Update strings
This commit is contained in:
trevor-signal
parent
c22a12b26e
commit
79140066c7
67 changed files with 637 additions and 637 deletions
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "'n Venster"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "Meer inligting oor hierdie kontak"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "Kopieer oproepskakel"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "Deel oproepskakel d.m.v. Signal"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "Verwyder hierdie persoon uit die oproep"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} mens} other {{count,number} mense}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+nog {count,number}} other {+nog {count,number}}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "Meer inligting oor nuwe kontakte"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "Verwyder uit groep"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "Jy is reeds in 'n oproep"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "Kletskleur"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "Gebruikersname moet hoogstens {max,number} karakters bevat."
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Gebruikersname moet minstens {min,number} karakter bevat.} other {Gebruikersname moet minstens {min,number} karakters bevat.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Gebruikersname moet hoogstens {max,number} karakter bevat.} other {Gebruikersname moet hoogstens {max,number} karakters bevat.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "Ongeldige gebruikersnaam, voer 'n minimum van 2 syfers in."
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "Jou verbindings kan jou naam en foto sien, en kan plasings in \"My Storie\" sien, tensy jy dit vir hulle versteek."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "Skrapping is oor jou toestelle heen gesinchroniseer"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "Wanneer jy boodskappe of kletse skrap, sal dit van al jou toestelle af geskrap word."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "Ek verstaan"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "Hierdie opdatering verbeter ook die vertoon van aangehaalde antwoorde in regs-na-links-tale."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "Ons 'n fout reggestel waar die oorskakeling na 'n ander klets of toepassing terwyl jy 'n stemboodskap opneem, daardie boodskap kon laat verdwyn. Stemboodskappe waarmee jy besig is, word nou as konsepte gestoor sodat jy dit kan hersien en stuur wanneer jy na die klets terugkeer."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "النافذة"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "مزيد من المعلومات عن جهة الاتصال هذه"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "نسخ رابط المكالمة"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "مشاركة رابط الاتصال عبر سيجنال"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "إزالة هذا الشخص من المكالمة"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, zero {لا أحد ({count,number})} one {شخص واحد ({count,number})} two {شخصان ({count,number})} few {{count,number} أفراد} many {{count,number} فردا} other {{count,number} فرد}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, zero {+{count,number} آخرين} one {+{count,number} آخر} two {+{count,number} آخرين} few {+{count,number} آخرين} many {+{count,number} آخرون} other {+{count,number} آخرون}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "مزيد من المعلومات عن جهات الاتصال الجديدة"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "الإزالة من المجموعة"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "إنك بالفعل في مكالمة"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "لون الدردشة"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "يجب أن تحتوي أسماء المُستخدمين على {max,number} رموز كحد أقصى."
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, zero {يجب أن تحتوي أسماء المُستخدمين على {min,number} أحرف على الأقل.} one {يجب أن تحتوي أسماء المُستخدمين على {min,number} حرف على الأقل.} two {يجب أن تحتوي أسماء المُستخدمين على {min,number} حرفين على الأقل.} few {يجب أن تحتوي أسماء المُستخدمين على {min,number} أحرف على الأقل.} many {يجب أن تحتوي أسماء المُستخدمين على {min,number} حرفًا على الأقل.} other {يجب أن تحتوي أسماء المُستخدمين على {min,number} حرف على الأقل.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, zero {يجب أن تحتوي أسماء المُستخدمين على {max,number} رموز كحد أقصى.} one {يجب أن تحتوي أسماء المُستخدمين على {max,number} رمز كحد أقصى.} two {يجب أن تحتوي أسماء المُستخدمين على {max,number} رمزين كحد أقصى.} few {يجب أن تحتوي أسماء المُستخدمين على {max,number} رموز كحد أقصى.} many {يجب أن تحتوي أسماء المُستخدمين على {max,number} رمزًا كحد أقصى.} other {يجب أن تحتوي أسماء المُستخدمين على {max,number} رمز كحد أقصى.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "اسم مستخدم غير صحيح، أدخل رمزيْن على الأقل."
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "يُمكن لِمعارفك رؤية اسمك وصورتك، كما يُمكنهم الاطلاع على منشوراتك في \"قِصتي\" إلاّ إذا أخفيتها عنهم."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "تُجرى عملية الحذف في تزامن عبر جميع أجهزتك"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "عند حذف رسالة أو ودردشة، فسَتُحذف من جميع أجهزتك."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "عُلم"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "يحسّن هذا التحديث عرض الردود المقتبسة في اللغات التي تُكتب من اليمين إلى اليسار."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "أصلحنا خطأً كان يتسبب في فقدان الرسالة الصوتية عند الانتقال إلى دردشة أخرى أو تطبيق آخر أثناء تسجيلها. يُمكنك الآن حفظ الرسائل الصوتية الجاري تسجيلها كمسودة حتى تتمكّن من مُراجعتها وإرسالها عند العودة إلى الدردشة."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Bir pəncərə"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "Bu kontakt haqqında əlavə məlumat"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "Zəng keçidini kopyala"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "Signal vasitəsilə zəng keçidini paylaş"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "Bu şəxsi zəngdən çıxar"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} nəfər} other {{count,number} nəfər}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} nəfər daha} other {+{count,number} nəfər daha}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "Yeni kontaktlar haqqında əlavə məlumat"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "Qrupdan çıxart"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "Artıq zəngdəsiniz"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "Çatın rəngi"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "İstifadəçi adında ən çoxu {max,number} simvol olmalıdır."
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {İstifadəçi adları ən az {min,number} simvoldan ibarət olmalıdır.} other {İstifadəçi adları ən az {min,number} simvoldan ibarət olmalıdır.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {İstifadəçi adları ən çox {max,number} simvoldan ibarət olmalıdır.} other {İstifadəçi adları ən çox {max,number} simvoldan ibarət olmalıdır.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "Səhv istifadəçi adı, minimum 2 rəqəm daxil edin."
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "Kontaktlarınız adınızı və fotoşəklinizi, o cümlədən onlardan gizlətməmisinizsə, \"Hekayəm\" səhifəsindəki yazılarınızı görə bilər."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "Silmə əməliyyatı cihazlarınızda sinxronlaşdırılıb"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "Mesajları və çatları sildiyiniz zaman onlar bütün cihazlarınızdan silinəcək."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "Anladım"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "Həmçinin bu yeniləmə sağdan sola yazılan dillərdə cavab verərkən sitatların görünüşünü də təkmilləşdirir."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "Səsli mesaj yazarkən başqa çata və ya proqrama keçid zamanı həmin mesajın silinməsinə səbəb olan səhvi aradan qaldırdıq. Artıq yazdığınız səsli mesajlar qaralama olaraq yaddaşda saxlanılır ki, siz həmin çata qayıtdığınız zaman onları nəzərdən keçirib göndərə biləsiniz."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Прозорец"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "Повече инфо за този контакт"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "Копиране на линка за разговор"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "Споделяне на линк за разговор чрез Signal"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "Премахване на този човек от разговора"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} човек} other {{count,number} души}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+ още {count,number}} other {+ още {count,number}}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "Повече инфо за нови контакти"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "Премахване от групата"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "Вече сте в обаждане"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "Цвят на чата"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "Потребителските имена трябва да съдържат най-много {max,number} знака."
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Потребителските имена трябва да съдържат поне {min,number} знак.} other {Потребителските имена трябва да съдържат поне {min,number} знака.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Потребителските имена трябва да съдържат най-много {max,number} знак.} other {Потребителските имена трябва да съдържат най-много {max,number} знака.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "Невалидно потребителско име, въведете най-малко 2 цифри."
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "Вашите връзки виждат името и снимката ви и могат да виждат публикациите в „Моята история“, освен ако не ги скриете от тях"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "Изтриването е синхронизирано на устройствата ви"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "Когато изтриете съобщения или чатове, те ще бъдат изтрити от всички ваши устройства."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "Ясно"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "Тази актуализация също така подобрява показването на цитирани отговори на езици, които се пишат от дясно наляво."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "Коригирахме грешка, при която превключването към друг чат или приложение, докато записвате гласово съобщение, можеше да доведе до изчезване на това съобщение. Гласовите съобщения, които са в процес на записване, вече се запазват като чернови, за да можете да ги прегледате и изпратите, когато се върнете в чата."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "একটি উইন্ডো"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "এই কন্টাক্ট সম্পর্কে আরো তথ্য"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "কল লিংক কপি করুন"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "Signal-এর মাধ্যমে কল লিংক শেয়ার করুন"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "এই ব্যক্তিকে কল থেকে বাদ দিন"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} মানুষ} other {{count,number} মানুষ}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {আরো +{count,number}} other {আরো +{count,number}}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "নতুন কন্টাক্ট সম্পর্কে আরো তথ্য"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "গ্রুপ থেকে সরিয়ে ফেলুন"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "আপনি ইতিমধ্যেই একটি কলে আছেন"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "চ্যাট-এর রং"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "ব্যবহারকারীর নামগুলোতে সর্বাধিক {max,number}টি অক্ষর থাকতে হবে।"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {ব্যবহারকারীর নাম কমপক্ষে {min,number}-টি অক্ষর দিয়ে শুরু করতে হবে} other {ব্যবহারকারীর নামে কমপক্ষে {min,number}-টি অক্ষর থাকতে হবে।}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {ব্যবহারকারীর নামে সর্বোচ্চ {max,number}-টি অক্ষর থাকতে হবে।} other {ব্যবহারকারীর নামে সর্বোচ্চ {max,number}-টি অক্ষর থাকতে হবে।}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "ব্যবহারকারীর নাম অকার্যকর, অন্তত 2টি সংখ্যা লিখুন।"
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "আপনার কানেকশনরা আপনার নাম এবং ছবি দেখতে পারেন এবং \"আমার স্টোরি\"-এর পোস্টগুলো দেখতে পারেন যদি না আপনি এটি তাদের কাছ থেকে লুকিয়ে রাখেন"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "মুছে ফেলার বিষয়টি আপনার সকল ডিভাইসেই সিঙ্ক করা হয়েছে"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "আপনি মেসেজ বা চ্যাট মুছে ফেললে, সেগুলো আপনার ফোন এবং সকল ডিভাইস থেকে মুছে যাবে।"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "বুঝতে পেরেছি"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "এই আপডেটটি ডান দিক থেকে বাম দিকে অগ্রসর হওয়া ভাষায় উদ্ধৃত উত্তরের প্রদর্শনকেও উন্নত করে।"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "আমরা একটি বাগ সংশোধন করেছি যেখানে ভয়েস মেসেজ রেকর্ড করার সময় অন্য চ্যাট বা অ্যাপ্লিকেশনে সুইচ করলে সেই মেসেজটি অদৃশ্য হয়ে যেতে পারে। চলমান ভয়েস মেসেজগুলো এখন ড্রাফট হিসেবে সংরক্ষণ করা হয়েছে, যাতে আপনি চ্যাটে ফিরে আসার পরে সেগুলো রিভিউ করতে পারেন এবং পাঠাতে পারেন।"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Prozor"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "Više informacija o ovom kontaktu"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "Kopiraj link za poziv"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "Podijelite vezu za poziv putem Signala"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "Uklonite ovu osobu iz poziva"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} osoba} few {{count,number} osobe} many {{count,number} osoba} other {{count,number} osoba}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+ još {count,number}} few {+ još {count,number}} many {+ još {count,number}} other {+ još {count,number}}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "Više informacija o novim kontaktima"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "Udalji iz grupe"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "Već učestvujete u pozivu"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "Boja chata"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "Korisnička imena moraju sadržavati najviše sljedeći broj znakova: {max,number}."
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {PIN mora sadržavati najmanje {min,number} znak} few {PIN mora sadržavati najmanje {min,number} znaka} many {Korisnička imena moraju sadržavati najmanje {min,number} znaka.} other {Korisnička imena moraju sadržavati najmanje {min,number} znaka.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Korisnička imena moraju sadržavati najviše sljedeći broj znakova: {max,number}.} few {Korisnička imena moraju sadržavati najviše sljedeći broj znakova: {max,number}.} many {Korisnička imena moraju sadržavati najviše sljedeći broj znakova: {max,number}.} other {Korisnička imena moraju sadržavati najviše sljedeći broj znakova: {max,number}.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "Nevažeće korisničko ime, unesite najmanje 2 brojke."
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "Vaši kontakti mogu vidjeti vaše ime i fotografiju kao i sadržaj koji objavite u \"Moje priče\" osim ako ih ne sakrijete od tih osoba"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "Brisanje se sinhronizuje na svim vašim uređajima"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "Kada izbrišete poruke ili razgovore, oni će biti izbrisani sa svih vaših uređaja."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "Razumijem"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "Ovo ažuriranje također poboljšava prikaz citiranih odgovora na jezicima od desna na lijevo."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "Ispravili smo grešku kod koje bi prebacivanje na drugi chat ili aplikaciju tijekom snimanja glasovne poruke moglo uzrokovati nestanak te poruke. Glasovne poruke u tijeku sada se spremaju kao skice tako da ih možete pregledati i poslati kada se vratite u chat."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Una finestra"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "Més informació sobre aquest contacte"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "Copiar enllaç de trucada"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "Compartir enllaç de trucada per Signal"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "Expulsar a aquesta persona de la trucada"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} persona} other {{count,number} persones}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} més} other {+{count,number} més}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "Més informació sobre nous contactes"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "Esborra del grup"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "Ja ets a una trucada."
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "Color del xat"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "Els àlies han de tenir un màxim de{max,number} caràcters."
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Els àlies han de començar amb un mínim d''{min,number} caràcter.} other {Els àlies han de començar amb un mínim de {min,number} caràcters.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Els àlies han de tenir un màxim d''{max,number} caràcter.} other {Els àlies han de tenir un màxim de{max,number} caràcters.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "Àlies no vàlid, introdueix 2 dígits com a mínim"
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "Els teus contactes poden veure el teu nom i la teva foto, i poden veure el que pugis a \"La meva història\" tret que decideixis ocultar-los-hi."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "L'eliminació de continguts es sincronitza a tots els teus dispositius"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "Quan elimines missatges o xats, s'eliminen de tots els teus dispositius connectats."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "Entesos"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "Aquesta actualització també millora la visualització de les respostes citades per als idiomes RTL."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "Hem corregit un error que feia que desapareguessin els missatges de veu si canviaves a un altre xat o aplicació mentre l'estaves gravant. Els missatges de veu en curs es desen com a esborranys perquè els puguis revisar i enviar quan tornis al xat."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Okno"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "Další informace o tomto kontaktu"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "Zkopírovat odkaz na hovor"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "Sdílet odkaz na hovor přes Signal"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "Odebrat tuto osobu z hovoru"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} člověk} few {{count,number} lidé} many {{count,number} lidí} other {{count,number} lidí}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+ {count,number} další} few {+ {count,number} další} many {+ {count,number} dalších} other {+ {count,number} dalších}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "Více informací o nových kontaktech"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "Odebrat ze skupiny"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "Již jste v hovoru"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "Barva chatu"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "Uživatelská jména mohou mít maximálně {max,number} znaků."
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Uživatelské jméno musí mít alespoň {min,number} znak.} few {Uživatelské jméno musí mít alespoň {min,number} znaky.} many {Uživatelské jméno musí mít alespoň {min,number} znaků.} other {Uživatelská jména musí mít alespoň {min,number} znaků.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Uživatelská jména mohou mít maximálně {max,number} znak.} few {Uživatelská jména mohou mít maximálně {max,number} znaky.} many {Uživatelská jména mohou mít maximálně {max,number} znaků.} other {Uživatelská jména mohou mít maximálně {max,number} znaků.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "Neplatné uživatelské jméno – zadejte alespoň dvě číslice."
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "Vaše spojení vidí vaše jméno a fotografii a mohou vidět příspěvky v sekci „Můj příběh“, pokud je před nimi neskryjete."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "Odstraňování zpráv je synchronizováno ve všech vašich zařízeních"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "Pokud odstraníte zprávy nebo chaty, budou odstraněny ze všech vašich zařízení."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "Rozumím"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "Tato aktualizace také vylepšuje zobrazování citovaných odpovědí v jazycích RTL."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "Opravili jsme chybu, kdy přepnutí do jiného chatu nebo aplikace během nahrávání hlasové zprávy způsobilo, že tato zpráva zmizela. Rozpracované hlasové zprávy se nyní ukládají jako koncepty, abyste si je mohli po návratu do chatu zkontrolovat a odeslat."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Et vindue"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "Flere oplysninger om denne kontakt"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "Kopiér opkaldslink"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "Del opkaldslink via Signal"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "Fjern denne person fra opkaldet"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} personer}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} anden} other {+{count,number} andre}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "Flereoplysninger om nye kontakter"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "Fjern fra gruppe"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "Du er allerede i et opkald"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "Chatfarve"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "Brugernavne må højst have {max,number} tegn."
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Brugernavne skal have mindst {min,number} tegn.} other {Brugernavne skal have mindst {min,number} tegn.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Brugernavne må højst have {max,number} tegn.} other {Brugernavne må højst have {max,number} tegn.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "Ugyldigt brugernavn, angiv min. 2 cifre."
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "Dine kontakter kan se dit navn og billede, og de kan se det, du lægger op på \"Min historie\", medmindre du skjuler din historie fra dem"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "Sletning synkroniseret på alle dine enheder"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "Når du sletter beskeder eller chats, slettes de fra alle dine enheder."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "Forstået"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "Denne opdatering forbedrer også visningen af citerede svar på RTL-sprog."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "Hvis du er træt af at miste din stemme, har vi rettet en fejl, hvor skift til en anden chat eller en anden app under optagelse af en stemmemeddelelse kunne medføre, at meddelelsen forsvandt. Igangværende talebeskeder gemmes nu som udkast, så du kan gennemgå og sende dem, når du vender tilbage til chatten."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,7 +33,7 @@
|
|||
"messageformat": "Bereits Mitglied"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupListItem__message-pending": {
|
||||
"messageformat": "Die Mitgliedschaft steht noch aus"
|
||||
"messageformat": "Mitgliedschaft noch ausstehend"
|
||||
},
|
||||
"icu:Preferences__sent-media-quality": {
|
||||
"messageformat": "Medienqualität für Versand"
|
||||
|
|
@ -462,7 +462,7 @@
|
|||
"messageformat": "Trotzdem beitreten"
|
||||
},
|
||||
"icu:debugLogExplanation": {
|
||||
"messageformat": "Wenn du auf »Abschicken« klickst, wird dein Diagnoseprotokoll unter einer eindeutigen, unveröffentlichten Internetadresse für 30 Tage online gestellt. Du kannst es aber auch erst lokal speichern."
|
||||
"messageformat": "Wenn du auf »Übermitteln« klickst, wird dein Diagnoseprotokoll unter einer eindeutigen, unveröffentlichten Internetadresse für 30 Tage online gestellt. Du kannst es aber auch erst lokal speichern."
|
||||
},
|
||||
"icu:debugLogError": {
|
||||
"messageformat": "Beim Hochladen gab es ein Problem. Schreib bitte eine E-Mail an support@signal.org und hänge das Diagnoseprotokoll als Textdatei an."
|
||||
|
|
@ -471,7 +471,7 @@
|
|||
"messageformat": "Diagnoseprotokoll übermittelt"
|
||||
},
|
||||
"icu:debugLogSuccessNextSteps": {
|
||||
"messageformat": "Diagnoseprotokoll wurde hochgeladen. Wenn du den Support kontaktierst, kopiere die untenstehende Internetadresse und füge sie deiner Problembeschreibung und den Schritten zur Reproduktion bei."
|
||||
"messageformat": "Diagnoseprotokoll wurde hochgeladen. Wenn du den Support kontaktierst, kopiere die unten stehende Internetadresse und füge sie deiner Problembeschreibung und den Schritten, um das Problem zu reproduzieren, bei."
|
||||
},
|
||||
"icu:debugLogLogIsIncomplete": {
|
||||
"messageformat": "… um das gesamte Diagnoseprotokoll zu sehen, klicke auf »Speichern«"
|
||||
|
|
@ -603,7 +603,7 @@
|
|||
"messageformat": "Nicht verbunden"
|
||||
},
|
||||
"icu:checkNetworkConnection": {
|
||||
"messageformat": "Überprüfe deine Netzverbindung."
|
||||
"messageformat": "Überprüfe deine Netzwerkverbindung."
|
||||
},
|
||||
"icu:submitDebugLog": {
|
||||
"messageformat": "Diagnoseprotokoll"
|
||||
|
|
@ -708,7 +708,7 @@
|
|||
"messageformat": "{whatsNew} in dieser Aktualisierung"
|
||||
},
|
||||
"icu:viewReleaseNotes": {
|
||||
"messageformat": "Was ist neu"
|
||||
"messageformat": "Was ist neu?"
|
||||
},
|
||||
"icu:typingAlt": {
|
||||
"messageformat": "Tipp-Animation für diesen Chat"
|
||||
|
|
@ -816,13 +816,13 @@
|
|||
"messageformat": "Stummschalten"
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateDetail": {
|
||||
"messageformat": "Signal konnte nicht aktualisiert werden. {retry} oder besuche {url}, um es manuell zu installieren. Kontaktiere danach {support} hinsichtlich dieses Problems."
|
||||
"messageformat": "Signal konnte nicht aktualisiert werden. {retry} oder besuche {url}, um Signal manuell zu installieren. Kontaktiere danach {support} hinsichtlich dieses Problems."
|
||||
},
|
||||
"icu:cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"messageformat": "Signal konnte nicht aktualisiert werden. Rufe {url} auf, um es manuell zu installieren. Kontaktiere danach {support} hinsichtlich dieses Problems."
|
||||
"messageformat": "Signal konnte nicht aktualisiert werden. Rufe {url} auf, um Signal manuell zu installieren. Kontaktiere danach {support} hinsichtlich dieses Problems."
|
||||
},
|
||||
"icu:readOnlyVolume": {
|
||||
"messageformat": "macOS hat Signal Desktop vermutlich unter Dateiquarantäne gestellt und kann daher nicht automatisch aktualisiert werden. Bitte versuche mit Finder, {app} in den Ordner {folder} zu verschieben."
|
||||
"messageformat": "macOS hat Signal Desktop vermutlich unter Dateiquarantäne gestellt und Signal kann daher nicht automatisch aktualisiert werden. Bitte versuche mit Finder, {app} in den Ordner {folder} zu verschieben."
|
||||
},
|
||||
"icu:ok": {
|
||||
"messageformat": "OK"
|
||||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Ein Fenster"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "Mehr Infos zu diesem Kontakt"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "Anruflink kopieren"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "Anruflink über Signal teilen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "Diese Person aus dem Anruf entfernen"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} Person} other {{count,number} Personen}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+ {count,number} weiterer Kontakt} other {+ {count,number} weitere Kontakte}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "Mehr Infos zu neuen Kontakten"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "Aus Gruppe entfernen"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "Du nimmst bereits an einem Anruf teil"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "Chatfarbe"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "Nutzernamen dürfen höchstens aus {max,number} Zeichen bestehen."
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Nutzernamen müssen aus mindestens {min,number} Zeichen bestehen.} other {Nutzernamen müssen aus mindestens {min,number} Zeichen bestehen.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Nutzernamen dürfen aus maximal {max,number} Zeichen bestehen.} other {Nutzernamen dürfen aus maximal {max,number} Zeichen bestehen.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "Ungültiger Nutzername, bitte gib mindestens 2 Ziffern ein."
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "Deine Verbindungen können deinen Namen und dein Foto sowie Beiträge unter »Meine Story« sehen, es sei denn, du verbirgst sie vor ihnen."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "Der Löschvorgang ist auf all deinen Geräten synchronisiert"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "Wenn du Nachrichten oder Chats löschst, werden sie von all deinen Geräten gelöscht."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "Verstanden"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "Dieses Update verbessert auch das Anzeigen zitierter Antworten in RTL-Sprachen."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "Keine Lust mehr, deine Stimme zu verlieren? Wir haben einen Fehler behoben, durch den der Wechsel zu einem anderen Chat oder einer anderen Anwendung während einer Sprachaufzeichnung die Sprachnachricht verschwinden lassen konnte. Laufende Sprachnachrichten werden jetzt als Entwürfe gespeichert, damit du sie überprüfen und senden kannst, sobald du zum Chat zurückkehrst."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Ενα παράθυρο"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "Περισσότερες πληροφορίες για αυτή την επαφή"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "Αντιγραφή συνδέσμου κλήσης"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "Κοινοποίηση συνδέσμου κλήσης μέσω Signal"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "Αφαίρεση αυτού του ατόμου από την κλήση"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} άτομο} other {{count,number} άτομα}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} ακόμα} other {+{count,number} ακόμα}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "Περισσότερες πληροφορίες για τις νέες επαφές"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "Αφαίρεση από την ομάδα"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "Είσαι ήδη σε κάποια κλήση"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "Χρώμα συνομιλίας"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "Τα ονόματα χρήστη πρέπει να αποτελούνται το πολύ από {max,number} χαρακτήρες."
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Τα ονόματα χρήστη πρέπει να αποτελούνται από τουλάχιστον {min,number} χαρακτήρα.} other {Τα ονόματα χρήστη πρέπει να αποτελούνται από τουλάχιστον {min,number} χαρακτήρες.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Τα ονόματα χρήστη πρέπει να αποτελούνται το πολύ από {max,number} χαρακτήρα.} other {Τα ονόματα χρήστη πρέπει να αποτελούνται το πολύ από {max,number} χαρακτήρες.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "Μη έγκυρο όνομα χρήστη, γράψε τουλάχιστον 2 ψηφία."
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "Οι επαφές σου μπορούν να δουν το όνομα και τη φωτογραφία σου, και μπορούν να δουν δημοσιεύσεις στην ενότητα \"Η ιστορία μου\", εκτός αν την κρύψεις από αυτές."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "Η διαγραφή έχει συγχρονιστεί με όλες τις συσκευές σου"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "Όταν διαγράφεις μηνύματα ή συνομιλίες, θα διαγραφούν από όλες τις συσκευές σου."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "Εντάξει"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "Αυτή η ενημέρωση βελτιώνει επίσης την εμφάνιση των απαντήσεων με εισαγωγικά σε γλώσσες από τα αριστερά προς τα δεξιά."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "Διορθώσαμε ένα σφάλμα όπου η εναλλαγή σε άλλη συνομιλία ή εφαρμογή κατά την ηχογράφηση ενός ηχητικού μηνύματος μπορούσε να προκαλέσει την εξαφάνιση του μηνύματος. Τα φωνητικά μηνύματα που βρίσκονται σε εξέλιξη αποθηκεύονται τώρα ως πρόχειρα και μπορείς να τα ελέγξεις και να τα στείλεις όταν επιστρέψεις στη συνομιλία."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -192,7 +192,7 @@
|
|||
"messageformat": "Copiar imagen"
|
||||
},
|
||||
"icu:contextMenuNoSuggestions": {
|
||||
"messageformat": "Sin sugerencias de corrección"
|
||||
"messageformat": "No hay sugerencias de corrección"
|
||||
},
|
||||
"icu:avatarMenuViewArchive": {
|
||||
"messageformat": "Ver archivo"
|
||||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Ventana"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "Más información sobre este contacto"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "Copiar enlace de llamada"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "Compartir enlace de llamada vía Signal"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "Eliminar a esta persona de la llamada"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} persona} other {{count,number} personas}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} más} other {+{count,number} más}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "Más información sobre nuevos contactos"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "Expulsar del grupo"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "Ya participas en una llamada"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "Color del chat"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "Los alias pueden contener {max,number} caracteres como máximo."
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Los alias deben contener al menos {min,number} caracter.} other {Los alias debe contener al menos {min,number} caracteres.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Los alias deben contener como máximo {max,number} caracter.} other {Los alias deben contener como máximo {max,number} caracteres.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "Alias no válido, ingresa un mínimo de 2 dígitos."
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "Tus contactos pueden ver tu nombre y tu foto, y pueden ver lo que subas a \"Mi historia\" salvo que decidas ocultárselo"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "La eliminación de mensajes se sincroniza en todos tus dispositivos"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "Cuando elimines mensajes o chats, se eliminarán de todos los dispositivos vinculados."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "Entendido"
|
||||
|
|
@ -5480,12 +5480,12 @@
|
|||
"ignoreUnused": true
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
|
||||
"messageformat": "Hemos corregido un error que mostraba las imágenes con una relación de aspecto incorrecta si se cambiaba el tamaño de la ventana en Signal Desktop mientras se visualizaba la foto de perfil de alguien."
|
||||
"messageformat": "Hemos corregido un error que mostraba las imágenes con una relación de aspecto incorrecta si se cambiaba el tamaño de la ventana en Signal Desktop mientras se visualizaba la foto de perfil de alguien. Ya no verás a las personas que te importan con cara larga, al menos no en Signal."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
|
||||
"messageformat": "En los idiomas que se escriben de derecha a izquierda, esta actualización también mejora la visualización cuando citas un mensaje para responder."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "¿Te da pereza volver a grabar tus mensajes de voz? ¡Ya no más! Hemos corregido un error que hacía que un mensaje de voz desapareciera si cambiabas a otro chat o aplicación. Ahora, los mensajes de voz en curso se guardan como borradores para que puedas revisarlos y enviarlos cuando regreses al chat."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Aken"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "Täpsem teave selle kontakti kohta"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "Kopeeri kõnelink"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "Jaga kõnelinki Signali kaudu"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "Eemalda see isik kõnest"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} inimene} other {{count,number} inimest}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+ veel {count,number}} other {+ veel {count,number}}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "Täpsem teave uute kontaktide kohta"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "Eemalda grupist"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "Sa oled juba kõnes"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "Vestluse värv"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "Kasutajanimed peavad sisaldama maksimaalselt {max,number} tähemärki."
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Kasutajanimes peab olema vähemalt {min,number} tähemärk.} other {Kasutajanimes peab olema vähemalt {min,number} tähemärki.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Kasutajanimes võib olla maksimaalselt {max,number} tähemärk.} other {Kasutajanimes võib olla maksimaalselt {max,number} tähemärki.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "Kehtetu kasutajanimi, sisesta vähemalt 2 tähemärki."
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "Sinu kontaktid näevad sinu nime ja fotot ning postitusi „Minu loosse“, kui sa seda infot nende eest ei peida"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "Kustutamine on su seadmete üleselt sünkroniseeritud"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "Kui kustutad sõnumid või vestlused, kustutatakse need kõigist sinu seadmetest."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "Sain aru"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "See uuendus muudab paremaks ka paremalt vasakule loetavate keelte tsiteeritud vastuste kuvamise."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "Parandasime vea, mille tulemusel häälsõnumi salvestamise ajal teisele vestlusele või äpile lülitumine sõnumi kustutas. Pooleliolevad häälsõnumid salvestatakse nüüd mustanditena, et saaksid neid üle vaadata ja saata siis, kui tagasi vestlusse lülitud."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Leiho bat"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "Kontaktu honi buruzko informazio gehiago"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "Kopiatu deiaren esteka"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "Partekatu deiaren esteka Signal bidez"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "Kendu pertsona hau deitik"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, one {Pertsona {count,number}} other {{count,number} pertsona}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Eta beste {count,number}} other {Eta beste {count,number}}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "Kontaktu berriei buruzko informazio gehiago"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "Kendu taldetik"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "Deian zaude"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "Txat-kolorea"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "Erabiltzaile-izenek gehienez {max,number} karaktere izan behar dituzte."
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Erabiltzaile-izenek gutxienez karaktere{min,number} izan behar du.} other {Erabiltzaile-izenek gutxienez {min,number} karaktere izan behar dituzte.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Erabiltzaile-izenek gehienez {max,number} karaktere izan dezakete.} other {Erabiltzaile-izenek gehienez {max,number} karaktere izan ditzakete.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "Erabiltzaile-izenak ez du balio; idatzi gutxienez 2 digitu."
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "Konexioek zure izena eta argazkia ikus ditzakete, bai eta \"Nire istorioa\" ataleko argitalpenak ere, zuk eskuz ezkutatu ezean."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "Ezabatzea zure gailu guztietan sinkronizatuta dago"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "Mezu edo txatak ezabatzean, gailu guztietan ezabatuko dira."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "Ulertu dut"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "Eguneratze honen bidez, eskuinetik ezkerreranzko hizkuntzetan aipatutako erantzunak bistaratzeko modua ere hobetu da."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "Ahots-mezuak grabatu bitartean beste txat edo aplikazio batera aldatzean batzuetan mezuak desagerrarazten zituen akats bat konpondu dugu. Orain, grabatzen ari zaren ahots-mezuak zirriborro gisa gordetzen dira, txatera itzultzen zarenean berrikusi eta bidali ahal izan ditzazun."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "یک پنجره"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "اطلاعات بیشتر دربارۀ این مخاطب"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "کپی پیوند تماس"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "اشتراکگذاری پیوند تماس از طریق سیگنال"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "این شخص از تماس حذف شود"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} نفر} other {{count,number} نفر}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {و {count,number} نفر دیگر} other {و {count,number} نفر دیگر}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "اطلاعات بیشتر درباره مخاطبان جدید"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "حذف از گروه"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "شما در حال حاضر در یک تماس هستید"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "رنگ گفتگو"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "نام کاربری حتما باید حداکثر {max,number} نویسه داشته باشد."
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {نام کاربری باید حداقل {min,number} نویسه داشته باشد.} other {نام کاربری باید حداقل {min,number} نویسه داشته باشد.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {نام کاربری باید حداکثر {max,number} نویسه داشته باشد.} other {نام کاربری باید حداکثر {max,number} نویسه داشته باشد.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "نام کاربری نامعتبر است، حداقل ۲ رقم وارد کنید."
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "آشنایان شما میتوانند نام و عکس شما و همچنین پستهای «استوری من» را ببینند، مگر اینکه آن را از آنها مخفی کنید"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "«پاک کردن» در دستگاههای شما همگامسازی میشود"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "وقتی پیامها یا گفتگوها را پاک میکنید، از همۀ دستگاههای شما پاک میشوند."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "فهمیدم"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "در این نسخه جدید، نمایش پاسخهای نقلقول در زبانهای راست به چپ را نیز بهبود دادیم."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "اشکالی را که با رفتن به گفتگو یا برنامۀ دیگری در حین ضبط پیام صوتی منجر به ناپدید شدن آن پیام میشد برطرف کردیم. حالا دیگر پیامهای صوتی در حال ضبط بهعنوان پیشنویس ذخیره میشوند تا بتوانید پس از بازگشت به گفتگو، آنها را بررسی و ارسال کنید."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Ikkuna"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "Lisätietoja tästä yhteystiedosta"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "Kopioi puhelulinkki"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "Jaa puhelulinkki Signalissa"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "Poista tämä henkilö puhelusta"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} henkilöä} other {{count,number} henkilöä}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} muu} other {+{count,number} muuta}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "Lisätietoja uusista yhteystiedoista"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "Poista ryhmästä"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "Olet jo puhelussa"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "Keskustelun väri"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "Käyttäjänimessä voi olla enintään {max,number} merkkiä."
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Käyttäjänimessä on oltava vähintään {min,number} merkki.} other {Käyttäjänimessä on oltava vähintään {min,number} merkkiä.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Käyttäjänimessä voi olla enintään {max,number} merkki.} other {Käyttäjänimessä voi olla enintään {max,number} merkkiä.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "Virheellinen käyttäjänimi, anna vähintään 2 numeroa."
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "Kontaktisi näkevät nimesi ja valokuvasi sekä Omaan tarinaan tekemäsi julkaisut, ellet piilota sitä heiltä"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "Poistaminen synkronoidaan kaikkien laitteidesi välillä"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "Kun poistat viestejä tai keskusteluja, ne poistetaan kaikista yhdistetyistä laitteistasi."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "Selvä"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "Tämä päivitys parantaa myös lainattujen vastausten näyttöä RTL-kielillä."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "Korjasimme virheen, jossa vaihtaminen toiseen keskusteluun tai sovellukseen puheviestin tallennuksen aikana saattoi saada viestin katoamaan. Käynnissä olevat puheviestit tallennetaan nyt luonnoksina, jotta voit tarkastella ja lähettää ne, kun palaat keskusteluun."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Une fenêtre"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "Plus d’infos sur ce contact"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "Copier le lien d’appel"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "Partager le lien d’appel via Signal"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "Retirer cet utilisateur de l’appel"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} personne} other {{count,number} personnes}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+ {count,number} autre} other {+ {count,number} autres}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "Plus d’infos sur les nouveaux contacts"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "Retirer du groupe"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "Vous êtes déjà en communication"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "Couleur de la conversation"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "Le nom d’utilisateur doit comporter au maximum {max,number} caractères."
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Le nom d’utilisateur doit comporter au moins {min,number} caractère.} other {Le nom d’utilisateur doit comporter au moins {min,number} caractères.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Le nom d’utilisateur ne peut pas comporter plus de {max,number} caractère.} other {Le nom d’utilisateur ne peut pas comporter plus de {max,number} caractères.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "Nom d’utilisateur non valide. Veuillez saisir au moins 2 chiffres."
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "Vos contacts peuvent voir votre nom et votre photo de profil. Ils peuvent aussi afficher vos stories, sauf si vous décidez de les masquer."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "La suppression des messages est synchronisée sur vos appareils."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "Lorsque vous supprimez des messages ou des conversations, ils sont supprimés de tous vos appareils."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "J’ai compris"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "Bonne nouvelle pour les polyglottes : dans les langues qui se lisent de droite à gauche, les réponses aux messages s’affichent désormais bien mieux."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "Fini les extinctions de voix sur Signal (ndlr : nos techniciens ne s’occuperont pas des utilisateurs adeptes des soirées karaoké ni de ceux qui se vantent de passer l’hiver en t-shirt). Ouvrez une autre application ou passez d’une conversation à l’autre pendant que vous enregistrez votre message vocal sans qu’il disparaisse. Désormais, Signal enregistre vos messages vocaux en cours en tant que brouillons. Vous pouvez les réécouter et les envoyer dès que vous revenez dans la conversation en question."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Fuinneog"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "Tuilleadh faisnéise faoin teagmhálaí seo"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "Cóipeáil an nasc glao"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "Comhroinn nasc glao trí Signal"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "Bain an duine seo den ghlao"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} duine} two {{count,number} dhuine} few {{count,number} dhuine} many {{count,number} nduine} other {{count,number} duine}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} duine eile} two {+{count,number} dhuine eile} few {+{count,number} dhuine eile} many {+{count,number} nduine eile} other {+{count,number} duine eile}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "Tuilleadh faisnéise faoi theagmhálaithe nua"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "Bain den ghrúpa"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "Tá tú i mbun glao cheana féin"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "Dath an chomhrá"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "Ní mór go mbeidh an líon seo carachtar ar a mhó in ainmneacha úsáideora: {max,number}."
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Ní mór {min,number} charachtar ar a laghad a bheith in ainmneacha úsáideora.} two {Ní mór {min,number} charachtar ar a laghad a bheith in ainmneacha úsáideora.} few {Ní mór {min,number} charachtar ar a laghad a bheith in ainmneacha úsáideora.} many {Ní mór {min,number} gcarachtar ar a laghad a bheith in ainmneacha úsáideora.} other {Ní mór {min,number} carachtar ar a laghad a bheith in ainmneacha úsáideora.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Ní mór {max,number} charachtar ar a mhéad a bheith in ainmneacha úsáideora.} two {Ní mór {max,number} charachtar ar a mhéad a bheith in ainmneacha úsáideora.} few {Ní mór {max,number} charachtar ar a mhéad a bheith in ainmneacha úsáideora.} many {Ní mór {max,number} gcarachtar ar a mhéad a bheith in ainmneacha úsáideora.} other {Ní mór {max,number} carachtar ar a mhéad a bheith in ainmneacha úsáideora.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "Ainm úsáideora neamhbhailí, cuir isteach íoslíon de 2 dhigit."
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "Is féidir le do theagmhálaithe d'ainm agus do ghrianghraf, agus postálacha \"Mo Scéal\", a fheiceáil, mura gcuireann tú na rudaí sin i bhfolach orthu"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "Tá scriosadh sioncronaithe thar raon do ghléasanna go léir"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "Nuair a scriosann tú teachtaireachtaí nó comhráite, scriosfar ó do ghléasanna go léir iad."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "Tuigim"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "Feabhsaíonn an nuashonrú seo taispeáint na bhfreagraí i dteangacha deas go clé freisin."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "Réitíomar fabht ina bhféadfadh glórphost imeacht as radharc dá n-athrófá chuig comhrá nó feidhmchlár eile agus an glórphost sin á thaifeadadh. Sábháiltear glórphoist atá ar bun mar dhréachtaí anois ionas gur féidir leat dul siar orthu agus iad a sheoladh ar fhilleadh ar an gcomhrá duit."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Unha xanela"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "Máis información sobre este contacto"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "Copiar ligazón da chamada"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "Compartir ligazón da chamada por Signal"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "Expulsar esta persoa da chamada"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number}persoa} other {{count,number} persoas}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} máis} other {+{count,number} máis}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "Máis información sobre os novos contactos"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "Eliminar do grupo"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "Estás xa nunha chamada"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "Cor das conversas"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "Os nomes de usuario non poden pasar dos {max,number} caracteres."
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {O nome de usuario debe ter {min,number} carácter como mínimo.} other {O nome de usuario deben ter, polo menos, {min,number} caracteres.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {O nome de usuario non poden pasar de {max,number} carácter.} other {O nome de usuario non poden pasar dos {max,number} caracteres.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "Nome de usuario non válido, insire un mínimo de 2 díxitos."
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "As túas conexións poden ver o teu nome e foto, ademais das publicacións en «A miña historia» se non llelas ocultas"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "A acción de borrar está sincronizada en todos os dispositivos"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "Cando borres mensaxes ou conversas, borraranse en todos os teus dispositivos."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "Entendo"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "Esta actualización tamén mellora a visualización das respostas citadas en linguas de dereita a esquerda."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "Corriximos un problema que facía que as mensaxes de voz desaparecesen cando cambiabas a outra conversa ou aplicación durante a gravación. Agora, as mensaxes de voz en curso gárdanse automaticamente como borradores, e poderás revisalas e envialas cando volvas á conversa."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "વિન્ડો"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "આ સંપર્ક વિશે વધુ માહિતી"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "કૉલ લિંક કોપિ કરો"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "Signal દ્વારા કૉલ લિંક શેર કરો"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "આ વ્યક્તિને કૉલમાંથી દૂર કરો"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} વ્યક્તિ} other {{count,number} લોકો}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} વધુ} other {+{count,number} વધુ}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "નવા સંપર્કો વિશે વધુ માહિતી"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "ગ્રુપમાંથી દૂર કરો"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "તમે પહેલેથી જ કૉલમાં છો"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "ચેટ કલર"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "યુઝરનેમમાં વધુમાં વધુ {max,number} અક્ષરો હોવા જોઈએ."
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {યુઝરનેમમાં ઓછામાં ઓછા {min,number} અક્ષર હોવા જોઈએ.} other {યુઝરનેમમાં ઓછામાં ઓછા {min,number} અક્ષરો હોવા જોઈએ.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {યુઝરનેમમાં વધુમાં વધુ {max,number} અક્ષર હોવા જોઈએ.} other {યુઝરનેમમાં વધુમાં વધુ {max,number} અક્ષરો હોવા જોઈએ.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "અમાન્ય યુઝરનેમ, ઓછામાં ઓછા 2 અંકો દાખલ કરો."
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "તમારા કનેક્શન તમારું નામ અને ફોટો જોઈ શકે છે, અને તમે તેમનાથી છુપાવો નહીં ત્યાં સુધી \"મારી સ્ટોરી\" પરની પોસ્ટ જોઈ શકે છે"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "ડિલીટ કરવાનું તમારા સમગ્ર ડિવાઇસ પર સિંક કરવામાં આવ્યું છે"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "જ્યારે તમે મેસેજ અથવા ચેટ ડિલીટ કરો, ત્યારે તે તમારા બધા ડિવાઇસમાંથી ડિલીટ કરવામાં આવશે."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "સમજાઈ ગયું"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "આ અપડેટ RTL ભાષાઓમાં અવતરિત જવાબોના ડિસ્પ્લેમાં પણ સુધારો કરે છે."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "અમે એક બગને ઠીક કર્યો છે જ્યાં વોઇસ મેસેજ રેકોર્ડ કરતી વખતે અન્ય ચેટ અથવા એપ્લિકેશન પર સ્વિચ કરવાથી તે મેસેજ અદૃશ્ય થાય એવું બનતું હતું. ચાલી રહેલા વોઇસ મેસેજ હવે ડ્રાફ્ટ તરીકે સાચવવામાં આવે છે જેથી તમે જ્યારે ચેટ પર પાછા ફરો ત્યારે તમે તેની સમીક્ષા કરી શકો અને મોકલી શકો."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "חלון"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "מידע נוסף על איש הקשר הזה"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "העתקת לינק שיחה"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "שיתוף לינק שיחה דרך Signal"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "להסיר את אדם זה מהשיחה"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, one {איש {count,number}} two {{count,number} אנשים} many {{count,number} אנשים} other {{count,number} אנשים}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+עוד {count,number}} two {+עוד {count,number}} many {+עוד {count,number}} other {+עוד {count,number}}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "מידע נוסף על אנשי קשר חדשים"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "הסרה מהקבוצה"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "אתה כבר בשיחה"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "צבע צ'אט"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "שמות משתמש חייבים להכיל לכל היותר {max,number} תווים."
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {שמות משתמש חייבים להכיל לפחות תו {min,number}.} two {שמות משתמש חייבים להכיל לפחות {min,number} תווים.} many {שמות משתמש חייבים להכיל לפחות {min,number} תווים.} other {שמות משתמש חייבים להכיל לפחות {min,number} תווים.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {שמות משתמש חייבים להכיל לכל היותר תו {max,number}.} two {שמות משתמש חייבים להכיל לכל היותר {max,number} תווים.} many {שמות משתמש חייבים להכיל לכל היותר {max,number} תווים.} other {שמות משתמש חייבים להכיל לכל היותר {max,number} תווים.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "שם משתמש לא חוקי, יש להזין לפחות 2 ספרות."
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "חברי ה-Signal שלך יכולים לראות את השם והתמונה שלך, והם יכולים גם לראות פוסטים תחת ״הסטורי שלי״ אלא אם כן בחרת להסתיר אותם מהם"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "המחיקה מסונכרנת בכל המכשירים שלך"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "בעת מחיקת הודעות או צ׳אטים, הם יימחקו מכל המכשירים שלך."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "הבנתי"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "העדכון הזה גם משפר את הצגת התגובות המצוטטות בשפות שנקראות ונכתבות מימין לשמאל."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "תיקנו באג שגרם להודעה קולית להיעלם במידה ובמהלך ההקלטה עברת בין צ׳אטים או אפליקציות. הודעות קוליות כאלה יישמרו כעת כטיוטות, ותהיה לך אפשרות לבדוק ולשלוח אותן ברגע שחזרת לצ׳אט."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "एक विंडो"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "इस संपर्क के बारे में और जानकारी"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "कॉल लिंक कॉपी करें"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "Signal के माध्यम से कॉल लिंक शेयर करें"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "इस व्यक्ति को कॉल से हटाएँ"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} व्यक्ति} other {{count,number} लोग}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} और} other {+{count,number} और}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "नए संपर्कों के बारे में और जानकारी"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "ग्रूप से हटाएँ"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "आप पहले ही एक कॉल में हैं"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "चैट का रंग"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "यूज़रनेम में अधिकतम {max,number} कैरेक्टर होने चाहिए."
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {यूज़रनेम कम से कम {min,number} वर्ण से शुरू होने चाहिए} other {यूज़रनेम कम से कम {min,number} वर्णों से शुरू होने चाहिए}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {यूज़रनेम में अधिकतम {max,number} कैरेक्टर होने चाहिए।} other {यूज़रनेम में अधिकतम {max,number} कैरेक्टर होने चाहिए।}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "अमान्य यूज़रनेम, न्यूनतम 2 अंक दर्ज करें।"
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "आपके कनेक्शन आपका नाम और फ़ोटो देख सकते हैं, और तब तक \"मेरी स्टोरी\" के पोस्ट देख सकते हैं जब तक कि आप उन पोस्ट को अपने कनेक्शंस से छिपा न दें"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "डिलीट करना आपके सभी डिवाइस पर सिंक किया जाता है"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "जब आप संदेश या चैट हटाते हैं, तो वे आपके सभी डिवाइस से डिलीट कर दिए जाएंगे।"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "समझ गया"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "यह अपडेट RTL भाषाओं में उद्धृत जवाबों के प्रदर्शन को भी बेहतर बनाता है।"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "यदि आप अपनी आवाज खोने से थक गए हैं, तो हमने एक बग को ठीक कर दिया है, जहां वॉइस संदेश रिकॉर्ड करते समय किसी अन्य चैट या एप्लिकेशन पर स्विच करने से वह संदेश गायब हो सकता था। प्रगति पर चल रहे वॉइस संदेश अब ड्राफ्ट के रूप में सहेजे जाते हैं, ताकि आप चैट पर वापस आने पर उनकी समीक्षा कर सकें और उन्हें भेज सकें।"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Prozor"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "Više informacija o kontaktu"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "Kopiraj poveznicu na poziv"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "Podijeli poveznicu na poziv putem Signala"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "Ukloni ovog korisnika iz poziva"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} osoba} few {{count,number} osobe} many {{count,number} osoba} other {{count,number} osoba}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+ još {count,number} korisnik} few {+ još {count,number} korisnika} many {+ još {count,number} korisnika} other {+ još {count,number} korisnika}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "Više informacija o novim kontaktima"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "Ukloni iz grupe"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "Već ste na pozivu"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "Boja razgovora"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "Korisnička imena smiju imati do {max,number} znaka/ova."
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Korisničko ime mora sadržavati najmanje {min,number} znak.} few {Korisničko ime mora sadržavati najmanje {min,number} znaka.} many {Korisničko ime mora sadržavati najmanje {min,number} znakova.} other {Korisničko ime mora sadržavati najmanje {min,number} znakova.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Korisničko ime smije sadržavati maksimalno {max,number} znak.} few {Korisničko ime smije sadržavati maksimalno {max,number} znaka.} many {Korisničko ime smije sadržavati maksimalno {max,number} znakova.} other {Korisničko ime smije sadržavati maksimalno {max,number} znakova.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "Korisničko ime nije valjano, unesite najmanje 2 znamenke."
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "Vaši kontakti mogu vidjeti vaše ime i fotografiju te vaše priče, osim ako ih od njih ne sakrijete"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "Brisanje je sinkronizirano na svim vašim uređajima"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "Kada izbrišete poruke ili razgovore, oni će biti izbrisani sa svih vaših uređaja."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "Shvaćam"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "Ovo ažuriranje također poboljšava prikaz citiranih odgovora u jezicima koji se pišu s desna na lijevo."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "Ispravili smo pogrešku zbog koje je prebacivanje na drugi razgovor ili aplikaciju tijekom snimanja glasovne poruke moglo rezultirati nestankom te poruke. Glasovne poruke koje su u tijeku sada se automatski spremaju kao skice tako da ih možete pregledati i poslati kada se vratite u razgovor."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Egy ablak"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "További információ erről a névjegyről"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "Híváslink másolása"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "Híváslink megosztása a Signalon keresztül"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "E személy eltávolítása a hívásból"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} személy} other {{count,number} személy}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} további} other {+{count,number} további}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "További információ az új névjegyekről"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "Eltávolítás a csoportból"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "Már beléptél a hívásba"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "Csevegés színe"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "A felhasználónevek hossza maximum {max,number} karakter"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {A felhasználóneveknek legalább {min,number} karaktert kell tartalmazniuk.} other {A felhasználóneveknek legalább {min,number} karaktert kell tartalmazniuk.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {A felhasználónevek hossza legfeljebb {max,number} karakter lehet.} other {A felhasználónevek hossza legfeljebb {max,number} karakter lehet.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "Érvénytelen felhasználónév, adj meg legalább 2 számjegyet."
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "A névjegyeid láthatják a neved és a képed, valamint megtekinthetik a „Történeteim” részt, kivéve, ha elrejted előlük"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "A törlés szinkronizálva van az összes eszközön"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "Amikor üzeneteket vagy csevegéseket törölsz, azok az összes kapcsolt eszközről is törlésre kerülnek."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "Rendben"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "Ez a frissítés javítja az idézett válaszok megjelenítését is a jobbról balra olvasandó nyelveken."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "Kijavítottunk egy hibát, amely miatt egy másik csevegésre vagy alkalmazásra váltva hangüzenet rögzítése közben az üzenet eltűnhet. A folyamatban lévő hangüzeneteket a rendszer most piszkozatként menti, így áttekintheted és elküldheted őket, amikor visszatérsz a csevegésbe."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Sebuah jendela"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "Info selengkapnya tentang kontak ini"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "Salin tautan panggilan"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "Bagikan tautan panggilan via Signal"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "Keluarkan orang ini dari panggilan"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, other {{count,number} orang}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {+{count,number} lainnya}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "Info selengkapnya tentang kontak baru"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "Keluarkan dari grup"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "Anda sudah berada dalam panggilan"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "Warna obrolan"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "Nama pengguna harus memiliki maksimal {max,number} karakter."
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, other {Nama pengguna harus terdiri dari minimal {min,number} karakter.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, other {Nama pengguna harus terdiri dari maksimal {max,number} karakter.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "Nama pengguna tidak valid, masukkan minimal 2 angka."
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "Koneksi Anda bisa melihat nama dan foto Anda, dan bisa melihat postingan di \"Cerita Saya\" kecuali Anda menyembunyikannya dari mereka"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "Penghapusan akan disinkronkan di semua perangkat Anda"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "Saat Anda menghapus pesan atau obrolan, penghapusan juga akan diterapkan di semua perangkat Anda."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "Mengerti"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "Pembaruan ini juga menyempurnakan tampilan balasan yang dikutip untuk bahasa yang penulisannya kanan-ke-kiri (RTL)."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "Kami memperbaiki bug yang menyebabkan hilangnya pesan suara saat beralih ke obrolan atau aplikasi lain selagi Anda merekam pesan suara. Kini, pesan suara yang sedang dibuat akan disimpan sebagai draf, jadi Anda bisa meninjau dan mengirimnya saat Anda kembali ke obrolan tersebut."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Una finestra"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "Maggiori informazioni su questo contatto"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "Copia link chiamata"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "Condividi il link chiamata via Signal"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "Rimuovi questa persona dalla chiamata"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} persona} other {{count,number} persone}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} altra persona} other {+ altre {count,number} persone}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "Maggiori info sui nuovi contatti"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "Rimuovi dal gruppo"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "Sei già in una chiamata"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "Colore chat"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "I nomi utente devono contenere al massimo {max,number} caratteri."
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {I nomi utente devono iniziare con almeno {min,number} carattere.} other {I nomi utente devono iniziare con almeno {min,number} caratteri.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {I nomi utente devono contenere al massimo {max,number} carattere.} other {I nomi utente devono contenere al massimo {max,number} caratteri.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "Nome utente non valido, inserisci almeno 2 caratteri."
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "Le tue Amicizie di Signal possono vedere il tuo nome, la tua foto e ciò che condividi sulle Storie (a meno che tu non decida di escluderle dalla visione)."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "Il processo di eliminazione è ora sincronizzato su tutti i tuoi dispositivi"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "Quando elimini messaggi o chat, la rimozione avverrà su tutti i tuoi dispositivi."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "Capito"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "Questo aggiornamento migliora anche il layout delle risposte citate per le lingue che scrivono da destra a sinistra."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "Rifare un vocale è una scocciatura, vero? Beh, abbiamo risolto un bug per cui quando aprivi un'altra chat o applicazione durante la registrazione, c'era il rischio che il vocale scomparisse. Da ora i messaggi vocali che stai registrando verranno salvati come bozze, così puoi controllarli e poi inviarli quando ritorni sulla chat in questione."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "ウィンドウ"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "この連絡先の詳細"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "通話リンクをコピーする"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "Signal経由で通話リンクを共有する"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "このユーザーを通話から退出させる"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, other {{count,number}人}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {その他 {count,number}人}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "不明な連絡先の詳細"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "グループから削除"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "あなたはすでに通話中です"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "チャットの色"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "ユーザーネームは{max,number}文字以下にしてください。"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, other {ユーザーネームは{min,number}文字以上に設定してください。}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, other {ユーザーネームは{max,number}文字以下にしてください。}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "ユーザーネームが無効です。数字は2桁以上入力してください"
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "あなたのコネクションの人たちは、あなたの名前や写真を見ることができ、あなたが非表示にしない限り「マイストーリー」への投稿を見ることができます。"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "消去機能は端末間で同期されます"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "メッセージやチャットを消去すると、ご利用のすべての端末から消去されます。"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "わかりました"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "このアップデートでは、RTL（右から左に記述する）言語での引用返信の表示も改善されました。"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "ボイスメッセージを録音中に別のチャットやアプリケーションに切り替えると、その録音が消えてしまうバグを修正しました。録音中のボイスメッセージは下書きとして保存されるようになったので、チャットに戻って確認後に送信できます。"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "ფანჯარა"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "მეტი ინფორმაცია ამ კონტაქტზე"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "ზარის ბმულის დაკოპირება"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "გააზიარე ზარის ბმული Signal-დან"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "ამ ადამიანის ზარიდან გაგდება"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} ადამიანი} other {{count,number} ადამიანი}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} მეტი} other {+{count,number} მეტი}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "მეტი ინფორმაცია ახალ კონტაქტებზე"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "ჯგუფიდან წაშლა"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "შენ უკვე ამ ზარზე იმყოფები"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "ჩატის ფერი"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "მომხმარებლის სახელი მაქსიმუმ {max,number} სიმბოლოს უნდა შეიცავდეს."
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {მომხმარებლის სახელები მინიმუმ {min,number} სიმბოლოსგან უნდა შედგებოდეს.} other {მომხმარებლის სახელები მინიმუმ {min,number} სიმბოლოსგან უნდა შედგებოდეს.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {მომხმარებლის სახელი მაქსიმუმ {max,number} სიმბოლოს უნდა შეიცავდეს.} other {მომხმარებლის სახელი მაქსიმუმ {max,number} სიმბოლოს უნდა შეიცავდეს.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "მომხმარებლის სახელი არასწორია, შეიყვანე მინიმუმ 2 ციფრი."
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "შენს კონტაქტებს შეუძლიათ ნახონ შენი სახელი და ფოტო, და “ჩემი Story-ი”-ს პოსტები მანამ, სანამ ამას მათთვის არ დამალავ"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "წაშლა შენს ყველა მოწყობილობაზეა დასინქრონიზებული"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "როცა შეტყობინებებს ან ჩატებს შლი, ისინი შენს ყველა მოწყობილობაზე იშლება."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "გასაგებია"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "ასევე, ამ განახლებაში RTL (მარცხნიდან მარჯვნივ) ენებზე ციტირებული პასუხების ჩვენება გაუმჯობესდა."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "ჩვენ გამოვასწორეთ ხარვეზი, რომელიც ხმოვანი შეტყობინების ჩაწერისას სხვა ჩატზე ან აპლიკაციაზე გადართვის შემთხვევაში ამ შეტყობინების გაქრობას იწვევდა. მიმდინარე ხმოვანი შეტყობინებები ახლა მონახაზების სახით ინახება, ასე რომ, შეგიძლია, მათ გადახედო და ისინი ჩატში დაბრუნების შემდეგ გაგზავნო."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Терезе"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "Бұл контакт туралы толық ақпарат"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "Қоңырау сілтемесін көшіру"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "Signal арқылы қоңырау сілтемесін бөлісу"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "Бұл адамды қоңыраудан өшіріп тастау"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} адам} other {{count,number} адам}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Тағы {count,number} адам} other {Тағы {count,number} адам}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "Жаңа контактілер туралы қосымша ақпарат"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "Топтан өшіру"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "Сіздің қоңырауға қатысып жатырсыз"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "Чат түсі"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "Пайдаланушы аттарындағы таңбалар саны {max,number} таңбадан аспауы керек."
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {PIN-код кемінде {min,number} таңбадан тұруы керек} other {Пайдаланушы атында кемінде {min,number} таңба болуы керек.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Пайдаланушы аттарындағы таңбалар саны {max,number} таңбадан аспауы керек.} other {Пайдаланушы аттарындағы таңбалар саны {max,number} таңбадан аспауы керек.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "Пайдаланушы аты дұрыс емес, кемінде 2 сан енгізіңіз."
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "Сіздің контактілеріңіз сіздің аты-жөніңізді және фотосуретіңізді көре алады, сондай-ақ олардан жасырып қоймаған болсаңыз, \"Стористерім\" бөліміне салған стористеріңізді көре алады"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "Жою процесі барлық құрылғыңызда орындалады"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "Хаттарды немесе чаттарды жойғанда, олар сіздің барлық құрылғыңыздан жойылады."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "Түсінікті"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "Бұл жаңа нұсқада RTL тілдеріндегі дәйексөздегі жауаптардың көрсетілуі де жақсарған."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "Дауыстық хатыңыздың жоғалып кетуінен мезі болсаңыз, дауыстық хат жазып жатып, басқа чатқа немесе қолданбаға ауысқанда, хаттың жоғалып кететін ақауын түзеттік. Жазылып жатқан дауыстық хаттар енді нобайлар ретінде сақталады, сондықтан оларды чатқа қайта оралған соң, тексеріп шығып, жіберуіңізге болады."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "វីនដូ"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីទំនាក់ទំនងនេះ"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "ចម្លងតំណហៅទូរសព្ទ"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "ចែករំលែកតំណហៅទូរសព្ទតាមរយៈ Signal"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "ដកម្នាក់នេះចេញពីការហៅ"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, other {មនុស្ស {count,number} នាក់}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {+{count,number} នាក់ទៀត}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីទំនាក់ទំនងថ្មីៗ"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "ដកចេញពីក្រុម"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "អ្នកស្ថិតនៅក្នុងការហៅទូរសព្ទស្រាប់ហើយ"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "ពណ៌ការជជែក"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "ឈ្មោះអ្នកប្រើត្រូវតែមានយ៉ាងច្រើនបំផុត {max,number} តួអក្សរ។"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, other {ឈ្មោះអ្នកប្រើត្រូវតែមានយ៉ាងតិចបំផុត {min,number} តួអក្សរ។}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, other {ឈ្មោះអ្នកប្រើត្រូវតែមានយ៉ាងច្រើនបំផុត {max,number} តួអក្សរ។}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "ឈ្មោះអ្នកប្រើមិនត្រឹមត្រូវ។ សូមបញ្ចូលយ៉ាងតិចលេខ 2 ខ្ទង់។"
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "អ្នកភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងរបស់អ្នកអាចមើលឃើញឈ្មោះ និងរូបថតរបស់អ្នក ហើយអាចឃើញសារបង្ហោះទៅ \"រឿងរ៉ាវរបស់ខ្ញុំ\" លើកលែងតែអ្នកលាក់វាពីពួកគេ"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "ការលុបត្រូវបានធ្វើសមកាលកម្មនៅលើឧបករណ៍ទាំងឡាយរបស់អ្នក"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "នៅពេលអ្នកលុបសារ ឬការជជែក ពួកវានឹងត្រូវបានលុបចេញពីឧបករណ៍ទាំងអស់របស់អ្នក។"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "យល់ហើយ"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពនេះក៏បានកែលម្អនូវការបង្ហាញនៃការឆ្លើយតបដែលបានដកស្រង់ជាភាសាពីស្តាំទៅឆ្វេងផងដែរ។"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "ប្រសិនបើអ្នកធុញទ្រាន់នឹងការបាត់សារជាសំឡេងរបស់អ្នក ពេលកំពុងថតសារជាសំឡេង ដែលវាអាចបណ្តាលមកពីការចុចប្តូរទៅការជជែក ឬកម្មវិធីផ្សេងទៀតនោះ ពេលនេះអស់បារម្ភទៀតហើយ! យើងបានដោះស្រាយបញ្ហានេះរួចហើយ។ ឥឡូវនេះ សារជាសំឡេងដែលកំពុងដំណើរការថតត្រូវបានរក្សាទុកជាសេចក្តីព្រាង ដូច្នេះអ្នកអាចពិនិត្យមើល និងផ្ញើវាបាន នៅពេលអ្នកត្រឡប់ទៅការជជែកវិញ។"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "ವಿಂಡೋ"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "ಈ ಸಂಪರ್ಕದ ಕುರಿತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿ"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "ಕಾಲ್ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ನಕಲಿಸಿ"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "Signal ಮೂಲಕ ಕಾಲ್ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕರೆಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} ಜನರು}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {ಇನ್ನೂ +{count,number} ಮಂದಿ} other {ಇನ್ನೂ +{count,number} ಮಂದಿ}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "ಹೊಸ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಕುರಿತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿ"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "ಗ್ರೂಪ್ನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಕಾಲ್ನಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "ಚಾಟ್ ಬಣ್ಣ"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "ಯೂಸರ್ನೇಮ್ಗಳು ಗರಿಷ್ಠ {max,number} ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು."
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {ಯೂಸರ್ನೇಮ್ಗಳು ಕನಿಷ್ಠ {min,number} ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು.} other {ಯೂಸರ್ನೇಮ್ಗಳು ಕನಿಷ್ಠ {min,number} ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {ಯೂಸರ್ನೇಮ್ಗಳು ಗರಿಷ್ಠ {max,number} ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು.} other {ಯೂಸರ್ನೇಮ್ಗಳು ಗರಿಷ್ಠ {max,number} ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "ಅಮಾನ್ಯ ಯೂಸರ್ನೇಮ್, ಕನಿಷ್ಠ 2 ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ."
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಫೊಟೋವನ್ನು ನೋಡಬಹುದು ಮತ್ತು ನೀವು ಅವರಿಂದ ಮರೆಮಾಡದ ಹೊರತಾಗಿ, \"ನನ್ನ ಸ್ಟೋರಿ\" ಯ ಪೋಸ್ಟ್ ಗಳನ್ನು ನೋಡಬಹುದು"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಗಳಾದ್ಯಂತ ಅಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "ನೀವು ಮೆಸೇಜ್ಗಳು ಅಥವಾ ಚಾಟ್ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿದಾಗ, ಅವು ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಧನಗಳಿಂದ ಅಳಿಸಿ ಹೋಗುತ್ತವೆ."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "ಅರ್ಥವಾಯಿತು"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "ಈ ಅಪ್ಡೇಟ್ RTL ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಸಹ ಸುಧಾರಿಸುತ್ತದೆ."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "ನಿಮ್ಮ ಧ್ವನಿ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಕುರಿತು ನೀವು ಬೇಸತ್ತು ಹೋಗಿದ್ದರೆ, ಧ್ವನಿ ಸಂದೇಶವನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡುವಾಗ ಮತ್ತೊಂದು ಚಾಟ್ ಅಥವಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುವುದರಿಂದ ಆ ಮೆಸೇಜ್ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗಲು ಕಾರಣವಾಗುವ ದೋಷವನ್ನು ನಾವು ಸರಿಪಡಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಧ್ವನಿ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಈಗ ಡ್ರಾಫ್ಟ್ಗಳಾಗಿ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಹಾಗಾಗಿ, ನೀವು ಚಾಟ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ ಅವುಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಕಳುಹಿಸಬಹುದು."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "창"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "이 연락처에 관한 자세한 정보"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "통화 링크 복사"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "Signal을 통해 통화 링크 공유"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "이 사용자를 통화에서 제거"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, other {{count,number}명}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {+{count,number}명}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "새로운 연락처에 관한 자세한 정보"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "그룹에서 제거"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "이미 통화에 참여 중입니다."
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "대화창 색상"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "사용자명은 {max,number}자 이하여야 합니다."
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, other {사용자 이름은 {min,number}자 이상이어야 합니다.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, other {사용자 이름은 {max,number}자 이하여야 합니다.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "사용자 이름이 잘못되었습니다. 2자 이상으로 입력해 주세요."
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "커넥션은 내 이름과 사진을 볼 수 있고, 스토리를 따로 숨기지 않는 한 '내 스토리'의 게시물을 볼 수 있습니다."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "기기 전체에서 삭제를 동기화합니다."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "메시지 또는 대화를 삭제할 때 모든 기기에서 해당 내용을 삭제합니다."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "확인"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "이 업데이트는 RTL(Right-to-Left) 언어의 인용 답장 표시 방식도 개선합니다."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "음성 메시지를 녹음하는 동안 다른 대화 또는 애플리케이션으로 전환되며 메시지가 사라지는 버그를 수정했습니다. 이제 녹음 중 음성 메시지가 초안으로 저장되므로 사용자가 대화로 돌아가서 메시지를 검토하고 보낼 수 있습니다."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Терезе"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "Бул байланыш тууралуу кененирээк маалымат"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "Чалуунун шилтемесин көчүрүү"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "Чалуунун шилтемесин Signal аркылуу бөлүшүү"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "Бул адамды чалуудан алып салуу"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, other {{count,number} киши}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {дагы {count,number}}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "Жаңы байланыштар жөнүндө көбүрөөк маалымат"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "Топтон алып салуу"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "Сиз чалуудасыз"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "Маектин түсү"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "Колдонуучунун аты эң көп дегенде {max,number} белгиден турушу керек."
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, other {Колдонуучунун аты кеминде {min,number} белгиден турушу керек.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, other {Колдонуучунун аты {max,number} белгиден ашпашы керек.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "Колдонуучунун аты жарабайт, кеминде 2 сан киргизиңиз."
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "Байланыштарыңыз аты-жөнүңүздү жана сүрөтүңүздү, \"Менин окуям\" бөлүмүндөгү постторду көрө алышат (эгер аларды жашырып койбосоңуз)"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "Бардык түзмөктөрүңүздө өчүрүлөт"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "Билдирүүлөрдү же маектерди өчүргөнүңүздө, алар бардык түзмөктөрүңүздөн өчүп калат."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "Түшүндүм"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "RTL тилдериндеги жооптордун көрүнүшү да жакшырды."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "Эми башка маекке же колдонмого которулганда, үн билдирүүңүз жоголбойт. Ал түзмөгүңүздө сакталып, кайра маекке кайтканда, каалаган убакта көрүп, жөнөтө аласыз."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Langą"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "Daugiau informacijos apie šį adresatą"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "Kopijuoti skambučio nuorodą"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "Bendrinti skambučio nuorodą per „Signal“"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "Pašalinti šį asmenį iš skambučio"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} žmogus} few {{count,number} žmonės} many {{count,number} žmonių} other {{count,number} žmogus}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Ir dar {count,number}} few {Ir dar {count,number}} many {Ir dar {count,number}} other {Ir dar {count,number}}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "Daugiau informacijos apie naujus adresatus"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "Šalinti iš grupės"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "Jūs jau esate skambutyje"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "Pokalbio spalva"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "Naudotojo varduose privalo būti ne daugiau kaip {max,number} simboliai."
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Naudotojo varduose privalo būti bent {min,number} simbolis.} few {Naudotojo varduose privalo būti bent {min,number} simboliai.} many {Naudotojo varduose privalo būti bent {min,number} simbolio.} other {Naudotojo varduose privalo būti bent {min,number} simboliai.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Naudotojo varduose privalo būti ne daugiau kaip {max,number} simbolis.} few {Naudotojo varduose privalo būti ne daugiau kaip {max,number} simboliai.} many {Naudotojo varduose privalo būti ne daugiau kaip {max,number} simbolio.} other {Naudotojo varduose privalo būti ne daugiau kaip {max,number} simbolių.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "Netinkamas naudotojo vardas, įveskite bent 2 skaitmenis."
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "Tavo kontaktai mato tavo vardą ir nuotrauką, ir gali matyti „Mano istorijos“ įrašus, nebent nuo jų paslėpsi"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "Ištrynimas sinchronizuojamas visuose jūsų įrenginiuose"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "Jei ištrinate žinutes ar pokalbius, jie bus ištrinti iš visų jūsų įrenginių."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "Supratau"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "Be to, šiuo naujiniu pagerinamas cituojamų atsakymų rodymas iš dešinės į kairę (RTL) rašomomis kalbomis."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "Ištaisėme klaidą, dėl kurios įrašant balso žinutę perėjus į kitą pokalbį ar programą ta žinutė gali išnykti. Įrašomos balso žinutės dabar išsaugomos kaip juodraščiai, kad galėtumėte jas peržiūrėti ir išsiųsti grįžę į pokalbį."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Logs"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "Plašāka informācija par šo kontaktpersonu"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "Kopēt zvana saiti"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "Nosūtīt zvana saiti, izmantojot Signal"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "Noņemt šo personu no zvana"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, zero {{count,number} personu} one {{count,number} persona} other {{count,number} personas}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, zero {+vēl {count,number}} one {+vēl {count,number}} other {+vēl {count,number}}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "Vairāk informācijas par jaunajām kontaktpersonām"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "Noņemt no grupas"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "Jūs jau esat zvanā"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "Sarunas krāsa"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "Lietotājvārdi nedrīkst būt garāki par {max,number} rakstzīmēm."
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, zero {Lietotājvārdam jāsatur vismaz {min,number} rakstzīmes.} one {Lietotājvārdam jāsatur vismaz {min,number} rakstzīme.} other {Lietotājvārdam jāsatur vismaz {min,number} rakstzīmes.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, zero {Lietotājvārds nedrīkst saturēt vairāk par {max,number} rakstzīmēm.} one {Lietotājvārds nedrīkst saturēt vairāk par {max,number} rakstzīmi.} other {Lietotājvārds nedrīkst saturēt vairāk par {max,number} rakstzīmēm.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "Nederīgs lietotājvārds. Ievadiet vismaz 2 ciparus."
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "Jūsu kontakti var redzēt jūsu vārdu un attēlu, kā arī sadaļā \"Mani stāsti\" publicēto, ja šis saturs nav paslēpts no viņiem"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "Dzēšana tiek sinhronizēta visās jūsu ierīcēs"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "Dzēšot ziņas vai sarunas, tās tiks dzēstas no visām jūsu ierīcēm."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "Skaidrs"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "Šis atjauninājums uzlabo arī to, kā tiek attēlotas citētas atbildes valodās ar rakstību no labās uz kreiso pusi."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "Lai jūsu teiktais nepaliktu nepamanīts, atrisinājām kļūdu, kuras dēļ balss ziņas mēdza pazust, kad to ierakstīšanas laikā pārslēdzāties uz citu sarunu vai lietotni. Tagad vēl nenosūtītās balss ziņas tiek saglabātas kā melnraksti, lai, atgriežoties sarunā, jūs varētu tās pārskatīt un nosūtīt."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Еден прозорец"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "Повеќе информации за овој контакт"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "Копирај линк за повик"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "Споделете го линкот за повикот преку Signal"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "Отстранете ја оваа личност од повикот"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} личност} other {{count,number} луѓе}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} друг} other {+{count,number} други}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "Повеќе информации за новите контакти"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "Отстрани од група"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "Веќе сте на повик"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "Боја на разговор"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "Корисничките имиња мора да имаат максимум {max,number} карактери."
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Корисничките имиња мора да имаат минимум {min,number} знак.} other {Корисничките имиња мора да имаат минимум {min,number} знаци.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Корисничките имиња мора да имаат максимум {max,number} знак.} other {Корисничките имиња мора да имаат максимум {max,number} знаци.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "Неважечко корисничко име, внесете најмалку 2 знака."
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "Вашите врски можат да ви ги видат името и сликата, а можат да ги видат и објавите на „Моја приказна“ освен ако не ги скриете од нив"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "Бришењето е синхронизирано на вашите уреди"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "Кога бришете пораки или разговори, тие ќе бидат избришани од вашиот телефон и сите поврзани уреди."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "Во ред"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "Во оваа верзија исто така е подобрен приказот на цитирани одговори на јазиците кои се пишуваат од десно кон лево."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "Решивме грешка со исчезнување на гласовна порака која се јавуваше при менување на друг разговор или апликација додека се снима гласовната порака. Сега, гласовните пораки кои се во тек на снимање ќе се зачуваат како нацрт порака за да може да ги прегледате кога ќе се вратите на разговорот."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "ഒരു വിൻഡോ"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "ഈ കോൺടാക്റ്റിനെ കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "കോൾ ലിങ്ക് പകർത്തുക"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "Signal വഴി കോൾ ലിങ്ക് പങ്കിടുക"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "കോളിൽ നിന്ന് ഈ വ്യക്തിയെ നീക്കം ചെയ്യുക"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} ആൾ} other {{count,number} പേര്}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} ആൾ കൂടി} other {+{count,number} പേർ കൂടി}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "പുതിയ കോൺടാക്റ്റുകളെക്കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "ഗ്രൂപ്പിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യൂ"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "നിങ്ങൾ ഇതിനകം ഒരു കോളിൽ ഉണ്ട്"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "ചാറ്റ് നിറം"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "ഉപയോക്തൃനാമത്തിൽ പരമാവധി {max,number} പ്രതീകങ്ങൾ മാത്രമേ പാടുള്ളു."
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {ഉപയോക്തൃനാമങ്ങളിൽ കുറഞ്ഞത് {min,number} പ്രതീകം ഉണ്ടായിരിക്കണം.} other {ഉപയോക്തൃനാമത്തിൽ കുറഞ്ഞത് {min,number} പ്രതീകങ്ങൾ ഉണ്ടായിരിക്കണം.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {ഉപയോക്തൃനാമത്തിൽ പരമാവധി {max,number} പ്രതീകം മാത്രമേ പാടുള്ളു.} other {ഉപയോക്തൃനാമത്തിൽ പരമാവധി {max,number} പ്രതീകങ്ങൾ മാത്രമേ പാടുള്ളു.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "ഉപയോക്തൃനാമം അസാധുവാണ്, കുറഞ്ഞത് 2 അക്കങ്ങൾ നൽകുക."
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "നിങ്ങളുടെ കണക്ഷനുകൾക്ക് നിങ്ങളുടെ പേരും ഫോട്ടോയും കാണാനാകും, മാത്രമല്ല മറയ്ക്കാത്ത പക്ഷം \"എന്റെ സ്റ്റോറിയിൽ\" നിങ്ങൾ ചേർക്കുന്ന പോസ്റ്റുകളും അവർക്ക് കാണാനാകും."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "നിങ്ങളുടെ ഉപകരണങ്ങളിലുടനീളം ഇല്ലാതാക്കൽ സമന്വയിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "നിങ്ങൾ സന്ദേശങ്ങളോ ചാറ്റുകളോ ഇല്ലാതാക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളിൽ നിന്നും അവ ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "മനസ്സിലായി"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "ഈ അപ്ഡേറ്റ് വലത്തുനിന്നും ഇടത്തേക്ക് എഴുതുന്ന ഭാഷകളിൽ ഉദ്ധരിച്ച മറുപടികളുടെ പ്രദർശനവും മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നു."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "ശബ്ദം നഷ്ടപ്പെടുന്നത് നിങ്ങളെ ക്ഷീണിപ്പിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, ഒരു വോയ്സ് സന്ദേശം റെക്കോർഡുചെയ്യുമ്പോൾ മറ്റൊരു ചാറ്റിലേക്കോ ആപ്ലിക്കേഷനിലേക്കോ മാറുന്നത് ആ സന്ദേശം അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നതിന് കാരണമായേക്കാവുന്ന ഒരു ബഗ് ഞങ്ങൾ പരിഹരിച്ചു. പുരോഗതിയിലുള്ള ശബ്ദ സന്ദേശങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഡ്രാഫ്റ്റുകളായി സംരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നതിനാൽ നിങ്ങൾ ചാറ്റിലേക്ക് മടങ്ങുമ്പോൾ അവ അവലോകനം ചെയ്യാനും അയയ്ക്കാനും കഴിയും."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "पटल"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "या संपर्काबद्दल अधिक माहिती"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "कॉल लिंक कॉपी करा"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "Signal मार्फत कॉल लिंक शेअर करा"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "ह्या व्यक्तीला कॉलमधून हटवा"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} व्यक्ति} other {{count,number} लोक}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} अधिक} other {+{count,number} अधिक}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "नवीन संपर्काबद्दल अधिक माहिती"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "ग्रुपमधून काढून टाका"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "आपण आधीच एक कॉलमध्ये आहात"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "चॅट रंग"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "वापरकर्तानावात कमाल {max,number} वर्णच असलेच पाहिजेत."
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {वापरकर्ता नाव कमीत कमी {min,number} वर्णाचे असायला हवे.} other {वापरकर्ता नाव हे कमीत कमी {min,number} वर्णांचे असणे आवश्यक आहे.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {वापरकर्ता नाव कमीत कमी {max,number} वर्णाचे असायला हवे.} other {वापरकर्ता नाव कमाल {max,number} वर्णांचे असायला हवे.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "अवैध वापरकर्ता नाव, कमीत कमी 2 अंक प्रविष्ट करा."
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "आपले कनेक्शन्स आपले नाव आणि फोटो पाहू शकतात, आपण त्यांच्यापासून लपवत नाही तोपर्यंत ते \"माझ्या स्टोरी\" वर पोस्ट्स पाहू शकतात"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "आपल्या डिव्हाइसेस वर हटवणे आता सिंक केले आहे"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "जेव्हा आपण संदेश किंवा चॅट हटवता, तेव्हा त्यांना आपल्या सर्व डिव्हाइसेसवरून हटवले जाईल."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "कळले"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "हा अपडेट RTL भाषांमधील उद्धृत उत्तरांचे प्रदर्शन देखील सुधारतो."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "जर आपण कॉलचा आवाज ऐकू न येण्याच्या समस्येने त्रासला असाल तर, जिथे व्हॉईस संदेश रेकॉर्डिंग करताना दुसऱ्या चॅटमध्ये किंवा ॲप्लिकेशनमध्ये स्वीच करताना संदेश गायब होऊ शकतो, अशा एका दोषाचे आम्ही निराकरण केले आहे. सुरू असलेले व्हॉईस संदेश आता मसुदा म्हणून जतन केले जातात ज्यामुळे आपण जेव्हा चॅटवर परत येता तेव्हा त्यांचे पुनरावलोकन करू शकता आणि त्यांना पाठवू शकता."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Tetingkap"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "Maklumat lanjut tentang kenalan ini"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "Salin pautan panggilan"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "Kongsi pautan panggilan melalui Signal"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "Alih keluar orang ini daripada panggilan"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, other {{count,number} orang}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {+{count,number} lagi}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "Maklumat lanjut tentang kenalan baharu"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "Alih keluar daripada kumpulan"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "Anda sudah berada dalam panggilan"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "Warna sembang"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "Nama pengguna mesti mempunyai sekurang-kurangnya {max,number} aksara."
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, other {Nama pengguna mestilah sekurang-kurangnya {min,number} aksara.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, other {Nama pengguna mesti tidak melebihi {max,number} aksara.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "Nama pengguna tidak sah, masukkan sekurang-kurangnya 2 digit."
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "Hubungan anda boleh melihat nama dan foto anda, dan boleh melihat hantaran anda ke \"Cerita Saya\" kecuali anda menyembunyikannya daripada mereka."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "Pemadaman disegerakkan merentas peranti anda"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "Apabila anda memadam mesej atau sembang, ia akan dipadamkan daripada semua peranti anda."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "Faham"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "Kemas kini ini juga menambah baik paparan balasan yang dipetik dalam bahasa RTL."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "Kami membaiki pepijat yang menyebabkan mesej menjadi hilang apabila menukar ke sembang atau aplikasi lain semasa merakam mesej suara. Mesej suara yang sedang berjalan kini boleh disimpan sebagai draf, jadi anda boleh menyemak dan menghantarnya apabila anda kembali ke sembang."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "ဝင်းဒိုး"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "ဤအဆက်အသွယ်အကြောင်း နောက်ထပ်အချက်အလက်များ"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "ကောလ်လင့်ခ်ကို ကူးယူမည်"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "Signal ဖြင့်ဖုန်းခေါ်ဆိုရန်လင့်ကို မျှဝေပါ"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "ဤလူကို ခေါ်ဆိုမှုမှ ဖယ်ရှားသည်"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, other {{count,number} ဦး}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {+{count,number} ဦး နှင့်အခြား}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "အဆက်အသွယ်အသစ်များအကြောင်း နောက်ထပ်အချက်အလက်များ"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "အဖွဲ့မှ ဖယ်ရှားရန်"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "သင်သည် ကောလ်ထဲတွင် ရှိပြီးဖြစ်သည်"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "ချက်(တ်)အရောင်"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "သုံးစွဲသူအမည်များတွင် အက္ခရာ {max,number} လုံး အများဆုံး ရှိရပါမည်။"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, other {သုံးစွဲသူအမည်သည် အနည်းဆုံး အက္ခရာ {min,number} လုံး ရှိရပါမည်။}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, other {သုံးစွဲသူအမည်သည် အများဆုံး အက္ခရာ {max,number} လုံး ရှိရပါမည်။}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "သုံးစွဲသူအမည် မမှန်ကန်ပါ၊ အနည်းဆုံး ဂဏန်း 2 လုံး ရိုက်ထည့်ပါ။"
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "သင့်အဆက်အသွယ်များက သင့်အမည်နှင့် ဓာတ်ပုံကို မြင်နိုင်ပြီး ၎င်းတို့အတွက် မဝှက်ထားပါက \"ကျွန်ုပ်၏ စတိုရီ\" ရှိ ပို့စ်များကို မြင်နိုင်ပါသည်"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "သင့်စက်များအားလုံးတွင် ချိန်ကိုက်ပြီး ဖျက်လိုက်ပါမည်"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "မက်ဆေ့ချ်များ သို့မဟုတ် ချက်(တ်)များကို ဖျက်လိုက်သောအခါ ၎င်းတို့ကို သင့်ဖုန်းနှင့် အခြားချိတ်ထားသော စက်များအားလုံးမှ ဖျက်လိုက်ပါမည်။"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "ရပြီ"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "ဤအပ်ဒိတ်သည် RTL ဘာသာစကားများဖြင့် ကိုးကားထားသော အကြောင်းပြန်စာများ၏ ဖော်ပြမှုကိုလည်း ပိုမိုကောင်းမွန်စေသည်။"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "အသံမက်ဆေ့(ချ်)ကို အသံသွင်းနေစဉ်တွင် အခြား ချက်(တ်) သို့မဟုတ် အက်ပလီကေးရှင်းသို့ ပြောင်းခြင်းဖြင့် ထိုမက်ဆေ့(ချ်) ပျောက်ကွယ်သွားသည့် ချို့ယွင်းချက်တစ်ခုကို ကျွန်ုပ်တို့ ပြင်ဆင်ထားပါသည်။ လက်ရှိလုပ်ဆောင်နေသည့် အသံမက်ဆေ့ချ်များကို ယခုအခါ မူကြမ်းများအဖြစ် သိမ်းဆည်းထားပြီး ချက်(တ်)သို့ ပြန်သွားသည့်အခါ ၎င်းတို့ကို ပြန်လည်သုံးသပ်ပြီး ပေးပို့နိုင်ပါသည်။"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Et vindu"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "Mer info om denne kontakten"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "Kopier anropslenken"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "Del anropslenken via Signal"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "Fjern personen fra samtalen"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} personer}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} annen} other {+{count,number} andre}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "Mer info om nye kontakter"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "Fjern fra gruppen"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "Du er allerede i en samtale"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "Samtalefarge"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "Brukernavn kan ha maks. {max,number} tegn."
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Brukernavn må bestå av minst {min,number} tegn.} other {Brukernavn må bestå av minst {min,number} tegn.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Brukernavn kan ha maks. {max,number} tegn.} other {Brukernavn kan ha maks. {max,number} tegn.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "Ugyldig brukernavn. Angi minst to tall."
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "Kontaktene dine kan se navnet og profilbildet ditt, i tillegg til det du deler på Min story, med mindre du skjuler det for dem"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "Sletting er synkronisert på alle enhetene dine"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "Meldinger og samtaler som slettes her, slettes også fra alle de andre enhetene dine."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "Skjønner"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "I denne oppdateringen har vi også gjort visningen av siterte svar bedre i høyre til venstre-språk."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "Vi har rettet opp i en feil som førte til at talemeldinger ble forkastet hvis man gikk til en annen samtale eller applikasjon før talemeldingen var ferdig innspilt. Nå lagres utkastet, slik at du kan høre gjennom talemeldingen når du går tilbake til samtalen."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1521,7 +1521,7 @@
|
|||
"messageformat": "Deze versie van Signal Desktop is verlopen. Werk bij naar de meest recente versie om gesprekken voort te kunnen zetten."
|
||||
},
|
||||
"icu:upgrade": {
|
||||
"messageformat": "Klik hier op signal.org/download te openen"
|
||||
"messageformat": "Klik hier om signal.org/download te openen"
|
||||
},
|
||||
"icu:mediaMessage": {
|
||||
"messageformat": "Mediabericht"
|
||||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Een bepaald venster"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "Meer info over dit contact"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "Oproeplink kopiëren"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "Oproeplink delen via Signal"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "Deze persoon uit de oproep verwijderen"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} persoon} other {{count,number} personen}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+ {count,number} ander} other {+ {count,number} anderen}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "Meer info over nieuwe contacten"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "Uit de groep verwijderen"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "Je neemt op dit moment al deel aan een oproep"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "Chatkleur"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "Gebruikersnamen mogen uit maximaal {max,number} karakters bestaan."
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Gebruikersnamen moeten uit minimaal {min,number} karakter bestaan.} other {Gebruikersnamen moeten uit minimaal {min,number} karakters bestaan.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Gebruikersnamen mogen uit maximaal {max,number} karakter bestaan.} other {Gebruikersnamen mogen uit maximaal {max,number} karakters bestaan.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "Ongeldige gebruikersnaam, voer minimaal 2 cijfers in."
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "Je Signal-contacten kunnen jouw profielnaam, -foto en -omschrijving zien en kunnen zien wat je deelt in ‘Mijn verhaal’ tenzij je dat voor hen verbergt."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "Verwijderen wordt vanaf nu gesynchroniseerd op al je apparaten"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "Wanneer je berichten of chats verwijdert, worden deze verwijderd van al je apparaten."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "Begrepen"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "Deze update verbetert ook de weergave van geciteerde antwoorden in RTL-talen."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "Als je overschakelde naar een andere chat of applicatie terwijl je een spraakbericht aan het opnemen was, verdween dat bericht soms. Deze bug hebben we nu opgelost. Spraakberichten die nog niet klaar zijn om verzonden te worden, worden nu opgeslagen als concepten, zodat je ze kunt beluisteren en verzenden wanneer je terugkeert naar de chat."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "ਵਿੰਡੋ"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "ਇਸ ਸੰਪਰਕ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "ਕਾਲ ਲਿੰਕ ਕਾਪੀ ਕਰੋ"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "Signal ਰਾਹੀਂ ਕਾਲ ਦਾ ਲਿੰਕ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "ਇਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਕਾਲ ਵਿੱਚੋਂ ਹਟਾਓ"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} ਵਿਅਕਤੀ} other {{count,number} ਲੋਕ}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} ਹੋਰ} other {+{count,number} ਹੋਰ}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "ਨਵੇਂ ਸੰਪਰਕਾਂ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚੋਂ ਹਟਾਓ"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਹੋ"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "ਚੈਟ ਦਾ ਰੰਗ"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨਾਂ ਵਿੱਚ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ {max,number} ਅੱਖਰ ਹੋਣੇ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹਨ।"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨਾਂ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ {min,number} ਅੱਖਰ ਹੋਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ।} other {ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨਾਂ ਵਿੱਚ ਘੱਟ ਤੋਂ ਘੱਟ {min,number} ਅੱਖਰ ਹੋਣੇ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹਨ।}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨਾਂ ਵਿੱਚ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ {max,number} ਅੱਖਰ ਹੋਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ।} other {ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨਾਂ ਵਿੱਚ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ {max,number} ਅੱਖਰ ਹੋਣੇ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹਨ।}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨਾਂ ਅਵੈਧ ਹੈ, ਘੱਟ ਤੋਂ ਘੱਟ 2 ਅੰਕ ਦਰਜ ਕਰੋ।"
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "ਤੁਹਾਡੇ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਅਤੇ ਫ਼ੋਟੋ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ \"ਮੇਰੀ ਸਟੋਰੀ\" ਵਿਚਲੀਆਂ ਪੋਸਟਾਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਬਸ਼ਰਤੇ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਕੋਲੋਂ ਇਸ ਨੂੰ ਲੁਕਾਇਆ ਨਾ ਹੋਵੇ"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "ਮਿਟਾਉਣਾ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਰੇ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਨਾਲ ਸਿੰਕ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸੁਨੇਹੇ ਜਾਂ ਚੈਟਾਂ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਰੇ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਤੋਂ ਵੀ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "ਸਮਝ ਗਏ"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "ਇਹ ਅੱਪਡੇਟ ਸੱਜੇ-ਤੋਂ-ਖੱਬੇ ਵੱਲ ਲਿਖੀਆਂ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਲਈ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ ਦਿੱਤੇ ਜਵਾਬਾਂ ਦੀ ਡਿਸਪਲੇ ਵਿੱਚ ਵੀ ਸੁਧਾਰ ਕਰਦੀ ਹੈ।"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "ਵੌਇਸ ਸੁਨੇਹਾ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਚੈਟ ਜਾਂ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ 'ਤੇ ਸਵਿੱਚ ਕਰਨ ਨਾਲ ਉਹ ਸੁਨੇਹਾ ਗਾਇਬ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਸੀ, ਅਸੀਂ ਉਸ ਖ਼ਰਾਬੀ ਨੂੰ ਦਰੁਸਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਵੌਇਸ ਸੁਨੇਹੇ ਹੁਣ ਡਰਾਫਟ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਜੋ ਉਸ ਚੈਟ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆਉਣ 'ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰ ਸਕੋ ਅਤੇ ਭੇਜ ਸਕੋ।"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Okno"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "Więcej informacji o tym kontakcie"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "Kopiuj link do połączenia"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "Udostępnij link do połączenia za pomocą Signal"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "Usuń tę osobę z połączenia"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} osoba} few {{count,number} osoby} many {{count,number} osób} other {{count,number} osoby}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} inny użytkownik} few {+{count,number} innych użytkowników} many {+{count,number} innych użytkowników} other {+{count,number} innego użytkownika}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "Więcej informacji o nowych kontaktach"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "Usuń z grupy"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "Uczestniczysz już w rozmowie"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "Kolor czatu"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "Nazwa użytkownika może mieć długość najwyżej {max,number} znaków."
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Nazwa użytkownika musi mieć co najmniej {min,number} znak.} few {Nazwa użytkownika musi mieć co najmniej {min,number} znaki.} many {Nazwa użytkownika musi mieć co najmniej {min,number} znaków.} other {Nazwa użytkownika musi mieć co najmniej {min,number} znaku.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Nazwa użytkownika może mieć maksymalnie {max,number} znak.} few {Nazwa użytkownika może mieć maksymalnie {max,number} znaki.} many {Nazwa użytkownika może mieć maksymalnie {max,number} znaków.} other {Nazwa użytkownika może mieć maksymalnie {max,number} znaku.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "Nieprawidłowa nazwa użytkownika, wprowadź co najmniej dwie cyfry."
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "Twoje kontakty widzą Twoje imię i zdjęcie oraz posty w „Mojej relacji” – chyba że je przed nimi ukryjesz."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "Usuwanie jest teraz synchronizowane na wszystkich Twoich urządzeniach"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "Gdy usuniesz wiadomości lub czaty, zostaną one usunięte ze wszystkich powiązanych urządzeń."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "Rozumiem"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "W ramach tej aktualizacji poprawiliśmy również wyświetlanie odpowiedzi w cudzysłowie w językach zapisywanych od prawej do lewej strony."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "Naprawiliśmy błąd, przez który przełączenie do innego czatu lub aplikacji podczas nagrywania wiadomości głosowej powodowało jej zniknięcie. Nagrywane wiadomości głosowe od teraz są na bieżąco zapisywane jako robocze, dzięki czemu możesz je sprawdzić i wysłać po ponownym wejściu w okno czatu. Teraz już nie przepadnie Ci żadna cenna myśl!"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Uma janela"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "Mais informações sobre este contato"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "Copiar link da chamada"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "Compartilhar link da chamada via Signal"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "Remover esta pessoa da chamada"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} pessoa} other {{count,number} pessoas}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+ {count,number}} other {+ {count,number}}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "Mais informações sobre novos contatos"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "Excluir do grupo"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "Você já está em uma chamada"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "Cor do chat"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "Os nomes de usuário devem ter no máximo {max,number} caracteres."
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Os nomes de usuário precisam conter pelo menos {min,number} caractere.} other {Os nomes de usuários precisam conter pelo menos {min,number} caracteres.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Os nomes de usuário precisam conter no máximo {max,number} caractere.} other {Os nomes de usuário precisam conter no máximo {max,number} caracteres.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "Nome de usuário inválido, insira no mínimo 2 dígitos."
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "Seus contatos conseguem ver seu nome, foto e publicações nos seus stories, a menos que você oculte esse conteúdo"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "A exclusão foi sincronizada em todos os seus dispositivos"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "Quando você deletar mensagens ou conversas, elas serão excluídas de todos os seus dispositivos."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "Entendi"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "Essa atualização também melhora a exibição de respostas citadas em idiomas com leitura da direita para esquerda."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "Cansado de perder suas mensagens de voz? Resolvemos um problema que fazia suas gravações sumirem ao mudar de conversa ou aplicativo durante a gravação. Agora, as mensagens de voz em andamento são salvas automaticamente como rascunhos, permitindo que você as revise e envie ao retornar à conversa."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Uma janela"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "Mais informações acerca deste contacto"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "Copiar link de chamada"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "Partilhar link de chamada através do Signal"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "Remover esta pessoa da chamada"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} pessoa} other {{count,number} pessoas}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} mais} other {+{count,number} mais}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "Mais informações acerca de novos contactos"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "Remover do grupo"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "Já se encontra numa chamada"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "Cor do chat"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "Os nomes de utilizadores deverão ter no máximo {max,number} caracteres."
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Os nomes de utilizador devem conter pelo menos {min,number} carácter no início.} other {Os nomes de utilizador devem conter pelo menos {min,number} caracteres no início.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Os nomes de utilizadores deverão ter no máximo {max,number} caracteres.} other {Os nomes de utilizadores deverão ter no máximo {max,number} caracteres.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "Nome de utilizador inválido, introduza um mínimo de 2 dígitos."
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "Os seus contactos podem ver o seu nome, foto e posts no \"A minha história\", a não ser que as esconda deles."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "A eliminação está sincronizada nos seus dispositivos"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "Quando eliminar mensagens ou chats, estes são eliminados de todos os seus dispositivos."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "Entendido"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "Esta atualização também melhora a visualização de respostas citadas em línguas da direita para a esquerda."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "Corrigimos um erro em que trocar para outro chat ou aplicação ao gravar uma mensagem de voz fazia essa mensagem desaparecer. As mensagens de voz em progresso agora são gravadas em rascunhos para que as possa rever e enviar ao voltar ao chat."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "O fereastră"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "Mai multe informații despre acest contact"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "Copiază link-ul de apelare"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "Trimite linkul apelului prin Signal"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "Scoate această persoană din apel"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} persoană} few {{count,number} persoane} other {{count,number} persoane}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+ încă {count,number}} few {+ încă {count,number}} other {+ încă {count,number}}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "Mai multe informații despre noile contacte"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "Elimină din grup"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "Ești deja într-un apel"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "Culoare conversație"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "Numele de utilizatori trebuie sa aibă cel mult {max,number} de caractere."
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Numele de utilizator trebuie să înceapă cu cel puțin {min,number} caracter.} few {Numele de utilizator trebuie să înceapă cu cel puțin {min,number} caractere.} other {Numele de utilizator trebuie să înceapă cu cel puțin {min,number} de caractere.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Numele de utilizatori trebuie să aibă cel mult {max,number} caracter.} few {Numele de utilizatori trebuie să aibă cel mult {max,number} caractere.} other {Numele de utilizatori trebuie să aibă cel mult {max,number} de caractere.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "Nume de utilizator nevalid, introdu minimum 2 cifre."
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "Conexiunile tale îți pot vedea numele și fotografia și pot vedea postările din „Povestea Mea” cu excepția cazului în care le ascunzi"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "Eliminarea este sincronizată pe toate dispozitivele tale"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "Atunci când elimini mesaje sau conversații, acestea vor fi șterse de pe toate dispozitivele tale."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "Am înțeles"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "Această actualizare îmbunătățește, de asemenea, afișarea răspunsurilor citate în limbile RTL."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "Dacă te-ai săturat să-ți pierzi vocea, am remediat o eroare care făcea ca trecerea la o altă conversație sau aplicație în timp ce înregistrezi un mesaj vocal să ducă la dispariția acestuia. Mesajele vocale în curs de redactare sunt acum salvate ca schițe, astfel încât să le poți revizui și trimite atunci când revii la conversație."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Окно"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "Подробнее об этом контакте"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "Копировать ссылку на звонок"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "Поделиться ссылкой на звонок через Signal"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "Удалить этого человека из звонка"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} человека} few {{count,number} человек} many {{count,number} людей} other {{count,number} людей}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+ ещё {count,number}} few {+ ещё {count,number}} many {+ ещё {count,number}} other {+ ещё {count,number}}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "Подробнее о новых контактах"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "Удалить из группы"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "Вы уже участвуете в другом звонке"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "Цвет чата"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "Имя пользователя не может содержать больше чем {max,number} символов."
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Имя пользователя должно содержать как минимум {min,number} символ.} few {Имя пользователя должно содержать как минимум {min,number} символа.} many {Имя пользователя должно содержать как минимум {min,number} символов.} other {Имя пользователя должно содержать как минимум {min,number} символа.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Имя пользователя не может содержать больше чем {max,number} символ.} few {Имя пользователя не может содержать больше чем {max,number} символа.} many {Имя пользователя не может содержать больше чем {max,number} символов.} other {Имя пользователя не может содержать больше чем {max,number} символа.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "Неверное имя пользователя, введите минимум 2 цифры."
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "Ваши контакты могут видеть ваше имя и фото, а также обновления в «Моей истории», если вы не скроете её от них"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "Удаление происходит синхронно на ваших устройствах"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "При удалении сообщений или чатов они будут удаляться со всех ваших связанных устройств."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "Понятно"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "В этом обновлении также улучшено отображение ответов в кавычках на языках с письмом справа налево."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "Если вы устали от потери голоса, мы исправили ошибку, которая при переключении на другой чат или приложение во время записи голосового сообщения приводила к потере этого сообщения. Текущие голосовые сообщения теперь сохраняются в виде черновиков, чтобы их можно было просмотреть и отправить, когда вы вернетесь в чат."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Okno"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "Viac informácií o tomto kontakte"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "Skopírovať odkaz na hovor"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "Zdieľať odkaz na hovor cez Signal"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "Odstrániť tohto používateľa z hovoru"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} osoba} few {{count,number} ľudia} many {{count,number} ľudí} other {{count,number} ľudí}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} ďalší} few {+{count,number} ďalší} many {+{count,number} ďalšieho} other {+{count,number} ďalších}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "Viac informácií o nových kontaktoch"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "Odstrániť zo skupiny"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "Už ste v hovore"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "Farba četu"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "Používateľské mená môžu mať najviac {max,number} znakov."
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Používateľské mená musia obsahovať minimálne {min,number} znak.} few {Používateľské mená musia obsahovať minimálne {min,number} znaky.} many {Používateľské mená musia obsahovať minimálne {min,number} znaku.} other {Používateľské mená musia obsahovať minimálne {min,number} znakov.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Používateľské mená môžu obsahovať maximálne {max,number} znak.} few {Používateľské mená môžu obsahovať maximálne {max,number} znaky.} many {Používateľské mená môžu obsahovať maximálne {max,number} znaku.} other {Používateľské mená môžu obsahovať maximálne {max,number} znakov.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "Neplatné používateľské meno, zadajte minimálne 2 číslice."
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "Vaše kontakty môžu vidieť vaše meno a fotografiu, ako aj príspevky v časti „Môj príbeh“, pokiaľ ich pred nimi neskryjete"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "Vymazávanie je synchronizované na vašich zariadeniach"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "Keď vymažete správy alebo čety, vymažú sa zo všetkých vašich zariadení."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "Rozumiem"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "Táto aktualizácia tiež zlepšuje zobrazovanie citovaných odpovedí v jazykoch písaných sprava doľava."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "Opravili sme chybu, pri ktorej mohlo prepnutie na iný čet alebo aplikáciu počas nahrávania hlasovej správy spôsobiť zmiznutie tejto správy. Prebiehajúce hlasové správy sa teraz ukladajú ako koncepty, takže si ich môžete prezrieť a odoslať, keď sa vrátite do četu."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Okno"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "Več informacij o tem stiku"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "Kopiraj klicno povezavo"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "Deli klicno povezavo prek Signala"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "Odstrani te osebe iz klica"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} oseba} two {{count,number} osebi} few {{count,number} osebe} other {{count,number} ljudi}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+ še {count,number}} two {+ še {count,number}} few {+ še {count,number}} other {+ še {count,number}}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "Več informacij o novih stikih"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "Odstrani iz skupine"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "Ste že v tem klicu"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "Barva klepeta"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "Uporabniško ime lahko vsebuje največ {max,number} znakov."
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Uporabniško ime mora vsebovati vsaj {min,number} znak.} two {Uporabniško ime mora vsebovati vsaj {min,number} znaka.} few {Uporabniško ime mora vsebovati vsaj {min,number} znake.} other {Uporabniško ime mora vsebovati vsaj {min,number} znakov.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Uporabniško ime lahko vsebuje največ {max,number} znak.} two {Uporabniško ime lahko vsebuje največ {max,number} znaka.} few {Uporabniško ime lahko vsebuje največ {max,number} znake.} other {Uporabniško ime lahko vsebuje največ {max,number} znakov.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "Neveljavno uporabniško ime, vnesite najmanj 2 številki."
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "Vaše povezave lahko vidijo vaše ime in fotografijo ter vaše objave pod \"Moja zgodba\", razen če jih skrijete pred njimi"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "Brisanje je sinhronizirano v vseh napravah"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "Ko izbrišete sporočila ali klepete, se izbrišejo iz vseh vaših naprav."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "Razumem"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "Ta posodobitev izboljšuje tudi prikaz citiranih odgovorov za jezike, ki pišejo z leve proti desni."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "Če ste se naveličali izgubljati glas, smo odpravili napako, zaradi katere je med snemanjem glasovnega sporočila preklop na drug klepet ali aplikacijo lahko povzročil, da je sporočilo izginilo. Glasovna sporočila v pripravi se zdaj shranjujejo kot osnutki, tako da jih lahko pregledate in pošljete, ko se vrnete v klepet."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Një dritare"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "Më shumë informacion rreth këtij kontakti"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "Kopjo lidhjen e thirrjes"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "Shpërndaj lidhjen e thirrjes përmes Signal"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "Hiqe këtë person nga telefonata"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} persona}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} tjetër} other {+{count,number} të tjerë}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "Më shumë informacion rreth kontakteve të reja"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "Hiqe nga grup"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "Jeni tashmë në një thirrje"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "Ngjyra e sfondit të bisedës"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "Emrat e përdoruesve duhet të kenë e shumta {max,number} shenja."
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Emrat e përdoruesve duhet të kenë të paktën {min,number} karakter.} other {Emrat e përdoruesve duhet të kenë të paktën {min,number} karaktere.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Emrat e përdoruesve duhet të kenë maksimumi{max,number} karakter.} other {Emrat e përdoruesve duhet të kenë maksimumi{max,number} karaktere.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "Emër i pavlefshëm përdoruesi, vendos minimumi 2 shifra."
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "Kontaktet mund të shohin emrin e fotografinë tënde, si dhe postimet e përkohshme, nëse nuk ua fsheh"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "Fshirja është sinkronizuar në të gjitha pajisjet"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "Kur fshin mesazhet apo bisedat, ato do të fshihen nga të gjitha pajisjet e tua."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "E kuptova"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "Ky përditësim përmirëson edhe shfaqjen e përgjigjeve të cituara në gjuhët RTL (nga e djathta në të majtë)."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "Nëse je lodhur me humbjen e zërit, kemi rregulluar problemin që shkaktonte zhdukjen e mesazhit zanor kur kalohet nga një bisedë ose aplikacion tjetër gjatë regjistrimit të tij. Në vazhdim, mesazhet zanore do të ruhen si drafte, në mënyrë që t'i rishikosh dhe t'i dërgosh kur të kthehesh në bisedë."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Прозор"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "Више информација о овом контакту"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "Копирај линк за позив"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "Подели линк за позив преко Signal-а"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "Уклони ову особу из позива"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} особа} other {Њих {count,number}}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+ још {count,number}} other {+ још {count,number}}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "Више информација о новим контактима"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "Уклони из групе"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "Већ сте у позиву"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "Боја ћаскања"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "Максималан број знакова које корисничко име може садржати је {max,number}."
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Минималан број знакова које корисничко име мора садржати је {min,number}.} other {Минималан број знакова које корисничко име мора садржати је {min,number}.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Максималан број знакова које корисничко име може садржати је {max,number}.} other {Максималан број знакова које корисничко име може садржати је {max,number}.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "Неважеће корисничко име – унесите најмање 2 цифре."
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "Ваше везе могу да виде ваше име и слику, као и објаве у „Мојој причи“, осим ако је не сакријете од њих"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "Брисање се синхронизује међу свим вашим уређајима"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "Када избришете поруке или ћаскања, они ће бити избрисани на свим вашим уређајима."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "Разумем"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "Ово ажурирање такође побољшава приказ цитираних одговора на језицима који се читају здесна налево."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "Поправили смо грешку која је понекад доводила до тога да, преласком на друго ћаскање или апликацију док снимате гласовну поруку, та порука нестане. Гласовне поруке чије снимање још увек траје сада се чувају као недовршене, тако да их можете преслушати и послати када се вратите у ћаскање."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Ett fönster"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "Mer information om den här kontakten"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "Kopiera samtalslänk"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "Dela samtalslänk via Signal"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "Ta bort den här personen från samtalet"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} personer}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+ {count,number} till} other {+ {count,number} till}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "Mer information om nya kontakter"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "Ta bort från grupp"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "Du är redan i ett samtal"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "Chattfärg"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "Användarnamn får högst ha {max,number} tecken."
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Användarnamn måste ha minst {min,number} tecken.} other {Användarnamn måste ha minst {min,number} tecken.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Användarnamn får högst ha {max,number} tecken.} other {Användarnamn får högst ha {max,number} tecken.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "Ogiltigt användarnamn. Ange minst 2 siffror"
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "Dina förbindelser kan se ditt namn och foto, och kan se inlägg på \"Min Story\" om du inte döljer det från dem."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "Borttagning synkroniseras mellan dina enheter"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "När du tar bort meddelanden eller chattar tas de bort från alla dina enheter."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "Uppfattat"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "Denna uppdatering förbättrar också visningen av citerade svar på höger-till-vänster-språk."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "Vi har åtgärdat ett fel som gjorde att meddelandet kunde försvinna om du bytte till en annan chatt eller app medan du spelade in ett röstmeddelande. Röstmeddelanden som håller på att spelas in sparas nu som utkast så att du kan granska och skicka dem när du återvänder till chatten."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Dirisha"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "Taarifa zaidi kuhusu muwasiliani huyu"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "Nakili kiungo cha simu"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "Shiriki kiungo cha simu kupitia Signal"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "Toa mtu huyu kwenye simu hii"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, one {mtu {count,number}} other {watu {count,number}}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} zaidi} other {+{count,number} zaidi}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "Taarifa zaidi kuhusu wawasiliani wapya"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "Ondoa kwenye kikundi"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "Tayari uko kwenye mazungumzo ya simu"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "Rangi ya gumzo"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "Majina ya watumiaji yanatakiwa yasiwe na herufi zaidi ya {max,number}."
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Majina ya watumiaji lazima yawe na angalau herufi {min,number}.} other {Majina ya watumiaji lazima yawe na angalau herufi {min,number}.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Majina ya watumiaji yanatakiwa yasiwe na herufi zaidi ya {max,number}.} other {Majina ya watumiaji yanatakiwa yawe na herufi hadi {max,number}.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "Jina la mtumiaji lisilo sahihi, weka tarakimu zisizopungua 2."
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "Connections wako wanaweza kuona jina lako na picha, na wanaweza kuona \"Stori Yangu\" labda kama utawaficha"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "Ufutaji umesawazishwa kwenye vifaa vyako vyote"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "Unapofuta jumbe au gumzo, zitafutwa kabisa kwenye vifaa vyako vyote."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "Nimeelewa"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "Sasisho hili pia limeboresha muonekano wa majibu yaliyonukuliwa katika lugha za RTL."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "Kama umechoka kupoteza sauti yako, tumerekebisha hitilafu ambapo kuhamia kwenye gumzo jingine au programu nyingine wakati wa kurekodi ujumbe wa sauti kunaweza kusababisha ujumbe huo kupotea. Jumbe za sauti zinazorekodiwa sasa zinahifadhiwa kwenye rasimu ili uweze kuzikagua na kuzituma utakaporudi kwenye gumzo."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "ஒரு ஜன்னல்"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "இந்தத் தொடர்பு பற்றிய கூடுதல் தகவல்"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "அழைப்பு இணைப்பை நகலெடு"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "சிக்னல் மூலம் அழைப்பு இணைப்பைப் பகிர்க"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "அழைப்பிலிருந்து இந்த நபரை அகற்று"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} நபர்} other {{count,number} நபர்கள்}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} மேற்பட்டவர்} other {+{count,number} மேற்பட்டவர்கள்}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "புதிய தொடர்புகள் பற்றிய கூடுதல் தகவல்"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "குழுவிலிருந்து அகற்று"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "நீங்கள் ஏற்கனவே அழைப்பில் உள்ளீர்கள்"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "சாட் கலர்"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "பயனர் பெயர்களில் அதிகபட்சம் {max,number} எழுத்துக்கள் இருக்க வேண்டும்."
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {பயனர் பெயர்களில் குறைந்தபட்சம் {min,number} எழுத்து இருக்க வேண்டும்.} other {பயனர் பெயர்களில் குறைந்தபட்சம் {min,number} எழுத்துக்கள் இருக்க வேண்டும்.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {பயனர் பெயர்களில் அதிகபட்சம் {max,number} எழுத்து இருக்க வேண்டும்.} other {பயனர் பெயர்களில் அதிகபட்சம் {max,number} எழுத்துக்கள் இருக்க வேண்டும்.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "தவறான பயனர் பெயர், குறைந்தபட்சம் 2 எண்களை உள்ளிடவும்."
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "உங்கள் இணைப்புகள் உங்கள் பெயரையும் புகைப்படத்தையும் பார்க்க முடியும், மேலும் \"மை ஸ்டோரி\"க்கான போஸ்டுகளை நீங்கள் அவர்களிடம் இருந்து மறைக்காதவரை பார்க்க முடியும்"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "உங்கள் சாதனங்களில் அழித்தல் அம்சம் ஒத்திசைக்கப்படுகிறது"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "நீங்கள் மெசேஜ்கள் அல்லது சாட்ஸை அழிக்கும்போது, அவை உங்கள் எல்லா சாதனங்களிலிருந்தும் அழிக்கப்படும்."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "அறிந்துகொண்டேன்"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "இந்தப் புதுப்பிப்பு RTL மொழிகளில் மேற்கோள் காட்டப்பட்ட பதில்களின் காட்சியையும் மேம்படுத்துகிறது."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "ஒரு வாய்ஸ் மெசேஜைப் பதிவு செய்யும் போது, வேறு சாட் அல்லது செயலிக்கு மாறும்போது அந்த மெசேஜ் மறைந்துவிடும் ஒரு பிழையை சரிசெய்துள்ளோம். செயலில் உள்ள வாய்ஸ் மெசேஜ்கள் இப்போது வரைவுகளாகச் சேமிக்கப்பட்டுள்ளன, எனவே நீங்கள் சாட்டுக்குச் செல்லும்போது அவற்றை மதிப்பாய்வு செய்து அனுப்பலாம்."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "ఒక విండో"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "ఈ కాంటాక్ట్ గురించి మరింత సమాచారం"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "కాల్ లింక్ను కాపీ చేయండి"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "కాల్ లింక్ Signal ద్వారా పంచుకోండి"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "కాల్ నుండి ఈ వ్యక్తిని తొలగించండి"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} వ్యక్తి} other {{count,number}వ్యక్తులు}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+మరో {count,number}} other {+మరిన్ని {count,number}}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "కొత్త కాంటాక్ట్ల గురించి మరింత సమాచారం"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "గ్రూప్ నుండి తొలగించండి"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "మీరు ఇప్పటికే కాల్లో ఉన్నారు"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "చాట్ రంగు"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "యూజర్నేమ్లో గరిష్టంగా {max,number} క్యారెక్టర్లు ఉండాలి."
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {యూజర్నేమ్లలో కనీసం {min,number} అక్షరం తప్పక ఉండాలి.} other {యూజర్నేమ్లలో కనీసం {min,number} అక్షరాలు తప్పక ఉండాలి.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {యూజర్నేమ్లలో గరిష్టంగా {max,number} అక్షరం తప్పక ఉండాలి.} other {యూజర్నేమ్లలో గరిష్టంగా {max,number} అక్షరాలు తప్పక ఉండాలి.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "యూజర్నేమ్ చెల్లుబాటు కాదు, కనీసం 2 అంకెలను ఎంటర్ చేయండి."
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "మీ కనెక్షన్స్ మీ పేరు మరియు ఫోటోను చూడగలరు, మరియు దాన్ని వారి నుంచి మీరు దాచిపెడితే తప్ప, ‘‘నా కథ’’ కు పోస్ట్లను చూడగలరు"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "మీ పరికరాలు అన్నింటిలో తొలగించడం సింక్ చేయబడింది"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "మీరు సందేశాలు లేదా చాట్లు తొలగించినప్పుడు, అవి మీ అన్ని పరికరాలలో తొలగించబడతాయి."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "అర్థమైంది"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "ఈ అప్డేట్ వలన కుడి నుండి ఎడమకు వ్రాసే భాషలలో కోట్ చేసిన ప్రత్యుత్తరముల ప్రదర్శనను కూడా మరింత మెరుగుపరుస్తుంది."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "స్వర సందేశాన్ని రికార్డ్ చేస్తున్నప్పుడు మరొక చాట్ లేదా అప్లికేషన్కు మారడం వలన ఆ సందేశం కనిపించకుండా పోయే బగ్ను మేము పరిష్కరించాము. పురోగతిలో ఉన్న స్వర సందేశాలు ఇప్పుడు డ్రాఫ్ట్లుగా సేవ్ చేయబడతాయి కాబట్టి మీరు చాట్కు తిరిగి వచ్చినప్పుడు వాటిని సమీక్షించి, పంపవచ్చు."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "หน้าต่าง"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับผู้ติดต่อคนนี้"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "คัดลอกลิงก์การโทร"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "แชร์ลิงก์การโทรผ่าน Signal"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "ลบผู้ใช้คนนี้ออกจากการโทร"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, other {{count,number} คน}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {+{count,number} คน}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับผู้ติดต่อใหม่"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "ลบจากกลุ่ม"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "คุณอยู่ในสายแล้ว"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "สีแชท"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "ชื่อผู้ใช้มีอักขระได้มากสุด {max,number} ตัว"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, other {ชื่อผู้ใช้ต้องมีอักขระอย่างน้อย {min,number} ตัว}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, other {ชื่อผู้ใช้มีอักขระได้มากสุด {max,number} ตัว}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "ชื่อผู้ใช้ไม่ถูกต้อง ต้องกรอกตัวเลขอย่างน้อย 2 หลัก"
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "เครือข่ายของคุณจะสามารถมองเห็นชื่อและรูปภาพของคุณ รวมถึงโพสต์ใน \"สตอรี่ของฉัน\" เว้นแต่ว่าคุณจะซ่อนสตอรี่นั้นจากพวกเขา"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "การลบซิงค์เข้ากับอุปกรณ์ทุกเครื่องของคุณแล้ว"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "เมื่อคุณลบข้อความหรือแชท ข้อมูลนั้นจะถูกลบออกจากอุปกรณ์ทุกเครื่องของคุณ"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "เข้าใจแล้ว"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "การอัปเดตนี้ยังมาพร้อมการปรับปรุงหน้าตาของการตอบกลับข้อความสำหรับภาษาที่อ่านจากขวาไปซ้ายอีกด้วย"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "เราแก้ไขบั๊กที่ทำให้ข้อความเสียงที่คุณกำลังบันทึกอยู่หายไปในกรณีที่บังเอิญสลับแชทหรือเปิดแอปอื่นระหว่างกดอัด จากนี้ไป ข้อความเสียงที่กำลังบันทึกอยู่จะถูกเซฟเป็นฉบับร่างให้คุณสามารถกลับมายังแชทนั้นเพื่อส่งหรือฟังซ้ำได้เสมอ"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "A window"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "Karagdagang info tungkol sa contact na ito"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "Kopyahin ang call link"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "I-share ang call link sa Signal"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "Tanggalin ang taong ito sa call"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} pa} other {+{count,number} pa}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "Iba pang info tungkol sa bagong contacts"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "Tanggalin mula sa group"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "Nasa call ka na"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "Chat color"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "Ang maximum characters ng isang username ay {max,number}."
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Ang usernames ay hindi dapat bababa sa {min,number} character.} other {Ang usernames ay hindi dapat bababa sa {min,number} characters.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Ang usernames ay hindi dapat hihigit sa {max,number} character.} other {Ang usernames ay hindi dapat hihigit sa {max,number} characters.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "Invalid username, maglagay ng minimum of 2 digits."
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "Makikita ng connections mo ang pangalan at photo mo, pati na rin ang posts sa \"My Story\" maliban na lang kung pinili mong i-hide ito mula sa kanila"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "Ang pagbubura ay naka-sync sa devices mo"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "Kapag nagbura ka ng messages o chats, mabubura ang mga ito sa lahat ng devices mo."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "OK"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "Mas pinaganda rin ng update na ito ang pagpakita ng quoted replies sa RTL languages."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "May inayos kaming bug na kung saan maaaring mawala ang voice message kapag lumipat ka sa ibang chat o application habang nire-record mo ito. Mase-save na ito ngayon bilang draft para maaari mo itong ma-review at ma-send kapag bumalik ka na sa chat."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Bir pencere"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "Bu kişi hakkında daha fazla bilgi"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "Arama bağlantısını kopyala"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "Arama bağlantısını Signal ile paylaş"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "Bu kişiyi aramadan çıkar"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} kişi} other {{count,number} kişi}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} kişi daha} other {+{count,number} kişi daha}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "Yeni kişiler hakkında daha fazla bilgi"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "Gruptan çıkar"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "Zaten bir aramadasınız"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "Sohbet rengi"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "Kullanıcı adları en fazla {max,number} karakter içermelidir."
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Kullanıcı adları en az {min,number} karakter içermelidir.} other {Kullanıcı adları en az {min,number} karakter içermelidir.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Kullanıcı adları en fazla {max,number} karakter içermelidir.} other {Kullanıcı adları en fazla {max,number} karakter içermelidir.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "Geçersiz kullanıcı adı, en az 2 hane gir."
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "Bağlantıların, adını ve fotoğrafını görebilir ve onlardan gizlemediğin sürece \"Hikayem\"deki gönderileri görüntüleyebilirler"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "Silme işlemi cihazlarında senkronize edilir"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "Mesajları veya sohbetleri sildiğinde, bunlar tüm cihazlarından silinecektir."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "Anladım"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "Bu güncelleme, alıntılanan yanıtların soldan sağa yazılan dillerde görüntülenmesini de iyileştiriyor."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "Başka bir sohbete veya uygulamaya geçerken, sesli mesaj kaydetmenin bu mesajın kaybolmasına neden olduğu bir hatayı düzelttik. Devam eden sesli mesajlar artık şablon olarak kaydedilmektedir böylece sohbete geri döndüğünde bu mesajları gözden geçirip gönderebilirsin."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "كۆزنەك"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "بۇ ئالاقىداش ھەققىدىكى تېخىمۇ كۆپ ئۇچۇرلار"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "چاقىرىق ئۇلانمىسىنى كۆچۈرۈش"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "Signal ئارقىلىق چاقىرىق ئۇلانمىسىنى ئورتاقلىشىش"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "بۇ كىشىنى چاقىرىقتىن چىقىرىۋېتىش"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, other {{count,number} كىشى}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {باشقا +{count,number}}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "يېڭى ئالاقىداشلار ھەققىدىكى تېخى كۆپ ئۇچۇرلار"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "گۇرۇپپىدىن چىقار"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "سىز ئاللىبۇرۇن چاقىرىقتا"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "پاراڭ رەڭگى"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "ئىشلەتكۈچى نامى ئەڭ كۆپ بولغاندا {max,number} ھەرپ بولۇشى كېرەك."
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, other {ئىشلەتكۈچى نامى ئاز دېگەندە {min,number} ھەرپ بىلەن باشلانغان بولۇشى كېرەك.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, other {ئىشلەتكۈچى نامى ئاز دېگەندە {max,number} ھەرپ بىلەن باشلانغان بولۇشى كېرەك.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "ئىشلەتكۈچى نامى ئىناۋەتسىز، ئاز دېگەندە 2 خانە كىرگۈزۈڭ."
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "ئالاقىداشلىرىڭىز سىزنىڭ ئىسمىڭىز ۋە رەسىمىڭىزنى كۆرەلەيدۇ. ئەگەر «ھېكايەم» دىكى يازمىلارنى ئۇلاردىن يوشۇرۇپ قويمىغان بولسىڭىز ئۇلارنىمۇ كۆرەلەيدۇ"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "ئۆچۈرۈش بارلىق ئۈسكۈنىلەردە ماسقەدەملىنىدۇ"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "ئۇچۇر ياكى پاراڭنى ئۆچۈرسىڭىز، ئۇلار بارلىق ئۈسكۈنىلىرىڭىزدىن ئۆچۈرۈلىدۇ."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "بىلدىم"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "بۇ يېڭىلاشتا ئوڭدىن سولغا يېزىلىدىغان تىللارنىڭ نەقىل قىلىپ جاۋاب قايتۇرۇش كۆرۈنۈشى ياخشىلاندى."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "ئاۋازلىق ئۇچۇر خاتىرىلەۋاتقاندا باشقا پاراڭغا ياكى باشقا ئەپكە يۆتكەلسىڭىز بۇ ئاۋازلىق ئۇچۇر يوقاپ كېتىدىغان بىر كاشىلىنى ھەل قىلدۇق. ھازىر داۋاملىشىۋاتقان ئاۋازلىق ئۇچۇر ئارگىنال شەكلىدە ساقلىنىپ تۇرىدىغان بولۇپ، سىز پاراڭغا قايتقاندىن كېيىن ئۇلارنى كۆرەلەيسىز ۋە يوللىيالايسىز."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1176,7 +1176,7 @@
|
|||
"messageformat": "Приєднатись"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__return": {
|
||||
"messageformat": "Повернутись до виклику"
|
||||
"messageformat": "Повернутися до виклику"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__lobby-automatically-muted-because-there-are-a-lot-of-people": {
|
||||
"messageformat": "Мікрофон вимкнено через велику кількість учасників виклику"
|
||||
|
|
@ -1260,10 +1260,10 @@
|
|||
"messageformat": "Представлення відключено"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__button--presenting-on": {
|
||||
"messageformat": "Почати представлення"
|
||||
"messageformat": "Почати демонстрацію"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__button--presenting-off": {
|
||||
"messageformat": "Зупинити представлення"
|
||||
"messageformat": "Зупинити демонстрацію"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__button--react": {
|
||||
"messageformat": "Реагувати"
|
||||
|
|
@ -1347,7 +1347,7 @@
|
|||
"messageformat": "Тут більше нікого немає"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call": {
|
||||
"messageformat": "{people, plural, one {У цьому виклику · {people,number} людина} few {У цьому виклику · {people,number} людини} many {У цьому виклику · {people,number} людей} other {У цьому виклику · {people,number} людини}}"
|
||||
"messageformat": "{people, plural, one {У цьому виклику · {people,number} учасник} few {У цьому виклику · {people,number} учасники} many {У цьому виклику · {people,number} учасників} other {У цьому виклику · {people,number} учасника}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__you-have-blocked": {
|
||||
"messageformat": "Ви заблокували користувача {name}"
|
||||
|
|
@ -1371,7 +1371,7 @@
|
|||
"messageformat": "Ви покажете всім свій екран."
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__presenting--notification-body": {
|
||||
"messageformat": "Натисніть тут, щоб повернутися до дзвінка, коли ви будете готові зупинити показ."
|
||||
"messageformat": "Коли захочете зупинити демонстрацію, натисніть тут. Ви повернетеся до виклику."
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__presenting--reconnecting--notification-title": {
|
||||
"messageformat": "Повторне з'єднання…"
|
||||
|
|
@ -1392,7 +1392,7 @@
|
|||
"messageformat": "Ви зупинили представлення"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__presenting--person-ongoing": {
|
||||
"messageformat": "{name} поширює"
|
||||
"messageformat": "{name} демонструє свій екран"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__presenting--person-stopped": {
|
||||
"messageformat": "{name} припинив презентацію"
|
||||
|
|
@ -1743,7 +1743,7 @@
|
|||
"messageformat": "Дати ім'я групі"
|
||||
},
|
||||
"icu:setGroupMetadata__back-button": {
|
||||
"messageformat": "Повернутись до вибору користувачів"
|
||||
"messageformat": "Повернутися до вибору учасників"
|
||||
},
|
||||
"icu:setGroupMetadata__group-name-placeholder": {
|
||||
"messageformat": "Ім'я групи (обов'язково)"
|
||||
|
|
@ -1797,10 +1797,10 @@
|
|||
"messageformat": "Ігнорувати оновлення"
|
||||
},
|
||||
"icu:leftTheGroup": {
|
||||
"messageformat": "{name} вийшов з групи."
|
||||
"messageformat": "Користувач {name} покинув групу."
|
||||
},
|
||||
"icu:multipleLeftTheGroup": {
|
||||
"messageformat": "{name} вийшов з групи."
|
||||
"messageformat": "Користувач {name} покинув групу."
|
||||
},
|
||||
"icu:updatedTheGroup": {
|
||||
"messageformat": "{name} оновив групу."
|
||||
|
|
@ -2094,7 +2094,7 @@
|
|||
"messageformat": "{title} надсилає реакцію {emoji}"
|
||||
},
|
||||
"icu:Message__reaction-emoji-label--many": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} людина надіслала реакцію {emoji}} few {{count,number} людини надіслали реакцію {emoji}} many {{count,number} людей надіслали реакцію {emoji}} other {{count,number} людини надіслали реакцію {emoji}}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} користувач надіслав реакцію {emoji}} few {{count,number} користувача надіслали реакцію {emoji}} many {{count,number} користувачів надіслали реакцію {emoji}} other {{count,number} користувача надіслали реакцію {emoji}}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:Message__role-description": {
|
||||
"messageformat": "Повідомлення"
|
||||
|
|
@ -2622,13 +2622,13 @@
|
|||
"messageformat": "{ringer} телефонує вам та {otherMember}"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-2-others": {
|
||||
"messageformat": "{ringer} телефонує вам, {first} та {second}"
|
||||
"messageformat": "{ringer} дзвонить вам і користувачам {first} і {second}"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-3-others": {
|
||||
"messageformat": "{ringer} телефонує вам, {first}, {second} та ще 1 одному"
|
||||
"messageformat": "{ringer} дзвонить вам, користувачам {first} і {second} і ще 1 користувачу"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-many": {
|
||||
"messageformat": "{remaining, plural, one {{ringer} викликає вас, {first}, {second}, та інших {remaining,number}} few {{ringer} викликає вас, {first}, {second}, та інших {remaining,number}} many {{ringer} викликає вас, {first}, {second}, та інших {remaining,number}} other {{ringer} викликає вас, {first}, {second} та інших {remaining,number}}}"
|
||||
"messageformat": "{remaining, plural, one {Вам, користувачам {first}, {second} і ще {remaining,number} користувачу дзвонить {ringer}} few {Вам, користувачам {first}, {second} і ще {remaining,number} користувачам дзвонить {ringer}} many {Вам, користувачам {first}, {second} і ще {remaining,number} користувачам дзвонить {ringer}} other {Вам, користувачам {first}, {second} і ще {remaining,number} користувача дзвонить {ringer}}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingCallRinging": {
|
||||
"messageformat": "Чекаємо на відповідь…"
|
||||
|
|
@ -2649,7 +2649,7 @@
|
|||
"messageformat": "Повторне з’єднання…"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__InfoDisplay--participants": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} особи} few {{count,number} осіб} many {{count,number} осіб} other {{count,number} осіб}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} учасник} few {{count,number} учасники} many {{count,number} учасників} other {{count,number} учасника}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__InfoDisplay--audio-call": {
|
||||
"messageformat": "Аудіовиклик"
|
||||
|
|
@ -2724,7 +2724,7 @@
|
|||
"messageformat": "Ви розпочали груповий дзвінок"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__call-notification__started": {
|
||||
"messageformat": "{name} розпочав груповий дзвінок"
|
||||
"messageformat": "Користувач {name} почав груповий виклик"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-another-call-tooltip": {
|
||||
"messageformat": "Ви вже у дзвінку"
|
||||
|
|
@ -2748,7 +2748,7 @@
|
|||
"messageformat": "Бічна панель"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__view_mode--speaker": {
|
||||
"messageformat": "Оповідач у центрі"
|
||||
"messageformat": "Промовець у центрі"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__view_mode--updated": {
|
||||
"messageformat": "Вигляд змінено"
|
||||
|
|
@ -2772,22 +2772,22 @@
|
|||
"messageformat": "Вікно"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "Додатково про цей контакт"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "Копіювати посилання на виклик"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "Поділитися посиланням на виклик у Signal"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "Вилучити з виклику"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} особа} few {{count,number} особи} many {{count,number} осіб} other {{count,number} особи}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} учасник} few {{count,number} учасники} many {{count,number} учасників} other {{count,number} учасника}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Ще {count,number}} few {Ще {count,number}} many {Ще {count,number}} other {Ще {count,number}}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "Додаткова інформація про нові контакти"
|
||||
|
|
@ -3114,7 +3114,7 @@
|
|||
"messageformat": "{adminName} видалив (-ла) {memberName}."
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--member-remove--other--self": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} вийшов з групи."
|
||||
"messageformat": "Користувач {memberName} покинув групу."
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--member-remove--other--you": {
|
||||
"messageformat": "Ви видалили {memberName}."
|
||||
|
|
@ -3177,7 +3177,7 @@
|
|||
"messageformat": "Ви були запрошені в групу."
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {{memberName} запрошує до групи {count,number} людину.} few {{memberName} запрошує до групи {count,number} людей.} many {{memberName} запрошує до групи {count,number} людей.} other {{memberName} запрошує до групи {count,number} людини.}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Учасник {memberName} запросив до групи {count,number} людину.} few {Учасник {memberName} запросив до групи {count,number} людей.} many {Учасник {memberName} запросив до групи {count,number} людей.} other {Учасник {memberName} запросив до групи {count,number} людини.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Ви запросили в групу {count,number} людину.} few {Ви запросили в групу {count,number} людини.} many {Ви запросили в групу {count,number} людей.} other {Ви запросили в групу {count,number} людини.}}"
|
||||
|
|
@ -3240,7 +3240,7 @@
|
|||
"messageformat": "Адміністратор відкликав (-ла) запрошення в групу яке ви відправили {inviteeName}."
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {{adminName} відкликає запрошення в групу для {count,number} людини, запрошеної користувачем {memberName}.} few {{adminName} відкликає запрошення в групу для {count,number} людей, запрошених користувачем {memberName}.} many {{adminName} відкликає запрошення в групу для {count,number} людей, запрошених користувачем {memberName}.} other {{adminName} відкликає запрошення в групу для {count,number} людини, запрошених користувачем {memberName}.}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Адміністратор {adminName} скасував запрошення в групу для {count,number} людини, запрошеної користувачем {memberName}.} few {Адміністратор {adminName} скасував запрошення в групу для {count,number} людей, запрошених користувачем {memberName}.} many {Адміністратор {adminName} скасував запрошення в групу для {count,number} людей, запрошених користувачем {memberName}.} other {Адміністратор {adminName} скасував запрошення в групу для {count,number} людини, запрошених користувачем {memberName}.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Ви скасували {count,number} запрошення в групу, надіслане користувачем {memberName}.} few {Ви скасували {count,number} запрошення в групу, надіслані користувачем {memberName}.} many {Ви скасували {count,number} запрошень у групу, надісланих користувачем {memberName}.} other {Ви скасували {count,number} запрошення в групу, надісланих користувачем {memberName}.}}"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "Видалити з групи"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "Ви вже берете участь у виклику"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "Колір чату"
|
||||
|
|
@ -4020,7 +4020,7 @@
|
|||
"messageformat": "Показати спеціальний редактор кольорів"
|
||||
},
|
||||
"icu:ChatColorPicker__sampleBubble1": {
|
||||
"messageformat": "Ось таким буде колір чату."
|
||||
"messageformat": "Таким буде колір чату."
|
||||
},
|
||||
"icu:ChatColorPicker__sampleBubble2": {
|
||||
"messageformat": "Ще одне бульбашкове повідомлення."
|
||||
|
|
@ -4119,10 +4119,10 @@
|
|||
"messageformat": "Додайте опис групи…"
|
||||
},
|
||||
"icu:MediaQualitySelector--button": {
|
||||
"messageformat": "Виберіть якість медіафайлу"
|
||||
"messageformat": "Оберіть якість медіафайлів"
|
||||
},
|
||||
"icu:MediaQualitySelector--title": {
|
||||
"messageformat": "Якість медіафайлу"
|
||||
"messageformat": "Якість медіафайлів"
|
||||
},
|
||||
"icu:MediaQualitySelector--standard-quality-title": {
|
||||
"messageformat": "Стандартна"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "Імена користувачів мають містити щонайбільше {max,number} символів."
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Ім'я користувача повинне містити принаймні {min,number} символ.} few {Ім'я користувача повинне містити принаймні {min,number} символи.} many {Ім'я користувача повинне містити принаймні {min,number} символів.} other {Ім'я користувача повинне містити принаймні {min,number} символу.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Ім'я користувача може містити максимум {max,number} символ.} few {Ім'я користувача може містити максимум {max,number} символи.} many {Ім'я користувача може містити максимум {max,number} символів.} other {Ім'я користувача може містити максимум {max,number} символу.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "Недійсне ім'я користувача, введіть мінімум 2 цифри."
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "Контакти Signal бачать ваше ім'я та фото, а також усе, що ви викладаєте в «Моїй історії», якщо ви її не приховали."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "Видалення синхронізується на ваших пристроях"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "Коли ви видаляєте повідомлення чи чати, вони зникають на всіх ваших пристроях."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "Зрозуміло"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "У цьому оновленні ми також поліпшили вигляд цитованих відповідей для мов з написанням справа наліво."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "Більше не доведеться пускати слова на вітер: ми виправили помилку, через яку голосові повідомлення зникали, якщо під час запису ви переходили в інший чат чи застосунок. Тепер незавершене голосове повідомлення зберігається як чернетка, щоб ви могли його переслухати й надіслати, коли знову відкриєте чат."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "ایک ونڈو"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "اس رابطے کے بارے میں مزید معلومات"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "کال لنک کاپی کریں"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "کال لنک کا بذریعہ Signal اشتراک کریں"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "کال سے اس فرد کو ہٹائیں"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} فرد} other {{count,number} افراد}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} مزید} other {+{count,number} مزید}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "نئے رابطوں کے بارے میں مزید معلومات"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "گروپ سے ہٹائیں"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "آپ پہلے ہی کال میں ہیں"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "چیٹ کا رنگ"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "یوزر نیمز میں زیادہ سے زیادہ {max,number} حروف ہونا لازمی ہیں۔"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {یوزر نیمز میں کم از کم {min,number} حرف ضرور ہونا چاہیئے۔} other {یوزر نیمز میں کم از کم {min,number} حروف ضرور ہونے چاہیئں۔}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {یوزر نیمز میں زیادہ سے زیادہ {max,number} حروف ضرور ہونے چاہیئں۔} other {یوزر نیمز میں زیادہ سے زیادہ {max,number} حروف ضرور ہونے چاہیئں۔}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "غلط یوزر نیم، کم از کم 2 ہندسے درج کریں۔"
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "آپ کے کنکشنز آپ کا نام اور تصویر دیکھ سکتے ہیں، اور \"میری سٹوری\" پر موجود تصاویر دیکھ سکتے ہیں تاوقتیکہ آپ اسے ان سے چھپائیں"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "حذف کرنا آپ کی ڈیوائسز پر سنک کر دیا گیا ہے"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "جب آپ میسیجز یا چیٹس حذف کرتے ہیں، تو وہ آپ کی تمام ڈیوائسز سے حذف کر دیے جائیں گے۔"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "سمجھ گیا"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "یہ اپ ڈیٹ دائیں سے بائیں (RTL) جانب کی زبانوں کے مقررہ جوابات کے اظہار کو بھی بہتر بناتی ہے۔"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "ہم نے وہ بگ ٹھیک کر دیا ہے جہاں صوتی میسج ریکاڑد کرتے ہوئے ایک دوسری چیٹ یا ایپلیکیشن پر منتقل ہونے پر اس میسج کے غائب ہو جانے کا سبب بن سکتا تھا۔ بتدریج جاری رہنے والے صوتی میسجز اب بطور ڈرافٹ محفوظ کیے جاتے ہیں جس سے آپ چیٹ میں واپس آنے پر ان کا جائزہ لے سکتے اور بھیج سکتے ہیں۔"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Một cửa sổ"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "Thông tin thêm về liên hệ mới này"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "Sao chép đường dẫn cuộc gọi"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "Chia sẻ đường dẫn cuộc gọi"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "Gỡ người này khỏi cuộc gọi"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, other {{count,number} người}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {+{count,number} người khác}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "Thông tin thêm về những liên hệ mới"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "Xóa khỏi nhóm"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "Bạn đã đang ở trong một cuộc gọi"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "Màu cuộc trò chuyện"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "Tên người dùng phải có tối đa {max,number} ký tự."
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, other {Tên người dùng phải có ít nhất {min,number} ký tự.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, other {Tên người dùng phải có tối đa {max,number} ký tự.}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "Tên người dùng không hợp lệ, nhập tối thiểu 2 số."
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "Các liên hệ của bạn có thể thấy tên và ảnh của bạn, và có thể thấy các bài đăng lên \"Story của tôi\" trừ khi bạn ẩn story với các liên hệ"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "Việc xóa được đồng bộ trên các thiết bị của bạn"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "Khi bạn xóa tin nhắn hoặc cuộc trò chuyện, chúng sẽ được xóa trên tất cả thiết bị của bạn."
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "Đã hiểu"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "Bản cập nhật này cũng cải thiện việc hiển thị câu trả lời được trích dẫn bằng ngôn ngữ RTL."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "Chúng tôi đã sửa lỗi làm tin nhắn thoại đang được ghi âm biến mất khi chuyển qua một cuộc trò chuyện hoặc ứng dụng khác. Tin nhắn thoại đang trong quá trình ghi âm giờ đây được lưu thành bản nháp để bạn có thể nghe lại và gửi khi quay lại cuộc trò chuyện."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "視窗"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "更多有關呢個聯絡人嘅資料"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "複製通話連結"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "透過 Signal 分享通話連結"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "喺通話度移除呢個人"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, other {{count,number} 個人}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {+另外 {count,number} 個人}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "更多有關新聯絡人嘅資料"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "喺群組度移除"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "你已經參與緊另一個通話"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "聊天色彩"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "用戶名稱最多只可以有 {max,number} 個字元。"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, other {用戶名稱一定要有最少 {min,number} 個字元。}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, other {用戶名稱最多只可以有 {max,number} 個字元。}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "用戶名稱無效，請輸入至少 2 位數字。"
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "你嘅人脈可以見到你嘅名同相。如果你冇隱藏嘅話，對方仲可以睇到你嘅限時動態添"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "喺你嘅裝置度同步刪除"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "當你刪除訊息或者聊天時，系統會同時喺所有你連結咗嘅裝置度刪除相關內容。"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "明白"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "呢次更新仲改善咗由右至左 (RTL) 語言入面嘅引用回覆顯示方式。"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "我哋修復咗一個錯誤，就係如果喺錄製語音訊息時轉去另一個聊天或者 App，可能會攪到個語音訊息唔見咗。而家開始，錄製緊嘅語音訊息會儲存做草稿，咁你就可以返去聊天聽返，然後再發送出去。"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "窗口"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "联系人详情"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "复制通话链接"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "通过 Signal 分享通话链接"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "将此人移除出通话"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, other {{count,number} 人}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {+其他 {count,number} 人}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "新联系人详情"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "从群组移除"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "您已在通话中"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "聊天颜色"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "用户名至多只能包含 {max,number} 个字符。"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, other {用户名必须至少包含 {min,number} 个字符。}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, other {用户名至多只能包含 {max,number} 个字符。}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "用户名无效，请至少输入 2 位数。"
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "您的密友能看到您的名称和照片，还能看到您在“我的动态”中发布的帖子，除非您向对方隐藏动态。"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "删除操作可在多个设备上同步进行"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "当您删除消息或聊天时，它们在您的所有设备上将会被同步删除。"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "知道了"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "此次更新还优化了右对齐语言引用回复的显示。"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "我们修复了一个错误，即用户在录音时切换到另一个聊天或应用可能会导致录音中的语音消息消失。现在录音中的语音消息可以保存为草稿，方便用户返回聊天中查看和发送语音消息。"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "一個視窗"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "有關此聯絡人的更多資訊"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "複製通話連結"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "透過 Signal 分享通話連結"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "將此人從通話中移除"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, other {{count,number} 人}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {+{count,number} 或以上}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "有關新聯絡人的更多資料"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "從群組中移除"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "你已經在通話中"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "聊天的顏色"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "用戶名稱最多只能包含 {max,number} 個字符。"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, other {用戶名稱必須至少包含 {min,number} 個字元。}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, other {用戶名稱最多只能包含 {max,number} 個字元。}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "無效的用戶名稱，輸入至少 2 位數。"
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "除非你選擇隱藏，否則你的聯絡人將可看到你的名稱、相片和「我的限時動態」貼文"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "在你的裝置上同步刪除"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "當你刪除訊息或聊天時，它們將從你所有裝置中刪除。"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "我知道了"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "此更新還改進了從右到左 (RTL) 語言中引用回覆的顯示。"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "我們修復了一個錯誤，那就是在錄製語音訊息時，如果切換到另一個聊天或應用程式可能會導致該訊息消失。正在進行的語音訊息現在會被儲存為草稿，以便你可以在返回聊天時查看並發送出去。"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2772,13 +2772,13 @@
|
|||
"messageformat": "一個視窗"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "More info about this contact"
|
||||
"messageformat": "有關此聯絡人的更多資訊"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
|
||||
"messageformat": "複製通話連結"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
|
||||
"messageformat": "Share call link via Signal"
|
||||
"messageformat": "透過 Signal 分享通話連結"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
|
||||
"messageformat": "將此人從通話中移除"
|
||||
|
|
@ -2787,7 +2787,7 @@
|
|||
"messageformat": "{count, plural, other {{count,number} 人}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {+{count,number} 或以上}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
|
||||
"messageformat": "有關新聯絡人的更多資料"
|
||||
|
|
@ -3510,7 +3510,7 @@
|
|||
"messageformat": "從群組中移除"
|
||||
},
|
||||
"icu:ContactModal--already-in-call": {
|
||||
"messageformat": "You are already in a call"
|
||||
"messageformat": "你已經在通話中"
|
||||
},
|
||||
"icu:showChatColorEditor": {
|
||||
"messageformat": "聊天的顏色"
|
||||
|
|
@ -4203,10 +4203,10 @@
|
|||
"messageformat": "使用者名稱最多只能包含{max,number}個字符。"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
|
||||
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{min, plural, other {用戶名稱必須至少包含 {min,number} 個字元。}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
|
||||
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
|
||||
"messageformat": "{max, plural, other {用戶名稱最多只能包含 {max,number} 個字元。}}"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
|
||||
"messageformat": "無效的用戶名稱，輸入至少 2 位數。"
|
||||
|
|
@ -4755,10 +4755,10 @@
|
|||
"messageformat": "除非你選擇隱藏，否則你的聯絡人能看到你的名稱、照片和「我的限時動態」貼文"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
|
||||
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
|
||||
"messageformat": "在你的裝置上同步刪除"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
|
||||
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
|
||||
"messageformat": "當你刪除訊息或聊天時，它們將從你所有裝置中刪除。"
|
||||
},
|
||||
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
|
||||
"messageformat": "收到"
|
||||
|
|
@ -5486,6 +5486,6 @@
|
|||
"messageformat": "此更新還改進了從右到左 (RTL) 語言中引用回覆的顯示。"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
|
||||
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
|
||||
"messageformat": "我們修復了一個錯誤，那就是在錄製語音訊息時，如果切換到另一個聊天或應用程式可能會導致該訊息消失。正在進行的語音訊息現在會被儲存為草稿，以便你可以在返回聊天時查看並發送出去。"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Reference in a new issue