Update strings
This commit is contained in:
ayumi-signal
parent
b2ea4e37a2
commit
fa93a566b1
67 changed files with 529 additions and 529 deletions
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "Herwin data"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "Kan nie toegang tot die databasis-enkripsiesleutel verkry nie, omdat die enkripteringsleutelring-implementering van die bedryfstelsel van {previousBackend} na {currentBackend} verander het. Dit kan gebeur as die rekenaaromgewing verander, byvoorbeeld van GNOME na KDE.\n\nSkakel asseblief terug na die vorige rekenaaromgewing."
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "Kan nie toegang tot die databasis-enkripsiesleutel verkry nie, omdat die enkripteringsleutelring-implementering van die bedryfstelsel van {previousBackend} na {currentBackend} verander het. Dit kan gebeur as die rekenaaromgewing verander, byvoorbeeld van GNOME na KDE.\n\nSkakel asseblief terug na die vorige rekenaaromgewing of probeer om Signal oop te maak met die opdragreël-vlag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "&Lêer"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "Signal kon nie bywerking doen nie. {retry} of besoek {url} om dit met die hand te installeer. {support} dan oor hierdie probleem."
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal kon nie opdateer nie. <retryUpdateButton>Probeer weer opdateer</retryUpdateButton> of besoek {url} om dit handmatig te installeer. <contactSupportLink>Kontak ons steundiens</contactSupportLink> daarna oor hierdie probleem"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "Signal kon nie bywerking doen nie. Besoek {url} om dit met die hand te installeer. {support} dan oor hierdie probleem."
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal kon nie opdateer nie. Besoek {url} om dit handmatig te installeer. <contactSupportLink>Kontak ons steundiens</contactSupportLink> daarna oor hierdie probleem"
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "Signal Desktop is waarskynlik in 'n macOS-kwarantyn en sal nie outomaties kan opdateer nie. Probeer {app} na {folder} te skuif met Vindfunksie."
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "Gekoppelde toestelle"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "Koppel 'n nuwe toestel"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "Vind meer uit"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "Instellings"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "Tik op {linkNewDevice}"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "Die QR-kode kon nie gelaai word nie. Kontroleer jou internetverbinding en probeer weer. <retry>Probeer weer</retry>"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "Ons het 'n fout herstel wat Signal soms verhoed het om die plakkerkyker oop te maak wanneer jy probeer het om 'n plakkerpak-skakel oop te maak terwyl die toepassing toe was."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "Hierdie vrystelling versnel die proses om lang boodskapstringe te skrap."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "استرداد البيانات"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "تعذّر الوصول إلى مفتاح تشفير قاعدة البيانات لأن الواجهة الخلفية لحلقة مفاتيح تشفير نظام التشغيل تغيّرت من {previousBackend} إلى {currentBackend}. يُمكن أن يَحدث هذا إذا تغيّرت بيئة سطح المكتب، مثلا بين GNOME وKDE.\n\nيُرجى الرجوع إلى بيئة سطح المكتب السابقة."
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "تعذّر الوصول إلى مفتاح تشفير قاعدة البيانات لأن الواجهة الخلفية لحلقة مفاتيح تشفير نظام التشغيل تغيّرت من {previousBackend} إلى {currentBackend}. يُمكن أن يَحدث هذا إذا تغيرت بيئة سطح المكتب، مثلا بين GNOME وKDE.\n\nيُرجى الرجوع إلى بيئة سطح المكتب أو حاول تشغيل سيجنال باستخدام علامة سطر الأوامر --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "&ملف"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "لقد تعذر تحديث سيجنال. {retry} أو يكفي زيارة {url} لتثبيته يدويا. بعدها، {support} حول هذا المشكل"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "تعذّر تحديث سيجنال. <retryUpdateButton>جرّب التحديث من جديد</retryUpdateButton> أو زُر {url} لتثبيته يدويًا. ثم <contactSupportLink>اتصل بالدعم</contactSupportLink> حول هذه المشكلة"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "لقد تعذر تحديث سيجنال. يُرجى زيارة {url} لتثبيته يدويا. ثم {support} حول هذه المشكلة"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "تعذّر تحديث سيجنال. زُر {url} لتثبيته يدويًا. ثم <contactSupportLink>اتصل بالدعم</contactSupportLink> حول هذه المشكلة"
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "من المحتمل أن يكون سيجنال Desktop في وحدة عزل نظام اشتغال ماك، لذا لن يكون قادرا على التحديث التلقائي. يُرجى محاولة نقل {app} إلى {folder} باستخدام برنامج « فايندر » (مدير الملفات)."
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "الأجهزة المرتبطة"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "يُرجى ربط جهاز جديد"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "لمعرفة المزيد"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "الإعدادات"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "انقر {linkNewDevice}"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "لقد تعذر تحميل رمز الاستجابة السريعة. يُرجى التحقق من اتصالك بالأنترنت ثم المحاولة مرة أخرى. <retry>إعادة المُحاولة</retry>"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "أصلحنا الخطأ الذي كان يمنع سيجنال في بعض الأحيان من تشغيل عارض الملصقات عند فتح رابط حزمة الملصقات أثناء إغلاق التطبيق."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "يسرّع هذا الإصدار عميلة حذف سلاسل الرسائل الكبيرة."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "Verilənləri bərpa et"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "ƏS şifrələmə açarının arxa ucu {previousBackend} -dan {currentBackend} -a dəyişdiyi üçün məlumat bazasının şifrələmə açarına giriş mümkün deyil. Misal üçün masaüstü mühiti GNOME və KDE arasında dəyişdikdə bu baş verə bilər.\n\nƏvvəlki masaüstü mühitinə keçin."
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "ƏS şifrələmə açarının arxa ucu {previousBackend} -dan {currentBackend} -a dəyişdiyi üçün məlumat bazasının şifrələmə açarına giriş mümkün deyil. Misal üçün masaüstü mühiti GNOME və KDE arasında dəyişdikdə bu baş verə bilər.\n\nƏvvəlki masaüstü mühitinə keçin, yaxud da Signal-ı --password-store=\"{previousBackendFlag}\" əmr xətti bayrağı ilə işlətməyə cəhd edin"
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "&Fayl"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "Signal yenilənə bilmədi. {retry} və ya əllə quraşdırmaq üçün {url} ünvanını ziyarət edin. Daha sonra bu problem barədə {support}"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal-ı yeniləmək mümkün olmadı. <retryUpdateButton>Təkrar yeniləməyə cəhd edin</retryUpdateButton> və ya əl ilə quraşdırmaq üçün {url} keçidinə daxil olun. Daha sonra isə bu problemlə bağlı <contactSupportLink>dəstək xidməti ilə əlaqə</contactSupportLink> saxlayın"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "Signal yenilənə bilmədi. Əllə quraşdırmaq üçün {url} ünvanını ziyarət edin. Daha sonra bu problem barədə {support}"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal-ı yeniləmək mümkün olmadı. Əl ilə quraşdırmaq üçün {url} keçidinə daxil olun. Daha sonra isə bu problemlə bağlı <contactSupportLink>dəstək xidməti ilə əlaqə</contactSupportLink> saxlayın"
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "Signal Masaüstü, böyük ehtimalla macOS karantinindədir və avtomatik yenilənə bilməyəcək. Zəhmət olmasa Finder ilə {app} tətbiqini {folder} qovluğuna köçürün."
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "Əlaqə yaradılmış cihazlar"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "Yeni cihazla əlaqələndir"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "Daha ətraflı"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "Tənzimləmələr"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "{linkNewDevice} keçidinə toxun"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "QR kodunu yükləmək mümkün olmadı. İnternet bağlantınızı yoxlayıb, yenidən cəhd edin. <retry>Yenidən cəhd et</retry>"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "Stikerlərə klikləyən hər kəs üçün işləri daha da asanlaşdırmaq məqsədilə tətbiq bağlı ikən stiker paketi keçidini açmağa cəhd etdiyiniz zaman, bəzi hallarda Signal-ın stikerə baxışı aktivləşdirməsinə mane olması ilə bağlı səhvi aradan qaldırdıq."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "Nə qədər tez olsa bir o qədər yüngül olar deyib, uzun mesaj silsilələrinin silinməsi prosesini sürətləndirdik."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "Възстановяване на данни"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "Не можа да бъде осъществен достъп до ключа за криптиране на базата данни, тъй като бекендът на ключодържателя за криптиране на ОС е променен от {previousBackend} на {currentBackend}. Това може да се случи, ако средата на работния плот бъде променена, например между GNOME и KDE.\n\nМоля, превключете към предишната работна среда."
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "Не можа да бъде осъществен достъп до ключа за криптиране на базата данни, тъй като бекендът на ключодържателя за криптиране на ОС е променен от {previousBackend} на {currentBackend}. Това може да се случи, ако средата на работния плот бъде променена, например между GNOME и KDE.\n\nМоля, превключете към предишната работна среда или опитайте да пуснете signal с командния ред flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "&Файл"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "Signal не можа да се актуализира. {retry} или посетете {url}, за да го инсталирате ръчно. След това {support} за този проблем"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal не можа да се актуализира. <retryUpdateButton>Опитайте актуализацията отново</retryUpdateButton> или посетете {url}, за да я инсталирате ръчно. След това се <contactSupportLink>свържете с поддръжката</contactSupportLink> във връзка с този проблем"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "Signal не можа да се актуализира. Посетете {url}, за да го инсталирате ръчно. След това {support} за този проблем"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal не можа да се актуализира. Посетете {url} за ръчна инсталация. След това се <contactSupportLink>свържете с поддръжката</contactSupportLink> във връзка с този проблем"
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "Вероятно Signal Desktop е в macOS устройство с права за четене и няма да може да се самообновява. Опитайте се да преместите {app} към {folder} с помощта на Finder."
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "Свързани устройства"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "Свързване на ново устройство"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "Научете повече"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "Настройки"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "Докоснете {linkNewDevice}"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "QR кодът не успя да се зареди. Проверете интернет връзката си и опитайте отново. <retry>Опитай отново</retry>"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "Коригирахме грешка, която понякога пречеше на Signal да отвори четеца за стикери, ако се опитвате да отворите линк за пакет стикери, докато приложението е затворено."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "Тази версия ускорява процеса за изтриване на големи нишки със съобщения."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "ডেটা পুনরুদ্ধার করুন"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "ডেটাবেজ এনক্রিপশন কী অ্যাক্সেস করতে সক্ষম নয় কারণ OS এনক্রিপশন কী-রিং ব্যাকএন্ড {previousBackend} থেকে {currentBackend}-এ পরিবর্তিত হয়েছে। যদি ডেস্কটপের পরিবেশ পরিবর্তন হয় তবে এটি ঘটতে পারে, যেমন GNOME এবং KDE-এর মধ্যে পরিবর্তন।\n\nপূর্ববর্তী ডেস্কটপ পরিবেশে স্যুইচ করুন।"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "ডেটাবেজ এনক্রিপশন কী অ্যাক্সেস করতে সক্ষম নয় কারণ OS এনক্রিপশন কী-রিং ব্যাকএন্ড {previousBackend} থেকে {currentBackend}-এ পরিবর্তিত হয়েছে। যদি ডেস্কটপের পরিবেশ পরিবর্তন হয় তবে এটি ঘটতে পারে, যেমন GNOME এবং KDE-এর মধ্যে পরিবর্তন।\n\nঅনুগ্রহ করে পূর্ববর্তী ডেস্কটপ পরিবেশে স্যুইচ করুন অথবা কমান্ড লাইন ফ্ল্যাগ --password-store=\"{previousBackendFlag}\" ব্যবহার করে Signal চালানোর চেষ্টা করুন"
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "&ফাইল"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "Signal আপডেট করা যায়নি। {retry} অথবা ম্যানুয়ালি ইন্সটল করতে ভিজিট করুন {url}। তারপর, এই সমস্যা সম্পর্কে {support}"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal আপডেট করা যায়নি। <retryUpdateButton>পুনরায় আপডেট করার চেষ্টা করুন</retryUpdateButton> অথবা ম্যানুয়ালি ইনস্টল করতে {url} ভিজিট করুন। তারপর, এই সমস্যার ব্যাপারে <contactSupportLink>সাপোর্টের সাথে যোগাযোগ করুন</contactSupportLink>"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "Signal আপডেট করা যায়নি। ম্যানুয়ালি ইন্সটল করতে ভিজিট করুন {url}। তারপর, এই সমস্যা সম্পর্কে {support}"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal আপডেট করা যায়নি। ম্যানুয়ালি ইন্সটল করতে ভিজিট করুন {url}। তারপর, এই সমস্যা সম্পর্কে <contactSupportLink>সাপোর্টের সাথে যোগাযোগ করুন</contactSupportLink>"
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "Signal ডেস্কটপ সম্ভবত macOS কোয়ারেন্টিনে আছে এবং স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপডেট হবে না। অনুগ্রহ করে Finder-এর সাহায্যে {app}-কে {folder}-এ সরানোর চেষ্টা করুন।"
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "সংযুক্ত ডিভাইসগুলি"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "একটি নতুন ডিভাইস লিংক করুন"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "আরও জানুন"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "সেটিংস"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "{linkNewDevice} ট্যাপ করুন"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "কিউআর কোড লোড করা যায়নি। আপনার ইন্টারনেট সংযোগ ঠিক আছে কি না দেখুন এবং আবার চেষ্টা করুন। <retry>পুনরায় চেষ্টা করুন</retry>"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "আমরা স্টিকার ক্লিকারদের জন্য জিনিসগুলি আরও সহজ এবং দ্রুত করতে চেয়েছি, তাই আমরা একটি বাগ ঠিক করেছি যার কারণে মাঝেমধ্যে অ্যাপ বন্ধ থাকাকালীন আপনি কোনও স্টিকার প্যাক লিঙ্ক খোলার চেষ্টা করলে Signal-এর স্টিকার ভিউয়ার চালু হত না।"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "কখনও কখনও দ্রুত অনানুষ্ঠানিক বিদায় দীর্ঘ আনুষ্ঠানিক বিদায়ের চেয়ে সহজ হয়, তাই আমরা বড় মেসেজ থ্রেডগুলি মুছে ফেলার প্রক্রিয়াটিকে ত্বরান্বিত করেছি৷"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "Vrati podatke"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "Nije moguće pristupiti ključu za šifriranje baze podataka jer je pozadina ključeva za šifriranje OS promijenjena iz {previousBackend} u {currentBackend}. Ovo se može dogoditi ako se promijeni okruženje radne površine, na primjer između GNOME-a i KDE-a.\n\nPrebacite se na prethodno okruženje radne površine."
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "Nije moguće pristupiti ključu za šifriranje baze podataka jer je pozadina ključeva za šifriranje OS promijenjena iz {previousBackend} u {currentBackend}. Ovo se može dogoditi ako se promijeni okruženje radne površine, na primjer između GNOME-a i KDE-a.\n\nPrebacite se na prethodno okruženje radne površine ili pokušajte pokrenuti Signal s oznakom naredbenog retka --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "&Datoteka"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "Signal se nije mogao ažurirati. {retry} ili posjetite {url} da ga ručno instalirate. Zatim {support} u vezi s ovim problemom"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal se nije mogao ažurirati. <retryUpdateButton>Ponovo pokušajte ažurirati</retryUpdateButton> ili posjetite {url} da ga instalirate ručno. Zatim, <contactSupportLink>kontaktirajte podršku</contactSupportLink> u vezi s ovim problemom"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "Signal se nije mogao ažurirati. Posjetite {url} da ga ručno instalirate. Zatim,{support} u vezi s ovim problemom"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal se nije mogao ažurirati. Posjetite {url} da ga instalirate ručno. Zatim, <contactSupportLink>kontaktirajte podršku</contactSupportLink> u vezi s ovim problemom"
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "Signal Desktop je vjerovatno u macOS karanteni i neće se moći automatski ažurirati. Pokušajte premjestiti {app} u {folder}pomoću Istraživača."
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "Uvezani uređaji"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "Poveži novi uređaj"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "Saznajte više"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "Podešavanja"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "Dodirnite {linkNewDevice}"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "Učitavanje QR koda nije uspjelo. Provjerite internet vezu i pokušajte ponovo. <retry>Pokušaj</retry>"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "Ispravili smo bug koji je ponekad sprječavao Signal da pokrene preglednik naljepnica ako ste pokušali otvoriti poveznicu na paket naljepnica dok je aplikacija bila zatvorena."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "Brzi rastanak je ponekad lakši od sporog pa smo ubrzali proces brisanja velikih niti poruka."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "Recuperar informació"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "No es pot accedir a la clau de codificació de la base de dades perquè la codificació del clauer del back-end del sistema operatiu ha canviat de {previousBackend} a {currentBackend}. Això pot passar si l'entorn d'escriptori canvia, per exemple, entre GNOME i KDE.\n\nTorna a l'entorn d'escriptori anterior."
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "No es pot accedir a la clau de codificació de la base de dades perquè la codificació del clauer del back-end del sistema operatiu ha canviat de {previousBackend} a {currentBackend}. Això pot passar si l'entorn d'escriptori canvia, per exemple, entre GNOME i KDE.\n\nTorna a l'entorn d'escriptori anterior, o prova d'executar Signal amb el comandament flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "&Fitxer"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "El Signal Desktop no es pot actualitzar. {retry} o visiteu {url} per a instal·lar la versió nova manualment. Després, {support} sobre aquest problema."
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal no s'ha pogut actualitzar. <retryUpdateButton>Prova de tornar-lo a actualitzar</retryUpdateButton>, o ves a {url} per instal·lar-lo manualment. Després, <contactSupportLink>posa't en contacte amb el servei d'assistència</contactSupportLink> per informar d'aquest problema"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "El Signal no s'ha pogut actualitzar. Visiteu {url} per instal·lar-lo manualment. Aleshores, {support} sobre aquest problema."
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal no s'ha pogut actualitzar. Ves a {url} per instal·lar-lo manualment. Després, <contactSupportLink>posa't en contacte amb el servei d'assistència</contactSupportLink> per informar d'aquest problema"
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "El Signal Desktop es troba probablement en una quarentena de macOS i no es podrà actualitzar automàticament. Proveu de moure {app} a {folder} amb el Finder."
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "Dispositius enllaçats"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "Vincular un nou dispositiu"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "Més informació"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "Configuració"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "Toca {linkNewDevice}"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "No s'ha pogut carregar el codi QR. Comprova la connexió a Internet i torna-ho a provar. <retry>Tornar a provar-ho</retry>"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "Hem corregit un error que de vegades impedia que Signal iniciés el visualitzador d'stickers si intentaves obrir un enllaç a un paquet d'stickers amb l'app tancada."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "Aquesta actualització ha accelerat el procés d'eliminació de fils extensos de missatges."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "Obnovit data"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "Nelze použít šifrovací klíč databáze, protože backend šifrovacího klíče operačního systému se změnil z {previousBackend} na {currentBackend}. Stává se to při změně prostředí, například mezi prostředím GNOME a KDE.\n\nPřepněte na předchozí desktopové prostředí."
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "Nelze použít šifrovací klíč databáze, protože backend šifrovacího klíče operačního systému se změnil z {previousBackend} na {currentBackend}. Stává se to při změně prostředí, například mezi prostředím GNOME a KDE.\n\nPřepněte prosím na předchozí desktopové prostředí nebo zkuste spustit aplikaci Signal s příznakem příkazového řádku --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "&Soubor"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "Signal se nepodařilo aktualizavoat. {retry} nebo navštivte {url} pro manuální instalaci. A pak o svém problému napište na {support}."
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Aplikaci Signal nebylo možné aktualizovat. <retryUpdateButton>Zkuste aktualizaci opakovat</retryUpdateButton> nebo navštivte {url} a nainstalujte ji ručně. Poté <contactSupportLink>kontaktujte podporu</contactSupportLink> ohledně tohoto problému"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "Signal se nepodařilo aktualizovat. Navštivte {url} pro manuální instalaci. A pak o problému napište na {support}."
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Aplikaci Signal nebylo možné aktualizovat. Navštivte {url} a nainstalujte ji ručně. Poté <contactSupportLink>kontaktujte podporu</contactSupportLink> ohledně tohoto problému"
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "Signal Desktop je pravděpodobně v karanténě macOS a nebude schopen se sám aktualizovat. Zkuste přesunout {app} do {folder} pomocí aplikace Finder."
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "Propojená zařízení"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "Propojit nové zařízení"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "Zjistit více"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "Nastavení"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "Klikněte na {linkNewDevice}"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "QR kód se nepodařilo načíst. Zkontrolujte své připojení k internetu a zkuste to znovu. <retry>Zkusit znovu</retry>"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "Opravili jsme chybu, která občas bránila aplikaci Signal spustit prohlížeč nálepek, když jste se pokusili otevřít odkaz na balíček s nálepkami, zatímco byla aplikace zavřená."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "Toto vydání urychluje proces mazání velkých vláken zpráv."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "Gendan data"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "Kan ikke tilgå databasekrypteringsnøglen, fordi OS-krypteringsnøgleringens backend er ændret fra {previousBackend} til {currentBackend}. Dette kan ske, hvis skrivebordsmiljøet ændres, for eksempel mellem GNOME og KDE.\n\nSkift til det forrige skrivebordsmiljø."
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "Kan ikke tilgå databasekrypteringsnøglen, fordi OS-krypteringsnøgleringens backend er ændret fra {previousBackend} til {currentBackend}. Dette kan ske, hvis skrivebordsmiljøet ændres, for eksempel mellem GNOME og KDE.\n\nSkift til det forrige skrivebordsmiljø, eller prøv at køre signal med kommandolinjen flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "&Fil"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "Signal kunne ikke opdatere. {retry} eller besøg {url} for at installere det manuelt. Dernæst, {support} om dette problem"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal kunne ikke opdateres. <retryUpdateButton>Prøv at opdatere igen</retryUpdateButton>, eller gå til {url} for at installere opdateringen manuelt. <contactSupportLink>Kontakt derefter support</contactSupportLink> vedrørende problemet"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "Signal kunne ikke opdatere. Besøg {url} for at installere den manuelt. Dernæst, {support} om dette problem"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal kunne ikke opdateres. Gå til {url} for at installere opdateringen manuelt. <contactSupportLink>Kontakt derefter support</contactSupportLink> vedrørende problemet"
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "Signal Desktop findes sandsynligvis i en macOS-karantæne og vil ikke være i stand til automatisk at opdatere. Prøv at flytte {app} til {folder} med Finder."
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "Forbundne enheder"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "Forbind en ny enhed"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "Læs mere"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "Indstillinger"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "Tryk på {linkNewDevice}"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "QR-koden kunne ikke indlæses. Tjek din internetforbindelse, og prøv igen. <retry>Prøv igen</retry>"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "Vi ville gerne have, at tingene skulle være nemmere og hurtigere for klistermærkeklikkere, så vi rettede en fejl, der forhindrede Signal i at starte klistermærkevisningen, hvis du forsøgte at åbne et klistermærkepakkelink, mens appen var lukket."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "Denne opdatering gør det hurtigere at slette store tråde med masser af beskeder."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "Daten wiederherstellen"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "Zugriff auf den Schlüssel zur Verschlüsselung der Datenbank ist nicht möglich, da das Verschlüsselungs-Keyring-Backend von {previousBackend} zu {currentBackend} geändert wurde. Dies kann auftreten, wenn sich die Desktop-Umgebung ändert, zum Beispiel von GNOME zu KDE.\n\nBitte wechsle zur vorherigen Desktop-Umgebung."
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "Zugriff auf den Schlüssel zur Verschlüsselung der Datenbank ist nicht möglich, da das Verschlüsselungs-Keyring-Backend von {previousBackend} zu {currentBackend} geändert wurde. Dies kann auftreten, wenn sich die Desktop-Umgebung ändert, zum Beispiel von GNOME zu KDE.\n\nBitte wechsle zur vorherigen Desktop-Umgebung oder versuche, Signal mit der Option --password-store=\"{previousBackendFlag}\" in der Kommandozeile laufen zu lassen."
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "&Datei"
|
||||
|
|
@ -729,7 +729,7 @@
|
|||
"messageformat": "Diese Person ist in deinen Kontakten."
|
||||
},
|
||||
"icu:contactAvatarAlt": {
|
||||
"messageformat": "Kontaktavatar für {name}"
|
||||
"messageformat": "Profilbild für {name}"
|
||||
},
|
||||
"icu:sendMessageToContact": {
|
||||
"messageformat": "Nachricht senden"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "Signal konnte nicht aktualisiert werden. {retry} oder besuche {url}, um Signal manuell zu installieren. Kontaktiere danach {support} hinsichtlich dieses Problems."
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal konnte nicht aktualisiert werden. Versuche, <retryUpdateButton>erneut zu aktualisieren</retryUpdateButton>, oder besuche {url}, um Signal manuell zu installieren. Kontaktiere danach den <contactSupportLink>Support</contactSupportLink> hinsichtlich dieses Problems."
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "Signal konnte nicht aktualisiert werden. Rufe {url} auf, um Signal manuell zu installieren. Kontaktiere danach {support} hinsichtlich dieses Problems."
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal konnte nicht aktualisiert werden. Besuche {url}, um Signal manuell zu installieren. Kontaktiere danach den <contactSupportLink>Support</contactSupportLink> hinsichtlich dieses Problems."
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "macOS hat Signal Desktop vermutlich unter Dateiquarantäne gestellt und Signal kann daher nicht automatisch aktualisiert werden. Bitte versuche mit Finder, {app} in den Ordner {folder} zu verschieben."
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "Gekoppelte Geräte"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "Ein neues Gerät koppeln"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "Mehr erfahren"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "Einstellungen"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "Tippe auf {linkNewDevice}"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "Der QR-Code konnte nicht geladen werden. Überprüfe deine Internetverbindung und versuche es erneut. <retry>Erneut versuchen</retry>"
|
||||
|
|
@ -2763,7 +2763,7 @@
|
|||
"messageformat": "{name} und {otherName} haben ihre Hand gehoben."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {{name}, {otherName} und {overflowCount,number} hat die Hand gehoben.} other {{name}, {otherName} und {overflowCount,number} haben ihre Hand gehoben.}}"
|
||||
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {{name}, {otherName} und {overflowCount,number} eine weitere Person hat die Hand gehoben.} other {{name}, {otherName} und {overflowCount,number} weitere Personen haben ihre Hand gehoben.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Warteschlange öffnen"
|
||||
|
|
@ -4383,7 +4383,7 @@
|
|||
"messageformat": "Info"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditorModal--avatar": {
|
||||
"messageformat": "Dein Avatar"
|
||||
"messageformat": "Dein Profilbild"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditorModal--username": {
|
||||
"messageformat": "Nutzername"
|
||||
|
|
@ -4401,7 +4401,7 @@
|
|||
"messageformat": "Admins"
|
||||
},
|
||||
"icu:AvatarEditor--choose": {
|
||||
"messageformat": "Wähle einen Avatar"
|
||||
"messageformat": "Wähle ein Profilbild"
|
||||
},
|
||||
"icu:AvatarColorPicker--choose": {
|
||||
"messageformat": "Wähle eine Farbe"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "Wir wollten es für Sticker-Klicker einfacher und schneller machen. Also haben wir einen Fehler behoben, der Signal manchmal daran hinderte, den Sticker-Viewer zu starten, wenn du bei geschlossener App versucht hast, den Link zu einem Sticker-Set zu öffnen."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "Kurz und schmerzlos ist oft die einfachste Option. Aus diesem Grund löschen wir lange Nachrichtenverläufe jetzt schneller."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "Επαναφορά δεδομένων"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "Δεν είναι δυνατή η πρόσβαση στο κλειδί κρυπτογράφησης της βάσης δεδομένων επειδή το κλειδί κρυπτογράφησης του λειτουργικού συστήματος έχει αλλάξει από {previousBackend} σε {currentBackend}. Αυτό μπορεί να συμβεί αν το περιβάλλον επιφάνειας εργασίας αλλάξει, για παράδειγμα από GNOME σε KDE.\n\nΠήγαινε πίσω στο προηγούμενο περιβάλλον εργασίας."
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "Δεν είναι δυνατή η πρόσβαση στο κλειδί κρυπτογράφησης της βάσης δεδομένων επειδή το κλειδί κρυπτογράφησης του λειτουργικού συστήματος έχει αλλάξει από {previousBackend} σε {currentBackend}. Αυτό μπορεί να συμβεί αν το περιβάλλον επιφάνειας εργασίας αλλάξει, για παράδειγμα από GNOME σε KDE.\n\nΠήγαινε πίσω στο προηγούμενο περιβάλλον εργασίας ή δοκίμασε να ανοίξεις το Signal με τη σημαία της γραμμής εντολών --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "&Αρχείο"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "Το Signal δεν μπόρεσε να αναβαθμιστεί. {retry} ή επισκέψου το {url} για να το εγκαταστήσεις χειροκίνητα. Μετά, {support} σχετικά με αυτό το πρόβλημα."
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Το Signal δεν μπόρεσε να ενημερωθεί. <retryUpdateButton>Επανάλαβε την ενημέρωση</retryUpdateButton> ή επισκέψου το {url} για χειροκίνητη εγκατάσταση. Έπειτα, <contactSupportLink>επικοινώνησε με την υποστήριξη</contactSupportLink> γι' αυτό το πρόβλημα"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "Το Signal δεν μπόρεσε να ενημερωθεί. Πήγαινε στο {url} για να το εγκαταστήσεις χειροκίνητα. Έπειτα,{support} γι' αυτό το πρόβλημα."
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Το Signal δεν μπόρεσε να ενημερωθεί. Επισκέψου το {url} για να το εγκαταστήσεις χειροκίνητα. Έπειτα, <contactSupportLink>επικοινώνησε με την υποστήριξη</contactSupportLink> γι' αυτό το πρόβλημα"
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "Το Signal Desktop μάλλον βρίσκεται σε καραντίνα του macOS, και δεν θα μπορέσει να αναβαθμιστεί αυτόματα. Παρακαλώ προσπάθησε να μετακινήσεις το {app} στο {folder} με το Finder."
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "Συνδεμένες συσκευές"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "Σύνδεση νέας συσκευής"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "Μάθε περισσότερα"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "Ρυθμίσεις"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "Πάτησε {linkNewDevice}"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση του κωδικού QR. Έλεγξε τη σύνδεσή σου στο διαδίκτυο και προσπάθησε ξανά. <retry>Επανάληψη</retry>"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "Διορθώσαμε ένα σφάλμα που μερικές φορές εμπόδιζε το Signal να εκκινήσει το πρόγραμμα προβολής αυτοκόλλητων αν προσπαθούσες να ανοίξεις έναν σύνδεσμο πακέτου αυτοκόλλητων ενώ η εφαρμογή ήταν κλειστή."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "Αυτή η έκδοση επιταχύνει τη διαδικασία διαγραφής μεγάλων νημάτων μηνυμάτων."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "Recuperar información"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "No se puede acceder a la clave de cifrado de la base de datos porque el cifrado del llavero del back-end del sistema operativo ha cambiado de {previousBackend} a {currentBackend}. Esto puede ocurrir si el entorno del escritorio cambia, por ejemplo, entre GNOME y KDE.\n\nVuelve al entorno del escritorio anterior."
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "No se puede acceder a la clave de cifrado de la base de datos porque el cifrado del llavero del back-end del sistema operativo ha cambiado de {previousBackend} a {currentBackend}. Esto puede ocurrir si el entorno del escritorio cambia, por ejemplo, entre GNOME y KDE.\n\nVuelve al entorno del escritorio anterior, o intenta ejecutar Signal con la orden flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "&Archivo"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "No se ha podido actualizar Signal. {retry} o ve a {url} para instalar la aplicación manualmente. Luego, {support} para solucionar el problema."
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "No se ha podido actualizar Signal. <retryUpdateButton>Intenta volver a actualizar</retryUpdateButton>, o ve a {url} para instalar la aplicación manualmente. Luego, <contactSupportLink>ponte en contacto con el servicio de asistencia</contactSupportLink> para solucionar el problema"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "No se ha podido actualizar Signal. Ve a {url} para instalar la aplicación manualmente. Luego, {support} para solucionar el problema."
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "No se ha podido actualizar Signal. Ve a {url} para instalar la aplicación manualmente. Luego, <contactSupportLink>ponte en contacto con el servicio de asistencia</contactSupportLink> para solucionar el problema"
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "Signal Desktop probablemente se encuentra en aislamiento en macOS y no se podrá actualizar automáticamente. Intenta transferir {app} a {folder} con Finder."
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "Dispositivos vinculados"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "Vincular un nuevo dispositivo"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "Más información"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "Ajustes"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "Pulsa {linkNewDevice}"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "Fallo al cargar el código QR. Comprueba tu conexión e inténtalo de nuevo. <retry>Reintentar</retry>"
|
||||
|
|
@ -4971,7 +4971,7 @@
|
|||
"messageformat": "Quién puede ver esta historia"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupStorySettingsModal__members_help": {
|
||||
"messageformat": "Las personas que estén en el chat del grupo «{groupTitle}» podrán ver y responder a esta historia. Puedes actualizar quién está en este chat en el grupo."
|
||||
"messageformat": "Las personas que están el grupo «{groupTitle}» podrán ver y responder a esta historia. Puedes añadir o eliminar personas en los ajustes del grupo."
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupStorySettingsModal__remove_group": {
|
||||
"messageformat": "Eliminar historia de grupo"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "¡Buenas noticias para los fanáticos de los stickers! Hemos corregido un error que a veces impedía que Signal iniciara el visor de stickers si intentabas abrir un enlace a un paquete de stickers sin tener la app abierta. Pero eso ya es cosa del pasado, como los DVD."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "Esta nueva versión acelera el proceso de eliminación de hilos extensos de mensajes."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "Taasta andmed"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "Andmebaasi krüptimisvõtmele ei pääsenud ligi, sest operatsioonisüsteemi krüptimise võtmerõngas {previousBackend} asendus uuega {currentBackend}. See võib juhtuda, kui töölauakeskkond muutub, näiteks GNOME'i ja KDE vahel.\n\nPalun pöördu tagasi endise töölauakeskkonna juurde."
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "Andmebaasi krüptimisvõtmele ei pääsenud ligi, sest operatsioonisüsteemi krüptimise võtmerõngas {previousBackend} asendus uuega {currentBackend}. See võib juhtuda, kui töölauakeskkond muutub, näiteks GNOME'i ja KDE vahel.\n\nPalun naase endisse töölauakeskkonda või proovi käivitada Signalit käsurea lipuga --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "&Fail"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "Signali uuendamine nurjus. {retry} või külasta lehte {url}, et see käsitsi paigaldada. Seejärel {support} seoses selle probleemiga"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signalit ei saanud uuendada. <retryUpdateButton>Proovi uuesti uuendada</retryUpdateButton> või külasta lehte {url}, et see käsitsi paigaldada. Seejärel <contactSupportLink>palun võta ühendust kasutajatoega</contactSupportLink> ning kirjelda probleemi"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "Signali uuendamine nurjus. Külasta lehte {url}, et see käsitsi paigaldada. Seejärel {support} seoses selle probleemiga"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signalit ei saanud uuendada. Külasta lehte {url}, et see käsitsi paigaldada. Seejärel <contactSupportLink>palun võta ühendust kasutajatoega</contactSupportLink> ning kirjelda probleemi"
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "Signal Desktop on tõenäoliselt macOS-i karantiinis ja seda pole võimalik automaatselt uuendada. Palun teisalda {app} kausta {folder} Finderi abil."
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "Ühendatud seadmed"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "Lingi uus seade"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "Rohkem infot"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "Sätted"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "Toksa {linkNewDevice}"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "QR-koodi ei saanud laadida. Kontrolli oma internetiühendust ja proovi uuesti. <retry>Proovi uuesti</retry>"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "Parandasime vea, mille tõttu Signal ei saanud mõnikord kleebiste kuvajat avada, kui proovisid avada kleebiste komplekti ajal, mil rakendus oli suletud."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "See väljalase kiirendab suurte sõnumilõimede kustutamist."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "Berreskuratu datuak"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "Ezin da atzitu datu-baseko enkriptatze-gakoa, sistema eragilearen enkriptatze-gako sortaren backend-a jada ez baita {previousBackend}, {currentBackend} baizik. Ordenagailuaren ingurunea aldatzean gerta daiteke hori; adibidez, GNOME-tik KDE-ra aldatzean.\n\nAldatu ordenagailuaren aurreko ingurunera."
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "Ezin da atzitu datu-baseko enkriptatze-gakoa, sistema eragilearen enkriptatze-gako sortaren backend-a jada ez baita {previousBackend}, {currentBackend} baizik. Ordenagailuaren ingurunea aldatzean gerta daiteke hori; adibidez, GNOME-tik KDE-ra aldatzean.\n\nAldatu ordenagailuaren aurreko ingurunera edo saiatu Signal agindu-lerro honekin exekutatzen: --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "&Fitxategia"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "Ezin izan da eguneratu Signal. {retry} edo bisitatu {url} eskuz instalatzeko. Ondoren, {support} arazo honi buruz."
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Ezin izan da eguneratu Signal. <retryUpdateButton>Saiatu berriro</retryUpdateButton> edo, eskuz instalatzeko, joan {url} helbidera. Ondoren, jakinarazi arazo hau <contactSupportLink>laguntza-zerbitzuari</contactSupportLink>"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "Ezin izan da eguneratu Signal. Bisitatu {url} eskuz instalatzeko. Ondoren, {support} arazo honi buruz."
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Ezin izan da eguneratu Signal. Eskuz instalatzeko, joan {url} helbidera. Ondoren, jakinarazi arazo hau <contactSupportLink>laguntza-zerbitzuari</contactSupportLink>"
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "Signal Desktop ziur aski macOS koarentena batean dago eta ezingo da automatikoki eguneratu. Mesedez, Finder erabiliz saia zaitez mugitzen {app} aplikazioa {folder} karpetara."
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "Lotutako Gailuak"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "Lotu beste gailu bat"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "Gehiago jakin"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "Ezarpenak"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "Sakatu {linkNewDevice}"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "Ezin izan da kargatu QR kodea. Egiaztatu Internetera konektatuta zaudela eta saiatu berriro. <retry>Saiatu berriro</retry>"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "Aplikazioa itxita zegoen bitartean eranskailu-pakete bat irekitzen saiatzean batzuetan Signal-ek eranskailuen ikuspegia abiaraztea eragozten zuen akats bat konpondu dugu."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "Kaleratze honen bidez, mezu-hari handiak ezabatzeko prozesua bizkortzen da."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "بازیابی دادهها"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "دسترسی به کلید رمزگذاری پایگاه داده امکانپذیر نیست زیرا پشتیبان کلید رمزگذاری سیستم عامل از {previousBackend} به {currentBackend} تغییر کرده است. اگر محیط دسکتاپ مثلاً از GNOME به KDE تغییر کند، ممکن است این اتفاق بیفتد.\n\nلطفاً به محیط دسکتاپ قبلی بروید."
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "دسترسی به کلید رمزگذاری پایگاه داده امکانپذیر نیست زیرا پشتیبان کلید رمزگذاری سیستم عامل از {previousBackend} به {currentBackend} تغییر کرده است. اگر محیط دسکتاپ مثلاً از GNOME به KDE تغییر کند، ممکن است این اتفاق بیفتد.\n\nلطفاً به محیط دسکتاپ قبلی بروید یا سعی کنید سیگنال را با دستور خط فرمان --password-store=\"{previousBackendFlag}\" اجرا کنید"
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "&فایل"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "سیگنال بهروزرسانی نمیتواند بشود. {retry} یا برای نصب دستی به {url} مراحعه کنید. سپس، {support} در مورد این مشکل"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "سیگنال بهروزرسانی نشد. برای نصب دستی، <retryUpdateButton>بهروزرسانی را دوباره امتحان کنید</retryUpdateButton> یا به {url} مراجعه کنید. سپس برای رفع این مشکل، با <contactSupportLink>پشتیبانی تماس بگیرید</contactSupportLink>"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "سیگنال بهروزرسانی نشد. برای نصب دستی به {url} مراجعه کنید. سپس در مورد این مشکل{support}"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "سیگنال بهروزرسانی نشد. برای نصب دستی به {url} مراجعه کنید. سپس برای رفع این مشکل، با <contactSupportLink>پشتیبانی تماس بگیرید</contactSupportLink>"
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "سیگنال دسکتاپ احتمالا در قرنطینه macOS می باشد، و قادر به بهروزرسانی خودکار نیست. لطفاً محل {app} را با استفاده از Finder به {folder} تغییر دهید."
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "دستگاه های متصل شده"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "اتصال دستگاه جدید"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "بیشتر یاد بگیرید"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "تنظیمات"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "روی {linkNewDevice} ضربه بزنید"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "کد QR بارگیری نشد. اینترنت خود را بررسی کنید و دوباره امتحان کنید. <retry>تلاش مجدد</retry>"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "اشکالی را برطرف کردیم که وقتی حین بسته بودن برنامه سعی در باز کردن بسته استیکر داشتید، مانع راهاندازی نمایشگر استیکر در سیگنال میشد."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "این نسخه روند حذف رشتهپیامهای بزرگ را سرعت میبخشد."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "Palauta tiedot"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "Tietokannan salausavainta ei voida käyttää, koska käyttöjärjestelmän salausavainnippu on muuttunut arvosta {previousBackend} arvoon {currentBackend}. Tämä voi tapahtua, jos työpöytäympäristö muuttuu, esimerkiksi GNOME:n ja KDE:n välillä.\n\nVaihda edelliseen työpöytäympäristöön."
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "Tietokannan salausavainta ei voida käyttää, koska käyttöjärjestelmän salausavainnippu on muuttunut arvosta {previousBackend} arvoon {currentBackend}. Tämä voi tapahtua, jos työpöytäympäristö muuttuu, esimerkiksi GNOME:n ja KDE:n välillä.\n\nVaihda edelliseen työpöytäympäristöön tai yritä suorittaa Signal komentorivilipulla --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "&Tiedosto"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "Päivitys ei onnistunut. {retry} tai asenna päivitys käsin osoitteesta {url}. Sitten {support} ongelmasta."
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signalin päivitys ei onnistunut. <retryUpdateButton>Yritä päivittää uudelleen</retryUpdateButton> tai käy osoitteessa {url} ja suorita asennus manuaalisesti. <contactSupportLink>Ota sitten yhteyttä tukeen</contactSupportLink> ongelmaan liittyen"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "Päivitys ei onnistunut. Asenna päivitys käsin osoitteesta {url}. Sitten {support} ongelmasta."
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signalin päivitys ei onnistunut. Asenna päivitys käsin osoitteesta {url}. <contactSupportLink>Ota sitten yhteyttä tukeen</contactSupportLink> ongelmaan liittyen"
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "Signal Desktop on todennäköisesti macOS-karanteenissa, eikä sitä voi päivittää automaattisesti. Yritä siirtää {app} -sovellus {folder} -kansioon Finderin avulla."
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "Yhdistetyt laitteet"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "Yhdistä uusi laite"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "Lue lisää"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "Asetukset"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "Napauta {linkNewDevice}"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "QR-koodin lataaminen epäonnistui. Tarkista internetyhteys ja yritä uudelleen. <retry>Yritä uudelleen</retry>"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "Korjasimme virheen, joka esti Signalia joskus käynnistämästä tarrankatseluohjelmaa, jos yritit avata tarrapakkauksen linkkiä sovelluksen ollessa suljettuna."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "Tämä päivitys nopeuttaa suurten viestiketjujen poistamista."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "Récupérer les données"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "Impossible d’accéder à la clé de chiffrement de la base de données, car le backend du keyring de chiffrement associé au système d’exploitation est passé de {previousBackend} à {currentBackend}. Cela peut se produire lorsque vous changez d’environnement de bureau pour passer de GNOME à KDE, par exemple.\n\nPour y remédier, revenez à l’ancien environnement de bureau."
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "Impossible d’accéder à la clé de chiffrement de la base de données, car le backend du keyring de chiffrement associé au système d’exploitation est passé de {previousBackend} à {currentBackend}. Cela peut se produire lorsque vous changez d’environnement de bureau pour passer de GNOME à KDE, par exemple.\n\nPour y remédier, revenez à l’ancien environnement de bureau ou essayez d’exécuter Signal avec l’indicateur de ligne de commande --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "&Fichier"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "Impossible de mettre à jour Signal. {retry} ou visitez {url} pour installer la mise à jour manuellement. Nous vous invitons ensuite à signaler le problème à l’{support}."
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Impossible de mettre à jour Signal. <retryUpdateButton>Veuillez réessayer</retryUpdateButton> ou visiter {url} pour installer la mise à jour manuellement. Nous vous invitons ensuite à signaler le problème à l’<contactSupportLink>assistance</contactSupportLink>."
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "Impossible de mettre à jour Signal. Visitez {url} pour installer la mise à jour manuellement. Nous vous invitons ensuite à signaler le problème à l’{support}."
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Impossible de mettre à jour Signal. Veuillez visiter {url} pour installer la mise à jour manuellement. Nous vous invitons ensuite à signaler le problème à l’<contactSupportLink>assistance</contactSupportLink>."
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "Signal Desktop pour ordinateur a probablement été mise en quarantaine par macOS et ne pourra pas se mettre automatiquement à jour. Avec Finder, essayez de déplacer {app} dans {folder}."
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "Appareils associés"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "Associer un nouvel appareil"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "En savoir plus"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "Paramètres"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "Appuyez sur {linkNewDevice}"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "Impossible de charger le code QR. Veuillez vérifier votre connexion Internet et réessayer. <retry>Réessayer</retry>"
|
||||
|
|
@ -2709,7 +2709,7 @@
|
|||
"messageformat": "Lancer un appel vidéo"
|
||||
},
|
||||
"icu:joinOngoingCall": {
|
||||
"messageformat": "Me joindre"
|
||||
"messageformat": "Rejoindre"
|
||||
},
|
||||
"icu:callNeedPermission": {
|
||||
"messageformat": "{title} recevra votre invitation par message. Vous pourrez l’appeler une fois votre invitation acceptée."
|
||||
|
|
@ -2985,7 +2985,7 @@
|
|||
"messageformat": "Un administrateur de ce groupe doit approuver votre demande avant que vous puissiez vous joindre à ce groupe. Si votre demande est approuvée, vos nom et photo seront partagés avec ses membres."
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--join--join-button": {
|
||||
"messageformat": "Me joindre"
|
||||
"messageformat": "Rejoindre"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--join--request-to-join-button": {
|
||||
"messageformat": "Demander à me joindre"
|
||||
|
|
@ -4251,7 +4251,7 @@
|
|||
"messageformat": "Résoudre"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor__username-link": {
|
||||
"messageformat": "Code QR ou lien"
|
||||
"messageformat": "Lien ou code QR"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor__username__error-icon": {
|
||||
"messageformat": "Le nom d'utilisateur doit être réinitialisé"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "Bonne nouvelle pour les fans de stickers : lorsque l’appli était fermée, la visionneuse de stickers ne s’affichait pas toujours quand vous vouliez ouvrir un pack de stickers. Mais tout ça, c’est du passé !"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "Vous n’aimez pas les au revoir qui s’éternisent ? Nous non plus ! Nous avons donc accéléré la procédure de suppression des longs fils de discussion. Et une médaille d’or pour ce sprint !"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "Aisghabh sonraí"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "Ní féidir eochair chriptithe an bhunachair sonraí a rochtain toisc gur athraíodh cúl fáinne eochracha criptithe an OS ó {previousBackend} chuig {currentBackend}. Is féidir leis sin tarlú má athraítear timpeallacht an deasc, mar shampla idir GNOME agus KDE.\n\nAthraigh chuig timpeallacht an deasc a bhí ann roimhe."
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "Ní féidir eochair chriptithe an bhunachair sonraí a rochtain toisc gur athraíodh cúl fáinne eochracha criptithe an OS ó {previousBackend} chuig {currentBackend}. Is féidir leis sin tarlú má athraítear timpeallacht an deasc, mar shampla idir GNOME agus KDE.\n\nAthraigh chuig timpeallacht an deasc a bhí ann roimhe nó triail Signal a rith le bratach líne na n-orduithe --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "&Comhad"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "Níorbh fhéidir le Signal nuashonrú. {retry} nó téigh chuig {url} lena shuiteáil de láimh. Ina dhiaidh sin, {support} faoin fhadhb sin"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Níorbh fhéidir Signal a nuashonrú. <retryUpdateButton>Atriail an nuashonrú</retryUpdateButton> nó téigh chuig {url} lena shuiteáil de láimh. Ansin <contactSupportLink>déan teagmháil leis an bhfoireann tacaíochta</contactSupportLink> faoin fhadhb sin"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "Níorbh fhéidir le Signal nuashonrú. Téigh chuig {url} lena shuiteáil de láimh. Ina dhiaidh sin, {support} faoin fhadhb sin"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Níorbh fhéidir Signal nuashonrú. Téigh chuig {url} lena shuiteáil de láimh. Ansin <contactSupportLink>déan teagmháil leis an bhfoireann tacaíochta</contactSupportLink> faoin fhadhb sin"
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "Is cosúil go bhfuil Deasc Signal i gcoraintín macOS, agus ní bheidh sé in ann uath-nuashonrú a dhéanamh. Triail {app} a bhogadh chuig {folder} le hAimsitheoir."
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "Gléasanna Nasctha"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "Nasc Gléas Nua"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "Foghlaim tuilleadh"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "Socruithe"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "Tapáil {linkNewDevice}"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "Níorbh fhéidir an cód QR a lódáil. Seiceáil d'Idirlíon agus triail arís. <retry>Triail arís</retry>"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "Réitíomar fabht a chuir bac ar Signal uaireanta an t-amharcóir greamán a lainseáil má rinne tú iarracht nasc le beart greamán a oscailt nuair a bhí an aip dúnta."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "Luaitear an próiseas chun snáitheanna móra teachtaireachtaí a scriosadh."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "Recuperar datos"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "Non se pode acceder á clave de cifrado da base de datos xa que o backend do keyring do sistema operativo pasou de {previousBackend} a {currentBackend}. Este problema pode xurdir se hai un cambio no entorno do escritorio, por exemplo, ao pasar de GNOME a KDE.\n\nVolta ao anterior entorno."
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "Non se pode acceder á clave de cifrado da base de datos xa que o backend do keyring do sistema operativo pasou de {previousBackend} a {currentBackend}. Este problema pode xurdir se hai un cambio no entorno do escritorio, por exemplo, ao pasar de GNOME a KDE.\n\nVolta ao anterior entorno ou intenta executar Signal co parámetro da liña de comandos. --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "&Ficheiro"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "Erro ao actualizar Signal. {retry} ou visita {url} para instalala de maneira manual. Logo, contacta co {support} sobre este problema"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Erro ao actualizar Signal. <retryUpdateButton>Volve intentalo</retryUpdateButton> ou visita {url} para instalala de maneira manual. Logo, <contactSupportLink>contacta co servizo de asistencia</contactSupportLink> sobre este problema"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "Erro ao actualizar Signal. Visita {url} para instalala de maneira manual. Logo, contacta co {support} sobre este problema"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Erro ao actualizar Signal. Visita {url} para instalala de maneira manual. Logo, <contactSupportLink>contacta co servizo de asistencia</contactSupportLink> sobre este problema"
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "É probable que Signal Desktop se encontre en corentena macOS e non se poida actualizar automaticamente. Intenta mover {app} a {folder} con Finder."
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "Dispositivos vinculados"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "Vincular un novo dispositivo"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "Saber máis"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "Configuración"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "Preme {linkNewDevice}"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "Erro ao cargar o código QR. Comproba a túa conexión a Internet e inténtao de novo. <retry>Tentar de novo</retry>"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "Arranxamos un erro que ás veces impedía que Signal puidese iniciar o visor de stickers se tentabas abrir un enlace dun paquete de sticker mentres a aplicación estaba pechada."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "Con esta actualización, o proceso de borrar conversas extensas é máis rápido."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "ડેટા રિકવર કરો"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "ડેટાબેઝ એન્ક્રિપ્શન કી ઍક્સેસ કરવામાં અસમર્થ કારણ કે OS એન્ક્રિપ્શન કીરીંગ બેકએન્ડ {previousBackend}માંથી {currentBackend} માં બદલાઈ ગયું છે. આ તો થઈ શકે છે જો ડેસ્કટોપ એન્વાયર્નમેન્ટ બદલાય, ઉદાહરણ તરીકે GNOME અને KDE વચ્ચે.\n\nકૃપા કરીને પહેલાંના ડેસ્કટોપ એન્વાયર્નમેન્ટ પર સ્વિચ કરો."
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "ડેટાબેઝ એન્ક્રિપ્શન કી ઍક્સેસ કરવામાં અસમર્થ કારણ કે OS એન્ક્રિપ્શન કીરીંગ બેકએન્ડ {previousBackend}માંથી {currentBackend} માં બદલાઈ ગયું છે. આ તો થઈ શકે છે જો ડેસ્કટોપ એન્વાયર્નમેન્ટ બદલાય, ઉદાહરણ તરીકે GNOME અને KDE વચ્ચે.\n\nકૃપા કરીને પહેલાંના ડેસ્કટોપ એન્વાયર્નમેન્ટ પર સ્વિચ કરો અથવા કમાન્ડ લાઇન ફ્લેગ --password-store=\"{previousBackendFlag}\" સાથે Signalને રન કરવાનો પ્રયાસ કરો"
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "&ફાઇલ"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "Signal અપડેટ ન થઈ શક્યું. {retry} અથવા તેને જાતે ઇન્સ્ટોલ કરવા {url}ની મુલાકાત લો. પછી, આ સમસ્યા વિશે {support}."
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal અપડેટ ન થઈ શક્યું. <retryUpdateButton>અપડેટનો ફરી પ્રયાસ કરો</retryUpdateButton> અથવા તેને મેન્યુઅલી ઇન્સ્ટોલ કરવા માટે {url}ની મુલાકાત લો. પછી, આ સમસ્યા વિશે <contactSupportLink>સપોર્ટનો સંપર્ક કરો</contactSupportLink>"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "Signal અપડેટ ન થઈ શક્યું. તેને જાતે ઇન્સ્ટોલ કરવા {url}ની મુલાકાત લો. પછી, આ સમસ્યા વિશે {support}."
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal અપડેટ ન થઈ શક્યું. તેને મેન્યુઅલી ઇન્સ્ટોલ કરવા માટે {url}ની મુલાકાત લો. પછી આ સમસ્યા વિશે <contactSupportLink>સપોર્ટનો સંપર્ક કરો</contactSupportLink>"
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "Signal ડેસ્કટપ સંભવત મેકોસ ક્વોરેન્ટાઇનમાં છે, અને તે સ્વત અપડેટ કરી શકશે નહીં. કૃપા કરીને ફાઇન્ડર સાથે {app} ને {folder} માં ખસેડવાનો પ્રયાસ કરો."
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "લિંક થયેલ ડિવાઇસ"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "નવું ડિવાઇસ લિંક કરો"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "વધુ શીખો"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "સેટિંગ્સ"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "{linkNewDevice} પર ટેપ કરો"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "QR કોડ લોડ ન થઈ શક્યો. તમારું ઇન્ટરનેટ તપાસો અને ફરી પ્રયાસ કરો. <retry>ફરી પ્રયાસ કરો</retry>"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "અમે એક એવા બગને ઠીક કર્યો જે તમે ઍપ બંધ હોય ત્યારે સ્ટીકર પેક લિંક ખોલવાનો પ્રયાસ કર્યો હોય ત્યારે કેટલીકવાર Signalને સ્ટીકર વ્યૂઅરને લોંચ કરવાથી અટકાવતો હતો."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "આ રિલીઝ મોટા મેસેજ થ્રેડને ડિલીટ કરવાની પ્રક્રિયાને ઝડપી બનાવે છે."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "שחזור נתונים"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "לא הצלחנו לגשת למפתח ההצפנה של מסד הנתונים כי מחזיק המפתחות להצפנת מערכת ההפעלה השתנה מ–{previousBackend} ל–{currentBackend}. זה יכול להתרחש אם סביבת שולחן העבודה משתנה, למשל בין GNOME ל–KDE.\n\nיש לעבור לסביבת שולחן העבודה הקודמת."
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "לא הצלחנו לגשת למפתח ההצפנה של מסד הנתונים כי מחזיק המפתחות להצפנת מערכת ההפעלה השתנה מ–{previousBackend} ל–{currentBackend}. זה יכול להתרחש אם סביבת שולחן העבודה משתנה, למשל בין GNOME ל–KDE.\n\nיש לעבור לסביבת שולחן העבודה הקודמת כדי לנסות להריץ את Signal עם דגל שורת הפקודה --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "&קובץ"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "Signal לא היה יכול להתעדכן. {retry} או בקר בכתובת {url} כדי להתקין אותו באופן ידני. לאחר מכן, {support} לגבי הבעיה הזאת"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal לא הצליחה להתעדכן. אפשר <retryUpdateButton>לנסות לעדכן שוב</retryUpdateButton> או לבקר בכתובת {url} כדי להתקין באופן ידני. לאחר מכן, יש <contactSupportLink>ליצור קשר עם התמיכה</contactSupportLink> לגבי הבעיה הזו."
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "Signal לא היה יכול להתעדכן. בקר בכתובת {url} כדי להתקין אותו באופן ידני. לאחר מכן, {support} לגבי הבעיה הזאת"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal לא הצליחה להתעדכן. אפשר לבקר בכתובת {url} כדי להתקין באופן ידני. לאחר מכן, יש <contactSupportLink>ליצור קשר עם התמיכה</contactSupportLink> לגבי הבעיה הזו."
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "Signal Desktop ככל הנראה בהסגר macOS, ולא יוכל להתעדכן באופן אוטומטי. אנא נסה להעביר את {app} אל {folder} עם Finder."
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "מכשירים מקושרים"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "קישור מכשיר חדש"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "למד עוד"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "הגדרות"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "לחיצה על {linkNewDevice}"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "קוד ה–QR לא הצליח להיטען. כדאי לבדוק את חיבור האינטרנט ולנסות שוב. <retry>ניסיון חוזר</retry>"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "תיקנו באג שלפעמים גרם לכך ש–Signal לא פותחת את מציג הסטיקרים אם ניסית לפתוח לינק לחבילת סטיקרים בזמן שהאפליקציה סגורה."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "הגרסה הזו מאיצה את תהליך המחיקה של שרשורי הודעות גדולים."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "डेटा पुनर्प्राप्त करें"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "डेटाबेस एनक्रिप्शन की ऐक्सेस नहीं कर पाए, क्योंकि OS एनक्रिप्शन कीरिंग बैंकएंड {previousBackend} से बदलकर {currentBackend} हो गया है। ऐसा तब हो सकता है, जब डेस्कटॉप एनवायरनमेंट बदलता है, जैसे कि GNOME और KDE के बीच।\n\nकृपया पिछले डेस्कटॉप एनवायरनमेंट पर स्विच करें।"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "डेटाबेस एनक्रिप्शन की ऐक्सेस नहीं कर पाए, क्योंकि OS एनक्रिप्शन कीरिंग बैंकएंड {previousBackend} से बदलकर {currentBackend} हो गया है। ऐसा तब हो सकता है, जब डेस्कटॉप एनवायरनमेंट बदलता है, जैसे कि GNOME और KDE के बीच।\n\nकृपया पिछले डेस्कटॉप एनवायरनमेंट पर स्विच करें या फिर कमांड लाइन फ़्लैग के साथ Signal चलाने की कोशिश करें --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "&File"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "Signal अपडेट नहीं हो सका। {retry} या उसे मैनुअल तरीके से इंस्टॉल करने के लिए {url} पर विज़िट करें। फिर इस समस्या के बारे में {support}"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal अपेडट नहीं हो सका। <retryUpdateButton>फिर से अपडेट</retryUpdateButton> करने की कोशिश करें या इसे मैन्युअल तरीके से इंस्टॉल करने के लिए {url} पर जाएँ। फिर, इस समस्या के बारे में <contactSupportLink>सपोर्ट से संपर्क करें</contactSupportLink>"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "Signal अपडेट नहीं हो सका। उसे मैनुअल तरीके से इंस्टॉल करने के लिए {url} पर विज़िट करें। फिर इस समस्या के बारे में {support}"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal अपेडट नहीं हो सका। इसे मैन्युअल तरीके से इंस्टॉल करने के लिए {url} पर जाएँ। फिर, इस समस्या के बारे में <contactSupportLink>सपोर्ट से संपर्क करें</contactSupportLink>"
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "Signal Desktop संभव रूप से macOS क्वारंटाइन में है, और ऑटो-अपडेट होने के योग्य नहीं है। कृपया फाइंडर के साथ को {app}से {folder} में मूव करने का प्रयास करें।"
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "लिंक की गईं डिवाइसें"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "नया डिवाइस लिंक करें"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "अधिक जानें"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "सेटिंग्स"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "{linkNewDevice} पर टैप करें"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "QR कोड लोड नहीं हो सका। अपना इंटरनेट जाँचें और फिर से कोशिश करें। दोबारा कोशिश करें"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "हम चाहते थे कि स्टिकर क्लिकर्स के लिए चीज़ें आसान और तेज़ हों, इसलिए हमने एक बग ठीक किया, जो कभी-कभी सिग्नल को स्टिकर व्यूअर लॉन्च करने से रोकता था, जब आप ऐप बंद होने के दौरान स्टिकर पैक लिंक खोलने की कोशिश करते थे।"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "कभी-कभी जल्दी से अलविदा कह देना, धीमी विदाई की तुलना में आसान होता है, तो हमने बड़े संदेश थ्रेड को डिलीट करने की प्रोसेस तेज़ कर दी है।"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "Oporavi podatke"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "Nije moguće pristupiti ključu za šifriranje baze podataka jer se pozadina ključeva za šifriranje operacijskog sustava promijenila iz {previousBackend} u {currentBackend}. To se može dogoditi ako se promijeni okruženje radne površine, na primjer između GNOME i KDE.\n\nMolimo, prijeđite na prethodno okruženje radne površine."
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "Nije moguće pristupiti ključu za šifriranje baze podataka jer se pozadina ključeva za šifriranje operacijskog sustava promijenila iz {previousBackend} u {currentBackend}. To se može dogoditi ako se promijeni okruženje radne površine, na primjer između GNOME i KDE.\n\nMolimo, prijeđite na prethodno okruženje radne površine ili pokušajte pokrenuti Signal s oznakom naredbenog retka --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "&Datoteka"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "Ažuriranje Signala nije uspjelo. {retry} ili posjetite {url} da biste ga ručno instalirali. Zatim {support} u vezi s ovim problemom"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Ažuriranje Signala nije uspjelo. <retryUpdateButton>Pokušajte ga ponovno ažurirati</retryUpdateButton> ili posjetite {url} da biste ga ručno instalirali. Zatim <contactSupportLink>kontaktirajte korisničku podršku</contactSupportLink> u vezi s ovim problemom"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "Ažuriranje Signala nije uspjelo. Posjetite {url} da biste ga ručno instalirali. Zatim {support} u vezi s ovim problemom"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Ažuriranje Signala nije uspjelo. Posjetite {url} da biste ga ručno instalirali. Zatim <contactSupportLink>kontaktirajte korisničku podršku</contactSupportLink> u vezi s ovim problemom"
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "Signal Desktop je vjerojatno u macOS karanteni i neće se moći automatski ažurirati. Pokušajte premjestiti {app} u {folder} pomoću programa Finder."
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "Povezani uređaji"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "Poveži novi uređaj"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "Saznajte više"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "Postavke"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "Dodirnite {linkNewDevice}"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "Učitavanje QR koda nije uspjelo. Provjerite svoju internetsku vezu i pokušajte ponovno. <retry>Pokušajte ponovno</retry>"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "Ispravili smo pogrešku koja je ponekad Signalu sprječavala pokretanje preglednika naljepnica kada biste pokušali otvoriti poveznicu na paket naljepnica dok je aplikacija bila zatvorena."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "Ovo izdanje ubrzava proces brisanja velikih razgovora."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "Adatok helyreállítása"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "Nem lehet hozzáférni az adatbázis titkosítási kulcsához, mert az operációs rendszer titkosítási kulcstartó háttérrendszere {previousBackend} értékről {currentBackend} értékre változott. Ez akkor fordulhat elő, ha az asztali környezet megváltozik, például a GNOME és a KDE között.\n\nKérjük, válts az előző asztali környezetre."
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "Nem lehet hozzáférni az adatbázis titkosítási kulcsához, mert az operációs rendszer titkosítási kulcstartó háttérrendszere {previousBackend} értékről {currentBackend} értékre változott. Ez akkor fordulhat elő, ha az asztali környezet megváltozik, például a GNOME és a KDE között.\n\nKérjük, válts az előző asztali környezetre, vagy próbáld meg futtatni a Signalt a --password-store=\"{previousBackendFlag}\" parancssori jelzővel."
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "&Fájl"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "A Signal Desktop frissítése nem sikerült. {retry} vagy látogass el a {url} címre és telepítsd az új verziót kézzel, majd lépj kapcsolatba velünk a tapasztalt problémával kapcsolatban: {support}."
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "A Signal frissítése nem sikerült. <retryUpdateButton>Próbáld újra a frissítést</retryUpdateButton> vagy látogass el a(z) {url} webhelyre a manuális telepítéshez. Ezután <contactSupportLink>vedd fel a kapcsolatot az ügyfélszolgálattal</contactSupportLink> a problémával kapcsolatban."
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "A Signal frissítése nem sikerült. Telepítsd az új verziót manuálisan a {url} weboldalról, majd lépj kapcsolatba velünk, és oszd meg tapasztalataidat: {support}"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "A Signal frissítése nem sikerült. Telepítsd az új verziót manuálisan a {url} weboldalról. Ezután <contactSupportLink>vedd fel a kapcsolatot az ügyfélszolgálattal</contactSupportLink> a problémával kapcsolatban."
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "A Signal Desktop valószínűleg macOS karanténban fut, és emiatt nem fog tudni automatikusan frissíteni. Próbáld meg áthelyezni a {app} fájlt a {folder} mappába a Finder segítségével!"
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "Párosított eszközök"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "Új eszköz összekapcsolása"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "Tudj meg többet!"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "Beállítások"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "Koppints az {linkNewDevice} lehetőségre"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "Nem sikerült betölteni a QR-kódot. Ellenőrizd a hálózati kapcsolatot, és próbáld újra. <retry>Újra</retry>"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "Kijavítottunk egy hibát, ami néha megakadályozta, hogy a Signal elindítsa a matricanézegetőt, amikor megpróbáltad megnyitni a matricacsomag hivatkozását, miközben az alkalmazás be volt zárva."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "Ez a kiadás felgyorsítja a nagy üzenetszálak törlésének folyamatát."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "Pulihkan data"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "Tidak dapat mengakses kunci enkripsi database karena backend keyring enkripsi OS telah berubah dari {previousBackend} menjadi {currentBackend}. Ini dapat terjadi jika lingkungan desktop diganti, misalnya antara GNOME dan KDE.\n\nHarap ganti ke lingkungan desktop sebelumnya."
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "Tidak dapat mengakses kunci enkripsi database karena backend keyring enkripsi OS telah berubah dari {previousBackend} menjadi {currentBackend}. Ini dapat terjadi jika lingkungan desktop diganti, misalnya antara GNOME dan KDE.\n\nHarap ganti ke lingkungan desktop sebelumnya atau coba jalankan Signal dengan command line flag --password-store = \"{previousBackendFlag}\""
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "&Berkas"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "Signal tidak dapat diperbarui. {retry} atau kunjungi {url} untuk memasangnya secara manual. Lalu, {support} mengenai masalah ini."
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal tidak dapat diperbarui. <retryUpdateButton>Coba lagi perbarui</retryUpdateButton> atau buka {url} untuk instal secara manual. Lalu, <contactSupportLink>hubungi dukungan</contactSupportLink> untuk menyampaikan masalah ini"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "Signal tidak dapat melakukan pembaruan. Buka {url} untuk menginstal secara manual. Lalu, {support} terkait masalah ini"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal tidak dapat diperbarui. Buka {url} untuk menginstal secara manual. Lalu, <contactSupportLink>hubungi dukungan</contactSupportLink> untuk menyampaikan masalah ini"
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "Signal Desktop tampak dalam karantina macOS dan tidak dapat melakukan pembaruan otomatis. Coba pindahkan {app} ke {folder} melalui Finder."
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "Perangkat Terhubung"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "Hubungkan Perangkat Baru"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "Pelajari lebih lanjut"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "Pengaturan"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "Ketuk {linkNewDevice}"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "Kode QR tidak dapat dimuat. Periksa internet Anda dan coba lagi. <retry>Coba lagi</retry>"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "Kami memperbaiki bug yang terkadang membuat Signal tidak bisa membuka penampil stiker jika Anda mencoba membuka tautan paket stiker saat aplikasi tertutup."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "Rilis ini mempercepat proses penghapusan utas pesan berukuran besar."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "Recupera dati"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "Impossibile accedere alla chiave crittografica del database perché il sistema backend crittografico OS keyring è cambiato da {previousBackend} a {currentBackend}. Questo può succedere quando l'ambiente desktop cambia, per esempio tra GNOME e KDE.\n\nTi consigliamo di ritornare al precedente ambiente desktop."
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "Impossibile accedere alla chiave crittografica del database perché il sistema backend crittografico OS keyring è cambiato da {previousBackend} a {currentBackend}. Questo può succedere quando l'ambiente desktop cambia, per esempio tra GNOME e KDE.\n\nTi consigliamo di ritornare al precedente ambiente desktop oppure provare ad aprire Signal usando la command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "&File"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "Signal non può essere aggiornato. {retry} o visita {url} per installarlo manualmente. Poi {support} riguardo a questo problema"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Impossibile aggiornare Signal. <retryUpdateButton>Riprova l'aggiornamento</retryUpdateButton> oppure visita la pagina {url} per installarlo manualmente. Dopodiché, <contactSupportLink>contatta l'assistenza</contactSupportLink> per riferire il tuo problema."
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "Signal non può essere aggiornato. Visita {url} per installarlo manualmente. Poi {support} riguardo a questo problema"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Impossibile aggiornare Signal. Visita la pagina {url} per installarlo manualmente. Dopodiché, <contactSupportLink>contatta l'assistenza</contactSupportLink> per riferire il tuo problema."
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "Signal Desktop è probabilmente nella quarantena di macOS e non sarà in grado di aggiornarsi automaticamente. Sposta {app} in {folder} con Finder."
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "Dispositivi collegati"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "Collega un nuovo dispositivo"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "Scopri di più"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "Impostazioni"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "Tocca su \"{linkNewDevice}\""
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "Impossibile caricare il codice QR. Controlla la tua connessione Internet e riprova. <retry>Riprova</retry>"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "Abbiamo risolto un bug che rendeva impossibile l'apertura della schermata per vedere gli sticker quando si provava ad aprire il link di un pacchetto di sticker mentre l'app di Signal era chiusa. Da ora non potrai più perderti un singolo sticker!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "Non è mai facile dire addio, quindi meglio farlo nel modo più rapido possibile… questo aggiornamento può aiutare, visto che velocizza tutto il processo di eliminazione dei messaggi."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "データを復旧する"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "OS暗号化キーリングバックエンドが{previousBackend}から{currentBackend}に変更されたため、データベース暗号化キーにアクセスできません。これは、デスクトップ環境がGNOMEとKDEの間で変更された場合などに発生することがあります。\n\n以前のデスクトップ環境に切り替えてください。"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "OS暗号化キーリングバックエンドが{previousBackend}から{currentBackend}に変更されたため、データベース暗号化キーにアクセスできません。これは、デスクトップ環境がGNOMEとKDEの間で変更された場合などに発生することがあります。\n\n以前のデスクトップ環境に切り替えるか、コマンドライン flag -- password-store=\"{previousBackendFlag}\" を使ってSignalを起動してください。"
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "ファイル (&F)"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "Signalをアップデートできませんでした。{retry} か {url} から手動でインストールしてください。{support}"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signalをアップデートできませんでした。<retryUpdateButton>もう一度アップデートを試す</retryUpdateButton>か、{url}から手動でインストールしてください。その後、この問題を<contactSupportLink>サポートまでお知らせください</contactSupportLink>"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "Signalをアップデートできませんでした。{url}から手動でインストールしてください。またこの問題を、{support}までお知らせください。"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signalをアップデートできませんでした。{url}から手動でインストールしてください。その後、この問題について<contactSupportLink>サポートに連絡してください</contactSupportLink>"
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "Signal Desktop が macOS の検疫にかかっていて自動更新できないようです。{app}を Finder で{folder}へ移動してください。"
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "リンク済み端末"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "新しい端末をリンクする"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "さらに詳しく"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "設定"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "{linkNewDevice}をタップする"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "QR コードを読み込めませんでした。インターネット接続を確認して再度お試しください。<retry>再試行</retry>"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "アプリが閉じている状態でステッカーパックのリンクを開こうとすると、Signal がステッカービューアーを起動できないことがある不具合を修正しました。"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "このリリースでは、サイズの大きいメッセージスレッドの消去プロセスが高速化されました。"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "მონაცემების აღდგენა"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "მონაცემთა ბაზის დაშიფვრის გასაღებზე წვდომა შეუძლებელია, რადგან OS-ის დაშიფვრის გასაღების მონაცემები {previousBackend} {currentBackend}-ით შეიცვალა. ეს შეიძლება მოხდეს, თუ დესკტოპის გარემო იცვლება, მაგალითად GNOME-სა და KDE-ს შორის.\n\nგთხოვთ, დესკტოპის წინა გარემოზე გადახვიდე."
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "მონაცემთა ბაზის დაშიფვრის გასაღებზე წვდომა შეუძლებელია, რადგან OS-ის დაშიფვრის გასაღების მონაცემები {previousBackend} {currentBackend}-ით შეიცვალა. ეს შეიძლება მოხდეს, თუ დესკტოპის გარემო იცვლება, მაგალითად GNOME-სა და KDE-ს შორის.\n\nგთხოვთ, დესკტოპის წინა გარემოზე გადახვიდე ან სცადო Signal-ის გაშვება ბრძანების ხაზით flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "&ფაილი"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "Signal-ი ვერ განახლდა. {retry} ან ხელით დასაყენებლად გადადი {url}. შემდეგ კი {support}-ს ამ პრობლემის თაობაზე"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal-ი ვერ განახლდა. <retryUpdateButton>თავიდან სცადე განახლება</retryUpdateButton> ან ხელით გადმოსაწერად {url}-ს ეწვიე. შემდეგ, <contactSupportLink>მხარდაჭერის გუნდს დაუკავშირდი</contactSupportLink> ამ პრობლემის თაობაზე"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "Signal-ი ვერ განახლდა. ხელით დასაყენებლად გადადი {url}. შემდეგ კი {support}-ს ამ პრობლემის თაობაზე"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal-ი ვერ განახლდა. ხელით გადმოსაწერად ეწვიე {url}-ს. შემდეგ, <contactSupportLink>მხარდაჭერის გუნდს დაუკავშირდი</contactSupportLink> ამ პრობლემის თაობაზე"
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "როგორც ჩანს, Signal Desktop-ი macOS კარანტინშია და ავტომატურ განახლებას ვერ შეძლებს. გთხოვთ, {app} Finder-ით {folder}-ში გადატანა სცადო."
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "დაკავშირებული მოწყობილობები"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "ახალი მოწყობილობის მიბმა"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "გაიგე მეტი"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "Settings"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "დააჭირე {linkNewDevice}-ს"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "QR კოდის ჩატვირთვა ვერ მოხერხდა. შეამოწმე შენი ინტერნეტი და თავიდან სცადე. <retry>თავიდან ცდა</retry>"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "ჩვენ გამოვასწორეთ ხარვეზი, რომელიც ზოგჯერ ხელს უშლიდა Signal-ს სტიკერების დამთვალიერებლის გახსნას, როცა სტიკერების ნაკრების ბმულზე გადასვლას დახურული აპისას ცდილობდი."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "ეს გამოშვება დიდი მიმოწერის წაშლის პროცესს აჩქარებს."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "Деректерді қалпына келтіру"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "Дерекқорды шифрлау кілтіне кіру мүмкін болмады, себебі операциялық жүйені шифрлау кілті серверін ({previousBackend}) {currentBackend} деп өзгерту мүмкін болмады. GNOME және KDE арасында жұмыс үстелінің ортасы өзгерсе, осындай жағдай орын алады.\n\nАлдыңғы жұмыс үстелі ортасына ауысыңыз."
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "Дерекқорды шифрлау кілтіне кіру мүмкін болмады, себебі операциялық жүйені шифрлау кілті серверін ({previousBackend}) {currentBackend} деп өзгерту мүмкін болмады. GNOME және KDE арасында жұмыс үстелінің ортасы өзгерсе, осындай жағдай орын алады.\n\nАлдыңғы жұмыс орнының ортасына ауысыңыз немесе Signal-ды --password-store=\"{previousBackendFlag}\" пәрмен жолының жалаушасымен іске қосып көріңіз."
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "&Файл"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "Signal жаңартылмады. {retry} немесе {url} бетіне кіріп, оны қолмен орнатыңыз. Содан кейін осы мәселе туралы {support}"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal-ды жаңарту мүмкін болмады. <retryUpdateButton>Қайта жаңартып көріңіз</retryUpdateButton> немесе {url} бетіне кіріп, оны қолмен орнатыңыз. Содан кейін бұл мәселе жайында <contactSupportLink>қолдау көрсету орталығына</contactSupportLink> хабарлаңыз."
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "Signal-ды жаңарту мүмкін болмады. {url} бетіне кіріп, оны қолмен орнатыңыз. Содан кейін осы мәселе туралы {support}"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal-ды жаңарту мүмкін болмады. {url} бетіне кіріп, оны қолмен орнатыңыз. Содан кейін бұл мәселе жайында <contactSupportLink>қолдау көрсету орталығына</contactSupportLink> хабарлаңыз."
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "Signal-дың компьютерлік нұсқасы macOS карантинінде сияқты, сондықтан автоматты түрде жаңартылмайды. Finder арқылы {app} қолданбасын {folder} қалтасына ауыстырып көріңіз."
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "Байланыстырылған құрылғылар"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "Жаңа құрылғыны байланыстыру"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "Толық ақпарат"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "Параметрлер"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "{linkNewDevice} сілтемесін басыңыз"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "QR коды жүктелмеді. Интернетті тексеріп, қайталап көріңіз. <retry>Қайталап көру</retry>"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "Қолданба жабық тұрып, стикерлер жинағы сілтемесін ашқыңыз келгенде, ақау шығып, Signal стикерлерді көрсету құралын аша алмай қалатын. Стикерді пайдаланатын адамдар үшін ыңғайлы әрі жылдам болуы үшін, бұл ақауды түзеттік."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "Бұл шығарылымда үлкен хаттар тізбегін жою процесінің жылдамдығы артты."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "ស្តារទិន្នន័យ"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "មិនអាចចូលប្រើកូដអ៊ីនគ្រីបមូលដ្ឋានទិន្នន័យបានទេ ដោយសារផ្នែកខាងក្រោយនៃកម្មវិធីឃីរីងអ៊ីនគ្រីប OS បានផ្លាស់ប្តូរពី {previousBackend} ទៅ {currentBackend}។ វាអាចកើតឡើងប្រសិនបើអ៊ីនធើហ្វេសរបស់ Desktop ផ្លាស់ប្តូរ ឧទាហរណ៍រវាង GNOME និង KDE។\n\nសូមប្តូរទៅអ៊ីនធើហ្វេសរបស់ Desktop ពីមុន។"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "មិនអាចចូលប្រើកូដអ៊ីនគ្រីបមូលដ្ឋានទិន្នន័យបានទេ ដោយសារផ្នែកខាងក្រោយនៃកម្មវិធីឃីរីងអ៊ីនគ្រីប OS បានផ្លាស់ប្តូរពី {previousBackend} ទៅ {currentBackend}។ វាអាចកើតឡើងប្រសិនបើអ៊ីនធើហ្វេសរបស់ Desktop ផ្លាស់ប្តូរ ឧទាហរណ៍រវាង GNOME និង KDE។\n\nសូមប្តូរទៅអ៊ីនធើហ្វេសរបស់ Desktop ពីមុន ឬព្យាយាមដំណើរការ Signal ជាមួយពាក្យបញ្ជា flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "&ឯកសារ"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "Signal មិនអាចដំឡើងកំណែបានទេ។ {retry} ឬចូលទៅកាន់ {url} ដើម្បីដំឡើងវាដោយផ្ទាល់។ បន្ទាប់មក {support} អំពីបញ្ហានេះ"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal មិនអាចដំឡើងកំណែបានទេ។ <retryUpdateButton>សាកល្បងដំឡើងកំណែម្តងទៀត</retryUpdateButton> ឬចូលទៅកាន់ {url} ដើម្បីដំឡើងវាដោយដៃ។ បន្ទាប់មក<contactSupportLink>ទាក់ទងផ្នែកជំនួយ</contactSupportLink>អំពីបញ្ហានេះ"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "Signal មិនអាចដំឡើងកំណែបានទេ។ ចូលទៅកាន់ {url}ដើម្បីដំឡើងវាដោយផ្ទាល់។ បន្ទាប់មក {support} អំពីបញ្ហានេះ"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal មិនអាចដំឡើងកំណែបានទេ។ ចូលទៅកាន់ {url} ដើម្បីដំឡើងវាដោយដៃ។ បន្ទាប់មក<contactSupportLink>ទាក់ទងផ្នែកជំនួយ</contactSupportLink>អំពីបញ្ហានេះ"
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "Signal Desktop ហាក់ដូចជាត្រូវបានដាក់ដាច់គេនៅ macOS និងមិនអាចធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពដោយស្វ័យប្រវត្តិបានទេ។ សូមសាកល្បងផ្លាស់ប្តូរ {app} ទៅ {folder} ជាមួយ Finder។"
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "ឧបករណ៍បានតភ្ជាប់"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "ភ្ជាប់ឧបករណ៍ថ្មី"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "សិក្សាបន្ថែម"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "ការកំណត់"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "ចុច {linkNewDevice}"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "កូដ QR មិនអាចផ្ទុកបានទេ។ សូមមើលសេវាអ៊ីនធឺណិតរបស់អ្នក រួចព្យាយាមម្តងទៀត។ <retry>ព្យាយាមម្តងទៀត</retry>"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "យើងចង់ឱ្យអ្វីៗកាន់តែរលូន និងលឿនជាងមុនសម្រាប់អ្នកចុចស្ទីកគ័រ ដូច្នេះយើងបានដោះស្រាយបញ្ហាមួយដែលជួនកាលធ្វើឱ្យ Signal មិនអាចបើកដំណើរការមុខងារមើលស្ទីកគ័របាន ប្រសិនបើអ្នកព្យាយាមបើកតំណកញ្ចប់ស្ទីកគ័រពេលដែលកម្មវិធីបិទទៅហើយ។"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "ការចេញផ្សាយនេះបង្កើនល្បឿននៃដំណើរការលុបប្រវត្តិសារសន្ទនាវែងៗ។"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "ಡೇಟಾವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಿರಿ"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಕೀಯನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ OS ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಕೀರಿಂಗ್ ಬ್ಯಾಕ್ಎಂಡ್ {previousBackend} ನಿಂದ {currentBackend} ಗೆ ಬದಲಾಗಿದೆ. ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ ಪರಿಸರವು ಬದಲಾದರೆ ಇದು ಸಂಭವಿಸಬಹುದು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ GNOME ಮತ್ತು KDE ನಡುವೆ.\n\nದಯವಿಟ್ಟು ಹಿಂದಿನ ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ ಪರಿಸರಕ್ಕೆ ಬದಲಿಸಿ."
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಕೀಯನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ OS ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಕೀರಿಂಗ್ ಬ್ಯಾಕ್ಎಂಡ್ {previousBackend} ನಿಂದ {currentBackend} ಗೆ ಬದಲಾಗಿದೆ. ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ ಪರಿಸರವು ಬದಲಾದರೆ ಇದು ಸಂಭವಿಸಬಹುದು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ GNOME ಮತ್ತು KDE ನಡುವೆ.\n\nದಯವಿಟ್ಟು ಹಿಂದಿನ ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ ಪರಿಸರಕ್ಕೆ ಬದಲಿಸಿ ಅಥವಾ --password-store=\"{previousBackendFlag}\"ಕಮಾಂಡ್ ಲೈನ್ ಫ್ಲ್ಯಾಗ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಿಗ್ನಲ್ ಅನ್ನು ರನ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ"
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "&ಫೈಲ್"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "Signal ಅಪ್ಡೇಟ್ ಆಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅದನ್ನು ಮ್ಯಾನುವಲ್ ಆಗಿ ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು {retry} ಅಥವಾ {url} ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ. ಬಳಿಕ, ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ {support}"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal ಅನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. <retryUpdateButton>ಅಪ್ಡೇಟ್ ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ</retryUpdateButton> ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ಹಸ್ತಚಾಲಿತವಾಗಿ ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು {url}ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ. ನಂತರ, ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ <contactSupportLink>ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ</contactSupportLink>"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "Signal ಅಪ್ಡೇಟ್ ಆಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅದನ್ನು ಮ್ಯಾನುವಲ್ ಆಗಿ ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು {url} ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ. ಬಳಿಕ, ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ {support}"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal ಅನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಇದನ್ನು ಹಸ್ತಚಾಲಿತವಾಗಿ ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು {url}ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ. ನಂತರ, ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ <contactSupportLink>ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ</contactSupportLink>"
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "Signal Desktop ಬಹುಶಃ macOS ಕ್ವಾರಂಟೈನ್ನಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಸ್ವಯಂ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಆಗದಿರಬಹುದು. ಫೈಂಡರ್ ಬಳಸಿ {app} ಅನ್ನು {folder} ಗೆ ಸಾಗಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾದ ಸಾಧನಗಳು"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "ಹೊಸ ಸಾಧನವನ್ನು ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಿ"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "{linkNewDevice}ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "ಕ್ಯೂಆರ್ ಕೋಡ್ ಲೋಡ್ ಆಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಹಾಗೂ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. <retry>ಮರುಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ</retry>"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "ಸ್ಟಿಕ್ಕರ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವವರಿಗೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು ನಾಜೂಕಾಗಿ ಮತ್ತು ವೇಗವಾಗಿರಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಆ್ಯಪ್ ಮುಚ್ಚಿರುವಾಗ ನೀವು ಸ್ಟಿಕ್ಕರ್ ಪ್ಯಾಕ್ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೆ ಸ್ಟಿಕ್ಕರ್ ವೀಕ್ಷಕವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸದಿರುವಂತೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ Signal ಅನ್ನು ತಡೆಯುವ ದೋಷವನ್ನು ನಾವು ಸರಿಪಡಿಸಿದ್ದೇವೆ."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "ನಿಧಾನವಾದ ವಿದಾಯಕ್ಕಿಂತ ತ್ವರಿತ ಗುಡ್ಬೈ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸುಲಭವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ದೊಡ್ಡ ಮೆಸೇಜ್ ಥ್ರೆಡ್ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ವೇಗಗೊಳಿಸಿದ್ದೇವೆ."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "데이터 복원"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "OS 암호화 백엔드가 {previousBackend}에서 {currentBackend}로 변경되어 데이터베이스 암호화 키에 접근할 수 없습니다. 이 문제는 데스크톱 환경(예: GNOME 및 KDE간)이 변경될 때 발생할 수 있습니다.\n\n이전 데스크톱 환경으로 전환하세요."
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "OS 암호화 백엔드가 {previousBackend}에서 {currentBackend}로 변경되어 데이터베이스 암호화 키에 접근할 수 없습니다. 이 문제는 데스크톱 환경(예: GNOME 및 KDE간)이 변경될 때 발생할 수 있습니다.\n\n이전 데스크톱 환경으로 전환하거나 커맨드라인 플래그 --password-store=\"{previousBackendFlag}\"로 Signal을 실행해 보세요."
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "파일 (&F)"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "Signal을 업데이트하지 못했습니다. {retry} 또는 {url}을(를) 방문하여 수동으로 설치하세요. 그다음 {support}에 이 문제에 관해 문의하세요."
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal을 업데이트하지 못했습니다. <retryUpdateButton>업데이트를 다시 시도</retryUpdateButton>하거나 {url} 을(를) 방문하여 수동으로 설치하세요. 그다음 <contactSupportLink>지원팀</contactSupportLink>에 이 문제에 관해 문의하세요."
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "Signal을 업데이트하지 못했습니다. {url}을(를) 방문하여 수동으로 설치하세요. 그다음 {support}에 이 문제에 관해 문의하세요."
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal을 업데이트하지 못했습니다. {url}을(를) 방문하여 수동으로 설치하세요. 그다음 <contactSupportLink>지원팀</contactSupportLink>에 이 문제에 관해 문의하세요."
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "Signal Desktop이 macOS 검역에 걸렸을 가능성이 크며 자동 업데이트할 수 없습니다. 탐색기를 사용하여 {app} 앱을 {folder} 폴더로 이동하세요."
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "연결된 기기"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "새 기기 연결"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "더 알아보기"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "설정"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "{linkNewDevice}을(를) 탭하세요."
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "QR 코드를 로드할 수 없습니다. 인터넷 연결을 확인하고 다시 시도하세요. <retry>다시 시도하기</retry>"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "앱이 종료된 상태에서 스티커 팩 링크를 열려고 할 때 간혹 Signal에서 스티커 뷰어를 시작하지 못하는 버그를 수정했습니다."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "이번 릴리스에서는 대용량 메시지 대화 삭제 프로세스 속도가 향상되었습니다."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "Маалыматтарды калыбына келтирүү"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "OS шифрлөө ачкычтарынын топтому мурун {previousBackend} болсо, эми {currentBackend} болуп өзгөргөндүктөн, маалыматтар базасын шифрлөө ачкычын колдоно албайсыз. Компьютердин иш чөйрөсү, мисалы, GNOME менен KDE'нин ортосунда өзгөргөндө ушундай болот.\n\nКомпьютердин мурунку иш чөйрөсүнө которулуңуз."
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "OS шифрлөө ачкычтарынын топтому мурун {previousBackend} болсо, эми {currentBackend} болуп өзгөргөндүктөн, маалыматтар базасын шифрлөө ачкычын колдоно албайсыз. Компьютердин иш чөйрөсү, мисалы, GNOME менен KDE'нин ортосунда өзгөргөндө ушундай болот.\n\nSignal'ды буйрук сабы менен иштетип көрүңүз же компьютердин мурунку иш чөйрөсүнө өтүңүз --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "&Файл"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "Signal жаңыртылган жок. {retry} же кол менен орнотуу үчүн {url} дарегине баш багыңыз. Андан кийин, бул көйгөй жөнүндө {support} кызматына билдириңиз"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal'ды жаңыртуу мүмкүн болбой жатат. <retryUpdateButton>Кайталап көрүңүз</retryUpdateButton> же бул жерге өтүп {url}, кол менен орнотуңуз. Андан соң, бул көйгөй тууралуу <contactSupportLink>кардарларды тейлөө кызматына</contactSupportLink> кабарлаңыз"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "Signal жаңыртылган жок. Кол менен орнотуу үчүн {url} дарегине баш багыңыз. Андан кийин, бул көйгөй жөнүндө {support} кызматына билдириңиз"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal'ды жаңыртуу мүмкүн болбой жатат. Бул жерге өтүп {url}, аны кол менен орнотуп көрүңүз. Андан соң, бул көйгөй тууралуу <contactSupportLink>кардарларды тейлөө кызматына</contactSupportLink> кабарлаңыз"
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "Signal Desktop, macOS карантининде болушу мүмкүн жана автоматтык түрдө жаңыртыла албайт. Сураныч, {app} колдонмосун Finder аркылуу {folder} папкасына жылдырып көрүңүз."
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "Байланышкан түзмөктөр"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "Жаңы түзмөктү байланыштыруу"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "Кененирээк маалымат"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "Тууралоо"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "{linkNewDevice} дегенди басыңыз"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "QR код жүктөлгөн жок. Интернетти текшерип, кайталап көрүңүз. <retry>Кайталап көрүү</retry>"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "Signal'га стикерлерге көз чаптыруучу функцияны иштеткенге тоскоол болгон катаны оңдоп койдук. Эми стикерлерди тез ачып, тез көрөсүз."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "Эми көлөмдүү билдирүүлөр тезирээк өчөт."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "Atkurti duomenis"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "Nepavyko pasiekti duomenų bazės šifravimo rakto, nes OS šifravimo raktų rinkinys pasikeitė iš {previousBackend} į {currentBackend}. Taip gali nutikti pasikeitus darbalaukio aplinkai, pavyzdžiui, tarp GNOME ir KDE.\n\nPereikite į ankstesnę darbalaukio aplinką."
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "Nepavyko pasiekti duomenų bazės šifravimo rakto, nes OS šifravimo raktų rinkinys pasikeitė iš {previousBackend} į {currentBackend}. Taip gali nutikti pasikeitus darbalaukio aplinkai, pavyzdžiui, tarp GNOME ir KDE.\n\nGrįžkite į ankstesnę darbalaukio aplinką arba pabandykite paleisti „Signal“ naudodami komandinės eilutės parinktį --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "&Failas"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "Signal programai nepavyko atsinaujinti. {retry} arba apsilankykite adresu {url} ir įdiekite ją rankiniu būdu. Tuomet, {support} dėl šios problemos"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "„Signal“ nepavyko atsinaujinti. <retryUpdateButton>Bandykite atnaujinti dar kartą</retryUpdateButton> arba apsilankykite {url}, kad įdiegtumėte naujinį rankiniu būdu. Tuomet <contactSupportLink>susisiekite su palaikymo komanda</contactSupportLink> dėl šios problemos"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "Signal nepavyko atsinaujinti. Apsilankykite adresu {url}, kad įdiegtumėte programą rankiniu būdu. Tuomet, {support} dėl šios problemos"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "„Signal“ nepavyko atsinaujinti. Apsilankykite adresu {url}, kad įdiegtumėte naujinį rankiniu būdu. Tada <contactSupportLink>susisiekite su palaikymo komanda</contactSupportLink> dėl šios problemos"
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "Tikriausiai, Signal Desktop yra macOS karantine ir negalės būti automatiškai atnaujinta. Pabandykite, naudodami Finder, perkelti {app} į {folder}."
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "Susieti įrenginiai"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "Susieti naują įrenginį"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "Sužinoti daugiau"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "Nustatymai"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "Bakstelėkite {linkNewDevice}"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "Nepavyko įkelti QR kodo. Patikrink interneto ryšį ir bandyk dar kartą. <retry>Bandyti dar kartą</retry>"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "Ištaisėme klaidą, dėl kurios „Signal“ kartais neleisdavo paleisti lipdukų paketo peržiūros priemonės, jei lipdukų paketo nuorodą bandydavote paleisti, kai programa uždaryta."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "Ši versija paspartina didelių žinučių gijų ištrynimo procesą."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "Atgūt datus"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "Nevar piekļūt datu bāzes šifrēšanas atslēgai, jo OS šifrēšanas atslēgu turētāja aizmugursistēma ir mainīta no {previousBackend} uz {currentBackend}. Tas var notikt, ja mainās darbvirsmas vide, piemēram, no GNOME uz KDE.\n\nLūdzu, pārslēdzieties uz iepriekšējo darbvirsmas vidi."
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "Nevar piekļūt datu bāzes šifrēšanas atslēgai, jo OS šifrēšanas atslēgu turētāja aizmugursistēma ir mainīta no {previousBackend} uz {currentBackend}. Tas var notikt, ja mainās darbvirsmas vide, piemēram, no GNOME uz KDE.\n\nLūdzu, pārslēdzieties uz iepriekšējo darbvirsmas vidi vai mēģiniet palaist Signal ar komandrindas karogu --password-store=\"{previousBackendFlag}\"."
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "&Fails"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "Signal nevarēja atjaunināt. {retry} vai apmeklējiet{url}, lai instalētu atjauninājumu manuāli. Pēc tam {support} par šo problēmu"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal nevarēja atjaunināt. <retryUpdateButton>Mēģiniet atjaunināt vēlreiz</retryUpdateButton> vai apmeklējiet {url}, lai instalētu atjauninājumu manuāli. Pēc tam informējiet <contactSupportLink>atbalsta dienestu</contactSupportLink> par problēmu, sazinoties ar to"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "Signal nevarēja atjaunināt. Apmeklējiet {url}, lai instalētu atjauninājumu manuāli. Pēc tam {support} informējiet par šo problēmu"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal nevarēja atjaunināt. Apmeklējiet {url}, lai instalētu atjauninājumu manuāli. Pēc tam informējiet <contactSupportLink>atbalsta dienestu</contactSupportLink> par problēmu, sazinoties ar to."
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "Signal Desktop, visticamāk, atrodas macOS karantīnā, un šo lietotnes versiju nevarēs automātiski atjaunināt. Pārvietojiet {app}uz {folder}, izmantojot meklētāju."
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "Saistītās ierīces"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "Piesaistīt jaunu ierīci"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "Lasīt vairāk"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "Iestatījumi"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "Pieskarieties pie {linkNewDevice}."
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "QR kodu nevarēja ielādēt. Pārbaudiet interneta savienojumu un mēģiniet vēlreiz. Mēģināt vēlreiz"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "Mēs izlabojām kļūdu, kuras dēļ Signal reizēm nevarēja atvērt uzlīmju skatītāju, ja mēģinājāt atvērt uzlīmju komplekta saiti, kamēr lietotne ir aizvērta."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "Reizēm ātri pateikt \"atā\" ir vieglāk nekā ilgi atvadīties, tāpēc paātrinājām dzēšanas procesu apjomīgām sarakstēm."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "Враќање на податоците"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "Не може да се пристапи до клучот на шифрираната датабаза бидејќи заднинскиот код на шифрирачот на лозинки на оперативниот систем се има сменето од {previousBackend} во {currentBackend}. Ова може да се случи доколку се смени видот на десктоп, на пример од GNOME во KDE.\n\nВе молиме сменете во претходниот вид на десктоп."
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "Не може да се пристапи до клучот на шифрираната датабаза бидејќи заднинскиот код на шифрирачот на лозинки на оперативниот систем се има сменето од {previousBackend} во {currentBackend}. Ова може да се случи доколку се смени видот на десктоп, на пример од GNOME во KDE.\n\nВе молиме сменете во претходниот вид на десктоп или обидете се да ја отворите апликацијата со командата --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "&Датотека"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "Signal не можеше да се ажурира. {retry}или посетете ја {url}за рачна инсталација. Потоа, {support} за проблемот"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal не можеше да се ажурира. <retryUpdateButton>Обидете се повторно да ажурирате</retryUpdateButton> или посетете ја {url} за рачна инсталација. Потоа, <contactSupportLink>контактирајте со тимот за корисничка поддршка</contactSupportLink> за проблемот"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "Signal не можеше да се ажурира. Посетете ја {url} за рачна инсталација. Потоа, {support}за проблемот"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal не можеше да се ажурира. Посетете ја {url} за рачна инсталација. Потоа, <contactSupportLink>контактирајте со тимот за корисничка поддршка</contactSupportLink> за проблемот"
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "Signal Desktop е најверојатно во macOS карантин, и нема да може автоматски да се ажурира. Ве молиме преместете го {app} во {folder} со помош на Finder."
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "Поврзани уреди"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "Поврзете нов уред"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "Дознајте повеќе"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "Поставувања"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "Допрете на {linkNewDevice}"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "QR кодот не можеше да се вчита. Проверете ја интернет врската и обидете се повторно. <retry>Обидете се повторно</retry>"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "Решивме грешка што понекогаш спречуваше Signal да го отвори прегледот на налепници доколку се обидевте да отворите линк за пакет налепници додека апликацијата е затворена."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "Во оваа верзија процесот на бришење големи разговори е забрзан."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "ഡാറ്റ വീണ്ടെടുക്കുക"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "OS എൻക്രിപ്ഷൻ കീറിംഗ് ബാക്കെൻഡ് {previousBackend}-ൽ നിന്ന് {currentBackend} ആയി മാറിയതിനാൽ ഡാറ്റാബേസ് എൻക്രിപ്ഷൻ കീ ആക്സസ് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ല. ഡെസ്ക്ടോപ്പ് പരിതസ്ഥിതി മാറുകയാണെങ്കിൽ ഇത് സംഭവിക്കാം, ഉദാഹരണത്തിന് GNOME-നും KDE-യ്ക്കും ഇടയിൽ.\n\nമുമ്പത്തെ ഡെസ്ക്ടോപ്പ് പരിതസ്ഥിതിയിലേക്ക് മാറുക."
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "OS എൻക്രിപ്ഷൻ കീറിംഗ് ബാക്കെൻഡ് {previousBackend}-ൽ നിന്ന് {currentBackend} ആയി മാറിയതിനാൽ ഡാറ്റാബേസ് എൻക്രിപ്ഷൻ കീ ആക്സസ് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ല. ഡെസ്ക്ടോപ്പ് പരിതസ്ഥിതി മാറുകയാണെങ്കിൽ ഇത് സംഭവിക്കാം, ഉദാഹരണത്തിന് GNOME-നും KDE-യ്ക്കും ഇടയിൽ.\n\nമുമ്പത്തെ ഡെസ്ക്ടോപ്പ് പരിതസ്ഥിതിയിലേക്ക് മാറുക അല്ലെങ്കിൽ കമാൻഡ് ലൈൻ ഫ്ലാഗ് ഉപയോഗിച്ച് സിഗ്നൽ പ്രവർത്തിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "&ഫയൽ"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "Signal അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യാനായില്ല. {retry}അല്ലെങ്കിൽ അത് മാനുവലായി ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാൻ, {url} സന്ദർശിക്കൂ. തുടർന്ന്, ഈ പ്രശ്നത്തെ കുറിച്ച് {support}"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യാനായില്ല. <retryUpdateButton>അപ്ഡേറ്റിന് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക</retryUpdateButton> അല്ലെങ്കിൽ ഇത് നേരിട്ട് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാൻ {url} സന്ദർശിക്കുക. തുടർന്ന് ഈ പ്രശ്നം സംബന്ധിച്ച്, <contactSupportLink>പിന്തുണയുമായി ബന്ധപ്പെടുക</contactSupportLink>"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "Signal അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യാനായില്ല. അത് മാനുവലായി ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാൻ, {url} സന്ദർശിക്കൂ. തുടർന്ന്, ഈ പ്രശ്നത്തെ കുറിച്ച് {support}"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യാനായില്ല. ഇത് നേരിട്ട് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാൻ {url} സന്ദർശിക്കുക. തുടർന്ന് ഈ പ്രശ്നം സംബന്ധിച്ച്, <contactSupportLink>പിന്തുണയുമായി ബന്ധപ്പെടുക</contactSupportLink>"
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "Signal Desktop ഒരു മാക് ഒഎസ് ക്വാറന്റൈനിലാണ്, അതിനാൽ സ്വയം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. ഫൈൻഡർ ഉപയോഗിച്ച് {app}- യെ {folder}- ലേക്ക് നീക്കാൻ ശ്രമിക്കുക."
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "ലിങ്ക് ചെയ്തിട്ടുള്ള ഡിവൈസുകൾ"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "ഒരു പുതിയ ഉപകരണം ലിങ്ക് ചെയ്യുക"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "കൂടുതൽ അറിയുക"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "ക്രമീകരണങ്ങൾ"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "{linkNewDevice} ടാപ്പ് ചെയ്യുക"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "QR കോഡ് ലോഡ് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. നിങ്ങളുടെ ഇന്റർനെറ്റ് പരിശോധിച്ച ശേഷം വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "സ്റ്റിക്കർ ക്ലിക്കറുകൾക്ക് കാര്യങ്ങൾ കൂടുതൽ ഫലപ്രദവും വേഗത്തിലും ആയിരിക്കണമെന്ന് ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചു, അതിനാൽ ആപ്പ് അടച്ചിരിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ ഒരു സ്റ്റിക്കർ പായ്ക്ക് ലിങ്ക് തുറക്കാൻ ശ്രമിച്ചാൽ, ചിലപ്പോൾ സ്റ്റിക്കർ വ്യൂവർ ലോഞ്ച് ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്ന് Signal-നെ തടയുന്ന ഒരു ബഗ് ഞങ്ങൾ പരിഹരിച്ചു."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "വേഗത്തിലുള്ള വിടവാങ്ങൽ ചിലപ്പോൾ സാവധാനത്തിലുള്ള വിടവാങ്ങലിനേക്കാൾ എളുപ്പമാണ്, അതിനാൽ വലിയ സന്ദേശ ത്രെഡുകൾ ഇല്ലാതാക്കുന്ന പ്രക്രിയ ഞങ്ങൾ വേഗത്തിലാക്കി."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "डेटा पुनर्प्राप्त करा"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "OS एन्क्रिप्शन कीरिंग बॅकएण्ड हे {previousBackend} पासून {currentBackend} मध्ये बदलल्याने डेटाबेस एन्क्रिप्शन की ॲक्सेस करण्यास अक्षम आहे. हे GNOME आणि KDE दरम्यान बदल होण्यासारख्या डेस्कटॉप एन्व्हायरनमेंटमध्ये बदल झाल्यास घडून येते.\n\nकृपया मागील डेस्कटॉप एन्व्हायरनमेंट मध्ये स्वीच व्हा."
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "OS एन्क्रिप्शन कीरिंग बॅकएण्ड हे {previousBackend} पासून {currentBackend} मध्ये बदलल्याने डेटाबेस एन्क्रिप्शन की ॲक्सेस करण्यास अक्षम आहे. हे GNOME आणि KDE दरम्यान बदल होण्यासारख्या डेस्कटॉप एन्व्हायरनमेंटमध्ये बदल झाल्यास घडून येते.\n\nकृपया मागील डेस्कटॉप एन्व्हायरनमेंट मध्ये स्वीच व्हा किंवा कमांड लाइन फ्लॅग--पासवर्ड-स्टोअर=\"{previousBackendFlag}\" सह signal रन करण्याचा प्रयत्न करा"
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "फाईल"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "Signal अद्यतनित होऊ शकत नाही. हस्तचलित पद्धतीने त्याला स्थापित करण्यासाठी {retry} किंवा t {url} ला भेट द्या. नंतर, या समस्येबद्दल {support} भेट द्या"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal अद्यतनित होऊ शकत नाही. <retryUpdateButton>अद्यतनित करण्याचा पुन्हा प्रयत्न करा</retryUpdateButton> किंवा हस्तचलित पद्धतीने त्याला इन्स्टॉल करण्यासाठी {url} ला भेट द्या. नंतर, या समस्येसाठी <contactSupportLink>सपोर्टशी संपर्क</contactSupportLink> साधा"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "Signal अद्यतनित होऊ शकत नाही. त्याला हस्तचलित पद्धतीने स्थापित करण्यास {url}ला भेट द्या. नंतर या समस्येबद्दल, {support} ला"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal अद्यतनित होऊ शकत नाही. हस्तचलित पद्धतीने इन्स्टॉल करण्यासाठी {url} ला भेट द्या. नंतर, या समस्येसाठी <contactSupportLink>सपोर्ट शी संपर्क</contactSupportLink> साधा"
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "Signal Desktop हे कदाचित macOS क्वॉरंटाईन मध्ये आहे, आणि स्वयं-अद्यतन करू शकणार नाही. कृपया{folder}यासोबत फाईंडरने {app}वर हलविण्याचा प्रयत्न करा."
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "लिंक केलेले डिव्हाईस"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "नवीन डिव्हाइस लिंक करा"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "अधिक जाणा"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "सेटिंग"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "{linkNewDevice} टॅप करा"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "QR कोड लोड केला जाऊ शकत नाही. आपले इंटरनेट कनेक्शन तपासा आणि पुन्हा प्रयत्न करा. <retry>पुन्हा प्रयत्न करा</retry>"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "स्टिकर क्लिकर्ससाठी गोष्टी अधिक चपळ आणि जलद व्हाव्यात अशी आमची इच्छा होती, म्हणून आम्ही आपण ॲप बंद असताना स्टिकर पॅक लिंक उघडण्याचा प्रयत्न केल्यास सिग्नलला स्टिकर दर्शक लॉन्च करण्यापासून प्रतिबंधित करते अशा दोषाचे निराकरण केले आहे."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "जलद निरोप घेणे कधीकधी हळू हळू सोडून जाण्यापेक्षा सोपे असते. म्हणून आम्ही मोठे संदेश थ्रेड हटविण्याच्या प्रक्रियेला गती दिलेली आहे."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "Pulihkan data"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "Tidak dapat mengakses kunci penyulitan pangkalan data kerana hujung belakang cincin kekunci penyulitan OS telah berubah daripada {previousBackend} kepada {currentBackend}. Ini boleh berlaku jika persekitaran desktop berubah, contohnya antara GNOME dan KDE.\n\nSila tukar ke persekitaran desktop sebelumnya."
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "Tidak dapat mengakses kunci penyulitan pangkalan data kerana hujung belakang cincin kekunci penyulitan OS telah berubah daripada {previousBackend} kepada {currentBackend}. Ini boleh berlaku jika persekitaran desktop berubah, contohnya antara GNOME dan KDE.\n\nSila tukar ke persekitaran desktop sebelumnya atau cuba jalankan isyarat dengan bendera baris arahan --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "&Fail"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "Signal tidak dapat dikemas kini. {retry} atau layari {url} untuk memasangnya secara manual. Kemudian, {support} tentang masalah ini"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal tidak dapat dikemas kini. <retryUpdateButton>Cuba kemas kini semula</retryUpdateButton> atau layari {url} untuk memasangnya secara manual. Kemudian, <contactSupportLink>hubungi sokongan</contactSupportLink> tentang masalah ini"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "Signal tidak dapat dikemas kini. Layari {url} untuk memasangnya secara manual. Kemudian, {support} tentang masalah ini"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal tidak dapat dikemas kini. Layari {url} untuk memasangnya secara manual. Kemudian, <contactSupportLink>hubungi sokongan</contactSupportLink> tentang masalah ini"
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "Signal Desktop kemungkinan berada dalam kuarantin macOS dan tidak dapat mengemas kini secara automatik. Sila cuba mengalihkan {app} ke {folder} dengan Finder."
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "Peranti Dipautkan"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "Pautkan Peranti Baharu"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "Ketahui lebih lanjut"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "Tetapan"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "Ketik {linkNewDevice}"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "Kod QR tidak boleh dimuatkan. Periksa internet anda dan cuba lagi. <retry>Cuba Semula</retry>"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "Kami membetulkan pepijat yang kadangkala menghalang Signal daripada melancarkan pemapar pelekat jika anda cuba membuka pautan pek pelekat semasa aplikasi ditutup."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "Keluaran ini mempercepatkan proses memadamkan urutan mesej yang besar."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "ဒေတာပြန်ယူပါ"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "OS ကုဒ်ပြောင်းဝှက်ခြင်း Keyring backend သည် {previousBackend} မှ {currentBackend} သို့ ပြောင်းသွားသောကြောင့် ဒေတာဘေ့စ် ကုဒ်ဝှက်ခြင်းကီးကို ဝင်သုံး၍မရပါ။ ဥပမာအားဖြင့် GNOME နှင့် KDE အကြား Desktop အခြေအနေ ပြောင်းလဲပါက ၎င်းသည် ဖြစ်ပေါ်နိုင်သည်။\n\nကျေးဇူးပြု၍ ယခင် Desktop အခြေအနေသို့ ပြောင်းပါ။"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "OS ကုဒ်ပြောင်းဝှက်ခြင်း Keyring backend သည် {previousBackend} မှ {currentBackend} သို့ ပြောင်းသွားသောကြောင့် ဒေတာဘေ့စ် ကုဒ်ဝှက်ခြင်းကီးကို ဝင်သုံး၍မရပါ။ ဥပမာအားဖြင့် GNOME နှင့် KDE အကြား Desktop အခြေအနေ ပြောင်းလဲပါက ၎င်းသည် ဖြစ်ပေါ်နိုင်သည်။\n\nကျေးဇူးပြု၍ ယခင် Desktop အခြေအနေသို့ ပြောင်းပါ သို့မဟုတ် အမိန့်ပေးစာကြောင်း flag အချက်ပြမှုကို လုပ်ဆောင်ရန် --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "&ဖိုင်"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "Signal အပ်ဒိတ်လုပ်၍ မရပါ။ {retry} သို့မဟုတ် ကိုယ်တိုင် ထည့်သွင်းရန် {url} သို့ သွားပါ။ ထို့နောက် ဤပြဿနာနှင့်ပတ်သက်၍ {support}"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal အပ်ဒိတ်လုပ်၍ မရပါ။ <retryUpdateButton>အပ်ဒိတ် ထပ်လုပ်ကြည့်ပါ</retryUpdateButton> သို့မဟုတ် ၎င်းကို ကိုယ်တိုင်ထည့်သွင်းရန် {url} သို့ သွားပါ။ ထို့နောက် ဤပြဿနာနှင့်ပတ်သက်၍ <contactSupportLink>ပံ့ပိုးမှုသို့ ဆက်သွယ်ပါ။</contactSupportLink>"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "Signal အပ်ဒိတ်လုပ်၍ မရပါ။ ကိုယ်တိုင် ထည့်သွင်းရန်{url} သို့ သွားပါ။ ထို့နောက် ဤပြဿနာနှင့်ပတ်သက်၍ {support}"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal အပ်ဒိတ်လုပ်၍ မရပါ။ ကိုယ်တိုင် ထည့်သွင်းရန် {url} သို့ သွားပါ။ ထို့နောက် ဤပြဿနာနှင့်ပတ်သက်၍ <contactSupportLink>ပံ့ပိုးမှုသို့ ဆက်သွယ်ပါ။</contactSupportLink>"
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "Signal Desktop သည် macOS Quarantine တွင် ရှိပုံပေါ်ပါသည်၊ အော်တိုအပ်ဒိတ် လုပ်နိုင်မည် မဟုတ်ပါ။ Finder ဖြင့် {app} အား {folder} သို့ ရွှေ့ကြည့်ပါ။"
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "ချိတ်ဆက်ထားသော ဖုန်းများ"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "စက်အသစ်တစ်ခုကို ချိတ်ဆက်ရန်"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "ထပ်မံလေ့လာရန်"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "အပြင်အဆင်များ"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "{linkNewDevice} ကို နှိပ်ပါ"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "QR ကုဒ်ကို ဖွင့်၍မရပါ။ သင့်အင်တာနက်ကို စစ်ဆေးပြီး ထပ်ကြိုးစားကြည့်ပါ။ <retry>ထပ်ကြိုးစားရန်</retry>"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "အက်ပ်ကိုပိတ်နေစဉ် စတစ်ကာတွဲလင့်ခ်တစ်ခုကို ဖွင့်ရန်ကြိုးစားပါက တစ်ခါတစ်ရံတွင် Signal ကို စတစ်ကာ ဖွင့်မရစေရန် တားဆီးထားသည့် ချွတ်ယွင်းချက်တစ်ခုကို ကျွန်ုပ်တို့ပြင်ဆင်ထားပါသည်။"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "ယခုထုတ်ဝေမှုတွင် မက်ဆေ့ချ်တွဲ အရှည်ကြီးများကို ဖျက်ခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်ကို အရှိန်မြှင့်တင် ပေးထားပါသည်။"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "Gjenopprett data"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "Ingen tilgang til krypteringsnøkkelen for databasen fordi krypteringsringen til operativsystemet har endret seg fra {previousBackend} til {currentBackend}. Dette skjer hvis skrivebordsmiljøet endres, for eksempel fra GNOME til KDE.\n\nBytt til det forrige miljøet."
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "Ingen tilgang til krypteringsnøkkelen for databasen fordi krypteringsringen til operativsystemet har endret seg fra {previousBackend} til {currentBackend}. Dette skjer hvis skrivebordsmiljøet endres, for eksempel fra GNOME til KDE.\n\nBytt tilbake til det forrige miljøet, eller kjør Signal med kommandolinjeflagget --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "&Fil"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "Signal kunne ikke oppdateres. {retry}, eller gå inn på {url} for å installere oppdateringen manuelt. Deretter kan du {support} om problemet."
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal kunne ikke oppdateres. <retryUpdateButton>Prøv på nytt</retryUpdateButton> eller gå til {url} for å installere oppdateringen manuelt. Etterpå kan du <contactSupportLink>gi Signals brukerstøtte beskjed</contactSupportLink> om problemet."
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "Signal kunne ikke oppdateres. Gå inn på {url} for å installere oppdateringen manuelt. Deretter kan du {support} om problemet."
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal kunne ikke oppdateres. Gå til {url} for å installere oppdateringen manuelt. Etterpå kan du <contactSupportLink>gi Signals brukerstøtte beskjed</contactSupportLink> om problemet."
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "Signal Desktop er sannsynligvis i en macOS-karantene, og vil derfor ikke kunne oppdatere seg automatisk. Prøv å flytte {app} til {folder} ved bruk av Finder."
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "Koblede enheter"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "Koble til ny enhet"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "Lær mer"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "Innstillinger"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "Trykk på {linkNewDevice}"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "QR-koden kunne ikke lastes inn. Sjekk internettilkoblingen og prøv igjen. <retry>Prøv på nytt</retry>"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "Vi har fikset en feil som førte til at det ikke gikk an å åpne klistremerkepakker hvis man trykket på lenken når appen var lukket."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "I denne oppdateringen har det blitt lettere å slette lange meldingstråder."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -66,7 +66,7 @@
|
|||
"messageformat": "Databasefout"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__detail": {
|
||||
"messageformat": "Er is een databasefout opgetreden. Je kunt de foutmelding kopiëren en contact opnemen met Signal Support om het probleem op te lossen. Als je Signal meteen wilt gebruiken, kun je je gegevens wissen en opnieuw opstarten.\n\nGa naar {link} voor contact met support"
|
||||
"messageformat": "Er is een databasefout opgetreden. Je kunt de foutmelding kopiëren en contact opnemen met Signal Support om het probleem op te lossen. Heb je Signal direct nodig? Dan kun je je gegevens wissen en Signal opnieuw opstarten.\n\nGa naar {link} voor contact met support"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAndRestart": {
|
||||
"messageformat": "Gegevens wissen en opnieuw opstarten"
|
||||
|
|
@ -81,16 +81,16 @@
|
|||
"messageformat": "De versie van je database komt niet overeen met deze versie van Signal. Zorg ervoor dat je de nieuwste versie van Signal op je computer opent."
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__recover__detail": {
|
||||
"messageformat": "Er is een databasefout opgetreden. Je kunt de foutmelding kopiëren en contact opnemen met Signal Support om het probleem op te lossen. Als je Signal meteen wilt gebruiken, kun je proberen je gegevens te herstellen.\n\nGa naar {link} voor contact met support."
|
||||
"messageformat": "Er is een databasefout opgetreden. Je kunt de foutmelding kopiëren en contact opnemen met Signal Support om het probleem op te lossen. Heb je Signal direct nodig? Dan kun je proberen je gegevens te herstellen.\n\nGa naar {link} voor contact met support."
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__recover__button": {
|
||||
"messageformat": "Gegevens herstellen"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "Kan geen toegang krijgen tot de database-encryptiesleutel omdat de back-end voor de keyring van het besturingssysteem is gewijzigd van {previousBackend} in {currentBackend}. Dit kan gebeuren als de desktopomgeving verandert, bijvoorbeeld van GNOME naar KDE.\n\nSchakel over naar de vorige desktopomgeving."
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "Kan geen toegang krijgen tot de database-encryptiesleutel omdat de back-end voor de keyring van het besturingssysteem is gewijzigd van {previousBackend} in {currentBackend}. Dit kan gebeuren als de desktopomgeving verandert, bijvoorbeeld van GNOME naar KDE.\n\nSchakel over naar de vorige desktopomgeving of probeer Signal uit te voeren met de commandoregel: flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "&Bestand"
|
||||
|
|
@ -99,7 +99,7 @@
|
|||
"messageformat": "Stickerpakket maken/uploaden"
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuEdit": {
|
||||
"messageformat": "Bewerken"
|
||||
"messageformat": "&Bewerken"
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuView": {
|
||||
"messageformat": "&Weergave"
|
||||
|
|
@ -441,7 +441,7 @@
|
|||
"messageformat": "Alle contacten zijn beoordeeld, tik op versturen om verder te gaan."
|
||||
},
|
||||
"icu:safetyNumberChangeDialog__confirm-remove-all": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Weet je zeker dat je 1 ontvanger wilt verwijderen uit verhaal {story}?} other {Weet je zeker dat je {count,number} ontvangers wilt verwijderen uit verhaal {story}?}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Weet je zeker dat je {count,number} ontvanger wilt verwijderen uit verhaal {story}?} other {Weet je zeker dat je {count,number} ontvangers wilt verwijderen uit verhaal {story}?}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:safetyNumberChangeDialog__remove-all": {
|
||||
"messageformat": "Alle verwijderen"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "Signal kon niet worden bijgewerkt. {retry} of bezoek {url} om Signal handmatig te installeren. Neem vervolgens {support} over dit probleem zodat we het in de toekomst kunnen voorkomen."
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal kon niet worden bijgewerkt. <retryUpdateButton>Probeer opnieuw</retryUpdateButton> of bezoek {url} om Signal handmatig te installeren. Neem vervolgens <contactSupportLink>contact op met Support </contactSupportLink>over dit probleem"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "Signal kan niet worden bijgewerkt. Bezoek {url} om handmatig een nieuwere versie te installeren. Neem vervolgens over dit probleem {support}."
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal kon niet worden bijgewerkt. Bezoek {url} om handmatig een nieuwere versie te installeren. Neem vervolgens <contactSupportLink>contact op met Support </contactSupportLink>over dit probleem"
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "Signal Desktop bevindt zich waarschijnlijk in een MacOS quarantaine, waardoor het niet automatisch kan bijwerken. Probeer de directory {app} met Finder naar {folder} te verplaatsen."
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "Gekoppelde apparaten"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "Een nieuw apparaat koppelen"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "Meer informatie"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "Instellingen"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "Tik op {linkNewDevice}"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "De QR-code kon niet worden geladen. Controleer je internetverbinding en probeer het opnieuw. <retry>Opnieuw proberen</retry>"
|
||||
|
|
@ -1878,7 +1878,7 @@
|
|||
"messageformat": "Je hebt de groep aangepast."
|
||||
},
|
||||
"icu:updatedGroupAvatar": {
|
||||
"messageformat": "De groepsafbeelding is aangepast."
|
||||
"messageformat": "De groepsafbeelding is gewijzigd."
|
||||
},
|
||||
"icu:titleIsNow": {
|
||||
"messageformat": "De groepsnaam is nu ‘{name}’."
|
||||
|
|
@ -3057,7 +3057,7 @@
|
|||
"messageformat": "{memberName} heeft de groepsafbeelding gewijzigd."
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--avatar--change--you": {
|
||||
"messageformat": "Je hebt de groepsafbeelding aangepast."
|
||||
"messageformat": "Je hebt de groepsafbeelding gewijzigd."
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--avatar--change--unknown": {
|
||||
"messageformat": "Een groepslid heeft de groepsafbeelding gewijzigd."
|
||||
|
|
@ -3411,13 +3411,13 @@
|
|||
"messageformat": "De groepsomschrijving is verwijderd."
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--description--change--you": {
|
||||
"messageformat": "Je hebt de groepsomschrijving aangepast."
|
||||
"messageformat": "Je hebt de groepsomschrijving gewijzigd."
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--description--change--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} heeft de groepsomschrijving aangepast."
|
||||
"messageformat": "{memberName} heeft de groepsomschrijving gewijzigd."
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--description--change--unknown": {
|
||||
"messageformat": "De groepsomschrijving is aangepast."
|
||||
"messageformat": "De groepsomschrijving is gewijzigd."
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--announcements--admin--you": {
|
||||
"messageformat": "Je hebt de groepsinstellingen aangepast zodat uitsluitend beheerders berichten kunnen verzenden en oproepen kunnen beginnen."
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "We wilden stickergebruik gemakkelijker maken. Daarom hebben we een bug gefixt waardoor je soms het stickerpakket niet te zien kreeg als je probeerde een link naar een stickerpakket te openen terwijl de app gesloten was."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "Soms is snel zwaaien makkelijker dan een uitgebreid afscheid, daarom hebben we het proces van het verwijderen van grote berichtenthreads versneld."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "ਡਾਟਾ ਰਿਕਵਰ ਕਰੋ"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "ਡਾਟਾਬੇਸ ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਕੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਰਹੇ ਕਿਉਂਕਿ OS ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਕੀਰਿੰਗ ਬੈਕਐਂਡ {previousBackend} ਤੋਂ {currentBackend} ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਗਿਆ ਹੈ। ਅਜਿਹਾ ਉਦੋਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਡੈਸਕਟੌਪ ਦਾ ਵਾਤਾਵਰਨ ਬਦਲਦਾ ਹੈ, ਉਦਾਹਰਨ ਦੇ ਲਈ GNOME ਅਤੇ KDE ਵਿਚਕਾਰ।\n\nਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਪਿਛਲੇ ਡੈਸਕਟੌਪ ਵਾਤਾਵਰਨ 'ਤੇ ਬਦਲੋ।"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "ਡਾਟਾਬੇਸ ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਕੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਰਹੇ ਕਿਉਂਕਿ OS ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਕੀਰਿੰਗ ਬੈਕਐਂਡ {previousBackend} ਤੋਂ {currentBackend} ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਗਿਆ ਹੈ। ਅਜਿਹਾ ਉਦੋਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਡੈਸਕਟੌਪ ਦਾ ਵਾਤਾਵਰਨ ਬਦਲਦਾ ਹੈ, ਉਦਾਹਰਨ ਦੇ ਲਈ GNOME ਅਤੇ KDE ਵਿਚਕਾਰ।\n\nਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਪਿਛਲੇ ਡੈਸਕਟੌਪ ਵਾਤਾਵਰਨ 'ਤੇ ਬਦਲੋ ਜਾਂ ਕਮਾਂਡ ਲਾਈਨ ਫਲੈਗ --password-store=\"{previousBackendFlag}\" ਨਾਲ Signal ਨੂੰ ਚਲਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ"
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "ਫਾਇਲ(&F)"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "Signal ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੇ। {retry} ਜਾਂ ਇਸ ਨੂੰ ਖੁਦ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਲਈ {url} 'ਤੇ ਜਾਓ। ਫਿਰ, ਇਸ ਸਮੱਸਿਆ ਦੇ ਲਈ {support}"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੇ। <retryUpdateButton>ਦੁਬਾਰਾ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ</retryUpdateButton> ਜਾਂ ਇਸਨੂੰ ਖੁਦ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਲਈ {url} 'ਤੇ ਜਾਓ। ਫਿਰ, ਇਸ ਸਮੱਸਿਆ ਬਾਰੇ <contactSupportLink>ਸਹਾਇਤਾ ਟੀਮ ਦੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ</contactSupportLink>"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "Signal ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੇ। ਇਸ ਨੂੰ ਖੁਦ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਲਈ {url} 'ਤੇ ਜਾਓ। ਫਿਰ, ਇਸ ਸਮੱਸਿਆ ਦੇ ਲਈ {support}"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੇ। ਇਸ ਨੂੰ ਖੁਦ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਲਈ {url} 'ਤੇ ਜਾਓ। ਫਿਰ, ਇਸ ਸਮੱਸਿਆ ਬਾਰੇ <contactSupportLink>ਸਹਾਇਤਾ ਟੀਮ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ</contactSupportLink>"
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "Signal Desktop ਸੰਭਾਵਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ macOS ਕੁਆਰੰਟੀਨ ਹੈ, ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੇਗਾ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਫ਼ਾਈਂਡਰ ਦੇ ਨਾਲ {app} ਨੂੰ {folder} ਵਿੱਚ ਲਿਜਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।"
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "ਲਿੰਕ ਕੀਤੀਆਂ ਡਿਵਾਈਸਾਂ"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "ਨਵਾਂ ਡਿਵਾਈਸ ਲਿੰਕ ਕਰੋ"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "ਹੋਰ ਜਾਣੋ"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "ਸੈਟਿੰਗਾਂ"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "{linkNewDevice} 'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "QR ਕੋਡ ਲੋਡ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਿਆ। ਆਪਣੇ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ ਅਤੇ ਮੁੜ-ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ। ਮੁੜ-ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "ਜਦੋਂ ਐਪ ਦੇ ਬੰਦ ਹੋਣ ਦੌਰਾਨ ਤੁਸੀਂ ਸਟਿੱਕਰ ਪੈਕ ਦਾ ਲਿੰਕ ਖੋਲ੍ਹਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਸੀ ਤਾਂ ਇੱਕ ਬੱਗ ਕਈ ਵਾਰ Signal ਨੂੰ ਸਟਿੱਕਰ ਵਿਊਅਰ ਨੂੰ ਲਾਂਚ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਦਾ ਸੀ, ਅਸੀਂ ਉਹ ਬੱਗ ਠੀਕ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "ਇਹ ਰੀਲੀਜ਼ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਦੇ ਵੱਡੇ ਥਰਿੱਡਾਂ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ।"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "Chcę odzyskać dane"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "Nie można uzyskać dostępu do klucza szyfrowania bazy danych, ponieważ zaplecze kluczy szyfrowania systemu operacyjnego zostało zmienione z {previousBackend} na {currentBackend}. Może się to zdarzyć, jeśli zmieni się środowisko graficzne, na przykład z GNOME na KDE lub odwrotnie.\n\nPrzełącz się na poprzednie środowisko graficzne."
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "Nie można uzyskać dostępu do klucza szyfrowania bazy danych, ponieważ zaplecze kluczy szyfrowania systemu operacyjnego zostało zmienione z {previousBackend} na {currentBackend}. Może się to zdarzyć, jeśli zmieni się środowisko graficzne, na przykład z GNOME na KDE lub odwrotnie.\n\nPrzełącz się na poprzednie środowisko graficzne lub spróbuj uruchomić Signal z wierszem poleceń flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "&Plik"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "Aktualizacja Signal nie powiodła się. {retry} lub odwiedź {url}, aby zainstalować ręcznie. Następnie, {support} w sprawie tego problemu"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Aktualizacja Signal nie powiodła się. <retryUpdateButton>Ponów próbę</retryUpdateButton> lub odwiedź {url}, aby zainstalować aktualizację ręcznie. Następnie <contactSupportLink>skontaktuj się z pomocą techniczną</contactSupportLink> w sprawie tego problemu"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "Aktualizacja Signal nie powiodła się. Odwiedź {url}, aby zainstalować aplikację ręcznie. Następnie, {support} w sprawie tego problemu"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Aktualizacja Signal nie powiodła się. Odwiedź {url}, aby zainstalować aktualizację ręcznie. Następnie <contactSupportLink>skontaktuj się z pomocą techniczną</contactSupportLink> w sprawie tego problemu"
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "Signal Desktop prawdopodobnie znajduje się w kwarantannie systemu MacOS i nie będzie można dokonać automatycznej aktualizacji. Spróbuj przenieść {app} do {folder} za pomocą Findera."
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "Połączone urządzenia"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "Powiąż nowe urządzenie"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "Dowiedz się więcej"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "Ustawienia"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "Wybierz {linkNewDevice}"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "Nie udało się załadować kodu QR. Sprawdź swoje połączenie z internetem i spróbuj ponownie. <retry>Ponów</retry>"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "Naprawiliśmy błąd, który czasem pojawiał się po kliknięciu w link do pakietu naklejek przy zamkniętej aplikacji i uniemożliwiał uruchomienie przeglądarki naklejek. Od teraz otwieranie naklejek jest tak proste, że nie sposób się od nich odkleić!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "Dobrze jest czasem oddzielić przeszłość grubą krechą, dlatego przyspieszyliśmy proces usuwania dużych wątków wiadomości."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "Recuperar dados"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "Não foi possível acessar a chave de criptografia do banco de dados porque o backend do chaveiro de criptografia do sistema operacional foi alterado de {previousBackend} para {currentBackend}. Isso pode ocorrer se o ambiente de desktop for alterado, por exemplo, entre GNOME e KDE.\n\nPor favor, volte para o ambiente de desktop anterior."
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "Não foi possível acessar a chave de criptografia da base de dados porque o backend do chaveiro da criptografia OS foi alterado de {previousBackend} para {currentBackend}. Isso pode ocorrer se o ambiente do desktop for alterado, por exemplo, entre GNOME e KDE.\n\nTroque para o ambiente de desktop anterior ou tente veicular o Signal com a bandeira da linha de comando --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "&Arquivo"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "Signal não foi atualizado. {retry} ou visite {url} para você instalar a atualização. Em seguida, {support} sobre esse problema"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Não foi possível atualizar o Signal. <retryUpdateButton>Tente atualizar novamente</retryUpdateButton> ou acesse {url} para instalar manualmente. Depois, <contactSupportLink>fale com o suporte</contactSupportLink> sobre este problema"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "Signal não foi atualizado. Visite {url} para instalá-lo manualmente. Em seguida, {support} sobre esse problema"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Não foi possível atualizar o Signal. Acesse {url} para instalar manualmente. Depois, <contactSupportLink>fale com o suporte</contactSupportLink> sobre este problema"
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "O Signal Desktop possivelmente está na quarentena do macOS, portanto não será capaz de atualizar-se automaticamente, Por favor, tente mover {app} para {folder} usando o Finder."
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "Aparelhos vinculados"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "Vincular um novo dispositivo"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "Saiba mais"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "Configurações"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "Toque em {linkNewDevice}"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "Não foi possível carregar o QR code. Verifique a sua conexão de internet e tente novamente. <retry>Tente novamente</retry>"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "Corrigimos um erro que às vezes impedia o Signal de abrir o visualizador de figurinhas ao tentar abrir um link de pacote de figurinhas com o app fechado."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "Esta atualização acelera o processo de exclusão de conversas longas ou com muitas mensagens e arquivos de mídia."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "Recuperar dados"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "Não é possível aceder à chave de encriptação da base de dados porque o backend da keyring de encriptação do SO foi alterado de {previousBackend} para {currentBackend}. Isto pode ocorrer se o ambiente de trabalho mudar, por exemplo, entre GNOME e KDE.\n\nMude para o ambiente de trabalho anterior."
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "Não é possível aceder à chave de encriptação da base de dados porque o backend da keyring de encriptação do SO foi alterado de {previousBackend} para {currentBackend}. Isto pode ocorrer se o ambiente de trabalho mudar, por exemplo, entre GNOME e KDE.\n\nMude para o ambiente de trabalho anterior ou tente executar o Signal com o sinalizador da linha de comando --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "&Ficheiro"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "O Signal não conseguiu atualizar. {retry} ou visite {url} para o instalar manualmente. Depois, {support} acerca deste problema"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "O Signal não foi atualizado. <retryUpdateButton>Volte a tentar atualizar</retryUpdateButton> ou visite {url} para instalar manualmente. Depois, <contactSupportLink>contacte o suporte</contactSupportLink> acerca deste problema"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "Signal não foi atualizado. Visite {url} para instalá-lo manualmente. De seguida, {support} acerca deste problema"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "O Signal não foi atualizado. Visite {url} para instalar manualmente. Depois, <contactSupportLink>contacte o suporte</contactSupportLink> acerca deste problema"
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "Provavelmente o Signal Desktop encontra-se na quarentena do macOS e como tal não será possível atualizar automaticamente. Por favor, tente mover {app} para {folder} com o Finder."
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "Dispositivos associados"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "Associe um novo dispositivo"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "Saber mais"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "Definições"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "Toque em {linkNewDevice}"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "Não foi possível carregar o código QR. Verifique a sua internet e tente novamente. <retry>Tentar novamente</retry>"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "Corrigimos um erro que impedia o Signal de inicializar o visualizador de autocolantes caso tentasse abrir um link de pacote de autocolantes sem ter a app aberta."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "Este lançamento acelera o processo de eliminar grupos grandes de mensagens."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "Recuperează datele"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "Nu se poate accesa cheia de criptare a bazei de date deoarece backend-ul de criptare al sistemului de operare s-a schimbat de la {previousBackend} la {currentBackend}. Acest lucru se poate întâmpla dacă mediul desktop se schimbă, de exemplu între GNOME și KDE.\n\nTreci la mediul desktop anterior."
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "Nu se poate accesa cheia de criptare a bazei de date deoarece backend-ul de criptare al sistemului de operare s-a schimbat de la {previousBackend} la {currentBackend}. Acest lucru se poate întâmpla dacă mediul desktop se schimbă, de exemplu între GNOME și KDE.\n\nTreci de la mediul desktop anterior sau să încearcă să execuți semnalul cu steagul din linia de comandă --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "&Fișier"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "Signal nu a putut fi actualizat. {retry} sau mergi la {url} pentru a o instala manual. Apoi, {support} în legătură cu această problemă"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal nu s-a putut actualiza. <retryUpdateButton>Reîncearcă actualizarea</retryUpdateButton> sau vizitează {url} ca să-l instalezi manual. Apoi, <contactSupportLink>contactează asistența</contactSupportLink> referitor la problemă"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "Signal nu a putut fi actualizat. Mergi la {url} pentru a instala manual. Apoi, {support} în legătură cu această problemă"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal nu a putut fi actualizat. Mergi la {url} pentru a-l instala manual. Apoi, <contactSupportLink>contactează asistența</contactSupportLink> despre această problemă"
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "Signal Desktop se află probabil în carantină macOS, și nu va putea fi actualizat automat. Te rugăm să încearci să muți {app} în {folder} folosind Finder."
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "Dispozitive asociate"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "Asociază un dispozitiv nou"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "Află mai multe"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "Setări"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "Atinge {linkNewDevice}"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "Codul QR nu a putut fi încărcat. Verifică internetul și încearcă din nou. <retry>Încearcă din nou</retry>"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "Am vrut ca lucrurile să fie mai simple și mai rapide pentru cei care dau clic pe stickere, așa că, am remediat o eroare care uneori împiedica Signal să lanseze vizualizatorul de stickere dacă încercai să deschizi un link pentru un pachet de stickere în timp ce aplicația era închisă."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "O despărțire rapidă este uneori mai ușoară decât o despărțire lentă, așa că am accelerat procesul de ștergere a conversațiilor cu multe mesaje."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "Восстановить данные"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "Не удаётся получить доступ к ключу шифрования базы данных, так как серверная часть связки ключей шифрования ОС изменилась с {previousBackend} на {currentBackend}. Это может произойти при изменении интерфейса ПК, например с GNOME на KDE.\n\nПожалуйста, переключитесь на предыдущей интерфейс ПК."
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "Не удаётся получить доступ к ключу шифрования базы данных, так как серверная часть связки ключей шифрования ОС изменилась с {previousBackend} на {currentBackend}. Это может произойти при изменении интерфейса ПК, например с GNOME на KDE.\n\nПожалуйста, переключитесь на предыдущей интерфейс ПК или попробуйте запустить Signal с флагом командной строки --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "&Файл"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "Signal не удалось обновиться. {retry} или посетите {url}, чтобы установить обновление вручную. Затем {support} об этой проблеме"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal не удалось обновиться. <retryUpdateButton>Попробуйте ещё раз</retryUpdateButton> или посетите {url}, чтобы установить обновление вручную. Затем <contactSupportLink>сообщите в службу поддержки</contactSupportLink> об этой проблеме"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "Signal не удалось обновиться. Посетите {url}, чтобы установить обновление вручную. Затем {support} об этой проблеме"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal не удалось обновиться. Посетите {url}, чтобы установить обновление вручную. Затем <contactSupportLink>сообщите в службу поддержки</contactSupportLink> об этой проблеме"
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "Скорее всего, Signal Desktop находится в карантине macOS и не сможет обновляться автоматически. Пожалуйста, попробуйте переместить {app} в {folder} при помощи Finder."
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "Привязанные устройства"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "Привязать новое устройство"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "Узнать больше"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "Настройки"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "Нажмите {linkNewDevice}"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "Не удалось загрузить QR-код. Проверьте подключение к интернету и попробуйте снова. <retry>Повторить попытку</retry>"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "Мы хотели, чтобы кликеры по стикерам кликали по стикерам максимально быстро, поэтому исправили ошибку, из-за которой Signal иногда не мог запустить просмотр стикеров, если вы пытались открыть ссылку на набор стикеров, когда приложения было закрыто."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "Долгие проводы — лишние слёзы, поэтому мы ускорили процесс удаления больших тредов сообщений."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "Obnoviť údaje"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "Nie je možné získať prístup k šifrovaciemu kľúču databázy, pretože koncová časť šifrovacieho zväzku operačného systému sa zmenila z {previousBackend} na {currentBackend}. Môže k tomu dôjsť, ak sa zmení prostredie pracovnej plochy, napríklad medzi GNOME a KDE.\n\nPrepnite na predchádzajúce prostredie pracovnej plochy."
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "Nie je možné získať prístup k šifrovaciemu kľúču databázy, pretože koncová časť šifrovacieho zväzku operačného systému sa zmenila z {previousBackend} na {currentBackend}. Môže k tomu dôjsť, ak sa zmení prostredie pracovnej plochy, napríklad medzi GNOME a KDE.\n\nPrepnite na predchádzajúce prostredie pracovnej plochy alebo skúste spustiť Signal s príkazovým riadkom flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "&Súbor"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "Signal sa nepodarilo aktualizovať. {retry} alebo navštívte {url} a nainštalujte ho manuálne. Potom {support} s týmto problémom"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal sa nepodarilo aktualizovať. <retryUpdateButton>Skúste aktualizáciu vykonať znova</retryUpdateButton> alebo navštívte stránku {url} a nainštalujte ho manuálne. Potom o tomto probléme <contactSupportLink>kontaktujte podporu</contactSupportLink>"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "Signal sa nepodarilo aktualizovať. Navštívte {url} a nainštalujte ho manuálne. Potom kontaktujte {support} o tomto probléme"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal sa nepodarilo aktualizovať. Navštívte stránku {url} a nainštalujte ho manuálne. Potom o tomto probléme <contactSupportLink>kontaktujte podporu</contactSupportLink>"
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "Signal Desktop je pravdepodobne v karanténe macOS a preto sa nedokáže automaticky aktualizovať. Prosím skúste premiestniť {app} do {folder} pomocou programu Finder."
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "Pripojené zariadenia"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "Prepojiť nové zariadenie"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "Dozvedieť sa viac"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "Nastavenia"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "Tuknite na {linkNewDevice}"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "QR kód sa nepodarilo načítať. Skontrolujte internetové pripojenie a skúste to znova. <retry>Skúsiť znova</retry>"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "Opravili sme chybu, ktorá niekedy zabránila Signalu spustiť prehliadač nálepiek, ak ste sa pokúsili otvoriť odkaz na balíček nálepiek, keď bola aplikácia zatvorená."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "Toto vydanie urýchľuje proces odstraňovania veľkých vlákien správ."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "Obnovitev podatkov"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "Ni mogoče dostopati do šifrirnega ključa podatkovne zbirke, ker se je zaledje šifrirnega ključa operacijskega sistema spremenilo z {previousBackend} na {currentBackend}. To se lahko zgodi, če se namizno okolje spremeni, na primer med GNOME in KDE.\n\nPreklopite na prejšnje namizno okolje."
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "Ni mogoče dostopati do šifrirnega ključa podatkovne zbirke, ker se je zaledje šifrirnega ključa operacijskega sistema spremenilo z {previousBackend} na {currentBackend}. To se lahko zgodi, če se namizno okolje spremeni, na primer med GNOME in KDE.\n\nPreklopite na prejšnje namizno okolje ali poskusite zagnati Signal iz ukazne vrstice flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "&Datoteka"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "Signal se ni mogel posodobiti. {retry} ali obiščite {url} za ročno namestitev. Nato, {support} o tem problemu"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal se ni uspel posodobiti. <retryUpdateButton>Ponovno poskusite posodobiti</retryUpdateButton> ali obiščite {url} in jo namestite ročno. Nato <contactSupportLink>obvestite podporo</contactSupportLink> o tem problemu"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "Signal se ni uspel posodobiti. Za ročno namestitev obiščite {url}. Nato {support} o tem problemu."
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal se ni uspel posodobiti. Za ročno namestitev obiščite {url}. Nato <contactSupportLink>obvestite podporo</contactSupportLink> o tem problemu"
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "Aplikacija Signal Desktop je najverjetneje v karanteni sistema macOS in se zato ne more samo-nadgraditi. Poskusite premakniti datoteko {app} v {folder} z orodjem Finder."
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "Povezane naprave"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "Poveži z novo napravo"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "Preberite več"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "Nastavitve"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "Tapnite {linkNewDevice}"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "Kode QR ni bilo mogoče naložiti. Preverite svojo internetno povezavo in poskusite znova. <retry>Poskusi znova</retry>"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "Želeli smo, da bi bile stvari za tiste, ki klikajo na nalepke, brezhibne in hitrejše, zato smo odpravili napako, zaradi katere Signal včasih ni mogel zagnati pregledovalnika nalepk, če ste poskušali odpreti povezavo do paketa nalepk, ko je bila aplikacija zaprta."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "Hitro slovo je včasih lažje kot počasno slovo, zato smo pospešili postopek brisanja velikih niti sporočil."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "Rikthe të dhënat"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "Nuk mund të futesh te çelësi i kodimit të bazës së të dhënave sepse pjesa mbështetëse e çelësave të kodimit të OS ka ndryshuar nga {previousBackend} në {currentBackend}. Kjo mund të ndodhë nëse mjedisi i desktopit ndryshon, për shembull midis GNOME dhe KDE.\n\nTë lutem kalo në mjedisin e mëparshëm të desktopit."
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "Nuk mund të futesh te çelësi i kodimit të bazës së të dhënave sepse pjesa mbështetëse e çelësave të kodimit të OS ka ndryshuar nga {previousBackend} në {currentBackend}. Kjo mund të ndodhë nëse mjedisi i desktopit ndryshon, për shembull midis GNOME dhe KDE.\n\nTë lutem kalo në mjedisin e mëparshëm të desktopit ose provo të ekzekutosh Signal me flamurin e linjës së komandës --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "&Kartelë"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "Signal-i s’u përditësua dot. {retry}, ose vizitoni {url} që ta instaloni dorazi. Mandej, {support} rreth këtij problemi"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal nuk mund të përditësohej. <retryUpdateButton>Riprovo përditësimin</retryUpdateButton> ose vizito {url} për ta instaluar manualisht. Pastaj, <contactSupportLink>kontakto ndihmën</contactSupportLink> në lidhje me këtë problem"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "Signal-i s’u përditësua dot. Vizitoni {url}, që ta instaloni dorazi. Mandej, {support} rreth këtij problemi"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal nuk mund të përditësohej. Vizito {url} për ta instaluar manualisht. Pastaj, <contactSupportLink>kontakto ndihmën</contactSupportLink> në lidhje me këtë problem"
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "Signal-i për Desktop gjendet në një si punë karantine nga macOS-i, dhe s’do të jetë në gjendje të vetëpërditësohet. Ju lutemi, provoni të kaloni {app} te {folder} me Finder-in."
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "Pajisje të Lidhura"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "Lidh pajisje të re"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "Mësoni më tepër"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "Parametrat"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "Kliko {linkNewDevice}"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "Kodi QR nuk mundi të ngarkohej. Kontrollo internetin dhe provo sërish. <retry>Riprovo</retry>"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "Ne donim që gjërat të ishin më të shkëlqyeshme dhe më të shpejta për klikuesit e ngjitëseve, ndaj rregulluam një defekt që ndonjëherë e pengonte Signal të hapte shikuesin e ngjitëseve nëse përpiqeshe të hapje një lidhje të paketës së ngjitëseve ndërsa aplikacioni ishte i mbyllur."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "Një lamtumirë e shpejtë ndonjëherë është më e lehtë se një lamtumirë e ngadaltë, kështu që ne përshpejtuam procesin e fshirjes së temave të mëdha të mesazheve."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "Врати податке"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "Приступање кључу за шифровање базе података није успело јер је позадински део кључева за шифровање оперативног система промењен са {previousBackend} на {currentBackend}. То се може десити ако се промени окружење радне површине, на пример са окружења GNOME на KDE.\n\nВратите се на претходно окружење радне површине."
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "Приступање кључу за шифровање базе података није успело јер је позадински део кључева за шифровање оперативног система промењен са {previousBackend} на {currentBackend}. То се може десити ако се промени окружење радне површине, на пример са окружења GNOME на KDE.\n\nВратите се на претходно окружење радне површине или пробајте да покренете Signal помоћу командне линије flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "&Фајл"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "Signal није успео да се ажурира. {retry} или идите на {url} да бисте ручно инсталирали. Затим, {support} у вези са проблемом"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Ажурирање Signal-а није успело. <retryUpdateButton>Поново пробајте да га ажурирате</retryUpdateButton> или посетите {url} да бисте га ручно инсталирали. Затим се <contactSupportLink>обратите подршци</contactSupportLink> у вези са овим проблемом"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "Signal није успео да се ажурира. Идите на {url} да бисте ручно инсталирали. Затим, {support} у вези са проблемом"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Ажурирање Signal-а није успело. Посетите {url} да бисте га ручно инсталирали. Затим се <contactSupportLink>обратите подршци</contactSupportLink> у вези са овим проблемом"
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "Signal Desktop је вероватно у карантину macOS-а и неће моћи да се аутоматски ажурира. Пробајте да померите {app} у {folder} помоћу Finder-а."
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "Повезани уређаји"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "Повежи нови уређај"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "Сазнај више"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "Подешавања"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "Додирните {linkNewDevice}"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "QR код не може да се учита. Проверите да ли сте повезани на интернет и пробајте поново. <retry>Пробајте поново</retry>"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "Исправили смо грешку која је понекад онемогућавала Signal-у да покрене прегледач налепница када покушате да отворите линк пакета налепница док је апликација затворена."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "У овом издању смо убрзали процес брисања великих преписки."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "Återställ data"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "Det går inte att komma åt databasens krypteringsnyckel eftersom OS-krypteringsnyckelns backend har ändrats från {previousBackend} till {currentBackend}. Detta kan inträffa om skrivbordsmiljön ändras, t.ex. mellan GNOME och KDE.\n\nByt till den tidigare skrivbordsmiljön."
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "Det går inte att komma åt databasens krypteringsnyckel eftersom OS-krypteringsnyckelns backend har ändrats från {previousBackend} till {currentBackend}. Detta kan inträffa om skrivbordsmiljön ändras, t.ex. mellan GNOME och KDE.\n\nByt till föregående skrivbordsmiljö eller försök att köra Signal med kommandoradsflaggan --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "&Arkiv"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "Det gick inte att uppdatera Signal. {retry} eller besök {url} för att installera det manuellt. Därefter, {support} om detta problem"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal kunde inte uppdateras. <retryUpdateButton>Försök uppdatera igen</retryUpdateButton> eller besök {url} för att installera manuellt. <contactSupportLink>Kontakta sedan supporten</contactSupportLink> om detta problem"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "Signal kunde inte uppdateras. Besök {url} för att installera det manuellt. Sedan, {support} om det här problemet"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal kunde inte uppdateras. Besök {url} för att installera manuellt. <contactSupportLink>Kontakta sedan supporten</contactSupportLink> om detta problem"
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "Signal Desktop är sannolikt i en MacOS-karantän och kan inte uppdateras automatiskt. Försök att flytta {app} till {folder} med Finder."
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "Länkade enheter"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "Länka en ny enhet"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "Läs mer"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "Inställningar"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "Tryck på {linkNewDevice}"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "QR-koden kunde inte läsas in. Kontrollera ditt internet och försök igen. <retry>Försök igen</retry>"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "Vi har åtgärdat en bugg som ibland hindrade Signal från att starta visaren för klistermärken om du försökte öppna en länk till ett klistermärkespaket medan appen var stängd."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "Denna version snabbar upp processen med att ta bort långa meddelandetrådar."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "Rejesha data"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "Haiwezi kufikia ufunguo wa usimbaji wa kanzidata kwa sababu mazingira ya nyuma ya usimbaji wa mfumo wa uendeshaji yamebadilika kutoka {previousBackend} kwenda {currentBackend}. Hii inaweza kutokea endapo mazingira ya kompyuta ya mezani yamebadilika, kwa mfano kati ya GNOME na KDE.\n\nTafadhali badili hadi mazingira ya zamani ya kompyuta ya mezani."
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "Haiwezi kufikia ufunguo wa usimbaji wa kanzidata kwa sababu mazingira ya nyuma ya usimbaji wa mfumo wa uendeshaji yamebadilika kutoka {previousBackend} kwenda {currentBackend}. Hii inaweza kutokea endapo mazingira ya kompyuta ya mezani yamebadilika, kwa mfano kati ya GNOME na KDE.\n\nTafadhali badili kwenda mazingira ya zamani ya kompyuta ya mezani au jaribu kuendesha Signal kwa alama ya mstari wa amri --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "&Faili"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "Signal haingeweza kusasishwa. {retry} au tembelea {url} ili kusanikisha mwenyewe. Kisha, {support} kuhusu tatizo hili"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal imeshindwa kusasisha. <retryUpdateButton>Jaribu tena kusasisha</retryUpdateButton> au tembelea {url} ili kusanikisha mwenyewe. Halafu, <contactSupportLink>wasiliana na usaidizi</contactSupportLink> kuhusu tatizo hili"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "Signal haingeweza kusasishwa. Tembelea {url} kusanikisha mwenyewe. Kisha, {support} kuhusu tatizo hili"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal imeshindwa kusasisha. Tembelea {url} ili kusakinisha mwenyewe. Halafu, <contactSupportLink>wasiliana na usaidizi</contactSupportLink> kuhusu tatizo hili"
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "Huenda Signal Desktop ipo katika karantini ya macOS, na haitaweza kusasisha kiotomatiki. Tafadhali jaribu kuhamishia {app} kwenye {folder} kwa kutumia Kitafutaji."
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "Vifaa Vilivyounganishwa"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "Unganisha Kifaa Kipya"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "Jifunze zaidi"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "Mipangilio"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "Bonyeza {linkNewDevice}"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "Msimbo wa QR umeshindwa kupakia. Angalia mtandao wako na ujaribu tena. <retry>Jaribu Upya</retry>"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "Tulitaka kufanya mambo yawe mepesi kwenye vibofya vibandiko, hivyo tukarekebisha hitilafu ambayo wakati mwingine ilizuia Signal isiwashe kipengele cha kitazama vibandiko kama ukijaribu kufungua kiungo cha pakiti ya vibandiko wakati programu imefungwa."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "Kuagana kwa haraka wakati mwingine ni rahisi kuliko kuagana kwa taratibu, hivyo tunaharakisha mchakato wa kufuta nyuzi kubwa za ujumbe."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "தரவை மீட்டெடு"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "OS குறியாக்க கீரிங் பின்தளம் {previousBackend} -இலிருந்து {currentBackend} -க்கு மாறியதால் தரவுத்தளக் குறியாக்க விசையை அணுக முடியவில்லை. உதாரணமாக GNOME மற்றும் KDE க்கு இடையில் போன்ற டெஸ்க்டாப் சூழல் மாறினால் இது நிகழலாம்.\n\nமுந்தைய டெஸ்க்டாப் சூழலுக்கு மாறவும்."
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "OS குறியாக்க கீரிங் பின்தளம் {previousBackend} -இலிருந்து {currentBackend}-க்கு மாறியதால் தரவுத்தளக் குறியாக்க விசையை அணுக முடியவில்லை. உதாரணமாக GNOME மற்றும் KDE க்கு இடையில் போன்ற டெஸ்க்டாப் சூழல் மாறினால் இது நிகழலாம்.\n\nமுந்தைய டெஸ்க்டாப் சூழலுக்கு மாறவும் அல்லது சிக்னலைக் கட்டளை வரி கொடி --password-store=\"{previousBackendFlag}\" என அமைத்து இயக்க முயற்சிக்கவும்"
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "&கோப்பு"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "சிக்னலைப் புதுப்பிக்க முடியவில்லை. அதை கைமுறையாக நிறுவ{retry} அல்லது {url}-ஐ பார்வையிடவும். பின்னர், இந்த பிரச்சனை பற்றி {support}"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "சிக்னலை புதுப்பிக்க இயலவில்லை. <retryUpdateButton>புதுப்பிப்பை மீண்டும் முயற்சிக்கவும்</retryUpdateButton> அல்லது கைமுறையாக நிறுவ, {url} என்ற இணைப்பைப் பார்வையிடவும். பின்னர், இந்தச் சிக்கலுக்காக <contactSupportLink>ஆதரவைத் தொடர்பு கொள்ளவும்</contactSupportLink>"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "சிக்னலைப் புதுப்பிக்க முடியவில்லை. அதை கைமுறையாக நிறுவ {url}-ஐ பார்வையிடவும். பின்னர், இந்த பிரச்சனை பற்றி {support}"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "சிக்னலைப் புதுப்பிக்க இயலவில்லை. கைமுறையாக நிறுவ, {url} என்ற இணைப்பைப் பார்வையிடவும். பின்னர், இந்தச் சிக்கலுக்காக <contactSupportLink>ஆதரவைத் தொடர்பு கொள்ளவும்</contactSupportLink>"
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "Signal Desktop டெஸ்க்டாப் ஒரு macOS தனிமைப்படுத்தலில் இருக்கலாம், அதனால் தானாக புதுப்பிக்க முடியாது. {app} பயன்பாட்டை {folder} கோப்புறையில் Finder மூலம் நகர்த்த முயற்சிக்கவும்."
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "இணைக்கப்பட்ட சாதனங்கள்"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "புதிய சாதனத்தை இணைக்கவும்"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "மேலும் அறிக"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "அமைப்புகள்"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "{linkNewDevice} என்பதை அழுத்தவும்"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "QR குறியீட்டை ஏற்ற முடியவில்லை. உங்கள் இணையத்தைச் சரிபார்த்து மீண்டும் முயலவும். <retry>மீண்டும் முயல்க</retry>"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "செயலி மூடப்பட்டிருக்கும் போது ஸ்டிக்கர் பேக் இணைப்பைத் திறக்க முயற்சி செய்யும்போது, சில சமயங்களில் சிக்னல் ஸ்டிக்கர் வியூவரைத் தொடங்குவதைத் தடுக்கும் பிழையை நாங்கள் சரிசெய்துள்ளோம்."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "இந்த வெளியீடு பெரிய மெசேஜ் திரட்களை அழிக்கும் செயல்முறையைத் துரிதப்படுத்துகிறது."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "డేటాను రికవర్ చేయండి"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "OS గుప్తీకరణ కీరింగ్ బ్యాకెండ్ {previousBackend} నుండి {currentBackend} కు మారినందున డేటాబేస్ గుప్తీకరణ కీని యాక్సెస్ చేయడం సాధ్యపడలేదు. ఒకవేళ డెస్క్టాప్ ఆవరణము మారితే ఇది సంభవించవచ్చు, ఉదాహరణకు GNOME నుండి KDE కు.\n\nదయచేసి మునుపటి డెస్క్టాప్ ఆవరణమునకు మారండి."
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "OS గుప్తీకరణ కీరింగ్ బ్యాకెండ్ {previousBackend} నుండి {currentBackend} కు మారినందున డేటాబేస్ గుప్తీకరణ కీని యాక్సెస్ చేయడం సాధ్యపడలేదు. ఒకవేళ డెస్క్టాప్ ఆవరణము మారితే ఇది సంభవించవచ్చు, ఉదాహరణకు GNOME నుండి KDE కు.\n\nదయచేసి మునుపటి డెస్క్టాప్ ఆవరణమునకు మారండి లేదా కమాండ్ లైన్ ఫ్లాగ్ --password-store=\"{previousBackendFlag}\" తో Signal ను రన్ చేయడానికి ప్రయత్నించండి"
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "&పంక్తి"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "Signalని అప్డేట్ చేయలేం. దీనిని మాన్యువల్గా ఇన్స్టాల్ చేయడానికి {retry} లేదా {url}ని సందర్శించండి. తరువాత, ఈ సమస్య గురించి {support}"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal ని అప్డేట్ చేయలేకపోయాము. <retryUpdateButton>అప్డేట్ను మళ్ళీ ప్రయత్నించండి</retryUpdateButton> లేదా దాన్ని మాన్యువల్గా ఇన్స్టాల్ చేయడానికి {url} సందర్శించండి. ఆ తర్వాత, ఈ సమస్య గురించి <contactSupportLink>మద్దతును సంప్రదించండి</contactSupportLink>"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "Signal ని అప్డేట్ చేయలేం. దీనిని మాన్యువల్గా ఇన్స్టాల్ చేయడానికి {url}ని సందర్శించండి. తరువాత, ఈ సమస్య గురించి {support}ని సంప్రదించండి."
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal ని అప్డేట్ చేయలేకపోయాము. దాన్ని మాన్యువల్గా ఇన్స్టాల్ చేయడానికి {url} సందర్శించండి. ఆ తర్వాత, ఈ సమస్య గురించి <contactSupportLink>మద్దతును సంప్రదించండి</contactSupportLink>"
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "Signal Desktop macOS నిర్బంధంలో ఉండవచ్చు మరియు స్వయంచాలకంగా నవీకరించబడదు. ఫైండర్తో {app} నుండి {folder} వరకు తరలించడానికి ప్రయత్నించండి."
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "పరికరాలు అనుసంధానించు"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "కొత్త పరికరాన్ని లింక్ చేయండి"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "ఇంకా నేర్చుకో"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "అమరికలు"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "{linkNewDevice} తట్టండి"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "QR కోడ్ లోడ్ కాలేకపోయింది. మీ ఇంటర్నెట్ను తనిఖీ చేయండి మరియు మళ్ళీ ప్రయత్నించండి. <retry>మళ్ళీ ప్రయత్నించండి</retry>"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "యాప్ మూసివేయబడినప్పుడు ఒకవేళ మీరు స్టిక్కర్ ప్యాక్ లింక్ను తెరవడానికి ప్రయత్నించినట్లయితే స్టిక్కర్ వ్యూయర్ను ప్రారంభించకుండా కొన్నిసార్లు సిగ్నల్ను నిరోధించే బగ్ను మేము పరిష్కరించాము."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "ఈ విడుదల పెద్ద సందేశ థ్రెడ్లను తొలగించే ప్రక్రియను వేగవంతం చేస్తుంది."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "กู้คืนข้อมูล"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "ไม่สามารถเข้าถึงกุญแจการเข้ารหัสของฐานข้อมูลได้ เนื่องจากระบบจัดการพวงกุญแจการเข้ารหัสของระบบปฏิบัติการมีการเปลี่ยนจาก {previousBackend} เป็น {currentBackend} กรณีเช่นนี้อาจเกิดขึ้นได้หากมีการเปลี่ยน Desktop Environment เช่น ระหว่าง GNOME และ KDE\n\nโปรดเปลี่ยนกลับไปใช้ Desktop Environment เดิม"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "ไม่สามารถเข้าถึงกุญแจการเข้ารหัสของฐานข้อมูลได้ เนื่องจากระบบจัดการพวงกุญแจการเข้ารหัสของระบบปฏิบัติการมีการเปลี่ยนจาก {previousBackend} เป็น {currentBackend} กรณีเช่นนี้อาจเกิดขึ้นได้หากมีการเปลี่ยน Desktop Environment เช่น ระหว่าง GNOME และ KDE\n\nโปรดเปลี่ยนกลับไปใช้ Desktop Environment เดิม หรือพยายามเปิด Signal โดยใช้ Command Line: flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "แ&ฟ้ม"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "ไม่สามารถปรับรุ่น Signal ได้ กรุณา {retry} หรือไปที่ {url} เพื่อติดตั้งด้วยตัวเอง จากนั้น {support} ปัญหานี้"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "ไม่สามารถอัปเดต Signal ได้ โปรด<retryUpdateButton>ลองอัปเดตอีกครั้ง</retryUpdateButton> หรือไปที่ {url} เพื่อติดตั้งด้วยตัวเอง จากนั้น<contactSupportLink>ติดต่อฝ่ายสนับสนุน</contactSupportLink>เพื่อแจ้งเกี่ยวกับปัญหานี้"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "ไม่สามารถปรับรุ่น Signal ได้ ไปที่ {url} เพื่อติดตั้งด้วยตัวเอง จากนั้น {support} ปัญหานี้"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "ไม่สามารถอัปเดต Signal ได้ โปรดไปที่ {url} เพื่อติดตั้งด้วยตัวเอง จากนั้น<contactSupportLink>ติดต่อฝ่ายสนับสนุน</contactSupportLink>เพื่อแจ้งเกี่ยวกับปัญหานี้"
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "ดูเหมือนว่า Signal Desktop จะถูก macOS กักบริเวณและไม่สามารถปรับปรุงตัวเองได้อัตโนมัติ ลองย้าย {app} ไปที่ {folder} ด้วย Finder"
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "อุปกรณ์ที่เชื่อมโยง"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "เชื่อมโยงอุปกรณ์เครื่องใหม่"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "เรียนรู้เพิ่มเติม"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "การตั้งค่า"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "แตะ{linkNewDevice}"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "ไม่สามารถโหลดคิวอาร์โค้ดได้ ตรวจสอบอินเทอร์เน็ตแล้วลองอีกครั้ง <retry>ลองอีกครั้ง</retry>"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "เราแก้ไขบั๊กที่อาจเคยทำให้ Signal ไม่สามารถเปิดหน้าสติกเกอร์ในกรณีที่คุณพยายามเปิดลิงก์ของชุดสติกเกอร์ขณะที่แอปปิดอยู่"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "การอัปเดตครั้งนี้ปรับความเร็วให้คุณลบข้อความไซส์ใหญ่ได้ทันใจยิ่งขึ้น"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "I-recover ang data"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "Hindi ma-access ang database encryption key dahil nagbago ang OS encryption keyring backend mula {previousBackend} sa {currentBackend}. Nangyayari ito kapag nagbago ang desktop environment, halimbawa gaya ng GNOME at KDE.\n\nMag-switch pabalik sa dating desktop environment."
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "Hindi ma-access ang database encryption key dahil nagbago ang OS encryption keyring backend mula {previousBackend} sa {currentBackend}. Nangyayari ito kapag nagbago ang desktop environment, halimbawa gaya ng GNOME at KDE.\n\nMag-switch pabalik sa dating desktop environment o subukang i-run ang Signal gamit ang command line flag -- password-store=\"{previousBackendFlag}'}'\""
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "&File"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "Hindi ma-update ang Signal. {retry} o i-visit ang {url} para ma-install ito manually. Pagkatapos, {support} tungkol sa problem na ito."
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Hindi ma-update ang Signal. <retryUpdateButton>Subukan ulit ang pag-update</retryUpdateButton> o pumunta ang {url} para i-install ito manually. Pagkatapos, <contactSupportLink>kontakin ang support</contactSupportLink> tungkol sa problemang ito"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "Hindi ma-update ang Signal. I-visit ang {url} para ma-install ito manually. Pagkatapos, {support} tungkol sa problem na ito."
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Hindi ma-update ang Signal. Puntahan ang {url} para i-install ito manually. Pagkatapos, <contactSupportLink>kontakin ang support</contactSupportLink> tungkol sa problemang ito"
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "Ang Signal Desktop ay maaaring nasa macOS quarantine, at hindi pwedeng mag-auto update. Subukang i-move ang {app} sa {folder} with Finder."
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "Mga naka-link na device"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "Mag-link ng bagong device"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "Matuto pa"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "Settings"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "I-tap ang {linkNewDevice}"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "Hindi ma-load ang QR code. I-check ang iyong internet at subukan ulit. <retry>Subukan ulit</retry>"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "May inayos kaming bug na pumipigil sa Signal na i-launch ang sticker viewer kapag sinubukan mong magbukas ng sticker pack link habang nakasara ang app."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "Pinabilis ng release na ito ang proseso ng pagbubura ng malalaking size ng message threads."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "Verileri kurtar"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "İşletim sistemi şifreleme anahtarı arka ucunu {previousBackend} değerinden {currentBackend} değerine değiştirdiği için veritabanı şifreleme anahtarına erişilemiyor. Bu durum, örneğin GNOME ve KDE arasında masaüstü ortamı değiştiğinde meydana gelebilir.\n\nLütfen önceki masaüstü ortamına geç."
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "İşletim sistemi şifreleme anahtarı arka ucunu {previousBackend} değerinden {currentBackend} değerine değiştirdiği için veritabanı şifreleme anahtarına erişilemiyor. Bu durum, örneğin GNOME ve KDE arasında masaüstü ortamı değiştiğinde meydana gelebilir.\n\nLütfen önceki masaüstü ortamına geç ya da Signal'i flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\" komut satırı ile çalıştırmayı dene"
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "&Dosya"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "Signal güncellenemedi. {retry} veya el ile kurmak için {url}. Sonra, bu sorun hakkında {support}"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal güncellenemedi. <retryUpdateButton>Güncellemeyi yeniden dene</retryUpdateButton> ya da el ile kurmak için {url} adresini ziyaret et. Ardından bu sorun hakkında <contactSupportLink>destek ile iletişime geç</contactSupportLink>"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "Signal güncellenemedi. El ile kurmak için {url} adresini ziyaret edin. Sonra, bu sorun hakkında {support}"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal güncellenemedi. El ile kurmak için {url} adresini ziyaret et. Ardından bu sorun hakkında <contactSupportLink>destek ile iletişime geç</contactSupportLink>"
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "Signal Desktop muhtemelen macOS karantinasında ve otomatik güncellenemeyecek. Lütfen Bulucu ile {app} uygulamasını {folder} klasörüne taşıyın."
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "Bağlı cihazlar"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "Yeni bir cihaz bağla"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "Dahasını öğrenin"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "Ayarlar"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "{linkNewDevice} üzerine dokun"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "QR kod yüklenemedi. İnternet bağlantını kontrol et ve tekrar dene. <retry>Tekrar dene</retry>"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "Uygulama kapalıyken bir çıkartma paketi bağlantısını açmaya çalıştığında Signal'in bazen çıkartma görüntüleyiciyi başlatmasını engelleyen bir hatayı düzelttik."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "Bu sürüm büyük mesaj dizilerini silme sürecini hızlandırmaktadır."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "سانلىق مەلۇماتنى ئەسلىگە كەلتۈرۈش"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "ئۇچۇر ئامبىرىنى شىفىرلاشتۇرۇش ئاچقۇچىنى زىيارەت قىلالمىدى ، چۈنكى OS شىفىرلاشتۇرۇش ئاچقۇچ ھالقىسىنىڭ ئاخىرقى ئۇچى {previousBackend} دىن {currentBackend} گە ئۆزگەردى. بۇ ئەھۋال ئۈستەل يۈزى مۇھىتى ئۆزگەرگەندە يۈز بېرىدۇ ، مەسىلەن GNOME بىلەن KDE ئارىلىقىدا.\n\nئالدىنقى ئۈستەل مۇھىتىغا ئالماشتۇرۇڭ."
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "ئۇچۇر ئامبىرىنى شىفىرلاشتۇرۇش ئاچقۇچىنى زىيارەت قىلالمىدى ، چۈنكى OS شىفىرلاشتۇرۇش ئاچقۇچ ھالقىسىنىڭ ئاخىرقى ئۇچى {previousBackend} دىن {currentBackend} گە ئۆزگەردى. بۇ ئەھۋال ئۈستەل يۈزى مۇھىتى ئۆزگەرگەندە يۈز بېرىدۇ ، مەسىلەن GNOME بىلەن KDE ئارىلىقىدا.\n\nئالدىنقى ئۈستەل مۇھىتىغا ئالماشتۇرۇڭ ياكى بۇيرۇق قۇرى بايرىقى --password-store = \"{previousBackendFlag}\" ئارقىلىق سىگنالنى ئىشلىتىشنى سىناڭ"
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "&ھۆججەت"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "Signal يېڭىلانمىدى. {retry} ياكى «{url}» نى زىيارەت قىلىپ ئۇنى قولدا قاچىلاڭ. ئاندىن {support} بىلەن بۇ مەسىلە ھەققىدە ئالاقىلىشىڭ"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "سىگنال يېڭىلىنالمىدى. <retryUpdateButton>يېڭىلاشنى قايتا سىناڭ</retryUpdateButton> ياكى {url} نى زىيارەت قىلىپ قولدا قاچىلاڭ. ئاندىن ، بۇ مەسىلە ھەققىدە <contactSupportLink>ياردەم ئۈچۈن ئالاقىلىشىڭ</contactSupportLink>"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "Signal يېڭىلانمىدى. «{url}» نى زىيارەت قىلىپ ئۇنى قولدا قاچىلاڭ. ئاندىن {support} بىلەن بۇ مەسىلە ھەققىدە ئالاقىلىشىڭ"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "سىگنال يېڭىلىنالمىدى. قولدا قاچىلاش ئۈچۈن {url} نى زىيارەت قىلىڭ. ئاندىن ، بۇ مەسىلە ھەققىدە <contactSupportLink>ياردەم ئۈچۈن ئالاقىلىشىڭ</contactSupportLink>"
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "Signal ئۈستەليۈزى نەشرى macOS نىڭ ئايرىۋېتىلگەن رايونىدا بولۇشى مۇمكىن، ئاپتوماتىك يېڭىلىغىلى بولمايدۇ. «{app}» نى Finder دا «{folder}» گە يۆتكەڭ."
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "باغلانغان ئۈسكۈنىلەر"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "يېڭى ئۈسكۈنىنى ئۇلاڭ"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "كۆپرەك ئۆگىنىش"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "تەڭشەكلەر"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "{linkNewDevice} نى چىكىڭ"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "QR كودىنى يۈكلىيەلمىدى. تور ئۇلىنىشىڭىزنى تەكشۈرۈپ قايتا سىناڭ. <retry>قايتا سىناش</retry>"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "بىز چاپلاق چېكىشنىڭ سىلىق ھەم تېز بولۇشىنى ئۈمىد قىلىپ ئەپ تاقالغاندا چاپلاق بولىقى ئۇلانمىسىنى ئاچماقچى بولسىڭىز سىگنالنىڭ چاپلاق كۆرگۈچنى قوزغىتىشتىن توسىدىغان كەمتۈكلۈكنى تۈزىدۇق."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "تېز خوشلىشىش ئاستا ۋىدالىشىشتىن ئەۋزەل ، شۇڭىلاشقا بىز چوڭ ھەجىملىك ئۇچۇر تېمىلىرىنىڭ ئۆچۈرلىش سۈرئىتىنى تېزلەتتۇق."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "Відновити дані"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "Не вдається отримати доступ до ключа шифрування бази даних, тому що сервер ключів шифрування ОС змінився з {previousBackend} на {currentBackend}. Таке може трапитися в разі зміни середовища робочого столу, наприклад з GNOME на KDE.\n\nПоверніться до попереднього середовища робочого столу."
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "Не вдається отримати доступ до ключа шифрування бази даних, тому що сервер ключів шифрування ОС змінився з {previousBackend} на {currentBackend}. Таке може трапитися при зміні середовища робочого столу, наприклад з GNOME на KDE.\n\nПоверніться до попереднього середовища робочого столу або спробуйте запустити Signal за допомогою параметра командного рядка --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "&Файл"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "Не вдалось оновити Signal. {retry} чи перейдіть на {url} для встановлення оновлення вручну. А потім {support} про цю проблему"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Не вдалось оновити Signal. <retryUpdateButton>Запустіть оновлення ще раз</retryUpdateButton> або перейдіть на сторінку {url} для ручного встановлення. Потім <contactSupportLink>повідомте службу підтримки</contactSupportLink> про цю проблему"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "Не вдалось оновити Signal. Перейдіть до {url} для встановлення вручну. А потім {support} про цю проблему"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Не вдалось оновити Signal. Перейдіть на сторінку {url} для ручного встановлення. Потім <contactSupportLink>повідомте службу підтримки</contactSupportLink> про цю проблему"
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "Швидше за все, Signal Desktop знаходиться в карантині macOS і не зможе автоматично оновлюватись. Будь ласка, спробуйте перемістити {app} в {folder} за допомогою Finder."
|
||||
|
|
@ -888,7 +888,7 @@
|
|||
"messageformat": "Це повідомлення буде видалено для всіх у цьому чаті, якщо вони використовують найновішу версію Signal. Учасники чату побачать, що ви видалили повідомлення."
|
||||
},
|
||||
"icu:from": {
|
||||
"messageformat": "Від кого"
|
||||
"messageformat": "Відправник"
|
||||
},
|
||||
"icu:searchResultHeader--sender-to-group": {
|
||||
"messageformat": "{sender} до {receiverGroup}"
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "Зв'язані пристрої"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "Зв'язати новий пристрій"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "Дізнатися більше"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "Налаштування"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "Натисніть {linkNewDevice}"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "Не вдалося завантажити QR-код. Перевірте з'єднання з інтернетом і спробуйте ще раз. <retry>Повторити</retry>"
|
||||
|
|
@ -1221,7 +1221,7 @@
|
|||
"messageformat": "Сповіщення про виклики"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__call-is-full": {
|
||||
"messageformat": "Дзвінок повний"
|
||||
"messageformat": "Немає місць"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__cant-join": {
|
||||
"messageformat": "Не вдається приєднатися до виклику"
|
||||
|
|
@ -1383,13 +1383,13 @@
|
|||
"messageformat": "{others, plural, one {{first}, {second} і ще {others,number} у цьому виклику} few {{first}, {second} і ще {others,number} у цьому виклику} many {{first}, {second} і ще {others,number} у цьому виклику} other {{first}, {second} і ще {others,number} у цьому виклику}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
"messageformat": "Signal зателефонує {person}"
|
||||
"messageformat": "Буде здійснено виклик користувача {person} у Signal"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-2": {
|
||||
"messageformat": "Signal зателефонує {first} та {second}"
|
||||
"messageformat": "Буде здійснено виклик користувачів {first} і {second} у Signal"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-3": {
|
||||
"messageformat": "Signal зателефонує {first}, {second} та {third}"
|
||||
"messageformat": "Буде здійснено виклик користувачів {first}, {second} і {third} у Signal"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "{others, plural, one {{first}, {second} і {others,number} інший користувач отримають виклик у Signal} few {{first}, {second} і {others,number} інших отримають виклик у Signal} many {{first}, {second} і {others,number} інших отримають виклик у Signal} other {{first}, {second} і {others,number} інших отримають виклик у Signal}}"
|
||||
|
|
@ -1971,7 +1971,7 @@
|
|||
"messageformat": "Щоб переглянути донат, торкніться цього повідомлення на мобільному пристрої"
|
||||
},
|
||||
"icu:message--donation--unopened--label": {
|
||||
"messageformat": "{sender} підтримує Signal донатом від вашого імені"
|
||||
"messageformat": "Користувач {sender} підтримав Signal донатом від вашого імені"
|
||||
},
|
||||
"icu:message--donation--unopened--toast--incoming": {
|
||||
"messageformat": "Щоби переглянути донат, відкрийте Signal у телефоні"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "Груповий виклик завершено"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__call-notification__started-by-someone": {
|
||||
"messageformat": "Розпочато груповий дзвінок"
|
||||
"messageformat": "Почався груповий виклик"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__call-notification__started-by-you": {
|
||||
"messageformat": "Ви почали груповий виклик"
|
||||
|
|
@ -2799,13 +2799,13 @@
|
|||
"messageformat": "Ви вже у дзвінку"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__call-notification__button__call-full-tooltip": {
|
||||
"messageformat": "Дзвінок досяг максимальної кількості учасників у {max,number}"
|
||||
"messageformat": "У цьому виклику вже бере участь максимальна кількість учасників: {max,number}"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pip--on": {
|
||||
"messageformat": "Згорнути дзвінок"
|
||||
"messageformat": "Згорнути виклик"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pip--off": {
|
||||
"messageformat": "Повноекранний дзвінок"
|
||||
"messageformat": "Виклик на весь екран"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__change-view": {
|
||||
"messageformat": "Змінити вигляд"
|
||||
|
|
@ -2823,7 +2823,7 @@
|
|||
"messageformat": "Вигляд змінено"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__hangup": {
|
||||
"messageformat": "Покинути дзвінок"
|
||||
"messageformat": "Покинути виклик"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--title": {
|
||||
"messageformat": "Показати ваш екран"
|
||||
|
|
@ -2913,7 +2913,7 @@
|
|||
"messageformat": "Ніколи не сповіщати"
|
||||
},
|
||||
"icu:unmute": {
|
||||
"messageformat": "Увімкнути звук"
|
||||
"messageformat": "Увімкнути сповіщення"
|
||||
},
|
||||
"icu:muteExpirationLabelAlways": {
|
||||
"messageformat": "Сповіщення завжди вимкнено"
|
||||
|
|
@ -3045,34 +3045,34 @@
|
|||
"messageformat": "Учасник змінив ім'я групи на \"{newTitle}\"."
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--title--remove--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} видалив (-ла) ім'я групи."
|
||||
"messageformat": "Користувач {memberName} видалив назву групи."
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--title--remove--you": {
|
||||
"messageformat": "Ви видалили ім'я групи."
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--title--remove--unknown": {
|
||||
"messageformat": "Учасник видалив (-ла) ім'я групи."
|
||||
"messageformat": "Один з учасників видалив назву групи."
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--avatar--change--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} змінив (-ла) фото групи."
|
||||
"messageformat": "Користувач {memberName} змінив зображення групи."
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--avatar--change--you": {
|
||||
"messageformat": "Ви змінили зображення групи."
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--avatar--change--unknown": {
|
||||
"messageformat": "Учасник (-ця) змінив (-ла) фото групи."
|
||||
"messageformat": "Один з учасників змінив зображення групи."
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--avatar--remove--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} витер (-ла) фото групи."
|
||||
"messageformat": "Користувач {memberName} видалив зображення групи."
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--avatar--remove--you": {
|
||||
"messageformat": "Ви змінили фото групи."
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--avatar--remove--unknown": {
|
||||
"messageformat": "Учасник (-ця) змінив (-ла) фото групи."
|
||||
"messageformat": "Один з учасників видалив зображення групи."
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--access-attributes--admins--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName} змінив (-ла), хто може редагувати інформацію групи, на \"Тільки адміністратори\"."
|
||||
"messageformat": "Тільки адміністратори тепер можуть редагувати інформацію про групу, оскільки користувач {adminName} змінив налаштування."
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--access-attributes--admins--you": {
|
||||
"messageformat": "Ви змінили хто може редагувати інформацію групи, на \"Тільки адміністратори\"."
|
||||
|
|
@ -3183,13 +3183,13 @@
|
|||
"messageformat": "Ви схвалили запит на приєднання до групи від {joinerName}."
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName}схвалив (-ла) запит на приєднання до групи від {joinerName}."
|
||||
"messageformat": "Користувач {adminName} схвалив запит користувача {joinerName} на приєднання до групи."
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--unknown": {
|
||||
"messageformat": "Запит на приєднання до групи від {joinerName} було прийнято."
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--member-remove--other--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName} видалив (-ла) {memberName}."
|
||||
"messageformat": "Користувач {adminName} видалив користувача {memberName}."
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--member-remove--other--self": {
|
||||
"messageformat": "Користувач {memberName} покинув групу."
|
||||
|
|
@ -3198,10 +3198,10 @@
|
|||
"messageformat": "Ви видалили {memberName}."
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--member-remove--other--unknown": {
|
||||
"messageformat": "Учасник видалив (-ла) {memberName}."
|
||||
"messageformat": "Один з учасників видалив користувача {memberName}."
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--member-remove--you--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName}видалив (-ла) вас."
|
||||
"messageformat": "Користувач {adminName} видалив вас із групи."
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--member-remove--you--you": {
|
||||
"messageformat": "Ви покинули групу."
|
||||
|
|
@ -3225,7 +3225,7 @@
|
|||
"messageformat": "Адміністратор зробив адміністратором."
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--member-privilege--demote--other--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName}відкликав (-ла) привілеї адміністратора у {memberName}."
|
||||
"messageformat": "Користувач {adminName} забрав права адміністратора в користувача {memberName}."
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--member-privilege--demote--other--you": {
|
||||
"messageformat": "Ви відкликали привілеї адміністратора у {memberName}."
|
||||
|
|
@ -3234,7 +3234,7 @@
|
|||
"messageformat": "Один з адміністраторів відкликав привілеї адміністратора у {memberName}."
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--member-privilege--demote--you--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName} відкликав (-ла) ваші привілеї адміністратора."
|
||||
"messageformat": "Користувач {adminName} забрав у вас права адміністратора."
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--member-privilege--demote--you--unknown": {
|
||||
"messageformat": "Один з адміністраторів відкликав ваші привілеї адміністратора."
|
||||
|
|
@ -3267,7 +3267,7 @@
|
|||
"messageformat": "1 людина запрошена {memberName} відхилила запрошення до групи."
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--you": {
|
||||
"messageformat": "{inviteeName} відхилив (-ла) ваше запрошення в групу."
|
||||
"messageformat": "Користувач {inviteeName} відхилив ваше запрошення в групу."
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--from-you": {
|
||||
"messageformat": "Ви відхилили запрошення в групу."
|
||||
|
|
@ -3276,19 +3276,19 @@
|
|||
"messageformat": "1 людина відхилила своє запрошення в групу."
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke--one--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} відкликав (-ла) запрошення в групу для 1 людини."
|
||||
"messageformat": "Користувач {memberName} відкликав 1 запрошення в групу."
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke--one--you": {
|
||||
"messageformat": "Ви відкликали запрошення в групу від 1-ї людини."
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-own--to-you": {
|
||||
"messageformat": "{inviterName} відкликав (-ла) своє запрошення для вас."
|
||||
"messageformat": "Користувач {inviterName} відкликав у вас своє запрошення."
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-own--unknown": {
|
||||
"messageformat": "{inviterName} відкликав (-ла) своє запрошення для 1-ї людини."
|
||||
"messageformat": "Користувач {inviterName} відкликав 1 своє запрошення."
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke--one--unknown": {
|
||||
"messageformat": "Адміністратор відкликав (-ла) запрошення в групу для 1-ї людини."
|
||||
"messageformat": "Адміністратор відкликав 1 запрошення в групу."
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Користувач {memberName} скасував запрошення в групу для 1 людини.} few {Користувач {memberName} скасував запрошення в групу для {count,number} людей.} many {Користувач {memberName} скасував запрошення в групу для {count,number} людей.} other {Користувач {memberName} скасував запрошення в групу для {count,number} людини.}}"
|
||||
|
|
@ -3300,22 +3300,22 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, one {Адміністратор скасував запрошення в групу для 1 людини.} few {Адміністратор скасував запрошення в групу для {count,number} людей.} many {Адміністратор скасував запрошення в групу для {count,number} людей.} other {Адміністратор скасував запрошення в групу для {count,number} людини.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--one--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName} відкликав (-ла) запрошення в групу для 1-ї людини запрошену {memberName}."
|
||||
"messageformat": "{adminName} відкликав запрошення в групу для людини, яку запросив користувач {memberName}."
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--one--you": {
|
||||
"messageformat": "Ви відкликали запрошення в групу для 1-ї людини запрошену {memberName}."
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--one--unknown": {
|
||||
"messageformat": "Адміністратор відкликав (-ла) запрошення в групу для 1-ї людини запрошену {memberName}."
|
||||
"messageformat": "Адміністратор відкликав запрошення в групу для людини, яку запросив користувач {memberName}."
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from-you--one--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName} відкликав (-ла) запрошення в групу яке ви відправили {inviteeName}."
|
||||
"messageformat": "Користувач {adminName} відкликав запрошення в групу, яке ви надіслали користувачу {inviteeName}."
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from-you--one--you": {
|
||||
"messageformat": "Ви скасували своє запрошення для {inviteeName}."
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from-you--one--unknown": {
|
||||
"messageformat": "Адміністратор відкликав (-ла) запрошення в групу яке ви відправили {inviteeName}."
|
||||
"messageformat": "Адміністратор відкликав запрошення в групу, яке ви надіслали користувачу {inviteeName}."
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Адміністратор {adminName} скасував запрошення в групу для {count,number} людини, запрошеної користувачем {memberName}.} few {Адміністратор {adminName} скасував запрошення в групу для {count,number} людей, запрошених користувачем {memberName}.} many {Адміністратор {adminName} скасував запрошення в групу для {count,number} людей, запрошених користувачем {memberName}.} other {Адміністратор {adminName} скасував запрошення в групу для {count,number} людини, запрошених користувачем {memberName}.}}"
|
||||
|
|
@ -3354,7 +3354,7 @@
|
|||
"messageformat": "{joinerName} скасував їхній запит на приєднання до групи."
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--admin-approval-remove-one--other--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName}відхилив (-ла) запит на приєднання до групи від {joinerName}."
|
||||
"messageformat": "Користувач {adminName} відхилив запит користувача {joinerName} на приєднання до групи."
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--admin-approval-remove-one--other--unknown": {
|
||||
"messageformat": "Запит на приєднання до групи від {joinerName} було відхилено."
|
||||
|
|
@ -3405,7 +3405,7 @@
|
|||
"messageformat": "Ви видалили опис групи."
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--description--remove--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} видалив (-ла) опис групи."
|
||||
"messageformat": "Користувач {memberName} видалив опис групи."
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--description--remove--unknown": {
|
||||
"messageformat": "Опис групи видалено."
|
||||
|
|
@ -3414,7 +3414,7 @@
|
|||
"messageformat": "Ви змінили опис групи."
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--description--change--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} змінив (-ла) опис групи."
|
||||
"messageformat": "Користувач {memberName} змінив опис групи."
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--description--change--unknown": {
|
||||
"messageformat": "Змінився опис групи."
|
||||
|
|
@ -3423,7 +3423,7 @@
|
|||
"messageformat": "Ви змінили налаштування групи, щоб лише адміністратори мали змогу відправляти повідомлення."
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--announcements--admin--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} змінив (-ла) налаштування групи, щоб лише адміністратори мали змогу відправляти повідомлення."
|
||||
"messageformat": "Користувач {memberName} змінив налаштування групи, і тепер надсилати повідомлення можуть лише адміністратори."
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--announcements--admin--unknown": {
|
||||
"messageformat": "Налаштування групи були змінені, щоб лише адміністратори мали змогу відправляти повідомлення."
|
||||
|
|
@ -3432,7 +3432,7 @@
|
|||
"messageformat": "Ви змінили налаштування групи, щоб усі користувачі мали змогу відправляти повідомлення."
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--announcements--member--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} змінив (-ла) налаштування групи, щоб усі користувачі мали змогу відправляти повідомлення."
|
||||
"messageformat": "Користувач {memberName} змінив налаштування групи, і тепер надсилати повідомлення можуть усі користувачі."
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--announcements--member--unknown": {
|
||||
"messageformat": "Група була змінена, щоб усі користувачі мали змогу відправляти повідомлення."
|
||||
|
|
@ -3507,7 +3507,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, one {До нової групи не вдалося додати {count,number} учасника, тому було надіслано запрошення.} few {До нової групи не вдалося додати {count,number} учасників, тому їм було надіслано запрошення.} many {До нової групи не вдалося додати {count,number} учасників, тому їм було надіслано запрошення.} other {До нової групи не вдалося додати {count,number} учасника, тому їм було надіслано запрошення.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--one": {
|
||||
"messageformat": "{contact} був (-ла) видалений (-а) з групи."
|
||||
"messageformat": "Користувача {contact} видалено з групи."
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {З групи було видалено {count,number} учасника.} few {З групи було видалено {count,number} учасників.} many {З групи було видалено {count,number} учасників.} other {З групи було видалено {count,number} учасника.}}"
|
||||
|
|
@ -3600,7 +3600,7 @@
|
|||
"messageformat": "Налаштування чату"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__unmute--title": {
|
||||
"messageformat": "Увімкнути сповіщення цього чату?"
|
||||
"messageformat": "Увімкнути сповіщення в цьому чаті?"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails--group-link": {
|
||||
"messageformat": "Посилання на групу"
|
||||
|
|
@ -4086,13 +4086,13 @@
|
|||
"messageformat": "Скинути кольори всіх чатів"
|
||||
},
|
||||
"icu:ChatColorPicker__confirm-reset-default": {
|
||||
"messageformat": "Скинути за замовчуванням"
|
||||
"messageformat": "Скинути стандартні кольори"
|
||||
},
|
||||
"icu:ChatColorPicker__confirm-reset": {
|
||||
"messageformat": "Скинути"
|
||||
},
|
||||
"icu:ChatColorPicker__confirm-reset-message": {
|
||||
"messageformat": "Бажаєте замінити кольори всіх чатів?"
|
||||
"messageformat": "Бажаєте скинути встановлені кольори всіх чатів?"
|
||||
},
|
||||
"icu:ChatColorPicker__custom-color--label": {
|
||||
"messageformat": "Показати спеціальний редактор кольорів"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "Закритий застосунок не стане на заваді відкритим стікерам. Ми виправили помилку, через яку Signal іноді не показував стікери в наборі, якщо ви відкривали його за посиланням, коли застосунок було закрито."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "Іноді прощання краще не затягувати, тому ми прискорили видалення довгих розмов."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "ڈیٹا بحال کریں"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "ڈیٹا بیس انکرپشن کیی تک رسائی حاصل کرنے سے قاصر ہیں کیونکہ OS انکرپشن کیی رنگ بیک اینڈ {previousBackend} سے{currentBackend} میں تبدیل ہو چکا ہے۔ ایسا اس صورت میں واقع ہو سکتا ہے اگر مثال کے طور پر GNOME اور KDE کے درمیان ڈیسک ٹاپ انوائرنمنٹ تبدیل ہوتی ہے۔\n\nبراہ کرم پچھلے ڈیسک ٹاپ انوائرنمنٹ میں تبدیل کریں۔"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "ڈیٹا بیس انکرپشن کیی تک رسائی حاصل کرنے سے قاصر ہیں کیونکہ OS انکرپشن کیی رنگ بیک اینڈ {previousBackend} سے{currentBackend} میں تبدیل ہو چکا ہے۔ ایسا اس صورت میں واقع ہو سکتا ہے اگر مثال کے طور پر GNOME اور KDE کے درمیان ڈیسک ٹاپ انوائرنمنٹ تبدیل ہوتی ہے۔\n\nبراہ کرم پچھلی ڈیسک ٹاپ انوائرنمنٹ میں تبدیل کریں یا Signal کو line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\" کی کمانڈ کے ساتھ چلانے کی کوشش کریں"
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "اور فائل"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "Signal اپ ڈیٹ نہیں ہو سکی۔ دستی طور پر اسے دوبارہ انسٹال کرنے کے لیے {retry} یا {url} ملاحظہ کریں۔ پھر، اس مسئلے کے متعلق {support}"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal اپ ڈیٹ نہیں ہو سکا۔ <retryUpdateButton>دوبارہ اپ ڈیٹ کرنے کی کوشش کریں</retryUpdateButton> یا اسے دستی طور پر انسٹال کرنے کے لیے {url} ملاحظہ کریں۔ اس کے بعد، اس مسئلہ کے بارے میں <contactSupportLink>سپورٹ سے رابطہ</contactSupportLink> کریں"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "Signal اپ ڈیٹ نہیں ہو سکی۔ دستی طور پر اسے انسٹال کرنے کے لیے {url} پر جائیں۔ پھر، اس مسئلے کے متعلق {support}"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal اپ ڈیٹ نہیں ہو سکا۔ اسے دستی طور پر انسٹال کرنے کے لیے {url} ملاحظہ کریں۔ اس کے بعد، اس مسئلہ کے بارے میں <contactSupportLink>سپورٹ سے رابطہ</contactSupportLink> کریں"
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "Signal Desktop ممکنہ طور پر macOS کے quarantine میں ہے ، اور خودبخود تازہ کاری کرنے کے قابل نہیں ہوگا۔ برائے مہربانی فائنڈر کے ساتھ {app} کو {folder} میں منتقل کرنے کی کوشش کریں۔"
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "ڈیوائس منسلک ہو چکی"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "ایک نئی ڈیوائس کو لنک کریں"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "مزید پڑھیں"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "ترتیبات"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "{linkNewDevice} پر ٹیپ کریں"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "QR کوڈ لوڈ نہیں ہو سکا۔ اپنا انٹرنیٹ چیک کریں اور دوبارہ کوشش کریں۔ <retry>دوبارہ کوشش کریں</retry>"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "ہم نے اس نقص کو درست کیا جو بعض اوقات Signal کو اسٹکر ویور کو لانچ کرنے سے روکتا تھا جب آپ ایپ بند ہونے کے باوجود اسٹیکر پیک کھولنے کی کوشش کرتے تھے۔"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "یہ ریلیزبڑے میسج تھریڈز کو حذف کرنے کے عمل کو تیز کرتا ہے۔"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "Khôi phục dữ liệu"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "Không thể truy cập cơ sở dữ liệu khóa mã hóa vì phần backend của keyring của hệ điều hành đã được đổi từ {previousBackend} thành {currentBackend}. Điều này có thể xảy ra khi môi trường desktop thay đổi, ví dụ như giữa GNOME và KDE.\n\nVui lòng chuyển thành môi trường desktop trước đó."
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "Không thể truy cập cơ sở dữ liệu khóa mã hóa vì phần backend của keyring của hệ điều hành đã được đổi từ {previousBackend} thành {currentBackend}. Điều này có thể xảy ra khi môi trường desktop thay đổi, ví dụ như giữa GNOME và KDE.\n\nVui lòng chuyển thành môi trường desktop trước đó hoặc thử chạy Signal bằng dòng lệnh --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "&Tập tin"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "Signal không thể cập nhật. {retry} hoặc truy cập {url} để cài thủ công. Sau đó, {support} về vấn đề này"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal không thể cập nhật. <retryUpdateButton>Thử cập nhật lại</retryUpdateButton> hoặc truy cập {url} để cài thủ công. Sau đó, <contactSupportLink>liên hệ bộ phận hỗ trợ</contactSupportLink> về vấn đề này"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "Signal không thể cập nhật. Truy cập {url} để cài thủ công. Sau đó, {support} về vấn đề này"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal không thể cập nhật. Truy cập {url} để cài thủ công. Sau đó, <contactSupportLink>liên hệ bộ phận hỗ trợ</contactSupportLink> về vấn đề này"
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "Signal Desktop đang trong tình trạng cách ly trên macOS, và sẽ không thể tự-cập nhật được. Xin hãy dời {app} đến {folder} với ứng dụng Finder."
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "Các thiết bị Được liên kết"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "Liên kết một thiết bị mới"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "Tìm hiểu thêm"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "Cài đặt"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "Nhấn {linkNewDevice}"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "Không thể tải mã QR. Kiểm tra đường truyền internet của bạn và thử lại. Thử lại"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "Chúng tôi đã sửa lỗi đôi khi ngăn không cho Signal mở trình xem nhãn dán trong trường hợp bạn mở một đường dẫn đến gói nhãn dán khi ứng dụng đã đóng."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "Quá trình xóa các chuỗi tin nhắn được tăng tốc qua bản cập nhật này."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "恢復資料"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "存取唔到資料庫加密金鑰，因為作業系統嘅加密金鑰環後端由 {previousBackend} 改咗做 {currentBackend}。如果桌面環境有變（例如由 GNOME 轉用 KDE，或者調返轉），就有可能發生呢種情況。\n\n請轉返去之前嘅桌面環境。"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "存取唔到資料庫加密金鑰，因為作業系統嘅加密金鑰環後端由 {previousBackend} 改咗做 {currentBackend}。如果桌面環境有變（例如由 GNOME 轉用 KDE，或者調返轉），就有可能發生呢種情況。\n\n請轉返去之前嘅桌面環境，或者試吓用命令列標幟 --password-store=\"{previousBackendFlag}\" 執行 Signal"
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "&File"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "更新唔到 Signal。你可以{retry}，或者前往 {url} 手動安裝，然後{support}呢個問題"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "更新唔到 Signal。<retryUpdateButton>試吓更新多次</retryUpdateButton>或者去 {url} 手動安裝，然後<contactSupportLink>聯絡支援團隊</contactSupportLink>報告呢個問題"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "更新唔到 Signal。你可以前往 {url} 手動安裝，然後{support}呢個問題"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "更新唔到 Signal。你可以去 {url} 手動安裝，然後<contactSupportLink>聯絡支援團隊</contactSupportLink>報告呢個問題"
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "Signal 桌面版似乎喺 macOS 隔離區，而且冇辦法自動更新。請你嘗試用 Finder 將 {app} 移去 {folder}。"
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "連結咗嘅裝置"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "連結新裝置"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "了解多啲"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "設定"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "㩒一吓 {linkNewDevice}"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "載入唔到 QR code。請檢查你嘅互聯網，然後再試一次。<retry>再試一次</retry>"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "我哋修復咗一個錯誤，以後當你嘗試喺 Signal APP 閂咗嘅時候打開貼圖包連結，就唔會再開唔到貼圖檢視器喇。"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "有時快快脆脆講拜拜，比起依依不捨咁道別會嚟得輕鬆啲。所以我哋加快咗刪除大量訊息串嘅過程。"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "恢复数据"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "无法访问数据库加密密钥，因为 OS 加密密钥环后端已从 {previousBackend} 更改为 {currentBackend}。当桌面环境发生变化时，如在 GNOME 和 KDE 之间切换，这种情况就会发生。\n\n请切换到之前的桌面环境。"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "无法访问数据库加密密钥，因为 OS 加密密钥环后端已从 {previousBackend} 更改为 {currentBackend}。当桌面环境发生变化时，如在 GNOME 和 KDE 之间切换，这种情况就会发生。\n\n请切换到之前的桌面环境，或尝试使用命令行标志 flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\" 运行 Signal。"
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "文件(&F)"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "Signal 无法更新。请{retry}或访问{url}手动安装应用，然后{support}此问题"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal 无法更新。请<retryUpdateButton>重试更新</retryUpdateButton>或访问 {url} 以进行手动安装，然后<contactSupportLink>联系支持团队</contactSupportLink>反映此问题"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "Signal 无法更新。请访问{url}手动安装应用，然后{support}此问题"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal 无法更新。请访问 {url} 以进行手动安装，然后<contactSupportLink>联系支持团队</contactSupportLink>反映此问题"
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "Signal Desktop 可能在 macOS 隔离区，无法自动升级。请用 Finder 移动{app}应用至{folder}。"
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "已关联的设备"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "链接新设备"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "了解更多"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "设置"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "点击 {linkNewDevice}"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "无法加载此二维码。请检查您的网络并重试。<retry>重试</retry>"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "我们修复了一个漏洞，如果您在应用关闭时尝试打开贴纸包链接，该漏洞有时会导致 Signal 无法启动贴纸查看器。"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "此版本加快了删除大消息线程的过程。"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "恢復資料"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "無法存取資料庫加密金鑰，因為作業系統加密金鑰環後端已從{previousBackend}變更為{currentBackend}。如果桌面環境有所轉變（例如在 GNOME 和 KDE 之間），就有可能發生這種情況。\n\n請切換到先前的桌面環境。"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "無法存取資料庫加密金鑰，因為作業系統加密金鑰環後端已從{previousBackend}變更為{currentBackend}。如果桌面環境有所轉變（例如在 GNOME 和 KDE 之間），就有可能發生這種情況。\n\n請切換到先前的桌面環境或嘗試使用命令列標誌 --password-store=\"{previousBackendFlag}\" 執行 Signal"
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "檔案 (&F)"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "Signal無法更新。 {retry} 或瀏覽 {url} 以手動安裝。 然後，{support} 關於這個問題"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal 無法更新。<retryUpdateButton>嘗試更新</retryUpdateButton>或瀏覽 {url} 以手動安裝。接著<contactSupportLink>聯絡支援團隊</contactSupportLink>以了解問題"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "Signal無法更新。 瀏覽 {url} 以手動安裝。 然後，{support} 關於這個問題"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal 無法更新。瀏覽 {url} 以手動安裝。接著<contactSupportLink>聯絡支援團隊</contactSupportLink>以了解問題"
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "Signal 桌面版可能在 macOS 隔離區中，將無法自動更新。 請嘗試使用Finder 移動 {app}到 {folder}。"
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "已連結的裝置"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "連結新的裝置"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "了解更多"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "設定"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "點按 {linkNewDevice}"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "無法載入 QR Code。請檢查你的網路，然後再試一次。<retry>重試</retry>"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "我們希望貼圖點擊器的操作更順暢也更快速，因此我們修復了一個錯誤，如果你在應用程式關閉時嘗試打開貼圖包連結，該錯誤有時會阻止 Signal 啟動貼圖檢視器。"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "有時乾脆說再見比依依不捨的送別更容易，因此我們加快了刪除大量訊息串文的過程。"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,10 +87,10 @@
|
|||
"messageformat": "恢復資料"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChange": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment."
|
||||
"messageformat": "無法存取資料庫加密金鑰，因為作業系統加密金鑰環後端已從{previousBackend}變更為{currentBackend}。如果桌面環境有所轉變（例如在 GNOME 和 KDE 之間），就有可能發生這種情況。\n\n請切換到先前的桌面環境。"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": {
|
||||
"messageformat": "Unable to access the database encryption key because the OS encryption keyring backend has changed from {previousBackend} to {currentBackend}. This can occur if the desktop environment changes, for example between GNOME and KDE.\n\nPlease switch to the previous desktop environment or try to run signal with the command line flag --password-store=\"{previousBackendFlag}\""
|
||||
"messageformat": "無法存取資料庫加密金鑰，因為作業系統加密金鑰環後端已從{previousBackend}變更為{currentBackend}。如果桌面環境有所轉變（例如在 GNOME 和 KDE 之間），就有可能發生這種情況。\n\n請切換到先前的桌面環境或嘗試使用命令列標誌 --password-store=\"{previousBackendFlag}\" 執行 Signal"
|
||||
},
|
||||
"icu:mainMenuFile": {
|
||||
"messageformat": "檔案 (&F)"
|
||||
|
|
@ -831,13 +831,13 @@
|
|||
"messageformat": "Signal無法更新。 {retry} 或瀏覽 {url} 以手動安裝。 然後，{support} 關於這個問題"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. <retryUpdateButton>Retry update</retryUpdateButton> or visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal 無法更新。<retryUpdateButton>嘗試更新</retryUpdateButton>或瀏覽 {url} 以手動安裝。接著<contactSupportLink>聯絡支援團隊</contactSupportLink>以了解問題"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "Signal無法更新。 瀏覽 {url} 以手動安裝。 然後，{support} 關於這個問題"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail-v2": {
|
||||
"messageformat": "Signal couldn't update. Visit {url} to install it manually. Then, <contactSupportLink>contact support</contactSupportLink> about this problem"
|
||||
"messageformat": "Signal 無法更新。瀏覽 {url} 以手動安裝。接著<contactSupportLink>聯絡支援團隊</contactSupportLink>以了解問題"
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "Signal 桌面版可能在 macOS 隔離區中，將無法自動更新。 請嘗試使用Finder 移動 {app}到 {folder}。"
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"messageformat": "已連結的裝置"
|
||||
},
|
||||
"icu:linkNewDevice": {
|
||||
"messageformat": "Link a New Device"
|
||||
"messageformat": "連結新的裝置"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__learn-more": {
|
||||
"messageformat": "了解更多"
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
"messageformat": "設定"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__instructions__3": {
|
||||
"messageformat": "Tap {linkNewDevice}"
|
||||
"messageformat": "點按 {linkNewDevice}"
|
||||
},
|
||||
"icu:Install__qr-failed-load": {
|
||||
"messageformat": "無法載入 QR Code。請檢查你的網路，然後再試一次。<retry>重試</retry>"
|
||||
|
|
@ -5558,6 +5558,6 @@
|
|||
"messageformat": "我們希望貼圖點擊器的操作更順暢也更快速，因此我們修復了一個錯誤，如果你在應用程式關閉時嘗試打開貼圖包連結，該錯誤有時會阻止 Signal 啟動貼圖檢視器。"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.18--0": {
|
||||
"messageformat": "A quick goodbye is sometimes easier than a slow farewell, so we sped up the process of deleting large message threads."
|
||||
"messageformat": "有時乾脆說再見比依依不捨的送別更容易，因此我們加快了刪除大量訊息串文的過程。"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue