Update translations
This commit is contained in:
Evan Hahn
GitHub
parent
a05c3646b1
commit
df51ed18da
6 changed files with 550 additions and 394 deletions
|
|
@ -673,6 +673,10 @@
|
|||
"message": "Доклад (debug log)",
|
||||
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
||||
},
|
||||
"forceUpdate": {
|
||||
"message": "Force Update",
|
||||
"description": "View menu item to force the app to update download and install"
|
||||
},
|
||||
"helpMenuShowKeyboardShortcuts": {
|
||||
"message": "Покажи бързи клавиши",
|
||||
"description": "Item under the help menu, pops up a screen showing the application's keyboard shortcuts"
|
||||
|
|
@ -1029,10 +1033,6 @@
|
|||
"message": "Това съобщение ще бъде изтрито за всички участващи в този разговор, ползващи скорошна версия на Signal. Те ще могат да видят, че сте изтрили съобщение.",
|
||||
"description": "Text shown in the confirmation dialog for deleting a message for everyone"
|
||||
},
|
||||
"deleteThisMessage": {
|
||||
"message": "Изтрий съобщението",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"from": {
|
||||
"message": "От",
|
||||
"description": "Label for the sender of a message"
|
||||
|
|
@ -1148,7 +1148,7 @@
|
|||
"description": "Shown on explainer dialog available from chat session refreshed timeline events"
|
||||
},
|
||||
"DeliveryIssue--preview": {
|
||||
"message": "Delivery issue",
|
||||
"message": "Грешка при изпращането",
|
||||
"description": "Shown in left pane preview when message delivery issue happens"
|
||||
},
|
||||
"DeliveryIssue--notification": {
|
||||
|
|
@ -1166,7 +1166,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when message delivery issue happens, to provide access to a popup info dialog"
|
||||
},
|
||||
"DeliveryIssue--title": {
|
||||
"message": "Delivery Issue",
|
||||
"message": "Грешка при изпращане",
|
||||
"description": "Shown on explainer dialog available from delivery issue timeline events"
|
||||
},
|
||||
"DeliveryIssue--summary": {
|
||||
|
|
@ -1557,6 +1557,14 @@
|
|||
"message": "Граматическата проверка ще бъде деактивирана при следващото стартиране на Signal.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"SystemTraySetting__minimize-to-system-tray": {
|
||||
"message": "Minimize to system tray",
|
||||
"description": "In the settings, shown next to the checkbox option for minimizing to the system tray"
|
||||
},
|
||||
"SystemTraySetting__minimize-to-and-start-in-system-tray": {
|
||||
"message": "Start minimized to tray",
|
||||
"description": "In the settings, shown next to the checkbox option for starting in the system tray"
|
||||
},
|
||||
"autoLaunchDescription": {
|
||||
"message": "Стартирай при включване на компютъра",
|
||||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
|
|
@ -1837,7 +1845,7 @@
|
|||
},
|
||||
"disappearingMessages": {
|
||||
"message": "Изчезващи съобщения",
|
||||
"description": "Conversation menu option to enable disappearing messages. Title of the settings section for Disappearing Messages"
|
||||
"description": "Conversation menu option to enable disappearing messages. Title of the settings section for Disappearing Messages. Label of the disappearing timer select in group creation flow"
|
||||
},
|
||||
"disappearingMessagesDisabled": {
|
||||
"message": "Изчезващите съобщения са деактивирани",
|
||||
|
|
@ -3044,7 +3052,7 @@
|
|||
"description": "Shown as a button to let the user block a message request and report spam"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequests--block-and-report-spam-success-toast": {
|
||||
"message": "Reported as spam and blocked.",
|
||||
"message": "Докладван за спам и блокиран",
|
||||
"description": "Shown in a toast when you successfully block a user and report them as spam"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequests--block-direct-confirm-title": {
|
||||
|
|
@ -3244,7 +3252,7 @@
|
|||
"description": "Shown to indicate this user is not a member of any groups"
|
||||
},
|
||||
"no-groups-in-common-warning": {
|
||||
"message": "No groups in common. Review requests carefully.",
|
||||
"message": "Нямате общи групи. Преглеждайте заявките внимателно.",
|
||||
"description": "When a user has no common groups, show this warning"
|
||||
},
|
||||
"acceptCall": {
|
||||
|
|
@ -4684,7 +4692,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--description--change--you": {
|
||||
"message": "You changed the group description.",
|
||||
"message": "Променихте описанието на групата.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--description--change--other": {
|
||||
|
|
@ -5422,15 +5430,15 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__title": {
|
||||
"message": "Verify to continue messaging",
|
||||
"message": "Потвърдете, за да продължите да пишете",
|
||||
"description": "Header in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__first-paragraph": {
|
||||
"message": "To help prevent spam on Signal, please complete verification.",
|
||||
"message": "С цел да преотвратим спам в Сигнал, моля потвърдете.",
|
||||
"description": "First paragraph in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__second-paragraph": {
|
||||
"message": "After verifying, you can continue messaging. Any paused messages will automatically be sent.",
|
||||
"message": "След потвърждение ще можете да продължите да пишете. Всички задържани съобщения ще бъдат автоматично изпратени.",
|
||||
"description": "First paragraph in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can-close__title": {
|
||||
|
|
@ -5614,11 +5622,35 @@
|
|||
"description": "Button text when the group description is too long"
|
||||
},
|
||||
"EditConversationAttributesModal__description-warning": {
|
||||
"message": "Group descriptions will be visible to members of this group and people who have been invited.",
|
||||
"message": "Описанията на групите ще бъдат видими за членове на тази група и хора, които са поканени.",
|
||||
"description": "Label text shown when editing group description"
|
||||
},
|
||||
"ConversationDetailsHeader--add-group-description": {
|
||||
"message": "Add group description...",
|
||||
"description": "Placeholder text in the details header for those that can edit the group description"
|
||||
},
|
||||
"MediaQualitySelector--button": {
|
||||
"message": "Select media quality",
|
||||
"description": "aria-label for the media quality selector button"
|
||||
},
|
||||
"MediaQualitySelector--title": {
|
||||
"message": "Media Quality",
|
||||
"description": "Popup selector title"
|
||||
},
|
||||
"MediaQualitySelector--standard-quality-title": {
|
||||
"message": "Standard",
|
||||
"description": "Title for option for standard quality"
|
||||
},
|
||||
"MediaQualitySelector--standard-quality-description": {
|
||||
"message": "Faster, less data",
|
||||
"description": "Description of standard quality selector"
|
||||
},
|
||||
"MediaQualitySelector--high-quality-title": {
|
||||
"message": "Високо",
|
||||
"description": "Title for option for high quality"
|
||||
},
|
||||
"MediaQualitySelector--high-quality-description": {
|
||||
"message": "Slower, more data",
|
||||
"description": "Description of high quality selector"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -673,6 +673,10 @@
|
|||
"message": "Catatan Awakutu",
|
||||
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
||||
},
|
||||
"forceUpdate": {
|
||||
"message": "Force Update",
|
||||
"description": "View menu item to force the app to update download and install"
|
||||
},
|
||||
"helpMenuShowKeyboardShortcuts": {
|
||||
"message": "Tampilkan Pintasan Papan Ketik",
|
||||
"description": "Item under the help menu, pops up a screen showing the application's keyboard shortcuts"
|
||||
|
|
@ -1029,10 +1033,6 @@
|
|||
"message": "Pesan ini akan dihapus untuk setiap orang dalam percakapan ini jika mereka menggunakan versi terbaru Signal. Mereka dapat melihat ketika Anda menghapus sebuah pesan.",
|
||||
"description": "Text shown in the confirmation dialog for deleting a message for everyone"
|
||||
},
|
||||
"deleteThisMessage": {
|
||||
"message": "Hapus pesan ini",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"from": {
|
||||
"message": "Dari",
|
||||
"description": "Label for the sender of a message"
|
||||
|
|
@ -1148,7 +1148,7 @@
|
|||
"description": "Shown on explainer dialog available from chat session refreshed timeline events"
|
||||
},
|
||||
"DeliveryIssue--preview": {
|
||||
"message": "Delivery issue",
|
||||
"message": "Masalah pengiriman",
|
||||
"description": "Shown in left pane preview when message delivery issue happens"
|
||||
},
|
||||
"DeliveryIssue--notification": {
|
||||
|
|
@ -1166,7 +1166,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when message delivery issue happens, to provide access to a popup info dialog"
|
||||
},
|
||||
"DeliveryIssue--title": {
|
||||
"message": "Delivery Issue",
|
||||
"message": "Masalah Pengiriman",
|
||||
"description": "Shown on explainer dialog available from delivery issue timeline events"
|
||||
},
|
||||
"DeliveryIssue--summary": {
|
||||
|
|
@ -1557,6 +1557,14 @@
|
|||
"message": "Pengecek ejaan akan padam saat Signal diaktifkan kembali.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"SystemTraySetting__minimize-to-system-tray": {
|
||||
"message": "Minimize to system tray",
|
||||
"description": "In the settings, shown next to the checkbox option for minimizing to the system tray"
|
||||
},
|
||||
"SystemTraySetting__minimize-to-and-start-in-system-tray": {
|
||||
"message": "Start minimized to tray",
|
||||
"description": "In the settings, shown next to the checkbox option for starting in the system tray"
|
||||
},
|
||||
"autoLaunchDescription": {
|
||||
"message": "Open at computer login",
|
||||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
|
|
@ -1837,7 +1845,7 @@
|
|||
},
|
||||
"disappearingMessages": {
|
||||
"message": "Menghilangkan pesan",
|
||||
"description": "Conversation menu option to enable disappearing messages. Title of the settings section for Disappearing Messages"
|
||||
"description": "Conversation menu option to enable disappearing messages. Title of the settings section for Disappearing Messages. Label of the disappearing timer select in group creation flow"
|
||||
},
|
||||
"disappearingMessagesDisabled": {
|
||||
"message": "Penghilangan pesan dinonaktifkan",
|
||||
|
|
@ -3044,7 +3052,7 @@
|
|||
"description": "Shown as a button to let the user block a message request and report spam"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequests--block-and-report-spam-success-toast": {
|
||||
"message": "Reported as spam and blocked.",
|
||||
"message": "Dilaporkan sebagai spam dan diblokir.",
|
||||
"description": "Shown in a toast when you successfully block a user and report them as spam"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequests--block-direct-confirm-title": {
|
||||
|
|
@ -4684,7 +4692,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--description--change--you": {
|
||||
"message": "You changed the group description.",
|
||||
"message": "Anda mengubah deskripsi grup.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--description--change--other": {
|
||||
|
|
@ -5326,11 +5334,11 @@
|
|||
"description": "Shown on the message request warning. Clicking this button will open a dialog with more information"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__dialog__details": {
|
||||
"message": "You have no groups in common with this person. Review requests carefully before accepting to avoid unwanted messages.",
|
||||
"message": "Anda tidak punya grup yang sama dengan orang ini. Tinjau permintaan dengan seksama sebelum menerima untuk menghindari pesan tidak diinginkan.",
|
||||
"description": "Shown in the message request warning dialog. Gives more information about message requests"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__dialog__learn-even-more": {
|
||||
"message": "About Message Requests",
|
||||
"message": "Tentang Permintaan Pesan",
|
||||
"description": "Shown in the message request warning dialog. Clicking this button will open a page on Signal's support site"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name": {
|
||||
|
|
@ -5422,15 +5430,15 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__title": {
|
||||
"message": "Verify to continue messaging",
|
||||
"message": "Verifikasi untuk melanjutkan berolah pesan",
|
||||
"description": "Header in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__first-paragraph": {
|
||||
"message": "To help prevent spam on Signal, please complete verification.",
|
||||
"message": "Untuk membantu mencegah spam di Signal, mohon selesaikan verifikasi.",
|
||||
"description": "First paragraph in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__second-paragraph": {
|
||||
"message": "After verifying, you can continue messaging. Any paused messages will automatically be sent.",
|
||||
"message": "Setelah memverifikasi, Anda dapat melanjutkan berolah pesan. Pesan yang tertunda akan dikirimkan secara otomatis.",
|
||||
"description": "First paragraph in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can-close__title": {
|
||||
|
|
@ -5524,7 +5532,7 @@
|
|||
"description": "Option in the custom color bubble context menu"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__context--duplicate": {
|
||||
"message": "Duplicate",
|
||||
"message": "Duplikat",
|
||||
"description": "Option in the custom color bubble context menu"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__context--delete": {
|
||||
|
|
@ -5614,11 +5622,35 @@
|
|||
"description": "Button text when the group description is too long"
|
||||
},
|
||||
"EditConversationAttributesModal__description-warning": {
|
||||
"message": "Group descriptions will be visible to members of this group and people who have been invited.",
|
||||
"message": "Deskripsi grup akan dapat dilihat oleh anggota grup dan orang yang telah diundang.",
|
||||
"description": "Label text shown when editing group description"
|
||||
},
|
||||
"ConversationDetailsHeader--add-group-description": {
|
||||
"message": "Add group description...",
|
||||
"description": "Placeholder text in the details header for those that can edit the group description"
|
||||
},
|
||||
"MediaQualitySelector--button": {
|
||||
"message": "Select media quality",
|
||||
"description": "aria-label for the media quality selector button"
|
||||
},
|
||||
"MediaQualitySelector--title": {
|
||||
"message": "Media Quality",
|
||||
"description": "Popup selector title"
|
||||
},
|
||||
"MediaQualitySelector--standard-quality-title": {
|
||||
"message": "Standard",
|
||||
"description": "Title for option for standard quality"
|
||||
},
|
||||
"MediaQualitySelector--standard-quality-description": {
|
||||
"message": "Faster, less data",
|
||||
"description": "Description of standard quality selector"
|
||||
},
|
||||
"MediaQualitySelector--high-quality-title": {
|
||||
"message": "Tinggi",
|
||||
"description": "Title for option for high quality"
|
||||
},
|
||||
"MediaQualitySelector--high-quality-description": {
|
||||
"message": "Slower, more data",
|
||||
"description": "Description of high quality selector"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1033,10 +1033,6 @@
|
|||
"message": "このメッセージは、チャットの参加者が最新バージョンの Signal を使っている場合、削除されます。参加者は、あなたがメッセージを削除したことは確認できます。",
|
||||
"description": "Text shown in the confirmation dialog for deleting a message for everyone"
|
||||
},
|
||||
"deleteThisMessage": {
|
||||
"message": "このメッセージを削除する",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"from": {
|
||||
"message": "差出人",
|
||||
"description": "Label for the sender of a message"
|
||||
|
|
@ -5528,7 +5524,7 @@
|
|||
"description": "An example message bubble for selecting the chat color"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__sampleBubble3": {
|
||||
"message": "この色はあなたたけに表示されます。",
|
||||
"message": "この色はあなただけに表示されます。",
|
||||
"description": "An example message bubble for selecting the chat color"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__context--edit": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -673,6 +673,10 @@
|
|||
"message": "डीबग लॉग",
|
||||
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
||||
},
|
||||
"forceUpdate": {
|
||||
"message": "Force Update",
|
||||
"description": "View menu item to force the app to update download and install"
|
||||
},
|
||||
"helpMenuShowKeyboardShortcuts": {
|
||||
"message": "कीबोर्ड शॉर्टकट दर्शवा",
|
||||
"description": "Item under the help menu, pops up a screen showing the application's keyboard shortcuts"
|
||||
|
|
@ -1029,10 +1033,6 @@
|
|||
"message": "हा संदेश संभाषणामधील प्रत्येकासाठी सिग्नलच्या अलिकडील आवृत्तीवर असल्यास तो हटविला जाईल. आपण संदेश हटविला हे ते पाहण्यात सक्षम असतील.",
|
||||
"description": "Text shown in the confirmation dialog for deleting a message for everyone"
|
||||
},
|
||||
"deleteThisMessage": {
|
||||
"message": "हा संदेश हटवा",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"from": {
|
||||
"message": "याकडून",
|
||||
"description": "Label for the sender of a message"
|
||||
|
|
@ -1557,6 +1557,14 @@
|
|||
"message": "पुढच्या वेळेस Signal सुरु झाल्यावर स्पेल चेक अक्षम होईल.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"SystemTraySetting__minimize-to-system-tray": {
|
||||
"message": "Minimize to system tray",
|
||||
"description": "In the settings, shown next to the checkbox option for minimizing to the system tray"
|
||||
},
|
||||
"SystemTraySetting__minimize-to-and-start-in-system-tray": {
|
||||
"message": "Start minimized to tray",
|
||||
"description": "In the settings, shown next to the checkbox option for starting in the system tray"
|
||||
},
|
||||
"autoLaunchDescription": {
|
||||
"message": "Open at computer login",
|
||||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
|
|
@ -1676,7 +1684,7 @@
|
|||
"description": "Shown on outgoing message if it fails to send"
|
||||
},
|
||||
"sendPaused": {
|
||||
"message": "Send paused",
|
||||
"message": "विराम दिलेले पाठवा",
|
||||
"description": "Shown on outgoing message if it cannot be sent immediately"
|
||||
},
|
||||
"partiallySent": {
|
||||
|
|
@ -1837,7 +1845,7 @@
|
|||
},
|
||||
"disappearingMessages": {
|
||||
"message": "हरवणारे संदेश",
|
||||
"description": "Conversation menu option to enable disappearing messages. Title of the settings section for Disappearing Messages"
|
||||
"description": "Conversation menu option to enable disappearing messages. Title of the settings section for Disappearing Messages. Label of the disappearing timer select in group creation flow"
|
||||
},
|
||||
"disappearingMessagesDisabled": {
|
||||
"message": "हरवणारे संदेश अक्षम केले",
|
||||
|
|
@ -3044,7 +3052,7 @@
|
|||
"description": "Shown as a button to let the user block a message request and report spam"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequests--block-and-report-spam-success-toast": {
|
||||
"message": "Reported as spam and blocked.",
|
||||
"message": "स्पॅम म्हणून रिपोर्ट केले आणि ब्लॉक केले.",
|
||||
"description": "Shown in a toast when you successfully block a user and report them as spam"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequests--block-direct-confirm-title": {
|
||||
|
|
@ -5620,5 +5628,29 @@
|
|||
"ConversationDetailsHeader--add-group-description": {
|
||||
"message": "Add group description...",
|
||||
"description": "Placeholder text in the details header for those that can edit the group description"
|
||||
},
|
||||
"MediaQualitySelector--button": {
|
||||
"message": "Select media quality",
|
||||
"description": "aria-label for the media quality selector button"
|
||||
},
|
||||
"MediaQualitySelector--title": {
|
||||
"message": "Media Quality",
|
||||
"description": "Popup selector title"
|
||||
},
|
||||
"MediaQualitySelector--standard-quality-title": {
|
||||
"message": "Standard",
|
||||
"description": "Title for option for standard quality"
|
||||
},
|
||||
"MediaQualitySelector--standard-quality-description": {
|
||||
"message": "Faster, less data",
|
||||
"description": "Description of standard quality selector"
|
||||
},
|
||||
"MediaQualitySelector--high-quality-title": {
|
||||
"message": "उंच",
|
||||
"description": "Title for option for high quality"
|
||||
},
|
||||
"MediaQualitySelector--high-quality-description": {
|
||||
"message": "Slower, more data",
|
||||
"description": "Description of high quality selector"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -56,7 +56,7 @@
|
|||
"description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
|
||||
},
|
||||
"appMenuServices": {
|
||||
"message": "Services",
|
||||
"message": "సేవలు",
|
||||
"description": "Application menu item for macOS 'Services'"
|
||||
},
|
||||
"appMenuHide": {
|
||||
|
|
@ -673,6 +673,10 @@
|
|||
"message": "డీబగ్ సంఘటన లేకరి",
|
||||
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
||||
},
|
||||
"forceUpdate": {
|
||||
"message": "బలవంతపు నవీకరణ",
|
||||
"description": "View menu item to force the app to update download and install"
|
||||
},
|
||||
"helpMenuShowKeyboardShortcuts": {
|
||||
"message": "కీబోర్డ్ సత్వరమార్గాలను చూపించు",
|
||||
"description": "Item under the help menu, pops up a screen showing the application's keyboard shortcuts"
|
||||
|
|
@ -710,7 +714,7 @@
|
|||
"description": "Item under the Help menu, which opens a small about window"
|
||||
},
|
||||
"screenShareWindow": {
|
||||
"message": "Sharing screen",
|
||||
"message": "స్క్రీన్ భాగస్వామ్యం",
|
||||
"description": "Title for screen sharing window"
|
||||
},
|
||||
"speech": {
|
||||
|
|
@ -762,7 +766,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"noSearchResults--sms-only": {
|
||||
"message": "SMS/MMS contacts are not available on Desktop.",
|
||||
"message": "SMS / MMS పరిచయాలు డెస్క్టాప్లో అందుబాటులో లేవు.",
|
||||
"description": "Shown in the search left pane when no results were found and primary device has SMS/MMS handling enabled"
|
||||
},
|
||||
"noSearchResultsInConversation": {
|
||||
|
|
@ -1022,17 +1026,13 @@
|
|||
"description": "Label for when something is turned off"
|
||||
},
|
||||
"deleteWarning": {
|
||||
"message": "This message will be deleted from this device.",
|
||||
"message": "ఈ సందేశం ఈ పరికరం నుండి తొలగించబడుతుంది.",
|
||||
"description": "Text shown in the confirmation dialog for deleting a message locally"
|
||||
},
|
||||
"deleteForEveryoneWarning": {
|
||||
"message": "సంభాషణలోని ప్రతిఒక్కరూ సిగ్నల్ యొక్క ఇటీవలి వెర్షన్ లో ఉంటే ఈ సందేశం తొలగించబడుతుంది. మీరు సందేశాన్ని తొలగించారని వారు చూడగలరు.",
|
||||
"description": "Text shown in the confirmation dialog for deleting a message for everyone"
|
||||
},
|
||||
"deleteThisMessage": {
|
||||
"message": "ఈ సందేశాన్ని తొలగించండి",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"from": {
|
||||
"message": "ఎవరి నుండి",
|
||||
"description": "Label for the sender of a message"
|
||||
|
|
@ -1148,11 +1148,11 @@
|
|||
"description": "Shown on explainer dialog available from chat session refreshed timeline events"
|
||||
},
|
||||
"DeliveryIssue--preview": {
|
||||
"message": "Delivery issue",
|
||||
"message": "నిర్వహణ సమస్య",
|
||||
"description": "Shown in left pane preview when message delivery issue happens"
|
||||
},
|
||||
"DeliveryIssue--notification": {
|
||||
"message": "A message from $sender$ couldn’t be delivered",
|
||||
"message": "$sender$ నుండి సందేశం బట్వాడా కాలేదు",
|
||||
"description": "Shown in timeline when message delivery issue happens",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1166,11 +1166,11 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when message delivery issue happens, to provide access to a popup info dialog"
|
||||
},
|
||||
"DeliveryIssue--title": {
|
||||
"message": "Delivery Issue",
|
||||
"message": "నిర్వహణ సమస్య",
|
||||
"description": "Shown on explainer dialog available from delivery issue timeline events"
|
||||
},
|
||||
"DeliveryIssue--summary": {
|
||||
"message": "A message, sticker, reaction, read receipt or media couldn’t be delivered to you from $sender$. They may have tried sending it to you directly, or in a group.",
|
||||
"message": "$sender$ నుండి సందేశం, స్టిక్కర్, ప్రతిచర్య, చదివిన రసీదులు లేదా మీడియా మీకు పంపబడవు. వారు మీకు నేరుగా లేదా సమూహంలో పంపించడానికి ప్రయత్నించారు.",
|
||||
"description": "Shown on explainer dialog available from delivery issue timeline events",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1324,15 +1324,15 @@
|
|||
"description": "Button tooltip label for turning on the microphone"
|
||||
},
|
||||
"calling__button--presenting-disabled": {
|
||||
"message": "Presenting disabled",
|
||||
"message": "ప్రదర్శించడం నిలిపివేయబడింది",
|
||||
"description": "Button tooltip label for when screen sharing is disabled"
|
||||
},
|
||||
"calling__button--presenting-on": {
|
||||
"message": "Start presenting",
|
||||
"message": "ప్రదర్శించడం ప్రారంభించండి",
|
||||
"description": "Button tooltip label for starting to share screen"
|
||||
},
|
||||
"calling__button--presenting-off": {
|
||||
"message": "Stop presenting",
|
||||
"message": "ప్రదర్శించడం మానేయండి",
|
||||
"description": "Button tooltip label for stopping screen sharing"
|
||||
},
|
||||
"calling__your-video-is-off": {
|
||||
|
|
@ -1448,15 +1448,15 @@
|
|||
"description": "Label for the \"scroll down\" button in a call's overflow area"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--notification-title": {
|
||||
"message": "You're presenting to everyone.",
|
||||
"message": "మీరు అందరికీ ప్రదర్శిస్తున్నారు.",
|
||||
"description": "Title for the share screen notification"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--notification-body": {
|
||||
"message": "Click here to return to the call when you're ready to stop presenting.",
|
||||
"message": "మీరు ప్రదర్శించడం ఆపడానికి సిద్ధంగా ఉన్నప్పుడు కాల్కు తిరిగి రావడానికి ఇక్కడ క్లిక్ చేయండి.",
|
||||
"description": "Body text for the share screen notification"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--info": {
|
||||
"message": "Signal is sharing $window$.",
|
||||
"message": "సిగ్నల్ $window$ ను భాగస్వామ్యం చేస్తోంది.",
|
||||
"description": "Text that appears in the screen sharing controller to inform person that they are presenting",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1466,15 +1466,15 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--stop": {
|
||||
"message": "Stop sharing",
|
||||
"message": "భాగస్వామ్యం చేయడాన్ని ఆపివేయండి",
|
||||
"description": "Button for stopping screen sharing"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--you-stopped": {
|
||||
"message": "You stopped presenting",
|
||||
"message": "మీరు ప్రదర్శించడం మానేశారు",
|
||||
"description": "Toast that appears when someone stops presenting"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--person-ongoing": {
|
||||
"message": "$name$ is presenting",
|
||||
"message": "$name$ ప్రదర్శిస్తున్నారు",
|
||||
"description": "Title of call when someone is presenting",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1484,7 +1484,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--person-stopped": {
|
||||
"message": "$name$ stopped presenting",
|
||||
"message": "$name$ ప్రదర్శించడం ఆగిపోయింది",
|
||||
"description": "Toast that appears when someone stops presenting",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1494,27 +1494,27 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-title": {
|
||||
"message": "Permission needed",
|
||||
"message": "అనుమతి అవసరం",
|
||||
"description": "Shown as the title for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--macos-permission-description": {
|
||||
"message": "Signal needs permission to access your computer's screen recording.",
|
||||
"message": "మీ కంప్యూటర్ స్క్రీన్ రికార్డింగ్ను సమాచారాన్ని పొందటానికి సిగ్నల్కు అనుమతి అవసరం.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step1": {
|
||||
"message": "Go to System Preferences.",
|
||||
"message": "సిస్టమ్ ప్రాధాన్యతలకు వెళ్లండి.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step2": {
|
||||
"message": "Click on the lock icon on the bottom left and enter your computer’s password.",
|
||||
"message": "దిగువ ఎడమవైపు ఉన్న లాక్ చిహ్నంపై క్లిక్ చేసి, మీ కంప్యూటర్ పాస్వర్డ్ను నమోదు చేయండి.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step3": {
|
||||
"message": "On the right, check the box next to Signal. If you don’t see Signal in the list, click the + to add it.",
|
||||
"message": "కుడి వైపున, Signal పక్కన ఉన్న పెట్టెను ఎంచుకోండి. మీరు జాబితాలో Signal చూడకపోతే, దాన్ని జోడించడానికి + క్లిక్ చేయండి.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-open": {
|
||||
"message": "Open System Preferences",
|
||||
"message": "సిస్టమ్ ప్రాధాన్యతలను తెరవండి",
|
||||
"description": "The button that opens your system preferences for the needs screen record permissions modal"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-cancel": {
|
||||
|
|
@ -1546,7 +1546,7 @@
|
|||
"description": "Header for general options on the settings screen"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckDescription": {
|
||||
"message": "Enable spell check",
|
||||
"message": "ఉచ్చారణ తనిఖీని ప్రారంభించండి",
|
||||
"description": "Description of the spell check setting"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
|
|
@ -1557,8 +1557,16 @@
|
|||
"message": "తదుపరిసారి Signal ప్రారంభమైనప్పుడు స్పెల్ చెక్ నిలిపివేయబడుతుంది.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"SystemTraySetting__minimize-to-system-tray": {
|
||||
"message": "సిస్టమ్ ట్రేకి కనిష్టీకరించండి",
|
||||
"description": "In the settings, shown next to the checkbox option for minimizing to the system tray"
|
||||
},
|
||||
"SystemTraySetting__minimize-to-and-start-in-system-tray": {
|
||||
"message": "ట్రేకి కనిష్టీకరించడం ప్రారంభించండి",
|
||||
"description": "In the settings, shown next to the checkbox option for starting in the system tray"
|
||||
},
|
||||
"autoLaunchDescription": {
|
||||
"message": "Open at computer login",
|
||||
"message": "కంప్యూటర్ ప్రారంభమైనప్పుడు తెరవండి",
|
||||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1676,7 +1684,7 @@
|
|||
"description": "Shown on outgoing message if it fails to send"
|
||||
},
|
||||
"sendPaused": {
|
||||
"message": "Send paused",
|
||||
"message": "పంపండి పాజ్ చేయబడింది",
|
||||
"description": "Shown on outgoing message if it cannot be sent immediately"
|
||||
},
|
||||
"partiallySent": {
|
||||
|
|
@ -1837,7 +1845,7 @@
|
|||
},
|
||||
"disappearingMessages": {
|
||||
"message": "అదృశ్యమవుతున్న సందేశాలు",
|
||||
"description": "Conversation menu option to enable disappearing messages. Title of the settings section for Disappearing Messages"
|
||||
"description": "Conversation menu option to enable disappearing messages. Title of the settings section for Disappearing Messages. Label of the disappearing timer select in group creation flow"
|
||||
},
|
||||
"disappearingMessagesDisabled": {
|
||||
"message": "అదృశ్యమవుతున్న సందేశాలు నిలిపివేయబడ్డాయి",
|
||||
|
|
@ -1992,19 +2000,19 @@
|
|||
"description": "Label for header when starting a new conversation"
|
||||
},
|
||||
"contactSearchPlaceholder": {
|
||||
"message": "Search by name or phone number",
|
||||
"message": "పేరు లేదా ఫోన్ నంబర్ ద్వారా శోధించండి",
|
||||
"description": "Placeholder to use when searching for contacts in the composer"
|
||||
},
|
||||
"noContactsFound": {
|
||||
"message": "No contacts found",
|
||||
"message": "పరిచయాలు ఏవీ కనుగొనబడలేదు",
|
||||
"description": "Label shown when there are no contacts to compose to"
|
||||
},
|
||||
"noConversationsFound": {
|
||||
"message": "No conversations found",
|
||||
"message": "సంభాషణలు కనుగొనబడలేదు",
|
||||
"description": "Label shown when there are no conversations to compose to"
|
||||
},
|
||||
"chooseGroupMembers__title": {
|
||||
"message": "Choose members",
|
||||
"message": "సభ్యులను ఎన్నుకోండి",
|
||||
"description": "The title for the 'choose group members' left pane screen"
|
||||
},
|
||||
"chooseGroupMembers__back-button": {
|
||||
|
|
@ -2024,7 +2032,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the alert when you add the maximum number of group members"
|
||||
},
|
||||
"chooseGroupMembers__maximum-group-size__body": {
|
||||
"message": "Signal groups can have a maximum of $max$ members.",
|
||||
"message": "Signal గ్రూపులు గరిష్టంగా $max$ మంది సభ్యులను కలిగి ఉంటాయి.",
|
||||
"description": "Shown in the alert when you add the maximum number of group members",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"max": {
|
||||
|
|
@ -2038,7 +2046,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the alert when you add the maximum recommended number of group members"
|
||||
},
|
||||
"chooseGroupMembers__maximum-recommended-group-size__body": {
|
||||
"message": "Signal groups perform best with $max$ members or less. Adding more members will cause delays sending and receiving messages.",
|
||||
"message": "Signal సమూహాలు $max$ లేదా అంతకంటే తక్కువ సభ్యులతో ఉత్తమంగా పనిచేస్తాయి. ఎక్కువ మంది సభ్యులను జోడించడం వల్ల సందేశాలు పంపడం మరియు స్వీకరించడం ఆలస్యం అవుతుంది.",
|
||||
"description": "Shown in the alert when you add the maximum recommended number of group members",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"max": {
|
||||
|
|
@ -2048,11 +2056,11 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"chooseGroupMembers__cant-add-member__title": {
|
||||
"message": "Can’t add member",
|
||||
"message": "సభ్యుడిని జోడించలేరు",
|
||||
"description": "Shown in the alert when you try to add someone who can't be added to a group"
|
||||
},
|
||||
"chooseGroupMembers__cant-add-member__body": {
|
||||
"message": "\"$name$\" can’t be added to the group because they’re using an old version of Signal. You can add them to the group after they’ve updated Signal.",
|
||||
"message": "\"$name$\" సమూహానికి జోడించబడదు ఎందుకంటే వారు Signal యొక్క పాత సంస్కరణను ఉపయోగిస్తున్నారు. వారు Signal ను నవీకరించిన తర్వాత మీరు వారిని సమూహానికి చేర్చవచ్చు.",
|
||||
"description": "Shown in the alert when you try to add someone who can't be added to a group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"max": {
|
||||
|
|
@ -2066,7 +2074,7 @@
|
|||
"description": "The title for the 'set group metadata' left pane screen"
|
||||
},
|
||||
"setGroupMetadata__back-button": {
|
||||
"message": "Back to member selection",
|
||||
"message": "సభ్యుల ఎంపికకు తిరిగి వెళ్ళు",
|
||||
"description": "Used as alt-text of the back button on the 'set group metadata' left pane screen"
|
||||
},
|
||||
"setGroupMetadata__group-name-placeholder": {
|
||||
|
|
@ -2074,7 +2082,7 @@
|
|||
"description": "The placeholder for the group name placeholder"
|
||||
},
|
||||
"setGroupMetadata__group-description-placeholder": {
|
||||
"message": "Description",
|
||||
"message": "వివరణ",
|
||||
"description": "The placeholder for the group description"
|
||||
},
|
||||
"setGroupMetadata__create-group": {
|
||||
|
|
@ -2086,7 +2094,7 @@
|
|||
"description": "The header for the members list in the 'set group metadata' left pane screen"
|
||||
},
|
||||
"setGroupMetadata__error-message": {
|
||||
"message": "This group couldn’t be created. Check your connection and try again.",
|
||||
"message": "ఈ గుంపు సృష్టించబడలేదు. మీ కనెక్షన్ను తనిఖీ చేసి, మళ్లీ ప్రయత్నించండి.",
|
||||
"description": "Shown in the modal when we can't create a group"
|
||||
},
|
||||
"updateGroupAttributes__title": {
|
||||
|
|
@ -2094,7 +2102,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the modal when we want to update a group"
|
||||
},
|
||||
"updateGroupAttributes__error-message": {
|
||||
"message": "Failed to update the group. Check your connection and try again.",
|
||||
"message": "సమూహాన్ని నవీకరించడంలో విఫలమైంది. మీ కనెక్షన్ను తనిఖీ చేసి, మళ్లీ ప్రయత్నించండి.",
|
||||
"description": "Shown in the modal when we can't update a group"
|
||||
},
|
||||
"notSupportedSMS": {
|
||||
|
|
@ -2542,7 +2550,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--new-conversation": {
|
||||
"message": "Start new conversation",
|
||||
"message": "క్రొత్త సంభాషణను ప్రారంభించండి",
|
||||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--archive-conversation": {
|
||||
|
|
@ -2582,7 +2590,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--default-message-action": {
|
||||
"message": "ఎంచుకున్న సందేశం కోసం డిఫాల్ట్ చర్య",
|
||||
"message": "ఎంచుకున్న సందేశం కోసం అప్రమేయ చర్య",
|
||||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--view-details-for-selected-message": {
|
||||
|
|
@ -3040,11 +3048,11 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"MessageRequests--block-and-report-spam": {
|
||||
"message": "Report Spam and Block",
|
||||
"message": "స్పామ్ మరియు బ్లాక్ను నివేదించండి",
|
||||
"description": "Shown as a button to let the user block a message request and report spam"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequests--block-and-report-spam-success-toast": {
|
||||
"message": "Reported as spam and blocked.",
|
||||
"message": "స్పామ్గా నివేదించబడింది మరియు నిరోధించబడింది.",
|
||||
"description": "Shown in a toast when you successfully block a user and report them as spam"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequests--block-direct-confirm-title": {
|
||||
|
|
@ -3244,7 +3252,7 @@
|
|||
"description": "Shown to indicate this user is not a member of any groups"
|
||||
},
|
||||
"no-groups-in-common-warning": {
|
||||
"message": "No groups in common. Review requests carefully.",
|
||||
"message": "సాధారణంగా సమూహాలు లేవు. అభ్యర్థనలను జాగ్రత్తగా సమీక్షించండి.",
|
||||
"description": "When a user has no common groups, show this warning"
|
||||
},
|
||||
"acceptCall": {
|
||||
|
|
@ -3422,19 +3430,19 @@
|
|||
"description": "Title for hang up button"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--title": {
|
||||
"message": "Share your screen",
|
||||
"message": "మీ స్క్రీన్ను భాగస్వామ్యం చేయండి",
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--confirm": {
|
||||
"message": "Share screen",
|
||||
"message": "స్క్రీన్ను భాగస్వామ్యం చేయండి",
|
||||
"description": "Confirm button for sharing screen modal"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
|
||||
"message": "Entire screen",
|
||||
"message": "మొత్తం స్క్రీన్",
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal and 'Entire Screen' source"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--screen": {
|
||||
"message": "Screen $id$",
|
||||
"message": "స్క్రీన్ $id$",
|
||||
"description": "Title for `Screen #N` source in screen sharing sources modal and overlay",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"id": {
|
||||
|
|
@ -3444,7 +3452,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
|
||||
"message": "A window",
|
||||
"message": "ఒక విండో",
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
|
||||
},
|
||||
"callingDeviceSelection__label--video": {
|
||||
|
|
@ -3476,7 +3484,7 @@
|
|||
"description": "Label for muting the conversation"
|
||||
},
|
||||
"muteEightHours": {
|
||||
"message": "Mute for eight hours",
|
||||
"message": "ఎనిమిది గంటలు మ్యూట్ చేయండి",
|
||||
"description": "Label for muting the conversation"
|
||||
},
|
||||
"muteDay": {
|
||||
|
|
@ -3488,7 +3496,7 @@
|
|||
"description": "Label for muting the conversation"
|
||||
},
|
||||
"muteAlways": {
|
||||
"message": "Mute always",
|
||||
"message": "ఎల్లప్పుడూ మ్యూట్ చేయండి",
|
||||
"description": "Label for muting the conversation"
|
||||
},
|
||||
"unmute": {
|
||||
|
|
@ -3496,7 +3504,7 @@
|
|||
"description": "Label for unmuting the conversation"
|
||||
},
|
||||
"muteExpirationLabelAlways": {
|
||||
"message": "Muted always",
|
||||
"message": "ఎల్లప్పుడూ మ్యూట్ చేయబడింది",
|
||||
"description": "Shown in the mute notifications submenu whenever a conversation has been muted"
|
||||
},
|
||||
"muteExpirationLabel": {
|
||||
|
|
@ -4666,11 +4674,11 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--description--remove--you": {
|
||||
"message": "You removed the group description.",
|
||||
"message": "v",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--description--remove--other": {
|
||||
"message": "$memberName$ removed the group description.",
|
||||
"message": "$memberName$ సమూహ వివరణను తొలగించారు.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"adminName": {
|
||||
|
|
@ -4680,15 +4688,15 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--description--remove--unknown": {
|
||||
"message": "The group description was removed.",
|
||||
"message": "సమూహ వివరణ తొలగించబడింది.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--description--change--you": {
|
||||
"message": "You changed the group description.",
|
||||
"message": "మీరు సమూహ వివరణను మార్చారు.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--description--change--other": {
|
||||
"message": "$memberName$ changed the group description.",
|
||||
"message": "$memberName$సమూహ వివరణ మార్చారు.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"adminName": {
|
||||
|
|
@ -4698,7 +4706,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--description--change--unknown": {
|
||||
"message": "The group description was changed.",
|
||||
"message": "సమూహ వివరణ మార్చబడింది.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV1--Migration--disabled": {
|
||||
|
|
@ -4836,15 +4844,15 @@
|
|||
"description": "Aria label for file attachment button in composition area"
|
||||
},
|
||||
"CompositionArea--sms-only__title": {
|
||||
"message": "This person isn’t using Signal",
|
||||
"message": "ఈ వ్యక్తి Signal ఉపయోగించడం లేదు",
|
||||
"description": "Title for the composition area for the SMS-only contact"
|
||||
},
|
||||
"CompositionArea--sms-only__body": {
|
||||
"message": "Signal Desktop does not support messaging non-Signal contacts. Ask this person to install Signal for a more secure messaging experience.",
|
||||
"message": "Signal కాని పరిచయాలకు మెసేజింగ్కు Signal Desktop మద్దతు ఇవ్వదు. మరింత సురక్షితమైన సందేశ అనుభవం కోసం Signal ను ఇన్స్టాల్ చేయమని ఈ వ్యక్తిని అడగండి.",
|
||||
"description": "Body for the composition area for the SMS-only contact"
|
||||
},
|
||||
"CompositionArea--sms-only__spinner-label": {
|
||||
"message": "Checking contact's registration status",
|
||||
"message": "పరిచయం యొక్క నమోదు స్థితిని తనిఖీ చేస్తోంది",
|
||||
"description": "Displayed while checking if the contact is SMS-only"
|
||||
},
|
||||
"countMutedConversationsDescription": {
|
||||
|
|
@ -4912,7 +4920,7 @@
|
|||
"description": "This is the label for the 'who can edit the group' panel"
|
||||
},
|
||||
"ConversationDetails--group-info-info": {
|
||||
"message": "Choose who can edit group name, photo, description, and disappearing messages timer.",
|
||||
"message": "సమూహ పేరు, ఫోటో, వివరణ మరియు అదృశ్యమగు సందేశాల టైమర్ను ఎవరు సవరించవచ్చో ఎంచుకోండి.",
|
||||
"description": "This is the additional info for the 'who can edit the group' panel"
|
||||
},
|
||||
"ConversationDetails--add-members-label": {
|
||||
|
|
@ -5160,15 +5168,15 @@
|
|||
"description": "Information shown below the invite list"
|
||||
},
|
||||
"AvatarInput--no-photo-label--group": {
|
||||
"message": "Add a group photo",
|
||||
"message": "సమూహ ఫోటోను జోడించండి",
|
||||
"description": "The label for the avatar uploader when no group photo is selected"
|
||||
},
|
||||
"AvatarInput--change-photo-label": {
|
||||
"message": "Change photo",
|
||||
"message": "చిత్రాన్ని మార్చండి",
|
||||
"description": "The label for the avatar uploader when a photo is selected"
|
||||
},
|
||||
"AvatarInput--upload-photo-choice": {
|
||||
"message": "Upload photo",
|
||||
"message": "చిత్రాన్ని అప్లోడ్ చేయండి",
|
||||
"description": "The button text when you click on an uploaded avatar and want to upload a new one"
|
||||
},
|
||||
"AvatarInput--remove-photo-choice": {
|
||||
|
|
@ -5176,7 +5184,7 @@
|
|||
"description": "The button text when you click on an uploaded avatar and want to remove it"
|
||||
},
|
||||
"ContactPill--remove": {
|
||||
"message": "Remove contact",
|
||||
"message": "పరిచయాన్ని తొలగించండి",
|
||||
"description": "The label for the 'remove' button on the contact pill"
|
||||
},
|
||||
"ComposeErrorDialog--close": {
|
||||
|
|
@ -5184,11 +5192,11 @@
|
|||
"description": "The text on the button when there's an error in the composer"
|
||||
},
|
||||
"NewlyCreatedGroupInvitedContactsDialog--title--one": {
|
||||
"message": "Invitation sent",
|
||||
"message": "ఆహ్వానం పంపబడింది",
|
||||
"description": "When creating a new group and inviting users, this is shown in the dialog"
|
||||
},
|
||||
"NewlyCreatedGroupInvitedContactsDialog--title--many": {
|
||||
"message": "$count$ invitations sent",
|
||||
"message": "$count$ ఆహ్వానాలు పంపబడ్డాయి",
|
||||
"description": "When creating a new group and inviting users, this is shown in the dialog",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"count": {
|
||||
|
|
@ -5198,7 +5206,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"NewlyCreatedGroupInvitedContactsDialog--body--user-paragraph--one": {
|
||||
"message": "$name$ can’t be automatically added to this group by you.",
|
||||
"message": "$name$ ను మీరు స్వయంచాలకంగా ఈ గుంపుకు చేర్చలేరు.",
|
||||
"description": "When creating a new group and inviting users, this is shown in the dialog",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -5208,11 +5216,11 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"NewlyCreatedGroupInvitedContactsDialog--body--user-paragraph--many": {
|
||||
"message": "These users can’t be automatically added to this group by you.",
|
||||
"message": "ఈ వినియోగదారులను మీరు స్వయంచాలకంగా ఈ గుంపుకు చేర్చలేరు.",
|
||||
"description": "When creating a new group and inviting users, this is shown in the dialog"
|
||||
},
|
||||
"NewlyCreatedGroupInvitedContactsDialog--body--info-paragraph": {
|
||||
"message": "They’ve been invited to join, and won’t see any group messages until they accept.",
|
||||
"message": "చేరడానికి వారిని ఆహ్వానించారు మరియు వారు అంగీకరించే వరకు సమూహ సందేశాలను చూడలేరు.",
|
||||
"description": "When creating a new group and inviting users, this is shown in the dialog"
|
||||
},
|
||||
"NewlyCreatedGroupInvitedContactsDialog--body--learn-more": {
|
||||
|
|
@ -5228,7 +5236,7 @@
|
|||
"description": "When adding new members to an existing group, this is shown in the dialog"
|
||||
},
|
||||
"AddGroupMembersModal--confirm-title--one": {
|
||||
"message": "Add $person$ to \"$group$\"?",
|
||||
"message": "\"$group$\" కు \"$person$\" ను జోడించాలా?",
|
||||
"description": "When adding new members to an existing group, this is shown in the confirmation dialog",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"person": {
|
||||
|
|
@ -5242,7 +5250,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"AddGroupMembersModal--confirm-title--many": {
|
||||
"message": "Add $count$ members to \"$group$\"?",
|
||||
"message": "$count$ సభ్యులను \"$group$\" కు చేర్చాలా?",
|
||||
"description": "When adding new members to an existing group, this is shown in the confirmation dialog",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"count": {
|
||||
|
|
@ -5256,7 +5264,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"AddGroupMembersModal--confirm-button--one": {
|
||||
"message": "Add member",
|
||||
"message": "సభ్యుడిని జోడించాలా",
|
||||
"description": "When adding new members to an existing group, this is shown on the confirmation dialog button"
|
||||
},
|
||||
"AddGroupMembersModal--confirm-button--many": {
|
||||
|
|
@ -5268,15 +5276,15 @@
|
|||
"description": "The text of the button to create new groups"
|
||||
},
|
||||
"selectContact": {
|
||||
"message": "Select contact",
|
||||
"message": "పరిచయాన్ని ఎంచుకోండి",
|
||||
"description": "The label for contact checkboxes that are non-selected (clicking them should select the contact)"
|
||||
},
|
||||
"deselectContact": {
|
||||
"message": "De-select contact",
|
||||
"message": "పరిచయాన్ని డి-సెలెక్ట్ చేయండి",
|
||||
"description": "The label for contact checkboxes that are selected (clicking them should de-select the contact)"
|
||||
},
|
||||
"cannotSelectContact": {
|
||||
"message": "Cannot select contact",
|
||||
"message": "పరిచయాన్ని ఎంచుకోలేరు",
|
||||
"description": "The label for contact checkboxes that are disabled"
|
||||
},
|
||||
"alreadyAMember": {
|
||||
|
|
@ -5284,27 +5292,27 @@
|
|||
"description": "The label for contact checkboxes that are disabled because they're already a member"
|
||||
},
|
||||
"MessageAudio--play": {
|
||||
"message": "Play audio attachment",
|
||||
"message": "ఆడియో జోడింపును ప్లే చేయండి",
|
||||
"description": "Aria label for audio attachment's Play button"
|
||||
},
|
||||
"MessageAudio--pause": {
|
||||
"message": "Pause audio attachment",
|
||||
"message": "ఆడియో జోడింపును పాజ్ చేయండి",
|
||||
"description": "Aria label for audio attachment's Pause button"
|
||||
},
|
||||
"MessageAudio--download": {
|
||||
"message": "Download audio attachment",
|
||||
"message": "ఆడియో జోడింపును డౌన్లోడ్ చేయండి",
|
||||
"description": "Aria label for audio attachment's Download button"
|
||||
},
|
||||
"MessageAudio--pending": {
|
||||
"message": "Downloading audio attachment...",
|
||||
"message": "ఆడియో జోడింపును డౌన్లోడ్ చేస్తోంది...",
|
||||
"description": "Aria label for pending audio attachment spinner"
|
||||
},
|
||||
"MessageAudio--slider": {
|
||||
"message": "Playback time of audio attachment",
|
||||
"message": "ఆడియో జోడింపు యొక్క ప్లేబ్యాక్ సమయం",
|
||||
"description": "Aria label for audio attachment's playback time slider"
|
||||
},
|
||||
"emptyInboxMessage": {
|
||||
"message": "Click the $composeIcon$ above and search for your contacts or groups to message.",
|
||||
"message": "పై $composeIcon$ పై క్లిక్ చేసి, సందేశానికి మీ పరిచయాలు లేదా సమూహాల కోసం శోధించండి.",
|
||||
"description": "Shown in the left-pane when the inbox is empty",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"composeIcon": {
|
||||
|
|
@ -5314,7 +5322,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"composeIcon": {
|
||||
"message": "compose button",
|
||||
"message": "కంపోజ్ బటన్",
|
||||
"description": "Shown in the left-pane when the inbox is empty. Describes the button that composes a new message."
|
||||
},
|
||||
"ForwardMessageModal--continue": {
|
||||
|
|
@ -5326,7 +5334,7 @@
|
|||
"description": "Shown on the message request warning. Clicking this button will open a dialog with more information"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__dialog__details": {
|
||||
"message": "You have no groups in common with this person. Review requests carefully before accepting to avoid unwanted messages.",
|
||||
"message": "ఈ వ్యక్తితో మీకు సాధారణ సమూహాలు లేవు. అవాంఛిత సందేశాలను నివారించడానికి అంగీకరించే ముందు అభ్యర్థనలను జాగ్రత్తగా సమీక్షించండి.",
|
||||
"description": "Shown in the message request warning dialog. Gives more information about message requests"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__dialog__learn-even-more": {
|
||||
|
|
@ -5334,7 +5342,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the message request warning dialog. Clicking this button will open a page on Signal's support site"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name": {
|
||||
"message": "Review requests carefully. Signal found another contact with the same name. $link$",
|
||||
"message": "అభ్యర్థనలను జాగ్రత్తగా సమీక్షించండి. Signal అదే పేరుతో మరొక పరిచయాన్ని కనుగొంది. $link$",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you have a message request from someone with the same name as someone else",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"link": {
|
||||
|
|
@ -5344,7 +5352,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name-in-group": {
|
||||
"message": "$count$ group members have the same name. $link$",
|
||||
"message": "$count$%1$d సమూహ సభ్యులకు అదే పేరు ఉంది. $link$",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"count": {
|
||||
|
|
@ -5358,15 +5366,15 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name__link": {
|
||||
"message": "Review request",
|
||||
"message": "అభ్యర్థనను సమీక్షించండి",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you have a message request from someone with the same name as someone else"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name-in-group__link": {
|
||||
"message": "Click to review",
|
||||
"message": "సమీక్షించడానికి క్లిక్ చేయండి",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__title": {
|
||||
"message": "Review request",
|
||||
"message": "అభ్యర్థనను సమీక్షించండి",
|
||||
"description": "Title for the contact name spoofing review dialog"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__description": {
|
||||
|
|
@ -5382,11 +5390,11 @@
|
|||
"description": "Header in the contact spoofing review dialog, shown above the \"safe\" user"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__group__title": {
|
||||
"message": "Review members",
|
||||
"message": "సభ్యులను సమీక్షించండి",
|
||||
"description": "Title for the contact name spoofing review dialog in groups"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__group__description": {
|
||||
"message": "$count$ group members have similar names. Review the members below or choose to take action.",
|
||||
"message": "$count$ మంది సమూహ సభ్యులకు ఒకే పేరు ఉంది, దిగువ సభ్యులను సమీక్షించండి మరియు చర్య తీసుకోవడానికి ఎంచుకోండి.",
|
||||
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
|
||||
|
|
@ -5394,7 +5402,7 @@
|
|||
"description": "Header in the group contact spoofing review dialog. After this header, there will be a list of members"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__group__name-change-info": {
|
||||
"message": "Recently changed their profile name from $oldName$ to $newName$",
|
||||
"message": "ఇటీవల వారి ప్రొఫైల్ పేరును $oldName$ నుండి $newName$ గా మార్చారు",
|
||||
"description": "In the group contact spoofing review dialog, this text is shown when someone has changed their name recently",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"oldName": {
|
||||
|
|
@ -5412,7 +5420,7 @@
|
|||
"description": "When confirming the removal of a group member, show this text in the button"
|
||||
},
|
||||
"RemoveGroupMemberConfirmation__description": {
|
||||
"message": "Remove \"$name$\" from the group?",
|
||||
"message": "సమూహం నుండి \"$name$\" ను తొలగించాలా?",
|
||||
"description": "When confirming the removal of a group member, show this text in the dialog",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -5422,47 +5430,47 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__title": {
|
||||
"message": "Verify to continue messaging",
|
||||
"message": "సందేశాన్ని కొనసాగించడానికి ధృవీకరించండి",
|
||||
"description": "Header in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__first-paragraph": {
|
||||
"message": "To help prevent spam on Signal, please complete verification.",
|
||||
"message": "Signal పై స్పామ్ను నిరోధించడంలో సహాయపడటానికి, దయచేసి ధృవీకరణను పూర్తి చేయండి.",
|
||||
"description": "First paragraph in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__second-paragraph": {
|
||||
"message": "After verifying, you can continue messaging. Any paused messages will automatically be sent.",
|
||||
"message": "ధృవీకరించిన తర్వాత, మీరు సందేశాన్ని కొనసాగించవచ్చు. పాజ్ చేయబడిన ఏదైనా సందేశాలు స్వయంచాలకంగా పంపబడతాయి.",
|
||||
"description": "First paragraph in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can-close__title": {
|
||||
"message": "Continue Without Verifying?",
|
||||
"message": "ధృవీకరించకుండా కొనసాగించాలా?",
|
||||
"description": "Header in the captcha dialog that can be closed"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can-close__body": {
|
||||
"message": "If you choose to skip verification, you may miss messages from other people and your messages may fail to send.",
|
||||
"message": "మీరు ధృవీకరణను దాటవేయాలని ఎంచుకుంటే, మీరు ఇతర వ్యక్తుల నుండి సందేశాలను కోల్పోవచ్చు మరియు మీ సందేశాలు పంపడంలో విఫలం కావచ్చు.",
|
||||
"description": "Body of the captcha dialog that can be closed"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can_close__skip-verification": {
|
||||
"message": "Skip verification",
|
||||
"message": "ధృవీకరణను దాటవేయి",
|
||||
"description": "Skip button of the captcha dialog that can be closed"
|
||||
},
|
||||
"verificationComplete": {
|
||||
"message": "Verification complete.",
|
||||
"message": "ధృవీకరణ పూర్తయింది.",
|
||||
"description": "Displayed after successful captcha"
|
||||
},
|
||||
"verificationFailed": {
|
||||
"message": "Verification failed. Please retry later.",
|
||||
"message": "ధృవీకరణ విఫలమైంది. దయచేసి తరువాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి.",
|
||||
"description": "Displayed after unsuccessful captcha"
|
||||
},
|
||||
"deleteForEveryoneFailed": {
|
||||
"message": "Failed to delete message for everyone. Please retry later.",
|
||||
"message": "ప్రతిఒక్కరికీ సందేశాన్ని తొలగించడంలో విఫలమైంది. దయచేసి తరువాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి.",
|
||||
"description": "Displayed when delete-for-everyone has failed to send to all recepients"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__delete--title": {
|
||||
"message": "Delete color",
|
||||
"message": "రంగును తొలగించండి",
|
||||
"description": "Confirm title for deleting custom color"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__delete--message": {
|
||||
"message": "This custom color is used in $num$ chats. Do you want to delete it for all chats?",
|
||||
"message": "ఈ అనుకూల రంగు $num$ మాటామంతిలలో ఉపయోగించబడుతుంది. మీరు అన్ని మాటామంతిల కోసం దీన్ని తొలగించాలనుకుంటున్నారా?",
|
||||
"description": "Confirm message for deleting custom color",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"num": {
|
||||
|
|
@ -5472,7 +5480,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__global-chat-color": {
|
||||
"message": "Global Chat Color",
|
||||
"message": "గ్లోబల్ మాటామంతి రంగు",
|
||||
"description": "Modal title for the chat color picker and editor for all conversations"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__menu-title": {
|
||||
|
|
@ -5480,19 +5488,19 @@
|
|||
"description": "View title for the chat color picker and editor"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__reset": {
|
||||
"message": "Reset chat color",
|
||||
"message": "మాటామంతి రంగును రీసెట్ చేయండి",
|
||||
"description": "Button label for resetting chat colors"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__resetDefault": {
|
||||
"message": "Reset Chat Colors",
|
||||
"message": "మాటామంతి రంగులను రీసెట్ చేయండి",
|
||||
"description": "Confirmation dialog title for resetting all chat colors or only the global default one"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__resetAll": {
|
||||
"message": "Reset all chat colors",
|
||||
"message": "అన్ని మాటామంతి రంగులను రీసెట్ చేయండి",
|
||||
"description": "Button label for resetting all chat colors"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__confirm-reset-default": {
|
||||
"message": "Reset default",
|
||||
"message": "అప్రమేయం రీసెట్ చేయండి",
|
||||
"description": "Button label for resetting only global chat color"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__confirm-reset": {
|
||||
|
|
@ -5500,31 +5508,31 @@
|
|||
"description": "Confirm button label for resetting chat colors"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__confirm-reset-message": {
|
||||
"message": "Would you like to override all chat colors?",
|
||||
"message": "మీరు అన్ని మాటామంతి రంగులను భర్తీ చేయాలనుకుంటున్నారా?",
|
||||
"description": "Modal message text for confirming resetting of chat colors"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__custom-color--label": {
|
||||
"message": "Show custom color editor",
|
||||
"message": "అనుకూల రంగు ఎడిటర్ను చూపించు",
|
||||
"description": "aria-label for custom color editor button"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__sampleBubble1": {
|
||||
"message": "Here's a preview of the chat color.",
|
||||
"message": "మాటామంతి రంగు యొక్క పూర్వప్రదర్శన ఇక్కడ ఉంది.",
|
||||
"description": "An example message bubble for selecting the chat color"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__sampleBubble2": {
|
||||
"message": "Another bubble.",
|
||||
"message": "మరో బుడగ.",
|
||||
"description": "An example message bubble for selecting the chat color"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__sampleBubble3": {
|
||||
"message": "The color is visible to only you.",
|
||||
"message": "రంగు మీకు మాత్రమే కనిపిస్తుంది.",
|
||||
"description": "An example message bubble for selecting the chat color"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__context--edit": {
|
||||
"message": "Edit color",
|
||||
"message": "రంగును సవరించండి",
|
||||
"description": "Option in the custom color bubble context menu"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__context--duplicate": {
|
||||
"message": "Duplicate",
|
||||
"message": "నకిలీ",
|
||||
"description": "Option in the custom color bubble context menu"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__context--delete": {
|
||||
|
|
@ -5532,39 +5540,39 @@
|
|||
"description": "Option in the custom color bubble context menu"
|
||||
},
|
||||
"CustomColorEditor__solid": {
|
||||
"message": "Solid",
|
||||
"message": "ఘన",
|
||||
"description": "Tab label for selecting solid colors"
|
||||
},
|
||||
"CustomColorEditor__gradient": {
|
||||
"message": "Gradient",
|
||||
"message": "ప్రవణత",
|
||||
"description": "Tab label for selecting a gradient"
|
||||
},
|
||||
"CustomColorEditor__hue": {
|
||||
"message": "Hue",
|
||||
"message": "రంగు",
|
||||
"description": "Label for the hue slider"
|
||||
},
|
||||
"CustomColorEditor__saturation": {
|
||||
"message": "Saturation",
|
||||
"message": "సంతృప్తత",
|
||||
"description": "Label for the saturation slider"
|
||||
},
|
||||
"CustomColorEditor__title": {
|
||||
"message": "Custom Color",
|
||||
"message": "అనుకూల రంగు",
|
||||
"description": "Modal title for the custom color editor"
|
||||
},
|
||||
"customDisappearingTimeOption": {
|
||||
"message": "Custom time...",
|
||||
"message": "అనుకూల సమయం",
|
||||
"description": "Text for an option in Disappearing Messages menu and Conversation Details Disappearing Messages setting when no user value is available"
|
||||
},
|
||||
"selectedCustomDisappearingTimeOption": {
|
||||
"message": "Custom time",
|
||||
"message": "అనుకూల సమయం",
|
||||
"description": "Text for an option in Conversation Details Disappearing Messages setting when user previously selected custom time"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__title": {
|
||||
"message": "Custom Time",
|
||||
"message": "అనుకూల సమయం",
|
||||
"description": "Title for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__body": {
|
||||
"message": "Choose a custom time for disappearing messages.",
|
||||
"message": "అదృశమయే సందేశాల కోసం అనుకూల సమయాన్ని ఎంచుకోండి.",
|
||||
"description": "Body for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__set": {
|
||||
|
|
@ -5572,35 +5580,35 @@
|
|||
"description": "Text for the dialog button confirming the custom disappearing message timeout"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__seconds": {
|
||||
"message": "Seconds",
|
||||
"message": "సెకన్లు",
|
||||
"description": "Name of the 'seconds' unit select for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__minutes": {
|
||||
"message": "Minutes",
|
||||
"message": "నిముషాలు ",
|
||||
"description": "Name of the 'minutes' unit select for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__hours": {
|
||||
"message": "Hours",
|
||||
"message": "గంటలు",
|
||||
"description": "Name of the 'hours' unit select for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__days": {
|
||||
"message": "Days",
|
||||
"message": "రోజులు",
|
||||
"description": "Name of the 'days' unit select for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__weeks": {
|
||||
"message": "Weeks",
|
||||
"message": "వారాలు",
|
||||
"description": "Name of the 'weeks' unit select for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"settings__DisappearingMessages__footer": {
|
||||
"message": "Set a default disappearing message timer for all new chats started by you.",
|
||||
"message": "మీరు ప్రారంభించిన అన్ని క్రొత్త మాటామంతిల కోసం అప్రమేయంగా అదృశ్యమయ్యే సందేశ టైమర్ను సెట్ చేయండి.",
|
||||
"description": "Footer for the Disappearing Messages settings section"
|
||||
},
|
||||
"settings__DisappearingMessages__timer__label": {
|
||||
"message": "Default timer for new chats",
|
||||
"message": "క్రొత్త చాట్ల కోసం అప్రమేయ టైమర్",
|
||||
"description": "Label for the Disapearring Messages default timer setting"
|
||||
},
|
||||
"UniversalTimerNotification__text": {
|
||||
"message": "The disappearing message time will be set to $timeValue$ when you message them.",
|
||||
"message": "మీరు వారికి సందేశం పంపినప్పుడు అదృశ్యమగు సందేశ సమయం $timeValue$ కు సెట్ చేయబడుతుంది.",
|
||||
"description": "A message displayed when default disappearing message timeout is about to be applied",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"timeValue": {
|
||||
|
|
@ -5610,15 +5618,39 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"GroupDescription__read-more": {
|
||||
"message": "read more",
|
||||
"message": "ఇంకా చదవండి",
|
||||
"description": "Button text when the group description is too long"
|
||||
},
|
||||
"EditConversationAttributesModal__description-warning": {
|
||||
"message": "Group descriptions will be visible to members of this group and people who have been invited.",
|
||||
"message": "సమూహ వివరణలు ఈ గుంపులోని సభ్యులకు మరియు ఆహ్వానించబడిన వ్యక్తులకు కనిపిస్తాయి.",
|
||||
"description": "Label text shown when editing group description"
|
||||
},
|
||||
"ConversationDetailsHeader--add-group-description": {
|
||||
"message": "Add group description...",
|
||||
"message": "సమూహ వివరణను జోడించండి ...",
|
||||
"description": "Placeholder text in the details header for those that can edit the group description"
|
||||
},
|
||||
"MediaQualitySelector--button": {
|
||||
"message": "మీడియా నాణ్యతను ఎంచుకోండి",
|
||||
"description": "aria-label for the media quality selector button"
|
||||
},
|
||||
"MediaQualitySelector--title": {
|
||||
"message": "మీడియా నాణ్యత",
|
||||
"description": "Popup selector title"
|
||||
},
|
||||
"MediaQualitySelector--standard-quality-title": {
|
||||
"message": "ప్రామాణికం",
|
||||
"description": "Title for option for standard quality"
|
||||
},
|
||||
"MediaQualitySelector--standard-quality-description": {
|
||||
"message": "వేగంగా, తక్కువ డేటా",
|
||||
"description": "Description of standard quality selector"
|
||||
},
|
||||
"MediaQualitySelector--high-quality-title": {
|
||||
"message": "అధికం",
|
||||
"description": "Title for option for high quality"
|
||||
},
|
||||
"MediaQualitySelector--high-quality-description": {
|
||||
"message": "నెమ్మదిగా, మరింత డేటా",
|
||||
"description": "Description of high quality selector"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue