,7 @@ sync.error.apiKeyInvalid=Não foi possível autenticar sua conta em %S. Por favo
|
|||
sync.error.collectionTooLong=O nome da coleção “%S” é muito longo para sincronização. Encurte o nome e sincronize novamente.
|
||||
sync.error.fieldTooLong=The %1$S value “%2$S” in one of your items is too long to sync. Shorten the field and sync again.
|
||||
sync.error.creatorTooLong=The creator name “%S” in one of your items is too long to sync. Shorten the field and sync again.
|
||||
sync.error.noteEmbeddedImage=Notes with embedded images cannot currently be synced. Syncing of embedded images may be supported in a future version.
|
||||
sync.error.noteEmbeddedImage=Botas com imagens incorporadas não podem ser sincronizadas atualmente. Sincronização de imagens incorporadas pode ser suportada em uma versão futura.
|
||||
sync.error.noteTooLong=A nota “%S” é muito longa para sincronizar. Reduza a nota e sincronize novamente.
|
||||
sync.error.reportSiteIssuesToForums=If you receive this message repeatedly for items saved from a particular site, you can report this issue in the %S Forums.
|
||||
sync.error.invalidDataError=Some data in %S could not be downloaded. It may have been saved with a newer version of %S.
|
||||
|
@ -1015,7 +1016,7 @@ account.unlinkWarning.button=Desassociar a conta
|
|||
account.warning.emptyLibrary=You are about to sync to an empty %1$S database. This could happen if you accidentally deleted the %2$S file in your %1$S data directory or the location of your data directory changed.
|
||||
account.warning.emptyLibrary.dataWillBeDownloaded=If you continue, data in the ‘%1$S’ account will be downloaded to this computer. Your online library won’t be affected.
|
||||
account.warning.existingDataElsewhere=If your %S data exists elsewhere on this computer, you should move it to the current data directory or change the data directory location to point to your existing data.
|
||||
account.lastSyncWithDifferentAccount=This %1$S database was last synced with a different account (“%2$S”) from the one you are attempting to sync with (“%3$S”). If you continue, all %1$S libraries associated with the “%2$S” account will be removed from this computer.
|
||||
account.lastSyncWithDifferentAccount=Esta base de dados %1$S foi sincronizada na última vez com uma conta diferente (“%2$S”) da que você está tentando sincronizar (“%3$S”). Se você continuar, todas %1$S bibliotecas associadas com a conta “%2$S” serão removidas deste computador.
|
||||
account.lastSyncWithDifferentAccount.beforeContinuing=Antes de continuar, confirme se todos os dados e arquivos que deseja manter foram sincronizados com a conta “%S” ou que você tenha um backup do seu diretório de dados %S .
|
||||
account.confirmDelete=Remover todos os dados do “%S” deste computador
|
||||
account.confirmDelete.button=Trocar as contas
|
||||
|
@ -1176,9 +1177,9 @@ file.error.cannotAddShortcut=Arquivos de atalho não podem ser adicionados diret
|
|||
lookup.failure.title=Falha na procura
|
||||
lookup.failure.description=Zotero não pôde encontrar um registro para o identificador especificado. Por favor, verifique o identificador e tente novamente.
|
||||
lookup.failureToID.description=O Zotero não pode encontrar quaisquer identificadores em sua entrada. Por favor, verifique sua entrada e tente novamente.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Too many identifiers. Please enter one identifier and try again.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Identificadores demais. Por favor insira um identificador e tente novamente.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, or arXiv ID to identify this file
|
||||
createParent.prompt=Insira um DOI, ISBN, PMID ou arXiv ID para identificar este arquivo
|
||||
|
||||
locate.online.label=Ver online
|
||||
locate.online.tooltip=Ir a este item online
|
||||
|
@ -1232,7 +1233,7 @@ publications.intro.authorship=Eu criei este trabalho.
|
|||
publications.intro.authorship.files=Eu criei este trabalho e tenho os direitos de distribuição dos arquivos inclusos.
|
||||
publications.sharing.keepRightsField=Mantenha o campo de Direitos existente
|
||||
publications.sharing.keepRightsFieldWhereAvailable=Mantenha o campo de Direitos existente quando disponível
|
||||
publications.cc.moreInfo.text=Be sure you have read the Creative Commons %S before placing your work under a CC license. Note that the license you apply cannot be revoked, even if you later choose different terms or cease publishing the work.
|
||||
publications.cc.moreInfo.text=Tenha certeza de ter lido o Creative Commons %S antes de postar seu trabalho sob a licença CC. A licença que você aplicar não pode ser revogado, ainda que depois você escolha termos diferentes ou suspenda a publicação do trabalho.
|
||||
publications.cc.moreInfo.linkText=Considerações para os licenciadores
|
||||
publications.cc0.moreInfo.text=Be sure you have read the Creative Commons %S before applying CC0 to your work. Please note that dedicating your work to the public domain is irreversible, even if you later choose different terms or cease publishing the work.
|
||||
publications.cc0.moreInfo.linkText=FAQ da CC0
|
||||
|
@ -1270,83 +1271,83 @@ retraction.citationWarning=Uma citação em seu documento foi retratada:
|
|||
retraction.citationWarning.dontWarn=Não exibir avisos sobre este item novamente
|
||||
|
||||
noteEditor.annotationsDateLine=(%S)
|
||||
noteEditor.cut=Cut
|
||||
noteEditor.copy=Copy
|
||||
noteEditor.paste=Paste
|
||||
noteEditor.rightToLeft=Right to Left
|
||||
noteEditor.leftToRight=Left to Right
|
||||
noteEditor.viewNoteBackup=View Note Backup
|
||||
noteEditor.updateNotice=This note was edited with a newer version of %1$S.\nPlease update %1$S to make changes.
|
||||
noteEditor.enterLink=Enter Link
|
||||
noteEditor.heading1=Heading 1
|
||||
noteEditor.heading2=Heading 2
|
||||
noteEditor.heading3=Heading 3
|
||||
noteEditor.paragraph=Paragraph
|
||||
noteEditor.monospaced=Monospaced
|
||||
noteEditor.bulletList=Bulleted List
|
||||
noteEditor.orderedList=Numbered List
|
||||
noteEditor.blockquote=Block Quote
|
||||
noteEditor.formatText=Format Text
|
||||
noteEditor.highlightText=Highlight Text
|
||||
noteEditor.removeColor=Remove Color
|
||||
noteEditor.bold=Bold
|
||||
noteEditor.italic=Italic
|
||||
noteEditor.underline=Underline
|
||||
noteEditor.strikethrough=Strikethrough
|
||||
noteEditor.subscript=Subscript
|
||||
noteEditor.superscript=Superscript
|
||||
noteEditor.returnToNotesList=Return to Notes List
|
||||
noteEditor.insertLink=Insert Link
|
||||
noteEditor.clearFormatting=Clear Formatting
|
||||
noteEditor.align=Align
|
||||
noteEditor.alignLeft=Align Left
|
||||
noteEditor.alignCenter=Align Center
|
||||
noteEditor.alignRight=Align Right
|
||||
noteEditor.insertCitation=Insert Citation
|
||||
noteEditor.more=More
|
||||
noteEditor.find=Find
|
||||
noteEditor.replace=Replace
|
||||
noteEditor.previous=Previous
|
||||
noteEditor.next=Next
|
||||
noteEditor.replaceNext=Replace
|
||||
noteEditor.replaceAll=Replace All
|
||||
noteEditor.goToPage=Go to Page
|
||||
noteEditor.showItem=Show Item
|
||||
noteEditor.editCitation=Edit Citation
|
||||
noteEditor.showOnPage=Show on Page
|
||||
noteEditor.unlink=Unlink
|
||||
noteEditor.cut=Cortar
|
||||
noteEditor.copy=Copiar
|
||||
noteEditor.paste=Colar
|
||||
noteEditor.rightToLeft=Direita para esquerda
|
||||
noteEditor.leftToRight=Esquerda para direita
|
||||
noteEditor.viewNoteBackup=Ver nota de backup
|
||||
noteEditor.updateNotice=Esta nota foi editada com uma nova versão de %1$S.\nPor favor, atualize %1$S para fazer alterações.
|
||||
noteEditor.enterLink=Incluir link
|
||||
noteEditor.heading1=Cabeçalho 1
|
||||
noteEditor.heading2=Cabeçalho 2
|
||||
noteEditor.heading3=Cabeçalho 3
|
||||
noteEditor.paragraph=Parágrafo
|
||||
noteEditor.monospaced=Espaçamento simples
|
||||
noteEditor.bulletList=Lista ponto
|
||||
noteEditor.orderedList=Lista numérica
|
||||
noteEditor.blockquote=Bloco de citação
|
||||
noteEditor.formatText=Formatar texto
|
||||
noteEditor.highlightText=Realçar texto
|
||||
noteEditor.removeColor=Remover cor
|
||||
noteEditor.bold=Negrito
|
||||
noteEditor.italic=Itálico
|
||||
noteEditor.underline=Sublinhado
|
||||
noteEditor.strikethrough=Tachado
|
||||
noteEditor.subscript=Subscrito
|
||||
noteEditor.superscript=Sobrescrito
|
||||
noteEditor.returnToNotesList=Voltar para lista de notas
|
||||
noteEditor.insertLink=Inserir link
|
||||
noteEditor.clearFormatting=Limpar formatação
|
||||
noteEditor.align=Alinhar
|
||||
noteEditor.alignLeft=Alinhar à esquerda
|
||||
noteEditor.alignCenter=Centralizar
|
||||
noteEditor.alignRight=Alinhar à direita
|
||||
noteEditor.insertCitation=Inserir citação
|
||||
noteEditor.more=Mais
|
||||
noteEditor.find=Buscar
|
||||
noteEditor.replace=Substituir
|
||||
noteEditor.previous=Anterior
|
||||
noteEditor.next=Próximo
|
||||
noteEditor.replaceNext=Substituir
|
||||
noteEditor.replaceAll=Substituir tudo
|
||||
noteEditor.goToPage=Ir para página
|
||||
noteEditor.showItem=Mostrar item
|
||||
noteEditor.editCitation=Editar citação
|
||||
noteEditor.showOnPage=Mostrar página
|
||||
noteEditor.unlink=Desvincular
|
||||
noteEditor.set=Set
|
||||
noteEditor.edit=Edit
|
||||
noteEditor.addCitation=Add Citation
|
||||
noteEditor.findAndReplace=Find and Replace
|
||||
noteEditor.showInLibrary=Show in Library
|
||||
noteEditor.editInWindow=Edit in a Separate Window
|
||||
noteEditor.applyAnnotationColors=Apply Annotation Colors
|
||||
noteEditor.removeAnnotationColors=Remove Annotation Colors
|
||||
noteEditor.edit=Editar
|
||||
noteEditor.addCitation=Adicionar citação
|
||||
noteEditor.findAndReplace=Buscar e substituir
|
||||
noteEditor.showInLibrary=Mostrar na biblioteca
|
||||
noteEditor.editInWindow=Editar em uma janela separada
|
||||
noteEditor.applyAnnotationColors=Aplicar anotações de cores
|
||||
noteEditor.removeAnnotationColors=Remover anotações de cores
|
||||
|
||||
pdfReader.annotations=Annotations
|
||||
pdfReader.showAnnotations=Show Annotations
|
||||
pdfReader.searchAnnotations=Search Annotations
|
||||
pdfReader.noAnnotations=Create an annotation to see it in the sidebar
|
||||
pdfReader.addText=Add extracted text
|
||||
pdfReader.addComment=Add comment
|
||||
pdfReader.addTags=Add tags…
|
||||
pdfReader.highlightText=Highlight Text
|
||||
pdfReader.addNote=Add Note
|
||||
pdfReader.selectArea=Select Area
|
||||
pdfReader.pickColor=Pick a Color
|
||||
pdfReader.addToNote=Add to Note
|
||||
pdfReader.zoomIn=Zoom In
|
||||
pdfReader.zoomOut=Zoom Out
|
||||
pdfReader.zoomAuto=Automatically Resize
|
||||
pdfReader.zoomPageWidth=Zoom to Page Width
|
||||
pdfReader.nextPage=Next Page
|
||||
pdfReader.previousPage=Previous Page
|
||||
pdfReader.page=Page
|
||||
pdfReader.readOnly=Read-only
|
||||
pdfReader.annotations=Anotações
|
||||
pdfReader.showAnnotations=Mostrar anotações
|
||||
pdfReader.searchAnnotations=Buscar anotações
|
||||
pdfReader.noAnnotations=Criar uma anotação na barra lateral
|
||||
pdfReader.addText=Adicionar texto extraído
|
||||
pdfReader.addComment=Adicionar comentário
|
||||
pdfReader.addTags=Adicionar etiquetas...
|
||||
pdfReader.highlightText=Destacar texto
|
||||
pdfReader.addNote=Adicionar nota
|
||||
pdfReader.selectArea=Selecionar área
|
||||
pdfReader.pickColor=Escolher uma cor
|
||||
pdfReader.addToNote=Adicionar à nota
|
||||
pdfReader.zoomIn=Aumentar zoom
|
||||
pdfReader.zoomOut=Diminuir zoom
|
||||
pdfReader.zoomAuto=Redimensionar automaticamente
|
||||
pdfReader.zoomPageWidth=Ajustar na largura da página
|
||||
pdfReader.nextPage=Próxima página
|
||||
pdfReader.previousPage=Página anterior
|
||||
pdfReader.page=Página
|
||||
pdfReader.readOnly=Apenas leitura
|
||||
|
||||
spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
|
||||
spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
|
||||
spellCheck.dictionaryManager.title=Add/Remove Dictionaries
|
||||
spellCheck.dictionaryManager.updateAvailable=%S (update available)
|
||||
spellCheck.dictionaryManager.error.unableToInstall=Unable to install “%S”:
|
||||
spellCheck.checkSpelling=Verificação ortográfica
|
||||
spellCheck.addRemoveDictionaries=Adicionar/Remover Dicionários...
|
||||
spellCheck.dictionaryManager.title=Adicionar/Remover Dicionários
|
||||
spellCheck.dictionaryManager.updateAvailable=%S (atualização disponível)
|
||||
spellCheck.dictionaryManager.error.unableToInstall=Impossível instalar “%S”:
|
||||
|
|
|
@ -349,3 +349,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.noSpreads "No Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.oddSpreads "Odd Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.evenSpreads "Even Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomIn "Zoom In">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomOut "Zoom Out">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
|
|
|
@ -380,6 +380,7 @@ pane.item.notes.untitled=Nota Sem Título
|
|||
pane.item.notes.delete.confirm=Quer mesmo remover esta nota?
|
||||
pane.item.notes.count=%1$S note;%1$S notes
|
||||
pane.item.notes.editingInWindow=A editar numa janela à parte
|
||||
pane.item.notes.ignoreMissingImage=Some note images are missing and cannot be copied.
|
||||
pane.item.attachments.rename.title=Novo título:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Alterar nome do arquivo associado
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=Ocorreu um erro ao alterar o nome do arquivo.
|
||||
|
@ -1178,7 +1179,7 @@ lookup.failure.description=O Zotero não conseguiu encontrar um registo para o i
|
|||
lookup.failureToID.description=O Zotero não encontrou quaisquer identificadores na sua entrada. Por favor verifique a sua entrada e tente de novo.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Too many identifiers. Please enter one identifier and try again.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, or arXiv ID to identify this file
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identify this file
|
||||
|
||||
locate.online.label=Ver em linha
|
||||
locate.online.tooltip=Ir para este item em linha
|
||||
|
|
|
@ -349,3 +349,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.noSpreads "No Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.oddSpreads "Odd Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.evenSpreads "Even Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomIn "Zoom In">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomOut "Zoom Out">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
|
|
|
@ -380,6 +380,7 @@ pane.item.notes.untitled=Notă fără titlu
|
|||
pane.item.notes.delete.confirm=Sigur vrei să ștergi această notă?
|
||||
pane.item.notes.count=%1$S note;%1$S notes
|
||||
pane.item.notes.editingInWindow=Editează într-o fereastră separată
|
||||
pane.item.notes.ignoreMissingImage=Some note images are missing and cannot be copied.
|
||||
pane.item.attachments.rename.title=Titlu nou:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Redenumește fișierul asociat
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=A apărut o eroare în timpul redenumirii fișierului.
|
||||
|
|
|
@ -349,3 +349,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.noSpreads "Не показывать развороты">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.oddSpreads "Развороты с нечетных номеров">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.evenSpreads "Развороты с четных номеров">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomIn "Zoom In">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomOut "Zoom Out">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
|
|
|
@ -380,6 +380,7 @@ pane.item.notes.untitled=Заметка без названия
|
|||
pane.item.notes.delete.confirm=Вы уверены, что хотите удалить эту заметку?
|
||||
pane.item.notes.count=%1$S заметка;%1$S заметки
|
||||
pane.item.notes.editingInWindow=Редактировать в отдельном окне
|
||||
pane.item.notes.ignoreMissingImage=Some note images are missing and cannot be copied.
|
||||
pane.item.attachments.rename.title=Новое название:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Переименовать связанный файл
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=Произошла ошибка при переименовании файла.
|
||||
|
@ -1305,8 +1306,8 @@ noteEditor.alignRight=Выровнять справа
|
|||
noteEditor.insertCitation=Вставить цитирование
|
||||
noteEditor.more=Еще
|
||||
noteEditor.find=Find
|
||||
noteEditor.replace=Заменить…
|
||||
noteEditor.previous=Пред.
|
||||
noteEditor.replace=Replace
|
||||
noteEditor.previous=Previous
|
||||
noteEditor.next=След.
|
||||
noteEditor.replaceNext=Заменить
|
||||
noteEditor.replaceAll=Заменить все
|
||||
|
|
|
@ -349,3 +349,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.noSpreads "No Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.oddSpreads "Odd Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.evenSpreads "Even Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomIn "Zoom In">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomOut "Zoom Out">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
|
|
|
@ -380,6 +380,7 @@ pane.item.notes.untitled=Nepomenovaná poznámka
|
|||
pane.item.notes.delete.confirm=Naozaj chcete vymazať túto poznámku?
|
||||
pane.item.notes.count=%1$S poznámka;%1$S poznámky
|
||||
pane.item.notes.editingInWindow=Úprava v samostatnom okne
|
||||
pane.item.notes.ignoreMissingImage=Some note images are missing and cannot be copied.
|
||||
pane.item.attachments.rename.title=Nový názov:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Premenovať prislúchajúci súbor
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=Pri premenovávaní súboru sa vyskytla chyba.
|
||||
|
|
|
@ -349,3 +349,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.noSpreads "No Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.oddSpreads "Odd Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.evenSpreads "Even Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomIn "Zoom In">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomOut "Zoom Out">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
|
|
|
@ -380,6 +380,7 @@ pane.item.notes.untitled=Neimenovana opomba
|
|||
pane.item.notes.delete.confirm=Ste prepričani, da želite izbrisati to opombo?
|
||||
pane.item.notes.count=%1$S opomba;%1$S opombi;%1$S opombe;%1$S opomb
|
||||
pane.item.notes.editingInWindow=Urejanje v ločenem oknu
|
||||
pane.item.notes.ignoreMissingImage=Some note images are missing and cannot be copied.
|
||||
pane.item.attachments.rename.title=Nov naslov:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Preimenuj pridruženo datoteko
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=Pri preimenovanju datoteke je prišlo do napake
|
||||
|
|
|
@ -349,3 +349,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.noSpreads "No Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.oddSpreads "Odd Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.evenSpreads "Even Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomIn "Zoom In">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomOut "Zoom Out">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
|
|
|
@ -380,6 +380,7 @@ pane.item.notes.untitled=Безимена белешка
|
|||
pane.item.notes.delete.confirm=Да ли желите да избришете ову белешку?
|
||||
pane.item.notes.count=%1$S note;%1$S notes
|
||||
pane.item.notes.editingInWindow=Editing in separate window
|
||||
pane.item.notes.ignoreMissingImage=Some note images are missing and cannot be copied.
|
||||
pane.item.attachments.rename.title=Нови наслов:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Преименујте повезану датотеку
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=Грешка током промене имена датотеке.
|
||||
|
@ -1178,7 +1179,7 @@ lookup.failure.description=Zotero could not find a record for the specified iden
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero could not find any identifiers in your input. Please verify your input and try again.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Too many identifiers. Please enter one identifier and try again.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, or arXiv ID to identify this file
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identify this file
|
||||
|
||||
locate.online.label=Погледај на нету
|
||||
locate.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
|
|
|
@ -176,7 +176,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.tagColorChooser.setColor "Ställ in färg">
|
||||
<!ENTITY zotero.tagColorChooser.removeColor "Ta bort färg">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.lookup.description "Enter ISBNs, DOIs, PMIDs, or arXiv IDs to add to your library:">
|
||||
<!ENTITY zotero.lookup.description "Enter ISBNs, DOIs, PMIDs, arXiv IDs, or ADS Bibcodes to add to your library:">
|
||||
<!ENTITY zotero.lookup.button.search "Sök">
|
||||
|
||||
<!ENTITY zotero.createParent.title "Skapa föräldra-källa">
|
||||
|
@ -349,3 +349,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.noSpreads "Inga uppslag">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.oddSpreads "Udda uppslag">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.evenSpreads "Jämna uppslag">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomIn "Zoom In">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomOut "Zoom Out">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
|
|
|
@ -380,6 +380,7 @@ pane.item.notes.untitled=Anteckning utan titel
|
|||
pane.item.notes.delete.confirm=Är du säker på att du vill radera den här anteckningen?
|
||||
pane.item.notes.count=%1$S anteckning;%1$S anteckningar
|
||||
pane.item.notes.editingInWindow=Redigering i separat fönster
|
||||
pane.item.notes.ignoreMissingImage=Some note images are missing and cannot be copied.
|
||||
pane.item.attachments.rename.title=Ny titel:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Ändra namn på bifogad fil
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=Ett fel uppstod när namnet på filen skulle ändras.
|
||||
|
@ -1305,8 +1306,8 @@ noteEditor.alignRight=Justera höger
|
|||
noteEditor.insertCitation=Infoga referens
|
||||
noteEditor.more=Mer
|
||||
noteEditor.find=Find
|
||||
noteEditor.replace=Ersätt…
|
||||
noteEditor.previous=Föreg.
|
||||
noteEditor.replace=Replace
|
||||
noteEditor.previous=Previous
|
||||
noteEditor.next=Nästa
|
||||
noteEditor.replaceNext=Ersätt
|
||||
noteEditor.replaceAll=Ersätt alla
|
||||
|
|
|
@ -349,3 +349,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.noSpreads "No Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.oddSpreads "Odd Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.evenSpreads "Even Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomIn "Zoom In">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomOut "Zoom Out">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
|
|
|
@ -380,6 +380,7 @@ pane.item.notes.untitled=บันทึกไม่มีชื่อเรื
|
|||
pane.item.notes.delete.confirm=คุณแน่ใจหรือว่าคุณต้องการลบบันทึกนี้?
|
||||
pane.item.notes.count=%1$S note;%1$S notes
|
||||
pane.item.notes.editingInWindow=Editing in separate window
|
||||
pane.item.notes.ignoreMissingImage=Some note images are missing and cannot be copied.
|
||||
pane.item.attachments.rename.title=ชื่อเรื่องใหม่:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=เปลี่ยนชื่อแฟ้มที่สัมพันธ์กัน
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=พบความผิดพลาดขณะกำลังเปลี่ยนชื่อแฟ้ม
|
||||
|
@ -1178,7 +1179,7 @@ lookup.failure.description=Zotero ไม่สามารถค้นหาร
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero could not find any identifiers in your input. Please verify your input and try again.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Too many identifiers. Please enter one identifier and try again.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, or arXiv ID to identify this file
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identify this file
|
||||
|
||||
locate.online.label=ดูออนไลน์
|
||||
locate.online.tooltip=ไปยังรายการนี้บนออนไลน์
|
||||
|
|
|
@ -349,3 +349,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.noSpreads "Birleştirme">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.oddSpreads "Tek Numaralı">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.evenSpreads "Çift Numaralı">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomIn "Zoom In">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomOut "Zoom Out">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
|
|
|
@ -26,8 +26,8 @@ general.checkForUpdates=Güncellemeleri Denetle
|
|||
general.actionCannotBeUndone=Bu işlem geri alınamaz.
|
||||
general.install=Kur
|
||||
general.updateAvailable=Güncelleme var
|
||||
general.downloading=Downloading %S…
|
||||
general.downloading.quoted=Downloading “%S”…
|
||||
general.downloading=%S İndiriliyor...
|
||||
general.downloading.quoted="%S" İndiriliyor...
|
||||
general.noUpdatesFound=Güncelleme Bulunmadı
|
||||
general.isUpToDate=%S güncel.
|
||||
general.upgrade=Yükselt
|
||||
|
@ -80,13 +80,13 @@ general.nMegabytes=%S MB
|
|||
general.item=Eser
|
||||
general.pdf=PDF
|
||||
general.back=Geri
|
||||
general.languages=Languages
|
||||
general.languages=Diller
|
||||
|
||||
general.yellow=Yellow
|
||||
general.red=Red
|
||||
general.green=Green
|
||||
general.blue=Blue
|
||||
general.purple=Purple
|
||||
general.yellow=Sarı
|
||||
general.red=Kırmızı
|
||||
general.green=Yeşil
|
||||
general.blue=Mavi
|
||||
general.purple=Mor
|
||||
|
||||
general.operationInProgress=Zotero işlemi çalışıyor.
|
||||
general.operationInProgress.waitUntilFinished=Lütfen bitene kadar bekleyiniz.
|
||||
|
@ -380,6 +380,7 @@ pane.item.notes.untitled=Başlıksız Not
|
|||
pane.item.notes.delete.confirm=Bu notu silmek istediğinize emin misiniz?
|
||||
pane.item.notes.count=%1$S not;%1$S not
|
||||
pane.item.notes.editingInWindow=Ayrı bir pencerede düzenleniyor
|
||||
pane.item.notes.ignoreMissingImage=Some note images are missing and cannot be copied.
|
||||
pane.item.attachments.rename.title=Yeni başlık:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=İlişkilendirilen dosyayı yeniden adlandır
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=Dosya yeniden adlandırılırken bir hata oluştu.
|
||||
|
@ -1287,14 +1288,14 @@ noteEditor.bulletList=Madde İşaretli Liste
|
|||
noteEditor.orderedList=Numaralandırılmış Liste
|
||||
noteEditor.blockquote=Alıntı Bloğu
|
||||
noteEditor.formatText=Metni Biçimlendir
|
||||
noteEditor.highlightText=Highlight Text
|
||||
noteEditor.removeColor=Remove Color
|
||||
noteEditor.highlightText=Metni Vurgula
|
||||
noteEditor.removeColor=Rengi Kaldır
|
||||
noteEditor.bold=Kalın
|
||||
noteEditor.italic=İtalik
|
||||
noteEditor.underline=Altı Çizili
|
||||
noteEditor.strikethrough=Strikethrough
|
||||
noteEditor.subscript=Subscript
|
||||
noteEditor.superscript=Superscript
|
||||
noteEditor.strikethrough=Üstü Çizili
|
||||
noteEditor.subscript=Alt Simge
|
||||
noteEditor.superscript=Üst Simge
|
||||
noteEditor.returnToNotesList=Notlar Listesine Geri Dön
|
||||
noteEditor.insertLink=Bağlantıyı Gir
|
||||
noteEditor.clearFormatting=Biçimlendirmeleri Temizle
|
||||
|
@ -1304,8 +1305,8 @@ noteEditor.alignCenter=Metni Ortala
|
|||
noteEditor.alignRight=Sağa Hizala
|
||||
noteEditor.insertCitation=Alıntı Ekle
|
||||
noteEditor.more=Diğer
|
||||
noteEditor.find=Find
|
||||
noteEditor.replace=Değiştir...
|
||||
noteEditor.find=Bul
|
||||
noteEditor.replace=Değiştir
|
||||
noteEditor.previous=Önceki
|
||||
noteEditor.next=Sonraki
|
||||
noteEditor.replaceNext=Değiştir
|
||||
|
@ -1321,8 +1322,8 @@ noteEditor.addCitation=Alıntı Ekle
|
|||
noteEditor.findAndReplace=Bul ve Değiştir
|
||||
noteEditor.showInLibrary=Kitaplıkta Göster
|
||||
noteEditor.editInWindow=Ayrı Bir Pencerede Düzenle
|
||||
noteEditor.applyAnnotationColors=Apply Annotation Colors
|
||||
noteEditor.removeAnnotationColors=Remove Annotation Colors
|
||||
noteEditor.applyAnnotationColors=Ek Açıklama Renklerini Uygula
|
||||
noteEditor.removeAnnotationColors=Ek Açıklama Renklerini Kaldır
|
||||
|
||||
pdfReader.annotations=Ek Açıklamalar
|
||||
pdfReader.showAnnotations=Ek Açıklamaları Göster
|
||||
|
@ -1345,8 +1346,8 @@ pdfReader.previousPage=Önceki Sayfa
|
|||
pdfReader.page=Sayfa
|
||||
pdfReader.readOnly=Salt Okunur
|
||||
|
||||
spellCheck.checkSpelling=Check Spelling
|
||||
spellCheck.addRemoveDictionaries=Add/Remove Dictionaries…
|
||||
spellCheck.dictionaryManager.title=Add/Remove Dictionaries
|
||||
spellCheck.dictionaryManager.updateAvailable=%S (update available)
|
||||
spellCheck.dictionaryManager.error.unableToInstall=Unable to install “%S”:
|
||||
spellCheck.checkSpelling=Yazım Denetimi
|
||||
spellCheck.addRemoveDictionaries=Sözlükler Ekle/Kaldır...
|
||||
spellCheck.dictionaryManager.title=Sözlükler Ekle/Kaldır
|
||||
spellCheck.dictionaryManager.updateAvailable=%S (güncelleme var)
|
||||
spellCheck.dictionaryManager.error.unableToInstall=“%S” kurmayı başaramadı:
|
||||
|
|
|
@ -349,3 +349,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.noSpreads "No Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.oddSpreads "Odd Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.evenSpreads "Even Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomIn "Zoom In">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomOut "Zoom Out">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
|
|
|
@ -380,6 +380,7 @@ pane.item.notes.untitled=Примітка без назви
|
|||
pane.item.notes.delete.confirm=Ви впевнені, що бажаєете видалити цю примітку?
|
||||
pane.item.notes.count=%1$S note;%1$S notes
|
||||
pane.item.notes.editingInWindow=Editing in separate window
|
||||
pane.item.notes.ignoreMissingImage=Some note images are missing and cannot be copied.
|
||||
pane.item.attachments.rename.title=Нова назва:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Перейменувати пов'язаний файл
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=Виникла помилка при перейменуванні файлу.
|
||||
|
@ -1178,7 +1179,7 @@ lookup.failure.description=Zotero не зміг знайти запис для
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero не зміг знайти ідентифікатори в даних введення. Будь ласка, перевірте ваш дані введення і спробуйте ще раз.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Too many identifiers. Please enter one identifier and try again.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, or arXiv ID to identify this file
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identify this file
|
||||
|
||||
locate.online.label=Дивитись онлайн
|
||||
locate.online.tooltip=Перейти до цього документа в мережі
|
||||
|
|
|
@ -349,3 +349,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.noSpreads "No Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.oddSpreads "Odd Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.evenSpreads "Even Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomIn "Zoom In">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomOut "Zoom Out">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
|
|
|
@ -380,6 +380,7 @@ pane.item.notes.untitled=Ghi chép Vô danh
|
|||
pane.item.notes.delete.confirm=Bạn có chắc bạn muốn xóa ghi chép này?
|
||||
pane.item.notes.count=%1$S note;%1$S notes
|
||||
pane.item.notes.editingInWindow=Editing in separate window
|
||||
pane.item.notes.ignoreMissingImage=Some note images are missing and cannot be copied.
|
||||
pane.item.attachments.rename.title=Nhan đề mới:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=Đổi tên của tập tin liên đới
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=Đã xảy ra một lỗi trong khi đổi tên tập tin.
|
||||
|
@ -1178,7 +1179,7 @@ lookup.failure.description=Zotero could not find a record for the specified iden
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero could not find any identifiers in your input. Please verify your input and try again.
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Too many identifiers. Please enter one identifier and try again.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, or arXiv ID to identify this file
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identify this file
|
||||
|
||||
locate.online.label=Xem trực tuyến
|
||||
locate.online.tooltip=Go to this item online
|
||||
|
|
|
@ -349,3 +349,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.noSpreads "No Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.oddSpreads "Odd Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.evenSpreads "Even Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomIn "Zoom In">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomOut "Zoom Out">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
|
|
|
@ -380,6 +380,7 @@ pane.item.notes.untitled=未命名笔记
|
|||
pane.item.notes.delete.confirm=您确定要删除本条笔记吗?
|
||||
pane.item.notes.count=%1$S note;%1$S notes
|
||||
pane.item.notes.editingInWindow=在分开窗口中编辑
|
||||
pane.item.notes.ignoreMissingImage=Some note images are missing and cannot be copied.
|
||||
pane.item.attachments.rename.title=新标题:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=重命名相关文件
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=重命名文件时出错。
|
||||
|
@ -1178,7 +1179,7 @@ lookup.failure.description=Zotero 无法找到指定标识符的记录。请检
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero 无法在您的输入中找到任何标识符,请验证您的输入,然后重试。
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Too many identifiers. Please enter one identifier and try again.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, or arXiv ID to identify this file
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identify this file
|
||||
|
||||
locate.online.label=在线查看
|
||||
locate.online.tooltip=在线查看该条目
|
||||
|
|
|
@ -349,3 +349,7 @@
|
|||
<!ENTITY zotero.pdfReader.noSpreads "No Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.oddSpreads "Odd Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.evenSpreads "Even Spreads">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomIn "Zoom In">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomOut "Zoom Out">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomAuto "Automatically Resize">
|
||||
<!ENTITY zotero.pdfReader.zoomPageWidth "Zoom to Page Width">
|
||||
|
|
|
@ -380,6 +380,7 @@ pane.item.notes.untitled=未命名的筆記
|
|||
pane.item.notes.delete.confirm=確定要刪除這則筆記嗎?
|
||||
pane.item.notes.count=%1$S note;%1$S notes
|
||||
pane.item.notes.editingInWindow=Editing in separate window
|
||||
pane.item.notes.ignoreMissingImage=Some note images are missing and cannot be copied.
|
||||
pane.item.attachments.rename.title=新標題:
|
||||
pane.item.attachments.rename.renameAssociatedFile=重新命名相關的檔案
|
||||
pane.item.attachments.rename.error=重新命名相關的檔案時出現錯誤。
|
||||
|
@ -1178,7 +1179,7 @@ lookup.failure.description=Zotero 找不到含指定識別碼的記錄。請確
|
|||
lookup.failureToID.description=Zotero 從您的輸入無法找到識別碼。請檢查輸入後再試。
|
||||
lookup.failureTooMany.description=Too many identifiers. Please enter one identifier and try again.
|
||||
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, or arXiv ID to identify this file
|
||||
createParent.prompt=Enter a DOI, ISBN, PMID, arXiv ID, or ADS Bibcode to identify this file
|
||||
|
||||
locate.online.label=線上檢視
|
||||
locate.online.tooltip=到線上此項目
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue