Update strings for ca, de, et, km, sl, sv, and th
This commit is contained in:
Scott Nonnenberg
parent
7b164fdf91
commit
83be37d479
7 changed files with 1103 additions and 781 deletions
|
|
@ -1412,8 +1412,8 @@
|
|||
"description": "Header for general options on the settings screen"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckDescription": {
|
||||
"message": "Activa la comprovació ortogràfica del text del quadre d'edició de missatges",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
"message": "Activa la comprovació ortogràfica",
|
||||
"description": "Description of the spell check setting"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "La comprovació d'ortografia s'activarà el proper cop que s'iniciï el Signal.",
|
||||
|
|
@ -1423,6 +1423,10 @@
|
|||
"message": "La comprovació d'ortografia es desactivarà el proper cop que s'iniciï el Signal.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"autoLaunchDescription": {
|
||||
"message": "Obre en entrar a l'ordinador",
|
||||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "Buida les dades",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1537,6 +1541,10 @@
|
|||
"message": "L'enviament ha fallat",
|
||||
"description": "Shown on outgoing message if it fails to send"
|
||||
},
|
||||
"sendPaused": {
|
||||
"message": "Enviament interromput",
|
||||
"description": "Shown on outgoing message if it cannot be sent immediately"
|
||||
},
|
||||
"partiallySent": {
|
||||
"message": "Enviat parcialment. Cliqueu per a més detalls.",
|
||||
"description": "Shown on outgoing message if it is partially sent"
|
||||
|
|
@ -1689,106 +1697,14 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"timerOption_0_seconds": {
|
||||
"message": "desactiva",
|
||||
"disappearingMessages__off": {
|
||||
"message": "desactivat",
|
||||
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_seconds": {
|
||||
"message": "5 segons",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_10_seconds": {
|
||||
"message": "10 segons",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_seconds": {
|
||||
"message": "30 segons",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_minute": {
|
||||
"message": "1 minut",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_minutes": {
|
||||
"message": "5 minuts",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_minutes": {
|
||||
"message": "30 minuts",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_hour": {
|
||||
"message": "1 hora",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_6_hours": {
|
||||
"message": "6 hores",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_12_hours": {
|
||||
"message": "12 hores",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_day": {
|
||||
"message": "1 dia",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_week": {
|
||||
"message": "1 setmana",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"disappearingMessages": {
|
||||
"message": "Missatges efímers",
|
||||
"description": "Conversation menu option to enable disappearing messages"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_0_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "desactivat",
|
||||
"description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "5 s",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_10_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "10 s",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "30 s",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_minute_abbreviated": {
|
||||
"message": "1 min",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_minutes_abbreviated": {
|
||||
"message": "5 min",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_minutes_abbreviated": {
|
||||
"message": "30 min",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_hour_abbreviated": {
|
||||
"message": "1 h",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_6_hours_abbreviated": {
|
||||
"message": "6 h",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_12_hours_abbreviated": {
|
||||
"message": "12 h",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_day_abbreviated": {
|
||||
"message": "1 dia",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_week_abbreviated": {
|
||||
"message": "1 set",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"disappearingMessagesDisabled": {
|
||||
"message": "S'han desactivat els missatges efímers",
|
||||
"description": "Displayed in the left pane when the timer is turned off"
|
||||
|
|
@ -3107,21 +3023,69 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-1": {
|
||||
"message": "Membre de $group$.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of a mutual group"
|
||||
"member-of-1-group": {
|
||||
"message": "Membre de $group$",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of a mutual group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-2": {
|
||||
"message": "Membre de $group1$ i $group2$.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least two mutual groups"
|
||||
"member-of-2-groups": {
|
||||
"message": "Membre de $group1$ i $group2$",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least two mutual groups",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group1": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
},
|
||||
"group2": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Dinner Party"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-3": {
|
||||
"message": "Membre de $group1$, $group2$ i $group3$.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups"
|
||||
"member-of-3-groups": {
|
||||
"message": "Membre de $group1$, $group2$ i $group3$",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group1": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
},
|
||||
"group2": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Dinner Party"
|
||||
},
|
||||
"group3": {
|
||||
"content": "$3",
|
||||
"example": "Friends 🌿"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-extra": {
|
||||
"message": "Membre de $group1$, $group2$, $group3$ i $remainingCount$ més.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups"
|
||||
"member-of-more-than-3-groups": {
|
||||
"message": "Membre de $group1$, $group2$, $group3$ i $remainingCount$ més",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group1": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
},
|
||||
"group2": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Dinner Party"
|
||||
},
|
||||
"group3": {
|
||||
"content": "$3",
|
||||
"example": "Friends 🌿"
|
||||
},
|
||||
"remainingCount": {
|
||||
"content": "$4",
|
||||
"example": "3"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-added": {
|
||||
"message": "$name$ us ha afegit al grup.",
|
||||
|
|
@ -3134,9 +3098,13 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"no-groups-in-common": {
|
||||
"message": "Cap grup en comú",
|
||||
"message": "No hi ha grups en comú.",
|
||||
"description": "Shown to indicate this user is not a member of any groups"
|
||||
},
|
||||
"no-groups-in-common-warning": {
|
||||
"message": "Cap grup en comú. Reviseu les sol·licituds amb atenció.",
|
||||
"description": "When a user has no common groups, show this warning"
|
||||
},
|
||||
"acceptCall": {
|
||||
"message": "Respon",
|
||||
"description": "Shown in tooltip for the button to accept a call (audio or video)"
|
||||
|
|
@ -5132,5 +5100,83 @@
|
|||
"ForwardMessageModal--continue": {
|
||||
"message": "Continua",
|
||||
"description": "aria-label for the 'next' button in the forward a message modal dialog"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__learn-more": {
|
||||
"message": "Més informació",
|
||||
"description": "Shown on the message request warning. Clicking this button will open a dialog with more information"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__dialog__details": {
|
||||
"message": "No teniu cap grup en comú amb aquesta persona. Reviseu les sol·licituds amb atenció abans d’acceptar-les per evitar missatges no desitjats.",
|
||||
"description": "Shown in the message request warning dialog. Gives more information about message requests"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__dialog__learn-even-more": {
|
||||
"message": "Quant a les sol·licituds de missatges",
|
||||
"description": "Shown in the message request warning dialog. Clicking this button will open a page on Signal's support site"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name": {
|
||||
"message": "Reviseu les sol·licituds amb atenció. El Signal ha trobat un altre contacte amb el mateix nom. $link$",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you have a message request from someone with the same name as someone else",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"link": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Review request"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name__link": {
|
||||
"message": "Reviseu la sol·licitud",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you have a message request from someone with the same name as someone else"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__title": {
|
||||
"message": "Reviseu la sol·licitud",
|
||||
"description": "Title for the contact name spoofing review dialog"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__description": {
|
||||
"message": "Si no esteu segur de qui prové la sol·licitud, reviseu els contactes que hi ha a continuació.",
|
||||
"description": "Description for the contact spoofing review dialog"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__possibly-unsafe-title": {
|
||||
"message": "Sol·licitud",
|
||||
"description": "Header in the contact spoofing review dialog, shown above the potentially-unsafe user"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__safe-title": {
|
||||
"message": "Contacte",
|
||||
"description": "Header in the contact spoofing review dialog, shown above the \"safe\" user"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__title": {
|
||||
"message": "Verifiqueu-ho per continuar la missatgeria",
|
||||
"description": "Header in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__first-paragraph": {
|
||||
"message": "Per ajudar a prevenir el correu brossa al Signal, completeu la verificació.",
|
||||
"description": "First paragraph in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__second-paragraph": {
|
||||
"message": "Després de verificar-ho, podeu continuar enviant missatges. Qualsevol missatge interromput s'enviarà automàticament.",
|
||||
"description": "First paragraph in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can-close__title": {
|
||||
"message": "Voleu continuar sense la verificació?",
|
||||
"description": "Header in the captcha dialog that can be closed"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can-close__body": {
|
||||
"message": "Si decidiu ometre la verificació, és possible que trobeu a faltar missatges d'altres persones i és possible que no s'enviïn missatges vostres.",
|
||||
"description": "Body of the captcha dialog that can be closed"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can_close__skip-verification": {
|
||||
"message": "Omet la verificació",
|
||||
"description": "Skip button of the captcha dialog that can be closed"
|
||||
},
|
||||
"verificationComplete": {
|
||||
"message": "Verificació completa",
|
||||
"description": "Displayed after successful captcha"
|
||||
},
|
||||
"verificationFailed": {
|
||||
"message": "Ha fallat la verificació. Si us plau, proveu-ho més tard.",
|
||||
"description": "Displayed after unsuccessful captcha"
|
||||
},
|
||||
"deleteForEveryoneFailed": {
|
||||
"message": "Ha fallat suprimir el missatge per a tothom. Si us plau, proveu-ho més tard.",
|
||||
"description": "Displayed when delete-for-everyone has failed to send to all recepients"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -444,7 +444,7 @@
|
|||
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
||||
},
|
||||
"debugLogExplanation": {
|
||||
"message": "Dieses Diagnoseprotokoll wird im Internet veröffentlicht, damit Mitwirkende es einsehen können. Bevor du das Protokoll übermittelst, kannst du es noch einmal überpüfen und bearbeiten.",
|
||||
"message": "Dieses Diagnoseprotokoll wird im Internet veröffentlicht, damit Mitwirkende es einsehen können. Bevor du das Protokoll übermittelst, kannst du es noch einmal überprüfen und bearbeiten.",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"debugLogError": {
|
||||
|
|
@ -1412,8 +1412,8 @@
|
|||
"description": "Header for general options on the settings screen"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckDescription": {
|
||||
"message": "Rechtschreibprüfung für im Nachrichteneingabefeld eingegebenen Text aktivieren",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
"message": "Rechtschreibprüfung aktivieren",
|
||||
"description": "Description of the spell check setting"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "Die Rechtschreibprüfung wird beim nächsten Start von Signal aktiviert.",
|
||||
|
|
@ -1423,6 +1423,10 @@
|
|||
"message": "Die Rechtschreibprüfung wird beim nächsten Start von Signal deaktiviert.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"autoLaunchDescription": {
|
||||
"message": "Bei Computeranmeldung öffnen",
|
||||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "Daten löschen",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1537,6 +1541,10 @@
|
|||
"message": "Versand gescheitert",
|
||||
"description": "Shown on outgoing message if it fails to send"
|
||||
},
|
||||
"sendPaused": {
|
||||
"message": "Senden pausiert",
|
||||
"description": "Shown on outgoing message if it cannot be sent immediately"
|
||||
},
|
||||
"partiallySent": {
|
||||
"message": "Teilweise versendet, für Details anklicken",
|
||||
"description": "Shown on outgoing message if it is partially sent"
|
||||
|
|
@ -1689,106 +1697,14 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"timerOption_0_seconds": {
|
||||
"disappearingMessages__off": {
|
||||
"message": "aus",
|
||||
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_seconds": {
|
||||
"message": "5 Sekunden",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_10_seconds": {
|
||||
"message": "10 Sekunden",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_seconds": {
|
||||
"message": "30 Sekunden",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_minute": {
|
||||
"message": "1 Minute",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_minutes": {
|
||||
"message": "5 Minuten",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_minutes": {
|
||||
"message": "30 Minuten",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_hour": {
|
||||
"message": "1 Stunde",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_6_hours": {
|
||||
"message": "6 Stunden",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_12_hours": {
|
||||
"message": "12 Stunden",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_day": {
|
||||
"message": "1 Tag",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_week": {
|
||||
"message": "1 Woche",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"disappearingMessages": {
|
||||
"message": "Verschwindende Nachrichten",
|
||||
"description": "Conversation menu option to enable disappearing messages"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_0_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "aus",
|
||||
"description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "5s",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_10_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "10s",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "30s",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_minute_abbreviated": {
|
||||
"message": "1min",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_minutes_abbreviated": {
|
||||
"message": "5min",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_minutes_abbreviated": {
|
||||
"message": "30min",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_hour_abbreviated": {
|
||||
"message": "1h",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_6_hours_abbreviated": {
|
||||
"message": "6h",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_12_hours_abbreviated": {
|
||||
"message": "12h",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_day_abbreviated": {
|
||||
"message": "1d",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_week_abbreviated": {
|
||||
"message": "1w",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"disappearingMessagesDisabled": {
|
||||
"message": "Verschwindende Nachrichten deaktiviert",
|
||||
"description": "Displayed in the left pane when the timer is turned off"
|
||||
|
|
@ -3107,21 +3023,69 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-1": {
|
||||
"message": "Mitglied von $group$.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of a mutual group"
|
||||
"member-of-1-group": {
|
||||
"message": "Mitglied von $group$",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of a mutual group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-2": {
|
||||
"message": "Mitglied von $group1$ und $group2$.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least two mutual groups"
|
||||
"member-of-2-groups": {
|
||||
"message": "Mitglied von $group1$ und $group2$",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least two mutual groups",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group1": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
},
|
||||
"group2": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Dinner Party"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-3": {
|
||||
"message": "Mitglied von $group1$, $group2$ und $group3$.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups"
|
||||
"member-of-3-groups": {
|
||||
"message": "Mitglied von $group1$, $group2$ und $group3$",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group1": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
},
|
||||
"group2": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Dinner Party"
|
||||
},
|
||||
"group3": {
|
||||
"content": "$3",
|
||||
"example": "Friends 🌿"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-extra": {
|
||||
"message": "Mitglied von $group1$, $group2$, $group3$ und $remainingCount$ weiteren.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups"
|
||||
"member-of-more-than-3-groups": {
|
||||
"message": "Mitglied von $group1$, $group2$, $group3$ und $remainingCount$ weiteren",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group1": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
},
|
||||
"group2": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Dinner Party"
|
||||
},
|
||||
"group3": {
|
||||
"content": "$3",
|
||||
"example": "Friends 🌿"
|
||||
},
|
||||
"remainingCount": {
|
||||
"content": "$4",
|
||||
"example": "3"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-added": {
|
||||
"message": "$name$ hat dich zur Gruppe hinzugefügt.",
|
||||
|
|
@ -3134,9 +3098,13 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"no-groups-in-common": {
|
||||
"message": "Keine gemeinsamen Gruppen.",
|
||||
"message": "Keine gemeinsamen Gruppen",
|
||||
"description": "Shown to indicate this user is not a member of any groups"
|
||||
},
|
||||
"no-groups-in-common-warning": {
|
||||
"message": "Keine gemeinsamen Gruppen. Prüfe Anfragen sorgfältig.",
|
||||
"description": "When a user has no common groups, show this warning"
|
||||
},
|
||||
"acceptCall": {
|
||||
"message": "Annehmen",
|
||||
"description": "Shown in tooltip for the button to accept a call (audio or video)"
|
||||
|
|
@ -5132,5 +5100,83 @@
|
|||
"ForwardMessageModal--continue": {
|
||||
"message": "Fortfahren",
|
||||
"description": "aria-label for the 'next' button in the forward a message modal dialog"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__learn-more": {
|
||||
"message": "Mehr erfahren",
|
||||
"description": "Shown on the message request warning. Clicking this button will open a dialog with more information"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__dialog__details": {
|
||||
"message": "Du hast keine gemeinsamen Gruppen mit dieser Person. Prüfe Anfragen vor dem Annehmen sorgfältig, um ungewollte Nachrichten zu vermeiden.",
|
||||
"description": "Shown in the message request warning dialog. Gives more information about message requests"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__dialog__learn-even-more": {
|
||||
"message": "Mehr zu Unterhaltungsanfragen",
|
||||
"description": "Shown in the message request warning dialog. Clicking this button will open a page on Signal's support site"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name": {
|
||||
"message": "Überprüfe Anfragen sorgfältig. Signal hat einen weiteren Kontakt mit demselben Namen gefunden. $link$",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you have a message request from someone with the same name as someone else",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"link": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Review request"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name__link": {
|
||||
"message": "Anfrage prüfen",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you have a message request from someone with the same name as someone else"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__title": {
|
||||
"message": "Anfrage prüfen",
|
||||
"description": "Title for the contact name spoofing review dialog"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__description": {
|
||||
"message": "Falls du dir über die Herkunft der Anfrage unsicher bist, prüfe die folgenden Kontakte und handle entsprechend.",
|
||||
"description": "Description for the contact spoofing review dialog"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__possibly-unsafe-title": {
|
||||
"message": "Anfragen",
|
||||
"description": "Header in the contact spoofing review dialog, shown above the potentially-unsafe user"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__safe-title": {
|
||||
"message": "Dein Kontakt",
|
||||
