258 lines
8.5 KiB
JSON
258 lines
8.5 KiB
JSON
{
|
|
"unsupportedAttachment": {
|
|
"message": "Okänd filtyp på bilaga. Klicka för att spara.",
|
|
"description": "Displayed for incoming unsupported attachment"
|
|
},
|
|
"settings": {
|
|
"message": "Settings",
|
|
"description": "Menu item and header for global settings"
|
|
},
|
|
"incomingKeyConflict": {
|
|
"message": "Meddelande mottaget med okänd identitetsnyckel. Klicka för att visa och verifiera.",
|
|
"description": ""
|
|
},
|
|
"installComputerName": {
|
|
"message": "Datornamnet kommer att vara",
|
|
"description": "Text displayed before the input where the user can enter the name for this device."
|
|
},
|
|
"gotIt": {
|
|
"message": "Uppfattat!",
|
|
"description": ""
|
|
},
|
|
"unsupportedFileType": {
|
|
"message": "Filtypen stöds ej",
|
|
"description": "Displayed for outgoing unsupported attachment"
|
|
},
|
|
"installGeneratingKeys": {
|
|
"message": "Genererar nycklar",
|
|
"description": ""
|
|
},
|
|
"resetSession": {
|
|
"message": "Återställ session",
|
|
"description": ""
|
|
},
|
|
"welcomeToSignal": {
|
|
"message": "Välkommen till Signal",
|
|
"description": ""
|
|
},
|
|
"members": {
|
|
"message": "Medlemmar",
|
|
"description": ""
|
|
},
|
|
"deleteMessages": {
|
|
"message": "Radera meddelanden",
|
|
"description": ""
|
|
},
|
|
"selectAContact": {
|
|
"message": "Välj en kontakt eller grupp för att börja prata.",
|
|
"description": ""
|
|
},
|
|
"off": {
|
|
"message": "Off",
|
|
"description": "Label for disabling notifications"
|
|
},
|
|
"installConnecting": {
|
|
"message": "Ansluter...",
|
|
"description": "Displayed when waiting for the QR Code"
|
|
},
|
|
"verifyContact": {
|
|
"message": "Du kan <span class='verify'>verifiera</span> den här kontakten om du vill.",
|
|
"description": "",
|
|
"placeholders": {
|
|
"tag_start": {
|
|
"content": "<a class='verify' href='#'>"
|
|
},
|
|
"tag_end": {
|
|
"content": "</a>"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"sent": {
|
|
"message": "Skickat",
|
|
"description": "Label for the time a message was sent"
|
|
},
|
|
"newMessage": {
|
|
"message": "New Message",
|
|
"description": "Displayed in notifications for only 1 message"
|
|
},
|
|
"nameOnly": {
|
|
"message": "Name only",
|
|
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
|
|
},
|
|
"verifyIdentity": {
|
|
"message": "Verifiera identitet",
|
|
"description": ""
|
|
},
|
|
"from": {
|
|
"message": "Från",
|
|
"description": "Label for the sender of a message"
|
|
},
|
|
"debugLogExplanation": {
|
|
"message": "Den här loggen kommer att bli postad publikt på internet så att våra medarbetare kan kolla igenom den. Du kan gå igenom och editera den innan du skickar in den.",
|
|
"description": ""
|
|
},
|
|
"searchForPeopleOrGroups": {
|
|
"message": "Sök efter folk eller grupper",
|
|
"description": "Placeholder text in the search input"
|
|
},
|
|
"noNameOrMessage": {
|
|
"message": "No name or message",
|
|
"description": "Label for setting notifications to display no name and no message text"
|
|
},
|
|
"installFollowUs": {
|
|
"message": "<a $a_params$>Följ oss</a> för uppdateringar om iOS stöd för fler enheter.",
|
|
"description": "",
|
|
"placeholders": {
|
|
"a_params": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "href='http://example.com'"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"yourIdentity": {
|
|
"message": "Din identitet (du läser):",
|
|
"description": ""
|
|
},
|
|
"installTooManyDevices": {
|
|
"message": "Tyvärr har du för många enheter redan länkade. Försök att ta bort några.",
|
|
"description": ""
|
|
},
|
|
"installSyncingGroupsAndContacts": {
|
|
"message": "Synkroniserar grupper och kontakter",
|
|
"description": ""
|
|
},
|
|
"newIdentity": {
|
|
"message": "New Identity",
|
|
"description": ""
|
|
},
|
|
"installTagline": {
|
|
"message": "Integritet är möjligt. Signal gör det lätt.",
|
|
"description": "Tagline displayed under installWelcome on the install page"
|
|
},
|
|
"disconnected": {
|
|
"message": "Frånkopplad",
|
|
"description": ""
|
|
},
|
|
"acceptNewKey": {
|
|
"message": "Acceptera ny nyckel",
|
|
"description": ""
|
|
},
|
|
"received": {
|
|
"message": "Mottagit",
|
|
"description": "Label for the time a message was received"
|
|
},
|
|
"sendMessage": {
|
|
"message": "Skicka ett meddelande",
|
|
"description": "Placeholder text in the message entry field"
|
|
},
|
|
"outgoingKeyConflict": {
|
|
"message": "Identitetsnyckeln för den här kontakten har ändrats. Klicka för att visa och verifiera.",
|
|
"description": ""
|
|
},
|
|
"fileSizeWarning": {
|
|
"message": "Tyvärr, filen du har valt överstiger maximalt tillåten filstorlek.",
|
|
"description": ""
|
|
},
|
|
"installAndroidInstructions": {
|
|
"message": "Öppna Signal på din telefon och navigera till Inställningar > Enheter. Tryck på knappen för att lägga till en ny enhet, sedan skanna koden ovan.",
|
|
"description": ""
|
|
},
|
|
"installWelcome": {
|
|
"message": "Välkommen till Signal Desktop",
|
|
"description": "Welcome title on the install page"
|
|
},
|
|
"installConnectionFailed": {
|
|
"message": "Failed to connect to server.",
|
|
"description": "Displayed when we can't connect to the server."
|
|
},
|
|
"cancel": {
|
|
"message": "Avbryt",
|
|
"description": ""
|
|
},
|
|
"installIHaveSignalButton": {
|
|
"message": "Jag har Signal för Android",
|
|
"description": "Button for the user to confirm that they have Signal for Android"
|
|
},
|
|
"sessionEnded": {
|
|
"message": "Återställning av säkerhetssession",
|
|
"description": ""
|
|
},
|
|
"installGetStartedButton": {
|
|
"message": "Komma igång",
|
|
"description": ""
|
|
},
|
|
"installSignalLink": {
|
|
"message": "Börja med att installera <a $a_params$>Signal</a> på din Android telefon.<br /> Vi kommer att länka dina enheter och hålla dina meddelanden synkroniserade.",
|
|
"description": "Prompt the user to install Signal on Android before linking",
|
|
"placeholders": {
|
|
"a_params": {
|
|
"content": "$1",
|
|
"example": "href='http://example.com'"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"installLinkingWithNumber": {
|
|
"message": "Länkar till",
|
|
"description": "Text displayed before the phone number that the user is in the process of linking with"
|
|
},
|
|
"theirIdentity": {
|
|
"message": "Deras identitet (de läser):",
|
|
"description": "They is used here as a gender-neutral third-person singular"
|
|
},
|
|
"newMessages": {
|
|
"message": "New Messages",
|
|
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
|
|
},
|
|
"theirIdentityUnknown": {
|
|
"message": "Du har inte utbytt något meddelande med den här kontakten ännu. Hens identitet kommer att finnas tillgänglig efter det första meddelandet.",
|
|
"description": ""
|
|
},
|
|
"submit": {
|
|
"message": "Skicka",
|
|
"description": ""
|
|
},
|
|
"to": {
|
|
"message": "Till",
|
|
"description": "Label for the receiver of a message"
|
|
},
|
|
"installFinalButton": {
|
|
"message": "Ser bra ut",
|
|
"description": "The final button for the install process, after the user has entered a name for their device"
|
|
},
|
|
"messageDetail": {
|
|
"message": "Meddelandedetaljer",
|
|
"description": ""
|
|
},
|
|
"verify": {
|
|
"message": "Verifiera",
|
|
"description": ""
|
|
},
|
|
"nameAndMessage": {
|
|
"message": "Name and message",
|
|
"description": "Label for setting notifications to display name and message text"
|
|
},
|
|
"failedToSend": {
|
|
"message": "Gick inte att skicka till vissa mottagare.",
|
|
"description": ""
|
|
},
|
|
"ok": {
|
|
"message": "OK",
|
|
"description": ""
|
|
},
|
|
"identityChanged": {
|
|
"message": "This contact's identity key has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply re-installed Signal and now has a new identity key.",
|
|
"description": ""
|
|
},
|
|
"submitDebugLog": {
|
|
"message": "Skicka felsökningslogg",
|
|
"description": ""
|
|
},
|
|
"error": {
|
|
"message": "Fel",
|
|
"description": ""
|
|
},
|
|
"resend": {
|
|
"message": "Skicka igen",
|
|
"description": ""
|
|
}
|
|
}
|