"description": "Header in the contact spoofing review dialog, shown above the \"safe\" user"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__title": {
|
||||
"message": "Verifizieren, um weiterhin zu kommunizieren",
|
||||
"description": "Header in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__first-paragraph": {
|
||||
"message": "Hilf dabei, Spam auf Signal zu verhindern, und schließe die Verifikation ab.",
|
||||
"description": "First paragraph in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__second-paragraph": {
|
||||
"message": "Nach abgeschlossener Verifikation kannst du wieder Nachrichten senden. Alle pausierten Nachrichten werden dann automatisch versendet.",
|
||||
"description": "First paragraph in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can-close__title": {
|
||||
"message": "Ohne Verifikation fortfahren?",
|
||||
"description": "Header in the captcha dialog that can be closed"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can-close__body": {
|
||||
"message": "Falls du die Verifikation überspringst, kannst du eventuell keine Nachrichten mehr empfangen oder versenden.",
|
||||
"description": "Body of the captcha dialog that can be closed"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can_close__skip-verification": {
|
||||
"message": "Verifikation überspringen",
|
||||
"description": "Skip button of the captcha dialog that can be closed"
|
||||
},
|
||||
"verificationComplete": {
|
||||
"message": "Verifikation abgeschlossen.",
|
||||
"description": "Displayed after successful captcha"
|
||||
},
|
||||
"verificationFailed": {
|
||||
"message": "Verifikation gescheitert. Bitte versuche es später erneut.",
|
||||
"description": "Displayed after unsuccessful captcha"
|
||||
},
|
||||
"deleteForEveryoneFailed": {
|
||||
"message": "Die Nachricht konnte nicht für alle Teilnehmer gelöscht werden. Bitte versuche es später erneut.",
|
||||
"description": "Displayed when delete-for-everyone has failed to send to all recepients"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1412,8 +1412,8 @@
|
|||
"description": "Header for general options on the settings screen"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckDescription": {
|
||||
"message": "Luba sõnumite kasti teksti õigekirja kontroll",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
"message": "Luba õigekirja kontroll",
|
||||
"description": "Description of the spell check setting"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "Õigekirja kontroll lubatakse järgmisel Signali käivitamisel.",
|
||||
|
|
@ -1423,6 +1423,10 @@
|
|||
"message": "Õigekirja kontroll keelatakse järgmisel Signali käivitamisel.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"autoLaunchDescription": {
|
||||
"message": "Käivita arvutisse sisselogimisel",
|
||||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "Eemalda andmed",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1537,6 +1541,10 @@
|
|||
"message": "Saatmine ei õnnestunud",
|
||||
"description": "Shown on outgoing message if it fails to send"
|
||||
},
|
||||
"sendPaused": {
|
||||
"message": "Saatmine peatatud",
|
||||
"description": "Shown on outgoing message if it cannot be sent immediately"
|
||||
},
|
||||
"partiallySent": {
|
||||
"message": "Osaliselt saadetud, üksikasjade nägemiseks klõpsa",
|
||||
"description": "Shown on outgoing message if it is partially sent"
|
||||
|
|
@ -1689,106 +1697,14 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"timerOption_0_seconds": {
|
||||
"disappearingMessages__off": {
|
||||
"message": "väljas",
|
||||
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_seconds": {
|
||||
"message": "5 sekundit",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_10_seconds": {
|
||||
"message": "10 sekundit",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_seconds": {
|
||||
"message": "30 sekundit",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_minute": {
|
||||
"message": "1 minut",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_minutes": {
|
||||
"message": "5 minutit",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_minutes": {
|
||||
"message": "30 minutit",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_hour": {
|
||||
"message": "1 tund",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_6_hours": {
|
||||
"message": "6 tundi",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_12_hours": {
|
||||
"message": "12 tundi",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_day": {
|
||||
"message": "1 päev",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_week": {
|
||||
"message": "1 nädal",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"disappearingMessages": {
|
||||
"message": "Kaduvad sõnumid",
|
||||
"description": "Conversation menu option to enable disappearing messages"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_0_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "väljas",
|
||||
"description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "5s",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_10_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "10s",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "30s",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_minute_abbreviated": {
|
||||
"message": "1m",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_minutes_abbreviated": {
|
||||
"message": "5m",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_minutes_abbreviated": {
|
||||
"message": "30m",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_hour_abbreviated": {
|
||||
"message": "1h",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_6_hours_abbreviated": {
|
||||
"message": "6h",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_12_hours_abbreviated": {
|
||||
"message": "12h",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_day_abbreviated": {
|
||||
"message": "1p",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_week_abbreviated": {
|
||||
"message": "1ndl",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"disappearingMessagesDisabled": {
|
||||
"message": "Kaduvad sõnumid on keelatud",
|
||||
"description": "Displayed in the left pane when the timer is turned off"
|
||||
|
|
@ -1950,7 +1866,7 @@
|
|||
"description": "Label shown when there are no contacts to compose to"
|
||||
},
|
||||
"noConversationsFound": {
|
||||
"message": "No conversations found",
|
||||
"message": "Vestlusi ei leitud",
|
||||
"description": "Label shown when there are no conversations to compose to"
|
||||
},
|
||||
"chooseGroupMembers__title": {
|
||||
|
|
@ -3107,21 +3023,69 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-1": {
|
||||
"message": "Grupi $group$ liige.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of a mutual group"
|
||||
"member-of-1-group": {
|
||||
"message": "Grupi $group$ liige",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of a mutual group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-2": {
|
||||
"message": "Gruppide $group1$ ja $group2$ liige.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least two mutual groups"
|
||||
"member-of-2-groups": {
|
||||
"message": "Gruppide $group1$ ja $group2$ liige",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least two mutual groups",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group1": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
},
|
||||
"group2": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Dinner Party"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-3": {
|
||||
"message": "Gruppide $group1$, $group2$ ja $group3$ liige.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups"
|
||||
"member-of-3-groups": {
|
||||
"message": "Gruppide $group1$, $group2$ ja $group3$ liige",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group1": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
},
|
||||
"group2": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Dinner Party"
|
||||
},
|
||||
"group3": {
|
||||
"content": "$3",
|
||||
"example": "Friends 🌿"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-extra": {
|
||||
"message": "Gruppide $group1$, $group2$, $group3$ ja $remainingCount$ muu grupi liige.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups"
|
||||
"member-of-more-than-3-groups": {
|
||||
"message": "Gruppide $group1$, $group2$, $group3$ ja $remainingCount$ muu grupi liige",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group1": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
},
|
||||
"group2": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Dinner Party"
|
||||
},
|
||||
"group3": {
|
||||
"content": "$3",
|
||||
"example": "Friends 🌿"
|
||||
},
|
||||
"remainingCount": {
|
||||
"content": "$4",
|
||||
"example": "3"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-added": {
|
||||
"message": "$name$ lisas sind gruppi.",
|
||||
|
|
@ -3137,6 +3101,10 @@
|
|||
"message": "Ühised grupid puuduvad",
|
||||
"description": "Shown to indicate this user is not a member of any groups"
|
||||
},
|
||||
"no-groups-in-common-warning": {
|
||||
"message": "Ühiseid gruppe pole. Vaata taotlused hoolikalt üle.",
|
||||
"description": "When a user has no common groups, show this warning"
|
||||
},
|
||||
"acceptCall": {
|
||||
"message": "Vasta",
|
||||
"description": "Shown in tooltip for the button to accept a call (audio or video)"
|
||||
|
|
@ -3340,7 +3308,7 @@
|
|||
"description": "Label for muting the conversation"
|
||||
},
|
||||
"muteEightHours": {
|
||||
"message": "Mute for eight hours",
|
||||
"message": "Vaigista kaheksaks tunniks",
|
||||
"description": "Label for muting the conversation"
|
||||
},
|
||||
"muteDay": {
|
||||
|
|
@ -3352,7 +3320,7 @@
|
|||
"description": "Label for muting the conversation"
|
||||
},
|
||||
"muteAlways": {
|
||||
"message": "Mute always",
|
||||
"message": "Vaigista alati",
|
||||
"description": "Label for muting the conversation"
|
||||
},
|
||||
"unmute": {
|
||||
|
|
@ -3360,7 +3328,7 @@
|
|||
"description": "Label for unmuting the conversation"
|
||||
},
|
||||
"muteExpirationLabelAlways": {
|
||||
"message": "Muted always",
|
||||
"message": "Alati vaigistatud",
|
||||
"description": "Shown in the mute notifications submenu whenever a conversation has been muted"
|
||||
},
|
||||
"muteExpirationLabel": {
|
||||
|
|
@ -5116,7 +5084,7 @@
|
|||
"description": "Aria label for audio attachment's playback time slider"
|
||||
},
|
||||
"emptyInboxMessage": {
|
||||
"message": "Click the $composeIcon$ above and search for your contacts or groups to message.",
|
||||
"message": "Klõpsa üleval $composeIcon$ ja otsi sõnumi saatmiseks kontakte või gruppe..",
|
||||
"description": "Shown in the left-pane when the inbox is empty",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"composeIcon": {
|
||||
|
|
@ -5126,11 +5094,89 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"composeIcon": {
|
||||
"message": "compose button",
|
||||
"message": "koostamisnupp",
|
||||
"description": "Shown in the left-pane when the inbox is empty. Describes the button that composes a new message."
|
||||
},
|
||||
"ForwardMessageModal--continue": {
|
||||
"message": "Jätka",
|
||||
"description": "aria-label for the 'next' button in the forward a message modal dialog"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__learn-more": {
|
||||
"message": "Rohkem infot",
|
||||
"description": "Shown on the message request warning. Clicking this button will open a dialog with more information"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__dialog__details": {
|
||||
"message": "Sul ei ole ühiseid gruppe selle isikuga. Vaata taotlused hoolikalt üle enne kinnitamist, et soovimatutest sõnumitest hoiduda.",
|
||||
"description": "Shown in the message request warning dialog. Gives more information about message requests"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__dialog__learn-even-more": {
|
||||
"message": "Teave sõnumitaotluste kohta",
|
||||
"description": "Shown in the message request warning dialog. Clicking this button will open a page on Signal's support site"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name": {
|
||||
"message": "Kontrolli taotlusi hoolega. Signal leidis teise sama nimega kontakti. $link$",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you have a message request from someone with the same name as someone else",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"link": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Review request"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name__link": {
|
||||
"message": "Vaata taotlus üle",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you have a message request from someone with the same name as someone else"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__title": {
|
||||
"message": "Vaata taotlus üle",
|
||||
"description": "Title for the contact name spoofing review dialog"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__description": {
|
||||
"message": "Kui sa pole kindel, kellelt soov on, siis vaata kontaktid allpool üle ja vali tegevus.",
|
||||
"description": "Description for the contact spoofing review dialog"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__possibly-unsafe-title": {
|
||||
"message": "Taotlus",
|
||||
"description": "Header in the contact spoofing review dialog, shown above the potentially-unsafe user"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__safe-title": {
|
||||
"message": "Sinu kontakt",
|
||||
"description": "Header in the contact spoofing review dialog, shown above the \"safe\" user"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__title": {
|
||||
"message": "Verifitseeri sõnumite saatmise jätmiseks",
|
||||
"description": "Header in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__first-paragraph": {
|
||||
"message": "Rämpspostituste vältimiseks Signalis täida palun verifitseerimine.",
|
||||
"description": "First paragraph in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__second-paragraph": {
|
||||
"message": "Pärast verifitseerimist saad sõnumite saatmist jätkata. Kõik peatatud sõnumid saadetakse automaatselt.",
|
||||
"description": "First paragraph in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can-close__title": {
|
||||
"message": "Kas jätkata ilma verifitseerimata?",
|
||||
"description": "Header in the captcha dialog that can be closed"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can-close__body": {
|
||||
"message": "Kui otsustad verifitseerimise vahele jätta, siis võid jääda ilma teiste poolt saadetud sõnumitest ja sinu sõnumite saatmine ei pruugi õnnestuda.",
|
||||
"description": "Body of the captcha dialog that can be closed"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can_close__skip-verification": {
|
||||
"message": "Jäta verifitseerimine vahele",
|
||||
"description": "Skip button of the captcha dialog that can be closed"
|
||||
},
|
||||
"verificationComplete": {
|
||||
"message": "Verifitseerimine lõpetatud.",
|
||||
"description": "Displayed after successful captcha"
|
||||
},
|
||||
"verificationFailed": {
|
||||
"message": "Verifitseerimine ei õnnestunud. Palun proovi hiljem uuesti.",
|
||||
"description": "Displayed after unsuccessful captcha"
|
||||
},
|
||||
"deleteForEveryoneFailed": {
|
||||
"message": "Sõnumi kustutamine kõigi jaoks ei õnnestunud. Palun proovi hiljem uuesti.",
|
||||
"description": "Displayed when delete-for-everyone has failed to send to all recepients"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1236,11 +1236,11 @@
|
|||
"description": "Header for calling options on the settings screen"
|
||||
},
|
||||
"calling__start": {
|
||||
"message": "Start Call",
|
||||
"message": "ចាប់ផ្តើមការហៅ",
|
||||
"description": "Button label in the call lobby for starting a call"
|
||||
},
|
||||
"calling__join": {
|
||||
"message": "Join Call",
|
||||
"message": "ចូលរួមការហៅ",
|
||||
"description": "Button label in the call lobby for joining a call"
|
||||
},
|
||||
"calling__return": {
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1248,7 @@
|
|||
"description": "Button label in the call lobby for returning to a call"
|
||||
},
|
||||
"calling__call-is-full": {
|
||||
"message": "Call is full",
|
||||
"message": "ការហៅពេញ",
|
||||
"description": "Button label in the call lobby when you can't join because the call is full"
|
||||
},
|
||||
"calling__button--video-disabled": {
|
||||
|
|
@ -1280,7 +1280,7 @@
|
|||
"description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
|
||||
},
|
||||
"calling__lobby-summary--zero": {
|
||||
"message": "No one else is here",
|
||||
"message": "គ្មាននរណាម្នាក់នៅទីនេះទេ",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"calling__lobby-summary--single": {
|
||||
|
|
@ -1348,7 +1348,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__in-this-call--zero": {
|
||||
"message": "No one else is here",
|
||||
"message": "គ្មាននរណាម្នាក់នៅទីនេះទេ",
|
||||
"description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call"
|
||||
},
|
||||
"calling__in-this-call--one": {
|
||||
|
|
@ -1376,7 +1376,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__block-info": {
|
||||
"message": "You won't receive their audio or video and they won't receive yours.",
|
||||
"message": "អ្នកនឹងមិនទទួលបានសំឡេងឬវីដេអូរបស់ពួកគេទេ ហើយពួកគេនឹងមិនទទួលបានរបស់អ្នកដែរ។",
|
||||
"description": "Shown in the modal dialog to describe how blocking works in a gorup call"
|
||||
},
|
||||
"calling__overflow__scroll-up": {
|
||||
|
|
@ -1412,8 +1412,8 @@
|
|||
"description": "Header for general options on the settings screen"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckDescription": {
|
||||
"message": "បើកការត្រួតពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធនៃពាក្យដែលបានបញ្ចូលក្នុងប្រអប់ផ្ញើសារ",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
"message": "Enable spell check",
|
||||
"description": "Description of the spell check setting"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "ការត្រួតពិនិត្យអក្ខាវិរុទ្ធ នឹងត្រូវបើកនៅពេល Signal ដំណើរការលើកក្រោយ។",
|
||||
|
|
@ -1423,6 +1423,10 @@
|
|||
"message": "ការត្រួតពិនិត្យអក្ខាវិរុទ្ធ នឹងត្រូវបិទនៅពេល Signal ដំណើរការលើកក្រោយ។",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"autoLaunchDescription": {
|
||||
"message": "Open at computer login",
|
||||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "សំអាតទិន្នន័យ",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1537,6 +1541,10 @@
|
|||
"message": "ផ្ញើបរាជ័យ",
|
||||
"description": "Shown on outgoing message if it fails to send"
|
||||
},
|
||||
"sendPaused": {
|
||||
"message": "ការផ្ញើបានផ្អាក",
|
||||
"description": "Shown on outgoing message if it cannot be sent immediately"
|
||||
},
|
||||
"partiallySent": {
|
||||
"message": "Partially sent, click for details",
|
||||
"description": "Shown on outgoing message if it is partially sent"
|
||||
|
|
@ -1689,106 +1697,14 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"timerOption_0_seconds": {
|
||||
"disappearingMessages__off": {
|
||||
"message": "បិទ",
|
||||
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_seconds": {
|
||||
"message": "5 វិនាទី",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_10_seconds": {
|
||||
"message": "10 វិនាទី",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_seconds": {
|
||||
"message": "30 វិនាទី",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_minute": {
|
||||
"message": "1 នាទី",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_minutes": {
|
||||
"message": "5 នាទី",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_minutes": {
|
||||
"message": "30 នាទី",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_hour": {
|
||||
"message": "1 ម៉ោង",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_6_hours": {
|
||||
"message": "6 ម៉ោង",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_12_hours": {
|
||||
"message": "12 ម៉ោង",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_day": {
|
||||
"message": "1 ថ្ងៃ",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_week": {
|
||||
"message": "1 សប្តាហ៍",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"disappearingMessages": {
|
||||
"message": "សារបាត់ទៅវិញ",
|
||||
"description": "Conversation menu option to enable disappearing messages"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_0_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "បិទ",
|
||||
"description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "5វិ",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_10_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "10វិ",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "30វិ",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_minute_abbreviated": {
|
||||
"message": "1ន",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_minutes_abbreviated": {
|
||||
"message": "5ន",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_minutes_abbreviated": {
|
||||
"message": "30ន",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_hour_abbreviated": {
|
||||
"message": "1ម",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_6_hours_abbreviated": {
|
||||
"message": "6ម",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_12_hours_abbreviated": {
|
||||
"message": "12ម",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_day_abbreviated": {
|
||||
"message": "1ថ",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_week_abbreviated": {
|
||||
"message": "1ស",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"disappearingMessagesDisabled": {
|
||||
"message": "សារបាត់ទៅវិញបានបិទ",
|
||||
"description": "Displayed in the left pane when the timer is turned off"
|
||||
|
|
@ -3107,21 +3023,69 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-1": {
|
||||
"message": "Member of $group$.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of a mutual group"
|
||||
"member-of-1-group": {
|
||||
"message": "សមាជិកនៃ $group$",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of a mutual group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-2": {
|
||||
"message": "Member of $group1$ and $group2$.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least two mutual groups"
|
||||
"member-of-2-groups": {
|
||||
"message": "សមាជិកនៃ $group1$ និង$group2$",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least two mutual groups",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group1": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
},
|
||||
"group2": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Dinner Party"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-3": {
|
||||
"message": "Member of $group1$, $group2$, and $group3$.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups"
|
||||
"member-of-3-groups": {
|
||||
"message": "សមាជិកនៃ $group1$, $group2$, និង$group3$",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group1": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
},
|
||||
"group2": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Dinner Party"
|
||||
},
|
||||
"group3": {
|
||||
"content": "$3",
|
||||
"example": "Friends 🌿"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-extra": {
|
||||
"message": "Member of $group1$, $group2$, $group3$ and $remainingCount$ more.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups"
|
||||
"member-of-more-than-3-groups": {
|
||||
"message": "Member of $group1$, $group2$, $group3$ and $remainingCount$ more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group1": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
},
|
||||
"group2": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Dinner Party"
|
||||
},
|
||||
"group3": {
|
||||
"content": "$3",
|
||||
"example": "Friends 🌿"
|
||||
},
|
||||
"remainingCount": {
|
||||
"content": "$4",
|
||||
"example": "3"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-added": {
|
||||
"message": "$name$ added you to the group.",
|
||||
|
|
@ -3134,9 +3098,13 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"no-groups-in-common": {
|
||||
"message": "No groups in common.",
|
||||
"message": "គ្មានក្រុមរួម",
|
||||
"description": "Shown to indicate this user is not a member of any groups"
|
||||
},
|
||||
"no-groups-in-common-warning": {
|
||||
"message": "No groups in common. Review requests carefully.",
|
||||
"description": "When a user has no common groups, show this warning"
|
||||
},
|
||||
"acceptCall": {
|
||||
"message": "ឆ្លើយតប",
|
||||
"description": "Shown in tooltip for the button to accept a call (audio or video)"
|
||||
|
|
@ -3402,7 +3370,7 @@
|
|||
"description": "Shown if we are unable to parse a group link"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--join--prompt": {
|
||||
"message": "Do you want to join this group and share your name and photo with its members?",
|
||||
"message": "តើអ្នកចង់ចូលរួមក្រុមនេះ និងចែករំលែកឈ្មោះអ្នក និងរូបភាពជាមួយសមាជិកក្រុម?",
|
||||
"description": "Shown when you click on a group link to confirm"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--join--already-in-group": {
|
||||
|
|
@ -3442,7 +3410,7 @@
|
|||
"description": "The button to join the group, if approval is required"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--join--cancel-request-to-join": {
|
||||
"message": "Cancel Request",
|
||||
"message": "បោះបង់ការស្នើសុំ",
|
||||
"description": "The button to cancel request to join the group"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--join--cancel-request-to-join--confirmation": {
|
||||
|
|
@ -4494,7 +4462,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--group-link-remove--you": {
|
||||
"message": "You turned off the group link.",
|
||||
"message": "អ្នកបានបិទតំណភ្ជាប់ក្រុម។",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--group-link-remove--other": {
|
||||
|
|
@ -4512,7 +4480,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--group-link-reset--you": {
|
||||
"message": "You reset the group link.",
|
||||
"message": "អ្នកបានកំណត់តំណភ្ជាប់សារឡើងវិញ",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--group-link-reset--other": {
|
||||
|
|
@ -4600,7 +4568,7 @@
|
|||
"description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration"
|
||||
},
|
||||
"GroupV1--Migration--invited--you": {
|
||||
"message": "You couldn't be added to the New Group and have been invited to join.",
|
||||
"message": "អ្នកមិនអាចបន្ថែមចូលក្រុមថ្មី និងត្រូវបានអញ្ជើញចូលរួម។",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and you were invited instead of added"
|
||||
},
|
||||
"GroupV1--Migration--invited--one": {
|
||||
|
|
@ -4830,7 +4798,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the confirmation dialog when an admin is about to reset the group link"
|
||||
},
|
||||
"GroupLinkManagement--reset": {
|
||||
"message": "Reset link",
|
||||
"message": "តំណភ្ជាប់កំណត់ឡើងវិញ",
|
||||
"description": "This lets users generate a new group link"
|
||||
},
|
||||
"GroupLinkManagement--approve-label": {
|
||||
|
|
@ -5132,5 +5100,83 @@
|
|||
"ForwardMessageModal--continue": {
|
||||
"message": "បន្ត",
|
||||
"description": "aria-label for the 'next' button in the forward a message modal dialog"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__learn-more": {
|
||||
"message": "សិក្សាបន្ថែម",
|
||||
"description": "Shown on the message request warning. Clicking this button will open a dialog with more information"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__dialog__details": {
|
||||
"message": "You have no groups in common with this person. Review requests carefully before accepting to avoid unwanted messages.",
|
||||
"description": "Shown in the message request warning dialog. Gives more information about message requests"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__dialog__learn-even-more": {
|
||||
"message": "About Message Requests",
|
||||
"description": "Shown in the message request warning dialog. Clicking this button will open a page on Signal's support site"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name": {
|
||||
"message": "Review requests carefully. Signal found another contact with the same name. $link$",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you have a message request from someone with the same name as someone else",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"link": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Review request"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name__link": {
|
||||
"message": "Review request",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you have a message request from someone with the same name as someone else"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__title": {
|
||||
"message": "Review request",
|
||||
"description": "Title for the contact name spoofing review dialog"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__description": {
|
||||
"message": "If you're not sure who the request is from, review the contacts below and take action.",
|
||||
"description": "Description for the contact spoofing review dialog"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__possibly-unsafe-title": {
|
||||
"message": "Request",
|
||||
"description": "Header in the contact spoofing review dialog, shown above the potentially-unsafe user"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__safe-title": {
|
||||
"message": "Your contact",
|
||||
"description": "Header in the contact spoofing review dialog, shown above the \"safe\" user"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__title": {
|
||||
"message": "Verify to continue messaging",
|
||||
"description": "Header in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__first-paragraph": {
|
||||
"message": "To help prevent spam on Signal, please complete verification.",
|
||||
"description": "First paragraph in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__second-paragraph": {
|
||||
"message": "After verifying, you can continue messaging. Any paused messages will automatically be sent.",
|
||||
"description": "First paragraph in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can-close__title": {
|
||||
"message": "Continue Without Verifying?",
|
||||
"description": "Header in the captcha dialog that can be closed"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can-close__body": {
|
||||
"message": "If you choose to skip verification, you may miss messages from other people and your messages may fail to send.",
|
||||
"description": "Body of the captcha dialog that can be closed"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can_close__skip-verification": {
|
||||
"message": "Skip verification",
|
||||
"description": "Skip button of the captcha dialog that can be closed"
|
||||
},
|
||||
"verificationComplete": {
|
||||
"message": "Verification complete.",
|
||||
"description": "Displayed after successful captcha"
|
||||
},
|
||||
"verificationFailed": {
|
||||
"message": "Verification failed. Please retry later.",
|
||||
"description": "Displayed after unsuccessful captcha"
|
||||
},
|
||||
"deleteForEveryoneFailed": {
|
||||
"message": "Failed to delete message for everyone. Please retry later.",
|
||||
"description": "Displayed when delete-for-everyone has failed to send to all recepients"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1412,8 +1412,8 @@
|
|||
"description": "Header for general options on the settings screen"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckDescription": {
|
||||
"message": "Vklop črkovalnika v okencu za vnašanje sporočila",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
"message": "Enable spell check",
|
||||
"description": "Description of the spell check setting"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "Črkovalnik bo omogočen naslednjič, ko boste zagnali Signal.",
|
||||
|
|
@ -1423,6 +1423,10 @@
|
|||
"message": "Črkovalnik bo onemogočen naslednjič, ko boste zagnali Signal.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"autoLaunchDescription": {
|
||||
"message": "Open at computer login",
|
||||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "Izbris podatkov",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1537,6 +1541,10 @@
|
|||
"message": "Pošiljanje ni uspelo",
|
||||
"description": "Shown on outgoing message if it fails to send"
|
||||
},
|
||||
"sendPaused": {
|
||||
"message": "Pošiljanje ustavljeno",
|
||||
"description": "Shown on outgoing message if it cannot be sent immediately"
|
||||
},
|
||||
"partiallySent": {
|
||||
"message": "Delno poslano. Kliknite za več informacij.",
|
||||
"description": "Shown on outgoing message if it is partially sent"
|
||||
|
|
@ -1689,106 +1697,14 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"timerOption_0_seconds": {
|
||||
"message": "Izključeno",
|
||||
"disappearingMessages__off": {
|
||||
"message": "izklopljen",
|
||||
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_seconds": {
|
||||
"message": "5 sekund",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_10_seconds": {
|
||||
"message": "10 sekund",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_seconds": {
|
||||
"message": "30 sekund",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_minute": {
|
||||
"message": "1 minuta",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_minutes": {
|
||||
"message": "5 minut",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_minutes": {
|
||||
"message": "30 minut",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_hour": {
|
||||
"message": "1 ura",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_6_hours": {
|
||||
"message": "6 ur",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_12_hours": {
|
||||
"message": "12 ur",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_day": {
|
||||
"message": "1 dan",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_week": {
|
||||
"message": "1 teden",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"disappearingMessages": {
|
||||
"message": "Izginjajoča sporočila",
|
||||
"description": "Conversation menu option to enable disappearing messages"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_0_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "Izključeno",
|
||||
"description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "5 s",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_10_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "10 s",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "30 s",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_minute_abbreviated": {
|
||||
"message": "1 min",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_minutes_abbreviated": {
|
||||
"message": "5 min",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_minutes_abbreviated": {
|
||||
"message": "30 min",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_hour_abbreviated": {
|
||||
"message": "1 h",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_6_hours_abbreviated": {
|
||||
"message": "6 h",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_12_hours_abbreviated": {
|
||||
"message": "12 h",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_day_abbreviated": {
|
||||
"message": "1 d",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_week_abbreviated": {
|
||||
"message": "1 t",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"disappearingMessagesDisabled": {
|
||||
"message": "Izginjajoča sporočila so izključena",
|
||||
"description": "Displayed in the left pane when the timer is turned off"
|
||||
|
|
@ -3107,21 +3023,69 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-1": {
|
||||
"message": "Član/ica skupine $group$.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of a mutual group"
|
||||
"member-of-1-group": {
|
||||
"message": "Član/ica skupine $group$",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of a mutual group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-2": {
|
||||
"message": "Član/ica skupin $group1$in $group2$.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least two mutual groups"
|
||||
"member-of-2-groups": {
|
||||
"message": "Član/ica skupin $group1$in $group2$",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least two mutual groups",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group1": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
},
|
||||
"group2": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Dinner Party"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-3": {
|
||||
"message": "Član/ica skupin $group1$, $group2$in $group3$.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups"
|
||||
"member-of-3-groups": {
|
||||
"message": "Član/ica skupin $group1$, $group2$in $group3$",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group1": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
},
|
||||
"group2": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Dinner Party"
|
||||
},
|
||||
"group3": {
|
||||
"content": "$3",
|
||||
"example": "Friends 🌿"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-extra": {
|
||||
"message": "Član/ica skupin $group1$, $group2$, $group3$ in $remainingCount$ drugih.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups"
|
||||
"member-of-more-than-3-groups": {
|
||||
"message": "Član/ica skupin $group1$, $group2$, $group3$ in $remainingCount$ drugih",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group1": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
},
|
||||
"group2": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Dinner Party"
|
||||
},
|
||||
"group3": {
|
||||
"content": "$3",
|
||||
"example": "Friends 🌿"
|
||||
},
|
||||
"remainingCount": {
|
||||
"content": "$4",
|
||||
"example": "3"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-added": {
|
||||
"message": "Uporabnik/ca $name$ vas je dodal/a v skupino.",
|
||||
|
|
@ -3134,9 +3098,13 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"no-groups-in-common": {
|
||||
"message": "Ni skupnih skupin.",
|
||||
"message": "Nobene skupne skupine",
|
||||
"description": "Shown to indicate this user is not a member of any groups"
|
||||
},
|
||||
"no-groups-in-common-warning": {
|
||||
"message": "Nimate skupnih skupin. Dobro preverite prošnjo.",
|
||||
"description": "When a user has no common groups, show this warning"
|
||||
},
|
||||
"acceptCall": {
|
||||
"message": "Sprejmi",
|
||||
"description": "Shown in tooltip for the button to accept a call (audio or video)"
|
||||
|
|
@ -5132,5 +5100,83 @@
|
|||
"ForwardMessageModal--continue": {
|
||||
"message": "Nadaljuj",
|
||||
"description": "aria-label for the 'next' button in the forward a message modal dialog"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__learn-more": {
|
||||
"message": "Izvedite več",
|
||||
"description": "Shown on the message request warning. Clicking this button will open a dialog with more information"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__dialog__details": {
|
||||
"message": "S to osebo nimate nobene skupne skupine. Preverite zahtevke, da se izognete nezaželjenim spoločilom.",
|
||||
"description": "Shown in the message request warning dialog. Gives more information about message requests"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__dialog__learn-even-more": {
|
||||
"message": "O prošnjah za pogovor",
|
||||
"description": "Shown in the message request warning dialog. Clicking this button will open a page on Signal's support site"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name": {
|
||||
"message": "Review requests carefully. Signal found another contact with the same name. $link$",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you have a message request from someone with the same name as someone else",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"link": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Review request"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name__link": {
|
||||
"message": "Review request",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you have a message request from someone with the same name as someone else"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__title": {
|
||||
"message": "Review request",
|
||||
"description": "Title for the contact name spoofing review dialog"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__description": {
|
||||
"message": "Če niste prepričani, čigava je prošnja, preglejte stike spodaj in ustrezno ukrepajte.",
|
||||
"description": "Description for the contact spoofing review dialog"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__possibly-unsafe-title": {
|
||||
"message": "Prošnja",
|
||||
"description": "Header in the contact spoofing review dialog, shown above the potentially-unsafe user"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__safe-title": {
|
||||
"message": "Vaš stik",
|
||||
"description": "Header in the contact spoofing review dialog, shown above the \"safe\" user"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__title": {
|
||||
"message": "Za nadaljevanje sporočanja se verificirajte",
|
||||
"description": "Header in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__first-paragraph": {
|
||||
"message": "Da bi preprečili nezaželeno pošto, prosimo dokončajte postopek verifikacije.",
|
||||
"description": "First paragraph in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__second-paragraph": {
|
||||
"message": "Po dokončanem postopku verifikacije lahko nadaljujete s sporočanjem. Vsa ustavljena sporočila bodo avtomatično poslana.",
|
||||
"description": "First paragraph in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can-close__title": {
|
||||
"message": "Continue Without Verifying?",
|
||||
"description": "Header in the captcha dialog that can be closed"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can-close__body": {
|
||||
"message": "If you choose to skip verification, you may miss messages from other people and your messages may fail to send.",
|
||||
"description": "Body of the captcha dialog that can be closed"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can_close__skip-verification": {
|
||||
"message": "Skip verification",
|
||||
"description": "Skip button of the captcha dialog that can be closed"
|
||||
},
|
||||
"verificationComplete": {
|
||||
"message": "Verification complete.",
|
||||
"description": "Displayed after successful captcha"
|
||||
},
|
||||
"verificationFailed": {
|
||||
"message": "Verification failed. Please retry later.",
|
||||
"description": "Displayed after unsuccessful captcha"
|
||||
},
|
||||
"deleteForEveryoneFailed": {
|
||||
"message": "Failed to delete message for everyone. Please retry later.",
|
||||
"description": "Displayed when delete-for-everyone has failed to send to all recepients"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -184,7 +184,7 @@
|
|||
"description": "Message shown on the loading screen while we are doing application optimizations"
|
||||
},
|
||||
"migratingToSQLCipher": {
|
||||
"message": "Optimerar meddelanden... $status$ klara.",
|
||||
"message": "Optimerar meddelanden... $status$ slutförda.",
|
||||
"description": "Message shown on the loading screen while we are doing application optimizations",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"status": {
|
||||
|
|
@ -444,7 +444,7 @@
|
|||
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
||||
},
|
||||
"debugLogExplanation": {
|
||||
"message": "Den här loggen kommer att publiceras offentligt på nätet så att våra medarbetare kan se. Du kan granska och redigera det innan du skickar in den.",
|
||||
"message": "Den här loggen kommer att publiceras offentligt på nätet så att våra medarbetare kan se. Du kan granska och redigera den innan du skickar in.",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"debugLogError": {
|
||||
|
|
@ -464,7 +464,7 @@
|
|||
"description": "Shown in a toast to let the user know that the link to the debug log has been copied to their clipboard"
|
||||
},
|
||||
"reportIssue": {
|
||||
"message": "Anmäl ett programfel",
|
||||
"message": "Felanmälan",
|
||||
"description": "Link to open the issue tracker"
|
||||
},
|
||||
"gotIt": {
|
||||
|
|
@ -1412,8 +1412,8 @@
|
|||
"description": "Header for general options on the settings screen"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckDescription": {
|
||||
"message": "Slå på stavningskontroll för text som anges i meddelandefältet",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
"message": "Aktivera stavningskontroll",
|
||||
"description": "Description of the spell check setting"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "Stavningskontrollen kommer att aktiveras nästa gång Signal startas.",
|
||||
|
|
@ -1423,6 +1423,10 @@
|
|||
"message": "Stavningskontrollen kommer att inaktiveras nästa gång Signal startas.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"autoLaunchDescription": {
|
||||
"message": "Öppna vid datorinloggning",
|
||||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "Rensa data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1537,6 +1541,10 @@
|
|||
"message": "Att skicka meddelandet misslyckades",
|
||||
"description": "Shown on outgoing message if it fails to send"
|
||||
},
|
||||
"sendPaused": {
|
||||
"message": "Sändningen pausad",
|
||||
"description": "Shown on outgoing message if it cannot be sent immediately"
|
||||
},
|
||||
"partiallySent": {
|
||||
"message": "Delvis skickat, klicka för mer information",
|
||||
"description": "Shown on outgoing message if it is partially sent"
|
||||
|
|
@ -1646,7 +1654,7 @@
|
|||
"description": "Brief message shown when trying to message a blocked group"
|
||||
},
|
||||
"youChangedTheTimer": {
|
||||
"message": "Du ställer in tiden för försvinnande meddelanden till $time$.",
|
||||
"message": "Du ställde in tiden för att meddelanden försvinner till $time$.",
|
||||
"description": "Message displayed when you change the message expiration timer in a conversation.",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"time": {
|
||||
|
|
@ -1656,7 +1664,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"timerSetOnSync": {
|
||||
"message": "Uppdaterade tiden för försvinnande meddelanden till $time$.",
|
||||
"message": "Uppdaterade tiden för att meddelanden försvinner till $time$.",
|
||||
"description": "Message displayed when timer is set on initial link of desktop device.",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"time": {
|
||||
|
|
@ -1676,7 +1684,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"theyChangedTheTimer": {
|
||||
"message": "$name$ ställde in tiden för försvinnande meddelanden till $time$.",
|
||||
"message": "$name$ ställde in tiden för att meddelanden försvinner till $time$.",
|
||||
"description": "Message displayed when someone else changes the message expiration timer in a conversation.",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1689,116 +1697,24 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"timerOption_0_seconds": {
|
||||
"disappearingMessages__off": {
|
||||
"message": "av",
|
||||
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_seconds": {
|
||||
"message": "5 sekunder",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_10_seconds": {
|
||||
"message": "10 sekunder",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_seconds": {
|
||||
"message": "30 sekunder",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_minute": {
|
||||
"message": "1 minut",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_minutes": {
|
||||
"message": "5 minuter",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_minutes": {
|
||||
"message": "30 minuter",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_hour": {
|
||||
"message": "1 timme",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_6_hours": {
|
||||
"message": "6 timmar",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_12_hours": {
|
||||
"message": "12 timmar",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_day": {
|
||||
"message": "1 dag",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_week": {
|
||||
"message": "1 vecka",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"disappearingMessages": {
|
||||
"message": "Försvinnande meddelanden",
|
||||
"description": "Conversation menu option to enable disappearing messages"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_0_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "av",
|
||||
"description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "5s",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_10_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "10s",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "30s",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_minute_abbreviated": {
|
||||
"message": "1m",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_minutes_abbreviated": {
|
||||
"message": "5m",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_minutes_abbreviated": {
|
||||
"message": "30m",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_hour_abbreviated": {
|
||||
"message": "1h",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_6_hours_abbreviated": {
|
||||
"message": "6h",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_12_hours_abbreviated": {
|
||||
"message": "12h",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_day_abbreviated": {
|
||||
"message": "1d",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_week_abbreviated": {
|
||||
"message": "1v",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"disappearingMessagesDisabled": {
|
||||
"message": "Försvinnande meddelanden inaktiverat",
|
||||
"message": "Inaktiverat att meddelanden försvinner",
|
||||
"description": "Displayed in the left pane when the timer is turned off"
|
||||
},
|
||||
"disappearingMessagesDisabledByMember": {
|
||||
"message": "En medlem inaktiverade försvinnande meddelanden.",
|
||||
"message": "En medlem inaktiverade att meddelanden försvinner.",
|
||||
"description": "Displayed in the left pane when the timer is turned off"
|
||||
},
|
||||
"disabledDisappearingMessages": {
|
||||
"message": "$name$ inaktiverade försvinnande meddelanden.",
|
||||
"message": "$name$ inaktiverade att meddelanden försvinner.",
|
||||
"description": "Displayed in the conversation list when the timer is turned off",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -3107,21 +3023,69 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-1": {
|
||||
"message": "Medlem i $group$.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of a mutual group"
|
||||
"member-of-1-group": {
|
||||
"message": "Medlem i $group$",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of a mutual group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-2": {
|
||||
"message": "Medlem i $group1$ och $group2$.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least two mutual groups"
|
||||
"member-of-2-groups": {
|
||||
"message": "Medlem i $group1$ och $group2$",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least two mutual groups",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group1": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
},
|
||||
"group2": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Dinner Party"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-3": {
|
||||
"message": "Medlem i $group1$, $group2$ och $group3$.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups"
|
||||
"member-of-3-groups": {
|
||||
"message": "Medlem i $group1$, $group2$ och $group3$",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group1": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
},
|
||||
"group2": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Dinner Party"
|
||||
},
|
||||
"group3": {
|
||||
"content": "$3",
|
||||
"example": "Friends 🌿"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-extra": {
|
||||
"message": "Medlem i $group1$, $group2$, $group3$ och $remainingCount$ andra.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups"
|
||||
"member-of-more-than-3-groups": {
|
||||
"message": "Medlem i $group1$, $group2$, $group3$ och $remainingCount$ fler",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group1": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
},
|
||||
"group2": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Dinner Party"
|
||||
},
|
||||
"group3": {
|
||||
"content": "$3",
|
||||
"example": "Friends 🌿"
|
||||
},
|
||||
"remainingCount": {
|
||||
"content": "$4",
|
||||
"example": "3"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-added": {
|
||||
"message": "$name$ lade dig till gruppen.",
|
||||
|
|
@ -3134,9 +3098,13 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"no-groups-in-common": {
|
||||
"message": "Inga grupper gemensamt.",
|
||||
"message": "Inga grupper gemensamt",
|
||||
"description": "Shown to indicate this user is not a member of any groups"
|
||||
},
|
||||
"no-groups-in-common-warning": {
|
||||
"message": "Inga grupper gemensamt. Granska förfrågningar noggrant.",
|
||||
"description": "When a user has no common groups, show this warning"
|
||||
},
|
||||
"acceptCall": {
|
||||
"message": "Svara",
|
||||
"description": "Shown in tooltip for the button to accept a call (audio or video)"
|
||||
|
|
@ -4724,7 +4692,7 @@
|
|||
"description": "This is the label for the 'who can edit the group' panel"
|
||||
},
|
||||
"ConversationDetails--group-info-info": {
|
||||
"message": "Välj vem som kan redigera gruppens namn, avatar och tidsgränsen för försvinnande meddelanden.",
|
||||
"message": "Välj vem som kan redigera gruppens namn, avatar och tidsgränsen för att meddelanden försvinner.",
|
||||
"description": "This is the additional info for the 'who can edit the group' panel"
|
||||
},
|
||||
"ConversationDetails--add-members-label": {
|
||||
|
|
@ -5132,5 +5100,83 @@
|
|||
"ForwardMessageModal--continue": {
|
||||
"message": "Fortsätt",
|
||||
"description": "aria-label for the 'next' button in the forward a message modal dialog"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__learn-more": {
|
||||
"message": "Läs mer",
|
||||
"description": "Shown on the message request warning. Clicking this button will open a dialog with more information"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__dialog__details": {
|
||||
"message": "Du har inga grupper gemensamt med denna person. Granska förfrågningar noga innan du accepterar för att undvika oönskade meddelanden.",
|
||||
"description": "Shown in the message request warning dialog. Gives more information about message requests"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__dialog__learn-even-more": {
|
||||
"message": "Om meddelandeförfrågningar",
|
||||
"description": "Shown in the message request warning dialog. Clicking this button will open a page on Signal's support site"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name": {
|
||||
"message": "Granska förfrågningar noggrant. Signal hittade en annan kontakt med samma namn. $link$",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you have a message request from someone with the same name as someone else",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"link": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Review request"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name__link": {
|
||||
"message": "Granska förfrågan",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you have a message request from someone with the same name as someone else"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__title": {
|
||||
"message": "Granska förfrågan",
|
||||
"description": "Title for the contact name spoofing review dialog"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__description": {
|
||||
"message": "Om du inte är säker på vem förfrågan kommer från, granska kontakterna nedan och vidta åtgärder.",
|
||||
"description": "Description for the contact spoofing review dialog"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__possibly-unsafe-title": {
|
||||
"message": "Förfrågan",
|
||||
"description": "Header in the contact spoofing review dialog, shown above the potentially-unsafe user"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__safe-title": {
|
||||
"message": "Din kontakt",
|
||||
"description": "Header in the contact spoofing review dialog, shown above the \"safe\" user"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__title": {
|
||||
"message": "Verifiera för att fortsätta skicka meddelanden",
|
||||
"description": "Header in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__first-paragraph": {
|
||||
"message": "För att förhindra skräppost på Signal, vänligen slutför verifieringen.",
|
||||
"description": "First paragraph in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__second-paragraph": {
|
||||
"message": "Efter verifiering kan du fortsätta skicka meddelanden. Alla pausade meddelanden skickas automatiskt.",
|
||||
"description": "First paragraph in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can-close__title": {
|
||||
"message": "Fortsätt utan att verifiera?",
|
||||
"description": "Header in the captcha dialog that can be closed"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can-close__body": {
|
||||
"message": "Om du väljer att hoppa över verifiering kan du missa meddelanden från andra personer och dina meddelanden kanske inte skickas.",
|
||||
"description": "Body of the captcha dialog that can be closed"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can_close__skip-verification": {
|
||||
"message": "Hoppa över verifiering",
|
||||
"description": "Skip button of the captcha dialog that can be closed"
|
||||
},
|
||||
"verificationComplete": {
|
||||
"message": "Verifieringen slutförd.",
|
||||
"description": "Displayed after successful captcha"
|
||||
},
|
||||
"verificationFailed": {
|
||||
"message": "Verifieringen misslyckades. Vänligen försök igen senare.",
|
||||
"description": "Displayed after unsuccessful captcha"
|
||||
},
|
||||
"deleteForEveryoneFailed": {
|
||||
"message": "Det gick inte att ta bort meddelandet för alla. Vänligen försök igen senare.",
|
||||
"description": "Displayed when delete-for-everyone has failed to send to all recepients"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1412,8 +1412,8 @@
|
|||
"description": "Header for general options on the settings screen"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckDescription": {
|
||||
"message": "เปิดใช้การตรวจตัวสะกดสำหรับข้อความที่พิมพ์ลงในกล่องเขียนข้อความ",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
"message": "เปิดใช้การตรวจตัวสะกด",
|
||||
"description": "Description of the spell check setting"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "การตรวจตัวสะกดจะถูกเปิดใช้ในครั้งต่อไปที่ Signal ถูกปิดและเปิดใหม่",
|
||||
|
|
@ -1423,6 +1423,10 @@
|
|||
"message": "การตรวจตัวสะกดจะถูกปิดในครั้งต่อไปที่ Signal ถูกปิดและเปิดใหม่",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"autoLaunchDescription": {
|
||||
"message": "เปิดเมื่อลงชื่อเข้าใช้คอมพิวเตอร์",
|
||||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "ล้างข้อมูล",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1537,6 +1541,10 @@
|
|||
"message": "การส่งล้มเหลว",
|
||||
"description": "Shown on outgoing message if it fails to send"
|
||||
},
|
||||
"sendPaused": {
|
||||
"message": "การส่งถูกพักชั่วคราว",
|
||||
"description": "Shown on outgoing message if it cannot be sent immediately"
|
||||
},
|
||||
"partiallySent": {
|
||||
"message": "ส่งแล้วบางส่วน คลิกเพื่อดูรายละเอียด",
|
||||
"description": "Shown on outgoing message if it is partially sent"
|
||||
|
|
@ -1689,106 +1697,14 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"timerOption_0_seconds": {
|
||||
"disappearingMessages__off": {
|
||||
"message": "ปิด",
|
||||
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_seconds": {
|
||||
"message": "5 วินาที",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_10_seconds": {
|
||||
"message": "10 วินาที",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_seconds": {
|
||||
"message": "30 วินาที",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_minute": {
|
||||
"message": "1 นาที",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_minutes": {
|
||||
"message": "5 นาที",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_minutes": {
|
||||
"message": "30 นาที",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_hour": {
|
||||
"message": "1 ชั่วโมง",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_6_hours": {
|
||||
"message": "6 ชั่วโมง",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_12_hours": {
|
||||
"message": "12 ชั่วโมง",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_day": {
|
||||
"message": "1 วัน",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_week": {
|
||||
"message": "1 สัปดาห์",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"disappearingMessages": {
|
||||
"message": "ข้อความที่ลบตัวเอง",
|
||||
"description": "Conversation menu option to enable disappearing messages"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_0_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "ปิด",
|
||||
"description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "5 วิ",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_10_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "10 วิ",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "30 วิ",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_minute_abbreviated": {
|
||||
"message": "1 นา",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_minutes_abbreviated": {
|
||||
"message": "5 นา",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_minutes_abbreviated": {
|
||||
"message": "30 นา",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_hour_abbreviated": {
|
||||
"message": "1 ชม.",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_6_hours_abbreviated": {
|
||||
"message": "6 ชม.",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_12_hours_abbreviated": {
|
||||
"message": "12 ชม.",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_day_abbreviated": {
|
||||
"message": "1 วัน",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_week_abbreviated": {
|
||||
"message": "1 สัป",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"disappearingMessagesDisabled": {
|
||||
"message": "ข้อความที่ลบตัวเองไม่ได้ถูกเปิดใช้",
|
||||
"description": "Displayed in the left pane when the timer is turned off"
|
||||
|
|
@ -3107,21 +3023,69 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-1": {
|
||||
"member-of-1-group": {
|
||||
"message": "สมาชิกของ $group$",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of a mutual group"
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of a mutual group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-2": {
|
||||
"member-of-2-groups": {
|
||||
"message": "สมาชิกของ $group1$ และ $group2$",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least two mutual groups"
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least two mutual groups",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group1": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
},
|
||||
"group2": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Dinner Party"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-3": {
|
||||
"member-of-3-groups": {
|
||||
"message": "สมาชิกของ $group1$ $group2$ และ $group3$",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups"
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group1": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
},
|
||||
"group2": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Dinner Party"
|
||||
},
|
||||
"group3": {
|
||||
"content": "$3",
|
||||
"example": "Friends 🌿"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-extra": {
|
||||
"member-of-more-than-3-groups": {
|
||||
"message": "สมาชิกของ$group1$ $group2$ $group3$ และอีก $remainingCount$ กลุ่ม",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups"
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group1": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
},
|
||||
"group2": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Dinner Party"
|
||||
},
|
||||
"group3": {
|
||||
"content": "$3",
|
||||
"example": "Friends 🌿"
|
||||
},
|
||||
"remainingCount": {
|
||||
"content": "$4",
|
||||
"example": "3"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-added": {
|
||||
"message": "$name$ ได้เพิ่มคุณเข้ากลุ่ม",
|
||||
|
|
@ -3137,6 +3101,10 @@
|
|||
"message": "ไม่มีกลุ่มร่วมกัน",
|
||||
"description": "Shown to indicate this user is not a member of any groups"
|
||||
},
|
||||
"no-groups-in-common-warning": {
|
||||
"message": "ไม่มีกลุ่มที่เหมือนกันเลย โปรดพิจารณาคำขออย่างระวัง",
|
||||
"description": "When a user has no common groups, show this warning"
|
||||
},
|
||||
"acceptCall": {
|
||||
"message": "รับสาย",
|
||||
"description": "Shown in tooltip for the button to accept a call (audio or video)"
|
||||
|
|
@ -5132,5 +5100,83 @@
|
|||
"ForwardMessageModal--continue": {
|
||||
"message": "ทำต่อ",
|
||||
"description": "aria-label for the 'next' button in the forward a message modal dialog"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__learn-more": {
|
||||
"message": "เรียนรู้เพิ่มเติม",
|
||||
"description": "Shown on the message request warning. Clicking this button will open a dialog with more information"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__dialog__details": {
|
||||
"message": "คุณไม่ได้อยู่ในกลุ่มใดที่เหมือนกับบุคคลนี้เลย โปรดพิจารณาคำขออย่างถี่ถ้วน ก่อนจะยอมรับ เพื่อเลี่ยงข้อความไม่พึงประสงค์",
|
||||
"description": "Shown in the message request warning dialog. Gives more information about message requests"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__dialog__learn-even-more": {
|
||||
"message": "เกี่ยวกับคำขอส่งข้อความ",
|
||||
"description": "Shown in the message request warning dialog. Clicking this button will open a page on Signal's support site"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name": {
|
||||
"message": "โปรดพิจารณาคำขออย่างระวังถี่ถ้วน Signal พบผู้ติดต่ออีกรายการที่มีชื่อเหมือนกัน $link$",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you have a message request from someone with the same name as someone else",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"link": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Review request"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name__link": {
|
||||
"message": "พิจารณาคำขอ",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you have a message request from someone with the same name as someone else"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__title": {
|
||||
"message": "พิจารณาคำขอ",
|
||||
"description": "Title for the contact name spoofing review dialog"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__description": {
|
||||
"message": "หากคุณไม่มั่นใจว่าคำขอมาจากใคร คุณสามารถพิจารณาได้จากรายชื่อผู้ติดต่อด้านล่างแล้วเลือกตัดสินใจ",
|
||||
"description": "Description for the contact spoofing review dialog"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__possibly-unsafe-title": {
|
||||
"message": "คำขอ",
|
||||
"description": "Header in the contact spoofing review dialog, shown above the potentially-unsafe user"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__safe-title": {
|
||||
"message": "ผู้ติดต่อของคุณ",
|
||||
"description": "Header in the contact spoofing review dialog, shown above the \"safe\" user"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__title": {
|
||||
"message": "ตรวจยืนยันเพื่อรับส่งข้อความต่อ",
|
||||
"description": "Header in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__first-paragraph": {
|
||||
"message": "เพื่อช่วยป้องกันสแปมบน Signal โปรดตรวจยืนยันให้สำเร็จ",
|
||||
"description": "First paragraph in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__second-paragraph": {
|
||||
"message": "หลังตรวจยืนยัน คุณจะรับส่งข้อความได้ต่อ ข้อความใดๆ ที่ถูกพักอยู่ชั่วคราว จะถูกส่งโดยอัตโนมัติ",
|
||||
"description": "First paragraph in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can-close__title": {
|
||||
"message": "ทำต่อโดยไม่ตรวจยืนยันหรือไม่?",
|
||||
"description": "Header in the captcha dialog that can be closed"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can-close__body": {
|
||||
"message": "ถ้าคุณเลือกที่จะข้ามการตรวจยืนยัน คุณอาจพลาดข้อความจากคนอื่น และข้อความของคุณอาจส่งไม่ได้",
|
||||
"description": "Body of the captcha dialog that can be closed"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can_close__skip-verification": {
|
||||
"message": "ข้ามการตรวจยืนยัน",
|
||||
"description": "Skip button of the captcha dialog that can be closed"
|
||||
},
|
||||
"verificationComplete": {
|
||||
"message": "การตรวจยืนยันเสร็จสิ้น",
|
||||
"description": "Displayed after successful captcha"
|
||||
},
|
||||
"verificationFailed": {
|
||||
"message": "การตรวจยืนยันล้มเหลว กรุณาลองใหม่ภายหลัง",
|
||||
"description": "Displayed after unsuccessful captcha"
|
||||
},
|
||||
"deleteForEveryoneFailed": {
|
||||
"message": "การลบข้อความสำหรับทุกคนไม่สำเร็จ กรุณาลองใหม่ภายหลัง",
|
||||
"description": "Displayed when delete-for-everyone has failed to send to all recepients"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue