diff --git a/_locales/af/messages.json b/_locales/af/messages.json index 170bd4d029..66f67769d6 100644 --- a/_locales/af/messages.json +++ b/_locales/af/messages.json @@ -531,6 +531,10 @@ "message": "Jy het nie enige media in hierdie gesprek nie", "description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)" }, + "allMedia": { + "message": "Alle media", + "description": "Header for the media gallery" + }, "documents": { "message": "Dokumente", "description": "Header of the secondary pane in the media gallery, showing every non-media attachment" @@ -985,6 +989,18 @@ "message": "Verwyder", "description": "" }, + "accept": { + "message": "Aanvaar", + "description": "" + }, + "on": { + "message": "Aan", + "description": "Label for when something is turned on" + }, + "off": { + "message": "Af", + "description": "Label for when something is turned off" + }, "deleteWarning": { "message": "Clicking 'delete' will permanently remove this message from your devices only.", "description": "Text shown in the confirmation dialog for deleting a message locally" @@ -1335,6 +1351,14 @@ "message": "You won't receive their audio or video and they won't receive yours.", "description": "Shown in the modal dialog to describe how blocking works in a gorup call" }, + "calling__overflow__scroll-up": { + "message": "Scroll up", + "description": "Label for the \"scroll up\" button in a call's overflow area" + }, + "calling__overflow__scroll-down": { + "message": "Scroll down", + "description": "Label for the \"scroll down\" button in a call's overflow area" + }, "alwaysRelayCallsDescription": { "message": "Always relay calls", "description": "Description of the always relay calls setting" @@ -3181,6 +3205,14 @@ "message": "Fullscreen call", "description": "Title for picture-in-picture toggle" }, + "calling__switch-view--to-grid": { + "message": "Switch to grid view", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, + "calling__switch-view--to-speaker": { + "message": "Switch to speaker view", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, "calling__hangup": { "message": "Leave call", "description": "Title for hang up button" @@ -3255,9 +3287,117 @@ "message": "Reg so", "description": "Button to dismiss pop-up dialog when user-initiated task has gone wrong" }, + "unknown-sgnl-link": { + "message": "Sorry, that sgnl:// link didn't make sense!", + "description": "Shown if you click on a sgnl:// link not currently supported by Desktop" + }, + "GroupV2--join--invalid-link--title": { + "message": "Invalid Link", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--invalid-link": { + "message": "This is not a valid group link. Make sure the entire link is intact and correct before attempting to join.", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--prompt": { + "message": "Do you want to join this group and share your name and photo with its members?", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm" + }, + "GroupV2--join--already-in-group": { + "message": "You're already in this group.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you're already a member" + }, + "GroupV2--join--already-awaiting-approval": { + "message": "You have already requested approval to join this group.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you've already requested approval'" + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version--title": { + "message": "Unknown link version", + "description": "This group link is no longer valid." + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version": { + "message": "This link is not supported by this version of Signal Desktop.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked--title": { + "message": "Can’t Join Group", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked": { + "message": "This group link is no longer valid.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--prompt-with-approval": { + "message": "An admin of this group must approve your request before you can join this group. If approved, your name and photo will be shared with its members.", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm, if it requires admin approval" + }, + "GroupV2--join--join-button": { + "message": "Sluit aan", + "description": "The button to join the group" + }, + "GroupV2--join--request-to-join-button": { + "message": "Request to Join", + "description": "The button to join the group, if approval is required" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join": { + "message": "Cancel Request", + "description": "The button to cancel request to join the group" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--confirmation": { + "message": "Cancel your request to join this group?", + "description": "A confirmation message that shows after you click the button" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--yes": { + "message": "Ja", + "description": "Choosing to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--no": { + "message": "Nee", + "description": "Choosing not to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--member-count--single": { + "message": "1 lid", + "description": "Shown in the metadata section if group has just one member" + }, + "GroupV2--join--member-count--multiple": { + "message": "$count$ members", + "description": "Shown in the metadata section if group has more than one member", + "placeholders": { + "count": { + "content": "$1", + "example": "12" + } + } + }, + "GroupV2--join--group-metadata": { + "message": "Group · $memberCount$", + "description": "A holder for two pieces of information - the type of conversation, and the member count", + "placeholders": { + "memberCount": { + "content": "$1", + "example": "12 members" + } + } + }, + "GroupV2--join--requested": { + "message": "Your request to join has been sent to the group admin. You’ll be notified when they take action.", + "description": "Shown in composition area when you've requested to join a group" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure--title": { + "message": "Link Error", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure": { + "message": "Joining via this link failed. Try joining again later.", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, "GroupV2--admin": { "message": "Admin", - "description": "Shown next to the set of administrators in a group" + "description": "Label for a group administrator" + }, + "GroupV2--all-members": { + "message": "Alle lede", + "description": "Label for describing the general non-privileged members of a group" }, "updating": { "message": "Updating...", @@ -3441,6 +3581,42 @@ "message": "An admin changed who can edit group membership to \"All members.\"", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--you": { + "message": "You disabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--other": { + "message": "$adminName$ disabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--unknown": { + "message": "Admin approval for the group link has been disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--you": { + "message": "You enabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--other": { + "message": "$adminName$ enabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--unknown": { + "message": "Admin approval for the group link has been enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV2--member-add--invited--you": { "message": "You added invited member $inviteeName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", @@ -3575,6 +3751,68 @@ "message": "You were added to the group.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--member-add-from-link--you--you": { + "message": "You joined the group via the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-link--other": { + "message": "$memberName$ joined the group via the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "memberName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--other": { + "message": "$adminName$ approved your request to join the group.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--unknown": { + "message": "Your request to join the group has been approved.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--you": { + "message": "You approved a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--other": { + "message": "$adminName$ approved a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--unknown": { + "message": "A request to join the group from $joinerName$ has been approved.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, "GroupV2--member-remove--other--other": { "message": "$adminName$ removed $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", @@ -4057,6 +4295,134 @@ } } }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--you": { + "message": "You sent a request to join the group.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--other": { + "message": "$joinerName$ requested to join via the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--you": { + "message": "You canceled your request to join the group.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--unknown": { + "message": "Your request to join the group has been denied by an admin.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--you": { + "message": "You denied a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--own": { + "message": "$joinerName$ canceled their request to join the group.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--other": { + "message": "$adminName$ denied a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$2", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--you": { + "message": "You turned on the group link with admin approval disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--other": { + "message": "$adminName$ turned on the group link with admin approval disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--unknown": { + "message": "The group link has been turned on with admin approval disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--you": { + "message": "You turned on the group link with admin approval enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--other": { + "message": "$adminName$ turned on the group link with admin approval enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--unknown": { + "message": "The group link has been turned on with admin approval enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--you": { + "message": "You turned off the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--other": { + "message": "$adminName$ turned off the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-remove--unknown": { + "message": "The group link has been turned off.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--you": { + "message": "You reset the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--other": { + "message": "$adminName$ reset the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-reset--unknown": { + "message": "The group link has been reset.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV1--Migration--disabled": { "message": "Upgrade this group to activate new features like @mentions and admins. Members who have not shared their name or photo in this group will be invited to join. $learnMore$", "description": "Shown instead of composition area when user is forced to migrate a legacy group (GV1).", @@ -4199,12 +4565,296 @@ "message": "Boodskap", "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--rm-admin": { + "message": "Remove as admin", + "description": "Button text for removing as admin button in Group Contact Details modal" + }, "ContactModal--make-admin": { "message": "Make admin", "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--make-admin-info": { + "message": "$contact$ will be able to edit this group and its members.", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to grant admin privileges to someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, + "ContactModal--rm-admin-info": { + "message": "Remove $contact$ as group admin", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to remove admin privileges from someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, "ContactModal--remove-from-group": { "message": "Verwyder uit groep", "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal" + }, + "showConversationDetails": { + "message": "Group settings", + "description": "This is a button in the conversation context menu to show group settings" + }, + "ConversationDetails--group-link": { + "message": "Group link", + "description": "This is the label for the group link management panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-label": { + "message": "Verdwynende boodskappe", + "description": "This is the label for the disappearing messages setting panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-info": { + "message": "When enabled, messages sent and received in this group will disappear after they've been seen.", + "description": "This is the info about the disappearing messages setting" + }, + "ConversationDetails--group-info-label": { + "message": "Wie kan groepinligting wysig", + "description": "This is the label for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--group-info-info": { + "message": "Choose who can edit group name, avatar, and disappearing messages timer.", + "description": "This is the additional info for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-label": { + "message": "Who can add members", + "description": "This is the label for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-info": { + "message": "Choose who can add members to this group.", + "description": "This is the additional info for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--requests-and-invites": { + "message": "Requests & Invites", + "description": "This is a button to display which members have been invited but have not joined yet" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group": { + "message": "Verlaat groep", + "description": "This is a button to leave a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group": { + "message": "Blokkeer groep", + "description": "This is a button to block a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-title": { + "message": "Wil jy regtig verlaat?", + "description": "This is the modal title for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-content": { + "message": "Jy sal nie meer boodskappe in hierdie groep kan stuur of ontvang nie.", + "description": "This is the modal content for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-confirm": { + "message": "Verlaat", + "description": "This is the modal button to confirm leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-title": { + "message": "Block and Leave the \"$groupName$\" Group?", + "description": "This is the modal title for confirming blocking a group", + "placeholders": { + "groupName": { + "content": "$1", + "example": "Our Conversation" + } + } + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-content": { + "message": "Jy sal nie meer boodskappe of nuus van hierdie groep ontvang nie.", + "description": "This is the modal content for confirming blocking a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-confirm": { + "message": "Blokkeer", + "description": "This is the modal button to confirm blocking a group" + }, + "ConversationDetailsHeader--members": { + "message": "$number$ members", + "description": "This is the number of members in a group", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMediaList--shared-media": { + "message": "Gedeelde media", + "description": "Title for the media thumbnails in the conversation details screen" + }, + "ConversationDetailsMediaList--show-all": { + "message": "Sien alle", + "description": "This is a button on the conversation details to show all media" + }, + "ConversationDetailsMembershipList--title": { + "message": "$number$ members", + "description": "The title of the membership list panel", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMembershipList--show-all": { + "message": "Sien alle", + "description": "This is a button on the conversation details to show all members" + }, + "GroupLinkManagement--clipboard": { + "message": "Group link copied.", + "description": "Shown in a toast when a user selects to copy group link" + }, + "GroupLinkManagement--share": { + "message": "Copy link", + "description": "This lets users share their group link" + }, + "GroupLinkManagement--confirm-reset": { + "message": "Are you sure you want to reset the group link? People will no longer be able to join the group using the current link.", + "description": "Shown in the confirmation dialog when an admin is about to reset the group link" + }, + "GroupLinkManagement--reset": { + "message": "Reset link", + "description": "This lets users generate a new group link" + }, + "GroupLinkManagement--approve-label": { + "message": "Approve new members", + "description": "Title for the approve new members select area" + }, + "GroupLinkManagement--approve-info": { + "message": "Require an admin to approve new members joining via the group link", + "description": "Description for the approve new members select area" + }, + "PendingInvites--tab-requests": { + "message": "Requests ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending requests", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "4" + } + } + }, + "PendingInvites--tab-invites": { + "message": "Invites ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending invites", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "2" + } + } + }, + "PendingRequests--approve-for": { + "message": "Approve request from \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming approving a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingRequests--deny-for": { + "message": "Deny request from \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming denying a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingInvites--invites": { + "message": "Invited by you", + "description": "This is the title list of all invites" + }, + "PendingInvites--invited-by-you": { + "message": "Invited by you", + "description": "This is the title for the list of members you have invited" + }, + "PendingInvites--invited-by-others": { + "message": "Invited by others", + "description": "This is the title for the list of members who have invited other people" + }, + "PendingInvites--invited-count": { + "message": "Invited $number$", + "description": "This is the label for the number of members someone has invited", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-for-label": { + "message": "Revoke group invite", + "description": "This is aria label for revoking a group invite icon" + }, + "PendingInvites--revoke-for": { + "message": "Revoke group invite for \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-singular": { + "message": "Revoke 1 invite sent by \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-plural": { + "message": "Revoke $number$ invites sent by \"$name$\"", + "description": "This is the modal content when confirming revoking multiple invites", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke": { + "message": "Revoke", + "description": "This is the modal button to confirm revoking invites" + }, + "PendingRequests--approve": { + "message": "Approve Request", + "description": "This is the modal button to approve group request to join" + }, + "PendingRequests--deny": { + "message": "Deny Request", + "description": "This is the modal button to deny group request to join" + }, + "PendingRequests--info": { + "message": "People on this list are attempting to join \"$name$\" via the group link.", + "description": "Inforamtion shown below the pending admin approval list", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Tahoe List" + } + } + }, + "PendingInvites--info": { + "message": "Details about people invited to this group aren’t shown until they join. Invitees will only see messages after they join the group.", + "description": "Information shown below the invite list" } } diff --git a/_locales/bg/messages.json b/_locales/bg/messages.json index b6672beb0d..4e37b01295 100644 --- a/_locales/bg/messages.json +++ b/_locales/bg/messages.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "softwareAcknowledgments": { - "message": "Software Acknowledgments", + "message": "Благодарности относно софтуера", "description": "Shown in the about box for the link to software acknowledgments" }, "privacyPolicy": { @@ -8,23 +8,23 @@ "description": "Shown in the about box for the link to https://signal.org/legal" }, "copyErrorAndQuit": { - "message": "Copy error and quit", + "message": "Копирай съобщението за грешка и затвори приложението", "description": "Shown in the top-level error popup, allowing user to copy the error text and close the app" }, "unknownContact": { - "message": "Unknown contact", + "message": "Непознат контакт", "description": "Shown as the name of a contact if we don't have any displayable information about them" }, "unknownGroup": { - "message": "Unknown group", + "message": "Непозната група", "description": "Shown as the name of a group if we don't have any information about it" }, "databaseError": { - "message": "Database Error", + "message": "Проблем с базата данни", "description": "Shown in a popup if the database cannot start up properly" }, "deleteAndRestart": { - "message": "Delete all data and restart", + "message": "Изтриване на всички данни и рестарт", "description": "Shown in a popup if the database cannot start up properly; allows user to delete database and restart" }, "mainMenuFile": { @@ -32,7 +32,7 @@ "description": "The label that is used for the File menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt- combination." }, "mainMenuCreateStickers": { - "message": "Create/upload sticker pack", + "message": "Създай/качи пакет със стикери", "description": "The label that is used for the Create/upload sticker pack option in the File menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt- combination." }, "mainMenuEdit": { @@ -60,27 +60,27 @@ "description": "Application menu command to hide the window" }, "appMenuHideOthers": { - "message": "Hide Others", + "message": "Скрий други прозорци", "description": "Application menu command to hide all other windows" }, "appMenuUnhide": { - "message": "Show All", + "message": "Покажи всички прозорци", "description": "Application menu command to show all application windows" }, "appMenuQuit": { - "message": "Quit Signal", + "message": "Затвори Signal", "description": "Application menu command to close the application" }, "editMenuUndo": { - "message": "Undo", + "message": "Върни", "description": "Edit menu command to remove recently-typed text" }, "editMenuRedo": { - "message": "Redo", + "message": "Възстанови", "description": "Edit menu command to restore previously undone typed text" }, "editMenuCut": { - "message": "Cut", + "message": "Изрежи", "description": "Edit menu command to remove selected text and add it to clipboard" }, "editMenuCopy": { @@ -88,63 +88,63 @@ "description": "Edit menu command to add selected text to clipboard" }, "editMenuPaste": { - "message": "Paste", + "message": "Вмъкни", "description": "Edit menu command to insert text from clipboard at cursor location" }, "editMenuPasteAndMatchStyle": { - "message": "Paste and Match Style", + "message": "Вмъкни и напасни стила", "description": "Edit menu command to insert text from clipboard at cursor location, taking only text and not style information" }, "editMenuDelete": { - "message": "Изтриване", + "message": "Изтрий", "description": "Edit menu command to remove the selected text" }, "editMenuSelectAll": { - "message": "Select All", + "message": "Избери всичко", "description": "Edit menu command to select all of the text in selected text box" }, "editMenuStartSpeaking": { - "message": "Start speaking", + "message": "Започни говорене", "description": "Edit menu item under 'speech' to start dictation" }, "editMenuStopSpeaking": { - "message": "Stop speaking", + "message": "Спри говорене", "description": "Edit menu item under 'speech' to stop dictation" }, "windowMenuClose": { - "message": "Close Window", + "message": "Затвори прозореца", "description": "Window menu command to close the current window" }, "windowMenuMinimize": { - "message": "Minimize", + "message": "Минимизирай", "description": "Window menu command to minimize the current window" }, "windowMenuZoom": { - "message": "Zoom", + "message": "Увеличи", "description": "Window menu command to make the current window the size of the whole screen" }, "windowMenuBringAllToFront": { - "message": "Bring All to Front", + "message": "Изведи всички прозорци на преден фон", "description": "Window menu command to bring all windows of current application to front" }, "viewMenuResetZoom": { - "message": "Actual Size", + "message": "Стандартен размер", "description": "View menu command to go back to the default zoom" }, "viewMenuZoomIn": { - "message": "Zoom In", + "message": "Увеличи", "description": "View menu command to make everything bigger" }, "viewMenuZoomOut": { - "message": "Zoom Out", + "message": "Намали", "description": "View menu command to make everything smaller" }, "viewMenuToggleFullScreen": { - "message": "Toggle Full Screen", + "message": "Превключи цял екран", "description": "View menu command to enter or leave Full Screen mode" }, "viewMenuToggleDevTools": { - "message": "Toggle Developer Tools", + "message": "Превключи уреди за разработчици", "description": "View menu command to show or hide the developer tools" }, "menuSetupAsNewDevice": { @@ -156,7 +156,7 @@ "description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence" }, "messageContextMenuButton": { - "message": "More actions", + "message": "Повече опции", "description": "Label for context button next to each message" }, "contextMenuCopyLink": { @@ -164,15 +164,15 @@ "description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link" }, "contextMenuCopyImage": { - "message": "Copy Image", + "message": "Копирай изображението", "description": "Shown in the context menu for an image to indicate that the user can copy the image" }, "contextMenuNoSuggestions": { - "message": "No Suggestions", + "message": "Няма предложения", "description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word" }, "avatarMenuViewArchive": { - "message": "View Archive", + "message": "Виж архива", "description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu" }, "loading": { @@ -184,7 +184,7 @@ "description": "Message shown on the loading screen while we are doing application optimizations" }, "migratingToSQLCipher": { - "message": "Optimizing messages... $status$ complete.", + "message": "Оптимизиране на съобщенията... $status$ завършени.", "description": "Message shown on the loading screen while we are doing application optimizations", "placeholders": { "status": { @@ -198,7 +198,7 @@ "description": "Shown in place of the search box when showing archived conversation list" }, "LeftPane--pinned": { - "message": "Pinned", + "message": "Отбелязани", "description": "Shown as a header for pinned conversations in the left pane" }, "LeftPane--chats": { @@ -214,7 +214,7 @@ "description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list" }, "markUnread": { - "message": "Mark as unread", + "message": "Маркирай като непрочетени", "description": "Shown in menu for conversation, and marks conversation as unread" }, "moveConversationToInbox": { @@ -222,15 +222,15 @@ "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list" }, "pinConversation": { - "message": "Pin Conversation", + "message": "Отбележи разговор", "description": "Shown in menu for conversation, and pins the conversation to the top of the conversation list" }, "unpinConversation": { - "message": "Unpin Conversation", + "message": "Премахни отбелязването на разговор", "description": "Undoes Archive Conversation action, and unpins the conversation from the top of the conversation list" }, "pinnedConversationsFull": { - "message": "You can only pin up to 4 chats", + "message": "Можете да отбележите до 4 разговора", "description": "" }, "chooseDirectory": { @@ -238,7 +238,7 @@ "description": "Button to allow the user to find a folder on disk" }, "chooseFile": { - "message": "Choose file", + "message": "Избери файл", "description": "Button to allow the user to find a file on disk" }, "loadDataHeader": { @@ -262,11 +262,11 @@ "description": "Header of screen shown as data is import" }, "importErrorFirst": { - "message": "Make sure you have chosen the correct directory that contains your saved Signal data. Its name should begin with 'Signal Export.' You can also save a new copy of your data from the Chrome App.", + "message": "Уверете се, че сте избрали правилната папка, съдържаща запазените данни на Signal. Името й започва със 'Signal Export'. Можете и да запазите ново копие на данните от Chrome приложението.", "description": "Message shown if the import went wrong; first paragraph" }, "importErrorSecond": { - "message": "If these steps don't work for you, please submit a debug log (View -> Debug Log) so that we can help you get migrated!", + "message": "Ако тези стъпки не работят, моля изпратете лог (Изглед -> Лог), за да можем да ви помогнем с прехвърлянето на данните!", "description": "Message shown if the import went wrong; second paragraph" }, "importAgain": { @@ -308,11 +308,11 @@ "description": "Used as a label on a button allowing user to see more information" }, "youLeftTheGroup": { - "message": "You are no longer a member of the group.", + "message": "Вие не сте член на тази група.", "description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group" }, "invalidConversation": { - "message": "This group is invalid. Please create a new group.", + "message": "Групата не е валидна. Моля, създайте нова група.", "description": "Displayed when a user can't send a message because something has gone wrong in the conversation." }, "scrollDown": { @@ -338,11 +338,11 @@ } }, "messageHistoryUnsynced": { - "message": "For your security, conversation history isn't transferred to new linked devices.", + "message": "В името на вашата безопасност хронологията на разговорите не се прехвърля на нови свързани устройства.", "description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported." }, "youMarkedAsVerified": { - "message": "You marked your Safety Number with $name$ as verified", + "message": "Вие маркирахте номера ви за безопасност с $name$ като потвърден", "description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.", "placeholders": { "name": { @@ -352,7 +352,7 @@ } }, "youMarkedAsNotVerified": { - "message": "You marked your Safety Number with $name$ as not verified", + "message": "Вие маркирахте номера ви за безопасност с $name$ като непотвърден", "description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as not verified, whether on the Safety Number screen or by dismissing a banner or dialog.", "placeholders": { "name": { @@ -362,7 +362,7 @@ } }, "youMarkedAsVerifiedOtherDevice": { - "message": "You marked your Safety Number with $name$ as verified from another device", + "message": "Вие маркирахте номера ви за безопасност с $name$ като потвърден от друго устройство", "description": "Shown in the conversation history when we discover that the user marked a contact as verified on another device.", "placeholders": { "name": { @@ -372,7 +372,7 @@ } }, "youMarkedAsNotVerifiedOtherDevice": { - "message": "You marked your Safety Number with $name$ as not verified from another device", + "message": "Вие маркирахте номера ви за безопасност с $name$ като непотвърден от друго устройство", "description": "Shown in the conversation history when we discover that the user marked a contact as not verified on another device.", "placeholders": { "name": { @@ -386,7 +386,7 @@ "description": "When there are multiple previously-verified group members with safety number changes, a banner will be shown. The list of contacts with safety number changes is shown, and this text introduces that list." }, "changedRightAfterVerify": { - "message": "The safety number you are trying to verify has changed. Please review your new safety number with $name1$. Remember, this change could mean that someone is trying to intercept your communication or that $name2$ has simply reinstalled Signal.", + "message": "Номерът за безопасност, който се опитвате да потвърдите, се е променил. Моля, прегледайте вашия номер за безопасност с $name1$. Запомнете, това може да означава, че някой се опитва да прихване комуникация ви или $name2$ просто е преинсталирал Signal.", "description": "Shown on the safety number screen when the user has selected to verify/unverify a contact's safety number, and we immediately discover a safety number change", "placeholders": { "name1": { @@ -400,11 +400,11 @@ } }, "changedVerificationWarning": { - "message": "The following people may have reinstalled or changed devices. Verify your safety number with them to ensure privacy.", + "message": "Следните контакти може да са преинсталирали или сменили устройствата си. Потвърдете номерата за сигурност, за да гарантирате поверителност.", "description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message" }, "identityKeyErrorOnSend": { - "message": "Your safety number with $name1$ has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication or that $name2$ has simply reinstalled Signal. You may wish to verify your safety number with this contact.", + "message": "Номерът ви за безопасност с $name1$ се е променил. Това може да означава, че някой се опитва да прихване комуникацията ви или че $name2$ просто повторно е инсталирал Signal. Желателно е да потвърдите вашия номер за безопасност с този контакт.", "description": "Shown when user clicks on a failed recipient in the message detail view after an identity key change", "placeholders": { "name1": { @@ -426,7 +426,7 @@ "description": "Used on a warning dialog to make it clear that it might be risky to call the conversation." }, "continueCall": { - "message": "Continue Call", + "message": "Продължи обаждането", "description": "Used on a warning dialog to make it clear that it might be risky to continue the group call." }, "noLongerVerified": { @@ -448,7 +448,7 @@ "description": "" }, "debugLogError": { - "message": "Something went wrong with the upload! Please consider manually adding your log to the bug you file.", + "message": "Грешка при качването! Опитайте се да прикачите лога към описанието за грешка.", "description": "" }, "debugLogCopy": { @@ -456,11 +456,11 @@ "description": "Shown as the text for the copy button on the debug log screen" }, "debugLogCopyAlt": { - "message": "Copy link to your clipboard", + "message": "Копирай линка", "description": "Shown as the alt text for the copy button on the debug log screen" }, "debugLogLinkCopied": { - "message": "Link Copied to Your Clipboard", + "message": "Линкът е копиран", "description": "Shown in a toast to let the user know that the link to the debug log has been copied to their clipboard" }, "reportIssue": { @@ -528,15 +528,19 @@ "description": "Header of the default pane in the media gallery, showing images and videos" }, "mediaEmptyState": { - "message": "You don’t have any media in this conversation", + "message": "Нямате медии в този разговор", "description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)" }, + "allMedia": { + "message": "Всички Медии", + "description": "Header for the media gallery" + }, "documents": { "message": "Документи", "description": "Header of the secondary pane in the media gallery, showing every non-media attachment" }, "documentsEmptyState": { - "message": "You don’t have any documents in this conversation", + "message": "Нямате документи в този разговор", "description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with document attachments (anything other than images or video)" }, "today": { @@ -548,7 +552,7 @@ "description": "Section header in the media gallery" }, "thisWeek": { - "message": "This Week", + "message": "Тази седмица", "description": "Section header in the media gallery" }, "thisMonth": { @@ -572,15 +576,15 @@ "description": "Name for a voice message attachment" }, "dangerousFileType": { - "message": "Attachment type not allowed for security reasons", + "message": "Прикачванетно на този тип не е разрешено", "description": "Shown in toast when user attempts to send .exe file, for example" }, "loadingPreview": { - "message": "Loading Preview...", + "message": "Зарежда преглед...", "description": "Shown while Signal Desktop is fetching metadata for a url in composition area" }, "stagedPreviewThumbnail": { - "message": "Draft thumbnail link preview for $domain$", + "message": "Чернова за преглед на линк към $domain$", "description": "Shown while Signal Desktop is fetching metadata for a url in composition area", "placeholders": { "path": { @@ -590,7 +594,7 @@ } }, "previewThumbnail": { - "message": "Thumbnail link preview for $domain$", + "message": "Преглед на линк към $domain$", "description": "Shown while Signal Desktop is fetching metadata for a url in composition area", "placeholders": { "path": { @@ -600,7 +604,7 @@ } }, "stagedImageAttachment": { - "message": "Draft image attachment: $path$", + "message": "Чернова за прикачено изображение: $path$", "description": "Alt text for staged attachments", "placeholders": { "path": { @@ -610,15 +614,15 @@ } }, "oneNonImageAtATimeToast": { - "message": "When including a non-image attachment, the limit is one attachment per message.", + "message": "При прикачване на файл, който не е изображението, лимитът е 1 прикачен обект на съобщение.", "description": "An error popup when the user has attempted to add an attachment" }, "cannotMixImageAndNonImageAttachments": { - "message": "You cannot mix non-image and image attachments in one message.", + "message": "Не можете да смесвате прикачени обекти изображение и други.", "description": "An error popup when the user has attempted to add an attachment" }, "maximumAttachments": { - "message": "You cannot add any more attachments to this message.", + "message": "Не може да прикачате други обекти към това съобщение.", "description": "An error popup when the user has attempted to add an attachment" }, "fileSizeWarning": { @@ -626,7 +630,7 @@ "description": "" }, "unableToLoadAttachment": { - "message": "Unable to load selected attachment.", + "message": "Не може да се зареди избрания обект за прикачване.", "description": "" }, "disconnected": { @@ -638,11 +642,11 @@ "description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server." }, "connect": { - "message": "Connect", + "message": "Свържи се", "description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect." }, "connectingHangOn": { - "message": "Shouldn't be long...", + "message": "Още малко...", "description": "Subtext description for when the client is connecting to the server." }, "offline": { @@ -662,11 +666,11 @@ "description": "View menu item to open the debug log (title case)" }, "helpMenuShowKeyboardShortcuts": { - "message": "Show Keyboard Shortcuts", + "message": "Покажи бързи клавиши", "description": "Item under the help menu, pops up a screen showing the application's keyboard shortcuts" }, "contactUs": { - "message": "Contact Us", + "message": "Свържете се с нас", "description": "Item under the help menu, takes you to the contact us support page" }, "goToReleaseNotes": { @@ -682,15 +686,15 @@ "description": "Item under the Help menu, takes you to the support page" }, "joinTheBeta": { - "message": "Join the Beta", + "message": "Включете се в бета тестовете", "description": "Item under the Help menu, takes you to an article describing how to install the beta release of Signal Desktop" }, "signalDesktopPreferences": { - "message": "Signal Desktop Preferences", + "message": "Настройки на Signal Desktop", "description": "Title of the window that pops up with Signal Desktop preferences in it" }, "signalDesktopStickerCreator": { - "message": "Sticker pack creator", + "message": "Създател на пакета със стикери", "description": "Title of the window that pops up with Signal Desktop preferences in it" }, "aboutSignalDesktop": { @@ -722,11 +726,11 @@ "description": "Placeholder text in the search input" }, "clearSearch": { - "message": "Clear Search", + "message": "Изчисти търсенето", "description": "Aria label for clear search button" }, "searchIn": { - "message": "Search in $conversationName$", + "message": "Търси в $conversationName$", "description": "Shown in the search box before text is entered when searching in a specific conversation", "placeholders": { "conversationName": { @@ -736,7 +740,7 @@ } }, "noSearchResults": { - "message": "No results for \"$searchTerm$\"", + "message": "Нама резултати да \"$searchTerm$\"", "description": "Shown in the search left pane when no results were found", "placeholders": { "searchTerm": { @@ -746,7 +750,7 @@ } }, "noSearchResultsInConversation": { - "message": "No results for \"$searchTerm$\" in $conversationName$", + "message": "Няма резултати за \"$searchTerm$\" в $conversationName$", "description": "Shown in the search left pane when no results were found", "placeholders": { "searchTerm": { @@ -780,15 +784,15 @@ "description": "" }, "typingAlt": { - "message": "Typing animation for this conversation", + "message": "Анимации при писането в този разговор", "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation" }, "contactInAddressBook": { - "message": "This person is in your contacts.", + "message": "Това лице е във Вашите контакти", "description": "Description of icon denoting that contact is from your address book" }, "contactAvatarAlt": { - "message": "Avatar for contact $name$", + "message": "Аватар за контакт $name$", "description": "Used in the alt tag for the image avatar of a contact", "placeholders": { "name": { @@ -802,31 +806,31 @@ "description": "Shown when you are sent a contact and that contact has a signal account" }, "home": { - "message": "home", + "message": "домашен", "description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email" }, "work": { - "message": "work", + "message": "работен", "description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email" }, "mobile": { - "message": "mobile", + "message": "мобилен", "description": "Shown on contact detail screen as a label for aa phone or email" }, "email": { - "message": "email", + "message": "имейл", "description": "Generic label shown if contact email has custom type but no label" }, "phone": { - "message": "phone", + "message": "телефон", "description": "Generic label shown if contact phone has custom type but no label" }, "address": { - "message": "address", + "message": "адрес", "description": "Generic label shown if contact address has custom type but no label" }, "poBox": { - "message": "PO Box", + "message": "П.К.", "description": "When rendering an address, used to provide context to a post office box" }, "downloading": { @@ -834,11 +838,11 @@ "description": "Shown in the message bubble while a long message attachment is being downloaded" }, "downloadAttachment": { - "message": "Download Attachment", + "message": "Изтегли прикачения файл", "description": "Shown in a message's triple-dot menu if there isn't room for a dedicated download button" }, "reactToMessage": { - "message": "React to Message", + "message": "Реагирай на съобщение", "description": "Shown in triple-dot menu next to message to allow user to react to the associated message" }, "replyToMessage": { @@ -854,27 +858,27 @@ "description": "Shown in toast if user clicks on quote that references message no longer in database" }, "messageFoundButNotLoaded": { - "message": "Original message found, but not loaded. Scroll up to load it.", + "message": "Оригиналното съобщение е намерено, но не е заредено.\nСкролнете по-нагоре за да го заредите.", "description": "Shown in toast if user clicks on quote references messages not loaded in view, but in database" }, "voiceRecordingInterruptedMax": { - "message": "Voice message recording stopped because the maximum time limit was reached.", + "message": "Записването на гласово съобщение беше спряно, защото времевият лимит беше достигнат.", "description": "Confirmation dialog message for when the voice recording is interrupted due to max time limit" }, "voiceRecordingInterruptedBlur": { - "message": "Voice message recording stopped because you switched to another app.", + "message": "Записването на гласово съобщение беше спряно, защото отворихте друго приложение.", "description": "Confirmation dialog message for when the voice recording is interrupted due to app losing focus" }, "voiceNoteLimit": { - "message": "Voice messages are limited to five minutes. Recording will stop if you switch to another app.", + "message": "Гласовите съобщения имат лимит от 5 минути. Записването ще бъде спряно, ако отворите друго приложение.", "description": "Shown in toast to warn user about limited time and that window must be in focus" }, "voiceNoteMustBeOnlyAttachment": { - "message": "A voice message must have only one attachment.", + "message": "Гласово съобщение може да има само един прикачен файл.", "description": "Shown in toast if tries to record a voice note with any staged attachments" }, "attachmentSaved": { - "message": "Attachment saved. Click to show in folder.", + "message": "Прикаченият файл е запазен. Натиснете, за да го видите в папката.", "description": "Shown after user selects to save to downloads", "placeholders": { "name": { @@ -898,23 +902,23 @@ } }, "audioPermissionNeeded": { - "message": "To send audio messages, allow Signal Desktop to access your microphone.", + "message": "За да изпращате аудио съобщения, разрешете достъпа на Signal Desktop до микрофона.", "description": "Shown if the user attempts to send an audio message without audio permissions turned on" }, "audioCallingPermissionNeeded": { - "message": "For calling, you must allow Signal Desktop to access your microphone.", + "message": "За провеждане на разговори, разрешете достъпа на Signal Desktop до микрофона.", "description": "Shown if the user attempts access the microphone for calling without audio permissions turned on" }, "videoCallingPermissionNeeded": { - "message": "For video calling, you must allow Signal Desktop to access your camera.", + "message": "За провеждане на видео разговори, разрешете достъпа на Signal Desktop до камерата.", "description": "Shown if the user attempts access the camera for video calling without video permissions turned on" }, "allowAccess": { - "message": "Allow Access", + "message": "Разреши достъп", "description": "Button shown in popup asking to enable microphone/video permissions to send audio messages" }, "showSettings": { - "message": "Show Settings", + "message": "Покажи настройките", "description": "A button shown in dialog requesting the user to turn on audio permissions" }, "audio": { @@ -930,11 +934,11 @@ "description": "Shown in a quotation of a message containing a photo if no text was originally provided with that image" }, "cannotUpdate": { - "message": "Cannot Update", + "message": "Обновяването неуспешно", "description": "Shown as the title of our update error dialogs on windows" }, "cannotUpdateDetail": { - "message": "Signal Desktop failed to update, but there is a new version available. Please go to $url$ and install the new version manually, then either contact support or file a bug about this problem.", + "message": "Signal Desktop не беше обновен, но съществува по-нова версия. Инсталирайте новата версия ръчно от $url$, след което можете да контактирате поддръжката или да докладвате относно този проблем.", "description": "Shown if a general error happened while trying to install update package", "placeholders": { "url": { @@ -944,7 +948,7 @@ } }, "readOnlyVolume": { - "message": "Signal Desktop is likely in a macOS quarantine, and will not be able to auto-update. Please try moving $app$ to $folder$ with Finder.", + "message": "Вероятно Signal Desktop е в macOS устройство с права за четене и няма да може да се самообновява. Опитайте се да преместите $app$ към $folder$ с помощта на Finder.", "description": "Shown on MacOS if running on a read-only volume and we cannot update", "placeholders": { "app": { @@ -985,8 +989,20 @@ "message": "Изтриване", "description": "" }, + "accept": { + "message": "Приемам", + "description": "" + }, + "on": { + "message": "Активирано", + "description": "Label for when something is turned on" + }, + "off": { + "message": "Деактивирано", + "description": "Label for when something is turned off" + }, "deleteWarning": { - "message": "Clicking 'delete' will permanently remove this message from your devices only.", + "message": "Натискането на 'delete' ще изтрие това съобщение безвъзвратно само от Вашите устройства.", "description": "Text shown in the confirmation dialog for deleting a message locally" }, "deleteForEveryoneWarning": { @@ -1006,7 +1022,7 @@ "description": "Label for the receiver of a message" }, "toJoiner": { - "message": "to", + "message": "към", "description": "Joiner for message search results - like 'Jon' to 'Friends Group'" }, "sent": { @@ -1038,7 +1054,7 @@ "description": "" }, "viewRecentMedia": { - "message": "View recent media", + "message": "Разгледай последната мултимедия", "description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command." }, "verifyHelp": { @@ -1056,7 +1072,7 @@ "description": "" }, "goBack": { - "message": "Go back", + "message": "Назад", "description": "Label for back button in a conversation" }, "moreInfo": { @@ -1064,15 +1080,15 @@ "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen" }, "retrySend": { - "message": "Retry Send", + "message": "Опитай изпращането отново", "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, but only if it is an outgoing message that failed to send" }, "deleteMessage": { - "message": "Delete message for me", + "message": "Изтрий съобщението за мен", "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message" }, "deleteMessageForEveryone": { - "message": "Delete message for everyone", + "message": "Изтрий съобщението за всички", "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone" }, "deleteMessages": { @@ -1088,23 +1104,23 @@ "description": "This is a past tense, informational message. In other words, your secure session has been reset." }, "quoteThumbnailAlt": { - "message": "Thumbnail of image from quoted message", + "message": "Преглед на изображение от цитирано съобщение", "description": "Used in alt tag of thumbnail images inside of an embedded message quote" }, "imageAttachmentAlt": { - "message": "Image attached to message", + "message": "Изображение, прикачено към съобщение", "description": "Used in alt tag of image attachment" }, "videoAttachmentAlt": { - "message": "Screenshot of video attached to message", + "message": "Скрийншот от видео, прикачено към съобщение", "description": "Used in alt tag of video attachment preview" }, "lightboxImageAlt": { - "message": "Image sent in conversation", + "message": "Изображение, изпратено в разговор", "description": "Used in the alt tag for the image shown in a full-screen lightbox view" }, "imageCaptionIconAlt": { - "message": "Icon showing that this image has a caption", + "message": "Иконка, показваща, че изображението има заглавие", "description": "Used for the icon layered on top of an image in message bubbles" }, "addACaption": { @@ -1116,7 +1132,7 @@ "description": "Used as a 'commit changes' button in the Caption Editor for outgoing image attachments" }, "fileIconAlt": { - "message": "File icon", + "message": "Икона за файл", "description": "Used in the media gallery documents tab to visually represent a file" }, "installWelcome": { @@ -1172,7 +1188,7 @@ "description": "" }, "installTooOld": { - "message": "Update Signal on this device to link your phone.", + "message": "Обновете Signal на това устройство, за да свържете с телефона си.", "description": "" }, "installErrorHeader": { @@ -1192,55 +1208,55 @@ "description": "Header for calling options on the settings screen" }, "calling__start": { - "message": "Start Call", + "message": "Започни разговор", "description": "Button label in the call lobby for starting a call" }, "calling__join": { - "message": "Join Call", + "message": "Присъеди се към разговор", "description": "Button label in the call lobby for joining a call" }, "calling__return": { - "message": "Return to Call", + "message": "Връщане към повикването", "description": "Button label in the call lobby for returning to a call" }, "calling__call-is-full": { - "message": "Call is full", + "message": "Повикването е пълно", "description": "Button label in the call lobby when you can't join because the call is full" }, "calling__button--video-disabled": { - "message": "Camera disabled", + "message": "Камерата е деактивирана", "description": "Button tooltip label when the camera is disabled" }, "calling__button--video-off": { - "message": "Turn off camera", + "message": "Изключи камерата", "description": "Button tooltip label for turning off the camera" }, "calling__button--video-on": { - "message": "Turn on camera", + "message": "Включи камерата", "description": "Button tooltip label for turning on the camera" }, "calling__button--audio-disabled": { - "message": "Microphone disabled", + "message": "Микрофонът е деактивиран", "description": "Button tooltip label when the microphone is disabled" }, "calling__button--audio-off": { - "message": "Mute mic", + "message": "Заглуши микрофона", "description": "Button tooltip label for turning off the microphone" }, "calling__button--audio-on": { - "message": "Unmute mic", + "message": "Премахни заглушаването на микрофона", "description": "Button tooltip label for turning on the microphone" }, "calling__your-video-is-off": { - "message": "Your video is off", + "message": "Камерата е изключена", "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off" }, "calling__lobby-summary--zero": { - "message": "No one else is here", + "message": "Никой друг не е тук", "description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call" }, "calling__lobby-summary--single": { - "message": "$first$ is in this call", + "message": "$first$е в този разговор", "description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call", "placeholders": { "first": { @@ -1250,11 +1266,11 @@ } }, "calling__lobby-summary--self": { - "message": "One of your other devices is in this call", + "message": "Друго твое устройство е в този разговор", "description": "Shown in the calling lobby to describe when it is just you" }, "calling__lobby-summary--double": { - "message": "$first$ and $second$ are in this call", + "message": "$first$и $second$са в този разговор", "description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call", "placeholders": { "first": { @@ -1268,7 +1284,7 @@ } }, "calling__lobby-summary--triple": { - "message": "$first$, $second$, and $third$ are in this call", + "message": "$first$, $second$ и $third$ са в този разговор", "description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call", "placeholders": { "first": { @@ -1286,7 +1302,7 @@ } }, "calling__lobby-summary--many": { - "message": "$first$, $second$, and $others$ others are in this call", + "message": "$first$, $second$ и $others$ други са в този разговор", "description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call", "placeholders": { "first": { @@ -1304,15 +1320,15 @@ } }, "calling__in-this-call--zero": { - "message": "No one else is here", + "message": "Никой друг не е тук", "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call" }, "calling__in-this-call--one": { - "message": "In this call · 1 person", + "message": "В този разговор - 1 участник", "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call" }, "calling__in-this-call--many": { - "message": "In this call · $people$ people", + "message": "В този разговор - $people$ участници", "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call", "placeholders": { "people": { @@ -1322,7 +1338,7 @@ } }, "calling__you-have-blocked": { - "message": "You have blocked $name$", + "message": "Блокирахте $name$", "description": "when you block someone and cannot view their video", "placeholders": { "name": { @@ -1332,9 +1348,17 @@ } }, "calling__block-info": { - "message": "You won't receive their audio or video and they won't receive yours.", + "message": "Няма да получавате аудио или видео от тях и те няма да получават от вас", "description": "Shown in the modal dialog to describe how blocking works in a gorup call" }, + "calling__overflow__scroll-up": { + "message": "Scroll up", + "description": "Label for the \"scroll up\" button in a call's overflow area" + }, + "calling__overflow__scroll-down": { + "message": "Scroll down", + "description": "Label for the \"scroll down\" button in a call's overflow area" + }, "alwaysRelayCallsDescription": { "message": "Винаги да се използва прехвърляне на обажданията", "description": "Description of the always relay calls setting" @@ -1344,31 +1368,31 @@ "description": "Details describing the always relay calls setting" }, "permissions": { - "message": "Permissions", + "message": "Разрешения", "description": "Header for permissions section of settings" }, "mediaPermissionsDescription": { - "message": "Allow access to the microphone", + "message": "Разреши достъп до микрофона", "description": "Description of the media permission description" }, "mediaCameraPermissionsDescription": { - "message": "Allow access to the camera", + "message": "Разреши достъп до камерата", "description": "Description of the media permission description" }, "general": { - "message": "General", + "message": "Основни", "description": "Header for general options on the settings screen" }, "spellCheckDescription": { - "message": "Enable spell check of text entered in message composition box", + "message": "Активирай граматическа проверка при писане на съобщението", "description": "Description of the media permission description" }, "spellCheckWillBeEnabled": { - "message": "Spell check will be enabled the next time Signal starts.", + "message": "Граматическата проверка ще бъде активирана при следващото стартиране на Signal.", "description": "Shown when the user enables spellcheck to indicate that they must restart Signal." }, "spellCheckWillBeDisabled": { - "message": "Spell check will be disabled the next time Signal starts.", + "message": "Граматическата проверка ще бъде деактивирана при следващото стартиране на Signal.", "description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal." }, "clearDataHeader": { @@ -1400,11 +1424,11 @@ "description": "Message shown to user when app is disconnected and data deleted" }, "deleteOldIndexedDBData": { - "message": "You have obsolete data from a prior installation of Signal Desktop. If you choose to continue, it will be deleted and you will start from scratch.", + "message": "Имате стари данни от предишна инсталация на Signal Desktop. Ако продължите, тези данни ще бъдат изтрити и ще започнете на чисто.", "description": "Shown if user last ran Signal Desktop before October 2018" }, "deleteOldData": { - "message": "Delete Old Data", + "message": "Изтрий стари данни", "description": "Button to make the delete happen" }, "notifications": { @@ -1420,11 +1444,11 @@ "description": "Label for disabling notifications" }, "nameAndMessage": { - "message": "Name, content, and actions", + "message": "Име, съдържание и действия", "description": "Label for setting notifications to display name and message text" }, "noNameOrMessage": { - "message": "No name or content", + "message": "Няма име или съдържание", "description": "Label for setting notifications to display no name and no message text" }, "nameOnly": { @@ -1436,7 +1460,7 @@ "description": "Displayed in notifications for only 1 message" }, "notificationSenderInGroup": { - "message": "$sender$ in $group$", + "message": "$sender$ в $group$", "description": "Displayed in notifications for messages in a group", "placeholders": { "sender": { @@ -1450,7 +1474,7 @@ } }, "notificationReaction": { - "message": "$sender$ reacted $emoji$ to your message", + "message": "$sender$ реагира с $emoji$ на съобщението ви", "description": "", "placeholders": { "sender": { @@ -1464,7 +1488,7 @@ } }, "notificationReactionMessage": { - "message": "$sender$ reacted $emoji$ to: $message$", + "message": "$sender$ реагира с $emoji$ на: $message$", "description": "", "placeholders": { "sender": { @@ -1486,7 +1510,7 @@ "description": "Shown on outgoing message if it fails to send" }, "partiallySent": { - "message": "Partially sent, click for details", + "message": "Частично изпратено, натиснете за повече информация", "description": "Shown on outgoing message if it is partially sent" }, "showMore": { @@ -1510,7 +1534,7 @@ "description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version" }, "mediaMessage": { - "message": "Media Message", + "message": "Мултимедиино съобщение", "description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview." }, "unregisteredUser": { @@ -1554,7 +1578,7 @@ "description": "Brief timestamp for messages sent about one hour ago. Displayed in the conversation list and message bubble." }, "hoursAgo": { - "message": "$hours$h", + "message": "$hours$ часа", "description": "Contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural", "placeholders": { "hours": { @@ -1564,7 +1588,7 @@ } }, "minutesAgo": { - "message": "$minutes$m", + "message": "$minutes$ минути", "description": "Contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural", "placeholders": { "minutes": { @@ -1582,7 +1606,7 @@ "description": "Timestamp format string for displaying month and day (but not the year) of a date within the current year, ex: use 'MMM D' for 'Aug 8', or 'D MMM' for '8 Aug'." }, "messageBodyTooLong": { - "message": "Message body is too long.", + "message": "Съобщението е твърде дълго.", "description": "Shown if the user tries to send more than 64kb of text" }, "unblockToSend": { @@ -1590,11 +1614,11 @@ "description": "Brief message shown when trying to message a blocked number" }, "unblockGroupToSend": { - "message": "Unblock this group to send a message.", + "message": "Отблокирайте тази група, за да изпратите съобщение.", "description": "Brief message shown when trying to message a blocked group" }, "youChangedTheTimer": { - "message": "You set the disappearing message time to $time$.", + "message": "Зададохте времето за изчезващи съобщения на $time$.", "description": "Message displayed when you change the message expiration timer in a conversation.", "placeholders": { "time": { @@ -1604,7 +1628,7 @@ } }, "timerSetOnSync": { - "message": "Updated the disappearing message time to $time$.", + "message": "Времето за изчезващи съобщения е променено на$time$.", "description": "Message displayed when timer is set on initial link of desktop device.", "placeholders": { "time": { @@ -1614,7 +1638,7 @@ } }, "timerSetByMember": { - "message": "A member set the disappearing message time to $time$.", + "message": "Член на групата промени времето за изчезващи съобщения на $time$.", "description": "Message displayed when timer is by an unknown group member.", "placeholders": { "time": { @@ -1624,7 +1648,7 @@ } }, "theyChangedTheTimer": { - "message": "$name$ set the disappearing message time to $time$.", + "message": "$name$ промени времето за изчезващи съобщения на $time$.", "description": "Message displayed when someone else changes the message expiration timer in a conversation.", "placeholders": { "name": { @@ -1658,11 +1682,11 @@ "description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu" }, "timerOption_5_minutes": { - "message": "5 minutes", + "message": "5 минути", "description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu" }, "timerOption_30_minutes": { - "message": "30 minutes", + "message": "30 минути", "description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu" }, "timerOption_1_hour": { @@ -1670,11 +1694,11 @@ "description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu" }, "timerOption_6_hours": { - "message": "6 hours", + "message": "6 часа", "description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu" }, "timerOption_12_hours": { - "message": "12 hours", + "message": "12 часа", "description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu" }, "timerOption_1_day": { @@ -1742,11 +1766,11 @@ "description": "Displayed in the left pane when the timer is turned off" }, "disappearingMessagesDisabledByMember": { - "message": "A member disabled disappearing messages.", + "message": "Член на групата деактивира изчезващи съобщения.", "description": "Displayed in the left pane when the timer is turned off" }, "disabledDisappearingMessages": { - "message": "$name$ disabled disappearing messages.", + "message": "$name$ деактивира изчезващи съобщения.", "description": "Displayed in the conversation list when the timer is turned off", "placeholders": { "name": { @@ -1774,19 +1798,19 @@ "description": "Description for audio notification setting" }, "callRingtoneNotificationDescription": { - "message": "Play calling sounds", + "message": "Звук при повикване", "description": "Description for call ringtone notification setting" }, "callSystemNotificationDescription": { - "message": "Show notifications for calls", + "message": "Показвай уведомления за повиквания", "description": "Description for call notification setting" }, "incomingCallNotificationDescription": { - "message": "Enable incoming calls", + "message": "Разреши входящи повиквания", "description": "Description for incoming calls setting" }, "contactChangedProfileName": { - "message": "$sender$ changed their profile name from $oldProfile$ to $newProfile$.", + "message": "$sender$ промени името в профила си от $oldProfile$ на $newProfile$.", "description": "Description for incoming calls setting", "placeholders": { "sender": { @@ -1804,7 +1828,7 @@ } }, "changedProfileName": { - "message": "$oldProfile$ changed their profile name to $newProfile$.", + "message": "$oldProfile$ промени името в профила си на $newProfile$.", "description": "Shown when a contact not in your address book changes their profile name", "placeholders": { "oldProfile": { @@ -1818,15 +1842,15 @@ } }, "safetyNumberChanged": { - "message": "Safety Number has changed", + "message": "Номерът за безопасност се промени", "description": "A notification shown in the conversation when a contact reinstalls" }, "safetyNumberChanges": { - "message": "Safety Number Changes", + "message": "Промени по номера за безопасност", "description": "Title for safety number changed modal" }, "safetyNumberChangedGroup": { - "message": "Safety Number with $name$ has changed", + "message": "Номерът за безопасност с $name$ беше променен", "description": "A notification shown in a group conversation when a contact reinstalls, showing the contact name", "placeholders": { "name": { @@ -1844,7 +1868,7 @@ "description": "Shown on the safety number screen if you have never exchanged messages with that contact" }, "yourSafetyNumberWith": { - "message": "Your safety number with $name1$:", + "message": "Вашият номер за безопасност с $name1$:", "description": "Heading for safety number view", "placeholders": { "name1": { @@ -1874,7 +1898,7 @@ "description": "Description for the Note to Self conversation" }, "notificationDrawAttention": { - "message": "Draw attention to this window when a notification arrives", + "message": "Фокусирай този прозорец когато се появи уведомление", "description": "Label text for the setting that controls whether new notifications draw attention to the window" }, "hideMenuBar": { @@ -1882,11 +1906,11 @@ "description": "Label text for menu bar visibility setting" }, "startConversation": { - "message": "Start new conversation…", + "message": "Започни нов разговор...", "description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact" }, "notSupportedSMS": { - "message": "SMS/MMS messages are not supported.", + "message": "SMS/MMS съобщения не се поддържат.", "description": "Label underneath number informing user that SMS is not supported on desktop" }, "newPhoneNumber": { @@ -1930,7 +1954,7 @@ "description": "" }, "leftTheGroup": { - "message": "$name$ left the group.", + "message": "$name$ напусна групата.", "description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group", "placeholders": { "name": { @@ -1940,7 +1964,7 @@ } }, "multipleLeftTheGroup": { - "message": "$name$ left the group.", + "message": "$name$ напуснаха групата. ", "description": "Shown in the conversation history when multiple people leave the group", "placeholders": { "name": { @@ -1950,7 +1974,7 @@ } }, "updatedTheGroup": { - "message": "$name$ updated the group.", + "message": "$name$ обнови групата.", "description": "Shown in the conversation history when someone updates the group", "placeholders": { "name": { @@ -1964,11 +1988,11 @@ "description": "Shown in the conversation history when you update a group" }, "updatedGroupAvatar": { - "message": "Group avatar was updated.", + "message": "Аватарът на групата беше обновен.", "description": "Shown in the conversation history when someone updates the group" }, "titleIsNow": { - "message": "Group name is now '$name$'.", + "message": "Името на групата вече е '$name$'.", "description": "Shown in the conversation history when someone changes the title of the group", "placeholders": { "name": { @@ -1982,7 +2006,7 @@ "description": "Shown in the conversation history when you are added to a group." }, "joinedTheGroup": { - "message": "$name$ joined the group.", + "message": "$name$ се присъедини към групата.", "description": "Shown in the conversation history when a single person joins the group", "placeholders": { "name": { @@ -1992,7 +2016,7 @@ } }, "multipleJoinedTheGroup": { - "message": "$names$ joined the group.", + "message": "$names$ се присъединиха към групата.", "description": "Shown in the conversation history when more than one person joins the group", "placeholders": { "names": { @@ -2034,7 +2058,7 @@ "description": "Shown in notifications and in the left pane when a generic file is received." }, "message--getNotificationText--stickers": { - "message": "Sticker message", + "message": "Съобщение със стикер", "description": "Shown in notifications and in the left pane instead of sticker image." }, "message--getNotificationText--text-with-emoji": { @@ -2052,19 +2076,19 @@ } }, "message--getDescription--unsupported-message": { - "message": "Unsupported message", + "message": "Неподдържано съобщение", "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message has features too new for this signal install." }, "message--getDescription--disappearing-media": { - "message": "View-once Media", + "message": "Мултимедия за еднократно гледане", "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted." }, "message--getDescription--disappearing-photo": { - "message": "View-once Photo", + "message": "Снимка за еднократно гледане", "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo." }, "message--getDescription--disappearing-video": { - "message": "View-once Video", + "message": "Видео за еднократно гледане", "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video." }, "message--deletedForEveryone": { @@ -2072,7 +2096,7 @@ "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone." }, "stickers--toast--InstallFailed": { - "message": "Sticker pack could not be installed", + "message": "Пакетът със стикери не беше инсталиран", "description": "Shown in a toast if the user attempts to install a sticker pack and it fails" }, "stickers--StickerManager--InstalledPacks": { @@ -2088,7 +2112,7 @@ "description": "Shown in the sticker pack manager above the default sticker packs." }, "stickers--StickerManager--BlessedPacks--Empty": { - "message": "No Signal Artist stickers available", + "message": "Няма налични Signal Artist стикери", "description": "Shown in the sticker pack manager when there are no blessed sticker packs available." }, "stickers--StickerManager--ReceivedPacks": { @@ -2108,63 +2132,63 @@ "description": "Shown in the sticker pack manager next to sticker packs which are already installed." }, "stickers--StickerManager--UninstallWarning": { - "message": "You may not be able to re-install this sticker pack if you no longer have the source message.", + "message": "Възможно е да не можете да преинсталирате този пакет със стикери, ако нямате изходящото съобщение.", "description": "Shown in the sticker pack manager next to sticker packs which are already installed." }, "stickers--StickerManager--Introduction--Image": { - "message": "Introducing Stickers: Bandit the Cat", + "message": "Представяне на стикери: Котаракът Бандит", "description": "Alt text on a tooltip image when the user upgrades to a version of Signal supporting stickers." }, "stickers--StickerManager--Introduction--Title": { - "message": "Introducing Stickers", + "message": "Представяне на стикери", "description": "Shown as the title on a tooltip when the user upgrades to a version of Signal supporting stickers." }, "stickers--StickerManager--Introduction--Body": { - "message": "Why use words when you can use stickers?", + "message": "Защо да използвате думи след като можете да използвате стикери?", "description": "Shown as the body on a tooltip when the user upgrades to a version of Signal supporting stickers." }, "stickers--StickerPicker--Open": { - "message": "Open the sticker picker", + "message": "Избери стикери", "description": "Label for the open button for the sticker picker" }, "stickers--StickerPicker--AddPack": { - "message": "Add a sticker pack", + "message": "Добави пакет със стикери", "description": "Label for the add pack button in the sticker picker" }, "stickers--StickerPicker--NextPage": { - "message": "Next Page", + "message": "Следваща страница", "description": "Label for the next page button in the sticker picker" }, "stickers--StickerPicker--PrevPage": { - "message": "Previous Page", + "message": "Предишна страница", "description": "Label for the previous page button in the sticker picker" }, "stickers--StickerPicker--Recents": { - "message": "Recent Sticker", + "message": "Последни стикери", "description": "Label for the recent stickers button in the sticker picker" }, "stickers--StickerPicker--DownloadError": { - "message": "Some stickers could not be downloaded.", + "message": "Някои стикери не бяха изтеглени.", "description": "Shown in the sticker picker when one or more stickers could not be downloaded." }, "stickers--StickerPicker--DownloadPending": { - "message": "Installing sticker pack...", + "message": "Инсталиране на пакет със стикери...", "description": "Shown in the sticker picker when one or more stickers are still downloading." }, "stickers--StickerPicker--Empty": { - "message": "No stickers found", + "message": "Не бяха открити стикери", "description": "Shown in the sticker picker when there are no stickers to show." }, "stickers--StickerPicker--Hint": { - "message": "New sticker packs from your messages are available to install", + "message": "Нови пакети със стикери от Вашите съобщения могат да бъдат инсталирани", "description": "Shown in the sticker picker the first time you have received new packs you can install." }, "stickers--StickerPicker--NoPacks": { - "message": "No sticker packs found", + "message": "Не бяха открити пакети със стикери", "description": "Shown in the sticker picker when there are no installed sticker packs." }, "stickers--StickerPicker--NoRecents": { - "message": "Recently used stickers will appear here.", + "message": "Последно използваните стикери ще се появяват тук.", "description": "Shown in the sticker picker when there are no recent stickers to show." }, "stickers--StickerPreview--Title": { @@ -2172,19 +2196,19 @@ "description": "The title that appears in the sticker pack preview modal." }, "stickers--StickerPreview--Error": { - "message": "Error opening sticker pack. Check your internet connection and try again.", + "message": "Грешка при отварянето на пакета със стикери. Проверете интернет връзката и опитайте отново.", "description": "The message that appears in the sticker preview modal when there is an error." }, "EmojiPicker--empty": { - "message": "No emoji found", + "message": "Не бяха открити емоджи", "description": "Shown in the emoji picker when a search yields 0 results." }, "EmojiPicker--search-placeholder": { - "message": "Search Emoji", + "message": "Търси емоджи", "description": "Shown as a placeholder inside the emoji picker search field." }, "EmojiPicker--skin-tone": { - "message": "Skin tone $tone$", + "message": "Цвят на кожата $tone$", "description": "Shown as a tooltip over the emoji tone buttons.", "placeholders": { "status": { @@ -2194,39 +2218,39 @@ } }, "EmojiPicker__button--recents": { - "message": "Recents", + "message": "Последно използвани", "description": "Label for recents emoji picker button" }, "EmojiPicker__button--emoji": { - "message": "Emoji", + "message": "Емоджи", "description": "Label for emoji emoji picker button" }, "EmojiPicker__button--animal": { - "message": "Animal", + "message": "Животни", "description": "Label for animal emoji picker button" }, "EmojiPicker__button--food": { - "message": "Food", + "message": "Храна", "description": "Label for food emoji picker button" }, "EmojiPicker__button--activity": { - "message": "Activity", + "message": "Активност", "description": "Label for activity emoji picker button" }, "EmojiPicker__button--travel": { - "message": "Travel", + "message": "Пътуване", "description": "Label for travel emoji picker button" }, "EmojiPicker__button--object": { - "message": "Object", + "message": "Обект", "description": "Label for object emoji picker button" }, "EmojiPicker__button--symbol": { - "message": "Symbol", + "message": "Символи", "description": "Label for symbol emoji picker button" }, "EmojiPicker__button--flag": { - "message": "Flag", + "message": "Знамена", "description": "Label for flag emoji picker button" }, "confirmation-dialog--Cancel": { @@ -2234,7 +2258,7 @@ "description": "Appears on the cancel button in confirmation dialogs." }, "Message--unsupported-message": { - "message": "$contact$ sent you a message that can't be processed or displayed because it uses a new Signal feature.", + "message": "$contact$ Ви изпрати съобщение, което не може да бъде обработено или показано, тъй като използва нова функция на Signal.", "description": "", "placeholders": { "contact": { @@ -2244,7 +2268,7 @@ } }, "Message--unsupported-message-ask-to-resend": { - "message": "You can ask $contact$ to re-send this message now that you are using an up-to-date version of Signal.", + "message": "Можете да помолите $contact$ да изпрати съобщението отново, след като вече използвате актуална версия на Signal.", "description": "", "placeholders": { "contact": { @@ -2254,11 +2278,11 @@ } }, "Message--from-me-unsupported-message": { - "message": "One of your devices sent a message that can't be processed or displayed because it uses a new Signal feature.", + "message": "Едно от устройствата ви изпрати съобщение, което не може да бъде обработено или показано тук, тъй като използва нова функция на Signal.", "description": "" }, "Message--from-me-unsupported-message-ask-to-resend": { - "message": "Future messages like this will be synchronized now that you are using an up-to-date version of Signal.", + "message": "Бъдещи съобщения като това ще бъдат синхронизирани след като вече използвате актуална версия на Signal.", "description": "" }, "Message--update-signal": { @@ -2278,7 +2302,7 @@ "description": "Shown when user clicks on an expired incoming view-once bubble" }, "Message--tap-to-view--outgoing--expired-toast": { - "message": "View-once messages are not stored in your conversation history.", + "message": "Еднократни съобщения не се запазват в хронологията на разговора.", "description": "Shown when user clicks on an expired outgoing view-once bubble" }, "Message--tap-to-view--incoming": { @@ -2290,51 +2314,51 @@ "description": "Text shown on video messages with with individual timers, before user has viewed it" }, "Conversation--getDraftPreview--attachment": { - "message": "(attachment)", + "message": "(прикачен файл)", "description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message" }, "Conversation--getDraftPreview--quote": { - "message": "(quote)", + "message": "(цитат)", "description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message" }, "Conversation--getDraftPreview--draft": { - "message": "(draft)", + "message": "(чернова)", "description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message" }, "Keyboard--navigate-by-section": { - "message": "Navigate by section", + "message": "Навигирайте по секции", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--previous-conversation": { - "message": "Previous conversation", + "message": "Предишен разговор", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--next-conversation": { - "message": "Next conversation", + "message": "Следващ разговор", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--previous-unread-conversation": { - "message": "Previous unread conversation", + "message": "Предишен непрочетен разговор", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--next-unread-conversation": { - "message": "Next unread conversation", + "message": "Следващ непрочетен разговор", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--preferences": { - "message": "Preferences", + "message": "Настройки", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--open-conversation-menu": { - "message": "Open conversation menu", + "message": "Отвори менюто за разговори", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--archive-conversation": { - "message": "Archive conversation", + "message": "Архивиране на разговор", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--unarchive-conversation": { - "message": "Unarchive conversation", + "message": "Разархивиране на разговор", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--search": { @@ -2342,79 +2366,79 @@ "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--search-in-conversation": { - "message": "Search in conversation", + "message": "Търсене в разговор", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--focus-composer": { - "message": "Focus composer", + "message": "Фокурсиране върху полето за писане", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--open-all-media-view": { - "message": "Open All Media view", + "message": "Отвори всички медии", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--open-emoji-chooser": { - "message": "Open emoji chooser", + "message": "Отвори избирането на емоджи", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--open-sticker-chooser": { - "message": "Open sticker chooser", + "message": "Отвори избирането на стикери", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--begin-recording-voice-note": { - "message": "Begin recording voice note", + "message": "Започва записването на гласова бележка", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--default-message-action": { - "message": "Default action for selected message", + "message": "Действие по подразбиране за избраното съобщение", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--view-details-for-selected-message": { - "message": "View selected message details", + "message": "Виж информация за избраното съобщение", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--toggle-reply": { - "message": "Toggle reply to selected message", + "message": "Превключи отговаряне за избраното съобщение", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--toggle-reaction-picker": { - "message": "Toggle emoji-reaction picker for selected message", + "message": "Превключи избора на емоджи за избраното съобщение", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--save-attachment": { - "message": "Save attachment from selected message", + "message": "Запазва прикачения обект от избраното съобщение", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--delete-message": { - "message": "Delete selected message", + "message": "Изтрий избраното съобщение", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--add-newline": { - "message": "Add newline to message", + "message": "Добави нов ред към съобщението", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--expand-composer": { - "message": "Expand composer", + "message": "Разшири полето за писане", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--send-in-expanded-composer": { - "message": "Send (in expanded composer)", + "message": "Изпраща (в разришено поле за писане)", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--attach-file": { - "message": "Attach file", + "message": "Добави файл", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--remove-draft-link-preview": { - "message": "Remove draft link preview", + "message": "Изтрива чернова на преглед на връзка", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--remove-draft-attachments": { - "message": "Remove all draft attachments", + "message": "Изтрива всички чернови за прикачени обекти", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--conversation-by-index": { - "message": "Jump to conversation", + "message": "Прескочи към разговора", "description": "A shortcut allowing direct navigation to conversations 1 to 9 in list" }, "Keyboard--Key--ctrl": { @@ -2442,15 +2466,15 @@ "description": "Key shown in shortcut combination in shortcuts guide" }, "Keyboard--Key--one-to-nine-range": { - "message": "1 to 9", + "message": "1 до 9", "description": "Expresses that 1, 2, 3, up to 9 are available shortcut keys" }, "Keyboard--header": { - "message": "Keyboard Shortcuts", + "message": "Бързи клавиши", "description": "Title header of the keyboard shortcuts guide" }, "Keyboard--navigation-header": { - "message": "Navigation", + "message": "Навигация", "description": "Header of the keyboard shortcuts guide - navigation section" }, "Keyboard--messages-header": { @@ -2458,19 +2482,19 @@ "description": "Header of the keyboard shortcuts guide - messages section" }, "Keyboard--composer-header": { - "message": "Composer", + "message": "Поле за писане", "description": "Header of the keyboard shortcuts guide - composer section" }, "Keyboard--scroll-to-top": { - "message": "Scroll to top of list", + "message": "Скролва до началото на списъка", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--scroll-to-bottom": { - "message": "Scroll to bottom of list", + "message": "Скролва до края на списъка", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--close-curent-conversation": { - "message": "Close current conversation", + "message": "Затвори настоящия разговор", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--calling-header": { @@ -2478,55 +2502,55 @@ "description": "Header of the keyboard shortcuts guide - calling section" }, "Keyboard--toggle-audio": { - "message": "Toggle mute on and off", + "message": "Превключване на тихия режим", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--toggle-video": { - "message": "Toggle video on and off", + "message": "Превключване на видеото", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "close-popup": { - "message": "Close Popup", + "message": "Затвори", "description": "Used as alt text for any button closing a popup" }, "add-image-attachment": { - "message": "Add image attachment", + "message": "Прикачи изображение", "description": "Used in draft attachment list for the big 'add new attachment' button" }, "remove-attachment": { - "message": "Remove attachment", + "message": "Изтрий прикачен обект", "description": "Used in draft attachment list to remove an individual attachment" }, "backToInbox": { - "message": "Back to inbox", + "message": "Обратно към входящата кутия", "description": "Used as alt-text of button on archived conversations screen" }, "conversationArchived": { - "message": "Conversation archived", + "message": "Разговорът беше архивиран", "description": "A toast that shows up when user archives a conversation" }, "conversationReturnedToInbox": { - "message": "Conversation returned to inbox", + "message": "Разговорът беше върнат към входящата кутия", "description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation" }, "conversationMarkedUnread": { - "message": "Conversation marked unread", + "message": "Разговорът беше маркиран като непрочетен", "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread" }, "StickerCreator--title": { - "message": "Sticker pack creator", + "message": "Създател на пакета със стикери", "description": "The title of the Sticker Pack Creator window" }, "StickerCreator--DropZone--staticText": { - "message": "Click to add or drop images here", + "message": "Натиснете, за да добавите или пуснете изображения тук", "description": "Text which appears on the Sticker Creator drop zone when there is no active drag" }, "StickerCreator--DropZone--activeText": { - "message": "Drop images here", + "message": "Пуснете изображения тук", "description": "Text which appears on the Sticker Creator drop zone when there is an active drag" }, "StickerCreator--Preview--title": { - "message": "Sticker pack", + "message": "Пакет със стикери", "description": "The 'title' of the sticker pack preview 'modal'" }, "StickerCreator--ConfirmDialog--cancel": { @@ -2562,19 +2586,19 @@ "description": "Default text for the previous button on all stages of the sticker creator" }, "StickerCreator--DropStage--title": { - "message": "Add your stickers", + "message": "Добави стикери", "description": "Title for the drop stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--DropStage--help": { - "message": "Stickers must be in PNG, APNG, or WebP format with a transparent background and 512x512 pixels. Recommended margin is 16px.", + "message": "Стикерите трябва да са в PNG, APNG или WebP формат, с прозрачен фон и 512x512 пиксела. Препоръчителният отстъп е 16px.", "description": "Help text for the drop stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--DropStage--showMargins": { - "message": "Show margins", + "message": "Покажи отстъпите", "description": "Text for the show margins toggle on the drop stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--DropStage--addMore": { - "message": "Add $count$ or more", + "message": "Добави $count$ или повече", "description": "Text to show user how many more stickers they must add", "placeholders": { "hashtag": { @@ -2584,51 +2608,51 @@ } }, "StickerCreator--EmojiStage--title": { - "message": "Add an emoji to each sticker", + "message": "Добави емоджи към всеки стикер", "description": "Title for the drop stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--EmojiStage--help": { - "message": "This allows us to suggest stickers to you as you're messaging.", + "message": "Това ни позволява да предлагаме стикери докато комуницирате.", "description": "Help text for the drop stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--MetaStage--title": { - "message": "Just a few more details...", + "message": "Още няколко детайла...", "description": "Title for the meta stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--MetaStage--Field--title": { - "message": "Title", + "message": "Заглавие", "description": "Label for the title input of the meta stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--MetaStage--Field--author": { - "message": "Author", + "message": "Автор", "description": "Label for the author input of the meta stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--MetaStage--Field--cover": { - "message": "Cover image", + "message": "Основно изображение", "description": "Label for the cover image picker of the meta stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--MetaStage--Field--cover--help": { - "message": "This is the image that will show up when you share your sticker pack", + "message": "Това е изображението, което ще се показва, когато споделяте Вашия пакет със стикери", "description": "Help text for the cover image picker of the meta stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--MetaStage--ConfirmDialog--title": { - "message": "Are you sure you want to upload your sticker pack?", + "message": "Сигурни ли сте, че искате да качите пакета със стикери?", "description": "Title for the confirm dialog on the meta stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--MetaStage--ConfirmDialog--confirm": { - "message": "Upload", + "message": "Качи", "description": "Text for the upload button in the confirmation dialog on the meta stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--MetaStage--ConfirmDialog--text": { - "message": "You will no longer be able to make edits or delete after creating a sticker pack.", + "message": "Вече няма да може да редактирате или изтривате след създаването на пакета със стикери.", "description": "The text inside the confirmation dialog on the meta stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--UploadStage--title": { - "message": "Creating your sticker pack", + "message": "Вашият пакет със стикери се създава", "description": "Title for the upload stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--UploadStage-uploaded": { - "message": "$count$ of $total$ uploaded", + "message": "$count$ от $total$ качени", "description": "Title for the upload stage of the sticker creator", "placeholders": { "count": { @@ -2642,15 +2666,15 @@ } }, "StickerCreator--ShareStage--title": { - "message": "Congratulations! You created a sticker pack.", + "message": "Честито! Вие създадохте пакет със стикери.", "description": "Title for the share stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--ShareStage--help": { - "message": "Access your new stickers through the sticker icon, or share with your friends using the link below.", + "message": "Имате достъп до Вашите нови стикери от иконата за стикери или споделете с Вашите приятели чрез линка по-долу.", "description": "Help text for the share stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--ShareStage--callToAction": { - "message": "Use the hashtag $hashtag$ to help other people find the URLs for any custom sticker packs that you would like to make publicly accessible.", + "message": "Използвайте хаш-таг $hashtag$ за да помогнете на хората да намерят адресите на пакети със стикерия, които искате да споделите публично.", "description": "Call to action text for the share stage of the sticker creator", "placeholders": { "hashtag": { @@ -2660,7 +2684,7 @@ } }, "StickerCreator--ShareStage--copyTitle": { - "message": "Sticker Pack URL", + "message": "URL на пакета със стикери", "description": "Title for the copy button on the share stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--ShareStage--close": { @@ -2668,15 +2692,15 @@ "description": "Text for the close button on the share stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--ShareStage--createAnother": { - "message": "Create another sticker pack", + "message": "Създайте друг пакет със стикери", "description": "Text for the create another sticker pack button on the share stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--ShareStage--socialMessage": { - "message": "Check out this new sticker pack I created for Signal. #makeprivacystick", + "message": "Разгледай новия пакет със стикери, който създадох за Signal. #makeprivacystick", "description": "Text which is shared to social media platforms for sticker packs" }, "StickerCreator--Toasts--imagesAdded": { - "message": "$count$ image(s) added", + "message": "$count$изображение/-я добавен/-и", "description": "Text for the toast when images are added to the sticker creator", "placeholders": { "count": { @@ -2686,35 +2710,35 @@ } }, "StickerCreator--Toasts--animated": { - "message": "Animated stickers are not currently supported", + "message": "В момента не се поддържат анимирани стикери", "description": "Text for the toast when an image that is animated was dropped on the sticker creator" }, "StickerCreator--Toasts--tooLarge": { - "message": "Dropped image is too large", + "message": "Пуснатото изображение е твърде голямо", "description": "Text for the toast when an image that is too large was dropped on the sticker creator" }, "StickerCreator--Toasts--errorProcessing": { - "message": "Error processing image", + "message": "Грешка при преработването на приложението", "description": "Text for the toast when an image cannot be processed was dropped on the sticker creator with a generic error" }, "StickerCreator--Toasts--APNG--notSquare": { - "message": "Animated PNG stickers must be square", + "message": "Анимирани PNG стикери трябва да са в квадратна форма", "description": "Text for the toast when someone tries to upload a non-square APNG" }, "StickerCreator--Toasts--mustLoopForever": { - "message": "Animated stickers must loop forever", + "message": "Анимирани стикери трябва да се въртят постоянно", "description": "Text for the toast when an image in the sticker creator does not animate forever" }, "StickerCreator--Toasts--APNG--dimensionsTooLarge": { - "message": "Animated PNG sticker dimensions are too large", + "message": "Размерите на анимираните стикери са твърде големи", "description": "Text for the toast when an APNG image in the sticker creator is too large" }, "StickerCreator--Toasts--APNG--dimensionsTooSmall": { - "message": "Animated PNG sticker dimensions are too small", + "message": "Размерите на анимираните стикери са твърде малки", "description": "Text for the toast when an APNG image in the sticker creator is too small" }, "StickerCreator--Toasts--errorUploading": { - "message": "Error uploading stickers: $message$", + "message": "Грешка при качването на стикерите: $message$", "description": "Text for the toast when a sticker pack cannot be uploaded", "placeholders": { "message": { @@ -2724,27 +2748,27 @@ } }, "StickerCreator--Toasts--linkedCopied": { - "message": "Link copied", + "message": "Линкът е копиран", "description": "Text for the toast when a link for sharing is copied from the Sticker Creator" }, "StickerCreator--StickerPreview--light": { - "message": "My sticker in light theme", + "message": "Моят стикер в светъл режим", "description": "Text for the sticker preview for the light theme" }, "StickerCreator--StickerPreview--dark": { - "message": "My sticker in dark theme", + "message": "Моят стикер в тъмен режим", "description": "Text for the sticker preview for the dark theme" }, "StickerCreator--Authentication--error": { - "message": "Please set up Signal on your phone and desktop to use the Sticker Pack Creator", + "message": "Настройте Signal на телефона и на компютъра, за да създавате пакети със стикери", "description": "The error message which appears when the user has not linked their account and attempts to use the Sticker Creator" }, "Reactions--error": { - "message": "Failed to send reaction. Please try again.", + "message": "Неуспешно изпращане на реакция, опитайте отново.", "description": "Shown when a reaction fails to send" }, "ReactionsViewer--more": { - "message": "More", + "message": "Още", "description": "Use in the reaction picker as the alt text for the 'more' button" }, "ReactionsViewer--all": { @@ -2752,7 +2776,7 @@ "description": "Shown in reaction viewer as the title for the 'all' category" }, "MessageRequests--message-direct": { - "message": "Let $name$ message you and share your name and photo with them? They won’t know you’ve seen their messages until you accept.", + "message": "Искате ли да получавате съобщения от $name$ и да виждат името и снимката Ви? Те няма да знаят, че сте видели съобщението им докато не приемете.", "description": "Shown as the message for a message request in a direct message", "placeholders": { "name": { @@ -2762,7 +2786,7 @@ } }, "MessageRequests--message-direct-blocked": { - "message": "Let $name$ message you and share your name and photo with them? You won't receive any messages until you unblock them.", + "message": "Искате ли да позволите на $name$ да ви изпраща съобщения? Няма да получавате никакви съобщения, преди да ги разблокирате.", "description": "Shown as the message for a message request in a direct message with a blocked account", "placeholders": { "name": { @@ -2772,7 +2796,7 @@ } }, "MessageRequests--message-group": { - "message": "Join this group and share your name and photo with its members? They won’t know you’ve seen their messages until you accept.", + "message": "Искате ли да се присъедините към групата и да споделите името и снимката си с членовете? Те няма да знаят, че сте видели съобщенията им, преди да приемете.", "description": "Shown as the message for a message request in a group", "placeholders": { "name": { @@ -2782,7 +2806,7 @@ } }, "MessageRequests--message-group-blocked": { - "message": "Unblock this group and share your name and photo with its members? You won't receive any messages until you unblock them.", + "message": "Разблокирайте тази група? Няма да получавате никакви съобщения, преди да ги разблокирате.", "description": "Shown as the message for a message request in a blocked group" }, "MessageRequests--block": { @@ -2794,7 +2818,7 @@ "description": "Shown as a button to let the user unblock a message request" }, "MessageRequests--unblock-confirm-title": { - "message": "Unblock $name$?", + "message": "Отблокирай $name$?", "description": "Shown as a button to let the user unblock a message request", "placeholders": { "name": { @@ -2828,7 +2852,7 @@ "description": "Shown as a button to let the user block and delete a message request" }, "MessageRequests--block-direct-confirm-title": { - "message": "Block $name$?", + "message": "Блокирай $name$?", "description": "Shown as the title in the confirmation modal for blocking a private message request", "placeholders": { "name": { @@ -2842,7 +2866,7 @@ "description": "Shown as the body in the confirmation modal for blocking a private message request" }, "MessageRequests--block-group-confirm-title": { - "message": "Block and Leave $group$?", + "message": "Блокирай и напусни $group$?", "description": "Shown as the title in the confirmation modal for blocking a group message request", "placeholders": { "group": { @@ -2852,7 +2876,7 @@ } }, "MessageRequests--block-group-confirm-body": { - "message": "You will no longer receive messages or updates from this group and members won't be able to add you to this group again.", + "message": "Няма да може да получвате съобщения или известия от тази група и членовете ѝ няма да могат да ви добавят повторно.", "description": "Shown as the body in the confirmation modal for blocking a group message request" }, "MessageRequests--delete": { @@ -2868,7 +2892,7 @@ "description": "Shown as the body in the confirmation modal for deleting a private message request" }, "MessageRequests--delete-group-confirm-title": { - "message": "Delete and Leave $group$?", + "message": "Изтриване и напускане на $group$?", "description": "Shown as the title in the confirmation modal for deleting a group message request", "placeholders": { "group": { @@ -2898,7 +2922,7 @@ "description": "Shown as a button to share your profile, necessary to continue messaging in a conversation" }, "MessageRequests--profile-sharing--group": { - "message": "Continue your conversation with this group and share your name and photo with its members? $learnMore$", + "message": "Продължете разговора с тази група и споделете името и снимката си с членовете ѝ? $learnMore$", "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a group yet", "placeholders": { "learnMore": { @@ -2908,7 +2932,7 @@ } }, "MessageRequests--profile-sharing--direct": { - "message": "Continue this conversation with $firstName$ and share your name and photo with them? $learnMore$", + "message": "Продължете разговора с $firstName$ и споделете името и снимката си с членовете ѝ? $learnMore$", "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a 1:1 conversation yet", "placeholders": { "firstName": { @@ -2922,11 +2946,11 @@ } }, "MessageRequests--learn-more": { - "message": "Learn more.", + "message": "Научи повече.", "description": "Shown at the end of profile sharing messages as a link." }, "ConversationHero--members": { - "message": "$count$ members", + "message": "$count$ члена", "description": "Specifies the number of members in a group conversation", "placeholders": { "count": { @@ -2946,7 +2970,7 @@ } }, "ConversationHero--membership-1": { - "message": "Member of $group$.", + "message": "Член на $group$.", "description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of a mutual group", "placeholders": { "group": { @@ -2956,7 +2980,7 @@ } }, "ConversationHero--membership-2": { - "message": "Member of $group1$ and $group2$.", + "message": "Член на $group1$ и $group2$.", "description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least two mutual groups", "placeholders": { "group1": { @@ -2970,7 +2994,7 @@ } }, "ConversationHero--membership-3": { - "message": "Member of $group1$, $group2$, and $group3$.", + "message": "Член на $group1$, $group2$ и $group3$.", "description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups", "placeholders": { "group1": { @@ -2988,7 +3012,7 @@ } }, "ConversationHero--membership-extra": { - "message": "Member of $group1$, $group2$, $group3$ and $remainingCount$ more.", + "message": "Член на $group1$, $group2$, $group3$ или още $remainingCount$ други.", "description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups", "placeholders": { "group1": { @@ -3010,7 +3034,7 @@ } }, "ConversationHero--membership-added": { - "message": "$name$ added you to the group.", + "message": "$name$ Ви добави в групата.", "description": "Shown Indicates that you were added to a group by a given individual.", "placeholders": { "name": { @@ -3024,59 +3048,59 @@ "description": "Shown in tooltip for the button to accept a call (audio or video)" }, "acceptCallWithoutVideo": { - "message": "Answer without video", + "message": "Отговори без видео", "description": "Shown in tooltip for the button to accept a video call without video" }, "declineCall": { - "message": "Decline", + "message": "Откажи", "description": "Shown in tooltip for the button to decline a call (audio or video)" }, "declinedIncomingAudioCall": { - "message": "You declined an audio call", + "message": "Отказахте аудио повикване", "description": "Shown in conversation history when you declined an incoming audio call" }, "declinedIncomingVideoCall": { - "message": "You declined a video call", + "message": "Отказахте видео повикване", "description": "Shown in conversation history when you declined an incoming video call" }, "acceptedIncomingAudioCall": { - "message": "Incoming audio call", + "message": "Входящо аудио повикване", "description": "Shown in conversation history when you accepted an incoming audio call" }, "acceptedIncomingVideoCall": { - "message": "Incoming video call", + "message": "Входящо видео повикване", "description": "Shown in conversation history when you accepted an incoming video call" }, "missedIncomingAudioCall": { - "message": "Missed audio call", + "message": "Пропуснато аудио повикване", "description": "Shown in conversation history when you missed an incoming audio call" }, "missedIncomingVideoCall": { - "message": "Missed video call", + "message": "Пропуснато видео повикване", "description": "Shown in conversation history when you missed an incoming video call" }, "acceptedOutgoingAudioCall": { - "message": "Outgoing audio call", + "message": "Изходящо аудио повикване", "description": "Shown in conversation history when you made an outgoing audio call" }, "acceptedOutgoingVideoCall": { - "message": "Outgoing video call", + "message": "Изходящо видео повикване", "description": "Shown in conversation history when you made an outgoing video call" }, "missedOrDeclinedOutgoingAudioCall": { - "message": "Unanswered audio call", + "message": "Неотговорено аудио повикване", "description": "Shown in conversation history when your audio call is missed or declined" }, "missedOrDeclinedOutgoingVideoCall": { - "message": "Unanswered video call", + "message": "Неотговорено видео повикване", "description": "Shown in conversation history when your video call is missed or declined" }, "incomingAudioCall": { - "message": "Incoming audio call...", + "message": "Входящо аудио повикване...", "description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming audio call" }, "incomingVideoCall": { - "message": "Incoming video call...", + "message": "Входящо видео повикване...", "description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call" }, "outgoingCallPrering": { @@ -3084,23 +3108,23 @@ "description": "Shown in the call screen when placing an outgoing call that isn't ringing yet" }, "outgoingCallRinging": { - "message": "Ringing...", + "message": "Звънене...", "description": "Shown in the call screen when placing an outgoing call that is now ringing" }, "makeOutgoingCall": { - "message": "Start a call", + "message": "Започни повикване", "description": "Title for the call button in a conversation" }, "makeOutgoingVideoCall": { - "message": "Start a video call", + "message": "Започни видео повикване", "description": "Title for the video call button in a conversation" }, "joinOngoingCall": { - "message": "Join", + "message": "Присъедини се", "description": "Text that appears in a group when a call is active" }, "callNeedPermission": { - "message": "$title$ will get a message request from you. You can call once your message request has been accepted.", + "message": "$title$ ще получи допитване за съобщения от Вас. Можете да звъните след като допитването е прието.", "description": "Shown when a call is rejected because the other party hasn't approved the message/call request", "placeholders": { "title": { @@ -3110,7 +3134,7 @@ } }, "callReconnecting": { - "message": "Reconnecting...", + "message": "Свързва се отново...", "description": "Shown in the call screen when the call is reconnecting due to network issues" }, "callDuration": { @@ -3128,7 +3152,7 @@ "description": "Title for device selection settings" }, "calling__participants": { - "message": "$people$ in call", + "message": "$people$ в разговора", "description": "Title for participants list toggle", "placeholders": { "people": { @@ -3138,19 +3162,19 @@ } }, "calling__call-notification__ended": { - "message": "The group call has ended", + "message": "Груповият разговор приключи", "description": "Notification message when a group call has ended" }, "calling__call-notification__started-by-someone": { - "message": "A group call was started", + "message": "Започна групов разговор", "description": "Notification message when a group call has started, but we don't know who started it" }, "calling__call-notification__started-by-you": { - "message": "You started a group call", + "message": "Започнахте групово повикване", "description": "Notification message when a group call has started by you" }, "calling__call-notification__started": { - "message": "$name$ started a group call", + "message": "$name$ започна групово повикване", "description": "Notification message when a group call has started", "placeholders": { "name": { @@ -3160,11 +3184,11 @@ } }, "calling__call-notification__button__in-another-call-tooltip": { - "message": "You are already in a call", + "message": "Вече сте в това повикване", "description": "Tooltip in disabled notification button when you're on another call" }, "calling__call-notification__button__call-full-tooltip": { - "message": "Call has reached capacity of $max$ participants", + "message": "Повикването е със запълнен капацитет от $max$ души", "description": "Tooltip in disabled notification button when the call is full", "placeholders": { "max": { @@ -3174,15 +3198,23 @@ } }, "calling__pip--on": { - "message": "Minimize call", + "message": "Минимизирай повикването", "description": "Title for picture-in-picture toggle" }, "calling__pip--off": { - "message": "Fullscreen call", + "message": "Разговор на цял екран", "description": "Title for picture-in-picture toggle" }, + "calling__switch-view--to-grid": { + "message": "Switch to grid view", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, + "calling__switch-view--to-speaker": { + "message": "Switch to speaker view", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, "calling__hangup": { - "message": "Leave call", + "message": "Напусни повикването", "description": "Title for hang up button" }, "callingDeviceSelection__label--video": { @@ -3190,15 +3222,15 @@ "description": "Label for video input selector" }, "callingDeviceSelection__label--audio-input": { - "message": "Microphone", + "message": "Микрофон", "description": "Label for audio input selector" }, "callingDeviceSelection__label--audio-output": { - "message": "Speakers", + "message": "Говорител", "description": "Label for audio output selector" }, "callingDeviceSelection__select--no-device": { - "message": "No devices available", + "message": "Няма налични устройства", "description": "Message for when there are no available devices to select for input/output audio or video" }, "callingDeviceSelection__select--default": { @@ -3230,7 +3262,7 @@ "description": "Label for unmuting the conversation" }, "muteExpirationLabel": { - "message": "Muted until $duration$", + "message": "Тих режим до $duration$", "description": "Shown in the mute notifications submenu whenever a conversation has been muted", "placeholders": { "duration": { @@ -3240,7 +3272,7 @@ } }, "EmojiButton__label": { - "message": "Emoji", + "message": "Емоджи", "description": "Label for emoji button" }, "ErrorModal--title": { @@ -3248,19 +3280,127 @@ "description": "Title of pop-up dialog when user-initiated task has gone wrong" }, "ErrorModal--description": { - "message": "Please try again or contact support.", + "message": "Опитайте отново или се свържете с поддръжката.", "description": "Description text in pop-up dialog when user-initiated task has gone wrong" }, "Confirmation--confirm": { "message": "Добре", "description": "Button to dismiss pop-up dialog when user-initiated task has gone wrong" }, + "unknown-sgnl-link": { + "message": "Sorry, that sgnl:// link didn't make sense!", + "description": "Shown if you click on a sgnl:// link not currently supported by Desktop" + }, + "GroupV2--join--invalid-link--title": { + "message": "Invalid Link", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--invalid-link": { + "message": "This is not a valid group link. Make sure the entire link is intact and correct before attempting to join.", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--prompt": { + "message": "Искате ли да се присъедините към тази група и да споделите вашето име и снимка с нейните членове?", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm" + }, + "GroupV2--join--already-in-group": { + "message": "You're already in this group.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you're already a member" + }, + "GroupV2--join--already-awaiting-approval": { + "message": "You have already requested approval to join this group.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you've already requested approval'" + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version--title": { + "message": "Unknown link version", + "description": "This group link is no longer valid." + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version": { + "message": "This link is not supported by this version of Signal Desktop.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked--title": { + "message": "Can’t Join Group", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked": { + "message": "This group link is no longer valid.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--prompt-with-approval": { + "message": "An admin of this group must approve your request before you can join this group. If approved, your name and photo will be shared with its members.", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm, if it requires admin approval" + }, + "GroupV2--join--join-button": { + "message": "Присъедини се", + "description": "The button to join the group" + }, + "GroupV2--join--request-to-join-button": { + "message": "Request to Join", + "description": "The button to join the group, if approval is required" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join": { + "message": "Отказване на заявката", + "description": "The button to cancel request to join the group" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--confirmation": { + "message": "Cancel your request to join this group?", + "description": "A confirmation message that shows after you click the button" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--yes": { + "message": "Да", + "description": "Choosing to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--no": { + "message": "Не", + "description": "Choosing not to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--member-count--single": { + "message": "1 член", + "description": "Shown in the metadata section if group has just one member" + }, + "GroupV2--join--member-count--multiple": { + "message": "$count$ члена", + "description": "Shown in the metadata section if group has more than one member", + "placeholders": { + "count": { + "content": "$1", + "example": "12" + } + } + }, + "GroupV2--join--group-metadata": { + "message": "Group · $memberCount$", + "description": "A holder for two pieces of information - the type of conversation, and the member count", + "placeholders": { + "memberCount": { + "content": "$1", + "example": "12 members" + } + } + }, + "GroupV2--join--requested": { + "message": "Your request to join has been sent to the group admin. You’ll be notified when they take action.", + "description": "Shown in composition area when you've requested to join a group" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure--title": { + "message": "Link Error", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure": { + "message": "Joining via this link failed. Try joining again later.", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, "GroupV2--admin": { "message": "Администратор", - "description": "Shown next to the set of administrators in a group" + "description": "Label for a group administrator" + }, + "GroupV2--all-members": { + "message": "Всеки член", + "description": "Label for describing the general non-privileged members of a group" }, "updating": { - "message": "Updating...", + "message": "Обновяване...", "description": "Shown along with a spinner when an update operation takes longer than one second" }, "GroupV2--create--you": { @@ -3268,7 +3408,7 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--create--other": { - "message": "$memberName$ created the group.", + "message": "$memberName$ създаде групата.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3278,11 +3418,11 @@ } }, "GroupV2--create--unknown": { - "message": "The group was created.", + "message": "Групата беше създадена.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--title--change--other": { - "message": "$memberName$ changed the group name to \"$newTitle$\".", + "message": "$memberName$ смени името на групата на „$newTitle$“.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3296,7 +3436,7 @@ } }, "GroupV2--title--change--you": { - "message": "You changed the group name to \"$newTitle$\".", + "message": "Вие сменихте името на групата на „$newTitle$“.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "newTitle": { @@ -3306,7 +3446,7 @@ } }, "GroupV2--title--change--unknown": { - "message": "A member changed the group name to \"$newTitle$\".", + "message": "Член на групата смени името й на „$newTitle$“.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "newTitle": { @@ -3316,7 +3456,7 @@ } }, "GroupV2--title--remove--other": { - "message": "$memberName$ removed the group name.", + "message": "$memberName$ премахна името на групата.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3330,11 +3470,11 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--title--remove--unknown": { - "message": "A member removed the group name.", + "message": "Член на групата премахна името й.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--avatar--change--other": { - "message": "$memberName$ changed the group avatar.", + "message": "$memberName$ смени аватара на групата.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3344,15 +3484,15 @@ } }, "GroupV2--avatar--change--you": { - "message": "You changed the group avatar.", + "message": "Сменихте аватара на групата.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--avatar--change--unknown": { - "message": "A member changed the group avatar.", + "message": "Член на групата смени аватара й.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--avatar--remove--other": { - "message": "$memberName$ removed the group avatar.", + "message": "$memberName$ премайна аватара на групата.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3362,15 +3502,15 @@ } }, "GroupV2--avatar--remove--you": { - "message": "You removed the group avatar.", + "message": "Премахнахте аватара на групата.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--avatar--remove--unknown": { - "message": "A member removed the group avatar.", + "message": "Член на групата премахна аватара й.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-attributes--admins--other": { - "message": "$adminName$ changed who can edit group info to \"Only admins.\"", + "message": "$adminName$ промени кой може да редактира инфото на групата на „само администратори“.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3380,15 +3520,15 @@ } }, "GroupV2--access-attributes--admins--you": { - "message": "You changed who can edit group info to \"Only admins.\"", + "message": "Променихте кой може да редактира инфото на групата на „само администратори“.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-attributes--admins--unknown": { - "message": "An admin changed who can edit group info to \"Only admins.\"", + "message": "Администратор промени кой може да редактира инфото на групата на „само администратори“.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-attributes--all--other": { - "message": "$adminName$ changed who can edit group info to \"All members.\"", + "message": "$adminName$промени кой може да редактира инфото на групата на „всички членове“.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3398,15 +3538,15 @@ } }, "GroupV2--access-attributes--all--you": { - "message": "You changed who can edit group info to \"All members.\"", + "message": "Променихте кой може да редактира инфото на групата на „всички членове“.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-attributes--all--unknown": { - "message": "An admin changed who can edit group info to \"All members.\"", + "message": "Администратор промени кой може да редактира инфото на групата на „всички членове“.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-members--admins--other": { - "message": "$adminName$ changed who can edit group membership to \"Only admins.\"", + "message": "$adminName$ промени кой може да редактира членството в групата на „само администратори“.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3416,15 +3556,15 @@ } }, "GroupV2--access-members--admins--you": { - "message": "You changed who can edit group membership to \"Only admins.\"", + "message": "Променихте кой може да редактира членството в групата на „само администратори“.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-members--admins--unknown": { - "message": "An admin changed who can edit group membership to \"Only admins.\"", + "message": "Администратор промени кой може да редактира членството в групата на „само администратори“.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-members--all--other": { - "message": "$adminName$ changed who can edit group membership to \"All members.\"", + "message": "$adminName$ промени кой може да редактира членството в групата на „всички членове“.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3434,15 +3574,51 @@ } }, "GroupV2--access-members--all--you": { - "message": "You changed who can edit group membership to \"All members.\"", + "message": "Променихте кой може да редактира членството в групата на „всички членове“.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-members--all--unknown": { - "message": "An admin changed who can edit group membership to \"All members.\"", + "message": "Администратор промени кой може да редактира членството в групата на „всички членове“.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--you": { + "message": "You disabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--other": { + "message": "$adminName$ disabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--unknown": { + "message": "Admin approval for the group link has been disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--you": { + "message": "You enabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--other": { + "message": "$adminName$ enabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--unknown": { + "message": "Admin approval for the group link has been enabled.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--member-add--invited--you": { - "message": "You added invited member $inviteeName$.", + "message": "Добавихте поканен член $inviteeName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3452,7 +3628,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--invited--other": { - "message": "$memberName$ added invited member $inviteeName$.", + "message": "$memberName$ добави поканен член $inviteeName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3466,7 +3642,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--invited--unknown": { - "message": "A member added invited member $inviteeName$.", + "message": "Член добави поканен член $inviteeName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3476,7 +3652,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--from-invite--other": { - "message": "$inviteeName$ accepted an invitation to the group from $inviterName$.", + "message": "$inviteeName$ при поканата за група от $inviterName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3490,7 +3666,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--from-invite--other-no-from": { - "message": "$inviteeName$ accepted an invitation to the group.", + "message": "$inviteeName$ при поканата за група.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3500,7 +3676,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--from-invite--you": { - "message": "You accepted an invitation to the group from $inviterName$.", + "message": "Приехте поканата за група от $inviterName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviterName": { @@ -3514,7 +3690,7 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--member-add--from-invite--from-you": { - "message": "$inviteeName$ accepted your invitation to the group.", + "message": "$inviteeName$ прие Вашата покана за група.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3524,7 +3700,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--other--other": { - "message": "$adderName$ added $addeeName$.", + "message": "$adderName$ добави $addeeName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adderName": { @@ -3538,7 +3714,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--other--you": { - "message": "You added $memberName$.", + "message": "Добавихте $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3548,7 +3724,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--other--unknown": { - "message": "A member added $memberName$.", + "message": "Член добави $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3558,7 +3734,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--you--other": { - "message": "$memberName$ added you to the group.", + "message": "$memberName$ Ви добави в групата.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3572,11 +3748,73 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--member-add--you--unknown": { - "message": "You were added to the group.", + "message": "Бяхте добавени в групата.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--member-add-from-link--you--you": { + "message": "Вие се присъединихте към групата през груповата препратка.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-link--other": { + "message": "$memberName$ joined the group via the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "memberName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--other": { + "message": "$adminName$ approved your request to join the group.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--unknown": { + "message": "Молбата ви за присъединяване към групата е одобрена.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--you": { + "message": "You approved a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--other": { + "message": "$adminName$ approved a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--unknown": { + "message": "A request to join the group from $joinerName$ has been approved.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, "GroupV2--member-remove--other--other": { - "message": "$adminName$ removed $memberName$.", + "message": "$adminName$ премахна $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3590,7 +3828,7 @@ } }, "GroupV2--member-remove--other--self": { - "message": "$memberName$ left the group.", + "message": "$memberName$ напусна групата.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3600,7 +3838,7 @@ } }, "GroupV2--member-remove--other--you": { - "message": "You removed $memberName$.", + "message": "Вие премахнахте $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3610,7 +3848,7 @@ } }, "GroupV2--member-remove--other--unknown": { - "message": "A member removed $memberName$.", + "message": "Член на групата премахна $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3620,7 +3858,7 @@ } }, "GroupV2--member-remove--you--other": { - "message": "$adminName$ removed you.", + "message": "$adminName$Ви премахна от групата.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3630,7 +3868,7 @@ } }, "GroupV2--member-remove--you--you": { - "message": "You left the group.", + "message": "Напуснахте групата.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--member-remove--you--unknown": { @@ -3638,7 +3876,7 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--member-privilege--promote--other--other": { - "message": "$adminName$ made $memberName$ an admin.", + "message": "$adminName$ направи $memberName$ администратор.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3652,7 +3890,7 @@ } }, "GroupV2--member-privilege--promote--other--you": { - "message": "You made $memberName$ an admin.", + "message": "Направихте $memberName$ администратор.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3662,7 +3900,7 @@ } }, "GroupV2--member-privilege--promote--other--unknown": { - "message": "An admin made $memberName$ an admin.", + "message": "Някой администратор направи $memberName$администратор.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3672,7 +3910,7 @@ } }, "GroupV2--member-privilege--promote--you--other": { - "message": "$adminName$ made you an admin.", + "message": "$adminName$ Ви направи администратор.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3682,11 +3920,11 @@ } }, "GroupV2--member-privilege--promote--you--unknown": { - "message": "An admin made you an admin.", + "message": "Някой администратор Ви направи администратор.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--member-privilege--demote--other--other": { - "message": "$adminName$ revoked admin privileges from $memberName$.", + "message": "$adminName$ премахна администраторските права на $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3700,7 +3938,7 @@ } }, "GroupV2--member-privilege--demote--other--you": { - "message": "You revoked admin privileges from $memberName$.", + "message": "Премахнахте администраторските права на $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3710,11 +3948,11 @@ } }, "GroupV2--member-privilege--demote--other--unknown": { - "message": "An admin revoked admin privileges from $memberName$.", + "message": "Някой администратор премахна администраторските права на $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--member-privilege--demote--you--other": { - "message": "$adminName$ revoked your admin privileges.", + "message": "$adminName$ премахна Вашите администраторски права.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3724,11 +3962,11 @@ } }, "GroupV2--member-privilege--demote--you--unknown": { - "message": "An admin revoked your admin privileges.", + "message": "Някой администратор премахна Вашите администраторски права.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--pending-add--one--other--other": { - "message": "$memberName$ invited 1 person to the group.", + "message": "$memberName$ покани някого в групата.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3738,7 +3976,7 @@ } }, "GroupV2--pending-add--one--other--you": { - "message": "You invited $inviteeName$ to the group.", + "message": "Поканихте $inviteeName$ в групата.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3748,7 +3986,7 @@ } }, "GroupV2--pending-add--one--other--unknown": { - "message": "One person was invited to the group.", + "message": "1 човек беше поканен в групата.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3758,7 +3996,7 @@ } }, "GroupV2--pending-add--one--you--other": { - "message": "$memberName$ invited you to the group.", + "message": "$memberName$ Ви покани в групата.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3772,7 +4010,7 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--pending-add--many--other": { - "message": "$memberName$ invited $count$ people to the group.", + "message": "$memberName$ покани $count$ души в групата.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3786,7 +4024,7 @@ } }, "GroupV2--pending-add--many--you": { - "message": "You invited $count$ people to the group.", + "message": "Поканихте $count$ души в групата.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "count": { @@ -3796,7 +4034,7 @@ } }, "GroupV2--pending-add--many--unknown": { - "message": "$count$ people were invited to the group.", + "message": "$count$ души бяха поканени в групата.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "count": { @@ -3806,7 +4044,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--decline--other": { - "message": "1 person invited by $memberName$ declined the invitation to the group.", + "message": "1 човек, поканен от $memberName$, е отхвърлил поканата за групата.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3816,7 +4054,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--decline--you": { - "message": "$inviteeName$ declined your invitation to the group.", + "message": "$inviteeName$ отхвърли Вашата покана за групата.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3826,15 +4064,15 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--decline--from-you": { - "message": "You declined the invitation to the group.", + "message": "Отказахте покана за групата.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--pending-remove--decline--unknown": { - "message": "1 person declined their invitation to the group.", + "message": "1 човек е отхвърлил поканата за групата.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--pending-remove--revoke--one--other": { - "message": "$memberName$ revoked an invitation to the group for 1 person.", + "message": "$memberName$ оттегли поканата за групата до 1 човек.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3844,7 +4082,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke--one--you": { - "message": "You revoked an invitation to the group for 1 person.", + "message": "Оттеглихте поканата за групата до 1 човек.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3854,7 +4092,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-own--to-you": { - "message": "$inviterName$ revoked their invitation to you.", + "message": "$inviterName$ оттегли поканата за групата до Вас.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviterName": { @@ -3864,7 +4102,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-own--unknown": { - "message": "$inviterName$ revoked their invitation to 1 person.", + "message": "$inviterName$ оттегли поканата за групата до 1 човек.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviterName": { @@ -3874,7 +4112,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke--one--unknown": { - "message": "An admin revoked an invitation to the group for 1 person.", + "message": "Администратор оттегли поканата за групата до 1 човек.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3884,7 +4122,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke--many--other": { - "message": "$memberName$ revoked invitations to the group for $count$ people.", + "message": "$memberName$ оттегли поканите за групата до $count$ души.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3898,7 +4136,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke--many--you": { - "message": "You revoked invitations to the group for $count$ people.", + "message": "Оттеглихте поканите за групата до $count$ души.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "count": { @@ -3908,7 +4146,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke--many--unknown": { - "message": "An admin revoked invitations to the group for $count$ people.", + "message": "Администратор оттегли поканата за групата до $count$ души.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "count": { @@ -3918,7 +4156,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--one--other": { - "message": "$adminName$ revoked an invitation to the group for 1 person invited by $memberName$.", + "message": "$adminName$ оттегли поканата на $memberName$ за групата до 1 човек .", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3932,7 +4170,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--one--you": { - "message": "You revoked an invitation to the group for 1 person invited by $memberName$.", + "message": "Оттеглихте поканата на $memberName$ за групата до 1 човек .", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3942,7 +4180,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--one--unknown": { - "message": "An admin revoked an invitation to the group for 1 person invited by $memberName$.", + "message": "Администратор оттеглих поканата на $memberName$ за групата до 1 човек .", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3952,7 +4190,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from-you--one--other": { - "message": "$adminName$ revoked the invitation to the group you sent to $inviteeName$.", + "message": "$adminName$ оттегли Вашата покана за групата до $inviteeName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3962,7 +4200,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from-you--one--you": { - "message": "You rescinded your invitation to $inviteeName$.", + "message": "Анулирахте поканата на $inviteeName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3972,7 +4210,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from-you--one--unknown": { - "message": "An admin revoked the invitation to the group you sent to $inviteeName$.", + "message": "Администратор оттегли Вашата покана за групата до $inviteeName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3982,7 +4220,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": { - "message": "$adminName$ revoked invitations to the group for $count$ people invited by $memberName$.", + "message": "$adminName$ оттегли поканата на $memberName$ за групата до $count$ души.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3996,7 +4234,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": { - "message": "You revoked invitations to the group for $count$ people invited by $memberName$.", + "message": "Оттеглихте поканата на $memberName$ за групата до $count$ души.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "count": { @@ -4010,7 +4248,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--unknown": { - "message": "An admin revoked invitations to the group for $count$ people invited by $memberName$.", + "message": "Администратор оттегли поканите на $memberName$ за групата до $count$ души.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "count": { @@ -4024,7 +4262,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from-you--many--other": { - "message": "$adminName$ revoked the invitations to the group you sent to $count$ people.", + "message": "$adminName$ оттегли Вашите покани за групата до $count$ души.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -4038,7 +4276,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from-you--many--you": { - "message": "You rescinded your invitation to $count$ people.", + "message": "Анулирахте поканата към $count$ души.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "count": { @@ -4048,7 +4286,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from-you--many--unknown": { - "message": "An admin revoked the invitations to the group you sent to $count$ people.", + "message": "Администратор оттегли Вашите покани за групата до $count$ души.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "count": { @@ -4057,8 +4295,136 @@ } } }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--you": { + "message": "Изпратихте заявка за присъединяване към групата.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--other": { + "message": "$joinerName$ requested to join via the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--you": { + "message": "Отменихте заявката си за присъединяване към групата.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--unknown": { + "message": "Молбата ви за присъединяване към групата е отхвърлена от администратор.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--you": { + "message": "You denied a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--own": { + "message": "$joinerName$ canceled their request to join the group.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--other": { + "message": "$adminName$ denied a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$2", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--you": { + "message": "You turned on the group link with admin approval disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--other": { + "message": "$adminName$ turned on the group link with admin approval disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--unknown": { + "message": "The group link has been turned on with admin approval disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--you": { + "message": "You turned on the group link with admin approval enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--other": { + "message": "$adminName$ turned on the group link with admin approval enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--unknown": { + "message": "The group link has been turned on with admin approval enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--you": { + "message": "Изключихте връзката към групата.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--other": { + "message": "$adminName$ turned off the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-remove--unknown": { + "message": "Груповата връзка е изключена.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--you": { + "message": "Нулирахте връзката на групата.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--other": { + "message": "$adminName$ reset the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-reset--unknown": { + "message": "Груповата връзка е нулирана.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV1--Migration--disabled": { - "message": "Upgrade this group to activate new features like @mentions and admins. Members who have not shared their name or photo in this group will be invited to join. $learnMore$", + "message": "Обновете групата, за да активирате нови функции като споменавания и администратори. Членове, които не са споделили името или снимката си с групата ще бъдат поканене. $learnMore$", "description": "Shown instead of composition area when user is forced to migrate a legacy group (GV1).", "placeholders": { "learnMore": { @@ -4068,7 +4434,7 @@ } }, "GroupV1--Migration--was-upgraded": { - "message": "This group was upgraded to a New Group.", + "message": "Групата беше обновена.", "description": "Shown in timeline when a legacy group (GV1) is upgraded to a new group (GV2)" }, "GroupV1--Migration--learn-more": { @@ -4080,59 +4446,59 @@ "description": "Shown on Migrate dialog to kick off the process" }, "GroupV1--Migration--info--title": { - "message": "What are New Groups?", + "message": "Какво представляват нови групи?", "description": "Shown on Learn More popup after GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--migrate--title": { - "message": "Upgrade to New Group", + "message": "Обнови групата", "description": "Shown on Migration popup after choosing to migrate group" }, "GroupV1--Migration--info--summary": { - "message": "New Groups have features like @mentions and group admins, and will support more features in the future.", + "message": "Новите групи имат функции като споменавания и администратори и ще поддържат още функции в бъдеще.", "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--info--keep-history": { - "message": "All message history and media has been kept from before the upgrade.", + "message": "Хронологията на разговорите и медиите бяха запазени.", "description": "Shown on Learn More popup after GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--migrate--keep-history": { - "message": "All message history and media will be kept from before the upgrade.", + "message": "Хронологията на разговорите и медиите ще бъдат запазени.", "description": "Shown on Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--info--invited--you": { - "message": "You will need to accept an invite to join this group again, and will not receive group messages until you accept.", + "message": "Трябва да приемете покана за влизане в групата и няма да получите съобщения от групата преди съгласието.", "description": "Shown on Learn More popup after GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--info--invited--many": { - "message": "These members will need to accept an invite to join this group again, and will not receive group messages until they accept:", + "message": "Тези членове трябва да приемат поканата за влизане в групата и няма да получават съобщения от групата докато не се съгласят.", "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--info--invited--one": { - "message": "This member will need to accept an invite to join this group again, and will not receive group messages until they accept:", + "message": "Този члено трябва да приеме поканата за влизане в групата и няма да получава съобщения от групата докато не се съгласи.", "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--info--removed--before--many": { - "message": "These members are not capable of joining New Groups, and will be removed from the group:", + "message": "Тези членове не могат да влязат в нови групи и ще бъдат премахнати от групата:", "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--info--removed--before--one": { - "message": "This member is not capable of joining New Groups, and will be removed from the group:", + "message": "Този член не може да влезе в нови групи и ще бъде премахнат от групата:", "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--info--removed--after--many": { - "message": "These members were not capable of joining New Groups, and were removed from the group:", + "message": "Тези членове не бяха готови да влязат в нови групи и бяха премахнати от групата:", "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--info--removed--after--one": { - "message": "This member was not capable of joining New Groups, and was removed from the group:", + "message": "Този член не беше готов да влезе в нови групи и беше премахнат от групата:", "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--invited--you": { - "message": "You couldn't be added to the New Group and have been invited to join.", + "message": "Не можахте да бъдете добавени към новата група и бяхте поканени.", "description": "Shown in timeline when a group is upgraded and you were invited instead of added" }, "GroupV1--Migration--invited--one": { - "message": "$contact$ couldn’t be added to the New Group and has been invited to join.", + "message": "$contact$ не можа да бъде добавен към новата група и беше поканен.", "description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was invited, instead of added", "placeholders": { "contact": { @@ -4142,7 +4508,7 @@ } }, "GroupV1--Migration--invited--many": { - "message": "$count$ members couldn’t be added to the New Group and have been invited to join.", + "message": "$count$члена не можаха да бъдат добавени към новата група и бяха поканени.", "description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were invited, instead of added", "placeholders": { "contact": { @@ -4152,7 +4518,7 @@ } }, "GroupV1--Migration--removed--one": { - "message": "$contact$ was removed from the group.", + "message": "$contact$беше отстранен от групата.", "description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade", "placeholders": { "contact": { @@ -4162,7 +4528,7 @@ } }, "GroupV1--Migration--removed--many": { - "message": "$count$ members were removed from the group.", + "message": "$count$ членове бяха отстранени от групата.", "description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade", "placeholders": { "contact": { @@ -4176,35 +4542,319 @@ "description": "Generic close label" }, "previous": { - "message": "previous", + "message": "предишен", "description": "Generic previous label" }, "next": { - "message": "next", + "message": "следващ", "description": "Generic next label" }, "CompositionArea--expand": { - "message": "Expand", + "message": "Разшири", "description": "Aria label for expanding composition area" }, "CompositionArea--attach-file": { - "message": "Attach file", + "message": "Добави файл", "description": "Aria label for file attachment button in composition area" }, "countMutedConversationsDescription": { - "message": "Count muted conversations in badge count", + "message": "Показване на броя разговори в тих режим", "description": "Description for counting muted conversations in badge setting" }, "ContactModal--message": { "message": "Съобщение", "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--rm-admin": { + "message": "Отстраняване като администратор", + "description": "Button text for removing as admin button in Group Contact Details modal" + }, "ContactModal--make-admin": { - "message": "Make admin", + "message": "Направи администратор", "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--make-admin-info": { + "message": "$contact$ will be able to edit this group and its members.", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to grant admin privileges to someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, + "ContactModal--rm-admin-info": { + "message": "Remove $contact$ as group admin", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to remove admin privileges from someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, "ContactModal--remove-from-group": { - "message": "Remove from group", + "message": "Отстраняване от групата", "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal" + }, + "showConversationDetails": { + "message": "Настройки на Група", + "description": "This is a button in the conversation context menu to show group settings" + }, + "ConversationDetails--group-link": { + "message": "Връзка към групата", + "description": "This is the label for the group link management panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-label": { + "message": "Изчезващи съобщения", + "description": "This is the label for the disappearing messages setting panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-info": { + "message": "When enabled, messages sent and received in this group will disappear after they've been seen.", + "description": "This is the info about the disappearing messages setting" + }, + "ConversationDetails--group-info-label": { + "message": "Who can edit group info", + "description": "This is the label for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--group-info-info": { + "message": "Choose who can edit group name, avatar, and disappearing messages timer.", + "description": "This is the additional info for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-label": { + "message": "Who can add members", + "description": "This is the label for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-info": { + "message": "Choose who can add members to this group.", + "description": "This is the additional info for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--requests-and-invites": { + "message": "Requests & Invites", + "description": "This is a button to display which members have been invited but have not joined yet" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group": { + "message": "Напускане на групата", + "description": "This is a button to leave a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group": { + "message": "Блокиране на групата", + "description": "This is a button to block a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-title": { + "message": "Наистина ли искате да напуснете?", + "description": "This is the modal title for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-content": { + "message": "Вече няма да може да изпращате или получавате съобщения в тази група.", + "description": "This is the modal content for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-confirm": { + "message": "Напусни", + "description": "This is the modal button to confirm leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-title": { + "message": "Block and Leave the \"$groupName$\" Group?", + "description": "This is the modal title for confirming blocking a group", + "placeholders": { + "groupName": { + "content": "$1", + "example": "Our Conversation" + } + } + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-content": { + "message": "Повече няма да получавате съобщения или обновления от тази група.", + "description": "This is the modal content for confirming blocking a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-confirm": { + "message": "Блокирай", + "description": "This is the modal button to confirm blocking a group" + }, + "ConversationDetailsHeader--members": { + "message": "$number$ members", + "description": "This is the number of members in a group", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMediaList--shared-media": { + "message": "Споделена медия", + "description": "Title for the media thumbnails in the conversation details screen" + }, + "ConversationDetailsMediaList--show-all": { + "message": "Виж всички", + "description": "This is a button on the conversation details to show all media" + }, + "ConversationDetailsMembershipList--title": { + "message": "$number$ members", + "description": "The title of the membership list panel", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMembershipList--show-all": { + "message": "Виж всички", + "description": "This is a button on the conversation details to show all members" + }, + "GroupLinkManagement--clipboard": { + "message": "Group link copied.", + "description": "Shown in a toast when a user selects to copy group link" + }, + "GroupLinkManagement--share": { + "message": "Copy link", + "description": "This lets users share their group link" + }, + "GroupLinkManagement--confirm-reset": { + "message": "Наистина ли искате да нулирате груповата връзка? Хората вече няма да могат да се присъединят към групата чрез текущата връзка.", + "description": "Shown in the confirmation dialog when an admin is about to reset the group link" + }, + "GroupLinkManagement--reset": { + "message": "Нулиране на връзката", + "description": "This lets users generate a new group link" + }, + "GroupLinkManagement--approve-label": { + "message": "Одобряване на новите членове", + "description": "Title for the approve new members select area" + }, + "GroupLinkManagement--approve-info": { + "message": "Require an admin to approve new members joining via the group link", + "description": "Description for the approve new members select area" + }, + "PendingInvites--tab-requests": { + "message": "Requests ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending requests", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "4" + } + } + }, + "PendingInvites--tab-invites": { + "message": "Invites ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending invites", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "2" + } + } + }, + "PendingRequests--approve-for": { + "message": "Approve request from \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming approving a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingRequests--deny-for": { + "message": "Deny request from \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming denying a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingInvites--invites": { + "message": "Invited by you", + "description": "This is the title list of all invites" + }, + "PendingInvites--invited-by-you": { + "message": "Invited by you", + "description": "This is the title for the list of members you have invited" + }, + "PendingInvites--invited-by-others": { + "message": "Invited by others", + "description": "This is the title for the list of members who have invited other people" + }, + "PendingInvites--invited-count": { + "message": "Invited $number$", + "description": "This is the label for the number of members someone has invited", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-for-label": { + "message": "Revoke group invite", + "description": "This is aria label for revoking a group invite icon" + }, + "PendingInvites--revoke-for": { + "message": "Revoke group invite for \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-singular": { + "message": "Revoke 1 invite sent by \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-plural": { + "message": "Revoke $number$ invites sent by \"$name$\"", + "description": "This is the modal content when confirming revoking multiple invites", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke": { + "message": "Revoke", + "description": "This is the modal button to confirm revoking invites" + }, + "PendingRequests--approve": { + "message": "Approve Request", + "description": "This is the modal button to approve group request to join" + }, + "PendingRequests--deny": { + "message": "Deny Request", + "description": "This is the modal button to deny group request to join" + }, + "PendingRequests--info": { + "message": "People on this list are attempting to join \"$name$\" via the group link.", + "description": "Inforamtion shown below the pending admin approval list", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Tahoe List" + } + } + }, + "PendingInvites--info": { + "message": "Details about people invited to this group aren’t shown until they join. Invitees will only see messages after they join the group.", + "description": "Information shown below the invite list" } } diff --git a/_locales/bn/messages.json b/_locales/bn/messages.json index 70c6f4b976..8bc0279fa8 100644 --- a/_locales/bn/messages.json +++ b/_locales/bn/messages.json @@ -12,7 +12,7 @@ "description": "Shown in the top-level error popup, allowing user to copy the error text and close the app" }, "unknownContact": { - "message": "Unknown contact", + "message": "অজানা পরিচিতি(কন্ট্যাক্ট)", "description": "Shown as the name of a contact if we don't have any displayable information about them" }, "unknownGroup": { @@ -198,7 +198,7 @@ "description": "Shown in place of the search box when showing archived conversation list" }, "LeftPane--pinned": { - "message": "Pinned", + "message": "পিন করা", "description": "Shown as a header for pinned conversations in the left pane" }, "LeftPane--chats": { @@ -531,6 +531,10 @@ "message": "আপনার এই কথোপকথন এ কোনও মিডিয়া নেই।", "description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)" }, + "allMedia": { + "message": "সকল মিডিয়া", + "description": "Header for the media gallery" + }, "documents": { "message": "নথিপত্র", "description": "Header of the secondary pane in the media gallery, showing every non-media attachment" @@ -985,6 +989,18 @@ "message": "মুছে দিন", "description": "" }, + "accept": { + "message": "মানছি", + "description": "" + }, + "on": { + "message": "চালু", + "description": "Label for when something is turned on" + }, + "off": { + "message": "বন্ধ", + "description": "Label for when something is turned off" + }, "deleteWarning": { "message": "Clicking 'delete' will permanently remove this message from your devices only.", "description": "Text shown in the confirmation dialog for deleting a message locally" @@ -1236,7 +1252,7 @@ "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off" }, "calling__lobby-summary--zero": { - "message": "No one else is here", + "message": "এখানে আর কেউ নেই", "description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call" }, "calling__lobby-summary--single": { @@ -1304,7 +1320,7 @@ } }, "calling__in-this-call--zero": { - "message": "No one else is here", + "message": "এখানে আর কেউ নেই", "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call" }, "calling__in-this-call--one": { @@ -1335,6 +1351,14 @@ "message": "You won't receive their audio or video and they won't receive yours.", "description": "Shown in the modal dialog to describe how blocking works in a gorup call" }, + "calling__overflow__scroll-up": { + "message": "Scroll up", + "description": "Label for the \"scroll up\" button in a call's overflow area" + }, + "calling__overflow__scroll-down": { + "message": "Scroll down", + "description": "Label for the \"scroll down\" button in a call's overflow area" + }, "alwaysRelayCallsDescription": { "message": "কল সমূহ সবসময় রিলে করুন", "description": "Description of the always relay calls setting" @@ -1930,7 +1954,7 @@ "description": "" }, "leftTheGroup": { - "message": "$name$ left the group.", + "message": "$name$ গ্রুপ ছেড়ে দিয়েছে", "description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group", "placeholders": { "name": { @@ -1940,7 +1964,7 @@ } }, "multipleLeftTheGroup": { - "message": "$name$ left the group.", + "message": "$name$ গ্রুপ ছেড়ে দিয়েছে", "description": "Shown in the conversation history when multiple people leave the group", "placeholders": { "name": { @@ -2198,7 +2222,7 @@ "description": "Label for recents emoji picker button" }, "EmojiPicker__button--emoji": { - "message": "Emoji", + "message": "ইমোজি", "description": "Label for emoji emoji picker button" }, "EmojiPicker__button--animal": { @@ -2486,7 +2510,7 @@ "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "close-popup": { - "message": "Close Popup", + "message": "পপ-আপ বন্ধ করো", "description": "Used as alt text for any button closing a popup" }, "add-image-attachment": { @@ -3181,6 +3205,14 @@ "message": "Fullscreen call", "description": "Title for picture-in-picture toggle" }, + "calling__switch-view--to-grid": { + "message": "Switch to grid view", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, + "calling__switch-view--to-speaker": { + "message": "Switch to speaker view", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, "calling__hangup": { "message": "Leave call", "description": "Title for hang up button" @@ -3240,7 +3272,7 @@ } }, "EmojiButton__label": { - "message": "Emoji", + "message": "ইমোজি", "description": "Label for emoji button" }, "ErrorModal--title": { @@ -3255,9 +3287,117 @@ "message": "ঠিক আছে", "description": "Button to dismiss pop-up dialog when user-initiated task has gone wrong" }, + "unknown-sgnl-link": { + "message": "Sorry, that sgnl:// link didn't make sense!", + "description": "Shown if you click on a sgnl:// link not currently supported by Desktop" + }, + "GroupV2--join--invalid-link--title": { + "message": "Invalid Link", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--invalid-link": { + "message": "This is not a valid group link. Make sure the entire link is intact and correct before attempting to join.", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--prompt": { + "message": "Do you want to join this group and share your name and photo with its members?", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm" + }, + "GroupV2--join--already-in-group": { + "message": "You're already in this group.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you're already a member" + }, + "GroupV2--join--already-awaiting-approval": { + "message": "You have already requested approval to join this group.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you've already requested approval'" + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version--title": { + "message": "Unknown link version", + "description": "This group link is no longer valid." + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version": { + "message": "This link is not supported by this version of Signal Desktop.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked--title": { + "message": "Can’t Join Group", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked": { + "message": "This group link is no longer valid.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--prompt-with-approval": { + "message": "An admin of this group must approve your request before you can join this group. If approved, your name and photo will be shared with its members.", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm, if it requires admin approval" + }, + "GroupV2--join--join-button": { + "message": "যোগদান করুন", + "description": "The button to join the group" + }, + "GroupV2--join--request-to-join-button": { + "message": "Request to Join", + "description": "The button to join the group, if approval is required" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join": { + "message": "অনুরোধ বাতিল করুন", + "description": "The button to cancel request to join the group" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--confirmation": { + "message": "Cancel your request to join this group?", + "description": "A confirmation message that shows after you click the button" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--yes": { + "message": "হ্যাঁ", + "description": "Choosing to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--no": { + "message": "না", + "description": "Choosing not to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--member-count--single": { + "message": "১ সদস্য", + "description": "Shown in the metadata section if group has just one member" + }, + "GroupV2--join--member-count--multiple": { + "message": "$count$ members", + "description": "Shown in the metadata section if group has more than one member", + "placeholders": { + "count": { + "content": "$1", + "example": "12" + } + } + }, + "GroupV2--join--group-metadata": { + "message": "Group · $memberCount$", + "description": "A holder for two pieces of information - the type of conversation, and the member count", + "placeholders": { + "memberCount": { + "content": "$1", + "example": "12 members" + } + } + }, + "GroupV2--join--requested": { + "message": "Your request to join has been sent to the group admin. You’ll be notified when they take action.", + "description": "Shown in composition area when you've requested to join a group" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure--title": { + "message": "Link Error", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure": { + "message": "Joining via this link failed. Try joining again later.", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, "GroupV2--admin": { "message": "প্রশাসক", - "description": "Shown next to the set of administrators in a group" + "description": "Label for a group administrator" + }, + "GroupV2--all-members": { + "message": "সকল সদস্য", + "description": "Label for describing the general non-privileged members of a group" }, "updating": { "message": "Updating...", @@ -3441,6 +3581,42 @@ "message": "An admin changed who can edit group membership to \"All members.\"", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--you": { + "message": "You disabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--other": { + "message": "$adminName$ disabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--unknown": { + "message": "Admin approval for the group link has been disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--you": { + "message": "You enabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--other": { + "message": "$adminName$ enabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--unknown": { + "message": "Admin approval for the group link has been enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV2--member-add--invited--you": { "message": "You added invited member $inviteeName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", @@ -3575,6 +3751,68 @@ "message": "You were added to the group.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--member-add-from-link--you--you": { + "message": "You joined the group via the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-link--other": { + "message": "$memberName$ joined the group via the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "memberName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--other": { + "message": "$adminName$ approved your request to join the group.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--unknown": { + "message": "Your request to join the group has been approved.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--you": { + "message": "You approved a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--other": { + "message": "$adminName$ approved a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--unknown": { + "message": "A request to join the group from $joinerName$ has been approved.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, "GroupV2--member-remove--other--other": { "message": "$adminName$ removed $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", @@ -4057,6 +4295,134 @@ } } }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--you": { + "message": "You sent a request to join the group.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--other": { + "message": "$joinerName$ requested to join via the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--you": { + "message": "You canceled your request to join the group.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--unknown": { + "message": "Your request to join the group has been denied by an admin.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--you": { + "message": "You denied a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--own": { + "message": "$joinerName$ canceled their request to join the group.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--other": { + "message": "$adminName$ denied a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$2", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--you": { + "message": "You turned on the group link with admin approval disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--other": { + "message": "$adminName$ turned on the group link with admin approval disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--unknown": { + "message": "The group link has been turned on with admin approval disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--you": { + "message": "You turned on the group link with admin approval enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--other": { + "message": "$adminName$ turned on the group link with admin approval enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--unknown": { + "message": "The group link has been turned on with admin approval enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--you": { + "message": "You turned off the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--other": { + "message": "$adminName$ turned off the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-remove--unknown": { + "message": "The group link has been turned off.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--you": { + "message": "You reset the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--other": { + "message": "$adminName$ reset the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-reset--unknown": { + "message": "The group link has been reset.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV1--Migration--disabled": { "message": "Upgrade this group to activate new features like @mentions and admins. Members who have not shared their name or photo in this group will be invited to join. $learnMore$", "description": "Shown instead of composition area when user is forced to migrate a legacy group (GV1).", @@ -4199,12 +4565,296 @@ "message": "বার্তা", "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--rm-admin": { + "message": "গ্রুপ এডমিন থেকে সরান", + "description": "Button text for removing as admin button in Group Contact Details modal" + }, "ContactModal--make-admin": { "message": "Make admin", "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--make-admin-info": { + "message": "$contact$ will be able to edit this group and its members.", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to grant admin privileges to someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, + "ContactModal--rm-admin-info": { + "message": "Remove $contact$ as group admin", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to remove admin privileges from someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, "ContactModal--remove-from-group": { "message": "গ্রুপ থেকে সরান", "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal" + }, + "showConversationDetails": { + "message": "গ্রুপ সেটিংস", + "description": "This is a button in the conversation context menu to show group settings" + }, + "ConversationDetails--group-link": { + "message": "Group link", + "description": "This is the label for the group link management panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-label": { + "message": "অদৃশ্য বার্তা", + "description": "This is the label for the disappearing messages setting panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-info": { + "message": "When enabled, messages sent and received in this group will disappear after they've been seen.", + "description": "This is the info about the disappearing messages setting" + }, + "ConversationDetails--group-info-label": { + "message": "কে গ্রুপের তথ্য সম্পাদনা করতে পারবে", + "description": "This is the label for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--group-info-info": { + "message": "Choose who can edit group name, avatar, and disappearing messages timer.", + "description": "This is the additional info for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-label": { + "message": "Who can add members", + "description": "This is the label for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-info": { + "message": "Choose who can add members to this group.", + "description": "This is the additional info for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--requests-and-invites": { + "message": "Requests & Invites", + "description": "This is a button to display which members have been invited but have not joined yet" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group": { + "message": "গ্রুপ ত্যাগ করুন", + "description": "This is a button to leave a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group": { + "message": "গ্রুপ ব্লক করুন", + "description": "This is a button to block a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-title": { + "message": "আপনি কি সত্যিই প্রস্থান করতে চান?", + "description": "This is the modal title for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-content": { + "message": "আপনি আর এই গ্রুপে বার্তা প্রেরণ বা গ্রহণ করতে সক্ষম হবেন না।", + "description": "This is the modal content for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-confirm": { + "message": "ত্যাগ করুন", + "description": "This is the modal button to confirm leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-title": { + "message": "Block and Leave the \"$groupName$\" Group?", + "description": "This is the modal title for confirming blocking a group", + "placeholders": { + "groupName": { + "content": "$1", + "example": "Our Conversation" + } + } + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-content": { + "message": "আপনি আর এই গ্রুপ থেকে বার্তা বা আপডেট পাবেন না।", + "description": "This is the modal content for confirming blocking a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-confirm": { + "message": "অবরূদ্ধ", + "description": "This is the modal button to confirm blocking a group" + }, + "ConversationDetailsHeader--members": { + "message": "$number$ members", + "description": "This is the number of members in a group", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMediaList--shared-media": { + "message": "শেয়ার করা মিডিয়া", + "description": "Title for the media thumbnails in the conversation details screen" + }, + "ConversationDetailsMediaList--show-all": { + "message": "সব দেখুন", + "description": "This is a button on the conversation details to show all media" + }, + "ConversationDetailsMembershipList--title": { + "message": "$number$ members", + "description": "The title of the membership list panel", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMembershipList--show-all": { + "message": "সব দেখুন", + "description": "This is a button on the conversation details to show all members" + }, + "GroupLinkManagement--clipboard": { + "message": "Group link copied.", + "description": "Shown in a toast when a user selects to copy group link" + }, + "GroupLinkManagement--share": { + "message": "Copy link", + "description": "This lets users share their group link" + }, + "GroupLinkManagement--confirm-reset": { + "message": "Are you sure you want to reset the group link? People will no longer be able to join the group using the current link.", + "description": "Shown in the confirmation dialog when an admin is about to reset the group link" + }, + "GroupLinkManagement--reset": { + "message": "Reset link", + "description": "This lets users generate a new group link" + }, + "GroupLinkManagement--approve-label": { + "message": "Approve new members", + "description": "Title for the approve new members select area" + }, + "GroupLinkManagement--approve-info": { + "message": "Require an admin to approve new members joining via the group link", + "description": "Description for the approve new members select area" + }, + "PendingInvites--tab-requests": { + "message": "Requests ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending requests", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "4" + } + } + }, + "PendingInvites--tab-invites": { + "message": "Invites ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending invites", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "2" + } + } + }, + "PendingRequests--approve-for": { + "message": "Approve request from \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming approving a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingRequests--deny-for": { + "message": "Deny request from \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming denying a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingInvites--invites": { + "message": "Invited by you", + "description": "This is the title list of all invites" + }, + "PendingInvites--invited-by-you": { + "message": "Invited by you", + "description": "This is the title for the list of members you have invited" + }, + "PendingInvites--invited-by-others": { + "message": "Invited by others", + "description": "This is the title for the list of members who have invited other people" + }, + "PendingInvites--invited-count": { + "message": "Invited $number$", + "description": "This is the label for the number of members someone has invited", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-for-label": { + "message": "Revoke group invite", + "description": "This is aria label for revoking a group invite icon" + }, + "PendingInvites--revoke-for": { + "message": "Revoke group invite for \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-singular": { + "message": "Revoke 1 invite sent by \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-plural": { + "message": "Revoke $number$ invites sent by \"$name$\"", + "description": "This is the modal content when confirming revoking multiple invites", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke": { + "message": "Revoke", + "description": "This is the modal button to confirm revoking invites" + }, + "PendingRequests--approve": { + "message": "Approve Request", + "description": "This is the modal button to approve group request to join" + }, + "PendingRequests--deny": { + "message": "Deny Request", + "description": "This is the modal button to deny group request to join" + }, + "PendingRequests--info": { + "message": "People on this list are attempting to join \"$name$\" via the group link.", + "description": "Inforamtion shown below the pending admin approval list", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Tahoe List" + } + } + }, + "PendingInvites--info": { + "message": "Details about people invited to this group aren’t shown until they join. Invitees will only see messages after they join the group.", + "description": "Information shown below the invite list" } } diff --git a/_locales/cs/messages.json b/_locales/cs/messages.json index f33eb18294..7801c400b1 100644 --- a/_locales/cs/messages.json +++ b/_locales/cs/messages.json @@ -266,7 +266,7 @@ "description": "Message shown if the import went wrong; first paragraph" }, "importErrorSecond": { - "message": "Pokud vám tento postup nefunguje, zašlete nám, prosím, ladící log (Zobrazit -> Ladící log) abychom ti pomohli dokončit migraci.", + "message": "Pokud vám tento postup nefunguje, zašlete nám, prosím, ladící log (Zobrazit -> Ladící log), abychom vám pomohli dokončit migraci.", "description": "Message shown if the import went wrong; second paragraph" }, "importAgain": { @@ -386,7 +386,7 @@ "description": "When there are multiple previously-verified group members with safety number changes, a banner will be shown. The list of contacts with safety number changes is shown, and this text introduces that list." }, "changedRightAfterVerify": { - "message": "Bezpečnostní číslo, které se pokoušíte ověřit se změnilo. Prosím zkontrolujte s $name1$ své nové bezpečnostní číslo. Pamatujte, že tato změna může znamenat, že se někdo snaží vaši komunikaci odposlouchávat, nebo si $name2$ prostě znovu nainstaloval Signal.", + "message": "Bezpečnostní číslo, které se pokoušíte ověřit, se změnilo. Prosím, zkontrolujte s $name1$ své nové bezpečnostní číslo. Pamatujte, že tato změna může znamenat, že se někdo snaží vaši komunikaci odposlouchávat nebo si $name2$ prostě znovu nainstaloval Signal.", "description": "Shown on the safety number screen when the user has selected to verify/unverify a contact's safety number, and we immediately discover a safety number change", "placeholders": { "name1": { @@ -404,7 +404,7 @@ "description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message" }, "identityKeyErrorOnSend": { - "message": "Vaše bezpečnostní číslo s $name1$ se změnilo. To může znamenat, že se někdo pokouší odposlouchávat vaši komunikaci nebo že $name2$ prostě jen přeinstaloval Signal. Doporučujeme ověřit vaše bezpečnostní číslo s tímto kontaktem.", + "message": "Vaše bezpečnostní číslo s $name1$ se změnilo. To může znamenat, že se někdo pokouší odposlouchávat vaši komunikaci nebo že $name2$ prostě jen přeinstaloval Signal. Doporučujeme ověřit vaše bezpečnostní číslo s tímto kontaktem.", "description": "Shown when user clicks on a failed recipient in the message detail view after an identity key change", "placeholders": { "name1": { @@ -440,7 +440,7 @@ } }, "multipleNoLongerVerified": { - "message": "Bezpečnostní čísla s více uživateli této skupiny byla změněna, a nebyla dlouho ověřena. Klikněte pro jejich zobrazení.", + "message": "Bezpečnostní čísla s více uživateli této skupiny byla změněna a nebyla dlouho ověřena. Klikněte pro jejich zobrazení.", "description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified." }, "debugLogExplanation": { @@ -516,7 +516,7 @@ "description": "Header for a key change dialog" }, "identityChanged": { - "message": "Bezpečnostní číslo k tomuto kontaktu se změnilo. Může to znamenat buď to, že se někdo snaží vaši komunikaci odposlouchávat, nebo si kontakt prostě znovu nainstaloval Signal. Možná si budete chtít bezpečnostní číslo níže ověřit.", + "message": "Bezpečnostní číslo k tomuto kontaktu se změnilo. Může to znamenat buď to, že se někdo snaží vaši komunikaci odposlouchávat nebo si kontakt prostě znovu nainstaloval Signal. Možná si budete chtít bezpečnostní číslo níže ověřit.", "description": "" }, "incomingError": { @@ -531,6 +531,10 @@ "message": "V konverzaci nejsou žádná média", "description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)" }, + "allMedia": { + "message": "Všechna média", + "description": "Header for the media gallery" + }, "documents": { "message": "Dokumenty", "description": "Header of the secondary pane in the media gallery, showing every non-media attachment" @@ -618,7 +622,7 @@ "description": "An error popup when the user has attempted to add an attachment" }, "maximumAttachments": { - "message": ".K této zprávě již nelze přidat více příloh", + "message": "K této zprávě již nelze přidat více příloh.", "description": "An error popup when the user has attempted to add an attachment" }, "fileSizeWarning": { @@ -682,7 +686,7 @@ "description": "Item under the Help menu, takes you to the support page" }, "joinTheBeta": { - "message": "Přidat se k Beta", + "message": "Přidat se k beta programu", "description": "Item under the Help menu, takes you to an article describing how to install the beta release of Signal Desktop" }, "signalDesktopPreferences": { @@ -784,7 +788,7 @@ "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation" }, "contactInAddressBook": { - "message": "Tato osoba je ve vašich kontaktech", + "message": "Tato osoba je ve vašich kontaktech.", "description": "Description of icon denoting that contact is from your address book" }, "contactAvatarAlt": { @@ -814,7 +818,7 @@ "description": "Shown on contact detail screen as a label for aa phone or email" }, "email": { - "message": "email", + "message": "e-mail", "description": "Generic label shown if contact email has custom type but no label" }, "phone": { @@ -866,7 +870,7 @@ "description": "Confirmation dialog message for when the voice recording is interrupted due to app losing focus" }, "voiceNoteLimit": { - "message": "Nahrávání zvukové zprávy je limitováno délkou pěti minut. Nahrávání se ukončí pokud přepnete do jiné aplikace.", + "message": "Nahrávání zvukové zprávy je limitováno délkou pěti minut. Nahrávání se ukončí, pokud se přepnete do jiné aplikace.", "description": "Shown in toast to warn user about limited time and that window must be in focus" }, "voiceNoteMustBeOnlyAttachment": { @@ -906,7 +910,7 @@ "description": "Shown if the user attempts access the microphone for calling without audio permissions turned on" }, "videoCallingPermissionNeeded": { - "message": "Pro volání musíte Signal Desktop povolit přístup k vaší kameře.", + "message": "Pro videohovory musíte Signal Desktop povolit přístup k vaší kameře.", "description": "Shown if the user attempts access the camera for video calling without video permissions turned on" }, "allowAccess": { @@ -944,7 +948,7 @@ } }, "readOnlyVolume": { - "message": "Signal Desktop je pravděpodobně v karanténě macOS a nebude schopen se sám aktualizovat. Zkuste přesunout $app$ do $folder$ pomocí aplikace Finder.", + "message": "Signal Desktop je pravděpodobně v karanténě macOS a nebude schopen se sám aktualizovat. Zkuste přesunout $app$ do $folder$ pomocí aplikace Finder.", "description": "Shown on MacOS if running on a read-only volume and we cannot update", "placeholders": { "app": { @@ -985,6 +989,18 @@ "message": "Vymazat", "description": "" }, + "accept": { + "message": "Přijmout", + "description": "" + }, + "on": { + "message": "Zap.", + "description": "Label for when something is turned on" + }, + "off": { + "message": "Vyp.", + "description": "Label for when something is turned off" + }, "deleteWarning": { "message": "Kliknutí na 'smazat' trvale vymažete tuto zprávu pouze z vašich zařízení.", "description": "Text shown in the confirmation dialog for deleting a message locally" @@ -1068,7 +1084,7 @@ "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, but only if it is an outgoing message that failed to send" }, "deleteMessage": { - "message": "Smazat zprávu pro mě", + "message": "Smazat zprávu u mě", "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message" }, "deleteMessageForEveryone": { @@ -1232,7 +1248,7 @@ "description": "Button tooltip label for turning on the microphone" }, "calling__your-video-is-off": { - "message": "Vaše video je vypnuté", + "message": "Vaše kamera je vypnutá", "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off" }, "calling__lobby-summary--zero": { @@ -1335,6 +1351,14 @@ "message": "Nebudete přijímat jejich audio ani video a oni vaše.", "description": "Shown in the modal dialog to describe how blocking works in a gorup call" }, + "calling__overflow__scroll-up": { + "message": "Posunout nahoru", + "description": "Label for the \"scroll up\" button in a call's overflow area" + }, + "calling__overflow__scroll-down": { + "message": "Posunout dolů", + "description": "Label for the \"scroll down\" button in a call's overflow area" + }, "alwaysRelayCallsDescription": { "message": "Vždy předávat hovory", "description": "Description of the always relay calls setting" @@ -1388,7 +1412,7 @@ "description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen" }, "deleteAllDataBody": { - "message": "Chystáte se smazat všechny uložené informaci o účtu, včetně všech kontaktů a zpráv. Vaše mobilní zařízení můžete kdykoliv spárovat znovu, ale smazaný zprávy nebudou obnoveny.", + "message": "Chystáte se smazat všechny uložené informace o účtu včetně všech kontaktů a zpráv. Vaše mobilní zařízení můžete kdykoliv spárovat znovu, ale smazané zprávy nebudou obnoveny.", "description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data" }, "deleteAllDataButton": { @@ -1400,7 +1424,7 @@ "description": "Message shown to user when app is disconnected and data deleted" }, "deleteOldIndexedDBData": { - "message": "Máte zastaralá data z předchozí instalace Signal Desktop. Pokud budete pokračovat, tato dat budou smazaná a můžete začít od začátku.", + "message": "Máte zastaralá data z předchozí instalace Signal Desktop. Pokud budete pokračovat, tato data budou smazána a musíte začít od začátku.", "description": "Shown if user last ran Signal Desktop before October 2018" }, "deleteOldData": { @@ -1450,7 +1474,7 @@ } }, "notificationReaction": { - "message": "$sender$ zareagoval $emoji$ na vaši zprávu. ", + "message": "$sender$ zareagoval(a) $emoji$ na vaši zprávu. ", "description": "", "placeholders": { "sender": { @@ -1464,7 +1488,7 @@ } }, "notificationReactionMessage": { - "message": "$sender$ zareagoval $emoji$ na vaši $message$. ", + "message": "$sender$ zareagoval(a) $emoji$ na vaši $message$. ", "description": "", "placeholders": { "sender": { @@ -1522,7 +1546,7 @@ "description": "Label for contact and group sync settings" }, "syncExplanation": { - "message": "Importovat všechny skupiny a kontakty Signalu z mobilního zařízení.", + "message": "Importovat všechny skupiny a kontakty Signal z mobilního zařízení.", "description": "Explanatory text for sync settings" }, "lastSynced": { @@ -1550,7 +1574,7 @@ "description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble." }, "timestamp_h": { - "message": "1 h", + "message": "1h", "description": "Brief timestamp for messages sent about one hour ago. Displayed in the conversation list and message bubble." }, "hoursAgo": { @@ -1578,7 +1602,7 @@ "description": "Shown if a message is very recent, less than 60 seconds old" }, "timestampFormat_M": { - "message": "D MMM", + "message": "D. MMM", "description": "Timestamp format string for displaying month and day (but not the year) of a date within the current year, ex: use 'MMM D' for 'Aug 8', or 'D MMM' for '8 Aug'." }, "messageBodyTooLong": { @@ -1590,7 +1614,7 @@ "description": "Brief message shown when trying to message a blocked number" }, "unblockGroupToSend": { - "message": "Odblokujte tuto skupinu pro odeslání zprávy.", + "message": "Pro odeslání zprávy tuto skupinu odblokujte.", "description": "Brief message shown when trying to message a blocked group" }, "youChangedTheTimer": { @@ -1624,7 +1648,7 @@ } }, "theyChangedTheTimer": { - "message": "$name$ nastavil časovač pro zmizení zprávy na $time$", + "message": "$name$ nastavil(a) časovač pro zmizení zprávy na $time$", "description": "Message displayed when someone else changes the message expiration timer in a conversation.", "placeholders": { "name": { @@ -1694,15 +1718,15 @@ "description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet" }, "timerOption_5_seconds_abbreviated": { - "message": "5 s", + "message": "5s", "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header" }, "timerOption_10_seconds_abbreviated": { - "message": "10 s", + "message": "10s", "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header" }, "timerOption_30_seconds_abbreviated": { - "message": "30 s", + "message": "30s", "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header" }, "timerOption_1_minute_abbreviated": { @@ -1718,19 +1742,19 @@ "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header" }, "timerOption_1_hour_abbreviated": { - "message": "1 h", + "message": "1h", "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header" }, "timerOption_6_hours_abbreviated": { - "message": "6 h", + "message": "6h", "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header" }, "timerOption_12_hours_abbreviated": { - "message": "12 h", + "message": "12h", "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header" }, "timerOption_1_day_abbreviated": { - "message": "1 d", + "message": "1d", "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header" }, "timerOption_1_week_abbreviated": { @@ -1786,7 +1810,7 @@ "description": "Description for incoming calls setting" }, "contactChangedProfileName": { - "message": "$sender$ změnil své jméno z $oldProfile$ na $newProfile$.", + "message": "$sender$ změnil(a) své jméno z $oldProfile$ na $newProfile$.", "description": "Description for incoming calls setting", "placeholders": { "sender": { @@ -1804,7 +1828,7 @@ } }, "changedProfileName": { - "message": "$oldProfile$ změnil své jméno na $newProfile$.", + "message": "$oldProfile$ změnil(a) své jméno na $newProfile$.", "description": "Shown when a contact not in your address book changes their profile name", "placeholders": { "oldProfile": { @@ -1840,7 +1864,7 @@ "description": "Label on button included with safety number change notification in the conversation" }, "cannotGenerateSafetyNumber": { - "message": "Tento uživatel nemůže být ověřen, dokud neodešlete zprávu.", + "message": "Tento uživatel nemůže být ověřen, dokud si s ním nenapíšete.", "description": "Shown on the safety number screen if you have never exchanged messages with that contact" }, "yourSafetyNumberWith": { @@ -1862,7 +1886,7 @@ "description": "Label text for dark theme" }, "themeSystem": { - "message": "Systém", + "message": "Systémový", "description": "Label text for system theme" }, "noteToSelf": { @@ -1874,7 +1898,7 @@ "description": "Description for the Note to Self conversation" }, "notificationDrawAttention": { - "message": "Zvýraznit toto okno jakmile přijde notifikace", + "message": "Zvýraznit toto okno, jakmile přijde notifikace", "description": "Label text for the setting that controls whether new notifications draw attention to the window" }, "hideMenuBar": { @@ -1890,7 +1914,7 @@ "description": "Label underneath number informing user that SMS is not supported on desktop" }, "newPhoneNumber": { - "message": "Zadejte telefonní číslo přidat kontakt.", + "message": "Zadejte telefonní číslo pro přidání kontaktu.", "description": "Placeholder for adding a new number to a contact" }, "invalidNumberError": { @@ -1918,7 +1942,7 @@ "description": "" }, "autoUpdateNewVersionInstructions": { - "message": "Stiskněte na Restartovat Signal pro aplikování změn", + "message": "Klikněte na Restartovat Signal pro aplikování změn.", "description": "" }, "autoUpdateRestartButtonLabel": { @@ -1930,7 +1954,7 @@ "description": "" }, "leftTheGroup": { - "message": "$name$ opustil skupinu", + "message": "$name$ opustil(a) skupinu.", "description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group", "placeholders": { "name": { @@ -1940,7 +1964,7 @@ } }, "multipleLeftTheGroup": { - "message": "$name$ opustil skupinu", + "message": "$name$ opustil(a) skupinu.", "description": "Shown in the conversation history when multiple people leave the group", "placeholders": { "name": { @@ -1950,7 +1974,7 @@ } }, "updatedTheGroup": { - "message": "$name$ upravil skupinu.", + "message": "$name$ upravil(a) skupinu.", "description": "Shown in the conversation history when someone updates the group", "placeholders": { "name": { @@ -1982,7 +2006,7 @@ "description": "Shown in the conversation history when you are added to a group." }, "joinedTheGroup": { - "message": "$name$ se připojil ke skupině.", + "message": "$name$ se připojil(a) ke skupině.", "description": "Shown in the conversation history when a single person joins the group", "placeholders": { "name": { @@ -1992,7 +2016,7 @@ } }, "multipleJoinedTheGroup": { - "message": "$names$ se připojil ke skupině.", + "message": "$names$ se připojil(a) ke skupině.", "description": "Shown in the conversation history when more than one person joins the group", "placeholders": { "names": { @@ -2108,7 +2132,7 @@ "description": "Shown in the sticker pack manager next to sticker packs which are already installed." }, "stickers--StickerManager--UninstallWarning": { - "message": "Pravděpodobně nebudete moci přeinstalovat tento balíček nálepek pokud již nemáte zdrojovou zprávu.", + "message": "Pravděpodobně nebudete moci přeinstalovat tento balíček nálepek, pokud již nemáte zdrojovou zprávu.", "description": "Shown in the sticker pack manager next to sticker packs which are already installed." }, "stickers--StickerManager--Introduction--Image": { @@ -2234,7 +2258,7 @@ "description": "Appears on the cancel button in confirmation dialogs." }, "Message--unsupported-message": { - "message": "$contact$ vám zaslal zprávu, kterou zde nelze zobrazit, protože používá novější funkci Signal.", + "message": "$contact$ vám zaslal(a) zprávu, kterou zde nelze zobrazit, protože používá novější funkci Signal.", "description": "", "placeholders": { "contact": { @@ -2274,7 +2298,7 @@ "description": "Text shown on outgoing messages with with individual timers (inaccessible)" }, "Message--tap-to-view--incoming--expired-toast": { - "message": "Tuto zprávu jste už zobrazili", + "message": "Tuto zprávu jste již zobrazili.", "description": "Shown when user clicks on an expired incoming view-once bubble" }, "Message--tap-to-view--outgoing--expired-toast": { @@ -2518,7 +2542,7 @@ "description": "The title of the Sticker Pack Creator window" }, "StickerCreator--DropZone--staticText": { - "message": "Klepnutím sem přidáte nebo přetáhnete obrázky", + "message": "Klepnutím nebo přetažením sem přidáte obrázky", "description": "Text which appears on the Sticker Creator drop zone when there is no active drag" }, "StickerCreator--DropZone--activeText": { @@ -2588,7 +2612,7 @@ "description": "Title for the drop stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--EmojiStage--help": { - "message": "Toto nám umožňuje vám navrhovat nálepky zatímco píšete.", + "message": "Toto nám umožní vám navrhovat nálepky, zatímco píšete.", "description": "Help text for the drop stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--MetaStage--title": { @@ -2608,11 +2632,11 @@ "description": "Label for the cover image picker of the meta stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--MetaStage--Field--cover--help": { - "message": "Tento obrázek bude viditelný když budete balíček nálepek sdílet.", + "message": "Tento obrázek bude viditelný, když budete balíček nálepek sdílet.", "description": "Help text for the cover image picker of the meta stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--MetaStage--ConfirmDialog--title": { - "message": "Jste si jistý, že chcete nahrát svůj balíček nálepek?", + "message": "Jste si jisti, že chcete nahrát svůj balíček nálepek?", "description": "Title for the confirm dialog on the meta stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--MetaStage--ConfirmDialog--confirm": { @@ -2620,7 +2644,7 @@ "description": "Text for the upload button in the confirmation dialog on the meta stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--MetaStage--ConfirmDialog--text": { - "message": "Balíček nálepek nebudete možné po odeslání upravovat nebo mazat.", + "message": "Balíček nálepek nebude možné po odeslání upravit nebo smazat.", "description": "The text inside the confirmation dialog on the meta stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--UploadStage--title": { @@ -2650,7 +2674,7 @@ "description": "Help text for the share stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--ShareStage--callToAction": { - "message": "Ostatní najdou jakýkoliv vytvořený balíček nálepek, který chcete vysdílet veřejně použitím hashtag $hashtag$.", + "message": "Ostatní najdou jakýkoliv vytvořený balíček nálepek, který chcete sdílet veřejně, použitím hashtag $hashtag$.", "description": "Call to action text for the share stage of the sticker creator", "placeholders": { "hashtag": { @@ -2672,11 +2696,11 @@ "description": "Text for the create another sticker pack button on the share stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--ShareStage--socialMessage": { - "message": "Mrkněte na tenhle balíček nálepek, který jsem vytvořil pro Signal. #makeprivacystick", + "message": "Mrkněte na tenhle balíček nálepek, který jsem vytvořil(a) pro Signal. #makeprivacystick", "description": "Text which is shared to social media platforms for sticker packs" }, "StickerCreator--Toasts--imagesAdded": { - "message": "$count$přidaných obrázků", + "message": "$count$ přidaných obrázků", "description": "Text for the toast when images are added to the sticker creator", "placeholders": { "count": { @@ -2690,7 +2714,7 @@ "description": "Text for the toast when an image that is animated was dropped on the sticker creator" }, "StickerCreator--Toasts--tooLarge": { - "message": "Vložený obrázek byl moc velký", + "message": "Vložený obrázek je moc velký", "description": "Text for the toast when an image that is too large was dropped on the sticker creator" }, "StickerCreator--Toasts--errorProcessing": { @@ -2752,7 +2776,7 @@ "description": "Shown in reaction viewer as the title for the 'all' category" }, "MessageRequests--message-direct": { - "message": "Chcete povolit, aby vám $name$ mohli posílat zprávy a sdílet vaše jméno a fotografii? Nedozví se, že jste jejich zprávy viděli, dokud nepřijmete.", + "message": "Chcete povolit, aby vám $name$ mohli posílat zprávy a sdílet vaše jméno a fotografii? Nedozví se, že jste jejich zprávy viděli, dokud je nepřijmete.", "description": "Shown as the message for a message request in a direct message", "placeholders": { "name": { @@ -2814,7 +2838,7 @@ } }, "MessageRequests--unblock-group-confirm-body": { - "message": "Členové skupiny budou moci přidat vás znovu do této skupiny.", + "message": "Členové skupiny vás budou moci znovu přidat do této skupiny.", "description": "Shown as the body in the confirmation modal for unblocking a group message request", "placeholders": { "name": { @@ -3010,7 +3034,7 @@ } }, "ConversationHero--membership-added": { - "message": "$name$ vás přidal do skupiny.", + "message": "$name$ vás přidal(a) do skupiny.", "description": "Shown Indicates that you were added to a group by a given individual.", "placeholders": { "name": { @@ -3032,11 +3056,11 @@ "description": "Shown in tooltip for the button to decline a call (audio or video)" }, "declinedIncomingAudioCall": { - "message": "Odmítl jste hovor", + "message": "Odmítli jste hovor", "description": "Shown in conversation history when you declined an incoming audio call" }, "declinedIncomingVideoCall": { - "message": "Odmítl jste video hovor", + "message": "Odmítli jste videohovor", "description": "Shown in conversation history when you declined an incoming video call" }, "acceptedIncomingAudioCall": { @@ -3044,7 +3068,7 @@ "description": "Shown in conversation history when you accepted an incoming audio call" }, "acceptedIncomingVideoCall": { - "message": "Příchozí video hovor", + "message": "Příchozí videohovor", "description": "Shown in conversation history when you accepted an incoming video call" }, "missedIncomingAudioCall": { @@ -3052,7 +3076,7 @@ "description": "Shown in conversation history when you missed an incoming audio call" }, "missedIncomingVideoCall": { - "message": "Zmeškaný video hovor", + "message": "Zmeškaný videohovor", "description": "Shown in conversation history when you missed an incoming video call" }, "acceptedOutgoingAudioCall": { @@ -3060,7 +3084,7 @@ "description": "Shown in conversation history when you made an outgoing audio call" }, "acceptedOutgoingVideoCall": { - "message": "Odchozí vide hovor", + "message": "Odchozí videhovor", "description": "Shown in conversation history when you made an outgoing video call" }, "missedOrDeclinedOutgoingAudioCall": { @@ -3068,7 +3092,7 @@ "description": "Shown in conversation history when your audio call is missed or declined" }, "missedOrDeclinedOutgoingVideoCall": { - "message": "Nepřijatý video hovor", + "message": "Nepřijatý videohovor", "description": "Shown in conversation history when your video call is missed or declined" }, "incomingAudioCall": { @@ -3076,7 +3100,7 @@ "description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming audio call" }, "incomingVideoCall": { - "message": "Příchozí video hovor...", + "message": "Příchozí videohovor...", "description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call" }, "outgoingCallPrering": { @@ -3092,7 +3116,7 @@ "description": "Title for the call button in a conversation" }, "makeOutgoingVideoCall": { - "message": "Zahájit video hovor", + "message": "Zahájit videohovor", "description": "Title for the video call button in a conversation" }, "joinOngoingCall": { @@ -3100,7 +3124,7 @@ "description": "Text that appears in a group when a call is active" }, "callNeedPermission": { - "message": "$title$od vás dostane žádost. Telefonovat můžete jakmile bude žádost akceptována.", + "message": "$title$ od vás dostane žádost. Telefonovat můžete, jakmile bude žádost akceptována.", "description": "Shown when a call is rejected because the other party hasn't approved the message/call request", "placeholders": { "title": { @@ -3146,11 +3170,11 @@ "description": "Notification message when a group call has started, but we don't know who started it" }, "calling__call-notification__started-by-you": { - "message": "Zahájil jste skupinový hovor", + "message": "Zahájili jste skupinový hovor", "description": "Notification message when a group call has started by you" }, "calling__call-notification__started": { - "message": "$name$zahájil skupinový hovor", + "message": "$name$ zahájil(a) skupinový hovor", "description": "Notification message when a group call has started", "placeholders": { "name": { @@ -3181,6 +3205,14 @@ "message": "Hovor přes celou obrazovku", "description": "Title for picture-in-picture toggle" }, + "calling__switch-view--to-grid": { + "message": "Přepnout do zobrazení mřížky", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, + "calling__switch-view--to-speaker": { + "message": "Přepnout na zobrazení mluvčího", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, "calling__hangup": { "message": "Opustit hovor", "description": "Title for hang up button" @@ -3190,7 +3222,7 @@ "description": "Label for video input selector" }, "callingDeviceSelection__label--audio-input": { - "message": "Mikrofón", + "message": "Mikrofon", "description": "Label for audio input selector" }, "callingDeviceSelection__label--audio-output": { @@ -3248,16 +3280,124 @@ "description": "Title of pop-up dialog when user-initiated task has gone wrong" }, "ErrorModal--description": { - "message": "Zkuste to prosím znova, nebo kontaktujte podporu.", + "message": "Zkuste to prosím znova nebo kontaktujte podporu.", "description": "Description text in pop-up dialog when user-initiated task has gone wrong" }, "Confirmation--confirm": { "message": "V pořádku", "description": "Button to dismiss pop-up dialog when user-initiated task has gone wrong" }, + "unknown-sgnl-link": { + "message": "Omlouváme se, ale ten sgnl:// odkaz nedával žádný smysl.", + "description": "Shown if you click on a sgnl:// link not currently supported by Desktop" + }, + "GroupV2--join--invalid-link--title": { + "message": "Neplatný odkaz", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--invalid-link": { + "message": "Toto je neplatný odkaz na skupinu. Než se pokusíte přidat, ujistěte se, že odkaz je neporušený a správný.", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--prompt": { + "message": "Připojit se k této skupině a sdílet vaše jméno a fotografii s jejími členy?", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm" + }, + "GroupV2--join--already-in-group": { + "message": "Již jste v této skupině.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you're already a member" + }, + "GroupV2--join--already-awaiting-approval": { + "message": "Již jste požádali o schválení pro přidání do této skupiny.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you've already requested approval'" + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version--title": { + "message": "Neznámá verze odkazu", + "description": "This group link is no longer valid." + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version": { + "message": "Tento odkaz není podporovaný touto verzí aplikace Signal Desktop.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked--title": { + "message": "Nelze přidat do skupiny", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked": { + "message": "Tento odkaz skupiny již není platný.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--prompt-with-approval": { + "message": "Správce této skupiny musí schválit vaši žádost, než se budete moct přidat do skupiny. Pokud bude žádost schválena, vaše jméno a fotografie bude sdílena s členy skupiny.", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm, if it requires admin approval" + }, + "GroupV2--join--join-button": { + "message": "Připojit", + "description": "The button to join the group" + }, + "GroupV2--join--request-to-join-button": { + "message": "Žádost o připojení", + "description": "The button to join the group, if approval is required" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join": { + "message": "Zrušit požadavek", + "description": "The button to cancel request to join the group" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--confirmation": { + "message": "Zrušit požadavek na připojení k této skupině?", + "description": "A confirmation message that shows after you click the button" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--yes": { + "message": "Ano", + "description": "Choosing to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--no": { + "message": "Ne", + "description": "Choosing not to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--member-count--single": { + "message": "1 člen", + "description": "Shown in the metadata section if group has just one member" + }, + "GroupV2--join--member-count--multiple": { + "message": "Členové skupiny $count$", + "description": "Shown in the metadata section if group has more than one member", + "placeholders": { + "count": { + "content": "$1", + "example": "12" + } + } + }, + "GroupV2--join--group-metadata": { + "message": "Skupina · $memberCount$", + "description": "A holder for two pieces of information - the type of conversation, and the member count", + "placeholders": { + "memberCount": { + "content": "$1", + "example": "12 members" + } + } + }, + "GroupV2--join--requested": { + "message": "Váš požadavek na připojení ke skupině byl zaslán administrátorovi. Budete upozorněn(a), jakmile zareaguje.", + "description": "Shown in composition area when you've requested to join a group" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure--title": { + "message": "Chyba odkazu", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure": { + "message": "Přidání pomocí tohoto odkazu selhalo. Zkuste se přidat později znovu.", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, "GroupV2--admin": { "message": "Správce", - "description": "Shown next to the set of administrators in a group" + "description": "Label for a group administrator" + }, + "GroupV2--all-members": { + "message": "Všichni členové", + "description": "Label for describing the general non-privileged members of a group" }, "updating": { "message": "Aktualizuji...", @@ -3268,7 +3408,7 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--create--other": { - "message": "$memberName$vytvořil skupinu.", + "message": "$memberName$ vytvořil(a) skupinu.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3282,7 +3422,7 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--title--change--other": { - "message": "$memberName$ změnil název skupiny na \"$newTitle$\".", + "message": "$memberName$ změnil(a) název skupiny na \"$newTitle$\".", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3296,7 +3436,7 @@ } }, "GroupV2--title--change--you": { - "message": "Změnil jste název skupiny na \"$newTitle$\".", + "message": "Změnili jste název skupiny na \"$newTitle$\".", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "newTitle": { @@ -3316,7 +3456,7 @@ } }, "GroupV2--title--remove--other": { - "message": "$memberName$ odstranil název skupiny.", + "message": "$memberName$ odstranil(a) název skupiny.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3326,7 +3466,7 @@ } }, "GroupV2--title--remove--you": { - "message": "Odstranili jste jméno skupiny.", + "message": "Odstranili jste název skupiny.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--title--remove--unknown": { @@ -3334,7 +3474,7 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--avatar--change--other": { - "message": "$memberName$ změnil avatar skupiny.", + "message": "$memberName$ změnil(a) avatar skupiny.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3344,7 +3484,7 @@ } }, "GroupV2--avatar--change--you": { - "message": "Změnili jste skupinový avatar.", + "message": "Změnili jste avatar skupiny.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--avatar--change--unknown": { @@ -3352,7 +3492,7 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--avatar--remove--other": { - "message": "$memberName$ odstranil avatar skupiny.", + "message": "$memberName$ odstranil(a) avatar skupiny.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3362,7 +3502,7 @@ } }, "GroupV2--avatar--remove--you": { - "message": "Odstranil jste avatar skupiny.", + "message": "Odstranili jste avatar skupiny.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--avatar--remove--unknown": { @@ -3380,7 +3520,7 @@ } }, "GroupV2--access-attributes--admins--you": { - "message": "Změnil jste, kdo může upravovat informace o skupině na \"Pouze správci\".", + "message": "Změnil(a) jste, kdo může upravovat informace o skupině na \"Pouze správci\".", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-attributes--admins--unknown": { @@ -3388,7 +3528,7 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-attributes--all--other": { - "message": "$adminName$ změnil, kdo může upravovat informace o skupině na \"Všichni členové\".", + "message": "$adminName$ změnil(a), kdo může upravovat informace o skupině na \"Všichni členové\".", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3398,7 +3538,7 @@ } }, "GroupV2--access-attributes--all--you": { - "message": "Změnil jste, kdo může upravovat informace o skupině na \"Všichni členové\".", + "message": "Změnili jste, kdo může upravovat informace o skupině na \"Všichni členové\".", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-attributes--all--unknown": { @@ -3406,7 +3546,7 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-members--admins--other": { - "message": "$adminName$ změnil, kdo může upravovat členství ve skupině na \"Pouze správci\".", + "message": "$adminName$ změnil(a), kdo může upravovat členství ve skupině na \"Pouze správci\".", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3416,7 +3556,7 @@ } }, "GroupV2--access-members--admins--you": { - "message": "Změnil jste, kdo může upravovat členství ve skupině na \"Pouze správci\".", + "message": "Změnili jste, kdo může upravovat členství ve skupině na \"Pouze správci\".", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-members--admins--unknown": { @@ -3424,7 +3564,7 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-members--all--other": { - "message": "$adminName$ změnil, kdo může upravovat členství ve skupině na \"Všichni členové\".", + "message": "$adminName$ změnil(a), kdo může upravovat členství ve skupině na \"Všichni členové\".", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3434,15 +3574,51 @@ } }, "GroupV2--access-members--all--you": { - "message": "Změnil jste, kdo může upravovat členství ve skupině na \"Všichni členové\".", + "message": "Změnili jste, kdo může upravovat členství ve skupině na \"Všichni členové\".", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-members--all--unknown": { "message": "Správce změnil, kdo může upravovat členství ve skupině na \"Všichni členové\".", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--you": { + "message": "Zrušili jste schválení správcem pro tento odkaz skupiny.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--other": { + "message": "$adminName$ zrušil(a) schválení správcem pro tento odkaz skupiny.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--unknown": { + "message": "Schválení správcem pro odkaz skupiny bylo zrušeno.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--you": { + "message": "Povolili jste schválení správcem pro odkaz skupiny.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--other": { + "message": "$adminName$ povolil(a) schválení správcem pro odkaz skupiny.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--unknown": { + "message": "Schvalování odkazu skupiny správcem bylo zapnuto.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV2--member-add--invited--you": { - "message": "Přidal jste pozvaného člena $inviteeName$.", + "message": "Přidali jste pozvaného člena $inviteeName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3452,7 +3628,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--invited--other": { - "message": "$memberName$ přidal pozvaného člena $inviteeName$.", + "message": "$memberName$ přidal(a) pozvaného člena $inviteeName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3476,7 +3652,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--from-invite--other": { - "message": "$inviteeName$ přijal pozvání do skupiny od $inviterName$.", + "message": "$inviteeName$ přijal(a) pozvání do skupiny od $inviterName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3490,7 +3666,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--from-invite--other-no-from": { - "message": "$inviteeName$ přijal pozvání do skupiny.", + "message": "$inviteeName$ přijal(a) pozvání do skupiny.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3500,7 +3676,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--from-invite--you": { - "message": "Přijal jste pozvání do skupiny od $inviterName$.", + "message": "Přijali jste pozvání do skupiny od $inviterName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviterName": { @@ -3514,7 +3690,7 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--member-add--from-invite--from-you": { - "message": "$inviteeName$ přijal vaše pozvání do skupiny.", + "message": "$inviteeName$ přijal(a) vaše pozvání do skupiny.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3524,7 +3700,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--other--other": { - "message": "$adderName$ přidal $addeeName$.", + "message": "$adderName$ přidal(a) $addeeName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adderName": { @@ -3538,7 +3714,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--other--you": { - "message": "Přidal jste $memberName$.", + "message": "Přidali jste $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3558,7 +3734,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--you--other": { - "message": "$memberName$ vás přidal do skupiny.", + "message": "$memberName$ vás přidal(a) do skupiny.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3572,11 +3748,73 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--member-add--you--unknown": { - "message": "Byl jste přidán do skupiny.", + "message": "Byli jste přidáni do skupiny.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--member-add-from-link--you--you": { + "message": "Připojili jste se ke skupině pomocí odkazu skupiny.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-link--other": { + "message": "$memberName$ se připojil(a) ke skupině pomocí odkazu skupiny.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "memberName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--other": { + "message": "$adminName$ schválil(a) vaši žádost o připojení do skupiny.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--unknown": { + "message": "Požadavek na vstup do skupiny byl schválen.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--you": { + "message": "Schválili jste žádost o připojení ke skupině od $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--other": { + "message": "$adminName$ schválil(a) žádost o připojení ke skupině od $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--unknown": { + "message": "Žádost o připojení ke skupině od $joinerName$ byla schválena.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, "GroupV2--member-remove--other--other": { - "message": "$adminName$ odstranil $memberName$.", + "message": "$adminName$ odstranil(a) $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3590,7 +3828,7 @@ } }, "GroupV2--member-remove--other--self": { - "message": "$memberName$opustil skupinu.", + "message": "$memberName$ opustil(a) skupinu.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3600,7 +3838,7 @@ } }, "GroupV2--member-remove--other--you": { - "message": "Odstranil jste $memberName$.", + "message": "Odstranili jste $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3638,7 +3876,7 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--member-privilege--promote--other--other": { - "message": "$adminName$ přidal $memberName$ mezi správce.", + "message": "$adminName$ přidal(a) $memberName$ mezi správce.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3652,7 +3890,7 @@ } }, "GroupV2--member-privilege--promote--other--you": { - "message": "Přidal jste $memberName$ k správcům.", + "message": "Přidali jste $memberName$ mezi správce.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3672,7 +3910,7 @@ } }, "GroupV2--member-privilege--promote--you--other": { - "message": "$adminName$ vás přidal mezi správce.", + "message": "$adminName$ vás přidal(a) mezi správce.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3686,7 +3924,7 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--member-privilege--demote--other--other": { - "message": "$adminName$ odebral oprávnění správce uživateli $memberName$.", + "message": "$adminName$ odebral(a) oprávnění správce uživateli $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3700,7 +3938,7 @@ } }, "GroupV2--member-privilege--demote--other--you": { - "message": "Odebral jste oprávnění správce uživateli $memberName$.", + "message": "Odebrali jste oprávnění správce uživateli $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3714,7 +3952,7 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--member-privilege--demote--you--other": { - "message": "$adminName$ vám odebral oprávnění správce.", + "message": "$adminName$ vám odebral(a) oprávnění správce.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3728,7 +3966,7 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--pending-add--one--other--other": { - "message": "$memberName$ pozval 1 osobu do skupiny.", + "message": "$memberName$ pozval(a) 1 osobu do skupiny.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3738,7 +3976,7 @@ } }, "GroupV2--pending-add--one--other--you": { - "message": "Pozval jste $inviteeName$ do skupiny.", + "message": "Pozvali jste $inviteeName$ do skupiny.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3758,7 +3996,7 @@ } }, "GroupV2--pending-add--one--you--other": { - "message": "$memberName$ vás pozval do skupiny.", + "message": "$memberName$ vás pozval(a) do skupiny.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3772,7 +4010,7 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--pending-add--many--other": { - "message": "$memberName$ pozval $count$ osob do skupiny.", + "message": "$memberName$ pozval(a) $count$ osob do skupiny.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3786,7 +4024,7 @@ } }, "GroupV2--pending-add--many--you": { - "message": "Pozval jste $count$ osob do skupiny.", + "message": "Pozvali jste $count$ osob do skupiny.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "count": { @@ -3796,7 +4034,7 @@ } }, "GroupV2--pending-add--many--unknown": { - "message": "$count$osob bylo pozváno do skupiny.", + "message": "$count$ osob bylo pozváno do skupiny.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "count": { @@ -3834,7 +4072,7 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--pending-remove--revoke--one--other": { - "message": "$memberName$ zrušil pozvání 1 osoby do skupiny.", + "message": "$memberName$ zrušil(a) pozvání 1 osoby do skupiny.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3844,7 +4082,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke--one--you": { - "message": "Zrušil jste pozvání do skupiny pro 1 osobu.", + "message": "Zrušili jste pozvání do skupiny pro 1 osobu.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3854,7 +4092,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-own--to-you": { - "message": "$inviterName$ odvolal vaše pozvání.", + "message": "$inviterName$ odvolal(a) vaše pozvání.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviterName": { @@ -3864,7 +4102,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-own--unknown": { - "message": "$inviterName$ odvolal pozvání 1 osoby.", + "message": "$inviterName$ odvolal(a) pozvání 1 osoby.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviterName": { @@ -3884,7 +4122,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke--many--other": { - "message": "$memberName$ zrušil pozvání do skupiny pro $count$ osob.", + "message": "$memberName$ zrušil(a) pozvání do skupiny pro $count$ osob.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3898,7 +4136,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke--many--you": { - "message": "Zrušil jste pozvání do skupiny pro $count$ osob.", + "message": "Zrušili jste pozvání do skupiny pro $count$ osob.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "count": { @@ -3918,7 +4156,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--one--other": { - "message": "$adminName$ zrušil pozvání do skupiny pro 1 osobu pozvanou uživatelem $memberName$.", + "message": "$adminName$ zrušil(a) pozvání do skupiny pro 1 osobu pozvanou uživatelem $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3932,7 +4170,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--one--you": { - "message": "Zrušil jste pozvání do skupiny pro 1 osobu pozvanou uživatelem $memberName$.", + "message": "Zrušili jste pozvání do skupiny pro 1 osobu pozvanou uživatelem $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3952,7 +4190,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from-you--one--other": { - "message": "$adminName$ zrušil vaše pozvání do skupiny pro uživatele $inviteeName$.", + "message": "$adminName$ zrušil(a) vaše pozvání do skupiny pro uživatele $inviteeName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3962,7 +4200,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from-you--one--you": { - "message": "Zrušil jste pozvání pro $inviteeName$.", + "message": "Zrušili jste pozvání pro $inviteeName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3982,7 +4220,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": { - "message": "$adminName$ zrušil pozvání do skupiny pro $count$ osob pozvaných uživatelem $memberName$.", + "message": "$adminName$ zrušil(a) pozvání do skupiny pro $count$ osob pozvaných uživatelem $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3996,7 +4234,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": { - "message": "Zrušil jste pozvání do skupiny pro $count$ osob pozvaných uživatelem $memberName$.", + "message": "Zrušili jste pozvání do skupiny pro $count$ osob pozvaných uživatelem $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "count": { @@ -4024,7 +4262,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from-you--many--other": { - "message": "$adminName$ zrušil vaše pozvání do skupiny pro $count$ osob.", + "message": "$adminName$ zrušil(a) vaše pozvání do skupiny pro $count$ osob.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -4057,8 +4295,136 @@ } } }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--you": { + "message": "Odeslali jste požadavek na vstup do skupiny.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--other": { + "message": "$joinerName$ požádal(a) o připojení ke skupině pomocí odkazu skupiny.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--you": { + "message": "Zrušili jste svůj požadavek na připojení ke skupině.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--unknown": { + "message": "Požadavek na vstup do skupiny byl správcem zamítnut.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--you": { + "message": "Zamítli jste žádost o připojení ke skupině od $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--own": { + "message": "$joinerName$ zrušil(a) žádost o připojení ke skupině.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--other": { + "message": "$adminName$ zamítl(a) žádost o připojení ke skupině od $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$2", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--you": { + "message": "Aktivovali jste odkaz skupiny bez schválení správcem.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--other": { + "message": "$adminName$ aktivoval(a) odkaz skupiny bez schválení správcem.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--unknown": { + "message": "Odkaz skupiny byl povolen bez schválení správcem.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--you": { + "message": "Aktivovali jste odkaz skupiny se schválením správcem.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--other": { + "message": "$adminName$ aktivoval(a) odkaz skupiny se schválením správcem.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--unknown": { + "message": "Odkaz skupiny se schválením správcem byl aktivován.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--you": { + "message": "Vypnuli jste odkaz skupiny.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--other": { + "message": "$adminName$ vypnul odkaz skupiny.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-remove--unknown": { + "message": "Odkaz skupiny byl vypnut.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--you": { + "message": "Obnovili jste odkaz skupiny.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--other": { + "message": "$adminName$ resetoval odkaz skupiny.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-reset--unknown": { + "message": "Odkaz skupiny byl obnoven.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV1--Migration--disabled": { - "message": "Aktualizujte tuto skupinu pro zpřístupnění nových funkcí jako @zmínky a správce. Uživatelé, kteří nesdíleli své jméno či fotografii budou znovu pozváni. $learnMore$", + "message": "Aktualizujte tuto skupinu pro zpřístupnění nových funkcí jako @zmínky a správce. Uživatelé, kteří nesdíleli své jméno či fotografii, budou znovu pozváni. $learnMore$", "description": "Shown instead of composition area when user is forced to migrate a legacy group (GV1).", "placeholders": { "learnMore": { @@ -4088,7 +4454,7 @@ "description": "Shown on Migration popup after choosing to migrate group" }, "GroupV1--Migration--info--summary": { - "message": "Nové skupiny mají funkce jako @zmínky a správce skupin, a v budoucnu budou podporovat další funkce.", + "message": "Nové skupiny mají funkce jako @zmínky a správce skupin a v budoucnu budou podporovat další funkce.", "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--info--keep-history": { @@ -4128,11 +4494,11 @@ "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--invited--you": { - "message": "Byl jste pozván k nové verzi skupiny, ale nemohl jste být přidán.", + "message": "Byli jste pozváni k nové verzi skupiny, ale nemohli jste být přidáni.", "description": "Shown in timeline when a group is upgraded and you were invited instead of added" }, "GroupV1--Migration--invited--one": { - "message": "$contact$ nemohl být přidán do nové verze skupiny a byl pozván", + "message": "$contact$ nemohl být přidán do nové verze skupiny a byl pozván.", "description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was invited, instead of added", "placeholders": { "contact": { @@ -4142,7 +4508,7 @@ } }, "GroupV1--Migration--invited--many": { - "message": "$count$ členové nemohli být přidáni do nové verze skupiny a byli pozváni", + "message": "$count$ členové nemohli být přidáni do nové verze skupiny a byli pozváni.", "description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were invited, instead of added", "placeholders": { "contact": { @@ -4199,12 +4565,296 @@ "message": "Zpráva", "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--rm-admin": { + "message": "Odebrat jako správce", + "description": "Button text for removing as admin button in Group Contact Details modal" + }, "ContactModal--make-admin": { "message": "Učinit správcem", "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--make-admin-info": { + "message": "$contact$ bude moci upravovat tuto skupinu a její členy.", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to grant admin privileges to someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, + "ContactModal--rm-admin-info": { + "message": "Odstranit $contact$ jako správce skupiny", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to remove admin privileges from someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, "ContactModal--remove-from-group": { "message": "Odebrat ze skupiny", "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal" + }, + "showConversationDetails": { + "message": "Nastavení skupiny", + "description": "This is a button in the conversation context menu to show group settings" + }, + "ConversationDetails--group-link": { + "message": "Odkaz skupiny", + "description": "This is the label for the group link management panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-label": { + "message": "Mizející zprávy", + "description": "This is the label for the disappearing messages setting panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-info": { + "message": "Pokud je povoleno, zprávy odeslané a přijaté v této skupině zmizí poté, co budou zobrazeny.", + "description": "This is the info about the disappearing messages setting" + }, + "ConversationDetails--group-info-label": { + "message": "Kdo může upravovat informace o skupině", + "description": "This is the label for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--group-info-info": { + "message": "Zvolte, kdo může upravit jméno skupiny, avatar a časovač pro mizející zprávy.", + "description": "This is the additional info for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-label": { + "message": "Kdo může přidat členy", + "description": "This is the label for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-info": { + "message": "Vyberte, kdo může přidávat členy do této skupiny.", + "description": "This is the additional info for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--requests-and-invites": { + "message": "Požadavky a pozvánky", + "description": "This is a button to display which members have been invited but have not joined yet" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group": { + "message": "Opustit skupinu", + "description": "This is a button to leave a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group": { + "message": "Zablokovat skupinu", + "description": "This is a button to block a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-title": { + "message": "Opravdu si přejete odejít?", + "description": "This is the modal title for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-content": { + "message": "Nebudete dále moci odesílat nebo přijímat zprávy v této skupině.", + "description": "This is the modal content for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-confirm": { + "message": "Opustit", + "description": "This is the modal button to confirm leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-title": { + "message": "Zablokovat a opustit skupinu \"$groupName$\"?", + "description": "This is the modal title for confirming blocking a group", + "placeholders": { + "groupName": { + "content": "$1", + "example": "Our Conversation" + } + } + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-content": { + "message": "Již nebudete přijímat zprávy a aktualizace od této skupiny.", + "description": "This is the modal content for confirming blocking a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-confirm": { + "message": "Zablokovat", + "description": "This is the modal button to confirm blocking a group" + }, + "ConversationDetailsHeader--members": { + "message": "$number$ členů", + "description": "This is the number of members in a group", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMediaList--shared-media": { + "message": "Sdílená média", + "description": "Title for the media thumbnails in the conversation details screen" + }, + "ConversationDetailsMediaList--show-all": { + "message": "Zobrazit vše", + "description": "This is a button on the conversation details to show all media" + }, + "ConversationDetailsMembershipList--title": { + "message": "$number$ členů", + "description": "The title of the membership list panel", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMembershipList--show-all": { + "message": "Zobrazit vše", + "description": "This is a button on the conversation details to show all members" + }, + "GroupLinkManagement--clipboard": { + "message": "Odkaz skupiny zkopírován.", + "description": "Shown in a toast when a user selects to copy group link" + }, + "GroupLinkManagement--share": { + "message": "Zkopírovat odkaz", + "description": "This lets users share their group link" + }, + "GroupLinkManagement--confirm-reset": { + "message": "Opravdu chcete obnovit odkaz skupiny? Pomocí současného odkazu se pak už lidé nebudou schopni ke skupině připojit.", + "description": "Shown in the confirmation dialog when an admin is about to reset the group link" + }, + "GroupLinkManagement--reset": { + "message": "Obnovit odkaz", + "description": "This lets users generate a new group link" + }, + "GroupLinkManagement--approve-label": { + "message": "Schválit nové členy", + "description": "Title for the approve new members select area" + }, + "GroupLinkManagement--approve-info": { + "message": "Požadovat, aby správce schválil nové členy, kteří se připojí pomocí odkazu skupiny", + "description": "Description for the approve new members select area" + }, + "PendingInvites--tab-requests": { + "message": "Požadavky ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending requests", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "4" + } + } + }, + "PendingInvites--tab-invites": { + "message": "Pozvánky ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending invites", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "2" + } + } + }, + "PendingRequests--approve-for": { + "message": "Schválit žádost od \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming approving a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingRequests--deny-for": { + "message": "Zamítnout žádost od \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming denying a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingInvites--invites": { + "message": "Pozváni vámi", + "description": "This is the title list of all invites" + }, + "PendingInvites--invited-by-you": { + "message": "Pozváni vámi", + "description": "This is the title for the list of members you have invited" + }, + "PendingInvites--invited-by-others": { + "message": "Pozváni ostatními", + "description": "This is the title for the list of members who have invited other people" + }, + "PendingInvites--invited-count": { + "message": "Pozváno $number$", + "description": "This is the label for the number of members someone has invited", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-for-label": { + "message": "Zrušit pozvání do skupiny", + "description": "This is aria label for revoking a group invite icon" + }, + "PendingInvites--revoke-for": { + "message": "Zrušit pozvání do skupiny pro \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-singular": { + "message": "Zrušit 1 pozvánku od \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-plural": { + "message": "Zrušit $number$ pozvánek od \"$name$\"", + "description": "This is the modal content when confirming revoking multiple invites", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke": { + "message": "Zrušit", + "description": "This is the modal button to confirm revoking invites" + }, + "PendingRequests--approve": { + "message": "Schválit žádost", + "description": "This is the modal button to approve group request to join" + }, + "PendingRequests--deny": { + "message": "Zamítnout požadavek", + "description": "This is the modal button to deny group request to join" + }, + "PendingRequests--info": { + "message": "Lidé na tomto seznamu se snaží připojit ke skupině \"$name$\" pomocí odkazu skupiny.", + "description": "Inforamtion shown below the pending admin approval list", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Tahoe List" + } + } + }, + "PendingInvites--info": { + "message": "Detaily o uživatelích pozvaných do skupiny se nezobrazí, dokud se nepřipojí. Pozvaní uvidí zprávy až poté, co se připojí ke skupině.", + "description": "Information shown below the invite list" } } diff --git a/_locales/da/messages.json b/_locales/da/messages.json index ce81e9a709..ecbc51de5b 100644 --- a/_locales/da/messages.json +++ b/_locales/da/messages.json @@ -426,7 +426,7 @@ "description": "Used on a warning dialog to make it clear that it might be risky to call the conversation." }, "continueCall": { - "message": "Continue Call", + "message": "Fortsæt samtale", "description": "Used on a warning dialog to make it clear that it might be risky to continue the group call." }, "noLongerVerified": { @@ -531,6 +531,10 @@ "message": "Du har ingen mediefiler i denne samtale", "description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)" }, + "allMedia": { + "message": "Alle mediefiler", + "description": "Header for the media gallery" + }, "documents": { "message": "Dokumenter", "description": "Header of the secondary pane in the media gallery, showing every non-media attachment" @@ -985,6 +989,18 @@ "message": "Slet", "description": "" }, + "accept": { + "message": "Godkend", + "description": "" + }, + "on": { + "message": "Aktivér", + "description": "Label for when something is turned on" + }, + "off": { + "message": "Deaktiveret", + "description": "Label for when something is turned off" + }, "deleteWarning": { "message": "Tap på 'slet' fjerner beskeden permanent fra dine enheder", "description": "Text shown in the confirmation dialog for deleting a message locally" @@ -1200,11 +1216,11 @@ "description": "Button label in the call lobby for joining a call" }, "calling__return": { - "message": "Return to Call", + "message": "Tilbage til samtale", "description": "Button label in the call lobby for returning to a call" }, "calling__call-is-full": { - "message": "Call is full", + "message": "Samtalen er fuld", "description": "Button label in the call lobby when you can't join because the call is full" }, "calling__button--video-disabled": { @@ -1224,15 +1240,15 @@ "description": "Button tooltip label when the microphone is disabled" }, "calling__button--audio-off": { - "message": "Mute mic", + "message": "Deaktivér mikrofon", "description": "Button tooltip label for turning off the microphone" }, "calling__button--audio-on": { - "message": "Unmute mic", + "message": "Aktivér mikrofon", "description": "Button tooltip label for turning on the microphone" }, "calling__your-video-is-off": { - "message": "Din video er slået fra", + "message": "Din kamera er slået fra", "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off" }, "calling__lobby-summary--zero": { @@ -1240,7 +1256,7 @@ "description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call" }, "calling__lobby-summary--single": { - "message": "$first$ is in this call", + "message": "$first$ deltager i samtalen", "description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call", "placeholders": { "first": { @@ -1250,11 +1266,11 @@ } }, "calling__lobby-summary--self": { - "message": "One of your other devices is in this call", + "message": "En af dine andre enheder er i dette opkald", "description": "Shown in the calling lobby to describe when it is just you" }, "calling__lobby-summary--double": { - "message": "$first$ and $second$ are in this call", + "message": "$first$ og $second$ deltager i samtalen", "description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call", "placeholders": { "first": { @@ -1268,7 +1284,7 @@ } }, "calling__lobby-summary--triple": { - "message": "$first$, $second$, and $third$ are in this call", + "message": "$first$, $second$ og $third$ deltager i samtalen", "description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call", "placeholders": { "first": { @@ -1286,7 +1302,7 @@ } }, "calling__lobby-summary--many": { - "message": "$first$, $second$, and $others$ others are in this call", + "message": "$first$, $second$ og $others$ andre deltager i samtalen", "description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call", "placeholders": { "first": { @@ -1322,7 +1338,7 @@ } }, "calling__you-have-blocked": { - "message": "You have blocked $name$", + "message": "Du har blokeret $name$", "description": "when you block someone and cannot view their video", "placeholders": { "name": { @@ -1332,9 +1348,17 @@ } }, "calling__block-info": { - "message": "You won't receive their audio or video and they won't receive yours.", + "message": "Du vil ikke modtage deres lyd og billede og de vil ikke modtage dine.", "description": "Shown in the modal dialog to describe how blocking works in a gorup call" }, + "calling__overflow__scroll-up": { + "message": "Rul op", + "description": "Label for the \"scroll up\" button in a call's overflow area" + }, + "calling__overflow__scroll-down": { + "message": "Rul ned", + "description": "Label for the \"scroll down\" button in a call's overflow area" + }, "alwaysRelayCallsDescription": { "message": "Videresend altid opkald", "description": "Description of the always relay calls setting" @@ -3128,7 +3152,7 @@ "description": "Title for device selection settings" }, "calling__participants": { - "message": "$people$ in call", + "message": "$people$ i samtalen", "description": "Title for participants list toggle", "placeholders": { "people": { @@ -3138,19 +3162,19 @@ } }, "calling__call-notification__ended": { - "message": "The group call has ended", + "message": "Gruppesamtalen er afsluttet", "description": "Notification message when a group call has ended" }, "calling__call-notification__started-by-someone": { - "message": "A group call was started", + "message": "En gruppesamtale blev startet", "description": "Notification message when a group call has started, but we don't know who started it" }, "calling__call-notification__started-by-you": { - "message": "You started a group call", + "message": "Du startede en gruppesamtale", "description": "Notification message when a group call has started by you" }, "calling__call-notification__started": { - "message": "$name$ started a group call", + "message": "$name$ startede en gruppesamtale", "description": "Notification message when a group call has started", "placeholders": { "name": { @@ -3160,11 +3184,11 @@ } }, "calling__call-notification__button__in-another-call-tooltip": { - "message": "You are already in a call", + "message": "Du er allerede i samtalen", "description": "Tooltip in disabled notification button when you're on another call" }, "calling__call-notification__button__call-full-tooltip": { - "message": "Call has reached capacity of $max$ participants", + "message": "Samtalen har nået kapacitet på $max$ deltagere", "description": "Tooltip in disabled notification button when the call is full", "placeholders": { "max": { @@ -3174,15 +3198,23 @@ } }, "calling__pip--on": { - "message": "Minimize call", + "message": "Minimér samtalen", "description": "Title for picture-in-picture toggle" }, "calling__pip--off": { - "message": "Fullscreen call", + "message": "Fuldskærmssamtale", "description": "Title for picture-in-picture toggle" }, + "calling__switch-view--to-grid": { + "message": "Skift til gittervisning", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, + "calling__switch-view--to-speaker": { + "message": "Skift til højttalervisning", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, "calling__hangup": { - "message": "Leave call", + "message": "Forlad samtale", "description": "Title for hang up button" }, "callingDeviceSelection__label--video": { @@ -3255,9 +3287,117 @@ "message": "Okay", "description": "Button to dismiss pop-up dialog when user-initiated task has gone wrong" }, + "unknown-sgnl-link": { + "message": "Beklager, sgnl://link gav ikke mening!", + "description": "Shown if you click on a sgnl:// link not currently supported by Desktop" + }, + "GroupV2--join--invalid-link--title": { + "message": "Ugyldigt link", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--invalid-link": { + "message": "Dette er ikke et gyldigt gruppelink. Sørg for, at hele linket er intakt og korrekt, inden du prøver at deltage.", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--prompt": { + "message": "Vil du deltage i gruppen, og dele dit navn og foto med dens medlemmer?", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm" + }, + "GroupV2--join--already-in-group": { + "message": "Du er allerede med i denne gruppe", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you're already a member" + }, + "GroupV2--join--already-awaiting-approval": { + "message": "Du har allerede anmodet om godkendelse til at deltage i denne gruppe.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you've already requested approval'" + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version--title": { + "message": "Ukendt version af link", + "description": "This group link is no longer valid." + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version": { + "message": "Dette link understøttes ikke af denne version af Signal Desktop.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked--title": { + "message": "Kan ikke deltage i gruppen", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked": { + "message": "Gruppelinket er ikke længere gyldigt", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--prompt-with-approval": { + "message": "En administrator af gruppen skal godkende din anmodning før du kan deltage. Hvis det er godkendt, deles dit navn og billede med dens medlemmer.", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm, if it requires admin approval" + }, + "GroupV2--join--join-button": { + "message": "Deltag", + "description": "The button to join the group" + }, + "GroupV2--join--request-to-join-button": { + "message": "Anmod om at deltage", + "description": "The button to join the group, if approval is required" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join": { + "message": "Annullér forespørgsel", + "description": "The button to cancel request to join the group" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--confirmation": { + "message": "Annuller din anmodning om at deltage i gruppen?", + "description": "A confirmation message that shows after you click the button" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--yes": { + "message": "Ja", + "description": "Choosing to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--no": { + "message": "Nej", + "description": "Choosing not to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--member-count--single": { + "message": "1 medlem", + "description": "Shown in the metadata section if group has just one member" + }, + "GroupV2--join--member-count--multiple": { + "message": "$count$ medlemmer", + "description": "Shown in the metadata section if group has more than one member", + "placeholders": { + "count": { + "content": "$1", + "example": "12" + } + } + }, + "GroupV2--join--group-metadata": { + "message": "Group · $memberCount$", + "description": "A holder for two pieces of information - the type of conversation, and the member count", + "placeholders": { + "memberCount": { + "content": "$1", + "example": "12 members" + } + } + }, + "GroupV2--join--requested": { + "message": "Din anmodning om at deltage er sendt til gruppeadministratoren. Du får besked når den er behandlet", + "description": "Shown in composition area when you've requested to join a group" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure--title": { + "message": "Link i fejl", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure": { + "message": "Deltagelse via dette link mislykkedes. Prøv igen senere.", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, "GroupV2--admin": { "message": "Administrator", - "description": "Shown next to the set of administrators in a group" + "description": "Label for a group administrator" + }, + "GroupV2--all-members": { + "message": "Alle medlemmer", + "description": "Label for describing the general non-privileged members of a group" }, "updating": { "message": "Opdaterer...", @@ -3441,6 +3581,42 @@ "message": "En administrator ændrede, hvem der kan redigere gruppemedlemskab til \"Alle medlemmer\"", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--you": { + "message": "Du deaktiverede administratorgodkendelsen til gruppelinket.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--other": { + "message": "$adminName$ deaktiverede administratorgodkendelsen til gruppelinket.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--unknown": { + "message": "Administratorgodkendelsen til gruppelinket er blevet deaktiveret.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--you": { + "message": "Du aktiverede administratorgodkendelsen til gruppelinket.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--other": { + "message": "$adminName$ aktiverede administratorgodkendelsen til gruppelinket.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--unknown": { + "message": "Administratorgodkendelse til gruppelinket er blevet aktiveret.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV2--member-add--invited--you": { "message": "Du tilføjede det inviterede medlem $inviteeName$", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", @@ -3575,6 +3751,68 @@ "message": "Du blev føjet til gruppen", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--member-add-from-link--you--you": { + "message": "Du deltager i gruppen via gruppelinket", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-link--other": { + "message": "$memberName$ deltog i gruppen via gruppelinket.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "memberName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--other": { + "message": "$adminName$ godkendte din anmodning om at deltage i gruppen.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--unknown": { + "message": "Din anmodning om at deltage i gruppen blev godkendt", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--you": { + "message": "Du godkendte en anmodning fra $joinerName$ om at deltage i gruppen.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--other": { + "message": "$adminName$ godkendte en anmodning fra $joinerName$ om at deltage i gruppen.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--unknown": { + "message": "En anmodning fra $joinerName$ om at deltage i gruppen blev godkendt.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, "GroupV2--member-remove--other--other": { "message": "$adminName$ fjernede $memberName$", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", @@ -4057,8 +4295,136 @@ } } }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--you": { + "message": "Du sendte en anmodning om at deltage i gruppen", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--other": { + "message": "$joinerName$ anmodede om at deltage via gruppelinket.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--you": { + "message": "Du annullerede din anmodning om at deltage i gruppen", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--unknown": { + "message": "Din anmodning om at deltage i gruppen, blev afvist af en administrator", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--you": { + "message": "Du afviste en anmodning fra $joinerName$ om at deltage i gruppen", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--own": { + "message": "$joinerName$ annullerede sin anmodning om at deltage i gruppen.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--other": { + "message": "$adminName$ afviste en anmodning fra $joinerName$ om at deltage i gruppen.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$2", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--you": { + "message": "Du aktiverede gruppelinket med administratorgodkendelse slået fra.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--other": { + "message": "$adminName$ aktiverede gruppelinket med administratorgodkendelse slået fra.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--unknown": { + "message": "Gruppelinket blev aktiveret med administratorgodkendelse slået fra.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--you": { + "message": "Du aktiverede gruppelinket med administratorgodkendelse slået til.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--other": { + "message": "$adminName$ aktiverede gruppelinket med administratorgodkendelse slået til.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--unknown": { + "message": "Gruppelinket blev aktiveret med administratorgodkendelse slået til.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--you": { + "message": "Du deaktiverede gruppelinket", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--other": { + "message": "$adminName$ deaktiverede gruppelinket.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-remove--unknown": { + "message": "Gruppelinket blev deaktiveret", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--you": { + "message": "Du nulstiller gruppelinket", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--other": { + "message": "$adminName$ nulstiller gruppelinket.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-reset--unknown": { + "message": "Gruppelinket blev nulstillet", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV1--Migration--disabled": { - "message": "Upgrade this group to activate new features like @mentions and admins. Members who have not shared their name or photo in this group will be invited to join. $learnMore$", + "message": "Opgrader gruppen for adgang til nye funktioner, som @omtaler og administrator. Medlemmer som ikke har delt deres navn eller billede i gruppen, vil blive inviteret til at deltage. $learnMore$", "description": "Shown instead of composition area when user is forced to migrate a legacy group (GV1).", "placeholders": { "learnMore": { @@ -4100,7 +4466,7 @@ "description": "Shown on Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--info--invited--you": { - "message": "You will need to accept an invite to join this group again, and will not receive group messages until you accept.", + "message": "Du skal godkende en invitation for, at deltage i denne gruppe igen og vil ikke modtage gruppebeskeder indtil da.", "description": "Shown on Learn More popup after GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--info--invited--many": { @@ -4120,19 +4486,19 @@ "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--info--removed--after--many": { - "message": "These members were not capable of joining New Groups, and were removed from the group:", + "message": "Disse medlemmer var ikke i stand til at deltage i Nye grupper og blev fjernet fra gruppen:", "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--info--removed--after--one": { - "message": "This member was not capable of joining New Groups, and was removed from the group:", + "message": "Dette medlem var ikke i stand til at deltage i Nye grupper og blev fjernet fra gruppen:", "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--invited--you": { - "message": "You couldn't be added to the New Group and have been invited to join.", + "message": "Du kunne ikke blive tilføjet til gruppen og er blevet inviteret til at deltage.", "description": "Shown in timeline when a group is upgraded and you were invited instead of added" }, "GroupV1--Migration--invited--one": { - "message": "$contact$ couldn’t be added to the New Group and has been invited to join.", + "message": "$contact$ kunne ikke tilføjes den nye gruppe og er blevet inviteret til at deltage.", "description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was invited, instead of added", "placeholders": { "contact": { @@ -4142,7 +4508,7 @@ } }, "GroupV1--Migration--invited--many": { - "message": "$count$ members couldn’t be added to the New Group and have been invited to join.", + "message": "$count$ medlemmer kunne ikke tilføjes den nye gruppe og er blevet inviteret til at deltage.", "description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were invited, instead of added", "placeholders": { "contact": { @@ -4152,7 +4518,7 @@ } }, "GroupV1--Migration--removed--one": { - "message": "$contact$ was removed from the group.", + "message": "$contact$ er blevet fjernet fra gruppen.", "description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade", "placeholders": { "contact": { @@ -4162,7 +4528,7 @@ } }, "GroupV1--Migration--removed--many": { - "message": "$count$ members were removed from the group.", + "message": "$count$ medlemmer er blevet fjernet fra gruppen.", "description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade", "placeholders": { "contact": { @@ -4199,12 +4565,296 @@ "message": "Besked", "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--rm-admin": { + "message": "Fjern som administrator", + "description": "Button text for removing as admin button in Group Contact Details modal" + }, "ContactModal--make-admin": { "message": "Gør til administrator", "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--make-admin-info": { + "message": "$contact$ vil være i stand til at redigere gruppen og dens medlemmer.", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to grant admin privileges to someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, + "ContactModal--rm-admin-info": { + "message": "Fjern $contact$ som gruppeadministrator", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to remove admin privileges from someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, "ContactModal--remove-from-group": { "message": "Fjern fra gruppe", "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal" + }, + "showConversationDetails": { + "message": "Gruppe indstillinger", + "description": "This is a button in the conversation context menu to show group settings" + }, + "ConversationDetails--group-link": { + "message": "Gruppelink", + "description": "This is the label for the group link management panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-label": { + "message": "Beskeder med tidsudløb", + "description": "This is the label for the disappearing messages setting panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-info": { + "message": "Når funktionen er aktiveret, forsvinder sendte og modtagne beskeder i gruppen, efter de er blevet set.", + "description": "This is the info about the disappearing messages setting" + }, + "ConversationDetails--group-info-label": { + "message": "Hvem kan redigere gruppeinformation", + "description": "This is the label for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--group-info-info": { + "message": "Vælg hvem som kan redigere gruppennavn, avatar og tidsindstille forsvindende beskeder.", + "description": "This is the additional info for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-label": { + "message": "Hvem kan tilføje medlemmer", + "description": "This is the label for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-info": { + "message": "Vælg hvem der kan føje medlemmer til gruppen.", + "description": "This is the additional info for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--requests-and-invites": { + "message": "Anmodninger & invitationer", + "description": "This is a button to display which members have been invited but have not joined yet" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group": { + "message": "Forlad gruppe", + "description": "This is a button to leave a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group": { + "message": "Blokér gruppe", + "description": "This is a button to block a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-title": { + "message": "Sikker på du vil forlade gruppen?", + "description": "This is the modal title for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-content": { + "message": "Du vil ikke længere kunne sende eller modtage beskeder i gruppen", + "description": "This is the modal content for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-confirm": { + "message": "Forlad", + "description": "This is the modal button to confirm leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-title": { + "message": "Blokér og forlad \"$groupName$\" gruppen?", + "description": "This is the modal title for confirming blocking a group", + "placeholders": { + "groupName": { + "content": "$1", + "example": "Our Conversation" + } + } + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-content": { + "message": "Du vil ikke længere modtage beskeder eller opdateringer fra gruppen", + "description": "This is the modal content for confirming blocking a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-confirm": { + "message": "Blokér", + "description": "This is the modal button to confirm blocking a group" + }, + "ConversationDetailsHeader--members": { + "message": "$number$ medlemmer", + "description": "This is the number of members in a group", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMediaList--shared-media": { + "message": "Delt medie", + "description": "Title for the media thumbnails in the conversation details screen" + }, + "ConversationDetailsMediaList--show-all": { + "message": "Se alle", + "description": "This is a button on the conversation details to show all media" + }, + "ConversationDetailsMembershipList--title": { + "message": "$number$ medlemmer", + "description": "The title of the membership list panel", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMembershipList--show-all": { + "message": "Se alle", + "description": "This is a button on the conversation details to show all members" + }, + "GroupLinkManagement--clipboard": { + "message": "Gruppelink kopieret.", + "description": "Shown in a toast when a user selects to copy group link" + }, + "GroupLinkManagement--share": { + "message": "Kopiér link", + "description": "This lets users share their group link" + }, + "GroupLinkManagement--confirm-reset": { + "message": "Er du sikker på, at du vil nulstille gruppelinket? Man vil ikke længere kunne deltage i gruppen ved hjælp af det aktuelle link", + "description": "Shown in the confirmation dialog when an admin is about to reset the group link" + }, + "GroupLinkManagement--reset": { + "message": "Nulstil link", + "description": "This lets users generate a new group link" + }, + "GroupLinkManagement--approve-label": { + "message": "Godkend nye medlemmer", + "description": "Title for the approve new members select area" + }, + "GroupLinkManagement--approve-info": { + "message": "Det kræves at en administrator godkender nye medlemmer via gruppelinket", + "description": "Description for the approve new members select area" + }, + "PendingInvites--tab-requests": { + "message": "Anmodninger ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending requests", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "4" + } + } + }, + "PendingInvites--tab-invites": { + "message": "Invitationer ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending invites", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "2" + } + } + }, + "PendingRequests--approve-for": { + "message": "Godkend anmodning fra \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming approving a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingRequests--deny-for": { + "message": "Afvis anmodning fra \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming denying a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingInvites--invites": { + "message": "Inviteret af dig", + "description": "This is the title list of all invites" + }, + "PendingInvites--invited-by-you": { + "message": "Inviteret af dig", + "description": "This is the title for the list of members you have invited" + }, + "PendingInvites--invited-by-others": { + "message": "Inviteret af andre", + "description": "This is the title for the list of members who have invited other people" + }, + "PendingInvites--invited-count": { + "message": "Inviteret $number$", + "description": "This is the label for the number of members someone has invited", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-for-label": { + "message": "Tilbagekald gruppeinvitation", + "description": "This is aria label for revoking a group invite icon" + }, + "PendingInvites--revoke-for": { + "message": "Tilbagekald gruppeinvitation til \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-singular": { + "message": "Tilbagekald 1 invitation sendt af “$name$“?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-plural": { + "message": "Tilbagekald $number$ invitationer sendt af “$name$“?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking multiple invites", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke": { + "message": "Tilbagekald", + "description": "This is the modal button to confirm revoking invites" + }, + "PendingRequests--approve": { + "message": "Godkend anmodning", + "description": "This is the modal button to approve group request to join" + }, + "PendingRequests--deny": { + "message": "Afvis anmodning", + "description": "This is the modal button to deny group request to join" + }, + "PendingRequests--info": { + "message": "Personer på denne liste forsøger at deltage i \"$name$\" via gruppelinket.", + "description": "Inforamtion shown below the pending admin approval list", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Tahoe List" + } + } + }, + "PendingInvites--info": { + "message": "Detaljer om inviterede personer til denne gruppe, vises først indtil de deltager. Inviterede vil kun se beskeder efter deltagelse i gruppen.", + "description": "Information shown below the invite list" } } diff --git a/_locales/de/messages.json b/_locales/de/messages.json index c97f992762..dc954d9956 100644 --- a/_locales/de/messages.json +++ b/_locales/de/messages.json @@ -531,6 +531,10 @@ "message": "In dieser Unterhaltung gibt es keine Medieninhalte", "description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)" }, + "allMedia": { + "message": "Medienübersicht", + "description": "Header for the media gallery" + }, "documents": { "message": "Dokumente", "description": "Header of the secondary pane in the media gallery, showing every non-media attachment" @@ -985,6 +989,18 @@ "message": "Löschen", "description": "" }, + "accept": { + "message": "Annehmen", + "description": "" + }, + "on": { + "message": "Ein", + "description": "Label for when something is turned on" + }, + "off": { + "message": "Aus", + "description": "Label for when something is turned off" + }, "deleteWarning": { "message": "Das Anklicken von »Löschen« wird diese Nachricht unwiderruflich von nur deinen Geräten entfernen.", "description": "Text shown in the confirmation dialog for deleting a message locally" @@ -1010,7 +1026,7 @@ "description": "Joiner for message search results - like 'Jon' to 'Friends Group'" }, "sent": { - "message": "Gesendet", + "message": "Versendet", "description": "Label for the time a message was sent" }, "received": { @@ -1335,6 +1351,14 @@ "message": "Weder wirst du Audio- oder Videodaten dieses Teilnehmers empfangen, noch wird er deine empfangen.", "description": "Shown in the modal dialog to describe how blocking works in a gorup call" }, + "calling__overflow__scroll-up": { + "message": "Hochscrollen", + "description": "Label for the \"scroll up\" button in a call's overflow area" + }, + "calling__overflow__scroll-down": { + "message": "Runterscrollen", + "description": "Label for the \"scroll down\" button in a call's overflow area" + }, "alwaysRelayCallsDescription": { "message": "Anrufe immer indirekt", "description": "Description of the always relay calls setting" @@ -2350,7 +2374,7 @@ "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--open-all-media-view": { - "message": "Ansicht aller Medieninhalte öffnen", + "message": "Medienübersicht öffnen", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--open-emoji-chooser": { @@ -2740,7 +2764,7 @@ "description": "The error message which appears when the user has not linked their account and attempts to use the Sticker Creator" }, "Reactions--error": { - "message": "Reaktion konnte nicht versendet werden. Bitte erneut versuchen.", + "message": "Reaktion konnte nicht versendet werden. Bitte versuche es erneut.", "description": "Shown when a reaction fails to send" }, "ReactionsViewer--more": { @@ -3181,6 +3205,14 @@ "message": "Anruf maximieren", "description": "Title for picture-in-picture toggle" }, + "calling__switch-view--to-grid": { + "message": "Zur Rasteransicht wechseln", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, + "calling__switch-view--to-speaker": { + "message": "Zur Sprecheransicht wechseln", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, "calling__hangup": { "message": "Anruf verlassen", "description": "Title for hang up button" @@ -3255,9 +3287,117 @@ "message": "OK", "description": "Button to dismiss pop-up dialog when user-initiated task has gone wrong" }, + "unknown-sgnl-link": { + "message": "Sorry, dieser sgnl://-Link ergab keinen Sinn.", + "description": "Shown if you click on a sgnl:// link not currently supported by Desktop" + }, + "GroupV2--join--invalid-link--title": { + "message": "Ungültiger Link", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--invalid-link": { + "message": "Dies ist kein gültiger Gruppen-Link. Achte darauf, dass der gesamte Link intakt und korrekt ist, bevor du versuchst, beizutreten.", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--prompt": { + "message": "Möchtest du dieser Gruppe beitreten und deinen Namen und dein Foto mit deren Mitgliedern teilen?", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm" + }, + "GroupV2--join--already-in-group": { + "message": "Du bist bereits in dieser Gruppe.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you're already a member" + }, + "GroupV2--join--already-awaiting-approval": { + "message": "Du hast bereits eine Gruppenbeitrittsanfrage gestellt.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you've already requested approval'" + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version--title": { + "message": "Ungültige Link-Version", + "description": "This group link is no longer valid." + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version": { + "message": "Dieser Link wird nicht von dieser Version von Signal Desktop unterstützt.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked--title": { + "message": "Gruppenbeitritt nicht möglich", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked": { + "message": "Dieser Gruppen-Link ist nicht mehr gültig.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--prompt-with-approval": { + "message": "Bevor du der Gruppe beitreten kannst, muss ein Admin dieser Gruppe deine Anfrage bestätigen. Wenn du eine Beitrittsanfrage stellst, werden dein Name und dein Foto mit den Mitgliedern geteilt.", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm, if it requires admin approval" + }, + "GroupV2--join--join-button": { + "message": "Beitreten", + "description": "The button to join the group" + }, + "GroupV2--join--request-to-join-button": { + "message": "Beitritt anfragen", + "description": "The button to join the group, if approval is required" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join": { + "message": "Anfrage abbrechen", + "description": "The button to cancel request to join the group" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--confirmation": { + "message": "Deine Gruppenbeitrittanfrage abbrechen?", + "description": "A confirmation message that shows after you click the button" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--yes": { + "message": "Ja", + "description": "Choosing to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--no": { + "message": "Nein", + "description": "Choosing not to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--member-count--single": { + "message": "1 Mitglied", + "description": "Shown in the metadata section if group has just one member" + }, + "GroupV2--join--member-count--multiple": { + "message": "$count$ Mitglieder", + "description": "Shown in the metadata section if group has more than one member", + "placeholders": { + "count": { + "content": "$1", + "example": "12" + } + } + }, + "GroupV2--join--group-metadata": { + "message": "Gruppe · $memberCount$", + "description": "A holder for two pieces of information - the type of conversation, and the member count", + "placeholders": { + "memberCount": { + "content": "$1", + "example": "12 members" + } + } + }, + "GroupV2--join--requested": { + "message": "Deine Beitrittsanfrage wurde an den Gruppen-Admin versendet. Du wirst benachrichtigt, sobald er über sie entschieden hat.", + "description": "Shown in composition area when you've requested to join a group" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure--title": { + "message": "Fehler beim Verwenden eines Links", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure": { + "message": "Ein Beitreten über diesen Link war nicht möglich. Versuche es später erneut.", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, "GroupV2--admin": { "message": "Admin", - "description": "Shown next to the set of administrators in a group" + "description": "Label for a group administrator" + }, + "GroupV2--all-members": { + "message": "Alle Mitglieder", + "description": "Label for describing the general non-privileged members of a group" }, "updating": { "message": "Wird aktualisiert …", @@ -3441,6 +3581,42 @@ "message": "Ein Admin hat die Bearbeitungsberechtigten für die Gruppenmitgliedschaft zu »Alle Mitglieder« geändert.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--you": { + "message": "Du hast Admin-Bestätigungen für den Gruppen-Link deaktiviert.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--other": { + "message": "$adminName$ hat Admin-Bestätigungen für den Gruppen-Link deaktiviert.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--unknown": { + "message": "Admin-Bestätigungen für den Gruppen-Link wurden deaktiviert.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--you": { + "message": "Du hast Admin-Bestätigungen für den Gruppen-Link aktiviert.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--other": { + "message": "$adminName$ hat Admin-Bestätigungen für den Gruppen-Link aktiviert.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--unknown": { + "message": "Admin-Bestätigungen für den Gruppen-Link wurden aktiviert.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV2--member-add--invited--you": { "message": "Du hast das eingeladene Mitglied $inviteeName$ hinzugefügt.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", @@ -3575,6 +3751,68 @@ "message": "Du wurdest zur Gruppe hinzugefügt.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--member-add-from-link--you--you": { + "message": "Du bist der Gruppe über den Gruppen-Link beigetreten.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-link--other": { + "message": "$memberName$ ist der Gruppe über den Gruppen-Link beigetreten.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "memberName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--other": { + "message": "$adminName$ hat deine Gruppenbeitrittsanfrage bestätigt.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--unknown": { + "message": "Deine Gruppenbeitrittsanfrage wurde bestätigt.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--you": { + "message": "Du hast eine Gruppenbeitrittsanfrage von $joinerName$ bestätigt.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--other": { + "message": "$adminName$ hat eine Gruppenbeitrittsanfrage von $joinerName$ bestätigt.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--unknown": { + "message": "Eine Gruppenbeitrittsanfrage von $joinerName$ wurde bestätigt.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, "GroupV2--member-remove--other--other": { "message": "$adminName$ hat $memberName$ entfernt.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", @@ -4057,6 +4295,134 @@ } } }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--you": { + "message": "Du hast eine Gruppenbeitrittsanfrage gesendet.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--other": { + "message": "$joinerName$ hat eine Beitrittsanfrage über den Gruppen-Link gestellt.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--you": { + "message": "Du hast deine Gruppenbeitrittsanfrage abgebrochen.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--unknown": { + "message": "Deine Gruppenbeitrittsanfrage wurde von einem Admin abgelehnt.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--you": { + "message": "Du hast eine Gruppenbeitrittsanfrage von $joinerName$ abgelehnt.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--own": { + "message": "$joinerName$ hat die Gruppenbeitrittsanfrage abgebrochen.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--other": { + "message": "$adminName$ hat eine Gruppenbeitrittsanfrage von $joinerName$ abgelehnt.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$2", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--you": { + "message": "Du hast den Gruppen-Link mit ausgeschalteter Admin-Bestätigung aktiviert.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--other": { + "message": "$adminName$ hat den Gruppen-Link mit ausgeschalteter Admin-Bestätigung aktiviert.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--unknown": { + "message": "Der Gruppen-Link wurde mit ausgeschalteter Admin-Bestätigung aktiviert.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--you": { + "message": "Du hast den Gruppen-Link mit eingeschalteter Admin-Bestätigung aktiviert.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--other": { + "message": "$adminName$ hat den Gruppen-Link mit eingeschalteter Admin-Bestätigung aktiviert.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--unknown": { + "message": "Der Gruppen-Link wurde mit eingeschalteter Admin-Bestätigung aktiviert.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--you": { + "message": "Du hast den Gruppen-Link deaktiviert.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--other": { + "message": "$adminName$ hat den Gruppen-Link deaktiviert.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-remove--unknown": { + "message": "Der Gruppen-Link wurde deaktiviert.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--you": { + "message": "Du hast den Gruppen-Link zurückgesetzt.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--other": { + "message": "$adminName$ hat den Gruppen-Link zurückgesetzt.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-reset--unknown": { + "message": "Der Gruppen-Link wurde zurückgesetzt.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV1--Migration--disabled": { "message": "Aktualisiere diese Gruppe für neue Funktionen wie @Erwähnungen und Admins. Mitglieder, die ihre Namen und Fotos nicht mit dieser Gruppe geteilt haben, werden eingeladen, beizutreten. $learnMore$", "description": "Shown instead of composition area when user is forced to migrate a legacy group (GV1).", @@ -4199,12 +4565,296 @@ "message": "Nachricht", "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--rm-admin": { + "message": "Als Admin entfernen", + "description": "Button text for removing as admin button in Group Contact Details modal" + }, "ContactModal--make-admin": { "message": "Zum Admin machen", "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--make-admin-info": { + "message": "$contact$ wird diese Gruppe und deren Mitglieder bearbeiten können.", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to grant admin privileges to someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, + "ContactModal--rm-admin-info": { + "message": "$contact$ als Gruppen-Admin entfernen", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to remove admin privileges from someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, "ContactModal--remove-from-group": { "message": "Aus Gruppe entfernen", "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal" + }, + "showConversationDetails": { + "message": "Gruppeneinstellungen", + "description": "This is a button in the conversation context menu to show group settings" + }, + "ConversationDetails--group-link": { + "message": "Gruppen-Link", + "description": "This is the label for the group link management panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-label": { + "message": "Verschwindende Nachrichten", + "description": "This is the label for the disappearing messages setting panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-info": { + "message": "Bei Aktivierung werden in dieser Gruppe versendete und empfangene Nachrichten nach dem Lesen verschwinden.", + "description": "This is the info about the disappearing messages setting" + }, + "ConversationDetails--group-info-label": { + "message": "Wer darf Gruppendetails bearbeiten", + "description": "This is the label for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--group-info-info": { + "message": "Wähle aus, wer Gruppenname, Avatar und Ablaufzeit für verschwindende Nachrichten bearbeiten kann.", + "description": "This is the additional info for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-label": { + "message": "Wer darf Mitglieder hinzufügen", + "description": "This is the label for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-info": { + "message": "Wähle aus, wer dieser Gruppe Mitglieder hinzufügen kann.", + "description": "This is the additional info for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--requests-and-invites": { + "message": "Anfragen & Einladungen", + "description": "This is a button to display which members have been invited but have not joined yet" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group": { + "message": "Gruppe verlassen", + "description": "This is a button to leave a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group": { + "message": "Gruppe blockieren", + "description": "This is a button to block a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-title": { + "message": "Wirklich verlassen?", + "description": "This is the modal title for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-content": { + "message": "Du wirst in dieser Gruppe keine Nachrichten mehr versenden oder empfangen können.", + "description": "This is the modal content for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-confirm": { + "message": "Verlassen", + "description": "This is the modal button to confirm leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-title": { + "message": "Gruppe »$groupName$« blockieren und verlassen?", + "description": "This is the modal title for confirming blocking a group", + "placeholders": { + "groupName": { + "content": "$1", + "example": "Our Conversation" + } + } + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-content": { + "message": "Du wirst von dieser Gruppe keine Nachrichten oder Aktualisierungen mehr erhalten.", + "description": "This is the modal content for confirming blocking a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-confirm": { + "message": "Blockieren", + "description": "This is the modal button to confirm blocking a group" + }, + "ConversationDetailsHeader--members": { + "message": "$number$ Mitglieder", + "description": "This is the number of members in a group", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMediaList--shared-media": { + "message": "Geteilte Medieninhalte", + "description": "Title for the media thumbnails in the conversation details screen" + }, + "ConversationDetailsMediaList--show-all": { + "message": "Alle anzeigen", + "description": "This is a button on the conversation details to show all media" + }, + "ConversationDetailsMembershipList--title": { + "message": "$number$ Mitglieder", + "description": "The title of the membership list panel", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMembershipList--show-all": { + "message": "Alle anzeigen", + "description": "This is a button on the conversation details to show all members" + }, + "GroupLinkManagement--clipboard": { + "message": "Gruppen-Link kopiert.", + "description": "Shown in a toast when a user selects to copy group link" + }, + "GroupLinkManagement--share": { + "message": "Link kopieren", + "description": "This lets users share their group link" + }, + "GroupLinkManagement--confirm-reset": { + "message": "Möchtest du den Gruppen-Link wirklich zurücksetzen? Über den derzeitigen Link wird der Gruppe dann niemand mehr beitreten können.", + "description": "Shown in the confirmation dialog when an admin is about to reset the group link" + }, + "GroupLinkManagement--reset": { + "message": "Link zurücksetzen", + "description": "This lets users generate a new group link" + }, + "GroupLinkManagement--approve-label": { + "message": "Neue Mitglieder bestätigen", + "description": "Title for the approve new members select area" + }, + "GroupLinkManagement--approve-info": { + "message": "Admin erforderlich machen, um über den Gruppen-Link beitretende neue Mitglieder zu bestätigen", + "description": "Description for the approve new members select area" + }, + "PendingInvites--tab-requests": { + "message": "Anfragen ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending requests", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "4" + } + } + }, + "PendingInvites--tab-invites": { + "message": "Einladungen ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending invites", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "2" + } + } + }, + "PendingRequests--approve-for": { + "message": "Anfrage von $name$ annehmen?", + "description": "This is the modal content when confirming approving a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingRequests--deny-for": { + "message": "Anfrage von $name$ ablehnen?", + "description": "This is the modal content when confirming denying a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingInvites--invites": { + "message": "Eingeladen", + "description": "This is the title list of all invites" + }, + "PendingInvites--invited-by-you": { + "message": "Von dir eingeladen", + "description": "This is the title for the list of members you have invited" + }, + "PendingInvites--invited-by-others": { + "message": "Von anderen eingeladen", + "description": "This is the title for the list of members who have invited other people" + }, + "PendingInvites--invited-count": { + "message": "$number$ eingeladen", + "description": "This is the label for the number of members someone has invited", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-for-label": { + "message": "Gruppeneinladung widerrufen", + "description": "This is aria label for revoking a group invite icon" + }, + "PendingInvites--revoke-for": { + "message": "Gruppeneinladung für $name$ widerrufen?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-singular": { + "message": "1 von $name$ versendete Einladung widerrufen?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-plural": { + "message": "$number$ von $name$ versendete Einladungen widerrufen?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking multiple invites", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke": { + "message": "Widerrufen", + "description": "This is the modal button to confirm revoking invites" + }, + "PendingRequests--approve": { + "message": "Anfrage bestätigen", + "description": "This is the modal button to approve group request to join" + }, + "PendingRequests--deny": { + "message": "Anfrage ablehnen", + "description": "This is the modal button to deny group request to join" + }, + "PendingRequests--info": { + "message": "Personen auf dieser Liste möchten der Gruppe »$name$« über den Gruppen-Link beitreten.", + "description": "Inforamtion shown below the pending admin approval list", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Tahoe List" + } + } + }, + "PendingInvites--info": { + "message": "Details zu Personen, die in diese Gruppe eingeladen wurden, werden erst nach deren Beitritt angezeigt. Die Eingeladenen werden nur Nachrichten sehen, die nach ihrem erfolgten Gruppenbeitritt versendet wurden.", + "description": "Information shown below the invite list" } } diff --git a/_locales/el/messages.json b/_locales/el/messages.json index 4bd87ff4ab..b81fb515bb 100644 --- a/_locales/el/messages.json +++ b/_locales/el/messages.json @@ -148,11 +148,11 @@ "description": "View menu command to show or hide the developer tools" }, "menuSetupAsNewDevice": { - "message": "Παραμετροποίηση ως Νέα συσκευή", + "message": "Παραμετροποίηση ως νέα συσκευή", "description": "When the application is not yet set up, menu option to start up the set up as fresh device" }, "menuSetupAsStandalone": { - "message": "Παραμετροποίηση ως Αυτόνομη συσκευή", + "message": "Παραμετροποίηση ως αυτόνομη συσκευή", "description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence" }, "messageContextMenuButton": { @@ -531,6 +531,10 @@ "message": "Δεν έχεις πολυμέσα σε αυτή τη συνομιλία", "description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)" }, + "allMedia": { + "message": "Όλα τα Πολυμέσα", + "description": "Header for the media gallery" + }, "documents": { "message": "Έγγραφα", "description": "Header of the secondary pane in the media gallery, showing every non-media attachment" @@ -568,7 +572,7 @@ "description": "Hover text for attachment filenames" }, "voiceMessage": { - "message": "Φωνητικό μήνυμα", + "message": "Μήνυμα φωνής", "description": "Name for a voice message attachment" }, "dangerousFileType": { @@ -866,7 +870,7 @@ "description": "Confirmation dialog message for when the voice recording is interrupted due to app losing focus" }, "voiceNoteLimit": { - "message": "Τα ηχογραφημένα μηνύματα έχουν χρονικό όριο 5 λεπτών. Η ηχογράφηση θα σταματήσει αν πας σε άλλη εφαρμογή.", + "message": "Τα μηνύματα φωνής έχουν χρονικό όριο 5 λεπτών. Η ηχογράφηση θα σταματήσει αν πας σε άλλη εφαρμογή.", "description": "Shown in toast to warn user about limited time and that window must be in focus" }, "voiceNoteMustBeOnlyAttachment": { @@ -985,6 +989,18 @@ "message": "Διαγραφή", "description": "" }, + "accept": { + "message": "Αποδοχή", + "description": "" + }, + "on": { + "message": "Ενεργό", + "description": "Label for when something is turned on" + }, + "off": { + "message": "Ανενεργό", + "description": "Label for when something is turned off" + }, "deleteWarning": { "message": "Πατώντας \"διαγραφή\", το μήνυμα αυτό θα σβηστεί μόνο από τις συσκευές σου.", "description": "Text shown in the confirmation dialog for deleting a message locally" @@ -1232,7 +1248,7 @@ "description": "Button tooltip label for turning on the microphone" }, "calling__your-video-is-off": { - "message": "Το βίντεό σου είναι απενεργοποιημένο", + "message": "Η κάμερά σου είναι απενεργοποιημένη", "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off" }, "calling__lobby-summary--zero": { @@ -1335,6 +1351,14 @@ "message": "Δεν θα μπορείς να λάβεις τον ήχο ή την εικόνα του/της και αυτός/ή δεν θα λαμβάνει τα δικά σου.", "description": "Shown in the modal dialog to describe how blocking works in a gorup call" }, + "calling__overflow__scroll-up": { + "message": "Κύλιση πάνω", + "description": "Label for the \"scroll up\" button in a call's overflow area" + }, + "calling__overflow__scroll-down": { + "message": "Κύλιση κάτω", + "description": "Label for the \"scroll down\" button in a call's overflow area" + }, "alwaysRelayCallsDescription": { "message": "Αναμετάδοση κλήσεων πάντα", "description": "Description of the always relay calls setting" @@ -3181,6 +3205,14 @@ "message": "Κλήση σε πλήρη οθόνη", "description": "Title for picture-in-picture toggle" }, + "calling__switch-view--to-grid": { + "message": "Αλλαγή σε προβολή σε πλέγμα", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, + "calling__switch-view--to-speaker": { + "message": "Αλλαγή σε προβολή ομιλητή", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, "calling__hangup": { "message": "Αποχώρηση από την κλήση", "description": "Title for hang up button" @@ -3255,9 +3287,117 @@ "message": "Εντάξει", "description": "Button to dismiss pop-up dialog when user-initiated task has gone wrong" }, + "unknown-sgnl-link": { + "message": "Συγγνώμη, αυτός ο σύνδεσμος sgnl:// δεν βγάζει νόημα!", + "description": "Shown if you click on a sgnl:// link not currently supported by Desktop" + }, + "GroupV2--join--invalid-link--title": { + "message": "Μη έγκυρος σύνδεσμος", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--invalid-link": { + "message": "Αυτός δεν είναι έγκυρος σύνδεσμος σε ομάδα. Επιβεβαίωσε πως ο σύνδεσμος είναι ακέραιος και σωστός πριν δοκιμάσεις να μπεις.", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--prompt": { + "message": "Θέλεις να μπεις σε αυτή την ομάδα και να μοιραστείς το όνομα και τη φωτογραφία σου με τα μέλη της;", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm" + }, + "GroupV2--join--already-in-group": { + "message": "Είσαι ήδη σε αυτή την ομάδα.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you're already a member" + }, + "GroupV2--join--already-awaiting-approval": { + "message": "Έχεις ήδη ζητήσει έγκριση για να μπεις στην ομάδα.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you've already requested approval'" + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version--title": { + "message": "Άγνωστη έκδοση συνδέσμου", + "description": "This group link is no longer valid." + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version": { + "message": "Αυτός ο σύνδεσμος δεν υποστηρίζεται από αυτή την έκδοση του Signal Desktop", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked--title": { + "message": "Αδυναμία εισόδου στην ομάδα", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked": { + "message": "Ο σύνδεσμος ομάδας δεν είναι πια έγκυρος", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--prompt-with-approval": { + "message": "Κάποιος διαχειριστής της ομάδας πρέπει να εγκρίνει το αίτημά σου πριν μπορέσεις να μπεις στην ομάδα. Αν εγκριθεί, το όνομα και η φωτογραφία σου θα μοιραστούν στα μέλη της.", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm, if it requires admin approval" + }, + "GroupV2--join--join-button": { + "message": "Γίνε μέλος", + "description": "The button to join the group" + }, + "GroupV2--join--request-to-join-button": { + "message": "Αίτηση εισόδου", + "description": "The button to join the group, if approval is required" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join": { + "message": "Ακύρωση αιτήματος", + "description": "The button to cancel request to join the group" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--confirmation": { + "message": "Ακύρωση του αιτήματός σου να μπεις στην ομάδα;", + "description": "A confirmation message that shows after you click the button" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--yes": { + "message": "Ναι", + "description": "Choosing to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--no": { + "message": "Όχι", + "description": "Choosing not to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--member-count--single": { + "message": "1 μέλος", + "description": "Shown in the metadata section if group has just one member" + }, + "GroupV2--join--member-count--multiple": { + "message": "$count$ μέλη", + "description": "Shown in the metadata section if group has more than one member", + "placeholders": { + "count": { + "content": "$1", + "example": "12" + } + } + }, + "GroupV2--join--group-metadata": { + "message": "Ομάδα · $memberCount$", + "description": "A holder for two pieces of information - the type of conversation, and the member count", + "placeholders": { + "memberCount": { + "content": "$1", + "example": "12 members" + } + } + }, + "GroupV2--join--requested": { + "message": "Το αίτημά σου για να μπεις στην ομάδα στάλθηκε στον διαχειριστή/τρια της ομάδας. Θα ενημερωθείς όταν λάβει απόφαση.", + "description": "Shown in composition area when you've requested to join a group" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure--title": { + "message": "Σφάλμα συνδέσμου", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure": { + "message": "Η σύνδεση μέσω του συνδέσμου απέτυχε. Προσπάθησε να ξαναμπείς αργότερα.", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, "GroupV2--admin": { "message": "Διαχειριστής/τρια", - "description": "Shown next to the set of administrators in a group" + "description": "Label for a group administrator" + }, + "GroupV2--all-members": { + "message": "Όλα τα μέλη", + "description": "Label for describing the general non-privileged members of a group" }, "updating": { "message": "Αναβαθμίζεται...", @@ -3384,7 +3524,7 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-attributes--admins--unknown": { - "message": "Ένας διαχειριστής/τρια άλλαξε το ποιός μπορεί να επεξεργάζεται τις πληροφορίες της ομάδας σε \"Μόνο οι διαχειριστές.\"", + "message": "Ένας διαχειριστής άλλαξε το ποιός μπορεί να επεξεργάζεται τις πληροφορίες της ομάδας σε \"Μόνο οι διαχειριστές.\"", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-attributes--all--other": { @@ -3402,7 +3542,7 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-attributes--all--unknown": { - "message": "Ένας διαχειριστής/τρια άλλαξε το ποιός μπορεί να επεξεργάζεται τις πληροφορίες της ομάδας σε \"Όλα τα μέλη.\"", + "message": "Ένας διαχειριστής άλλαξε το ποιός μπορεί να επεξεργάζεται τις πληροφορίες της ομάδας σε \"Όλα τα μέλη.\"", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-members--admins--other": { @@ -3420,7 +3560,7 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-members--admins--unknown": { - "message": "Ένας διαχειριστής/τρια άλλαξε το ποιός έχει τη δυνατότητα αλλαγών στα μέλη της ομάδας σε \"Μόνο οι διαχειριστές.\"", + "message": "Ένας διαχειριστής άλλαξε το ποιός έχει τη δυνατότητα αλλαγών στα μέλη της ομάδας σε \"Μόνο οι διαχειριστές.\"", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-members--all--other": { @@ -3438,7 +3578,43 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-members--all--unknown": { - "message": "Ένας διαχειριστής/τρια άλλαξε το ποιός έχει τη δυνατότητα αλλαγών στα μέλη της ομάδας σε \"Όλα τα μέλη.\"", + "message": "Ένας διαχειριστής άλλαξε το ποιός έχει τη δυνατότητα αλλαγών στα μέλη της ομάδας σε \"Όλα τα μέλη.\"", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--you": { + "message": "Απενεργοποίησες την έγκριση διαχειριστή για το σύνδεσμο ομάδας.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--other": { + "message": "Ο/Η $adminName$ απενεργοποίησε την έγκριση διαχειριστή για το σύνδεσμο ομάδας.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--unknown": { + "message": "Η έγκριση διαχειριστή για το σύνδεσμο της ομάδας απενεργοποιήθηκε.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--you": { + "message": "Ενεργοποίησες την έγκριση διαχειριστή για το σύνδεσμο ομάδας.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--other": { + "message": "Ο/Η $adminName$ ενεργοποίησε την έγκριση διαχειριστή για το σύνδεσμο ομάδας.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--unknown": { + "message": "Η έγκριση διαχειριστή για το σύνδεσμο της ομάδας ενεργοποιήθηκε.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--member-add--invited--you": { @@ -3575,6 +3751,68 @@ "message": "Προστέθηκες στην ομάδα.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--member-add-from-link--you--you": { + "message": "Μπήκες στην ομάδα μέσω του συνδέσμου της ομάδας.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-link--other": { + "message": "Ο/Η $memberName$ μπήκε στην ομάδα μέσω του συνδέσμου της ομάδας.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "memberName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--other": { + "message": "Ο/Η $adminName$ ενέκρινε το αίτημά σου να μπεις στην ομάδα.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--unknown": { + "message": "Το αίτημά σου για να μπεις στην ομάδα εγκρίθηκε.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--you": { + "message": "Ενέκρινες το αίτημα του/της $joinerName$ να μπει στην ομάδα.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--other": { + "message": "Ο/Η $adminName$ ενέκρινε το αίτημα του/της $joinerName$ να μπει στην ομάδα.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--unknown": { + "message": "Το αίτημα του/της $joinerName$ να μπει στην ομάδα εγκρίθηκε.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, "GroupV2--member-remove--other--other": { "message": "Ο/Η$adminName$ αφαίρεσε τον/την $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", @@ -3638,7 +3876,7 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--member-privilege--promote--other--other": { - "message": "Ο/Η $adminName$ έκανε τον/την $memberName$ διαχειριστή/τρια.", + "message": "Ο/Η $adminName$ έκανε τον/την $memberName$ διαχειριστή.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3652,7 +3890,7 @@ } }, "GroupV2--member-privilege--promote--other--you": { - "message": "Έκανες τον/την $memberName$ διαχειριστή/τρια.", + "message": "Έκανες τον/την $memberName$ διαχειριστή.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3662,7 +3900,7 @@ } }, "GroupV2--member-privilege--promote--other--unknown": { - "message": "Ένας διαχειριστής έκανε τον/την $memberName$ διαχειριστή/τρια.", + "message": "Ένας διαχειριστής έκανε τον/την $memberName$ διαχειριστή.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3672,7 +3910,7 @@ } }, "GroupV2--member-privilege--promote--you--other": { - "message": "Ο/Η $adminName$ σε έκανε διαχειριστή/τρια.", + "message": "Ο/Η $adminName$ σε έκανε διαχειριστή.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3682,7 +3920,7 @@ } }, "GroupV2--member-privilege--promote--you--unknown": { - "message": "Ένας διαχειριστής/τρια σε έκανε διαχειριστή/τρια.", + "message": "Ένας διαχειριστής/τρια σε έκανε διαχειριστή.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--member-privilege--demote--other--other": { @@ -3710,7 +3948,7 @@ } }, "GroupV2--member-privilege--demote--other--unknown": { - "message": "Ένας διαχειριστής/τρια ανακάλεσε τα δικαιώματα διαχείρισης του/της $memberName$.", + "message": "Ένας διαχειριστής ανακάλεσε τα δικαιώματα διαχείρισης του/της $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--member-privilege--demote--you--other": { @@ -3874,7 +4112,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke--one--unknown": { - "message": "Ένας διαχειριστής/τρια ανακάλεσε την πρόσκληση 1 ατόμου στην ομάδα.", + "message": "Ένας διαχειριστής ανακάλεσε την πρόσκληση 1 ατόμου στην ομάδα.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3908,7 +4146,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke--many--unknown": { - "message": "Ένας διαχειριστής/τρια ανακάλεσε τις προσκλήσεις $count$ ατόμων στην ομάδα.", + "message": "Ένας διαχειριστής ανακάλεσε τις προσκλήσεις $count$ ατόμων στην ομάδα.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "count": { @@ -3942,7 +4180,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--one--unknown": { - "message": "Ένας διαχειριστής/τρια ανακάλεσε την πρόσκληση 1 ατόμου στην ομάδα, που είχε προσκληθεί από τον/την $memberName$.", + "message": "Ένας διαχειριστής ανακάλεσε την πρόσκληση 1 ατόμου στην ομάδα, που είχε προσκληθεί από τον/την $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3972,7 +4210,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from-you--one--unknown": { - "message": "Ενας διαχειριστής/τρια ανακάλεσε την πρόσκληση στην ομάδα που έστειλες στον/στην $inviteeName$.", + "message": "Ενας διαχειριστής ανακάλεσε την πρόσκληση στην ομάδα που έστειλες στον/στην $inviteeName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -4010,7 +4248,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--unknown": { - "message": "Ένας διαχειριστής/τρια ανακάλεσε τις προσκλήσεις $count$ ατόμων στην ομάδα, που προσκλήθηκαν από τον/την $memberName$.", + "message": "Ένας διαχειριστής ανακάλεσε τις προσκλήσεις $count$ ατόμων στην ομάδα, που προσκλήθηκαν από τον/την $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "count": { @@ -4057,8 +4295,136 @@ } } }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--you": { + "message": "Έστειλες αίτημα για να μπείς στην ομάδα.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--other": { + "message": "Ο/Η $joinerName$ ζήτησε να μπει στην ομάδα μέσω του συνδέσμου της ομάδας.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--you": { + "message": "Ακύρωσες το αίτημά σου για είσοδο στην ομάδα.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--unknown": { + "message": "Το αίτημά σου να μπεις στην ομάδα απορρίφθηκε από κάποιον διαχειριστή.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--you": { + "message": "Απέρριψες το αίτημα του/της $joinerName$ να μπει στην ομάδα.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--own": { + "message": "Ο/Η $joinerName$ ακύρωσε το αίτημά του/της για είσοδο στην ομάδα.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--other": { + "message": "Ο/Η $adminName$ απέρριψε το αίτημα του/της $joinerName$ να μπει στην ομάδα.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$2", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--you": { + "message": "Ενεργοποίησες το σύνδεσμο της ομάδας με απενεργοποιημένη την έγκριση διαχειριστή.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--other": { + "message": "Ο/Η $adminName$ ενεργοποίησε το σύνδεσμο της ομάδας με απενεργοποιημένη την έγκριση διαχειριστή.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--unknown": { + "message": "Ενεργοποιήθηκε ο σύνδεσμος της ομάδας με απενεργοποιημένη την έγκριση διαχειριστή.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--you": { + "message": "Ενεργοποίησες το σύνδεσμο της ομάδας με ενεργοποιημένη την έγκριση διαχειριστή.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--other": { + "message": "Ο/Η $adminName$ ενεργοποίησε το σύνδεσμο της ομάδας με ενεργοποιημένη την έγκριση διαχειριστή.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--unknown": { + "message": "Ενεργοποιήθηκε ο σύνδεσμος της ομάδας με ενεργοποιημένη την έγκριση διαχειριστή.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--you": { + "message": "Απενεργοποίησες το σύνδεσμο της ομάδας.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--other": { + "message": "Ο/Η $adminName$ απενεργοποίησε το σύνδεσμο της ομάδας.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-remove--unknown": { + "message": "Ο σύνδεσμος της ομάδας απενεργοποιήθηκε.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--you": { + "message": "Επανέφερες το σύνδεσμο της ομάδας.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--other": { + "message": "Ο/Η $adminName$ επανέφερε το σύνδεσμο της ομάδας.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-reset--unknown": { + "message": "Ο σύνδεσμος της ομάδας επαναφέρθηκε.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV1--Migration--disabled": { - "message": "Αναβάθμισε αυτή την ομάδα για να ενεργοποιήσεις νέα χαρακτηριστικά όπως οι @αναφορές και οι διαχειριστές. Τα μέλη που δεν έχουν μοιραστεί το όνομα ή τη φωτογραφία τους με την ομάδα θα προσκληθούν να ξαναμπούν. $learnMore$", + "message": "Αναβάθμισε αυτή την ομάδα για να ενεργοποιήσεις νέες δυνατότητες όπως οι @αναφορές και οι διαχειριστές. Τα μέλη που δεν έχουν μοιραστεί το όνομα ή τη φωτογραφία τους με την ομάδα θα προσκληθούν να ξαναμπούν. $learnMore$", "description": "Shown instead of composition area when user is forced to migrate a legacy group (GV1).", "placeholders": { "learnMore": { @@ -4088,7 +4454,7 @@ "description": "Shown on Migration popup after choosing to migrate group" }, "GroupV1--Migration--info--summary": { - "message": "Οι ομάδες νέου τύπου έχουν χαρακτηριστικά όπως τις @αναφορές και τους διαχειριστές ομάδας, και θα αποκτήσουν παραπάνω χαρακτηριστικά στο μέλλον.", + "message": "Οι ομάδες νέου τύπου έχουν δυνατότητες όπως οι @αναφορές και οι διαχειριστές ομάδας, και θα αποκτήσουν παραπάνω δυνατότητες στο μέλλον.", "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--info--keep-history": { @@ -4096,7 +4462,7 @@ "description": "Shown on Learn More popup after GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--migrate--keep-history": { - "message": "Όλο το ιστορικό των μηνυμάτων και τα πολυμέσα διατηρήθηκαν ως είχαν πριν την αναβάθμιση.", + "message": "Όλο το ιστορικό των μηνυμάτων και τα πολυμέσα θα διατηρηθούν ως έχουν πριν την αναβάθμιση.", "description": "Shown on Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--info--invited--you": { @@ -4199,12 +4565,296 @@ "message": "Μήνυμα", "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--rm-admin": { + "message": "Αφαίρεση διαχειριστή", + "description": "Button text for removing as admin button in Group Contact Details modal" + }, "ContactModal--make-admin": { "message": "Ορισμός ως διαχειριστή", "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--make-admin-info": { + "message": "Ο/Η $contact$ θα μπορεί να επεξεργάζεται αυτή την ομάδα και τα μέλη της.", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to grant admin privileges to someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, + "ContactModal--rm-admin-info": { + "message": "Αφαίρεση των δικαιωμάτων διαχείρισης της ομάδας από τον/την $contact$", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to remove admin privileges from someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, "ContactModal--remove-from-group": { "message": "Αφαίρεση απ' την ομάδα", "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal" + }, + "showConversationDetails": { + "message": "Ρυθμίσεις ομάδας", + "description": "This is a button in the conversation context menu to show group settings" + }, + "ConversationDetails--group-link": { + "message": "Σύνδεσμος ομάδας", + "description": "This is the label for the group link management panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-label": { + "message": "Μηνύματα που εξαφανίζονται", + "description": "This is the label for the disappearing messages setting panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-info": { + "message": "Όταν ενεργοποιηθεί, τα μηνύματα που στέλνονται και λαμβάνονται σε αυτή την ομάδα θα εξαφανίζονται αφού προβληθούν.", + "description": "This is the info about the disappearing messages setting" + }, + "ConversationDetails--group-info-label": { + "message": "Ποιοί μπορούν να επεξεργαστούν τις πληροφορίες της ομάδας", + "description": "This is the label for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--group-info-info": { + "message": "Διάλεξε ποιοί θα μπορούν να επεξεργάζονται το όνομα της ομάδας, τη φωτογραφία, και το χρόνο εξαφάνισης μηνυμάτων.", + "description": "This is the additional info for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-label": { + "message": "Ποιοί μπορούν να προσθέσουν μέλη", + "description": "This is the label for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-info": { + "message": "Επέλεξε ποιοί μπορύν να προσθέσουν μέλη στην ομάδα.", + "description": "This is the additional info for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--requests-and-invites": { + "message": "Αιτήματα & Προσκλήσεις", + "description": "This is a button to display which members have been invited but have not joined yet" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group": { + "message": "Αποχώρηση απ' την ομάδα", + "description": "This is a button to leave a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group": { + "message": "Φραγή ομάδας", + "description": "This is a button to block a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-title": { + "message": "Θέλεις όντως να αποχωρήσεις;", + "description": "This is the modal title for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-content": { + "message": "Δε θα μπορείς πια να στείλεις ή να λάβεις μηνύματα σε αυτήν την ομάδα.", + "description": "This is the modal content for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-confirm": { + "message": "Αποχώρηση", + "description": "This is the modal button to confirm leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-title": { + "message": "Φραγή και αποχώρηση από την ομάδα \"$groupName$\";", + "description": "This is the modal title for confirming blocking a group", + "placeholders": { + "groupName": { + "content": "$1", + "example": "Our Conversation" + } + } + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-content": { + "message": "Δεν θα λαμβάνεις πια μηνύματα ή ενημερώσεις από αυτήν την ομάδα.", + "description": "This is the modal content for confirming blocking a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-confirm": { + "message": "Φραγή", + "description": "This is the modal button to confirm blocking a group" + }, + "ConversationDetailsHeader--members": { + "message": "$number$ μέλη", + "description": "This is the number of members in a group", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMediaList--shared-media": { + "message": "Μοιρασμένα πολυμέσα", + "description": "Title for the media thumbnails in the conversation details screen" + }, + "ConversationDetailsMediaList--show-all": { + "message": "Προβολή όλων", + "description": "This is a button on the conversation details to show all media" + }, + "ConversationDetailsMembershipList--title": { + "message": "$number$ μέλη", + "description": "The title of the membership list panel", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMembershipList--show-all": { + "message": "Προβολή όλων", + "description": "This is a button on the conversation details to show all members" + }, + "GroupLinkManagement--clipboard": { + "message": "Ο σύνδεσμος ομάδας αντιγράφτηκε.", + "description": "Shown in a toast when a user selects to copy group link" + }, + "GroupLinkManagement--share": { + "message": "Αντιγραφή συνδέσμου", + "description": "This lets users share their group link" + }, + "GroupLinkManagement--confirm-reset": { + "message": "Είσαι σίγουρος/η πως θέλεις να επαναφέρεις το σύνδεσμο της ομάδας; Δεν θα μπορεί να μπει κανένας άλλος στην ομάδα χρησιμοποιώντας τον τωρινό σύνδεσμο.", + "description": "Shown in the confirmation dialog when an admin is about to reset the group link" + }, + "GroupLinkManagement--reset": { + "message": "Επαναφορά συνδέσμου", + "description": "This lets users generate a new group link" + }, + "GroupLinkManagement--approve-label": { + "message": "Έγκριση νέων μελών", + "description": "Title for the approve new members select area" + }, + "GroupLinkManagement--approve-info": { + "message": "Να απαιτείται η έγκριση απο διαχειριστή/τρια για νέα μέλη που μπαίνουν από το σύνδεσμο της ομάδας.", + "description": "Description for the approve new members select area" + }, + "PendingInvites--tab-requests": { + "message": "Αιτήματα ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending requests", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "4" + } + } + }, + "PendingInvites--tab-invites": { + "message": "Προσκλήσεις ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending invites", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "2" + } + } + }, + "PendingRequests--approve-for": { + "message": "Έγκριση του αιτηματος του/της \"$name$\";", + "description": "This is the modal content when confirming approving a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingRequests--deny-for": { + "message": "Απόρριψη του αιτήματος του/της \"$name$\";", + "description": "This is the modal content when confirming denying a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingInvites--invites": { + "message": "Προσκεκλημένοι από εσένα", + "description": "This is the title list of all invites" + }, + "PendingInvites--invited-by-you": { + "message": "Προσκεκλημένοι από εσένα", + "description": "This is the title for the list of members you have invited" + }, + "PendingInvites--invited-by-others": { + "message": "Προσκεκλημένοι από άλλους/ες", + "description": "This is the title for the list of members who have invited other people" + }, + "PendingInvites--invited-count": { + "message": "Προσκάλεσε $number$", + "description": "This is the label for the number of members someone has invited", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-for-label": { + "message": "Ανάκληση πρόσκλησης στην ομάδα", + "description": "This is aria label for revoking a group invite icon" + }, + "PendingInvites--revoke-for": { + "message": "Ανάκληση της πρόσκλησης του/της \"$name$\" στην ομάδα;", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-singular": { + "message": "Ανάκληση 1 πρόσκλησης που στάλθηκε από τον/την \"$name$\";", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-plural": { + "message": "Ανάκληση $number$ προσκλήσεων που στάλθηκαν από τον/την \"$name$\";", + "description": "This is the modal content when confirming revoking multiple invites", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke": { + "message": "Ανάκληση", + "description": "This is the modal button to confirm revoking invites" + }, + "PendingRequests--approve": { + "message": "Έγκριση αιτήματος", + "description": "This is the modal button to approve group request to join" + }, + "PendingRequests--deny": { + "message": "Απόρριψη αιτήματος", + "description": "This is the modal button to deny group request to join" + }, + "PendingRequests--info": { + "message": "Τα άτομα σε αυτή τη λίστα προσπαθούν να μπουν στο \"$name$\" μέσω του συνδέσμου της ομάδας.", + "description": "Inforamtion shown below the pending admin approval list", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Tahoe List" + } + } + }, + "PendingInvites--info": { + "message": "Οι λεπτομέρειες των ατόμων που προσκλήθηκαν στην ομάδα δεν εμφανίζονται μέχρι να μπουν. Οι προσκεκλημένοι/ες θα μπορούν να δουν τα μηνύματα μόνο από τη στιγμή που μπουν στην ομάδα.", + "description": "Information shown below the invite list" } } diff --git a/_locales/et/messages.json b/_locales/et/messages.json index ddaa7698cb..4fd2fb3d62 100644 --- a/_locales/et/messages.json +++ b/_locales/et/messages.json @@ -386,7 +386,7 @@ "description": "When there are multiple previously-verified group members with safety number changes, a banner will be shown. The list of contacts with safety number changes is shown, and this text introduces that list." }, "changedRightAfterVerify": { - "message": "Turvanumber, mida püüad kinnitada, on muutunud. Palun vaata üle uus turvanumber kasutajaga $name1$. Jäta meelde, et see muudatus võib tähendada, et keegi püüab teie suhtlust pealt kuulata või on $name2$ lihtsalt Signal-i uuesti paigaldanud.", + "message": "Turvanumber, mida püüad kinnitada, on muutunud. Palun vaata üle uus turvanumber kasutajaga $name1$. Jäta meelde, et see muudatus võib tähendada, et keegi püüab teie suhtlust pealt kuulata või on $name2$ lihtsalt Signali uuesti paigaldanud.", "description": "Shown on the safety number screen when the user has selected to verify/unverify a contact's safety number, and we immediately discover a safety number change", "placeholders": { "name1": { @@ -404,7 +404,7 @@ "description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message" }, "identityKeyErrorOnSend": { - "message": "Sinu turvanumber kasutajaga $name1$ on muutunud. See võib tähendada, et keegi püüab teie suhtlust pealt kuulata või et $name2$ on lihtsalt Signal-i uuesti paigaldanud. Kontrolli enda turvakoodi selle kontaktiga.", + "message": "Sinu turvanumber kasutajaga $name1$ on muutunud. See võib tähendada, et keegi püüab teie suhtlust pealt kuulata või et $name2$ on lihtsalt Signali uuesti paigaldanud. Kontrolli enda turvakoodi selle kontaktiga.", "description": "Shown when user clicks on a failed recipient in the message detail view after an identity key change", "placeholders": { "name1": { @@ -531,6 +531,10 @@ "message": "Selles vestluses pole meediaelemente", "description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)" }, + "allMedia": { + "message": "Kõik meediafailid", + "description": "Header for the media gallery" + }, "documents": { "message": "Dokumendid", "description": "Header of the secondary pane in the media gallery, showing every non-media attachment" @@ -985,12 +989,24 @@ "message": "Kustuta", "description": "" }, + "accept": { + "message": "Nõustun", + "description": "" + }, + "on": { + "message": "Sees", + "description": "Label for when something is turned on" + }, + "off": { + "message": "Väljas", + "description": "Label for when something is turned off" + }, "deleteWarning": { "message": "Klõpsates \"Kustuta\" eemaldatakse see sõnum ainult sinu seadmetest.", "description": "Text shown in the confirmation dialog for deleting a message locally" }, "deleteForEveryoneWarning": { - "message": "See sõnum kustutatakse kõigilt vestluse liikmetelt, kui nad kasutavad Signal-i värsket versiooni. Nad näevad, et sa kustutasid sõnumi.", + "message": "See sõnum kustutatakse kõigilt vestluse liikmetelt, kui nad kasutavad Signali värsket versiooni. Nad näevad, et sa kustutasid sõnumi.", "description": "Text shown in the confirmation dialog for deleting a message for everyone" }, "deleteThisMessage": { @@ -1172,7 +1188,7 @@ "description": "" }, "installTooOld": { - "message": "Telefoni ühendamiseks pead selles seadmes Signal-it uuendama.", + "message": "Telefoni ühendamiseks pead selles seadmes Signalit uuendama.", "description": "" }, "installErrorHeader": { @@ -1335,6 +1351,14 @@ "message": "Sina ei saa nende heli või videot ja nemad ei saa sinu oma.", "description": "Shown in the modal dialog to describe how blocking works in a gorup call" }, + "calling__overflow__scroll-up": { + "message": "Keri üles", + "description": "Label for the \"scroll up\" button in a call's overflow area" + }, + "calling__overflow__scroll-down": { + "message": "Keri alla", + "description": "Label for the \"scroll down\" button in a call's overflow area" + }, "alwaysRelayCallsDescription": { "message": "Alati vahenda kõned", "description": "Description of the always relay calls setting" @@ -1364,11 +1388,11 @@ "description": "Description of the media permission description" }, "spellCheckWillBeEnabled": { - "message": "Õigekirja kontroll lubatakse järgmisel Signal-i käivitamisel.", + "message": "Õigekirja kontroll lubatakse järgmisel Signali käivitamisel.", "description": "Shown when the user enables spellcheck to indicate that they must restart Signal." }, "spellCheckWillBeDisabled": { - "message": "Õigekirja kontroll keelatakse järgmisel Signal-i käivitamisel.", + "message": "Õigekirja kontroll keelatakse järgmisel Signali käivitamisel.", "description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal." }, "clearDataHeader": { @@ -2002,7 +2026,7 @@ } }, "ConversationListItem--message-request": { - "message": "Sõnumisoov", + "message": "Sõnumitaotlus", "description": "Preview shown for conversation if the user has not yet accepted an incoming message request" }, "ConversationListItem--draft-prefix": { @@ -2234,7 +2258,7 @@ "description": "Appears on the cancel button in confirmation dialogs." }, "Message--unsupported-message": { - "message": "$contact$ saatis sulle sõnumi, mida ei saa töödelda või kuvada, sest see kasutab Signal-i uut funktsionaalsust.", + "message": "$contact$ saatis sulle sõnumi, mida ei saa töödelda või kuvada, sest see kasutab Signali uut funktsionaalsust.", "description": "", "placeholders": { "contact": { @@ -2254,15 +2278,15 @@ } }, "Message--from-me-unsupported-message": { - "message": "Üks sinu seadmetest saatis sõnumi, mida ei saa töödelda või kuvada, sest see kasutab Signal-i uut funktsionaalsust.", + "message": "Üks sinu seadmetest saatis sõnumi, mida ei saa töödelda või kuvada, sest see kasutab Signali uut funktsionaalsust.", "description": "" }, "Message--from-me-unsupported-message-ask-to-resend": { - "message": "Tulevikusõnumid nagu see sünkroniseeritakse nüüd, kui kasutad värskendatud Signal-i versiooni.", + "message": "Tulevikusõnumid nagu see sünkroniseeritakse nüüd, kui kasutad värskendatud Signali versiooni.", "description": "" }, "Message--update-signal": { - "message": "Uuenda Signal-it", + "message": "Uuenda Signalit", "description": "Text for a button which will take user to Signal download page" }, "Message--tap-to-view-expired": { @@ -2274,7 +2298,7 @@ "description": "Text shown on outgoing messages with with individual timers (inaccessible)" }, "Message--tap-to-view--incoming--expired-toast": { - "message": "Sa juba vaatasid seda sõnumit.", + "message": "Sa vaatasid juba seda sõnumit.", "description": "Shown when user clicks on an expired incoming view-once bubble" }, "Message--tap-to-view--outgoing--expired-toast": { @@ -2672,7 +2696,7 @@ "description": "Text for the create another sticker pack button on the share stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--ShareStage--socialMessage": { - "message": "Vaata seda uut kleebisepakki, mille ma Signal-i jaoks tegin. #makeprivacystick", + "message": "Vaata seda uut kleebisepakki, mille ma Signali jaoks tegin. #makeprivacystick", "description": "Text which is shared to social media platforms for sticker packs" }, "StickerCreator--Toasts--imagesAdded": { @@ -2736,7 +2760,7 @@ "description": "Text for the sticker preview for the dark theme" }, "StickerCreator--Authentication--error": { - "message": "Kleebisepaki loomisvahendi kasutamiseks pead seadistama Signal-i nii enda telefonis kui ka arvutis", + "message": "Kleebisepaki loomisvahendi kasutamiseks pead seadistama Signali nii enda telefonis kui ka arvutis", "description": "The error message which appears when the user has not linked their account and attempts to use the Sticker Creator" }, "Reactions--error": { @@ -3100,7 +3124,7 @@ "description": "Text that appears in a group when a call is active" }, "callNeedPermission": { - "message": "$title$ saab sinult sooviavalduse. Saad helistada pärast seda, kui sinu sooviavaldus on rahuldatud.", + "message": "$title$ saab sinult sõnumitaotluse. Saad helistada pärast seda, kui sinu sõnumitaotlus on kinnitatud.", "description": "Shown when a call is rejected because the other party hasn't approved the message/call request", "placeholders": { "title": { @@ -3181,6 +3205,14 @@ "message": "Täisekraanil kõne", "description": "Title for picture-in-picture toggle" }, + "calling__switch-view--to-grid": { + "message": "Lülita võrgustikuvaatele", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, + "calling__switch-view--to-speaker": { + "message": "Lülita rääkija vaatele", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, "calling__hangup": { "message": "Lahku kõnest", "description": "Title for hang up button" @@ -3255,9 +3287,117 @@ "message": "Sobib", "description": "Button to dismiss pop-up dialog when user-initiated task has gone wrong" }, + "unknown-sgnl-link": { + "message": "Vabandust, see sgnl:// link ei ole arusaadav!", + "description": "Shown if you click on a sgnl:// link not currently supported by Desktop" + }, + "GroupV2--join--invalid-link--title": { + "message": "Vigane link", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--invalid-link": { + "message": "See ei ole kehtiv grupilink. Kontrolli, kas link on korrektne ja vajadusel paranda enne liitumiskatset.", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--prompt": { + "message": "Kas sa soovid selle grupiga liituda ja jagada enda nime ning fotot grupi liikmetega?", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm" + }, + "GroupV2--join--already-in-group": { + "message": "Sa oled juba selles grupis.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you're already a member" + }, + "GroupV2--join--already-awaiting-approval": { + "message": "Sa esitasid juba selle grupiga ühinemise taotluse.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you've already requested approval'" + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version--title": { + "message": "Tundmatu lingi versioon", + "description": "This group link is no longer valid." + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version": { + "message": "See Signal Desktop ei toeta seda linki.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked--title": { + "message": "Grupiga ei saa liituda", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked": { + "message": "See grupilink pole enam kehtiv.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--prompt-with-approval": { + "message": "Selle grupi administraator peab kinnitama sinu taotluse enne kui saad selle grupiga liituda. Kui taotlus kinnitatakse, siis jagatakse sinu nime ja fotot grupi liikmetega.", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm, if it requires admin approval" + }, + "GroupV2--join--join-button": { + "message": "Liitu", + "description": "The button to join the group" + }, + "GroupV2--join--request-to-join-button": { + "message": "Taotle liitumist", + "description": "The button to join the group, if approval is required" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join": { + "message": "Tühista taotlus", + "description": "The button to cancel request to join the group" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--confirmation": { + "message": "Kas tühistada sinu selle grupiga liitumise taotlus?", + "description": "A confirmation message that shows after you click the button" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--yes": { + "message": "Jah", + "description": "Choosing to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--no": { + "message": "Ei", + "description": "Choosing not to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--member-count--single": { + "message": "1 liige", + "description": "Shown in the metadata section if group has just one member" + }, + "GroupV2--join--member-count--multiple": { + "message": "$count$ liiget", + "description": "Shown in the metadata section if group has more than one member", + "placeholders": { + "count": { + "content": "$1", + "example": "12" + } + } + }, + "GroupV2--join--group-metadata": { + "message": "Grupp · $memberCount$", + "description": "A holder for two pieces of information - the type of conversation, and the member count", + "placeholders": { + "memberCount": { + "content": "$1", + "example": "12 members" + } + } + }, + "GroupV2--join--requested": { + "message": "Sinu taotlus grupiga liituda on grupi administraatoritele saadetud. Sulle antakse teada, kui nad vastavad.", + "description": "Shown in composition area when you've requested to join a group" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure--title": { + "message": "Lingi tõrge", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure": { + "message": "Selle lingi kaudu liitumine ei õnnestunud. Proovi hiljem uuesti.", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, "GroupV2--admin": { "message": "Administraator", - "description": "Shown next to the set of administrators in a group" + "description": "Label for a group administrator" + }, + "GroupV2--all-members": { + "message": "Kõik liikmed", + "description": "Label for describing the general non-privileged members of a group" }, "updating": { "message": "Uuendamine...", @@ -3441,6 +3581,42 @@ "message": "Administraator muutis grupi liikmelisuse muutjateks \"Kõik liikmed\".", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--you": { + "message": "Sa lülitasid grupilingi administraatori kinnituse välja.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--other": { + "message": "$adminName$ lülitas grupilingi administraatori kinnituse välja.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--unknown": { + "message": "Grupilingi administraatori kinnitus on välja lülitatud.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--you": { + "message": "Sa lülitasid grupilingi administraatori kinnituse sisse.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--other": { + "message": "$adminName$ lülitas grupilingi administraatori kinnituse sisse.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--unknown": { + "message": "Grupilingi administraatori kinnitus on sisse lülitatud.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV2--member-add--invited--you": { "message": "Sa lisasid kutsutud liikme $inviteeName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", @@ -3575,6 +3751,68 @@ "message": "Sind lisati gruppi.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--member-add-from-link--you--you": { + "message": "Sa liitusid grupiga grupilingi kaudu.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-link--other": { + "message": "$memberName$ liitus grupiga grupilingi kaudu.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "memberName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--other": { + "message": "$adminName$ kinnitas sinu grupiga liitumise taotluse.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--unknown": { + "message": "Sinu grupiga liitumise taotlus kinnitati.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--you": { + "message": "Sa kinnitasid isiku $joinerName$ taotluse grupiga liituda.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--other": { + "message": "$adminName$ kinnitas isiku $joinerName$ taotluse grupiga liituda.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--unknown": { + "message": "Isiku $joinerName$ taotlus grupiga liituda on kinnitatud.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, "GroupV2--member-remove--other--other": { "message": "$adminName$ eemaldas kasutaja $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", @@ -4057,6 +4295,134 @@ } } }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--you": { + "message": "Sa saatsid grupiga liitumise soovi.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--other": { + "message": "$joinerName$ taotles grupilingi kaudu grupiga liituda.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--you": { + "message": "Sa tühistasid enda grupiga liitumise taotluse.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--unknown": { + "message": "Administraator keeldus sinu grupiga liitumise taotlusest.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--you": { + "message": "Sa keeldusid isiku$joinerName$ grupiga liitumise taotlusest.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--own": { + "message": "$joinerName$ tühistas grupiga liitumise taotluse.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--other": { + "message": "$adminName$ keeldus isiku $joinerName$ grupiga liitumise taotlusest.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$2", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--you": { + "message": "Sa lülitasid administraatori kinnituseta grupilingi sisse.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--other": { + "message": "$adminName$ lülitas administraatori kinnituseta grupilingi sisse.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--unknown": { + "message": "Administraatori kinnituseta grupilink on sisse lülitatud.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--you": { + "message": "Sa lülitasid administraatori kinnitusega grupilingi sisse.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--other": { + "message": "$adminName$ lülitas administraatori kinnitusega grupilingi sisse.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--unknown": { + "message": "Administraatori kinnitusega grupilink on sisse lülitatud.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--you": { + "message": "Sa lülitasid grupilingi välja.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--other": { + "message": "$adminName$ lülitas grupilingi välja.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-remove--unknown": { + "message": "Grupilink on välja lülitatud.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--you": { + "message": "Sa lähtestasid grupilingi.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--other": { + "message": "$adminName$ lähtestas grupilingi.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-reset--unknown": { + "message": "Grupilink on lähtestatud.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV1--Migration--disabled": { "message": "Uuenda seda gruppi, et aktiveerida uus funktsionaalsus nagu @mainimised ja administraatorid. Liikmed, kes pole selles grupis jaganud enda nime ja fotot kutsutakse liituma. $learnMore$", "description": "Shown instead of composition area when user is forced to migrate a legacy group (GV1).", @@ -4199,12 +4565,296 @@ "message": "Sõnum", "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--rm-admin": { + "message": "Eemaldada administraatoriõigused", + "description": "Button text for removing as admin button in Group Contact Details modal" + }, "ContactModal--make-admin": { "message": "Tee administraatoriks", "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--make-admin-info": { + "message": "$contact$ saab muuta seda gruppi ja selle liikmeid.", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to grant admin privileges to someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, + "ContactModal--rm-admin-info": { + "message": "Eemalda $contact$ grupi administraatorite hulgast", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to remove admin privileges from someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, "ContactModal--remove-from-group": { "message": "Eemalda grupist", "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal" + }, + "showConversationDetails": { + "message": "Grupi sätted", + "description": "This is a button in the conversation context menu to show group settings" + }, + "ConversationDetails--group-link": { + "message": "Grupilink", + "description": "This is the label for the group link management panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-label": { + "message": "Kaduvad sõnumid", + "description": "This is the label for the disappearing messages setting panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-info": { + "message": "Kui lubatud, siis kaovad selles grupis saadetud ja saadud sõnumid pärast nende nägemist.", + "description": "This is the info about the disappearing messages setting" + }, + "ConversationDetails--group-info-label": { + "message": "Kes saavad muuta grupi infot", + "description": "This is the label for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--group-info-info": { + "message": "Vali, kes saavad muuta grupi nime, pilti ja kaduvate sõnumite kestust.", + "description": "This is the additional info for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-label": { + "message": "Kes saavad liikmeid lisada", + "description": "This is the label for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-info": { + "message": "Vali, kes saavad sellesse gruppi liikmeid lisada.", + "description": "This is the additional info for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--requests-and-invites": { + "message": "Taotlused ja kutsed", + "description": "This is a button to display which members have been invited but have not joined yet" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group": { + "message": "Lahku grupist", + "description": "This is a button to leave a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group": { + "message": "Blokeeri grupp", + "description": "This is a button to block a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-title": { + "message": "Kas sa tõesti soovid lahkuda?", + "description": "This is the modal title for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-content": { + "message": "Sul pole enam võimalik saata ega saada selle grupi sõnumeid.", + "description": "This is the modal content for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-confirm": { + "message": "Lahku", + "description": "This is the modal button to confirm leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-title": { + "message": "Kas blokeerida ja lahkuda grupist \"$groupName$\"?", + "description": "This is the modal title for confirming blocking a group", + "placeholders": { + "groupName": { + "content": "$1", + "example": "Our Conversation" + } + } + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-content": { + "message": "Sa ei saa sellest grupist rohkem sõnumeid või uuendusi.", + "description": "This is the modal content for confirming blocking a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-confirm": { + "message": "Blokeeri", + "description": "This is the modal button to confirm blocking a group" + }, + "ConversationDetailsHeader--members": { + "message": "$number$ liiget", + "description": "This is the number of members in a group", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMediaList--shared-media": { + "message": "Jagatud meedia", + "description": "Title for the media thumbnails in the conversation details screen" + }, + "ConversationDetailsMediaList--show-all": { + "message": "Näita kõiki", + "description": "This is a button on the conversation details to show all media" + }, + "ConversationDetailsMembershipList--title": { + "message": "$number$ liiget", + "description": "The title of the membership list panel", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMembershipList--show-all": { + "message": "Näita kõiki", + "description": "This is a button on the conversation details to show all members" + }, + "GroupLinkManagement--clipboard": { + "message": "Grupi link kopeeritud.", + "description": "Shown in a toast when a user selects to copy group link" + }, + "GroupLinkManagement--share": { + "message": "Kopeeri link", + "description": "This lets users share their group link" + }, + "GroupLinkManagement--confirm-reset": { + "message": "Kas sa tõesti soovid grupilinki lähtestada? Inimesed ei saa siis varasema lingi kaudu enam vestlusega liituda.", + "description": "Shown in the confirmation dialog when an admin is about to reset the group link" + }, + "GroupLinkManagement--reset": { + "message": "Lähtesta link", + "description": "This lets users generate a new group link" + }, + "GroupLinkManagement--approve-label": { + "message": "Võta uued liikmed vastu", + "description": "Title for the approve new members select area" + }, + "GroupLinkManagement--approve-info": { + "message": "Nõua grupilingi kaudu liituvate uute liikmete kinnitamist administraatori poolt", + "description": "Description for the approve new members select area" + }, + "PendingInvites--tab-requests": { + "message": "Taotlused ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending requests", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "4" + } + } + }, + "PendingInvites--tab-invites": { + "message": "Kutsed ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending invites", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "2" + } + } + }, + "PendingRequests--approve-for": { + "message": "Kas kinnitada isiku \"$name$\" taotlus?", + "description": "This is the modal content when confirming approving a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingRequests--deny-for": { + "message": "Kas keelduda isiku \"$name$\" taotlusest?", + "description": "This is the modal content when confirming denying a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingInvites--invites": { + "message": "Sinu poolt kutsutud", + "description": "This is the title list of all invites" + }, + "PendingInvites--invited-by-you": { + "message": "Sinu poolt kutsutud", + "description": "This is the title for the list of members you have invited" + }, + "PendingInvites--invited-by-others": { + "message": "Teiste poolt kutsutud", + "description": "This is the title for the list of members who have invited other people" + }, + "PendingInvites--invited-count": { + "message": "Kutsunud $number$", + "description": "This is the label for the number of members someone has invited", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-for-label": { + "message": "Tühista grupiga liitumise kutse", + "description": "This is aria label for revoking a group invite icon" + }, + "PendingInvites--revoke-for": { + "message": "Kas tühistada isiku \"$name$\" grupiga liitumise kutse?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-singular": { + "message": "Kas tühistada 1 isiku \"$name$\" poolt kutse?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-plural": { + "message": "Kas tühistada $number$ isiku \"$name$\" poolt saadetud kutset?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking multiple invites", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke": { + "message": "Tühista", + "description": "This is the modal button to confirm revoking invites" + }, + "PendingRequests--approve": { + "message": "Kinnita taotlus", + "description": "This is the modal button to approve group request to join" + }, + "PendingRequests--deny": { + "message": "Keeldu taotlusest", + "description": "This is the modal button to deny group request to join" + }, + "PendingRequests--info": { + "message": "Selles nimekirjas olevad isikud püüavad grupilingi kaudu grupiga \"$name$\" liituda.", + "description": "Inforamtion shown below the pending admin approval list", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Tahoe List" + } + } + }, + "PendingInvites--info": { + "message": "Sellesse gruppi kutsutud isikute üksikasju ei näidata enne kui nad on ühinenud. Kutsutud näevad sõnumeid pärast seda kui nad on grupiga liitunud.", + "description": "Information shown below the invite list" } } diff --git a/_locales/fr/messages.json b/_locales/fr/messages.json index a577965943..ce88838671 100644 --- a/_locales/fr/messages.json +++ b/_locales/fr/messages.json @@ -3206,11 +3206,11 @@ "description": "Title for picture-in-picture toggle" }, "calling__switch-view--to-grid": { - "message": "Basculer vers la vue en grille", + "message": "Afficher une vue en grille", "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" }, "calling__switch-view--to-speaker": { - "message": "Basculer vers la personne qui parle", + "message": "Afficher la personne qui parle", "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" }, "calling__hangup": { @@ -3614,7 +3614,7 @@ } }, "GroupV2--access-invite-link--enabled--unknown": { - "message": "L’approbation d’un administrateur a été désactivée pour le lien du groupe.", + "message": "L’approbation d’un administrateur pour le lien du groupe a été activée.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--member-add--invited--you": { diff --git a/_locales/he/messages.json b/_locales/he/messages.json index 3fa716d5c7..889c3b2ad0 100644 --- a/_locales/he/messages.json +++ b/_locales/he/messages.json @@ -531,6 +531,10 @@ "message": "אין לך מדיה כלשהי בשיחה זו", "description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)" }, + "allMedia": { + "message": "כל המדיה", + "description": "Header for the media gallery" + }, "documents": { "message": "מסמכים", "description": "Header of the secondary pane in the media gallery, showing every non-media attachment" @@ -985,6 +989,18 @@ "message": "מחק", "description": "" }, + "accept": { + "message": "אשר", + "description": "" + }, + "on": { + "message": "מופעל", + "description": "Label for when something is turned on" + }, + "off": { + "message": "כבוי", + "description": "Label for when something is turned off" + }, "deleteWarning": { "message": "לחיצה על 'מחק' תסיר לצמיתות הודעה זו מהמכשירים שלך בלבד.", "description": "Text shown in the confirmation dialog for deleting a message locally" @@ -1335,6 +1351,14 @@ "message": "לא תקבל את השמע או הוידאו שלהם עד שהם לא יקבלו את שלך.", "description": "Shown in the modal dialog to describe how blocking works in a gorup call" }, + "calling__overflow__scroll-up": { + "message": "גלול למעלה", + "description": "Label for the \"scroll up\" button in a call's overflow area" + }, + "calling__overflow__scroll-down": { + "message": "גלול למטה", + "description": "Label for the \"scroll down\" button in a call's overflow area" + }, "alwaysRelayCallsDescription": { "message": "שדר מחדש שיחות תמיד", "description": "Description of the always relay calls setting" @@ -3181,6 +3205,14 @@ "message": "עורר שיחה במצב מלא", "description": "Title for picture-in-picture toggle" }, + "calling__switch-view--to-grid": { + "message": "החלף אל תצוגת סורג", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, + "calling__switch-view--to-speaker": { + "message": "החלף אל תצוגת רמקול", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, "calling__hangup": { "message": "עזוב שיחה", "description": "Title for hang up button" @@ -3255,9 +3287,117 @@ "message": "בסדר", "description": "Button to dismiss pop-up dialog when user-initiated task has gone wrong" }, + "unknown-sgnl-link": { + "message": "סליחה, קישור sgnl:// זה לא היה הגיוני!", + "description": "Shown if you click on a sgnl:// link not currently supported by Desktop" + }, + "GroupV2--join--invalid-link--title": { + "message": "קישור בלתי תקף", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--invalid-link": { + "message": "זה אינו קישור קבוצה תקף. וודא שהקישור שלם ונכון לפני ניסיון להצטרף.", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--prompt": { + "message": "האם אתה רוצה להצטרף אל קבוצה זו ולשתף את השם והתמונה שלך עם חבריה?", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm" + }, + "GroupV2--join--already-in-group": { + "message": "את/ה כבר בקבוצה הזו.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you're already a member" + }, + "GroupV2--join--already-awaiting-approval": { + "message": "ביקשת כבר אישור להצטרף אל קבוצה זו.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you've already requested approval'" + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version--title": { + "message": "גרסת קישור בלתי ידועה", + "description": "This group link is no longer valid." + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version": { + "message": "קישור זה אינו נתמך ע״י גרסה זו של Signal Desktop.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked--title": { + "message": "לא ניתן להצטרף לקבוצה", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked": { + "message": "קישור קבוצה זה אינו תקף יותר.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--prompt-with-approval": { + "message": "מנהלן של קבוצה זו חייב לאשר את בקשתך לפני שתוכל להצטרף אל קבוצה זו. במקרה שבקשתך אושרה, השם והתמונה שלך ישותפו עם חברי הקבוצה.", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm, if it requires admin approval" + }, + "GroupV2--join--join-button": { + "message": "הצטרף", + "description": "The button to join the group" + }, + "GroupV2--join--request-to-join-button": { + "message": "בקשות להצטרף", + "description": "The button to join the group, if approval is required" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join": { + "message": "בטל בקשה", + "description": "The button to cancel request to join the group" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--confirmation": { + "message": "לבטל את בקשתך להצטרף אל קבוצה זו?", + "description": "A confirmation message that shows after you click the button" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--yes": { + "message": "כן", + "description": "Choosing to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--no": { + "message": "לא", + "description": "Choosing not to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--member-count--single": { + "message": "חבר/ת קבוצה 1", + "description": "Shown in the metadata section if group has just one member" + }, + "GroupV2--join--member-count--multiple": { + "message": "$count$ חברי קבוצה", + "description": "Shown in the metadata section if group has more than one member", + "placeholders": { + "count": { + "content": "$1", + "example": "12" + } + } + }, + "GroupV2--join--group-metadata": { + "message": "קבוצה · $memberCount$", + "description": "A holder for two pieces of information - the type of conversation, and the member count", + "placeholders": { + "memberCount": { + "content": "$1", + "example": "12 members" + } + } + }, + "GroupV2--join--requested": { + "message": "בקשתך להצטרף נשלחה אל מנהלן הקבוצה. תיודע כאשר הוא מחליט.", + "description": "Shown in composition area when you've requested to join a group" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure--title": { + "message": "שגיאת קישור", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure": { + "message": "הצטרפות באמצעות קישור זה נכשלה. נסה להצטרף מאוחר יותר.", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, "GroupV2--admin": { "message": "מנהלן", - "description": "Shown next to the set of administrators in a group" + "description": "Label for a group administrator" + }, + "GroupV2--all-members": { + "message": "כל חברי הקבוצה", + "description": "Label for describing the general non-privileged members of a group" }, "updating": { "message": "מעדכן…", @@ -3441,6 +3581,42 @@ "message": "מנהלן שינה מי יכול לערוך חֲבֵרוּת קבוצה אל \"כל חברי הקבוצה\".", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--you": { + "message": "הִשְׁבַּתָּ אישור מנהלן עבור קישור הקבוצה.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--other": { + "message": "$adminName$ השבית/ה אישור מנהלן עבור קישור הקבוצה.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--unknown": { + "message": "אישור מנהלן עבור קישור הקבוצה הושבת.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--you": { + "message": "איפשרת אישור מנהלן עבור קישור הקבוצה.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--other": { + "message": "$adminName$ איפשר/ה אישור מנהלן עבור קישור הקבוצה.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--unknown": { + "message": "אישור מנהלן עבור קישור הקבוצה אופשר.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV2--member-add--invited--you": { "message": "הוספת חבר קבוצה מוזמן בשם $inviteeName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", @@ -3575,6 +3751,68 @@ "message": "התווספת אל הקבוצה.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--member-add-from-link--you--you": { + "message": "הצטרפת אל הקבוצה באמצעות קישור הקבוצה.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-link--other": { + "message": "$memberName$ הצטרפ/ה אל הקבוצה באמצעות קישור הקבוצה.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "memberName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--other": { + "message": "$adminName$ אישר/ה את בקשתך להצטרף אל הקבוצה.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--unknown": { + "message": "בקשתך להצטרף אל הקבוצה אושרה.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--you": { + "message": "אישרת בקשה להצטרף אל הקבוצה מאת $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--other": { + "message": "$adminName$ אישר/ה בקשה להצטרף אל הקבוצה מאת $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--unknown": { + "message": "בקשה להצטרף אל הקבוצה מאת $joinerName$ אושרה.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, "GroupV2--member-remove--other--other": { "message": "$adminName$ הסיר/ה את $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", @@ -4057,6 +4295,134 @@ } } }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--you": { + "message": "שלחת בקשה להצטרף אל הקבוצה.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--other": { + "message": "$joinerName$ ביקש/ה להצטרף באמצעות קישור הקבוצה.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--you": { + "message": "ביטלת את בקשתך להצטרף אל הקבוצה.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--unknown": { + "message": "בקשתך להצטרף אל הקבוצה נדחתה על ידי מנהלן.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--you": { + "message": "דחית בקשה להצטרף אל הקבוצה מאת $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--own": { + "message": "$joinerName$ ביטל/ה את בקשתו/בקשתה להצטרף אל הקבוצה.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--other": { + "message": "$adminName$ דחה/דחתה בקשה להצטרף אל קבוצה מאת $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$2", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--you": { + "message": "הפעלת את קישור הקבוצה עם אישור מנהלן מושבת.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--other": { + "message": "$adminName$ הפעיל/ה את קישור הקבוצה עם אישור מנהלן מושבת.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--unknown": { + "message": "קישור הקבוצה הופעל עם אישור מנהלן מושבת.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--you": { + "message": "הפעלת את קישור הקבוצה עם אישור מנהלן מאופשר.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--other": { + "message": "$adminName$ הפעיל/ה את קישור הקבוצה עם אישור מנהלן מאופשר.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--unknown": { + "message": "קישור הקבוצה הופעל עם אישור מנהלן מאופשר.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--you": { + "message": "כיבית את קישור הקבוצה.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--other": { + "message": "$adminName$ כיבה/כיבתה את קישור הקבוצה.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-remove--unknown": { + "message": "קישור הקבוצה כובה.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--you": { + "message": "איפסת את קישור הקבוצה.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--other": { + "message": "$adminName$ איפס/ה את קישור הקבוצה.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-reset--unknown": { + "message": "קישור הקבוצה אופס.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV1--Migration--disabled": { "message": "שדרג קבוצה זו כדי להפעיל מאפיינים חדשים כמו @אזכורים ומנהלנים. חברי קבוצה שלא שיתפו את השם או התמונה שלהם בקבוצה זו יוזמנו להצטרף. $learnMore$", "description": "Shown instead of composition area when user is forced to migrate a legacy group (GV1).", @@ -4199,12 +4565,296 @@ "message": "הודעה", "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--rm-admin": { + "message": "הסר תפקיד מנהלן", + "description": "Button text for removing as admin button in Group Contact Details modal" + }, "ContactModal--make-admin": { "message": "עשה מנהלן", "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--make-admin-info": { + "message": "$contact$ יוכל/תוכל לערוך קבוצה זו ואת חברי הקבוצה שלה.", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to grant admin privileges to someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, + "ContactModal--rm-admin-info": { + "message": "הסר את $contact$ כמנהלן קבוצה", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to remove admin privileges from someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, "ContactModal--remove-from-group": { "message": "הסר מהקבוצה", "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal" + }, + "showConversationDetails": { + "message": "הגדרות קבוצה", + "description": "This is a button in the conversation context menu to show group settings" + }, + "ConversationDetails--group-link": { + "message": "קישור קבוצה", + "description": "This is the label for the group link management panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-label": { + "message": "הודעות נעלמות", + "description": "This is the label for the disappearing messages setting panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-info": { + "message": "כאשר מאופשר, הודעות אשר נשלחות ומתקבלות בקבוצה זו יעלמו לאחר שייראו.", + "description": "This is the info about the disappearing messages setting" + }, + "ConversationDetails--group-info-label": { + "message": "מי יכול לערוך מידע קבוצה", + "description": "This is the label for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--group-info-info": { + "message": "בחר מי יכול לערוך את השם, היצגן, וקוצב זמן ההודעות הנעלמות של הקבוצה.", + "description": "This is the additional info for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-label": { + "message": "מי יכול להוסיף חברי קבוצה", + "description": "This is the label for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-info": { + "message": "בחר מי יכול להוסיף חברי קבוצה אל קבוצה זו.", + "description": "This is the additional info for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--requests-and-invites": { + "message": "בקשות והזמנות", + "description": "This is a button to display which members have been invited but have not joined yet" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group": { + "message": "עזוב קבוצה", + "description": "This is a button to leave a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group": { + "message": "חסום קבוצה", + "description": "This is a button to block a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-title": { + "message": "האם אתה באמת רוצה לעזוב?", + "description": "This is the modal title for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-content": { + "message": "לא תוכל יותר לשלוח או לקבל הודעות בקבוצה זו.", + "description": "This is the modal content for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-confirm": { + "message": "עזוב", + "description": "This is the modal button to confirm leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-title": { + "message": "לחסום ולעזוב את הקבוצה \"$groupName$\"?", + "description": "This is the modal title for confirming blocking a group", + "placeholders": { + "groupName": { + "content": "$1", + "example": "Our Conversation" + } + } + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-content": { + "message": "לא תקבל יותר הודעות או עדכונים מקבוצה זו.", + "description": "This is the modal content for confirming blocking a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-confirm": { + "message": "חסום", + "description": "This is the modal button to confirm blocking a group" + }, + "ConversationDetailsHeader--members": { + "message": "$number$ חברי קבוצה", + "description": "This is the number of members in a group", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMediaList--shared-media": { + "message": "מדיה משותפת", + "description": "Title for the media thumbnails in the conversation details screen" + }, + "ConversationDetailsMediaList--show-all": { + "message": "ראה הכל", + "description": "This is a button on the conversation details to show all media" + }, + "ConversationDetailsMembershipList--title": { + "message": "$number$ חברי קבוצה", + "description": "The title of the membership list panel", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMembershipList--show-all": { + "message": "ראה הכל", + "description": "This is a button on the conversation details to show all members" + }, + "GroupLinkManagement--clipboard": { + "message": "קישור קבוצה הועתק.", + "description": "Shown in a toast when a user selects to copy group link" + }, + "GroupLinkManagement--share": { + "message": "העתק קישור", + "description": "This lets users share their group link" + }, + "GroupLinkManagement--confirm-reset": { + "message": "האם אתה בטוח שאתה רוצה לאפס את קישור הקבוצה? אנשים לא יוכלו עוד להצטרף אל הקבוצה ע״י שימוש בקישור הנוכחי.", + "description": "Shown in the confirmation dialog when an admin is about to reset the group link" + }, + "GroupLinkManagement--reset": { + "message": "אפס קישור", + "description": "This lets users generate a new group link" + }, + "GroupLinkManagement--approve-label": { + "message": "אשר חברי קבוצה חדשים", + "description": "Title for the approve new members select area" + }, + "GroupLinkManagement--approve-info": { + "message": "דרוש מנהלן כדי לאשר הצטרפות של חברי קבוצה חדשים באמצעות קישור הקבוצה", + "description": "Description for the approve new members select area" + }, + "PendingInvites--tab-requests": { + "message": "בקשות ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending requests", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "4" + } + } + }, + "PendingInvites--tab-invites": { + "message": "הזמנות ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending invites", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "2" + } + } + }, + "PendingRequests--approve-for": { + "message": "לאשר בקשות מאת \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming approving a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingRequests--deny-for": { + "message": "לדחות בקשה מאת \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming denying a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingInvites--invites": { + "message": "הוזמנו על ידך", + "description": "This is the title list of all invites" + }, + "PendingInvites--invited-by-you": { + "message": "הוזמנו על ידך", + "description": "This is the title for the list of members you have invited" + }, + "PendingInvites--invited-by-others": { + "message": "הוזמנו על ידי אחרים", + "description": "This is the title for the list of members who have invited other people" + }, + "PendingInvites--invited-count": { + "message": "$number$ הוזמנו", + "description": "This is the label for the number of members someone has invited", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-for-label": { + "message": "שלול הזמנת קבוצה", + "description": "This is aria label for revoking a group invite icon" + }, + "PendingInvites--revoke-for": { + "message": "לשלול הזמנה אל הקבוצה עבור \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-singular": { + "message": "לשלול הזמנה 1 שנשלחה על ידי \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-plural": { + "message": "שלול $number$ הזמנות שנשלחו על ידי \"$name$\"", + "description": "This is the modal content when confirming revoking multiple invites", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke": { + "message": "שלול", + "description": "This is the modal button to confirm revoking invites" + }, + "PendingRequests--approve": { + "message": "אשר בקשה", + "description": "This is the modal button to approve group request to join" + }, + "PendingRequests--deny": { + "message": "דחה בקשה", + "description": "This is the modal button to deny group request to join" + }, + "PendingRequests--info": { + "message": "אנשים ברשימה זו מנסים להצטרף אל \"$name$\" באמצעות קישור הקבוצה.", + "description": "Inforamtion shown below the pending admin approval list", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Tahoe List" + } + } + }, + "PendingInvites--info": { + "message": "פרטים אודות אנשים שהוזמנו אל קבוצה זו אינם נראים עד שהאנשים יצטרפו. מוזמנים יראו הודעות רק לאחר שהם מצטרפים אל הקבוצה.", + "description": "Information shown below the invite list" } } diff --git a/_locales/hi/messages.json b/_locales/hi/messages.json index edf0b3609f..7e70af8a41 100644 --- a/_locales/hi/messages.json +++ b/_locales/hi/messages.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "softwareAcknowledgments": { - "message": "Software Acknowledgments", + "message": "सॉफ्टवेयर स्वीकृतियाँ", "description": "Shown in the about box for the link to software acknowledgments" }, "privacyPolicy": { @@ -12,7 +12,7 @@ "description": "Shown in the top-level error popup, allowing user to copy the error text and close the app" }, "unknownContact": { - "message": "Unknown contact", + "message": "अज्ञात संपर्क", "description": "Shown as the name of a contact if we don't have any displayable information about them" }, "unknownGroup": { @@ -32,7 +32,7 @@ "description": "The label that is used for the File menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt- combination." }, "mainMenuCreateStickers": { - "message": "Create/upload sticker pack", + "message": "स्टिकर पैक बनाएँ/अपलोड करें", "description": "The label that is used for the Create/upload sticker pack option in the File menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt- combination." }, "mainMenuEdit": { @@ -156,7 +156,7 @@ "description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence" }, "messageContextMenuButton": { - "message": "More actions", + "message": "अधिक कनेक्शन", "description": "Label for context button next to each message" }, "contextMenuCopyLink": { @@ -164,11 +164,11 @@ "description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link" }, "contextMenuCopyImage": { - "message": "Copy Image", + "message": "तस्वीर को कॉपी करें", "description": "Shown in the context menu for an image to indicate that the user can copy the image" }, "contextMenuNoSuggestions": { - "message": "No Suggestions", + "message": "कोई सुझाव नहीं", "description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word" }, "avatarMenuViewArchive": { @@ -222,15 +222,15 @@ "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list" }, "pinConversation": { - "message": "Pin Conversation", + "message": "संवाद को पिन करें", "description": "Shown in menu for conversation, and pins the conversation to the top of the conversation list" }, "unpinConversation": { - "message": "Unpin Conversation", + "message": "संवाद को अनपिन करें", "description": "Undoes Archive Conversation action, and unpins the conversation from the top of the conversation list" }, "pinnedConversationsFull": { - "message": "You can only pin up to 4 chats", + "message": "आप केवल 4 तक चैट को पिन कर सकते हैं", "description": "" }, "chooseDirectory": { @@ -308,11 +308,11 @@ "description": "Used as a label on a button allowing user to see more information" }, "youLeftTheGroup": { - "message": "You are no longer a member of the group.", + "message": "आप अब ग्रुप के मेंबर नहीं हैं।", "description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group" }, "invalidConversation": { - "message": "This group is invalid. Please create a new group.", + "message": "यह ग्रुप अवैध है। कृपया एक नया ग्रुप बनाएँ।", "description": "Displayed when a user can't send a message because something has gone wrong in the conversation." }, "scrollDown": { @@ -338,7 +338,7 @@ } }, "messageHistoryUnsynced": { - "message": "For your security, conversation history isn't transferred to new linked devices.", + "message": "आपकी सुरक्षा के लिए, संवाद की हिस्ट्री को लिंक किए हुए नए डिवाइसेस में ट्रांसफर नहीं किया गया है।", "description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported." }, "youMarkedAsVerified": { @@ -386,7 +386,7 @@ "description": "When there are multiple previously-verified group members with safety number changes, a banner will be shown. The list of contacts with safety number changes is shown, and this text introduces that list." }, "changedRightAfterVerify": { - "message": "The safety number you are trying to verify has changed. Please review your new safety number with $name1$. Remember, this change could mean that someone is trying to intercept your communication or that $name2$ has simply reinstalled Signal.", + "message": "आप जिस सुरक्षा नंबर को वेरिफाई करने की कोशिश कर रहे हैं, वह बदल गया है। कृपया $name1$ के साथ अपने नए सुरक्षा नंबर की समीक्षा करें। याद रखें, इस बदलाव का मतलब हो सकता है कि कोई आपके संवाद को रोकने का प्रयास कर रहा है या बस $name2$ ने Signal को री-इंस्टॉल किया है।", "description": "Shown on the safety number screen when the user has selected to verify/unverify a contact's safety number, and we immediately discover a safety number change", "placeholders": { "name1": { @@ -404,7 +404,7 @@ "description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message" }, "identityKeyErrorOnSend": { - "message": "Your safety number with $name1$ has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication or that $name2$ has simply reinstalled Signal. You may wish to verify your safety number with this contact.", + "message": "$name1$ के साथ आपका सुरक्षा नंबर बदल गया है। इसका मतलब या तो यह हो सकता है कि कोई आपके संवाद को रोकने का प्रयास कर रहा है या बस $name2$ ने Signal को री-इंस्टॉल किया है। आप इस संपर्क के साथ अपने सुरक्षा नंबर को वेरिफाई करना चाह सकता हैं।", "description": "Shown when user clicks on a failed recipient in the message detail view after an identity key change", "placeholders": { "name1": { @@ -426,7 +426,7 @@ "description": "Used on a warning dialog to make it clear that it might be risky to call the conversation." }, "continueCall": { - "message": "Continue Call", + "message": "कॉल जारी रखें", "description": "Used on a warning dialog to make it clear that it might be risky to continue the group call." }, "noLongerVerified": { @@ -456,11 +456,11 @@ "description": "Shown as the text for the copy button on the debug log screen" }, "debugLogCopyAlt": { - "message": "Copy link to your clipboard", + "message": "अपने क्लिपबोर्ड में लिंक को कॉपी करें", "description": "Shown as the alt text for the copy button on the debug log screen" }, "debugLogLinkCopied": { - "message": "Link Copied to Your Clipboard", + "message": "लिंक आपके क्लिपबोर्ड में कॉपी किया गया", "description": "Shown in a toast to let the user know that the link to the debug log has been copied to their clipboard" }, "reportIssue": { @@ -531,6 +531,10 @@ "message": "आपके पास इस वार्तालाप में कोई मीडिया नहीं है।", "description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)" }, + "allMedia": { + "message": "सभी मीडिया", + "description": "Header for the media gallery" + }, "documents": { "message": "डॉक्युमेंट्स", "description": "Header of the secondary pane in the media gallery, showing every non-media attachment" @@ -638,11 +642,11 @@ "description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server." }, "connect": { - "message": "Connect", + "message": "कनेक्ट करें", "description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect." }, "connectingHangOn": { - "message": "Shouldn't be long...", + "message": "ज़यादा समय नहीं लगेगा...", "description": "Subtext description for when the client is connecting to the server." }, "offline": { @@ -682,7 +686,7 @@ "description": "Item under the Help menu, takes you to the support page" }, "joinTheBeta": { - "message": "Join the Beta", + "message": "बीटा के साथ जुड़ें", "description": "Item under the Help menu, takes you to an article describing how to install the beta release of Signal Desktop" }, "signalDesktopPreferences": { @@ -690,7 +694,7 @@ "description": "Title of the window that pops up with Signal Desktop preferences in it" }, "signalDesktopStickerCreator": { - "message": "Sticker pack creator", + "message": "स्टिकर पैक निर्माता", "description": "Title of the window that pops up with Signal Desktop preferences in it" }, "aboutSignalDesktop": { @@ -722,7 +726,7 @@ "description": "Placeholder text in the search input" }, "clearSearch": { - "message": "Clear Search", + "message": "सर्च को साफ करें", "description": "Aria label for clear search button" }, "searchIn": { @@ -784,7 +788,7 @@ "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation" }, "contactInAddressBook": { - "message": "This person is in your contacts.", + "message": "यह व्यक्ति आपके संपर्क में है।", "description": "Description of icon denoting that contact is from your address book" }, "contactAvatarAlt": { @@ -838,7 +842,7 @@ "description": "Shown in a message's triple-dot menu if there isn't room for a dedicated download button" }, "reactToMessage": { - "message": "React to Message", + "message": "मेसेज पर प्रतिक्रिया दें", "description": "Shown in triple-dot menu next to message to allow user to react to the associated message" }, "replyToMessage": { @@ -858,15 +862,15 @@ "description": "Shown in toast if user clicks on quote references messages not loaded in view, but in database" }, "voiceRecordingInterruptedMax": { - "message": "Voice message recording stopped because the maximum time limit was reached.", + "message": "ऑडियो मेसेज की रिकॉर्डिंग बंद हो गई क्योंकि अधिकतम समय सीमा पूरी हो गई थी।", "description": "Confirmation dialog message for when the voice recording is interrupted due to max time limit" }, "voiceRecordingInterruptedBlur": { - "message": "Voice message recording stopped because you switched to another app.", + "message": "ऑडियो मेसेज रिकॉर्डिंग बंद हो गई क्योंकि आप किसी अन्य ऐप पर चले गए।", "description": "Confirmation dialog message for when the voice recording is interrupted due to app losing focus" }, "voiceNoteLimit": { - "message": "Voice messages are limited to five minutes. Recording will stop if you switch to another app.", + "message": "ऑडियो मेसेज पाँच मिनट तक सीमित है। अगर आप किसी अन्य ऐप पर चले जाते हैं तो रिकॉर्डिंग बंद हो जाएगी।", "description": "Shown in toast to warn user about limited time and that window must be in focus" }, "voiceNoteMustBeOnlyAttachment": { @@ -874,7 +878,7 @@ "description": "Shown in toast if tries to record a voice note with any staged attachments" }, "attachmentSaved": { - "message": "Attachment saved. Click to show in folder.", + "message": "अटैचमेंट सेव हुई। फोल्डर में दिखाने के लिए क्लिक करें।", "description": "Shown after user selects to save to downloads", "placeholders": { "name": { @@ -902,11 +906,11 @@ "description": "Shown if the user attempts to send an audio message without audio permissions turned on" }, "audioCallingPermissionNeeded": { - "message": "For calling, you must allow Signal Desktop to access your microphone.", + "message": "कॉल करने के लिए, आपको अपने माइक्रोफोन को एक्सेस करने देने के लिए Signal Desktop को इजाज़त देनी होगी।", "description": "Shown if the user attempts access the microphone for calling without audio permissions turned on" }, "videoCallingPermissionNeeded": { - "message": "For video calling, you must allow Signal Desktop to access your camera.", + "message": "वीडियो कॉलिंग के लिए, आपको Signal Desktop को अपना कैमरा एक्सेस करने देने के लिए इजाज़त देनी होगी।", "description": "Shown if the user attempts access the camera for video calling without video permissions turned on" }, "allowAccess": { @@ -934,7 +938,7 @@ "description": "Shown as the title of our update error dialogs on windows" }, "cannotUpdateDetail": { - "message": "Signal Desktop failed to update, but there is a new version available. Please go to $url$ and install the new version manually, then either contact support or file a bug about this problem.", + "message": "Signal Desktop अपडेट नहीं हो पाया, पर एक नया वर्ज़न उपलब्ध है। कृपया $url$ पर जाएँ और नया वर्ज़न डाउनलोड कर के इंस्टॉल कर लें, फिर या तो समर्थन से संपर्क करें या फिर इस परेशानी के बारे में बग फ़ाइल कर दें।", "description": "Shown if a general error happened while trying to install update package", "placeholders": { "url": { @@ -944,7 +948,7 @@ } }, "readOnlyVolume": { - "message": "Signal Desktop is likely in a macOS quarantine, and will not be able to auto-update. Please try moving $app$ to $folder$ with Finder.", + "message": "Signal Desktop संभव रूप से macOS क्वारंटाइन में है, और ऑटो-अपडेट होने के योग्य नहीं है। कृपया फाइंडर के साथ को $app$से $folder$ में मूव करने का प्रयास करें।", "description": "Shown on MacOS if running on a read-only volume and we cannot update", "placeholders": { "app": { @@ -985,8 +989,20 @@ "message": "हटाना", "description": "" }, + "accept": { + "message": "स्वीकृत ", + "description": "" + }, + "on": { + "message": "पर", + "description": "Label for when something is turned on" + }, + "off": { + "message": "बंद ", + "description": "Label for when something is turned off" + }, "deleteWarning": { - "message": "Clicking 'delete' will permanently remove this message from your devices only.", + "message": "'मिटाएँ' पर क्लिक करने से इस मेसेज को केवल आपके डिवाइसेस से स्थायी रूप से निकाल दिया जाएगा।", "description": "Text shown in the confirmation dialog for deleting a message locally" }, "deleteForEveryoneWarning": { @@ -1006,7 +1022,7 @@ "description": "Label for the receiver of a message" }, "toJoiner": { - "message": "to", + "message": "से", "description": "Joiner for message search results - like 'Jon' to 'Friends Group'" }, "sent": { @@ -1038,7 +1054,7 @@ "description": "" }, "viewRecentMedia": { - "message": "View recent media", + "message": "हाल का मीडिया देखें", "description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command." }, "verifyHelp": { @@ -1056,7 +1072,7 @@ "description": "" }, "goBack": { - "message": "Go back", + "message": "पीछे जाएँ", "description": "Label for back button in a conversation" }, "moreInfo": { @@ -1068,11 +1084,11 @@ "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, but only if it is an outgoing message that failed to send" }, "deleteMessage": { - "message": "Delete message for me", + "message": "मेरे लिए मेसेज मिटाएँ", "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message" }, "deleteMessageForEveryone": { - "message": "Delete message for everyone", + "message": "सभी के लिए मेसेज मिटाएँ", "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone" }, "deleteMessages": { @@ -1172,7 +1188,7 @@ "description": "" }, "installTooOld": { - "message": "Update Signal on this device to link your phone.", + "message": "अपना फोन लिंक करने के लिए इस डिवाइस पर Signal को अपडेट करें।", "description": "" }, "installErrorHeader": { @@ -1200,7 +1216,7 @@ "description": "Button label in the call lobby for joining a call" }, "calling__return": { - "message": "Return to Call", + "message": "कॉल पर वापस जाएँ", "description": "Button label in the call lobby for returning to a call" }, "calling__call-is-full": { @@ -1208,27 +1224,27 @@ "description": "Button label in the call lobby when you can't join because the call is full" }, "calling__button--video-disabled": { - "message": "Camera disabled", + "message": "कैमरा डिसेबल किया गया", "description": "Button tooltip label when the camera is disabled" }, "calling__button--video-off": { - "message": "Turn off camera", + "message": "कैमरा बंद करें", "description": "Button tooltip label for turning off the camera" }, "calling__button--video-on": { - "message": "Turn on camera", + "message": "कैमरा चालू करें", "description": "Button tooltip label for turning on the camera" }, "calling__button--audio-disabled": { - "message": "Microphone disabled", + "message": "माइक्रोफोन डिसेबल किया गया", "description": "Button tooltip label when the microphone is disabled" }, "calling__button--audio-off": { - "message": "Mute mic", + "message": "माइक को म्यूट करें", "description": "Button tooltip label for turning off the microphone" }, "calling__button--audio-on": { - "message": "Unmute mic", + "message": "माइक को अनम्यूट करें", "description": "Button tooltip label for turning on the microphone" }, "calling__your-video-is-off": { @@ -1240,7 +1256,7 @@ "description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call" }, "calling__lobby-summary--single": { - "message": "$first$ is in this call", + "message": "$first$ इस कॉल में है", "description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call", "placeholders": { "first": { @@ -1250,11 +1266,11 @@ } }, "calling__lobby-summary--self": { - "message": "One of your other devices is in this call", + "message": "आपका कोई दूसरा डिवाइस इस कॉल में है", "description": "Shown in the calling lobby to describe when it is just you" }, "calling__lobby-summary--double": { - "message": "$first$ and $second$ are in this call", + "message": "$first$ और $second$ इस कॉल में हैं", "description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call", "placeholders": { "first": { @@ -1268,7 +1284,7 @@ } }, "calling__lobby-summary--triple": { - "message": "$first$, $second$, and $third$ are in this call", + "message": "$first$, $second$, और $third$ इस कॉल में हैं", "description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call", "placeholders": { "first": { @@ -1286,7 +1302,7 @@ } }, "calling__lobby-summary--many": { - "message": "$first$, $second$, and $others$ others are in this call", + "message": "$first$, $second$, और $others$ अन्य लोग इस कॉल में हैं", "description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call", "placeholders": { "first": { @@ -1308,11 +1324,11 @@ "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call" }, "calling__in-this-call--one": { - "message": "In this call · 1 person", + "message": "इस कॉल में · 1 व्यक्ति", "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call" }, "calling__in-this-call--many": { - "message": "In this call · $people$ people", + "message": "इस कॉल में · $people$ लोग", "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call", "placeholders": { "people": { @@ -1322,7 +1338,7 @@ } }, "calling__you-have-blocked": { - "message": "You have blocked $name$", + "message": "आपने $name$ को ब्लॉक कर दिया है", "description": "when you block someone and cannot view their video", "placeholders": { "name": { @@ -1335,6 +1351,14 @@ "message": "आपको उनके ऑडियो या वीडियो प्राप्त नहीं होंगे और उन्हें आपके नहीं।", "description": "Shown in the modal dialog to describe how blocking works in a gorup call" }, + "calling__overflow__scroll-up": { + "message": "Scroll up", + "description": "Label for the \"scroll up\" button in a call's overflow area" + }, + "calling__overflow__scroll-down": { + "message": "Scroll down", + "description": "Label for the \"scroll down\" button in a call's overflow area" + }, "alwaysRelayCallsDescription": { "message": "हमेशा कॉल रिले करें", "description": "Description of the always relay calls setting" @@ -1348,11 +1372,11 @@ "description": "Header for permissions section of settings" }, "mediaPermissionsDescription": { - "message": "Allow access to the microphone", + "message": "माइक्रोफोन इस्तेमाल करने की अनुमति दें", "description": "Description of the media permission description" }, "mediaCameraPermissionsDescription": { - "message": "Allow access to the camera", + "message": "कैमरा का इस्तेमाल करने की अनुमति दें", "description": "Description of the media permission description" }, "general": { @@ -1364,11 +1388,11 @@ "description": "Description of the media permission description" }, "spellCheckWillBeEnabled": { - "message": "Spell check will be enabled the next time Signal starts.", + "message": "स्पेल चेक अगली बार Signal के शुरू होने पर एनेबल किया जाएगा।", "description": "Shown when the user enables spellcheck to indicate that they must restart Signal." }, "spellCheckWillBeDisabled": { - "message": "Spell check will be disabled the next time Signal starts.", + "message": "स्पेल चेक अगली बार Signal के शुरू होने पर डिसेबल किया जाएगा।", "description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal." }, "clearDataHeader": { @@ -1400,11 +1424,11 @@ "description": "Message shown to user when app is disconnected and data deleted" }, "deleteOldIndexedDBData": { - "message": "You have obsolete data from a prior installation of Signal Desktop. If you choose to continue, it will be deleted and you will start from scratch.", + "message": "आपके पास Signal Desktop के पिछले इंस्टॉलेशन से बेकार डेटा है। अगर आप जारी रखने का चयन करते हैं, तो इसे मिटा दिया जाएगा और आप दोबारा से शुरुआत करेंगे।", "description": "Shown if user last ran Signal Desktop before October 2018" }, "deleteOldData": { - "message": "Delete Old Data", + "message": "पुराने डेटा को मिटाएँ", "description": "Button to make the delete happen" }, "notifications": { @@ -1420,11 +1444,11 @@ "description": "Label for disabling notifications" }, "nameAndMessage": { - "message": "Name, content, and actions", + "message": "नाम, जानकारी, और क्रियाएँ", "description": "Label for setting notifications to display name and message text" }, "noNameOrMessage": { - "message": "No name or content", + "message": "कोई नाम या जानकारी नहीं", "description": "Label for setting notifications to display no name and no message text" }, "nameOnly": { @@ -1436,7 +1460,7 @@ "description": "Displayed in notifications for only 1 message" }, "notificationSenderInGroup": { - "message": "$sender$ in $group$", + "message": "$group$ में $sender$", "description": "Displayed in notifications for messages in a group", "placeholders": { "sender": { @@ -1450,7 +1474,7 @@ } }, "notificationReaction": { - "message": "$sender$ reacted $emoji$ to your message", + "message": "$sender$ ने आपके मेसेज पर $emoji$ प्रतिक्रिया दी", "description": "", "placeholders": { "sender": { @@ -1464,7 +1488,7 @@ } }, "notificationReactionMessage": { - "message": "$sender$ reacted $emoji$ to: $message$", + "message": "$sender$ ने $message$ पर $emoji$ प्रतिक्रिया दी", "description": "", "placeholders": { "sender": { @@ -1486,7 +1510,7 @@ "description": "Shown on outgoing message if it fails to send" }, "partiallySent": { - "message": "Partially sent, click for details", + "message": "आंशिक रूप से भेजा गया, विवरण के लिए क्लिक करें", "description": "Shown on outgoing message if it is partially sent" }, "showMore": { @@ -1594,7 +1618,7 @@ "description": "Brief message shown when trying to message a blocked group" }, "youChangedTheTimer": { - "message": "You set the disappearing message time to $time$.", + "message": "आपने गायब होने वाले मेसेज के टाइम को $time$ पर सेट कर दिया है।", "description": "Message displayed when you change the message expiration timer in a conversation.", "placeholders": { "time": { @@ -1604,7 +1628,7 @@ } }, "timerSetOnSync": { - "message": "Updated the disappearing message time to $time$.", + "message": "गायब होने वाले मेसेज के टाइम को $time$ पर अपडेट कर दिया गया है।", "description": "Message displayed when timer is set on initial link of desktop device.", "placeholders": { "time": { @@ -1614,7 +1638,7 @@ } }, "timerSetByMember": { - "message": "A member set the disappearing message time to $time$.", + "message": "एक मेंबर ने गायब होने वाले मेसेज के टाइम को $time$ पर सेट कर दिया।", "description": "Message displayed when timer is by an unknown group member.", "placeholders": { "time": { @@ -1624,7 +1648,7 @@ } }, "theyChangedTheTimer": { - "message": "$name$ set the disappearing message time to $time$.", + "message": "$name$ ने गायब होने वाले मेसेज का टाइम $time$ पर सेट कर दिया है।", "description": "Message displayed when someone else changes the message expiration timer in a conversation.", "placeholders": { "name": { @@ -1742,11 +1766,11 @@ "description": "Displayed in the left pane when the timer is turned off" }, "disappearingMessagesDisabledByMember": { - "message": "A member disabled disappearing messages.", + "message": "एक मेंबर ने गायब होने वाले मेसेजेस को डिसेबल कर दिया।", "description": "Displayed in the left pane when the timer is turned off" }, "disabledDisappearingMessages": { - "message": "$name$ disabled disappearing messages.", + "message": "$name$ ने गायब होने वाले मेसेजेस को डिसेबल कर दिया।", "description": "Displayed in the conversation list when the timer is turned off", "placeholders": { "name": { @@ -1774,19 +1798,19 @@ "description": "Description for audio notification setting" }, "callRingtoneNotificationDescription": { - "message": "Play calling sounds", + "message": "कॉलिंग साउंड प्ले करें।", "description": "Description for call ringtone notification setting" }, "callSystemNotificationDescription": { - "message": "Show notifications for calls", + "message": "कॉल्स के लिए सूचनाँए दिखाएँ", "description": "Description for call notification setting" }, "incomingCallNotificationDescription": { - "message": "Enable incoming calls", + "message": "इनकमिंग कॉल्स को एनेबल करें", "description": "Description for incoming calls setting" }, "contactChangedProfileName": { - "message": "$sender$ changed their profile name from $oldProfile$ to $newProfile$.", + "message": "$sender$ ने अपना प्रोफाइल नाम $oldProfile$ से बदलकर $newProfile$ रख दिया।", "description": "Description for incoming calls setting", "placeholders": { "sender": { @@ -1804,7 +1828,7 @@ } }, "changedProfileName": { - "message": "$oldProfile$ changed their profile name to $newProfile$.", + "message": "$oldProfile$ ने अपना प्रोफाइल नाम बदल कर $newProfile$ रख दिया।", "description": "Shown when a contact not in your address book changes their profile name", "placeholders": { "oldProfile": { @@ -1844,7 +1868,7 @@ "description": "Shown on the safety number screen if you have never exchanged messages with that contact" }, "yourSafetyNumberWith": { - "message": "Your safety number with $name1$:", + "message": "$name1$ के साथ आपका सुरक्षा नंबर है:", "description": "Heading for safety number view", "placeholders": { "name1": { @@ -1874,7 +1898,7 @@ "description": "Description for the Note to Self conversation" }, "notificationDrawAttention": { - "message": "Draw attention to this window when a notification arrives", + "message": "कोई सूचना आने पर इस विंडो की ओर ध्यान दिलाएँ", "description": "Label text for the setting that controls whether new notifications draw attention to the window" }, "hideMenuBar": { @@ -1886,7 +1910,7 @@ "description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact" }, "notSupportedSMS": { - "message": "SMS/MMS messages are not supported.", + "message": "SMS/MMS मेसेज समर्थित नहीं हैं।", "description": "Label underneath number informing user that SMS is not supported on desktop" }, "newPhoneNumber": { @@ -1930,7 +1954,7 @@ "description": "" }, "leftTheGroup": { - "message": "$name$ left the group.", + "message": "$name$ ने ग्रुप को छोड़ दिया।", "description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group", "placeholders": { "name": { @@ -1940,7 +1964,7 @@ } }, "multipleLeftTheGroup": { - "message": "$name$ left the group.", + "message": "$name$ ने ग्रुप को छोड़ दिया।", "description": "Shown in the conversation history when multiple people leave the group", "placeholders": { "name": { @@ -1950,7 +1974,7 @@ } }, "updatedTheGroup": { - "message": "$name$ updated the group.", + "message": "$name$ ने ग्रुप को अपडेट किया", "description": "Shown in the conversation history when someone updates the group", "placeholders": { "name": { @@ -1964,11 +1988,11 @@ "description": "Shown in the conversation history when you update a group" }, "updatedGroupAvatar": { - "message": "Group avatar was updated.", + "message": "ग्रुप अवतार को अपडेट किया गया था।", "description": "Shown in the conversation history when someone updates the group" }, "titleIsNow": { - "message": "Group name is now '$name$'.", + "message": "ग्रुप का नाम अब '$name$' है।", "description": "Shown in the conversation history when someone changes the title of the group", "placeholders": { "name": { @@ -1982,7 +2006,7 @@ "description": "Shown in the conversation history when you are added to a group." }, "joinedTheGroup": { - "message": "$name$ joined the group.", + "message": "$name$ ग्रुप में शामिल हो गए।", "description": "Shown in the conversation history when a single person joins the group", "placeholders": { "name": { @@ -1992,7 +2016,7 @@ } }, "multipleJoinedTheGroup": { - "message": "$names$ joined the group.", + "message": "$names$ ग्रुप में शामिल हो गए।", "description": "Shown in the conversation history when more than one person joins the group", "placeholders": { "names": { @@ -2056,15 +2080,15 @@ "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message has features too new for this signal install." }, "message--getDescription--disappearing-media": { - "message": "View-once Media", + "message": "एक बार देखने योग्य मीडिया", "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted." }, "message--getDescription--disappearing-photo": { - "message": "View-once Photo", + "message": "एक बार देखने योग्य फ़ोटो", "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo." }, "message--getDescription--disappearing-video": { - "message": "View-once Video", + "message": "एक बार देखने योग्य वीडियो", "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video." }, "message--deletedForEveryone": { @@ -2112,7 +2136,7 @@ "description": "Shown in the sticker pack manager next to sticker packs which are already installed." }, "stickers--StickerManager--Introduction--Image": { - "message": "Introducing Stickers: Bandit the Cat", + "message": "पेश करते हैं स्टिकर्स: बैंडिट दि कैट", "description": "Alt text on a tooltip image when the user upgrades to a version of Signal supporting stickers." }, "stickers--StickerManager--Introduction--Title": { @@ -2124,23 +2148,23 @@ "description": "Shown as the body on a tooltip when the user upgrades to a version of Signal supporting stickers." }, "stickers--StickerPicker--Open": { - "message": "Open the sticker picker", + "message": "स्टिकर पिकर खोलें", "description": "Label for the open button for the sticker picker" }, "stickers--StickerPicker--AddPack": { - "message": "Add a sticker pack", + "message": "एक स्टिकर पैक जोड़ें", "description": "Label for the add pack button in the sticker picker" }, "stickers--StickerPicker--NextPage": { - "message": "Next Page", + "message": "अगला पृष्ठ", "description": "Label for the next page button in the sticker picker" }, "stickers--StickerPicker--PrevPage": { - "message": "Previous Page", + "message": "पिछला पृष्ठ", "description": "Label for the previous page button in the sticker picker" }, "stickers--StickerPicker--Recents": { - "message": "Recent Sticker", + "message": "हाल का स्टिकर", "description": "Label for the recent stickers button in the sticker picker" }, "stickers--StickerPicker--DownloadError": { @@ -2194,15 +2218,15 @@ } }, "EmojiPicker__button--recents": { - "message": "Recents", + "message": "नवीनतम", "description": "Label for recents emoji picker button" }, "EmojiPicker__button--emoji": { - "message": "Emoji", + "message": "इमोजी", "description": "Label for emoji emoji picker button" }, "EmojiPicker__button--animal": { - "message": "Animal", + "message": "जानवर", "description": "Label for animal emoji picker button" }, "EmojiPicker__button--food": { @@ -2210,23 +2234,23 @@ "description": "Label for food emoji picker button" }, "EmojiPicker__button--activity": { - "message": "Activity", + "message": "गतिविधि", "description": "Label for activity emoji picker button" }, "EmojiPicker__button--travel": { - "message": "Travel", + "message": "सफर", "description": "Label for travel emoji picker button" }, "EmojiPicker__button--object": { - "message": "Object", + "message": "वस्तु", "description": "Label for object emoji picker button" }, "EmojiPicker__button--symbol": { - "message": "Symbol", + "message": "चिन्ह", "description": "Label for symbol emoji picker button" }, "EmojiPicker__button--flag": { - "message": "Flag", + "message": "झंडा", "description": "Label for flag emoji picker button" }, "confirmation-dialog--Cancel": { @@ -2278,7 +2302,7 @@ "description": "Shown when user clicks on an expired incoming view-once bubble" }, "Message--tap-to-view--outgoing--expired-toast": { - "message": "View-once messages are not stored in your conversation history.", + "message": "एक बार देखने योग्य मेसेजेस आपके संवाद इतिहास में स्टोर नहीं हैं।", "description": "Shown when user clicks on an expired outgoing view-once bubble" }, "Message--tap-to-view--incoming": { @@ -2378,7 +2402,7 @@ "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--toggle-reaction-picker": { - "message": "Toggle emoji-reaction picker for selected message", + "message": "चुने हुए मेसेज के लिए इमोजी-प्रतिक्रिया पिकर को टॉगल करें", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--save-attachment": { @@ -2414,7 +2438,7 @@ "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--conversation-by-index": { - "message": "Jump to conversation", + "message": "संवाद पर जाएँ", "description": "A shortcut allowing direct navigation to conversations 1 to 9 in list" }, "Keyboard--Key--ctrl": { @@ -2438,11 +2462,11 @@ "description": "Key shown in shortcut combination in shortcuts guide" }, "Keyboard--Key--tab": { - "message": "Tab", + "message": "टैब", "description": "Key shown in shortcut combination in shortcuts guide" }, "Keyboard--Key--one-to-nine-range": { - "message": "1 to 9", + "message": "1 से 9", "description": "Expresses that 1, 2, 3, up to 9 are available shortcut keys" }, "Keyboard--header": { @@ -2478,11 +2502,11 @@ "description": "Header of the keyboard shortcuts guide - calling section" }, "Keyboard--toggle-audio": { - "message": "Toggle mute on and off", + "message": "टॉगल म्यूट चालू और बंद", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--toggle-video": { - "message": "Toggle video on and off", + "message": "टॉगल वीडियो चालू और बंद", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "close-popup": { @@ -2510,23 +2534,23 @@ "description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation" }, "conversationMarkedUnread": { - "message": "Conversation marked unread", + "message": "संवाद को अनपढ़ा मार्क किया गया", "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread" }, "StickerCreator--title": { - "message": "Sticker pack creator", + "message": "स्टिकर पैक निर्माता", "description": "The title of the Sticker Pack Creator window" }, "StickerCreator--DropZone--staticText": { - "message": "Click to add or drop images here", + "message": "यहाँ तस्वीरें जोड़ने या ड्रॉप करने के लिए क्लिक करें", "description": "Text which appears on the Sticker Creator drop zone when there is no active drag" }, "StickerCreator--DropZone--activeText": { - "message": "Drop images here", + "message": "यहाँ तस्वीरें ड्रॉप करें", "description": "Text which appears on the Sticker Creator drop zone when there is an active drag" }, "StickerCreator--Preview--title": { - "message": "Sticker pack", + "message": "स्टिकर पैक", "description": "The 'title' of the sticker pack preview 'modal'" }, "StickerCreator--ConfirmDialog--cancel": { @@ -2538,7 +2562,7 @@ "description": "The text which appears on the copy button for the sticker creator share screen" }, "StickerCreator--ShareButtons--facebook": { - "message": "Facebook", + "message": "फेसबुक", "description": "Title for Facebook button" }, "StickerCreator--ShareButtons--twitter": { @@ -2546,11 +2570,11 @@ "description": "Title for Twitter button" }, "StickerCreator--ShareButtons--pinterest": { - "message": "Pinterest", + "message": "पिंटेरेस्ट", "description": "Title for Pinterest button" }, "StickerCreator--ShareButtons--whatsapp": { - "message": "WhatsApp", + "message": "व्हॉट्सऐप", "description": "Title for WhatsApp button" }, "StickerCreator--AppStage--next": { @@ -2562,19 +2586,19 @@ "description": "Default text for the previous button on all stages of the sticker creator" }, "StickerCreator--DropStage--title": { - "message": "Add your stickers", + "message": "अपने स्टिकर जोडे़ं", "description": "Title for the drop stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--DropStage--help": { - "message": "Stickers must be in PNG, APNG, or WebP format with a transparent background and 512x512 pixels. Recommended margin is 16px.", + "message": "स्टिकर PNG, APNG, या WebP फॉर्मैट में होने चाहिए और उनका बैकग्राउंड पारदर्शी होना चाहिए 512x512 पिक्सल के होने चाहिए। सिफारिश किया हुआ मार्जिन है 16px.", "description": "Help text for the drop stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--DropStage--showMargins": { - "message": "Show margins", + "message": "मार्जिन दिखाएँ", "description": "Text for the show margins toggle on the drop stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--DropStage--addMore": { - "message": "Add $count$ or more", + "message": "$count$ या अधिक जोड़ें", "description": "Text to show user how many more stickers they must add", "placeholders": { "hashtag": { @@ -2584,15 +2608,15 @@ } }, "StickerCreator--EmojiStage--title": { - "message": "Add an emoji to each sticker", + "message": "प्रत्येक स्टिकर में एक इमोजी जोड़ें", "description": "Title for the drop stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--EmojiStage--help": { - "message": "This allows us to suggest stickers to you as you're messaging.", + "message": "इससे हम जब आप मेसेज करते हैं, तब आपको स्टिकर का सुझाव दे सकते हैं।", "description": "Help text for the drop stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--MetaStage--title": { - "message": "Just a few more details...", + "message": "बस कुछ और विवरण...", "description": "Title for the meta stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--MetaStage--Field--title": { @@ -2604,31 +2628,31 @@ "description": "Label for the author input of the meta stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--MetaStage--Field--cover": { - "message": "Cover image", + "message": "कवर तस्वीर", "description": "Label for the cover image picker of the meta stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--MetaStage--Field--cover--help": { - "message": "This is the image that will show up when you share your sticker pack", + "message": "यह वह तस्वीर है जो तब दिखाई देगी जब आप अपना स्टिकर पैक शेयर करेंगे", "description": "Help text for the cover image picker of the meta stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--MetaStage--ConfirmDialog--title": { - "message": "Are you sure you want to upload your sticker pack?", + "message": "क्या आप वाकई में अपना स्टिकर पैक अपलोड करना चाहते हैं?", "description": "Title for the confirm dialog on the meta stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--MetaStage--ConfirmDialog--confirm": { - "message": "Upload", + "message": "अपलोड करें", "description": "Text for the upload button in the confirmation dialog on the meta stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--MetaStage--ConfirmDialog--text": { - "message": "You will no longer be able to make edits or delete after creating a sticker pack.", + "message": "आप फिर स्टिकर पैक बनाने के बाद उसे एडिट या मिटा नहीं पाएँगे।", "description": "The text inside the confirmation dialog on the meta stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--UploadStage--title": { - "message": "Creating your sticker pack", + "message": "आपका स्टिकर पैक बनाया जा रहा है", "description": "Title for the upload stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--UploadStage-uploaded": { - "message": "$count$ of $total$ uploaded", + "message": "$total$ का $count$ अपलोड हो गया", "description": "Title for the upload stage of the sticker creator", "placeholders": { "count": { @@ -2642,15 +2666,15 @@ } }, "StickerCreator--ShareStage--title": { - "message": "Congratulations! You created a sticker pack.", + "message": "बधाई हो! आपने एक स्टिकर पैक बना लिया।", "description": "Title for the share stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--ShareStage--help": { - "message": "Access your new stickers through the sticker icon, or share with your friends using the link below.", + "message": "स्टिकर आइकन के ज़रिए अपने नए स्टिकर्स को एक्सेस करें, या नीचे दिए लिंक का उपयोग करते हुए इसे अपने दोस्तों के साथ शेयर करें।", "description": "Help text for the share stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--ShareStage--callToAction": { - "message": "Use the hashtag $hashtag$ to help other people find the URLs for any custom sticker packs that you would like to make publicly accessible.", + "message": "अन्य लोगों को किसी भी कस्टम स्टिकर पैक के लिए URLs खोजने में मदद करने के लिए हैशटैग$hashtag$ का उपयोग करें जिसे आप सार्वजनिक रूप से सुलभ बनाना चाहते हैं।", "description": "Call to action text for the share stage of the sticker creator", "placeholders": { "hashtag": { @@ -2660,7 +2684,7 @@ } }, "StickerCreator--ShareStage--copyTitle": { - "message": "Sticker Pack URL", + "message": "स्टिकर पैक URL", "description": "Title for the copy button on the share stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--ShareStage--close": { @@ -2668,15 +2692,15 @@ "description": "Text for the close button on the share stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--ShareStage--createAnother": { - "message": "Create another sticker pack", + "message": "एक और स्टिकर पैक बनाएँ", "description": "Text for the create another sticker pack button on the share stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--ShareStage--socialMessage": { - "message": "Check out this new sticker pack I created for Signal. #makeprivacystick", + "message": "ये नया स्टिकर पैक देखें जो मैंने Signal के लिए बनाया है। #makeprivacystick", "description": "Text which is shared to social media platforms for sticker packs" }, "StickerCreator--Toasts--imagesAdded": { - "message": "$count$ image(s) added", + "message": "$count$ तस्वीर (तस्वीरें) जोड़ी गई", "description": "Text for the toast when images are added to the sticker creator", "placeholders": { "count": { @@ -2686,35 +2710,35 @@ } }, "StickerCreator--Toasts--animated": { - "message": "Animated stickers are not currently supported", + "message": "एनिमेटेड स्टिकर्स इस समय समर्थित नहीं हैं", "description": "Text for the toast when an image that is animated was dropped on the sticker creator" }, "StickerCreator--Toasts--tooLarge": { - "message": "Dropped image is too large", + "message": "ड्रॉप की गई तस्वीर बहुत बड़ी है", "description": "Text for the toast when an image that is too large was dropped on the sticker creator" }, "StickerCreator--Toasts--errorProcessing": { - "message": "Error processing image", + "message": "तस्वीर प्रोसेस करने में त्रुटि", "description": "Text for the toast when an image cannot be processed was dropped on the sticker creator with a generic error" }, "StickerCreator--Toasts--APNG--notSquare": { - "message": "Animated PNG stickers must be square", + "message": "एनिमेटेड PNG स्टिकर चौरस होने चाहिए", "description": "Text for the toast when someone tries to upload a non-square APNG" }, "StickerCreator--Toasts--mustLoopForever": { - "message": "Animated stickers must loop forever", + "message": "एनिमेटेड स्टिकर्स हमेशा लूप में रहने चाहिए", "description": "Text for the toast when an image in the sticker creator does not animate forever" }, "StickerCreator--Toasts--APNG--dimensionsTooLarge": { - "message": "Animated PNG sticker dimensions are too large", + "message": "एनिमेटेड PNG स्टिकर का आकार बहुत बड़ा है", "description": "Text for the toast when an APNG image in the sticker creator is too large" }, "StickerCreator--Toasts--APNG--dimensionsTooSmall": { - "message": "Animated PNG sticker dimensions are too small", + "message": "एनिमेटेड PNG स्टिकर का आकार बहुत छोटा है", "description": "Text for the toast when an APNG image in the sticker creator is too small" }, "StickerCreator--Toasts--errorUploading": { - "message": "Error uploading stickers: $message$", + "message": "स्टिकर्स अपलोड करने में त्रुटि: $message$", "description": "Text for the toast when a sticker pack cannot be uploaded", "placeholders": { "message": { @@ -2724,27 +2748,27 @@ } }, "StickerCreator--Toasts--linkedCopied": { - "message": "Link copied", + "message": "लिंक कॉपी गिया", "description": "Text for the toast when a link for sharing is copied from the Sticker Creator" }, "StickerCreator--StickerPreview--light": { - "message": "My sticker in light theme", + "message": "लाइट थीम में मेरा स्टिकर", "description": "Text for the sticker preview for the light theme" }, "StickerCreator--StickerPreview--dark": { - "message": "My sticker in dark theme", + "message": "डार्क थीम में मेरा स्टिकर", "description": "Text for the sticker preview for the dark theme" }, "StickerCreator--Authentication--error": { - "message": "Please set up Signal on your phone and desktop to use the Sticker Pack Creator", + "message": "स्टिकर पैक क्रिएटर का उपयोग करने के लिए कृपया अपने फोन और डेस्कटॉप पर Signal को सेट अप करें", "description": "The error message which appears when the user has not linked their account and attempts to use the Sticker Creator" }, "Reactions--error": { - "message": "Failed to send reaction. Please try again.", + "message": "प्रतिक्रिया भेजी नहीं जा सकी। कृपया फिर से प्रयास करें।", "description": "Shown when a reaction fails to send" }, "ReactionsViewer--more": { - "message": "More", + "message": "अधिक", "description": "Use in the reaction picker as the alt text for the 'more' button" }, "ReactionsViewer--all": { @@ -2752,7 +2776,7 @@ "description": "Shown in reaction viewer as the title for the 'all' category" }, "MessageRequests--message-direct": { - "message": "Let $name$ message you and share your name and photo with them? They won’t know you’ve seen their messages until you accept.", + "message": "$name$ को आपको मेसेज करने देना है और उनके साथ अपना नाम और तस्वीर शेयर करनी है? उन्हें पता नहीं चलेगा कि आपने उनका मेसेजेस को देख लिया है जब तक आप स्वीकार नहीं करते।", "description": "Shown as the message for a message request in a direct message", "placeholders": { "name": { @@ -2762,7 +2786,7 @@ } }, "MessageRequests--message-direct-blocked": { - "message": "Let $name$ message you and share your name and photo with them? You won't receive any messages until you unblock them.", + "message": "$name$ को आपको मेसेज करने देना है और उनके साथ अपना नाम और तस्वीर शेयर करनी है? आप कोई भी मेसेज प्राप्त नहीं करेंगे जब तक आप उन्हें अनब्लॉक नहीं करते।", "description": "Shown as the message for a message request in a direct message with a blocked account", "placeholders": { "name": { @@ -2772,7 +2796,7 @@ } }, "MessageRequests--message-group": { - "message": "Join this group and share your name and photo with its members? They won’t know you’ve seen their messages until you accept.", + "message": "इस ग्रुप में जुड़ना है और इसके मेंबर्स के साथ अपना नाम और तस्वीर शेयर करनी है? उन्हें पता नहीं चलेगा कि आपने उनके मेसेज देख लिए हैं जब तक आप स्वीकार नहीं करते।", "description": "Shown as the message for a message request in a group", "placeholders": { "name": { @@ -2794,7 +2818,7 @@ "description": "Shown as a button to let the user unblock a message request" }, "MessageRequests--unblock-confirm-title": { - "message": "Unblock $name$?", + "message": "$name$ को अनब्लॉक करना है?", "description": "Shown as a button to let the user unblock a message request", "placeholders": { "name": { @@ -2828,7 +2852,7 @@ "description": "Shown as a button to let the user block and delete a message request" }, "MessageRequests--block-direct-confirm-title": { - "message": "Block $name$?", + "message": "$name$ को ब्लॉक करना है?", "description": "Shown as the title in the confirmation modal for blocking a private message request", "placeholders": { "name": { @@ -2842,7 +2866,7 @@ "description": "Shown as the body in the confirmation modal for blocking a private message request" }, "MessageRequests--block-group-confirm-title": { - "message": "Block and Leave $group$?", + "message": "$group$ को ब्लॉक करके छोड़ना है?", "description": "Shown as the title in the confirmation modal for blocking a group message request", "placeholders": { "group": { @@ -2852,7 +2876,7 @@ } }, "MessageRequests--block-group-confirm-body": { - "message": "You will no longer receive messages or updates from this group and members won't be able to add you to this group again.", + "message": "फिर आपको इस ग्रुप से संदेश या अपडेट प्राप्त नहीं होंगे, और अन्य मेंबर आपको इस ग्रुप में फिर से नहीं जोड़ पाएंगे।", "description": "Shown as the body in the confirmation modal for blocking a group message request" }, "MessageRequests--delete": { @@ -2868,7 +2892,7 @@ "description": "Shown as the body in the confirmation modal for deleting a private message request" }, "MessageRequests--delete-group-confirm-title": { - "message": "Delete and Leave $group$?", + "message": "$group$ को मिटाना और छोड़ना है?", "description": "Shown as the title in the confirmation modal for deleting a group message request", "placeholders": { "group": { @@ -2898,7 +2922,7 @@ "description": "Shown as a button to share your profile, necessary to continue messaging in a conversation" }, "MessageRequests--profile-sharing--group": { - "message": "Continue your conversation with this group and share your name and photo with its members? $learnMore$", + "message": "इस ग्रुप के साथ अपना संवाद जारी रखना है और इसके मेंबर्स के साथ अपना नाम और तस्वीर शेयर करनी है? $learnMore$", "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a group yet", "placeholders": { "learnMore": { @@ -2908,7 +2932,7 @@ } }, "MessageRequests--profile-sharing--direct": { - "message": "Continue this conversation with $firstName$ and share your name and photo with them? $learnMore$", + "message": "$firstName$ के साथ इस संवाद को जारी रखना है और अपना नाम और फ़ोटो उनके साथ शेयर करनी है? $learnMore$", "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a 1:1 conversation yet", "placeholders": { "firstName": { @@ -2922,11 +2946,11 @@ } }, "MessageRequests--learn-more": { - "message": "Learn more.", + "message": "अधिक जानें।", "description": "Shown at the end of profile sharing messages as a link." }, "ConversationHero--members": { - "message": "$count$ members", + "message": "$count$ मेंबर्स", "description": "Specifies the number of members in a group conversation", "placeholders": { "count": { @@ -2946,7 +2970,7 @@ } }, "ConversationHero--membership-1": { - "message": "Member of $group$.", + "message": "$group$ के मेंबर।", "description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of a mutual group", "placeholders": { "group": { @@ -2956,7 +2980,7 @@ } }, "ConversationHero--membership-2": { - "message": "Member of $group1$ and $group2$.", + "message": "$group1$ और $group2$के मेंबर।", "description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least two mutual groups", "placeholders": { "group1": { @@ -2970,7 +2994,7 @@ } }, "ConversationHero--membership-3": { - "message": "Member of $group1$, $group2$, and $group3$.", + "message": "$group1$, $group2$, और $group3$ के मेंबर।", "description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups", "placeholders": { "group1": { @@ -2988,7 +3012,7 @@ } }, "ConversationHero--membership-extra": { - "message": "Member of $group1$, $group2$, $group3$ and $remainingCount$ more.", + "message": "$group1$, $group2$, $group3$ और $remainingCount$ अधिक।", "description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups", "placeholders": { "group1": { @@ -3010,7 +3034,7 @@ } }, "ConversationHero--membership-added": { - "message": "$name$ added you to the group.", + "message": "$name$ ने आपको ग्रुप में शामिल किया।", "description": "Shown Indicates that you were added to a group by a given individual.", "placeholders": { "name": { @@ -3032,19 +3056,19 @@ "description": "Shown in tooltip for the button to decline a call (audio or video)" }, "declinedIncomingAudioCall": { - "message": "You declined an audio call", + "message": "आपने एक ऑडियो कॉल काट दी", "description": "Shown in conversation history when you declined an incoming audio call" }, "declinedIncomingVideoCall": { - "message": "You declined a video call", + "message": "आपने एक वीडियो कॉल काट दी", "description": "Shown in conversation history when you declined an incoming video call" }, "acceptedIncomingAudioCall": { - "message": "Incoming audio call", + "message": "ऑडियो कॉल आ रही है", "description": "Shown in conversation history when you accepted an incoming audio call" }, "acceptedIncomingVideoCall": { - "message": "Incoming video call", + "message": "वीडियो कॉल आ रही है", "description": "Shown in conversation history when you accepted an incoming video call" }, "missedIncomingAudioCall": { @@ -3056,43 +3080,43 @@ "description": "Shown in conversation history when you missed an incoming video call" }, "acceptedOutgoingAudioCall": { - "message": "Outgoing audio call", + "message": "ऑडियो कॉल की जा रही है", "description": "Shown in conversation history when you made an outgoing audio call" }, "acceptedOutgoingVideoCall": { - "message": "Outgoing video call", + "message": "वीडियो कॉल की जा रही है", "description": "Shown in conversation history when you made an outgoing video call" }, "missedOrDeclinedOutgoingAudioCall": { - "message": "Unanswered audio call", + "message": "ऑडियो कॉल जो उठाई नहीं गई", "description": "Shown in conversation history when your audio call is missed or declined" }, "missedOrDeclinedOutgoingVideoCall": { - "message": "Unanswered video call", + "message": "वीडियो कॉल जो उठाई नहीं गई", "description": "Shown in conversation history when your video call is missed or declined" }, "incomingAudioCall": { - "message": "Incoming audio call...", + "message": "ऑडियो कॉल आ रही है...", "description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming audio call" }, "incomingVideoCall": { - "message": "Incoming video call...", + "message": "वीडियो कॉल आ रही है...", "description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call" }, "outgoingCallPrering": { - "message": "Calling...", + "message": "कॉल की जा रही है...", "description": "Shown in the call screen when placing an outgoing call that isn't ringing yet" }, "outgoingCallRinging": { - "message": "Ringing...", + "message": "रिंग बज रही है...", "description": "Shown in the call screen when placing an outgoing call that is now ringing" }, "makeOutgoingCall": { - "message": "Start a call", + "message": "कॉल शुरू करें", "description": "Title for the call button in a conversation" }, "makeOutgoingVideoCall": { - "message": "Start a video call", + "message": "वीडियो कॉल शुरू करें", "description": "Title for the video call button in a conversation" }, "joinOngoingCall": { @@ -3100,7 +3124,7 @@ "description": "Text that appears in a group when a call is active" }, "callNeedPermission": { - "message": "$title$ will get a message request from you. You can call once your message request has been accepted.", + "message": "$title$ को आपसे एक मेसेज रिक्वेस्ट मिलेगी। आपका मेसेज अनुरोध स्वीकार होने के बाद आप कॉल कर सकते हैं।", "description": "Shown when a call is rejected because the other party hasn't approved the message/call request", "placeholders": { "title": { @@ -3110,7 +3134,7 @@ } }, "callReconnecting": { - "message": "Reconnecting...", + "message": "फिर से जोड़ रहे हैं...", "description": "Shown in the call screen when the call is reconnecting due to network issues" }, "callDuration": { @@ -3128,7 +3152,7 @@ "description": "Title for device selection settings" }, "calling__participants": { - "message": "$people$ in call", + "message": "कॉल में $people$", "description": "Title for participants list toggle", "placeholders": { "people": { @@ -3138,19 +3162,19 @@ } }, "calling__call-notification__ended": { - "message": "The group call has ended", + "message": "ग्रुप कॉल समाप्त हो गई है", "description": "Notification message when a group call has ended" }, "calling__call-notification__started-by-someone": { - "message": "A group call was started", + "message": "एक ग्रुप कॉल शुरू की गई थी", "description": "Notification message when a group call has started, but we don't know who started it" }, "calling__call-notification__started-by-you": { - "message": "You started a group call", + "message": "आपने एक ग्रुप कॉल शुरू की", "description": "Notification message when a group call has started by you" }, "calling__call-notification__started": { - "message": "$name$ started a group call", + "message": "$name$ ने एक ग्रुप कॉल शुरू की", "description": "Notification message when a group call has started", "placeholders": { "name": { @@ -3160,11 +3184,11 @@ } }, "calling__call-notification__button__in-another-call-tooltip": { - "message": "You are already in a call", + "message": "आप पहले ही एक कॉल में हैं", "description": "Tooltip in disabled notification button when you're on another call" }, "calling__call-notification__button__call-full-tooltip": { - "message": "Call has reached capacity of $max$ participants", + "message": "कॉल $max$ भागीदारों की क्षमता पर पहुँच गई है", "description": "Tooltip in disabled notification button when the call is full", "placeholders": { "max": { @@ -3174,13 +3198,21 @@ } }, "calling__pip--on": { - "message": "Minimize call", + "message": "कॉल को मिनिमाइज़ करें", "description": "Title for picture-in-picture toggle" }, "calling__pip--off": { - "message": "Fullscreen call", + "message": "कॉल को फुलस्क्रीन करें", "description": "Title for picture-in-picture toggle" }, + "calling__switch-view--to-grid": { + "message": "Switch to grid view", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, + "calling__switch-view--to-speaker": { + "message": "Switch to speaker view", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, "calling__hangup": { "message": "कॉल छोड़ें", "description": "Title for hang up button" @@ -3190,15 +3222,15 @@ "description": "Label for video input selector" }, "callingDeviceSelection__label--audio-input": { - "message": "Microphone", + "message": "माइक्रोफोन", "description": "Label for audio input selector" }, "callingDeviceSelection__label--audio-output": { - "message": "Speakers", + "message": "स्पीकर", "description": "Label for audio output selector" }, "callingDeviceSelection__select--no-device": { - "message": "No devices available", + "message": "कोई डिवाइस उपलब्ध नहीं हैं", "description": "Message for when there are no available devices to select for input/output audio or video" }, "callingDeviceSelection__select--default": { @@ -3230,7 +3262,7 @@ "description": "Label for unmuting the conversation" }, "muteExpirationLabel": { - "message": "Muted until $duration$", + "message": "$duration$ तक म्यूट किया गया", "description": "Shown in the mute notifications submenu whenever a conversation has been muted", "placeholders": { "duration": { @@ -3240,7 +3272,7 @@ } }, "EmojiButton__label": { - "message": "Emoji", + "message": "इमोजी", "description": "Label for emoji button" }, "ErrorModal--title": { @@ -3248,19 +3280,127 @@ "description": "Title of pop-up dialog when user-initiated task has gone wrong" }, "ErrorModal--description": { - "message": "Please try again or contact support.", + "message": "कृपया फिर से प्रयास करें या समर्थन से संपर्क करें।", "description": "Description text in pop-up dialog when user-initiated task has gone wrong" }, "Confirmation--confirm": { "message": "ठीक है", "description": "Button to dismiss pop-up dialog when user-initiated task has gone wrong" }, + "unknown-sgnl-link": { + "message": "Sorry, that sgnl:// link didn't make sense!", + "description": "Shown if you click on a sgnl:// link not currently supported by Desktop" + }, + "GroupV2--join--invalid-link--title": { + "message": "अवैध लिंक", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--invalid-link": { + "message": "यह एक वैध ग्रुप लिंक नहीं है। जॉइन करने से पहले सुनिश्चित करें कि संपूर्ण लिंक जुड़ा हुआ और सही है।", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--prompt": { + "message": "क्या आप इस ग्रुप में जुड़ना चाहते हैं और इसके मेंबर्स के साथ अपना नाम और फोटो शेयर करना चाहते हैं?", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm" + }, + "GroupV2--join--already-in-group": { + "message": "You're already in this group.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you're already a member" + }, + "GroupV2--join--already-awaiting-approval": { + "message": "You have already requested approval to join this group.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you've already requested approval'" + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version--title": { + "message": "Unknown link version", + "description": "This group link is no longer valid." + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version": { + "message": "This link is not supported by this version of Signal Desktop.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked--title": { + "message": "Can’t Join Group", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked": { + "message": "यह ग्रुप लिंक अब वैध नहीं रहा।", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--prompt-with-approval": { + "message": "An admin of this group must approve your request before you can join this group. If approved, your name and photo will be shared with its members.", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm, if it requires admin approval" + }, + "GroupV2--join--join-button": { + "message": "जुड़ें", + "description": "The button to join the group" + }, + "GroupV2--join--request-to-join-button": { + "message": "Request to Join", + "description": "The button to join the group, if approval is required" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join": { + "message": "निवेदन रद्द करें", + "description": "The button to cancel request to join the group" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--confirmation": { + "message": "इस ग्रुप में जुड़ने का अपना निवेदन रद्द करना है?", + "description": "A confirmation message that shows after you click the button" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--yes": { + "message": "हाँ ", + "description": "Choosing to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--no": { + "message": "नहीं", + "description": "Choosing not to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--member-count--single": { + "message": "1 सदस्य", + "description": "Shown in the metadata section if group has just one member" + }, + "GroupV2--join--member-count--multiple": { + "message": "$count$ मेंबर्स", + "description": "Shown in the metadata section if group has more than one member", + "placeholders": { + "count": { + "content": "$1", + "example": "12" + } + } + }, + "GroupV2--join--group-metadata": { + "message": "Group · $memberCount$", + "description": "A holder for two pieces of information - the type of conversation, and the member count", + "placeholders": { + "memberCount": { + "content": "$1", + "example": "12 members" + } + } + }, + "GroupV2--join--requested": { + "message": "आपका ग्रुप में शामिल होने का अनुरोध ग्रुप ऐडमिन को भेजा जा चुका है। जब वे उस पर अमल करेंगे तब आपको सूचित किया जाएगा।", + "description": "Shown in composition area when you've requested to join a group" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure--title": { + "message": "Link Error", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure": { + "message": "Joining via this link failed. Try joining again later.", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, "GroupV2--admin": { "message": "एडमिन", - "description": "Shown next to the set of administrators in a group" + "description": "Label for a group administrator" + }, + "GroupV2--all-members": { + "message": "सभी सदस्य", + "description": "Label for describing the general non-privileged members of a group" }, "updating": { - "message": "Updating...", + "message": "अपडेट हो रहा है...", "description": "Shown along with a spinner when an update operation takes longer than one second" }, "GroupV2--create--you": { @@ -3268,7 +3408,7 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--create--other": { - "message": "$memberName$ created the group.", + "message": "$memberName$ ने ग्रुप बनाया।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3278,11 +3418,11 @@ } }, "GroupV2--create--unknown": { - "message": "The group was created.", + "message": "ग्रुप बन गया था।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--title--change--other": { - "message": "$memberName$ changed the group name to \"$newTitle$\".", + "message": "$memberName$ ने ग्रुप का नाम बदल कर \"$newTitle$\" रख दिया।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3296,7 +3436,7 @@ } }, "GroupV2--title--change--you": { - "message": "You changed the group name to \"$newTitle$\".", + "message": "आपने ग्रुप का नाम बदल कर \"$newTitle$\" रख दिया।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "newTitle": { @@ -3306,7 +3446,7 @@ } }, "GroupV2--title--change--unknown": { - "message": "A member changed the group name to \"$newTitle$\".", + "message": "एक मेंबर ने ग्रुप का नाम बदल कर \"$newTitle$\" रख दिया।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "newTitle": { @@ -3316,7 +3456,7 @@ } }, "GroupV2--title--remove--other": { - "message": "$memberName$ removed the group name.", + "message": "$memberName$ ने ग्रुप का नाम हटा दिया।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3330,11 +3470,11 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--title--remove--unknown": { - "message": "A member removed the group name.", + "message": "एक मेंबर ने ग्रुप का नाम हटा दिया।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--avatar--change--other": { - "message": "$memberName$ changed the group avatar.", + "message": "$memberName$ ने ग्रुप का अवतार बदल दिया।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3348,11 +3488,11 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--avatar--change--unknown": { - "message": "A member changed the group avatar.", + "message": "एक मेंबर ने ग्रुप का अवतार बदल दिया।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--avatar--remove--other": { - "message": "$memberName$ removed the group avatar.", + "message": "$memberName$ ने ग्रुप का अवतार हटा दिया।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3362,15 +3502,15 @@ } }, "GroupV2--avatar--remove--you": { - "message": "You removed the group avatar.", + "message": "आपने ग्रुप का अवतार हटा दिया।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--avatar--remove--unknown": { - "message": "A member removed the group avatar.", + "message": "एक मेंबर ने ग्रुप का अवतार हटा दिया।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-attributes--admins--other": { - "message": "$adminName$ changed who can edit group info to \"Only admins.\"", + "message": "$adminName$ ने ग्रुप की जानकारी बदल पाने का अधिकार \"केवल एडमिन्स\" को दे दिया है।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3380,15 +3520,15 @@ } }, "GroupV2--access-attributes--admins--you": { - "message": "You changed who can edit group info to \"Only admins.\"", + "message": "आपने ग्रुप की जानकारी बदल पाने का अधिकार \"केवल एडमिन्स\" को दे दिया है।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-attributes--admins--unknown": { - "message": "An admin changed who can edit group info to \"Only admins.\"", + "message": "एक एडमिन ने ग्रुप की जानकारी बदल पाने का अधिकार \"केवल एडमिन्स\" को दे दिया है।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-attributes--all--other": { - "message": "$adminName$ changed who can edit group info to \"All members.\"", + "message": "$adminName$ ने ग्रुप की जानकारी बदल पाने का अधिकार \"सभी मेंबर्स\" को दे दिया है।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3398,15 +3538,15 @@ } }, "GroupV2--access-attributes--all--you": { - "message": "You changed who can edit group info to \"All members.\"", + "message": "आपने ग्रुप की जानकारी बदल पाने का अधिकार \"सभी मेंबर्स\" को दे दिया है।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-attributes--all--unknown": { - "message": "An admin changed who can edit group info to \"All members.\"", + "message": "एक एडमिन ने ग्रुप की जानकारी बदल पाने का अधिकार \"सभी मेंबर्स\" को दे दिया है।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-members--admins--other": { - "message": "$adminName$ changed who can edit group membership to \"Only admins.\"", + "message": "$adminName$ ने ग्रुप की मेंबरशिप बदल पाने का अधिकार \"केवल एडमिन्स\" को दे दिया है।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3416,15 +3556,15 @@ } }, "GroupV2--access-members--admins--you": { - "message": "You changed who can edit group membership to \"Only admins.\"", + "message": "आपने ग्रुप की मेंबरशिप बदल पाने का अधिकार \"केवल एडमिन्स\" को दे दिया है।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-members--admins--unknown": { - "message": "An admin changed who can edit group membership to \"Only admins.\"", + "message": "एक एडमिन ने ग्रुप की मेंबरशिप बदल पाने का अधिकार \"केवल एडमिन्स\" को दे दिया है।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-members--all--other": { - "message": "$adminName$ changed who can edit group membership to \"All members.\"", + "message": "$adminName$ ने ग्रुप की मेंबरशिप बदल पाने का अधिकार \"सभी मेंबर्स\" को दे दिया है।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3434,15 +3574,51 @@ } }, "GroupV2--access-members--all--you": { - "message": "You changed who can edit group membership to \"All members.\"", + "message": "आपने ग्रुप की मेंबरशिप बदल पाने का अधिकार \"सभी मेंबर्स\" को दे दिया है।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-members--all--unknown": { - "message": "An admin changed who can edit group membership to \"All members.\"", + "message": "एक एडमिन ने ग्रुप की मेंबरशिप बदल पाने का अधिकार \"सभी मेंबर्स\" को दे दिया है।", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--you": { + "message": "You disabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--other": { + "message": "$adminName$ disabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--unknown": { + "message": "Admin approval for the group link has been disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--you": { + "message": "You enabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--other": { + "message": "$adminName$ enabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--unknown": { + "message": "Admin approval for the group link has been enabled.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--member-add--invited--you": { - "message": "You added invited member $inviteeName$.", + "message": "आपने आमंत्रित मेंबर $inviteeName$ को शामिल किया।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3452,7 +3628,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--invited--other": { - "message": "$memberName$ added invited member $inviteeName$.", + "message": "$memberName$ ने आमंत्रित मेंबर $inviteeName$ को शामिल किया।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3466,7 +3642,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--invited--unknown": { - "message": "A member added invited member $inviteeName$.", + "message": "एक मेंबर ने आमंत्रित मेंबर $inviteeName$ को शामिल किया।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3476,7 +3652,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--from-invite--other": { - "message": "$inviteeName$ accepted an invitation to the group from $inviterName$.", + "message": "$inviteeName$ ने $inviterName$ का ग्रुप से जुड़ने का आमंत्रण स्वीकार कर लिया।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3490,7 +3666,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--from-invite--other-no-from": { - "message": "$inviteeName$ accepted an invitation to the group.", + "message": "$inviteeName$ ने ग्रुप से जुड़ने का आमंत्रण स्वीकार कर लिया।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3500,7 +3676,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--from-invite--you": { - "message": "You accepted an invitation to the group from $inviterName$.", + "message": "आपने $inviterName$ का ग्रुप से जुड़ने का आमंत्रण स्वीकार कर लिया।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviterName": { @@ -3514,7 +3690,7 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--member-add--from-invite--from-you": { - "message": "$inviteeName$ accepted your invitation to the group.", + "message": "$inviteeName$ ने ग्रुप से जुड़ने का आपका आमंत्रण स्वीकार कर लिया।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3524,7 +3700,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--other--other": { - "message": "$adderName$ added $addeeName$.", + "message": "$adderName$ ने $addeeName$ को शामिल किया।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adderName": { @@ -3538,7 +3714,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--other--you": { - "message": "You added $memberName$.", + "message": "आपने $memberName$ को शामिल किया।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3548,7 +3724,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--other--unknown": { - "message": "A member added $memberName$.", + "message": "एक मेंबर ने $memberName$ को शामिल किया।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3558,7 +3734,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--you--other": { - "message": "$memberName$ added you to the group.", + "message": "$memberName$ ने आपको ग्रुप में शामिल किया।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3572,11 +3748,73 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--member-add--you--unknown": { - "message": "You were added to the group.", + "message": "आपको ग्रुप में शामिल किया गया था।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--member-add-from-link--you--you": { + "message": "आप ग्रुप लिंक के माध्यम से ग्रुप में जुड़े।", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-link--other": { + "message": "$memberName$ joined the group via the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "memberName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--other": { + "message": "$adminName$ approved your request to join the group.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--unknown": { + "message": "आपका ग्रुप से जुड़ने का निवेदन स्वीकारा जा चूका है। ", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--you": { + "message": "You approved a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--other": { + "message": "$adminName$ approved a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--unknown": { + "message": "A request to join the group from $joinerName$ has been approved.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, "GroupV2--member-remove--other--other": { - "message": "$adminName$ removed $memberName$.", + "message": "$adminName$ ने $memberName$ को निकाल दिया। ", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3590,7 +3828,7 @@ } }, "GroupV2--member-remove--other--self": { - "message": "$memberName$ left the group.", + "message": "$memberName$ ने ग्रुप छोड़ दिया।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3600,7 +3838,7 @@ } }, "GroupV2--member-remove--other--you": { - "message": "You removed $memberName$.", + "message": "आपने $memberName$ को निकाल दिया।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3610,7 +3848,7 @@ } }, "GroupV2--member-remove--other--unknown": { - "message": "A member removed $memberName$.", + "message": "एक मेंबर ने $memberName$ को निकाल दिया।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3620,7 +3858,7 @@ } }, "GroupV2--member-remove--you--other": { - "message": "$adminName$ removed you.", + "message": "$adminName$ ने आपको निकाल दिया।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3638,7 +3876,7 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--member-privilege--promote--other--other": { - "message": "$adminName$ made $memberName$ an admin.", + "message": "$adminName$ ने $memberName$ को एक एडमिन बना दिया।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3652,7 +3890,7 @@ } }, "GroupV2--member-privilege--promote--other--you": { - "message": "You made $memberName$ an admin.", + "message": "आपने $memberName$ को एक एडमिन बना दिया।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3662,7 +3900,7 @@ } }, "GroupV2--member-privilege--promote--other--unknown": { - "message": "An admin made $memberName$ an admin.", + "message": "एक एडमिन ने $memberName$ को एडमिन बना दिया।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3672,7 +3910,7 @@ } }, "GroupV2--member-privilege--promote--you--other": { - "message": "$adminName$ made you an admin.", + "message": "$adminName$ ने आपको एक एडमिन बना दिया।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3682,11 +3920,11 @@ } }, "GroupV2--member-privilege--promote--you--unknown": { - "message": "An admin made you an admin.", + "message": "एक एडमिन ने आपको एडमिन बना दिया।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--member-privilege--demote--other--other": { - "message": "$adminName$ revoked admin privileges from $memberName$.", + "message": "$adminName$ ने $memberName$ के एडमिन अधिकार वापस ले लिए।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3700,7 +3938,7 @@ } }, "GroupV2--member-privilege--demote--other--you": { - "message": "You revoked admin privileges from $memberName$.", + "message": "आपने $memberName$ के एडमिन अधिकार वापस ले लिए।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3710,11 +3948,11 @@ } }, "GroupV2--member-privilege--demote--other--unknown": { - "message": "An admin revoked admin privileges from $memberName$.", + "message": "एक एडमिन ने $memberName$के एडमिन अधिकार वापस ले लिए।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--member-privilege--demote--you--other": { - "message": "$adminName$ revoked your admin privileges.", + "message": "$adminName$ ने आपके एडमिन अधिकार वापस ले लिए।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3724,11 +3962,11 @@ } }, "GroupV2--member-privilege--demote--you--unknown": { - "message": "An admin revoked your admin privileges.", + "message": "एक एडमिन ने आपके एडमिन अधिकार वापस ले लिए।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--pending-add--one--other--other": { - "message": "$memberName$ invited 1 person to the group.", + "message": "$memberName$ ने 1 व्यक्ति को ग्रुप में आमंत्रित किया।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3738,7 +3976,7 @@ } }, "GroupV2--pending-add--one--other--you": { - "message": "You invited $inviteeName$ to the group.", + "message": "आपने $inviteeName$ को ग्रुप में आंमत्रित किया।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3748,7 +3986,7 @@ } }, "GroupV2--pending-add--one--other--unknown": { - "message": "One person was invited to the group.", + "message": "एक व्यक्ति को ग्रुप में आमंत्रित किया गया था।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3758,7 +3996,7 @@ } }, "GroupV2--pending-add--one--you--other": { - "message": "$memberName$ invited you to the group.", + "message": "$memberName$ ने आपको ग्रुप में आमंत्रित किया।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3772,7 +4010,7 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--pending-add--many--other": { - "message": "$memberName$ invited $count$ people to the group.", + "message": "$memberName$ ने $count$ लोगों को ग्रुप में आमंत्रित किया।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3786,7 +4024,7 @@ } }, "GroupV2--pending-add--many--you": { - "message": "You invited $count$ people to the group.", + "message": "आपने $count$ लोगों को ग्रुप में आमंत्रित किया।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "count": { @@ -3796,7 +4034,7 @@ } }, "GroupV2--pending-add--many--unknown": { - "message": "$count$ people were invited to the group.", + "message": "$count$ लोगों को ग्रुप में आमंत्रित किया गया था।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "count": { @@ -3806,7 +4044,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--decline--other": { - "message": "1 person invited by $memberName$ declined the invitation to the group.", + "message": "$memberName$ द्वारा आमंत्रित 1 व्यक्ति ने ग्रूप से जुङना अस्वीकार किया।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3816,7 +4054,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--decline--you": { - "message": "$inviteeName$ declined your invitation to the group.", + "message": "$inviteeName$ ने ग्रुप से जुड़ने का आपका आमंत्रण अस्वीकार कर दिया।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3830,11 +4068,11 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--pending-remove--decline--unknown": { - "message": "1 person declined their invitation to the group.", + "message": "1 व्यक्ति ने ग्रुप से जुड़ने का आमंत्रण अस्वीकार कर दिया।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--pending-remove--revoke--one--other": { - "message": "$memberName$ revoked an invitation to the group for 1 person.", + "message": "$memberName$ ने 1 व्यक्ति का ग्रुप से जुड़ने का आमंत्रण वापस ले लिया।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3844,7 +4082,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke--one--you": { - "message": "You revoked an invitation to the group for 1 person.", + "message": "आपने 1 व्यक्ति का ग्रूप से जुङने का आमंत्रण वापस लिया।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3854,7 +4092,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-own--to-you": { - "message": "$inviterName$ revoked their invitation to you.", + "message": "$inviterName$ ने आपको भेजना अपना आमंत्रण वापस ले लिया।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviterName": { @@ -3864,7 +4102,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-own--unknown": { - "message": "$inviterName$ revoked their invitation to 1 person.", + "message": "$inviterName$ ने 1 व्यक्ति को भेजा अपना आमंत्रण वापस ले लिया।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviterName": { @@ -3874,7 +4112,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke--one--unknown": { - "message": "An admin revoked an invitation to the group for 1 person.", + "message": "एक एडमिन ने 1 व्यक्ति को ग्रुप के लिए भेजा आमंत्रण वापस ले लिया।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3884,7 +4122,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke--many--other": { - "message": "$memberName$ revoked invitations to the group for $count$ people.", + "message": "$memberName$ व्यक्ति ने $count$ लोगों को ग्रुप के लिए भेजा आमंत्रण वापस ले लिया।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3898,7 +4136,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke--many--you": { - "message": "You revoked invitations to the group for $count$ people.", + "message": "आपने $count$ लोगों को ग्रुप के लिए भेजा आमंत्रण वापस ले लिया।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "count": { @@ -3908,7 +4146,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke--many--unknown": { - "message": "An admin revoked invitations to the group for $count$ people.", + "message": "एक एडमिन ने $count$ लोगों को ग्रुप के लिए भेजा आमंत्रण वापस ले लिया।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "count": { @@ -3918,7 +4156,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--one--other": { - "message": "$adminName$ revoked an invitation to the group for 1 person invited by $memberName$.", + "message": "$adminName$ ने $memberName$ द्वारा ग्रुप के लिए आमंत्रित 1 व्यक्ति का आमंत्रण वापस ले लिया।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3932,7 +4170,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--one--you": { - "message": "You revoked an invitation to the group for 1 person invited by $memberName$.", + "message": "आपने $memberName$ द्वारा आमंत्रित 1 व्यक्ति का ग्रुप से जुड़ने का आमंत्रण वापस ले लिया।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3942,7 +4180,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--one--unknown": { - "message": "An admin revoked an invitation to the group for 1 person invited by $memberName$.", + "message": "एक एडमिन ने $memberName$ द्वारा ग्रुप के लिए आमंत्रित 1 व्यक्ति का आमंत्रण वापस ले लिया।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3952,7 +4190,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from-you--one--other": { - "message": "$adminName$ revoked the invitation to the group you sent to $inviteeName$.", + "message": "$adminName$ ने आपके द्वारा $inviteeName$ को भेजे ग्रुप के आमंत्रण को वापस ले लिया।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3962,7 +4200,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from-you--one--you": { - "message": "You rescinded your invitation to $inviteeName$.", + "message": "आपने $inviteeName$ को भेजा अपना आमंत्रण रद्द किया।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3972,7 +4210,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from-you--one--unknown": { - "message": "An admin revoked the invitation to the group you sent to $inviteeName$.", + "message": "एक एडमिन ने आपके द्वारा $inviteeName$ को ग्रुप के लिए भेजा अपना आमंत्रण वापस ले लिया।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3982,7 +4220,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": { - "message": "$adminName$ revoked invitations to the group for $count$ people invited by $memberName$.", + "message": "$adminName$ ने $memberName$ द्वारा ग्रुप के लिए आमंत्रित $count$ लोगों के आमंत्रण वापस ले लिए।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3996,7 +4234,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": { - "message": "You revoked invitations to the group for $count$ people invited by $memberName$.", + "message": "आपने $memberName$ द्वारा ग्रुप के लिए आमंत्रित $count$ लोगों के आमंत्रण वापस ले लिए।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "count": { @@ -4010,7 +4248,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--unknown": { - "message": "An admin revoked invitations to the group for $count$ people invited by $memberName$.", + "message": "एक एडमिन ने $memberName$ द्वारा ग्रुप के लिए आमंत्रित $count$ लोगों के आमंत्रण वापस ले लिए।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "count": { @@ -4024,7 +4262,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from-you--many--other": { - "message": "$adminName$ revoked the invitations to the group you sent to $count$ people.", + "message": "$adminName$ ने आपके द्वारा ग्रुप के लिए $count$ लोगों को भेजे आमंत्रण वापस ले लिए।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -4038,7 +4276,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from-you--many--you": { - "message": "You rescinded your invitation to $count$ people.", + "message": "आपने अपना $count$ लोगों को भेजा आमंत्रण रद्द कर दिया।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "count": { @@ -4048,7 +4286,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from-you--many--unknown": { - "message": "An admin revoked the invitations to the group you sent to $count$ people.", + "message": "एक एडमिन ने आपके द्वारा ग्रुप के लिए $count$ लोगों को भेजे आमंत्रण वापस ले लिए।", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "count": { @@ -4057,8 +4295,136 @@ } } }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--you": { + "message": "आपने ग्रुप में जुड़ने के लिए अनुरोध भेजा।", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--other": { + "message": "$joinerName$ requested to join via the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--you": { + "message": "आपने ग्रुप में जुड़ने के अपने अनुरोध को रद्द कर दिया।", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--unknown": { + "message": "एडमिन ने आपका इस ग्रुप से जुड़ने का निवेदन खरिज कर दिया है। ", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--you": { + "message": "You denied a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--own": { + "message": "$joinerName$ canceled their request to join the group.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--other": { + "message": "$adminName$ denied a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$2", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--you": { + "message": "You turned on the group link with admin approval disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--other": { + "message": "$adminName$ turned on the group link with admin approval disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--unknown": { + "message": "The group link has been turned on with admin approval disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--you": { + "message": "You turned on the group link with admin approval enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--other": { + "message": "$adminName$ turned on the group link with admin approval enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--unknown": { + "message": "The group link has been turned on with admin approval enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--you": { + "message": "आपने ग्रुप लिंक को बंद कर दिया।", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--other": { + "message": "$adminName$ turned off the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-remove--unknown": { + "message": "इस ग्रुप कि लिंक बंद कर दी गयी है ", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--you": { + "message": "आपने ग्रुप लिंक को रीसेट कर दिया है।", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--other": { + "message": "$adminName$ reset the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-reset--unknown": { + "message": "ग्रुप लिंक को रीसेट कर दिया गया है।", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV1--Migration--disabled": { - "message": "Upgrade this group to activate new features like @mentions and admins. Members who have not shared their name or photo in this group will be invited to join. $learnMore$", + "message": "नए फ़ीचर्स जैसे कि @mentions और एडमिन को एक्टिवेट करने के लिए इस ग्रुप को अपग्रेड करें। वे मेंबर जिन्होंने इस ग्रुप में अपना नाम और तस्वीर शेयर नहीं की है, उन्हें शामिल होने के लिए आमंत्रित किया जाएगा। $learnMore$", "description": "Shown instead of composition area when user is forced to migrate a legacy group (GV1).", "placeholders": { "learnMore": { @@ -4068,7 +4434,7 @@ } }, "GroupV1--Migration--was-upgraded": { - "message": "This group was upgraded to a New Group.", + "message": "इस ग्रुप को एक नए ग्रुप में अपग्रेड किया गया था।", "description": "Shown in timeline when a legacy group (GV1) is upgraded to a new group (GV2)" }, "GroupV1--Migration--learn-more": { @@ -4104,27 +4470,27 @@ "description": "Shown on Learn More popup after GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--info--invited--many": { - "message": "These members will need to accept an invite to join this group again, and will not receive group messages until they accept:", + "message": "इस ग्रुप में दोबारा जुड़ने के लिए इन मेंबर्स को आमंत्रण को स्वीकार करना होगा, और जब तक वे स्वीकार नहीं कर लेते, उन्हें ग्रुप के मेसेज प्राप्त नहीं होंगे:", "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--info--invited--one": { - "message": "This member will need to accept an invite to join this group again, and will not receive group messages until they accept:", + "message": "इस ग्रुप में दोबारा जुड़ने के लिए इस मेंबर को आमंत्रण को स्वीकार करना होगा, और जब तक वे स्वीकार नहीं कर लेते, उन्हें ग्रुप के मेसेज प्राप्त नहीं होंगे:", "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--info--removed--before--many": { - "message": "These members are not capable of joining New Groups, and will be removed from the group:", + "message": "ये मेंबर नए ग्रुपस में शामिल होने के योग्य नहीं हैं, और इन्हें ग्रुप में से निकाल दिया जाएगा:", "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--info--removed--before--one": { - "message": "This member is not capable of joining New Groups, and will be removed from the group:", + "message": "यह मेंबर नए ग्रुपस में शामिल होने के योग्य नहीं है, और इन्हें ग्रुप में से निकाल दिया जाएगा:", "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--info--removed--after--many": { - "message": "These members were not capable of joining New Groups, and were removed from the group:", + "message": "ये मेंबर नए ग्रुप्स में शामिल होने के योग्य नहीं थे, और इन्हें ग्रुप में से निकाल दिया गया था:", "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--info--removed--after--one": { - "message": "This member was not capable of joining New Groups, and was removed from the group:", + "message": "यह मेंबर नए ग्रुप्स में शामिल होने के योग्य नहीं था, और इन्हें ग्रुप में से निकाल दिया गया था:", "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--invited--you": { @@ -4132,7 +4498,7 @@ "description": "Shown in timeline when a group is upgraded and you were invited instead of added" }, "GroupV1--Migration--invited--one": { - "message": "$contact$ couldn’t be added to the New Group and has been invited to join.", + "message": "$contact$ को नए ग्रुप में शमिल नहीं किया जा सका और उन्हें शामिल होने के लिए आमंत्रित किया गया है।", "description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was invited, instead of added", "placeholders": { "contact": { @@ -4142,7 +4508,7 @@ } }, "GroupV1--Migration--invited--many": { - "message": "$count$ members couldn’t be added to the New Group and have been invited to join.", + "message": "$count$ मेंबर्स को नए ग्रुप में शमिल नहीं किया जा सका और उन्हें शामिल होने के लिए आमंत्रित किया गया है।", "description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were invited, instead of added", "placeholders": { "contact": { @@ -4152,7 +4518,7 @@ } }, "GroupV1--Migration--removed--one": { - "message": "$contact$ was removed from the group.", + "message": "$contact$ को ग्रुप में से निकाल दिया गया था।", "description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade", "placeholders": { "contact": { @@ -4162,7 +4528,7 @@ } }, "GroupV1--Migration--removed--many": { - "message": "$count$ members were removed from the group.", + "message": "$count$ मेंबर्स को ग्रुप में से निकाल दिया गया था।", "description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade", "placeholders": { "contact": { @@ -4176,15 +4542,15 @@ "description": "Generic close label" }, "previous": { - "message": "previous", + "message": "पिछला", "description": "Generic previous label" }, "next": { - "message": "next", + "message": "अगला", "description": "Generic next label" }, "CompositionArea--expand": { - "message": "Expand", + "message": "बड़ा करें", "description": "Aria label for expanding composition area" }, "CompositionArea--attach-file": { @@ -4192,19 +4558,303 @@ "description": "Aria label for file attachment button in composition area" }, "countMutedConversationsDescription": { - "message": "Count muted conversations in badge count", + "message": "बैज काउंट में म्यूट किए हुए संवाद गिनें", "description": "Description for counting muted conversations in badge setting" }, "ContactModal--message": { "message": "मेसेज", "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--rm-admin": { + "message": "संचालक के रूप में हटाएँ ", + "description": "Button text for removing as admin button in Group Contact Details modal" + }, "ContactModal--make-admin": { - "message": "Make admin", + "message": "एडमिन बनाएँ", "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--make-admin-info": { + "message": "$contact$ will be able to edit this group and its members.", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to grant admin privileges to someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, + "ContactModal--rm-admin-info": { + "message": "Remove $contact$ as group admin", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to remove admin privileges from someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, "ContactModal--remove-from-group": { "message": "ग्रूप से हटाएँ", "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal" + }, + "showConversationDetails": { + "message": "ग्रुप सेटिंग्स", + "description": "This is a button in the conversation context menu to show group settings" + }, + "ConversationDetails--group-link": { + "message": "समूह लिंक", + "description": "This is the label for the group link management panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-label": { + "message": "गायब होने वाले मेसेज", + "description": "This is the label for the disappearing messages setting panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-info": { + "message": "When enabled, messages sent and received in this group will disappear after they've been seen.", + "description": "This is the info about the disappearing messages setting" + }, + "ConversationDetails--group-info-label": { + "message": "Who can edit group info", + "description": "This is the label for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--group-info-info": { + "message": "Choose who can edit group name, avatar, and disappearing messages timer.", + "description": "This is the additional info for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-label": { + "message": "Who can add members", + "description": "This is the label for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-info": { + "message": "Choose who can add members to this group.", + "description": "This is the additional info for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--requests-and-invites": { + "message": "Requests & Invites", + "description": "This is a button to display which members have been invited but have not joined yet" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group": { + "message": "समूह छोड़ दें", + "description": "This is a button to leave a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group": { + "message": "समूह को ब्लाॅक करें", + "description": "This is a button to block a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-title": { + "message": "क्या आपको यकीन है आप यह समूर छोङना चाहते हैं? ", + "description": "This is the modal title for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-content": { + "message": "अब आप इस ग्रुप मे कोई मेसेज भेज या प्राप्त नहीं कर पाऐंगे। ", + "description": "This is the modal content for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-confirm": { + "message": "छोङें", + "description": "This is the modal button to confirm leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-title": { + "message": "Block and Leave the \"$groupName$\" Group?", + "description": "This is the modal title for confirming blocking a group", + "placeholders": { + "groupName": { + "content": "$1", + "example": "Our Conversation" + } + } + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-content": { + "message": "अब आपको इस ग्रुप से कोई संदेश या अपडेट नहीं मिलेंगे।", + "description": "This is the modal content for confirming blocking a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-confirm": { + "message": "ब्लॉक", + "description": "This is the modal button to confirm blocking a group" + }, + "ConversationDetailsHeader--members": { + "message": "$number$ members", + "description": "This is the number of members in a group", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMediaList--shared-media": { + "message": "शेयर किया गया मीडिया", + "description": "Title for the media thumbnails in the conversation details screen" + }, + "ConversationDetailsMediaList--show-all": { + "message": "सभी देखें", + "description": "This is a button on the conversation details to show all media" + }, + "ConversationDetailsMembershipList--title": { + "message": "$number$ members", + "description": "The title of the membership list panel", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMembershipList--show-all": { + "message": "सभी देखें", + "description": "This is a button on the conversation details to show all members" + }, + "GroupLinkManagement--clipboard": { + "message": "Group link copied.", + "description": "Shown in a toast when a user selects to copy group link" + }, + "GroupLinkManagement--share": { + "message": "Copy link", + "description": "This lets users share their group link" + }, + "GroupLinkManagement--confirm-reset": { + "message": "क्या आप वाक़ई ग्रुप लिंक को रीसेट करना चाहते हैं? लोग वर्तमान लिंक का इस्तेमाल करके ग्रुप में शामिल नहीं हो सकेंगे।", + "description": "Shown in the confirmation dialog when an admin is about to reset the group link" + }, + "GroupLinkManagement--reset": { + "message": "रीसेट लिंक", + "description": "This lets users generate a new group link" + }, + "GroupLinkManagement--approve-label": { + "message": "नए सदस्यों का अनुमोदन करें", + "description": "Title for the approve new members select area" + }, + "GroupLinkManagement--approve-info": { + "message": "Require an admin to approve new members joining via the group link", + "description": "Description for the approve new members select area" + }, + "PendingInvites--tab-requests": { + "message": "Requests ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending requests", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "4" + } + } + }, + "PendingInvites--tab-invites": { + "message": "Invites ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending invites", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "2" + } + } + }, + "PendingRequests--approve-for": { + "message": "Approve request from \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming approving a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingRequests--deny-for": { + "message": "Deny request from \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming denying a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingInvites--invites": { + "message": "Invited by you", + "description": "This is the title list of all invites" + }, + "PendingInvites--invited-by-you": { + "message": "Invited by you", + "description": "This is the title for the list of members you have invited" + }, + "PendingInvites--invited-by-others": { + "message": "Invited by others", + "description": "This is the title for the list of members who have invited other people" + }, + "PendingInvites--invited-count": { + "message": "Invited $number$", + "description": "This is the label for the number of members someone has invited", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-for-label": { + "message": "Revoke group invite", + "description": "This is aria label for revoking a group invite icon" + }, + "PendingInvites--revoke-for": { + "message": "Revoke group invite for \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-singular": { + "message": "Revoke 1 invite sent by \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-plural": { + "message": "Revoke $number$ invites sent by \"$name$\"", + "description": "This is the modal content when confirming revoking multiple invites", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke": { + "message": "Revoke", + "description": "This is the modal button to confirm revoking invites" + }, + "PendingRequests--approve": { + "message": "Approve Request", + "description": "This is the modal button to approve group request to join" + }, + "PendingRequests--deny": { + "message": "निवेदन को अस्वीकार करें", + "description": "This is the modal button to deny group request to join" + }, + "PendingRequests--info": { + "message": "People on this list are attempting to join \"$name$\" via the group link.", + "description": "Inforamtion shown below the pending admin approval list", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Tahoe List" + } + } + }, + "PendingInvites--info": { + "message": "Details about people invited to this group aren’t shown until they join. Invitees will only see messages after they join the group.", + "description": "Information shown below the invite list" } } diff --git a/_locales/hr/messages.json b/_locales/hr/messages.json index 6a164ed8a9..ffd9a4829b 100644 --- a/_locales/hr/messages.json +++ b/_locales/hr/messages.json @@ -210,7 +210,7 @@ "description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane" }, "archiveConversation": { - "message": "Arhiva", + "message": "Arhiviraj", "description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list" }, "markUnread": { @@ -531,6 +531,10 @@ "message": "U ovom razgovoru nema medijskih zapisa", "description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)" }, + "allMedia": { + "message": "Svi medijski zapisi", + "description": "Header for the media gallery" + }, "documents": { "message": "Dokumenti", "description": "Header of the secondary pane in the media gallery, showing every non-media attachment" @@ -985,6 +989,18 @@ "message": "Izbriši", "description": "" }, + "accept": { + "message": "Prihvati", + "description": "" + }, + "on": { + "message": "Uključeno", + "description": "Label for when something is turned on" + }, + "off": { + "message": "Isključeno", + "description": "Label for when something is turned off" + }, "deleteWarning": { "message": "Klikom na \"Izbriši\" trajno će te ukloniti ovu poruku samo s vaših uređaja.", "description": "Text shown in the confirmation dialog for deleting a message locally" @@ -1232,7 +1248,7 @@ "description": "Button tooltip label for turning on the microphone" }, "calling__your-video-is-off": { - "message": "Vaš video je isključen", + "message": "Vaša kamera je isključena", "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off" }, "calling__lobby-summary--zero": { @@ -1335,6 +1351,14 @@ "message": "Nećete primiti njihov audio ili video, a ni oni neće vaš.", "description": "Shown in the modal dialog to describe how blocking works in a gorup call" }, + "calling__overflow__scroll-up": { + "message": "Pomicanje gore", + "description": "Label for the \"scroll up\" button in a call's overflow area" + }, + "calling__overflow__scroll-down": { + "message": "Pomicanje dolje", + "description": "Label for the \"scroll down\" button in a call's overflow area" + }, "alwaysRelayCallsDescription": { "message": "Uvijek preusmjeri pozive", "description": "Description of the always relay calls setting" @@ -1786,7 +1810,7 @@ "description": "Description for incoming calls setting" }, "contactChangedProfileName": { - "message": "$sender$je promijenio ime na profilu iz $oldProfile$ u $newProfile$.", + "message": "$sender$je promijenio/la ime na profilu iz $oldProfile$ u $newProfile$.", "description": "Description for incoming calls setting", "placeholders": { "sender": { @@ -1804,7 +1828,7 @@ } }, "changedProfileName": { - "message": "$oldProfile$ je promijenio ime na profilu u $newProfile$.", + "message": "$oldProfile$ je promijenio/la ime na profilu u $newProfile$.", "description": "Shown when a contact not in your address book changes their profile name", "placeholders": { "oldProfile": { @@ -3181,6 +3205,14 @@ "message": "Poziv preko cijelog zaslona", "description": "Title for picture-in-picture toggle" }, + "calling__switch-view--to-grid": { + "message": "Prebaci se na prikaz mreže", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, + "calling__switch-view--to-speaker": { + "message": "Prebaci se na prikaz govornika", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, "calling__hangup": { "message": "Napusti poziv", "description": "Title for hang up button" @@ -3255,9 +3287,117 @@ "message": "U redu", "description": "Button to dismiss pop-up dialog when user-initiated task has gone wrong" }, + "unknown-sgnl-link": { + "message": "Nažalost, ova sgnl:// poveznica je nevažeća!", + "description": "Shown if you click on a sgnl:// link not currently supported by Desktop" + }, + "GroupV2--join--invalid-link--title": { + "message": "Nevažeća poveznica", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--invalid-link": { + "message": "Ovo nije valjana poveznica grupe. Prije pokušaja pridruživanja, provjerite je li cijela poveznica netaknuta i ispravna.", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--prompt": { + "message": "Želite li se pridružiti ovoj grupi i podijeliti svoje ime i fotografiju s članovima?", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm" + }, + "GroupV2--join--already-in-group": { + "message": "Već ste u ovoj grupi.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you're already a member" + }, + "GroupV2--join--already-awaiting-approval": { + "message": "Već ste poslali zahtjev za pridruživanje ovoj grupi.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you've already requested approval'" + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version--title": { + "message": "Nepoznata verzija poveznice", + "description": "This group link is no longer valid." + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version": { + "message": "Poveznica nije podržana u ovoj verziji Signal Desktopa.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked--title": { + "message": "Ne možete se pridružiti grupi", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked": { + "message": "Poveznica grupe je nevažeća.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--prompt-with-approval": { + "message": "Administrator ove grupe mora odobriti vaš zahtjev prije nego što se možete pridružiti ovoj grupi. Kada se odobri, vaše će ime i fotografija biti podijeljena sa članovima grupe.", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm, if it requires admin approval" + }, + "GroupV2--join--join-button": { + "message": "Pridruži se", + "description": "The button to join the group" + }, + "GroupV2--join--request-to-join-button": { + "message": "Zahtjev za pridruživanje", + "description": "The button to join the group, if approval is required" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join": { + "message": "Poništi zahtjev", + "description": "The button to cancel request to join the group" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--confirmation": { + "message": "Otkazati zahtjev za pridruživanje ovoj grupi?", + "description": "A confirmation message that shows after you click the button" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--yes": { + "message": "Da", + "description": "Choosing to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--no": { + "message": "Ne", + "description": "Choosing not to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--member-count--single": { + "message": "1 član", + "description": "Shown in the metadata section if group has just one member" + }, + "GroupV2--join--member-count--multiple": { + "message": "$count$ član/a", + "description": "Shown in the metadata section if group has more than one member", + "placeholders": { + "count": { + "content": "$1", + "example": "12" + } + } + }, + "GroupV2--join--group-metadata": { + "message": "Grupa · $memberCount$", + "description": "A holder for two pieces of information - the type of conversation, and the member count", + "placeholders": { + "memberCount": { + "content": "$1", + "example": "12 members" + } + } + }, + "GroupV2--join--requested": { + "message": "Vaš zahtjev za pridruživanje poslan je administratoru grupe. Biti će te obaviješteni kada nešto poduzmu.", + "description": "Shown in composition area when you've requested to join a group" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure--title": { + "message": "Pogreška poveznice", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure": { + "message": "Pridruživanje putem ove poveznice nije uspjelo. Pokušajte ponovo kasnije.", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, "GroupV2--admin": { "message": "Administrator", - "description": "Shown next to the set of administrators in a group" + "description": "Label for a group administrator" + }, + "GroupV2--all-members": { + "message": "Svi članovi", + "description": "Label for describing the general non-privileged members of a group" }, "updating": { "message": "Ažuriranje...", @@ -3282,7 +3422,7 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--title--change--other": { - "message": "$memberName$ je promijenio naziv grupe u \"$newTitle$\".", + "message": "$memberName$ je promijenio/la naziv grupe u \"$newTitle$\".", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3370,7 +3510,7 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-attributes--admins--other": { - "message": "$adminName$ je promijenio tko može uređivati detalje o grupi na \"Samo administratori\".", + "message": "$adminName$ je promijenio/la tko može uređivati detalje o grupi na \"Samo administratori\".", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3388,7 +3528,7 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-attributes--all--other": { - "message": "$adminName$ je promijenio tko sve može urediti detalje o grupi na \"Svi članovi\".", + "message": "$adminName$ je promijenio/la tko sve može urediti detalje o grupi na \"Svi članovi\".", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3424,7 +3564,7 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-members--all--other": { - "message": "$adminName$ je promijenio tko sve može urediti članstvo grupe na \"Svi članovi\".", + "message": "$adminName$ je promijenio/la tko sve može urediti članstvo grupe na \"Svi članovi\".", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3441,6 +3581,42 @@ "message": "Administrator je promijenio tko sve može urediti članstvo grupe na \"Svi članovi\".", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--you": { + "message": "Onemogućili ste odobrenje administratora za poveznicu grupe.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--other": { + "message": "$adminName$ je onemogućio/la odobrenje administratora za poveznicu grupe.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--unknown": { + "message": "Onemogućili ste odobrenje administratora za poveznicu grupe.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--you": { + "message": "Omogućili ste odobrenje administratora za poveznicu grupe.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--other": { + "message": "$adminName$ je omogućio/la odobrenje administratora za poveznicu grupe.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--unknown": { + "message": "Omogućili ste odobrenje administratora za poveznicu grupe.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV2--member-add--invited--you": { "message": "Dodali ste pozvanog člana/icu $inviteeName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", @@ -3575,6 +3751,68 @@ "message": "Dodani ste u grupu.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--member-add-from-link--you--you": { + "message": "Pridružili ste se grupi putem poveznice grupe.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-link--other": { + "message": "$memberName$ se pridružio/la grupi putem poveznice grupe.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "memberName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--other": { + "message": "$adminName$ je prihvatio/la vaš zahtjev za pridruživanje ovoj grupi.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--unknown": { + "message": "Vaš zahtjev za pridruživanje u grupu je odobren.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--you": { + "message": "Prihvatili ste zahtjev za pridruživanje u grupu od $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--other": { + "message": "$adminName$ je prihvatio/la zahtjev za pridruživanje u grupu od $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--unknown": { + "message": "Odobren je zahtjev za pridruživanje u grupu od $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, "GroupV2--member-remove--other--other": { "message": "$adminName$ je uklonio/la $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", @@ -4057,6 +4295,134 @@ } } }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--you": { + "message": "Poslali ste zahtjev za pridruživanje grupi.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--other": { + "message": "$joinerName$ je zatražio/la pridruživanje grupi putem poveznice grupe.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--you": { + "message": "Otkazali ste zahtjev za pridruživanje ovoj grupi.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--unknown": { + "message": "Vaš zahtjev za pridruživanje u grupu je odbijen od administratora.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--you": { + "message": "Odbili ste zahtjev za pridruživanje u grupu od $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--own": { + "message": "$joinerName$ je odbio njihov zahtjev za pridruživanje ovoj grupi.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--other": { + "message": "$adminName$ je odbio zahtjev za pridruživanje u grupu od $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$2", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--you": { + "message": "Uključili ste poveznicu grupe s onemogućenim administratorskim odobrenjem.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--other": { + "message": "$adminName$ je uključio/la grupnu poveznicu s onemogućenim administratorskim odobrenjem.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--unknown": { + "message": "Uključena je poveznica grupe s onemogućenim administratorskim odobrenjem.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--you": { + "message": "Uključili ste poveznicu grupe s omogućenim administratorskim odobrenjem.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--other": { + "message": "$adminName$ je uključio/la grupnu poveznicu s omogućenim administratorskim odobrenjem.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--unknown": { + "message": "Uključena je poveznica grupe s omogućenim administratorskim odobrenjem.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--you": { + "message": "Isključili ste poveznicu grupe.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--other": { + "message": "$adminName$ je isključio/la grupnu poveznicu.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-remove--unknown": { + "message": "Poveznica grupe je isključena.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--you": { + "message": "Poništili ste poveznicu grupe.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--other": { + "message": "$adminName$ je poništio/la grupnu poveznicu.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-reset--unknown": { + "message": "Poveznica grupe je poništena.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV1--Migration--disabled": { "message": "Nadogradite ovu grupu da biste aktivirali nove značajke poput @spominjanja i administratora. Članovi koji nisu podijelili svoje ime ili fotografiju u ovoj grupi bit će pozvani da se pridruže. $learnMore$", "description": "Shown instead of composition area when user is forced to migrate a legacy group (GV1).", @@ -4199,12 +4565,296 @@ "message": "Poruka", "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--rm-admin": { + "message": "Ukloni kao administratora", + "description": "Button text for removing as admin button in Group Contact Details modal" + }, "ContactModal--make-admin": { "message": "Postavi za administratora", "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--make-admin-info": { + "message": "$contact$ će moći uređivati ovu grupu i njene članove.", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to grant admin privileges to someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, + "ContactModal--rm-admin-info": { + "message": "Ukloni $contact$ kao administratora grupe?", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to remove admin privileges from someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, "ContactModal--remove-from-group": { "message": "Ukloni iz grupe", "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal" + }, + "showConversationDetails": { + "message": "Postavke grupe", + "description": "This is a button in the conversation context menu to show group settings" + }, + "ConversationDetails--group-link": { + "message": "Poveznica grupe", + "description": "This is the label for the group link management panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-label": { + "message": "Poruke koje nestaju", + "description": "This is the label for the disappearing messages setting panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-info": { + "message": "Kad je omogućeno, poslane i primljene poruke u ovoj grupi će nestati nakon što ih se vidi.", + "description": "This is the info about the disappearing messages setting" + }, + "ConversationDetails--group-info-label": { + "message": "Tko može uređivati informacije o grupi", + "description": "This is the label for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--group-info-info": { + "message": "Odaberite tko može urediti ime grupe, avatar i brojač za poruke koje nestaju.", + "description": "This is the additional info for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-label": { + "message": "Tko može dodati članove", + "description": "This is the label for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-info": { + "message": "Odaberite tko može dodavati članove u grupu.", + "description": "This is the additional info for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--requests-and-invites": { + "message": "Zahtjevi za članove i pozivnice", + "description": "This is a button to display which members have been invited but have not joined yet" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group": { + "message": "Napusti grupu", + "description": "This is a button to leave a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group": { + "message": "Blokiraj grupu", + "description": "This is a button to block a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-title": { + "message": "Želite li stvarno napustiti?", + "description": "This is the modal title for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-content": { + "message": "Nećete više biti u mogućnosti slati i primati poruke u ovoj grupi.", + "description": "This is the modal content for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-confirm": { + "message": "Napusti", + "description": "This is the modal button to confirm leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-title": { + "message": "Blokiraj i napusti \"$groupName$\" grupu?", + "description": "This is the modal title for confirming blocking a group", + "placeholders": { + "groupName": { + "content": "$1", + "example": "Our Conversation" + } + } + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-content": { + "message": "Više nećete primati poruke ni ažuriranja iz ove grupe.", + "description": "This is the modal content for confirming blocking a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-confirm": { + "message": "Blokiraj", + "description": "This is the modal button to confirm blocking a group" + }, + "ConversationDetailsHeader--members": { + "message": "$number$ članovi", + "description": "This is the number of members in a group", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMediaList--shared-media": { + "message": "Dijeljeni medijski zapisi", + "description": "Title for the media thumbnails in the conversation details screen" + }, + "ConversationDetailsMediaList--show-all": { + "message": "Prikaži sve", + "description": "This is a button on the conversation details to show all media" + }, + "ConversationDetailsMembershipList--title": { + "message": "$number$ članovi", + "description": "The title of the membership list panel", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMembershipList--show-all": { + "message": "Prikaži sve", + "description": "This is a button on the conversation details to show all members" + }, + "GroupLinkManagement--clipboard": { + "message": "Poveznica grupe je kopirana.", + "description": "Shown in a toast when a user selects to copy group link" + }, + "GroupLinkManagement--share": { + "message": "Kopiraj poveznicu", + "description": "This lets users share their group link" + }, + "GroupLinkManagement--confirm-reset": { + "message": "Jeste li sigurni da želite poništiti poveznicu grupe? Osobe se više neće moći pridružiti grupi koristeći trenutnu poveznicu.", + "description": "Shown in the confirmation dialog when an admin is about to reset the group link" + }, + "GroupLinkManagement--reset": { + "message": "Poništi poveznicu", + "description": "This lets users generate a new group link" + }, + "GroupLinkManagement--approve-label": { + "message": "Odobri nove članove", + "description": "Title for the approve new members select area" + }, + "GroupLinkManagement--approve-info": { + "message": "Zahtjeva da administrator odobri pridruživanje novih članova putem poveznice grupe", + "description": "Description for the approve new members select area" + }, + "PendingInvites--tab-requests": { + "message": "Zahtjevi ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending requests", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "4" + } + } + }, + "PendingInvites--tab-invites": { + "message": "Pozivnice ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending invites", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "2" + } + } + }, + "PendingRequests--approve-for": { + "message": "Prihvati zahtjev od “$name$”?", + "description": "This is the modal content when confirming approving a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingRequests--deny-for": { + "message": "Odbij zahtjev od “$name$”?", + "description": "This is the modal content when confirming denying a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingInvites--invites": { + "message": "Vi ste pozvali", + "description": "This is the title list of all invites" + }, + "PendingInvites--invited-by-you": { + "message": "Vi ste pozvali", + "description": "This is the title for the list of members you have invited" + }, + "PendingInvites--invited-by-others": { + "message": "Drugi su pozvali", + "description": "This is the title for the list of members who have invited other people" + }, + "PendingInvites--invited-count": { + "message": "Pozvao/la $number$", + "description": "This is the label for the number of members someone has invited", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-for-label": { + "message": "Opozovi pozivnicu grupe", + "description": "This is aria label for revoking a group invite icon" + }, + "PendingInvites--revoke-for": { + "message": "Opozvati pozivnicu grupe za \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-singular": { + "message": "Opozvati 1 pozivnicu koje je poslao/la \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-plural": { + "message": "Opozvati $number$ pozivnice/a koje je poslao/la \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking multiple invites", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke": { + "message": "Opozovi", + "description": "This is the modal button to confirm revoking invites" + }, + "PendingRequests--approve": { + "message": "Odobri zahtjev", + "description": "This is the modal button to approve group request to join" + }, + "PendingRequests--deny": { + "message": "Odbij zahtjev", + "description": "This is the modal button to deny group request to join" + }, + "PendingRequests--info": { + "message": "Osobe s ovog popisa pokušavaju se pridružiti “$name$” putem poveznice grupe.", + "description": "Inforamtion shown below the pending admin approval list", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Tahoe List" + } + } + }, + "PendingInvites--info": { + "message": "Pojedinosti o osobama pozvanim u ovu grupu ne prikazuju se dok se ne pridruže. Pozvani će vidjeti poruke tek nakon što se pridruže grupi.", + "description": "Information shown below the invite list" } } diff --git a/_locales/hu/messages.json b/_locales/hu/messages.json index 546a9ab651..7452ff8f15 100644 --- a/_locales/hu/messages.json +++ b/_locales/hu/messages.json @@ -531,6 +531,10 @@ "message": "A beszélgetés nem tartalmaz médiafájlokat", "description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)" }, + "allMedia": { + "message": "Minden média", + "description": "Header for the media gallery" + }, "documents": { "message": "Dokumentumok", "description": "Header of the secondary pane in the media gallery, showing every non-media attachment" @@ -985,6 +989,18 @@ "message": "Törlés", "description": "" }, + "accept": { + "message": "Elfogadás", + "description": "" + }, + "on": { + "message": "Be", + "description": "Label for when something is turned on" + }, + "off": { + "message": "Ki", + "description": "Label for when something is turned off" + }, "deleteWarning": { "message": "A 'Törlés'-re kattintással végleg eltávolítod az üzenetet a saját eszközeidről.", "description": "Text shown in the confirmation dialog for deleting a message locally" @@ -1335,6 +1351,14 @@ "message": "Nem fogod hallani és látni őket, illetve ők sem téged", "description": "Shown in the modal dialog to describe how blocking works in a gorup call" }, + "calling__overflow__scroll-up": { + "message": "Felgörgetés", + "description": "Label for the \"scroll up\" button in a call's overflow area" + }, + "calling__overflow__scroll-down": { + "message": "Legörgetés", + "description": "Label for the \"scroll down\" button in a call's overflow area" + }, "alwaysRelayCallsDescription": { "message": "Összes hívás átjátszása", "description": "Description of the always relay calls setting" @@ -3181,6 +3205,14 @@ "message": "Hívás teljes képernyőre", "description": "Title for picture-in-picture toggle" }, + "calling__switch-view--to-grid": { + "message": "Váltás rácsos nézetre", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, + "calling__switch-view--to-speaker": { + "message": "Váltás beszélő nézetre", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, "calling__hangup": { "message": "Kilépés a hívásból", "description": "Title for hang up button" @@ -3255,9 +3287,117 @@ "message": "OK", "description": "Button to dismiss pop-up dialog when user-initiated task has gone wrong" }, + "unknown-sgnl-link": { + "message": "Sajnos ez a sgnl:// nem értelmezhető", + "description": "Shown if you click on a sgnl:// link not currently supported by Desktop" + }, + "GroupV2--join--invalid-link--title": { + "message": "Érvénytelen hivatkozás", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--invalid-link": { + "message": "Ez a csoporthivatkozás nem érvényes. A csoportba belépés előtt bizonyosodj meg róla, hogy a link nem sérült, vagy módosult valahogy.", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--prompt": { + "message": "Szeretnél belépni a csoportba? Ezzel profilod láthatóvá is válik.", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm" + }, + "GroupV2--join--already-in-group": { + "message": "Már a csoport tagja vagy.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you're already a member" + }, + "GroupV2--join--already-awaiting-approval": { + "message": "Korábban már kérted felvételed ebbe a csoportba.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you've already requested approval'" + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version--title": { + "message": "Ismeretlen verziójú hivatkozás", + "description": "This group link is no longer valid." + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version": { + "message": "A Signal Desktop ezen verziója nem támogatja ezt a hivatkozást.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked--title": { + "message": "Nem lehet belépni a csoportba", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked": { + "message": "Ez a csoporthivatkozás már érvénytelen.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--prompt-with-approval": { + "message": "A csoportba történő belépéshez a csoport egy adminjának jóváhagyása szükséges. A csatlakozási igény jóváhagyása után neved és képed láthatóvá válik a csoport tagjai számára.", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm, if it requires admin approval" + }, + "GroupV2--join--join-button": { + "message": "Csatlakozás", + "description": "The button to join the group" + }, + "GroupV2--join--request-to-join-button": { + "message": "Csatlakozási igény", + "description": "The button to join the group, if approval is required" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join": { + "message": "Kérés törlése", + "description": "The button to cancel request to join the group" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--confirmation": { + "message": "Visszavonod belépési igényedet ebbe a csoportba?", + "description": "A confirmation message that shows after you click the button" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--yes": { + "message": "Igen", + "description": "Choosing to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--no": { + "message": "Nem", + "description": "Choosing not to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--member-count--single": { + "message": "1 tag", + "description": "Shown in the metadata section if group has just one member" + }, + "GroupV2--join--member-count--multiple": { + "message": "$count$ tag", + "description": "Shown in the metadata section if group has more than one member", + "placeholders": { + "count": { + "content": "$1", + "example": "12" + } + } + }, + "GroupV2--join--group-metadata": { + "message": "Csoport · $memberCount$", + "description": "A holder for two pieces of information - the type of conversation, and the member count", + "placeholders": { + "memberCount": { + "content": "$1", + "example": "12 members" + } + } + }, + "GroupV2--join--requested": { + "message": "A csatlakozási kérésed el lett küldve a csoportadmin részére. Értesítést fogsz kapni, amint reagálnak rá.", + "description": "Shown in composition area when you've requested to join a group" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure--title": { + "message": "Hibás hivatkozás", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure": { + "message": "Sikertelen belépési kísérlet a hivatkozás használatával. Próbáld újra később!", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, "GroupV2--admin": { "message": "Admin", - "description": "Shown next to the set of administrators in a group" + "description": "Label for a group administrator" + }, + "GroupV2--all-members": { + "message": "Összes tag", + "description": "Label for describing the general non-privileged members of a group" }, "updating": { "message": "Frissítés...", @@ -3441,6 +3581,42 @@ "message": "Egy admin beállította, hogy a csoport tagságát \"Az összes tag\" szerkesztheti.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--you": { + "message": "Kikapcsoltad az adminisztrátori jóváhagyás kérését a csoporthivatkozáshoz.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--other": { + "message": "$adminName$ kikapcsolta az adminisztrátori jóváhagyás kérését a csoporthivatkozáshoz.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--unknown": { + "message": "A csoporthivatkozás generálásához szükséges adminisztrátori jóváhagyás ki lett kapcsolva.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--you": { + "message": "Bekapcsoltad az adminisztrátori jóváhagyás kérését a csoporthivatkozáshoz.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--other": { + "message": "$adminName$ bekapcsoltaa az adminisztrátori jóváhagyás kérését a csoporthivatkozáshoz.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--unknown": { + "message": "A csoporthivatkozás generálásához szükséges adminisztrátori jóváhagyás be lett kapcsolva.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV2--member-add--invited--you": { "message": "Beléptetted a következő meghívott személyt: $inviteeName$", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", @@ -3575,6 +3751,68 @@ "message": "Beléptettek a csoportba.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--member-add-from-link--you--you": { + "message": "Beléptél a csoportba egy megosztható csoporthivatkozás használatával.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-link--other": { + "message": "$memberName$ belépett a csoportba a csoporthivatkozás használatával.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "memberName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--other": { + "message": "$adminName$ jóváhagyta csatlakozási igényedet a csoporthoz.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--unknown": { + "message": "Csatlakozási igényedet elfogadták.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--you": { + "message": "Jóváhagytál egy csatlakozási igényt tőle: $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--other": { + "message": "$adminName$ jóváhagyott egy csatlakozási igényt tőle: $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--unknown": { + "message": "$joinerName$ csatlakozási igénye jóvá lett hagyva.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, "GroupV2--member-remove--other--other": { "message": "$adminName$ eltávolította $memberName$-t.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", @@ -4057,6 +4295,134 @@ } } }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--you": { + "message": "Elküldted belépési igényedet a csoportnak.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--other": { + "message": "$joinerName$ csatlakozni szeretne a csoporthivatkozás használatával.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--you": { + "message": "Visszavontad belépési igényedet.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--unknown": { + "message": "Csatlakozási igényedet egy admin elutasította.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--you": { + "message": "Elutasítottad $joinerName$ csatlakozási igényét.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--own": { + "message": "$joinerName$ visszavonta csatlakozási igényét.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--other": { + "message": "$adminName$ elutasította $joinerName$ csatlakozási igényét a csoporthoz.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$2", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--you": { + "message": "Bekapcsoltad a csoport-hivatkozásokat (adminisztrátori jóváhagyás nem szükséges).", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--other": { + "message": "$adminName$ bekapcsolta a csoport-hivatkozásokat (adminisztrátori jóváhagyás nem szükséges).", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--unknown": { + "message": "Bekapcsolták a csoporthivatkozást (adminisztrátori jóváhagyás nem szükséges)", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--you": { + "message": "Bekapcsoltad a csoport-hivatkozásokat (adminisztrátori jóváhagyás szükséges).", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--other": { + "message": "$adminName$ bekapcsolta a csoport-hivatkozásokat (adminisztrátori jóváhagyás szükséges).", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--unknown": { + "message": "Bekapcsolták a csoporthivatkozást (adminisztrátori jóváhagyás szükséges)", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--you": { + "message": "Kikapcsoltad a megosztható csoporthivatkozást.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--other": { + "message": "$adminName$ kikapcsolta a csoporthivatkozást.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-remove--unknown": { + "message": "A csoporthivatkozás ki lett kapcsolva.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--you": { + "message": "Lecserélted a megosztható csoporthivatkozást.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--other": { + "message": "$adminName$ lecserélte a csoporthivatkozást.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-reset--unknown": { + "message": "A csoporthivatkozás le lett cserélve.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV1--Migration--disabled": { "message": "Frissítsd a csoportot új típusúra, hogy elérhesd az olyan új funkciókat, mint például az @említés és admin szerep. Azok a tagok, akik nem osztották meg a nevüket vagy profilképüket ebben a csoportban, meghívót fognak kapni. $learnMore$", "description": "Shown instead of composition area when user is forced to migrate a legacy group (GV1).", @@ -4199,12 +4565,296 @@ "message": "Üzenet", "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--rm-admin": { + "message": "Admin jogosultság elvétele", + "description": "Button text for removing as admin button in Group Contact Details modal" + }, "ContactModal--make-admin": { "message": "Admin jog adás", "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--make-admin-info": { + "message": "$contact$ szerkesztheti a csoportot és annak tagjait.", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to grant admin privileges to someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, + "ContactModal--rm-admin-info": { + "message": "Elveszed $contact$ csoportadmin jogát?", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to remove admin privileges from someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, "ContactModal--remove-from-group": { "message": "Eltávolítás a csoportból", "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal" + }, + "showConversationDetails": { + "message": "Csoportbeállítások", + "description": "This is a button in the conversation context menu to show group settings" + }, + "ConversationDetails--group-link": { + "message": "Csoporthivatkozás", + "description": "This is the label for the group link management panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-label": { + "message": "Eltűnő üzenetek", + "description": "This is the label for the disappearing messages setting panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-info": { + "message": "Bekapcsolt állapotban az ebbe a csoportban küldött és innen fogadott üzenetek a megtekintésük után eltűnnek.", + "description": "This is the info about the disappearing messages setting" + }, + "ConversationDetails--group-info-label": { + "message": "Ki szerkesztheti a csoport adatait", + "description": "This is the label for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--group-info-info": { + "message": "Add meg, hogy ki változtathatja meg a csoport nevét, képét és az eltűnő üzenetekkel kapcsolatos beállításokat!", + "description": "This is the additional info for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-label": { + "message": "Jogosultság új tag felvételéhez", + "description": "This is the label for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-info": { + "message": "Add meg, hogy ki adhat a csoporthoz új tagokat!", + "description": "This is the additional info for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--requests-and-invites": { + "message": "Kérelmek és meghívók", + "description": "This is a button to display which members have been invited but have not joined yet" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group": { + "message": "Kilépés a csoportból", + "description": "This is a button to leave a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group": { + "message": "Csoport letiltása", + "description": "This is a button to block a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-title": { + "message": "Tényleg ki akarsz lépni?", + "description": "This is the modal title for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-content": { + "message": "Többé nem tudsz küldeni vagy fogadni üzeneteket és hívásokat ebben a csoportban.", + "description": "This is the modal content for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-confirm": { + "message": "Csoport elhagyása", + "description": "This is the modal button to confirm leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-title": { + "message": "Letiltod és kilépsz a \"$groupName$\" csoportból?", + "description": "This is the modal title for confirming blocking a group", + "placeholders": { + "groupName": { + "content": "$1", + "example": "Our Conversation" + } + } + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-content": { + "message": "Többé nem kapsz üzeneteket és frissítéseket ebből a csoportból.", + "description": "This is the modal content for confirming blocking a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-confirm": { + "message": "Letiltás", + "description": "This is the modal button to confirm blocking a group" + }, + "ConversationDetailsHeader--members": { + "message": "$number$ tag", + "description": "This is the number of members in a group", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMediaList--shared-media": { + "message": "Megosztott médiafájlok", + "description": "Title for the media thumbnails in the conversation details screen" + }, + "ConversationDetailsMediaList--show-all": { + "message": "Összes megtekintése", + "description": "This is a button on the conversation details to show all media" + }, + "ConversationDetailsMembershipList--title": { + "message": "$number$ tag", + "description": "The title of the membership list panel", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMembershipList--show-all": { + "message": "Összes megtekintése", + "description": "This is a button on the conversation details to show all members" + }, + "GroupLinkManagement--clipboard": { + "message": "Csoporthivatkozás másolva", + "description": "Shown in a toast when a user selects to copy group link" + }, + "GroupLinkManagement--share": { + "message": "Link másolása", + "description": "This lets users share their group link" + }, + "GroupLinkManagement--confirm-reset": { + "message": "Biztosan lecseréled a csoporthivatkozást? Utána már nem lehet a jelenlegi hivatkozás használatával belépni a csoportba.", + "description": "Shown in the confirmation dialog when an admin is about to reset the group link" + }, + "GroupLinkManagement--reset": { + "message": "Hivatkozás cseréje", + "description": "This lets users generate a new group link" + }, + "GroupLinkManagement--approve-label": { + "message": "Új tagok jóváhagyása", + "description": "Title for the approve new members select area" + }, + "GroupLinkManagement--approve-info": { + "message": "Admin általi jóváhagyás szükséges csoporthivatkozással csatlakozó tagok felvételéhez.", + "description": "Description for the approve new members select area" + }, + "PendingInvites--tab-requests": { + "message": "Kérelmek ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending requests", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "4" + } + } + }, + "PendingInvites--tab-invites": { + "message": "Meghívók ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending invites", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "2" + } + } + }, + "PendingRequests--approve-for": { + "message": "\"$name$\" kérelmének jóváhagyása?", + "description": "This is the modal content when confirming approving a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingRequests--deny-for": { + "message": "\"$name$\" kérelmének elutasítása?", + "description": "This is the modal content when confirming denying a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingInvites--invites": { + "message": "Saját meghívottjaid", + "description": "This is the title list of all invites" + }, + "PendingInvites--invited-by-you": { + "message": "Saját meghívottjaid", + "description": "This is the title for the list of members you have invited" + }, + "PendingInvites--invited-by-others": { + "message": "Mások meghívottjai", + "description": "This is the title for the list of members who have invited other people" + }, + "PendingInvites--invited-count": { + "message": "$number$ db meghívott", + "description": "This is the label for the number of members someone has invited", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-for-label": { + "message": "Csoportmeghívó visszavonása", + "description": "This is aria label for revoking a group invite icon" + }, + "PendingInvites--revoke-for": { + "message": "Visszavonod a csoportmeghívót \"$name$\" felhasználótól?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-singular": { + "message": "Visszavonod a \"$name$\" által kiküldött 1 db meghívót?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-plural": { + "message": "Visszavonod a \"$name$\" által kiküldött $number$ db meghívót?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking multiple invites", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke": { + "message": "Visszavonás", + "description": "This is the modal button to confirm revoking invites" + }, + "PendingRequests--approve": { + "message": "Kérés jóváhagyása", + "description": "This is the modal button to approve group request to join" + }, + "PendingRequests--deny": { + "message": "Kérés elutasítása", + "description": "This is the modal button to deny group request to join" + }, + "PendingRequests--info": { + "message": "A listán szereplő felhasználók csoporthivatkozás használatával szeretnének csatlakozni a \"$name$\" csoporthoz.", + "description": "Inforamtion shown below the pending admin approval list", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Tahoe List" + } + } + }, + "PendingInvites--info": { + "message": "A meghívott személyek részletes adatai nem lesznek láthatóak, míg nem lépnek be a csoportba. A meghívottak csak azokat az üzeneteket láthatják, melyeket a csatlakozásukat követően küldtek el.", + "description": "Information shown below the invite list" } } diff --git a/_locales/id/messages.json b/_locales/id/messages.json index 9da0f7471d..dacfafcf34 100644 --- a/_locales/id/messages.json +++ b/_locales/id/messages.json @@ -156,7 +156,7 @@ "description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence" }, "messageContextMenuButton": { - "message": "More actions", + "message": "Aksi lainnya", "description": "Label for context button next to each message" }, "contextMenuCopyLink": { @@ -168,7 +168,7 @@ "description": "Shown in the context menu for an image to indicate that the user can copy the image" }, "contextMenuNoSuggestions": { - "message": "Tidak ada usulan", + "message": "Tidak Ada Usulan", "description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word" }, "avatarMenuViewArchive": { @@ -198,7 +198,7 @@ "description": "Shown in place of the search box when showing archived conversation list" }, "LeftPane--pinned": { - "message": "Pinned", + "message": "Disematkan", "description": "Shown as a header for pinned conversations in the left pane" }, "LeftPane--chats": { @@ -222,15 +222,15 @@ "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list" }, "pinConversation": { - "message": "Pin Conversation", + "message": "Sematkan Percakapan", "description": "Shown in menu for conversation, and pins the conversation to the top of the conversation list" }, "unpinConversation": { - "message": "Unpin Conversation", + "message": "Lepas Percakapan yang Disematkan", "description": "Undoes Archive Conversation action, and unpins the conversation from the top of the conversation list" }, "pinnedConversationsFull": { - "message": "You can only pin up to 4 chats", + "message": "Anda hanya dapat menyematkan 4 obrolan", "description": "" }, "chooseDirectory": { @@ -312,7 +312,7 @@ "description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group" }, "invalidConversation": { - "message": "This group is invalid. Please create a new group.", + "message": "Grup ini tidak valid. Harap buat grup baru.", "description": "Displayed when a user can't send a message because something has gone wrong in the conversation." }, "scrollDown": { @@ -531,6 +531,10 @@ "message": "Anda tak memiliki media di dalam percakapan ini", "description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)" }, + "allMedia": { + "message": "Semua Media", + "description": "Header for the media gallery" + }, "documents": { "message": "Dokumen", "description": "Header of the secondary pane in the media gallery, showing every non-media attachment" @@ -902,11 +906,11 @@ "description": "Shown if the user attempts to send an audio message without audio permissions turned on" }, "audioCallingPermissionNeeded": { - "message": "Untuk melakukan panggilan, Anda harus mengizinkan Signal Desktop untuk mengakses mikrofon Anda.", + "message": "Untuk melakukan panggilan, Anda harus mengizinkan Signal Destop untuk mengakses mikrofon Anda.", "description": "Shown if the user attempts access the microphone for calling without audio permissions turned on" }, "videoCallingPermissionNeeded": { - "message": "Untuk panggilan video, Anda harus mengizinkan Signal Desktop mengakses kamera Anda.", + "message": "Untuk panggilan video, Anda harus mengizinkan Signal Destop mengakses kamera Anda.", "description": "Shown if the user attempts access the camera for video calling without video permissions turned on" }, "allowAccess": { @@ -934,7 +938,7 @@ "description": "Shown as the title of our update error dialogs on windows" }, "cannotUpdateDetail": { - "message": "Signal Desktop gagal memperbarui, namun versi baru telah tersedia. Mohon buka $url$dan pasang aplikasi secara manual. Anda juga dapat melaporkan masalah ini ke kontak dukungan.", + "message": "Signal Destop gagal memperbarui, namun versi baru telah tersedia. Mohon buka $url$dan pasang aplikasi secara manual. Anda juga dapat melaporkan masalah ini ke kontak dukungan.", "description": "Shown if a general error happened while trying to install update package", "placeholders": { "url": { @@ -944,7 +948,7 @@ } }, "readOnlyVolume": { - "message": "Signal Desktop tampak dalam karantina macOS dan tidak dapat melakukan perbaruan otomatis. Coba pindahkan $app$ ke $folder$ melalui Finder.", + "message": "Signal Destop tampak dalam karantina macOS dan tidak dapat melakukan perbaruan otomatis. Coba pindahkan $app$ ke $folder$ melalui Finder.", "description": "Shown on MacOS if running on a read-only volume and we cannot update", "placeholders": { "app": { @@ -985,6 +989,18 @@ "message": "Hapus", "description": "" }, + "accept": { + "message": "Terima", + "description": "" + }, + "on": { + "message": "Aktif", + "description": "Label for when something is turned on" + }, + "off": { + "message": "Mati", + "description": "Label for when something is turned off" + }, "deleteWarning": { "message": "Mengklik 'hapus' akan secara permanen menghapus pesan ini hanya dari perangkat Anda.", "description": "Text shown in the confirmation dialog for deleting a message locally" @@ -1038,7 +1054,7 @@ "description": "" }, "viewRecentMedia": { - "message": "Lihat media mutakhir", + "message": "Lihat media terkini", "description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command." }, "verifyHelp": { @@ -1335,6 +1351,14 @@ "message": "Anda tidak akan bisa menerima panggilan suara atau video dan mereka tidak bisa menerima panggilan Anda.", "description": "Shown in the modal dialog to describe how blocking works in a gorup call" }, + "calling__overflow__scroll-up": { + "message": "Gulir ke atas", + "description": "Label for the \"scroll up\" button in a call's overflow area" + }, + "calling__overflow__scroll-down": { + "message": "Gulir ke bawah", + "description": "Label for the \"scroll down\" button in a call's overflow area" + }, "alwaysRelayCallsDescription": { "message": "Selalu relay panggilan", "description": "Description of the always relay calls setting" @@ -1420,7 +1444,7 @@ "description": "Label for disabling notifications" }, "nameAndMessage": { - "message": "Nama, konten, dan tindakan", + "message": "Nama, konten, dan aksi", "description": "Label for setting notifications to display name and message text" }, "noNameOrMessage": { @@ -2194,7 +2218,7 @@ } }, "EmojiPicker__button--recents": { - "message": "Recents", + "message": "Baru", "description": "Label for recents emoji picker button" }, "EmojiPicker__button--emoji": { @@ -3181,6 +3205,14 @@ "message": "Tampilkan panggilan di layar penuh", "description": "Title for picture-in-picture toggle" }, + "calling__switch-view--to-grid": { + "message": "Beralih ke tampilan grid", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, + "calling__switch-view--to-speaker": { + "message": "Beralih ke tampilan pembicara", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, "calling__hangup": { "message": "Tinggalkan panggilan", "description": "Title for hang up button" @@ -3255,9 +3287,117 @@ "message": "Oke", "description": "Button to dismiss pop-up dialog when user-initiated task has gone wrong" }, + "unknown-sgnl-link": { + "message": "Sorry, that sgnl:// link didn't make sense!", + "description": "Shown if you click on a sgnl:// link not currently supported by Desktop" + }, + "GroupV2--join--invalid-link--title": { + "message": "Tautan Tidak Valid", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--invalid-link": { + "message": "Ini bukan tautan grup yang valid. Pastikan seluruh tautan utuh dan benar sebelum mencoba untuk bergabung.", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--prompt": { + "message": "Apakah Anda ingin bergabung dengan grup ini dan membagikan nama dan foto Anda dengan anggota grup?", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm" + }, + "GroupV2--join--already-in-group": { + "message": "Anda telah berada di grup.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you're already a member" + }, + "GroupV2--join--already-awaiting-approval": { + "message": "Anda telah meminta untuk bergabung ke gup ini.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you've already requested approval'" + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version--title": { + "message": "Versi tautan tidak diketahui", + "description": "This group link is no longer valid." + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version": { + "message": "This link is not supported by this version of Signal Desktop.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked--title": { + "message": "Can’t Join Group", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked": { + "message": "Tautan grup ini tidak lagi valid.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--prompt-with-approval": { + "message": "An admin of this group must approve your request before you can join this group. If approved, your name and photo will be shared with its members.", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm, if it requires admin approval" + }, + "GroupV2--join--join-button": { + "message": "Bergabung", + "description": "The button to join the group" + }, + "GroupV2--join--request-to-join-button": { + "message": "Request to Join", + "description": "The button to join the group, if approval is required" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join": { + "message": "Batalkan Permintaan", + "description": "The button to cancel request to join the group" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--confirmation": { + "message": "Cancel your request to join this group?", + "description": "A confirmation message that shows after you click the button" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--yes": { + "message": "Ya", + "description": "Choosing to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--no": { + "message": "Tidak", + "description": "Choosing not to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--member-count--single": { + "message": "1 anggota", + "description": "Shown in the metadata section if group has just one member" + }, + "GroupV2--join--member-count--multiple": { + "message": "$count$ anggota", + "description": "Shown in the metadata section if group has more than one member", + "placeholders": { + "count": { + "content": "$1", + "example": "12" + } + } + }, + "GroupV2--join--group-metadata": { + "message": "Group · $memberCount$", + "description": "A holder for two pieces of information - the type of conversation, and the member count", + "placeholders": { + "memberCount": { + "content": "$1", + "example": "12 members" + } + } + }, + "GroupV2--join--requested": { + "message": "Your request to join has been sent to the group admin. You’ll be notified when they take action.", + "description": "Shown in composition area when you've requested to join a group" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure--title": { + "message": "Link Error", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure": { + "message": "Joining via this link failed. Try joining again later.", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, "GroupV2--admin": { "message": "Admin", - "description": "Shown next to the set of administrators in a group" + "description": "Label for a group administrator" + }, + "GroupV2--all-members": { + "message": "Semua anggota", + "description": "Label for describing the general non-privileged members of a group" }, "updating": { "message": "Memperbarui...", @@ -3441,6 +3581,42 @@ "message": "Seorang admin mengubah akses menyunting keanggotaan grup ke \"Semua orang,\"", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--you": { + "message": "You disabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--other": { + "message": "$adminName$ disabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--unknown": { + "message": "Admin approval for the group link has been disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--you": { + "message": "You enabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--other": { + "message": "$adminName$ enabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--unknown": { + "message": "Admin approval for the group link has been enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV2--member-add--invited--you": { "message": "Anda menambahkan anggota undangan $inviteeName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", @@ -3490,7 +3666,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--from-invite--other-no-from": { - "message": "$inviteeName$ accepted an invitation to the group.", + "message": "$inviteeName$menerima undangan masuk grup", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3538,7 +3714,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--other--you": { - "message": "You added $memberName$.", + "message": "Kamu menambahkan $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3548,7 +3724,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--other--unknown": { - "message": "A member added $memberName$.", + "message": "Seorang anggota telah menambahkan $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3558,7 +3734,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--you--other": { - "message": "$memberName$ added you to the group.", + "message": "$memberName$ menambahkan kamu kedalam grup.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3575,8 +3751,70 @@ "message": "You were added to the group.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--member-add-from-link--you--you": { + "message": "Anda bergabung ke dalam grup melalui tautan grup.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-link--other": { + "message": "$memberName$ joined the group via the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "memberName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--other": { + "message": "$adminName$ approved your request to join the group.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--unknown": { + "message": "Permintaan Anda bergabung ke grup disetujui.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--you": { + "message": "You approved a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--other": { + "message": "$adminName$ approved a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--unknown": { + "message": "A request to join the group from $joinerName$ has been approved.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, "GroupV2--member-remove--other--other": { - "message": "$adminName$ removed $memberName$.", + "message": "$adminName$ menghapus $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3590,7 +3828,7 @@ } }, "GroupV2--member-remove--other--self": { - "message": "$memberName$ left the group.", + "message": "$memberName$ telah keluar dari grup,", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3600,7 +3838,7 @@ } }, "GroupV2--member-remove--other--you": { - "message": "You removed $memberName$.", + "message": "Kamu telah mengeluarkan $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3610,7 +3848,7 @@ } }, "GroupV2--member-remove--other--unknown": { - "message": "A member removed $memberName$.", + "message": "Seorang anggota mengeluarkan $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3620,7 +3858,7 @@ } }, "GroupV2--member-remove--you--other": { - "message": "$adminName$ removed you.", + "message": "$adminName$ mengeluarkan kamu.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3638,7 +3876,7 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--member-privilege--promote--other--other": { - "message": "$adminName$ made $memberName$ an admin.", + "message": "$adminName$ menjadikan $memberName$sebagai ketua.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3652,7 +3890,7 @@ } }, "GroupV2--member-privilege--promote--other--you": { - "message": "You made $memberName$ an admin.", + "message": "Kamu menjadikan $memberName$ sebagai ketua.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3672,7 +3910,7 @@ } }, "GroupV2--member-privilege--promote--you--other": { - "message": "$adminName$ made you an admin.", + "message": "$adminName$ menjadikan kamu sebagai ketua/", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3748,7 +3986,7 @@ } }, "GroupV2--pending-add--one--other--unknown": { - "message": "One person was invited to the group.", + "message": "Seseorang telah diundang kedalam grup.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -4057,6 +4295,134 @@ } } }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--you": { + "message": "Anda mengirimkan permintaan untuk bergabung ke grup.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--other": { + "message": "$joinerName$ requested to join via the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--you": { + "message": "Anda membatalkan permintaan bergabung ke grup.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--unknown": { + "message": "Permintaan Anda bergabung grup ditolak admin.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--you": { + "message": "You denied a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--own": { + "message": "$joinerName$ canceled their request to join the group.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--other": { + "message": "$adminName$ denied a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$2", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--you": { + "message": "You turned on the group link with admin approval disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--other": { + "message": "$adminName$ turned on the group link with admin approval disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--unknown": { + "message": "The group link has been turned on with admin approval disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--you": { + "message": "You turned on the group link with admin approval enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--other": { + "message": "$adminName$ turned on the group link with admin approval enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--unknown": { + "message": "The group link has been turned on with admin approval enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--you": { + "message": "Anda menonaktifkan tautan grup.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--other": { + "message": "$adminName$ turned off the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-remove--unknown": { + "message": "Tautan grup ini telah dinonaktifkan", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--you": { + "message": "Anda mengatur ulang tautan grup.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--other": { + "message": "$adminName$ reset the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-reset--unknown": { + "message": "Tautan grup telah diatur ulang.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV1--Migration--disabled": { "message": "Upgrade this group to activate new features like @mentions and admins. Members who have not shared their name or photo in this group will be invited to join. $learnMore$", "description": "Shown instead of composition area when user is forced to migrate a legacy group (GV1).", @@ -4068,7 +4434,7 @@ } }, "GroupV1--Migration--was-upgraded": { - "message": "This group was upgraded to a New Group.", + "message": "Grup ini telah diperbarui ke Grup Baru.", "description": "Shown in timeline when a legacy group (GV1) is upgraded to a new group (GV2)" }, "GroupV1--Migration--learn-more": { @@ -4088,7 +4454,7 @@ "description": "Shown on Migration popup after choosing to migrate group" }, "GroupV1--Migration--info--summary": { - "message": "New Groups have features like @mentions and group admins, and will support more features in the future.", + "message": "Grup baru akan memiliki fitur seperti penyebutan (@mentions) dan ketua grup, juga akan mendapat dukungan lebih di masa mendatang.", "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--info--keep-history": { @@ -4128,7 +4494,7 @@ "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--invited--you": { - "message": "You couldn't be added to the New Group and have been invited to join.", + "message": "Anda tidak dapat ditambahkan ke Grup Baru dan telah diundang untuk bergabung.", "description": "Shown in timeline when a group is upgraded and you were invited instead of added" }, "GroupV1--Migration--invited--one": { @@ -4176,11 +4542,11 @@ "description": "Generic close label" }, "previous": { - "message": "previous", + "message": "sebelumnya", "description": "Generic previous label" }, "next": { - "message": "next", + "message": "berikutnya", "description": "Generic next label" }, "CompositionArea--expand": { @@ -4199,12 +4565,296 @@ "message": "Pesan", "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--rm-admin": { + "message": "Cabut dari admin", + "description": "Button text for removing as admin button in Group Contact Details modal" + }, "ContactModal--make-admin": { - "message": "Make admin", + "message": "Jadikan admin", "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--make-admin-info": { + "message": "$contact$ will be able to edit this group and its members.", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to grant admin privileges to someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, + "ContactModal--rm-admin-info": { + "message": "Remove $contact$ as group admin", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to remove admin privileges from someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, "ContactModal--remove-from-group": { "message": "Keluarkan dari grup", "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal" + }, + "showConversationDetails": { + "message": "Pengaturan grup", + "description": "This is a button in the conversation context menu to show group settings" + }, + "ConversationDetails--group-link": { + "message": "Tautan grup", + "description": "This is the label for the group link management panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-label": { + "message": "Penghilangan pesan", + "description": "This is the label for the disappearing messages setting panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-info": { + "message": "When enabled, messages sent and received in this group will disappear after they've been seen.", + "description": "This is the info about the disappearing messages setting" + }, + "ConversationDetails--group-info-label": { + "message": "Pemilik akses untuk menyunting informasi grup", + "description": "This is the label for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--group-info-info": { + "message": "Choose who can edit group name, avatar, and disappearing messages timer.", + "description": "This is the additional info for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-label": { + "message": "Who can add members", + "description": "This is the label for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-info": { + "message": "Choose who can add members to this group.", + "description": "This is the additional info for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--requests-and-invites": { + "message": "Requests & Invites", + "description": "This is a button to display which members have been invited but have not joined yet" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group": { + "message": "Keluar grup", + "description": "This is a button to leave a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group": { + "message": "Blokir grup", + "description": "This is a button to block a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-title": { + "message": "Apakah Anda benar-benar ingin keluar?", + "description": "This is the modal title for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-content": { + "message": "Anda tidak dapat lagi mengirim atau menerima pesan dari grup ini.", + "description": "This is the modal content for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-confirm": { + "message": "Tinggalkan", + "description": "This is the modal button to confirm leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-title": { + "message": "Block and Leave the \"$groupName$\" Group?", + "description": "This is the modal title for confirming blocking a group", + "placeholders": { + "groupName": { + "content": "$1", + "example": "Our Conversation" + } + } + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-content": { + "message": "Anda tidak akan lagi menerima pesan dan pembaruan dari grup ini.", + "description": "This is the modal content for confirming blocking a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-confirm": { + "message": "Blokir", + "description": "This is the modal button to confirm blocking a group" + }, + "ConversationDetailsHeader--members": { + "message": "$number$ members", + "description": "This is the number of members in a group", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMediaList--shared-media": { + "message": "Media yang dibagikan", + "description": "Title for the media thumbnails in the conversation details screen" + }, + "ConversationDetailsMediaList--show-all": { + "message": "Lihat semua", + "description": "This is a button on the conversation details to show all media" + }, + "ConversationDetailsMembershipList--title": { + "message": "$number$ members", + "description": "The title of the membership list panel", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMembershipList--show-all": { + "message": "Lihat semua", + "description": "This is a button on the conversation details to show all members" + }, + "GroupLinkManagement--clipboard": { + "message": "Group link copied.", + "description": "Shown in a toast when a user selects to copy group link" + }, + "GroupLinkManagement--share": { + "message": "Copy link", + "description": "This lets users share their group link" + }, + "GroupLinkManagement--confirm-reset": { + "message": "Apakah Anda yakin untuk mengatur ulang tautan grup? Orang-orang tidak akan bisa bergabung ke dalam grup menggunakan tautan saat ini.", + "description": "Shown in the confirmation dialog when an admin is about to reset the group link" + }, + "GroupLinkManagement--reset": { + "message": "Atur ulang tautan", + "description": "This lets users generate a new group link" + }, + "GroupLinkManagement--approve-label": { + "message": "Terima anggota baru", + "description": "Title for the approve new members select area" + }, + "GroupLinkManagement--approve-info": { + "message": "Require an admin to approve new members joining via the group link", + "description": "Description for the approve new members select area" + }, + "PendingInvites--tab-requests": { + "message": "Requests ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending requests", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "4" + } + } + }, + "PendingInvites--tab-invites": { + "message": "Invites ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending invites", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "2" + } + } + }, + "PendingRequests--approve-for": { + "message": "Approve request from \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming approving a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingRequests--deny-for": { + "message": "Deny request from \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming denying a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingInvites--invites": { + "message": "Invited by you", + "description": "This is the title list of all invites" + }, + "PendingInvites--invited-by-you": { + "message": "Invited by you", + "description": "This is the title for the list of members you have invited" + }, + "PendingInvites--invited-by-others": { + "message": "Invited by others", + "description": "This is the title for the list of members who have invited other people" + }, + "PendingInvites--invited-count": { + "message": "Invited $number$", + "description": "This is the label for the number of members someone has invited", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-for-label": { + "message": "Revoke group invite", + "description": "This is aria label for revoking a group invite icon" + }, + "PendingInvites--revoke-for": { + "message": "Revoke group invite for \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-singular": { + "message": "Revoke 1 invite sent by \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-plural": { + "message": "Revoke $number$ invites sent by \"$name$\"", + "description": "This is the modal content when confirming revoking multiple invites", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke": { + "message": "Revoke", + "description": "This is the modal button to confirm revoking invites" + }, + "PendingRequests--approve": { + "message": "Approve Request", + "description": "This is the modal button to approve group request to join" + }, + "PendingRequests--deny": { + "message": "Deny Request", + "description": "This is the modal button to deny group request to join" + }, + "PendingRequests--info": { + "message": "People on this list are attempting to join \"$name$\" via the group link.", + "description": "Inforamtion shown below the pending admin approval list", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Tahoe List" + } + } + }, + "PendingInvites--info": { + "message": "Details about people invited to this group aren’t shown until they join. Invitees will only see messages after they join the group.", + "description": "Information shown below the invite list" } } diff --git a/_locales/is/messages.json b/_locales/is/messages.json new file mode 100644 index 0000000000..243efa2a93 --- /dev/null +++ b/_locales/is/messages.json @@ -0,0 +1,4860 @@ +{ + "softwareAcknowledgments": { + "message": "Þakkir vegna hugbúnaðar", + "description": "Shown in the about box for the link to software acknowledgments" + }, + "privacyPolicy": { + "message": "Skilmálar og meðferð persónuupplýsinga", + "description": "Shown in the about box for the link to https://signal.org/legal" + }, + "copyErrorAndQuit": { + "message": "Afrita villu og hætta", + "description": "Shown in the top-level error popup, allowing user to copy the error text and close the app" + }, + "unknownContact": { + "message": "Óþekktur tengiliður", + "description": "Shown as the name of a contact if we don't have any displayable information about them" + }, + "unknownGroup": { + "message": "Óþekktur hópur", + "description": "Shown as the name of a group if we don't have any information about it" + }, + "databaseError": { + "message": "Gagnagrunnsvilla", + "description": "Shown in a popup if the database cannot start up properly" + }, + "deleteAndRestart": { + "message": "Eyða öllum gögnum og endurræsa", + "description": "Shown in a popup if the database cannot start up properly; allows user to delete database and restart" + }, + "mainMenuFile": { + "message": "&Skrá", + "description": "The label that is used for the File menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt- combination." + }, + "mainMenuCreateStickers": { + "message": "Búa til/Senda inn límmerkjapakka", + "description": "The label that is used for the Create/upload sticker pack option in the File menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt- combination." + }, + "mainMenuEdit": { + "message": "Br&eyta", + "description": "The label that is used for the Edit menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt- combination." + }, + "mainMenuView": { + "message": "S&koða", + "description": "The label that is used for the View menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt- combination." + }, + "mainMenuWindow": { + "message": "&Gluggi", + "description": "The label that is used for the Window menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt- combination." + }, + "mainMenuHelp": { + "message": "&Hjálp", + "description": "The label that is used for the Help menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt- combination." + }, + "mainMenuSettings": { + "message": "Kjörstillingar…", + "description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system." + }, + "appMenuHide": { + "message": "Fela", + "description": "Application menu command to hide the window" + }, + "appMenuHideOthers": { + "message": "Fela annað", + "description": "Application menu command to hide all other windows" + }, + "appMenuUnhide": { + "message": "Birta allt", + "description": "Application menu command to show all application windows" + }, + "appMenuQuit": { + "message": "Hætta í Signal", + "description": "Application menu command to close the application" + }, + "editMenuUndo": { + "message": "Afturkalla", + "description": "Edit menu command to remove recently-typed text" + }, + "editMenuRedo": { + "message": "Endurgera", + "description": "Edit menu command to restore previously undone typed text" + }, + "editMenuCut": { + "message": "Klippa", + "description": "Edit menu command to remove selected text and add it to clipboard" + }, + "editMenuCopy": { + "message": "Afrita", + "description": "Edit menu command to add selected text to clipboard" + }, + "editMenuPaste": { + "message": "Líma", + "description": "Edit menu command to insert text from clipboard at cursor location" + }, + "editMenuPasteAndMatchStyle": { + "message": "Líma og samsvara stíl", + "description": "Edit menu command to insert text from clipboard at cursor location, taking only text and not style information" + }, + "editMenuDelete": { + "message": "Eyða", + "description": "Edit menu command to remove the selected text" + }, + "editMenuSelectAll": { + "message": "Velja allt", + "description": "Edit menu command to select all of the text in selected text box" + }, + "editMenuStartSpeaking": { + "message": "Hefja tal", + "description": "Edit menu item under 'speech' to start dictation" + }, + "editMenuStopSpeaking": { + "message": "Stöðva tal", + "description": "Edit menu item under 'speech' to stop dictation" + }, + "windowMenuClose": { + "message": "Loka glugga", + "description": "Window menu command to close the current window" + }, + "windowMenuMinimize": { + "message": "Lágmarka", + "description": "Window menu command to minimize the current window" + }, + "windowMenuZoom": { + "message": "Aðdráttur", + "description": "Window menu command to make the current window the size of the whole screen" + }, + "windowMenuBringAllToFront": { + "message": "Setja allt fremst", + "description": "Window menu command to bring all windows of current application to front" + }, + "viewMenuResetZoom": { + "message": "Raunstærð", + "description": "View menu command to go back to the default zoom" + }, + "viewMenuZoomIn": { + "message": "Renna að", + "description": "View menu command to make everything bigger" + }, + "viewMenuZoomOut": { + "message": "Renna frá", + "description": "View menu command to make everything smaller" + }, + "viewMenuToggleFullScreen": { + "message": "Víxla skjáfylli af/á", + "description": "View menu command to enter or leave Full Screen mode" + }, + "viewMenuToggleDevTools": { + "message": "Víxla forritaratólum af/á", + "description": "View menu command to show or hide the developer tools" + }, + "menuSetupAsNewDevice": { + "message": "Setja upp sem nýtt tæki", + "description": "When the application is not yet set up, menu option to start up the set up as fresh device" + }, + "menuSetupAsStandalone": { + "message": "Setja upp sem sjálfstætt tæki", + "description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence" + }, + "messageContextMenuButton": { + "message": "Fleiri aðgerðir", + "description": "Label for context button next to each message" + }, + "contextMenuCopyLink": { + "message": "Afrita tengil", + "description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link" + }, + "contextMenuCopyImage": { + "message": "Afrita mynd", + "description": "Shown in the context menu for an image to indicate that the user can copy the image" + }, + "contextMenuNoSuggestions": { + "message": "Engar tillögur", + "description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word" + }, + "avatarMenuViewArchive": { + "message": "Skoða safn", + "description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu" + }, + "loading": { + "message": "Hleð inn...", + "description": "Message shown on the loading screen before we've loaded any messages" + }, + "optimizingApplication": { + "message": "Besta forritið...", + "description": "Message shown on the loading screen while we are doing application optimizations" + }, + "migratingToSQLCipher": { + "message": "Besta skilaboð... $status$ lokið.", + "description": "Message shown on the loading screen while we are doing application optimizations", + "placeholders": { + "status": { + "content": "$1", + "example": "45/200" + } + } + }, + "archivedConversations": { + "message": "Samtöl í safni", + "description": "Shown in place of the search box when showing archived conversation list" + }, + "LeftPane--pinned": { + "message": "Fest", + "description": "Shown as a header for pinned conversations in the left pane" + }, + "LeftPane--chats": { + "message": "Spjöll", + "description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane" + }, + "archiveHelperText": { + "message": "These conversations are archived and will only appear in the Inbox if new messages are received.", + "description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane" + }, + "archiveConversation": { + "message": "Safn", + "description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list" + }, + "markUnread": { + "message": "Merkja sem ólesið", + "description": "Shown in menu for conversation, and marks conversation as unread" + }, + "moveConversationToInbox": { + "message": "Taka úr geymslu", + "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list" + }, + "pinConversation": { + "message": "Festa samtal", + "description": "Shown in menu for conversation, and pins the conversation to the top of the conversation list" + }, + "unpinConversation": { + "message": "Losa samtal", + "description": "Undoes Archive Conversation action, and unpins the conversation from the top of the conversation list" + }, + "pinnedConversationsFull": { + "message": "Aðeins hægt að festa allt að 4 samtöl", + "description": "" + }, + "chooseDirectory": { + "message": "Veldu möppu", + "description": "Button to allow the user to find a folder on disk" + }, + "chooseFile": { + "message": "Veldu skrá", + "description": "Button to allow the user to find a file on disk" + }, + "loadDataHeader": { + "message": "Hlaða inn gögnunum þínum", + "description": "Header shown on the first screen in the data import process" + }, + "loadDataDescription": { + "message": "You've just gone through the export process, and your contacts and messages are waiting patiently on your computer. Select the folder that contains your saved Signal data.", + "description": "Introduction to the process of importing messages and contacts from disk" + }, + "importChooserTitle": { + "message": "Veldu möppu með útfluttum gögnum", + "description": "Title of the popup window used to select data previously exported" + }, + "importErrorHeader": { + "message": "Eitthvað fór úrskeiðis!", + "description": "Header of the error screen after a failed import" + }, + "importingHeader": { + "message": "Hleð tengiliðum og skilaboðum", + "description": "Header of screen shown as data is import" + }, + "importErrorFirst": { + "message": "Make sure you have chosen the correct directory that contains your saved Signal data. Its name should begin with 'Signal Export.' You can also save a new copy of your data from the Chrome App.", + "description": "Message shown if the import went wrong; first paragraph" + }, + "importErrorSecond": { + "message": "If these steps don't work for you, please submit a debug log (View -> Debug Log) so that we can help you get migrated!", + "description": "Message shown if the import went wrong; second paragraph" + }, + "importAgain": { + "message": "Veldu möppu og reyndu aftur", + "description": "Button shown if the user runs into an error during import, allowing them to start over" + }, + "importCompleteHeader": { + "message": "Tókst!", + "description": "Header shown on the screen at the end of a successful import process" + }, + "importCompleteStartButton": { + "message": "Byrja að nota Signal Desktop", + "description": "Button shown at end of successful import process, nothing left but a restart" + }, + "importCompleteLinkButton": { + "message": "Tengja þetta tæki við símann þinn", + "description": "Button shown at end of successful 'light' import process, so the standard linking process still needs to happen" + }, + "selectedLocation": { + "message": "valin staðsetning", + "description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory" + }, + "upgradingDatabase": { + "message": "Uppfæri gagnagrunn. Þetta getur tekið smá tíma...", + "description": "Message shown on the loading screen when we're changing database structure on first run of a new version" + }, + "loadingMessages": { + "message": "Hleð inn skilaboðum. $count$ þegar hlaðin...", + "description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages", + "placeholders": { + "count": { + "content": "$1", + "example": "5" + } + } + }, + "view": { + "message": "Skoða", + "description": "Used as a label on a button allowing user to see more information" + }, + "youLeftTheGroup": { + "message": "Þú ert ekki lengur meðlimur í þessum hóp.", + "description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group" + }, + "invalidConversation": { + "message": "Þessi hópur er ekki gildur. Útbúðu nýjan hóp.", + "description": "Displayed when a user can't send a message because something has gone wrong in the conversation." + }, + "scrollDown": { + "message": "Skruna neðst í samtal", + "description": "Alt text for button to take user down to bottom of conversation, shown when user scrolls up" + }, + "messagesBelow": { + "message": "Ný skilaboð fyrir neðan", + "description": "Alt text for button to take user down to bottom of conversation with more than one message out of screen" + }, + "unreadMessage": { + "message": "1 ólesin skilaboð", + "description": "Text for unread message separator, just one message" + }, + "unreadMessages": { + "message": "$count$ ólesin skilaboð", + "description": "Text for unread message separator, with count", + "placeholders": { + "count": { + "content": "$1", + "example": "5" + } + } + }, + "messageHistoryUnsynced": { + "message": "Af öryggisástæðum er ferill samtala ekki yfirfærður á nýtengd tæki.", + "description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported." + }, + "youMarkedAsVerified": { + "message": "Þú merktir öryggisnúmer þitt með $name$ sem sannreynt", + "description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + } + } + }, + "youMarkedAsNotVerified": { + "message": "Þú merktir öryggisnúmer þitt með $name$ sem ekki sannreynt", + "description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as not verified, whether on the Safety Number screen or by dismissing a banner or dialog.", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + } + } + }, + "youMarkedAsVerifiedOtherDevice": { + "message": "Þú merktir öryggisnúmer þitt með $name$ sem sannreynt á öðru tæki", + "description": "Shown in the conversation history when we discover that the user marked a contact as verified on another device.", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + } + } + }, + "youMarkedAsNotVerifiedOtherDevice": { + "message": "Þú merktir öryggisnúmer þitt með $name$ sem ekki sannreynt á öðru tæki", + "description": "Shown in the conversation history when we discover that the user marked a contact as not verified on another device.", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + } + } + }, + "membersNeedingVerification": { + "message": "Your safety numbers with these group members have changed since you last verified. Click a group member to see your new safety number with them.", + "description": "When there are multiple previously-verified group members with safety number changes, a banner will be shown. The list of contacts with safety number changes is shown, and this text introduces that list." + }, + "changedRightAfterVerify": { + "message": "The safety number you are trying to verify has changed. Please review your new safety number with $name1$. Remember, this change could mean that someone is trying to intercept your communication or that $name2$ has simply reinstalled Signal.", + "description": "Shown on the safety number screen when the user has selected to verify/unverify a contact's safety number, and we immediately discover a safety number change", + "placeholders": { + "name1": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "name2": { + "content": "$2", + "example": "Bob" + } + } + }, + "changedVerificationWarning": { + "message": "The following people may have reinstalled or changed devices. Verify your safety number with them to ensure privacy.", + "description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message" + }, + "identityKeyErrorOnSend": { + "message": "Your safety number with $name1$ has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication or that $name2$ has simply reinstalled Signal. You may wish to verify your safety number with this contact.", + "description": "Shown when user clicks on a failed recipient in the message detail view after an identity key change", + "placeholders": { + "name1": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "name2": { + "content": "$2", + "example": "Bob" + } + } + }, + "sendAnyway": { + "message": "Senda samt", + "description": "Used on a warning dialog to make it clear that it might be risky to send the message." + }, + "callAnyway": { + "message": "hringja samt", + "description": "Used on a warning dialog to make it clear that it might be risky to call the conversation." + }, + "continueCall": { + "message": "Halda áfram með símtal", + "description": "Used on a warning dialog to make it clear that it might be risky to continue the group call." + }, + "noLongerVerified": { + "message": "Öryggisnúmer þitt með $name$ hefur breyst og er ekki lengur staðfest. Smelltu til að birta.", + "description": "Shown in conversation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + } + } + }, + "multipleNoLongerVerified": { + "message": "Your safety numbers with multiple members of this group have changed and are no longer verified. Click to show.", + "description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified." + }, + "debugLogExplanation": { + "message": "This log will be posted publicly online for contributors to view. You may examine and edit it before submitting.", + "description": "" + }, + "debugLogError": { + "message": "Something went wrong with the upload! Please consider manually adding your log to the bug you file.", + "description": "" + }, + "debugLogCopy": { + "message": "Afrita", + "description": "Shown as the text for the copy button on the debug log screen" + }, + "debugLogCopyAlt": { + "message": "Afrita tengil á klippispjaldið þitt", + "description": "Shown as the alt text for the copy button on the debug log screen" + }, + "debugLogLinkCopied": { + "message": "Tengill afritaður á klippispjald", + "description": "Shown in a toast to let the user know that the link to the debug log has been copied to their clipboard" + }, + "reportIssue": { + "message": "Tilkynna um vandamál", + "description": "Link to open the issue tracker" + }, + "gotIt": { + "message": "Náði því!", + "description": "Label for a button that dismisses a dialog. The user clicks it to confirm that they understand the message in the dialog." + }, + "submit": { + "message": "Senda inn", + "description": "" + }, + "acceptNewKey": { + "message": "Samþykkja", + "description": "Label for a button to accept a new safety number" + }, + "verify": { + "message": "Merkja sem staðfest", + "description": "" + }, + "unverify": { + "message": "Merkja sem óstaðfest", + "description": "" + }, + "isVerified": { + "message": "Þú hefur staðfest öryggisnúmer þitt og $name$.", + "description": "Summary state shown at top of the safety number screen if user has verified contact.", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + } + } + }, + "isNotVerified": { + "message": "Þú hefur ekki staðfest öryggisnúmer þitt og $name$.", + "description": "Summary state shown at top of the safety number screen if user has not verified contact.", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + } + } + }, + "verified": { + "message": "Sannreynt", + "description": "" + }, + "newIdentity": { + "message": "Nýtt öryggisnúmer", + "description": "Header for a key change dialog" + }, + "identityChanged": { + "message": "Your safety number with this contact has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply reinstalled Signal. You may wish to verify the new safety number below.", + "description": "" + }, + "incomingError": { + "message": "Villa við að meðhöndla skilaboð sem bárust", + "description": "" + }, + "media": { + "message": "Gögn", + "description": "Header of the default pane in the media gallery, showing images and videos" + }, + "mediaEmptyState": { + "message": "Þú átt ekkert myndefni í þessu samtali", + "description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)" + }, + "allMedia": { + "message": "Allt myndefni", + "description": "Header for the media gallery" + }, + "documents": { + "message": "Skjöl", + "description": "Header of the secondary pane in the media gallery, showing every non-media attachment" + }, + "documentsEmptyState": { + "message": "Þú átt engin skjöl í þessu spjalli", + "description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with document attachments (anything other than images or video)" + }, + "today": { + "message": "Í dag", + "description": "Section header in the media gallery" + }, + "yesterday": { + "message": "Í gær", + "description": "Section header in the media gallery" + }, + "thisWeek": { + "message": "Í þessari viku", + "description": "Section header in the media gallery" + }, + "thisMonth": { + "message": "Í þessum mánuði", + "description": "Section header in the media gallery" + }, + "unsupportedAttachment": { + "message": "Enginn stuðningur við tegund viðhengis. Smelltu til að vista.", + "description": "Displayed for incoming unsupported attachment" + }, + "clickToSave": { + "message": "Smelltu til að vista", + "description": "Hover text for attachment filenames" + }, + "unnamedFile": { + "message": "Nafnlaus skrá", + "description": "Hover text for attachment filenames" + }, + "voiceMessage": { + "message": "Talskilaboð", + "description": "Name for a voice message attachment" + }, + "dangerousFileType": { + "message": "Tegund viðhengis ekki leyft af öryggisástæðu", + "description": "Shown in toast when user attempts to send .exe file, for example" + }, + "loadingPreview": { + "message": "Hleð inn forskoðun", + "description": "Shown while Signal Desktop is fetching metadata for a url in composition area" + }, + "stagedPreviewThumbnail": { + "message": "Drög að smámynd forskoðunar tengils fyrir $domain$", + "description": "Shown while Signal Desktop is fetching metadata for a url in composition area", + "placeholders": { + "path": { + "content": "$1", + "example": "instagram.com" + } + } + }, + "previewThumbnail": { + "message": "Smámynd forskoðunar tengils fyrir $domain$", + "description": "Shown while Signal Desktop is fetching metadata for a url in composition area", + "placeholders": { + "path": { + "content": "$1", + "example": "instagram.com" + } + } + }, + "stagedImageAttachment": { + "message": "Drög að myndaviðhengi: $path$", + "description": "Alt text for staged attachments", + "placeholders": { + "path": { + "content": "$1", + "example": "dog.jpg" + } + } + }, + "oneNonImageAtATimeToast": { + "message": "Þegar viðhengi er ekki mynd er fjöldi takmarkaður við eitt stk. per skilaboð.", + "description": "An error popup when the user has attempted to add an attachment" + }, + "cannotMixImageAndNonImageAttachments": { + "message": "Ekki er hægt að blanda saman myndum og annars konar viðhengum á sama tíma.", + "description": "An error popup when the user has attempted to add an attachment" + }, + "maximumAttachments": { + "message": "Þú getur ekki bætt við fleiri viðhengum við þessi skilaboð.", + "description": "An error popup when the user has attempted to add an attachment" + }, + "fileSizeWarning": { + "message": "Því miður þá er stærð viðhengis meiri en er leyft.", + "description": "" + }, + "unableToLoadAttachment": { + "message": "Ekki hægt að hlaða þessu viðhengi.", + "description": "" + }, + "disconnected": { + "message": "Aftengt", + "description": "Displayed when the desktop client cannot connect to the server." + }, + "connecting": { + "message": "Tengist", + "description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server." + }, + "connect": { + "message": "Tengja", + "description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect." + }, + "connectingHangOn": { + "message": "Ætti ekki að taka langan tíma...", + "description": "Subtext description for when the client is connecting to the server." + }, + "offline": { + "message": "Ónettengt", + "description": "Displayed when the desktop client has no network connection." + }, + "checkNetworkConnection": { + "message": "Athugaðu netsambandið þitt.", + "description": "Obvious instructions for when a user's computer loses its network connection" + }, + "submitDebugLog": { + "message": "Villumeldingaskrá", + "description": "Menu item and header text for debug log modal (sentence case)" + }, + "debugLog": { + "message": "Villumeldingaskrá", + "description": "View menu item to open the debug log (title case)" + }, + "helpMenuShowKeyboardShortcuts": { + "message": "Birta flýtivísanir á lyklaborði", + "description": "Item under the help menu, pops up a screen showing the application's keyboard shortcuts" + }, + "contactUs": { + "message": "Hafðu samband við okkur", + "description": "Item under the help menu, takes you to the contact us support page" + }, + "goToReleaseNotes": { + "message": "Fara í útgáfuupplýsingar", + "description": "Item under the help menu, takes you to GitHub page for release notes" + }, + "goToForums": { + "message": "Fara á spjallsvæði", + "description": "Item under the Help menu, takes you to the forums" + }, + "goToSupportPage": { + "message": "Fara á hjálparsíðu", + "description": "Item under the Help menu, takes you to the support page" + }, + "joinTheBeta": { + "message": "Taka þátt í Beta-prófunum", + "description": "Item under the Help menu, takes you to an article describing how to install the beta release of Signal Desktop" + }, + "signalDesktopPreferences": { + "message": "Kjörstillingar Signal Desktop", + "description": "Title of the window that pops up with Signal Desktop preferences in it" + }, + "signalDesktopStickerCreator": { + "message": "Höfundur límmerkjapakka", + "description": "Title of the window that pops up with Signal Desktop preferences in it" + }, + "aboutSignalDesktop": { + "message": "Um Signal Desktop", + "description": "Item under the Help menu, which opens a small about window" + }, + "speech": { + "message": "Tal", + "description": "Item under the Edit menu, with 'start/stop speaking' items below it" + }, + "show": { + "message": "Birta", + "description": "Command under Window menu, to show the window" + }, + "hide": { + "message": "Fela", + "description": "Command in the tray icon menu, to hide the window" + }, + "quit": { + "message": "Hætta", + "description": "Command in the tray icon menu, to quit the application" + }, + "signalDesktop": { + "message": "Signal Desktop", + "description": "Tooltip for the tray icon" + }, + "search": { + "message": "Leita", + "description": "Placeholder text in the search input" + }, + "clearSearch": { + "message": "Hreinsa leit", + "description": "Aria label for clear search button" + }, + "searchIn": { + "message": "Leita í $conversationName$", + "description": "Shown in the search box before text is entered when searching in a specific conversation", + "placeholders": { + "conversationName": { + "content": "$1", + "example": "Friends" + } + } + }, + "noSearchResults": { + "message": "Engin niðurstaða fyrir \"$searchTerm$\"", + "description": "Shown in the search left pane when no results were found", + "placeholders": { + "searchTerm": { + "content": "$1", + "example": "dog" + } + } + }, + "noSearchResultsInConversation": { + "message": "Engin niðurstaða fyrir \"$searchTerm$\" í $conversationName$", + "description": "Shown in the search left pane when no results were found", + "placeholders": { + "searchTerm": { + "content": "$1", + "example": "dog" + }, + "conversationName": { + "content": "$2", + "example": "Friends" + } + } + }, + "conversationsHeader": { + "message": "Samtöl", + "description": "Shown to separate the types of search results" + }, + "contactsHeader": { + "message": "Tengiliðir", + "description": "Shown to separate the types of search results" + }, + "messagesHeader": { + "message": "Skilaboð", + "description": "Shown to separate the types of search results" + }, + "welcomeToSignal": { + "message": "Velkomin í Signal", + "description": "" + }, + "selectAContact": { + "message": "Velja tengilið eða hóp til að hefja spjall.", + "description": "" + }, + "typingAlt": { + "message": "Hreyfimynd með framvindu ritunar í þessu samtali", + "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation" + }, + "contactInAddressBook": { + "message": "Þessi einstaklingur er í tengiliðum þínum.", + "description": "Description of icon denoting that contact is from your address book" + }, + "contactAvatarAlt": { + "message": "Auðkennismynd fyrir tengiliðinn $name$", + "description": "Used in the alt tag for the image avatar of a contact", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "John" + } + } + }, + "sendMessageToContact": { + "message": "Senda skilaboð", + "description": "Shown when you are sent a contact and that contact has a signal account" + }, + "home": { + "message": "heim", + "description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email" + }, + "work": { + "message": "vinna", + "description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email" + }, + "mobile": { + "message": "farsími", + "description": "Shown on contact detail screen as a label for aa phone or email" + }, + "email": { + "message": "tölvupóstur", + "description": "Generic label shown if contact email has custom type but no label" + }, + "phone": { + "message": "Símar", + "description": "Generic label shown if contact phone has custom type but no label" + }, + "address": { + "message": "vistfang", + "description": "Generic label shown if contact address has custom type but no label" + }, + "poBox": { + "message": "Pósthólf", + "description": "When rendering an address, used to provide context to a post office box" + }, + "downloading": { + "message": "Sæki gögn", + "description": "Shown in the message bubble while a long message attachment is being downloaded" + }, + "downloadAttachment": { + "message": "Sækja viðhengi", + "description": "Shown in a message's triple-dot menu if there isn't room for a dedicated download button" + }, + "reactToMessage": { + "message": "Bregðast við skilaboðum", + "description": "Shown in triple-dot menu next to message to allow user to react to the associated message" + }, + "replyToMessage": { + "message": "Svara skilaboðum", + "description": "Shown in triple-dot menu next to message to allow user to start crafting a message with a quotation" + }, + "originalMessageNotFound": { + "message": "Upphafleg skilaboð finnast ekki", + "description": "Shown in quote if reference message was not found as message was initially downloaded and processed" + }, + "originalMessageNotAvailable": { + "message": "Upphafleg skilaboð ekki fáanleg", + "description": "Shown in toast if user clicks on quote that references message no longer in database" + }, + "messageFoundButNotLoaded": { + "message": "Upphafleg skilaboð fundin, en ekki hlaðin. Flettu upp til að hlaða þeim.", + "description": "Shown in toast if user clicks on quote references messages not loaded in view, but in database" + }, + "voiceRecordingInterruptedMax": { + "message": "Upptöku hljóðskilaboða hætt þar sem hámarks tíma var náð.", + "description": "Confirmation dialog message for when the voice recording is interrupted due to max time limit" + }, + "voiceRecordingInterruptedBlur": { + "message": "Upptöku hljóðskilaboða hætt þar sem þú skiptir yfir í annað forrit.", + "description": "Confirmation dialog message for when the voice recording is interrupted due to app losing focus" + }, + "voiceNoteLimit": { + "message": "Tími hljóðskilaboða er takmarkaður við fimm mínútur. Upptöku verður hætt ef þú skiptir yfir í annað forrit.", + "description": "Shown in toast to warn user about limited time and that window must be in focus" + }, + "voiceNoteMustBeOnlyAttachment": { + "message": "Hljóðskilaboð geta aðeins haft eitt viðhengi.", + "description": "Shown in toast if tries to record a voice note with any staged attachments" + }, + "attachmentSaved": { + "message": "Viðhengi vistað. Smelltu til að skoða í möppu.", + "description": "Shown after user selects to save to downloads", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "proof.jpg" + } + } + }, + "you": { + "message": "Þú", + "description": "Shown when the user represented is the current user." + }, + "replyingTo": { + "message": "Svarar $name$", + "description": "Shown in iOS theme when you or someone quotes to a message which is not from you", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "John" + } + } + }, + "audioPermissionNeeded": { + "message": "Svo hægt sé að senda hljóðskilaboð þarf Signal Desktop að fá aðgang að hljóðnemanum þínum.", + "description": "Shown if the user attempts to send an audio message without audio permissions turned on" + }, + "audioCallingPermissionNeeded": { + "message": "Svo hægt sé að hringja þarf Signal Desktop að fá aðgang að hljóðnemanum þínum.", + "description": "Shown if the user attempts access the microphone for calling without audio permissions turned on" + }, + "videoCallingPermissionNeeded": { + "message": "Svo hægt sé að hringa myndsímtal þarf Signal Desktop aðgang að myndavélinni þinni.", + "description": "Shown if the user attempts access the camera for video calling without video permissions turned on" + }, + "allowAccess": { + "message": "Gefa aðgang", + "description": "Button shown in popup asking to enable microphone/video permissions to send audio messages" + }, + "showSettings": { + "message": "Sýna stillingar", + "description": "A button shown in dialog requesting the user to turn on audio permissions" + }, + "audio": { + "message": "Hljóð", + "description": "Shown in a quotation of a message containing an audio attachment if no text was originally provided with that attachment" + }, + "video": { + "message": "Myndskeið", + "description": "Shown in a quotation of a message containing a video if no text was originally provided with that video" + }, + "photo": { + "message": "Ljósmynd", + "description": "Shown in a quotation of a message containing a photo if no text was originally provided with that image" + }, + "cannotUpdate": { + "message": "Get ekki uppfært", + "description": "Shown as the title of our update error dialogs on windows" + }, + "cannotUpdateDetail": { + "message": "Signal Desktop failed to update, but there is a new version available. Please go to $url$ and install the new version manually, then either contact support or file a bug about this problem.", + "description": "Shown if a general error happened while trying to install update package", + "placeholders": { + "url": { + "content": "$1", + "example": "https://signal.org/download" + } + } + }, + "readOnlyVolume": { + "message": "Signal Desktop is likely in a macOS quarantine, and will not be able to auto-update. Please try moving $app$ to $folder$ with Finder.", + "description": "Shown on MacOS if running on a read-only volume and we cannot update", + "placeholders": { + "app": { + "content": "$1", + "example": "Signal.app" + }, + "folder": { + "content": "$2", + "example": "/Applications" + } + } + }, + "ok": { + "message": "Í lagi", + "description": "" + }, + "cancel": { + "message": "Hætta við", + "description": "" + }, + "discard": { + "message": "Henda", + "description": "" + }, + "failedToSend": { + "message": "Mistókst að senda á suma viðtakendur. Athugaðu netsambandið þitt.", + "description": "" + }, + "error": { + "message": "Villa", + "description": "" + }, + "messageDetail": { + "message": "Nánar um skilaboð", + "description": "" + }, + "delete": { + "message": "Eyða", + "description": "" + }, + "accept": { + "message": "Samþykkja", + "description": "" + }, + "on": { + "message": "Kveikt", + "description": "Label for when something is turned on" + }, + "off": { + "message": "Slökkt", + "description": "Label for when something is turned off" + }, + "deleteWarning": { + "message": "Clicking 'delete' will permanently remove this message from your devices only.", + "description": "Text shown in the confirmation dialog for deleting a message locally" + }, + "deleteForEveryoneWarning": { + "message": "This message will be deleted for everyone in the conversation if they’re on a recent version of Signal. They will be able to see that you deleted a message.", + "description": "Text shown in the confirmation dialog for deleting a message for everyone" + }, + "deleteThisMessage": { + "message": "Eyða þessum skilaboðum", + "description": "" + }, + "from": { + "message": "Frá", + "description": "Label for the sender of a message" + }, + "to": { + "message": "Til", + "description": "Label for the receiver of a message" + }, + "toJoiner": { + "message": "til", + "description": "Joiner for message search results - like 'Jon' to 'Friends Group'" + }, + "sent": { + "message": "Sent", + "description": "Label for the time a message was sent" + }, + "received": { + "message": "Móttekið", + "description": "Label for the time a message was received" + }, + "sendMessage": { + "message": "Senda skilaboð", + "description": "Placeholder text in the message entry field" + }, + "groupMembers": { + "message": "Meðlimir í hópi", + "description": "" + }, + "showMembers": { + "message": "Sýna meðlimi", + "description": "" + }, + "resetSession": { + "message": "Frumstilla setu", + "description": "This is a menu item for resetting the session, using the imperative case, as in a command." + }, + "showSafetyNumber": { + "message": "Skoða öryggisnúmer", + "description": "" + }, + "viewRecentMedia": { + "message": "Skoða nýlegt efni", + "description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command." + }, + "verifyHelp": { + "message": "If you wish to verify the security of your end-to-end encryption with $name$, compare the numbers above with the numbers on their device.", + "description": "", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "John" + } + } + }, + "theirIdentityUnknown": { + "message": "You haven't exchanged any messages with this contact yet. Your safety number with them will be available after the first message.", + "description": "" + }, + "goBack": { + "message": "Til baka", + "description": "Label for back button in a conversation" + }, + "moreInfo": { + "message": "Frekari upplýsingar", + "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen" + }, + "retrySend": { + "message": "Reyna aftur að senda", + "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, but only if it is an outgoing message that failed to send" + }, + "deleteMessage": { + "message": "Eyða skilaboðum hjá mér", + "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message" + }, + "deleteMessageForEveryone": { + "message": "Eyða skilaboðum hjá öllum", + "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone" + }, + "deleteMessages": { + "message": "Eyða", + "description": "Menu item for deleting messages, title case." + }, + "deleteConversationConfirmation": { + "message": "Eyða þessu spjalli varanlega?", + "description": "Confirmation dialog text that asks the user if they really wish to delete the conversation. Answer buttons use the strings 'ok' and 'cancel'. The deletion is permanent, i.e. it cannot be undone." + }, + "sessionEnded": { + "message": "Endurstilling öruggrar setu", + "description": "This is a past tense, informational message. In other words, your secure session has been reset." + }, + "quoteThumbnailAlt": { + "message": "Smámynd af mynd úr tilvitnuðum skilaboðum", + "description": "Used in alt tag of thumbnail images inside of an embedded message quote" + }, + "imageAttachmentAlt": { + "message": "Mynd hengd við skilaboð", + "description": "Used in alt tag of image attachment" + }, + "videoAttachmentAlt": { + "message": "Skjámynd af myndskeiði hengdu við skilaboð", + "description": "Used in alt tag of video attachment preview" + }, + "lightboxImageAlt": { + "message": "Mynd send í skilaboðum", + "description": "Used in the alt tag for the image shown in a full-screen lightbox view" + }, + "imageCaptionIconAlt": { + "message": "Tákn sem sýnir að þessi mynd er með myndatexta", + "description": "Used for the icon layered on top of an image in message bubbles" + }, + "addACaption": { + "message": "Bæta við myndatexta...", + "description": "Used as the placeholder text in the caption editor text field" + }, + "save": { + "message": "Vista", + "description": "Used as a 'commit changes' button in the Caption Editor for outgoing image attachments" + }, + "fileIconAlt": { + "message": "Skráartákn", + "description": "Used in the media gallery documents tab to visually represent a file" + }, + "installWelcome": { + "message": "Velkomin/n í Signal Desktop", + "description": "Welcome title on the install page" + }, + "installTagline": { + "message": "Gagnaleynd er möguleg. Signal gerir hana auðvelda.", + "description": "Tagline displayed under 'installWelcome' string on the install page" + }, + "linkYourPhone": { + "message": "Tengja símann þinn við Signal Desktop", + "description": "Shown on the front page when the application first starts, above the QR code" + }, + "signalSettings": { + "message": "Signal stillingar", + "description": "Used in the guidance to help people find the 'link new device' area of their Signal mobile app" + }, + "linkedDevices": { + "message": "Tengd tæki", + "description": "Used in the guidance to help people find the 'link new device' area of their Signal mobile app" + }, + "plusButton": { + "message": "'+' hnappur", + "description": "The button used in Signal Android to add a new linked device" + }, + "linkNewDevice": { + "message": "Tengjast nýju tæki", + "description": "The menu option shown in Signal iOS to add a new linked device" + }, + "deviceName": { + "message": "Heiti tækis", + "description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance" + }, + "chooseDeviceName": { + "message": "Veldu nafn þessa tækis", + "description": "The header shown on the 'choose device name' screen in the device linking process" + }, + "finishLinkingPhone": { + "message": "Klára að tengja síma", + "description": "The text on the button to finish the linking process, after choosing the device name" + }, + "initialSync": { + "message": "Samstilla tengiliði og hópa", + "description": "Shown during initial link while contacts and groups are being pulled from mobile device" + }, + "installConnectionFailed": { + "message": "Náði ekki að tengjast netþjóni.", + "description": "Displayed when we can't connect to the server." + }, + "installTooManyDevices": { + "message": "Því miður ertu þegar með of mörg tæki tengd. Prófaðu að fækka þeim.", + "description": "" + }, + "installTooOld": { + "message": "Uppfærðu Signal á þessu tæki til að tengja símann þinn.", + "description": "" + }, + "installErrorHeader": { + "message": "Eitthvað fór úrskeiðis!", + "description": "" + }, + "installTryAgain": { + "message": "Reyndu aftur", + "description": "" + }, + "theme": { + "message": "Þema", + "description": "Header for theme settings" + }, + "calling": { + "message": "Hringi", + "description": "Header for calling options on the settings screen" + }, + "calling__start": { + "message": "Byrja símtal", + "description": "Button label in the call lobby for starting a call" + }, + "calling__join": { + "message": "Taka þátt í símtali", + "description": "Button label in the call lobby for joining a call" + }, + "calling__return": { + "message": "Snúa aftur í símtal", + "description": "Button label in the call lobby for returning to a call" + }, + "calling__call-is-full": { + "message": "Símtal er fullt", + "description": "Button label in the call lobby when you can't join because the call is full" + }, + "calling__button--video-disabled": { + "message": "Myndavél óvirk", + "description": "Button tooltip label when the camera is disabled" + }, + "calling__button--video-off": { + "message": "Slökkva á myndavél", + "description": "Button tooltip label for turning off the camera" + }, + "calling__button--video-on": { + "message": "Kveikja á myndavél", + "description": "Button tooltip label for turning on the camera" + }, + "calling__button--audio-disabled": { + "message": "Hljóðnemi er óvirkur", + "description": "Button tooltip label when the microphone is disabled" + }, + "calling__button--audio-off": { + "message": "Þagga hljóðnema", + "description": "Button tooltip label for turning off the microphone" + }, + "calling__button--audio-on": { + "message": "Kveikja á hljóðnema", + "description": "Button tooltip label for turning on the microphone" + }, + "calling__your-video-is-off": { + "message": "Það er slökkt á myndavél", + "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off" + }, + "calling__lobby-summary--zero": { + "message": "Það er enginn annar hérna", + "description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call" + }, + "calling__lobby-summary--single": { + "message": "$first$ er í símtalinu", + "description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call", + "placeholders": { + "first": { + "content": "$1", + "example": "Sam" + } + } + }, + "calling__lobby-summary--self": { + "message": "Eitt af hinum tækjum þínum er tengt þessu símtali", + "description": "Shown in the calling lobby to describe when it is just you" + }, + "calling__lobby-summary--double": { + "message": "$first$ og $second$ eru í símtalinu", + "description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call", + "placeholders": { + "first": { + "content": "$1", + "example": "Sam" + }, + "second": { + "content": "$2", + "example": "Cayce" + } + } + }, + "calling__lobby-summary--triple": { + "message": "$first$, $second$, og $third$ eru í símtalinu ", + "description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call", + "placeholders": { + "first": { + "content": "$1", + "example": "Sam" + }, + "second": { + "content": "$2", + "example": "Cayce" + }, + "third": { + "content": "$3", + "example": "April" + } + } + }, + "calling__lobby-summary--many": { + "message": "$first$, $second$, og $others$ í viðbót eru í símtalinu", + "description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call", + "placeholders": { + "first": { + "content": "$1", + "example": "Sam" + }, + "second": { + "content": "$2", + "example": "Cayce" + }, + "others": { + "content": "$3", + "example": "5" + } + } + }, + "calling__in-this-call--zero": { + "message": "Það er enginn annar hérna", + "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call" + }, + "calling__in-this-call--one": { + "message": "Í símtalinu er · 1 persóna", + "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call" + }, + "calling__in-this-call--many": { + "message": "Í símtalinu eru · $people$ persónur", + "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call", + "placeholders": { + "people": { + "content": "$1", + "example": "15" + } + } + }, + "calling__you-have-blocked": { + "message": "Þú hefur lokað á $name$", + "description": "when you block someone and cannot view their video", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Henry Richard" + } + } + }, + "calling__block-info": { + "message": "Þú munt hvorki fá hljóð né video frá þeim né þeir frá þér", + "description": "Shown in the modal dialog to describe how blocking works in a gorup call" + }, + "calling__overflow__scroll-up": { + "message": "Skruna upp", + "description": "Label for the \"scroll up\" button in a call's overflow area" + }, + "calling__overflow__scroll-down": { + "message": "Skruna niður", + "description": "Label for the \"scroll down\" button in a call's overflow area" + }, + "alwaysRelayCallsDescription": { + "message": "Alltaf senda símtal áfram", + "description": "Description of the always relay calls setting" + }, + "alwaysRelayCallsDetail": { + "message": "Senda símtöl áfram í gegnum netþjóna Signal til að minnka líkur á að þínir tengiliðu geti komist að þinni ip addressu. Að virkja þennan möguleika mun minnka gæði símtals.", + "description": "Details describing the always relay calls setting" + }, + "permissions": { + "message": "Heimildir", + "description": "Header for permissions section of settings" + }, + "mediaPermissionsDescription": { + "message": "Leyfa aðgang að hljóðnema", + "description": "Description of the media permission description" + }, + "mediaCameraPermissionsDescription": { + "message": "Leyfa aðgang að myndavél", + "description": "Description of the media permission description" + }, + "general": { + "message": "Almennt", + "description": "Header for general options on the settings screen" + }, + "spellCheckDescription": { + "message": "Leyfa villupúka að laga texta sem er skrifaður", + "description": "Description of the media permission description" + }, + "spellCheckWillBeEnabled": { + "message": "Villupúki verður vikjaður næst þegar Signal er ræst.", + "description": "Shown when the user enables spellcheck to indicate that they must restart Signal." + }, + "spellCheckWillBeDisabled": { + "message": "Villupúki verður óvirkur næst þegar Signal er ræst.", + "description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal." + }, + "clearDataHeader": { + "message": "Hreinsa gögn", + "description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion" + }, + "clearDataExplanation": { + "message": "Þetta mun hreinsa út öll gögn í forritinu, fjarlægja öll skilaboð og vistaðar upplýsingar í notandasniði.", + "description": "Text describing what the clear data button will do." + }, + "clearDataButton": { + "message": "Hreinsa gögn", + "description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data" + }, + "deleteAllDataHeader": { + "message": "Eyða öllum gögnum?", + "description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen" + }, + "deleteAllDataBody": { + "message": "Þú ert að fara eyða öllum vistuðum gögnum í þessu forriti, þar á meðal öllum tengiliðum og skilaboðum. Þú getur alltaf tengt tækið aftur við símann þinn, en það mun ekki endurvekja skilaboðum sem var eytt.", + "description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data" + }, + "deleteAllDataButton": { + "message": "Eyða öllum gögnum", + "description": "Text of the button that deletes all data" + }, + "deleteAllDataProgress": { + "message": "Aftengja og eyða öllum gögnum", + "description": "Message shown to user when app is disconnected and data deleted" + }, + "deleteOldIndexedDBData": { + "message": "Það eru úreld/eldri gögn þegar til staðar úr fyrri útgáfu af Signal Desktop. Ef þú velur að halda áfram verður öllum fyrri gögnum eytt og byrjað frá grunni.", + "description": "Shown if user last ran Signal Desktop before October 2018" + }, + "deleteOldData": { + "message": "Eyða gömlum gögnum", + "description": "Button to make the delete happen" + }, + "notifications": { + "message": "Tilkynningar", + "description": "Header for notification settings" + }, + "notificationSettingsDialog": { + "message": "Þegar skilaboð berast á að birta tilkynningu sem upplýsir um:", + "description": "Explain the purpose of the notification settings" + }, + "disableNotifications": { + "message": "Slökkva á tilkynningum", + "description": "Label for disabling notifications" + }, + "nameAndMessage": { + "message": "Nafn, efni og aðgerðir", + "description": "Label for setting notifications to display name and message text" + }, + "noNameOrMessage": { + "message": "Ekkert nafn eða efni", + "description": "Label for setting notifications to display no name and no message text" + }, + "nameOnly": { + "message": "Einungis heiti", + "description": "Label for setting notifications to display sender name only" + }, + "newMessage": { + "message": "Ný skilaboð", + "description": "Displayed in notifications for only 1 message" + }, + "notificationSenderInGroup": { + "message": "$sender$ í $group$", + "description": "Displayed in notifications for messages in a group", + "placeholders": { + "sender": { + "content": "$1", + "example": "John" + }, + "group": { + "content": "$1", + "example": "NYC Rock Climbers" + } + } + }, + "notificationReaction": { + "message": "$sender$ reacted $emoji$ to your message", + "description": "", + "placeholders": { + "sender": { + "content": "$1", + "example": "John" + }, + "emoji": { + "content": "$2", + "example": "👍" + } + } + }, + "notificationReactionMessage": { + "message": "$sender$ reacted $emoji$ to: $message$", + "description": "", + "placeholders": { + "sender": { + "content": "$1", + "example": "John" + }, + "emoji": { + "content": "$2", + "example": "👍" + }, + "message": { + "content": "$3", + "example": "Sounds good." + } + } + }, + "sendFailed": { + "message": "Sending mistókst", + "description": "Shown on outgoing message if it fails to send" + }, + "partiallySent": { + "message": "Sent að hluta, smelltu fyrir nánari upplýsingar", + "description": "Shown on outgoing message if it is partially sent" + }, + "showMore": { + "message": "Nánar", + "description": "Displays the details of a key change" + }, + "showLess": { + "message": "Fela nánari upplýsingar", + "description": "Hides the details of a key change" + }, + "learnMore": { + "message": "Fræðstu meira um hvernig öryggisnúmer eru sannreynd", + "description": "Text that links to a support article on verifying safety numbers" + }, + "expiredWarning": { + "message": "Þessi útgáfa Signal Desktop er útrunnin. Uppfærðu í nýjustu útgáfuna til að halda áfram samskiptum.", + "description": "Warning notification that this version of the app has expired" + }, + "upgrade": { + "message": "Uppfæra", + "description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version" + }, + "mediaMessage": { + "message": "Margmiðlunarskilaboð", + "description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview." + }, + "unregisteredUser": { + "message": "Númer er ekki skráð", + "description": "Error message displayed when sending to an unregistered user." + }, + "sync": { + "message": "Tengiliðir", + "description": "Label for contact and group sync settings" + }, + "syncExplanation": { + "message": "Flyttu inn alla Signal-hópa og tengiliði af farsímanum þínum.", + "description": "Explanatory text for sync settings" + }, + "lastSynced": { + "message": "Síðasti innflutningur", + "description": "Label for date and time of last sync operation" + }, + "syncNow": { + "message": "Flytja inn núna", + "description": "Label for a button that syncs contacts and groups from your phone" + }, + "syncing": { + "message": "Flyt inn...", + "description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress." + }, + "syncFailed": { + "message": "Innflutningur mistókst. Gakktu úr skugga um að tölvan þín og farsíminn séu tengd við internetið.", + "description": "Informational text displayed if a sync operation times out." + }, + "timestamp_s": { + "message": "núna", + "description": "Brief timestamp for messages sent less than a minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble." + }, + "timestamp_m": { + "message": "1mín", + "description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble." + }, + "timestamp_h": { + "message": "1klst", + "description": "Brief timestamp for messages sent about one hour ago. Displayed in the conversation list and message bubble." + }, + "hoursAgo": { + "message": "$hours$klst", + "description": "Contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural", + "placeholders": { + "hours": { + "content": "$1", + "example": "2" + } + } + }, + "minutesAgo": { + "message": "$minutes$mín", + "description": "Contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural", + "placeholders": { + "minutes": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "justNow": { + "message": "núna", + "description": "Shown if a message is very recent, less than 60 seconds old" + }, + "timestampFormat_M": { + "message": "D. MMM", + "description": "Timestamp format string for displaying month and day (but not the year) of a date within the current year, ex: use 'MMM D' for 'Aug 8', or 'D MMM' for '8 Aug'." + }, + "messageBodyTooLong": { + "message": "Texti skilaboðanna er of langur.", + "description": "Shown if the user tries to send more than 64kb of text" + }, + "unblockToSend": { + "message": "Opna á að þessi tengiliður sendi skilaboð.", + "description": "Brief message shown when trying to message a blocked number" + }, + "unblockGroupToSend": { + "message": "Opna á að þessi hópur sendi skilaboð.", + "description": "Brief message shown when trying to message a blocked group" + }, + "youChangedTheTimer": { + "message": "You set the disappearing message time to $time$.", + "description": "Message displayed when you change the message expiration timer in a conversation.", + "placeholders": { + "time": { + "content": "$1", + "example": "10m" + } + } + }, + "timerSetOnSync": { + "message": "Updated the disappearing message time to $time$.", + "description": "Message displayed when timer is set on initial link of desktop device.", + "placeholders": { + "time": { + "content": "$1", + "example": "10m" + } + } + }, + "timerSetByMember": { + "message": "A member set the disappearing message time to $time$.", + "description": "Message displayed when timer is by an unknown group member.", + "placeholders": { + "time": { + "content": "$1", + "example": "10m" + } + } + }, + "theyChangedTheTimer": { + "message": "$name$ set the disappearing message time to $time$.", + "description": "Message displayed when someone else changes the message expiration timer in a conversation.", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "time": { + "content": "$2", + "example": "10m" + } + } + }, + "timerOption_0_seconds": { + "message": "slökkt", + "description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu" + }, + "timerOption_5_seconds": { + "message": "5 sekúndur", + "description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu" + }, + "timerOption_10_seconds": { + "message": "10 sekúndur", + "description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu" + }, + "timerOption_30_seconds": { + "message": "30 sekúndur", + "description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu" + }, + "timerOption_1_minute": { + "message": "1 mínúta", + "description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu" + }, + "timerOption_5_minutes": { + "message": "5 mínútur", + "description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu" + }, + "timerOption_30_minutes": { + "message": "30 mínútur", + "description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu" + }, + "timerOption_1_hour": { + "message": "1 klukkustund", + "description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu" + }, + "timerOption_6_hours": { + "message": "6 klukkustundir", + "description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu" + }, + "timerOption_12_hours": { + "message": "12 klukkustundir", + "description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu" + }, + "timerOption_1_day": { + "message": "1 dagur", + "description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu" + }, + "timerOption_1_week": { + "message": "1 vika", + "description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu" + }, + "disappearingMessages": { + "message": "Skilaboð sem hverfa", + "description": "Conversation menu option to enable disappearing messages" + }, + "timerOption_0_seconds_abbreviated": { + "message": "slökkt", + "description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet" + }, + "timerOption_5_seconds_abbreviated": { + "message": "5sek", + "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header" + }, + "timerOption_10_seconds_abbreviated": { + "message": "10sek", + "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header" + }, + "timerOption_30_seconds_abbreviated": { + "message": "30sek", + "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header" + }, + "timerOption_1_minute_abbreviated": { + "message": "1mín", + "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header" + }, + "timerOption_5_minutes_abbreviated": { + "message": "5mín", + "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header" + }, + "timerOption_30_minutes_abbreviated": { + "message": "30mín", + "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header" + }, + "timerOption_1_hour_abbreviated": { + "message": "1klst", + "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header" + }, + "timerOption_6_hours_abbreviated": { + "message": "6klst", + "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header" + }, + "timerOption_12_hours_abbreviated": { + "message": "12klst", + "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header" + }, + "timerOption_1_day_abbreviated": { + "message": "1d", + "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header" + }, + "timerOption_1_week_abbreviated": { + "message": "1v", + "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header" + }, + "disappearingMessagesDisabled": { + "message": "Skilaboð sem hverfa eru óvirk", + "description": "Displayed in the left pane when the timer is turned off" + }, + "disappearingMessagesDisabledByMember": { + "message": "A member disabled disappearing messages.", + "description": "Displayed in the left pane when the timer is turned off" + }, + "disabledDisappearingMessages": { + "message": "$name$ disabled disappearing messages.", + "description": "Displayed in the conversation list when the timer is turned off", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "John" + } + } + }, + "youDisabledDisappearingMessages": { + "message": "Þú gerðir skilaboð sem hverfa óvirk", + "description": "Displayed in the conversation list when the timer is turned off" + }, + "timerSetTo": { + "message": "Tímataka sett á $time$", + "description": "Displayed in the conversation list when the timer is updated by some automatic action, or in the left pane", + "placeholders": { + "time": { + "content": "$1", + "example": "1w" + } + } + }, + "audioNotificationDescription": { + "message": "Spila hljóðáminningu", + "description": "Description for audio notification setting" + }, + "callRingtoneNotificationDescription": { + "message": "Spila hringihljóð", + "description": "Description for call ringtone notification setting" + }, + "callSystemNotificationDescription": { + "message": "Birta tilkynningar fyrir hringingar", + "description": "Description for call notification setting" + }, + "incomingCallNotificationDescription": { + "message": "Virkja innhringingar", + "description": "Description for incoming calls setting" + }, + "contactChangedProfileName": { + "message": "$sender$ breytti nafninu á sniðinu sínu úr $oldProfile$ yfir í $newProfile$", + "description": "Description for incoming calls setting", + "placeholders": { + "sender": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "oldProfile": { + "content": "$2", + "example": ".x8Skillz8x." + }, + "newProfile": { + "content": "$3", + "example": "Bob Smith" + } + } + }, + "changedProfileName": { + "message": "$oldProfile$ breytti nafninu á sniðinu sínu yfir í $newProfile$", + "description": "Shown when a contact not in your address book changes their profile name", + "placeholders": { + "oldProfile": { + "content": "$2", + "example": ".x8Skillz8x." + }, + "newProfile": { + "content": "$3", + "example": "Bob Smith" + } + } + }, + "safetyNumberChanged": { + "message": "Öryggisnúmer hefur breyst", + "description": "A notification shown in the conversation when a contact reinstalls" + }, + "safetyNumberChanges": { + "message": "Breytingar á öryggisnúmeri", + "description": "Title for safety number changed modal" + }, + "safetyNumberChangedGroup": { + "message": "Öryggisnúmer með $name$ hefur breyst", + "description": "A notification shown in a group conversation when a contact reinstalls, showing the contact name", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "John" + } + } + }, + "verifyNewNumber": { + "message": "Sannreyna öryggisnúmer", + "description": "Label on button included with safety number change notification in the conversation" + }, + "cannotGenerateSafetyNumber": { + "message": "Þessi notandi getur ekki verið staðfestur fyrr en þú hefur skrifast á við hann.", + "description": "Shown on the safety number screen if you have never exchanged messages with that contact" + }, + "yourSafetyNumberWith": { + "message": "Öryggisnúmer þitt með $name1$:", + "description": "Heading for safety number view", + "placeholders": { + "name1": { + "content": "$1", + "example": "John" + } + } + }, + "themeLight": { + "message": "Ljóst", + "description": "Label text for light theme (normal)" + }, + "themeDark": { + "message": "Dökkt", + "description": "Label text for dark theme" + }, + "themeSystem": { + "message": "Kerfis", + "description": "Label text for system theme" + }, + "noteToSelf": { + "message": "Minnispunktur til sjálfs þín", + "description": "Name for the conversation with your own phone number" + }, + "noteToSelfHero": { + "message": "Þú getur bætt minnispunktum til sjálfs þín inn í þetta samtal. Ef aðgangurinn þinn er með önnur tengd tæki, verða nýir minnispunktar samstilltir milli þeirra.", + "description": "Description for the Note to Self conversation" + }, + "notificationDrawAttention": { + "message": "Vekja athygli á þessum glugga þegar tilkynningar berast", + "description": "Label text for the setting that controls whether new notifications draw attention to the window" + }, + "hideMenuBar": { + "message": "Fela valmyndastiku", + "description": "Label text for menu bar visibility setting" + }, + "startConversation": { + "message": "Hefja nýtt samtal…", + "description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact" + }, + "notSupportedSMS": { + "message": "Ekki er stuðningur við SMS/MMS skilaboð.", + "description": "Label underneath number informing user that SMS is not supported on desktop" + }, + "newPhoneNumber": { + "message": "Settu inn símanúmer til að bæta við tengilið.", + "description": "Placeholder for adding a new number to a contact" + }, + "invalidNumberError": { + "message": "Ógilt númer", + "description": "When a person inputs a number that is invalid" + }, + "unlinkedWarning": { + "message": "Endurtengdu Signal Desktop við farsímann þinn til að halda áfram samskiptum.", + "description": "" + }, + "unlinked": { + "message": "Ótengt", + "description": "" + }, + "relink": { + "message": "Endurtengja", + "description": "" + }, + "autoUpdateNewVersionTitle": { + "message": "Uppfærsla á Signal er tiltæk", + "description": "" + }, + "autoUpdateNewVersionMessage": { + "message": "Það er nýrri útgáfa af Signal tiltæk.", + "description": "" + }, + "autoUpdateNewVersionInstructions": { + "message": "Ýttu á 'Endurræsa Signal' til að setja inn uppfærslurnar.", + "description": "" + }, + "autoUpdateRestartButtonLabel": { + "message": "Endurræsa Signal", + "description": "" + }, + "autoUpdateLaterButtonLabel": { + "message": "Seinna", + "description": "" + }, + "leftTheGroup": { + "message": "$name$ yfirgaf hópinn.", + "description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + } + } + }, + "multipleLeftTheGroup": { + "message": "$name$ yfirgaf hópinn.", + "description": "Shown in the conversation history when multiple people leave the group", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Alice, Bob" + } + } + }, + "updatedTheGroup": { + "message": "$name$ uppfærði hópinn.", + "description": "Shown in the conversation history when someone updates the group", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "youUpdatedTheGroup": { + "message": "Þú uppfærðir hópinn.", + "description": "Shown in the conversation history when you update a group" + }, + "updatedGroupAvatar": { + "message": "Auðkennismynd hópsins var uppfærð.", + "description": "Shown in the conversation history when someone updates the group" + }, + "titleIsNow": { + "message": "Nafn hópsins er núna '$name$'.", + "description": "Shown in the conversation history when someone changes the title of the group", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Book Club" + } + } + }, + "youJoinedTheGroup": { + "message": "Þú gekkst í hópinn.", + "description": "Shown in the conversation history when you are added to a group." + }, + "joinedTheGroup": { + "message": "$name$ gekk í hópinn.", + "description": "Shown in the conversation history when a single person joins the group", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "multipleJoinedTheGroup": { + "message": "$names$ gekk í hópinn.", + "description": "Shown in the conversation history when more than one person joins the group", + "placeholders": { + "names": { + "content": "$1", + "example": "Alice, Bob" + } + } + }, + "ConversationListItem--message-request": { + "message": "Beiðni um skilaboð", + "description": "Preview shown for conversation if the user has not yet accepted an incoming message request" + }, + "ConversationListItem--draft-prefix": { + "message": "Drög:", + "description": "Prefix shown in italic in conversation view when a draft is saved" + }, + "message--getNotificationText--gif": { + "message": "GIF-mynd", + "description": "Shown in notifications and in the left pane when a GIF is received." + }, + "message--getNotificationText--photo": { + "message": "Ljósmynd", + "description": "Shown in notifications and in the left pane when a photo is received." + }, + "message--getNotificationText--video": { + "message": "Myndskeið", + "description": "Shown in notifications and in the left pane when a video is received." + }, + "message--getNotificationText--voice-message": { + "message": "Talskilaboð", + "description": "Shown in notifications and in the left pane when a voice message is received." + }, + "message--getNotificationText--audio-message": { + "message": "Hljóðskilaboð", + "description": "Shown in notifications and in the left pane when an audio message is received." + }, + "message--getNotificationText--file": { + "message": "Skrá", + "description": "Shown in notifications and in the left pane when a generic file is received." + }, + "message--getNotificationText--stickers": { + "message": "Skilaboð með límmerki", + "description": "Shown in notifications and in the left pane instead of sticker image." + }, + "message--getNotificationText--text-with-emoji": { + "message": "$emoji$ $text$", + "description": "Shown in notifications and in the left pane when text has an emoji. Probably always [emoji] [text] on LTR languages and [text] [emoji] on RTL languages.", + "placeholders": { + "emoji": { + "content": "$1", + "example": "📷" + }, + "text": { + "content": "$2", + "example": "Photo" + } + } + }, + "message--getDescription--unsupported-message": { + "message": "Óstudd skilaboð", + "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message has features too new for this signal install." + }, + "message--getDescription--disappearing-media": { + "message": "Skoða-einu-sinni margmiðlunarefni", + "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted." + }, + "message--getDescription--disappearing-photo": { + "message": "Skoða-einu-sinni ljósmynd", + "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo." + }, + "message--getDescription--disappearing-video": { + "message": "Skoða-einu-sinni myndskeið", + "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video." + }, + "message--deletedForEveryone": { + "message": "Þessum skilaboðum var eytt.", + "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone." + }, + "stickers--toast--InstallFailed": { + "message": "Ekki var hægt að setja upp límmerkjapakka", + "description": "Shown in a toast if the user attempts to install a sticker pack and it fails" + }, + "stickers--StickerManager--InstalledPacks": { + "message": "Uppsett límmerki", + "description": "Shown in the sticker pack manager above your installed sticker packs." + }, + "stickers--StickerManager--InstalledPacks--Empty": { + "message": "Engin límmerki uppsett", + "description": "Shown in the sticker pack manager when you don't have any installed sticker packs." + }, + "stickers--StickerManager--BlessedPacks": { + "message": "Signal Artist Series", + "description": "Shown in the sticker pack manager above the default sticker packs." + }, + "stickers--StickerManager--BlessedPacks--Empty": { + "message": "No Signal Artist stickers available", + "description": "Shown in the sticker pack manager when there are no blessed sticker packs available." + }, + "stickers--StickerManager--ReceivedPacks": { + "message": "Límmerki sem þú fékkst", + "description": "Shown in the sticker pack manager above sticker packs which you have received in messages." + }, + "stickers--StickerManager--ReceivedPacks--Empty": { + "message": "Límmerki úr skilaboðum sem þú hefur fengið munu birtast hér", + "description": "Shown in the sticker pack manager when you have not received any sticker packs in messages." + }, + "stickers--StickerManager--Install": { + "message": "Setja upp", + "description": "Shown in the sticker pack manager next to sticker packs which can be installed." + }, + "stickers--StickerManager--Uninstall": { + "message": "Fjarlægja", + "description": "Shown in the sticker pack manager next to sticker packs which are already installed." + }, + "stickers--StickerManager--UninstallWarning": { + "message": "You may not be able to re-install this sticker pack if you no longer have the source message.", + "description": "Shown in the sticker pack manager next to sticker packs which are already installed." + }, + "stickers--StickerManager--Introduction--Image": { + "message": "Kynning á límmerkjum: Kötturinn Bandít", + "description": "Alt text on a tooltip image when the user upgrades to a version of Signal supporting stickers." + }, + "stickers--StickerManager--Introduction--Title": { + "message": "Kynning á límmerkjum", + "description": "Shown as the title on a tooltip when the user upgrades to a version of Signal supporting stickers." + }, + "stickers--StickerManager--Introduction--Body": { + "message": "Af hverju nota orð þegar þú getur notað límmerki?", + "description": "Shown as the body on a tooltip when the user upgrades to a version of Signal supporting stickers." + }, + "stickers--StickerPicker--Open": { + "message": "Opna límmerkjapakkann", + "description": "Label for the open button for the sticker picker" + }, + "stickers--StickerPicker--AddPack": { + "message": "Bæta við límmerkjapakka", + "description": "Label for the add pack button in the sticker picker" + }, + "stickers--StickerPicker--NextPage": { + "message": "Næsta síða", + "description": "Label for the next page button in the sticker picker" + }, + "stickers--StickerPicker--PrevPage": { + "message": "Fyrri síða", + "description": "Label for the previous page button in the sticker picker" + }, + "stickers--StickerPicker--Recents": { + "message": "Nýlegt límmerki", + "description": "Label for the recent stickers button in the sticker picker" + }, + "stickers--StickerPicker--DownloadError": { + "message": "Ekki var hægt að sækja sum límmerkin.", + "description": "Shown in the sticker picker when one or more stickers could not be downloaded." + }, + "stickers--StickerPicker--DownloadPending": { + "message": "Set upp límmerkjapakka...", + "description": "Shown in the sticker picker when one or more stickers are still downloading." + }, + "stickers--StickerPicker--Empty": { + "message": "Engin límmerki fundust", + "description": "Shown in the sticker picker when there are no stickers to show." + }, + "stickers--StickerPicker--Hint": { + "message": "New sticker packs from your messages are available to install", + "description": "Shown in the sticker picker the first time you have received new packs you can install." + }, + "stickers--StickerPicker--NoPacks": { + "message": "Engir límmerkjapakkar fundust", + "description": "Shown in the sticker picker when there are no installed sticker packs." + }, + "stickers--StickerPicker--NoRecents": { + "message": "Nýlega notuð límmerki munu birtast hér.", + "description": "Shown in the sticker picker when there are no recent stickers to show." + }, + "stickers--StickerPreview--Title": { + "message": "Límmerkjapakki", + "description": "The title that appears in the sticker pack preview modal." + }, + "stickers--StickerPreview--Error": { + "message": "Mistókst að opna límmerkjapakka. Athugaðu netsambandið þitt og prófaðu aftur.", + "description": "The message that appears in the sticker preview modal when there is an error." + }, + "EmojiPicker--empty": { + "message": "Ekkert tjáningartákn fannst", + "description": "Shown in the emoji picker when a search yields 0 results." + }, + "EmojiPicker--search-placeholder": { + "message": "Leita að táknum", + "description": "Shown as a placeholder inside the emoji picker search field." + }, + "EmojiPicker--skin-tone": { + "message": "Hörundslitur $tone$", + "description": "Shown as a tooltip over the emoji tone buttons.", + "placeholders": { + "status": { + "content": "$1", + "example": "2" + } + } + }, + "EmojiPicker__button--recents": { + "message": "Nýlegt", + "description": "Label for recents emoji picker button" + }, + "EmojiPicker__button--emoji": { + "message": "Tjáningartákn", + "description": "Label for emoji emoji picker button" + }, + "EmojiPicker__button--animal": { + "message": "Dýr", + "description": "Label for animal emoji picker button" + }, + "EmojiPicker__button--food": { + "message": "Matur", + "description": "Label for food emoji picker button" + }, + "EmojiPicker__button--activity": { + "message": "Virkni", + "description": "Label for activity emoji picker button" + }, + "EmojiPicker__button--travel": { + "message": "Ferðalög", + "description": "Label for travel emoji picker button" + }, + "EmojiPicker__button--object": { + "message": "Hlutur", + "description": "Label for object emoji picker button" + }, + "EmojiPicker__button--symbol": { + "message": "Tákn", + "description": "Label for symbol emoji picker button" + }, + "EmojiPicker__button--flag": { + "message": "Fáni", + "description": "Label for flag emoji picker button" + }, + "confirmation-dialog--Cancel": { + "message": "Hætta við", + "description": "Appears on the cancel button in confirmation dialogs." + }, + "Message--unsupported-message": { + "message": "$contact$ sent you a message that can't be processed or displayed because it uses a new Signal feature.", + "description": "", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "Message--unsupported-message-ask-to-resend": { + "message": "You can ask $contact$ to re-send this message now that you are using an up-to-date version of Signal.", + "description": "", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "Message--from-me-unsupported-message": { + "message": "One of your devices sent a message that can't be processed or displayed because it uses a new Signal feature.", + "description": "" + }, + "Message--from-me-unsupported-message-ask-to-resend": { + "message": "Future messages like this will be synchronized now that you are using an up-to-date version of Signal.", + "description": "" + }, + "Message--update-signal": { + "message": "Uppfæra Signal", + "description": "Text for a button which will take user to Signal download page" + }, + "Message--tap-to-view-expired": { + "message": "Skoðað", + "description": "Text shown on messages with with individual timers, after user has viewed it" + }, + "Message--tap-to-view--outgoing": { + "message": "Margmiðlun", + "description": "Text shown on outgoing messages with with individual timers (inaccessible)" + }, + "Message--tap-to-view--incoming--expired-toast": { + "message": "Þú hefur þegar skoðað þessi skilaboð.", + "description": "Shown when user clicks on an expired incoming view-once bubble" + }, + "Message--tap-to-view--outgoing--expired-toast": { + "message": "Skoða-einu-sinni skilaboð eru ekki geymd í samtalsferlinum.", + "description": "Shown when user clicks on an expired outgoing view-once bubble" + }, + "Message--tap-to-view--incoming": { + "message": "Skoða mynd", + "description": "Text shown on photo messages with with individual timers, before user has viewed it" + }, + "Message--tap-to-view--incoming-video": { + "message": "Skoða myndskeið", + "description": "Text shown on video messages with with individual timers, before user has viewed it" + }, + "Conversation--getDraftPreview--attachment": { + "message": "(viðhengi)", + "description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message" + }, + "Conversation--getDraftPreview--quote": { + "message": "(tilvitnun)", + "description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message" + }, + "Conversation--getDraftPreview--draft": { + "message": "(drög)", + "description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message" + }, + "Keyboard--navigate-by-section": { + "message": "Flakka eftir hlutum", + "description": "Shown in the shortcuts guide" + }, + "Keyboard--previous-conversation": { + "message": "Fyrra samtal", + "description": "Shown in the shortcuts guide" + }, + "Keyboard--next-conversation": { + "message": "Næsta samtal", + "description": "Shown in the shortcuts guide" + }, + "Keyboard--previous-unread-conversation": { + "message": "Fyrra ólesið samtal", + "description": "Shown in the shortcuts guide" + }, + "Keyboard--next-unread-conversation": { + "message": "Næsta ólesið samtal", + "description": "Shown in the shortcuts guide" + }, + "Keyboard--preferences": { + "message": "Kjörstillingar", + "description": "Shown in the shortcuts guide" + }, + "Keyboard--open-conversation-menu": { + "message": "Opna valmynd samtals", + "description": "Shown in the shortcuts guide" + }, + "Keyboard--archive-conversation": { + "message": "Setja samtal í safn", + "description": "Shown in the shortcuts guide" + }, + "Keyboard--unarchive-conversation": { + "message": "Taka samtal úr safni", + "description": "Shown in the shortcuts guide" + }, + "Keyboard--search": { + "message": "Leita", + "description": "Shown in the shortcuts guide" + }, + "Keyboard--search-in-conversation": { + "message": "Leita í samtali", + "description": "Shown in the shortcuts guide" + }, + "Keyboard--focus-composer": { + "message": "Gera ritil virkan", + "description": "Shown in the shortcuts guide" + }, + "Keyboard--open-all-media-view": { + "message": "Opna sýn á allt myndefni", + "description": "Shown in the shortcuts guide" + }, + "Keyboard--open-emoji-chooser": { + "message": "Opna val á emoji-táknum", + "description": "Shown in the shortcuts guide" + }, + "Keyboard--open-sticker-chooser": { + "message": "Opna val á límmerkjum", + "description": "Shown in the shortcuts guide" + }, + "Keyboard--begin-recording-voice-note": { + "message": "Byrja upptöku á talminnispunkti", + "description": "Shown in the shortcuts guide" + }, + "Keyboard--default-message-action": { + "message": "Sjálfgefin aðgerð fyrir valin skilaboð", + "description": "Shown in the shortcuts guide" + }, + "Keyboard--view-details-for-selected-message": { + "message": "View selected message details", + "description": "Shown in the shortcuts guide" + }, + "Keyboard--toggle-reply": { + "message": "Toggle reply to selected message", + "description": "Shown in the shortcuts guide" + }, + "Keyboard--toggle-reaction-picker": { + "message": "Toggle emoji-reaction picker for selected message", + "description": "Shown in the shortcuts guide" + }, + "Keyboard--save-attachment": { + "message": "Vista viðhengi úr völdum skilaboðum", + "description": "Shown in the shortcuts guide" + }, + "Keyboard--delete-message": { + "message": "Eyða völdum skilaboðum", + "description": "Shown in the shortcuts guide" + }, + "Keyboard--add-newline": { + "message": "Bæta nýlínu við skilaboð", + "description": "Shown in the shortcuts guide" + }, + "Keyboard--expand-composer": { + "message": "Þenja ritil", + "description": "Shown in the shortcuts guide" + }, + "Keyboard--send-in-expanded-composer": { + "message": "Senda (í útflettum ritli)", + "description": "Shown in the shortcuts guide" + }, + "Keyboard--attach-file": { + "message": "Hengja við skrá", + "description": "Shown in the shortcuts guide" + }, + "Keyboard--remove-draft-link-preview": { + "message": "Remove draft link preview", + "description": "Shown in the shortcuts guide" + }, + "Keyboard--remove-draft-attachments": { + "message": "Remove all draft attachments", + "description": "Shown in the shortcuts guide" + }, + "Keyboard--conversation-by-index": { + "message": "Hoppa í samtal", + "description": "A shortcut allowing direct navigation to conversations 1 to 9 in list" + }, + "Keyboard--Key--ctrl": { + "message": "Ctrl", + "description": "Key shown in shortcut combination in shortcuts guide" + }, + "Keyboard--Key--option": { + "message": "Valkostir", + "description": "Key shown in shortcut combination in shortcuts guide" + }, + "Keyboard--Key--alt": { + "message": "Alt", + "description": "Key shown in shortcut combination in shortcuts guide" + }, + "Keyboard--Key--shift": { + "message": "Shift", + "description": "Key shown in shortcut combination in shortcuts guide" + }, + "Keyboard--Key--enter": { + "message": "Enter", + "description": "Key shown in shortcut combination in shortcuts guide" + }, + "Keyboard--Key--tab": { + "message": "Dálklykill (tab)", + "description": "Key shown in shortcut combination in shortcuts guide" + }, + "Keyboard--Key--one-to-nine-range": { + "message": "1 til 9", + "description": "Expresses that 1, 2, 3, up to 9 are available shortcut keys" + }, + "Keyboard--header": { + "message": "Flýtileiðir á lyklaborði", + "description": "Title header of the keyboard shortcuts guide" + }, + "Keyboard--navigation-header": { + "message": "Flakk", + "description": "Header of the keyboard shortcuts guide - navigation section" + }, + "Keyboard--messages-header": { + "message": "Skilaboð", + "description": "Header of the keyboard shortcuts guide - messages section" + }, + "Keyboard--composer-header": { + "message": "Samsetning", + "description": "Header of the keyboard shortcuts guide - composer section" + }, + "Keyboard--scroll-to-top": { + "message": "Skruna efst í lista", + "description": "Shown in the shortcuts guide" + }, + "Keyboard--scroll-to-bottom": { + "message": "Skruna neðst í lista", + "description": "Shown in the shortcuts guide" + }, + "Keyboard--close-curent-conversation": { + "message": "Loka þessu samtali", + "description": "Shown in the shortcuts guide" + }, + "Keyboard--calling-header": { + "message": "Hringi", + "description": "Header of the keyboard shortcuts guide - calling section" + }, + "Keyboard--toggle-audio": { + "message": "Víxla þöggun af/á", + "description": "Shown in the shortcuts guide" + }, + "Keyboard--toggle-video": { + "message": "Víxla myndmerki af/á", + "description": "Shown in the shortcuts guide" + }, + "close-popup": { + "message": "Loka sprettglugga", + "description": "Used as alt text for any button closing a popup" + }, + "add-image-attachment": { + "message": "Bæta við myndaviðhengi", + "description": "Used in draft attachment list for the big 'add new attachment' button" + }, + "remove-attachment": { + "message": "Fjarlægja viðhengi", + "description": "Used in draft attachment list to remove an individual attachment" + }, + "backToInbox": { + "message": "Aftur í innhólf", + "description": "Used as alt-text of button on archived conversations screen" + }, + "conversationArchived": { + "message": "Samtal í safni", + "description": "A toast that shows up when user archives a conversation" + }, + "conversationReturnedToInbox": { + "message": "Conversation returned to inbox", + "description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation" + }, + "conversationMarkedUnread": { + "message": "Samtal merkt sem ólesið", + "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread" + }, + "StickerCreator--title": { + "message": "Höfundur límmerkjapakka", + "description": "The title of the Sticker Pack Creator window" + }, + "StickerCreator--DropZone--staticText": { + "message": "Smelltu hér eða slepptu myndum", + "description": "Text which appears on the Sticker Creator drop zone when there is no active drag" + }, + "StickerCreator--DropZone--activeText": { + "message": "Sleppa myndum hér", + "description": "Text which appears on the Sticker Creator drop zone when there is an active drag" + }, + "StickerCreator--Preview--title": { + "message": "Límmerkjapakki", + "description": "The 'title' of the sticker pack preview 'modal'" + }, + "StickerCreator--ConfirmDialog--cancel": { + "message": "Hætta við", + "description": "The default text for the confirm dialog cancel button" + }, + "StickerCreator--CopyText--button": { + "message": "Afrita", + "description": "The text which appears on the copy button for the sticker creator share screen" + }, + "StickerCreator--ShareButtons--facebook": { + "message": "Facebook", + "description": "Title for Facebook button" + }, + "StickerCreator--ShareButtons--twitter": { + "message": "Twitter", + "description": "Title for Twitter button" + }, + "StickerCreator--ShareButtons--pinterest": { + "message": "Pinterest", + "description": "Title for Pinterest button" + }, + "StickerCreator--ShareButtons--whatsapp": { + "message": "WhatsApp", + "description": "Title for WhatsApp button" + }, + "StickerCreator--AppStage--next": { + "message": "Næsta", + "description": "Default text for the next button on all stages of the sticker creator" + }, + "StickerCreator--AppStage--prev": { + "message": "Til baka", + "description": "Default text for the previous button on all stages of the sticker creator" + }, + "StickerCreator--DropStage--title": { + "message": "Add your stickers", + "description": "Title for the drop stage of the sticker creator" + }, + "StickerCreator--DropStage--help": { + "message": "Stickers must be in PNG, APNG, or WebP format with a transparent background and 512x512 pixels. Recommended margin is 16px.", + "description": "Help text for the drop stage of the sticker creator" + }, + "StickerCreator--DropStage--showMargins": { + "message": "Birta spássíur", + "description": "Text for the show margins toggle on the drop stage of the sticker creator" + }, + "StickerCreator--DropStage--addMore": { + "message": "Bæta við $count$ eða fleiri", + "description": "Text to show user how many more stickers they must add", + "placeholders": { + "hashtag": { + "content": "$1", + "example": "4" + } + } + }, + "StickerCreator--EmojiStage--title": { + "message": "Add an emoji to each sticker", + "description": "Title for the drop stage of the sticker creator" + }, + "StickerCreator--EmojiStage--help": { + "message": "This allows us to suggest stickers to you as you're messaging.", + "description": "Help text for the drop stage of the sticker creator" + }, + "StickerCreator--MetaStage--title": { + "message": "Aðeins ögn af nánari upplýsingum...", + "description": "Title for the meta stage of the sticker creator" + }, + "StickerCreator--MetaStage--Field--title": { + "message": "Titill", + "description": "Label for the title input of the meta stage of the sticker creator" + }, + "StickerCreator--MetaStage--Field--author": { + "message": "Höfundur", + "description": "Label for the author input of the meta stage of the sticker creator" + }, + "StickerCreator--MetaStage--Field--cover": { + "message": "Forsíðumynd", + "description": "Label for the cover image picker of the meta stage of the sticker creator" + }, + "StickerCreator--MetaStage--Field--cover--help": { + "message": "This is the image that will show up when you share your sticker pack", + "description": "Help text for the cover image picker of the meta stage of the sticker creator" + }, + "StickerCreator--MetaStage--ConfirmDialog--title": { + "message": "Are you sure you want to upload your sticker pack?", + "description": "Title for the confirm dialog on the meta stage of the sticker creator" + }, + "StickerCreator--MetaStage--ConfirmDialog--confirm": { + "message": "Senda inn", + "description": "Text for the upload button in the confirmation dialog on the meta stage of the sticker creator" + }, + "StickerCreator--MetaStage--ConfirmDialog--text": { + "message": "You will no longer be able to make edits or delete after creating a sticker pack.", + "description": "The text inside the confirmation dialog on the meta stage of the sticker creator" + }, + "StickerCreator--UploadStage--title": { + "message": "Búa til þinn eigin límmerkjapakka", + "description": "Title for the upload stage of the sticker creator" + }, + "StickerCreator--UploadStage-uploaded": { + "message": "$count$ af $total$ sent inn", + "description": "Title for the upload stage of the sticker creator", + "placeholders": { + "count": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "total": { + "content": "$2", + "example": "20" + } + } + }, + "StickerCreator--ShareStage--title": { + "message": "Til hamingju! Þú bjóst til límmerkjapakka.", + "description": "Title for the share stage of the sticker creator" + }, + "StickerCreator--ShareStage--help": { + "message": "Access your new stickers through the sticker icon, or share with your friends using the link below.", + "description": "Help text for the share stage of the sticker creator" + }, + "StickerCreator--ShareStage--callToAction": { + "message": "Use the hashtag $hashtag$ to help other people find the URLs for any custom sticker packs that you would like to make publicly accessible.", + "description": "Call to action text for the share stage of the sticker creator", + "placeholders": { + "hashtag": { + "content": "$1", + "example": "#makeprivacystick" + } + } + }, + "StickerCreator--ShareStage--copyTitle": { + "message": "Slóð á límmerkjapakka", + "description": "Title for the copy button on the share stage of the sticker creator" + }, + "StickerCreator--ShareStage--close": { + "message": "Loka", + "description": "Text for the close button on the share stage of the sticker creator" + }, + "StickerCreator--ShareStage--createAnother": { + "message": "Búa til annan límmerkjapakka", + "description": "Text for the create another sticker pack button on the share stage of the sticker creator" + }, + "StickerCreator--ShareStage--socialMessage": { + "message": "Check out this new sticker pack I created for Signal. #makeprivacystick", + "description": "Text which is shared to social media platforms for sticker packs" + }, + "StickerCreator--Toasts--imagesAdded": { + "message": "$count$ mynd(um) bætt við", + "description": "Text for the toast when images are added to the sticker creator", + "placeholders": { + "count": { + "content": "$1", + "example": "3" + } + } + }, + "StickerCreator--Toasts--animated": { + "message": "Animated stickers are not currently supported", + "description": "Text for the toast when an image that is animated was dropped on the sticker creator" + }, + "StickerCreator--Toasts--tooLarge": { + "message": "Myndin sem var sleppt er of stór", + "description": "Text for the toast when an image that is too large was dropped on the sticker creator" + }, + "StickerCreator--Toasts--errorProcessing": { + "message": "Villa við meðhöndlun myndar", + "description": "Text for the toast when an image cannot be processed was dropped on the sticker creator with a generic error" + }, + "StickerCreator--Toasts--APNG--notSquare": { + "message": "Animated PNG stickers must be square", + "description": "Text for the toast when someone tries to upload a non-square APNG" + }, + "StickerCreator--Toasts--mustLoopForever": { + "message": "Animated stickers must loop forever", + "description": "Text for the toast when an image in the sticker creator does not animate forever" + }, + "StickerCreator--Toasts--APNG--dimensionsTooLarge": { + "message": "Animated PNG sticker dimensions are too large", + "description": "Text for the toast when an APNG image in the sticker creator is too large" + }, + "StickerCreator--Toasts--APNG--dimensionsTooSmall": { + "message": "Animated PNG sticker dimensions are too small", + "description": "Text for the toast when an APNG image in the sticker creator is too small" + }, + "StickerCreator--Toasts--errorUploading": { + "message": "Villa við að senda inn límmerki: $message$", + "description": "Text for the toast when a sticker pack cannot be uploaded", + "placeholders": { + "message": { + "content": "$1", + "example": "Not connected" + } + } + }, + "StickerCreator--Toasts--linkedCopied": { + "message": "Tengill afritaður", + "description": "Text for the toast when a link for sharing is copied from the Sticker Creator" + }, + "StickerCreator--StickerPreview--light": { + "message": "Límmerkið mitt í ljósu þema", + "description": "Text for the sticker preview for the light theme" + }, + "StickerCreator--StickerPreview--dark": { + "message": "Límmerkið mitt í dökku þema", + "description": "Text for the sticker preview for the dark theme" + }, + "StickerCreator--Authentication--error": { + "message": "Please set up Signal on your phone and desktop to use the Sticker Pack Creator", + "description": "The error message which appears when the user has not linked their account and attempts to use the Sticker Creator" + }, + "Reactions--error": { + "message": "Failed to send reaction. Please try again.", + "description": "Shown when a reaction fails to send" + }, + "ReactionsViewer--more": { + "message": "Meira", + "description": "Use in the reaction picker as the alt text for the 'more' button" + }, + "ReactionsViewer--all": { + "message": "Allt", + "description": "Shown in reaction viewer as the title for the 'all' category" + }, + "MessageRequests--message-direct": { + "message": "Let $name$ message you and share your name and photo with them? They won’t know you’ve seen their messages until you accept.", + "description": "Shown as the message for a message request in a direct message", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Cayce" + } + } + }, + "MessageRequests--message-direct-blocked": { + "message": "Let $name$ message you and share your name and photo with them? You won't receive any messages until you unblock them.", + "description": "Shown as the message for a message request in a direct message with a blocked account", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Cayce" + } + } + }, + "MessageRequests--message-group": { + "message": "Join this group and share your name and photo with its members? They won’t know you’ve seen their messages until you accept.", + "description": "Shown as the message for a message request in a group", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Cayce Pollard" + } + } + }, + "MessageRequests--message-group-blocked": { + "message": "Unblock this group and share your name and photo with its members? You won't receive any messages until you unblock them.", + "description": "Shown as the message for a message request in a blocked group" + }, + "MessageRequests--block": { + "message": "Útiloka", + "description": "Shown as a button to let the user block a message request" + }, + "MessageRequests--unblock": { + "message": "Opna á", + "description": "Shown as a button to let the user unblock a message request" + }, + "MessageRequests--unblock-confirm-title": { + "message": "Aflétta útilokun af $name$?", + "description": "Shown as a button to let the user unblock a message request", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Cayce Pollard" + } + } + }, + "MessageRequests--unblock-direct-confirm-body": { + "message": "Þið munuð geta sent hverju öðru skilaboð og hringt.", + "description": "Shown as the body in the confirmation modal for unblocking a private message request", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Cayce Pollard" + } + } + }, + "MessageRequests--unblock-group-confirm-body": { + "message": "Hópmeðlimir geta bætt þér í þennan hóp aftur.", + "description": "Shown as the body in the confirmation modal for unblocking a group message request", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Cayce Pollard" + } + } + }, + "MessageRequests--block-and-delete": { + "message": "Útiloka og eyða", + "description": "Shown as a button to let the user block and delete a message request" + }, + "MessageRequests--block-direct-confirm-title": { + "message": "Útiloka $name$?", + "description": "Shown as the title in the confirmation modal for blocking a private message request", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Cayce Pollard" + } + } + }, + "MessageRequests--block-direct-confirm-body": { + "message": "Útilokaðir einstaklingar munu ekki geta hringt í þig eða sent þér skilaboð.", + "description": "Shown as the body in the confirmation modal for blocking a private message request" + }, + "MessageRequests--block-group-confirm-title": { + "message": "Útiloka og yfirgefa $group$?", + "description": "Shown as the title in the confirmation modal for blocking a group message request", + "placeholders": { + "group": { + "content": "$1", + "example": "Friends 🌿" + } + } + }, + "MessageRequests--block-group-confirm-body": { + "message": "You will no longer receive messages or updates from this group and members won't be able to add you to this group again.", + "description": "Shown as the body in the confirmation modal for blocking a group message request" + }, + "MessageRequests--delete": { + "message": "Eyða", + "description": "Shown as a button to let the user delete any message request" + }, + "MessageRequests--delete-direct-confirm-title": { + "message": "Eyða samtali?", + "description": "Shown as the title in the confirmation modal for deleting a private message request" + }, + "MessageRequests--delete-direct-confirm-body": { + "message": "Þessu samtali verður eytt úr öllum þínum tækjum.", + "description": "Shown as the body in the confirmation modal for deleting a private message request" + }, + "MessageRequests--delete-group-confirm-title": { + "message": "Eyða og yfirgefa $group$?", + "description": "Shown as the title in the confirmation modal for deleting a group message request", + "placeholders": { + "group": { + "content": "$1", + "example": "Friends 🌿" + } + } + }, + "MessageRequests--delete-direct": { + "message": "Eyða", + "description": "Shown as a button to let the user delete a direct message request" + }, + "MessageRequests--delete-group": { + "message": "Eyða og yfirgefa", + "description": "Shown as a button to let the user delete a group message request" + }, + "MessageRequests--delete-group-confirm-body": { + "message": "Þú munt yfirgefa þennan hóp og verður honum eytt úr öllum þínum tækjum.", + "description": "Shown as the body in the confirmation modal for deleting a group message request" + }, + "MessageRequests--accept": { + "message": "Samþykkja", + "description": "Shown as a button to let the user accept a message request" + }, + "MessageRequests--continue": { + "message": "Halda áfram", + "description": "Shown as a button to share your profile, necessary to continue messaging in a conversation" + }, + "MessageRequests--profile-sharing--group": { + "message": "Continue your conversation with this group and share your name and photo with its members? $learnMore$", + "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a group yet", + "placeholders": { + "learnMore": { + "content": "$1", + "example": "Learn More." + } + } + }, + "MessageRequests--profile-sharing--direct": { + "message": "Continue this conversation with $firstName$ and share your name and photo with them? $learnMore$", + "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a 1:1 conversation yet", + "placeholders": { + "firstName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + }, + "learnMore": { + "content": "$2", + "example": "Learn More." + } + } + }, + "MessageRequests--learn-more": { + "message": "Kanna nánar.", + "description": "Shown at the end of profile sharing messages as a link." + }, + "ConversationHero--members": { + "message": "$count$ þátttakendur", + "description": "Specifies the number of members in a group conversation", + "placeholders": { + "count": { + "content": "$1", + "example": "22" + } + } + }, + "ConversationHero--members-1": { + "message": "1 meðlimur", + "description": "Specifies the number of members in a group conversation when there is one member", + "placeholders": { + "count": { + "content": "$1", + "example": "22" + } + } + }, + "ConversationHero--membership-1": { + "message": "Meðlimur í $group$.", + "description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of a mutual group", + "placeholders": { + "group": { + "content": "$1", + "example": "NYC Rock Climbers" + } + } + }, + "ConversationHero--membership-2": { + "message": "Meðlimur í $group1$ og $group2$.", + "description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least two mutual groups", + "placeholders": { + "group1": { + "content": "$1", + "example": "NYC Rock Climbers" + }, + "group2": { + "content": "$2", + "example": "Dinner Party" + } + } + }, + "ConversationHero--membership-3": { + "message": "Meðlimur í $group1$, $group2$ og $group3$.", + "description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups", + "placeholders": { + "group1": { + "content": "$1", + "example": "NYC Rock Climbers" + }, + "group2": { + "content": "$2", + "example": "Dinner Party" + }, + "group3": { + "content": "$3", + "example": "Friends 🌿" + } + } + }, + "ConversationHero--membership-extra": { + "message": "Meðlimur í $group1$, $group2$, $group3$ og $remainingCount$ til viðbótar.", + "description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups", + "placeholders": { + "group1": { + "content": "$1", + "example": "NYC Rock Climbers" + }, + "group2": { + "content": "$2", + "example": "Dinner Party" + }, + "group3": { + "content": "$3", + "example": "Friends 🌿" + }, + "remainingCount": { + "content": "$4", + "example": "3" + } + } + }, + "ConversationHero--membership-added": { + "message": "$name$ bætti þér í hópinn.", + "description": "Shown Indicates that you were added to a group by a given individual.", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Jeff Smith" + } + } + }, + "acceptCall": { + "message": "Svara", + "description": "Shown in tooltip for the button to accept a call (audio or video)" + }, + "acceptCallWithoutVideo": { + "message": "Svara án myndmerkis", + "description": "Shown in tooltip for the button to accept a video call without video" + }, + "declineCall": { + "message": "Hafna", + "description": "Shown in tooltip for the button to decline a call (audio or video)" + }, + "declinedIncomingAudioCall": { + "message": "Þú hafnaðir raddsímtali", + "description": "Shown in conversation history when you declined an incoming audio call" + }, + "declinedIncomingVideoCall": { + "message": "Þú hafnaðir myndsímtali", + "description": "Shown in conversation history when you declined an incoming video call" + }, + "acceptedIncomingAudioCall": { + "message": "Innhringing hljóðsímtals", + "description": "Shown in conversation history when you accepted an incoming audio call" + }, + "acceptedIncomingVideoCall": { + "message": "Innhringing myndsamtals", + "description": "Shown in conversation history when you accepted an incoming video call" + }, + "missedIncomingAudioCall": { + "message": "Ósvarað raddsímtal", + "description": "Shown in conversation history when you missed an incoming audio call" + }, + "missedIncomingVideoCall": { + "message": "Ósvarað myndsímtal", + "description": "Shown in conversation history when you missed an incoming video call" + }, + "acceptedOutgoingAudioCall": { + "message": "Úthringing hljóðsímtals", + "description": "Shown in conversation history when you made an outgoing audio call" + }, + "acceptedOutgoingVideoCall": { + "message": "Hringt myndsímtal", + "description": "Shown in conversation history when you made an outgoing video call" + }, + "missedOrDeclinedOutgoingAudioCall": { + "message": "Ósvarað hljóðsímtal", + "description": "Shown in conversation history when your audio call is missed or declined" + }, + "missedOrDeclinedOutgoingVideoCall": { + "message": "Ósvarað myndsímtal", + "description": "Shown in conversation history when your video call is missed or declined" + }, + "incomingAudioCall": { + "message": "Innhringing hljóðsímtals...", + "description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming audio call" + }, + "incomingVideoCall": { + "message": "Innhringing myndsamtals...", + "description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call" + }, + "outgoingCallPrering": { + "message": "Hringi...", + "description": "Shown in the call screen when placing an outgoing call that isn't ringing yet" + }, + "outgoingCallRinging": { + "message": "Hringing...", + "description": "Shown in the call screen when placing an outgoing call that is now ringing" + }, + "makeOutgoingCall": { + "message": "Byrja símtal", + "description": "Title for the call button in a conversation" + }, + "makeOutgoingVideoCall": { + "message": "Hefja myndsamtal", + "description": "Title for the video call button in a conversation" + }, + "joinOngoingCall": { + "message": "Taka þátt", + "description": "Text that appears in a group when a call is active" + }, + "callNeedPermission": { + "message": "$title$ will get a message request from you. You can call once your message request has been accepted.", + "description": "Shown when a call is rejected because the other party hasn't approved the message/call request", + "placeholders": { + "title": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "callReconnecting": { + "message": "Endurtengist....", + "description": "Shown in the call screen when the call is reconnecting due to network issues" + }, + "callDuration": { + "message": "Signal $duration$", + "description": "Shown in the call screen to indicate how long the call has been connected", + "placeholders": { + "duration": { + "content": "$1", + "example": "00:01" + } + } + }, + "callingDeviceSelection__settings": { + "message": "Stillingar", + "description": "Title for device selection settings" + }, + "calling__participants": { + "message": "$people$ í símtali", + "description": "Title for participants list toggle", + "placeholders": { + "people": { + "content": "$1", + "example": "16" + } + } + }, + "calling__call-notification__ended": { + "message": "Hópsímtalinu er lokið", + "description": "Notification message when a group call has ended" + }, + "calling__call-notification__started-by-someone": { + "message": "Hópsímtal var sett í gang", + "description": "Notification message when a group call has started, but we don't know who started it" + }, + "calling__call-notification__started-by-you": { + "message": "Þú hófst hópsímtal", + "description": "Notification message when a group call has started by you" + }, + "calling__call-notification__started": { + "message": "$name$ hóf hópsímtal", + "description": "Notification message when a group call has started", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "calling__call-notification__button__in-another-call-tooltip": { + "message": "Þú ert nú þegar í samtali", + "description": "Tooltip in disabled notification button when you're on another call" + }, + "calling__call-notification__button__call-full-tooltip": { + "message": "Samtal hefur náð hámarkinu $max$ þátttakendur", + "description": "Tooltip in disabled notification button when the call is full", + "placeholders": { + "max": { + "content": "$1", + "example": "5" + } + } + }, + "calling__pip--on": { + "message": "Lágmarka símtal", + "description": "Title for picture-in-picture toggle" + }, + "calling__pip--off": { + "message": "Símtal á fullum skjá", + "description": "Title for picture-in-picture toggle" + }, + "calling__switch-view--to-grid": { + "message": "Skipta í reitasýn", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, + "calling__switch-view--to-speaker": { + "message": "Skipta í ræðumannssýn", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, + "calling__hangup": { + "message": "Hætta símtali", + "description": "Title for hang up button" + }, + "callingDeviceSelection__label--video": { + "message": "Myndskeið", + "description": "Label for video input selector" + }, + "callingDeviceSelection__label--audio-input": { + "message": "Hljóðnemi", + "description": "Label for audio input selector" + }, + "callingDeviceSelection__label--audio-output": { + "message": "Ræðumenn", + "description": "Label for audio output selector" + }, + "callingDeviceSelection__select--no-device": { + "message": "Engin tæki tiltæk", + "description": "Message for when there are no available devices to select for input/output audio or video" + }, + "callingDeviceSelection__select--default": { + "message": "Sjálfgefið", + "description": "Shown when the device is the default device" + }, + "muteNotificationsTitle": { + "message": "Þagga tilkynningar", + "description": "Label for the mute notifications drop-down selector" + }, + "muteHour": { + "message": "Þagga í einn klukkutíma", + "description": "Label for muting the conversation" + }, + "muteDay": { + "message": "Þagga í einn dag", + "description": "Label for muting the conversation" + }, + "muteWeek": { + "message": "Þagga í eina viku", + "description": "Label for muting the conversation" + }, + "muteYear": { + "message": "Þagga í eitt ár", + "description": "Label for muting the conversation" + }, + "unmute": { + "message": "Ekki þagga", + "description": "Label for unmuting the conversation" + }, + "muteExpirationLabel": { + "message": "Þagga þar til $duration$", + "description": "Shown in the mute notifications submenu whenever a conversation has been muted", + "placeholders": { + "duration": { + "content": "$1", + "example": "10/23/2023, 7:10 PM" + } + } + }, + "EmojiButton__label": { + "message": "Tjáningartákn", + "description": "Label for emoji button" + }, + "ErrorModal--title": { + "message": "Eitthvað fór úrskeiðis!", + "description": "Title of pop-up dialog when user-initiated task has gone wrong" + }, + "ErrorModal--description": { + "message": "Prófaðu aftur eða hafðu samband við aðstoðarteymi.", + "description": "Description text in pop-up dialog when user-initiated task has gone wrong" + }, + "Confirmation--confirm": { + "message": "Í lagi", + "description": "Button to dismiss pop-up dialog when user-initiated task has gone wrong" + }, + "unknown-sgnl-link": { + "message": "Því miður, ekkert vit var í þessum sgnl:// tengli!", + "description": "Shown if you click on a sgnl:// link not currently supported by Desktop" + }, + "GroupV2--join--invalid-link--title": { + "message": "Ógildur tengill", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--invalid-link": { + "message": "This is not a valid group link. Make sure the entire link is intact and correct before attempting to join.", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--prompt": { + "message": "Do you want to join this group and share your name and photo with its members?", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm" + }, + "GroupV2--join--already-in-group": { + "message": "Þú ert þegar í þessum hópi.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you're already a member" + }, + "GroupV2--join--already-awaiting-approval": { + "message": "You have already requested approval to join this group.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you've already requested approval'" + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version--title": { + "message": "Óþekkt útgáfa tengils", + "description": "This group link is no longer valid." + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version": { + "message": "Þessi tengill er ekki studdur í þessari útgáfu af Signal Desktop.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked--title": { + "message": "Get ekki gengið í hóp", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked": { + "message": "Þessi hóptengill er ekki lengur gildur.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--prompt-with-approval": { + "message": "Stjórnandi í hópnum verður að samþykkja beiðnina þína áður en þú getur gengið í hópinn. Ef hún er samþykkt, verður nafninu þínu og mynd deilt með meðlimum hópsins.", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm, if it requires admin approval" + }, + "GroupV2--join--join-button": { + "message": "Taka þátt", + "description": "The button to join the group" + }, + "GroupV2--join--request-to-join-button": { + "message": "Biðja um að taka þátt", + "description": "The button to join the group, if approval is required" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join": { + "message": "Hætta við beiðni", + "description": "The button to cancel request to join the group" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--confirmation": { + "message": "Cancel your request to join this group?", + "description": "A confirmation message that shows after you click the button" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--yes": { + "message": "Já", + "description": "Choosing to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--no": { + "message": "Nei", + "description": "Choosing not to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--member-count--single": { + "message": "1 meðlimur", + "description": "Shown in the metadata section if group has just one member" + }, + "GroupV2--join--member-count--multiple": { + "message": "$count$ þátttakendur", + "description": "Shown in the metadata section if group has more than one member", + "placeholders": { + "count": { + "content": "$1", + "example": "12" + } + } + }, + "GroupV2--join--group-metadata": { + "message": "Group · $memberCount$", + "description": "A holder for two pieces of information - the type of conversation, and the member count", + "placeholders": { + "memberCount": { + "content": "$1", + "example": "12 members" + } + } + }, + "GroupV2--join--requested": { + "message": "Beiðni þín um þátttöku hefur verið send til stjórnenda hópsins. Þú munt fá að vita þegar þeir hafa brugðist við.", + "description": "Shown in composition area when you've requested to join a group" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure--title": { + "message": "Link Error", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure": { + "message": "Joining via this link failed. Try joining again later.", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, + "GroupV2--admin": { + "message": "Stjórnandi", + "description": "Label for a group administrator" + }, + "GroupV2--all-members": { + "message": "Allir meðlimir", + "description": "Label for describing the general non-privileged members of a group" + }, + "updating": { + "message": "Uppfæri...", + "description": "Shown along with a spinner when an update operation takes longer than one second" + }, + "GroupV2--create--you": { + "message": "Þú bjóst til hópinn.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--create--other": { + "message": "$memberName$ útbjó hópinn.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "memberName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + } + } + }, + "GroupV2--create--unknown": { + "message": "The group was created.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--title--change--other": { + "message": "$memberName$ breytti nafninu á hópnum í \"$newTitle$\".", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "memberName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "newTitle": { + "content": "$2", + "example": "Saturday Hiking" + } + } + }, + "GroupV2--title--change--you": { + "message": "Þú breyttir nafninu á hópnum í \"$newTitle$\".", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "newTitle": { + "content": "$1", + "example": "Saturday Hiking" + } + } + }, + "GroupV2--title--change--unknown": { + "message": "Meðlimur breytti nafninu á hópnum í \"$newTitle$\".", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "newTitle": { + "content": "$1", + "example": "Saturday Hiking" + } + } + }, + "GroupV2--title--remove--other": { + "message": "$memberName$ removed the group name.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "memberName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + } + } + }, + "GroupV2--title--remove--you": { + "message": "You removed the group name.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--title--remove--unknown": { + "message": "A member removed the group name.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--avatar--change--other": { + "message": "$memberName$ changed the group avatar.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "memberName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + } + } + }, + "GroupV2--avatar--change--you": { + "message": "Þú skiptir um auðkennismynd hópsins.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--avatar--change--unknown": { + "message": "A member changed the group avatar.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--avatar--remove--other": { + "message": "$memberName$ removed the group avatar.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "memberName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + } + } + }, + "GroupV2--avatar--remove--you": { + "message": "You removed the group avatar.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--avatar--remove--unknown": { + "message": "A member removed the group avatar.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-attributes--admins--other": { + "message": "$adminName$ breytti þeim sem geta átt við lýsingu hóps yfir í \"Aðeins stjórnendur.\"", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + } + } + }, + "GroupV2--access-attributes--admins--you": { + "message": "Þú breyttir þeim sem geta átt við lýsingu hóps yfir í \"Aðeins stjórnendur.\"", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-attributes--admins--unknown": { + "message": "Stjórnandi breytti þeim sem geta átt við lýsingu hóps yfir í \"Aðeins stjórnendur.\"", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-attributes--all--other": { + "message": "$adminName$ breytti þeim sem geta átt við lýsingu hóps yfir í \"Allir meðlimir.\"", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + } + } + }, + "GroupV2--access-attributes--all--you": { + "message": "You changed who can edit group info to \"All members.\"", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-attributes--all--unknown": { + "message": "Stjórnandi breytti þeim sem geta átt við lýsingu hóps yfir í \"Allir meðlimir.\"", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-members--admins--other": { + "message": "$adminName$ breytti þeim sem geta átt við lýsingu hóps yfir í \"Allir meðlimir.\"", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + } + } + }, + "GroupV2--access-members--admins--you": { + "message": "Þú breyttir þeim sem geta sýslað með meðlimi hóps yfir í \"Aðeins stjórnendur.\"", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-members--admins--unknown": { + "message": "Stjórnandi breytti þeim sem geta sýslað með meðlimi hóps yfir í \"Aðeins stjórnendur.\"", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-members--all--other": { + "message": "$adminName$ breytti þeim sem geta sýslað með meðlimi hóps yfir í \"Allir meðlimir.\"", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + } + } + }, + "GroupV2--access-members--all--you": { + "message": "You changed who can edit group membership to \"All members.\"", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-members--all--unknown": { + "message": "Stjórnandi breytti þeim sem geta sýslað með meðlimi hóps yfir í \"Allir meðlimir.\"", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--you": { + "message": "You disabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--other": { + "message": "$adminName$ disabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--unknown": { + "message": "Admin approval for the group link has been disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--you": { + "message": "You enabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--other": { + "message": "$adminName$ enabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--unknown": { + "message": "Admin approval for the group link has been enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add--invited--you": { + "message": "Þú bættir við boðsmeðlimnum $inviteeName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "inviteeName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add--invited--other": { + "message": "$memberName$ bætti við boðsmeðlimnum $inviteeName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "memberName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + }, + "inviteeName": { + "content": "$2", + "example": "Bob" + } + } + }, + "GroupV2--member-add--invited--unknown": { + "message": "Meðlimur bætti við boðsmeðlimnum $inviteeName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "inviteeName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add--from-invite--other": { + "message": "$inviteeName$ samþykkti boð frá $inviterName$ um að ganga í hópinn.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "inviteeName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + }, + "inviterName": { + "content": "$2", + "example": "Bob" + } + } + }, + "GroupV2--member-add--from-invite--other-no-from": { + "message": "$inviteeName$ samþykkti boð um að ganga í hópinn.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "inviteeName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add--from-invite--you": { + "message": "Þú samþykktir boð frá $inviterName$ um að ganga í hópinn.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "inviterName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + } + } + }, + "GroupV2--member-add--from-invite--you-no-from": { + "message": "Þú samþykktir boð um að ganga í hópinn.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add--from-invite--from-you": { + "message": "$inviteeName$ samþykkti boð frá þér um að ganga í hópinn.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "inviteeName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + } + } + }, + "GroupV2--member-add--other--other": { + "message": "$adderName$ bætti við $addeeName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adderName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "addeeName": { + "content": "$2", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add--other--you": { + "message": "Þú bættir við $memberName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "memberName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + } + } + }, + "GroupV2--member-add--other--unknown": { + "message": "Meðlimur bætti við $memberName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "memberName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + } + } + }, + "GroupV2--member-add--you--other": { + "message": "$memberName$ bætti þér í hópinn.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "memberName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + } + } + }, + "GroupV2--member-add--you--you": { + "message": "Þú gekkst í hópinn.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add--you--unknown": { + "message": "Þér var bætt í hópinn.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-link--you--you": { + "message": "You joined the group via the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-link--other": { + "message": "$memberName$ joined the group via the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "memberName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--other": { + "message": "$adminName$ samþykkti beiðni þína um að ganga í hópinn.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--unknown": { + "message": "Your request to join the group has been approved.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--you": { + "message": "You approved a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--other": { + "message": "$adminName$ samþykkti beiðni frá $joinerName$ um að ganga í hópinn.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--unknown": { + "message": "A request to join the group from $joinerName$ has been approved.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-remove--other--other": { + "message": "$adminName$ fjarlægði $memberName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "memberName": { + "content": "$2", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-remove--other--self": { + "message": "$memberName$ yfirgaf hópinn.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "memberName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + } + } + }, + "GroupV2--member-remove--other--you": { + "message": "Þú fjarlægðir $memberName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "memberName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + } + } + }, + "GroupV2--member-remove--other--unknown": { + "message": "Meðlimur fjarlægði $memberName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "memberName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + } + } + }, + "GroupV2--member-remove--you--other": { + "message": "$adminName$ fjarlægði þig.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + } + } + }, + "GroupV2--member-remove--you--you": { + "message": "Þú yfirgafst hópinn.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-remove--you--unknown": { + "message": "Þú varst fjarlægð/ur úr hópnum.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-privilege--promote--other--other": { + "message": "$adminName$ gerði $memberName$ að stjórnanda.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "memberName": { + "content": "$2", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-privilege--promote--other--you": { + "message": "Þú gerðir $memberName$ að stjórnanda.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "memberName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + } + } + }, + "GroupV2--member-privilege--promote--other--unknown": { + "message": "Stjórnandi gerði $memberName$ að stjórnanda.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "memberName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + } + } + }, + "GroupV2--member-privilege--promote--you--other": { + "message": "$adminName$ gerði þig að stjórnanda.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + } + } + }, + "GroupV2--member-privilege--promote--you--unknown": { + "message": "Stjórnandi gerði þig að stjórnanda.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-privilege--demote--other--other": { + "message": "$adminName$ tók stjórnunarréttindi af $memberName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "memberName": { + "content": "$2", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-privilege--demote--other--you": { + "message": "Þú tókst stjórnunarréttindi af $memberName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "memberName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + } + } + }, + "GroupV2--member-privilege--demote--other--unknown": { + "message": "Stjórnandi tók stjórnunarréttindi af $memberName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-privilege--demote--you--other": { + "message": "$adminName$ tók stjórnunarréttindi af þér.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + } + } + }, + "GroupV2--member-privilege--demote--you--unknown": { + "message": "Stjórnandi tók stjórnunarréttindi af þér.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--pending-add--one--other--other": { + "message": "$memberName$ bauð 1 aðila í hópinn.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "memberName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + } + } + }, + "GroupV2--pending-add--one--other--you": { + "message": "Þú bauðst $inviteeName$ að ganga í hópinn.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "inviteeName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + } + } + }, + "GroupV2--pending-add--one--other--unknown": { + "message": "Einum aðila var boðið að ganga í hópinn.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "inviteeName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + } + } + }, + "GroupV2--pending-add--one--you--other": { + "message": "$memberName$ bauð þér að ganga í hópinn.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "memberName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + } + } + }, + "GroupV2--pending-add--one--you--unknown": { + "message": "Þér var boðið að ganga í hópinn.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--pending-add--many--other": { + "message": "$memberName$ bauð $count$ aðilum að ganga í hópinn.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "memberName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "count": { + "content": "$2", + "example": "5" + } + } + }, + "GroupV2--pending-add--many--you": { + "message": "Þú bauðst $count$ aðilum að ganga í hópinn.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "count": { + "content": "$1", + "example": "5" + } + } + }, + "GroupV2--pending-add--many--unknown": { + "message": "$count$ aðilum var boðið að ganga í hópinn.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "count": { + "content": "$1", + "example": "5" + } + } + }, + "GroupV2--pending-remove--decline--other": { + "message": "1 aðili hafnaði boði frá $memberName$ um að ganga í hópinn.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "memberName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + } + } + }, + "GroupV2--pending-remove--decline--you": { + "message": "$inviteeName$ hafnaði boði þínu um að ganga í hópinn.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "inviteeName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + } + } + }, + "GroupV2--pending-remove--decline--from-you": { + "message": "Þú hafnaðir boði um að ganga í hópinn.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--pending-remove--decline--unknown": { + "message": "1 aðili hafnaði boði um að ganga í hópinn.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--pending-remove--revoke--one--other": { + "message": "$memberName$ revoked an invitation to the group for 1 person.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "memberName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + } + } + }, + "GroupV2--pending-remove--revoke--one--you": { + "message": "You revoked an invitation to the group for 1 person.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "inviteeName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + } + } + }, + "GroupV2--pending-remove--revoke-own--to-you": { + "message": "$inviterName$ revoked their invitation to you.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "inviterName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + } + } + }, + "GroupV2--pending-remove--revoke-own--unknown": { + "message": "$inviterName$ revoked their invitation to 1 person.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "inviterName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + } + } + }, + "GroupV2--pending-remove--revoke--one--unknown": { + "message": "Stjórnandi afturkallaði boð til 1 aðila um að ganga í hópinn.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "inviteeName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + } + } + }, + "GroupV2--pending-remove--revoke--many--other": { + "message": "$memberName$ revoked invitations to the group for $count$ people.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "inviteeName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "count": { + "content": "$2", + "example": "5" + } + } + }, + "GroupV2--pending-remove--revoke--many--you": { + "message": "You revoked invitations to the group for $count$ people.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "count": { + "content": "$1", + "example": "5" + } + } + }, + "GroupV2--pending-remove--revoke--many--unknown": { + "message": "Stjórnandi afturkallaði boð til $count$ aðila um að ganga í hópinn.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "count": { + "content": "$1", + "example": "5" + } + } + }, + "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--one--other": { + "message": "$adminName$ afturkallaði boð frá $memberName$ til 1 aðila um að ganga í hópinn.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "memberName": { + "content": "$2", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--one--you": { + "message": "You revoked an invitation to the group for 1 person invited by $memberName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "memberName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + } + } + }, + "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--one--unknown": { + "message": "Stjórnandi afturkallaði boð frá $memberName$ til 1 aðila um að ganga í hópinn.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "memberName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + } + } + }, + "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from-you--one--other": { + "message": "$adminName$ afturkallaði boð um að ganga í hópinn sem þú sendir til $inviteeName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + } + } + }, + "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from-you--one--you": { + "message": "You rescinded your invitation to $inviteeName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "inviteeName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + } + } + }, + "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from-you--one--unknown": { + "message": "Stjórnandi afturkallaði boð um að ganga í hópinn sem þú sendir til $inviteeName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "inviteeName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + } + } + }, + "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": { + "message": "$adminName$ afturkallaði boð frá $memberName$ til $count$ aðila um að ganga í hópinn.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "memberName": { + "content": "$2", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": { + "message": "You revoked invitations to the group for $count$ people invited by $memberName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "count": { + "content": "$1", + "example": "5" + }, + "memberName": { + "content": "$2", + "example": "Bob" + } + } + }, + "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--unknown": { + "message": "Stjórnandi afturkallaði boð frá $memberName$ til $count$ aðila um að ganga í hópinn.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "count": { + "content": "$1", + "example": "5" + }, + "memberName": { + "content": "$2", + "example": "Bob" + } + } + }, + "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from-you--many--other": { + "message": "$adminName$ afturkallaði boð sem þú sendir til $count$ aðila um að ganga í hópinn.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "count": { + "content": "$2", + "example": "5" + } + } + }, + "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from-you--many--you": { + "message": "You rescinded your invitation to $count$ people.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "count": { + "content": "$1", + "example": "5" + } + } + }, + "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from-you--many--unknown": { + "message": "Stjórnandi afturkallaði boð sem þú sendir til $count$ aðila um að ganga í hópinn.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "count": { + "content": "$1", + "example": "5" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--you": { + "message": "You sent a request to join the group.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--other": { + "message": "$joinerName$ requested to join via the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--you": { + "message": "Þú hættir við beiðni þína um að ganga í hópinn.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--unknown": { + "message": "Beiðni þinni um þátttöku í hópnum hefur verið hafnað af stjórnanda.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--you": { + "message": "You denied a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--own": { + "message": "$joinerName$ canceled their request to join the group.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--other": { + "message": "$adminName$ hafnaði beiðni frá $joinerName$ um að ganga í hópinn.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$2", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--you": { + "message": "You turned on the group link with admin approval disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--other": { + "message": "$adminName$ turned on the group link with admin approval disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--unknown": { + "message": "The group link has been turned on with admin approval disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--you": { + "message": "You turned on the group link with admin approval enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--other": { + "message": "$adminName$ turned on the group link with admin approval enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--unknown": { + "message": "The group link has been turned on with admin approval enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--you": { + "message": "You turned off the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--other": { + "message": "$adminName$ slökkti á hóptenglinum.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-remove--unknown": { + "message": "The group link has been turned off.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--you": { + "message": "You reset the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--other": { + "message": "$adminName$ endurstillti hóptengilinn.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-reset--unknown": { + "message": "The group link has been reset.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV1--Migration--disabled": { + "message": "Uppfærðu þennan hóp til að virkja nýja eiginleika á borð við @mentions og hópstjóra. Meðlimir sem ekki hafa deilt nafninu sínu eða mynd í hópnum fá boð um að taka þátt. $learnMore$", + "description": "Shown instead of composition area when user is forced to migrate a legacy group (GV1).", + "placeholders": { + "learnMore": { + "content": "$1", + "example": "Learn more." + } + } + }, + "GroupV1--Migration--was-upgraded": { + "message": "Þessi hópur var uppfærður í nýja gerð hóps.", + "description": "Shown in timeline when a legacy group (GV1) is upgraded to a new group (GV2)" + }, + "GroupV1--Migration--learn-more": { + "message": "Kanna nánar", + "description": "Shown on a bubble below a 'group was migrated' timeline notification, or as button on Migrate dialog" + }, + "GroupV1--Migration--migrate": { + "message": "Uppfæra", + "description": "Shown on Migrate dialog to kick off the process" + }, + "GroupV1--Migration--info--title": { + "message": "Hvað er þessi nýja gerð hópa?", + "description": "Shown on Learn More popup after GV1 migration" + }, + "GroupV1--Migration--migrate--title": { + "message": "Uppfæra í nýja gerð hóps", + "description": "Shown on Migration popup after choosing to migrate group" + }, + "GroupV1--Migration--info--summary": { + "message": "Nýja gerðin af hópum er með eiginleika á borð við @mentions og hópstjóra, og mun styðja fleiri eiginleika í framtíðinni.", + "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" + }, + "GroupV1--Migration--info--keep-history": { + "message": "All message history and media has been kept from before the upgrade.", + "description": "Shown on Learn More popup after GV1 migration" + }, + "GroupV1--Migration--migrate--keep-history": { + "message": "All message history and media will be kept from before the upgrade.", + "description": "Shown on Migration popup before GV1 migration" + }, + "GroupV1--Migration--info--invited--you": { + "message": "You will need to accept an invite to join this group again, and will not receive group messages until you accept.", + "description": "Shown on Learn More popup after GV1 migration" + }, + "GroupV1--Migration--info--invited--many": { + "message": "These members will need to accept an invite to join this group again, and will not receive group messages until they accept:", + "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" + }, + "GroupV1--Migration--info--invited--one": { + "message": "This member will need to accept an invite to join this group again, and will not receive group messages until they accept:", + "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" + }, + "GroupV1--Migration--info--removed--before--many": { + "message": "Þessir meðlimir geta ekki tekið þátt í nýju gerðinni af hópum og verða því fjarlægðir úr hópnum:", + "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" + }, + "GroupV1--Migration--info--removed--before--one": { + "message": "Þessi meðlimur getur ekki tekið þátt í nýju gerðinni af hópum og verður því fjarlægður úr hópnum:", + "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" + }, + "GroupV1--Migration--info--removed--after--many": { + "message": "Þessir meðlimir gátu ekki tekið þátt í nýju gerðinni af hópum og voru því fjarlægðir úr hópnum:", + "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" + }, + "GroupV1--Migration--info--removed--after--one": { + "message": "Þessi meðlimur gat ekki tekið þátt í nýju gerðinni af hópum og var því fjarlægður úr hópnum:", + "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" + }, + "GroupV1--Migration--invited--you": { + "message": "Ekki var hægt að bæta þér í nýju gerðina af hópum og var þér því boðin innganga.", + "description": "Shown in timeline when a group is upgraded and you were invited instead of added" + }, + "GroupV1--Migration--invited--one": { + "message": "Ekki var hægt að bæta $contact$ í nýju gerðina af hópum og var honum/henni því boðin innganga.", + "description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was invited, instead of added", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "5" + } + } + }, + "GroupV1--Migration--invited--many": { + "message": "Ekki var hægt að bæta $count$ meðlimum í nýju gerðina af hópum og var þeim því boðin innganga.", + "description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were invited, instead of added", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "5" + } + } + }, + "GroupV1--Migration--removed--one": { + "message": "$contact$ var fjarlægð/ur úr hópnum.", + "description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "5" + } + } + }, + "GroupV1--Migration--removed--many": { + "message": "$count$ meðlimir voru fjarlægðir úr hópnum.", + "description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "5" + } + } + }, + "close": { + "message": "Loka", + "description": "Generic close label" + }, + "previous": { + "message": "fyrri", + "description": "Generic previous label" + }, + "next": { + "message": "næsta", + "description": "Generic next label" + }, + "CompositionArea--expand": { + "message": "Fletta út", + "description": "Aria label for expanding composition area" + }, + "CompositionArea--attach-file": { + "message": "Hengja við skrá", + "description": "Aria label for file attachment button in composition area" + }, + "countMutedConversationsDescription": { + "message": "Telja þögguð samtöl með í talningu á merki", + "description": "Description for counting muted conversations in badge setting" + }, + "ContactModal--message": { + "message": "Skilaboð", + "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal" + }, + "ContactModal--rm-admin": { + "message": "Fjarlæga stjórnunarréttindi", + "description": "Button text for removing as admin button in Group Contact Details modal" + }, + "ContactModal--make-admin": { + "message": "Gera að stjórnanda", + "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal" + }, + "ContactModal--make-admin-info": { + "message": "$contact$ will be able to edit this group and its members.", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to grant admin privileges to someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, + "ContactModal--rm-admin-info": { + "message": "Taka hópstjórarréttindi af $contact$", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to remove admin privileges from someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, + "ContactModal--remove-from-group": { + "message": "Fjarlægja úr hópi", + "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal" + }, + "showConversationDetails": { + "message": "Stillingar hóps", + "description": "This is a button in the conversation context menu to show group settings" + }, + "ConversationDetails--group-link": { + "message": "Tengill hóps", + "description": "This is the label for the group link management panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-label": { + "message": "Skilaboð sem hverfa", + "description": "This is the label for the disappearing messages setting panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-info": { + "message": "When enabled, messages sent and received in this group will disappear after they've been seen.", + "description": "This is the info about the disappearing messages setting" + }, + "ConversationDetails--group-info-label": { + "message": "Who can edit group info", + "description": "This is the label for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--group-info-info": { + "message": "Choose who can edit group name, avatar, and disappearing messages timer.", + "description": "This is the additional info for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-label": { + "message": "Who can add members", + "description": "This is the label for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-info": { + "message": "Choose who can add members to this group.", + "description": "This is the additional info for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--requests-and-invites": { + "message": "Requests & Invites", + "description": "This is a button to display which members have been invited but have not joined yet" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group": { + "message": "Yfirgefa hóp", + "description": "This is a button to leave a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group": { + "message": "Útiloka hóp", + "description": "This is a button to block a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-title": { + "message": "Ertu viss um að þú viljir fara?", + "description": "This is the modal title for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-content": { + "message": "Þú munt ekki lengur geta tekið á móti eða sent skilaboð til þessa hóps.", + "description": "This is the modal content for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-confirm": { + "message": "Yfirgefa", + "description": "This is the modal button to confirm leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-title": { + "message": "Block and Leave the \"$groupName$\" Group?", + "description": "This is the modal title for confirming blocking a group", + "placeholders": { + "groupName": { + "content": "$1", + "example": "Our Conversation" + } + } + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-content": { + "message": "Þú munt ekki lengur fá skilaboð eða uppfærslur frá þessum hóp.", + "description": "This is the modal content for confirming blocking a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-confirm": { + "message": "Útiloka", + "description": "This is the modal button to confirm blocking a group" + }, + "ConversationDetailsHeader--members": { + "message": "$number$ members", + "description": "This is the number of members in a group", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMediaList--shared-media": { + "message": "Deilt myndefni", + "description": "Title for the media thumbnails in the conversation details screen" + }, + "ConversationDetailsMediaList--show-all": { + "message": "Sjá allt", + "description": "This is a button on the conversation details to show all media" + }, + "ConversationDetailsMembershipList--title": { + "message": "$number$ members", + "description": "The title of the membership list panel", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMembershipList--show-all": { + "message": "Sjá allt", + "description": "This is a button on the conversation details to show all members" + }, + "GroupLinkManagement--clipboard": { + "message": "Group link copied.", + "description": "Shown in a toast when a user selects to copy group link" + }, + "GroupLinkManagement--share": { + "message": "Copy link", + "description": "This lets users share their group link" + }, + "GroupLinkManagement--confirm-reset": { + "message": "Are you sure you want to reset the group link? People will no longer be able to join the group using the current link.", + "description": "Shown in the confirmation dialog when an admin is about to reset the group link" + }, + "GroupLinkManagement--reset": { + "message": "Endurstilla tengil", + "description": "This lets users generate a new group link" + }, + "GroupLinkManagement--approve-label": { + "message": "Approve new members", + "description": "Title for the approve new members select area" + }, + "GroupLinkManagement--approve-info": { + "message": "Krefjast að stjórnandi samþykki nýja meðlimi sem taka þátt í gegnum hóptengil", + "description": "Description for the approve new members select area" + }, + "PendingInvites--tab-requests": { + "message": "Requests ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending requests", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "4" + } + } + }, + "PendingInvites--tab-invites": { + "message": "Invites ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending invites", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "2" + } + } + }, + "PendingRequests--approve-for": { + "message": "Approve request from \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming approving a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingRequests--deny-for": { + "message": "Deny request from \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming denying a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingInvites--invites": { + "message": "Invited by you", + "description": "This is the title list of all invites" + }, + "PendingInvites--invited-by-you": { + "message": "Invited by you", + "description": "This is the title for the list of members you have invited" + }, + "PendingInvites--invited-by-others": { + "message": "Invited by others", + "description": "This is the title for the list of members who have invited other people" + }, + "PendingInvites--invited-count": { + "message": "Invited $number$", + "description": "This is the label for the number of members someone has invited", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-for-label": { + "message": "Revoke group invite", + "description": "This is aria label for revoking a group invite icon" + }, + "PendingInvites--revoke-for": { + "message": "Revoke group invite for \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-singular": { + "message": "Revoke 1 invite sent by \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-plural": { + "message": "Revoke $number$ invites sent by \"$name$\"", + "description": "This is the modal content when confirming revoking multiple invites", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke": { + "message": "Revoke", + "description": "This is the modal button to confirm revoking invites" + }, + "PendingRequests--approve": { + "message": "Approve Request", + "description": "This is the modal button to approve group request to join" + }, + "PendingRequests--deny": { + "message": "Deny Request", + "description": "This is the modal button to deny group request to join" + }, + "PendingRequests--info": { + "message": "People on this list are attempting to join \"$name$\" via the group link.", + "description": "Inforamtion shown below the pending admin approval list", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Tahoe List" + } + } + }, + "PendingInvites--info": { + "message": "Details about people invited to this group aren’t shown until they join. Invitees will only see messages after they join the group.", + "description": "Information shown below the invite list" + } +} diff --git a/_locales/it/messages.json b/_locales/it/messages.json index 465d4d0596..e60483db11 100644 --- a/_locales/it/messages.json +++ b/_locales/it/messages.json @@ -531,6 +531,10 @@ "message": "Non hai alcun media in questa conversazione", "description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)" }, + "allMedia": { + "message": "Tutti i media", + "description": "Header for the media gallery" + }, "documents": { "message": "Documenti", "description": "Header of the secondary pane in the media gallery, showing every non-media attachment" @@ -985,6 +989,18 @@ "message": "Elimina", "description": "" }, + "accept": { + "message": "Accetta", + "description": "" + }, + "on": { + "message": "On", + "description": "Label for when something is turned on" + }, + "off": { + "message": "Off", + "description": "Label for when something is turned off" + }, "deleteWarning": { "message": "Cliccando 'elimina' rimuoverai definitivamente questo messaggio solo dai tuoi dispositivi.", "description": "Text shown in the confirmation dialog for deleting a message locally" @@ -1232,7 +1248,7 @@ "description": "Button tooltip label for turning on the microphone" }, "calling__your-video-is-off": { - "message": "Il tuo video è disattivato", + "message": "La tua videocamera è disattivata", "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off" }, "calling__lobby-summary--zero": { @@ -1335,6 +1351,14 @@ "message": "Non riceverai il loro audio o video e loro non riceveranno il tuo.", "description": "Shown in the modal dialog to describe how blocking works in a gorup call" }, + "calling__overflow__scroll-up": { + "message": "Scorri verso l'alto", + "description": "Label for the \"scroll up\" button in a call's overflow area" + }, + "calling__overflow__scroll-down": { + "message": "Scorri verso il basso", + "description": "Label for the \"scroll down\" button in a call's overflow area" + }, "alwaysRelayCallsDescription": { "message": "Ritrasmetti sempre le chiamate", "description": "Description of the always relay calls setting" @@ -3181,6 +3205,14 @@ "message": "Chiamata a schermo intero", "description": "Title for picture-in-picture toggle" }, + "calling__switch-view--to-grid": { + "message": "Passa alla visualizzazione a griglia", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, + "calling__switch-view--to-speaker": { + "message": "Passa alla visualizzazione oratore", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, "calling__hangup": { "message": "Abbandona chiamata", "description": "Title for hang up button" @@ -3255,9 +3287,117 @@ "message": "Ok", "description": "Button to dismiss pop-up dialog when user-initiated task has gone wrong" }, + "unknown-sgnl-link": { + "message": "Spiacenti, questo link sgnl:// non ha senso!", + "description": "Shown if you click on a sgnl:// link not currently supported by Desktop" + }, + "GroupV2--join--invalid-link--title": { + "message": "Link non valido", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--invalid-link": { + "message": "Questo non è un link del gruppo valido. Assicurati che l'intero link sia intatto e corretto prima di tentare di unirti.", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--prompt": { + "message": "Vuoi unirti a questo gruppo e condividere il tuo nome e la tua foto con i suoi membri?", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm" + }, + "GroupV2--join--already-in-group": { + "message": "Sei già in questo gruppo.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you're already a member" + }, + "GroupV2--join--already-awaiting-approval": { + "message": "Hai già inviato una richiesta di unirti a questo gruppo.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you've already requested approval'" + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version--title": { + "message": "Versione del link sconosciuta", + "description": "This group link is no longer valid." + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version": { + "message": "Questo link non è supportato da questa versione di Signal Desktop.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked--title": { + "message": "Impossibile unirsi al gruppo", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked": { + "message": "Questo link del gruppo non è più valido.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--prompt-with-approval": { + "message": "Un amministratore di questo gruppo deve approvare la tua richiesta prima che tu possa unirti a questo gruppo. Se approvata, il tuo nome e la tua foto verranno condivisi con i suoi membri.", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm, if it requires admin approval" + }, + "GroupV2--join--join-button": { + "message": "Unisciti", + "description": "The button to join the group" + }, + "GroupV2--join--request-to-join-button": { + "message": "Richiedi di unirti", + "description": "The button to join the group, if approval is required" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join": { + "message": "Annulla richiesta", + "description": "The button to cancel request to join the group" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--confirmation": { + "message": "Vuoi annullare la tua richiesta di unirti al gruppo?", + "description": "A confirmation message that shows after you click the button" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--yes": { + "message": "Sì", + "description": "Choosing to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--no": { + "message": "No", + "description": "Choosing not to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--member-count--single": { + "message": "1 membro", + "description": "Shown in the metadata section if group has just one member" + }, + "GroupV2--join--member-count--multiple": { + "message": "$count$ membri", + "description": "Shown in the metadata section if group has more than one member", + "placeholders": { + "count": { + "content": "$1", + "example": "12" + } + } + }, + "GroupV2--join--group-metadata": { + "message": "Gruppo · $memberCount$", + "description": "A holder for two pieces of information - the type of conversation, and the member count", + "placeholders": { + "memberCount": { + "content": "$1", + "example": "12 members" + } + } + }, + "GroupV2--join--requested": { + "message": "La tua richiesta di unirti è stata inviata agli amministratori del gruppo. Riceverai una notifica quando interverranno.", + "description": "Shown in composition area when you've requested to join a group" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure--title": { + "message": "Errore link", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure": { + "message": "Unione tramite questo link non riuscita. Prova a unirti di nuovo più tardi.", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, "GroupV2--admin": { "message": "Amministratore", - "description": "Shown next to the set of administrators in a group" + "description": "Label for a group administrator" + }, + "GroupV2--all-members": { + "message": "Tutti i membri", + "description": "Label for describing the general non-privileged members of a group" }, "updating": { "message": "Aggiornamento...", @@ -3441,6 +3581,42 @@ "message": "Un amministratore ha cambiato chi può modificare l'appartenenza al gruppo in \"Tutti i membri.\"", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--you": { + "message": "Hai disabilitato l'approvazione degli amministratori per il link del gruppo.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--other": { + "message": "$adminName$ ha disabilitato l'approvazione degli amministratori per il link del gruppo.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--unknown": { + "message": "L'approvazione degli amministratori per il link del gruppo è stata disabilitata.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--you": { + "message": "Hai abilitato l'approvazione degli amministratori per il link del gruppo.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--other": { + "message": "$adminName$ ha abilitato l'approvazione degli amministratori per il link del gruppo.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--unknown": { + "message": "L'approvazione degli amministratori per il link del gruppo è stata abilitata.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV2--member-add--invited--you": { "message": "Hai aggiunto il membro invitato $inviteeName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", @@ -3575,6 +3751,68 @@ "message": "Sei stato aggiunto al gruppo.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--member-add-from-link--you--you": { + "message": "Ti sei unito al gruppo tramite il link del gruppo.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-link--other": { + "message": "$memberName$ si è unito al gruppo tramite il link del gruppo.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "memberName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--other": { + "message": "$adminName$ ha approvato la tua richiesta di unirti al gruppo.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--unknown": { + "message": "La tua richiesta di unirti al gruppo è stata approvata.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--you": { + "message": "Hai approvato una richiesta di unirsi al gruppo da $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--other": { + "message": "$adminName$ ha approvato una richiesta di unirsi al gruppo da $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--unknown": { + "message": "Una richiesta di unirsi al gruppo da $joinerName$ è stata approvata.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, "GroupV2--member-remove--other--other": { "message": "$adminName$ ha rimosso $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", @@ -4057,6 +4295,134 @@ } } }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--you": { + "message": "Hai inviato una richiesta di unirti al gruppo.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--other": { + "message": "$joinerName$ ha richiesto di unirsi tramite il link del gruppo.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--you": { + "message": "Hai annullato la tua richiesta di unirti al gruppo.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--unknown": { + "message": "La tua richiesta di unirti al gruppo è stata rifiutata da un amministratore.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--you": { + "message": "Hai rifiutato una richiesta di unirsi al gruppo da $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--own": { + "message": "$joinerName$ ha annullato la sua richiesta di unirsi al gruppo.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--other": { + "message": "$adminName$ ha rifiutato una richiesta di unirsi al gruppo da $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$2", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--you": { + "message": "Hai attivato il link del gruppo senza l'approvazione degli amministratori.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--other": { + "message": "$adminName$ ha attivato il link del gruppo senza l'approvazione degli amministratori.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--unknown": { + "message": "Il link del gruppo è stato attivato senza l'approvazione degli amministratori.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--you": { + "message": "Hai attivato il link del gruppo con l'approvazione degli amministratori.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--other": { + "message": "$adminName$ ha attivato il link del gruppo con l'approvazione degli amministratori.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--unknown": { + "message": "Il link del gruppo è stato attivato con l'approvazione degli amministratori.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--you": { + "message": "Hai disattivato il link del gruppo.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--other": { + "message": "$adminName$ ha disattivato il link del gruppo.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-remove--unknown": { + "message": "Il link del gruppo è stato disattivato.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--you": { + "message": "Hai reimpostato il link del gruppo.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--other": { + "message": "$adminName$ ha reimpostato il link del gruppo.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-reset--unknown": { + "message": "Il link del gruppo è stato reimpostato.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV1--Migration--disabled": { "message": "Aggiorna questo gruppo per attivare nuove funzionalità come @menzioni e amministratori. I membri che non hanno condiviso il loro nome o la loro foto in questo gruppo saranno invitati a unirsi. $learnMore$", "description": "Shown instead of composition area when user is forced to migrate a legacy group (GV1).", @@ -4196,15 +4562,299 @@ "description": "Description for counting muted conversations in badge setting" }, "ContactModal--message": { - "message": "Invia messaggio", + "message": "Messaggio", "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--rm-admin": { + "message": "Rimuovi come amministratore", + "description": "Button text for removing as admin button in Group Contact Details modal" + }, "ContactModal--make-admin": { "message": "Rendi amministratore", "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--make-admin-info": { + "message": "$contact$ potrà modificare questo gruppo e i suoi membri.", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to grant admin privileges to someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, + "ContactModal--rm-admin-info": { + "message": "Rimuovi $contact$ come amministratore del gruppo", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to remove admin privileges from someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, "ContactModal--remove-from-group": { "message": "Rimuovi dal gruppo", "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal" + }, + "showConversationDetails": { + "message": "Impostazioni gruppo", + "description": "This is a button in the conversation context menu to show group settings" + }, + "ConversationDetails--group-link": { + "message": "Link del gruppo", + "description": "This is the label for the group link management panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-label": { + "message": "Messaggi a scomparsa", + "description": "This is the label for the disappearing messages setting panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-info": { + "message": "Una volta abilitati, i messaggi inviati e ricevuti in questo gruppo spariranno dopo essere stati visti.", + "description": "This is the info about the disappearing messages setting" + }, + "ConversationDetails--group-info-label": { + "message": "Chi può modificare le informazioni del gruppo", + "description": "This is the label for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--group-info-info": { + "message": "Scegli chi può modificare il nome del gruppo, l'avatar e il timer dei messaggi a scomparsa.", + "description": "This is the additional info for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-label": { + "message": "Chi può aggiungere membri", + "description": "This is the label for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-info": { + "message": "Scegli chi può aggiungere membri a questo gruppo.", + "description": "This is the additional info for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--requests-and-invites": { + "message": "Richieste & inviti", + "description": "This is a button to display which members have been invited but have not joined yet" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group": { + "message": "Abbandona il gruppo", + "description": "This is a button to leave a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group": { + "message": "Blocca gruppo", + "description": "This is a button to block a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-title": { + "message": "Vuoi davvero abbandonare?", + "description": "This is the modal title for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-content": { + "message": "Non sarai più in grado di inviare o ricevere messaggi in questo gruppo.", + "description": "This is the modal content for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-confirm": { + "message": "Abbandona", + "description": "This is the modal button to confirm leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-title": { + "message": "Bloccare e abbandonare il gruppo \"$groupName$\"?", + "description": "This is the modal title for confirming blocking a group", + "placeholders": { + "groupName": { + "content": "$1", + "example": "Our Conversation" + } + } + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-content": { + "message": "Non riceverai più messaggi o aggiornamenti da questo gruppo.", + "description": "This is the modal content for confirming blocking a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-confirm": { + "message": "Blocca", + "description": "This is the modal button to confirm blocking a group" + }, + "ConversationDetailsHeader--members": { + "message": "$number$ membri", + "description": "This is the number of members in a group", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMediaList--shared-media": { + "message": "Media condivisi", + "description": "Title for the media thumbnails in the conversation details screen" + }, + "ConversationDetailsMediaList--show-all": { + "message": "Vedi tutti", + "description": "This is a button on the conversation details to show all media" + }, + "ConversationDetailsMembershipList--title": { + "message": "$number$ membri", + "description": "The title of the membership list panel", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMembershipList--show-all": { + "message": "Vedi tutti", + "description": "This is a button on the conversation details to show all members" + }, + "GroupLinkManagement--clipboard": { + "message": "Link del gruppo copiato.", + "description": "Shown in a toast when a user selects to copy group link" + }, + "GroupLinkManagement--share": { + "message": "Copia link", + "description": "This lets users share their group link" + }, + "GroupLinkManagement--confirm-reset": { + "message": "Sei sicuro di voler reimpostare il link del gruppo? Le persone non saranno più in grado di unirsi al gruppo utilizzando il link corrente.", + "description": "Shown in the confirmation dialog when an admin is about to reset the group link" + }, + "GroupLinkManagement--reset": { + "message": "Reimposta link", + "description": "This lets users generate a new group link" + }, + "GroupLinkManagement--approve-label": { + "message": "Approva nuovi membri", + "description": "Title for the approve new members select area" + }, + "GroupLinkManagement--approve-info": { + "message": "Richiedi a un amministratore di approvare i nuovi membri che si uniscono tramite il link del gruppo", + "description": "Description for the approve new members select area" + }, + "PendingInvites--tab-requests": { + "message": "Richieste ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending requests", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "4" + } + } + }, + "PendingInvites--tab-invites": { + "message": "Inviti ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending invites", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "2" + } + } + }, + "PendingRequests--approve-for": { + "message": "Approvare la richiesta da \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming approving a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingRequests--deny-for": { + "message": "Rifiutare la richiesta da \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming denying a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingInvites--invites": { + "message": "Invitato da te", + "description": "This is the title list of all invites" + }, + "PendingInvites--invited-by-you": { + "message": "Invitato da te", + "description": "This is the title for the list of members you have invited" + }, + "PendingInvites--invited-by-others": { + "message": "Invitato da altri", + "description": "This is the title for the list of members who have invited other people" + }, + "PendingInvites--invited-count": { + "message": "$number$ invitati", + "description": "This is the label for the number of members someone has invited", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-for-label": { + "message": "Revoca invito al gruppo", + "description": "This is aria label for revoking a group invite icon" + }, + "PendingInvites--revoke-for": { + "message": "Revocare l'invito al gruppo per \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-singular": { + "message": "Revocare 1 invito inviato da \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-plural": { + "message": "Revocare $number$ inviti inviati da \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking multiple invites", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke": { + "message": "Revoca", + "description": "This is the modal button to confirm revoking invites" + }, + "PendingRequests--approve": { + "message": "Approva richiesta", + "description": "This is the modal button to approve group request to join" + }, + "PendingRequests--deny": { + "message": "Rifiuta richiesta", + "description": "This is the modal button to deny group request to join" + }, + "PendingRequests--info": { + "message": "Le persone in questo elenco vorrebbero unirsi a \"$name$\" tramite il link del gruppo.", + "description": "Inforamtion shown below the pending admin approval list", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Tahoe List" + } + } + }, + "PendingInvites--info": { + "message": "I dettagli sulle persone invitate a questo gruppo non vengono mostrati finché non si uniscono. Gli invitati vedranno i messaggi solo dopo essersi uniti al gruppo.", + "description": "Information shown below the invite list" } } diff --git a/_locales/km/messages.json b/_locales/km/messages.json index 0b0b90425c..da88b5646c 100644 --- a/_locales/km/messages.json +++ b/_locales/km/messages.json @@ -531,6 +531,10 @@ "message": "អ្នកមិនមានឯកសារមេឌា ក្នុងការសន្ទនានេះទេ", "description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)" }, + "allMedia": { + "message": "ឯកសារមេឌាទាំងអស់", + "description": "Header for the media gallery" + }, "documents": { "message": "ឯកសារ", "description": "Header of the secondary pane in the media gallery, showing every non-media attachment" @@ -985,6 +989,18 @@ "message": "លុប", "description": "" }, + "accept": { + "message": "យល់ព្រម", + "description": "" + }, + "on": { + "message": "បើក", + "description": "Label for when something is turned on" + }, + "off": { + "message": "បិទ", + "description": "Label for when something is turned off" + }, "deleteWarning": { "message": "Clicking 'delete' will permanently remove this message from your devices only.", "description": "Text shown in the confirmation dialog for deleting a message locally" @@ -1232,7 +1248,7 @@ "description": "Button tooltip label for turning on the microphone" }, "calling__your-video-is-off": { - "message": "Your video is off", + "message": "Your camera is off", "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off" }, "calling__lobby-summary--zero": { @@ -1335,6 +1351,14 @@ "message": "You won't receive their audio or video and they won't receive yours.", "description": "Shown in the modal dialog to describe how blocking works in a gorup call" }, + "calling__overflow__scroll-up": { + "message": "Scroll up", + "description": "Label for the \"scroll up\" button in a call's overflow area" + }, + "calling__overflow__scroll-down": { + "message": "Scroll down", + "description": "Label for the \"scroll down\" button in a call's overflow area" + }, "alwaysRelayCallsDescription": { "message": "តែងតែបញ្ជូនការហៅចេញ", "description": "Description of the always relay calls setting" @@ -3096,7 +3120,7 @@ "description": "Title for the video call button in a conversation" }, "joinOngoingCall": { - "message": "Join", + "message": "ចូលរួម", "description": "Text that appears in a group when a call is active" }, "callNeedPermission": { @@ -3181,6 +3205,14 @@ "message": "Fullscreen call", "description": "Title for picture-in-picture toggle" }, + "calling__switch-view--to-grid": { + "message": "Switch to grid view", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, + "calling__switch-view--to-speaker": { + "message": "Switch to speaker view", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, "calling__hangup": { "message": "Leave call", "description": "Title for hang up button" @@ -3255,9 +3287,117 @@ "message": "យល់ព្រម", "description": "Button to dismiss pop-up dialog when user-initiated task has gone wrong" }, + "unknown-sgnl-link": { + "message": "Sorry, that sgnl:// link didn't make sense!", + "description": "Shown if you click on a sgnl:// link not currently supported by Desktop" + }, + "GroupV2--join--invalid-link--title": { + "message": "Invalid Link", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--invalid-link": { + "message": "This is not a valid group link. Make sure the entire link is intact and correct before attempting to join.", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--prompt": { + "message": "Do you want to join this group and share your name and photo with its members?", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm" + }, + "GroupV2--join--already-in-group": { + "message": "You're already in this group.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you're already a member" + }, + "GroupV2--join--already-awaiting-approval": { + "message": "You have already requested approval to join this group.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you've already requested approval'" + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version--title": { + "message": "Unknown link version", + "description": "This group link is no longer valid." + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version": { + "message": "This link is not supported by this version of Signal Desktop.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked--title": { + "message": "Can’t Join Group", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked": { + "message": "This group link is no longer valid.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--prompt-with-approval": { + "message": "An admin of this group must approve your request before you can join this group. If approved, your name and photo will be shared with its members.", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm, if it requires admin approval" + }, + "GroupV2--join--join-button": { + "message": "ចូលរួម", + "description": "The button to join the group" + }, + "GroupV2--join--request-to-join-button": { + "message": "Request to Join", + "description": "The button to join the group, if approval is required" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join": { + "message": "Cancel Request", + "description": "The button to cancel request to join the group" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--confirmation": { + "message": "Cancel your request to join this group?", + "description": "A confirmation message that shows after you click the button" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--yes": { + "message": "មែន", + "description": "Choosing to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--no": { + "message": "ទេ", + "description": "Choosing not to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--member-count--single": { + "message": "សមាជិក 1", + "description": "Shown in the metadata section if group has just one member" + }, + "GroupV2--join--member-count--multiple": { + "message": "$count$ members", + "description": "Shown in the metadata section if group has more than one member", + "placeholders": { + "count": { + "content": "$1", + "example": "12" + } + } + }, + "GroupV2--join--group-metadata": { + "message": "Group · $memberCount$", + "description": "A holder for two pieces of information - the type of conversation, and the member count", + "placeholders": { + "memberCount": { + "content": "$1", + "example": "12 members" + } + } + }, + "GroupV2--join--requested": { + "message": "Your request to join has been sent to the group admin. You’ll be notified when they take action.", + "description": "Shown in composition area when you've requested to join a group" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure--title": { + "message": "Link Error", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure": { + "message": "Joining via this link failed. Try joining again later.", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, "GroupV2--admin": { "message": "អ្នកគ្រប់គ្រង", - "description": "Shown next to the set of administrators in a group" + "description": "Label for a group administrator" + }, + "GroupV2--all-members": { + "message": "សមាជិកទាំងអស់", + "description": "Label for describing the general non-privileged members of a group" }, "updating": { "message": "Updating...", @@ -3441,6 +3581,42 @@ "message": "An admin changed who can edit group membership to \"All members.\"", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--you": { + "message": "You disabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--other": { + "message": "$adminName$ disabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--unknown": { + "message": "Admin approval for the group link has been disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--you": { + "message": "You enabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--other": { + "message": "$adminName$ enabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--unknown": { + "message": "Admin approval for the group link has been enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV2--member-add--invited--you": { "message": "You added invited member $inviteeName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", @@ -3575,6 +3751,68 @@ "message": "You were added to the group.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--member-add-from-link--you--you": { + "message": "You joined the group via the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-link--other": { + "message": "$memberName$ joined the group via the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "memberName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--other": { + "message": "$adminName$ approved your request to join the group.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--unknown": { + "message": "Your request to join the group has been approved.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--you": { + "message": "You approved a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--other": { + "message": "$adminName$ approved a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--unknown": { + "message": "A request to join the group from $joinerName$ has been approved.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, "GroupV2--member-remove--other--other": { "message": "$adminName$ removed $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", @@ -4057,6 +4295,134 @@ } } }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--you": { + "message": "You sent a request to join the group.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--other": { + "message": "$joinerName$ requested to join via the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--you": { + "message": "You canceled your request to join the group.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--unknown": { + "message": "Your request to join the group has been denied by an admin.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--you": { + "message": "You denied a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--own": { + "message": "$joinerName$ canceled their request to join the group.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--other": { + "message": "$adminName$ denied a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$2", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--you": { + "message": "You turned on the group link with admin approval disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--other": { + "message": "$adminName$ turned on the group link with admin approval disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--unknown": { + "message": "The group link has been turned on with admin approval disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--you": { + "message": "You turned on the group link with admin approval enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--other": { + "message": "$adminName$ turned on the group link with admin approval enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--unknown": { + "message": "The group link has been turned on with admin approval enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--you": { + "message": "You turned off the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--other": { + "message": "$adminName$ turned off the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-remove--unknown": { + "message": "The group link has been turned off.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--you": { + "message": "You reset the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--other": { + "message": "$adminName$ reset the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-reset--unknown": { + "message": "The group link has been reset.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV1--Migration--disabled": { "message": "Upgrade this group to activate new features like @mentions and admins. Members who have not shared their name or photo in this group will be invited to join. $learnMore$", "description": "Shown instead of composition area when user is forced to migrate a legacy group (GV1).", @@ -4199,12 +4565,296 @@ "message": "សារ", "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--rm-admin": { + "message": "លុបអ្នកគ្រប់គ្រង", + "description": "Button text for removing as admin button in Group Contact Details modal" + }, "ContactModal--make-admin": { "message": "Make admin", "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--make-admin-info": { + "message": "$contact$ will be able to edit this group and its members.", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to grant admin privileges to someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, + "ContactModal--rm-admin-info": { + "message": "Remove $contact$ as group admin", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to remove admin privileges from someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, "ContactModal--remove-from-group": { "message": "លុបចេញពីក្រុម", "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal" + }, + "showConversationDetails": { + "message": "ការកំណត់ក្រុម", + "description": "This is a button in the conversation context menu to show group settings" + }, + "ConversationDetails--group-link": { + "message": "តំណក្រុម", + "description": "This is the label for the group link management panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-label": { + "message": "សារបាត់ទៅវិញ", + "description": "This is the label for the disappearing messages setting panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-info": { + "message": "When enabled, messages sent and received in this group will disappear after they've been seen.", + "description": "This is the info about the disappearing messages setting" + }, + "ConversationDetails--group-info-label": { + "message": "នរណាអាចកែប្រែព័ត៌មានក្រុម", + "description": "This is the label for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--group-info-info": { + "message": "Choose who can edit group name, avatar, and disappearing messages timer.", + "description": "This is the additional info for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-label": { + "message": "Who can add members", + "description": "This is the label for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-info": { + "message": "Choose who can add members to this group.", + "description": "This is the additional info for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--requests-and-invites": { + "message": "Requests & Invites", + "description": "This is a button to display which members have been invited but have not joined yet" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group": { + "message": "ចាកចេញពីក្រុម", + "description": "This is a button to leave a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group": { + "message": "ហាមឃាត់ក្រុម", + "description": "This is a button to block a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-title": { + "message": "តើអ្នកពិតជាចង់ចាកចេញ?", + "description": "This is the modal title for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-content": { + "message": "អ្នកនឹងមិនអាចផ្ញើ ឬទទួលសារក្នុងក្រុមនេះទៀតទេ។", + "description": "This is the modal content for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-confirm": { + "message": "ចាកចេញ", + "description": "This is the modal button to confirm leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-title": { + "message": "Block and Leave the \"$groupName$\" Group?", + "description": "This is the modal title for confirming blocking a group", + "placeholders": { + "groupName": { + "content": "$1", + "example": "Our Conversation" + } + } + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-content": { + "message": "អ្នកនឹងលែងទទួលសារឬការព័ត៌មានពីក្រុមនេះ", + "description": "This is the modal content for confirming blocking a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-confirm": { + "message": "រារាំង", + "description": "This is the modal button to confirm blocking a group" + }, + "ConversationDetailsHeader--members": { + "message": "$number$ members", + "description": "This is the number of members in a group", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMediaList--shared-media": { + "message": "ចែករំលែកព័ត៌មាន", + "description": "Title for the media thumbnails in the conversation details screen" + }, + "ConversationDetailsMediaList--show-all": { + "message": "មើលទាំងអស់", + "description": "This is a button on the conversation details to show all media" + }, + "ConversationDetailsMembershipList--title": { + "message": "$number$ members", + "description": "The title of the membership list panel", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMembershipList--show-all": { + "message": "មើលទាំងអស់", + "description": "This is a button on the conversation details to show all members" + }, + "GroupLinkManagement--clipboard": { + "message": "Group link copied.", + "description": "Shown in a toast when a user selects to copy group link" + }, + "GroupLinkManagement--share": { + "message": "Copy link", + "description": "This lets users share their group link" + }, + "GroupLinkManagement--confirm-reset": { + "message": "Are you sure you want to reset the group link? People will no longer be able to join the group using the current link.", + "description": "Shown in the confirmation dialog when an admin is about to reset the group link" + }, + "GroupLinkManagement--reset": { + "message": "Reset link", + "description": "This lets users generate a new group link" + }, + "GroupLinkManagement--approve-label": { + "message": "Approve new members", + "description": "Title for the approve new members select area" + }, + "GroupLinkManagement--approve-info": { + "message": "Require an admin to approve new members joining via the group link", + "description": "Description for the approve new members select area" + }, + "PendingInvites--tab-requests": { + "message": "Requests ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending requests", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "4" + } + } + }, + "PendingInvites--tab-invites": { + "message": "Invites ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending invites", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "2" + } + } + }, + "PendingRequests--approve-for": { + "message": "Approve request from \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming approving a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingRequests--deny-for": { + "message": "Deny request from \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming denying a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingInvites--invites": { + "message": "Invited by you", + "description": "This is the title list of all invites" + }, + "PendingInvites--invited-by-you": { + "message": "Invited by you", + "description": "This is the title for the list of members you have invited" + }, + "PendingInvites--invited-by-others": { + "message": "Invited by others", + "description": "This is the title for the list of members who have invited other people" + }, + "PendingInvites--invited-count": { + "message": "Invited $number$", + "description": "This is the label for the number of members someone has invited", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-for-label": { + "message": "Revoke group invite", + "description": "This is aria label for revoking a group invite icon" + }, + "PendingInvites--revoke-for": { + "message": "Revoke group invite for \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-singular": { + "message": "Revoke 1 invite sent by \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-plural": { + "message": "Revoke $number$ invites sent by \"$name$\"", + "description": "This is the modal content when confirming revoking multiple invites", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke": { + "message": "Revoke", + "description": "This is the modal button to confirm revoking invites" + }, + "PendingRequests--approve": { + "message": "Approve Request", + "description": "This is the modal button to approve group request to join" + }, + "PendingRequests--deny": { + "message": "Deny Request", + "description": "This is the modal button to deny group request to join" + }, + "PendingRequests--info": { + "message": "People on this list are attempting to join \"$name$\" via the group link.", + "description": "Inforamtion shown below the pending admin approval list", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Tahoe List" + } + } + }, + "PendingInvites--info": { + "message": "Details about people invited to this group aren’t shown until they join. Invitees will only see messages after they join the group.", + "description": "Information shown below the invite list" } } diff --git a/_locales/kn/messages.json b/_locales/kn/messages.json index 33196d14b4..842a5e40da 100644 --- a/_locales/kn/messages.json +++ b/_locales/kn/messages.json @@ -531,6 +531,10 @@ "message": "You don’t have any media in this conversation", "description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)" }, + "allMedia": { + "message": "ಎಲ್ಲಾ ಮೀಡಿಯಾ", + "description": "Header for the media gallery" + }, "documents": { "message": "ದಾಖಲೆಗಳು", "description": "Header of the secondary pane in the media gallery, showing every non-media attachment" @@ -666,7 +670,7 @@ "description": "Item under the help menu, pops up a screen showing the application's keyboard shortcuts" }, "contactUs": { - "message": "Contact Us", + "message": "ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ", "description": "Item under the help menu, takes you to the contact us support page" }, "goToReleaseNotes": { @@ -985,6 +989,18 @@ "message": "ಅಳಿಸು", "description": "" }, + "accept": { + "message": "ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಿ", + "description": "" + }, + "on": { + "message": "ಆನ್", + "description": "Label for when something is turned on" + }, + "off": { + "message": "ಆಫ಼್", + "description": "Label for when something is turned off" + }, "deleteWarning": { "message": "Clicking 'delete' will permanently remove this message from your devices only.", "description": "Text shown in the confirmation dialog for deleting a message locally" @@ -1232,7 +1248,7 @@ "description": "Button tooltip label for turning on the microphone" }, "calling__your-video-is-off": { - "message": "Your video is off", + "message": "Your camera is off", "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off" }, "calling__lobby-summary--zero": { @@ -1335,6 +1351,14 @@ "message": "You won't receive their audio or video and they won't receive yours.", "description": "Shown in the modal dialog to describe how blocking works in a gorup call" }, + "calling__overflow__scroll-up": { + "message": "Scroll up", + "description": "Label for the \"scroll up\" button in a call's overflow area" + }, + "calling__overflow__scroll-down": { + "message": "Scroll down", + "description": "Label for the \"scroll down\" button in a call's overflow area" + }, "alwaysRelayCallsDescription": { "message": "ಯಾವಾಗಲೂ ಕರೆಗಳನ್ನು ರಿಲೇ ಮಾಡಿ", "description": "Description of the always relay calls setting" @@ -3181,6 +3205,14 @@ "message": "Fullscreen call", "description": "Title for picture-in-picture toggle" }, + "calling__switch-view--to-grid": { + "message": "Switch to grid view", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, + "calling__switch-view--to-speaker": { + "message": "Switch to speaker view", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, "calling__hangup": { "message": "Leave call", "description": "Title for hang up button" @@ -3255,9 +3287,117 @@ "message": "ಸರಿ", "description": "Button to dismiss pop-up dialog when user-initiated task has gone wrong" }, + "unknown-sgnl-link": { + "message": "Sorry, that sgnl:// link didn't make sense!", + "description": "Shown if you click on a sgnl:// link not currently supported by Desktop" + }, + "GroupV2--join--invalid-link--title": { + "message": "Invalid Link", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--invalid-link": { + "message": "This is not a valid group link. Make sure the entire link is intact and correct before attempting to join.", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--prompt": { + "message": "Do you want to join this group and share your name and photo with its members?", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm" + }, + "GroupV2--join--already-in-group": { + "message": "You're already in this group.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you're already a member" + }, + "GroupV2--join--already-awaiting-approval": { + "message": "You have already requested approval to join this group.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you've already requested approval'" + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version--title": { + "message": "Unknown link version", + "description": "This group link is no longer valid." + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version": { + "message": "This link is not supported by this version of Signal Desktop.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked--title": { + "message": "Can’t Join Group", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked": { + "message": "This group link is no longer valid.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--prompt-with-approval": { + "message": "An admin of this group must approve your request before you can join this group. If approved, your name and photo will be shared with its members.", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm, if it requires admin approval" + }, + "GroupV2--join--join-button": { + "message": "ಸೇರು", + "description": "The button to join the group" + }, + "GroupV2--join--request-to-join-button": { + "message": "Request to Join", + "description": "The button to join the group, if approval is required" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join": { + "message": "ಕೋರಿಕೆಯನ್ನು ರದ್ದುಮಾಡಿ", + "description": "The button to cancel request to join the group" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--confirmation": { + "message": "Cancel your request to join this group?", + "description": "A confirmation message that shows after you click the button" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--yes": { + "message": "ಹೌದು", + "description": "Choosing to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--no": { + "message": "ಇಲ್ಲ", + "description": "Choosing not to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--member-count--single": { + "message": "1 ಸದಸ್ಯ", + "description": "Shown in the metadata section if group has just one member" + }, + "GroupV2--join--member-count--multiple": { + "message": "$count$ members", + "description": "Shown in the metadata section if group has more than one member", + "placeholders": { + "count": { + "content": "$1", + "example": "12" + } + } + }, + "GroupV2--join--group-metadata": { + "message": "Group · $memberCount$", + "description": "A holder for two pieces of information - the type of conversation, and the member count", + "placeholders": { + "memberCount": { + "content": "$1", + "example": "12 members" + } + } + }, + "GroupV2--join--requested": { + "message": "Your request to join has been sent to the group admin. You’ll be notified when they take action.", + "description": "Shown in composition area when you've requested to join a group" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure--title": { + "message": "Link Error", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure": { + "message": "Joining via this link failed. Try joining again later.", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, "GroupV2--admin": { "message": "ಅಡ್ಮಿನ್‌‌", - "description": "Shown next to the set of administrators in a group" + "description": "Label for a group administrator" + }, + "GroupV2--all-members": { + "message": "ಎಲ್ಲಾ ಸದಸ್ಯರು", + "description": "Label for describing the general non-privileged members of a group" }, "updating": { "message": "Updating...", @@ -3441,6 +3581,42 @@ "message": "An admin changed who can edit group membership to \"All members.\"", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--you": { + "message": "You disabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--other": { + "message": "$adminName$ disabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--unknown": { + "message": "Admin approval for the group link has been disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--you": { + "message": "You enabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--other": { + "message": "$adminName$ enabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--unknown": { + "message": "Admin approval for the group link has been enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV2--member-add--invited--you": { "message": "You added invited member $inviteeName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", @@ -3575,6 +3751,68 @@ "message": "You were added to the group.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--member-add-from-link--you--you": { + "message": "You joined the group via the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-link--other": { + "message": "$memberName$ joined the group via the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "memberName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--other": { + "message": "$adminName$ approved your request to join the group.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--unknown": { + "message": "Your request to join the group has been approved.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--you": { + "message": "You approved a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--other": { + "message": "$adminName$ approved a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--unknown": { + "message": "A request to join the group from $joinerName$ has been approved.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, "GroupV2--member-remove--other--other": { "message": "$adminName$ removed $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", @@ -4057,6 +4295,134 @@ } } }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--you": { + "message": "You sent a request to join the group.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--other": { + "message": "$joinerName$ requested to join via the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--you": { + "message": "You canceled your request to join the group.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--unknown": { + "message": "Your request to join the group has been denied by an admin.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--you": { + "message": "You denied a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--own": { + "message": "$joinerName$ canceled their request to join the group.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--other": { + "message": "$adminName$ denied a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$2", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--you": { + "message": "You turned on the group link with admin approval disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--other": { + "message": "$adminName$ turned on the group link with admin approval disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--unknown": { + "message": "The group link has been turned on with admin approval disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--you": { + "message": "You turned on the group link with admin approval enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--other": { + "message": "$adminName$ turned on the group link with admin approval enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--unknown": { + "message": "The group link has been turned on with admin approval enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--you": { + "message": "You turned off the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--other": { + "message": "$adminName$ turned off the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-remove--unknown": { + "message": "The group link has been turned off.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--you": { + "message": "You reset the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--other": { + "message": "$adminName$ reset the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-reset--unknown": { + "message": "The group link has been reset.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV1--Migration--disabled": { "message": "Upgrade this group to activate new features like @mentions and admins. Members who have not shared their name or photo in this group will be invited to join. $learnMore$", "description": "Shown instead of composition area when user is forced to migrate a legacy group (GV1).", @@ -4112,7 +4478,7 @@ "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--info--removed--before--many": { - "message": "These members are not capable of joining New Groups, and will be removed from the group:", + "message": "ಈ ಸದಸ್ಯರು ಹೊಸ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಸೇರಲು ಅರ್ಹರಿಲ್ಲ . ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಗುಂಪಿನಿಂದ ಅವರನ್ನು ತೆಗೆಯಲಾಗುವುದು ", "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--info--removed--before--one": { @@ -4199,12 +4565,296 @@ "message": "ಸಂದೇಶ", "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--rm-admin": { + "message": "ಅಡ್ಮಿನ್ ಆಗಿ ತೆಗೆಯಿರಿ", + "description": "Button text for removing as admin button in Group Contact Details modal" + }, "ContactModal--make-admin": { "message": "Make admin", "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--make-admin-info": { + "message": "$contact$ will be able to edit this group and its members.", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to grant admin privileges to someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, + "ContactModal--rm-admin-info": { + "message": "Remove $contact$ as group admin", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to remove admin privileges from someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, "ContactModal--remove-from-group": { "message": "ಗುಂಪಿನಿಂದ ತೆಗೆಯಿರಿ", "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal" + }, + "showConversationDetails": { + "message": "ಗುಂಪಿನ ಸಿದ್ಧತೆಗಳು", + "description": "This is a button in the conversation context menu to show group settings" + }, + "ConversationDetails--group-link": { + "message": "ಗುಂಪಿನ ಲಿಂಕ್", + "description": "This is the label for the group link management panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-label": { + "message": "ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುವ ಸಂದೇಶಗಳು", + "description": "This is the label for the disappearing messages setting panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-info": { + "message": "When enabled, messages sent and received in this group will disappear after they've been seen.", + "description": "This is the info about the disappearing messages setting" + }, + "ConversationDetails--group-info-label": { + "message": "Who can edit group info", + "description": "This is the label for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--group-info-info": { + "message": "Choose who can edit group name, avatar, and disappearing messages timer.", + "description": "This is the additional info for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-label": { + "message": "Who can add members", + "description": "This is the label for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-info": { + "message": "Choose who can add members to this group.", + "description": "This is the additional info for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--requests-and-invites": { + "message": "Requests & Invites", + "description": "This is a button to display which members have been invited but have not joined yet" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group": { + "message": "ಗುಂಪನ್ನು ತೊರೆಯಿರಿ ", + "description": "This is a button to leave a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group": { + "message": "ಗುಂಪನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ", + "description": "This is a button to block a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-title": { + "message": "ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತೊರೆಯಲು ಬಯಸುವಿರಾ?", + "description": "This is the modal title for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-content": { + "message": "ಈ ಗುಂಪಿನಿಂದ ನಿಮಗೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಅಥವಾ ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.", + "description": "This is the modal content for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-confirm": { + "message": "ತೊರೆಯಿರಿ ", + "description": "This is the modal button to confirm leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-title": { + "message": "Block and Leave the \"$groupName$\" Group?", + "description": "This is the modal title for confirming blocking a group", + "placeholders": { + "groupName": { + "content": "$1", + "example": "Our Conversation" + } + } + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-content": { + "message": "ನೀವು ಈ ಗುಂಪಿನಿಂದ ಸಂದೇಶಗಳು ಅಥವಾ ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.", + "description": "This is the modal content for confirming blocking a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-confirm": { + "message": "ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ", + "description": "This is the modal button to confirm blocking a group" + }, + "ConversationDetailsHeader--members": { + "message": "$number$ members", + "description": "This is the number of members in a group", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMediaList--shared-media": { + "message": "ಮೀಡಿಯಾ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ", + "description": "Title for the media thumbnails in the conversation details screen" + }, + "ConversationDetailsMediaList--show-all": { + "message": "ಎಲ್ಲವನ್ನು ನೋಡಿ", + "description": "This is a button on the conversation details to show all media" + }, + "ConversationDetailsMembershipList--title": { + "message": "$number$ members", + "description": "The title of the membership list panel", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMembershipList--show-all": { + "message": "ಎಲ್ಲವನ್ನು ನೋಡಿ", + "description": "This is a button on the conversation details to show all members" + }, + "GroupLinkManagement--clipboard": { + "message": "Group link copied.", + "description": "Shown in a toast when a user selects to copy group link" + }, + "GroupLinkManagement--share": { + "message": "Copy link", + "description": "This lets users share their group link" + }, + "GroupLinkManagement--confirm-reset": { + "message": "Are you sure you want to reset the group link? People will no longer be able to join the group using the current link.", + "description": "Shown in the confirmation dialog when an admin is about to reset the group link" + }, + "GroupLinkManagement--reset": { + "message": "Reset link", + "description": "This lets users generate a new group link" + }, + "GroupLinkManagement--approve-label": { + "message": "Approve new members", + "description": "Title for the approve new members select area" + }, + "GroupLinkManagement--approve-info": { + "message": "Require an admin to approve new members joining via the group link", + "description": "Description for the approve new members select area" + }, + "PendingInvites--tab-requests": { + "message": "Requests ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending requests", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "4" + } + } + }, + "PendingInvites--tab-invites": { + "message": "Invites ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending invites", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "2" + } + } + }, + "PendingRequests--approve-for": { + "message": "Approve request from \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming approving a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingRequests--deny-for": { + "message": "Deny request from \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming denying a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingInvites--invites": { + "message": "Invited by you", + "description": "This is the title list of all invites" + }, + "PendingInvites--invited-by-you": { + "message": "Invited by you", + "description": "This is the title for the list of members you have invited" + }, + "PendingInvites--invited-by-others": { + "message": "Invited by others", + "description": "This is the title for the list of members who have invited other people" + }, + "PendingInvites--invited-count": { + "message": "Invited $number$", + "description": "This is the label for the number of members someone has invited", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-for-label": { + "message": "Revoke group invite", + "description": "This is aria label for revoking a group invite icon" + }, + "PendingInvites--revoke-for": { + "message": "Revoke group invite for \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-singular": { + "message": "Revoke 1 invite sent by \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-plural": { + "message": "Revoke $number$ invites sent by \"$name$\"", + "description": "This is the modal content when confirming revoking multiple invites", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke": { + "message": "Revoke", + "description": "This is the modal button to confirm revoking invites" + }, + "PendingRequests--approve": { + "message": "Approve Request", + "description": "This is the modal button to approve group request to join" + }, + "PendingRequests--deny": { + "message": "Deny Request", + "description": "This is the modal button to deny group request to join" + }, + "PendingRequests--info": { + "message": "People on this list are attempting to join \"$name$\" via the group link.", + "description": "Inforamtion shown below the pending admin approval list", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Tahoe List" + } + } + }, + "PendingInvites--info": { + "message": "Details about people invited to this group aren’t shown until they join. Invitees will only see messages after they join the group.", + "description": "Information shown below the invite list" } } diff --git a/_locales/mr/messages.json b/_locales/mr/messages.json index 932a863e9d..dd3861ec5e 100644 --- a/_locales/mr/messages.json +++ b/_locales/mr/messages.json @@ -400,7 +400,7 @@ } }, "changedVerificationWarning": { - "message": "The following people may have reinstalled or changed devices. Verify your safety number with them to ensure privacy.", + "message": "पुढील व्यक्तींनी डिव्हाइस पुनर्स्थापित केले किंवा बदलले असतील. गोपनीयता सुनिश्चित करण्यासाठी आपला सुरक्षितता नंबर त्यांच्यासोबत सत्यापित करा.", "description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message" }, "identityKeyErrorOnSend": { @@ -426,7 +426,7 @@ "description": "Used on a warning dialog to make it clear that it might be risky to call the conversation." }, "continueCall": { - "message": "Continue Call", + "message": "कॉल सुरू ठेवा", "description": "Used on a warning dialog to make it clear that it might be risky to continue the group call." }, "noLongerVerified": { @@ -531,6 +531,10 @@ "message": "या संभाषणात आपल्याकडे कुठलीही मिडिया नाही", "description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)" }, + "allMedia": { + "message": "सर्व मिडिया", + "description": "Header for the media gallery" + }, "documents": { "message": "दस्तऐवज", "description": "Header of the secondary pane in the media gallery, showing every non-media attachment" @@ -985,6 +989,18 @@ "message": "काढून टाका", "description": "" }, + "accept": { + "message": "स्वीकारा", + "description": "" + }, + "on": { + "message": "चालू", + "description": "Label for when something is turned on" + }, + "off": { + "message": "बंद", + "description": "Label for when something is turned off" + }, "deleteWarning": { "message": "Clicking 'delete' will permanently remove this message from your devices only.", "description": "Text shown in the confirmation dialog for deleting a message locally" @@ -1192,11 +1208,11 @@ "description": "Header for calling options on the settings screen" }, "calling__start": { - "message": "Start Call", + "message": "कॉल चालू करा", "description": "Button label in the call lobby for starting a call" }, "calling__join": { - "message": "Join Call", + "message": "कॉलमध्ये सामील व्हा", "description": "Button label in the call lobby for joining a call" }, "calling__return": { @@ -1204,7 +1220,7 @@ "description": "Button label in the call lobby for returning to a call" }, "calling__call-is-full": { - "message": "Call is full", + "message": "कॉल पूर्ण आहे", "description": "Button label in the call lobby when you can't join because the call is full" }, "calling__button--video-disabled": { @@ -1232,11 +1248,11 @@ "description": "Button tooltip label for turning on the microphone" }, "calling__your-video-is-off": { - "message": "Your camera is off", + "message": "आपला कॅमेरा बंद आहे", "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off" }, "calling__lobby-summary--zero": { - "message": "No one else is here", + "message": "येथे अजून कुणीही नाही", "description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call" }, "calling__lobby-summary--single": { @@ -1304,11 +1320,11 @@ } }, "calling__in-this-call--zero": { - "message": "No one else is here", + "message": "येथे अजून कुणीही नाही", "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call" }, "calling__in-this-call--one": { - "message": "In this call · 1 person", + "message": "या कॉलमध्ये · 1 व्यक्ती ", "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call" }, "calling__in-this-call--many": { @@ -1332,9 +1348,17 @@ } }, "calling__block-info": { - "message": "You won't receive their audio or video and they won't receive yours.", + "message": "आपल्याला त्यांचे ऑडिओ किंवा व्हिडिओ प्राप्त होणार नाहीत आणि त्यांना तुमचे प्राप्त होणार नाहीत.", "description": "Shown in the modal dialog to describe how blocking works in a gorup call" }, + "calling__overflow__scroll-up": { + "message": "Scroll up", + "description": "Label for the \"scroll up\" button in a call's overflow area" + }, + "calling__overflow__scroll-down": { + "message": "Scroll down", + "description": "Label for the \"scroll down\" button in a call's overflow area" + }, "alwaysRelayCallsDescription": { "message": "कॉल नेहमी रीले करा", "description": "Description of the always relay calls setting" @@ -1822,7 +1846,7 @@ "description": "A notification shown in the conversation when a contact reinstalls" }, "safetyNumberChanges": { - "message": "Safety Number Changes", + "message": "सुरक्षितता नंबर बदल", "description": "Title for safety number changed modal" }, "safetyNumberChangedGroup": { @@ -2194,7 +2218,7 @@ } }, "EmojiPicker__button--recents": { - "message": "Recents", + "message": "अलीकडील", "description": "Label for recents emoji picker button" }, "EmojiPicker__button--emoji": { @@ -2206,7 +2230,7 @@ "description": "Label for animal emoji picker button" }, "EmojiPicker__button--food": { - "message": "Food", + "message": "अन्न", "description": "Label for food emoji picker button" }, "EmojiPicker__button--activity": { @@ -2772,7 +2796,7 @@ } }, "MessageRequests--message-group": { - "message": "Join this group and share your name and photo with its members? They won’t know you’ve seen their messages until you accept.", + "message": "या गटात सामील व्हा आणि आपले नाव आणि फोटो त्याचा सदस्यांसह शेअर करू द्यायचे? आपण स्वीकार करेपर्यंत आपण त्यांचा संदेश पाहिला आहे हे त्यांना कळणार नाही.", "description": "Shown as the message for a message request in a group", "placeholders": { "name": { @@ -3024,11 +3048,11 @@ "description": "Shown in tooltip for the button to accept a call (audio or video)" }, "acceptCallWithoutVideo": { - "message": "Answer without video", + "message": "विना व्हिडिओ उत्तर द्या", "description": "Shown in tooltip for the button to accept a video call without video" }, "declineCall": { - "message": "Decline", + "message": "नकार द्या", "description": "Shown in tooltip for the button to decline a call (audio or video)" }, "declinedIncomingAudioCall": { @@ -3048,11 +3072,11 @@ "description": "Shown in conversation history when you accepted an incoming video call" }, "missedIncomingAudioCall": { - "message": "Missed audio call", + "message": "सुटलेला ऑडिओ कॉल", "description": "Shown in conversation history when you missed an incoming audio call" }, "missedIncomingVideoCall": { - "message": "Missed video call", + "message": "सुटलेला व्हिडिओ कॉल", "description": "Shown in conversation history when you missed an incoming video call" }, "acceptedOutgoingAudioCall": { @@ -3138,7 +3162,7 @@ } }, "calling__call-notification__ended": { - "message": "The group call has ended", + "message": "गट कॉल संपला आहे", "description": "Notification message when a group call has ended" }, "calling__call-notification__started-by-someone": { @@ -3146,7 +3170,7 @@ "description": "Notification message when a group call has started, but we don't know who started it" }, "calling__call-notification__started-by-you": { - "message": "You started a group call", + "message": "आपण गट कॉल चालू केला", "description": "Notification message when a group call has started by you" }, "calling__call-notification__started": { @@ -3181,8 +3205,16 @@ "message": "Fullscreen call", "description": "Title for picture-in-picture toggle" }, + "calling__switch-view--to-grid": { + "message": "Switch to grid view", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, + "calling__switch-view--to-speaker": { + "message": "Switch to speaker view", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, "calling__hangup": { - "message": "Leave call", + "message": "कॉल सोडा", "description": "Title for hang up button" }, "callingDeviceSelection__label--video": { @@ -3255,9 +3287,117 @@ "message": "ठीक आहे", "description": "Button to dismiss pop-up dialog when user-initiated task has gone wrong" }, + "unknown-sgnl-link": { + "message": "Sorry, that sgnl:// link didn't make sense!", + "description": "Shown if you click on a sgnl:// link not currently supported by Desktop" + }, + "GroupV2--join--invalid-link--title": { + "message": "अवैध लिंक", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--invalid-link": { + "message": "ही गट लिंक वैध नाही. सामील होण्याचा प्रयत्न करण्यापूर्वी कृपया पूर्ण लिंक व्यवस्थित आणि योग्य असल्याची खात्री करा.", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--prompt": { + "message": "आपण या गटात सामील होण्यास आणि आपले नाव आणि फोटो त्याच्या सदस्यांसह सामायिक करण्यास इच्छुक आहात?", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm" + }, + "GroupV2--join--already-in-group": { + "message": "You're already in this group.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you're already a member" + }, + "GroupV2--join--already-awaiting-approval": { + "message": "You have already requested approval to join this group.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you've already requested approval'" + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version--title": { + "message": "Unknown link version", + "description": "This group link is no longer valid." + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version": { + "message": "This link is not supported by this version of Signal Desktop.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked--title": { + "message": "Can’t Join Group", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked": { + "message": "ही गट लिंक आता वैध नाही.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--prompt-with-approval": { + "message": "An admin of this group must approve your request before you can join this group. If approved, your name and photo will be shared with its members.", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm, if it requires admin approval" + }, + "GroupV2--join--join-button": { + "message": "सामील व्हा", + "description": "The button to join the group" + }, + "GroupV2--join--request-to-join-button": { + "message": "Request to Join", + "description": "The button to join the group, if approval is required" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join": { + "message": "विनंती रद्द करा", + "description": "The button to cancel request to join the group" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--confirmation": { + "message": "या गटात सामील होण्याची आपली विनंती रद्द करा?", + "description": "A confirmation message that shows after you click the button" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--yes": { + "message": "हो", + "description": "Choosing to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--no": { + "message": "नाही", + "description": "Choosing not to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--member-count--single": { + "message": "1 सदस्य", + "description": "Shown in the metadata section if group has just one member" + }, + "GroupV2--join--member-count--multiple": { + "message": "$count$ members", + "description": "Shown in the metadata section if group has more than one member", + "placeholders": { + "count": { + "content": "$1", + "example": "12" + } + } + }, + "GroupV2--join--group-metadata": { + "message": "Group · $memberCount$", + "description": "A holder for two pieces of information - the type of conversation, and the member count", + "placeholders": { + "memberCount": { + "content": "$1", + "example": "12 members" + } + } + }, + "GroupV2--join--requested": { + "message": "आपली सामील होण्याची विनंती गट अॅडमिनकडे पाठविली गेली आहे. जेव्हा ते कारवाई करतात तेव्हा आपल्याला सूचित केले जाईल.", + "description": "Shown in composition area when you've requested to join a group" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure--title": { + "message": "Link Error", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure": { + "message": "Joining via this link failed. Try joining again later.", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, "GroupV2--admin": { "message": "प्रशासक", - "description": "Shown next to the set of administrators in a group" + "description": "Label for a group administrator" + }, + "GroupV2--all-members": { + "message": "सर्व सदस्य ", + "description": "Label for describing the general non-privileged members of a group" }, "updating": { "message": "Updating...", @@ -3344,7 +3484,7 @@ } }, "GroupV2--avatar--change--you": { - "message": "You changed the group avatar.", + "message": "आपण गट अवतार बदलला.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--avatar--change--unknown": { @@ -3441,6 +3581,42 @@ "message": "An admin changed who can edit group membership to \"All members.\"", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--you": { + "message": "You disabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--other": { + "message": "$adminName$ disabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--unknown": { + "message": "Admin approval for the group link has been disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--you": { + "message": "You enabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--other": { + "message": "$adminName$ enabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--unknown": { + "message": "Admin approval for the group link has been enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV2--member-add--invited--you": { "message": "You added invited member $inviteeName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", @@ -3575,6 +3751,68 @@ "message": "You were added to the group.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--member-add-from-link--you--you": { + "message": "गट लिंक द्वारा आपण गटात सामील झाला आहात.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-link--other": { + "message": "$memberName$ joined the group via the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "memberName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--other": { + "message": "$adminName$ approved your request to join the group.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--unknown": { + "message": "आपल्यास गटामध्ये सामील होण्याची विनंती मंजूर झाली आहे.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--you": { + "message": "You approved a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--other": { + "message": "$adminName$ approved a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--unknown": { + "message": "A request to join the group from $joinerName$ has been approved.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, "GroupV2--member-remove--other--other": { "message": "$adminName$ removed $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", @@ -3630,7 +3868,7 @@ } }, "GroupV2--member-remove--you--you": { - "message": "You left the group.", + "message": "आपण गट सोडला.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--member-remove--you--unknown": { @@ -3826,7 +4064,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--decline--from-you": { - "message": "You declined the invitation to the group.", + "message": "आपण गटाचे आमंत्रण रद्द केले.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--pending-remove--decline--unknown": { @@ -4057,6 +4295,134 @@ } } }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--you": { + "message": "आपण गटात सामील होण्यासाठी विनंती पाठविली.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--other": { + "message": "$joinerName$ requested to join via the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--you": { + "message": "आपण गटात सामील होण्याची आपली विनंती रद्द केली.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--unknown": { + "message": "आपली गटामध्ये सामील होण्याची विनंती प्रशासकाद्वारे नाकारली गेली आहे.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--you": { + "message": "You denied a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--own": { + "message": "$joinerName$ canceled their request to join the group.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--other": { + "message": "$adminName$ denied a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$2", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--you": { + "message": "You turned on the group link with admin approval disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--other": { + "message": "$adminName$ turned on the group link with admin approval disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--unknown": { + "message": "The group link has been turned on with admin approval disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--you": { + "message": "You turned on the group link with admin approval enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--other": { + "message": "$adminName$ turned on the group link with admin approval enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--unknown": { + "message": "The group link has been turned on with admin approval enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--you": { + "message": "आपण गट लिंक बंद केली आहे.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--other": { + "message": "$adminName$ turned off the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-remove--unknown": { + "message": "गट लिंक बंद केली गेली आहे.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--you": { + "message": "आपण गट लिंक रीसेट केली.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--other": { + "message": "$adminName$ reset the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-reset--unknown": { + "message": "गट लिंक रीसेट केली गेली आहे.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV1--Migration--disabled": { "message": "Upgrade this group to activate new features like @mentions and admins. Members who have not shared their name or photo in this group will be invited to join. $learnMore$", "description": "Shown instead of composition area when user is forced to migrate a legacy group (GV1).", @@ -4068,7 +4434,7 @@ } }, "GroupV1--Migration--was-upgraded": { - "message": "This group was upgraded to a New Group.", + "message": "हा गट नवीन गटात श्रेणीसुधारित केले गेले होते.", "description": "Shown in timeline when a legacy group (GV1) is upgraded to a new group (GV2)" }, "GroupV1--Migration--learn-more": { @@ -4084,39 +4450,39 @@ "description": "Shown on Learn More popup after GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--migrate--title": { - "message": "Upgrade to New Group", + "message": "नवीन गटात श्रेणीसुधारणा करा", "description": "Shown on Migration popup after choosing to migrate group" }, "GroupV1--Migration--info--summary": { - "message": "New Groups have features like @mentions and group admins, and will support more features in the future.", + "message": "नवीन गटांमध्ये @उल्लेख आणि गट अॅडमिन सारखे वैशिष्ट्ये आहेत, आणि भविष्यात आम्ही अधिक वैशिष्ट्यांना समर्थन देऊ.", "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--info--keep-history": { - "message": "All message history and media has been kept from before the upgrade.", + "message": "सर्व संदेश इतिहास आणि मिडिया श्रेणीसुधारणेपूर्वी ठेवले जातात.", "description": "Shown on Learn More popup after GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--migrate--keep-history": { - "message": "All message history and media will be kept from before the upgrade.", + "message": "सर्व संदेश इतिहास आणि मिडिया श्रेणीसुधारणेपूर्वी ठेवले जातील.", "description": "Shown on Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--info--invited--you": { - "message": "You will need to accept an invite to join this group again, and will not receive group messages until you accept.", + "message": "या गटात पुन्हा सामील होण्यासाठी आपल्याला आमंत्रण स्वीकार करावे लागेल, आणि आपण स्वीकार करेपर्यंत आपल्याला गट संदेश प्राप्त होणार नाहीत.", "description": "Shown on Learn More popup after GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--info--invited--many": { - "message": "These members will need to accept an invite to join this group again, and will not receive group messages until they accept:", + "message": "या गटात पुन्हा सामील होण्यासाठी या सदस्यांना आमंत्रण स्वीकार करावे लागेल, आणि स्वीकार करेपर्यंत त्यांना गट संदेश प्राप्त होणार नाहीत:", "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--info--invited--one": { - "message": "This member will need to accept an invite to join this group again, and will not receive group messages until they accept:", + "message": "या गटात पुन्हा सामील होण्यासाठी या सदस्याला आमंत्रण स्वीकार करावे लागेल, आणि स्वीकार करेपर्यंत त्याला गट संदेश प्राप्त होणार नाहीत:", "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--info--removed--before--many": { - "message": "These members are not capable of joining New Groups, and will be removed from the group:", + "message": "हे सदस्य नवीन गटांमध्ये सामील होण्यास सक्षम नाहीत, आणि त्यामधून काढले जातील:", "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--info--removed--before--one": { - "message": "This member is not capable of joining New Groups, and will be removed from the group:", + "message": "हा सदस्य नवीन गटांमध्ये सामील होण्यास सक्षम नाही, आणि त्यामधून काढला जाईल:", "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--info--removed--after--many": { @@ -4128,7 +4494,7 @@ "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--invited--you": { - "message": "You couldn't be added to the New Group and have been invited to join.", + "message": "आपण नवीन गटात जोडले जाऊ शकले नाही आणि त्यात सामील होण्यासाठी आपणास आमंत्रित केले गेले आहे.", "description": "Shown in timeline when a group is upgraded and you were invited instead of added" }, "GroupV1--Migration--invited--one": { @@ -4199,12 +4565,296 @@ "message": "संदेश", "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--rm-admin": { + "message": "अॅडमिन म्हणून काढून टाका", + "description": "Button text for removing as admin button in Group Contact Details modal" + }, "ContactModal--make-admin": { "message": "Make admin", "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--make-admin-info": { + "message": "$contact$ will be able to edit this group and its members.", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to grant admin privileges to someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, + "ContactModal--rm-admin-info": { + "message": "Remove $contact$ as group admin", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to remove admin privileges from someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, "ContactModal--remove-from-group": { - "message": "Remove from group", + "message": "गटातून काढा", "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal" + }, + "showConversationDetails": { + "message": "गट सेटिंग", + "description": "This is a button in the conversation context menu to show group settings" + }, + "ConversationDetails--group-link": { + "message": "गट लिंक", + "description": "This is the label for the group link management panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-label": { + "message": "हरवणारे संदेश", + "description": "This is the label for the disappearing messages setting panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-info": { + "message": "When enabled, messages sent and received in this group will disappear after they've been seen.", + "description": "This is the info about the disappearing messages setting" + }, + "ConversationDetails--group-info-label": { + "message": "गट माहिती कोण संपादित करू शकते", + "description": "This is the label for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--group-info-info": { + "message": "Choose who can edit group name, avatar, and disappearing messages timer.", + "description": "This is the additional info for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-label": { + "message": "Who can add members", + "description": "This is the label for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-info": { + "message": "Choose who can add members to this group.", + "description": "This is the additional info for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--requests-and-invites": { + "message": "Requests & Invites", + "description": "This is a button to display which members have been invited but have not joined yet" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group": { + "message": "गट सोडा", + "description": "This is a button to leave a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group": { + "message": "गट अवरोधित करा", + "description": "This is a button to block a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-title": { + "message": "आपल्याला खरंच जायचे आहे का?", + "description": "This is the modal title for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-content": { + "message": "या गटामधून आपल्याला यापुढे संदेश पाठवता किंवा प्राप्त करता येणार नाहीत.", + "description": "This is the modal content for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-confirm": { + "message": "सोडा", + "description": "This is the modal button to confirm leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-title": { + "message": "Block and Leave the \"$groupName$\" Group?", + "description": "This is the modal title for confirming blocking a group", + "placeholders": { + "groupName": { + "content": "$1", + "example": "Our Conversation" + } + } + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-content": { + "message": "या गटामधून आपल्याला यापुढे संदेश किंवा अद्यतने प्राप्त होणार नाहीत.", + "description": "This is the modal content for confirming blocking a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-confirm": { + "message": "अवरोधित करा", + "description": "This is the modal button to confirm blocking a group" + }, + "ConversationDetailsHeader--members": { + "message": "$number$ members", + "description": "This is the number of members in a group", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMediaList--shared-media": { + "message": "सामायिक केलेली मिडिया", + "description": "Title for the media thumbnails in the conversation details screen" + }, + "ConversationDetailsMediaList--show-all": { + "message": "सर्व पहा", + "description": "This is a button on the conversation details to show all media" + }, + "ConversationDetailsMembershipList--title": { + "message": "$number$ members", + "description": "The title of the membership list panel", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMembershipList--show-all": { + "message": "सर्व पहा", + "description": "This is a button on the conversation details to show all members" + }, + "GroupLinkManagement--clipboard": { + "message": "Group link copied.", + "description": "Shown in a toast when a user selects to copy group link" + }, + "GroupLinkManagement--share": { + "message": "Copy link", + "description": "This lets users share their group link" + }, + "GroupLinkManagement--confirm-reset": { + "message": "गट लिंक रीसेट करण्याची आपणास खात्री आहे का? वर्तमान लिंक वापरून लोक यापुढे गटात सामील होऊ शकणार नाहीत.", + "description": "Shown in the confirmation dialog when an admin is about to reset the group link" + }, + "GroupLinkManagement--reset": { + "message": "लिंक रीसेट करा", + "description": "This lets users generate a new group link" + }, + "GroupLinkManagement--approve-label": { + "message": "नवीन सदस्य स्वीकारा", + "description": "Title for the approve new members select area" + }, + "GroupLinkManagement--approve-info": { + "message": "Require an admin to approve new members joining via the group link", + "description": "Description for the approve new members select area" + }, + "PendingInvites--tab-requests": { + "message": "Requests ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending requests", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "4" + } + } + }, + "PendingInvites--tab-invites": { + "message": "Invites ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending invites", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "2" + } + } + }, + "PendingRequests--approve-for": { + "message": "Approve request from \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming approving a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingRequests--deny-for": { + "message": "Deny request from \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming denying a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingInvites--invites": { + "message": "Invited by you", + "description": "This is the title list of all invites" + }, + "PendingInvites--invited-by-you": { + "message": "Invited by you", + "description": "This is the title for the list of members you have invited" + }, + "PendingInvites--invited-by-others": { + "message": "Invited by others", + "description": "This is the title for the list of members who have invited other people" + }, + "PendingInvites--invited-count": { + "message": "Invited $number$", + "description": "This is the label for the number of members someone has invited", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-for-label": { + "message": "Revoke group invite", + "description": "This is aria label for revoking a group invite icon" + }, + "PendingInvites--revoke-for": { + "message": "Revoke group invite for \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-singular": { + "message": "Revoke 1 invite sent by \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-plural": { + "message": "Revoke $number$ invites sent by \"$name$\"", + "description": "This is the modal content when confirming revoking multiple invites", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke": { + "message": "Revoke", + "description": "This is the modal button to confirm revoking invites" + }, + "PendingRequests--approve": { + "message": "Approve Request", + "description": "This is the modal button to approve group request to join" + }, + "PendingRequests--deny": { + "message": "विनंतीला नकार द्या", + "description": "This is the modal button to deny group request to join" + }, + "PendingRequests--info": { + "message": "People on this list are attempting to join \"$name$\" via the group link.", + "description": "Inforamtion shown below the pending admin approval list", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Tahoe List" + } + } + }, + "PendingInvites--info": { + "message": "Details about people invited to this group aren’t shown until they join. Invitees will only see messages after they join the group.", + "description": "Information shown below the invite list" } } diff --git a/_locales/ms/messages.json b/_locales/ms/messages.json index 46fe6751eb..0fd863e080 100644 --- a/_locales/ms/messages.json +++ b/_locales/ms/messages.json @@ -531,6 +531,10 @@ "message": "Anda tidak mempunyai sebarang media dalam perbualan ini", "description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)" }, + "allMedia": { + "message": "Semua Media", + "description": "Header for the media gallery" + }, "documents": { "message": "Dokumen", "description": "Header of the secondary pane in the media gallery, showing every non-media attachment" @@ -985,12 +989,24 @@ "message": "Padam", "description": "" }, + "accept": { + "message": "Terima", + "description": "" + }, + "on": { + "message": "Hidup", + "description": "Label for when something is turned on" + }, + "off": { + "message": "Mati", + "description": "Label for when something is turned off" + }, "deleteWarning": { "message": "Clicking 'delete' will permanently remove this message from your devices only.", "description": "Text shown in the confirmation dialog for deleting a message locally" }, "deleteForEveryoneWarning": { - "message": "This message will be deleted for everyone in the conversation if they’re on a recent version of Signal. They will be able to see that you deleted a message.", + "message": "Mesej ini akan dipadam untuk semua orang didalam perbualan jika mereka mempunyai versi terkini aplikasi Signal. Mereka akan dapat melihat bahawa anda telah memadamkan suatu mesej.", "description": "Text shown in the confirmation dialog for deleting a message for everyone" }, "deleteThisMessage": { @@ -1232,7 +1248,7 @@ "description": "Button tooltip label for turning on the microphone" }, "calling__your-video-is-off": { - "message": "Your video is off", + "message": "Your camera is off", "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off" }, "calling__lobby-summary--zero": { @@ -1335,6 +1351,14 @@ "message": "You won't receive their audio or video and they won't receive yours.", "description": "Shown in the modal dialog to describe how blocking works in a gorup call" }, + "calling__overflow__scroll-up": { + "message": "Scroll up", + "description": "Label for the \"scroll up\" button in a call's overflow area" + }, + "calling__overflow__scroll-down": { + "message": "Scroll down", + "description": "Label for the \"scroll down\" button in a call's overflow area" + }, "alwaysRelayCallsDescription": { "message": "Sentiasa menyampaikan panggilan", "description": "Description of the always relay calls setting" @@ -2838,7 +2862,7 @@ } }, "MessageRequests--block-direct-confirm-body": { - "message": "Blocked people won't be able to call you or send you messages.", + "message": "Orang-orang diblock tidak akan boleh untuk memanggil anda atau menghantar anda mesej.", "description": "Shown as the body in the confirmation modal for blocking a private message request" }, "MessageRequests--block-group-confirm-title": { @@ -2860,7 +2884,7 @@ "description": "Shown as a button to let the user delete any message request" }, "MessageRequests--delete-direct-confirm-title": { - "message": "Delete conversation?", + "message": "Padamkan perbualan?", "description": "Shown as the title in the confirmation modal for deleting a private message request" }, "MessageRequests--delete-direct-confirm-body": { @@ -3096,7 +3120,7 @@ "description": "Title for the video call button in a conversation" }, "joinOngoingCall": { - "message": "Join", + "message": "Sertai", "description": "Text that appears in a group when a call is active" }, "callNeedPermission": { @@ -3181,6 +3205,14 @@ "message": "Fullscreen call", "description": "Title for picture-in-picture toggle" }, + "calling__switch-view--to-grid": { + "message": "Switch to grid view", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, + "calling__switch-view--to-speaker": { + "message": "Switch to speaker view", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, "calling__hangup": { "message": "Leave call", "description": "Title for hang up button" @@ -3255,9 +3287,117 @@ "message": "Okay", "description": "Button to dismiss pop-up dialog when user-initiated task has gone wrong" }, + "unknown-sgnl-link": { + "message": "Sorry, that sgnl:// link didn't make sense!", + "description": "Shown if you click on a sgnl:// link not currently supported by Desktop" + }, + "GroupV2--join--invalid-link--title": { + "message": "Invalid Link", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--invalid-link": { + "message": "This is not a valid group link. Make sure the entire link is intact and correct before attempting to join.", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--prompt": { + "message": "Do you want to join this group and share your name and photo with its members?", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm" + }, + "GroupV2--join--already-in-group": { + "message": "You're already in this group.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you're already a member" + }, + "GroupV2--join--already-awaiting-approval": { + "message": "You have already requested approval to join this group.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you've already requested approval'" + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version--title": { + "message": "Unknown link version", + "description": "This group link is no longer valid." + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version": { + "message": "This link is not supported by this version of Signal Desktop.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked--title": { + "message": "Can’t Join Group", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked": { + "message": "This group link is no longer valid.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--prompt-with-approval": { + "message": "An admin of this group must approve your request before you can join this group. If approved, your name and photo will be shared with its members.", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm, if it requires admin approval" + }, + "GroupV2--join--join-button": { + "message": "Sertai", + "description": "The button to join the group" + }, + "GroupV2--join--request-to-join-button": { + "message": "Request to Join", + "description": "The button to join the group, if approval is required" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join": { + "message": "Batalkan Permintaan", + "description": "The button to cancel request to join the group" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--confirmation": { + "message": "Cancel your request to join this group?", + "description": "A confirmation message that shows after you click the button" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--yes": { + "message": "Ya", + "description": "Choosing to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--no": { + "message": "Tidak", + "description": "Choosing not to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--member-count--single": { + "message": "1 ahli", + "description": "Shown in the metadata section if group has just one member" + }, + "GroupV2--join--member-count--multiple": { + "message": "$count$ members", + "description": "Shown in the metadata section if group has more than one member", + "placeholders": { + "count": { + "content": "$1", + "example": "12" + } + } + }, + "GroupV2--join--group-metadata": { + "message": "Group · $memberCount$", + "description": "A holder for two pieces of information - the type of conversation, and the member count", + "placeholders": { + "memberCount": { + "content": "$1", + "example": "12 members" + } + } + }, + "GroupV2--join--requested": { + "message": "Your request to join has been sent to the group admin. You’ll be notified when they take action.", + "description": "Shown in composition area when you've requested to join a group" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure--title": { + "message": "Link Error", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure": { + "message": "Joining via this link failed. Try joining again later.", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, "GroupV2--admin": { "message": "Pentadbir", - "description": "Shown next to the set of administrators in a group" + "description": "Label for a group administrator" + }, + "GroupV2--all-members": { + "message": "Semua ahli", + "description": "Label for describing the general non-privileged members of a group" }, "updating": { "message": "Updating...", @@ -3441,6 +3581,42 @@ "message": "An admin changed who can edit group membership to \"All members.\"", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--you": { + "message": "You disabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--other": { + "message": "$adminName$ disabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--unknown": { + "message": "Admin approval for the group link has been disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--you": { + "message": "You enabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--other": { + "message": "$adminName$ enabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--unknown": { + "message": "Admin approval for the group link has been enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV2--member-add--invited--you": { "message": "You added invited member $inviteeName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", @@ -3575,6 +3751,68 @@ "message": "You were added to the group.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--member-add-from-link--you--you": { + "message": "You joined the group via the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-link--other": { + "message": "$memberName$ joined the group via the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "memberName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--other": { + "message": "$adminName$ approved your request to join the group.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--unknown": { + "message": "Your request to join the group has been approved.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--you": { + "message": "You approved a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--other": { + "message": "$adminName$ approved a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--unknown": { + "message": "A request to join the group from $joinerName$ has been approved.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, "GroupV2--member-remove--other--other": { "message": "$adminName$ removed $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", @@ -4057,6 +4295,134 @@ } } }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--you": { + "message": "You sent a request to join the group.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--other": { + "message": "$joinerName$ requested to join via the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--you": { + "message": "You canceled your request to join the group.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--unknown": { + "message": "Your request to join the group has been denied by an admin.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--you": { + "message": "You denied a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--own": { + "message": "$joinerName$ canceled their request to join the group.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--other": { + "message": "$adminName$ denied a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$2", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--you": { + "message": "You turned on the group link with admin approval disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--other": { + "message": "$adminName$ turned on the group link with admin approval disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--unknown": { + "message": "The group link has been turned on with admin approval disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--you": { + "message": "You turned on the group link with admin approval enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--other": { + "message": "$adminName$ turned on the group link with admin approval enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--unknown": { + "message": "The group link has been turned on with admin approval enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--you": { + "message": "You turned off the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--other": { + "message": "$adminName$ turned off the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-remove--unknown": { + "message": "The group link has been turned off.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--you": { + "message": "You reset the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--other": { + "message": "$adminName$ reset the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-reset--unknown": { + "message": "The group link has been reset.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV1--Migration--disabled": { "message": "Upgrade this group to activate new features like @mentions and admins. Members who have not shared their name or photo in this group will be invited to join. $learnMore$", "description": "Shown instead of composition area when user is forced to migrate a legacy group (GV1).", @@ -4084,7 +4450,7 @@ "description": "Shown on Learn More popup after GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--migrate--title": { - "message": "Upgrade to New Group", + "message": "Naik taraf ke Group Baru", "description": "Shown on Migration popup after choosing to migrate group" }, "GroupV1--Migration--info--summary": { @@ -4199,12 +4565,296 @@ "message": "Mesej", "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--rm-admin": { + "message": "Remove as admin", + "description": "Button text for removing as admin button in Group Contact Details modal" + }, "ContactModal--make-admin": { "message": "Make admin", "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--make-admin-info": { + "message": "$contact$ will be able to edit this group and its members.", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to grant admin privileges to someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, + "ContactModal--rm-admin-info": { + "message": "Remove $contact$ as group admin", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to remove admin privileges from someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, "ContactModal--remove-from-group": { "message": "Remove from group", "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal" + }, + "showConversationDetails": { + "message": "Group settings", + "description": "This is a button in the conversation context menu to show group settings" + }, + "ConversationDetails--group-link": { + "message": "Group link", + "description": "This is the label for the group link management panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-label": { + "message": "Mesej hilang", + "description": "This is the label for the disappearing messages setting panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-info": { + "message": "When enabled, messages sent and received in this group will disappear after they've been seen.", + "description": "This is the info about the disappearing messages setting" + }, + "ConversationDetails--group-info-label": { + "message": "Who can edit group info", + "description": "This is the label for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--group-info-info": { + "message": "Choose who can edit group name, avatar, and disappearing messages timer.", + "description": "This is the additional info for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-label": { + "message": "Who can add members", + "description": "This is the label for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-info": { + "message": "Choose who can add members to this group.", + "description": "This is the additional info for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--requests-and-invites": { + "message": "Requests & Invites", + "description": "This is a button to display which members have been invited but have not joined yet" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group": { + "message": "Keluar kumpulan", + "description": "This is a button to leave a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group": { + "message": "Block group", + "description": "This is a button to block a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-title": { + "message": "Adakah anda benar-benar mahu keluar?", + "description": "This is the modal title for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-content": { + "message": "Anda tidak akan dapat menerima atau menghantar mesej dalam kumpulan ini.", + "description": "This is the modal content for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-confirm": { + "message": "Tinggalkan", + "description": "This is the modal button to confirm leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-title": { + "message": "Block and Leave the \"$groupName$\" Group?", + "description": "This is the modal title for confirming blocking a group", + "placeholders": { + "groupName": { + "content": "$1", + "example": "Our Conversation" + } + } + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-content": { + "message": "Anda tidak akan menerima mesej dan kemas kini daripada kumpulan ini.", + "description": "This is the modal content for confirming blocking a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-confirm": { + "message": "Sekat", + "description": "This is the modal button to confirm blocking a group" + }, + "ConversationDetailsHeader--members": { + "message": "$number$ members", + "description": "This is the number of members in a group", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMediaList--shared-media": { + "message": "Media yang dikongsi", + "description": "Title for the media thumbnails in the conversation details screen" + }, + "ConversationDetailsMediaList--show-all": { + "message": "See all", + "description": "This is a button on the conversation details to show all media" + }, + "ConversationDetailsMembershipList--title": { + "message": "$number$ members", + "description": "The title of the membership list panel", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMembershipList--show-all": { + "message": "See all", + "description": "This is a button on the conversation details to show all members" + }, + "GroupLinkManagement--clipboard": { + "message": "Group link copied.", + "description": "Shown in a toast when a user selects to copy group link" + }, + "GroupLinkManagement--share": { + "message": "Copy link", + "description": "This lets users share their group link" + }, + "GroupLinkManagement--confirm-reset": { + "message": "Are you sure you want to reset the group link? People will no longer be able to join the group using the current link.", + "description": "Shown in the confirmation dialog when an admin is about to reset the group link" + }, + "GroupLinkManagement--reset": { + "message": "Reset link", + "description": "This lets users generate a new group link" + }, + "GroupLinkManagement--approve-label": { + "message": "Approve new members", + "description": "Title for the approve new members select area" + }, + "GroupLinkManagement--approve-info": { + "message": "Require an admin to approve new members joining via the group link", + "description": "Description for the approve new members select area" + }, + "PendingInvites--tab-requests": { + "message": "Requests ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending requests", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "4" + } + } + }, + "PendingInvites--tab-invites": { + "message": "Invites ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending invites", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "2" + } + } + }, + "PendingRequests--approve-for": { + "message": "Approve request from \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming approving a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingRequests--deny-for": { + "message": "Deny request from \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming denying a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingInvites--invites": { + "message": "Invited by you", + "description": "This is the title list of all invites" + }, + "PendingInvites--invited-by-you": { + "message": "Invited by you", + "description": "This is the title for the list of members you have invited" + }, + "PendingInvites--invited-by-others": { + "message": "Invited by others", + "description": "This is the title for the list of members who have invited other people" + }, + "PendingInvites--invited-count": { + "message": "Invited $number$", + "description": "This is the label for the number of members someone has invited", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-for-label": { + "message": "Revoke group invite", + "description": "This is aria label for revoking a group invite icon" + }, + "PendingInvites--revoke-for": { + "message": "Revoke group invite for \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-singular": { + "message": "Revoke 1 invite sent by \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-plural": { + "message": "Revoke $number$ invites sent by \"$name$\"", + "description": "This is the modal content when confirming revoking multiple invites", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke": { + "message": "Revoke", + "description": "This is the modal button to confirm revoking invites" + }, + "PendingRequests--approve": { + "message": "Approve Request", + "description": "This is the modal button to approve group request to join" + }, + "PendingRequests--deny": { + "message": "Deny Request", + "description": "This is the modal button to deny group request to join" + }, + "PendingRequests--info": { + "message": "People on this list are attempting to join \"$name$\" via the group link.", + "description": "Inforamtion shown below the pending admin approval list", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Tahoe List" + } + } + }, + "PendingInvites--info": { + "message": "Details about people invited to this group aren’t shown until they join. Invitees will only see messages after they join the group.", + "description": "Information shown below the invite list" } } diff --git a/_locales/nb/messages.json b/_locales/nb/messages.json index 91822d5360..34517f3e73 100644 --- a/_locales/nb/messages.json +++ b/_locales/nb/messages.json @@ -531,6 +531,10 @@ "message": "Du har ikke noe media i denne samtalen", "description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)" }, + "allMedia": { + "message": "Alle mediefiler", + "description": "Header for the media gallery" + }, "documents": { "message": "Dokumenter", "description": "Header of the secondary pane in the media gallery, showing every non-media attachment" @@ -642,7 +646,7 @@ "description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect." }, "connectingHangOn": { - "message": "Shouldn't be long...", + "message": "Dette bør ikke vare lenge…", "description": "Subtext description for when the client is connecting to the server." }, "offline": { @@ -690,7 +694,7 @@ "description": "Title of the window that pops up with Signal Desktop preferences in it" }, "signalDesktopStickerCreator": { - "message": "Sticker pack creator", + "message": "Klistremerke-skaperen", "description": "Title of the window that pops up with Signal Desktop preferences in it" }, "aboutSignalDesktop": { @@ -870,11 +874,11 @@ "description": "Shown in toast to warn user about limited time and that window must be in focus" }, "voiceNoteMustBeOnlyAttachment": { - "message": "A voice message must have only one attachment.", + "message": "En talemelding kan kun ha ett vedlegg.", "description": "Shown in toast if tries to record a voice note with any staged attachments" }, "attachmentSaved": { - "message": "Attachment saved. Click to show in folder.", + "message": "Vedlegg lagret. Klikk for å vise i mappen.", "description": "Shown after user selects to save to downloads", "placeholders": { "name": { @@ -934,7 +938,7 @@ "description": "Shown as the title of our update error dialogs on windows" }, "cannotUpdateDetail": { - "message": "Signal Desktop failed to update, but there is a new version available. Please go to $url$ and install the new version manually, then either contact support or file a bug about this problem.", + "message": "Signal Desktop mislyktes med å oppdatere, men det er en ny versjon tilgjengelig. Vennligst gå til $url$og installer den nye versjonen manuelt. Deretter kan du enten kontakte support eller sende en feilrapport om dette problemet.", "description": "Shown if a general error happened while trying to install update package", "placeholders": { "url": { @@ -944,7 +948,7 @@ } }, "readOnlyVolume": { - "message": "Signal Desktop is likely in a macOS quarantine, and will not be able to auto-update. Please try moving $app$ to $folder$ with Finder.", + "message": "Signal Desktop er sannsynligvis i en macOS-karantene, og vil derfor ikke kunne oppdatere seg automatisk. Prøv å flytte $app$ til $folder$ ved bruk av Finder.", "description": "Shown on MacOS if running on a read-only volume and we cannot update", "placeholders": { "app": { @@ -985,6 +989,18 @@ "message": "Slett", "description": "" }, + "accept": { + "message": "Godta", + "description": "" + }, + "on": { + "message": "På", + "description": "Label for when something is turned on" + }, + "off": { + "message": "Av", + "description": "Label for when something is turned off" + }, "deleteWarning": { "message": "Klikk på 'slett' vil fjerne denne meldingen permanent, men bare fra dine enheter.", "description": "Text shown in the confirmation dialog for deleting a message locally" @@ -1335,6 +1351,14 @@ "message": "Du vil ikke motta deres lyd eller bilde og de vil ikke motta tilsvarende fra deg.", "description": "Shown in the modal dialog to describe how blocking works in a gorup call" }, + "calling__overflow__scroll-up": { + "message": "Scroll up", + "description": "Label for the \"scroll up\" button in a call's overflow area" + }, + "calling__overflow__scroll-down": { + "message": "Scroll down", + "description": "Label for the \"scroll down\" button in a call's overflow area" + }, "alwaysRelayCallsDescription": { "message": "Videresend alle anrop", "description": "Description of the always relay calls setting" @@ -1698,7 +1722,7 @@ "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header" }, "timerOption_10_seconds_abbreviated": { - "message": "10 s", + "message": "10s", "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header" }, "timerOption_30_seconds_abbreviated": { @@ -2056,15 +2080,15 @@ "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message has features too new for this signal install." }, "message--getDescription--disappearing-media": { - "message": "View-once Media", + "message": "Vis en gang media", "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted." }, "message--getDescription--disappearing-photo": { - "message": "View-once Photo", + "message": "Vis en gang Bilde", "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo." }, "message--getDescription--disappearing-video": { - "message": "View-once Video", + "message": "Vis en gang video", "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video." }, "message--deletedForEveryone": { @@ -2072,7 +2096,7 @@ "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone." }, "stickers--toast--InstallFailed": { - "message": "Klistremerke pakke kunne ikke installeres", + "message": "Klistremerkepakke kunne ikke installeres", "description": "Shown in a toast if the user attempts to install a sticker pack and it fails" }, "stickers--StickerManager--InstalledPacks": { @@ -2108,11 +2132,11 @@ "description": "Shown in the sticker pack manager next to sticker packs which are already installed." }, "stickers--StickerManager--UninstallWarning": { - "message": "Du kan ikke være i stand til å installere denne klistremerkepakken på nytt hvis du ikke lenger har kildemeldingen.", + "message": "Du vil kanskje ikke kunne installere denne klistremerkepakken på nytt hvis du ikke lenger har kildemeldingen.", "description": "Shown in the sticker pack manager next to sticker packs which are already installed." }, "stickers--StickerManager--Introduction--Image": { - "message": "Introducing Stickers: Bandit the Cat", + "message": "Vi introduserer klistremerker: Bandit the Cat", "description": "Alt text on a tooltip image when the user upgrades to a version of Signal supporting stickers." }, "stickers--StickerManager--Introduction--Title": { @@ -2148,7 +2172,7 @@ "description": "Shown in the sticker picker when one or more stickers could not be downloaded." }, "stickers--StickerPicker--DownloadPending": { - "message": "Installerer klistremerke pakke...", + "message": "Installerer klistremerkepakke...", "description": "Shown in the sticker picker when one or more stickers are still downloading." }, "stickers--StickerPicker--Empty": { @@ -2156,11 +2180,11 @@ "description": "Shown in the sticker picker when there are no stickers to show." }, "stickers--StickerPicker--Hint": { - "message": "Nye klistremerke pakker fra meldingene dine er tilgjengelige å installere", + "message": "Nye klistremerkepakker fra meldingene dine er tilgjengelige å installere", "description": "Shown in the sticker picker the first time you have received new packs you can install." }, "stickers--StickerPicker--NoPacks": { - "message": "Ingen klistremerke pakker funnet", + "message": "Ingen klistremerkepakker funnet", "description": "Shown in the sticker picker when there are no installed sticker packs." }, "stickers--StickerPicker--NoRecents": { @@ -2168,7 +2192,7 @@ "description": "Shown in the sticker picker when there are no recent stickers to show." }, "stickers--StickerPreview--Title": { - "message": "Klistremerke pakke", + "message": "Klistremerkepakke", "description": "The title that appears in the sticker pack preview modal." }, "stickers--StickerPreview--Error": { @@ -2278,7 +2302,7 @@ "description": "Shown when user clicks on an expired incoming view-once bubble" }, "Message--tap-to-view--outgoing--expired-toast": { - "message": "View-once messages are not stored in your conversation history.", + "message": "Vis en gang meldinger er ikke lagret i samtalehistorikken din.", "description": "Shown when user clicks on an expired outgoing view-once bubble" }, "Message--tap-to-view--incoming": { @@ -2302,39 +2326,39 @@ "description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message" }, "Keyboard--navigate-by-section": { - "message": "Navigate by section", + "message": "Naviger etter seksjon", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--previous-conversation": { - "message": "Previous conversation", + "message": "Forrige samtale", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--next-conversation": { - "message": "Next conversation", + "message": "Neste samtale", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--previous-unread-conversation": { - "message": "Previous unread conversation", + "message": "Forrige uleste samtale", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--next-unread-conversation": { - "message": "Next unread conversation", + "message": "Neste uleste samtale", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--preferences": { - "message": "Preferences", + "message": "Innstillinger", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--open-conversation-menu": { - "message": "Open conversation menu", + "message": "Åpne samtalemenyen", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--archive-conversation": { - "message": "Archive conversation", + "message": "Arkiver samtalen", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--unarchive-conversation": { - "message": "Unarchive conversation", + "message": "Uarkiver samtalen", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--search": { @@ -2342,27 +2366,27 @@ "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--search-in-conversation": { - "message": "Search in conversation", + "message": "Søk i samtalen", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--focus-composer": { - "message": "Focus composer", + "message": "Fokuser meldings feltet", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--open-all-media-view": { - "message": "Open All Media view", + "message": "Åpne alle medier menyen", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--open-emoji-chooser": { - "message": "Open emoji chooser", + "message": "Åpne emoji-velgeren", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--open-sticker-chooser": { - "message": "Open sticker chooser", + "message": "Åpne klistremerke-velgeren", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--begin-recording-voice-note": { - "message": "Begin recording voice note", + "message": "Begynn å spille inn en talemelding", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--default-message-action": { @@ -2386,7 +2410,7 @@ "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--delete-message": { - "message": "Delete selected message", + "message": "Slett valgt melding", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--add-newline": { @@ -2394,7 +2418,7 @@ "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--expand-composer": { - "message": "Expand composer", + "message": "Utvid meldings feltet", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--send-in-expanded-composer": { @@ -2402,7 +2426,7 @@ "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--attach-file": { - "message": "Attach file", + "message": "Legg ved fil", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--remove-draft-link-preview": { @@ -2446,11 +2470,11 @@ "description": "Expresses that 1, 2, 3, up to 9 are available shortcut keys" }, "Keyboard--header": { - "message": "Keyboard Shortcuts", + "message": "Tastatursnarveier", "description": "Title header of the keyboard shortcuts guide" }, "Keyboard--navigation-header": { - "message": "Navigation", + "message": "Navigasjon", "description": "Header of the keyboard shortcuts guide - navigation section" }, "Keyboard--messages-header": { @@ -2462,15 +2486,15 @@ "description": "Header of the keyboard shortcuts guide - composer section" }, "Keyboard--scroll-to-top": { - "message": "Scroll to top of list", + "message": "Skroll til toppen av listen", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--scroll-to-bottom": { - "message": "Scroll to bottom of list", + "message": "Skroll til bunnen av listen", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--close-curent-conversation": { - "message": "Close current conversation", + "message": "Lukk nåværende samtale", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--calling-header": { @@ -2490,11 +2514,11 @@ "description": "Used as alt text for any button closing a popup" }, "add-image-attachment": { - "message": "Add image attachment", + "message": "Legg til bildevedlegg", "description": "Used in draft attachment list for the big 'add new attachment' button" }, "remove-attachment": { - "message": "Remove attachment", + "message": "Fjern vedlegget", "description": "Used in draft attachment list to remove an individual attachment" }, "backToInbox": { @@ -2502,7 +2526,7 @@ "description": "Used as alt-text of button on archived conversations screen" }, "conversationArchived": { - "message": "Conversation archived", + "message": "Samtalen arkivert", "description": "A toast that shows up when user archives a conversation" }, "conversationReturnedToInbox": { @@ -2514,19 +2538,19 @@ "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread" }, "StickerCreator--title": { - "message": "Sticker pack creator", + "message": "Klistremerke-skaperen", "description": "The title of the Sticker Pack Creator window" }, "StickerCreator--DropZone--staticText": { - "message": "Click to add or drop images here", + "message": "Klikk for å legge til eller slippe bilder her", "description": "Text which appears on the Sticker Creator drop zone when there is no active drag" }, "StickerCreator--DropZone--activeText": { - "message": "Drop images here", + "message": "Slipp bilder her", "description": "Text which appears on the Sticker Creator drop zone when there is an active drag" }, "StickerCreator--Preview--title": { - "message": "Sticker pack", + "message": "Klistremerkepakke", "description": "The 'title' of the sticker pack preview 'modal'" }, "StickerCreator--ConfirmDialog--cancel": { @@ -2562,7 +2586,7 @@ "description": "Default text for the previous button on all stages of the sticker creator" }, "StickerCreator--DropStage--title": { - "message": "Add your stickers", + "message": "Legg til dine klistremerker", "description": "Title for the drop stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--DropStage--help": { @@ -2570,11 +2594,11 @@ "description": "Help text for the drop stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--DropStage--showMargins": { - "message": "Show margins", + "message": "Vis marginer", "description": "Text for the show margins toggle on the drop stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--DropStage--addMore": { - "message": "Add $count$ or more", + "message": "Legg til $count$ eller flere", "description": "Text to show user how many more stickers they must add", "placeholders": { "hashtag": { @@ -2584,7 +2608,7 @@ } }, "StickerCreator--EmojiStage--title": { - "message": "Add an emoji to each sticker", + "message": "Legg en emoji for hvert klistremerke", "description": "Title for the drop stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--EmojiStage--help": { @@ -2592,39 +2616,39 @@ "description": "Help text for the drop stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--MetaStage--title": { - "message": "Just a few more details...", + "message": "Bare noen få detaljer till…", "description": "Title for the meta stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--MetaStage--Field--title": { - "message": "Title", + "message": "Tittel", "description": "Label for the title input of the meta stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--MetaStage--Field--author": { - "message": "Author", + "message": "Forfatter", "description": "Label for the author input of the meta stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--MetaStage--Field--cover": { - "message": "Cover image", + "message": "Omslagsbilde", "description": "Label for the cover image picker of the meta stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--MetaStage--Field--cover--help": { - "message": "This is the image that will show up when you share your sticker pack", + "message": "Dette er bildet som vises når du deler klistremerkepakken", "description": "Help text for the cover image picker of the meta stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--MetaStage--ConfirmDialog--title": { - "message": "Are you sure you want to upload your sticker pack?", + "message": "Er du sikker på at du vil laste opp klistremerkepakken?", "description": "Title for the confirm dialog on the meta stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--MetaStage--ConfirmDialog--confirm": { - "message": "Upload", + "message": "Last opp", "description": "Text for the upload button in the confirmation dialog on the meta stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--MetaStage--ConfirmDialog--text": { - "message": "You will no longer be able to make edits or delete after creating a sticker pack.", + "message": "Du vil ikke lenger være i stand til å gjøre endringer eller slette noe etter du har opprettet en klistremerkepakke.", "description": "The text inside the confirmation dialog on the meta stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--UploadStage--title": { - "message": "Creating your sticker pack", + "message": "Lager klistremerkepakken", "description": "Title for the upload stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--UploadStage-uploaded": { @@ -2642,15 +2666,15 @@ } }, "StickerCreator--ShareStage--title": { - "message": "Congratulations! You created a sticker pack.", + "message": "Gratulerer! Du opprettet en klistremerkepakke.", "description": "Title for the share stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--ShareStage--help": { - "message": "Access your new stickers through the sticker icon, or share with your friends using the link below.", + "message": "Få tilgang til de nye klistremerkene dine via klistremerkeikonet, eller del med vennene dine ved hjelp av lenken nedenfor.", "description": "Help text for the share stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--ShareStage--callToAction": { - "message": "Use the hashtag $hashtag$ to help other people find the URLs for any custom sticker packs that you would like to make publicly accessible.", + "message": "Bruk hashtaggen $hashtag$ for å hjelpe andre med å finne linken til klistremerkepakken som du ønsker å gjøre offentlig tilgjengelig.", "description": "Call to action text for the share stage of the sticker creator", "placeholders": { "hashtag": { @@ -2660,7 +2684,7 @@ } }, "StickerCreator--ShareStage--copyTitle": { - "message": "Sticker Pack URL", + "message": "Klistremerkepakke Link", "description": "Title for the copy button on the share stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--ShareStage--close": { @@ -2668,15 +2692,15 @@ "description": "Text for the close button on the share stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--ShareStage--createAnother": { - "message": "Create another sticker pack", + "message": "Lag en ny klistremerkepakke til", "description": "Text for the create another sticker pack button on the share stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--ShareStage--socialMessage": { - "message": "Check out this new sticker pack I created for Signal. #makeprivacystick", + "message": "Ta en titt på denne nye klistremerkepakken jeg lagde for Signal. #makeprivacystick", "description": "Text which is shared to social media platforms for sticker packs" }, "StickerCreator--Toasts--imagesAdded": { - "message": "$count$ image(s) added", + "message": "$count$bilde(r) lagt til", "description": "Text for the toast when images are added to the sticker creator", "placeholders": { "count": { @@ -2686,19 +2710,19 @@ } }, "StickerCreator--Toasts--animated": { - "message": "Animated stickers are not currently supported", + "message": "Animerte klistremerker støttes for øyeblikket ikke", "description": "Text for the toast when an image that is animated was dropped on the sticker creator" }, "StickerCreator--Toasts--tooLarge": { - "message": "Dropped image is too large", + "message": "Bilde er for stort", "description": "Text for the toast when an image that is too large was dropped on the sticker creator" }, "StickerCreator--Toasts--errorProcessing": { - "message": "Error processing image", + "message": "Klarte ikke å behandle bildet", "description": "Text for the toast when an image cannot be processed was dropped on the sticker creator with a generic error" }, "StickerCreator--Toasts--APNG--notSquare": { - "message": "Animerte PNG klistremerker å være kvadratisk", + "message": "Animerte PNG-klistremerker må være kvadratiske", "description": "Text for the toast when someone tries to upload a non-square APNG" }, "StickerCreator--Toasts--mustLoopForever": { @@ -2706,15 +2730,15 @@ "description": "Text for the toast when an image in the sticker creator does not animate forever" }, "StickerCreator--Toasts--APNG--dimensionsTooLarge": { - "message": "Animert PNG klistremerkedimensjoner er for store", + "message": "Dimensjonene på det animerte klistremerket er for store", "description": "Text for the toast when an APNG image in the sticker creator is too large" }, "StickerCreator--Toasts--APNG--dimensionsTooSmall": { - "message": "Animert PNG klistremerkedimensjoner er for små", + "message": "Dimensjonene på det animerte klistremerket er for små", "description": "Text for the toast when an APNG image in the sticker creator is too small" }, "StickerCreator--Toasts--errorUploading": { - "message": "Error uploading stickers: $message$", + "message": "Feil ved opplasting av klistremerkene: $message$", "description": "Text for the toast when a sticker pack cannot be uploaded", "placeholders": { "message": { @@ -2724,23 +2748,23 @@ } }, "StickerCreator--Toasts--linkedCopied": { - "message": "Link copied", + "message": "Link kopiert", "description": "Text for the toast when a link for sharing is copied from the Sticker Creator" }, "StickerCreator--StickerPreview--light": { - "message": "My sticker in light theme", + "message": "Klistremerket mitt i lyst tema", "description": "Text for the sticker preview for the light theme" }, "StickerCreator--StickerPreview--dark": { - "message": "My sticker in dark theme", + "message": "Klistremerket mitt i mørkt tema", "description": "Text for the sticker preview for the dark theme" }, "StickerCreator--Authentication--error": { - "message": "Please set up Signal on your phone and desktop to use the Sticker Pack Creator", + "message": "Sett opp Signal på telefonen og desktop for å bruke Klistremerke-skaperen", "description": "The error message which appears when the user has not linked their account and attempts to use the Sticker Creator" }, "Reactions--error": { - "message": "Failed to send reaction. Please try again.", + "message": "Kunne ikke sende reaksjonen. Vennligst prøv igjen senere.", "description": "Shown when a reaction fails to send" }, "ReactionsViewer--more": { @@ -3181,6 +3205,14 @@ "message": "Fullskjerm samtale", "description": "Title for picture-in-picture toggle" }, + "calling__switch-view--to-grid": { + "message": "Switch to grid view", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, + "calling__switch-view--to-speaker": { + "message": "Switch to speaker view", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, "calling__hangup": { "message": "Forlat samtale", "description": "Title for hang up button" @@ -3255,9 +3287,117 @@ "message": "Greit", "description": "Button to dismiss pop-up dialog when user-initiated task has gone wrong" }, + "unknown-sgnl-link": { + "message": "Sorry, that sgnl:// link didn't make sense!", + "description": "Shown if you click on a sgnl:// link not currently supported by Desktop" + }, + "GroupV2--join--invalid-link--title": { + "message": "Ugyldig lenke", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--invalid-link": { + "message": "Dette er ikke en gyldig gruppelenke. Forsikre deg om at hele lenken er intakt og riktig før du prøver å bli med.", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--prompt": { + "message": "Ønsker du å bli medlem i denne gruppen samt dele navnet og bildet ditt med medlemmene?", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm" + }, + "GroupV2--join--already-in-group": { + "message": "You're already in this group.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you're already a member" + }, + "GroupV2--join--already-awaiting-approval": { + "message": "You have already requested approval to join this group.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you've already requested approval'" + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version--title": { + "message": "Unknown link version", + "description": "This group link is no longer valid." + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version": { + "message": "This link is not supported by this version of Signal Desktop.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked--title": { + "message": "Kan ikke bli med i gruppen", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked": { + "message": "Denne gruppelenken er ikke lenger gyldig.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--prompt-with-approval": { + "message": "An admin of this group must approve your request before you can join this group. If approved, your name and photo will be shared with its members.", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm, if it requires admin approval" + }, + "GroupV2--join--join-button": { + "message": "Bli med", + "description": "The button to join the group" + }, + "GroupV2--join--request-to-join-button": { + "message": "Spør om å bli med", + "description": "The button to join the group, if approval is required" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join": { + "message": "Avbryt forespørsel", + "description": "The button to cancel request to join the group" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--confirmation": { + "message": "Kanseller forespørselen om å bli med i denne gruppen?", + "description": "A confirmation message that shows after you click the button" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--yes": { + "message": "Ja", + "description": "Choosing to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--no": { + "message": "Nei", + "description": "Choosing not to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--member-count--single": { + "message": "1 medlem", + "description": "Shown in the metadata section if group has just one member" + }, + "GroupV2--join--member-count--multiple": { + "message": "$count$ medlemmer", + "description": "Shown in the metadata section if group has more than one member", + "placeholders": { + "count": { + "content": "$1", + "example": "12" + } + } + }, + "GroupV2--join--group-metadata": { + "message": "Group · $memberCount$", + "description": "A holder for two pieces of information - the type of conversation, and the member count", + "placeholders": { + "memberCount": { + "content": "$1", + "example": "12 members" + } + } + }, + "GroupV2--join--requested": { + "message": "Din forespørsel om å bli med har blitt sendt til gruppeadministratoren. Du vil bli varslet når de tar aksjon.", + "description": "Shown in composition area when you've requested to join a group" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure--title": { + "message": "Link Error", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure": { + "message": "Joining via this link failed. Try joining again later.", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, "GroupV2--admin": { "message": "Administrator", - "description": "Shown next to the set of administrators in a group" + "description": "Label for a group administrator" + }, + "GroupV2--all-members": { + "message": "Alle medlemmer", + "description": "Label for describing the general non-privileged members of a group" }, "updating": { "message": "Oppdaterer...", @@ -3441,6 +3581,42 @@ "message": "En administrator endret hvem som kan redigere gruppens medlemmer til \"Alle medlemmer.\"", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--you": { + "message": "Du skrudde av administrativ godkjenning for gruppelenken.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--other": { + "message": "$adminName$ disabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--unknown": { + "message": "Administrativ godkjenning for gruppelenken ble skrudd av.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--you": { + "message": "Du skrudde på administrativ godkjenning for gruppelenken.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--other": { + "message": "$adminName$ skrudde på administrativ godkjenning for gruppelenken.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--unknown": { + "message": "Admin approval for the group link has been enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV2--member-add--invited--you": { "message": "Du la til invitert medlem $inviteeName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", @@ -3575,6 +3751,68 @@ "message": "Du ble lagt til i gruppen.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--member-add-from-link--you--you": { + "message": "Du ble medlem i gruppen via gruppelenken.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-link--other": { + "message": "$memberName$ joined the group via the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "memberName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--other": { + "message": "$adminName$ approved your request to join the group.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--unknown": { + "message": "Forespørselen din om å bli med i gruppen ble godkjent.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--you": { + "message": "You approved a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--other": { + "message": "$adminName$ approved a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--unknown": { + "message": "A request to join the group from $joinerName$ has been approved.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, "GroupV2--member-remove--other--other": { "message": "$adminName$ fjernet $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", @@ -4057,6 +4295,134 @@ } } }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--you": { + "message": "Du sendte en forespørsel om å bli med i gruppen.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--other": { + "message": "$joinerName$ requested to join via the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--you": { + "message": "Du kansellerte forespørselen din om å bli med i gruppen.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--unknown": { + "message": "Forespørselen din om å bli med i gruppen ble avslått av en administrator.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--you": { + "message": "You denied a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--own": { + "message": "$joinerName$ canceled their request to join the group.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--other": { + "message": "$adminName$ denied a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$2", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--you": { + "message": "You turned on the group link with admin approval disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--other": { + "message": "$adminName$ turned on the group link with admin approval disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--unknown": { + "message": "The group link has been turned on with admin approval disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--you": { + "message": "You turned on the group link with admin approval enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--other": { + "message": "$adminName$ turned on the group link with admin approval enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--unknown": { + "message": "The group link has been turned on with admin approval enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--you": { + "message": "Du slo av gruppelenken.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--other": { + "message": "$adminName$ turned off the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-remove--unknown": { + "message": "Denne gruppelenken ble slått av.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--you": { + "message": "Du resatte gruppelenken.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--other": { + "message": "$adminName$ reset the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-reset--unknown": { + "message": "Gruppelenken ble resatt.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV1--Migration--disabled": { "message": "Oppgrader denne gruppen for å aktivere nye funksjoner som @mentions og administratorer. Medlemmer som ikke har delt sitt navn og bilde i denne gruppen vil bli invitert til gruppen. $learnMore$", "description": "Shown instead of composition area when user is forced to migrate a legacy group (GV1).", @@ -4199,12 +4565,296 @@ "message": "Melding", "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--rm-admin": { + "message": "Fjern som administrator", + "description": "Button text for removing as admin button in Group Contact Details modal" + }, "ContactModal--make-admin": { "message": "Gjør til administrator", "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--make-admin-info": { + "message": "$contact$ will be able to edit this group and its members.", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to grant admin privileges to someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, + "ContactModal--rm-admin-info": { + "message": "Remove $contact$ as group admin", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to remove admin privileges from someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, "ContactModal--remove-from-group": { "message": "Fjern fra gruppen", "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal" + }, + "showConversationDetails": { + "message": "Gruppeinstillinger", + "description": "This is a button in the conversation context menu to show group settings" + }, + "ConversationDetails--group-link": { + "message": "Gruppelenke", + "description": "This is the label for the group link management panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-label": { + "message": "Forsvinnende meldinger", + "description": "This is the label for the disappearing messages setting panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-info": { + "message": "When enabled, messages sent and received in this group will disappear after they've been seen.", + "description": "This is the info about the disappearing messages setting" + }, + "ConversationDetails--group-info-label": { + "message": "Kan redigere gruppeinfo", + "description": "This is the label for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--group-info-info": { + "message": "Choose who can edit group name, avatar, and disappearing messages timer.", + "description": "This is the additional info for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-label": { + "message": "Hvem kan legge til medlemmer", + "description": "This is the label for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-info": { + "message": "Choose who can add members to this group.", + "description": "This is the additional info for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--requests-and-invites": { + "message": "Requests & Invites", + "description": "This is a button to display which members have been invited but have not joined yet" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group": { + "message": "Forlat gruppe", + "description": "This is a button to leave a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group": { + "message": "Blokker gruppen", + "description": "This is a button to block a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-title": { + "message": "Vil du virkelig gå ut?", + "description": "This is the modal title for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-content": { + "message": "Du vil ikke lengre kunne sende eller motta meldinger i denne gruppen.", + "description": "This is the modal content for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-confirm": { + "message": "Forlat", + "description": "This is the modal button to confirm leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-title": { + "message": "Block and Leave the \"$groupName$\" Group?", + "description": "This is the modal title for confirming blocking a group", + "placeholders": { + "groupName": { + "content": "$1", + "example": "Our Conversation" + } + } + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-content": { + "message": "Du vil ikke lenger motta meldinger eller oppdateringer fra denne gruppen.", + "description": "This is the modal content for confirming blocking a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-confirm": { + "message": "Blokker", + "description": "This is the modal button to confirm blocking a group" + }, + "ConversationDetailsHeader--members": { + "message": "$number$medlemmer", + "description": "This is the number of members in a group", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMediaList--shared-media": { + "message": "Delte medier", + "description": "Title for the media thumbnails in the conversation details screen" + }, + "ConversationDetailsMediaList--show-all": { + "message": "Se alle", + "description": "This is a button on the conversation details to show all media" + }, + "ConversationDetailsMembershipList--title": { + "message": "$number$medlemmer", + "description": "The title of the membership list panel", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMembershipList--show-all": { + "message": "Se alle", + "description": "This is a button on the conversation details to show all members" + }, + "GroupLinkManagement--clipboard": { + "message": "Gruppelenke kopiert.", + "description": "Shown in a toast when a user selects to copy group link" + }, + "GroupLinkManagement--share": { + "message": "Kopier lenke", + "description": "This lets users share their group link" + }, + "GroupLinkManagement--confirm-reset": { + "message": "Er du sikker på at du vil tilbakestille gruppelenken? Folk vil ikke lenger kunne bli med i gruppen ved hjelp av den nåværende lenken.", + "description": "Shown in the confirmation dialog when an admin is about to reset the group link" + }, + "GroupLinkManagement--reset": { + "message": "Reset link", + "description": "This lets users generate a new group link" + }, + "GroupLinkManagement--approve-label": { + "message": "Godkjenn nye medlemmer", + "description": "Title for the approve new members select area" + }, + "GroupLinkManagement--approve-info": { + "message": "Require an admin to approve new members joining via the group link", + "description": "Description for the approve new members select area" + }, + "PendingInvites--tab-requests": { + "message": "Requests ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending requests", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "4" + } + } + }, + "PendingInvites--tab-invites": { + "message": "Invites ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending invites", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "2" + } + } + }, + "PendingRequests--approve-for": { + "message": "Godkjenn forespørselen fra \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming approving a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingRequests--deny-for": { + "message": "Avvis forespørselen fra \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming denying a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingInvites--invites": { + "message": "Invitert av deg", + "description": "This is the title list of all invites" + }, + "PendingInvites--invited-by-you": { + "message": "Invitert av deg", + "description": "This is the title for the list of members you have invited" + }, + "PendingInvites--invited-by-others": { + "message": "Invitert av andre", + "description": "This is the title for the list of members who have invited other people" + }, + "PendingInvites--invited-count": { + "message": "Inviterte $number$", + "description": "This is the label for the number of members someone has invited", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-for-label": { + "message": "Revoke group invite", + "description": "This is aria label for revoking a group invite icon" + }, + "PendingInvites--revoke-for": { + "message": "Revoke group invite for \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-singular": { + "message": "Revoke 1 invite sent by \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-plural": { + "message": "Revoke $number$ invites sent by \"$name$\"", + "description": "This is the modal content when confirming revoking multiple invites", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke": { + "message": "Revoke", + "description": "This is the modal button to confirm revoking invites" + }, + "PendingRequests--approve": { + "message": "Godkjenn Forespørselen", + "description": "This is the modal button to approve group request to join" + }, + "PendingRequests--deny": { + "message": "Avvis forespørsel", + "description": "This is the modal button to deny group request to join" + }, + "PendingRequests--info": { + "message": "People on this list are attempting to join \"$name$\" via the group link.", + "description": "Inforamtion shown below the pending admin approval list", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Tahoe List" + } + } + }, + "PendingInvites--info": { + "message": "Details about people invited to this group aren’t shown until they join. Invitees will only see messages after they join the group.", + "description": "Information shown below the invite list" } } diff --git a/_locales/nl/messages.json b/_locales/nl/messages.json index 95fba8138c..5d5b308773 100644 --- a/_locales/nl/messages.json +++ b/_locales/nl/messages.json @@ -531,6 +531,10 @@ "message": "Je hebt geen media in dit gesprek", "description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)" }, + "allMedia": { + "message": "Alle media", + "description": "Header for the media gallery" + }, "documents": { "message": "Documenten", "description": "Header of the secondary pane in the media gallery, showing every non-media attachment" @@ -650,7 +654,7 @@ "description": "Displayed when the desktop client has no network connection." }, "checkNetworkConnection": { - "message": "Controleer je netwerkverbinding.", + "message": "Ga na dat je netwerkverbinding werkt.", "description": "Obvious instructions for when a user's computer loses its network connection" }, "submitDebugLog": { @@ -970,7 +974,7 @@ "description": "" }, "failedToSend": { - "message": "Verzenden naar bepaalde ontvangers mislukt. Controleer je netwerkverbinding.", + "message": "Verzenden naar bepaalde ontvangers mislukt. Ga na dat je netwerkverbinding werkt.", "description": "" }, "error": { @@ -985,6 +989,18 @@ "message": "Wissen", "description": "" }, + "accept": { + "message": "Aanvaarden", + "description": "" + }, + "on": { + "message": "Aan", + "description": "Label for when something is turned on" + }, + "off": { + "message": "Uit", + "description": "Label for when something is turned off" + }, "deleteWarning": { "message": "Door op ‘Wissen’ te klikken, wordt dit bericht voorgoed van enkel je eigen apparaten gewist.", "description": "Text shown in the confirmation dialog for deleting a message locally" @@ -1335,6 +1351,14 @@ "message": "Je zult hen niet kunnen zien of horen en zij zullen jou niet kunnen zien of horen.", "description": "Shown in the modal dialog to describe how blocking works in a gorup call" }, + "calling__overflow__scroll-up": { + "message": "Omhoog scrollen", + "description": "Label for the \"scroll up\" button in a call's overflow area" + }, + "calling__overflow__scroll-down": { + "message": "Naar beneden scrollen", + "description": "Label for the \"scroll down\" button in a call's overflow area" + }, "alwaysRelayCallsDescription": { "message": "Alle oproepen omleiden", "description": "Description of the always relay calls setting" @@ -2172,7 +2196,7 @@ "description": "The title that appears in the sticker pack preview modal." }, "stickers--StickerPreview--Error": { - "message": "Fout bij het openen van stickerpakket. Controleer je internetverbinding en probeer het opnieuw.", + "message": "Fout bij het openen van een stickerpakket. Controleer je internetverbinding en probeer het opnieuw.", "description": "The message that appears in the sticker preview modal when there is an error." }, "EmojiPicker--empty": { @@ -3080,7 +3104,7 @@ "description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call" }, "outgoingCallPrering": { - "message": "Verbinding aan het leggen …", + "message": "Oproep aan het starten …", "description": "Shown in the call screen when placing an outgoing call that isn't ringing yet" }, "outgoingCallRinging": { @@ -3181,6 +3205,14 @@ "message": "Oproep volledig scherm laten innemen", "description": "Title for picture-in-picture toggle" }, + "calling__switch-view--to-grid": { + "message": "Overschakelen naar rasterweergave", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, + "calling__switch-view--to-speaker": { + "message": "Overschakelen naar huidige-spreker weergave", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, "calling__hangup": { "message": "Oproep verlaten", "description": "Title for hang up button" @@ -3255,9 +3287,117 @@ "message": "Oké", "description": "Button to dismiss pop-up dialog when user-initiated task has gone wrong" }, + "unknown-sgnl-link": { + "message": "Sorry, die sgnl:// verwijzing klopt niet.", + "description": "Shown if you click on a sgnl:// link not currently supported by Desktop" + }, + "GroupV2--join--invalid-link--title": { + "message": "Ongeldige verwijzing", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--invalid-link": { + "message": "Dit is geen geldige groepsverwijzing. Ga na dat je de volledige verwijzing gebruikt met de juiste karakters voordat je probeert lid te worden van de groep.", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--prompt": { + "message": "Wil je lid worden van deze groep en je naam en foto met de andere leden delen?", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm" + }, + "GroupV2--join--already-in-group": { + "message": "Je bent al lid van deze groep.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you're already a member" + }, + "GroupV2--join--already-awaiting-approval": { + "message": "Je hebt al eerder verzocht om te worden toegelaten tot deze groep.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you've already requested approval'" + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version--title": { + "message": "Onbekend verwijzingsformaat", + "description": "This group link is no longer valid." + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version": { + "message": "Deze groepsverwijzing wordt niet langer ondersteund in deze versie van Signal-Desktop.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked--title": { + "message": "Kan niet lid worden van de groep", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked": { + "message": "De groepsverwijzing is niet langer geldig.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--prompt-with-approval": { + "message": "Een beheerder van deze groep moet je verzoek om lid te worden eerst goedkeuren voordat je lid kunt worden van deze groep. Wanneer je verzoekt om lid te worden zullen je profielnaam, -foto en -omschrijving direct zichtbaar zijn voor de groepsleden.", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm, if it requires admin approval" + }, + "GroupV2--join--join-button": { + "message": "Deelnemen", + "description": "The button to join the group" + }, + "GroupV2--join--request-to-join-button": { + "message": "Verzoek om lid te worden", + "description": "The button to join the group, if approval is required" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join": { + "message": "Verzoek annuleren", + "description": "The button to cancel request to join the group" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--confirmation": { + "message": "Je verzoek om lid te worden van deze groep intrekken?", + "description": "A confirmation message that shows after you click the button" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--yes": { + "message": "Ja", + "description": "Choosing to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--no": { + "message": "Nee", + "description": "Choosing not to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--member-count--single": { + "message": "1 lid", + "description": "Shown in the metadata section if group has just one member" + }, + "GroupV2--join--member-count--multiple": { + "message": "$count$ leden", + "description": "Shown in the metadata section if group has more than one member", + "placeholders": { + "count": { + "content": "$1", + "example": "12" + } + } + }, + "GroupV2--join--group-metadata": { + "message": "Groep · $memberCount$", + "description": "A holder for two pieces of information - the type of conversation, and the member count", + "placeholders": { + "memberCount": { + "content": "$1", + "example": "12 members" + } + } + }, + "GroupV2--join--requested": { + "message": "Je verzoek om lid te worden van de groep is doorgestuurd naar een beheerder. Je krijgt een melding zodra deze een besluit heeft genomen.", + "description": "Shown in composition area when you've requested to join a group" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure--title": { + "message": "Verwijzingsfout", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure": { + "message": "Lid worden via deze verwijzing is mislukt. Probeer het later opnieuw.", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, "GroupV2--admin": { "message": "Beheerder", - "description": "Shown next to the set of administrators in a group" + "description": "Label for a group administrator" + }, + "GroupV2--all-members": { + "message": "Alle groepsleden", + "description": "Label for describing the general non-privileged members of a group" }, "updating": { "message": "Aan het bijwerken …", @@ -3441,6 +3581,42 @@ "message": "Een beheerder heeft de instelling voor wie de groepsleden kan wijzigen naar “Alle groepsleden” ingesteld.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--you": { + "message": "Je hebt de beheerderstoestemming-vereiste om via de groepsverwijzing lid te mogen worden uitgeschakeld.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--other": { + "message": "$adminName$ heeft de beheerderstoestemming-vereiste om via de groepsverwijzing lid te mogen worden van de groep uitgeschakeld.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--unknown": { + "message": "De beheerderstoestemming-vereiste om via de groepsverwijzing lid te mogen worden van de groep is uitgeschakeld.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--you": { + "message": "Je hebt de beheerderstoestemming-vereiste om via de groepsverwijzing lid te mogen worden van de groep ingeschakeld.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--other": { + "message": "$adminName$ heeft de beheerderstoestemming-vereiste voor personen wie lid willen worden via de groepsverwijzing ingeschakeld.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--unknown": { + "message": "De beheerderstoestemming-vereiste om via de groepsverwijzing lid te mogen worden van de groep is ingeschakeld.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV2--member-add--invited--you": { "message": "Je hebt uitgenodigd persoon $inviteeName$ aan de groep toegevoegd.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", @@ -3575,6 +3751,68 @@ "message": "Je bent aan de groep toegevoegd.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--member-add-from-link--you--you": { + "message": "Je bent via de groepsverwijzing lid geworden van de groep.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-link--other": { + "message": "$memberName$ is lid geworden via de groepsverwijzing.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "memberName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--other": { + "message": "$adminName$ heeft je verzoek om lid te worden van de groep gehonoreerd.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--unknown": { + "message": "Je verzoek om lid te worden van de groep is door een beheerder gehonoreerd.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--you": { + "message": "Je hebt een verzoek van $joinerName$ om lid te worden van de groep gehonoreerd.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--other": { + "message": "$adminName$ heeft het verzoek van $joinerName$ om lid te worden van de groep gehonoreerd.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--unknown": { + "message": "Een verzoek van $joinerName$ om lid te worden van de groep is gehonoreerd.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, "GroupV2--member-remove--other--other": { "message": "$adminName$ verwijderde $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", @@ -4057,6 +4295,134 @@ } } }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--you": { + "message": "Je hebt een verzoek verstuurd om lid te worden van de groep.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--other": { + "message": "$joinerName$ heeft via de groepsverwijzing verzocht om lid te worden.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--you": { + "message": "Je hebt je verzoek om lid te worden van de groep ingetrokken.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--unknown": { + "message": "Je verzoek om lid te worden van de groep is door een beheerder afgewezen.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--you": { + "message": "Je hebt het verzoek van $joinerName$ om lid te te worden van de groep geweigerd.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--own": { + "message": "$joinerName$ heeft zijn of haar verzoek om lid te worden van de groep ingetrokken.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--other": { + "message": "$adminName$ heeft een verzoek van $joinerName$ om lid te worden van de groep geweigerd.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$2", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--you": { + "message": "Je hebt de groepsverwijzingen ingeschakeld zonder beheerderstoestemming-vereiste om lid te mogen worden.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--other": { + "message": "$adminName$ heeft de groepsverwijzing ingeschakeld zonder beheerderstoestemming-vereiste om lid te mogen worden.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--unknown": { + "message": "De groepsverwijzing is ingeschakeld zonder beheerderstoestemming-vereiste om lid te mogen worden.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--you": { + "message": "Je hebt de groepsverwijzing ingeschakeld met beheerderstoestemming-vereiste om lid te mogen worden ook ingeschakeld.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--other": { + "message": "$adminName$ heeft de groepsverwijzing ingeschakeld met beheerderstoestemming-vereiste om lid te mogen worden ook ingeschakeld.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--unknown": { + "message": "De groepsverwijzing is ingeschakeld met beheerderstoestemming-vereiste om lid te mogen worden ook ingeschakeld.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--you": { + "message": "Je hebt de groepsverwijzing uitgeschakeld.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--other": { + "message": "$adminName$ heeft de groepsverwijzing uitgeschakeld.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-remove--unknown": { + "message": "De groepsverwijzing is uitgeschakeld.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--you": { + "message": "Je hebt de groepsverwijzing vernieuwd.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--other": { + "message": "$adminName$ heeft de groepsverwijzing vernieuwd.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-reset--unknown": { + "message": "De groepsverwijzing is vernieuwd.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV1--Migration--disabled": { "message": "Zet deze groep om om nieuwe functionaliteiten te kunnen gebruiken zoals @vermeldingen en beheerders. Groepsleden die hun profielnaam en -foto niet voor deze groep zichtbaar hebben gemaakt, zullen worden uitgenodigd om tot deze groep toe te treden. $learnMore$", "description": "Shown instead of composition area when user is forced to migrate a legacy group (GV1).", @@ -4199,12 +4565,296 @@ "message": "Bericht verzenden", "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--rm-admin": { + "message": "Beheerdersbevoegdheden intrekken", + "description": "Button text for removing as admin button in Group Contact Details modal" + }, "ContactModal--make-admin": { "message": "Beheerder maken", "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--make-admin-info": { + "message": "$contact$ zal de groepsinformatie en groepslidmaatschap kunnen aanpassen.", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to grant admin privileges to someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, + "ContactModal--rm-admin-info": { + "message": "De beheerdersbevoegdheden van $contact$ intrekken?", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to remove admin privileges from someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, "ContactModal--remove-from-group": { "message": "Van de groep verwijderen", "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal" + }, + "showConversationDetails": { + "message": "Groepsinstellingen", + "description": "This is a button in the conversation context menu to show group settings" + }, + "ConversationDetails--group-link": { + "message": "Groepsverwijzing voor deze groep", + "description": "This is the label for the group link management panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-label": { + "message": "Verlopende berichten", + "description": "This is the label for the disappearing messages setting panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-info": { + "message": "Indien ingeschakeld zal elk nieuwe bericht dat in dit gesprek verzonden of ontvangen wordt voor iedere deelnemer aan het gesprek gewist worden nadat de ingestelde tijd verlopen is. De tijd gaat voor iedere deelnemer pas lopen vanaf het moment dat hij of zij het bericht heeft gezien. – Gebruik verlopende berichten niet ter beveiliging, want Signal kan niet garanderen dat een bericht op het apparaat van een ander daadwerkelijk wordt gewist.", + "description": "This is the info about the disappearing messages setting" + }, + "ConversationDetails--group-info-label": { + "message": "Wie de groepsinformatie kan aanpassen", + "description": "This is the label for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--group-info-info": { + "message": "Kies wie de groepsnaam, groepsafbeelding en de timer voor verlopende berichten mag aanpassen.", + "description": "This is the additional info for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-label": { + "message": "Wie mag nieuwe leden toevoegen?", + "description": "This is the label for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-info": { + "message": "Kies wie leden mag toevoegen aan deze groep.", + "description": "This is the additional info for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--requests-and-invites": { + "message": "Verzoeken & uitnodiging", + "description": "This is a button to display which members have been invited but have not joined yet" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group": { + "message": "Groep verlaten", + "description": "This is a button to leave a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group": { + "message": "Groep blokkeren en verlaten", + "description": "This is a button to block a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-title": { + "message": "Wil je de groep echt verlaten?", + "description": "This is the modal title for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-content": { + "message": "Je zult in dit groepsgesprek niet langer berichten kunnen verzenden of ontvangen.", + "description": "This is the modal content for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-confirm": { + "message": "Verlaten", + "description": "This is the modal button to confirm leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-title": { + "message": "De groep “$groupName$” blokkeren en verlaten?", + "description": "This is the modal title for confirming blocking a group", + "placeholders": { + "groupName": { + "content": "$1", + "example": "Our Conversation" + } + } + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-content": { + "message": "Je zult niet langer berichten of meldingen van deze groep ontvangen.", + "description": "This is the modal content for confirming blocking a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-confirm": { + "message": "Blokkeren", + "description": "This is the modal button to confirm blocking a group" + }, + "ConversationDetailsHeader--members": { + "message": "$number$ leden", + "description": "This is the number of members in a group", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMediaList--shared-media": { + "message": "Uitgewisselde media", + "description": "Title for the media thumbnails in the conversation details screen" + }, + "ConversationDetailsMediaList--show-all": { + "message": "Alles weergeven", + "description": "This is a button on the conversation details to show all media" + }, + "ConversationDetailsMembershipList--title": { + "message": "$number$ leden", + "description": "The title of the membership list panel", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMembershipList--show-all": { + "message": "Alles weergeven", + "description": "This is a button on the conversation details to show all members" + }, + "GroupLinkManagement--clipboard": { + "message": "Groepsverwijzing gekopieerd.", + "description": "Shown in a toast when a user selects to copy group link" + }, + "GroupLinkManagement--share": { + "message": "Verwijzing kopiëren", + "description": "This lets users share their group link" + }, + "GroupLinkManagement--confirm-reset": { + "message": "Weet je zeker dat je de groepsverwijzing wilt vernieuwen? Als je de verwijzing vernieuwt zullen mensen niet langer lid kunnen worden via de huidige verwijzing.", + "description": "Shown in the confirmation dialog when an admin is about to reset the group link" + }, + "GroupLinkManagement--reset": { + "message": "Verwijzing vernieuwen", + "description": "This lets users generate a new group link" + }, + "GroupLinkManagement--approve-label": { + "message": "Beheerderstoestemming vereisen", + "description": "Title for the approve new members select area" + }, + "GroupLinkManagement--approve-info": { + "message": "Vereis voor iedere persoon wie via de groepsverwijzing lid wil worden eerst toestemming van een beheerder", + "description": "Description for the approve new members select area" + }, + "PendingInvites--tab-requests": { + "message": "Verzoeken ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending requests", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "4" + } + } + }, + "PendingInvites--tab-invites": { + "message": "Uitnodigingen ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending invites", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "2" + } + } + }, + "PendingRequests--approve-for": { + "message": "Verzoek van “$name$” honoreren?", + "description": "This is the modal content when confirming approving a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingRequests--deny-for": { + "message": "Verzoek van “$name$” afwijzen?", + "description": "This is the modal content when confirming denying a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingInvites--invites": { + "message": "Door jou uitgenodigd", + "description": "This is the title list of all invites" + }, + "PendingInvites--invited-by-you": { + "message": "Door jou uitgenodigd", + "description": "This is the title for the list of members you have invited" + }, + "PendingInvites--invited-by-others": { + "message": "Door anderen uitgenodigd", + "description": "This is the title for the list of members who have invited other people" + }, + "PendingInvites--invited-count": { + "message": "Heeft $number$ uitgenodigd", + "description": "This is the label for the number of members someone has invited", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-for-label": { + "message": "Groepslidmaatschap-uitnodiging intrekken", + "description": "This is aria label for revoking a group invite icon" + }, + "PendingInvites--revoke-for": { + "message": "Uitnodiging voor de groep “$name$” intrekken?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-singular": { + "message": "Een uitnodiging welke door “$name$” is verzonden intrekken?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-plural": { + "message": "$number$ uitnodigingen welke door “$name$” zijn verzonden intrekken?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking multiple invites", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke": { + "message": "Uitnodiging intrekken", + "description": "This is the modal button to confirm revoking invites" + }, + "PendingRequests--approve": { + "message": "Verzoek honoreren", + "description": "This is the modal button to approve group request to join" + }, + "PendingRequests--deny": { + "message": "Verzoek afwijzen", + "description": "This is the modal button to deny group request to join" + }, + "PendingRequests--info": { + "message": "Personen in deze lijst proberen via de groepsverwijzing lid te worden van “$name$”.", + "description": "Inforamtion shown below the pending admin approval list", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Tahoe List" + } + } + }, + "PendingInvites--info": { + "message": "Profielinformatie van personen wie door andere groepsleden zijn uitgenodigd wordt niet weergegeven. Pas als een genodigde er voor kiest de uitnodiging te aanvaarden, dan zullen op dat moment zijn of haar profielnaam, -foto en -omschrijving zichtbaar worden voor de groep. Zolang deze personen de uitnodiging niet aanvaard hebben zullen ze nog geen groepsberichten ontvangen.", + "description": "Information shown below the invite list" } } diff --git a/_locales/nn/messages.json b/_locales/nn/messages.json index 1dacee94bf..4b3d51d9a0 100644 --- a/_locales/nn/messages.json +++ b/_locales/nn/messages.json @@ -531,6 +531,10 @@ "message": "Du har ikkje noko media i denne samtalen", "description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)" }, + "allMedia": { + "message": "All Media", + "description": "Header for the media gallery" + }, "documents": { "message": "Dokument", "description": "Header of the secondary pane in the media gallery, showing every non-media attachment" @@ -985,6 +989,18 @@ "message": "Slett", "description": "" }, + "accept": { + "message": "Godta", + "description": "" + }, + "on": { + "message": "På", + "description": "Label for when something is turned on" + }, + "off": { + "message": "Av", + "description": "Label for when something is turned off" + }, "deleteWarning": { "message": "Trykker du «Slett», vil meldinga bli sletta permanent, men berre på dine einingar.", "description": "Text shown in the confirmation dialog for deleting a message locally" @@ -1335,6 +1351,14 @@ "message": "Du får ikkje deira lyd eller video, og dei får ikkje din.", "description": "Shown in the modal dialog to describe how blocking works in a gorup call" }, + "calling__overflow__scroll-up": { + "message": "Scroll up", + "description": "Label for the \"scroll up\" button in a call's overflow area" + }, + "calling__overflow__scroll-down": { + "message": "Scroll down", + "description": "Label for the \"scroll down\" button in a call's overflow area" + }, "alwaysRelayCallsDescription": { "message": "Alltid vidaresend samtalar", "description": "Description of the always relay calls setting" @@ -3181,6 +3205,14 @@ "message": "Fullskjermsamtale", "description": "Title for picture-in-picture toggle" }, + "calling__switch-view--to-grid": { + "message": "Switch to grid view", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, + "calling__switch-view--to-speaker": { + "message": "Switch to speaker view", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, "calling__hangup": { "message": "Forlat samtalen", "description": "Title for hang up button" @@ -3255,9 +3287,117 @@ "message": "Greitt", "description": "Button to dismiss pop-up dialog when user-initiated task has gone wrong" }, + "unknown-sgnl-link": { + "message": "Sorry, that sgnl:// link didn't make sense!", + "description": "Shown if you click on a sgnl:// link not currently supported by Desktop" + }, + "GroupV2--join--invalid-link--title": { + "message": "Invalid Link", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--invalid-link": { + "message": "This is not a valid group link. Make sure the entire link is intact and correct before attempting to join.", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--prompt": { + "message": "Vil du bli med i denne gruppa og dela namn og bilde med medlemmane?", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm" + }, + "GroupV2--join--already-in-group": { + "message": "You're already in this group.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you're already a member" + }, + "GroupV2--join--already-awaiting-approval": { + "message": "You have already requested approval to join this group.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you've already requested approval'" + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version--title": { + "message": "Unknown link version", + "description": "This group link is no longer valid." + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version": { + "message": "This link is not supported by this version of Signal Desktop.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked--title": { + "message": "Can’t Join Group", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked": { + "message": "This group link is no longer valid.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--prompt-with-approval": { + "message": "An admin of this group must approve your request before you can join this group. If approved, your name and photo will be shared with its members.", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm, if it requires admin approval" + }, + "GroupV2--join--join-button": { + "message": "Bli med", + "description": "The button to join the group" + }, + "GroupV2--join--request-to-join-button": { + "message": "Request to Join", + "description": "The button to join the group, if approval is required" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join": { + "message": "Avslå førespurnad", + "description": "The button to cancel request to join the group" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--confirmation": { + "message": "Cancel your request to join this group?", + "description": "A confirmation message that shows after you click the button" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--yes": { + "message": "Ja", + "description": "Choosing to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--no": { + "message": "Nei", + "description": "Choosing not to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--member-count--single": { + "message": "1 medlem", + "description": "Shown in the metadata section if group has just one member" + }, + "GroupV2--join--member-count--multiple": { + "message": "$count$ medlemmar", + "description": "Shown in the metadata section if group has more than one member", + "placeholders": { + "count": { + "content": "$1", + "example": "12" + } + } + }, + "GroupV2--join--group-metadata": { + "message": "Group · $memberCount$", + "description": "A holder for two pieces of information - the type of conversation, and the member count", + "placeholders": { + "memberCount": { + "content": "$1", + "example": "12 members" + } + } + }, + "GroupV2--join--requested": { + "message": "Your request to join has been sent to the group admin. You’ll be notified when they take action.", + "description": "Shown in composition area when you've requested to join a group" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure--title": { + "message": "Link Error", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure": { + "message": "Joining via this link failed. Try joining again later.", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, "GroupV2--admin": { "message": "Administrator", - "description": "Shown next to the set of administrators in a group" + "description": "Label for a group administrator" + }, + "GroupV2--all-members": { + "message": "Alle medlemmar", + "description": "Label for describing the general non-privileged members of a group" }, "updating": { "message": "Oppdaterer …", @@ -3441,6 +3581,42 @@ "message": "An admin changed who can edit group membership to \"All members.\"", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--you": { + "message": "You disabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--other": { + "message": "$adminName$ disabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--unknown": { + "message": "Admin approval for the group link has been disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--you": { + "message": "You enabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--other": { + "message": "$adminName$ enabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--unknown": { + "message": "Admin approval for the group link has been enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV2--member-add--invited--you": { "message": "Du la til medlemmen $inviteeName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", @@ -3575,6 +3751,68 @@ "message": "Du vart lagt til i gruppa.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--member-add-from-link--you--you": { + "message": "Du blei med i gruppa via gruppelenka.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-link--other": { + "message": "$memberName$ joined the group via the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "memberName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--other": { + "message": "$adminName$ approved your request to join the group.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--unknown": { + "message": "Førespurnaden din om å bli med i gruppa er godkjend.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--you": { + "message": "You approved a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--other": { + "message": "$adminName$ approved a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--unknown": { + "message": "A request to join the group from $joinerName$ has been approved.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, "GroupV2--member-remove--other--other": { "message": "$adminName$ fjerna $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", @@ -4057,6 +4295,134 @@ } } }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--you": { + "message": "Du spurde om å bli med i gruppa.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--other": { + "message": "$joinerName$ requested to join via the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--you": { + "message": "Du trekte tilbake førespurnaden om å bli med i gruppa.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--unknown": { + "message": "Førespurnaden din om å bli med i gruppa er avslått av ein administrator.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--you": { + "message": "You denied a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--own": { + "message": "$joinerName$ canceled their request to join the group.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--other": { + "message": "$adminName$ denied a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$2", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--you": { + "message": "You turned on the group link with admin approval disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--other": { + "message": "$adminName$ turned on the group link with admin approval disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--unknown": { + "message": "The group link has been turned on with admin approval disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--you": { + "message": "You turned on the group link with admin approval enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--other": { + "message": "$adminName$ turned on the group link with admin approval enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--unknown": { + "message": "The group link has been turned on with admin approval enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--you": { + "message": "Du deaktiverte gruppelenka.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--other": { + "message": "$adminName$ turned off the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-remove--unknown": { + "message": "Gruppelenka er deaktivert.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--you": { + "message": "Du nullstilte gruppelenka.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--other": { + "message": "$adminName$ reset the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-reset--unknown": { + "message": "Gruppelenka er nullstilt.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV1--Migration--disabled": { "message": "Upgrade this group to activate new features like @mentions and admins. Members who have not shared their name or photo in this group will be invited to join. $learnMore$", "description": "Shown instead of composition area when user is forced to migrate a legacy group (GV1).", @@ -4199,12 +4565,296 @@ "message": "Melding", "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--rm-admin": { + "message": "Fjern som administrator", + "description": "Button text for removing as admin button in Group Contact Details modal" + }, "ContactModal--make-admin": { "message": "Gjer til administrator", "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--make-admin-info": { + "message": "$contact$ will be able to edit this group and its members.", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to grant admin privileges to someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, + "ContactModal--rm-admin-info": { + "message": "Remove $contact$ as group admin", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to remove admin privileges from someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, "ContactModal--remove-from-group": { "message": "Fjern frå gruppa", "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal" + }, + "showConversationDetails": { + "message": "Gruppeinnstillingar", + "description": "This is a button in the conversation context menu to show group settings" + }, + "ConversationDetails--group-link": { + "message": "Gruppelenke", + "description": "This is the label for the group link management panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-label": { + "message": "Forsvinnande meldingar", + "description": "This is the label for the disappearing messages setting panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-info": { + "message": "When enabled, messages sent and received in this group will disappear after they've been seen.", + "description": "This is the info about the disappearing messages setting" + }, + "ConversationDetails--group-info-label": { + "message": "Kven kan endra gruppeinfo", + "description": "This is the label for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--group-info-info": { + "message": "Choose who can edit group name, avatar, and disappearing messages timer.", + "description": "This is the additional info for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-label": { + "message": "Who can add members", + "description": "This is the label for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-info": { + "message": "Choose who can add members to this group.", + "description": "This is the additional info for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--requests-and-invites": { + "message": "Requests & Invites", + "description": "This is a button to display which members have been invited but have not joined yet" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group": { + "message": "Forlat gruppe", + "description": "This is a button to leave a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group": { + "message": "Blokker gruppa", + "description": "This is a button to block a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-title": { + "message": "Do you really want to leave?", + "description": "This is the modal title for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-content": { + "message": "Du vil ikkje lenger kunna senda eller motta meldingar i denne gruppa.", + "description": "This is the modal content for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-confirm": { + "message": "Forlat", + "description": "This is the modal button to confirm leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-title": { + "message": "Block and Leave the \"$groupName$\" Group?", + "description": "This is the modal title for confirming blocking a group", + "placeholders": { + "groupName": { + "content": "$1", + "example": "Our Conversation" + } + } + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-content": { + "message": "Du vil ikkje lenger motta meldingar eller oppdateringar frå denne gruppa.", + "description": "This is the modal content for confirming blocking a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-confirm": { + "message": "Blokker", + "description": "This is the modal button to confirm blocking a group" + }, + "ConversationDetailsHeader--members": { + "message": "$number$ members", + "description": "This is the number of members in a group", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMediaList--shared-media": { + "message": "Delt media", + "description": "Title for the media thumbnails in the conversation details screen" + }, + "ConversationDetailsMediaList--show-all": { + "message": "Vis alle", + "description": "This is a button on the conversation details to show all media" + }, + "ConversationDetailsMembershipList--title": { + "message": "$number$ members", + "description": "The title of the membership list panel", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMembershipList--show-all": { + "message": "Vis alle", + "description": "This is a button on the conversation details to show all members" + }, + "GroupLinkManagement--clipboard": { + "message": "Group link copied.", + "description": "Shown in a toast when a user selects to copy group link" + }, + "GroupLinkManagement--share": { + "message": "Copy link", + "description": "This lets users share their group link" + }, + "GroupLinkManagement--confirm-reset": { + "message": "Er du sikker på at du vil nullstilla gruppelenka? Då kan ingen lenger bli med i gruppa med den noverande lenka.", + "description": "Shown in the confirmation dialog when an admin is about to reset the group link" + }, + "GroupLinkManagement--reset": { + "message": "Tilbakestill lenke", + "description": "This lets users generate a new group link" + }, + "GroupLinkManagement--approve-label": { + "message": "Godkjenn nye medlemmar", + "description": "Title for the approve new members select area" + }, + "GroupLinkManagement--approve-info": { + "message": "Require an admin to approve new members joining via the group link", + "description": "Description for the approve new members select area" + }, + "PendingInvites--tab-requests": { + "message": "Requests ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending requests", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "4" + } + } + }, + "PendingInvites--tab-invites": { + "message": "Invites ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending invites", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "2" + } + } + }, + "PendingRequests--approve-for": { + "message": "Approve request from \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming approving a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingRequests--deny-for": { + "message": "Deny request from \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming denying a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingInvites--invites": { + "message": "Invited by you", + "description": "This is the title list of all invites" + }, + "PendingInvites--invited-by-you": { + "message": "Invited by you", + "description": "This is the title for the list of members you have invited" + }, + "PendingInvites--invited-by-others": { + "message": "Invited by others", + "description": "This is the title for the list of members who have invited other people" + }, + "PendingInvites--invited-count": { + "message": "Invited $number$", + "description": "This is the label for the number of members someone has invited", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-for-label": { + "message": "Revoke group invite", + "description": "This is aria label for revoking a group invite icon" + }, + "PendingInvites--revoke-for": { + "message": "Revoke group invite for \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-singular": { + "message": "Revoke 1 invite sent by \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-plural": { + "message": "Revoke $number$ invites sent by \"$name$\"", + "description": "This is the modal content when confirming revoking multiple invites", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke": { + "message": "Revoke", + "description": "This is the modal button to confirm revoking invites" + }, + "PendingRequests--approve": { + "message": "Approve Request", + "description": "This is the modal button to approve group request to join" + }, + "PendingRequests--deny": { + "message": "Deny Request", + "description": "This is the modal button to deny group request to join" + }, + "PendingRequests--info": { + "message": "People on this list are attempting to join \"$name$\" via the group link.", + "description": "Inforamtion shown below the pending admin approval list", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Tahoe List" + } + } + }, + "PendingInvites--info": { + "message": "Details about people invited to this group aren’t shown until they join. Invitees will only see messages after they join the group.", + "description": "Information shown below the invite list" } } diff --git a/_locales/no/messages.json b/_locales/no/messages.json index 2a3abedac0..40713df5dc 100644 --- a/_locales/no/messages.json +++ b/_locales/no/messages.json @@ -531,6 +531,10 @@ "message": "Du har ikke noe media i denne samtalen", "description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)" }, + "allMedia": { + "message": "All Media", + "description": "Header for the media gallery" + }, "documents": { "message": "Dokumenter", "description": "Header of the secondary pane in the media gallery, showing every non-media attachment" @@ -985,6 +989,18 @@ "message": "Slett", "description": "" }, + "accept": { + "message": "Godta", + "description": "" + }, + "on": { + "message": "On", + "description": "Label for when something is turned on" + }, + "off": { + "message": "Av", + "description": "Label for when something is turned off" + }, "deleteWarning": { "message": "Clicking 'delete' will permanently remove this message from your devices only.", "description": "Text shown in the confirmation dialog for deleting a message locally" @@ -1232,7 +1248,7 @@ "description": "Button tooltip label for turning on the microphone" }, "calling__your-video-is-off": { - "message": "Your video is off", + "message": "Your camera is off", "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off" }, "calling__lobby-summary--zero": { @@ -1335,6 +1351,14 @@ "message": "You won't receive their audio or video and they won't receive yours.", "description": "Shown in the modal dialog to describe how blocking works in a gorup call" }, + "calling__overflow__scroll-up": { + "message": "Scroll up", + "description": "Label for the \"scroll up\" button in a call's overflow area" + }, + "calling__overflow__scroll-down": { + "message": "Scroll down", + "description": "Label for the \"scroll down\" button in a call's overflow area" + }, "alwaysRelayCallsDescription": { "message": "Always relay calls", "description": "Description of the always relay calls setting" @@ -3181,6 +3205,14 @@ "message": "Fullscreen call", "description": "Title for picture-in-picture toggle" }, + "calling__switch-view--to-grid": { + "message": "Switch to grid view", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, + "calling__switch-view--to-speaker": { + "message": "Switch to speaker view", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, "calling__hangup": { "message": "Leave call", "description": "Title for hang up button" @@ -3255,9 +3287,117 @@ "message": "Okay", "description": "Button to dismiss pop-up dialog when user-initiated task has gone wrong" }, + "unknown-sgnl-link": { + "message": "Sorry, that sgnl:// link didn't make sense!", + "description": "Shown if you click on a sgnl:// link not currently supported by Desktop" + }, + "GroupV2--join--invalid-link--title": { + "message": "Invalid Link", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--invalid-link": { + "message": "This is not a valid group link. Make sure the entire link is intact and correct before attempting to join.", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--prompt": { + "message": "Do you want to join this group and share your name and photo with its members?", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm" + }, + "GroupV2--join--already-in-group": { + "message": "You're already in this group.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you're already a member" + }, + "GroupV2--join--already-awaiting-approval": { + "message": "You have already requested approval to join this group.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you've already requested approval'" + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version--title": { + "message": "Unknown link version", + "description": "This group link is no longer valid." + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version": { + "message": "This link is not supported by this version of Signal Desktop.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked--title": { + "message": "Can’t Join Group", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked": { + "message": "This group link is no longer valid.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--prompt-with-approval": { + "message": "An admin of this group must approve your request before you can join this group. If approved, your name and photo will be shared with its members.", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm, if it requires admin approval" + }, + "GroupV2--join--join-button": { + "message": "Join", + "description": "The button to join the group" + }, + "GroupV2--join--request-to-join-button": { + "message": "Request to Join", + "description": "The button to join the group, if approval is required" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join": { + "message": "Cancel Request", + "description": "The button to cancel request to join the group" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--confirmation": { + "message": "Cancel your request to join this group?", + "description": "A confirmation message that shows after you click the button" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--yes": { + "message": "Yes", + "description": "Choosing to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--no": { + "message": "No", + "description": "Choosing not to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--member-count--single": { + "message": "1 medlem", + "description": "Shown in the metadata section if group has just one member" + }, + "GroupV2--join--member-count--multiple": { + "message": "$count$ members", + "description": "Shown in the metadata section if group has more than one member", + "placeholders": { + "count": { + "content": "$1", + "example": "12" + } + } + }, + "GroupV2--join--group-metadata": { + "message": "Group · $memberCount$", + "description": "A holder for two pieces of information - the type of conversation, and the member count", + "placeholders": { + "memberCount": { + "content": "$1", + "example": "12 members" + } + } + }, + "GroupV2--join--requested": { + "message": "Your request to join has been sent to the group admin. You’ll be notified when they take action.", + "description": "Shown in composition area when you've requested to join a group" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure--title": { + "message": "Link Error", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure": { + "message": "Joining via this link failed. Try joining again later.", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, "GroupV2--admin": { "message": "Admin", - "description": "Shown next to the set of administrators in a group" + "description": "Label for a group administrator" + }, + "GroupV2--all-members": { + "message": "All members", + "description": "Label for describing the general non-privileged members of a group" }, "updating": { "message": "Updating...", @@ -3441,6 +3581,42 @@ "message": "An admin changed who can edit group membership to \"All members.\"", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--you": { + "message": "You disabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--other": { + "message": "$adminName$ disabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--unknown": { + "message": "Admin approval for the group link has been disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--you": { + "message": "You enabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--other": { + "message": "$adminName$ enabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--unknown": { + "message": "Admin approval for the group link has been enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV2--member-add--invited--you": { "message": "You added invited member $inviteeName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", @@ -3575,6 +3751,68 @@ "message": "You were added to the group.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--member-add-from-link--you--you": { + "message": "You joined the group via the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-link--other": { + "message": "$memberName$ joined the group via the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "memberName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--other": { + "message": "$adminName$ approved your request to join the group.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--unknown": { + "message": "Your request to join the group has been approved.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--you": { + "message": "You approved a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--other": { + "message": "$adminName$ approved a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--unknown": { + "message": "A request to join the group from $joinerName$ has been approved.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, "GroupV2--member-remove--other--other": { "message": "$adminName$ removed $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", @@ -4057,6 +4295,134 @@ } } }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--you": { + "message": "You sent a request to join the group.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--other": { + "message": "$joinerName$ requested to join via the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--you": { + "message": "You canceled your request to join the group.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--unknown": { + "message": "Your request to join the group has been denied by an admin.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--you": { + "message": "You denied a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--own": { + "message": "$joinerName$ canceled their request to join the group.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--other": { + "message": "$adminName$ denied a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$2", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--you": { + "message": "You turned on the group link with admin approval disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--other": { + "message": "$adminName$ turned on the group link with admin approval disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--unknown": { + "message": "The group link has been turned on with admin approval disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--you": { + "message": "You turned on the group link with admin approval enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--other": { + "message": "$adminName$ turned on the group link with admin approval enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--unknown": { + "message": "The group link has been turned on with admin approval enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--you": { + "message": "You turned off the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--other": { + "message": "$adminName$ turned off the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-remove--unknown": { + "message": "The group link has been turned off.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--you": { + "message": "You reset the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--other": { + "message": "$adminName$ reset the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-reset--unknown": { + "message": "The group link has been reset.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV1--Migration--disabled": { "message": "Upgrade this group to activate new features like @mentions and admins. Members who have not shared their name or photo in this group will be invited to join. $learnMore$", "description": "Shown instead of composition area when user is forced to migrate a legacy group (GV1).", @@ -4199,12 +4565,296 @@ "message": "Message", "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--rm-admin": { + "message": "Remove as admin", + "description": "Button text for removing as admin button in Group Contact Details modal" + }, "ContactModal--make-admin": { "message": "Make admin", "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--make-admin-info": { + "message": "$contact$ will be able to edit this group and its members.", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to grant admin privileges to someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, + "ContactModal--rm-admin-info": { + "message": "Remove $contact$ as group admin", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to remove admin privileges from someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, "ContactModal--remove-from-group": { "message": "Remove from group", "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal" + }, + "showConversationDetails": { + "message": "Group settings", + "description": "This is a button in the conversation context menu to show group settings" + }, + "ConversationDetails--group-link": { + "message": "Group link", + "description": "This is the label for the group link management panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-label": { + "message": "Tidsbegrensede meldinger", + "description": "This is the label for the disappearing messages setting panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-info": { + "message": "When enabled, messages sent and received in this group will disappear after they've been seen.", + "description": "This is the info about the disappearing messages setting" + }, + "ConversationDetails--group-info-label": { + "message": "Who can edit group info", + "description": "This is the label for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--group-info-info": { + "message": "Choose who can edit group name, avatar, and disappearing messages timer.", + "description": "This is the additional info for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-label": { + "message": "Who can add members", + "description": "This is the label for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-info": { + "message": "Choose who can add members to this group.", + "description": "This is the additional info for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--requests-and-invites": { + "message": "Requests & Invites", + "description": "This is a button to display which members have been invited but have not joined yet" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group": { + "message": "Leave group", + "description": "This is a button to leave a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group": { + "message": "Block group", + "description": "This is a button to block a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-title": { + "message": "Do you really want to leave?", + "description": "This is the modal title for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-content": { + "message": "You will no longer be able to send or receive messages in this group.", + "description": "This is the modal content for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-confirm": { + "message": "Leave", + "description": "This is the modal button to confirm leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-title": { + "message": "Block and Leave the \"$groupName$\" Group?", + "description": "This is the modal title for confirming blocking a group", + "placeholders": { + "groupName": { + "content": "$1", + "example": "Our Conversation" + } + } + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-content": { + "message": "You will no longer receive messages or updates from this group.", + "description": "This is the modal content for confirming blocking a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-confirm": { + "message": "Block", + "description": "This is the modal button to confirm blocking a group" + }, + "ConversationDetailsHeader--members": { + "message": "$number$ members", + "description": "This is the number of members in a group", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMediaList--shared-media": { + "message": "Shared media", + "description": "Title for the media thumbnails in the conversation details screen" + }, + "ConversationDetailsMediaList--show-all": { + "message": "See all", + "description": "This is a button on the conversation details to show all media" + }, + "ConversationDetailsMembershipList--title": { + "message": "$number$ members", + "description": "The title of the membership list panel", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMembershipList--show-all": { + "message": "See all", + "description": "This is a button on the conversation details to show all members" + }, + "GroupLinkManagement--clipboard": { + "message": "Group link copied.", + "description": "Shown in a toast when a user selects to copy group link" + }, + "GroupLinkManagement--share": { + "message": "Copy link", + "description": "This lets users share their group link" + }, + "GroupLinkManagement--confirm-reset": { + "message": "Are you sure you want to reset the group link? People will no longer be able to join the group using the current link.", + "description": "Shown in the confirmation dialog when an admin is about to reset the group link" + }, + "GroupLinkManagement--reset": { + "message": "Reset link", + "description": "This lets users generate a new group link" + }, + "GroupLinkManagement--approve-label": { + "message": "Approve new members", + "description": "Title for the approve new members select area" + }, + "GroupLinkManagement--approve-info": { + "message": "Require an admin to approve new members joining via the group link", + "description": "Description for the approve new members select area" + }, + "PendingInvites--tab-requests": { + "message": "Requests ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending requests", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "4" + } + } + }, + "PendingInvites--tab-invites": { + "message": "Invites ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending invites", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "2" + } + } + }, + "PendingRequests--approve-for": { + "message": "Approve request from \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming approving a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingRequests--deny-for": { + "message": "Deny request from \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming denying a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingInvites--invites": { + "message": "Invited by you", + "description": "This is the title list of all invites" + }, + "PendingInvites--invited-by-you": { + "message": "Invited by you", + "description": "This is the title for the list of members you have invited" + }, + "PendingInvites--invited-by-others": { + "message": "Invited by others", + "description": "This is the title for the list of members who have invited other people" + }, + "PendingInvites--invited-count": { + "message": "Invited $number$", + "description": "This is the label for the number of members someone has invited", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-for-label": { + "message": "Revoke group invite", + "description": "This is aria label for revoking a group invite icon" + }, + "PendingInvites--revoke-for": { + "message": "Revoke group invite for \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-singular": { + "message": "Revoke 1 invite sent by \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-plural": { + "message": "Revoke $number$ invites sent by \"$name$\"", + "description": "This is the modal content when confirming revoking multiple invites", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke": { + "message": "Revoke", + "description": "This is the modal button to confirm revoking invites" + }, + "PendingRequests--approve": { + "message": "Approve Request", + "description": "This is the modal button to approve group request to join" + }, + "PendingRequests--deny": { + "message": "Deny Request", + "description": "This is the modal button to deny group request to join" + }, + "PendingRequests--info": { + "message": "People on this list are attempting to join \"$name$\" via the group link.", + "description": "Inforamtion shown below the pending admin approval list", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Tahoe List" + } + } + }, + "PendingInvites--info": { + "message": "Details about people invited to this group aren’t shown until they join. Invitees will only see messages after they join the group.", + "description": "Information shown below the invite list" } } diff --git a/_locales/pl/messages.json b/_locales/pl/messages.json index d20dcef602..4a053b7de2 100644 --- a/_locales/pl/messages.json +++ b/_locales/pl/messages.json @@ -531,6 +531,10 @@ "message": "Nie masz żadnych multimediów w tej konwersacji", "description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)" }, + "allMedia": { + "message": "Wszystkie multimedia", + "description": "Header for the media gallery" + }, "documents": { "message": "Dokumenty", "description": "Header of the secondary pane in the media gallery, showing every non-media attachment" @@ -985,6 +989,18 @@ "message": "Usuń", "description": "" }, + "accept": { + "message": "Akceptuj", + "description": "" + }, + "on": { + "message": "Włączone", + "description": "Label for when something is turned on" + }, + "off": { + "message": "Wyłączone", + "description": "Label for when something is turned off" + }, "deleteWarning": { "message": "Na pewno? Kliknięcie \"usuń\" spowoduje bezpowrotne usunięcie wiadomości z Twoich urządzeń.", "description": "Text shown in the confirmation dialog for deleting a message locally" @@ -1232,7 +1248,7 @@ "description": "Button tooltip label for turning on the microphone" }, "calling__your-video-is-off": { - "message": "Twoje wideo jest wyłączone", + "message": "Twoja kamera jest wyłączona", "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off" }, "calling__lobby-summary--zero": { @@ -1335,6 +1351,14 @@ "message": "Nie odbierzesz audio i wideo od tej osoby, a ona nie odbierze Twojego.", "description": "Shown in the modal dialog to describe how blocking works in a gorup call" }, + "calling__overflow__scroll-up": { + "message": "Przewiń w górę", + "description": "Label for the \"scroll up\" button in a call's overflow area" + }, + "calling__overflow__scroll-down": { + "message": "Przewiń w dół", + "description": "Label for the \"scroll down\" button in a call's overflow area" + }, "alwaysRelayCallsDescription": { "message": "Zawsze przekazuj połączenia", "description": "Description of the always relay calls setting" @@ -3181,6 +3205,14 @@ "message": "Pełny ekran", "description": "Title for picture-in-picture toggle" }, + "calling__switch-view--to-grid": { + "message": "Przełącz na widok siatki", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, + "calling__switch-view--to-speaker": { + "message": "Przełącz na aktualnie mówiącego", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, "calling__hangup": { "message": "Opuść rozmowę", "description": "Title for hang up button" @@ -3255,9 +3287,117 @@ "message": "OK", "description": "Button to dismiss pop-up dialog when user-initiated task has gone wrong" }, + "unknown-sgnl-link": { + "message": "Przykro nam, ten link sgnl:// nie ma sensu!", + "description": "Shown if you click on a sgnl:// link not currently supported by Desktop" + }, + "GroupV2--join--invalid-link--title": { + "message": "Nieprawidłowy link", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--invalid-link": { + "message": "To nie jest prawidłowy link do grupy. Zanim spróbujesz dołączyć, upewnij się, że link jest cały i poprawny", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--prompt": { + "message": "Czy chcesz dołączyć do tej grupy i udostępnić swoje imię i zdjęcie jej członkom?", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm" + }, + "GroupV2--join--already-in-group": { + "message": "Jesteś już w tej grupie. ", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you're already a member" + }, + "GroupV2--join--already-awaiting-approval": { + "message": "Poprosiłeś(aś) już o przyjęcie do tej grupy.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you've already requested approval'" + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version--title": { + "message": "Nieznana wersja linku", + "description": "This group link is no longer valid." + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version": { + "message": "Ten link nie jest obsługiwany przez tę wersję Signal Desktop.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked--title": { + "message": "Nie można dołączyć do grupy", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked": { + "message": "Link do tej grupy jest nieaktualny.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--prompt-with-approval": { + "message": "Administrator tej grupy musi zaakceptować Twoją prośbę, zanim będziesz móc dołączyć do grupy. Gdy zostaniesz zaakceptowany(a) Twoje imię i zdjęcie zostanie udostępnione członkom grupy.", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm, if it requires admin approval" + }, + "GroupV2--join--join-button": { + "message": "Dołącz", + "description": "The button to join the group" + }, + "GroupV2--join--request-to-join-button": { + "message": "Poproś o przyjęcie", + "description": "The button to join the group, if approval is required" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join": { + "message": "Anuluj prośbę", + "description": "The button to cancel request to join the group" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--confirmation": { + "message": "Anulować Twoją prośbę o przyjęcie do grupy?", + "description": "A confirmation message that shows after you click the button" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--yes": { + "message": "Tak", + "description": "Choosing to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--no": { + "message": "Nie", + "description": "Choosing not to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--member-count--single": { + "message": "1 członek", + "description": "Shown in the metadata section if group has just one member" + }, + "GroupV2--join--member-count--multiple": { + "message": "$count$ członków", + "description": "Shown in the metadata section if group has more than one member", + "placeholders": { + "count": { + "content": "$1", + "example": "12" + } + } + }, + "GroupV2--join--group-metadata": { + "message": "Grupa · $memberCount$", + "description": "A holder for two pieces of information - the type of conversation, and the member count", + "placeholders": { + "memberCount": { + "content": "$1", + "example": "12 members" + } + } + }, + "GroupV2--join--requested": { + "message": "Twoja prośba o przyjęcie do grupy została wysłana do administratora. Zostaniesz powiadomiony(a), gdy podejmie decyzję.", + "description": "Shown in composition area when you've requested to join a group" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure--title": { + "message": "Błąd linku", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure": { + "message": "Dołączanie przez link nie powiodło się. Spróbuj później.", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, "GroupV2--admin": { "message": "Administrator", - "description": "Shown next to the set of administrators in a group" + "description": "Label for a group administrator" + }, + "GroupV2--all-members": { + "message": "Wszyscy członkowie", + "description": "Label for describing the general non-privileged members of a group" }, "updating": { "message": "Aktualizuję...", @@ -3441,6 +3581,42 @@ "message": "Administrator zmienił, kto może edytować członkostwo w grupie na \"Wszyscy członkowie\".", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--you": { + "message": "Wyłączyłeś(aś) potwierdzenie administratora dla linku do grupy.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--other": { + "message": "$adminName$ wyłączył(a) potwierdzenie administratora dla linku do grupy.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--unknown": { + "message": "Potwierdzenie administratora dla linku do grupy zostało wyłączone.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--you": { + "message": "Włączyłeś(aś) potwierdzenie administratora dla linku do grupy.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--other": { + "message": "$adminName$ włączył(a) potwierdzenie administratora dla linku do grupy.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--unknown": { + "message": "Potwierdzenie administratora dla linku do grupy zostało włączone.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV2--member-add--invited--you": { "message": "Dodałeś(aś) zaproszonego członka $inviteeName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", @@ -3575,6 +3751,68 @@ "message": "Zostałeś(aś) dodany(a) do grupy.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--member-add-from-link--you--you": { + "message": "Dołączyłeś(aś) do grupy przez link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-link--other": { + "message": "$memberName$ dołączył(a) do grupy przez link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "memberName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--other": { + "message": "$adminName$ zaakceptował(a) Twoją prośbę o przyjęcie do grupy.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--unknown": { + "message": "Twoja prośba o przyjęcie do grupy została zaakceptowana.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--you": { + "message": "Zaakceptowałeś(aś) prośbę o przyjęcie do grupy od $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--other": { + "message": "$adminName$ zaakceptował(a) prośbę o przyjęcie do grupy od $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--unknown": { + "message": "Prośba $joinerName$ o przyjęcie do grupy została zaakceptowana.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, "GroupV2--member-remove--other--other": { "message": "$adminName$ usunął(ęła) $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", @@ -4057,6 +4295,134 @@ } } }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--you": { + "message": "Wysłałeś(aś) prośbę o przyjęcie do grupy.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--other": { + "message": "$joinerName$ poprosił(a) o przyjęcie do grupy przez link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--you": { + "message": "Anulowałeś(aś) swoją prośbę o przyjęcie do grupy.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--unknown": { + "message": "Twoja prośba o przyjęcie do grupy została odrzucona przez administratora.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--you": { + "message": "Odrzuciłeś(aś) prośbę o przyjęcie do grupy od $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--own": { + "message": "$joinerName$ anulował(a) swoją prośbę o przyjęcie do grupy.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--other": { + "message": "$adminName$ odrzucił(a) prośbę o przyjęcie do grupy od $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$2", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--you": { + "message": "Włączyłeś(aś) link do grupy, niewymagający zatwierdzenia przez administratora.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--other": { + "message": "$adminName$ włączył(a) link do grupy, niewymagający zatwierdzenia przez administratora.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--unknown": { + "message": "Link do grupy, niewymagający zatwierdzenia przez administratora, został włączony.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--you": { + "message": "Włączyłeś(aś) link do grupy, wymagający zatwierdzenia przez administratora.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--other": { + "message": "$adminName$ włączył(a) link do grupy, wymagający zatwierdzenia przez administratora.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--unknown": { + "message": "Link do grupy, wymagający zatwierdzenia przez administratora, został włączony.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--you": { + "message": "Wyłączyłeś(aś) link do grupy.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--other": { + "message": "$adminName$ wyłączył(a) link do grupy.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-remove--unknown": { + "message": "Link do grupy został wyłączony.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--you": { + "message": "Zresetowałeś(aś) link do grupy.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--other": { + "message": "$adminName$ zresetował(a) link do grupy.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-reset--unknown": { + "message": "Link do grupy został zresetowany.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV1--Migration--disabled": { "message": "Zaktualizuj tę grupę, aby aktywować takie nowe funkcje jak @wzmianki i administratorzy. Członkowie grupy, którzy nie udostępnili tej grupie swojego imienia lub zdjęcia, zostaną do niej zaproszeni. $learnMore$", "description": "Shown instead of composition area when user is forced to migrate a legacy group (GV1).", @@ -4199,12 +4565,296 @@ "message": "Wyślij wiadomość", "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--rm-admin": { + "message": "Usuń administratora", + "description": "Button text for removing as admin button in Group Contact Details modal" + }, "ContactModal--make-admin": { "message": "Mianuj adminem", "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--make-admin-info": { + "message": "$contact$ będzie w stanie edytować tę grupę i jej członków.", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to grant admin privileges to someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, + "ContactModal--rm-admin-info": { + "message": "Usuń $contact$, jako administratora grupy", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to remove admin privileges from someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, "ContactModal--remove-from-group": { "message": "Usuń z grupy", "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal" + }, + "showConversationDetails": { + "message": "Ustawienia grupy", + "description": "This is a button in the conversation context menu to show group settings" + }, + "ConversationDetails--group-link": { + "message": "Link do grupy", + "description": "This is the label for the group link management panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-label": { + "message": "Znikające wiadomości", + "description": "This is the label for the disappearing messages setting panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-info": { + "message": "Włączenie funkcji spowoduje, że wysyłane i otrzymywane wiadomości w tej rozmowie znikną, gdy zostaną odczytane.", + "description": "This is the info about the disappearing messages setting" + }, + "ConversationDetails--group-info-label": { + "message": "Kto może edytować informacje o grupie", + "description": "This is the label for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--group-info-info": { + "message": "Wybierz kto może edytować nazwę i awatara tej grupy, oraz czas znikania wiadomości.", + "description": "This is the additional info for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-label": { + "message": "Kto może dodawać członków", + "description": "This is the label for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-info": { + "message": "Wybierz, kto może dodawać członków do tej grupy:", + "description": "This is the additional info for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--requests-and-invites": { + "message": "Prośby o przyjęcie i zaproszenia", + "description": "This is a button to display which members have been invited but have not joined yet" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group": { + "message": "Opuść grupę", + "description": "This is a button to leave a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group": { + "message": "Zablokuj grupę", + "description": "This is a button to block a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-title": { + "message": "Czy na pewno chcesz odejść?", + "description": "This is the modal title for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-content": { + "message": "Nie będziesz już móc odbierać lub wysyłać wiadomości w tej grupie.", + "description": "This is the modal content for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-confirm": { + "message": "Opuść", + "description": "This is the modal button to confirm leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-title": { + "message": "Zablokować i opuścić grupę \"$groupName$\"?", + "description": "This is the modal title for confirming blocking a group", + "placeholders": { + "groupName": { + "content": "$1", + "example": "Our Conversation" + } + } + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-content": { + "message": "Nie będziesz już otrzymywać wiadomości ani aktualizacji z tej grupy.", + "description": "This is the modal content for confirming blocking a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-confirm": { + "message": "Zablokuj", + "description": "This is the modal button to confirm blocking a group" + }, + "ConversationDetailsHeader--members": { + "message": "$number$ członków", + "description": "This is the number of members in a group", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMediaList--shared-media": { + "message": "Udostępnione multimedia", + "description": "Title for the media thumbnails in the conversation details screen" + }, + "ConversationDetailsMediaList--show-all": { + "message": "Zobacz wszystkie", + "description": "This is a button on the conversation details to show all media" + }, + "ConversationDetailsMembershipList--title": { + "message": "$number$ członków", + "description": "The title of the membership list panel", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMembershipList--show-all": { + "message": "Zobacz wszystkie", + "description": "This is a button on the conversation details to show all members" + }, + "GroupLinkManagement--clipboard": { + "message": "Skopiowano link do grupy.", + "description": "Shown in a toast when a user selects to copy group link" + }, + "GroupLinkManagement--share": { + "message": "Kopiuj link", + "description": "This lets users share their group link" + }, + "GroupLinkManagement--confirm-reset": { + "message": "Na pewno chcesz zresetować link do grupy? Ludzie nie będą mogli dołączyć do grupy, używając obecnego linku.", + "description": "Shown in the confirmation dialog when an admin is about to reset the group link" + }, + "GroupLinkManagement--reset": { + "message": "Zresetuj link", + "description": "This lets users generate a new group link" + }, + "GroupLinkManagement--approve-label": { + "message": "Zaakceptuj nowych członków", + "description": "Title for the approve new members select area" + }, + "GroupLinkManagement--approve-info": { + "message": "Wymagaj akceptacji nowych członków, dołączających do grupy przez link, przez administratora", + "description": "Description for the approve new members select area" + }, + "PendingInvites--tab-requests": { + "message": "Prośby ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending requests", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "4" + } + } + }, + "PendingInvites--tab-invites": { + "message": "Zaproszenia ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending invites", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "2" + } + } + }, + "PendingRequests--approve-for": { + "message": "Zaakceptować prośbę od “$name$”?", + "description": "This is the modal content when confirming approving a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingRequests--deny-for": { + "message": "Odrzucić prośbę od “$name$”?", + "description": "This is the modal content when confirming denying a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingInvites--invites": { + "message": "Zaproszeni przez Ciebie", + "description": "This is the title list of all invites" + }, + "PendingInvites--invited-by-you": { + "message": "Zaproszeni przez Ciebie", + "description": "This is the title for the list of members you have invited" + }, + "PendingInvites--invited-by-others": { + "message": "Zaproszeni przez innych członków grupy", + "description": "This is the title for the list of members who have invited other people" + }, + "PendingInvites--invited-count": { + "message": "Zaproszeni $number$", + "description": "This is the label for the number of members someone has invited", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-for-label": { + "message": "Cofnij zaproszenie do grupy", + "description": "This is aria label for revoking a group invite icon" + }, + "PendingInvites--revoke-for": { + "message": "Cofnąć zaproszenie do grupy dla “$name$“?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-singular": { + "message": "Cofnąć 1 zaproszenie, wysłane przez “$name$“?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-plural": { + "message": "Cofnąć $number$ zaproszeń(a) wysłanych(e) przez “$name$“?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking multiple invites", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke": { + "message": "Cofnij", + "description": "This is the modal button to confirm revoking invites" + }, + "PendingRequests--approve": { + "message": "Zaakceptuj prośbę", + "description": "This is the modal button to approve group request to join" + }, + "PendingRequests--deny": { + "message": "Odrzuć prośbę", + "description": "This is the modal button to deny group request to join" + }, + "PendingRequests--info": { + "message": "Osoby na tej liście próbują dołączyć do \"$name$\" przez link do grupy.", + "description": "Inforamtion shown below the pending admin approval list", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Tahoe List" + } + } + }, + "PendingInvites--info": { + "message": "Szczegóły dotyczące osób zaproszonych do tej grupy, nie są pokazywane, dopóki zaproszeni nie dołączą. Nie zobaczą oni wiadomości, dopóki nie dołączą do grupy.", + "description": "Information shown below the invite list" } } diff --git a/_locales/ro/messages.json b/_locales/ro/messages.json index 7c933bc012..5f0ebc64c7 100644 --- a/_locales/ro/messages.json +++ b/_locales/ro/messages.json @@ -120,7 +120,7 @@ "description": "Window menu command to minimize the current window" }, "windowMenuZoom": { - "message": "Zoom", + "message": "Mărire", "description": "Window menu command to make the current window the size of the whole screen" }, "windowMenuBringAllToFront": { @@ -308,11 +308,11 @@ "description": "Used as a label on a button allowing user to see more information" }, "youLeftTheGroup": { - "message": "You are no longer a member of the group.", + "message": "Nu mai sunteți un membru al grupului.", "description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group" }, "invalidConversation": { - "message": "This group is invalid. Please create a new group.", + "message": "Acest grup este invalid. Te rugăm crează un nou grup.", "description": "Displayed when a user can't send a message because something has gone wrong in the conversation." }, "scrollDown": { @@ -531,6 +531,10 @@ "message": "Nu ai nici un fișier media în această conversație", "description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)" }, + "allMedia": { + "message": "Toate fișierele media", + "description": "Header for the media gallery" + }, "documents": { "message": "Documente", "description": "Header of the secondary pane in the media gallery, showing every non-media attachment" @@ -985,8 +989,20 @@ "message": "Șterge", "description": "" }, + "accept": { + "message": "Acceptați", + "description": "" + }, + "on": { + "message": "Activate", + "description": "Label for when something is turned on" + }, + "off": { + "message": "Dezactivate", + "description": "Label for when something is turned off" + }, "deleteWarning": { - "message": "Clicking 'delete' will permanently remove this message from your devices only.", + "message": "Apăsând pe 'șterge' se va elimina mesajul doar de pe dispozitivul tău.", "description": "Text shown in the confirmation dialog for deleting a message locally" }, "deleteForEveryoneWarning": { @@ -1335,6 +1351,14 @@ "message": "Nu-i vei auzi sau vedea pe interlocutorii tăi iar ei nu te vor auzi sau vedea pe tine.", "description": "Shown in the modal dialog to describe how blocking works in a gorup call" }, + "calling__overflow__scroll-up": { + "message": "Scroll up", + "description": "Label for the \"scroll up\" button in a call's overflow area" + }, + "calling__overflow__scroll-down": { + "message": "Scroll down", + "description": "Label for the \"scroll down\" button in a call's overflow area" + }, "alwaysRelayCallsDescription": { "message": "Redirecționează întotdeauna apelurile", "description": "Description of the always relay calls setting" @@ -3146,7 +3170,7 @@ "description": "Notification message when a group call has started, but we don't know who started it" }, "calling__call-notification__started-by-you": { - "message": "You started a group call", + "message": "Ai început un apel de grup", "description": "Notification message when a group call has started by you" }, "calling__call-notification__started": { @@ -3181,6 +3205,14 @@ "message": "Fullscreen call", "description": "Title for picture-in-picture toggle" }, + "calling__switch-view--to-grid": { + "message": "Switch to grid view", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, + "calling__switch-view--to-speaker": { + "message": "Switch to speaker view", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, "calling__hangup": { "message": "Părăsiți apelul", "description": "Title for hang up button" @@ -3255,9 +3287,117 @@ "message": "Okay", "description": "Button to dismiss pop-up dialog when user-initiated task has gone wrong" }, + "unknown-sgnl-link": { + "message": "Sorry, that sgnl:// link didn't make sense!", + "description": "Shown if you click on a sgnl:// link not currently supported by Desktop" + }, + "GroupV2--join--invalid-link--title": { + "message": "Link invalid", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--invalid-link": { + "message": "Aceasta nu este o adresă de grup validă. Asigură-te că toată adresa este intactă și corectă înainte să te alături grupului. ", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--prompt": { + "message": "Doriți să vă alăturați acestui grup și să vă împărtășiți numele și fotografia cu membrii săi?", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm" + }, + "GroupV2--join--already-in-group": { + "message": "You're already in this group.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you're already a member" + }, + "GroupV2--join--already-awaiting-approval": { + "message": "You have already requested approval to join this group.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you've already requested approval'" + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version--title": { + "message": "Unknown link version", + "description": "This group link is no longer valid." + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version": { + "message": "This link is not supported by this version of Signal Desktop.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked--title": { + "message": "Can’t Join Group", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked": { + "message": "Acest link de grup nu mai este valid.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--prompt-with-approval": { + "message": "An admin of this group must approve your request before you can join this group. If approved, your name and photo will be shared with its members.", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm, if it requires admin approval" + }, + "GroupV2--join--join-button": { + "message": "Alăturați-vă", + "description": "The button to join the group" + }, + "GroupV2--join--request-to-join-button": { + "message": "Request to Join", + "description": "The button to join the group, if approval is required" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join": { + "message": "Anulați cererea", + "description": "The button to cancel request to join the group" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--confirmation": { + "message": "Îți anulezi solicitarea de a te alătura acestui grup?", + "description": "A confirmation message that shows after you click the button" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--yes": { + "message": "Da", + "description": "Choosing to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--no": { + "message": "Nu", + "description": "Choosing not to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--member-count--single": { + "message": "1 membru", + "description": "Shown in the metadata section if group has just one member" + }, + "GroupV2--join--member-count--multiple": { + "message": "$count$ membrii", + "description": "Shown in the metadata section if group has more than one member", + "placeholders": { + "count": { + "content": "$1", + "example": "12" + } + } + }, + "GroupV2--join--group-metadata": { + "message": "Group · $memberCount$", + "description": "A holder for two pieces of information - the type of conversation, and the member count", + "placeholders": { + "memberCount": { + "content": "$1", + "example": "12 members" + } + } + }, + "GroupV2--join--requested": { + "message": "Solicitarea ta de a te alătura grupului a fost trimisă administratorului. Vei fi anunțat de decizia lor în curând. ", + "description": "Shown in composition area when you've requested to join a group" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure--title": { + "message": "Link Error", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure": { + "message": "Joining via this link failed. Try joining again later.", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, "GroupV2--admin": { "message": "Admin", - "description": "Shown next to the set of administrators in a group" + "description": "Label for a group administrator" + }, + "GroupV2--all-members": { + "message": "Toți membrii", + "description": "Label for describing the general non-privileged members of a group" }, "updating": { "message": "Se actualizează...", @@ -3398,7 +3538,7 @@ } }, "GroupV2--access-attributes--all--you": { - "message": "You changed who can edit group info to \"All members.\"", + "message": "Ați modificat cine poate edita informațiile grupului către \"Toți membrii\".", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-attributes--all--unknown": { @@ -3441,6 +3581,42 @@ "message": "An admin changed who can edit group membership to \"All members.\"", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--you": { + "message": "You disabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--other": { + "message": "$adminName$ disabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--unknown": { + "message": "Admin approval for the group link has been disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--you": { + "message": "You enabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--other": { + "message": "$adminName$ enabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--unknown": { + "message": "Admin approval for the group link has been enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV2--member-add--invited--you": { "message": "You added invited member $inviteeName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", @@ -3575,6 +3751,68 @@ "message": "You were added to the group.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--member-add-from-link--you--you": { + "message": "Te-ai alăturat grupului printr-un link de grup.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-link--other": { + "message": "$memberName$ joined the group via the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "memberName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--other": { + "message": "$adminName$ approved your request to join the group.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--unknown": { + "message": "Solicitarea dvs. de a vă alătura grupului a fost aprobată.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--you": { + "message": "You approved a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--other": { + "message": "$adminName$ approved a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--unknown": { + "message": "A request to join the group from $joinerName$ has been approved.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, "GroupV2--member-remove--other--other": { "message": "$adminName$ removed $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", @@ -3590,7 +3828,7 @@ } }, "GroupV2--member-remove--other--self": { - "message": "$memberName$ left the group.", + "message": "$memberName$ a părăsit grupul.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -4057,6 +4295,134 @@ } } }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--you": { + "message": "Ați trimis o cerere de alăturare la grup.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--other": { + "message": "$joinerName$ requested to join via the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--you": { + "message": "Ați anulat solicitarea de a vă alătura grupului.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--unknown": { + "message": "Solicitarea dvs. de a vă alătura grupului a fost respinsă de un administrator.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--you": { + "message": "You denied a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--own": { + "message": "$joinerName$ canceled their request to join the group.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--other": { + "message": "$adminName$ denied a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$2", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--you": { + "message": "You turned on the group link with admin approval disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--other": { + "message": "$adminName$ turned on the group link with admin approval disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--unknown": { + "message": "The group link has been turned on with admin approval disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--you": { + "message": "You turned on the group link with admin approval enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--other": { + "message": "$adminName$ turned on the group link with admin approval enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--unknown": { + "message": "The group link has been turned on with admin approval enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--you": { + "message": "Ați dezactivat link-ul către grup.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--other": { + "message": "$adminName$ turned off the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-remove--unknown": { + "message": "Link-ul grupului a fost dezactivat.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--you": { + "message": "Ați resetat link-ul grupului.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--other": { + "message": "$adminName$ reset the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-reset--unknown": { + "message": "Link-ul grupului a fost resetat.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV1--Migration--disabled": { "message": "Upgrade this group to activate new features like @mentions and admins. Members who have not shared their name or photo in this group will be invited to join. $learnMore$", "description": "Shown instead of composition area when user is forced to migrate a legacy group (GV1).", @@ -4104,19 +4470,19 @@ "description": "Shown on Learn More popup after GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--info--invited--many": { - "message": "These members will need to accept an invite to join this group again, and will not receive group messages until they accept:", + "message": "Acești membri vor trebui să accepte din nou invitația de a se alătura acestui grup, și nu vor primi mesaje din grup până când nu vor accepta:", "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--info--invited--one": { - "message": "This member will need to accept an invite to join this group again, and will not receive group messages until they accept:", + "message": "Acest membru va trebui să accepte invitația de a se alătura acestui grup din nou, și nu va primi mesaje din grup până când nu va accepta:", "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--info--removed--before--many": { - "message": "These members are not capable of joining New Groups, and will be removed from the group:", + "message": "Acest membru nu se poate alătura grupurilor noi și va fi eliminat din grup:", "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--info--removed--before--one": { - "message": "This member is not capable of joining New Groups, and will be removed from the group:", + "message": "Acest memebru nu se poate alătura noilor grupuri și va fi șters din grup. ", "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--info--removed--after--many": { @@ -4199,12 +4565,296 @@ "message": "Mesaj", "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--rm-admin": { + "message": "Eliminați ca administrator", + "description": "Button text for removing as admin button in Group Contact Details modal" + }, "ContactModal--make-admin": { "message": "Make admin", "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--make-admin-info": { + "message": "$contact$ will be able to edit this group and its members.", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to grant admin privileges to someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, + "ContactModal--rm-admin-info": { + "message": "Remove $contact$ as group admin", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to remove admin privileges from someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, "ContactModal--remove-from-group": { "message": "Eliminați din grup", "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal" + }, + "showConversationDetails": { + "message": "Setări grup", + "description": "This is a button in the conversation context menu to show group settings" + }, + "ConversationDetails--group-link": { + "message": "Link grup", + "description": "This is the label for the group link management panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-label": { + "message": "Dispariție mesaje", + "description": "This is the label for the disappearing messages setting panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-info": { + "message": "When enabled, messages sent and received in this group will disappear after they've been seen.", + "description": "This is the info about the disappearing messages setting" + }, + "ConversationDetails--group-info-label": { + "message": "Cine poate edita informațiile grupului", + "description": "This is the label for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--group-info-info": { + "message": "Choose who can edit group name, avatar, and disappearing messages timer.", + "description": "This is the additional info for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-label": { + "message": "Who can add members", + "description": "This is the label for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-info": { + "message": "Choose who can add members to this group.", + "description": "This is the additional info for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--requests-and-invites": { + "message": "Requests & Invites", + "description": "This is a button to display which members have been invited but have not joined yet" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group": { + "message": "Părăsiți grupul", + "description": "This is a button to leave a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group": { + "message": "Blocați grupul", + "description": "This is a button to block a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-title": { + "message": "Ești sigur că vrei să părăsești grupul?", + "description": "This is the modal title for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-content": { + "message": "Nu vei mai putea trimite sau primi mesaje în acest grup.", + "description": "This is the modal content for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-confirm": { + "message": "Părăsește", + "description": "This is the modal button to confirm leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-title": { + "message": "Block and Leave the \"$groupName$\" Group?", + "description": "This is the modal title for confirming blocking a group", + "placeholders": { + "groupName": { + "content": "$1", + "example": "Our Conversation" + } + } + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-content": { + "message": "Nu vei mai putea primi mesaje sau actualizări de la acest grup.", + "description": "This is the modal content for confirming blocking a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-confirm": { + "message": "Blochează", + "description": "This is the modal button to confirm blocking a group" + }, + "ConversationDetailsHeader--members": { + "message": "$number$ members", + "description": "This is the number of members in a group", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMediaList--shared-media": { + "message": "Fișiere media distribuite", + "description": "Title for the media thumbnails in the conversation details screen" + }, + "ConversationDetailsMediaList--show-all": { + "message": "Vezi tot", + "description": "This is a button on the conversation details to show all media" + }, + "ConversationDetailsMembershipList--title": { + "message": "$number$ members", + "description": "The title of the membership list panel", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMembershipList--show-all": { + "message": "Vezi tot", + "description": "This is a button on the conversation details to show all members" + }, + "GroupLinkManagement--clipboard": { + "message": "Group link copied.", + "description": "Shown in a toast when a user selects to copy group link" + }, + "GroupLinkManagement--share": { + "message": "Copy link", + "description": "This lets users share their group link" + }, + "GroupLinkManagement--confirm-reset": { + "message": "Sigur doriți să resetați linkul de grup? Oamenii nu vor mai putea să se alăture grupului folosind link-ul curent.", + "description": "Shown in the confirmation dialog when an admin is about to reset the group link" + }, + "GroupLinkManagement--reset": { + "message": "Resetare link", + "description": "This lets users generate a new group link" + }, + "GroupLinkManagement--approve-label": { + "message": "Aprobare membrii noi", + "description": "Title for the approve new members select area" + }, + "GroupLinkManagement--approve-info": { + "message": "Require an admin to approve new members joining via the group link", + "description": "Description for the approve new members select area" + }, + "PendingInvites--tab-requests": { + "message": "Requests ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending requests", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "4" + } + } + }, + "PendingInvites--tab-invites": { + "message": "Invites ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending invites", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "2" + } + } + }, + "PendingRequests--approve-for": { + "message": "Approve request from \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming approving a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingRequests--deny-for": { + "message": "Deny request from \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming denying a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingInvites--invites": { + "message": "Invited by you", + "description": "This is the title list of all invites" + }, + "PendingInvites--invited-by-you": { + "message": "Invited by you", + "description": "This is the title for the list of members you have invited" + }, + "PendingInvites--invited-by-others": { + "message": "Invited by others", + "description": "This is the title for the list of members who have invited other people" + }, + "PendingInvites--invited-count": { + "message": "Invited $number$", + "description": "This is the label for the number of members someone has invited", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-for-label": { + "message": "Revoke group invite", + "description": "This is aria label for revoking a group invite icon" + }, + "PendingInvites--revoke-for": { + "message": "Revoke group invite for \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-singular": { + "message": "Revoke 1 invite sent by \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-plural": { + "message": "Revoke $number$ invites sent by \"$name$\"", + "description": "This is the modal content when confirming revoking multiple invites", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke": { + "message": "Revoke", + "description": "This is the modal button to confirm revoking invites" + }, + "PendingRequests--approve": { + "message": "Approve Request", + "description": "This is the modal button to approve group request to join" + }, + "PendingRequests--deny": { + "message": "Respingeți cererea", + "description": "This is the modal button to deny group request to join" + }, + "PendingRequests--info": { + "message": "People on this list are attempting to join \"$name$\" via the group link.", + "description": "Inforamtion shown below the pending admin approval list", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Tahoe List" + } + } + }, + "PendingInvites--info": { + "message": "Details about people invited to this group aren’t shown until they join. Invitees will only see messages after they join the group.", + "description": "Information shown below the invite list" } } diff --git a/_locales/sq/messages.json b/_locales/sq/messages.json index 8221f3c03d..f203cb9bd5 100644 --- a/_locales/sq/messages.json +++ b/_locales/sq/messages.json @@ -531,6 +531,10 @@ "message": "S’keni ndonjë media në këtë bisedë", "description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)" }, + "allMedia": { + "message": "Krejt Mediat", + "description": "Header for the media gallery" + }, "documents": { "message": "Dokumente", "description": "Header of the secondary pane in the media gallery, showing every non-media attachment" @@ -985,6 +989,18 @@ "message": "Fshije", "description": "" }, + "accept": { + "message": "Pranoje", + "description": "" + }, + "on": { + "message": "On", + "description": "Label for when something is turned on" + }, + "off": { + "message": "Off", + "description": "Label for when something is turned off" + }, "deleteWarning": { "message": "Klikimi mbi “fshije” do ta heqë përgjithnjë këtë mesazh vetëm nga pajisja juaj.", "description": "Text shown in the confirmation dialog for deleting a message locally" @@ -1232,7 +1248,7 @@ "description": "Button tooltip label for turning on the microphone" }, "calling__your-video-is-off": { - "message": "Videoja juaj është e fikur", + "message": "Kamera juaj është e fikur", "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off" }, "calling__lobby-summary--zero": { @@ -1335,6 +1351,14 @@ "message": "S’do të merrni audio ose video prej tyre dhe as ata prej jush.", "description": "Shown in the modal dialog to describe how blocking works in a gorup call" }, + "calling__overflow__scroll-up": { + "message": "Rrëshqit për poshtë", + "description": "Label for the \"scroll up\" button in a call's overflow area" + }, + "calling__overflow__scroll-down": { + "message": "Rrëshqit për sipër", + "description": "Label for the \"scroll down\" button in a call's overflow area" + }, "alwaysRelayCallsDescription": { "message": "Kaloji përherë thirrjet përmes releje", "description": "Description of the always relay calls setting" @@ -3181,6 +3205,14 @@ "message": "Thirrje sa krejt ekrani", "description": "Title for picture-in-picture toggle" }, + "calling__switch-view--to-grid": { + "message": "Kalo nën pamjen rrjetë", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, + "calling__switch-view--to-speaker": { + "message": "Kalo nën pamjen folës", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, "calling__hangup": { "message": "Dilni nga thirrja", "description": "Title for hang up button" @@ -3255,9 +3287,117 @@ "message": "OK", "description": "Button to dismiss pop-up dialog when user-initiated task has gone wrong" }, + "unknown-sgnl-link": { + "message": "Na ndjeni, kjo lidhje sgnl:// s’ka kuptim!", + "description": "Shown if you click on a sgnl:// link not currently supported by Desktop" + }, + "GroupV2--join--invalid-link--title": { + "message": "Lidhje e Pavlefshme", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--invalid-link": { + "message": "Kjo s’është lidhje grupi e vlefshme. Sigurohuni që krejt lidhja është e pacenuar dhe e saktë, përpara se të provoni të merrni pjesë.", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--prompt": { + "message": "Doni të bëheni pjesë e këtij grupi dhe të ndani me anëtarët e tij emrin dhe foton tuaj?", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm" + }, + "GroupV2--join--already-in-group": { + "message": "Gjendeni tashmë në këtë grup.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you're already a member" + }, + "GroupV2--join--already-awaiting-approval": { + "message": "Keni kërkuar tashmë miratim për t’u bërë pjesë e këtij grupi.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you've already requested approval'" + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version--title": { + "message": "Version i panjohur lidhjeje", + "description": "This group link is no longer valid." + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version": { + "message": "Kjo lidhje nuk mbulohet nga ky version i Signal-it për Desktop.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked--title": { + "message": "S’bëheni Dot Pjesë e Grupit", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked": { + "message": "Kjo lidhje grupi s’është më e vlefshme.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--prompt-with-approval": { + "message": "Përpara se të mund të bëheni pjesë e këtij grupi, kërkesën tuaj duhet ta miratojë një përgjegjës i tij. Në u miratoftë. emri dhe fotoja juaj do t’u jepet anëtarëve të ti.", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm, if it requires admin approval" + }, + "GroupV2--join--join-button": { + "message": "Merrni pjesë", + "description": "The button to join the group" + }, + "GroupV2--join--request-to-join-button": { + "message": "Kërko Pjesëmarrje", + "description": "The button to join the group, if approval is required" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join": { + "message": "Anuloje Kërkesën", + "description": "The button to cancel request to join the group" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--confirmation": { + "message": "Të anulohet kërkesa juaj për t’u bërë pjesë e këtij grupi?", + "description": "A confirmation message that shows after you click the button" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--yes": { + "message": "Po", + "description": "Choosing to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--no": { + "message": "Jo", + "description": "Choosing not to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--member-count--single": { + "message": "1 anëtar", + "description": "Shown in the metadata section if group has just one member" + }, + "GroupV2--join--member-count--multiple": { + "message": "$count$ anëtarë", + "description": "Shown in the metadata section if group has more than one member", + "placeholders": { + "count": { + "content": "$1", + "example": "12" + } + } + }, + "GroupV2--join--group-metadata": { + "message": "Grup · $memberCount$", + "description": "A holder for two pieces of information - the type of conversation, and the member count", + "placeholders": { + "memberCount": { + "content": "$1", + "example": "12 members" + } + } + }, + "GroupV2--join--requested": { + "message": "Kërkesa juaj për t’u bërë pjesë iu dërgua përgjegjësit të grupit. Kur të veprojnë, do t’ju njoftohet.", + "description": "Shown in composition area when you've requested to join a group" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure--title": { + "message": "Gabim Lidhjeje", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure": { + "message": "Pjesëmarrja përmes kësaj lidhjeje dështoi. Provoni të bëheni pjesë më vonë.", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, "GroupV2--admin": { "message": "Përgjegjës", - "description": "Shown next to the set of administrators in a group" + "description": "Label for a group administrator" + }, + "GroupV2--all-members": { + "message": "Krejt anëtarët", + "description": "Label for describing the general non-privileged members of a group" }, "updating": { "message": "Po përditësohet…", @@ -3441,6 +3581,42 @@ "message": "Një përgjegjës ndryshoi se cilët mund të përpunojnë anëtarësi grupi në “Krejt anëtarët”.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--you": { + "message": "Çaktivizuat miratim përgjegjësi për lidhjen e grupit.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--other": { + "message": "$adminName$ çaktivizoi miratim përgjegjësi për lidhjen e grupit.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--unknown": { + "message": "Miratimi i përgjegjësit për lidhjen e grupit është çaktivizuar.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--you": { + "message": "Aktivizuar miratim përgjegjësi për lidhjen e grupit.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--other": { + "message": "$adminName$ aktivizoi miratim përgjegjësi për lidhjen e grupit.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--unknown": { + "message": "Është aktivizuar miratimi nga përgjegjësi për lidhje grupesh.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV2--member-add--invited--you": { "message": "Shtuat anëtarin e ftuar $inviteeName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", @@ -3575,6 +3751,68 @@ "message": "U shtuat te grupi.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--member-add-from-link--you--you": { + "message": "U bëtë pjesë e grupit përmes lidhjes së grupit.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-link--other": { + "message": "$memberName$ u bë pjesë e grupit përmes lidhjes së grupit.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "memberName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--other": { + "message": "$adminName$ miratoi kërkesën tuaj për t’u bërë pjesë e grupit.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--unknown": { + "message": "Kërkesa jua për t’u bërë pjesë e grupit u miratua.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--you": { + "message": "Miratuat një kërkesë nga $joinerName$ për t’u bërë pjesë e grupit.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--other": { + "message": "$adminName$ miratoi një kërkesë nga $joinerName$ për t’u bërë pjesë e grupit.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--unknown": { + "message": "U miratua një kërkesë për t’u bërë pjesë e grupit nga $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, "GroupV2--member-remove--other--other": { "message": "$adminName$ hoqi $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", @@ -4057,6 +4295,134 @@ } } }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--you": { + "message": "Dërguat një kërkesë të bëheni pjesë e grupit.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--other": { + "message": "$joinerName$ kërkoi të bëhet pjesë e grupit përmes lidhjes së grupit.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--you": { + "message": "Anuluat kërkesën tuaj për t’u bërë pjesë e grupit.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--unknown": { + "message": "Kërkesa juaj për t’u bërë pjesë e grupit është hedhur poshtë nga një përgjegjës.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--you": { + "message": "Hodhët poshtë një kërkesë nga $joinerName$ për t’u bërë pjesë e grupit.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--own": { + "message": "$joinerName$ anuloi kërkesën e tij për t’u bërë pjesë e grupit.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--other": { + "message": "$adminName$ hodhi poshtë një kërkesë nga $joinerName$ për t’u bërë pjesë e grupit.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$2", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--you": { + "message": "Aktivizuat lidhjen e grupit me miratim nga përgjegjësi të çaktivizuar.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--other": { + "message": "$adminName$ aktivizoi lidhjen e grupit me miratim nga përgjegjësi të çaktivizuar.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--unknown": { + "message": "Lidhja e grupit është aktivizuar me miratim nga përgjegjësi të çaktivizuar.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--you": { + "message": "Aktivizuat lidhjen e grupit me miratim nga përgjegjësi të aktivizuar.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--other": { + "message": "$adminName$ aktivizoi lidhjen e grupit me miratim nga përgjegjësi të aktivizuar.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--unknown": { + "message": "Lidhja e grupit është aktivizuar me miratim nga përgjegjësi të aktivizuar.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--you": { + "message": "Çaktivizuat lidhjen e grupit.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--other": { + "message": "$adminName$ çaktivizoi lidhjen e grupit.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-remove--unknown": { + "message": "Lidhja e grupit është çaktivizuar.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--you": { + "message": "Ricaktuat lidhjen e grupit.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--other": { + "message": "$adminName$ ricaktoi lidhjen e grupit.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-reset--unknown": { + "message": "Lidhja e grupit është ricaktuar.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV1--Migration--disabled": { "message": "Përmirësojeni këtë grup që të aktivizohen veçori të reja, të tilla si @përmendje dhe përgjegjës. Anëtarët që nuk kanë dhënë emrin ose foton e tyre në këtë grup do të ftohen të marrin pjesë. $learnMore$", "description": "Shown instead of composition area when user is forced to migrate a legacy group (GV1).", @@ -4199,12 +4565,296 @@ "message": "Mesazh", "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--rm-admin": { + "message": "Hiqe nga përgjegjës", + "description": "Button text for removing as admin button in Group Contact Details modal" + }, "ContactModal--make-admin": { "message": "Bëje përgjegjës", "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--make-admin-info": { + "message": "$contact$ do të jetë në gjendje të përpunojë këtë grup dhe anëtarët e tij.", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to grant admin privileges to someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, + "ContactModal--rm-admin-info": { + "message": "Hiqe $contact$ nga përgjegjës grupi", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to remove admin privileges from someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, "ContactModal--remove-from-group": { "message": "Hiqe nga grup", "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal" + }, + "showConversationDetails": { + "message": "Rregullime grupi", + "description": "This is a button in the conversation context menu to show group settings" + }, + "ConversationDetails--group-link": { + "message": "Lidhje grupi", + "description": "This is the label for the group link management panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-label": { + "message": "Zhdukje mesazhesh", + "description": "This is the label for the disappearing messages setting panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-info": { + "message": "Në qoftë e aktivizuar, mesazhet e dërguar dhe të marrë në këtë grup do të zhduken, pasi të jenë parë.", + "description": "This is the info about the disappearing messages setting" + }, + "ConversationDetails--group-info-label": { + "message": "Cilët mund të përpunojnë të dhëna grupi", + "description": "This is the label for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--group-info-info": { + "message": "Zgjidhni cilët mund të ndryshojnë emër dhe avatar grupi, dhe kohëmatës për zhdukje mesazhesh.", + "description": "This is the additional info for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-label": { + "message": "Cilët mund të shtojnë anëtarë", + "description": "This is the label for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-info": { + "message": "Zgjidhni cili mund të shtojë anëtarë te ky grup.", + "description": "This is the additional info for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--requests-and-invites": { + "message": "Kërkesa & Ftesa", + "description": "This is a button to display which members have been invited but have not joined yet" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group": { + "message": "Braktise grupin", + "description": "This is a button to leave a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group": { + "message": "Blloko grup", + "description": "This is a button to block a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-title": { + "message": "Doni vërtet të dilet?", + "description": "This is the modal title for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-content": { + "message": "S’do të jeni më në gjendje të dërgoni ose merrni mesazhe në këtë grup.", + "description": "This is the modal content for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-confirm": { + "message": "Braktise", + "description": "This is the modal button to confirm leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-title": { + "message": "Të bllokohet dhe të Braktiset Grupi $groupName$?", + "description": "This is the modal title for confirming blocking a group", + "placeholders": { + "groupName": { + "content": "$1", + "example": "Our Conversation" + } + } + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-content": { + "message": "S\\’do të merrni më mesazhe apo përditësime nga ky grup.", + "description": "This is the modal content for confirming blocking a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-confirm": { + "message": "Bllokoje", + "description": "This is the modal button to confirm blocking a group" + }, + "ConversationDetailsHeader--members": { + "message": "$number$ anëtarë", + "description": "This is the number of members in a group", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMediaList--shared-media": { + "message": "Media e ndarë me të tjerët", + "description": "Title for the media thumbnails in the conversation details screen" + }, + "ConversationDetailsMediaList--show-all": { + "message": "Shihini krejt", + "description": "This is a button on the conversation details to show all media" + }, + "ConversationDetailsMembershipList--title": { + "message": "$number$ anëtarë", + "description": "The title of the membership list panel", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMembershipList--show-all": { + "message": "Shihini krejt", + "description": "This is a button on the conversation details to show all members" + }, + "GroupLinkManagement--clipboard": { + "message": "Lidhja e grupit u kopjua.", + "description": "Shown in a toast when a user selects to copy group link" + }, + "GroupLinkManagement--share": { + "message": "Kopjo lidhjen", + "description": "This lets users share their group link" + }, + "GroupLinkManagement--confirm-reset": { + "message": "Jeni i sigurt se doni të ricaktohet lidhja e grupit? Njerëzit s’do të jenë më në gjendje të bëhen pjesë e grupit duke përdorur lidhjen e tanishme.", + "description": "Shown in the confirmation dialog when an admin is about to reset the group link" + }, + "GroupLinkManagement--reset": { + "message": "Ricaktoni lidhje", + "description": "This lets users generate a new group link" + }, + "GroupLinkManagement--approve-label": { + "message": "Miratoni anëtarë të rinj", + "description": "Title for the approve new members select area" + }, + "GroupLinkManagement--approve-info": { + "message": "Kërko doemos që një përgjegjës të miratojë anëtarë të rinj që vijnë prej një lidhjeje grupi", + "description": "Description for the approve new members select area" + }, + "PendingInvites--tab-requests": { + "message": "Kërkesa ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending requests", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "4" + } + } + }, + "PendingInvites--tab-invites": { + "message": "Ftesa ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending invites", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "2" + } + } + }, + "PendingRequests--approve-for": { + "message": "Të miratohet kërkesa prej \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming approving a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingRequests--deny-for": { + "message": "Të mohohet kërkesa prej \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming denying a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingInvites--invites": { + "message": "Ftuar nga ju", + "description": "This is the title list of all invites" + }, + "PendingInvites--invited-by-you": { + "message": "Ftuar nga ju", + "description": "This is the title for the list of members you have invited" + }, + "PendingInvites--invited-by-others": { + "message": "Ftuar nga të tjerë", + "description": "This is the title for the list of members who have invited other people" + }, + "PendingInvites--invited-count": { + "message": "$number$ të ftuar", + "description": "This is the label for the number of members someone has invited", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-for-label": { + "message": "Shfuqizoje ftesë grupi", + "description": "This is aria label for revoking a group invite icon" + }, + "PendingInvites--revoke-for": { + "message": "Të shfuqizohet ftesë grupi për $name$?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-singular": { + "message": "Të shfuqizohet 1 ftesë dërguar nga \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-plural": { + "message": "Të shfuqizohen $number$ ftesa dërguar nga \"$name$\"", + "description": "This is the modal content when confirming revoking multiple invites", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke": { + "message": "Shfuqizoje", + "description": "This is the modal button to confirm revoking invites" + }, + "PendingRequests--approve": { + "message": "Miratoje Kërkesën", + "description": "This is the modal button to approve group request to join" + }, + "PendingRequests--deny": { + "message": "Hidhe Poshtë Kërkesën", + "description": "This is the modal button to deny group request to join" + }, + "PendingRequests--info": { + "message": "Persona në këtë listë po rreken të bëhen pjesë e $name$ përmes lidhjes së grupit.", + "description": "Inforamtion shown below the pending admin approval list", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Tahoe List" + } + } + }, + "PendingInvites--info": { + "message": "Për persona të ftuar në këtë grup nuk shfaqen hollësi, pa u bërë pjesë. Të ftuarit do të shohin mesazhe vetëm pasi të bëhen pjesë e grupit.", + "description": "Information shown below the invite list" } } diff --git a/_locales/sr/messages.json b/_locales/sr/messages.json index c93b760064..4227b74992 100644 --- a/_locales/sr/messages.json +++ b/_locales/sr/messages.json @@ -1,58 +1,58 @@ { "softwareAcknowledgments": { - "message": "Software Acknowledgments", + "message": "Захвалнице за софтвер", "description": "Shown in the about box for the link to software acknowledgments" }, "privacyPolicy": { - "message": "Услови коришћења и правила о приватности", + "message": "Услови коришћења и правила приватности", "description": "Shown in the about box for the link to https://signal.org/legal" }, "copyErrorAndQuit": { - "message": "Copy error and quit", + "message": "Копирај грешку и напусти", "description": "Shown in the top-level error popup, allowing user to copy the error text and close the app" }, "unknownContact": { - "message": "Unknown contact", + "message": "Непознати контакт", "description": "Shown as the name of a contact if we don't have any displayable information about them" }, "unknownGroup": { - "message": "Unknown group", + "message": "Непозната група", "description": "Shown as the name of a group if we don't have any information about it" }, "databaseError": { - "message": "Database Error", + "message": "Грешка у бази", "description": "Shown in a popup if the database cannot start up properly" }, "deleteAndRestart": { - "message": "Delete all data and restart", + "message": "Избришите све податке и поново покрените", "description": "Shown in a popup if the database cannot start up properly; allows user to delete database and restart" }, "mainMenuFile": { - "message": "&File", + "message": "&Фајл", "description": "The label that is used for the File menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt- combination." }, "mainMenuCreateStickers": { - "message": "Create/upload sticker pack", + "message": "Направите/отпремите пакет налепница", "description": "The label that is used for the Create/upload sticker pack option in the File menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt- combination." }, "mainMenuEdit": { - "message": "&Edit", + "message": "Ур&еђивање", "description": "The label that is used for the Edit menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt- combination." }, "mainMenuView": { - "message": "&View", + "message": "П&риказ", "description": "The label that is used for the View menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt- combination." }, "mainMenuWindow": { - "message": "&Window", + "message": "Пр&озор", "description": "The label that is used for the Window menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt- combination." }, "mainMenuHelp": { - "message": "&Help", + "message": "&Помоћ", "description": "The label that is used for the Help menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt- combination." }, "mainMenuSettings": { - "message": "Preferences…", + "message": "Поставке…", "description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system." }, "appMenuHide": { @@ -60,27 +60,27 @@ "description": "Application menu command to hide the window" }, "appMenuHideOthers": { - "message": "Hide Others", + "message": "Сакриј остале", "description": "Application menu command to hide all other windows" }, "appMenuUnhide": { - "message": "Show All", + "message": "Прикажи све", "description": "Application menu command to show all application windows" }, "appMenuQuit": { - "message": "Quit Signal", + "message": "Напусти Сигнал", "description": "Application menu command to close the application" }, "editMenuUndo": { - "message": "Undo", + "message": "Опозови", "description": "Edit menu command to remove recently-typed text" }, "editMenuRedo": { - "message": "Redo", + "message": "Понови", "description": "Edit menu command to restore previously undone typed text" }, "editMenuCut": { - "message": "Cut", + "message": "Исеци", "description": "Edit menu command to remove selected text and add it to clipboard" }, "editMenuCopy": { @@ -88,11 +88,11 @@ "description": "Edit menu command to add selected text to clipboard" }, "editMenuPaste": { - "message": "Paste", + "message": "Налепи", "description": "Edit menu command to insert text from clipboard at cursor location" }, "editMenuPasteAndMatchStyle": { - "message": "Paste and Match Style", + "message": "Налепи и уклопи стил", "description": "Edit menu command to insert text from clipboard at cursor location, taking only text and not style information" }, "editMenuDelete": { @@ -100,91 +100,91 @@ "description": "Edit menu command to remove the selected text" }, "editMenuSelectAll": { - "message": "Select All", + "message": "Изабери све", "description": "Edit menu command to select all of the text in selected text box" }, "editMenuStartSpeaking": { - "message": "Start speaking", + "message": "Започни говор", "description": "Edit menu item under 'speech' to start dictation" }, "editMenuStopSpeaking": { - "message": "Stop speaking", + "message": "Заустави говор", "description": "Edit menu item under 'speech' to stop dictation" }, "windowMenuClose": { - "message": "Close Window", + "message": "Затвори прозор", "description": "Window menu command to close the current window" }, "windowMenuMinimize": { - "message": "Minimize", + "message": "Минимизуј", "description": "Window menu command to minimize the current window" }, "windowMenuZoom": { - "message": "Zoom", + "message": "Зумирај", "description": "Window menu command to make the current window the size of the whole screen" }, "windowMenuBringAllToFront": { - "message": "Bring All to Front", + "message": "Прикажи све напред", "description": "Window menu command to bring all windows of current application to front" }, "viewMenuResetZoom": { - "message": "Actual Size", + "message": "Стварна величина", "description": "View menu command to go back to the default zoom" }, "viewMenuZoomIn": { - "message": "Zoom In", + "message": "Зумирај", "description": "View menu command to make everything bigger" }, "viewMenuZoomOut": { - "message": "Zoom Out", + "message": "Одзумирај", "description": "View menu command to make everything smaller" }, "viewMenuToggleFullScreen": { - "message": "Toggle Full Screen", + "message": "Укључи пун екран", "description": "View menu command to enter or leave Full Screen mode" }, "viewMenuToggleDevTools": { - "message": "Toggle Developer Tools", + "message": "Укључи напредне алате", "description": "View menu command to show or hide the developer tools" }, "menuSetupAsNewDevice": { - "message": "Set Up as New Device", + "message": "Подеси као нови уређај", "description": "When the application is not yet set up, menu option to start up the set up as fresh device" }, "menuSetupAsStandalone": { - "message": "Set Up as Standalone Device", + "message": "Подеси као самосталан уређај", "description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence" }, "messageContextMenuButton": { - "message": "More actions", + "message": "Више акција", "description": "Label for context button next to each message" }, "contextMenuCopyLink": { - "message": "Копирај линк", + "message": "Копирај везу", "description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link" }, "contextMenuCopyImage": { - "message": "Copy Image", + "message": "Копирај слику", "description": "Shown in the context menu for an image to indicate that the user can copy the image" }, "contextMenuNoSuggestions": { - "message": "No Suggestions", + "message": "Нема предлога", "description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word" }, "avatarMenuViewArchive": { - "message": "View Archive", + "message": "Погледај архиву", "description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu" }, "loading": { - "message": "Учитавање...", + "message": "Учитавам...", "description": "Message shown on the loading screen before we've loaded any messages" }, "optimizingApplication": { - "message": "Optimizing application...", + "message": "Оптимизујем апликацију...", "description": "Message shown on the loading screen while we are doing application optimizations" }, "migratingToSQLCipher": { - "message": "Optimizing messages... $status$ complete.", + "message": "Оптимизујем поруке... $status$ завршено.", "description": "Message shown on the loading screen while we are doing application optimizations", "placeholders": { "status": { @@ -198,7 +198,7 @@ "description": "Shown in place of the search box when showing archived conversation list" }, "LeftPane--pinned": { - "message": "Pinned", + "message": "Закачено", "description": "Shown as a header for pinned conversations in the left pane" }, "LeftPane--chats": { @@ -206,7 +206,7 @@ "description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane" }, "archiveHelperText": { - "message": "Ове преписке су архивиране. У сандучету ће се појавити искључиво по приспећу нових порука.", + "message": "Ове преписке су архивиране и у сандучету ће се појавити само по приспећу нових порука.", "description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane" }, "archiveConversation": { @@ -214,39 +214,39 @@ "description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list" }, "markUnread": { - "message": "Mark as unread", + "message": "Означи као непрочитано", "description": "Shown in menu for conversation, and marks conversation as unread" }, "moveConversationToInbox": { - "message": "Одархивирај", + "message": "Распакуј", "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list" }, "pinConversation": { - "message": "Pin Conversation", + "message": "Закачи разговор", "description": "Shown in menu for conversation, and pins the conversation to the top of the conversation list" }, "unpinConversation": { - "message": "Unpin Conversation", + "message": "Откачи разговор", "description": "Undoes Archive Conversation action, and unpins the conversation from the top of the conversation list" }, "pinnedConversationsFull": { - "message": "You can only pin up to 4 chats", + "message": "Могуће је закачити највише 4 преписке", "description": "" }, "chooseDirectory": { - "message": "Одаберите фолдер", + "message": "Изаберите фасциклу", "description": "Button to allow the user to find a folder on disk" }, "chooseFile": { - "message": "Choose file", + "message": "Изаберите фајл", "description": "Button to allow the user to find a file on disk" }, "loadDataHeader": { - "message": "Load your data", + "message": "Учитајте своје податке", "description": "Header shown on the first screen in the data import process" }, "loadDataDescription": { - "message": "You've just gone through the export process, and your contacts and messages are waiting patiently on your computer. Select the folder that contains your saved Signal data.", + "message": "Управо сте завршили извоз, а ваши контакти и поруке стрпљиво чекају на вашем рачунару. Изаберите фасциклу која садржи ваше сачуване податке о Signal-у.", "description": "Introduction to the process of importing messages and contacts from disk" }, "importChooserTitle": { @@ -258,31 +258,31 @@ "description": "Header of the error screen after a failed import" }, "importingHeader": { - "message": "Loading contacts and messages", + "message": "Учитавање контакта и порука", "description": "Header of screen shown as data is import" }, "importErrorFirst": { - "message": "Make sure you have chosen the correct directory that contains your saved Signal data. Its name should begin with 'Signal Export.' You can also save a new copy of your data from the Chrome App.", + "message": "Одаберите прави директоријум који садржи ваше сачуване податке о Signal-у. Његово име би требало да започне са „Извоз Signal-а“. Такође можете да сачувате нову копију података из апликације Chrome.", "description": "Message shown if the import went wrong; first paragraph" }, "importErrorSecond": { - "message": "If these steps don't work for you, please submit a debug log (View -> Debug Log) so that we can help you get migrated!", + "message": "Ако ови кораци не раде за Вас, пошаљите нам debug log (View -> Debug Log) како бисмо Вам помогли са миграцијом", "description": "Message shown if the import went wrong; second paragraph" }, "importAgain": { - "message": "Одаберите директоријум и покушајте поново", + "message": "Одаберите фасциклу и покушајте поново", "description": "Button shown if the user runs into an error during import, allowing them to start over" }, "importCompleteHeader": { - "message": "Успешно!", + "message": "Успех!", "description": "Header shown on the screen at the end of a successful import process" }, "importCompleteStartButton": { - "message": "Start using Signal Desktop", + "message": "Почните да користите Signal Desktop", "description": "Button shown at end of successful import process, nothing left but a restart" }, "importCompleteLinkButton": { - "message": "Link this device to your phone", + "message": "Повежите овај уређај са Вашим телефоном", "description": "Button shown at end of successful 'light' import process, so the standard linking process still needs to happen" }, "selectedLocation": { @@ -290,7 +290,7 @@ "description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory" }, "upgradingDatabase": { - "message": "Унапређујем базу података. Ово може потрајати неко време...", + "message": "Унапређивање базе података. Ово може потрајати неко време...", "description": "Message shown on the loading screen when we're changing database structure on first run of a new version" }, "loadingMessages": { @@ -304,15 +304,15 @@ } }, "view": { - "message": "Више", + "message": "Приказ", "description": "Used as a label on a button allowing user to see more information" }, "youLeftTheGroup": { - "message": "You are no longer a member of the group.", + "message": "Нисте више члан групе.", "description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group" }, "invalidConversation": { - "message": "This group is invalid. Please create a new group.", + "message": "Ова група је неважећа. Молимо направите нову групу.", "description": "Displayed when a user can't send a message because something has gone wrong in the conversation." }, "scrollDown": { @@ -338,11 +338,11 @@ } }, "messageHistoryUnsynced": { - "message": "For your security, conversation history isn't transferred to new linked devices.", + "message": "Због безбедности, историја преписки се не преноси на новоповезане уређаје.", "description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported." }, "youMarkedAsVerified": { - "message": "You marked your Safety Number with $name$ as verified", + "message": "Означили сте ваш Сигурносни Број са $name$ као проверен", "description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.", "placeholders": { "name": { @@ -352,7 +352,7 @@ } }, "youMarkedAsNotVerified": { - "message": "You marked your Safety Number with $name$ as not verified", + "message": "Означили сте ваш Сигурносни Број са $name$ као непроверен", "description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as not verified, whether on the Safety Number screen or by dismissing a banner or dialog.", "placeholders": { "name": { @@ -362,7 +362,7 @@ } }, "youMarkedAsVerifiedOtherDevice": { - "message": "You marked your Safety Number with $name$ as verified from another device", + "message": "Означили сте ваш Сигурносни Број са $name$ као проверен са другог уређаја", "description": "Shown in the conversation history when we discover that the user marked a contact as verified on another device.", "placeholders": { "name": { @@ -372,7 +372,7 @@ } }, "youMarkedAsNotVerifiedOtherDevice": { - "message": "You marked your Safety Number with $name$ as not verified from another device", + "message": "Означили сте ваш Сигурносни Број са $name$ као непроверен са другог уређаја", "description": "Shown in the conversation history when we discover that the user marked a contact as not verified on another device.", "placeholders": { "name": { @@ -386,7 +386,7 @@ "description": "When there are multiple previously-verified group members with safety number changes, a banner will be shown. The list of contacts with safety number changes is shown, and this text introduces that list." }, "changedRightAfterVerify": { - "message": "The safety number you are trying to verify has changed. Please review your new safety number with $name1$. Remember, this change could mean that someone is trying to intercept your communication or that $name2$ has simply reinstalled Signal.", + "message": "Шифра преписке коју покушавате да проверите је промењена. Молимо да проверите вашу нову шифру преписке са $name1$. Имајте у виду да ово може значити да неко покушава да пресретне вашу преписку или то да је $name2$ једноставно извршио поновну инсталацију Signal-а.", "description": "Shown on the safety number screen when the user has selected to verify/unverify a contact's safety number, and we immediately discover a safety number change", "placeholders": { "name1": { @@ -404,7 +404,7 @@ "description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message" }, "identityKeyErrorOnSend": { - "message": "Your safety number with $name1$ has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication or that $name2$ has simply reinstalled Signal. You may wish to verify your safety number with this contact.", + "message": "Шифра преписке са $name1$ је промењена. Ово значи или да неко пресреће вашу преписку, или је $name2$ једноставно извршио поновну инсталацију Signal-а. Можда би требало да пoтврдите шифру преписке са овим контактом.", "description": "Shown when user clicks on a failed recipient in the message detail view after an identity key change", "placeholders": { "name1": { @@ -426,7 +426,7 @@ "description": "Used on a warning dialog to make it clear that it might be risky to call the conversation." }, "continueCall": { - "message": "Continue Call", + "message": "Настави позив", "description": "Used on a warning dialog to make it clear that it might be risky to continue the group call." }, "noLongerVerified": { @@ -448,7 +448,7 @@ "description": "" }, "debugLogError": { - "message": "Something went wrong with the upload! Please consider manually adding your log to the bug you file.", + "message": "Нешто није у реду са отпремањем! Молимо вас размислите о ручном додавању свог дневника у грешку коју шаљете.", "description": "" }, "debugLogCopy": { @@ -456,11 +456,11 @@ "description": "Shown as the text for the copy button on the debug log screen" }, "debugLogCopyAlt": { - "message": "Copy link to your clipboard", + "message": "Копирај линк", "description": "Shown as the alt text for the copy button on the debug log screen" }, "debugLogLinkCopied": { - "message": "Link Copied to Your Clipboard", + "message": "Линк копиран", "description": "Shown in a toast to let the user know that the link to the debug log has been copied to their clipboard" }, "reportIssue": { @@ -528,15 +528,19 @@ "description": "Header of the default pane in the media gallery, showing images and videos" }, "mediaEmptyState": { - "message": "You don’t have any media in this conversation", + "message": "Нема медија у овој преписци", "description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)" }, + "allMedia": { + "message": "Сви медији", + "description": "Header for the media gallery" + }, "documents": { "message": "Документи", "description": "Header of the secondary pane in the media gallery, showing every non-media attachment" }, "documentsEmptyState": { - "message": "You don’t have any documents in this conversation", + "message": "Нема документа у овој преписци", "description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with document attachments (anything other than images or video)" }, "today": { @@ -548,7 +552,7 @@ "description": "Section header in the media gallery" }, "thisWeek": { - "message": "This Week", + "message": "Ове седмице", "description": "Section header in the media gallery" }, "thisMonth": { @@ -572,15 +576,15 @@ "description": "Name for a voice message attachment" }, "dangerousFileType": { - "message": "Attachment type not allowed for security reasons", + "message": "Тип прилога није дозвољен из безбедносних разлога", "description": "Shown in toast when user attempts to send .exe file, for example" }, "loadingPreview": { - "message": "Loading Preview...", + "message": "Учитавање приказа...", "description": "Shown while Signal Desktop is fetching metadata for a url in composition area" }, "stagedPreviewThumbnail": { - "message": "Draft thumbnail link preview for $domain$", + "message": "Нацрт прегледа линка за $domain$", "description": "Shown while Signal Desktop is fetching metadata for a url in composition area", "placeholders": { "path": { @@ -590,7 +594,7 @@ } }, "previewThumbnail": { - "message": "Thumbnail link preview for $domain$", + "message": "Сличица прегледа линка за $domain$", "description": "Shown while Signal Desktop is fetching metadata for a url in composition area", "placeholders": { "path": { @@ -600,7 +604,7 @@ } }, "stagedImageAttachment": { - "message": "Draft image attachment: $path$", + "message": "Нацрт прегледа прилога: $path$", "description": "Alt text for staged attachments", "placeholders": { "path": { @@ -610,15 +614,15 @@ } }, "oneNonImageAtATimeToast": { - "message": "When including a non-image attachment, the limit is one attachment per message.", + "message": "Када укључујете прилог што није слика, ограничење је један прилог по поруци.", "description": "An error popup when the user has attempted to add an attachment" }, "cannotMixImageAndNonImageAttachments": { - "message": "You cannot mix non-image and image attachments in one message.", + "message": "Не можете да мешате прилоге који нису слике и слике у једној поруци.", "description": "An error popup when the user has attempted to add an attachment" }, "maximumAttachments": { - "message": "You cannot add any more attachments to this message.", + "message": "Не можете додати више прилога овој поруци.", "description": "An error popup when the user has attempted to add an attachment" }, "fileSizeWarning": { @@ -626,7 +630,7 @@ "description": "" }, "unableToLoadAttachment": { - "message": "Unable to load selected attachment.", + "message": "Учитавање прилога није успело.", "description": "" }, "disconnected": { @@ -638,11 +642,11 @@ "description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server." }, "connect": { - "message": "Connect", + "message": "Повежи", "description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect." }, "connectingHangOn": { - "message": "Shouldn't be long...", + "message": "Не би требало дуго...", "description": "Subtext description for when the client is connecting to the server." }, "offline": { @@ -658,11 +662,11 @@ "description": "Menu item and header text for debug log modal (sentence case)" }, "debugLog": { - "message": "Debug Log", + "message": "Извештај о грешкама", "description": "View menu item to open the debug log (title case)" }, "helpMenuShowKeyboardShortcuts": { - "message": "Show Keyboard Shortcuts", + "message": "Прикажи тастерске пречице", "description": "Item under the help menu, pops up a screen showing the application's keyboard shortcuts" }, "contactUs": { @@ -670,35 +674,35 @@ "description": "Item under the help menu, takes you to the contact us support page" }, "goToReleaseNotes": { - "message": "Go to Release Notes", + "message": "Идите на Белешке о издању", "description": "Item under the help menu, takes you to GitHub page for release notes" }, "goToForums": { - "message": "Go to Forums", + "message": "Идите на форуме", "description": "Item under the Help menu, takes you to the forums" }, "goToSupportPage": { - "message": "Go to Support Page", + "message": "Идите на страницу за подршку", "description": "Item under the Help menu, takes you to the support page" }, "joinTheBeta": { - "message": "Join the Beta", + "message": "Придружите се Бети", "description": "Item under the Help menu, takes you to an article describing how to install the beta release of Signal Desktop" }, "signalDesktopPreferences": { - "message": "Signal Desktop Preferences", + "message": "Signal Desktop Поставке", "description": "Title of the window that pops up with Signal Desktop preferences in it" }, "signalDesktopStickerCreator": { - "message": "Sticker pack creator", + "message": "Креатор пакета налепница", "description": "Title of the window that pops up with Signal Desktop preferences in it" }, "aboutSignalDesktop": { - "message": "About Signal Desktop", + "message": "О Signal Desktop", "description": "Item under the Help menu, which opens a small about window" }, "speech": { - "message": "Speech", + "message": "Говор", "description": "Item under the Edit menu, with 'start/stop speaking' items below it" }, "show": { @@ -710,7 +714,7 @@ "description": "Command in the tray icon menu, to hide the window" }, "quit": { - "message": "Quit", + "message": "Затвори", "description": "Command in the tray icon menu, to quit the application" }, "signalDesktop": { @@ -722,11 +726,11 @@ "description": "Placeholder text in the search input" }, "clearSearch": { - "message": "Clear Search", + "message": "Испразни претрагу", "description": "Aria label for clear search button" }, "searchIn": { - "message": "Search in $conversationName$", + "message": "Тражи у $conversationName$", "description": "Shown in the search box before text is entered when searching in a specific conversation", "placeholders": { "conversationName": { @@ -736,7 +740,7 @@ } }, "noSearchResults": { - "message": "No results for \"$searchTerm$\"", + "message": "Нема резултата за „$searchTerm$“", "description": "Shown in the search left pane when no results were found", "placeholders": { "searchTerm": { @@ -746,7 +750,7 @@ } }, "noSearchResultsInConversation": { - "message": "No results for \"$searchTerm$\" in $conversationName$", + "message": "Нема резултата за „$searchTerm$“ у $conversationName$", "description": "Shown in the search left pane when no results were found", "placeholders": { "searchTerm": { @@ -780,15 +784,15 @@ "description": "" }, "typingAlt": { - "message": "Typing animation for this conversation", + "message": "Куцање анимације за овај разговор", "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation" }, "contactInAddressBook": { - "message": "This person is in your contacts.", + "message": "Ова особа је у вашим контактима", "description": "Description of icon denoting that contact is from your address book" }, "contactAvatarAlt": { - "message": "Avatar for contact $name$", + "message": "Фотографија за контакт $name$", "description": "Used in the alt tag for the image avatar of a contact", "placeholders": { "name": { @@ -802,31 +806,31 @@ "description": "Shown when you are sent a contact and that contact has a signal account" }, "home": { - "message": "home", + "message": "кућни", "description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email" }, "work": { - "message": "work", + "message": "посао", "description": "Shown on contact detail screen as a label for an address/phone/email" }, "mobile": { - "message": "mobile", + "message": "мобилни", "description": "Shown on contact detail screen as a label for aa phone or email" }, "email": { - "message": "email", + "message": "имејл", "description": "Generic label shown if contact email has custom type but no label" }, "phone": { - "message": "phone", + "message": "телефон", "description": "Generic label shown if contact phone has custom type but no label" }, "address": { - "message": "address", + "message": "адреса", "description": "Generic label shown if contact address has custom type but no label" }, "poBox": { - "message": "PO Box", + "message": "Поштански фах", "description": "When rendering an address, used to provide context to a post office box" }, "downloading": { @@ -834,15 +838,15 @@ "description": "Shown in the message bubble while a long message attachment is being downloaded" }, "downloadAttachment": { - "message": "Download Attachment", + "message": "Преузми прилог", "description": "Shown in a message's triple-dot menu if there isn't room for a dedicated download button" }, "reactToMessage": { - "message": "React to Message", + "message": "Реаговати на Поруку", "description": "Shown in triple-dot menu next to message to allow user to react to the associated message" }, "replyToMessage": { - "message": "Reply to Message", + "message": "Одговори на поруку", "description": "Shown in triple-dot menu next to message to allow user to start crafting a message with a quotation" }, "originalMessageNotFound": { @@ -854,27 +858,27 @@ "description": "Shown in toast if user clicks on quote that references message no longer in database" }, "messageFoundButNotLoaded": { - "message": "Original message found, but not loaded. Scroll up to load it.", + "message": "Оригинална порука је пронађена, али није учитана. Померите нагоре да бисте је учитали.", "description": "Shown in toast if user clicks on quote references messages not loaded in view, but in database" }, "voiceRecordingInterruptedMax": { - "message": "Voice message recording stopped because the maximum time limit was reached.", + "message": "Снимање говорних порука је заустављено јер је достигнуто временско ограничење.", "description": "Confirmation dialog message for when the voice recording is interrupted due to max time limit" }, "voiceRecordingInterruptedBlur": { - "message": "Voice message recording stopped because you switched to another app.", + "message": "Снимање говорних порука је заустављено јер сте прешли на другу апликацију.", "description": "Confirmation dialog message for when the voice recording is interrupted due to app losing focus" }, "voiceNoteLimit": { - "message": "Voice messages are limited to five minutes. Recording will stop if you switch to another app.", + "message": "Говорне поруке су ограничене на пет минута. Снимање ће се зауставити ако пређете на другу апликацију.", "description": "Shown in toast to warn user about limited time and that window must be in focus" }, "voiceNoteMustBeOnlyAttachment": { - "message": "A voice message must have only one attachment.", + "message": "Говорна порука мора имати само један прилог.", "description": "Shown in toast if tries to record a voice note with any staged attachments" }, "attachmentSaved": { - "message": "Attachment saved. Click to show in folder.", + "message": "Прилог је сачуван. Кликните за приказ у фасцикли.", "description": "Shown after user selects to save to downloads", "placeholders": { "name": { @@ -888,7 +892,7 @@ "description": "Shown when the user represented is the current user." }, "replyingTo": { - "message": "Replying to $name$", + "message": "Одговор за $name$", "description": "Shown in iOS theme when you or someone quotes to a message which is not from you", "placeholders": { "name": { @@ -898,23 +902,23 @@ } }, "audioPermissionNeeded": { - "message": "To send audio messages, allow Signal Desktop to access your microphone.", + "message": "Да бисте послали аудио поруку, одобрите Signal Desktop-у дозволе за коришћење микрофона.", "description": "Shown if the user attempts to send an audio message without audio permissions turned on" }, "audioCallingPermissionNeeded": { - "message": "For calling, you must allow Signal Desktop to access your microphone.", + "message": "За позив, одобрите Signal Desktop-у дозволе за коришћење микрофона.", "description": "Shown if the user attempts access the microphone for calling without audio permissions turned on" }, "videoCallingPermissionNeeded": { - "message": "For video calling, you must allow Signal Desktop to access your camera.", + "message": "За видео позив, одобрите Signal Desktop-у дозволе за коришћење камере.", "description": "Shown if the user attempts access the camera for video calling without video permissions turned on" }, "allowAccess": { - "message": "Allow Access", + "message": "Дозволити приступ", "description": "Button shown in popup asking to enable microphone/video permissions to send audio messages" }, "showSettings": { - "message": "Show Settings", + "message": "Показати поставке", "description": "A button shown in dialog requesting the user to turn on audio permissions" }, "audio": { @@ -930,11 +934,11 @@ "description": "Shown in a quotation of a message containing a photo if no text was originally provided with that image" }, "cannotUpdate": { - "message": "Cannot Update", + "message": "Ажурирање није могуће", "description": "Shown as the title of our update error dialogs on windows" }, "cannotUpdateDetail": { - "message": "Signal Desktop failed to update, but there is a new version available. Please go to $url$ and install the new version manually, then either contact support or file a bug about this problem.", + "message": "Signal Desktop није успело да се ажурира, али постоји нова верзија. Идите на $url$ и ручно инсталирајте нову верзију, а затим контактирајте подршку или пријавите грешку у вези са овим проблемом.", "description": "Shown if a general error happened while trying to install update package", "placeholders": { "url": { @@ -944,7 +948,7 @@ } }, "readOnlyVolume": { - "message": "Signal Desktop is likely in a macOS quarantine, and will not be able to auto-update. Please try moving $app$ to $folder$ with Finder.", + "message": "Signal Desktop је вероватно у карантину macOS-а, и неће моћи да се аутоматски ажурира. Покушајте да се померите $app$ у $folder$ са Finder-ом.", "description": "Shown on MacOS if running on a read-only volume and we cannot update", "placeholders": { "app": { @@ -985,8 +989,20 @@ "message": "Обриши", "description": "" }, + "accept": { + "message": "Прихвати", + "description": "" + }, + "on": { + "message": "Укључено", + "description": "Label for when something is turned on" + }, + "off": { + "message": "Искључено", + "description": "Label for when something is turned off" + }, "deleteWarning": { - "message": "Clicking 'delete' will permanently remove this message from your devices only.", + "message": "Кликом на „избриши“ трајно ћете уклонити ову поруку само са ваших уређаја.", "description": "Text shown in the confirmation dialog for deleting a message locally" }, "deleteForEveryoneWarning": { @@ -1006,7 +1022,7 @@ "description": "Label for the receiver of a message" }, "toJoiner": { - "message": "to", + "message": "за", "description": "Joiner for message search results - like 'Jon' to 'Friends Group'" }, "sent": { @@ -1038,7 +1054,7 @@ "description": "" }, "viewRecentMedia": { - "message": "View recent media", + "message": "Погледајте недавне медије", "description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command." }, "verifyHelp": { @@ -1056,7 +1072,7 @@ "description": "" }, "goBack": { - "message": "Go back", + "message": "Вратите се", "description": "Label for back button in a conversation" }, "moreInfo": { @@ -1064,15 +1080,15 @@ "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen" }, "retrySend": { - "message": "Retry Send", + "message": "Покушај поново слање", "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, but only if it is an outgoing message that failed to send" }, "deleteMessage": { - "message": "Delete message for me", + "message": "Обриши поруку за мене", "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message" }, "deleteMessageForEveryone": { - "message": "Delete message for everyone", + "message": "Обриши поруку за све", "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone" }, "deleteMessages": { @@ -1088,23 +1104,23 @@ "description": "This is a past tense, informational message. In other words, your secure session has been reset." }, "quoteThumbnailAlt": { - "message": "Thumbnail of image from quoted message", + "message": "Сличица слике из цитиране поруке", "description": "Used in alt tag of thumbnail images inside of an embedded message quote" }, "imageAttachmentAlt": { - "message": "Image attached to message", + "message": "Слика је приложена уз поруку", "description": "Used in alt tag of image attachment" }, "videoAttachmentAlt": { - "message": "Screenshot of video attached to message", + "message": "Сликица видеа приложена поруци", "description": "Used in alt tag of video attachment preview" }, "lightboxImageAlt": { - "message": "Image sent in conversation", + "message": "Слика је послата у разговору", "description": "Used in the alt tag for the image shown in a full-screen lightbox view" }, "imageCaptionIconAlt": { - "message": "Icon showing that this image has a caption", + "message": "Икона која показује да ова слика има натпис", "description": "Used for the icon layered on top of an image in message bubbles" }, "addACaption": { @@ -1116,7 +1132,7 @@ "description": "Used as a 'commit changes' button in the Caption Editor for outgoing image attachments" }, "fileIconAlt": { - "message": "File icon", + "message": "Икона датотеке", "description": "Used in the media gallery documents tab to visually represent a file" }, "installWelcome": { @@ -1128,11 +1144,11 @@ "description": "Tagline displayed under 'installWelcome' string on the install page" }, "linkYourPhone": { - "message": "Link your phone to Signal Desktop", + "message": "Повежите телефон са Signal Desktop", "description": "Shown on the front page when the application first starts, above the QR code" }, "signalSettings": { - "message": "Signal Settings", + "message": "Поставке Signal-а", "description": "Used in the guidance to help people find the 'link new device' area of their Signal mobile app" }, "linkedDevices": { @@ -1140,7 +1156,7 @@ "description": "Used in the guidance to help people find the 'link new device' area of their Signal mobile app" }, "plusButton": { - "message": "'+' Button", + "message": "'+' Дугме", "description": "The button used in Signal Android to add a new linked device" }, "linkNewDevice": { @@ -1148,19 +1164,19 @@ "description": "The menu option shown in Signal iOS to add a new linked device" }, "deviceName": { - "message": "Device name", + "message": "Име уређаја", "description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance" }, "chooseDeviceName": { - "message": "Choose this device's name", + "message": "Изаберите назив за овај уређај", "description": "The header shown on the 'choose device name' screen in the device linking process" }, "finishLinkingPhone": { - "message": "Finish linking phone", + "message": "Заврши повезивање телефона", "description": "The text on the button to finish the linking process, after choosing the device name" }, "initialSync": { - "message": "Syncing contacts and groups", + "message": "Усаглашавам контакте и групе", "description": "Shown during initial link while contacts and groups are being pulled from mobile device" }, "installConnectionFailed": { @@ -1172,7 +1188,7 @@ "description": "" }, "installTooOld": { - "message": "Update Signal on this device to link your phone.", + "message": "Ажурирајте Signal на овом уређају како бисте га повезали са вашим телефоном.", "description": "" }, "installErrorHeader": { @@ -1192,55 +1208,55 @@ "description": "Header for calling options on the settings screen" }, "calling__start": { - "message": "Start Call", + "message": "Започети позив", "description": "Button label in the call lobby for starting a call" }, "calling__join": { - "message": "Join Call", + "message": "Придружи се позиву", "description": "Button label in the call lobby for joining a call" }, "calling__return": { - "message": "Return to Call", + "message": "Врати се на позив", "description": "Button label in the call lobby for returning to a call" }, "calling__call-is-full": { - "message": "Call is full", + "message": "Позив је пун", "description": "Button label in the call lobby when you can't join because the call is full" }, "calling__button--video-disabled": { - "message": "Camera disabled", + "message": "Камера искључена", "description": "Button tooltip label when the camera is disabled" }, "calling__button--video-off": { - "message": "Turn off camera", + "message": "Угаси камеру", "description": "Button tooltip label for turning off the camera" }, "calling__button--video-on": { - "message": "Turn on camera", + "message": "Упали камеру", "description": "Button tooltip label for turning on the camera" }, "calling__button--audio-disabled": { - "message": "Microphone disabled", + "message": "Микрофон искључен", "description": "Button tooltip label when the microphone is disabled" }, "calling__button--audio-off": { - "message": "Mute mic", + "message": "Утишај", "description": "Button tooltip label for turning off the microphone" }, "calling__button--audio-on": { - "message": "Unmute mic", + "message": "Укључи микрофон", "description": "Button tooltip label for turning on the microphone" }, "calling__your-video-is-off": { - "message": "Your camera is off", + "message": "Ваша камера је искључена", "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off" }, "calling__lobby-summary--zero": { - "message": "No one else is here", + "message": "Нема никога овде", "description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call" }, "calling__lobby-summary--single": { - "message": "$first$ is in this call", + "message": "$first$ је у овом позиву", "description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call", "placeholders": { "first": { @@ -1250,11 +1266,11 @@ } }, "calling__lobby-summary--self": { - "message": "One of your other devices is in this call", + "message": "У овом позиву је још један ваш уређај", "description": "Shown in the calling lobby to describe when it is just you" }, "calling__lobby-summary--double": { - "message": "$first$ and $second$ are in this call", + "message": "$first$ и $second$ су у овом позиву", "description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call", "placeholders": { "first": { @@ -1268,7 +1284,7 @@ } }, "calling__lobby-summary--triple": { - "message": "$first$, $second$, and $third$ are in this call", + "message": "$first$, $second$ и $third$ су у овом позиву", "description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call", "placeholders": { "first": { @@ -1286,7 +1302,7 @@ } }, "calling__lobby-summary--many": { - "message": "$first$, $second$, and $others$ others are in this call", + "message": "$first$, $second$, и још $others$ су у овом позиву", "description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call", "placeholders": { "first": { @@ -1304,15 +1320,15 @@ } }, "calling__in-this-call--zero": { - "message": "No one else is here", + "message": "Нема никога овде", "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call" }, "calling__in-this-call--one": { - "message": "In this call · 1 person", + "message": "У овом позиву · 1 особа", "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call" }, "calling__in-this-call--many": { - "message": "In this call · $people$ people", + "message": "У овом позиву · $people$ особе", "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call", "placeholders": { "people": { @@ -1322,7 +1338,7 @@ } }, "calling__you-have-blocked": { - "message": "You have blocked $name$", + "message": "Блокирали сте $name$", "description": "when you block someone and cannot view their video", "placeholders": { "name": { @@ -1332,9 +1348,17 @@ } }, "calling__block-info": { - "message": "You won't receive their audio or video and they won't receive yours.", + "message": "Нећете добити њихов аудио или видео, а ни они ваш.", "description": "Shown in the modal dialog to describe how blocking works in a gorup call" }, + "calling__overflow__scroll-up": { + "message": "Померање нагоре", + "description": "Label for the \"scroll up\" button in a call's overflow area" + }, + "calling__overflow__scroll-down": { + "message": "Померање надоле", + "description": "Label for the \"scroll down\" button in a call's overflow area" + }, "alwaysRelayCallsDescription": { "message": "Увек преусмеравај позиве", "description": "Description of the always relay calls setting" @@ -1344,15 +1368,15 @@ "description": "Details describing the always relay calls setting" }, "permissions": { - "message": "Permissions", + "message": "Дозволе", "description": "Header for permissions section of settings" }, "mediaPermissionsDescription": { - "message": "Allow access to the microphone", + "message": "Омогућите приступ микрофону", "description": "Description of the media permission description" }, "mediaCameraPermissionsDescription": { - "message": "Allow access to the camera", + "message": "Омогућите приступ камери", "description": "Description of the media permission description" }, "general": { @@ -1360,51 +1384,51 @@ "description": "Header for general options on the settings screen" }, "spellCheckDescription": { - "message": "Enable spell check of text entered in message composition box", + "message": "Омогућите проверу правописа текста унетог у зони за састављање поруке", "description": "Description of the media permission description" }, "spellCheckWillBeEnabled": { - "message": "Spell check will be enabled the next time Signal starts.", + "message": "Провера правописа биће омогућена на следеће покретање Signal-а.", "description": "Shown when the user enables spellcheck to indicate that they must restart Signal." }, "spellCheckWillBeDisabled": { - "message": "Spell check will be disabled the next time Signal starts.", + "message": "Провера правописа биће онемогућена на следеће покретање Signal-а.", "description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal." }, "clearDataHeader": { - "message": "Clear Data", + "message": "Очистити податке", "description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion" }, "clearDataExplanation": { - "message": "This will clear all data in the application, removing all messages and saved account information.", + "message": "Ово ће обрисати све податке у апликацији, уклањајући све поруке и сачуване информације о налогу.", "description": "Text describing what the clear data button will do." }, "clearDataButton": { - "message": "Clear data", + "message": "Очистити податке", "description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data" }, "deleteAllDataHeader": { - "message": "Delete all data?", + "message": "Избриши све податке?", "description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen" }, "deleteAllDataBody": { - "message": "You are about to delete all of this application's saved account information, including all contacts and all messages. You can always link with your mobile device again, but that will not restore deleted messages.", + "message": "Избрисаћете све сачуване податке о налогу ове апликације, укључујући све контакте и све поруке. Увек се можете поново повезати са својим мобилним уређајем, али то неће вратити избрисане поруке.", "description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data" }, "deleteAllDataButton": { - "message": "Delete all data", + "message": "Избриши све податке", "description": "Text of the button that deletes all data" }, "deleteAllDataProgress": { - "message": "Disconnecting and deleting all data", + "message": "Прекидање везе и брисање свих података", "description": "Message shown to user when app is disconnected and data deleted" }, "deleteOldIndexedDBData": { - "message": "You have obsolete data from a prior installation of Signal Desktop. If you choose to continue, it will be deleted and you will start from scratch.", + "message": "Имате застареле податке из претходне инсталације Signal Desktop-а. Ако наставите, биће избрисано и кренућете од нуле.", "description": "Shown if user last ran Signal Desktop before October 2018" }, "deleteOldData": { - "message": "Delete Old Data", + "message": "Избриши старе податке", "description": "Button to make the delete happen" }, "notifications": { @@ -1420,11 +1444,11 @@ "description": "Label for disabling notifications" }, "nameAndMessage": { - "message": "Name, content, and actions", + "message": "Име, садржај и акције", "description": "Label for setting notifications to display name and message text" }, "noNameOrMessage": { - "message": "No name or content", + "message": "Без имена или садржаја", "description": "Label for setting notifications to display no name and no message text" }, "nameOnly": { @@ -1436,7 +1460,7 @@ "description": "Displayed in notifications for only 1 message" }, "notificationSenderInGroup": { - "message": "$sender$ in $group$", + "message": "$sender$ у $group$", "description": "Displayed in notifications for messages in a group", "placeholders": { "sender": { @@ -1450,7 +1474,7 @@ } }, "notificationReaction": { - "message": "$sender$ reacted $emoji$ to your message", + "message": "$sender$ реаговао $emoji$ на вашу поруку", "description": "", "placeholders": { "sender": { @@ -1464,7 +1488,7 @@ } }, "notificationReactionMessage": { - "message": "$sender$ reacted $emoji$ to: $message$", + "message": "$sender$ реаговао $emoji$ на: $message$", "description": "", "placeholders": { "sender": { @@ -1486,7 +1510,7 @@ "description": "Shown on outgoing message if it fails to send" }, "partiallySent": { - "message": "Partially sent, click for details", + "message": "Делимично послато, кликните за детаље", "description": "Shown on outgoing message if it is partially sent" }, "showMore": { @@ -1510,7 +1534,7 @@ "description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version" }, "mediaMessage": { - "message": "Media Message", + "message": "Медија порука", "description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview." }, "unregisteredUser": { @@ -1554,7 +1578,7 @@ "description": "Brief timestamp for messages sent about one hour ago. Displayed in the conversation list and message bubble." }, "hoursAgo": { - "message": "$hours$h", + "message": "$hours$х", "description": "Contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural", "placeholders": { "hours": { @@ -1564,7 +1588,7 @@ } }, "minutesAgo": { - "message": "$minutes$m", + "message": "$minutes$м", "description": "Contracted form of 'X minutes ago' which works both for singular and plural", "placeholders": { "minutes": { @@ -1582,7 +1606,7 @@ "description": "Timestamp format string for displaying month and day (but not the year) of a date within the current year, ex: use 'MMM D' for 'Aug 8', or 'D MMM' for '8 Aug'." }, "messageBodyTooLong": { - "message": "Message body is too long.", + "message": "Тело поруке је предуго.", "description": "Shown if the user tries to send more than 64kb of text" }, "unblockToSend": { @@ -1590,11 +1614,11 @@ "description": "Brief message shown when trying to message a blocked number" }, "unblockGroupToSend": { - "message": "Unblock this group to send a message.", + "message": "Одблокирајте групу да би послали поруку.", "description": "Brief message shown when trying to message a blocked group" }, "youChangedTheTimer": { - "message": "You set the disappearing message time to $time$.", + "message": "Поставили сте време нестајућих порука на $time$.", "description": "Message displayed when you change the message expiration timer in a conversation.", "placeholders": { "time": { @@ -1604,7 +1628,7 @@ } }, "timerSetOnSync": { - "message": "Updated the disappearing message time to $time$.", + "message": "Ажурирано време нестајућих порука на $time$.", "description": "Message displayed when timer is set on initial link of desktop device.", "placeholders": { "time": { @@ -1614,7 +1638,7 @@ } }, "timerSetByMember": { - "message": "A member set the disappearing message time to $time$.", + "message": "Члан је поставио време нестајућих порука на $time$.", "description": "Message displayed when timer is by an unknown group member.", "placeholders": { "time": { @@ -1624,7 +1648,7 @@ } }, "theyChangedTheTimer": { - "message": "$name$ set the disappearing message time to $time$.", + "message": "$name$ поставио време местајућих порука на $time$.", "description": "Message displayed when someone else changes the message expiration timer in a conversation.", "placeholders": { "name": { @@ -1658,11 +1682,11 @@ "description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu" }, "timerOption_5_minutes": { - "message": "5 minutes", + "message": "5 минута", "description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu" }, "timerOption_30_minutes": { - "message": "30 minutes", + "message": "30 минута", "description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu" }, "timerOption_1_hour": { @@ -1670,11 +1694,11 @@ "description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu" }, "timerOption_6_hours": { - "message": "6 hours", + "message": "6 сати", "description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu" }, "timerOption_12_hours": { - "message": "12 hours", + "message": "12 сати", "description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu" }, "timerOption_1_day": { @@ -1742,11 +1766,11 @@ "description": "Displayed in the left pane when the timer is turned off" }, "disappearingMessagesDisabledByMember": { - "message": "A member disabled disappearing messages.", + "message": "Члан је онемогућио нестајуће поруке.", "description": "Displayed in the left pane when the timer is turned off" }, "disabledDisappearingMessages": { - "message": "$name$ disabled disappearing messages.", + "message": "$name$ је онемогућио нестајуће поруке.", "description": "Displayed in the conversation list when the timer is turned off", "placeholders": { "name": { @@ -1774,19 +1798,19 @@ "description": "Description for audio notification setting" }, "callRingtoneNotificationDescription": { - "message": "Play calling sounds", + "message": "Репродукујте звуке позива", "description": "Description for call ringtone notification setting" }, "callSystemNotificationDescription": { - "message": "Show notifications for calls", + "message": "Обавештења за позиве", "description": "Description for call notification setting" }, "incomingCallNotificationDescription": { - "message": "Enable incoming calls", + "message": "Омогући долазни позив", "description": "Description for incoming calls setting" }, "contactChangedProfileName": { - "message": "$sender$ changed their profile name from $oldProfile$ to $newProfile$.", + "message": "$sender$ је променио име профила од $oldProfile$ на $newProfile$.", "description": "Description for incoming calls setting", "placeholders": { "sender": { @@ -1804,7 +1828,7 @@ } }, "changedProfileName": { - "message": "$oldProfile$ changed their profile name to $newProfile$.", + "message": "$oldProfile$ је променио име профила на $newProfile$.", "description": "Shown when a contact not in your address book changes their profile name", "placeholders": { "oldProfile": { @@ -1818,7 +1842,7 @@ } }, "safetyNumberChanged": { - "message": "Safety Number has changed", + "message": "Сигурносни број је промењен", "description": "A notification shown in the conversation when a contact reinstalls" }, "safetyNumberChanges": { @@ -1826,7 +1850,7 @@ "description": "Title for safety number changed modal" }, "safetyNumberChangedGroup": { - "message": "Safety Number with $name$ has changed", + "message": "Сигурносни број са $name$ је промењен", "description": "A notification shown in a group conversation when a contact reinstalls, showing the contact name", "placeholders": { "name": { @@ -1844,7 +1868,7 @@ "description": "Shown on the safety number screen if you have never exchanged messages with that contact" }, "yourSafetyNumberWith": { - "message": "Your safety number with $name1$:", + "message": "Ваш сигурносни број са $name1$:", "description": "Heading for safety number view", "placeholders": { "name1": { @@ -1874,19 +1898,19 @@ "description": "Description for the Note to Self conversation" }, "notificationDrawAttention": { - "message": "Draw attention to this window when a notification arrives", + "message": "Припазите на овај прозор када стигне обавештење", "description": "Label text for the setting that controls whether new notifications draw attention to the window" }, "hideMenuBar": { - "message": "Hide menu bar", + "message": "Сакриј траку менија", "description": "Label text for menu bar visibility setting" }, "startConversation": { - "message": "Start new conversation…", + "message": "Започните нов разговор...", "description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact" }, "notSupportedSMS": { - "message": "SMS/MMS messages are not supported.", + "message": "СМС/ММС поруке нису подржане", "description": "Label underneath number informing user that SMS is not supported on desktop" }, "newPhoneNumber": { @@ -1914,11 +1938,11 @@ "description": "" }, "autoUpdateNewVersionMessage": { - "message": "There is a new version of Signal available.", + "message": "Доступна је нова верзија Signal-а", "description": "" }, "autoUpdateNewVersionInstructions": { - "message": "Press Restart Signal to apply the updates.", + "message": "Притисните Рестарт Signal да примените исправке.", "description": "" }, "autoUpdateRestartButtonLabel": { @@ -1930,7 +1954,7 @@ "description": "" }, "leftTheGroup": { - "message": "$name$ left the group.", + "message": "$name$ је напустио/ла групу.", "description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group", "placeholders": { "name": { @@ -1940,7 +1964,7 @@ } }, "multipleLeftTheGroup": { - "message": "$name$ left the group.", + "message": "$name$ је напустио/ла групу.", "description": "Shown in the conversation history when multiple people leave the group", "placeholders": { "name": { @@ -1950,7 +1974,7 @@ } }, "updatedTheGroup": { - "message": "$name$ updated the group.", + "message": "$name$ је ажурирао/ла групу.", "description": "Shown in the conversation history when someone updates the group", "placeholders": { "name": { @@ -1964,11 +1988,11 @@ "description": "Shown in the conversation history when you update a group" }, "updatedGroupAvatar": { - "message": "Group avatar was updated.", + "message": "Фотографија групе је промењена.", "description": "Shown in the conversation history when someone updates the group" }, "titleIsNow": { - "message": "Group name is now '$name$'.", + "message": "Назив групе је сада „$name$“.", "description": "Shown in the conversation history when someone changes the title of the group", "placeholders": { "name": { @@ -1982,7 +2006,7 @@ "description": "Shown in the conversation history when you are added to a group." }, "joinedTheGroup": { - "message": "$name$ joined the group.", + "message": "$name$ се придружио/ла групи.", "description": "Shown in the conversation history when a single person joins the group", "placeholders": { "name": { @@ -1992,7 +2016,7 @@ } }, "multipleJoinedTheGroup": { - "message": "$names$ joined the group.", + "message": "$names$ се придружили групи.", "description": "Shown in the conversation history when more than one person joins the group", "placeholders": { "names": { @@ -2034,7 +2058,7 @@ "description": "Shown in notifications and in the left pane when a generic file is received." }, "message--getNotificationText--stickers": { - "message": "Sticker message", + "message": "Налепница", "description": "Shown in notifications and in the left pane instead of sticker image." }, "message--getNotificationText--text-with-emoji": { @@ -2052,19 +2076,19 @@ } }, "message--getDescription--unsupported-message": { - "message": "Unsupported message", + "message": "Неподржана порука", "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message has features too new for this signal install." }, "message--getDescription--disappearing-media": { - "message": "View-once Media", + "message": "Једнократни медиј", "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted." }, "message--getDescription--disappearing-photo": { - "message": "View-once Photo", + "message": "Једнократна фотографија", "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo." }, "message--getDescription--disappearing-video": { - "message": "View-once Video", + "message": "Једнократни видео", "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video." }, "message--deletedForEveryone": { @@ -2072,7 +2096,7 @@ "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone." }, "stickers--toast--InstallFailed": { - "message": "Sticker pack could not be installed", + "message": "Пакет налепница не може да се инсталира", "description": "Shown in a toast if the user attempts to install a sticker pack and it fails" }, "stickers--StickerManager--InstalledPacks": { @@ -2088,7 +2112,7 @@ "description": "Shown in the sticker pack manager above the default sticker packs." }, "stickers--StickerManager--BlessedPacks--Empty": { - "message": "No Signal Artist stickers available", + "message": "Нема доступне Signal Artist налепнице", "description": "Shown in the sticker pack manager when there are no blessed sticker packs available." }, "stickers--StickerManager--ReceivedPacks": { @@ -2108,63 +2132,63 @@ "description": "Shown in the sticker pack manager next to sticker packs which are already installed." }, "stickers--StickerManager--UninstallWarning": { - "message": "You may not be able to re-install this sticker pack if you no longer have the source message.", + "message": "Можда више нећете моћи да поново инсталирате овај пакет налепница ако више немате изворну поруку.", "description": "Shown in the sticker pack manager next to sticker packs which are already installed." }, "stickers--StickerManager--Introduction--Image": { - "message": "Introducing Stickers: Bandit the Cat", + "message": "Представљамо налепнице: Бандит Мачка", "description": "Alt text on a tooltip image when the user upgrades to a version of Signal supporting stickers." }, "stickers--StickerManager--Introduction--Title": { - "message": "Introducing Stickers", + "message": "Представљамо налепнице", "description": "Shown as the title on a tooltip when the user upgrades to a version of Signal supporting stickers." }, "stickers--StickerManager--Introduction--Body": { - "message": "Why use words when you can use stickers?", + "message": "Зашто користити речи када можете да користите налепнице?", "description": "Shown as the body on a tooltip when the user upgrades to a version of Signal supporting stickers." }, "stickers--StickerPicker--Open": { - "message": "Open the sticker picker", + "message": "Отворите бирач налепница", "description": "Label for the open button for the sticker picker" }, "stickers--StickerPicker--AddPack": { - "message": "Add a sticker pack", + "message": "Додајте пакет налепница", "description": "Label for the add pack button in the sticker picker" }, "stickers--StickerPicker--NextPage": { - "message": "Next Page", + "message": "Следећа страна", "description": "Label for the next page button in the sticker picker" }, "stickers--StickerPicker--PrevPage": { - "message": "Previous Page", + "message": "Претходна страна", "description": "Label for the previous page button in the sticker picker" }, "stickers--StickerPicker--Recents": { - "message": "Recent Sticker", + "message": "Недавна налепница", "description": "Label for the recent stickers button in the sticker picker" }, "stickers--StickerPicker--DownloadError": { - "message": "Some stickers could not be downloaded.", + "message": "Неке налепнице нису преузете.", "description": "Shown in the sticker picker when one or more stickers could not be downloaded." }, "stickers--StickerPicker--DownloadPending": { - "message": "Installing sticker pack...", + "message": "Инсталирање пакета налепница...", "description": "Shown in the sticker picker when one or more stickers are still downloading." }, "stickers--StickerPicker--Empty": { - "message": "No stickers found", + "message": "Немате налепница", "description": "Shown in the sticker picker when there are no stickers to show." }, "stickers--StickerPicker--Hint": { - "message": "New sticker packs from your messages are available to install", + "message": "Доступни су за инсталирање нови пакети налепница из ваших порука", "description": "Shown in the sticker picker the first time you have received new packs you can install." }, "stickers--StickerPicker--NoPacks": { - "message": "No sticker packs found", + "message": "Нису пронађени пакети налепница", "description": "Shown in the sticker picker when there are no installed sticker packs." }, "stickers--StickerPicker--NoRecents": { - "message": "Recently used stickers will appear here.", + "message": "Овде ће се појавити недавно коришћене налепнице.", "description": "Shown in the sticker picker when there are no recent stickers to show." }, "stickers--StickerPreview--Title": { @@ -2172,19 +2196,19 @@ "description": "The title that appears in the sticker pack preview modal." }, "stickers--StickerPreview--Error": { - "message": "Error opening sticker pack. Check your internet connection and try again.", + "message": "Грешка при отварању пакета налепница. Проверите интернет везу и покушајте поново.", "description": "The message that appears in the sticker preview modal when there is an error." }, "EmojiPicker--empty": { - "message": "No emoji found", + "message": "Није пронађен ниједан емоџи", "description": "Shown in the emoji picker when a search yields 0 results." }, "EmojiPicker--search-placeholder": { - "message": "Search Emoji", + "message": "Тражи емоџи", "description": "Shown as a placeholder inside the emoji picker search field." }, "EmojiPicker--skin-tone": { - "message": "Skin tone $tone$", + "message": "Тон може $tone$", "description": "Shown as a tooltip over the emoji tone buttons.", "placeholders": { "status": { @@ -2198,35 +2222,35 @@ "description": "Label for recents emoji picker button" }, "EmojiPicker__button--emoji": { - "message": "Emoji", + "message": "Емоџи", "description": "Label for emoji emoji picker button" }, "EmojiPicker__button--animal": { - "message": "Animal", + "message": "Животиња", "description": "Label for animal emoji picker button" }, "EmojiPicker__button--food": { - "message": "Food", + "message": "Јело", "description": "Label for food emoji picker button" }, "EmojiPicker__button--activity": { - "message": "Activity", + "message": "Активност", "description": "Label for activity emoji picker button" }, "EmojiPicker__button--travel": { - "message": "Travel", + "message": "Путовање", "description": "Label for travel emoji picker button" }, "EmojiPicker__button--object": { - "message": "Object", + "message": "Ствар", "description": "Label for object emoji picker button" }, "EmojiPicker__button--symbol": { - "message": "Symbol", + "message": "Симбол", "description": "Label for symbol emoji picker button" }, "EmojiPicker__button--flag": { - "message": "Flag", + "message": "Застава", "description": "Label for flag emoji picker button" }, "confirmation-dialog--Cancel": { @@ -2234,7 +2258,7 @@ "description": "Appears on the cancel button in confirmation dialogs." }, "Message--unsupported-message": { - "message": "$contact$ sent you a message that can't be processed or displayed because it uses a new Signal feature.", + "message": "$contact$ вам је послао/ла поруку која не може бити обрађена и приказана овде, јер користи нове могућности Signal-а.", "description": "", "placeholders": { "contact": { @@ -2244,7 +2268,7 @@ } }, "Message--unsupported-message-ask-to-resend": { - "message": "You can ask $contact$ to re-send this message now that you are using an up-to-date version of Signal.", + "message": "Можете затражити од $contact$ да поново пошаље ову поруку сада када користите најновију верзију Signal!-а.", "description": "", "placeholders": { "contact": { @@ -2254,11 +2278,11 @@ } }, "Message--from-me-unsupported-message": { - "message": "One of your devices sent a message that can't be processed or displayed because it uses a new Signal feature.", + "message": "Један од ваших уређаја послао је поруку која не може да се обради или прикаже јер користи нову функцију Signal-а.", "description": "" }, "Message--from-me-unsupported-message-ask-to-resend": { - "message": "Future messages like this will be synchronized now that you are using an up-to-date version of Signal.", + "message": "Будуће поруке попут ове биће сада синхронизоване пошто користите најновију верзију Signal-а.", "description": "" }, "Message--update-signal": { @@ -2278,7 +2302,7 @@ "description": "Shown when user clicks on an expired incoming view-once bubble" }, "Message--tap-to-view--outgoing--expired-toast": { - "message": "View-once messages are not stored in your conversation history.", + "message": "Једнократне поруке се не чувају у историји разговора.", "description": "Shown when user clicks on an expired outgoing view-once bubble" }, "Message--tap-to-view--incoming": { @@ -2290,51 +2314,51 @@ "description": "Text shown on video messages with with individual timers, before user has viewed it" }, "Conversation--getDraftPreview--attachment": { - "message": "(attachment)", + "message": "(прилог)", "description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message" }, "Conversation--getDraftPreview--quote": { - "message": "(quote)", + "message": "(цитат)", "description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message" }, "Conversation--getDraftPreview--draft": { - "message": "(draft)", + "message": "(нацрт)", "description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message" }, "Keyboard--navigate-by-section": { - "message": "Navigate by section", + "message": "Навигација по одељку", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--previous-conversation": { - "message": "Previous conversation", + "message": "Претходна преписка", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--next-conversation": { - "message": "Next conversation", + "message": "Следећа преписка", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--previous-unread-conversation": { - "message": "Previous unread conversation", + "message": "Претходна непрочитана преписка", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--next-unread-conversation": { - "message": "Next unread conversation", + "message": "Следећа непрочитана преписка", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--preferences": { - "message": "Preferences", + "message": "Поставке", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--open-conversation-menu": { - "message": "Open conversation menu", + "message": "Отвори мени преписке", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--archive-conversation": { - "message": "Archive conversation", + "message": "Архивирај преписку", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--unarchive-conversation": { - "message": "Unarchive conversation", + "message": "Одархивирај преписку", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--search": { @@ -2342,79 +2366,79 @@ "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--search-in-conversation": { - "message": "Search in conversation", + "message": "Претражи у преписку", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--focus-composer": { - "message": "Focus composer", + "message": "Кокусирај састављач", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--open-all-media-view": { - "message": "Open All Media view", + "message": "Отворите приказ Сви медији", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--open-emoji-chooser": { - "message": "Open emoji chooser", + "message": "Отворите бирач емоџија", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--open-sticker-chooser": { - "message": "Open sticker chooser", + "message": "Отворите бирач налепница", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--begin-recording-voice-note": { - "message": "Begin recording voice note", + "message": "Почните да снимате гласовну белешку", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--default-message-action": { - "message": "Default action for selected message", + "message": "Подразумевана радња за изабрану поруку", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--view-details-for-selected-message": { - "message": "View selected message details", + "message": "Видети детаље о изабраним порукама", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--toggle-reply": { - "message": "Toggle reply to selected message", + "message": "Пребацивање одговора на изабрану поруку", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--toggle-reaction-picker": { - "message": "Toggle emoji-reaction picker for selected message", + "message": "Пребаци бирач реакција на емоџи за одабрану поруку", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--save-attachment": { - "message": "Save attachment from selected message", + "message": "Сачувај прилог из изабране поруке", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--delete-message": { - "message": "Delete selected message", + "message": "Избриши изабрану поруку", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--add-newline": { - "message": "Add newline to message", + "message": "Додајте нови ред у поруку", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--expand-composer": { - "message": "Expand composer", + "message": "Прошири састављање", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--send-in-expanded-composer": { - "message": "Send (in expanded composer)", + "message": "Пошаљи (у проширеном састављању)", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--attach-file": { - "message": "Attach file", + "message": "Закачи фајл", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--remove-draft-link-preview": { - "message": "Remove draft link preview", + "message": "Уклоните преглед нацрта везе", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--remove-draft-attachments": { - "message": "Remove all draft attachments", + "message": "Уклоните све нацрте прилога", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--conversation-by-index": { - "message": "Jump to conversation", + "message": "Пређите на преписку", "description": "A shortcut allowing direct navigation to conversations 1 to 9 in list" }, "Keyboard--Key--ctrl": { @@ -2422,7 +2446,7 @@ "description": "Key shown in shortcut combination in shortcuts guide" }, "Keyboard--Key--option": { - "message": "Option", + "message": "Опција", "description": "Key shown in shortcut combination in shortcuts guide" }, "Keyboard--Key--alt": { @@ -2434,23 +2458,23 @@ "description": "Key shown in shortcut combination in shortcuts guide" }, "Keyboard--Key--enter": { - "message": "Enter", + "message": "Ентер", "description": "Key shown in shortcut combination in shortcuts guide" }, "Keyboard--Key--tab": { - "message": "Tab", + "message": "Таб", "description": "Key shown in shortcut combination in shortcuts guide" }, "Keyboard--Key--one-to-nine-range": { - "message": "1 to 9", + "message": "1 до 9", "description": "Expresses that 1, 2, 3, up to 9 are available shortcut keys" }, "Keyboard--header": { - "message": "Keyboard Shortcuts", + "message": "Тастерске пречице", "description": "Title header of the keyboard shortcuts guide" }, "Keyboard--navigation-header": { - "message": "Navigation", + "message": "Навигација", "description": "Header of the keyboard shortcuts guide - navigation section" }, "Keyboard--messages-header": { @@ -2458,19 +2482,19 @@ "description": "Header of the keyboard shortcuts guide - messages section" }, "Keyboard--composer-header": { - "message": "Composer", + "message": "Састављач", "description": "Header of the keyboard shortcuts guide - composer section" }, "Keyboard--scroll-to-top": { - "message": "Scroll to top of list", + "message": "Клизај на врх листе", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--scroll-to-bottom": { - "message": "Scroll to bottom of list", + "message": "Клизај на дно листе", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--close-curent-conversation": { - "message": "Close current conversation", + "message": "Затвори тренутну преписку", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--calling-header": { @@ -2478,27 +2502,27 @@ "description": "Header of the keyboard shortcuts guide - calling section" }, "Keyboard--toggle-audio": { - "message": "Toggle mute on and off", + "message": "Пребаци искључивање звука", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--toggle-video": { - "message": "Toggle video on and off", + "message": "Пребаци искључивање видеа", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "close-popup": { - "message": "Close Popup", + "message": "Затвори прозорче", "description": "Used as alt text for any button closing a popup" }, "add-image-attachment": { - "message": "Add image attachment", + "message": "Додај слику као прилог", "description": "Used in draft attachment list for the big 'add new attachment' button" }, "remove-attachment": { - "message": "Remove attachment", + "message": "Уклони прилог", "description": "Used in draft attachment list to remove an individual attachment" }, "backToInbox": { - "message": "Back to inbox", + "message": "Назад у пријемно сандуче", "description": "Used as alt-text of button on archived conversations screen" }, "conversationArchived": { @@ -2506,27 +2530,27 @@ "description": "A toast that shows up when user archives a conversation" }, "conversationReturnedToInbox": { - "message": "Conversation returned to inbox", + "message": "Преписка се вратила у пријемно сандуче", "description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation" }, "conversationMarkedUnread": { - "message": "Conversation marked unread", + "message": "Преписка је означена као непрочитана", "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread" }, "StickerCreator--title": { - "message": "Sticker pack creator", + "message": "Креатор пакета налепница", "description": "The title of the Sticker Pack Creator window" }, "StickerCreator--DropZone--staticText": { - "message": "Click to add or drop images here", + "message": "Кликните да бисте додали или спустили слике овде", "description": "Text which appears on the Sticker Creator drop zone when there is no active drag" }, "StickerCreator--DropZone--activeText": { - "message": "Drop images here", + "message": "Спустити слике овде", "description": "Text which appears on the Sticker Creator drop zone when there is an active drag" }, "StickerCreator--Preview--title": { - "message": "Sticker pack", + "message": "Пакет налепница", "description": "The 'title' of the sticker pack preview 'modal'" }, "StickerCreator--ConfirmDialog--cancel": { @@ -2562,19 +2586,19 @@ "description": "Default text for the previous button on all stages of the sticker creator" }, "StickerCreator--DropStage--title": { - "message": "Add your stickers", + "message": "Додајте ваше налепнице", "description": "Title for the drop stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--DropStage--help": { - "message": "Stickers must be in PNG, APNG, or WebP format with a transparent background and 512x512 pixels. Recommended margin is 16px.", + "message": "Налепнице морају бити у PNG, APNG, или WebP формату са провидном позадином и 512x512 пиксела. Препоручена маржа је16px.", "description": "Help text for the drop stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--DropStage--showMargins": { - "message": "Show margins", + "message": "Прикажи маргине", "description": "Text for the show margins toggle on the drop stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--DropStage--addMore": { - "message": "Add $count$ or more", + "message": "Додати $count$ или више", "description": "Text to show user how many more stickers they must add", "placeholders": { "hashtag": { @@ -2584,51 +2608,51 @@ } }, "StickerCreator--EmojiStage--title": { - "message": "Add an emoji to each sticker", + "message": "Додајте емоџи у сваку налепницу", "description": "Title for the drop stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--EmojiStage--help": { - "message": "This allows us to suggest stickers to you as you're messaging.", + "message": "То нам омогућава да вам предлажемо налепнице током размене порука.", "description": "Help text for the drop stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--MetaStage--title": { - "message": "Just a few more details...", + "message": "Још само неколико детаља...", "description": "Title for the meta stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--MetaStage--Field--title": { - "message": "Title", + "message": "Наслов", "description": "Label for the title input of the meta stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--MetaStage--Field--author": { - "message": "Author", + "message": "Аутор", "description": "Label for the author input of the meta stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--MetaStage--Field--cover": { - "message": "Cover image", + "message": "Слика на насловници", "description": "Label for the cover image picker of the meta stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--MetaStage--Field--cover--help": { - "message": "This is the image that will show up when you share your sticker pack", + "message": "Ово је слика која ће се појавити када делите свој пакет налепница", "description": "Help text for the cover image picker of the meta stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--MetaStage--ConfirmDialog--title": { - "message": "Are you sure you want to upload your sticker pack?", + "message": "Да ли сте сигурни да желите да отпремите свој пакет налепница?", "description": "Title for the confirm dialog on the meta stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--MetaStage--ConfirmDialog--confirm": { - "message": "Upload", + "message": "Отпремити", "description": "Text for the upload button in the confirmation dialog on the meta stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--MetaStage--ConfirmDialog--text": { - "message": "You will no longer be able to make edits or delete after creating a sticker pack.", + "message": "Након креирања пакета налепница више нећете моћи да радите промене или бришете.", "description": "The text inside the confirmation dialog on the meta stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--UploadStage--title": { - "message": "Creating your sticker pack", + "message": "Прављење пакета налепница", "description": "Title for the upload stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--UploadStage-uploaded": { - "message": "$count$ of $total$ uploaded", + "message": "$count$ од $total$ отпремљено", "description": "Title for the upload stage of the sticker creator", "placeholders": { "count": { @@ -2642,15 +2666,15 @@ } }, "StickerCreator--ShareStage--title": { - "message": "Congratulations! You created a sticker pack.", + "message": "Честитамо! Направили сте пакет налепница.", "description": "Title for the share stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--ShareStage--help": { - "message": "Access your new stickers through the sticker icon, or share with your friends using the link below.", + "message": "Приступите новим налепницама преко иконе налепнице или делите са пријатељима помоћу везе испод.", "description": "Help text for the share stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--ShareStage--callToAction": { - "message": "Use the hashtag $hashtag$ to help other people find the URLs for any custom sticker packs that you would like to make publicly accessible.", + "message": "Користите хаштег $hashtag$ да помогнете другим људима да пронађу УРЛ адресе за било који прилагођени пакет налепница које бисте желели да учините јавно доступно.", "description": "Call to action text for the share stage of the sticker creator", "placeholders": { "hashtag": { @@ -2660,7 +2684,7 @@ } }, "StickerCreator--ShareStage--copyTitle": { - "message": "Sticker Pack URL", + "message": "УРЛ за пакет налепница", "description": "Title for the copy button on the share stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--ShareStage--close": { @@ -2668,15 +2692,15 @@ "description": "Text for the close button on the share stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--ShareStage--createAnother": { - "message": "Create another sticker pack", + "message": "Направите још један пакет налепница", "description": "Text for the create another sticker pack button on the share stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--ShareStage--socialMessage": { - "message": "Check out this new sticker pack I created for Signal. #makeprivacystick", + "message": "Погледајте овај нови пакет налепница што сам креирао за Signal-а. #makeprivacystick", "description": "Text which is shared to social media platforms for sticker packs" }, "StickerCreator--Toasts--imagesAdded": { - "message": "$count$ image(s) added", + "message": "$count$ слика/е додата/е", "description": "Text for the toast when images are added to the sticker creator", "placeholders": { "count": { @@ -2686,35 +2710,35 @@ } }, "StickerCreator--Toasts--animated": { - "message": "Animated stickers are not currently supported", + "message": "Анимиране налепнице тренутно нису подржане", "description": "Text for the toast when an image that is animated was dropped on the sticker creator" }, "StickerCreator--Toasts--tooLarge": { - "message": "Dropped image is too large", + "message": "Испуштена слика је превелика", "description": "Text for the toast when an image that is too large was dropped on the sticker creator" }, "StickerCreator--Toasts--errorProcessing": { - "message": "Error processing image", + "message": "Грешка при обради слике", "description": "Text for the toast when an image cannot be processed was dropped on the sticker creator with a generic error" }, "StickerCreator--Toasts--APNG--notSquare": { - "message": "Animated PNG stickers must be square", + "message": "Анимирани ПНГ налепнице морају бити квадратне", "description": "Text for the toast when someone tries to upload a non-square APNG" }, "StickerCreator--Toasts--mustLoopForever": { - "message": "Animated stickers must loop forever", + "message": "Анимиране налепнице морају се заувек петљати", "description": "Text for the toast when an image in the sticker creator does not animate forever" }, "StickerCreator--Toasts--APNG--dimensionsTooLarge": { - "message": "Animated PNG sticker dimensions are too large", + "message": "Димензије анимираних ПНГ налепница су превелике", "description": "Text for the toast when an APNG image in the sticker creator is too large" }, "StickerCreator--Toasts--APNG--dimensionsTooSmall": { - "message": "Animated PNG sticker dimensions are too small", + "message": "Димензије анимираних ПНГ налепница су премале", "description": "Text for the toast when an APNG image in the sticker creator is too small" }, "StickerCreator--Toasts--errorUploading": { - "message": "Error uploading stickers: $message$", + "message": "Грешка при отпремању налепница: $message$", "description": "Text for the toast when a sticker pack cannot be uploaded", "placeholders": { "message": { @@ -2724,27 +2748,27 @@ } }, "StickerCreator--Toasts--linkedCopied": { - "message": "Link copied", + "message": "Веза копирана", "description": "Text for the toast when a link for sharing is copied from the Sticker Creator" }, "StickerCreator--StickerPreview--light": { - "message": "My sticker in light theme", + "message": "Моја налепница у светлој теми", "description": "Text for the sticker preview for the light theme" }, "StickerCreator--StickerPreview--dark": { - "message": "My sticker in dark theme", + "message": "Моја налепница у тамној теми", "description": "Text for the sticker preview for the dark theme" }, "StickerCreator--Authentication--error": { - "message": "Please set up Signal on your phone and desktop to use the Sticker Pack Creator", + "message": "Молим вас подесите Signal на телефону и рачунару да бисте користили Креатора Пакета Налепница", "description": "The error message which appears when the user has not linked their account and attempts to use the Sticker Creator" }, "Reactions--error": { - "message": "Failed to send reaction. Please try again.", + "message": "Слање реакције није успело. Молим вас, покушајте поново.", "description": "Shown when a reaction fails to send" }, "ReactionsViewer--more": { - "message": "More", + "message": "Више", "description": "Use in the reaction picker as the alt text for the 'more' button" }, "ReactionsViewer--all": { @@ -2752,7 +2776,7 @@ "description": "Shown in reaction viewer as the title for the 'all' category" }, "MessageRequests--message-direct": { - "message": "Let $name$ message you and share your name and photo with them? They won’t know you’ve seen their messages until you accept.", + "message": "Да ли дозвољавате да вам $name$ шаље поруке и да види ваше име и слику? Неће знати да сте прочитали поруке док не прихватите.", "description": "Shown as the message for a message request in a direct message", "placeholders": { "name": { @@ -2762,7 +2786,7 @@ } }, "MessageRequests--message-direct-blocked": { - "message": "Let $name$ message you and share your name and photo with them? You won't receive any messages until you unblock them.", + "message": "Да ли дозвољавате да вам $name$ шаље поруке и да види ваше име и слику? Неће знати да сте прочитали поруке док га не деблокирате.", "description": "Shown as the message for a message request in a direct message with a blocked account", "placeholders": { "name": { @@ -2794,7 +2818,7 @@ "description": "Shown as a button to let the user unblock a message request" }, "MessageRequests--unblock-confirm-title": { - "message": "Unblock $name$?", + "message": "Одблокирати $name$?", "description": "Shown as a button to let the user unblock a message request", "placeholders": { "name": { @@ -2828,7 +2852,7 @@ "description": "Shown as a button to let the user block and delete a message request" }, "MessageRequests--block-direct-confirm-title": { - "message": "Block $name$?", + "message": "Блокирати $name$?", "description": "Shown as the title in the confirmation modal for blocking a private message request", "placeholders": { "name": { @@ -2842,7 +2866,7 @@ "description": "Shown as the body in the confirmation modal for blocking a private message request" }, "MessageRequests--block-group-confirm-title": { - "message": "Block and Leave $group$?", + "message": "Блокирај и напусти $group$?", "description": "Shown as the title in the confirmation modal for blocking a group message request", "placeholders": { "group": { @@ -2852,7 +2876,7 @@ } }, "MessageRequests--block-group-confirm-body": { - "message": "You will no longer receive messages or updates from this group and members won't be able to add you to this group again.", + "message": "Више нећете примати поруке или ажурирања од ове групе, чланови више неће бити у могућности да Вас поново додају у ову групу.", "description": "Shown as the body in the confirmation modal for blocking a group message request" }, "MessageRequests--delete": { @@ -2868,7 +2892,7 @@ "description": "Shown as the body in the confirmation modal for deleting a private message request" }, "MessageRequests--delete-group-confirm-title": { - "message": "Delete and Leave $group$?", + "message": "Обриши и напусти $group$?", "description": "Shown as the title in the confirmation modal for deleting a group message request", "placeholders": { "group": { @@ -2898,7 +2922,7 @@ "description": "Shown as a button to share your profile, necessary to continue messaging in a conversation" }, "MessageRequests--profile-sharing--group": { - "message": "Continue your conversation with this group and share your name and photo with its members? $learnMore$", + "message": "Наставити разговор са овом групом и поделите своје име и слику са њеним члановима? $learnMore$", "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a group yet", "placeholders": { "learnMore": { @@ -2908,7 +2932,7 @@ } }, "MessageRequests--profile-sharing--direct": { - "message": "Continue this conversation with $firstName$ and share your name and photo with them? $learnMore$", + "message": "Наставити разговор са $firstName$ и поделите своје име и фотографију са њима? $learnMore$", "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a 1:1 conversation yet", "placeholders": { "firstName": { @@ -2922,11 +2946,11 @@ } }, "MessageRequests--learn-more": { - "message": "Learn more.", + "message": "Сазнај више", "description": "Shown at the end of profile sharing messages as a link." }, "ConversationHero--members": { - "message": "$count$ members", + "message": "$count$ чланова", "description": "Specifies the number of members in a group conversation", "placeholders": { "count": { @@ -2946,7 +2970,7 @@ } }, "ConversationHero--membership-1": { - "message": "Member of $group$.", + "message": "Члан од $group$.", "description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of a mutual group", "placeholders": { "group": { @@ -2956,7 +2980,7 @@ } }, "ConversationHero--membership-2": { - "message": "Member of $group1$ and $group2$.", + "message": "Члан од $group1$ и $group2$.", "description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least two mutual groups", "placeholders": { "group1": { @@ -2970,7 +2994,7 @@ } }, "ConversationHero--membership-3": { - "message": "Member of $group1$, $group2$, and $group3$.", + "message": "Члан од $group1$, $group2$, и $group3$.", "description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups", "placeholders": { "group1": { @@ -2988,7 +3012,7 @@ } }, "ConversationHero--membership-extra": { - "message": "Member of $group1$, $group2$, $group3$ and $remainingCount$ more.", + "message": "Члан од $group1$, $group2$, $group3$, и још $remainingCount$.", "description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups", "placeholders": { "group1": { @@ -3010,7 +3034,7 @@ } }, "ConversationHero--membership-added": { - "message": "$name$ added you to the group.", + "message": "$name$ вас је додао у групу.", "description": "Shown Indicates that you were added to a group by a given individual.", "placeholders": { "name": { @@ -3024,7 +3048,7 @@ "description": "Shown in tooltip for the button to accept a call (audio or video)" }, "acceptCallWithoutVideo": { - "message": "Answer without video", + "message": "Одговорити без видеа", "description": "Shown in tooltip for the button to accept a video call without video" }, "declineCall": { @@ -3032,67 +3056,67 @@ "description": "Shown in tooltip for the button to decline a call (audio or video)" }, "declinedIncomingAudioCall": { - "message": "You declined an audio call", + "message": "Одбили сте аудио позив", "description": "Shown in conversation history when you declined an incoming audio call" }, "declinedIncomingVideoCall": { - "message": "You declined a video call", + "message": "Одбили сте видео позив", "description": "Shown in conversation history when you declined an incoming video call" }, "acceptedIncomingAudioCall": { - "message": "Incoming audio call", + "message": "Долазни аудио позив", "description": "Shown in conversation history when you accepted an incoming audio call" }, "acceptedIncomingVideoCall": { - "message": "Incoming video call", + "message": "Долазни видео позив", "description": "Shown in conversation history when you accepted an incoming video call" }, "missedIncomingAudioCall": { - "message": "Missed audio call", + "message": "Пропуштен позив", "description": "Shown in conversation history when you missed an incoming audio call" }, "missedIncomingVideoCall": { - "message": "Missed video call", + "message": "Пропуштен видео позив", "description": "Shown in conversation history when you missed an incoming video call" }, "acceptedOutgoingAudioCall": { - "message": "Outgoing audio call", + "message": "Одлазни аудио позив", "description": "Shown in conversation history when you made an outgoing audio call" }, "acceptedOutgoingVideoCall": { - "message": "Outgoing video call", + "message": "Одлазни видео позив", "description": "Shown in conversation history when you made an outgoing video call" }, "missedOrDeclinedOutgoingAudioCall": { - "message": "Unanswered audio call", + "message": "Пропуштен аудио позив", "description": "Shown in conversation history when your audio call is missed or declined" }, "missedOrDeclinedOutgoingVideoCall": { - "message": "Unanswered video call", + "message": "Пропуштен видео позив", "description": "Shown in conversation history when your video call is missed or declined" }, "incomingAudioCall": { - "message": "Incoming audio call...", + "message": "Долазни аудио позив...", "description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming audio call" }, "incomingVideoCall": { - "message": "Incoming video call...", + "message": "Долазни видео позив...", "description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call" }, "outgoingCallPrering": { - "message": "Calling...", + "message": "Позивам...", "description": "Shown in the call screen when placing an outgoing call that isn't ringing yet" }, "outgoingCallRinging": { - "message": "Ringing...", + "message": "Звони...", "description": "Shown in the call screen when placing an outgoing call that is now ringing" }, "makeOutgoingCall": { - "message": "Start a call", + "message": "Започети позив", "description": "Title for the call button in a conversation" }, "makeOutgoingVideoCall": { - "message": "Start a video call", + "message": "Започети видео позив", "description": "Title for the video call button in a conversation" }, "joinOngoingCall": { @@ -3100,7 +3124,7 @@ "description": "Text that appears in a group when a call is active" }, "callNeedPermission": { - "message": "$title$ will get a message request from you. You can call once your message request has been accepted.", + "message": "$title$ ће добити ваш захтев за разговор. Моћи ћете да позовете након што је ваш захтев одобрен.", "description": "Shown when a call is rejected because the other party hasn't approved the message/call request", "placeholders": { "title": { @@ -3110,7 +3134,7 @@ } }, "callReconnecting": { - "message": "Reconnecting...", + "message": "Обнављање везе...", "description": "Shown in the call screen when the call is reconnecting due to network issues" }, "callDuration": { @@ -3128,7 +3152,7 @@ "description": "Title for device selection settings" }, "calling__participants": { - "message": "$people$ in call", + "message": "$people$ у позиву", "description": "Title for participants list toggle", "placeholders": { "people": { @@ -3138,19 +3162,19 @@ } }, "calling__call-notification__ended": { - "message": "The group call has ended", + "message": "Групни позив се завршио", "description": "Notification message when a group call has ended" }, "calling__call-notification__started-by-someone": { - "message": "A group call was started", + "message": "Покренут је групни позив", "description": "Notification message when a group call has started, but we don't know who started it" }, "calling__call-notification__started-by-you": { - "message": "You started a group call", + "message": "Покренули сте групни позив", "description": "Notification message when a group call has started by you" }, "calling__call-notification__started": { - "message": "$name$ started a group call", + "message": "$name$ је покренуо групни позив", "description": "Notification message when a group call has started", "placeholders": { "name": { @@ -3160,11 +3184,11 @@ } }, "calling__call-notification__button__in-another-call-tooltip": { - "message": "You are already in a call", + "message": "Већ имате позив", "description": "Tooltip in disabled notification button when you're on another call" }, "calling__call-notification__button__call-full-tooltip": { - "message": "Call has reached capacity of $max$ participants", + "message": "Позив је достигао макс капацитет од $max$ учесника", "description": "Tooltip in disabled notification button when the call is full", "placeholders": { "max": { @@ -3174,15 +3198,23 @@ } }, "calling__pip--on": { - "message": "Minimize call", + "message": "Минимизуј позив", "description": "Title for picture-in-picture toggle" }, "calling__pip--off": { - "message": "Fullscreen call", + "message": "Позив у пуном екрану", "description": "Title for picture-in-picture toggle" }, + "calling__switch-view--to-grid": { + "message": "Пређи на приказ мреже", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, + "calling__switch-view--to-speaker": { + "message": "Пређи на приказ звучника", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, "calling__hangup": { - "message": "Leave call", + "message": "Напусти позив", "description": "Title for hang up button" }, "callingDeviceSelection__label--video": { @@ -3190,15 +3222,15 @@ "description": "Label for video input selector" }, "callingDeviceSelection__label--audio-input": { - "message": "Microphone", + "message": "Микрофон", "description": "Label for audio input selector" }, "callingDeviceSelection__label--audio-output": { - "message": "Speakers", + "message": "Звучници", "description": "Label for audio output selector" }, "callingDeviceSelection__select--no-device": { - "message": "No devices available", + "message": "Нема доступних уређаја", "description": "Message for when there are no available devices to select for input/output audio or video" }, "callingDeviceSelection__select--default": { @@ -3230,7 +3262,7 @@ "description": "Label for unmuting the conversation" }, "muteExpirationLabel": { - "message": "Muted until $duration$", + "message": "Утишано $duration$", "description": "Shown in the mute notifications submenu whenever a conversation has been muted", "placeholders": { "duration": { @@ -3240,7 +3272,7 @@ } }, "EmojiButton__label": { - "message": "Emoji", + "message": "Емоџи", "description": "Label for emoji button" }, "ErrorModal--title": { @@ -3248,19 +3280,127 @@ "description": "Title of pop-up dialog when user-initiated task has gone wrong" }, "ErrorModal--description": { - "message": "Please try again or contact support.", + "message": "Покушајте поново или контактирајте подршку.", "description": "Description text in pop-up dialog when user-initiated task has gone wrong" }, "Confirmation--confirm": { "message": "У реду", "description": "Button to dismiss pop-up dialog when user-initiated task has gone wrong" }, + "unknown-sgnl-link": { + "message": "Нажалост ова sgnl:// веза нема смисла!", + "description": "Shown if you click on a sgnl:// link not currently supported by Desktop" + }, + "GroupV2--join--invalid-link--title": { + "message": "Неисправна веза", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--invalid-link": { + "message": "Ово није важећа веза до групе. Уверите се да је цела веза нетакнута и исправна пре него што покушате да се придружите.", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--prompt": { + "message": "Да ли желите да се придружите овој групи и да са њеним члановима поделите ваше име и слику?", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm" + }, + "GroupV2--join--already-in-group": { + "message": "Већ сте у овој групи.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you're already a member" + }, + "GroupV2--join--already-awaiting-approval": { + "message": "Већ сте затражили одобрење за придруживање овој групи.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you've already requested approval'" + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version--title": { + "message": "Непозната верзија везе", + "description": "This group link is no longer valid." + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version": { + "message": "Ова верзија Signal Desktop-а не подржава ову везу.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked--title": { + "message": "Не може да се придружи групи", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked": { + "message": "Веза до групе није више активна.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--prompt-with-approval": { + "message": "Администратор ове групе мора одобрити ваш захтев пре него што се придружите овој групи. Ако сте одобрени, ваше име и фотографија ће се делити са члановима.", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm, if it requires admin approval" + }, + "GroupV2--join--join-button": { + "message": "Придружи се", + "description": "The button to join the group" + }, + "GroupV2--join--request-to-join-button": { + "message": "Захтев за придруживање", + "description": "The button to join the group, if approval is required" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join": { + "message": "Откажи захтев", + "description": "The button to cancel request to join the group" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--confirmation": { + "message": "Отказати захтев за придруживање овој групи?", + "description": "A confirmation message that shows after you click the button" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--yes": { + "message": "Да", + "description": "Choosing to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--no": { + "message": "Не", + "description": "Choosing not to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--member-count--single": { + "message": "1 члан", + "description": "Shown in the metadata section if group has just one member" + }, + "GroupV2--join--member-count--multiple": { + "message": "$count$ чланова", + "description": "Shown in the metadata section if group has more than one member", + "placeholders": { + "count": { + "content": "$1", + "example": "12" + } + } + }, + "GroupV2--join--group-metadata": { + "message": "Група · $memberCount$", + "description": "A holder for two pieces of information - the type of conversation, and the member count", + "placeholders": { + "memberCount": { + "content": "$1", + "example": "12 members" + } + } + }, + "GroupV2--join--requested": { + "message": "Ваш захтев за придруживање је послат администратору групе. Бићете обавештени када администратори предузму мере.", + "description": "Shown in composition area when you've requested to join a group" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure--title": { + "message": "Грешка везе", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure": { + "message": "Придруживање преко ове везе није успело. Покушајте поново касније.", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, "GroupV2--admin": { "message": "Администратор", - "description": "Shown next to the set of administrators in a group" + "description": "Label for a group administrator" + }, + "GroupV2--all-members": { + "message": "Сви чланови", + "description": "Label for describing the general non-privileged members of a group" }, "updating": { - "message": "Updating...", + "message": "Ажурирање...", "description": "Shown along with a spinner when an update operation takes longer than one second" }, "GroupV2--create--you": { @@ -3268,7 +3408,7 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--create--other": { - "message": "$memberName$ created the group.", + "message": "$memberName$ је креирао/ла групу.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3278,11 +3418,11 @@ } }, "GroupV2--create--unknown": { - "message": "The group was created.", + "message": "Група је креирана.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--title--change--other": { - "message": "$memberName$ changed the group name to \"$newTitle$\".", + "message": "$memberName$ је променио/ла име групе у „$newTitle$“.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3296,7 +3436,7 @@ } }, "GroupV2--title--change--you": { - "message": "You changed the group name to \"$newTitle$\".", + "message": "Променили сте име групе у „$newTitle$“ .", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "newTitle": { @@ -3306,7 +3446,7 @@ } }, "GroupV2--title--change--unknown": { - "message": "A member changed the group name to \"$newTitle$\".", + "message": "Члан је променио/ла име групе у „$newTitle$“.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "newTitle": { @@ -3316,7 +3456,7 @@ } }, "GroupV2--title--remove--other": { - "message": "$memberName$ removed the group name.", + "message": "$memberName$ је уклонио/ла име групе.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3330,11 +3470,11 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--title--remove--unknown": { - "message": "A member removed the group name.", + "message": "Члан је уклонио/ла име групе.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--avatar--change--other": { - "message": "$memberName$ changed the group avatar.", + "message": "$memberName$ је променио/ла слику групе.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3344,15 +3484,15 @@ } }, "GroupV2--avatar--change--you": { - "message": "You changed the group avatar.", + "message": "Променили сте слику групе.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--avatar--change--unknown": { - "message": "A member changed the group avatar.", + "message": "Члан је променио/ла слику групе.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--avatar--remove--other": { - "message": "$memberName$ removed the group avatar.", + "message": "$memberName$ је уклонио/ла слику групе.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3362,15 +3502,15 @@ } }, "GroupV2--avatar--remove--you": { - "message": "You removed the group avatar.", + "message": "Уклонили сте слику групе.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--avatar--remove--unknown": { - "message": "A member removed the group avatar.", + "message": "Члан је уклонио/ла слику групе.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-attributes--admins--other": { - "message": "$adminName$ changed who can edit group info to \"Only admins.\"", + "message": "$adminName$ променио/ла ко може да уређује информације о групи у „Само администратори“.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3380,15 +3520,15 @@ } }, "GroupV2--access-attributes--admins--you": { - "message": "You changed who can edit group info to \"Only admins.\"", + "message": "Променили сте ко може да уређује информације о групи у „Само администратори“.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-attributes--admins--unknown": { - "message": "An admin changed who can edit group info to \"Only admins.\"", + "message": "Администратор је променио/ла ко може да уређује информације о групи у „Само администратори“.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-attributes--all--other": { - "message": "$adminName$ changed who can edit group info to \"All members.\"", + "message": "$adminName$ је променио/ла ко може да уређује информације о групи у „Сви чланови“.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3398,15 +3538,15 @@ } }, "GroupV2--access-attributes--all--you": { - "message": "You changed who can edit group info to \"All members.\"", + "message": "Променили сте ко може да уређује информације о групи у „Сви чланови“.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-attributes--all--unknown": { - "message": "An admin changed who can edit group info to \"All members.\"", + "message": "Администратор је променио/ла ко може да уређује информације о групи у „Сви чланови“.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-members--admins--other": { - "message": "$adminName$ changed who can edit group membership to \"Only admins.\"", + "message": "$adminName$ је променио/ла ко може да уређује чланство у групи у „Само администратори“.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3416,15 +3556,15 @@ } }, "GroupV2--access-members--admins--you": { - "message": "You changed who can edit group membership to \"Only admins.\"", + "message": "Променили сте ко може да уређује чланство у групи у „Само администратори“.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-members--admins--unknown": { - "message": "An admin changed who can edit group membership to \"Only admins.\"", + "message": "Администратор је променио/ла ко може да уређује чланство у групи у „Само администратори“.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-members--all--other": { - "message": "$adminName$ changed who can edit group membership to \"All members.\"", + "message": "$adminName$ је променио/ла ко може да уређује чланство у групи у „Сви чланови“.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3434,15 +3574,51 @@ } }, "GroupV2--access-members--all--you": { - "message": "You changed who can edit group membership to \"All members.\"", + "message": "Променили сте ко може да уређује чланство у групи у „Сви чланови“.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-members--all--unknown": { - "message": "An admin changed who can edit group membership to \"All members.\"", + "message": "Администратор је променио/ла ко може да уређује чланство у групи у „Сви чланови“.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--you": { + "message": "Искључили сте одобрење администратора за везу до групе.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--other": { + "message": "$adminName$ је искључио/ла одобрење администратора за везу до групе.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--unknown": { + "message": "Одобрење администратора за везу до групе је онемогућено.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--you": { + "message": "Омогућили сте одобрење администратора за везу до групе.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--other": { + "message": "$adminName$ омогућио/ла одобрење администратора за везу до групе.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--unknown": { + "message": "Одобрење администратора за везу до групе је омогућено.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--member-add--invited--you": { - "message": "You added invited member $inviteeName$.", + "message": "Додали сте позваног члана $inviteeName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3452,7 +3628,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--invited--other": { - "message": "$memberName$ added invited member $inviteeName$.", + "message": "$memberName$ је додао/ла позваног члана $inviteeName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3466,7 +3642,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--invited--unknown": { - "message": "A member added invited member $inviteeName$.", + "message": "Члан је додао/ла позваног члана $inviteeName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3476,7 +3652,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--from-invite--other": { - "message": "$inviteeName$ accepted an invitation to the group from $inviterName$.", + "message": "$inviteeName$ је прихватио/ла позивницу за групу од $inviterName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3490,7 +3666,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--from-invite--other-no-from": { - "message": "$inviteeName$ accepted an invitation to the group.", + "message": "$inviteeName$ је прихватио/ла позивницу за групу.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3500,7 +3676,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--from-invite--you": { - "message": "You accepted an invitation to the group from $inviterName$.", + "message": "Прихватили сте позивницу за групу од $inviterName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviterName": { @@ -3514,7 +3690,7 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--member-add--from-invite--from-you": { - "message": "$inviteeName$ accepted your invitation to the group.", + "message": "$inviteeName$ је прихватио/ла вашу позивницу за групу.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3524,7 +3700,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--other--other": { - "message": "$adderName$ added $addeeName$.", + "message": "$adderName$ додао/ла $addeeName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adderName": { @@ -3538,7 +3714,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--other--you": { - "message": "You added $memberName$.", + "message": "Додали сте $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3548,7 +3724,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--other--unknown": { - "message": "A member added $memberName$.", + "message": "Члан је додао $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3558,7 +3734,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--you--other": { - "message": "$memberName$ added you to the group.", + "message": "$memberName$ вас је додао/ла у групу.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3572,11 +3748,73 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--member-add--you--unknown": { - "message": "You were added to the group.", + "message": "Додати сте у групу.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--member-add-from-link--you--you": { + "message": "Придружили сте се групи преко везе до групе.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-link--other": { + "message": "$memberName$ се придружио/ла групи преко везе до групе.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "memberName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--other": { + "message": "$adminName$ је прихватио/ла Ваш захтев за придруживање групи.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--unknown": { + "message": "Ваш захтев за придруживање групи је одобрен.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--you": { + "message": "Одобрили сте захтев од $joinerName$ за придруживање групи.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--other": { + "message": "$adminName$ је одобрио/ја захтев од $joinerName$ за придруживање групи.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--unknown": { + "message": "Захтев за придруживање групи од $joinerName$ је одобрен.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, "GroupV2--member-remove--other--other": { - "message": "$adminName$ removed $memberName$.", + "message": "$adminName$ уклонио/ла $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3590,7 +3828,7 @@ } }, "GroupV2--member-remove--other--self": { - "message": "$memberName$ left the group.", + "message": "$memberName$ напустио/ла групу.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3600,7 +3838,7 @@ } }, "GroupV2--member-remove--other--you": { - "message": "You removed $memberName$.", + "message": "Уклонили сте $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3610,7 +3848,7 @@ } }, "GroupV2--member-remove--other--unknown": { - "message": "A member removed $memberName$.", + "message": "Члан је уклонио $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3620,7 +3858,7 @@ } }, "GroupV2--member-remove--you--other": { - "message": "$adminName$ removed you.", + "message": "$adminName$ вас је уклонио.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3630,7 +3868,7 @@ } }, "GroupV2--member-remove--you--you": { - "message": "You left the group.", + "message": "Напустили сте групу.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--member-remove--you--unknown": { @@ -3638,7 +3876,7 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--member-privilege--promote--other--other": { - "message": "$adminName$ made $memberName$ an admin.", + "message": "$adminName$ је поставио/ла $memberName$ за администратора.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3652,7 +3890,7 @@ } }, "GroupV2--member-privilege--promote--other--you": { - "message": "You made $memberName$ an admin.", + "message": "Поставили сте $memberName$ за админитратора.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3662,7 +3900,7 @@ } }, "GroupV2--member-privilege--promote--other--unknown": { - "message": "An admin made $memberName$ an admin.", + "message": "Администратор је поставио/ла $memberName$ за администратора.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3672,7 +3910,7 @@ } }, "GroupV2--member-privilege--promote--you--other": { - "message": "$adminName$ made you an admin.", + "message": "$adminName$ вас је поставио за администратора.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3682,11 +3920,11 @@ } }, "GroupV2--member-privilege--promote--you--unknown": { - "message": "An admin made you an admin.", + "message": "Администратор вас је поставио за администратора.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--member-privilege--demote--other--other": { - "message": "$adminName$ revoked admin privileges from $memberName$.", + "message": "$adminName$ опозвао/ла је администраторске привилегије од $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3700,7 +3938,7 @@ } }, "GroupV2--member-privilege--demote--other--you": { - "message": "You revoked admin privileges from $memberName$.", + "message": "Опозвали сте администраторске привилегије од $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3710,11 +3948,11 @@ } }, "GroupV2--member-privilege--demote--other--unknown": { - "message": "An admin revoked admin privileges from $memberName$.", + "message": "Администратор је опозвао/ла администраторске привилегије од $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--member-privilege--demote--you--other": { - "message": "$adminName$ revoked your admin privileges.", + "message": "$adminName$ је опозвао/ла ваше администраторске привилегије.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3724,11 +3962,11 @@ } }, "GroupV2--member-privilege--demote--you--unknown": { - "message": "An admin revoked your admin privileges.", + "message": "Администратор је опозвао/ла ваше администраторске привилегије.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--pending-add--one--other--other": { - "message": "$memberName$ invited 1 person to the group.", + "message": "$memberName$ је позвао/ла 1 особу у групу.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3738,7 +3976,7 @@ } }, "GroupV2--pending-add--one--other--you": { - "message": "You invited $inviteeName$ to the group.", + "message": "Позвали сте $inviteeName$ у групу.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3748,7 +3986,7 @@ } }, "GroupV2--pending-add--one--other--unknown": { - "message": "One person was invited to the group.", + "message": "Једна особа је позвана у групу.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3758,7 +3996,7 @@ } }, "GroupV2--pending-add--one--you--other": { - "message": "$memberName$ invited you to the group.", + "message": "$memberName$ вас је позвао/ла у групу.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3772,7 +4010,7 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--pending-add--many--other": { - "message": "$memberName$ invited $count$ people to the group.", + "message": "$memberName$ је позвао $count$ особе/а у групу.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3786,7 +4024,7 @@ } }, "GroupV2--pending-add--many--you": { - "message": "You invited $count$ people to the group.", + "message": "Позвали сте $count$ особе/а у групу.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "count": { @@ -3796,7 +4034,7 @@ } }, "GroupV2--pending-add--many--unknown": { - "message": "$count$ people were invited to the group.", + "message": "$count$ особе/а је позвано у групу.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "count": { @@ -3806,7 +4044,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--decline--other": { - "message": "1 person invited by $memberName$ declined the invitation to the group.", + "message": "1 особа коју је позвао/ла $memberName$ је одбила позивницу за групу.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3816,7 +4054,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--decline--you": { - "message": "$inviteeName$ declined your invitation to the group.", + "message": "$inviteeName$ је одбио/ла позивницу за групу.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3826,15 +4064,15 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--decline--from-you": { - "message": "You declined the invitation to the group.", + "message": "Одбили сте позивницу за групу.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--pending-remove--decline--unknown": { - "message": "1 person declined their invitation to the group.", + "message": "1 особа је одбила позивницу за групу.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--pending-remove--revoke--one--other": { - "message": "$memberName$ revoked an invitation to the group for 1 person.", + "message": "$memberName$ опозвао/ла позив групи за 1 особу.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3844,7 +4082,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke--one--you": { - "message": "You revoked an invitation to the group for 1 person.", + "message": "Опозвали сте позив групи за 1 особу.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3854,7 +4092,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-own--to-you": { - "message": "$inviterName$ revoked their invitation to you.", + "message": "$inviterName$ опозвао/ла позивницу која вам је послата.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviterName": { @@ -3864,7 +4102,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-own--unknown": { - "message": "$inviterName$ revoked their invitation to 1 person.", + "message": "$inviterName$ опозвао7ла позивницу за 1 особу.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviterName": { @@ -3874,7 +4112,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke--one--unknown": { - "message": "An admin revoked an invitation to the group for 1 person.", + "message": "Администратор је опозвао/ла позив групи за 1 особу.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3884,7 +4122,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke--many--other": { - "message": "$memberName$ revoked invitations to the group for $count$ people.", + "message": "$memberName$ је опозвао/ла позивнице за групу за $count$ особе.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3898,7 +4136,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke--many--you": { - "message": "You revoked invitations to the group for $count$ people.", + "message": "Опозвали сте позивнице за групу за $count$ особе.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "count": { @@ -3908,7 +4146,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke--many--unknown": { - "message": "An admin revoked invitations to the group for $count$ people.", + "message": "Администратор опозвао/ла позивнице за групу за $count$ особе.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "count": { @@ -3918,7 +4156,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--one--other": { - "message": "$adminName$ revoked an invitation to the group for 1 person invited by $memberName$.", + "message": "$adminName$ опозвао/ла је позив у групу за 1 особу коју је позвао $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3932,7 +4170,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--one--you": { - "message": "You revoked an invitation to the group for 1 person invited by $memberName$.", + "message": "Опозвали сте позив у групу за 1 особу коју је позвао $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3942,7 +4180,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--one--unknown": { - "message": "An admin revoked an invitation to the group for 1 person invited by $memberName$.", + "message": "Администратор опозвао/ла је позив у групу за 1 особу коју је позвао $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3952,7 +4190,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from-you--one--other": { - "message": "$adminName$ revoked the invitation to the group you sent to $inviteeName$.", + "message": "$adminName$ опозвао/ла је позивницу за групу коју сте послали за $inviteeName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3962,7 +4200,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from-you--one--you": { - "message": "You rescinded your invitation to $inviteeName$.", + "message": "Повукли сте позив за $inviteeName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3972,7 +4210,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from-you--one--unknown": { - "message": "An admin revoked the invitation to the group you sent to $inviteeName$.", + "message": "Администратор је опозвао/ла позив групи коју сте послали за $inviteeName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3982,7 +4220,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": { - "message": "$adminName$ revoked invitations to the group for $count$ people invited by $memberName$.", + "message": "$adminName$ је опозвао/ла позивнице за групу за $count$ особе/а које је позвао $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3996,7 +4234,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": { - "message": "You revoked invitations to the group for $count$ people invited by $memberName$.", + "message": "Опозвали сте позивнице за групу за $count$ особе/а које је позвао $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "count": { @@ -4010,7 +4248,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--unknown": { - "message": "An admin revoked invitations to the group for $count$ people invited by $memberName$.", + "message": "Администратор је опозвао/ла позивнице за групу за $count$ особе/а које је позвао $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "count": { @@ -4024,7 +4262,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from-you--many--other": { - "message": "$adminName$ revoked the invitations to the group you sent to $count$ people.", + "message": "$adminName$ је опозвао/ла позивнице за групу коју сте послали за $count$ особе/а.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -4038,7 +4276,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from-you--many--you": { - "message": "You rescinded your invitation to $count$ people.", + "message": "Повукли сте позив за $count$ особе/а.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "count": { @@ -4048,7 +4286,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from-you--many--unknown": { - "message": "An admin revoked the invitations to the group you sent to $count$ people.", + "message": "Администратор је опозвао позиве групи коју сте послали $count$ особе/а.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "count": { @@ -4057,8 +4295,136 @@ } } }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--you": { + "message": "Послали сте захтев за придруживање групи.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--other": { + "message": "$joinerName$ је затражио/ла да се придружи преко везе до групе.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--you": { + "message": "Отказали сте Ваш захтев за придруживање групи.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--unknown": { + "message": "Администратор је одбио/ла ваш захтев за придруживање групи.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--you": { + "message": "Одбили сте захтев од $joinerName$ за придруживање групи.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--own": { + "message": "$joinerName$ је отказао/ла свој захтев за придруживање групи.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--other": { + "message": "$adminName$ је одбио/ла захтев од $joinerName$ за придруживање групи.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$2", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--you": { + "message": "Укључили сте везу до групе без одобрењем администратора.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--other": { + "message": "$adminName$ је укључио/ла везу до групе без одобрења администратора.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--unknown": { + "message": "Веза до групе је укључена без одобрењем админитратора.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--you": { + "message": "Укључили сте везу до групе са одобрењем администратора.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--other": { + "message": "$adminName$ је укључио/ла везу до групе са одобрења администратора.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--unknown": { + "message": "Веза до групе је укључена са одобрењем админитратора.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--you": { + "message": "Искључили сте везу до групе.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--other": { + "message": "$adminName$ искључио/ла везу до групе.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-remove--unknown": { + "message": "Веза до групе је искључена.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--you": { + "message": "Ресетовали сте везу до групе.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--other": { + "message": "$adminName$ ресетовао/ла везу до групе.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-reset--unknown": { + "message": "Веза до групе је ресетована.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV1--Migration--disabled": { - "message": "Upgrade this group to activate new features like @mentions and admins. Members who have not shared their name or photo in this group will be invited to join. $learnMore$", + "message": "Надоградите ову групу да бисте активирали нове функције попут @помињања и администратора. Чланови који нису поделили своје име или слику у овој групи биће позвани да се придруже. $learnMore$", "description": "Shown instead of composition area when user is forced to migrate a legacy group (GV1).", "placeholders": { "learnMore": { @@ -4068,7 +4434,7 @@ } }, "GroupV1--Migration--was-upgraded": { - "message": "This group was upgraded to a New Group.", + "message": "Ова група је ажурирана у нову групу", "description": "Shown in timeline when a legacy group (GV1) is upgraded to a new group (GV2)" }, "GroupV1--Migration--learn-more": { @@ -4104,11 +4470,11 @@ "description": "Shown on Learn More popup after GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--info--invited--many": { - "message": "These members will need to accept an invite to join this group again, and will not receive group messages until they accept:", + "message": "Ови чланови ће морати да прихвате позивницу да би се поново придружили овој групи и неће примати групне поруке док не прихвате:", "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--info--invited--one": { - "message": "This member will need to accept an invite to join this group again, and will not receive group messages until they accept:", + "message": "Овај члан ће морати да прихвати позивницу да би се поново придружио овој групи и неће примати групне поруке док не прихвати:", "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--info--removed--before--many": { @@ -4116,23 +4482,23 @@ "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--info--removed--before--one": { - "message": "This member is not capable of joining New Groups, and will be removed from the group:", + "message": "Овај члан не може да се придруже новим групама и биће уклоњени из групе:", "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--info--removed--after--many": { - "message": "These members were not capable of joining New Groups, and were removed from the group:", + "message": "Ови чланови не могу да се придружују новим групама, стога су уклоњени из групе:", "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--info--removed--after--one": { - "message": "This member was not capable of joining New Groups, and was removed from the group:", + "message": "Овај члан не може да се придружује новим групама, стога је уклоњен из групе:", "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--invited--you": { - "message": "You couldn't be added to the New Group and have been invited to join.", + "message": "Није било могуће додати Вас у нову групу, већ сте позвани да се придружите.", "description": "Shown in timeline when a group is upgraded and you were invited instead of added" }, "GroupV1--Migration--invited--one": { - "message": "$contact$ couldn’t be added to the New Group and has been invited to join.", + "message": "Није могуће додати $contact$ у нову групу, већ је позван да се придружи.", "description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was invited, instead of added", "placeholders": { "contact": { @@ -4142,7 +4508,7 @@ } }, "GroupV1--Migration--invited--many": { - "message": "$count$ members couldn’t be added to the New Group and have been invited to join.", + "message": "$count$ чланова није могуће додати у нову групу, већ су позвани да се придруже.", "description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were invited, instead of added", "placeholders": { "contact": { @@ -4152,7 +4518,7 @@ } }, "GroupV1--Migration--removed--one": { - "message": "$contact$ was removed from the group.", + "message": "$contact$ је уклоњен из групе.", "description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade", "placeholders": { "contact": { @@ -4162,7 +4528,7 @@ } }, "GroupV1--Migration--removed--many": { - "message": "$count$ members were removed from the group.", + "message": "$count$ чланова је уклоњено из групе.", "description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade", "placeholders": { "contact": { @@ -4176,35 +4542,319 @@ "description": "Generic close label" }, "previous": { - "message": "previous", + "message": "претходно", "description": "Generic previous label" }, "next": { - "message": "next", + "message": "даље", "description": "Generic next label" }, "CompositionArea--expand": { - "message": "Expand", + "message": "Прошири", "description": "Aria label for expanding composition area" }, "CompositionArea--attach-file": { - "message": "Attach file", + "message": "Закачи фајл", "description": "Aria label for file attachment button in composition area" }, "countMutedConversationsDescription": { - "message": "Count muted conversations in badge count", + "message": "Уброј утишане преписке у броју значке", "description": "Description for counting muted conversations in badge setting" }, "ContactModal--message": { "message": "Порука", "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--rm-admin": { + "message": "Одузми администраторске дозволе", + "description": "Button text for removing as admin button in Group Contact Details modal" + }, "ContactModal--make-admin": { - "message": "Make admin", + "message": "Постави за администратора", "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--make-admin-info": { + "message": "$contact$ моћи ће да уређује ову групу и њене чланове.", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to grant admin privileges to someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, + "ContactModal--rm-admin-info": { + "message": "Одузми администраторске дозволе групе од $contact$", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to remove admin privileges from someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, "ContactModal--remove-from-group": { - "message": "Remove from group", + "message": "Уклони из групе", "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal" + }, + "showConversationDetails": { + "message": "Поставке групе", + "description": "This is a button in the conversation context menu to show group settings" + }, + "ConversationDetails--group-link": { + "message": "Веза до групе", + "description": "This is the label for the group link management panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-label": { + "message": "Самонестајуће поруке", + "description": "This is the label for the disappearing messages setting panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-info": { + "message": "Када је омогућено, поруке послате и примљене у овој групи нестаће након што су прочитане.", + "description": "This is the info about the disappearing messages setting" + }, + "ConversationDetails--group-info-label": { + "message": "Ко може да уређује информације о групи", + "description": "This is the label for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--group-info-info": { + "message": "Изаберите ко може уређивати име групе, слику и трајање нестајућих порука.", + "description": "This is the additional info for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-label": { + "message": "Ко може додати чланове", + "description": "This is the label for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-info": { + "message": "Изаберите ко може додати чланове у ову групу.", + "description": "This is the additional info for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--requests-and-invites": { + "message": "Захтеви & позиве", + "description": "This is a button to display which members have been invited but have not joined yet" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group": { + "message": "Напусти групу", + "description": "This is a button to leave a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group": { + "message": "Блокирај групу", + "description": "This is a button to block a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-title": { + "message": "Да ли заиста желите да напустите?", + "description": "This is the modal title for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-content": { + "message": "Више нећете моћи слати и примати поруке из ове групе. ", + "description": "This is the modal content for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-confirm": { + "message": "Напусти", + "description": "This is the modal button to confirm leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-title": { + "message": "Блокирај и напусти групу „$groupName$”?", + "description": "This is the modal title for confirming blocking a group", + "placeholders": { + "groupName": { + "content": "$1", + "example": "Our Conversation" + } + } + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-content": { + "message": "Више нећете примати поруке и обавештења од ове групе.", + "description": "This is the modal content for confirming blocking a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-confirm": { + "message": "Блокирај", + "description": "This is the modal button to confirm blocking a group" + }, + "ConversationDetailsHeader--members": { + "message": "$number$ члана/ова", + "description": "This is the number of members in a group", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMediaList--shared-media": { + "message": "Дељене датотеке", + "description": "Title for the media thumbnails in the conversation details screen" + }, + "ConversationDetailsMediaList--show-all": { + "message": "Погледај све", + "description": "This is a button on the conversation details to show all media" + }, + "ConversationDetailsMembershipList--title": { + "message": "$number$ члана/ова", + "description": "The title of the membership list panel", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMembershipList--show-all": { + "message": "Погледај све", + "description": "This is a button on the conversation details to show all members" + }, + "GroupLinkManagement--clipboard": { + "message": "Веза до групе копирана", + "description": "Shown in a toast when a user selects to copy group link" + }, + "GroupLinkManagement--share": { + "message": "Копирај везу", + "description": "This lets users share their group link" + }, + "GroupLinkManagement--confirm-reset": { + "message": "Да ли сте сигурни да желите да укинете везу према групи? Особе више неће моћи да се придруже групи помоћу тренутне везе.", + "description": "Shown in the confirmation dialog when an admin is about to reset the group link" + }, + "GroupLinkManagement--reset": { + "message": "Ресетуј линк", + "description": "This lets users generate a new group link" + }, + "GroupLinkManagement--approve-label": { + "message": "Одобри нове чланове", + "description": "Title for the approve new members select area" + }, + "GroupLinkManagement--approve-info": { + "message": "Захтевајте од администратора да одобри придруживање нових чланова путем везе до групе", + "description": "Description for the approve new members select area" + }, + "PendingInvites--tab-requests": { + "message": "Захтеви ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending requests", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "4" + } + } + }, + "PendingInvites--tab-invites": { + "message": "Позиви ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending invites", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "2" + } + } + }, + "PendingRequests--approve-for": { + "message": "Прихвати захтев од „$name$“?", + "description": "This is the modal content when confirming approving a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingRequests--deny-for": { + "message": "Одбиј захтев од „$name$“?", + "description": "This is the modal content when confirming denying a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingInvites--invites": { + "message": "Ви сте позвали", + "description": "This is the title list of all invites" + }, + "PendingInvites--invited-by-you": { + "message": "Ви сте позвали", + "description": "This is the title for the list of members you have invited" + }, + "PendingInvites--invited-by-others": { + "message": "Неко други позвао", + "description": "This is the title for the list of members who have invited other people" + }, + "PendingInvites--invited-count": { + "message": "Позвао/ла $number$", + "description": "This is the label for the number of members someone has invited", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-for-label": { + "message": "Опозови позив до групе", + "description": "This is aria label for revoking a group invite icon" + }, + "PendingInvites--revoke-for": { + "message": "Опозови позив до групе за „$name$“?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-singular": { + "message": "Опозови 1 позивницу послату од „$name$“?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-plural": { + "message": "Опозови $number$ позивнице послате од „$name$“?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking multiple invites", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke": { + "message": "Опозови", + "description": "This is the modal button to confirm revoking invites" + }, + "PendingRequests--approve": { + "message": "Одобри захтев", + "description": "This is the modal button to approve group request to join" + }, + "PendingRequests--deny": { + "message": "Одбиј захтев", + "description": "This is the modal button to deny group request to join" + }, + "PendingRequests--info": { + "message": "Људи са ове листе покушавају да се придруже „$name$“ преко везе до групе.", + "description": "Inforamtion shown below the pending admin approval list", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Tahoe List" + } + } + }, + "PendingInvites--info": { + "message": "Детаљи о људима позваним у ову групу не приказују се док се не придруже. Позвани ће видети поруке тек када се придруже групи.", + "description": "Information shown below the invite list" } } diff --git a/_locales/sw/messages.json b/_locales/sw/messages.json index 9154b4dd68..6a3297227d 100644 --- a/_locales/sw/messages.json +++ b/_locales/sw/messages.json @@ -531,6 +531,10 @@ "message": "Hauna media yoyote kwenye gumzo hili", "description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)" }, + "allMedia": { + "message": "Media Zote", + "description": "Header for the media gallery" + }, "documents": { "message": "Hati", "description": "Header of the secondary pane in the media gallery, showing every non-media attachment" @@ -666,7 +670,7 @@ "description": "Item under the help menu, pops up a screen showing the application's keyboard shortcuts" }, "contactUs": { - "message": "Contact Us", + "message": "Wasiliana Nasi", "description": "Item under the help menu, takes you to the contact us support page" }, "goToReleaseNotes": { @@ -985,6 +989,18 @@ "message": "Futa", "description": "" }, + "accept": { + "message": "Kubali", + "description": "" + }, + "on": { + "message": "Washwa", + "description": "Label for when something is turned on" + }, + "off": { + "message": "Zima", + "description": "Label for when something is turned off" + }, "deleteWarning": { "message": "Clicking 'delete' will permanently remove this message from your devices only.", "description": "Text shown in the confirmation dialog for deleting a message locally" @@ -1232,7 +1248,7 @@ "description": "Button tooltip label for turning on the microphone" }, "calling__your-video-is-off": { - "message": "Your video is off", + "message": "Your camera is off", "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off" }, "calling__lobby-summary--zero": { @@ -1335,6 +1351,14 @@ "message": "You won't receive their audio or video and they won't receive yours.", "description": "Shown in the modal dialog to describe how blocking works in a gorup call" }, + "calling__overflow__scroll-up": { + "message": "Scroll up", + "description": "Label for the \"scroll up\" button in a call's overflow area" + }, + "calling__overflow__scroll-down": { + "message": "Scroll down", + "description": "Label for the \"scroll down\" button in a call's overflow area" + }, "alwaysRelayCallsDescription": { "message": "Wasilisha simu kila mara", "description": "Description of the always relay calls setting" @@ -3181,6 +3205,14 @@ "message": "Fullscreen call", "description": "Title for picture-in-picture toggle" }, + "calling__switch-view--to-grid": { + "message": "Switch to grid view", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, + "calling__switch-view--to-speaker": { + "message": "Switch to speaker view", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, "calling__hangup": { "message": "Leave call", "description": "Title for hang up button" @@ -3255,9 +3287,117 @@ "message": "Sawa", "description": "Button to dismiss pop-up dialog when user-initiated task has gone wrong" }, + "unknown-sgnl-link": { + "message": "Sorry, that sgnl:// link didn't make sense!", + "description": "Shown if you click on a sgnl:// link not currently supported by Desktop" + }, + "GroupV2--join--invalid-link--title": { + "message": "Invalid Link", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--invalid-link": { + "message": "This is not a valid group link. Make sure the entire link is intact and correct before attempting to join.", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--prompt": { + "message": "Do you want to join this group and share your name and photo with its members?", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm" + }, + "GroupV2--join--already-in-group": { + "message": "You're already in this group.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you're already a member" + }, + "GroupV2--join--already-awaiting-approval": { + "message": "You have already requested approval to join this group.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you've already requested approval'" + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version--title": { + "message": "Unknown link version", + "description": "This group link is no longer valid." + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version": { + "message": "This link is not supported by this version of Signal Desktop.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked--title": { + "message": "Can’t Join Group", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked": { + "message": "This group link is no longer valid.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--prompt-with-approval": { + "message": "An admin of this group must approve your request before you can join this group. If approved, your name and photo will be shared with its members.", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm, if it requires admin approval" + }, + "GroupV2--join--join-button": { + "message": "Join", + "description": "The button to join the group" + }, + "GroupV2--join--request-to-join-button": { + "message": "Request to Join", + "description": "The button to join the group, if approval is required" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join": { + "message": "Cancel Request", + "description": "The button to cancel request to join the group" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--confirmation": { + "message": "Cancel your request to join this group?", + "description": "A confirmation message that shows after you click the button" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--yes": { + "message": "Ndio", + "description": "Choosing to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--no": { + "message": "Hapana", + "description": "Choosing not to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--member-count--single": { + "message": "Mwanachama 1", + "description": "Shown in the metadata section if group has just one member" + }, + "GroupV2--join--member-count--multiple": { + "message": "$count$ members", + "description": "Shown in the metadata section if group has more than one member", + "placeholders": { + "count": { + "content": "$1", + "example": "12" + } + } + }, + "GroupV2--join--group-metadata": { + "message": "Group · $memberCount$", + "description": "A holder for two pieces of information - the type of conversation, and the member count", + "placeholders": { + "memberCount": { + "content": "$1", + "example": "12 members" + } + } + }, + "GroupV2--join--requested": { + "message": "Your request to join has been sent to the group admin. You’ll be notified when they take action.", + "description": "Shown in composition area when you've requested to join a group" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure--title": { + "message": "Link Error", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure": { + "message": "Joining via this link failed. Try joining again later.", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, "GroupV2--admin": { "message": "Msimamizi", - "description": "Shown next to the set of administrators in a group" + "description": "Label for a group administrator" + }, + "GroupV2--all-members": { + "message": "All members", + "description": "Label for describing the general non-privileged members of a group" }, "updating": { "message": "Updating...", @@ -3441,6 +3581,42 @@ "message": "An admin changed who can edit group membership to \"All members.\"", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--you": { + "message": "You disabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--other": { + "message": "$adminName$ disabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--unknown": { + "message": "Admin approval for the group link has been disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--you": { + "message": "You enabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--other": { + "message": "$adminName$ enabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--unknown": { + "message": "Admin approval for the group link has been enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV2--member-add--invited--you": { "message": "You added invited member $inviteeName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", @@ -3575,6 +3751,68 @@ "message": "You were added to the group.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--member-add-from-link--you--you": { + "message": "You joined the group via the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-link--other": { + "message": "$memberName$ joined the group via the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "memberName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--other": { + "message": "$adminName$ approved your request to join the group.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--unknown": { + "message": "Your request to join the group has been approved.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--you": { + "message": "You approved a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--other": { + "message": "$adminName$ approved a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--unknown": { + "message": "A request to join the group from $joinerName$ has been approved.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, "GroupV2--member-remove--other--other": { "message": "$adminName$ removed $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", @@ -4057,6 +4295,134 @@ } } }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--you": { + "message": "You sent a request to join the group.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--other": { + "message": "$joinerName$ requested to join via the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--you": { + "message": "You canceled your request to join the group.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--unknown": { + "message": "Your request to join the group has been denied by an admin.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--you": { + "message": "You denied a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--own": { + "message": "$joinerName$ canceled their request to join the group.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--other": { + "message": "$adminName$ denied a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$2", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--you": { + "message": "You turned on the group link with admin approval disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--other": { + "message": "$adminName$ turned on the group link with admin approval disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--unknown": { + "message": "The group link has been turned on with admin approval disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--you": { + "message": "You turned on the group link with admin approval enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--other": { + "message": "$adminName$ turned on the group link with admin approval enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--unknown": { + "message": "The group link has been turned on with admin approval enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--you": { + "message": "You turned off the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--other": { + "message": "$adminName$ turned off the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-remove--unknown": { + "message": "The group link has been turned off.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--you": { + "message": "You reset the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--other": { + "message": "$adminName$ reset the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-reset--unknown": { + "message": "The group link has been reset.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV1--Migration--disabled": { "message": "Upgrade this group to activate new features like @mentions and admins. Members who have not shared their name or photo in this group will be invited to join. $learnMore$", "description": "Shown instead of composition area when user is forced to migrate a legacy group (GV1).", @@ -4199,12 +4565,296 @@ "message": "Ujumbe", "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--rm-admin": { + "message": "Remove as admin", + "description": "Button text for removing as admin button in Group Contact Details modal" + }, "ContactModal--make-admin": { "message": "Make admin", "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--make-admin-info": { + "message": "$contact$ will be able to edit this group and its members.", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to grant admin privileges to someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, + "ContactModal--rm-admin-info": { + "message": "Remove $contact$ as group admin", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to remove admin privileges from someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, "ContactModal--remove-from-group": { "message": "Remove from group", "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal" + }, + "showConversationDetails": { + "message": "Group settings", + "description": "This is a button in the conversation context menu to show group settings" + }, + "ConversationDetails--group-link": { + "message": "Group link", + "description": "This is the label for the group link management panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-label": { + "message": "Jumbe zinazotoweka", + "description": "This is the label for the disappearing messages setting panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-info": { + "message": "When enabled, messages sent and received in this group will disappear after they've been seen.", + "description": "This is the info about the disappearing messages setting" + }, + "ConversationDetails--group-info-label": { + "message": "Who can edit group info", + "description": "This is the label for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--group-info-info": { + "message": "Choose who can edit group name, avatar, and disappearing messages timer.", + "description": "This is the additional info for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-label": { + "message": "Who can add members", + "description": "This is the label for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-info": { + "message": "Choose who can add members to this group.", + "description": "This is the additional info for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--requests-and-invites": { + "message": "Requests & Invites", + "description": "This is a button to display which members have been invited but have not joined yet" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group": { + "message": "Ondoka kwenye kikundi", + "description": "This is a button to leave a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group": { + "message": "Block group", + "description": "This is a button to block a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-title": { + "message": "Ni kweli unataka kuondoka?", + "description": "This is the modal title for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-content": { + "message": "Hutaweza kutuma tena au kupokea jumbe katika kikundi hiki.", + "description": "This is the modal content for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-confirm": { + "message": "Ondoka", + "description": "This is the modal button to confirm leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-title": { + "message": "Block and Leave the \"$groupName$\" Group?", + "description": "This is the modal title for confirming blocking a group", + "placeholders": { + "groupName": { + "content": "$1", + "example": "Our Conversation" + } + } + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-content": { + "message": "Hautaweza kupokea ujumbe ama sasisho kutoka kwenye kikundi hiki.", + "description": "This is the modal content for confirming blocking a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-confirm": { + "message": "Zuia", + "description": "This is the modal button to confirm blocking a group" + }, + "ConversationDetailsHeader--members": { + "message": "$number$ members", + "description": "This is the number of members in a group", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMediaList--shared-media": { + "message": "Media iliyoshirikishwa", + "description": "Title for the media thumbnails in the conversation details screen" + }, + "ConversationDetailsMediaList--show-all": { + "message": "See all", + "description": "This is a button on the conversation details to show all media" + }, + "ConversationDetailsMembershipList--title": { + "message": "$number$ members", + "description": "The title of the membership list panel", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMembershipList--show-all": { + "message": "See all", + "description": "This is a button on the conversation details to show all members" + }, + "GroupLinkManagement--clipboard": { + "message": "Group link copied.", + "description": "Shown in a toast when a user selects to copy group link" + }, + "GroupLinkManagement--share": { + "message": "Copy link", + "description": "This lets users share their group link" + }, + "GroupLinkManagement--confirm-reset": { + "message": "Are you sure you want to reset the group link? People will no longer be able to join the group using the current link.", + "description": "Shown in the confirmation dialog when an admin is about to reset the group link" + }, + "GroupLinkManagement--reset": { + "message": "Reset link", + "description": "This lets users generate a new group link" + }, + "GroupLinkManagement--approve-label": { + "message": "Approve new members", + "description": "Title for the approve new members select area" + }, + "GroupLinkManagement--approve-info": { + "message": "Require an admin to approve new members joining via the group link", + "description": "Description for the approve new members select area" + }, + "PendingInvites--tab-requests": { + "message": "Requests ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending requests", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "4" + } + } + }, + "PendingInvites--tab-invites": { + "message": "Invites ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending invites", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "2" + } + } + }, + "PendingRequests--approve-for": { + "message": "Approve request from \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming approving a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingRequests--deny-for": { + "message": "Deny request from \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming denying a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingInvites--invites": { + "message": "Invited by you", + "description": "This is the title list of all invites" + }, + "PendingInvites--invited-by-you": { + "message": "Invited by you", + "description": "This is the title for the list of members you have invited" + }, + "PendingInvites--invited-by-others": { + "message": "Invited by others", + "description": "This is the title for the list of members who have invited other people" + }, + "PendingInvites--invited-count": { + "message": "Invited $number$", + "description": "This is the label for the number of members someone has invited", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-for-label": { + "message": "Revoke group invite", + "description": "This is aria label for revoking a group invite icon" + }, + "PendingInvites--revoke-for": { + "message": "Revoke group invite for \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-singular": { + "message": "Revoke 1 invite sent by \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-plural": { + "message": "Revoke $number$ invites sent by \"$name$\"", + "description": "This is the modal content when confirming revoking multiple invites", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke": { + "message": "Revoke", + "description": "This is the modal button to confirm revoking invites" + }, + "PendingRequests--approve": { + "message": "Approve Request", + "description": "This is the modal button to approve group request to join" + }, + "PendingRequests--deny": { + "message": "Deny Request", + "description": "This is the modal button to deny group request to join" + }, + "PendingRequests--info": { + "message": "People on this list are attempting to join \"$name$\" via the group link.", + "description": "Inforamtion shown below the pending admin approval list", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Tahoe List" + } + } + }, + "PendingInvites--info": { + "message": "Details about people invited to this group aren’t shown until they join. Invitees will only see messages after they join the group.", + "description": "Information shown below the invite list" } } diff --git a/_locales/ta/messages.json b/_locales/ta/messages.json index 686622cfb5..8195064e69 100644 --- a/_locales/ta/messages.json +++ b/_locales/ta/messages.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "softwareAcknowledgments": { - "message": "Software Acknowledgments", + "message": "மென்பொருள் ஒப்புதல்கள்", "description": "Shown in the about box for the link to software acknowledgments" }, "privacyPolicy": { @@ -32,7 +32,7 @@ "description": "The label that is used for the File menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt- combination." }, "mainMenuCreateStickers": { - "message": " ஓட்டிகள் தொகுப்பை உருவாக்கவும் அல்லது பதிவேற்றவும்", + "message": " ஸ்டிக்கர் தொகுப்பை உருவாக்க/பதிவேற்ற", "description": "The label that is used for the Create/upload sticker pack option in the File menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt- combination." }, "mainMenuEdit": { @@ -156,19 +156,19 @@ "description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence" }, "messageContextMenuButton": { - "message": "More actions", + "message": "மேலும் செயல்கள்", "description": "Label for context button next to each message" }, "contextMenuCopyLink": { - "message": "இணைப்பை நகலெடுக்கவும்", + "message": "இணைப்பை நகலெடுக்க", "description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link" }, "contextMenuCopyImage": { - "message": "Copy Image", + "message": "படத்தை நகலெடு", "description": "Shown in the context menu for an image to indicate that the user can copy the image" }, "contextMenuNoSuggestions": { - "message": "No Suggestions", + "message": "பரிந்துரைகள் இல்லை", "description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word" }, "avatarMenuViewArchive": { @@ -198,7 +198,7 @@ "description": "Shown in place of the search box when showing archived conversation list" }, "LeftPane--pinned": { - "message": "மேலே பொருத்தப்பட்ட செய்திகள்", + "message": "முக்கியமானது", "description": "Shown as a header for pinned conversations in the left pane" }, "LeftPane--chats": { @@ -214,23 +214,23 @@ "description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list" }, "markUnread": { - "message": "படிக்காதது என்று குறி", + "message": "படிக்கவில்லை என்று குறிக்க", "description": "Shown in menu for conversation, and marks conversation as unread" }, "moveConversationToInbox": { - "message": "காப்பகப்படுத்தாதே", + "message": "வெளிப்படுத்து", "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list" }, "pinConversation": { - "message": "Pin Conversation", + "message": "உரையாடலை பாதுகாக்கவும்", "description": "Shown in menu for conversation, and pins the conversation to the top of the conversation list" }, "unpinConversation": { - "message": "Unpin Conversation", + "message": "உரையாடலைத் திறக்கவும்", "description": "Undoes Archive Conversation action, and unpins the conversation from the top of the conversation list" }, "pinnedConversationsFull": { - "message": "You can only pin up to 4 chats", + "message": " 4 உரையாடல்கள் மட்டுமே பாதுகாக்கமுடியும். ", "description": "" }, "chooseDirectory": { @@ -308,11 +308,11 @@ "description": "Used as a label on a button allowing user to see more information" }, "youLeftTheGroup": { - "message": "You are no longer a member of the group.", + "message": "நீங்கள் இனியும் இந்தக் குழு உறுப்பினர் இல்லை. .", "description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group" }, "invalidConversation": { - "message": "This group is invalid. Please create a new group.", + "message": "இந்தக் குழு செல்லாது. தயவுசெய்து வேறு குழு ஆரம்பிக்கவும்.", "description": "Displayed when a user can't send a message because something has gone wrong in the conversation." }, "scrollDown": { @@ -338,7 +338,7 @@ } }, "messageHistoryUnsynced": { - "message": "உங்கள் பாதுகாப்பிற்காக, உரையாடல் வரலாறு புதிய இணைக்கப்பட்ட சாதனங்களுக்கு மாற்றமுடியாது.", + "message": "உரையாடல் விவரக் குறிப்பு புதிய இணைக்கப்பட்ட சாதனங்களுக்கு, உங்கள் பாதுகாப்பு கருதி மாற்றப்படவில்லை.", "description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported." }, "youMarkedAsVerified": { @@ -400,11 +400,11 @@ } }, "changedVerificationWarning": { - "message": "பின்வரும் நபர்கள் தொலைபேசிகளை மீண்டும் நிறுவியிருக்கலாம் அல்லது மாற்றியிருக்கலாம். தனியுரிமையை உறுதிப்படுத்த அவர்களுடன் உங்கள் பாதுகாப்பு எண்ணைச் சரிபார்க்கவும்.", + "message": "பின்வரும் நபர்கள் சாதனங்களை மீண்டும் நிறுவியிருக்கலாம் அல்லது மாற்றியிருக்கலாம். தனியுரிமையை உறுதிப்படுத்த அவர்களுடன் உங்கள் பாதுகாப்பு எண்ணைச் சரிபார்க்கவும்.", "description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message" }, "identityKeyErrorOnSend": { - "message": "$name1$ உடனான உங்கள் பாதுகாப்பு எண் மாற்றப்பட்டுள்ளது. உங்கள் தகவல்தொடர்புகளை யாராவது இடைமறிக்க முயற்சிக்கிறார்கள் அல்லது $name2$ Signal சிக்னலை மீண்டும் நிறுவியிருக்கலாம் என்று இது குறிக்கலாம். இந்த தொடர்பு மூலம் உங்கள் பாதுகாப்பு எண்ணை சரிபார்க்க விரும்பலாம்.", + "message": "$name1$ உடனான உங்கள் பாதுகாப்பு எண் மாற்றப்பட்டுள்ளது. உங்கள் தகவல்தொடர்புகளை யாராவது இடைமறிக்க முயற்சிக்கிறார்கள் அல்லது $name2$ Signal சிக்னலை மீண்டும் நிறுவியிருக்கலாம். உங்கள் பாதுகாப்பு எண்ணை இவருடன் சரிபார்க்கவும்.", "description": "Shown when user clicks on a failed recipient in the message detail view after an identity key change", "placeholders": { "name1": { @@ -422,11 +422,11 @@ "description": "Used on a warning dialog to make it clear that it might be risky to send the message." }, "callAnyway": { - "message": "எப்படியும் அழைக்கவும்", + "message": "எப்படியாவது அழைக்கவும்", "description": "Used on a warning dialog to make it clear that it might be risky to call the conversation." }, "continueCall": { - "message": "Continue Call", + "message": "அழைப்பைத் தொடரவும்", "description": "Used on a warning dialog to make it clear that it might be risky to continue the group call." }, "noLongerVerified": { @@ -456,7 +456,7 @@ "description": "Shown as the text for the copy button on the debug log screen" }, "debugLogCopyAlt": { - "message": "உங்களுடைய இடைநிலைப் பலகைக்கு இணைப்பை நகலெடுக்குக", + "message": "இணைப்பை கிளிப் போர்டுக்கு-இடை நிலை பலகை- நகல் எடுக்கவும்", "description": "Shown as the alt text for the copy button on the debug log screen" }, "debugLogLinkCopied": { @@ -531,6 +531,10 @@ "message": "இந்த உரையாடலில் உங்களிடம் எந்த ஊடகமும் இல்லை", "description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)" }, + "allMedia": { + "message": "அனைத்து மீடியா", + "description": "Header for the media gallery" + }, "documents": { "message": "ஆவணங்கள்", "description": "Header of the secondary pane in the media gallery, showing every non-media attachment" @@ -614,7 +618,7 @@ "description": "An error popup when the user has attempted to add an attachment" }, "cannotMixImageAndNonImageAttachments": { - "message": "ஒரு செய்தியில் நீங்கள் படம் அல்லாத மற்றும் பட இணைப்புகள் கலக்க முடியாது.", + "message": "ஒரே செய்தியில் நீங்கள் படமும் படம் அல்லாத இணப்புகளை கலந்து அனுப்ப முடியாது. ", "description": "An error popup when the user has attempted to add an attachment" }, "maximumAttachments": { @@ -638,11 +642,11 @@ "description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server." }, "connect": { - "message": "இணை", + "message": "இணைக்கவும்", "description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect." }, "connectingHangOn": { - "message": " நீளமா இருக்கக்கூடாது...", + "message": "வெகு நேரம் எடுக்காது", "description": "Subtext description for when the client is connecting to the server." }, "offline": { @@ -682,7 +686,7 @@ "description": "Item under the Help menu, takes you to the support page" }, "joinTheBeta": { - "message": "Signal Beta பீட்டாவில் சேரவும்", + "message": "Signal சோதனையில் சேரவும்", "description": "Item under the Help menu, takes you to an article describing how to install the beta release of Signal Desktop" }, "signalDesktopPreferences": { @@ -690,7 +694,7 @@ "description": "Title of the window that pops up with Signal Desktop preferences in it" }, "signalDesktopStickerCreator": { - "message": "ஓட்டி தொகுப்பு தயாரிப்பாளர்", + "message": "ஸ்டிக்கர் தொகுப்பு தயாரிப்பாளர்", "description": "Title of the window that pops up with Signal Desktop preferences in it" }, "aboutSignalDesktop": { @@ -722,7 +726,7 @@ "description": "Placeholder text in the search input" }, "clearSearch": { - "message": "Clear Search", + "message": "தேடலை நீக்கு", "description": "Aria label for clear search button" }, "searchIn": { @@ -838,7 +842,7 @@ "description": "Shown in a message's triple-dot menu if there isn't room for a dedicated download button" }, "reactToMessage": { - "message": "செய்திக்கு உணர்வு வெளிப்பாடு பதிலளிக்கவும்", + "message": "செய்திக்கு வினையாற்றவும்", "description": "Shown in triple-dot menu next to message to allow user to react to the associated message" }, "replyToMessage": { @@ -902,11 +906,11 @@ "description": "Shown if the user attempts to send an audio message without audio permissions turned on" }, "audioCallingPermissionNeeded": { - "message": "அழைப்பதற்கு, உங்கள் ஒலிபெருக்கியை அணுக சிக்னல் டெஸ்க்டாப்பை Signal desktop அனுமதிக்க வேண்டும்.", + "message": "அழைப்பதற்கு, உங்கள் ஒலிபெருக்கியை பயன்படுத்த சிக்னல் டெஸ்க்டாப்பை Signal desktop அனுமதிக்க வேண்டும்.", "description": "Shown if the user attempts access the microphone for calling without audio permissions turned on" }, "videoCallingPermissionNeeded": { - "message": "காணொளி அழைப்புக்கு, உங்கள் புகைப்பட கருவியை அணுக சிக்னல் Signal desktop டெஸ்க்டாப்பை அனுமதிக்க வேண்டும்.", + "message": "காணொளி அழைப்புக்கு, உங்கள் புகைப்பட கருவியை பயன்படுத்த சிக்னல் டெஸ்க்டாப்பை Signal desktop அனுமதிக்க வேண்டும்.", "description": "Shown if the user attempts access the camera for video calling without video permissions turned on" }, "allowAccess": { @@ -934,7 +938,7 @@ "description": "Shown as the title of our update error dialogs on windows" }, "cannotUpdateDetail": { - "message": "சிக்னல் டெஸ்க்டாப் புதுப்பிக்கத் தவறிவிட்டது, ஆனால் ஒரு புதிய பதிப்பு கிடைக்கிறது Signal Desktop update available. தயவுசெய்து $url$ க்குச் சென்று புதிய பதிப்பை நீங்களே நிறுவவும், பின்னர் ஆதரவைத் தொடர்பு கொள்ளவும் அல்லது இந்த சிக்கலைப் பற்றி ஒரு பிழையை தாக்கல் செய்யவும்.", + "message": "Signal Desktop புதுப்பிக்கத் தவறிவிட்டது, ஆனால் ஒரு புதிய பதிப்பு கிடைக்கிறது. தயவுசெய்து $url$ க்குச் சென்று புதிய பதிப்பை நீங்களே நிறுவவும், பின்னர் உதவிக்கு தொடர்பு கொள்ளவும் அல்லது இந்த சிக்கலைப் பற்றி ஒரு பிழை தாக்கல் செய்யவும்.", "description": "Shown if a general error happened while trying to install update package", "placeholders": { "url": { @@ -944,7 +948,7 @@ } }, "readOnlyVolume": { - "message": "Signal Desktop டெஸ்க்டாப் ஒரு macOS தனிமைப்படுத்தலில் இருக்கலாம், மேலும் தானாக புதுப்பிக்க முடியாது. கண்டுபிடிப்பாளருடன் $app$ பயன்பாட்டை $folder$ கோப்புறையில் நகர்த்த முயற்சிக்கவும்.", + "message": "Signal Desktop டெஸ்க்டாப் ஒரு macOS தனிமைப்படுத்தலில் இருக்கலாம், அதனால் தானாக புதுப்பிக்க முடியாது. $app$ பயன்பாட்டை $folder$ கோப்புறையில் Finder மூலம் நகர்த்த முயற்சிக்கவும்.", "description": "Shown on MacOS if running on a read-only volume and we cannot update", "placeholders": { "app": { @@ -966,7 +970,7 @@ "description": "" }, "discard": { - "message": "நிராகரி", + "message": "புறந்தள்ளு", "description": "" }, "failedToSend": { @@ -985,12 +989,24 @@ "message": "அழி", "description": "" }, + "accept": { + "message": "ஒப்புக்கொள்", + "description": "" + }, + "on": { + "message": "இயக்கு", + "description": "Label for when something is turned on" + }, + "off": { + "message": "அணை", + "description": "Label for when something is turned off" + }, "deleteWarning": { - "message": "Clicking 'delete' will permanently remove this message from your devices only.", + "message": "'நீக்கு' என்பதைக் கிளிக் செய்தால், இந்தச் செய்தியை உங்கள் சாதனங்களிலிருந்து மட்டுமே நிரந்தரமாக நீக்கும்.", "description": "Text shown in the confirmation dialog for deleting a message locally" }, "deleteForEveryoneWarning": { - "message": "சிக்னலின் சமீபத்திய பதிப்பில் இருந்தால், உரையாடலில் உள்ள அனைவருக்கும் இந்த செய்தி நீக்கப்படும். நீங்கள் ஒரு செய்தியை நீக்கியுள்ளதை அவர்களால் பார்க்க முடியும்.", + "message": "Signal ன் சமீபத்திய பதிப்பில் இருந்தால், உரையாடலில் உள்ள அனைவருக்கும் இந்த செய்தி நீக்கப்படும். நீங்கள் ஒரு செய்தியை நீக்கியுள்ளதை அவர்களால் பார்க்க முடியும்.", "description": "Text shown in the confirmation dialog for deleting a message for everyone" }, "deleteThisMessage": { @@ -1056,7 +1072,7 @@ "description": "" }, "goBack": { - "message": "Go back", + "message": "திரும்பிச் செல்லுங்கள்", "description": "Label for back button in a conversation" }, "moreInfo": { @@ -1068,15 +1084,15 @@ "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, but only if it is an outgoing message that failed to send" }, "deleteMessage": { - "message": "Delete message for me", + "message": " செய்தியை எனக்கு மட்டும் நீக்கு", "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message" }, "deleteMessageForEveryone": { - "message": "Delete message for everyone", + "message": "அனைவருக்கும் செய்தியை நீக்கு", "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone" }, "deleteMessages": { - "message": "அழி", + "message": "நீக்கு", "description": "Menu item for deleting messages, title case." }, "deleteConversationConfirmation": { @@ -1200,7 +1216,7 @@ "description": "Button label in the call lobby for joining a call" }, "calling__return": { - "message": "Return to Call", + "message": "அழைப்புக்குத் திரும்பு", "description": "Button label in the call lobby for returning to a call" }, "calling__call-is-full": { @@ -1208,31 +1224,31 @@ "description": "Button label in the call lobby when you can't join because the call is full" }, "calling__button--video-disabled": { - "message": "Camera disabled", + "message": "புகைப்பட கருவி முடக்கப்பட்டது", "description": "Button tooltip label when the camera is disabled" }, "calling__button--video-off": { - "message": "Turn off camera", + "message": "கேமராவை அணைக்கவும்", "description": "Button tooltip label for turning off the camera" }, "calling__button--video-on": { - "message": "Turn on camera", + "message": "புகைப்பட கருவியை தயார் செய்க", "description": "Button tooltip label for turning on the camera" }, "calling__button--audio-disabled": { - "message": "Microphone disabled", + "message": "மைக்ரோஃபோன் முடக்கப்பட்டது", "description": "Button tooltip label when the microphone is disabled" }, "calling__button--audio-off": { - "message": "Mute mic", + "message": "ஒலிவாங்கியை அணைக்கவும்", "description": "Button tooltip label for turning off the microphone" }, "calling__button--audio-on": { - "message": "Unmute mic", + "message": "ஒலிவாங்கியை உயிர்ப்பிக்கவும்", "description": "Button tooltip label for turning on the microphone" }, "calling__your-video-is-off": { - "message": "Your camera is off", + "message": "உங்கள் புகைப்பட கருவி அணைக்கப்பட்டுள்ளது", "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off" }, "calling__lobby-summary--zero": { @@ -1240,7 +1256,7 @@ "description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call" }, "calling__lobby-summary--single": { - "message": "$first$ is in this call", + "message": "$first$இந்த அழைப்பில் உள்ளார்", "description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call", "placeholders": { "first": { @@ -1250,11 +1266,11 @@ } }, "calling__lobby-summary--self": { - "message": "One of your other devices is in this call", + "message": "உங்களின் ஏனைய சாதனங்களில் ஒன்று இந்த அழைப்பில் உள்ளது.", "description": "Shown in the calling lobby to describe when it is just you" }, "calling__lobby-summary--double": { - "message": "$first$ and $second$ are in this call", + "message": "$first$ மற்றும் $second$ இந்த அழைப்பில் உள்ளனர்", "description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call", "placeholders": { "first": { @@ -1268,7 +1284,7 @@ } }, "calling__lobby-summary--triple": { - "message": "$first$, $second$, and $third$ are in this call", + "message": "$first$, $second$, மற்றும் $third$ இந்த அழைப்பில் உள்ளனர்", "description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call", "placeholders": { "first": { @@ -1286,7 +1302,7 @@ } }, "calling__lobby-summary--many": { - "message": "$first$, $second$, and $others$ others are in this call", + "message": "$first$, $second$, மற்றும் $others$ மற்றவர்கள் இந்த அழைப்பில் உள்ளனர்", "description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call", "placeholders": { "first": { @@ -1308,11 +1324,11 @@ "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call" }, "calling__in-this-call--one": { - "message": "In this call · 1 person", + "message": "இந்த அழைப்பில் · 1 நபர்", "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call" }, "calling__in-this-call--many": { - "message": "In this call · $people$ people", + "message": "இந்த அழைப்பில் · $people$ மக்கள்", "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call", "placeholders": { "people": { @@ -1322,7 +1338,7 @@ } }, "calling__you-have-blocked": { - "message": "You have blocked $name$", + "message": "நீங்கள் தடுத்துள்ளீர்கள் $name$", "description": "when you block someone and cannot view their video", "placeholders": { "name": { @@ -1335,6 +1351,14 @@ "message": "அவர்களின் ஆடியோ அல்லது வீடியோவை நீங்கள் பெற மாட்டீர்கள். மேலும், அவர்கள் உங்களுடையதைப் பெற மாட்டார்கள்.", "description": "Shown in the modal dialog to describe how blocking works in a gorup call" }, + "calling__overflow__scroll-up": { + "message": "உருள் மேலே", + "description": "Label for the \"scroll up\" button in a call's overflow area" + }, + "calling__overflow__scroll-down": { + "message": "உருள் கீழ்", + "description": "Label for the \"scroll down\" button in a call's overflow area" + }, "alwaysRelayCallsDescription": { "message": "எப்போதும் அழைப்புகளை ரிலே செய்யவும் ", "description": "Description of the always relay calls setting" @@ -1420,11 +1444,11 @@ "description": "Label for disabling notifications" }, "nameAndMessage": { - "message": "Name, content, and actions", + "message": "பெயர், உள்ளடக்கம் மற்றும் செயல்கள்", "description": "Label for setting notifications to display name and message text" }, "noNameOrMessage": { - "message": "No name or content", + "message": "இல்லை பெயர் அல்லது உள்ளடக்கம்", "description": "Label for setting notifications to display no name and no message text" }, "nameOnly": { @@ -1614,7 +1638,7 @@ } }, "timerSetByMember": { - "message": "A member set the disappearing message time to $time$.", + "message": "அ உறுப்பினர் அமை தி மறைந்து வரும் செய்தி நேரம் $time$.", "description": "Message displayed when timer is by an unknown group member.", "placeholders": { "time": { @@ -1742,7 +1766,7 @@ "description": "Displayed in the left pane when the timer is turned off" }, "disappearingMessagesDisabledByMember": { - "message": "A member disabled disappearing messages.", + "message": "அ உறுப்பினர் முடக்கப்பட்டது மறைந்து போகிறது செய்திகள்.", "description": "Displayed in the left pane when the timer is turned off" }, "disabledDisappearingMessages": { @@ -2124,23 +2148,23 @@ "description": "Shown as the body on a tooltip when the user upgrades to a version of Signal supporting stickers." }, "stickers--StickerPicker--Open": { - "message": "Open the sticker picker", + "message": "திற தி ஓட்டி எடுப்பவர்", "description": "Label for the open button for the sticker picker" }, "stickers--StickerPicker--AddPack": { - "message": "Add a sticker pack", + "message": "ஒரு ஸ்டிக்கர் பேக் சேர்க்கவும்", "description": "Label for the add pack button in the sticker picker" }, "stickers--StickerPicker--NextPage": { - "message": "Next Page", + "message": "அடுத்த பக்கம்", "description": "Label for the next page button in the sticker picker" }, "stickers--StickerPicker--PrevPage": { - "message": "Previous Page", + "message": "முந்தைய பக்கம்", "description": "Label for the previous page button in the sticker picker" }, "stickers--StickerPicker--Recents": { - "message": "Recent Sticker", + "message": "சமீபத்திய ஓட்டி", "description": "Label for the recent stickers button in the sticker picker" }, "stickers--StickerPicker--DownloadError": { @@ -2378,7 +2402,7 @@ "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--toggle-reaction-picker": { - "message": "Toggle emoji-reaction picker for selected message", + "message": "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட செய்திக்கு ஈமோஜி-எதிர்வினை தேர்வியை நிலைமாற்று", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--save-attachment": { @@ -2510,7 +2534,7 @@ "description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation" }, "conversationMarkedUnread": { - "message": "Conversation marked unread", + "message": "உரையாடல் படிக்கப்படாததாகக் குறிக்கப்பட்டுள்ளது", "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread" }, "StickerCreator--title": { @@ -2566,7 +2590,7 @@ "description": "Title for the drop stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--DropStage--help": { - "message": "Stickers must be in PNG, APNG, or WebP format with a transparent background and 512x512 pixels. Recommended margin is 16px.", + "message": "ஓட்டிகள்வெளிப்படையான பின்னணி மற்றும் 512x512 பிக்சல்கள் கொண்ட PNG, APNG அல்லது WebP வடிவத்தில் இருக்க வேண்டும். பரிந்துரைக்கப்பட்ட விளிம்பு 16px ஆகும்.", "description": "Help text for the drop stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--DropStage--showMargins": { @@ -2698,19 +2722,19 @@ "description": "Text for the toast when an image cannot be processed was dropped on the sticker creator with a generic error" }, "StickerCreator--Toasts--APNG--notSquare": { - "message": "Animated PNG stickers must be square", + "message": "அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட PNG ஓட்டிகள் சதுரமாக இருக்க வேண்டும்", "description": "Text for the toast when someone tries to upload a non-square APNG" }, "StickerCreator--Toasts--mustLoopForever": { - "message": "Animated stickers must loop forever", + "message": "அனிமேஷன் ஓட்டிகள் எப்போதும் வளைய வேண்டும்", "description": "Text for the toast when an image in the sticker creator does not animate forever" }, "StickerCreator--Toasts--APNG--dimensionsTooLarge": { - "message": "Animated PNG sticker dimensions are too large", + "message": "அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட PNG ஓட்டி பரிமாணங்களும் கூட பெரியது", "description": "Text for the toast when an APNG image in the sticker creator is too large" }, "StickerCreator--Toasts--APNG--dimensionsTooSmall": { - "message": "Animated PNG sticker dimensions are too small", + "message": "அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட PNG ஓட்டி பரிமாணங்களும் கூட சிறிய", "description": "Text for the toast when an APNG image in the sticker creator is too small" }, "StickerCreator--Toasts--errorUploading": { @@ -2898,7 +2922,7 @@ "description": "Shown as a button to share your profile, necessary to continue messaging in a conversation" }, "MessageRequests--profile-sharing--group": { - "message": "Continue your conversation with this group and share your name and photo with its members? $learnMore$", + "message": "இதனுடன் உங்கள் உரையாடலைத் தொடரவும் குழு உங்கள் பெயரைப் பகிரவும் புகைப்படம் அதன் உறுப்பினர்களுடன்? $learnMore$", "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a group yet", "placeholders": { "learnMore": { @@ -2922,7 +2946,7 @@ } }, "MessageRequests--learn-more": { - "message": "Learn more.", + "message": "மேலும் அறிக.", "description": "Shown at the end of profile sharing messages as a link." }, "ConversationHero--members": { @@ -3088,11 +3112,11 @@ "description": "Shown in the call screen when placing an outgoing call that is now ringing" }, "makeOutgoingCall": { - "message": "Start a call", + "message": "அழைப்பைத் தொடங்கவும்", "description": "Title for the call button in a conversation" }, "makeOutgoingVideoCall": { - "message": "Start a video call", + "message": "ஒரு தொடங்க வீடியோ அழைப்பு", "description": "Title for the video call button in a conversation" }, "joinOngoingCall": { @@ -3100,7 +3124,7 @@ "description": "Text that appears in a group when a call is active" }, "callNeedPermission": { - "message": "$title$ will get a message request from you. You can call once your message request has been accepted.", + "message": "$title$ ஒரு கிடைக்கும் செய்தி கோரிக்கைஉன்னிடமிருந்து. நீங்கள் ஒரு முறை அழைக்கலாம்செய்தி கோரிக்கை ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது.", "description": "Shown when a call is rejected because the other party hasn't approved the message/call request", "placeholders": { "title": { @@ -3128,7 +3152,7 @@ "description": "Title for device selection settings" }, "calling__participants": { - "message": "$people$ in call", + "message": "$people$ அழைப்பில்", "description": "Title for participants list toggle", "placeholders": { "people": { @@ -3138,19 +3162,19 @@ } }, "calling__call-notification__ended": { - "message": "The group call has ended", + "message": "தி குழு அழைப்பு முடிந்தது", "description": "Notification message when a group call has ended" }, "calling__call-notification__started-by-someone": { - "message": "A group call was started", + "message": "அ குழு அழைப்பு இருந்தது தொடங்கியது", "description": "Notification message when a group call has started, but we don't know who started it" }, "calling__call-notification__started-by-you": { - "message": "You started a group call", + "message": "நீங்கள் ஒரு தொடங்கினீர்கள் குழு அழைப்பு", "description": "Notification message when a group call has started by you" }, "calling__call-notification__started": { - "message": "$name$ started a group call", + "message": "$name$ ஒரு தொடங்கியது குழு அழைப்பு", "description": "Notification message when a group call has started", "placeholders": { "name": { @@ -3160,11 +3184,11 @@ } }, "calling__call-notification__button__in-another-call-tooltip": { - "message": "You are already in a call", + "message": "நீங்கள் ஏற்கனவே அழைப்பில் உள்ளீர்கள்", "description": "Tooltip in disabled notification button when you're on another call" }, "calling__call-notification__button__call-full-tooltip": { - "message": "Call has reached capacity of $max$ participants", + "message": "அழைப்பு திறனை எட்டியுள்ளது $max$ பங்கேற்பாளர்கள்", "description": "Tooltip in disabled notification button when the call is full", "placeholders": { "max": { @@ -3174,13 +3198,21 @@ } }, "calling__pip--on": { - "message": "Minimize call", + "message": "குறைத்தல் அழைப்பு", "description": "Title for picture-in-picture toggle" }, "calling__pip--off": { - "message": "Fullscreen call", + "message": "முழுத்திரை அழைப்பு", "description": "Title for picture-in-picture toggle" }, + "calling__switch-view--to-grid": { + "message": "கட்டத்திற்கு மாறவும் பார்வை", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, + "calling__switch-view--to-speaker": { + "message": "ஸ்பீக்கருக்கு மாறவும்பார்வை", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, "calling__hangup": { "message": "அழைப்பை விடுங்கள்", "description": "Title for hang up button" @@ -3248,19 +3280,127 @@ "description": "Title of pop-up dialog when user-initiated task has gone wrong" }, "ErrorModal--description": { - "message": "Please try again or contact support.", + "message": "தயவு செய்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும் அல்லது தொடர்பு கொள்ளவும் ஆதரவு.", "description": "Description text in pop-up dialog when user-initiated task has gone wrong" }, "Confirmation--confirm": { "message": "சரி", "description": "Button to dismiss pop-up dialog when user-initiated task has gone wrong" }, + "unknown-sgnl-link": { + "message": "மன்னிக்கவும், அந்த sgnl:// இணைப்பு புரியவில்லை!", + "description": "Shown if you click on a sgnl:// link not currently supported by Desktop" + }, + "GroupV2--join--invalid-link--title": { + "message": "தவறானது இணைப்பு", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--invalid-link": { + "message": "இது ஒரு அல்ல செல்லுபடியாகும் குழு இணைப்பு. முழுதும் உறுதி செய்யுங்கள்இணைப்பு முயற்சிக்கும் முன் அப்படியே சரியானது சேர.", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--prompt": { + "message": "இந்த குழுவில் சேர்ந்து உங்கள் பெயரையும் புகைப்படத்தையும் அதன் உறுப்பினர்களுடன் பகிர்ந்து கொள்ள விரும்புகிறீர்களா?", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm" + }, + "GroupV2--join--already-in-group": { + "message": "நீங்கள் ஏற்கனவே இதில் இருக்கிறீர்கள் குழு.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you're already a member" + }, + "GroupV2--join--already-awaiting-approval": { + "message": "இந்த குழுவில் சேர நீங்கள் ஏற்கனவே ஒப்புதல் கோரியுள்ளீர்கள்.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you've already requested approval'" + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version--title": { + "message": "தெரியவில்லை இணைப்பு பதிப்பு", + "description": "This group link is no longer valid." + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version": { + "message": "இது இணைப்பு இன் இந்த பதிப்பால் ஆதரிக்கப்படவில்லை Signal Desktop.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked--title": { + "message": "முடியாது சேர குழு", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked": { + "message": "இது குழு இணைப்பு இருக்கிறது இல்லை நீண்டது செல்லுபடியாகும்.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--prompt-with-approval": { + "message": "இதன் நிர்வாகி குழு உங்களால் முடியும் முன் உங்கள் கோரிக்கையை அங்கீகரிக்க வேண்டும் சேர இது குழு. என்றால் அங்கீகரிக்கப்பட்டது, உங்கள் பெயர் மற்றும் புகைப்படம் அதன் உறுப்பினர்களுடன் பகிரப்படும்.", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm, if it requires admin approval" + }, + "GroupV2--join--join-button": { + "message": "சேரவும்", + "description": "The button to join the group" + }, + "GroupV2--join--request-to-join-button": { + "message": "கோரிக்கைசேர", + "description": "The button to join the group, if approval is required" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join": { + "message": "கோரிக்கையை ரத்துசெய்", + "description": "The button to cancel request to join the group" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--confirmation": { + "message": "உங்கள் கோரிக்கையை ரத்துசெய் சேர இது குழு?", + "description": "A confirmation message that shows after you click the button" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--yes": { + "message": "ஆம்", + "description": "Choosing to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--no": { + "message": "இல்லை", + "description": "Choosing not to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--member-count--single": { + "message": "1 உறுப்பினர்", + "description": "Shown in the metadata section if group has just one member" + }, + "GroupV2--join--member-count--multiple": { + "message": "$count$ உறுப்பினர்கள்", + "description": "Shown in the metadata section if group has more than one member", + "placeholders": { + "count": { + "content": "$1", + "example": "12" + } + } + }, + "GroupV2--join--group-metadata": { + "message": "குழு· $memberCount$", + "description": "A holder for two pieces of information - the type of conversation, and the member count", + "placeholders": { + "memberCount": { + "content": "$1", + "example": "12 members" + } + } + }, + "GroupV2--join--requested": { + "message": "உங்கள் கோரிக்கை சேர க்கு அனுப்பப்பட்டுள்ளது குழுநிர்வாகம். அவர்கள் நடவடிக்கை எடுக்கும்போது உங்களுக்கு அறிவிக்கப்படும்.", + "description": "Shown in composition area when you've requested to join a group" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure--title": { + "message": "இணைப்பு பிழை", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure": { + "message": "இதன் வழியாக இணைகிறது இணைப்புதோல்வி. பின்னர் மீண்டும் சேர முயற்சிக்கவும்.", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, "GroupV2--admin": { "message": "நிர்வாகம்", - "description": "Shown next to the set of administrators in a group" + "description": "Label for a group administrator" + }, + "GroupV2--all-members": { + "message": "அனைத்து உறுப்பினர்கள்", + "description": "Label for describing the general non-privileged members of a group" }, "updating": { - "message": "Updating...", + "message": "புதுப்பித்தல்...", "description": "Shown along with a spinner when an update operation takes longer than one second" }, "GroupV2--create--you": { @@ -3268,7 +3408,7 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--create--other": { - "message": "$memberName$ created the group.", + "message": "$memberName$ உருவாக்கப்பட்டது குழு.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3278,11 +3418,11 @@ } }, "GroupV2--create--unknown": { - "message": "The group was created.", + "message": "தி குழு இருந்தது உருவாக்கப்பட்டது.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--title--change--other": { - "message": "$memberName$ changed the group name to \"$newTitle$\".", + "message": "$memberName$ குழு பெயரை மாற்றியது \"$newTitle$\".", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3296,7 +3436,7 @@ } }, "GroupV2--title--change--you": { - "message": "You changed the group name to \"$newTitle$\".", + "message": "குழு பெயரை மாற்றியுள்ளீர்கள் \"$newTitle$\".", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "newTitle": { @@ -3306,7 +3446,7 @@ } }, "GroupV2--title--change--unknown": { - "message": "A member changed the group name to \"$newTitle$\".", + "message": "ஒரு உறுப்பினர் குழு பெயரை மாற்றினார் \"$newTitle$\".", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "newTitle": { @@ -3316,7 +3456,7 @@ } }, "GroupV2--title--remove--other": { - "message": "$memberName$ removed the group name.", + "message": "$memberName$ அகற்றப்பட்டது குழு பெயர்.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3330,11 +3470,11 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--title--remove--unknown": { - "message": "A member removed the group name.", + "message": "அ உறுப்பினர் அகற்றப்பட்டது குழு பெயர்.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--avatar--change--other": { - "message": "$memberName$ changed the group avatar.", + "message": "$memberName$ மாற்றப்பட்டது குழு அவதாரம்.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3348,11 +3488,11 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--avatar--change--unknown": { - "message": "A member changed the group avatar.", + "message": "ஒரு உறுப்பினர் குழு அவதாரத்தை மாற்றினார்.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--avatar--remove--other": { - "message": "$memberName$ removed the group avatar.", + "message": "$memberName$ அகற்றப்பட்டது குழு அவதாரம்.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3362,15 +3502,15 @@ } }, "GroupV2--avatar--remove--you": { - "message": "You removed the group avatar.", + "message": "நீங்கள் அகற்றிவிட்டீர்கள்குழு அவதாரம்.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--avatar--remove--unknown": { - "message": "A member removed the group avatar.", + "message": "அ உறுப்பினர் அகற்றப்பட்டது குழு அவதாரம்.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-attributes--admins--other": { - "message": "$adminName$ changed who can edit group info to \"Only admins.\"", + "message": "$adminName$ யாரால் முடியும் என்பதை மாற்றியது தொகு குழு தகவல் to \"மட்டும் நிர்வாகிகள். \"", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3380,15 +3520,15 @@ } }, "GroupV2--access-attributes--admins--you": { - "message": "You changed who can edit group info to \"Only admins.\"", + "message": "யாரால் முடியும் என்பதை நீங்கள் மாற்றியுள்ளீர்கள்தொகு குழு தகவல் to \"மட்டும் நிர்வாகிகள். \"", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-attributes--admins--unknown": { - "message": "An admin changed who can edit group info to \"Only admins.\"", + "message": "ஒரு நிர்வாகி யாரால் முடியும் என்பதை மாற்றினார்தொகு குழு தகவல் to \"மட்டும் நிர்வாகிகள். \"", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-attributes--all--other": { - "message": "$adminName$ changed who can edit group info to \"All members.\"", + "message": "$adminName$ யாரால் முடியும் என்பதை மாற்றியது தொகு குழு தகவல் \"அனைத்து உறுப்பினர்களுக்கும்.\"", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3398,15 +3538,15 @@ } }, "GroupV2--access-attributes--all--you": { - "message": "You changed who can edit group info to \"All members.\"", + "message": "யாரால் முடியும் என்பதை நீங்கள் மாற்றியுள்ளீர்கள்தொகு குழு தகவல் \"அனைத்து உறுப்பினர்களுக்கும்.\"", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-attributes--all--unknown": { - "message": "An admin changed who can edit group info to \"All members.\"", + "message": "ஒரு நிர்வாகி யாரால் முடியும் என்பதை மாற்றினார்தொகு குழு தகவல் \"அனைத்து உறுப்பினர்களுக்கும்.\"", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-members--admins--other": { - "message": "$adminName$ changed who can edit group membership to \"Only admins.\"", + "message": "$adminName$ யாரால் முடியும் என்பதை மாற்றியது தொகு குழு உறுப்பினர் to \"மட்டும் நிர்வாகிகள். \"", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3416,15 +3556,15 @@ } }, "GroupV2--access-members--admins--you": { - "message": "You changed who can edit group membership to \"Only admins.\"", + "message": "குழு உறுப்பினர்களை \"நிர்வாகிகள் மட்டுமே\" என்று யார் திருத்தலாம் என்பதை நீங்கள் மாற்றியுள்ளீர்கள்.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-members--admins--unknown": { - "message": "An admin changed who can edit group membership to \"Only admins.\"", + "message": "ஒரு நிர்வாகி யாரால் முடியும் என்பதை மாற்றினார்தொகு குழு உறுப்பினர் to \"மட்டும் நிர்வாகிகள். \"", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-members--all--other": { - "message": "$adminName$ changed who can edit group membership to \"All members.\"", + "message": "$adminName$ யாரால் முடியும் என்பதை மாற்றியது தொகு குழு உறுப்பினர் \"அனைத்து உறுப்பினர்களுக்கும்.\"", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3434,15 +3574,51 @@ } }, "GroupV2--access-members--all--you": { - "message": "You changed who can edit group membership to \"All members.\"", + "message": "யாரால் முடியும் என்பதை நீங்கள் மாற்றியுள்ளீர்கள்தொகு குழு உறுப்பினர் \"அனைத்து உறுப்பினர்களுக்கும்.\"", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-members--all--unknown": { - "message": "An admin changed who can edit group membership to \"All members.\"", + "message": "ஒரு நிர்வாகி யாரால் முடியும் என்பதை மாற்றினார்தொகு குழு உறுப்பினர் \"அனைத்து உறுப்பினர்களுக்கும்.\"", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--you": { + "message": "நீங்கள் முடக்கப்பட்டது நிர்வாக ஒப்புதல் அதற்காக குழு இணைப்பு.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--other": { + "message": "$adminName$ முடக்கப்பட்டது நிர்வாக ஒப்புதல் அதற்காக குழு இணைப்பு.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--unknown": { + "message": "நிர்வாக ஒப்புதல் அதற்காக குழு இணைப்பு உள்ளது முடக்கப்பட்டது.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--you": { + "message": "நீங்கள் இயக்கியுள்ளீர்கள் நிர்வாக ஒப்புதல் அதற்காக குழு இணைப்பு.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--other": { + "message": "$adminName$ இயக்கப்பட்டது நிர்வாக ஒப்புதல் அதற்காக குழு இணைப்பு.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--unknown": { + "message": "நிர்வாக ஒப்புதல் அதற்காக குழு இணைப்புஇயக்கப்பட்டது.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--member-add--invited--you": { - "message": "You added invited member $inviteeName$.", + "message": "நீங்கள் அழைக்கப்பட்டதைச் சேர்த்துள்ளீர்கள் உறுப்பினர் $inviteeName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3452,7 +3628,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--invited--other": { - "message": "$memberName$ added invited member $inviteeName$.", + "message": "$memberName$ சேர்க்கப்பட்டது அழைக்கப்பட்டதுஉறுப்பினர் $inviteeName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3466,7 +3642,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--invited--unknown": { - "message": "A member added invited member $inviteeName$.", + "message": "அ உறுப்பினர்சேர்க்கப்பட்டது அழைக்கப்பட்டதுஉறுப்பினர் $inviteeName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3476,7 +3652,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--from-invite--other": { - "message": "$inviteeName$ accepted an invitation to the group from $inviterName$.", + "message": "$inviteeName$ ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது அழைப்பு க்கு குழு இருந்து $inviterName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3490,7 +3666,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--from-invite--other-no-from": { - "message": "$inviteeName$ accepted an invitation to the group.", + "message": "$inviteeName$ ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது அழைப்பு க்கு குழு.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3500,7 +3676,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--from-invite--you": { - "message": "You accepted an invitation to the group from $inviterName$.", + "message": "நீங்கள் ஒரு ஏற்றுக்கொண்டீர்கள்அழைப்பு க்கு குழு இருந்து $inviterName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviterName": { @@ -3514,7 +3690,7 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--member-add--from-invite--from-you": { - "message": "$inviteeName$ accepted your invitation to the group.", + "message": "$inviteeName$ ஏற்றுக்கொண்டது அழைப்பு க்கு குழு.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3524,7 +3700,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--other--other": { - "message": "$adderName$ added $addeeName$.", + "message": "$adderName$ சேர்க்கப்பட்டது$addeeName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adderName": { @@ -3538,7 +3714,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--other--you": { - "message": "You added $memberName$.", + "message": "நீங்கள் சேர்த்துள்ளீர்கள் $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3548,7 +3724,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--other--unknown": { - "message": "A member added $memberName$.", + "message": "ஒரு உறுப்பினர் சேர்க்கப்பட்டார்$memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3558,7 +3734,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--you--other": { - "message": "$memberName$ added you to the group.", + "message": "$memberName$ உங்களைச் சேர்த்தது குழு.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3572,11 +3748,73 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--member-add--you--unknown": { - "message": "You were added to the group.", + "message": "நீங்கள் சேர்க்கப்பட்டீர்கள்குழு.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--member-add-from-link--you--you": { + "message": "குழு இணைப்பு வழியாக நீங்கள் குழுவில் சேர்ந்தீர்கள்.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-link--other": { + "message": "$memberName$ குழு இணைப்பு வழியாக குழுவில் சேர்ந்தார்.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "memberName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--other": { + "message": "$adminName$ உங்கள் கோரிக்கையை அங்கீகரித்தது சேர தி குழு.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--unknown": { + "message": "குழுவில் சேர உங்கள் கோரிக்கை அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--you": { + "message": "கோரிக்கையை நீங்கள் அங்கீகரித்தீர்கள் சேர தி குழு இருந்து $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--other": { + "message": "$adminName$ கோரிக்கையை அங்கீகரித்ததுசேர தி குழு இருந்து $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--unknown": { + "message": "ஒரு கோரிக்கைசேர தி குழு இருந்து $joinerName$ அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, "GroupV2--member-remove--other--other": { - "message": "$adminName$ removed $memberName$.", + "message": "$adminName$ அகற்றப்பட்டது$memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3590,7 +3828,7 @@ } }, "GroupV2--member-remove--other--self": { - "message": "$memberName$ left the group.", + "message": "$memberName$ விட்டு குழு.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3600,7 +3838,7 @@ } }, "GroupV2--member-remove--other--you": { - "message": "You removed $memberName$.", + "message": "நீக்கிவிட்டீர்கள்$memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3610,7 +3848,7 @@ } }, "GroupV2--member-remove--other--unknown": { - "message": "A member removed $memberName$.", + "message": "அ உறுப்பினர் அகற்றப்பட்டது $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3620,7 +3858,7 @@ } }, "GroupV2--member-remove--you--other": { - "message": "$adminName$ removed you.", + "message": "$adminName$ உங்களை நீக்கியது.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3638,7 +3876,7 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--member-privilege--promote--other--other": { - "message": "$adminName$ made $memberName$ an admin.", + "message": "$adminName$ செய்து $memberName$ ஒரு நிர்வாகி.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3652,7 +3890,7 @@ } }, "GroupV2--member-privilege--promote--other--you": { - "message": "You made $memberName$ an admin.", + "message": "நீங்கள் செய்தீர்கள்$memberName$ ஒரு நிர்வாகி.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3662,7 +3900,7 @@ } }, "GroupV2--member-privilege--promote--other--unknown": { - "message": "An admin made $memberName$ an admin.", + "message": "ஒரு நிர்வாகி $memberName$ ஒரு நிர்வாகி.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3672,7 +3910,7 @@ } }, "GroupV2--member-privilege--promote--you--other": { - "message": "$adminName$ made you an admin.", + "message": "$adminName$ உங்களை ஒரு நிர்வாகியாக மாற்றினார்.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3682,11 +3920,11 @@ } }, "GroupV2--member-privilege--promote--you--unknown": { - "message": "An admin made you an admin.", + "message": "ஒரு நிர்வாகி உங்களை ஒரு நிர்வாகியாக மாற்றினார்.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--member-privilege--demote--other--other": { - "message": "$adminName$ revoked admin privileges from $memberName$.", + "message": "$adminName$ நிர்வாகி சலுகைகளை ரத்து செய்தது$memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3700,7 +3938,7 @@ } }, "GroupV2--member-privilege--demote--other--you": { - "message": "You revoked admin privileges from $memberName$.", + "message": "நிர்வாகி சலுகைகளை நீங்கள் ரத்து செய்துள்ளீர்கள் $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3710,11 +3948,11 @@ } }, "GroupV2--member-privilege--demote--other--unknown": { - "message": "An admin revoked admin privileges from $memberName$.", + "message": "நிர்வாகி நிர்வாகி சலுகைகளை ரத்து செய்தார் $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--member-privilege--demote--you--other": { - "message": "$adminName$ revoked your admin privileges.", + "message": "$adminName$ உங்கள் நிர்வாக சலுகைகளை ரத்துசெய்தது.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3724,11 +3962,11 @@ } }, "GroupV2--member-privilege--demote--you--unknown": { - "message": "An admin revoked your admin privileges.", + "message": "ஒரு நிர்வாகி உங்கள் நிர்வாக சலுகைகளை ரத்து செய்தார்.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--pending-add--one--other--other": { - "message": "$memberName$ invited 1 person to the group.", + "message": "$memberName$ 1 நபரை அழைத்தார்குழு.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3738,7 +3976,7 @@ } }, "GroupV2--pending-add--one--other--you": { - "message": "You invited $inviteeName$ to the group.", + "message": "நீங்கள் அழைத்தீர்கள் $inviteeName$ க்கு குழு.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3748,7 +3986,7 @@ } }, "GroupV2--pending-add--one--other--unknown": { - "message": "One person was invited to the group.", + "message": "ஒரு நபர் இருந்தது அழைக்கப்பட்டார் குழு.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3758,7 +3996,7 @@ } }, "GroupV2--pending-add--one--you--other": { - "message": "$memberName$ invited you to the group.", + "message": "$memberName$ உங்களை அழைத்தார் குழு.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3772,7 +4010,7 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--pending-add--many--other": { - "message": "$memberName$ invited $count$ people to the group.", + "message": "$memberName$ அழைக்கப்பட்டார்$count$ மக்கள் க்கு குழு.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3786,7 +4024,7 @@ } }, "GroupV2--pending-add--many--you": { - "message": "You invited $count$ people to the group.", + "message": "நீங்கள் அழைத்தீர்கள் $count$ மக்கள் க்கு குழு.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "count": { @@ -3796,7 +4034,7 @@ } }, "GroupV2--pending-add--many--unknown": { - "message": "$count$ people were invited to the group.", + "message": "$count$ மக்கள் அழைக்கப்பட்டனர் குழு.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "count": { @@ -3806,7 +4044,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--decline--other": { - "message": "1 person invited by $memberName$ declined the invitation to the group.", + "message": "1 நபர் அழைத்தார் $memberName$ மறுத்துவிட்டது அழைப்பு க்கு குழு.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3816,7 +4054,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--decline--you": { - "message": "$inviteeName$ declined your invitation to the group.", + "message": "$inviteeName$ உங்கள் மறுத்துவிட்டதுஅழைப்பு க்கு குழு.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3830,11 +4068,11 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--pending-remove--decline--unknown": { - "message": "1 person declined their invitation to the group.", + "message": "1 நபர் அவற்றை மறுத்துவிட்டார்அழைப்பு க்கு குழு.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--pending-remove--revoke--one--other": { - "message": "$memberName$ revoked an invitation to the group for 1 person.", + "message": "$memberName$ ஒரு ரத்து செய்யப்பட்டது அழைப்பு க்கு குழு 1 நபருக்கு.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3844,7 +4082,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke--one--you": { - "message": "You revoked an invitation to the group for 1 person.", + "message": "நீங்கள் ஒரு ரத்து செய்தீர்கள் அழைப்பு க்கு குழு 1 நபருக்கு.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3854,7 +4092,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-own--to-you": { - "message": "$inviterName$ revoked their invitation to you.", + "message": "$inviterName$ அவற்றை ரத்து செய்தது அழைப்பு உனக்கு.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviterName": { @@ -3864,7 +4102,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-own--unknown": { - "message": "$inviterName$ revoked their invitation to 1 person.", + "message": "$inviterName$ அவற்றை ரத்து செய்தது அழைப்பு1 நபருக்கு.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviterName": { @@ -3874,7 +4112,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke--one--unknown": { - "message": "An admin revoked an invitation to the group for 1 person.", + "message": "ஒரு நிர்வாகி ஒரு ரத்து செய்தார்அழைப்பு க்கு குழு 1 நபருக்கு.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3884,7 +4122,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke--many--other": { - "message": "$memberName$ revoked invitations to the group for $count$ people.", + "message": "$memberName$ ரத்து செய்யப்பட்டது அழைப்பிதழ்கள் க்கு குழு க்கு $count$ மக்கள்.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3898,7 +4136,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke--many--you": { - "message": "You revoked invitations to the group for $count$ people.", + "message": "நீங்கள் திரும்பப் பெற்றீர்கள் அழைப்பிதழ்கள் க்கு குழு க்கு $count$ மக்கள்.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "count": { @@ -3908,7 +4146,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke--many--unknown": { - "message": "An admin revoked invitations to the group for $count$ people.", + "message": "ஒரு நிர்வாகி ரத்து செய்யப்பட்டது அழைப்பிதழ்கள் க்கு குழு க்கு $count$ மக்கள்.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "count": { @@ -3918,7 +4156,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--one--other": { - "message": "$adminName$ revoked an invitation to the group for 1 person invited by $memberName$.", + "message": "$adminName$ ஒரு ரத்து செய்யப்பட்டது அழைப்பு க்கு குழு 1 நபருக்கு அழைக்கப்பட்டது $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3932,7 +4170,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--one--you": { - "message": "You revoked an invitation to the group for 1 person invited by $memberName$.", + "message": "நீங்கள் ஒரு ரத்து செய்தீர்கள் அழைப்பு க்கு குழு 1 நபருக்கு அழைக்கப்பட்டது $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3942,7 +4180,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--one--unknown": { - "message": "An admin revoked an invitation to the group for 1 person invited by $memberName$.", + "message": "ஒரு நிர்வாகி ஒரு ரத்து செய்தார்அழைப்பு க்கு குழு 1 நபருக்கு அழைக்கப்பட்டது $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3952,7 +4190,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from-you--one--other": { - "message": "$adminName$ revoked the invitation to the group you sent to $inviteeName$.", + "message": "$adminName$ ரத்து செய்யப்பட்டது அழைப்பு க்கு குழு நீங்கள் அனுப்பியுள்ளீர்கள் $inviteeName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3962,7 +4200,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from-you--one--you": { - "message": "You rescinded your invitation to $inviteeName$.", + "message": "உங்கள் அழைப்பை நீங்கள் ரத்து செய்தீர்கள் $inviteeName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3972,7 +4210,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from-you--one--unknown": { - "message": "An admin revoked the invitation to the group you sent to $inviteeName$.", + "message": "ஒரு நிர்வாகி ரத்து செய்தார் அழைப்பு க்கு குழு நீங்கள் அனுப்பியுள்ளீர்கள் $inviteeName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3982,7 +4220,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": { - "message": "$adminName$ revoked invitations to the group for $count$ people invited by $memberName$.", + "message": "$adminName$ ரத்து செய்யப்பட்டது அழைப்பிதழ்கள் க்கு குழு க்கு $count$ மக்கள்அழைத்தது $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3996,7 +4234,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": { - "message": "You revoked invitations to the group for $count$ people invited by $memberName$.", + "message": "குழுவிற்கான அழைப்புகளை நீங்கள் ரத்து செய்தீர்கள் $count$ அழைத்த மக்கள் $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "count": { @@ -4010,7 +4248,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--unknown": { - "message": "An admin revoked invitations to the group for $count$ people invited by $memberName$.", + "message": "ஒரு நிர்வாகி ரத்து செய்யப்பட்டது அழைப்பிதழ்கள் க்கு குழு க்கு $count$ மக்கள்அழைத்தது $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "count": { @@ -4024,7 +4262,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from-you--many--other": { - "message": "$adminName$ revoked the invitations to the group you sent to $count$ people.", + "message": "$adminName$ ரத்து செய்யப்பட்டது அழைப்பிதழ்கள் க்கு குழு நீங்கள் அனுப்பியுள்ளீர்கள் $count$ மக்கள்", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -4038,7 +4276,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from-you--many--you": { - "message": "You rescinded your invitation to $count$ people.", + "message": "உன்னுடையதை நீக்கிவிட்டாய் அழைப்பு க்கு $count$ மக்கள்.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "count": { @@ -4048,7 +4286,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from-you--many--unknown": { - "message": "An admin revoked the invitations to the group you sent to $count$ people.", + "message": "நீங்கள் அனுப்பிய குழுவிற்கான அழைப்புகளை ஒரு நிர்வாகி ரத்து செய்தார் $count$ மக்கள்.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "count": { @@ -4057,8 +4295,136 @@ } } }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--you": { + "message": "குழுவில் சேர கோரிக்கை அனுப்பியுள்ளீர்கள்.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--other": { + "message": "$joinerName$ கோரப்பட்டது சேர வழியாக குழு இணைப்பு.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--you": { + "message": "குழுவில் சேர உங்கள் கோரிக்கையை ரத்து செய்துள்ளீர்கள்.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--unknown": { + "message": "குழுவில் சேர உங்கள் கோரிக்கை நிர்வாகியால் மறுக்கப்பட்டுள்ளது.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--you": { + "message": "குழுவில் சேர கோரிக்கையை நீங்கள் மறுத்தீர்கள் $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--own": { + "message": "$joinerName$ அவர்களின் கோரிக்கையை ரத்து செய்ததுசேர தி குழு.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--other": { + "message": "$adminName$ கோரிக்கையை மறுத்தார் சேர தி குழு இருந்து $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$2", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--you": { + "message": "நீங்கள் இயக்கியுள்ளீர்கள் குழு இணைப்பு உடன் நிர்வாக ஒப்புதல் முடக்கப்பட்டது.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--other": { + "message": "$adminName$ இயக்கப்பட்டது குழு இணைப்பு உடன் நிர்வாக ஒப்புதல் முடக்கப்பட்டது.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--unknown": { + "message": "தி குழு இணைப்பு உடன் இயக்கப்பட்டது நிர்வாக ஒப்புதல் முடக்கப்பட்டது.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--you": { + "message": "நீங்கள் இயக்கியுள்ளீர்கள் குழு இணைப்பு உடன் நிர்வாக ஒப்புதல் இயக்கப்பட்டது.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--other": { + "message": "$adminName$ இயக்கப்பட்டது குழு இணைப்பு உடன் நிர்வாக ஒப்புதல் இயக்கப்பட்டது.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--unknown": { + "message": "தி குழு இணைப்பு உடன் இயக்கப்பட்டது நிர்வாக ஒப்புதல் இயக்கப்பட்டது.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--you": { + "message": "குழு இணைப்பை முடக்கியுள்ளீர்கள்.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--other": { + "message": "$adminName$ அணைக்கப்பட்டது குழு இணைப்பு.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-remove--unknown": { + "message": "குழு இணைப்பு முடக்கப்பட்டுள்ளது.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--you": { + "message": "நீங்கள் குழு இணைப்பை மீட்டமைத்துள்ளீர்கள்.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--other": { + "message": "$adminName$ குழு இணைப்பை மீட்டமைக்கவும்.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-reset--unknown": { + "message": "குழு இணைப்பு மீட்டமைக்கப்பட்டது.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV1--Migration--disabled": { - "message": "Upgrade this group to activate new features like @mentions and admins. Members who have not shared their name or photo in this group will be invited to join. $learnMore$", + "message": "மேம்படுத்தல் இது குழு அம்சங்கள் குறிப்புகள் மற்றும் போன்ற புதிய அம்சங்களை செயல்படுத்த நிர்வாகிகள். தங்கள் பெயரைப் பகிராத உறுப்பினர்கள் அல்லதுபுகைப்படம் இதில் குழு அழைக்கப்படும் சேர. $learnMore$", "description": "Shown instead of composition area when user is forced to migrate a legacy group (GV1).", "placeholders": { "learnMore": { @@ -4068,7 +4434,7 @@ } }, "GroupV1--Migration--was-upgraded": { - "message": "This group was upgraded to a New Group.", + "message": "இது குழு இருந்தது ஒரு மேம்படுத்தப்பட்டது புதிய குழு.", "description": "Shown in timeline when a legacy group (GV1) is upgraded to a new group (GV2)" }, "GroupV1--Migration--learn-more": { @@ -4104,11 +4470,11 @@ "description": "Shown on Learn More popup after GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--info--invited--many": { - "message": "These members will need to accept an invite to join this group again, and will not receive group messages until they accept:", + "message": "இந்த உறுப்பினர்கள் தேவை ஏற்றுக்கொள் ஒரு அழைப்பு சேர இது குழு மீண்டும், பெறாது குழு அவை வரும் வரை செய்திகள் ஏற்றுக்கொள்:", "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--info--invited--one": { - "message": "This member will need to accept an invite to join this group again, and will not receive group messages until they accept:", + "message": "இது உறுப்பினர் வேண்டும் ஏற்றுக்கொள் ஒரு அழைப்பு சேர இது குழு மீண்டும், பெறாது குழு அவை வரும் வரை செய்திகள் ஏற்றுக்கொள்:", "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--info--removed--before--many": { @@ -4116,15 +4482,15 @@ "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--info--removed--before--one": { - "message": "This member is not capable of joining New Groups, and will be removed from the group:", + "message": "இது உறுப்பினர் சேரும் திறன் இல்லை புதிய குழுக்கள், மற்றும் இருந்து அகற்றப்படும் குழு:", "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--info--removed--after--many": { - "message": "These members were not capable of joining New Groups, and were removed from the group:", + "message": "இந்த உறுப்பினர்கள் சேரும் திறன் இல்லை புதிய குழுக்கள், மற்றும் நீக்கப்பட்டது குழு:", "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--info--removed--after--one": { - "message": "This member was not capable of joining New Groups, and was removed from the group:", + "message": "இது உறுப்பினர் இருந்தது சேரும் திறன் இல்லை புதிய குழுக்கள், மற்றும் இருந்தது இருந்து அகற்றப்பட்டது குழு:", "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--invited--you": { @@ -4132,7 +4498,7 @@ "description": "Shown in timeline when a group is upgraded and you were invited instead of added" }, "GroupV1--Migration--invited--one": { - "message": "$contact$ couldn’t be added to the New Group and has been invited to join.", + "message": "$contact$ இல் சேர்க்க முடியவில்லை புதிய குழு மற்றும் அழைக்கப்பட்டுள்ளது சேர.", "description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was invited, instead of added", "placeholders": { "contact": { @@ -4142,7 +4508,7 @@ } }, "GroupV1--Migration--invited--many": { - "message": "$count$ members couldn’t be added to the New Group and have been invited to join.", + "message": "$count$ உறுப்பினர்களை சேர்க்க முடியவில்லை புதிய குழு மற்றும் அழைக்கப்பட்டுள்ளனர் சேர.", "description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were invited, instead of added", "placeholders": { "contact": { @@ -4152,7 +4518,7 @@ } }, "GroupV1--Migration--removed--one": { - "message": "$contact$ was removed from the group.", + "message": "$contact$ இருந்தது இருந்து அகற்றப்பட்டது குழு.", "description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade", "placeholders": { "contact": { @@ -4162,7 +4528,7 @@ } }, "GroupV1--Migration--removed--many": { - "message": "$count$ members were removed from the group.", + "message": "$count$ உறுப்பினர்கள் குழுவிலிருந்து நீக்கப்பட்டனர்.", "description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade", "placeholders": { "contact": { @@ -4176,15 +4542,15 @@ "description": "Generic close label" }, "previous": { - "message": "previous", + "message": "முந்தையது", "description": "Generic previous label" }, "next": { - "message": "next", + "message": "அடுத்தது", "description": "Generic next label" }, "CompositionArea--expand": { - "message": "Expand", + "message": "விரிவாக்கு", "description": "Aria label for expanding composition area" }, "CompositionArea--attach-file": { @@ -4192,19 +4558,303 @@ "description": "Aria label for file attachment button in composition area" }, "countMutedConversationsDescription": { - "message": "Count muted conversations in badge count", + "message": "முடக்கியது உரையாடல்கள் இல் பேட்ஜ் எண்ணிக்கை", "description": "Description for counting muted conversations in badge setting" }, "ContactModal--message": { "message": "செய்தி", "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--rm-admin": { + "message": "நிர்வாகி நிலையிலிருந்து அகற்று", + "description": "Button text for removing as admin button in Group Contact Details modal" + }, "ContactModal--make-admin": { - "message": "Make admin", + "message": "நிர்வாகியை உருவாக்குங்கள்", "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--make-admin-info": { + "message": "$contact$ முடியும் தொகு இது குழு மற்றும் அதன் உறுப்பினர்கள்.", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to grant admin privileges to someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, + "ContactModal--rm-admin-info": { + "message": "அகற்று $contact$ என குழு நிர்வாகம்", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to remove admin privileges from someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, "ContactModal--remove-from-group": { "message": "குழுவிலிருந்து அகற்று", "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal" + }, + "showConversationDetails": { + "message": "குழு அமைப்புகள்", + "description": "This is a button in the conversation context menu to show group settings" + }, + "ConversationDetails--group-link": { + "message": "குழு இணைப்பு", + "description": "This is the label for the group link management panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-label": { + "message": "காணாமல் போகும் செய்திகள்", + "description": "This is the label for the disappearing messages setting panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-info": { + "message": "இயக்கப்பட்டால், இந்த குழுவில் அனுப்பப்பட்ட மற்றும் பெறப்பட்ட செய்திகள் அவை காணப்பட்ட பிறகு மறைந்துவிடும்.", + "description": "This is the info about the disappearing messages setting" + }, + "ConversationDetails--group-info-label": { + "message": "யாரால் முடியும் தொகு குழு தகவல்", + "description": "This is the label for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--group-info-info": { + "message": "யாரால் முடியும் என்பதைத் தேர்வுசெய்க தொகு குழு பெயர், அவதாரம், மற்றும் மறைந்து போகிறது செய்திகள் நேரக்குறிப்பான்1.", + "description": "This is the additional info for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-label": { + "message": "யாரால் முடியும் கூட்டு உறுப்பினர்கள்", + "description": "This is the label for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-info": { + "message": "யாரால் முடியும் என்பதைத் தேர்வுசெய்க கூட்டு இந்த உறுப்பினர்கள் குழு.", + "description": "This is the additional info for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--requests-and-invites": { + "message": "கோரிக்கைகள் மற்றும் அழைப்புகள்", + "description": "This is a button to display which members have been invited but have not joined yet" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group": { + "message": "குழுவிலுருந்து விலகு", + "description": "This is a button to leave a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group": { + "message": "குழுவைத் தடு", + "description": "This is a button to block a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-title": { + "message": "நீங்கள் உண்மையில் வெளியேற விரும்புகிறீர்களா?", + "description": "This is the modal title for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-content": { + "message": "இந்த குழுவில் நீங்கள் இனி செய்திகளை அனுப்பவோ பெறவோ முடியாது.", + "description": "This is the modal content for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-confirm": { + "message": "விலகு", + "description": "This is the modal button to confirm leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-title": { + "message": "தடு மற்றும் விடுங்கள் \"$groupName$\" குழு?", + "description": "This is the modal title for confirming blocking a group", + "placeholders": { + "groupName": { + "content": "$1", + "example": "Our Conversation" + } + } + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-content": { + "message": "இந்த குழுவிலிருந்து நீங்கள் இனி செய்திகளையோ புதுப்பிப்புகளையோ பெற மாட்டீர்கள்.", + "description": "This is the modal content for confirming blocking a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-confirm": { + "message": "தடு ", + "description": "This is the modal button to confirm blocking a group" + }, + "ConversationDetailsHeader--members": { + "message": "$number$ உறுப்பினர்கள்", + "description": "This is the number of members in a group", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMediaList--shared-media": { + "message": "பகிரப்பட்ட மீடியா", + "description": "Title for the media thumbnails in the conversation details screen" + }, + "ConversationDetailsMediaList--show-all": { + "message": "அனைத்தையும் பார்", + "description": "This is a button on the conversation details to show all media" + }, + "ConversationDetailsMembershipList--title": { + "message": "$number$ உறுப்பினர்கள்", + "description": "The title of the membership list panel", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMembershipList--show-all": { + "message": "அனைத்தையும் பார்", + "description": "This is a button on the conversation details to show all members" + }, + "GroupLinkManagement--clipboard": { + "message": "குழு இணைப்புநகலெடுக்கப்பட்டது.", + "description": "Shown in a toast when a user selects to copy group link" + }, + "GroupLinkManagement--share": { + "message": "நகலெடுக்கவும் இணைப்பு", + "description": "This lets users share their group link" + }, + "GroupLinkManagement--confirm-reset": { + "message": "குழு இணைப்பை மீட்டமைக்க விரும்புகிறீர்களா? தற்போதைய இணைப்பைப் பயன்படுத்தி மக்கள் இனி குழுவில் சேர முடியாது.", + "description": "Shown in the confirmation dialog when an admin is about to reset the group link" + }, + "GroupLinkManagement--reset": { + "message": "இணைப்பை மீட்டமைக்கவும்", + "description": "This lets users generate a new group link" + }, + "GroupLinkManagement--approve-label": { + "message": "புதிய உறுப்பினர்களை அங்கீகரிக்கவும்", + "description": "Title for the approve new members select area" + }, + "GroupLinkManagement--approve-info": { + "message": "வழியாக புதிய உறுப்பினர்களை அனுமதிக்க நிர்வாகி தேவை குழு இணைப்பு", + "description": "Description for the approve new members select area" + }, + "PendingInvites--tab-requests": { + "message": "கோரிக்கைகளை ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending requests", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "4" + } + } + }, + "PendingInvites--tab-invites": { + "message": "அழைக்கிறது ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending invites", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "2" + } + } + }, + "PendingRequests--approve-for": { + "message": "கோரிக்கையை அங்கீகரிக்கவும் \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming approving a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingRequests--deny-for": { + "message": "கோரிக்கையை மறுக்கவும் \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming denying a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingInvites--invites": { + "message": "நீங்கள் அழைத்தார்", + "description": "This is the title list of all invites" + }, + "PendingInvites--invited-by-you": { + "message": "நீங்கள் அழைத்தார்", + "description": "This is the title for the list of members you have invited" + }, + "PendingInvites--invited-by-others": { + "message": "மற்றவர்களால் அழைக்கப்பட்டது", + "description": "This is the title for the list of members who have invited other people" + }, + "PendingInvites--invited-count": { + "message": "அழைக்கப்பட்டார் $number$", + "description": "This is the label for the number of members someone has invited", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-for-label": { + "message": "திரும்பப் பெறு குழு அழைக்க", + "description": "This is aria label for revoking a group invite icon" + }, + "PendingInvites--revoke-for": { + "message": "திரும்பப் பெறு குழு\"க்கு அழைக்கவும் \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-singular": { + "message": "திரும்பப் பெறுஅனுப்பிய 1 அழைப்பு \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-plural": { + "message": "திரும்பப் பெறு$number$ அனுப்பிய அழைப்புகள் \"$name$\"", + "description": "This is the modal content when confirming revoking multiple invites", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke": { + "message": "திரும்பப் பெறு", + "description": "This is the modal button to confirm revoking invites" + }, + "PendingRequests--approve": { + "message": "கோரிக்கையை அங்கீகரிக்கவும்", + "description": "This is the modal button to approve group request to join" + }, + "PendingRequests--deny": { + "message": "கோரிக்கையை மறுக்கவும்", + "description": "This is the modal button to deny group request to join" + }, + "PendingRequests--info": { + "message": "மக்கள் இந்த பட்டியலில் முயற்சிக்கிறது சேர \"$name$\" வழியாக குழு இணைப்பு.", + "description": "Inforamtion shown below the pending admin approval list", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Tahoe List" + } + } + }, + "PendingInvites--info": { + "message": "விவரங்கள் பற்றி மக்கள் இதற்கு அழைக்கப்பட்டார் குழு அவை வரை காட்டப்படவில்லை சேர. அழைப்பாளர்கள் செய்திகளுக்குப் பிறகுதான் செய்திகளைப் பார்ப்பார்கள்சேர தி குழு.", + "description": "Information shown below the invite list" } } diff --git a/_locales/te/messages.json b/_locales/te/messages.json index 7bec5f300c..942c336cbc 100644 --- a/_locales/te/messages.json +++ b/_locales/te/messages.json @@ -198,7 +198,7 @@ "description": "Shown in place of the search box when showing archived conversation list" }, "LeftPane--pinned": { - "message": "Pinned", + "message": "పిన్ చేయబడింది", "description": "Shown as a header for pinned conversations in the left pane" }, "LeftPane--chats": { @@ -214,7 +214,7 @@ "description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list" }, "markUnread": { - "message": "Mark as unread", + "message": "చదవనట్లుగా గుర్తుపెట్టు", "description": "Shown in menu for conversation, and marks conversation as unread" }, "moveConversationToInbox": { @@ -531,6 +531,10 @@ "message": "ఈ సంభాషణలో మీకు మీడియా లేదు", "description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)" }, + "allMedia": { + "message": "అన్ని మీడియా", + "description": "Header for the media gallery" + }, "documents": { "message": "పత్రాలు", "description": "Header of the secondary pane in the media gallery, showing every non-media attachment" @@ -985,12 +989,24 @@ "message": "తొలగించండి", "description": "" }, + "accept": { + "message": "అంగీకరించండి", + "description": "" + }, + "on": { + "message": "ఆన్", + "description": "Label for when something is turned on" + }, + "off": { + "message": "ఆఫ్", + "description": "Label for when something is turned off" + }, "deleteWarning": { "message": "Clicking 'delete' will permanently remove this message from your devices only.", "description": "Text shown in the confirmation dialog for deleting a message locally" }, "deleteForEveryoneWarning": { - "message": "This message will be deleted for everyone in the conversation if they’re on a recent version of Signal. They will be able to see that you deleted a message.", + "message": "సంభాషణలోని ప్రతిఒక్కరూ సిగ్నల్ యొక్క ఇటీవలి వెర్షన్ లో ఉంటే ఈ సందేశం తొలగించబడుతుంది. మీరు సందేశాన్ని తొలగించారని వారు చూడగలరు.", "description": "Text shown in the confirmation dialog for deleting a message for everyone" }, "deleteThisMessage": { @@ -1192,7 +1208,7 @@ "description": "Header for calling options on the settings screen" }, "calling__start": { - "message": "Start Call", + "message": "కాల్ ప్రారంభించండి", "description": "Button label in the call lobby for starting a call" }, "calling__join": { @@ -1232,11 +1248,11 @@ "description": "Button tooltip label for turning on the microphone" }, "calling__your-video-is-off": { - "message": "Your video is off", + "message": "Your camera is off", "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off" }, "calling__lobby-summary--zero": { - "message": "No one else is here", + "message": "మరెవరూ ఇక్కడ లేరు", "description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call" }, "calling__lobby-summary--single": { @@ -1304,7 +1320,7 @@ } }, "calling__in-this-call--zero": { - "message": "No one else is here", + "message": "మరెవరూ ఇక్కడ లేరు", "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call" }, "calling__in-this-call--one": { @@ -1335,6 +1351,14 @@ "message": "You won't receive their audio or video and they won't receive yours.", "description": "Shown in the modal dialog to describe how blocking works in a gorup call" }, + "calling__overflow__scroll-up": { + "message": "Scroll up", + "description": "Label for the \"scroll up\" button in a call's overflow area" + }, + "calling__overflow__scroll-down": { + "message": "Scroll down", + "description": "Label for the \"scroll down\" button in a call's overflow area" + }, "alwaysRelayCallsDescription": { "message": "ఎల్లప్పుడూ కాల్స్ రిలే ", "description": "Description of the always relay calls setting" @@ -2206,7 +2230,7 @@ "description": "Label for animal emoji picker button" }, "EmojiPicker__button--food": { - "message": "Food", + "message": "ఆహారం", "description": "Label for food emoji picker button" }, "EmojiPicker__button--activity": { @@ -3028,7 +3052,7 @@ "description": "Shown in tooltip for the button to accept a video call without video" }, "declineCall": { - "message": "Decline", + "message": "నిరాకరించు", "description": "Shown in tooltip for the button to decline a call (audio or video)" }, "declinedIncomingAudioCall": { @@ -3181,6 +3205,14 @@ "message": "Fullscreen call", "description": "Title for picture-in-picture toggle" }, + "calling__switch-view--to-grid": { + "message": "Switch to grid view", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, + "calling__switch-view--to-speaker": { + "message": "Switch to speaker view", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, "calling__hangup": { "message": "Leave call", "description": "Title for hang up button" @@ -3255,9 +3287,117 @@ "message": "సరే", "description": "Button to dismiss pop-up dialog when user-initiated task has gone wrong" }, + "unknown-sgnl-link": { + "message": "Sorry, that sgnl:// link didn't make sense!", + "description": "Shown if you click on a sgnl:// link not currently supported by Desktop" + }, + "GroupV2--join--invalid-link--title": { + "message": "Invalid Link", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--invalid-link": { + "message": "This is not a valid group link. Make sure the entire link is intact and correct before attempting to join.", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--prompt": { + "message": "Do you want to join this group and share your name and photo with its members?", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm" + }, + "GroupV2--join--already-in-group": { + "message": "You're already in this group.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you're already a member" + }, + "GroupV2--join--already-awaiting-approval": { + "message": "You have already requested approval to join this group.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you've already requested approval'" + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version--title": { + "message": "Unknown link version", + "description": "This group link is no longer valid." + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version": { + "message": "This link is not supported by this version of Signal Desktop.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked--title": { + "message": "Can’t Join Group", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked": { + "message": "This group link is no longer valid.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--prompt-with-approval": { + "message": "An admin of this group must approve your request before you can join this group. If approved, your name and photo will be shared with its members.", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm, if it requires admin approval" + }, + "GroupV2--join--join-button": { + "message": "Join", + "description": "The button to join the group" + }, + "GroupV2--join--request-to-join-button": { + "message": "Request to Join", + "description": "The button to join the group, if approval is required" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join": { + "message": "అభ్యర్ధన రద్దు చేయు", + "description": "The button to cancel request to join the group" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--confirmation": { + "message": "Cancel your request to join this group?", + "description": "A confirmation message that shows after you click the button" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--yes": { + "message": "అవును", + "description": "Choosing to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--no": { + "message": "కాదు", + "description": "Choosing not to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--member-count--single": { + "message": "1 సభ్యుడు", + "description": "Shown in the metadata section if group has just one member" + }, + "GroupV2--join--member-count--multiple": { + "message": "$count$ members", + "description": "Shown in the metadata section if group has more than one member", + "placeholders": { + "count": { + "content": "$1", + "example": "12" + } + } + }, + "GroupV2--join--group-metadata": { + "message": "Group · $memberCount$", + "description": "A holder for two pieces of information - the type of conversation, and the member count", + "placeholders": { + "memberCount": { + "content": "$1", + "example": "12 members" + } + } + }, + "GroupV2--join--requested": { + "message": "Your request to join has been sent to the group admin. You’ll be notified when they take action.", + "description": "Shown in composition area when you've requested to join a group" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure--title": { + "message": "Link Error", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure": { + "message": "Joining via this link failed. Try joining again later.", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, "GroupV2--admin": { "message": "అడ్మిన్", - "description": "Shown next to the set of administrators in a group" + "description": "Label for a group administrator" + }, + "GroupV2--all-members": { + "message": "సభ్యులందరు", + "description": "Label for describing the general non-privileged members of a group" }, "updating": { "message": "Updating...", @@ -3441,6 +3581,42 @@ "message": "An admin changed who can edit group membership to \"All members.\"", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--you": { + "message": "You disabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--other": { + "message": "$adminName$ disabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--unknown": { + "message": "Admin approval for the group link has been disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--you": { + "message": "You enabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--other": { + "message": "$adminName$ enabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--unknown": { + "message": "Admin approval for the group link has been enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV2--member-add--invited--you": { "message": "You added invited member $inviteeName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", @@ -3575,6 +3751,68 @@ "message": "You were added to the group.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--member-add-from-link--you--you": { + "message": "You joined the group via the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-link--other": { + "message": "$memberName$ joined the group via the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "memberName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--other": { + "message": "$adminName$ approved your request to join the group.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--unknown": { + "message": "Your request to join the group has been approved.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--you": { + "message": "You approved a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--other": { + "message": "$adminName$ approved a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--unknown": { + "message": "A request to join the group from $joinerName$ has been approved.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, "GroupV2--member-remove--other--other": { "message": "$adminName$ removed $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", @@ -4057,6 +4295,134 @@ } } }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--you": { + "message": "You sent a request to join the group.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--other": { + "message": "$joinerName$ requested to join via the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--you": { + "message": "You canceled your request to join the group.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--unknown": { + "message": "Your request to join the group has been denied by an admin.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--you": { + "message": "You denied a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--own": { + "message": "$joinerName$ canceled their request to join the group.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--other": { + "message": "$adminName$ denied a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$2", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--you": { + "message": "You turned on the group link with admin approval disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--other": { + "message": "$adminName$ turned on the group link with admin approval disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--unknown": { + "message": "The group link has been turned on with admin approval disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--you": { + "message": "You turned on the group link with admin approval enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--other": { + "message": "$adminName$ turned on the group link with admin approval enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--unknown": { + "message": "The group link has been turned on with admin approval enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--you": { + "message": "You turned off the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--other": { + "message": "$adminName$ turned off the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-remove--unknown": { + "message": "The group link has been turned off.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--you": { + "message": "You reset the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--other": { + "message": "$adminName$ reset the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-reset--unknown": { + "message": "The group link has been reset.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV1--Migration--disabled": { "message": "Upgrade this group to activate new features like @mentions and admins. Members who have not shared their name or photo in this group will be invited to join. $learnMore$", "description": "Shown instead of composition area when user is forced to migrate a legacy group (GV1).", @@ -4199,12 +4565,296 @@ "message": "సందేశం", "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--rm-admin": { + "message": "Remove as admin", + "description": "Button text for removing as admin button in Group Contact Details modal" + }, "ContactModal--make-admin": { "message": "Make admin", "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--make-admin-info": { + "message": "$contact$ will be able to edit this group and its members.", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to grant admin privileges to someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, + "ContactModal--rm-admin-info": { + "message": "Remove $contact$ as group admin", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to remove admin privileges from someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, "ContactModal--remove-from-group": { "message": "Remove from group", "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal" + }, + "showConversationDetails": { + "message": "Group settings", + "description": "This is a button in the conversation context menu to show group settings" + }, + "ConversationDetails--group-link": { + "message": "Group link", + "description": "This is the label for the group link management panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-label": { + "message": "అదృశ్యమవుతున్న సందేశాలు", + "description": "This is the label for the disappearing messages setting panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-info": { + "message": "When enabled, messages sent and received in this group will disappear after they've been seen.", + "description": "This is the info about the disappearing messages setting" + }, + "ConversationDetails--group-info-label": { + "message": "Who can edit group info", + "description": "This is the label for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--group-info-info": { + "message": "Choose who can edit group name, avatar, and disappearing messages timer.", + "description": "This is the additional info for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-label": { + "message": "Who can add members", + "description": "This is the label for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-info": { + "message": "Choose who can add members to this group.", + "description": "This is the additional info for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--requests-and-invites": { + "message": "Requests & Invites", + "description": "This is a button to display which members have been invited but have not joined yet" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group": { + "message": "సమూహాన్ని వదులు", + "description": "This is a button to leave a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group": { + "message": "Block group", + "description": "This is a button to block a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-title": { + "message": "మీరు నిజంగా బయలుదేరాలనుకుంటున్నారా?", + "description": "This is the modal title for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-content": { + "message": "మీరు ఇకపై ఈ సమూహాంలో సందేశాలను పంపలేరు లేదా స్వీకరించలేరు.", + "description": "This is the modal content for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-confirm": { + "message": "వదిలి", + "description": "This is the modal button to confirm leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-title": { + "message": "Block and Leave the \"$groupName$\" Group?", + "description": "This is the modal title for confirming blocking a group", + "placeholders": { + "groupName": { + "content": "$1", + "example": "Our Conversation" + } + } + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-content": { + "message": "మీరు ఇకపై ఈ సమూహాం నుండి సందేశాలు లేదా నవీకరణలను స్వీకరించరు.", + "description": "This is the modal content for confirming blocking a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-confirm": { + "message": "నిరోధించు", + "description": "This is the modal button to confirm blocking a group" + }, + "ConversationDetailsHeader--members": { + "message": "$number$ members", + "description": "This is the number of members in a group", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMediaList--shared-media": { + "message": "భాగస్వామ్యం చేయబడిన మీడియా", + "description": "Title for the media thumbnails in the conversation details screen" + }, + "ConversationDetailsMediaList--show-all": { + "message": "See all", + "description": "This is a button on the conversation details to show all media" + }, + "ConversationDetailsMembershipList--title": { + "message": "$number$ members", + "description": "The title of the membership list panel", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMembershipList--show-all": { + "message": "See all", + "description": "This is a button on the conversation details to show all members" + }, + "GroupLinkManagement--clipboard": { + "message": "Group link copied.", + "description": "Shown in a toast when a user selects to copy group link" + }, + "GroupLinkManagement--share": { + "message": "Copy link", + "description": "This lets users share their group link" + }, + "GroupLinkManagement--confirm-reset": { + "message": "Are you sure you want to reset the group link? People will no longer be able to join the group using the current link.", + "description": "Shown in the confirmation dialog when an admin is about to reset the group link" + }, + "GroupLinkManagement--reset": { + "message": "Reset link", + "description": "This lets users generate a new group link" + }, + "GroupLinkManagement--approve-label": { + "message": "Approve new members", + "description": "Title for the approve new members select area" + }, + "GroupLinkManagement--approve-info": { + "message": "Require an admin to approve new members joining via the group link", + "description": "Description for the approve new members select area" + }, + "PendingInvites--tab-requests": { + "message": "Requests ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending requests", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "4" + } + } + }, + "PendingInvites--tab-invites": { + "message": "Invites ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending invites", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "2" + } + } + }, + "PendingRequests--approve-for": { + "message": "Approve request from \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming approving a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingRequests--deny-for": { + "message": "Deny request from \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming denying a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingInvites--invites": { + "message": "Invited by you", + "description": "This is the title list of all invites" + }, + "PendingInvites--invited-by-you": { + "message": "Invited by you", + "description": "This is the title for the list of members you have invited" + }, + "PendingInvites--invited-by-others": { + "message": "Invited by others", + "description": "This is the title for the list of members who have invited other people" + }, + "PendingInvites--invited-count": { + "message": "Invited $number$", + "description": "This is the label for the number of members someone has invited", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-for-label": { + "message": "Revoke group invite", + "description": "This is aria label for revoking a group invite icon" + }, + "PendingInvites--revoke-for": { + "message": "Revoke group invite for \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-singular": { + "message": "Revoke 1 invite sent by \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-plural": { + "message": "Revoke $number$ invites sent by \"$name$\"", + "description": "This is the modal content when confirming revoking multiple invites", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke": { + "message": "Revoke", + "description": "This is the modal button to confirm revoking invites" + }, + "PendingRequests--approve": { + "message": "Approve Request", + "description": "This is the modal button to approve group request to join" + }, + "PendingRequests--deny": { + "message": "Deny Request", + "description": "This is the modal button to deny group request to join" + }, + "PendingRequests--info": { + "message": "People on this list are attempting to join \"$name$\" via the group link.", + "description": "Inforamtion shown below the pending admin approval list", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Tahoe List" + } + } + }, + "PendingInvites--info": { + "message": "Details about people invited to this group aren’t shown until they join. Invitees will only see messages after they join the group.", + "description": "Information shown below the invite list" } } diff --git a/_locales/th/messages.json b/_locales/th/messages.json index 91d50cf868..70ea9a99a3 100644 --- a/_locales/th/messages.json +++ b/_locales/th/messages.json @@ -156,7 +156,7 @@ "description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence" }, "messageContextMenuButton": { - "message": "More actions", + "message": "การกระทำเพิ่มเติม", "description": "Label for context button next to each message" }, "contextMenuCopyLink": { @@ -164,7 +164,7 @@ "description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link" }, "contextMenuCopyImage": { - "message": "Copy Image", + "message": "คัดลอกภาพ", "description": "Shown in the context menu for an image to indicate that the user can copy the image" }, "contextMenuNoSuggestions": { @@ -222,11 +222,11 @@ "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list" }, "pinConversation": { - "message": "Pin Conversation", + "message": "ปักหมุดการสนทนา", "description": "Shown in menu for conversation, and pins the conversation to the top of the conversation list" }, "unpinConversation": { - "message": "Unpin Conversation", + "message": "เลิกปักหมุดการสนทนา", "description": "Undoes Archive Conversation action, and unpins the conversation from the top of the conversation list" }, "pinnedConversationsFull": { @@ -531,6 +531,10 @@ "message": "คุณไม่มีสื่อข้อมูลใดๆ ในการสนทนานี้", "description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)" }, + "allMedia": { + "message": "สื่อข้อมูลทั้งหมด", + "description": "Header for the media gallery" + }, "documents": { "message": "เอกสาร", "description": "Header of the secondary pane in the media gallery, showing every non-media attachment" @@ -666,7 +670,7 @@ "description": "Item under the help menu, pops up a screen showing the application's keyboard shortcuts" }, "contactUs": { - "message": "Contact Us", + "message": "ติดต่อเรา", "description": "Item under the help menu, takes you to the contact us support page" }, "goToReleaseNotes": { @@ -722,7 +726,7 @@ "description": "Placeholder text in the search input" }, "clearSearch": { - "message": "Clear Search", + "message": "ล้างการค้นหา", "description": "Aria label for clear search button" }, "searchIn": { @@ -985,12 +989,24 @@ "message": "ลบ", "description": "" }, + "accept": { + "message": "ยอมรับ", + "description": "" + }, + "on": { + "message": "เปิด", + "description": "Label for when something is turned on" + }, + "off": { + "message": "ปิด", + "description": "Label for when something is turned off" + }, "deleteWarning": { "message": "Clicking 'delete' will permanently remove this message from your devices only.", "description": "Text shown in the confirmation dialog for deleting a message locally" }, "deleteForEveryoneWarning": { - "message": "This message will be deleted for everyone in the conversation if they’re on a recent version of Signal. They will be able to see that you deleted a message.", + "message": "ข้อความนี้จะถูกลบสำหรับทุกคนที่อยู่ในบทสนทนาถ้าทุกคนได้อัพเดทเวอร์ชันล่าสุดของ Signal พวกเขาจะเห็นว่าคุณลบข้อความ", "description": "Text shown in the confirmation dialog for deleting a message for everyone" }, "deleteThisMessage": { @@ -1068,11 +1084,11 @@ "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, but only if it is an outgoing message that failed to send" }, "deleteMessage": { - "message": "Delete message for me", + "message": "ลบข้อความสำหรับฉัน", "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message" }, "deleteMessageForEveryone": { - "message": "Delete message for everyone", + "message": "ลบข้อความสำหรับทุกคน", "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone" }, "deleteMessages": { @@ -1196,7 +1212,7 @@ "description": "Button label in the call lobby for starting a call" }, "calling__join": { - "message": "Join Call", + "message": "เข้าร่วมการโทร", "description": "Button label in the call lobby for joining a call" }, "calling__return": { @@ -1212,11 +1228,11 @@ "description": "Button tooltip label when the camera is disabled" }, "calling__button--video-off": { - "message": "Turn off camera", + "message": "ปิดกล้อง", "description": "Button tooltip label for turning off the camera" }, "calling__button--video-on": { - "message": "Turn on camera", + "message": "เปิดกล้อง", "description": "Button tooltip label for turning on the camera" }, "calling__button--audio-disabled": { @@ -1232,7 +1248,7 @@ "description": "Button tooltip label for turning on the microphone" }, "calling__your-video-is-off": { - "message": "Your video is off", + "message": "กล้องของคุณปิดอยู่", "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off" }, "calling__lobby-summary--zero": { @@ -1240,7 +1256,7 @@ "description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call" }, "calling__lobby-summary--single": { - "message": "$first$ is in this call", + "message": "$first$ อยู่ในการโทรนี้", "description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call", "placeholders": { "first": { @@ -1332,9 +1348,17 @@ } }, "calling__block-info": { - "message": "You won't receive their audio or video and they won't receive yours.", + "message": "คุณจะไม่ได้รับเสียงและวิดีโอ และพวกเขาจะไม่ได้รับเสียงและวิดีโอของคุณ", "description": "Shown in the modal dialog to describe how blocking works in a gorup call" }, + "calling__overflow__scroll-up": { + "message": "Scroll up", + "description": "Label for the \"scroll up\" button in a call's overflow area" + }, + "calling__overflow__scroll-down": { + "message": "Scroll down", + "description": "Label for the \"scroll down\" button in a call's overflow area" + }, "alwaysRelayCallsDescription": { "message": "ส่งต่อการโทรเสมอ", "description": "Description of the always relay calls setting" @@ -3024,7 +3048,7 @@ "description": "Shown in tooltip for the button to accept a call (audio or video)" }, "acceptCallWithoutVideo": { - "message": "Answer without video", + "message": "ตอบรับโดยไม่ใช้วิดีโอ", "description": "Shown in tooltip for the button to accept a video call without video" }, "declineCall": { @@ -3052,7 +3076,7 @@ "description": "Shown in conversation history when you missed an incoming audio call" }, "missedIncomingVideoCall": { - "message": "Missed video call", + "message": "โทรเห็นหน้าที่ไม่ได้รับ", "description": "Shown in conversation history when you missed an incoming video call" }, "acceptedOutgoingAudioCall": { @@ -3096,7 +3120,7 @@ "description": "Title for the video call button in a conversation" }, "joinOngoingCall": { - "message": "Join", + "message": "เข้าร่วม", "description": "Text that appears in a group when a call is active" }, "callNeedPermission": { @@ -3146,7 +3170,7 @@ "description": "Notification message when a group call has started, but we don't know who started it" }, "calling__call-notification__started-by-you": { - "message": "You started a group call", + "message": "คุณได้เริ่มการโทรแบบกลุ่ม", "description": "Notification message when a group call has started by you" }, "calling__call-notification__started": { @@ -3181,6 +3205,14 @@ "message": "Fullscreen call", "description": "Title for picture-in-picture toggle" }, + "calling__switch-view--to-grid": { + "message": "Switch to grid view", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, + "calling__switch-view--to-speaker": { + "message": "Switch to speaker view", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, "calling__hangup": { "message": "Leave call", "description": "Title for hang up button" @@ -3255,9 +3287,117 @@ "message": "ตกลง", "description": "Button to dismiss pop-up dialog when user-initiated task has gone wrong" }, + "unknown-sgnl-link": { + "message": "Sorry, that sgnl:// link didn't make sense!", + "description": "Shown if you click on a sgnl:// link not currently supported by Desktop" + }, + "GroupV2--join--invalid-link--title": { + "message": "ลิงก์ไม่ถูกต้อง", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--invalid-link": { + "message": "This is not a valid group link. Make sure the entire link is intact and correct before attempting to join.", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--prompt": { + "message": "Do you want to join this group and share your name and photo with its members?", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm" + }, + "GroupV2--join--already-in-group": { + "message": "You're already in this group.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you're already a member" + }, + "GroupV2--join--already-awaiting-approval": { + "message": "You have already requested approval to join this group.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you've already requested approval'" + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version--title": { + "message": "Unknown link version", + "description": "This group link is no longer valid." + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version": { + "message": "This link is not supported by this version of Signal Desktop.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked--title": { + "message": "Can’t Join Group", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked": { + "message": "This group link is no longer valid.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--prompt-with-approval": { + "message": "An admin of this group must approve your request before you can join this group. If approved, your name and photo will be shared with its members.", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm, if it requires admin approval" + }, + "GroupV2--join--join-button": { + "message": "เข้าร่วม", + "description": "The button to join the group" + }, + "GroupV2--join--request-to-join-button": { + "message": "Request to Join", + "description": "The button to join the group, if approval is required" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join": { + "message": "ยกเลิกคำขอ", + "description": "The button to cancel request to join the group" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--confirmation": { + "message": "Cancel your request to join this group?", + "description": "A confirmation message that shows after you click the button" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--yes": { + "message": "ใช่", + "description": "Choosing to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--no": { + "message": "ไม่", + "description": "Choosing not to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--member-count--single": { + "message": "สมาชิก 1 คน ", + "description": "Shown in the metadata section if group has just one member" + }, + "GroupV2--join--member-count--multiple": { + "message": "$count$ members", + "description": "Shown in the metadata section if group has more than one member", + "placeholders": { + "count": { + "content": "$1", + "example": "12" + } + } + }, + "GroupV2--join--group-metadata": { + "message": "Group · $memberCount$", + "description": "A holder for two pieces of information - the type of conversation, and the member count", + "placeholders": { + "memberCount": { + "content": "$1", + "example": "12 members" + } + } + }, + "GroupV2--join--requested": { + "message": "Your request to join has been sent to the group admin. You’ll be notified when they take action.", + "description": "Shown in composition area when you've requested to join a group" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure--title": { + "message": "Link Error", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure": { + "message": "Joining via this link failed. Try joining again later.", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, "GroupV2--admin": { "message": "ผู้ดูแล", - "description": "Shown next to the set of administrators in a group" + "description": "Label for a group administrator" + }, + "GroupV2--all-members": { + "message": "สมาชิกทุกคน", + "description": "Label for describing the general non-privileged members of a group" }, "updating": { "message": "Updating...", @@ -3441,6 +3581,42 @@ "message": "An admin changed who can edit group membership to \"All members.\"", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--you": { + "message": "You disabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--other": { + "message": "$adminName$ disabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--unknown": { + "message": "Admin approval for the group link has been disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--you": { + "message": "You enabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--other": { + "message": "$adminName$ enabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--unknown": { + "message": "Admin approval for the group link has been enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV2--member-add--invited--you": { "message": "You added invited member $inviteeName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", @@ -3575,6 +3751,68 @@ "message": "You were added to the group.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--member-add-from-link--you--you": { + "message": "You joined the group via the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-link--other": { + "message": "$memberName$ joined the group via the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "memberName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--other": { + "message": "$adminName$ approved your request to join the group.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--unknown": { + "message": "Your request to join the group has been approved.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--you": { + "message": "You approved a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--other": { + "message": "$adminName$ approved a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--unknown": { + "message": "A request to join the group from $joinerName$ has been approved.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, "GroupV2--member-remove--other--other": { "message": "$adminName$ removed $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", @@ -4057,6 +4295,134 @@ } } }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--you": { + "message": "You sent a request to join the group.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--other": { + "message": "$joinerName$ requested to join via the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--you": { + "message": "You canceled your request to join the group.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--unknown": { + "message": "Your request to join the group has been denied by an admin.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--you": { + "message": "You denied a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--own": { + "message": "$joinerName$ canceled their request to join the group.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--other": { + "message": "$adminName$ denied a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$2", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--you": { + "message": "You turned on the group link with admin approval disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--other": { + "message": "$adminName$ turned on the group link with admin approval disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--unknown": { + "message": "The group link has been turned on with admin approval disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--you": { + "message": "You turned on the group link with admin approval enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--other": { + "message": "$adminName$ turned on the group link with admin approval enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--unknown": { + "message": "The group link has been turned on with admin approval enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--you": { + "message": "คุณได้ปิดลิงก์กลุ่ม", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--other": { + "message": "$adminName$ turned off the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-remove--unknown": { + "message": "The group link has been turned off.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--you": { + "message": "You reset the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--other": { + "message": "$adminName$ reset the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-reset--unknown": { + "message": "The group link has been reset.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV1--Migration--disabled": { "message": "Upgrade this group to activate new features like @mentions and admins. Members who have not shared their name or photo in this group will be invited to join. $learnMore$", "description": "Shown instead of composition area when user is forced to migrate a legacy group (GV1).", @@ -4080,27 +4446,27 @@ "description": "Shown on Migrate dialog to kick off the process" }, "GroupV1--Migration--info--title": { - "message": "What are New Groups?", + "message": "อะไรคือกลุ่มใหม่", "description": "Shown on Learn More popup after GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--migrate--title": { - "message": "Upgrade to New Group", + "message": "ปรับรุ่นเป็นกลุ่มใหม่", "description": "Shown on Migration popup after choosing to migrate group" }, "GroupV1--Migration--info--summary": { - "message": "New Groups have features like @mentions and group admins, and will support more features in the future.", + "message": "กลุ่มใหม่มีคุณลักษณะเช่นการ @mentions และผู้ดูแลกลุ่ม และจะการสนับสนุนคุณลักษณะเพิ่มเติมในอนาคต", "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--info--keep-history": { - "message": "All message history and media has been kept from before the upgrade.", + "message": "ข้อความใน history ทั้งหมดและสื่อถูกเก็บก่อนการอัปเกรด", "description": "Shown on Learn More popup after GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--migrate--keep-history": { - "message": "All message history and media will be kept from before the upgrade.", + "message": "ประวัติข้อความและสื่อทั้งหมดถูกเก็บก่อนการอัปเกรด", "description": "Shown on Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--info--invited--you": { - "message": "You will need to accept an invite to join this group again, and will not receive group messages until you accept.", + "message": "คุณต้องยอมรับการเชิญเข้ากลุ่มนี้อีกครั้ง และจะไม่ได้รับข้อความในกลุ่มจนกว่าคุณจะยอมรับคำเชิญ", "description": "Shown on Learn More popup after GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--info--invited--many": { @@ -4112,7 +4478,7 @@ "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--info--removed--before--many": { - "message": "These members are not capable of joining New Groups, and will be removed from the group:", + "message": "สมาชิกเหล่านี้ไม่สามารถเข้าร่วมกลุ่มใหม่ได้ และจะถูกนำออกจากกลุ่ม", "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--info--removed--before--one": { @@ -4199,12 +4565,296 @@ "message": "ข้อความ", "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--rm-admin": { + "message": "ลบจากการเป็นผู้ดูแล", + "description": "Button text for removing as admin button in Group Contact Details modal" + }, "ContactModal--make-admin": { "message": "Make admin", "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--make-admin-info": { + "message": "$contact$ will be able to edit this group and its members.", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to grant admin privileges to someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, + "ContactModal--rm-admin-info": { + "message": "Remove $contact$ as group admin", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to remove admin privileges from someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, "ContactModal--remove-from-group": { "message": "ลบจากลุ่ม", "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal" + }, + "showConversationDetails": { + "message": "การตั้งค่ากลุ่ม", + "description": "This is a button in the conversation context menu to show group settings" + }, + "ConversationDetails--group-link": { + "message": "ลิงก์กลุ่ม", + "description": "This is the label for the group link management panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-label": { + "message": "ข้อความที่ลบตัวเอง", + "description": "This is the label for the disappearing messages setting panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-info": { + "message": "When enabled, messages sent and received in this group will disappear after they've been seen.", + "description": "This is the info about the disappearing messages setting" + }, + "ConversationDetails--group-info-label": { + "message": "ใครสามารถแก้ไขข้อมูลของกลุ่ม", + "description": "This is the label for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--group-info-info": { + "message": "Choose who can edit group name, avatar, and disappearing messages timer.", + "description": "This is the additional info for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-label": { + "message": "Who can add members", + "description": "This is the label for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-info": { + "message": "Choose who can add members to this group.", + "description": "This is the additional info for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--requests-and-invites": { + "message": "Requests & Invites", + "description": "This is a button to display which members have been invited but have not joined yet" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group": { + "message": "ออกจากกลุ่ม", + "description": "This is a button to leave a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group": { + "message": "ปิดกั้นกลุ่ม", + "description": "This is a button to block a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-title": { + "message": "คุณต้องการจะออกใช่หรือไม่", + "description": "This is the modal title for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-content": { + "message": "คุณจะไม่สามารถส่งหรือรับข้อความในกลุ่มนี้ได้อีกต่อไป", + "description": "This is the modal content for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-confirm": { + "message": "ออก", + "description": "This is the modal button to confirm leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-title": { + "message": "Block and Leave the \"$groupName$\" Group?", + "description": "This is the modal title for confirming blocking a group", + "placeholders": { + "groupName": { + "content": "$1", + "example": "Our Conversation" + } + } + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-content": { + "message": "คุณจะไม่ได้รับข้อความหรือความเคลื่อนไหวจากกลุ่มนี้อีกต่อไป ", + "description": "This is the modal content for confirming blocking a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-confirm": { + "message": "ปิดกั้น", + "description": "This is the modal button to confirm blocking a group" + }, + "ConversationDetailsHeader--members": { + "message": "$number$ members", + "description": "This is the number of members in a group", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMediaList--shared-media": { + "message": "สื่อที่ถูกแบ่งปัน", + "description": "Title for the media thumbnails in the conversation details screen" + }, + "ConversationDetailsMediaList--show-all": { + "message": "ดูทั้งหมด", + "description": "This is a button on the conversation details to show all media" + }, + "ConversationDetailsMembershipList--title": { + "message": "$number$ members", + "description": "The title of the membership list panel", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMembershipList--show-all": { + "message": "ดูทั้งหมด", + "description": "This is a button on the conversation details to show all members" + }, + "GroupLinkManagement--clipboard": { + "message": "Group link copied.", + "description": "Shown in a toast when a user selects to copy group link" + }, + "GroupLinkManagement--share": { + "message": "Copy link", + "description": "This lets users share their group link" + }, + "GroupLinkManagement--confirm-reset": { + "message": "Are you sure you want to reset the group link? People will no longer be able to join the group using the current link.", + "description": "Shown in the confirmation dialog when an admin is about to reset the group link" + }, + "GroupLinkManagement--reset": { + "message": "ตั้งค่าลิงก์ใหม่", + "description": "This lets users generate a new group link" + }, + "GroupLinkManagement--approve-label": { + "message": "อนุมัติสมาชิกใหม่", + "description": "Title for the approve new members select area" + }, + "GroupLinkManagement--approve-info": { + "message": "Require an admin to approve new members joining via the group link", + "description": "Description for the approve new members select area" + }, + "PendingInvites--tab-requests": { + "message": "Requests ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending requests", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "4" + } + } + }, + "PendingInvites--tab-invites": { + "message": "Invites ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending invites", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "2" + } + } + }, + "PendingRequests--approve-for": { + "message": "Approve request from \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming approving a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingRequests--deny-for": { + "message": "Deny request from \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming denying a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingInvites--invites": { + "message": "Invited by you", + "description": "This is the title list of all invites" + }, + "PendingInvites--invited-by-you": { + "message": "Invited by you", + "description": "This is the title for the list of members you have invited" + }, + "PendingInvites--invited-by-others": { + "message": "Invited by others", + "description": "This is the title for the list of members who have invited other people" + }, + "PendingInvites--invited-count": { + "message": "Invited $number$", + "description": "This is the label for the number of members someone has invited", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-for-label": { + "message": "Revoke group invite", + "description": "This is aria label for revoking a group invite icon" + }, + "PendingInvites--revoke-for": { + "message": "Revoke group invite for \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-singular": { + "message": "Revoke 1 invite sent by \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-plural": { + "message": "Revoke $number$ invites sent by \"$name$\"", + "description": "This is the modal content when confirming revoking multiple invites", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke": { + "message": "Revoke", + "description": "This is the modal button to confirm revoking invites" + }, + "PendingRequests--approve": { + "message": "Approve Request", + "description": "This is the modal button to approve group request to join" + }, + "PendingRequests--deny": { + "message": "Deny Request", + "description": "This is the modal button to deny group request to join" + }, + "PendingRequests--info": { + "message": "People on this list are attempting to join \"$name$\" via the group link.", + "description": "Inforamtion shown below the pending admin approval list", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Tahoe List" + } + } + }, + "PendingInvites--info": { + "message": "Details about people invited to this group aren’t shown until they join. Invitees will only see messages after they join the group.", + "description": "Information shown below the invite list" } } diff --git a/_locales/tr/messages.json b/_locales/tr/messages.json index 2b14c95f3e..f9698035b6 100644 --- a/_locales/tr/messages.json +++ b/_locales/tr/messages.json @@ -160,7 +160,7 @@ "description": "Label for context button next to each message" }, "contextMenuCopyLink": { - "message": "Bağlantı Adresini Kopyala", + "message": "Bağlantıyı kopyalayın.", "description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link" }, "contextMenuCopyImage": { @@ -426,7 +426,7 @@ "description": "Used on a warning dialog to make it clear that it might be risky to call the conversation." }, "continueCall": { - "message": "Continue Call", + "message": "Aramaya Devam Et", "description": "Used on a warning dialog to make it clear that it might be risky to continue the group call." }, "noLongerVerified": { @@ -531,6 +531,10 @@ "message": "Bu sohbette hiç içerik yok", "description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)" }, + "allMedia": { + "message": "Tüm Medyalar", + "description": "Header for the media gallery" + }, "documents": { "message": "Belgeler", "description": "Header of the secondary pane in the media gallery, showing every non-media attachment" @@ -985,6 +989,18 @@ "message": "Sil", "description": "" }, + "accept": { + "message": "Kabul et", + "description": "" + }, + "on": { + "message": "Açık", + "description": "Label for when something is turned on" + }, + "off": { + "message": "Kapalı", + "description": "Label for when something is turned off" + }, "deleteWarning": { "message": "'Sil'i tıkladığınızda bu mesaj kalıcı olarak yalnızca cihazlarınızdan kaldırılır.", "description": "Text shown in the confirmation dialog for deleting a message locally" @@ -1200,7 +1216,7 @@ "description": "Button label in the call lobby for joining a call" }, "calling__return": { - "message": "Return to Call", + "message": "Aramaya Dön", "description": "Button label in the call lobby for returning to a call" }, "calling__call-is-full": { @@ -1232,7 +1248,7 @@ "description": "Button tooltip label for turning on the microphone" }, "calling__your-video-is-off": { - "message": "Görüntünüz kapalı", + "message": "Kameranız kapalı", "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off" }, "calling__lobby-summary--zero": { @@ -1250,7 +1266,7 @@ } }, "calling__lobby-summary--self": { - "message": "One of your other devices is in this call", + "message": "Diğer cihazlarınızdan birisi bu aramada", "description": "Shown in the calling lobby to describe when it is just you" }, "calling__lobby-summary--double": { @@ -1322,7 +1338,7 @@ } }, "calling__you-have-blocked": { - "message": "You have blocked $name$", + "message": "$name$ kişisini engellediniz", "description": "when you block someone and cannot view their video", "placeholders": { "name": { @@ -1332,9 +1348,17 @@ } }, "calling__block-info": { - "message": "You won't receive their audio or video and they won't receive yours.", + "message": "Birbirinizin sesini veya görüntüsünü alamayacaksınız.", "description": "Shown in the modal dialog to describe how blocking works in a gorup call" }, + "calling__overflow__scroll-up": { + "message": "Yukarı kaydır", + "description": "Label for the \"scroll up\" button in a call's overflow area" + }, + "calling__overflow__scroll-down": { + "message": "Aşağı kaydır", + "description": "Label for the \"scroll down\" button in a call's overflow area" + }, "alwaysRelayCallsDescription": { "message": "Aramaları her zaman aktar", "description": "Description of the always relay calls setting" @@ -3142,7 +3166,7 @@ "description": "Notification message when a group call has ended" }, "calling__call-notification__started-by-someone": { - "message": "A group call was started", + "message": "Grup araması başladı.", "description": "Notification message when a group call has started, but we don't know who started it" }, "calling__call-notification__started-by-you": { @@ -3150,7 +3174,7 @@ "description": "Notification message when a group call has started by you" }, "calling__call-notification__started": { - "message": "$name$ started a group call", + "message": "$name$ grup araması başlattı", "description": "Notification message when a group call has started", "placeholders": { "name": { @@ -3160,11 +3184,11 @@ } }, "calling__call-notification__button__in-another-call-tooltip": { - "message": "You are already in a call", + "message": "Zaten bir aramadasınız", "description": "Tooltip in disabled notification button when you're on another call" }, "calling__call-notification__button__call-full-tooltip": { - "message": "Call has reached capacity of $max$ participants", + "message": "Arama $max$ katılımcı sınırına ulaştı", "description": "Tooltip in disabled notification button when the call is full", "placeholders": { "max": { @@ -3181,6 +3205,14 @@ "message": "Aramayı tam ekran yap", "description": "Title for picture-in-picture toggle" }, + "calling__switch-view--to-grid": { + "message": "Izgara görünümüne geç", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, + "calling__switch-view--to-speaker": { + "message": "Konuşmacı görünümüne geç", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, "calling__hangup": { "message": "Aramadan ayrıl", "description": "Title for hang up button" @@ -3255,9 +3287,117 @@ "message": "Tamam", "description": "Button to dismiss pop-up dialog when user-initiated task has gone wrong" }, + "unknown-sgnl-link": { + "message": "Özür dileriz, bu sgnl:// bağlantısı anlaşılamadı!", + "description": "Shown if you click on a sgnl:// link not currently supported by Desktop" + }, + "GroupV2--join--invalid-link--title": { + "message": "Geçersiz Bağlantı", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--invalid-link": { + "message": "Bu geçerli bir grup bağlantısı değil. Katılmayı denemeden önce tüm bağlantının tam ve doğru olduğundan emin olun.", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--prompt": { + "message": "Bu gruba katılmak ve adınızı ve fotoğrafınızı üyeleriyle paylaşmak ister misiniz?", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm" + }, + "GroupV2--join--already-in-group": { + "message": "Zaten bu gruptasınız.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you're already a member" + }, + "GroupV2--join--already-awaiting-approval": { + "message": "Bu gruba katılma isteğinizi zaten göndermiştiniz.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you've already requested approval'" + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version--title": { + "message": "Bilinmeyen bağlantı sürümü", + "description": "This group link is no longer valid." + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version": { + "message": "Bu bağlantı Signal Desktop'un bu sürümünde desteklenmiyor.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked--title": { + "message": "Gruba Katılınamadı", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked": { + "message": "Bu grup bağlantısı artık geçerli değil.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--prompt-with-approval": { + "message": "Gruba katılmadan önce bu grubun bir yöneticisinin isteğinizi onaylaması gerekiyor. Onay verildiğinde, adınız ve fotoğrafınız üyeleriyle paylaşılacaktır.", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm, if it requires admin approval" + }, + "GroupV2--join--join-button": { + "message": "Katıl", + "description": "The button to join the group" + }, + "GroupV2--join--request-to-join-button": { + "message": "Katılma İsteği Gönder", + "description": "The button to join the group, if approval is required" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join": { + "message": "İsteği İptal Et", + "description": "The button to cancel request to join the group" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--confirmation": { + "message": "Bu gruba katılma isteğiniz iptal edilsin mi?", + "description": "A confirmation message that shows after you click the button" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--yes": { + "message": "Evet", + "description": "Choosing to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--no": { + "message": "Hayır", + "description": "Choosing not to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--member-count--single": { + "message": "1 üye", + "description": "Shown in the metadata section if group has just one member" + }, + "GroupV2--join--member-count--multiple": { + "message": "$count$ üye", + "description": "Shown in the metadata section if group has more than one member", + "placeholders": { + "count": { + "content": "$1", + "example": "12" + } + } + }, + "GroupV2--join--group-metadata": { + "message": "Grup · $memberCount$", + "description": "A holder for two pieces of information - the type of conversation, and the member count", + "placeholders": { + "memberCount": { + "content": "$1", + "example": "12 members" + } + } + }, + "GroupV2--join--requested": { + "message": "Katılma isteğiniz grup yöneticisine gönderildi. İsteğiniz yanıtlandığı zaman haberdar edileceksiniz.", + "description": "Shown in composition area when you've requested to join a group" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure--title": { + "message": "Bağlantı Hatası", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure": { + "message": "Bu bağlantıyla katılım başarısız oldu. Daha sonra tekrar deneyin.", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, "GroupV2--admin": { "message": "Yönetici", - "description": "Shown next to the set of administrators in a group" + "description": "Label for a group administrator" + }, + "GroupV2--all-members": { + "message": "Tüm üyeler", + "description": "Label for describing the general non-privileged members of a group" }, "updating": { "message": "Güncelleniyor...", @@ -3441,6 +3581,42 @@ "message": "Bir yönetici grup üyelerini kimlerin düzenleyebileceğini \"Tüm üyeler\" olarak ayarladı.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--you": { + "message": "Grup bağlantısı için yönetici onayını devre dışı bıraktınız.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--other": { + "message": "$adminName$ grup bağlantısı için yönetici onayını devre dışı bıraktı.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--unknown": { + "message": "Grup bağlantısı için yönetici onayı devre dışı bırakıldı.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--you": { + "message": "Grup bağlantısı için yönetici onayını etkinleştirdiniz.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--other": { + "message": "$adminName$ grup bağlantısı için yönetici onayını etkinleştirdi.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--unknown": { + "message": "Grup bağlantısı için yönetici onayı etkinleştirildi.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV2--member-add--invited--you": { "message": "Davet edilmiş $inviteeName$ kişisini eklediniz.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", @@ -3575,6 +3751,68 @@ "message": "Gruba eklendiniz.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--member-add-from-link--you--you": { + "message": "Grup bağlantısı üzerinden gruba katıldınız.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-link--other": { + "message": "$memberName$ grup bağlantısı aracılığıyla gruba katıldı.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "memberName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--other": { + "message": "$adminName$ gruba katılma isteğinizi onayladı.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--unknown": { + "message": "Gruba katılma isteğiniz onaylandı.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--you": { + "message": "$joinerName$ kişisinin gruba katılma isteğini onayladınız.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--other": { + "message": "$adminName$, $joinerName$ kişisinin gruba katılma isteğini onayladı.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--unknown": { + "message": "$joinerName$ kişisinin gruba katılma isteği onaylandı.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, "GroupV2--member-remove--other--other": { "message": "$adminName$, $memberName$ kişisini çıkarttı.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", @@ -4057,8 +4295,136 @@ } } }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--you": { + "message": "Gruba katılmak için bir istek gönderdiniz.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--other": { + "message": "$joinerName$ grup bağlantısı aracılığıyla gruba katılma isteği gönderdi.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--you": { + "message": "Gruba katılma isteğinizi iptal ettiniz", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--unknown": { + "message": "Gruba katılma isteğiniz bir yönetici tarafından reddedildi.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--you": { + "message": "$joinerName$ kişisinin gruba katılma isteğini reddettiniz.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--own": { + "message": "$joinerName$ gruba katılma isteğini iptal etti.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--other": { + "message": "$adminName$, $joinerName$ kişisinin gruba katılma isteğini reddetti.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$2", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--you": { + "message": "Grup bağlantısını, yönetici onayı olmadan etkinleştirdiniz.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--other": { + "message": "$adminName$, grup bağlantısını, yönetici onayı olmadan etkinleştirdi.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--unknown": { + "message": "Grup bağlantısı, yönetici onayı olmadan etkinleştirildi.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--you": { + "message": "Grup bağlantısını, yönetici onayı ile birlikte etkinleştirdiniz.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--other": { + "message": "$adminName$, grup bağlantısını, yönetici onayı ile birlikte etkinleştirdi.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--unknown": { + "message": "Grup bağlantısı, yönetici onayı ile birlikte etkinleştirildi.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--you": { + "message": "Grup bağlantısını devre dışı bıraktınız.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--other": { + "message": "$adminName$ grup bağlantısını devre dışı bıraktı.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-remove--unknown": { + "message": "Grup bağlantısı devre dışı bırakıldı.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--you": { + "message": "Grup bağlantısını sıfırladınız.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--other": { + "message": "$adminName$ grup bağlantısını sıfırladı.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-reset--unknown": { + "message": "Grup bağlantısı sıfırlandı.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV1--Migration--disabled": { - "message": "Upgrade this group to activate new features like @mentions and admins. Members who have not shared their name or photo in this group will be invited to join. $learnMore$", + "message": "Yöneticiler ve bahsedilmeler gibi yeni özellikleri etkinleştirmek için bu grubu yükseltin. Bu gruba resimlerini veya isimlerini paylaşmayan kişilere gruba katılma daveti gönderilecektir. $learnMore$", "description": "Shown instead of composition area when user is forced to migrate a legacy group (GV1).", "placeholders": { "learnMore": { @@ -4128,7 +4494,7 @@ "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--invited--you": { - "message": "You couldn't be added to the New Group and have been invited to join.", + "message": "Yeni gruba eklenemediğiniz için davet edildiniz.", "description": "Shown in timeline when a group is upgraded and you were invited instead of added" }, "GroupV1--Migration--invited--one": { @@ -4199,12 +4565,296 @@ "message": "İleti", "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--rm-admin": { + "message": "Grup yöneticiliğinden çıkart", + "description": "Button text for removing as admin button in Group Contact Details modal" + }, "ContactModal--make-admin": { "message": "Yönetici Yap", "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--make-admin-info": { + "message": "$contact$ bu grubu ve üyelerini düzenleyebilecek.", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to grant admin privileges to someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, + "ContactModal--rm-admin-info": { + "message": "$contact$ kişisini grup yöneticiliğinden çıkart", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to remove admin privileges from someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, "ContactModal--remove-from-group": { "message": "Gruptan çıkart", "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal" + }, + "showConversationDetails": { + "message": "Grup ayarları", + "description": "This is a button in the conversation context menu to show group settings" + }, + "ConversationDetails--group-link": { + "message": "Grup bağlantısı", + "description": "This is the label for the group link management panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-label": { + "message": "Kaybolan iletiler", + "description": "This is the label for the disappearing messages setting panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-info": { + "message": "Etkinleştirildiğinde, bu gruptaki gönderilen ve alınan iletiler görüldükten sonra kaybolur.", + "description": "This is the info about the disappearing messages setting" + }, + "ConversationDetails--group-info-label": { + "message": "Grup bilgisini kimler düzenleyebilir", + "description": "This is the label for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--group-info-info": { + "message": "Grup adını, resmini ve kaybolan iletiler zamanlayıcısını kimin düzenleyebileceğini seçin.", + "description": "This is the additional info for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-label": { + "message": "Kimler üye ekleyebilir", + "description": "This is the label for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-info": { + "message": "Bu gruba kimlerin üye ekleyebileceğini seçin.", + "description": "This is the additional info for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--requests-and-invites": { + "message": "İstekler ve Davetler", + "description": "This is a button to display which members have been invited but have not joined yet" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group": { + "message": "Gruptan ayrıl", + "description": "This is a button to leave a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group": { + "message": "Grubu engelle", + "description": "This is a button to block a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-title": { + "message": "Gerçekten ayrılmak istiyor musunuz?", + "description": "This is the modal title for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-content": { + "message": "Bu gruptan artık ileti almayacak ve gönderemeyeceksiniz.", + "description": "This is the modal content for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-confirm": { + "message": "Ayrıl", + "description": "This is the modal button to confirm leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-title": { + "message": "\"$groupName$\" Grubundan Ayrıl ve Engelle?", + "description": "This is the modal title for confirming blocking a group", + "placeholders": { + "groupName": { + "content": "$1", + "example": "Our Conversation" + } + } + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-content": { + "message": "Bu grubun iletilerini veya güncellemelerini almayacaksınız.", + "description": "This is the modal content for confirming blocking a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-confirm": { + "message": "Engelle", + "description": "This is the modal button to confirm blocking a group" + }, + "ConversationDetailsHeader--members": { + "message": "$number$ üye", + "description": "This is the number of members in a group", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMediaList--shared-media": { + "message": "Paylaşılan içerik", + "description": "Title for the media thumbnails in the conversation details screen" + }, + "ConversationDetailsMediaList--show-all": { + "message": "Tümünü gör", + "description": "This is a button on the conversation details to show all media" + }, + "ConversationDetailsMembershipList--title": { + "message": "$number$ üye", + "description": "The title of the membership list panel", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMembershipList--show-all": { + "message": "Tümünü gör", + "description": "This is a button on the conversation details to show all members" + }, + "GroupLinkManagement--clipboard": { + "message": "Grup bağlantısı kopyalandı.", + "description": "Shown in a toast when a user selects to copy group link" + }, + "GroupLinkManagement--share": { + "message": "Bağlantıyı kopyala", + "description": "This lets users share their group link" + }, + "GroupLinkManagement--confirm-reset": { + "message": "Grup bağlantısını sıfırlamak istediğinizden emin misiniz? İnsanlar artık geçerli bağlantıyı kullanarak gruba katılamazlar.", + "description": "Shown in the confirmation dialog when an admin is about to reset the group link" + }, + "GroupLinkManagement--reset": { + "message": "Bağlantıyı sıfırla", + "description": "This lets users generate a new group link" + }, + "GroupLinkManagement--approve-label": { + "message": "Yeni üyeleri onayla", + "description": "Title for the approve new members select area" + }, + "GroupLinkManagement--approve-info": { + "message": "Grup bağlantısı üzerinden katılan yeni üyelerin yönetici tarafından onaylanması gereksin", + "description": "Description for the approve new members select area" + }, + "PendingInvites--tab-requests": { + "message": "İstekler ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending requests", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "4" + } + } + }, + "PendingInvites--tab-invites": { + "message": "Davetler ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending invites", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "2" + } + } + }, + "PendingRequests--approve-for": { + "message": "\"$name$\" kişisinin isteği kabul edilsin mi?", + "description": "This is the modal content when confirming approving a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingRequests--deny-for": { + "message": "\"$name$\" kişisinin isteği kabul reddedilsin mi?", + "description": "This is the modal content when confirming denying a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingInvites--invites": { + "message": "Davet ettikleriniz", + "description": "This is the title list of all invites" + }, + "PendingInvites--invited-by-you": { + "message": "Davet ettikleriniz", + "description": "This is the title for the list of members you have invited" + }, + "PendingInvites--invited-by-others": { + "message": "Başkalarının davet ettikleri", + "description": "This is the title for the list of members who have invited other people" + }, + "PendingInvites--invited-count": { + "message": "$number$ davetli", + "description": "This is the label for the number of members someone has invited", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-for-label": { + "message": "Grup davetini iptal et", + "description": "This is aria label for revoking a group invite icon" + }, + "PendingInvites--revoke-for": { + "message": "\"$name$\" kişisinin grup daveti iptal edilsin mi?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-singular": { + "message": "\"$name$\" tarafından gönderilen 1 davet iptal edilsin mi?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-plural": { + "message": "\"$name$\" tarafından gönderilen $number$ davet iptal edilsin mi?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking multiple invites", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke": { + "message": "İptal Et", + "description": "This is the modal button to confirm revoking invites" + }, + "PendingRequests--approve": { + "message": "İsteği Onayla", + "description": "This is the modal button to approve group request to join" + }, + "PendingRequests--deny": { + "message": "İsteği Reddet", + "description": "This is the modal button to deny group request to join" + }, + "PendingRequests--info": { + "message": "Bu listedeki kişiler grup bağlantısı ile \"$name$\" grubuna katılmaya çalışıyor.", + "description": "Inforamtion shown below the pending admin approval list", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Tahoe List" + } + } + }, + "PendingInvites--info": { + "message": "Bu gruba davet edilen kişilerin ayrıntıları, onlar gruba katılana kadar gösterilmez. Davet edilenler sadece gruba katıldıktan sonraki iletileri görecekler.", + "description": "Information shown below the invite list" } } diff --git a/_locales/ur/messages.json b/_locales/ur/messages.json index a1396915f6..e64e074645 100644 --- a/_locales/ur/messages.json +++ b/_locales/ur/messages.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "softwareAcknowledgments": { - "message": "Software Acknowledgments", + "message": "سافٹ ویئر ایکنالج منٹس", "description": "Shown in the about box for the link to software acknowledgments" }, "privacyPolicy": { @@ -12,7 +12,7 @@ "description": "Shown in the top-level error popup, allowing user to copy the error text and close the app" }, "unknownContact": { - "message": "Unknown contact", + "message": "نامعلوم رابطہ", "description": "Shown as the name of a contact if we don't have any displayable information about them" }, "unknownGroup": { @@ -156,7 +156,7 @@ "description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence" }, "messageContextMenuButton": { - "message": "More actions", + "message": "مزید افعال", "description": "Label for context button next to each message" }, "contextMenuCopyLink": { @@ -164,11 +164,11 @@ "description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link" }, "contextMenuCopyImage": { - "message": "Copy Image", + "message": "تصویر کاپی کریں", "description": "Shown in the context menu for an image to indicate that the user can copy the image" }, "contextMenuNoSuggestions": { - "message": "No Suggestions", + "message": "کوئی تجاویز نہیں", "description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word" }, "avatarMenuViewArchive": { @@ -198,7 +198,7 @@ "description": "Shown in place of the search box when showing archived conversation list" }, "LeftPane--pinned": { - "message": "پن لگا ہوا", + "message": "پِن کیا ہوا", "description": "Shown as a header for pinned conversations in the left pane" }, "LeftPane--chats": { @@ -222,15 +222,15 @@ "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list" }, "pinConversation": { - "message": "Pin Conversation", + "message": "پن گفتگو", "description": "Shown in menu for conversation, and pins the conversation to the top of the conversation list" }, "unpinConversation": { - "message": "Unpin Conversation", + "message": "ان پِن گفتگو", "description": "Undoes Archive Conversation action, and unpins the conversation from the top of the conversation list" }, "pinnedConversationsFull": { - "message": "You can only pin up to 4 chats", + "message": "آپ صرف 4 چیٹس تک پن کر سکتے ہیں", "description": "" }, "chooseDirectory": { @@ -308,11 +308,11 @@ "description": "Used as a label on a button allowing user to see more information" }, "youLeftTheGroup": { - "message": "You are no longer a member of the group.", + "message": "اب آپ گروپ کے ممبر نہیں ہیں۔", "description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group" }, "invalidConversation": { - "message": "This group is invalid. Please create a new group.", + "message": "یہ گروپ غلط ہے۔ براہ کرم نیا گروپ بنائیں۔", "description": "Displayed when a user can't send a message because something has gone wrong in the conversation." }, "scrollDown": { @@ -338,7 +338,7 @@ } }, "messageHistoryUnsynced": { - "message": "For your security, conversation history isn't transferred to new linked devices.", + "message": "آپ کی سلامتی کے لئے ، گفتگو کی تاریخ کو نئے منسلک آلات میں منتقل نہیں کیا گیا ہے۔", "description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported." }, "youMarkedAsVerified": { @@ -386,7 +386,7 @@ "description": "When there are multiple previously-verified group members with safety number changes, a banner will be shown. The list of contacts with safety number changes is shown, and this text introduces that list." }, "changedRightAfterVerify": { - "message": "The safety number you are trying to verify has changed. Please review your new safety number with $name1$. Remember, this change could mean that someone is trying to intercept your communication or that $name2$ has simply reinstalled Signal.", + "message": "آپ جس حفاظتی نمبر کی تصدیق کرنے کی کوشش کر رہے ہیں وہ بدل گیا ہے۔ براہ کرم اپنے نئے حفاظتی نمبر کا جائزہ لیں$name1$۔ یاد رکھیں ، اس تبدیلی کا مطلب یہ ہوسکتا ہے کہ کوئی آپ کے مواصلات کو روکنے کی کوشش کر رہا ہے یا $name2$ نے آسانی سے Signal کو دوبارہ انسٹال کیا ہے۔", "description": "Shown on the safety number screen when the user has selected to verify/unverify a contact's safety number, and we immediately discover a safety number change", "placeholders": { "name1": { @@ -404,7 +404,7 @@ "description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message" }, "identityKeyErrorOnSend": { - "message": "Your safety number with $name1$ has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication or that $name2$ has simply reinstalled Signal. You may wish to verify your safety number with this contact.", + "message": "$name1$ کے ساتھ آپ کا حفاظتی نمبر بدل گیا ہے۔ اس کا مطلب یہ ہوسکتا ہے کہ کوئی آپ کے مواصلات کو روکنے کی کوشش کر رہا ہے یا $name2$ نے آسانی سے Signal کو دوبارہ انسٹال کیا ہے۔ آپ اس رابطے سے اپنے حفاظتی نمبر کی تصدیق کر سکتے ہیں۔", "description": "Shown when user clicks on a failed recipient in the message detail view after an identity key change", "placeholders": { "name1": { @@ -426,7 +426,7 @@ "description": "Used on a warning dialog to make it clear that it might be risky to call the conversation." }, "continueCall": { - "message": "Continue Call", + "message": "کال جاری رکھیں", "description": "Used on a warning dialog to make it clear that it might be risky to continue the group call." }, "noLongerVerified": { @@ -456,11 +456,11 @@ "description": "Shown as the text for the copy button on the debug log screen" }, "debugLogCopyAlt": { - "message": "Copy link to your clipboard", + "message": "لنک کو اپنے کلپ بورڈ میں کاپی کریں", "description": "Shown as the alt text for the copy button on the debug log screen" }, "debugLogLinkCopied": { - "message": "Link Copied to Your Clipboard", + "message": "لنک آپ کے کلپ بورڈ میں کاپی ہوگیا", "description": "Shown in a toast to let the user know that the link to the debug log has been copied to their clipboard" }, "reportIssue": { @@ -531,6 +531,10 @@ "message": "اس گفتگو میں آپ کے پاس کوئی میڈیا نہیں ہے", "description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)" }, + "allMedia": { + "message": "تمام میڈیا", + "description": "Header for the media gallery" + }, "documents": { "message": "دستاویزات", "description": "Header of the secondary pane in the media gallery, showing every non-media attachment" @@ -638,11 +642,11 @@ "description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server." }, "connect": { - "message": "Connect", + "message": "جڑیں", "description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect." }, "connectingHangOn": { - "message": "Shouldn't be long...", + "message": "زیادہ وقت نہیں لینا چاہئے ...", "description": "Subtext description for when the client is connecting to the server." }, "offline": { @@ -682,7 +686,7 @@ "description": "Item under the Help menu, takes you to the support page" }, "joinTheBeta": { - "message": "Join the Beta", + "message": "بیٹامیں شامل ہوں", "description": "Item under the Help menu, takes you to an article describing how to install the beta release of Signal Desktop" }, "signalDesktopPreferences": { @@ -722,7 +726,7 @@ "description": "Placeholder text in the search input" }, "clearSearch": { - "message": "Clear Search", + "message": "تلاش صاف کریں", "description": "Aria label for clear search button" }, "searchIn": { @@ -784,7 +788,7 @@ "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation" }, "contactInAddressBook": { - "message": "This person is in your contacts.", + "message": "یہ شخص آپ کے رابطوں میں ہے۔", "description": "Description of icon denoting that contact is from your address book" }, "contactAvatarAlt": { @@ -838,7 +842,7 @@ "description": "Shown in a message's triple-dot menu if there isn't room for a dedicated download button" }, "reactToMessage": { - "message": "React to Message", + "message": "پیغام پر ردعمل", "description": "Shown in triple-dot menu next to message to allow user to react to the associated message" }, "replyToMessage": { @@ -858,15 +862,15 @@ "description": "Shown in toast if user clicks on quote references messages not loaded in view, but in database" }, "voiceRecordingInterruptedMax": { - "message": "Voice message recording stopped because the maximum time limit was reached.", + "message": "آڈیو پیغام کی ریکارڈنگ رک گئی کیونکہ زیادہ سے زیادہ وقت کی حد ہوگئی تھی۔", "description": "Confirmation dialog message for when the voice recording is interrupted due to max time limit" }, "voiceRecordingInterruptedBlur": { - "message": "Voice message recording stopped because you switched to another app.", + "message": "آڈیو پیغام کی ریکارڈنگ بند ہوگئی کیونکہ آپ نے کسی اور ایپ کو تبدیل کیا ہے۔", "description": "Confirmation dialog message for when the voice recording is interrupted due to app losing focus" }, "voiceNoteLimit": { - "message": "Voice messages are limited to five minutes. Recording will stop if you switch to another app.", + "message": "آڈیو پیغامات پانچ منٹ تک محدود ہیں۔ اگر آپ کسی اور ایپ پر سوئچ کرتے ہیں تو ریکارڈنگ بند ہوجائے گی۔", "description": "Shown in toast to warn user about limited time and that window must be in focus" }, "voiceNoteMustBeOnlyAttachment": { @@ -902,11 +906,11 @@ "description": "Shown if the user attempts to send an audio message without audio permissions turned on" }, "audioCallingPermissionNeeded": { - "message": "For calling, you must allow Signal Desktop to access your microphone.", + "message": "کال کرنے کے لیئے ، آپ کو Signal Desktop کو اپنے مائکروفون تک رسائی حاصل کرنے کی اجازت دینی ہوگی۔", "description": "Shown if the user attempts access the microphone for calling without audio permissions turned on" }, "videoCallingPermissionNeeded": { - "message": "For video calling, you must allow Signal Desktop to access your camera.", + "message": "ویڈیو کالنگ کے لیئے ، آپ کو لازمی طور پر Signal Desktop کو اپنے کیمرے تک رسائی حاصل کرنے دیں۔", "description": "Shown if the user attempts access the camera for video calling without video permissions turned on" }, "allowAccess": { @@ -934,7 +938,7 @@ "description": "Shown as the title of our update error dialogs on windows" }, "cannotUpdateDetail": { - "message": "Signal Desktop failed to update, but there is a new version available. Please go to $url$ and install the new version manually, then either contact support or file a bug about this problem.", + "message": "Signal Desktop کی تازہ کاری کرنے میں ناکام ، لیکن ایک نیا ورژن دستیاب ہے۔ براہ کرم $url$ دستی طور پر نیا ورژن انسٹال کریں اور انسٹال کریں ، پھر یا تو سپورٹ سے رابطہ کریں یا اس مسئلے کے بارے میں کوئی بگ فائل کریں۔", "description": "Shown if a general error happened while trying to install update package", "placeholders": { "url": { @@ -944,7 +948,7 @@ } }, "readOnlyVolume": { - "message": "Signal Desktop is likely in a macOS quarantine, and will not be able to auto-update. Please try moving $app$ to $folder$ with Finder.", + "message": "Signal Desktop ممکنہ طور پر macOS کے quarantine میں ہے ، اور خودبخود تازہ کاری کرنے کے قابل نہیں ہوگا۔ برائے مہربانی فائنڈر کے ساتھ $app$ کو $folder$ میں منتقل کرنے کی کوشش کریں۔", "description": "Shown on MacOS if running on a read-only volume and we cannot update", "placeholders": { "app": { @@ -985,8 +989,20 @@ "message": "حذف کریں", "description": "" }, + "accept": { + "message": "قبول کریں", + "description": "" + }, + "on": { + "message": "چلائیں", + "description": "Label for when something is turned on" + }, + "off": { + "message": "بند کریں", + "description": "Label for when something is turned off" + }, "deleteWarning": { - "message": "Clicking 'delete' will permanently remove this message from your devices only.", + "message": "'حذف' پر کلک کرنے سے یہ پیغام صرف مستقل طور پر آپ کے آلات سے ہٹ جائے گا۔", "description": "Text shown in the confirmation dialog for deleting a message locally" }, "deleteForEveryoneWarning": { @@ -1038,7 +1054,7 @@ "description": "" }, "viewRecentMedia": { - "message": "View recent media", + "message": "حالیہ میڈیا دیکھیں", "description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command." }, "verifyHelp": { @@ -1056,7 +1072,7 @@ "description": "" }, "goBack": { - "message": "Go back", + "message": "واپس جائیں", "description": "Label for back button in a conversation" }, "moreInfo": { @@ -1068,11 +1084,11 @@ "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, but only if it is an outgoing message that failed to send" }, "deleteMessage": { - "message": "Delete message for me", + "message": "میرے لئے پیغام حذف کریں", "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message" }, "deleteMessageForEveryone": { - "message": "Delete message for everyone", + "message": "سب کے لئے پیغام حذف کریں", "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone" }, "deleteMessages": { @@ -1172,7 +1188,7 @@ "description": "" }, "installTooOld": { - "message": "Update Signal on this device to link your phone.", + "message": "اپنے فون کو جوڑنے کیلئے اس آلہ پر Signal کو اپ ڈیٹ کریں۔", "description": "" }, "installErrorHeader": { @@ -1200,7 +1216,7 @@ "description": "Button label in the call lobby for joining a call" }, "calling__return": { - "message": "Return to Call", + "message": "کال پر واپس جائیں", "description": "Button label in the call lobby for returning to a call" }, "calling__call-is-full": { @@ -1208,31 +1224,31 @@ "description": "Button label in the call lobby when you can't join because the call is full" }, "calling__button--video-disabled": { - "message": "Camera disabled", + "message": "کیمرا غیر فعال ہوگیا", "description": "Button tooltip label when the camera is disabled" }, "calling__button--video-off": { - "message": "Turn off camera", + "message": "کیمرا بند کردیں", "description": "Button tooltip label for turning off the camera" }, "calling__button--video-on": { - "message": "Turn on camera", + "message": "کیمرا آن کریں", "description": "Button tooltip label for turning on the camera" }, "calling__button--audio-disabled": { - "message": "Microphone disabled", + "message": "مائکروفون غیر فعال ہے", "description": "Button tooltip label when the microphone is disabled" }, "calling__button--audio-off": { - "message": "Mute mic", + "message": "مائک خاموش کریں", "description": "Button tooltip label for turning off the microphone" }, "calling__button--audio-on": { - "message": "Unmute mic", + "message": "مائیک کی خاموشی ختم کریں", "description": "Button tooltip label for turning on the microphone" }, "calling__your-video-is-off": { - "message": "Your camera is off", + "message": "آپ کا کیمرا بند ہے", "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off" }, "calling__lobby-summary--zero": { @@ -1240,7 +1256,7 @@ "description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call" }, "calling__lobby-summary--single": { - "message": "$first$ is in this call", + "message": "$first$ اس کال میں ہے", "description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call", "placeholders": { "first": { @@ -1250,11 +1266,11 @@ } }, "calling__lobby-summary--self": { - "message": "One of your other devices is in this call", + "message": "آپ کے دوسرے آلات میں سے ایک اس کال میں ہے", "description": "Shown in the calling lobby to describe when it is just you" }, "calling__lobby-summary--double": { - "message": "$first$ and $second$ are in this call", + "message": "$first$ اور$second$ اس کال میں ہیں", "description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call", "placeholders": { "first": { @@ -1268,7 +1284,7 @@ } }, "calling__lobby-summary--triple": { - "message": "$first$, $second$, and $third$ are in this call", + "message": "$first$،$second$ ، اور $third$ اس کال میں ہیں", "description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call", "placeholders": { "first": { @@ -1286,7 +1302,7 @@ } }, "calling__lobby-summary--many": { - "message": "$first$, $second$, and $others$ others are in this call", + "message": "$first$،$second$، اور $others$ دیگر اس کال میں ہیں", "description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call", "placeholders": { "first": { @@ -1308,11 +1324,11 @@ "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call" }, "calling__in-this-call--one": { - "message": "In this call · 1 person", + "message": "اس کال میں · 1 شخص", "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call" }, "calling__in-this-call--many": { - "message": "In this call · $people$ people", + "message": "اس کال میں ·$people$ لوگ", "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call", "placeholders": { "people": { @@ -1322,7 +1338,7 @@ } }, "calling__you-have-blocked": { - "message": "You have blocked $name$", + "message": "آپ نے$name$ کو مسدود کردیا ہے", "description": "when you block someone and cannot view their video", "placeholders": { "name": { @@ -1335,6 +1351,14 @@ "message": "آپ کو ان کا آڈیو یا ویڈیو موصول نہیں ہوگا اور وہ آپ کو وصول نہیں کریں گے۔", "description": "Shown in the modal dialog to describe how blocking works in a gorup call" }, + "calling__overflow__scroll-up": { + "message": "اوپر سکرول کرو", + "description": "Label for the \"scroll up\" button in a call's overflow area" + }, + "calling__overflow__scroll-down": { + "message": "نیچے سکرول کریں", + "description": "Label for the \"scroll down\" button in a call's overflow area" + }, "alwaysRelayCallsDescription": { "message": "ہمیشہ کالیں نشر کریں", "description": "Description of the always relay calls setting" @@ -1348,11 +1372,11 @@ "description": "Header for permissions section of settings" }, "mediaPermissionsDescription": { - "message": "Allow access to the microphone", + "message": "مائکروفون تک رسائی کی اجازت دیں", "description": "Description of the media permission description" }, "mediaCameraPermissionsDescription": { - "message": "Allow access to the camera", + "message": "کیمرا تک رسائی کی اجازت دیں", "description": "Description of the media permission description" }, "general": { @@ -1364,11 +1388,11 @@ "description": "Description of the media permission description" }, "spellCheckWillBeEnabled": { - "message": "Spell check will be enabled the next time Signal starts.", + "message": "اگلی بار Signal شروع ہونے پر ہجے کی جانچ پڑتال کے قابل ہوگی۔", "description": "Shown when the user enables spellcheck to indicate that they must restart Signal." }, "spellCheckWillBeDisabled": { - "message": "Spell check will be disabled the next time Signal starts.", + "message": "اگلی بار Signal شروع ہونے پر spell check غیر فعال ہوجائیں گے۔", "description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal." }, "clearDataHeader": { @@ -1400,11 +1424,11 @@ "description": "Message shown to user when app is disconnected and data deleted" }, "deleteOldIndexedDBData": { - "message": "You have obsolete data from a prior installation of Signal Desktop. If you choose to continue, it will be deleted and you will start from scratch.", + "message": "آپ کے پاس Signal Desktop کی پہلے والی تنصیب سے متروک ڈیٹا ہے۔ اگر آپ جاری رکھنے کا انتخاب کرتے ہیں تو ، اسے حذف کردیا جائے گا اور آپ شروع سے ہی شروع ہوجائیں گے۔", "description": "Shown if user last ran Signal Desktop before October 2018" }, "deleteOldData": { - "message": "Delete Old Data", + "message": "پرانا ڈیٹا حذف کریں", "description": "Button to make the delete happen" }, "notifications": { @@ -1420,11 +1444,11 @@ "description": "Label for disabling notifications" }, "nameAndMessage": { - "message": "Name, content, and actions", + "message": "نام ، مواد اور افعال", "description": "Label for setting notifications to display name and message text" }, "noNameOrMessage": { - "message": "No name or content", + "message": "کوئی نام یا کوئی مواد نہیں", "description": "Label for setting notifications to display no name and no message text" }, "nameOnly": { @@ -1436,7 +1460,7 @@ "description": "Displayed in notifications for only 1 message" }, "notificationSenderInGroup": { - "message": "$sender$ in $group$", + "message": "$sender$ میں $group$", "description": "Displayed in notifications for messages in a group", "placeholders": { "sender": { @@ -1450,7 +1474,7 @@ } }, "notificationReaction": { - "message": "$sender$ reacted $emoji$ to your message", + "message": "$sender$ نے آپ کے پیغام پر ردعمل$emoji$ ظاہر کیا", "description": "", "placeholders": { "sender": { @@ -1464,7 +1488,7 @@ } }, "notificationReactionMessage": { - "message": "$sender$ reacted $emoji$ to: $message$", + "message": "$sender$ نے اس$message$ پر رد عمل$emoji$ ظاہر کیا:", "description": "", "placeholders": { "sender": { @@ -1486,7 +1510,7 @@ "description": "Shown on outgoing message if it fails to send" }, "partiallySent": { - "message": "Partially sent, click for details", + "message": "جزوی طور پر بھیجا گیا ہے ، تفصیلات کے لئے کلک کریں", "description": "Shown on outgoing message if it is partially sent" }, "showMore": { @@ -1594,7 +1618,7 @@ "description": "Brief message shown when trying to message a blocked group" }, "youChangedTheTimer": { - "message": "You set the disappearing message time to $time$.", + "message": "آپ نے گمشدہ پیغام کا وقت $time$ پر مرتب کیا۔", "description": "Message displayed when you change the message expiration timer in a conversation.", "placeholders": { "time": { @@ -1604,7 +1628,7 @@ } }, "timerSetOnSync": { - "message": "Updated the disappearing message time to $time$.", + "message": "غائب ہونے والے میسج ٹائم کو$time$پر اپ ڈیٹ کردیا۔", "description": "Message displayed when timer is set on initial link of desktop device.", "placeholders": { "time": { @@ -1614,7 +1638,7 @@ } }, "timerSetByMember": { - "message": "A member set the disappearing message time to $time$.", + "message": "ایک ممبر نے گمشدہ پیغام کا وقت$time$ طے کیا۔", "description": "Message displayed when timer is by an unknown group member.", "placeholders": { "time": { @@ -1624,7 +1648,7 @@ } }, "theyChangedTheTimer": { - "message": "$name$ set the disappearing message time to $time$.", + "message": "$name$ نے غائب ہونے والے پیغام کا وقت $time$مقرر کیا۔", "description": "Message displayed when someone else changes the message expiration timer in a conversation.", "placeholders": { "name": { @@ -1742,11 +1766,11 @@ "description": "Displayed in the left pane when the timer is turned off" }, "disappearingMessagesDisabledByMember": { - "message": "A member disabled disappearing messages.", + "message": "ایک ممبر نے غائب پیغامات کو غیر فعال کر دیا", "description": "Displayed in the left pane when the timer is turned off" }, "disabledDisappearingMessages": { - "message": "$name$ disabled disappearing messages.", + "message": "$name$ نے غائب پیغامات کو غیر فعال کردیا۔", "description": "Displayed in the conversation list when the timer is turned off", "placeholders": { "name": { @@ -1774,19 +1798,19 @@ "description": "Description for audio notification setting" }, "callRingtoneNotificationDescription": { - "message": "Play calling sounds", + "message": "کالنگ کی دھنیں چلائیں", "description": "Description for call ringtone notification setting" }, "callSystemNotificationDescription": { - "message": "Show notifications for calls", + "message": "کالوں کیلئے اطلاعات دکھائیں", "description": "Description for call notification setting" }, "incomingCallNotificationDescription": { - "message": "Enable incoming calls", + "message": "آنے والی کالیں آن کریں", "description": "Description for incoming calls setting" }, "contactChangedProfileName": { - "message": "$sender$ changed their profile name from $oldProfile$ to $newProfile$.", + "message": "$sender$ نے اپنے پروفائل کا نام $oldProfile$ تبدیل کرکے $newProfile$ کردیا۔", "description": "Description for incoming calls setting", "placeholders": { "sender": { @@ -1804,7 +1828,7 @@ } }, "changedProfileName": { - "message": "$oldProfile$ changed their profile name to $newProfile$.", + "message": "$oldProfile$ نے اپنے پروفائل کا نام تبدیل کر کے$newProfile$ کر دیا۔", "description": "Shown when a contact not in your address book changes their profile name", "placeholders": { "oldProfile": { @@ -1844,7 +1868,7 @@ "description": "Shown on the safety number screen if you have never exchanged messages with that contact" }, "yourSafetyNumberWith": { - "message": "Your safety number with $name1$:", + "message": "آپ کا حفاظتی نمبر $name1$ کے ساتھ:", "description": "Heading for safety number view", "placeholders": { "name1": { @@ -1874,7 +1898,7 @@ "description": "Description for the Note to Self conversation" }, "notificationDrawAttention": { - "message": "Draw attention to this window when a notification arrives", + "message": "جب کوئی اطلاع موصول ہوتی ہے تو اس window کی طرف توجہ مبذول کرو", "description": "Label text for the setting that controls whether new notifications draw attention to the window" }, "hideMenuBar": { @@ -1886,7 +1910,7 @@ "description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact" }, "notSupportedSMS": { - "message": "SMS/MMS messages are not supported.", + "message": "SMS / MMS پیغامات کی سہولت نہیں ہے۔", "description": "Label underneath number informing user that SMS is not supported on desktop" }, "newPhoneNumber": { @@ -1930,7 +1954,7 @@ "description": "" }, "leftTheGroup": { - "message": "$name$ left the group.", + "message": "$name$ نے گروپ چھوڑ دیا", "description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group", "placeholders": { "name": { @@ -1940,7 +1964,7 @@ } }, "multipleLeftTheGroup": { - "message": "$name$ left the group.", + "message": "$name$ نے گروپ چھوڑ دیا", "description": "Shown in the conversation history when multiple people leave the group", "placeholders": { "name": { @@ -1950,7 +1974,7 @@ } }, "updatedTheGroup": { - "message": "$name$ updated the group.", + "message": "$name$ نے گروپ کو اپ ڈیٹ کیا۔", "description": "Shown in the conversation history when someone updates the group", "placeholders": { "name": { @@ -1964,11 +1988,11 @@ "description": "Shown in the conversation history when you update a group" }, "updatedGroupAvatar": { - "message": "Group avatar was updated.", + "message": "گروپ اوتار کو اپ ڈیٹ کیا گیا۔", "description": "Shown in the conversation history when someone updates the group" }, "titleIsNow": { - "message": "Group name is now '$name$'.", + "message": "گروپ کا نام اب ہے '$name$'۔", "description": "Shown in the conversation history when someone changes the title of the group", "placeholders": { "name": { @@ -1982,7 +2006,7 @@ "description": "Shown in the conversation history when you are added to a group." }, "joinedTheGroup": { - "message": "$name$ joined the group.", + "message": "$name$ گروپ میں شامل ہوئے۔", "description": "Shown in the conversation history when a single person joins the group", "placeholders": { "name": { @@ -1992,7 +2016,7 @@ } }, "multipleJoinedTheGroup": { - "message": "$names$ joined the group.", + "message": "$names$ گروپ میں شامل ہوئے۔", "description": "Shown in the conversation history when more than one person joins the group", "placeholders": { "names": { @@ -2010,7 +2034,7 @@ "description": "Prefix shown in italic in conversation view when a draft is saved" }, "message--getNotificationText--gif": { - "message": "GIF", + "message": "گِف", "description": "Shown in notifications and in the left pane when a GIF is received." }, "message--getNotificationText--photo": { @@ -2124,23 +2148,23 @@ "description": "Shown as the body on a tooltip when the user upgrades to a version of Signal supporting stickers." }, "stickers--StickerPicker--Open": { - "message": "Open the sticker picker", + "message": "اسٹیکر چننے والا کھولیں", "description": "Label for the open button for the sticker picker" }, "stickers--StickerPicker--AddPack": { - "message": "Add a sticker pack", + "message": "اسٹیکر پیک شامل کریں", "description": "Label for the add pack button in the sticker picker" }, "stickers--StickerPicker--NextPage": { - "message": "Next Page", + "message": "اگلا صفحہ", "description": "Label for the next page button in the sticker picker" }, "stickers--StickerPicker--PrevPage": { - "message": "Previous Page", + "message": "پچھلا صفحہ", "description": "Label for the previous page button in the sticker picker" }, "stickers--StickerPicker--Recents": { - "message": "Recent Sticker", + "message": "حالیہ اسٹیکر", "description": "Label for the recent stickers button in the sticker picker" }, "stickers--StickerPicker--DownloadError": { @@ -2194,15 +2218,15 @@ } }, "EmojiPicker__button--recents": { - "message": "Recents", + "message": "حالیہ", "description": "Label for recents emoji picker button" }, "EmojiPicker__button--emoji": { - "message": "Emoji", + "message": "ایموجی", "description": "Label for emoji emoji picker button" }, "EmojiPicker__button--animal": { - "message": "Animal", + "message": "جانور", "description": "Label for animal emoji picker button" }, "EmojiPicker__button--food": { @@ -2210,23 +2234,23 @@ "description": "Label for food emoji picker button" }, "EmojiPicker__button--activity": { - "message": "Activity", + "message": "جانور", "description": "Label for activity emoji picker button" }, "EmojiPicker__button--travel": { - "message": "Travel", + "message": "سفر", "description": "Label for travel emoji picker button" }, "EmojiPicker__button--object": { - "message": "Object", + "message": "چیز", "description": "Label for object emoji picker button" }, "EmojiPicker__button--symbol": { - "message": "Symbol", + "message": "علامت", "description": "Label for symbol emoji picker button" }, "EmojiPicker__button--flag": { - "message": "Flag", + "message": "پرچم", "description": "Label for flag emoji picker button" }, "confirmation-dialog--Cancel": { @@ -2378,7 +2402,7 @@ "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--toggle-reaction-picker": { - "message": "Toggle emoji-reaction picker for selected message", + "message": "منتخب کردہ پیغام کے لیئے ایموجی-رد عمل چنندہ کو ٹوگل کریں", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--save-attachment": { @@ -2414,7 +2438,7 @@ "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--conversation-by-index": { - "message": "Jump to conversation", + "message": "گفتگو پر جائیں", "description": "A shortcut allowing direct navigation to conversations 1 to 9 in list" }, "Keyboard--Key--ctrl": { @@ -2438,11 +2462,11 @@ "description": "Key shown in shortcut combination in shortcuts guide" }, "Keyboard--Key--tab": { - "message": "Tab", + "message": "ٹیب", "description": "Key shown in shortcut combination in shortcuts guide" }, "Keyboard--Key--one-to-nine-range": { - "message": "1 to 9", + "message": "1 سے 9", "description": "Expresses that 1, 2, 3, up to 9 are available shortcut keys" }, "Keyboard--header": { @@ -2478,11 +2502,11 @@ "description": "Header of the keyboard shortcuts guide - calling section" }, "Keyboard--toggle-audio": { - "message": "Toggle mute on and off", + "message": "ٹوگل خاموش آن اور آف", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--toggle-video": { - "message": "Toggle video on and off", + "message": "ٹوگل ویڈیو آن اور آف", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "close-popup": { @@ -2510,7 +2534,7 @@ "description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation" }, "conversationMarkedUnread": { - "message": "Conversation marked unread", + "message": "گفتگو کو پڑھے بغیر نشان زد کیا گیا", "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread" }, "StickerCreator--title": { @@ -2566,7 +2590,7 @@ "description": "Title for the drop stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--DropStage--help": { - "message": "Stickers must be in PNG, APNG, or WebP format with a transparent background and 512x512 pixels. Recommended margin is 16px.", + "message": "اسٹیکرز PNG ، APNG ، یا WebP فارمیٹ میں شفاف شفاف پس منظر اور 512x512 پکسلز کے ساتھ ہونگے۔ تجویز کردہ مارجن 16px ہے۔", "description": "Help text for the drop stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--DropStage--showMargins": { @@ -2698,19 +2722,19 @@ "description": "Text for the toast when an image cannot be processed was dropped on the sticker creator with a generic error" }, "StickerCreator--Toasts--APNG--notSquare": { - "message": "Animated PNG stickers must be square", + "message": "متحرک PNG اسٹیکرز مربع ہونا ضروری ہے", "description": "Text for the toast when someone tries to upload a non-square APNG" }, "StickerCreator--Toasts--mustLoopForever": { - "message": "Animated stickers must loop forever", + "message": "متحرک اسٹیکرز کو ہمیشہ کے لئے لوپ کرنا ہوگا", "description": "Text for the toast when an image in the sticker creator does not animate forever" }, "StickerCreator--Toasts--APNG--dimensionsTooLarge": { - "message": "Animated PNG sticker dimensions are too large", + "message": "متحرک PNG اسٹیکر کے طول و عرض بہت بڑے ہیں", "description": "Text for the toast when an APNG image in the sticker creator is too large" }, "StickerCreator--Toasts--APNG--dimensionsTooSmall": { - "message": "Animated PNG sticker dimensions are too small", + "message": "متحرک PNG اسٹیکر کے طول و عرض بہت چھوٹے ہیں", "description": "Text for the toast when an APNG image in the sticker creator is too small" }, "StickerCreator--Toasts--errorUploading": { @@ -2740,19 +2764,19 @@ "description": "The error message which appears when the user has not linked their account and attempts to use the Sticker Creator" }, "Reactions--error": { - "message": "Failed to send reaction. Please try again.", + "message": "ردعمل بھیجنے میں ناکام۔ دوبارہ کوشش کریں.", "description": "Shown when a reaction fails to send" }, "ReactionsViewer--more": { - "message": "More", + "message": "مزید", "description": "Use in the reaction picker as the alt text for the 'more' button" }, "ReactionsViewer--all": { - "message": "سب", + "message": "تمام", "description": "Shown in reaction viewer as the title for the 'all' category" }, "MessageRequests--message-direct": { - "message": "Let $name$ message you and share your name and photo with them? They won’t know you’ve seen their messages until you accept.", + "message": "آپ $name$ کو پیغام دیں اور ان کے ساتھ اپنا نام اور تصویر شئیر کریں؟ جب تک آپ ان کو قبول نہ کریں تب تک وہ نہیں جانیں گے کہ آپ نے ان کے پیغامات دیکھے ہیں۔", "description": "Shown as the message for a message request in a direct message", "placeholders": { "name": { @@ -2762,7 +2786,7 @@ } }, "MessageRequests--message-direct-blocked": { - "message": "Let $name$ message you and share your name and photo with them? You won't receive any messages until you unblock them.", + "message": "آپ $name$ کو پیغام دیں اور ان کے ساتھ اپنا نام اور تصویر شئیر کریں؟ آپ کو کوئی پیغامات موصول نہیں ہوگا جب تک کہ آپ ان کو غیر مسدود نہیں کردیں گے۔", "description": "Shown as the message for a message request in a direct message with a blocked account", "placeholders": { "name": { @@ -2772,7 +2796,7 @@ } }, "MessageRequests--message-group": { - "message": "Join this group and share your name and photo with its members? They won’t know you’ve seen their messages until you accept.", + "message": "اس گروپ میں شامل ہوں اور اس کے ممبروں کے ساتھ اپنا نام اور تصویر بانٹیں؟ جب تک آپ ان کو قبول نہ کریں تب تک وہ نہیں جانیں گے کہ آپ نے ان کے پیغامات دیکھے ہیں۔", "description": "Shown as the message for a message request in a group", "placeholders": { "name": { @@ -2794,7 +2818,7 @@ "description": "Shown as a button to let the user unblock a message request" }, "MessageRequests--unblock-confirm-title": { - "message": "Unblock $name$?", + "message": "غیر مسدود $name$؟", "description": "Shown as a button to let the user unblock a message request", "placeholders": { "name": { @@ -2828,7 +2852,7 @@ "description": "Shown as a button to let the user block and delete a message request" }, "MessageRequests--block-direct-confirm-title": { - "message": "Block $name$?", + "message": "مسدود$name$؟", "description": "Shown as the title in the confirmation modal for blocking a private message request", "placeholders": { "name": { @@ -2842,7 +2866,7 @@ "description": "Shown as the body in the confirmation modal for blocking a private message request" }, "MessageRequests--block-group-confirm-title": { - "message": "Block and Leave $group$?", + "message": "مسدود $group$ اور چھوڑو؟", "description": "Shown as the title in the confirmation modal for blocking a group message request", "placeholders": { "group": { @@ -2852,7 +2876,7 @@ } }, "MessageRequests--block-group-confirm-body": { - "message": "You will no longer receive messages or updates from this group and members won't be able to add you to this group again.", + "message": "آپ کو اب اس گروپ کی جانب سے پیغامات یا اپ ڈیٹس نہیں آئیں گے اور ممبران آپ کو دوبارہ اس گروپ میں شامل نہیں کرسکیں گے۔", "description": "Shown as the body in the confirmation modal for blocking a group message request" }, "MessageRequests--delete": { @@ -2868,7 +2892,7 @@ "description": "Shown as the body in the confirmation modal for deleting a private message request" }, "MessageRequests--delete-group-confirm-title": { - "message": "Delete and Leave $group$?", + "message": "$group$ حذف کریں اور چھوڑ دیں؟", "description": "Shown as the title in the confirmation modal for deleting a group message request", "placeholders": { "group": { @@ -2898,7 +2922,7 @@ "description": "Shown as a button to share your profile, necessary to continue messaging in a conversation" }, "MessageRequests--profile-sharing--group": { - "message": "Continue your conversation with this group and share your name and photo with its members? $learnMore$", + "message": "اس گروپ کے ساتھ اپنی گفتگو جاری رکھیں اور اس کے ممبروں کے ساتھ اپنا نام اور تصویر شیئر کریں؟$learnMore$", "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a group yet", "placeholders": { "learnMore": { @@ -2908,7 +2932,7 @@ } }, "MessageRequests--profile-sharing--direct": { - "message": "Continue this conversation with $firstName$ and share your name and photo with them? $learnMore$", + "message": "کیا یہ گفتگو $firstName$ کے ساتھ جاری رکھیں اور ان کے ساتھ اپنا نام اور تصویر بانٹی؟$learnMore$", "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a 1:1 conversation yet", "placeholders": { "firstName": { @@ -2922,11 +2946,11 @@ } }, "MessageRequests--learn-more": { - "message": "Learn more.", + "message": "اورجانیے.", "description": "Shown at the end of profile sharing messages as a link." }, "ConversationHero--members": { - "message": "$count$ members", + "message": "$count$ممبران", "description": "Specifies the number of members in a group conversation", "placeholders": { "count": { @@ -2946,7 +2970,7 @@ } }, "ConversationHero--membership-1": { - "message": "Member of $group$.", + "message": "$group$ کے ممبر.", "description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of a mutual group", "placeholders": { "group": { @@ -2956,7 +2980,7 @@ } }, "ConversationHero--membership-2": { - "message": "Member of $group1$ and $group2$.", + "message": "$group1$ اور$group2$ کے ممبر.", "description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least two mutual groups", "placeholders": { "group1": { @@ -2970,7 +2994,7 @@ } }, "ConversationHero--membership-3": { - "message": "Member of $group1$, $group2$, and $group3$.", + "message": "$group1$,$group2$اور $group3$ کے ممبر ،", "description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups", "placeholders": { "group1": { @@ -2988,7 +3012,7 @@ } }, "ConversationHero--membership-extra": { - "message": "Member of $group1$, $group2$, $group3$ and $remainingCount$ more.", + "message": "$group1$ ، $group2$ ،$group3$ اور $remainingCount$ اور کے ممبر.", "description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups", "placeholders": { "group1": { @@ -3010,7 +3034,7 @@ } }, "ConversationHero--membership-added": { - "message": "$name$ added you to the group.", + "message": "$name$ نے آپ کو گروپ میں شامل کیا۔", "description": "Shown Indicates that you were added to a group by a given individual.", "placeholders": { "name": { @@ -3032,19 +3056,19 @@ "description": "Shown in tooltip for the button to decline a call (audio or video)" }, "declinedIncomingAudioCall": { - "message": "You declined an audio call", + "message": "آپ نے آڈیو کال مسترد کردی", "description": "Shown in conversation history when you declined an incoming audio call" }, "declinedIncomingVideoCall": { - "message": "You declined a video call", + "message": "آپ نے ویڈیو کال مسترد کردی", "description": "Shown in conversation history when you declined an incoming video call" }, "acceptedIncomingAudioCall": { - "message": "Incoming audio call", + "message": "آنے والی آڈیو کال", "description": "Shown in conversation history when you accepted an incoming audio call" }, "acceptedIncomingVideoCall": { - "message": "Incoming video call", + "message": "آنے والی ویڈیو کال", "description": "Shown in conversation history when you accepted an incoming video call" }, "missedIncomingAudioCall": { @@ -3056,43 +3080,43 @@ "description": "Shown in conversation history when you missed an incoming video call" }, "acceptedOutgoingAudioCall": { - "message": "Outgoing audio call", + "message": "آؤٹ گوئنگ آڈیو کال", "description": "Shown in conversation history when you made an outgoing audio call" }, "acceptedOutgoingVideoCall": { - "message": "Outgoing video call", + "message": "آؤٹ گوئنگ ویڈیو کال", "description": "Shown in conversation history when you made an outgoing video call" }, "missedOrDeclinedOutgoingAudioCall": { - "message": "Unanswered audio call", + "message": "غیر جواب شدہ آڈیو کال", "description": "Shown in conversation history when your audio call is missed or declined" }, "missedOrDeclinedOutgoingVideoCall": { - "message": "Unanswered video call", + "message": "غیر جواب شدہ ویڈیو کال", "description": "Shown in conversation history when your video call is missed or declined" }, "incomingAudioCall": { - "message": "Incoming audio call...", + "message": "آنے والی آڈیو کال…", "description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming audio call" }, "incomingVideoCall": { - "message": "Incoming video call...", + "message": "آنے والی ویڈیو کال…", "description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call" }, "outgoingCallPrering": { - "message": "Calling...", + "message": "کالنگ…", "description": "Shown in the call screen when placing an outgoing call that isn't ringing yet" }, "outgoingCallRinging": { - "message": "Ringing...", + "message": "گھنٹی بج رہی ہے", "description": "Shown in the call screen when placing an outgoing call that is now ringing" }, "makeOutgoingCall": { - "message": "Start a call", + "message": "کال شروع کریں", "description": "Title for the call button in a conversation" }, "makeOutgoingVideoCall": { - "message": "Start a video call", + "message": "ویڈیو کال شروع کریں", "description": "Title for the video call button in a conversation" }, "joinOngoingCall": { @@ -3100,7 +3124,7 @@ "description": "Text that appears in a group when a call is active" }, "callNeedPermission": { - "message": "$title$ will get a message request from you. You can call once your message request has been accepted.", + "message": "$title$ کو آپ کی طرف سے میسج کی درخواست مل جائے گی۔ ایک بار جب آپ کی میسج کی درخواست قبول ہوجائے تو آپ کال کرسکتے ہیں۔", "description": "Shown when a call is rejected because the other party hasn't approved the message/call request", "placeholders": { "title": { @@ -3110,7 +3134,7 @@ } }, "callReconnecting": { - "message": "Reconnecting...", + "message": "دوبارہ منسلک ہو رہا ہے…", "description": "Shown in the call screen when the call is reconnecting due to network issues" }, "callDuration": { @@ -3128,7 +3152,7 @@ "description": "Title for device selection settings" }, "calling__participants": { - "message": "$people$ in call", + "message": "کال میں $people$", "description": "Title for participants list toggle", "placeholders": { "people": { @@ -3138,19 +3162,19 @@ } }, "calling__call-notification__ended": { - "message": "The group call has ended", + "message": "گروپ کال ختم ہوچکی ہے", "description": "Notification message when a group call has ended" }, "calling__call-notification__started-by-someone": { - "message": "A group call was started", + "message": "ایک گروپ کال شروع کی گئی تھی", "description": "Notification message when a group call has started, but we don't know who started it" }, "calling__call-notification__started-by-you": { - "message": "You started a group call", + "message": "آپ نے ایک گروپ کال شروع کی", "description": "Notification message when a group call has started by you" }, "calling__call-notification__started": { - "message": "$name$ started a group call", + "message": "$name$ نے ایک گروپ کال شروع کی", "description": "Notification message when a group call has started", "placeholders": { "name": { @@ -3160,11 +3184,11 @@ } }, "calling__call-notification__button__in-another-call-tooltip": { - "message": "You are already in a call", + "message": "آپ پہلے ہی کال میں ہیں", "description": "Tooltip in disabled notification button when you're on another call" }, "calling__call-notification__button__call-full-tooltip": { - "message": "Call has reached capacity of $max$ participants", + "message": "شرکاء کی گنجائش$max$ تعداد تک کال پہنچ گئی ہے", "description": "Tooltip in disabled notification button when the call is full", "placeholders": { "max": { @@ -3174,13 +3198,21 @@ } }, "calling__pip--on": { - "message": "Minimize call", + "message": "کال minimize کریں", "description": "Title for picture-in-picture toggle" }, "calling__pip--off": { - "message": "Fullscreen call", + "message": "فل سکرین کال", "description": "Title for picture-in-picture toggle" }, + "calling__switch-view--to-grid": { + "message": "گرڈ منظر پر سوئچ کریں", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, + "calling__switch-view--to-speaker": { + "message": "Speaker view پر سوئچ کریں", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, "calling__hangup": { "message": "کال چھوڑو", "description": "Title for hang up button" @@ -3190,15 +3222,15 @@ "description": "Label for video input selector" }, "callingDeviceSelection__label--audio-input": { - "message": "Microphone", + "message": "مائکروفون", "description": "Label for audio input selector" }, "callingDeviceSelection__label--audio-output": { - "message": "Speakers", + "message": "اسپیکرز", "description": "Label for audio output selector" }, "callingDeviceSelection__select--no-device": { - "message": "No devices available", + "message": "کوئی آلہ دستیاب نہیں ہے", "description": "Message for when there are no available devices to select for input/output audio or video" }, "callingDeviceSelection__select--default": { @@ -3230,7 +3262,7 @@ "description": "Label for unmuting the conversation" }, "muteExpirationLabel": { - "message": "Muted until $duration$", + "message": "$duration$ تک mute رہیں", "description": "Shown in the mute notifications submenu whenever a conversation has been muted", "placeholders": { "duration": { @@ -3240,7 +3272,7 @@ } }, "EmojiButton__label": { - "message": "Emoji", + "message": "ایموجی", "description": "Label for emoji button" }, "ErrorModal--title": { @@ -3248,19 +3280,127 @@ "description": "Title of pop-up dialog when user-initiated task has gone wrong" }, "ErrorModal--description": { - "message": "Please try again or contact support.", + "message": "براہ کرم دوبارہ کوشش کریں یا مدد سے رابطہ کریں۔", "description": "Description text in pop-up dialog when user-initiated task has gone wrong" }, "Confirmation--confirm": { "message": "ٹھیک ہے", "description": "Button to dismiss pop-up dialog when user-initiated task has gone wrong" }, + "unknown-sgnl-link": { + "message": "معذرت ، کہ sgnl: // لنک کا کوئی مطلب نہیں!", + "description": "Shown if you click on a sgnl:// link not currently supported by Desktop" + }, + "GroupV2--join--invalid-link--title": { + "message": "غلط لنک", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--invalid-link": { + "message": "یہ ایک درست گروپ لنک نہیں ہے۔ شامل ہونے کی کوشش سے پہلے یقینی بنائیں کہ پورا لنک برقرار ہے اور درست ہے۔", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--prompt": { + "message": "کیا آپ اس گروپ میں شامل ہوکر اس کے ممبروں کے ساتھ اپنا نام اور تصویر بانٹنا چاہتے ہیں؟", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm" + }, + "GroupV2--join--already-in-group": { + "message": "آپ پہلے ہی اس گروپ میں شامل ہیں۔", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you're already a member" + }, + "GroupV2--join--already-awaiting-approval": { + "message": "آپ نے پہلے ہی اس گروپ میں شامل ہونے کے لئے منظوری کی درخواست کی ہے۔", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you've already requested approval'" + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version--title": { + "message": "نامعلوم لنک ورژن", + "description": "This group link is no longer valid." + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version": { + "message": "یہ لنک Signal Desktop کے اس ورژن سے مطابقت نہیں رکھتا۔", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked--title": { + "message": "گروپ میں شامل نہیں ہوسکتے ہیں", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked": { + "message": "اب یہ گروپ لنک درست نہیں ہے۔", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--prompt-with-approval": { + "message": "اس گروپ میں شامل ہونے سے پہلے اس گروپ کے منتظم کو آپ کی درخواست کو منظور کرنا ہوگا۔ اگر منظوری مل جاتی ہے تو ، آپ کا نام اور تصویر اس کے ممبروں کے ساتھ شیئر کی جائے گی۔", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm, if it requires admin approval" + }, + "GroupV2--join--join-button": { + "message": "شامل ہوں", + "description": "The button to join the group" + }, + "GroupV2--join--request-to-join-button": { + "message": "شمولیت کی درخواست کریں", + "description": "The button to join the group, if approval is required" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join": { + "message": "درخواست منسوخ کریں", + "description": "The button to cancel request to join the group" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--confirmation": { + "message": "اس گروپ میں شامل ہونے کی اپنی درخواست منسوخ کریں؟", + "description": "A confirmation message that shows after you click the button" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--yes": { + "message": "جی ہاں", + "description": "Choosing to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--no": { + "message": "جی نہیں", + "description": "Choosing not to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--member-count--single": { + "message": "1 ممبر", + "description": "Shown in the metadata section if group has just one member" + }, + "GroupV2--join--member-count--multiple": { + "message": "$count$ممبران", + "description": "Shown in the metadata section if group has more than one member", + "placeholders": { + "count": { + "content": "$1", + "example": "12" + } + } + }, + "GroupV2--join--group-metadata": { + "message": "گروپ. $memberCount$", + "description": "A holder for two pieces of information - the type of conversation, and the member count", + "placeholders": { + "memberCount": { + "content": "$1", + "example": "12 members" + } + } + }, + "GroupV2--join--requested": { + "message": "آپ کی شمولیت کی درخواست گروپ منتظم کو بھیج دی گئی ہے۔ جب وہ کارروائی کرتے ہیں تو آپ کو مطلع کیا جائے گا۔", + "description": "Shown in composition area when you've requested to join a group" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure--title": { + "message": "لنک کی خرابی", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure": { + "message": "اس لنک کے ذریعے شمولیت ناکام ہوگئی۔ بعد میں دوبارہ شامل ہونے کی کوشش کریں۔", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, "GroupV2--admin": { - "message": "ایڈمن", - "description": "Shown next to the set of administrators in a group" + "message": "منتظم", + "description": "Label for a group administrator" + }, + "GroupV2--all-members": { + "message": "تمام ممبران", + "description": "Label for describing the general non-privileged members of a group" }, "updating": { - "message": "Updating...", + "message": "تازہ کاری ہو رہی ہے…", "description": "Shown along with a spinner when an update operation takes longer than one second" }, "GroupV2--create--you": { @@ -3268,7 +3408,7 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--create--other": { - "message": "$memberName$ created the group.", + "message": "$memberName$ نے گروپ بنایا۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3278,11 +3418,11 @@ } }, "GroupV2--create--unknown": { - "message": "The group was created.", + "message": "گروپ بنایا گیا تھا۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--title--change--other": { - "message": "$memberName$ changed the group name to \"$newTitle$\".", + "message": "$memberName$ نے گروپ کا نام تبدیل کرکے \"$newTitle$\" کردیا۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3296,7 +3436,7 @@ } }, "GroupV2--title--change--you": { - "message": "You changed the group name to \"$newTitle$\".", + "message": "آپ نے گروپ کا نام تبدیل کرکے \"$newTitle$\" کردیا۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "newTitle": { @@ -3306,7 +3446,7 @@ } }, "GroupV2--title--change--unknown": { - "message": "A member changed the group name to \"$newTitle$\".", + "message": "ایک ممبر نے گروپ کا نام تبدیل کرکے \"$newTitle$\" کردیا۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "newTitle": { @@ -3316,7 +3456,7 @@ } }, "GroupV2--title--remove--other": { - "message": "$memberName$ removed the group name.", + "message": "$memberName$ نے گروپ کا نام ہٹا دیا۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3330,11 +3470,11 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--title--remove--unknown": { - "message": "A member removed the group name.", + "message": "ایک ممبر نے گروپ کا نام ہٹا دیا۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--avatar--change--other": { - "message": "$memberName$ changed the group avatar.", + "message": "$memberName$ نے گروپ کا اوتار بدلا۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3348,11 +3488,11 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--avatar--change--unknown": { - "message": "A member changed the group avatar.", + "message": "ایک ممبر نے گروپ کا اوتار بدلا۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--avatar--remove--other": { - "message": "$memberName$ removed the group avatar.", + "message": "$memberName$ نے گروپ کا اوتار ہٹا دیا۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3362,15 +3502,15 @@ } }, "GroupV2--avatar--remove--you": { - "message": "You removed the group avatar.", + "message": "آپ نے گروپ کا اوتار ہٹا دیا۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--avatar--remove--unknown": { - "message": "A member removed the group avatar.", + "message": "ایک ممبر نے گروپ کا اوتار ہٹا دیا۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-attributes--admins--other": { - "message": "$adminName$ changed who can edit group info to \"Only admins.\"", + "message": "$adminName$ نے تبدیل کیاکہ کون \"صرف منتظمین\" میں گروپ کی معلومات میں ترمیم کرسکتا ہے۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3380,15 +3520,15 @@ } }, "GroupV2--access-attributes--admins--you": { - "message": "You changed who can edit group info to \"Only admins.\"", + "message": "آپ نے تبدیل کردیا کہ کون \"صرف منتظمین\" میں گروپ کی معلومات میں ترمیم کرسکتا ہے۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-attributes--admins--unknown": { - "message": "An admin changed who can edit group info to \"Only admins.\"", + "message": "ایک منتظم تبدیل ہوا جو گروپ کی معلومات کو \"صرف منتظمین\" میں ترمیم کرسکتا ہے۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-attributes--all--other": { - "message": "$adminName$ changed who can edit group info to \"All members.\"", + "message": "$adminName$ نے تبدیل کیا جو \"تمام ممبران\" میں گروپ کی معلومات میں ترمیم کرسکتا ہے۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3398,15 +3538,15 @@ } }, "GroupV2--access-attributes--all--you": { - "message": "You changed who can edit group info to \"All members.\"", + "message": "آپ نے تبدیلی کی کہ کون \"گروپ کے معلومات\" میں سبھی ممبروں میں ترمیم کرسکتا ہے۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-attributes--all--unknown": { - "message": "An admin changed who can edit group info to \"All members.\"", + "message": "ایک منتظم تبدیل ہوا جو \"ان تمام ممبروں\" میں گروپ کی معلومات میں ترمیم کرسکتا ہے۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-members--admins--other": { - "message": "$adminName$ changed who can edit group membership to \"Only admins.\"", + "message": "$adminName$ نے تبدیل کیا جو \"صرف منتظمین\" میں گروپ ممبرشپ میں ترمیم کرسکتا ہے۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3416,15 +3556,15 @@ } }, "GroupV2--access-members--admins--you": { - "message": "You changed who can edit group membership to \"Only admins.\"", + "message": "آپ نے تبدیلی کی کہ کون \"صرف منتظمین\" میں گروپ ممبرشپ میں ترمیم کرسکتا ہے۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-members--admins--unknown": { - "message": "An admin changed who can edit group membership to \"Only admins.\"", + "message": "ایک منتظم تبدیل ہوا جو \"صرف منتظمین\" میں گروپ ممبرشپ میں ترمیم کرسکتا ہے۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-members--all--other": { - "message": "$adminName$ changed who can edit group membership to \"All members.\"", + "message": "$adminName$ نے یہ بدلا ہے کہ کون گروپ ممبرشپ میں ترمیم \"\"تمام ممبران\" کرسکتا ہے۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3434,15 +3574,51 @@ } }, "GroupV2--access-members--all--you": { - "message": "You changed who can edit group membership to \"All members.\"", + "message": "آپ نے یہ بدلا ہے کہ کون گروپ ممبرشپ میں ترمیم \"\"تمام ممبران\" کرسکتا ہے۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-members--all--unknown": { - "message": "An admin changed who can edit group membership to \"All members.\"", + "message": "آمنتظم نے یہ بدلا ہے کہ کون گروپ ممبرشپ میں ترمیم \"\"تمام ممبران\" کرسکتا ہے۔", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--you": { + "message": "آپ نے گروپ لنک کیلئے منتظم کی منظوری کو غیر فعال کردیا۔", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--other": { + "message": "$adminName$ نے گروپ لنک کے لیئے منتظم کی منظوری کو غیر فعال کردیا۔", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--unknown": { + "message": "گروپ لنک کیلئے منتظم منظوری غیر فعال کردی گئی ہے۔", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--you": { + "message": "آپ نے گروپ لنک کے لیئے منتظم کی منظوری کو فعال کردیا۔", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--other": { + "message": "$adminName$ نے گروپ لنک کے لیئے منتظم کی منظوری کو اہل بنا دیا۔", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--unknown": { + "message": "گروپ لنک کے لیئے منتظم کی منظوری کو فعال کردیا گیا ہے۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--member-add--invited--you": { - "message": "You added invited member $inviteeName$.", + "message": "آپ نے مدعو کردہ ممبر $inviteeName$ کو شامل کیا۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3452,7 +3628,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--invited--other": { - "message": "$memberName$ added invited member $inviteeName$.", + "message": "$memberName$ نے مدعو ممبر $inviteeName$ کو شامل کیا۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3466,7 +3642,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--invited--unknown": { - "message": "A member added invited member $inviteeName$.", + "message": "ایک ممبر نے مدعو ممبر $inviteeName$ کو شامل کیا۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3476,7 +3652,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--from-invite--other": { - "message": "$inviteeName$ accepted an invitation to the group from $inviterName$.", + "message": "$inviteeName$ نے $inviterName$ سے اس گروپ کو دعوت نامہ قبول کیا۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3490,7 +3666,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--from-invite--other-no-from": { - "message": "$inviteeName$ accepted an invitation to the group.", + "message": "$inviteeName$ نے گروپ کو دعوت نامہ قبول کیا۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3500,7 +3676,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--from-invite--you": { - "message": "You accepted an invitation to the group from $inviterName$.", + "message": "آپ نے $inviterName$ سے گروپ کو دعوت نامہ قبول کیا۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviterName": { @@ -3514,7 +3690,7 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--member-add--from-invite--from-you": { - "message": "$inviteeName$ accepted your invitation to the group.", + "message": "$inviteeName$ نے گروپ میں آپ کی دعوت قبول کرلی۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3524,7 +3700,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--other--other": { - "message": "$adderName$ added $addeeName$.", + "message": "$adderName$ نے $addeeName$ کو شامل کیا", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adderName": { @@ -3538,7 +3714,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--other--you": { - "message": "You added $memberName$.", + "message": "آپ نے $memberName$ کو شامل کیا", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3548,7 +3724,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--other--unknown": { - "message": "A member added $memberName$.", + "message": "ایک ممبر نے $memberName$ کو شامل کیا۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3558,7 +3734,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--you--other": { - "message": "$memberName$ added you to the group.", + "message": "$memberName$ نے آپ کو گروپ میں شامل کیا۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3572,11 +3748,73 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--member-add--you--unknown": { - "message": "You were added to the group.", + "message": "آپ کو گروپ میں شامل کیا گیا تھا۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--member-add-from-link--you--you": { + "message": "آپ گروپ لنک کے ذریعے گروپ میں شامل ہوگئے۔", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-link--other": { + "message": "$memberName$ گروپ کے ذریعے گروپ میں شامل ہوا۔", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "memberName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--other": { + "message": "$adminName$ نے گروپ میں شامل ہونے کی آپ کی درخواست کو منظور کرلیا۔", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--unknown": { + "message": "گروپ میں شامل ہونے کی آپ کی درخواست منظور ہوگئی ہے۔", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--you": { + "message": "آپ نے $joinerName$ کی گروپ میں شامل ہونے کی درخواست منظور کی۔", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--other": { + "message": "$adminName$ نے $joinerName$ سے گروپ میں شامل ہونے کی درخواست منظور کی۔", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--unknown": { + "message": "$joinerName$ سے گروپ میں شامل ہونے کی درخواست منظور کرلی گئی ہے۔", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, "GroupV2--member-remove--other--other": { - "message": "$adminName$ removed $memberName$.", + "message": "$adminName$ $memberName$ کو ہٹا دیا", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3590,7 +3828,7 @@ } }, "GroupV2--member-remove--other--self": { - "message": "$memberName$ left the group.", + "message": "$memberName$ نے گروپ چھوڑ دیا ہے.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3600,7 +3838,7 @@ } }, "GroupV2--member-remove--other--you": { - "message": "You removed $memberName$.", + "message": "آپ نے $memberName$ کو ہٹا دیا۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3610,7 +3848,7 @@ } }, "GroupV2--member-remove--other--unknown": { - "message": "A member removed $memberName$.", + "message": "ایک ممبر نے $memberName$ کو ہٹا دیا۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3620,7 +3858,7 @@ } }, "GroupV2--member-remove--you--other": { - "message": "$adminName$ removed you.", + "message": "$adminName$ نے آپ کو ہٹا دیا۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3638,7 +3876,7 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--member-privilege--promote--other--other": { - "message": "$adminName$ made $memberName$ an admin.", + "message": "$adminName$ نے $memberName$ کو منتظم بنایا۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3652,7 +3890,7 @@ } }, "GroupV2--member-privilege--promote--other--you": { - "message": "You made $memberName$ an admin.", + "message": "آپ نے $memberName$ کو منتظم بنایا۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3662,7 +3900,7 @@ } }, "GroupV2--member-privilege--promote--other--unknown": { - "message": "An admin made $memberName$ an admin.", + "message": "ایک منتظم نے $memberName$ کو منتظم بنایا۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3672,7 +3910,7 @@ } }, "GroupV2--member-privilege--promote--you--other": { - "message": "$adminName$ made you an admin.", + "message": "$adminName$ نے آپ کو منتظم بنایا۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3682,11 +3920,11 @@ } }, "GroupV2--member-privilege--promote--you--unknown": { - "message": "An admin made you an admin.", + "message": " ایک منتظم نے آپ کو منتظم بنایا۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--member-privilege--demote--other--other": { - "message": "$adminName$ revoked admin privileges from $memberName$.", + "message": "$adminName$ نے $memberName$ سے منتظم مراعات کو کالعدم کریں۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3700,7 +3938,7 @@ } }, "GroupV2--member-privilege--demote--other--you": { - "message": "You revoked admin privileges from $memberName$.", + "message": "آپ نے $memberName$ سے منتظم مراعات کو کالعدم کردیا۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3710,11 +3948,11 @@ } }, "GroupV2--member-privilege--demote--other--unknown": { - "message": "An admin revoked admin privileges from $memberName$.", + "message": " ایک منتظم نے منتظم مراعات کو $memberName$ سے منسوخ کردیا۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--member-privilege--demote--you--other": { - "message": "$adminName$ revoked your admin privileges.", + "message": "$adminName$ نے آپ کے منتظم کے مراعات کو کالعدم کردیا۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3724,11 +3962,11 @@ } }, "GroupV2--member-privilege--demote--you--unknown": { - "message": "An admin revoked your admin privileges.", + "message": "کسی منتظم نے آپ کے منتظم کے مراعات کو کالعدم کردیا۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--pending-add--one--other--other": { - "message": "$memberName$ invited 1 person to the group.", + "message": "$memberName$ نے 1 شخص کو اس گروپ میں مدعو کیا۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3738,7 +3976,7 @@ } }, "GroupV2--pending-add--one--other--you": { - "message": "You invited $inviteeName$ to the group.", + "message": "آپ نے $inviteeName$ کو گروپ میں مدعو کیا۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3748,7 +3986,7 @@ } }, "GroupV2--pending-add--one--other--unknown": { - "message": "One person was invited to the group.", + "message": "ایک شخص کو اس گروپ میں مدعو کیا گیا تھا۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3758,7 +3996,7 @@ } }, "GroupV2--pending-add--one--you--other": { - "message": "$memberName$ invited you to the group.", + "message": "$memberName$ نے آپ کو گروپ میں مدعو کیا۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3772,7 +4010,7 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--pending-add--many--other": { - "message": "$memberName$ invited $count$ people to the group.", + "message": "$memberName$ نے $count$ افراد کو گروپ میں مدعو کیا۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3786,7 +4024,7 @@ } }, "GroupV2--pending-add--many--you": { - "message": "You invited $count$ people to the group.", + "message": "آپ نے $count$ افراد کو گروپ میں مدعو کیا۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "count": { @@ -3796,7 +4034,7 @@ } }, "GroupV2--pending-add--many--unknown": { - "message": "$count$ people were invited to the group.", + "message": "اس گروپ میں $count$ افراد کو مدعو کیا گیا تھا۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "count": { @@ -3806,7 +4044,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--decline--other": { - "message": "1 person invited by $memberName$ declined the invitation to the group.", + "message": "$memberName$ کے ذریعہ مدعو کردہ 1 فرد نے اس گروپ کی دعوت نامے سے انکار کردیا۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3816,7 +4054,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--decline--you": { - "message": "$inviteeName$ declined your invitation to the group.", + "message": "$inviteeName$ نے گروپ میں آپ کی دعوت مسترد کردی۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3830,11 +4068,11 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--pending-remove--decline--unknown": { - "message": "1 person declined their invitation to the group.", + "message": "1 شخص نے گروپ میں ان کی دعوت مسترد کردی۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--pending-remove--revoke--one--other": { - "message": "$memberName$ revoked an invitation to the group for 1 person.", + "message": "$memberName$ نے 1 شخص کے لئے گروپ کو دعوت نامہ منسوخ کردیا۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3844,7 +4082,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke--one--you": { - "message": "You revoked an invitation to the group for 1 person.", + "message": "آپ نے 1 شخص کے لئے گروپ کو دعوت نامہ منسوخ کردیا۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3854,7 +4092,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-own--to-you": { - "message": "$inviterName$ revoked their invitation to you.", + "message": "$inviterName$ نے آپ کی دعوت آپ کو منسوخ کردی۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviterName": { @@ -3864,7 +4102,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-own--unknown": { - "message": "$inviterName$ revoked their invitation to 1 person.", + "message": "$inviterName$ نے 1 شخص کو اپنی دعوت منسوخ کردی۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviterName": { @@ -3874,7 +4112,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke--one--unknown": { - "message": "An admin revoked an invitation to the group for 1 person.", + "message": "ایک منتظم نے 1 شخص کے لئے اس گروپ کو ایک دعوت نامہ منسوخ کردیا۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3884,7 +4122,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke--many--other": { - "message": "$memberName$ revoked invitations to the group for $count$ people.", + "message": "$memberName$ نے $count$ افراد کے لئے گروپ کو دعوت نامے منسوخ کردیئے۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3898,7 +4136,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke--many--you": { - "message": "You revoked invitations to the group for $count$ people.", + "message": "آپ نے $count$ افراد کے لئے گروپ کو دعوت نامے منسوخ کردیئے۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "count": { @@ -3908,7 +4146,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke--many--unknown": { - "message": "An admin revoked invitations to the group for $count$ people.", + "message": "ایک منتظم نے $count$ افراد کے لئے گروپ کو دعوت نامے منسوخ کردیئے۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "count": { @@ -3918,7 +4156,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--one--other": { - "message": "$adminName$ revoked an invitation to the group for 1 person invited by $memberName$.", + "message": "$adminName$ نے $memberName$ کے ذریعہ مدعو 1 فرد کے لئے گروپ کو ایک دعوت نامہ منسوخ کردیا۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3932,7 +4170,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--one--you": { - "message": "You revoked an invitation to the group for 1 person invited by $memberName$.", + "message": "آپ نے $memberName$ کے ذریعہ مدعو کردہ 1 فرد کے لئے اس گروپ کو دعوت نامہ منسوخ کردیا۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3942,7 +4180,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--one--unknown": { - "message": "An admin revoked an invitation to the group for 1 person invited by $memberName$.", + "message": "منتظم نے $memberName$ کے ذریعہ مدعو 1 فرد کے لئے گروپ کی دعوت منسوخ کردی۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3952,7 +4190,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from-you--one--other": { - "message": "$adminName$ revoked the invitation to the group you sent to $inviteeName$.", + "message": "آپ نے $inviteeName$ کو بھیجے ہوئے گروپ کی دعوت $adminName$ نے منسوخ کردی۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3962,7 +4200,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from-you--one--you": { - "message": "You rescinded your invitation to $inviteeName$.", + "message": "آپ نے $inviteeName$ کو اپنی دعوت موقوف کردی۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3972,7 +4210,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from-you--one--unknown": { - "message": "An admin revoked the invitation to the group you sent to $inviteeName$.", + "message": "کسی منتظم نے اس گروپ کی طرف سے آپ کا $inviteeName$ کے نام بھیجا دعوت نامہ منسوخ کردیا۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3982,7 +4220,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": { - "message": "$adminName$ revoked invitations to the group for $count$ people invited by $memberName$.", + "message": "$adminName$ نے $memberName$ کے ذریعہ مدعو $count$ افراد کے لئے گروپ کو دعوت نامے منسوخ کردیئے۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3996,7 +4234,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": { - "message": "You revoked invitations to the group for $count$ people invited by $memberName$.", + "message": "آپ $memberName$ کے ذریعہ مدعو $count$ لوگوں کے لئے گروپ کو دعوت نامے منسوخ کرتے ہیں۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "count": { @@ -4010,7 +4248,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--unknown": { - "message": "An admin revoked invitations to the group for $count$ people invited by $memberName$.", + "message": "ایک منتظم نے $memberName$ کے ذریعہ مدعو $count$ افراد کے لئے گروپ کو دعوت نامے منسوخ کردیئے۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "count": { @@ -4024,7 +4262,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from-you--many--other": { - "message": "$adminName$ revoked the invitations to the group you sent to $count$ people.", + "message": "$adminName$ نے $count$ افراد کو بھیجے ہوئے گروپ کو دعوت نامے منسوخ کردیئے۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -4038,7 +4276,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from-you--many--you": { - "message": "You rescinded your invitation to $count$ people.", + "message": "آپ نے $count$ افراد کو اپنی دعوت منسوخ کردی۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "count": { @@ -4048,7 +4286,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from-you--many--unknown": { - "message": "An admin revoked the invitations to the group you sent to $count$ people.", + "message": "کسی منتظم نے اس گروپ کو دعوت نامے منسوخ کردیئے جو آپ نے $count$ لوگوں کو بھیجے تھے۔", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "count": { @@ -4057,8 +4295,136 @@ } } }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--you": { + "message": "آپ نے گروپ میں شامل ہونے کی درخواست بھیجی ہے۔", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--other": { + "message": "$joinerName$ نے گروپ لنک کے ذریعے شامل ہونے کی درخواست کی۔", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--you": { + "message": "آپ نے گروپ میں شامل ہونے کی اپنی درخواست منسوخ کردی۔", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--unknown": { + "message": "گروپ میں شامل ہونے کی آپ کی درخواست کو منتظم نے مسترد کردیا ہے۔", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--you": { + "message": "آپ نے $joinerName$ سے گروپ میں شامل ہونے کی درخواست کی تردید کی۔", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--own": { + "message": "$joinerName$ نے گروپ میں شامل ہونے کی ان کی درخواست منسوخ کردی۔", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--other": { + "message": "$adminName$ نے $joinerName$ کی اس گروپ میں شامل ہونے کی درخواست کی تردید کی۔", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$2", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--you": { + "message": "آپ نے منتظم کی منظوری کو غیر فعال کرتے ہوئے گروپ لنک آن کردیا۔", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--other": { + "message": "$adminName$ نے منتظم کی منظوری کو غیر فعال کرتے ہوئے گروپ لنک آن کیا۔", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--unknown": { + "message": "گروپ لنک منتظم منظوری کو غیر فعال کرنے کے ساتھ ہی چلا گیا ہے۔", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--you": { + "message": "آپ نے منتظم کی منظوری کے ساتھ گروپ لنک آن کیا۔", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--other": { + "message": "$adminName$ نے منتظم کی منظوری کے ساتھ گروپ لنک آن کیا۔", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--unknown": { + "message": "گروپ لنک آن کیا گیا ہے ، منتظم کی منظوری کے ساتھ۔", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--you": { + "message": "آپ نے گروپ لنک آف کردیا۔", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--other": { + "message": "$adminName$ نے گروپ لنک آف کردیا۔", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-remove--unknown": { + "message": "گروپ لنک آف کردیا گیا ہے۔", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--you": { + "message": "آپ گروپ لنک کو دوبارہ ترتیب دیں۔", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--other": { + "message": "$adminName$ نے گروپ لنک کو دوبارہ ترتیب کیا۔", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-reset--unknown": { + "message": "گروپ لنک دوبارہ ترتیب دیا گیا ہے۔", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV1--Migration--disabled": { - "message": "Upgrade this group to activate new features like @mentions and admins. Members who have not shared their name or photo in this group will be invited to join. $learnMore$", + "message": "اس گروپ کو اعلی درجے کی خصوصیات جیسے @ ذکر اور منتظمین کو چالو کرنے کے لئے اپ گریڈ کریں۔ جن ممبروں نے اس گروپ میں اپنا نام یا تصویر شیئر نہیں کی ہے ان میں شرکت کی دعوت دی جائے گی۔$learnMore$", "description": "Shown instead of composition area when user is forced to migrate a legacy group (GV1).", "placeholders": { "learnMore": { @@ -4068,7 +4434,7 @@ } }, "GroupV1--Migration--was-upgraded": { - "message": "This group was upgraded to a New Group.", + "message": "اس گروپ کو نئے گروپ میں اپ گریڈ کیا گیا تھا۔", "description": "Shown in timeline when a legacy group (GV1) is upgraded to a new group (GV2)" }, "GroupV1--Migration--learn-more": { @@ -4104,11 +4470,11 @@ "description": "Shown on Learn More popup after GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--info--invited--many": { - "message": "These members will need to accept an invite to join this group again, and will not receive group messages until they accept:", + "message": "ان ممبروں کو دوبارہ اس گروپ میں شامل ہونے کے لئے دعوت نامہ قبول کرنے کی ضرورت ہوگی ، اور جب تک وہ قبول نہیں کریں گے گروپ پیغامات موصول نہیں ہوں گے۔", "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--info--invited--one": { - "message": "This member will need to accept an invite to join this group again, and will not receive group messages until they accept:", + "message": "اس ممبر کو دوبارہ اس گروپ میں شامل ہونے کے لئے دعوت نامہ قبول کرنے کی ضرورت ہوگی ، اور جب تک وہ قبول نہیں کریں گے گروپ پیغامات وصول نہیں کریں گے۔", "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--info--removed--before--many": { @@ -4116,15 +4482,15 @@ "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--info--removed--before--one": { - "message": "This member is not capable of joining New Groups, and will be removed from the group:", + "message": "یہ ممبر نئے گروپس میں شامل ہونے کے اہل نہیں ہے ، اور اسے گروپ سے نکال دیا جائے گا: ", "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--info--removed--after--many": { - "message": "These members were not capable of joining New Groups, and were removed from the group:", + "message": "یہ ممبران نئے گروپس میں شامل ہونے کے قابل نہیں تھے ، اور انہیں گروپ سے نکال دیا گیا تھا:", "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--info--removed--after--one": { - "message": "This member was not capable of joining New Groups, and was removed from the group:", + "message": "یہ ممبر نئے گروپس میں شامل ہونے کے قابل نہیں تھا ، اور اسے گروپ سے خارج کردیا گیا تھا:", "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--invited--you": { @@ -4132,7 +4498,7 @@ "description": "Shown in timeline when a group is upgraded and you were invited instead of added" }, "GroupV1--Migration--invited--one": { - "message": "$contact$ couldn’t be added to the New Group and has been invited to join.", + "message": "$contact$ کو نئے گروپ میں شامل نہیں کیا جا سکا اور اس میں شمولیت کی دعوت دی گئی ہے۔", "description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was invited, instead of added", "placeholders": { "contact": { @@ -4142,7 +4508,7 @@ } }, "GroupV1--Migration--invited--many": { - "message": "$count$ members couldn’t be added to the New Group and have been invited to join.", + "message": "نئے ممبران میں $count$ ممبران کو شامل نہیں کیا جاسکا اور ان میں شرکت کی دعوت دی گئی ہے۔", "description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were invited, instead of added", "placeholders": { "contact": { @@ -4152,7 +4518,7 @@ } }, "GroupV1--Migration--removed--one": { - "message": "$contact$ was removed from the group.", + "message": "$contact$ کو گروپ سے ہٹا دیا گیا تھا۔", "description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade", "placeholders": { "contact": { @@ -4162,7 +4528,7 @@ } }, "GroupV1--Migration--removed--many": { - "message": "$count$ members were removed from the group.", + "message": "اس گروپ سے $count$ ممبران کو ہٹا دیا گیا۔", "description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade", "placeholders": { "contact": { @@ -4176,15 +4542,15 @@ "description": "Generic close label" }, "previous": { - "message": "previous", + "message": "پچھلا", "description": "Generic previous label" }, "next": { - "message": "next", + "message": "اگلے", "description": "Generic next label" }, "CompositionArea--expand": { - "message": "Expand", + "message": "پھیلائیں", "description": "Aria label for expanding composition area" }, "CompositionArea--attach-file": { @@ -4192,19 +4558,303 @@ "description": "Aria label for file attachment button in composition area" }, "countMutedConversationsDescription": { - "message": "Count muted conversations in badge count", + "message": "بیج گنتی میں muted گفتگو کو گنیں", "description": "Description for counting muted conversations in badge setting" }, "ContactModal--message": { "message": "پیغام", "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--rm-admin": { + "message": "منتظم کی حیثیت سے ہٹائیں", + "description": "Button text for removing as admin button in Group Contact Details modal" + }, "ContactModal--make-admin": { - "message": "Make admin", + "message": "منتظم بنائیں", "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--make-admin-info": { + "message": "$contact$ اس گروپ اور اس کے ممبروں میں ترمیم کرسکے گا۔", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to grant admin privileges to someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, + "ContactModal--rm-admin-info": { + "message": "$contact$ کو بطور گروپ منتظم حذف کریں", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to remove admin privileges from someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, "ContactModal--remove-from-group": { "message": "گروپ سے ہٹائیں", "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal" + }, + "showConversationDetails": { + "message": "گروپ کی ترتیبات", + "description": "This is a button in the conversation context menu to show group settings" + }, + "ConversationDetails--group-link": { + "message": "گروپ لنک", + "description": "This is the label for the group link management panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-label": { + "message": "پیغامات غائب ہو رہے ہیں", + "description": "This is the label for the disappearing messages setting panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-info": { + "message": "فعال ہونے پر ، اس گروپ میں بھیجے اور موصول ہونے والے پیغامات دیکھنے کے بعد ختم ہوجائیں گے۔", + "description": "This is the info about the disappearing messages setting" + }, + "ConversationDetails--group-info-label": { + "message": "کون گروپ کی معلومات میں ترمیم کرسکتا ہے", + "description": "This is the label for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--group-info-info": { + "message": "منتخب کریں کہ کون گروپ نام ، اوتار ، اور غائب پیغامات ٹائمر میں ترمیم کرسکتا ہے۔", + "description": "This is the additional info for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-label": { + "message": "کون ممبر شامل کرسکتا ہے", + "description": "This is the label for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-info": { + "message": "منتخب کریں کہ کون اس گروپ میں ممبروں کو شامل کرسکتا ہے۔", + "description": "This is the additional info for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--requests-and-invites": { + "message": "درخواستیں اور دعوت نامے", + "description": "This is a button to display which members have been invited but have not joined yet" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group": { + "message": "گروپ چھوڑ دیں", + "description": "This is a button to leave a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group": { + "message": "مسدود گروپ", + "description": "This is a button to block a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-title": { + "message": "کیا آپ واقعی چھوڑنا چاہتے ہیں؟", + "description": "This is the modal title for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-content": { + "message": "آگے سے آپ اس گروپ میں پیغام بھیجنے یا وصول کرنے کے اہل نہیں ہونگے۔", + "description": "This is the modal content for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-confirm": { + "message": "چھوڑ دیں", + "description": "This is the modal button to confirm leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-title": { + "message": "\"$groupName$\" گروپ کو مسدود کریں اور چھوڑیں؟", + "description": "This is the modal title for confirming blocking a group", + "placeholders": { + "groupName": { + "content": "$1", + "example": "Our Conversation" + } + } + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-content": { + "message": "آپ کو مزید اس گروپ سے پیغامات اورتجادید وصول نہیں ہونگے۔", + "description": "This is the modal content for confirming blocking a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-confirm": { + "message": "بلاک", + "description": "This is the modal button to confirm blocking a group" + }, + "ConversationDetailsHeader--members": { + "message": "$number$ممبران", + "description": "This is the number of members in a group", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMediaList--shared-media": { + "message": "میڈیا اشتراک کریں", + "description": "Title for the media thumbnails in the conversation details screen" + }, + "ConversationDetailsMediaList--show-all": { + "message": "تمام دیکھیں", + "description": "This is a button on the conversation details to show all media" + }, + "ConversationDetailsMembershipList--title": { + "message": "$number$ممبران", + "description": "The title of the membership list panel", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMembershipList--show-all": { + "message": "تمام دیکھیں", + "description": "This is a button on the conversation details to show all members" + }, + "GroupLinkManagement--clipboard": { + "message": "گروپ لنک کاپی کیا گیا۔", + "description": "Shown in a toast when a user selects to copy group link" + }, + "GroupLinkManagement--share": { + "message": "لنک کاپی کریں", + "description": "This lets users share their group link" + }, + "GroupLinkManagement--confirm-reset": { + "message": "کیا آپ واقعی گروپ لنک کو دوبارہ ترتیب دینا چاہتے ہیں؟ موجودہ لنک کا استعمال کرکے لوگ اب گروپ میں شامل نہیں ہوسکیں گے۔", + "description": "Shown in the confirmation dialog when an admin is about to reset the group link" + }, + "GroupLinkManagement--reset": { + "message": "لنک کو دوبارہ ترتیب دیں", + "description": "This lets users generate a new group link" + }, + "GroupLinkManagement--approve-label": { + "message": "نئے ممبروں کو منظور کریں", + "description": "Title for the approve new members select area" + }, + "GroupLinkManagement--approve-info": { + "message": "کسی منتظم سے گروپ لینک کے ذریعے نئے ممبران کی شمولیت کی منظوری کی ضرورت ہے", + "description": "Description for the approve new members select area" + }, + "PendingInvites--tab-requests": { + "message": "درخواستیں ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending requests", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "4" + } + } + }, + "PendingInvites--tab-invites": { + "message": "دعوت نامے ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending invites", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "2" + } + } + }, + "PendingRequests--approve-for": { + "message": "\"$name$\" سے درخواست منظور کریں؟", + "description": "This is the modal content when confirming approving a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingRequests--deny-for": { + "message": "\"$name$\" سے درخواست کی تردید کریں؟", + "description": "This is the modal content when confirming denying a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingInvites--invites": { + "message": "آپ کے ذریعہ مدعو کیا گیا", + "description": "This is the title list of all invites" + }, + "PendingInvites--invited-by-you": { + "message": "آپ کے ذریعہ مدعو کیا گیا", + "description": "This is the title for the list of members you have invited" + }, + "PendingInvites--invited-by-others": { + "message": "دوسروں کے ذریعہ مدعو کیا گیا", + "description": "This is the title for the list of members who have invited other people" + }, + "PendingInvites--invited-count": { + "message": "$number$ مدعو کیا گیا", + "description": "This is the label for the number of members someone has invited", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-for-label": { + "message": "گروپ دعوت کو کالعدم کریں", + "description": "This is aria label for revoking a group invite icon" + }, + "PendingInvites--revoke-for": { + "message": "\"$name$\" کے لئے گروپ دعوت نامہ کالعدم کریں؟", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-singular": { + "message": "\"$name$\" کے ذریعہ ارسال کردہ 1 دعوت نامہ منسوخ کریں؟", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-plural": { + "message": "\"$name$\" کے ذریعہ بھیجے گئے $number$ دعوتوں کو کالعدم کریں؟", + "description": "This is the modal content when confirming revoking multiple invites", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke": { + "message": "کالعدم", + "description": "This is the modal button to confirm revoking invites" + }, + "PendingRequests--approve": { + "message": "درخواست منظور کریں", + "description": "This is the modal button to approve group request to join" + }, + "PendingRequests--deny": { + "message": "درخواست کو مسترد کریں", + "description": "This is the modal button to deny group request to join" + }, + "PendingRequests--info": { + "message": "اس فہرست میں شامل افراد گروپ لنک کے ذریعے \"$name$\" شامل ہونے کی کوشش کر رہے ہیں۔", + "description": "Inforamtion shown below the pending admin approval list", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Tahoe List" + } + } + }, + "PendingInvites--info": { + "message": "اس گروپ میں مدعو کیے گئے لوگوں کے بارے میں تفصیلات اس وقت تک نہیں دکھائتیں جب تک وہ شامل نہ ہوں۔ مدعو گروپ میں شامل ہونے کے بعد ہی پیغامات دیکھیں گے۔", + "description": "Information shown below the invite list" } } diff --git a/_locales/vi/messages.json b/_locales/vi/messages.json index 82314d53fb..8354ac1cef 100644 --- a/_locales/vi/messages.json +++ b/_locales/vi/messages.json @@ -531,6 +531,10 @@ "message": "Bạn không có tập tin đa phương tiện nào trong cuộc trò chuyện này", "description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)" }, + "allMedia": { + "message": "Tất cả Tập tin đa phương tiện", + "description": "Header for the media gallery" + }, "documents": { "message": "Tài liệu", "description": "Header of the secondary pane in the media gallery, showing every non-media attachment" @@ -985,6 +989,18 @@ "message": "Xóa", "description": "" }, + "accept": { + "message": "Chấp nhận", + "description": "" + }, + "on": { + "message": "Bật", + "description": "Label for when something is turned on" + }, + "off": { + "message": "Tắt", + "description": "Label for when something is turned off" + }, "deleteWarning": { "message": "Nhấn 'xoá' để vĩnh viễn xoá tin nhắn này từ chỉ từ các thiết bị của bạn.", "description": "Text shown in the confirmation dialog for deleting a message locally" @@ -1335,6 +1351,14 @@ "message": "Bạn sẽ không nhận được âm thanh hoặc video từ họ và họ sẽ không nhận được các dữ liệu này của bạn.", "description": "Shown in the modal dialog to describe how blocking works in a gorup call" }, + "calling__overflow__scroll-up": { + "message": "Kéo lên", + "description": "Label for the \"scroll up\" button in a call's overflow area" + }, + "calling__overflow__scroll-down": { + "message": "Kéo xuống", + "description": "Label for the \"scroll down\" button in a call's overflow area" + }, "alwaysRelayCallsDescription": { "message": "Luôn chuyển tiếp cuộc gọi", "description": "Description of the always relay calls setting" @@ -3181,6 +3205,14 @@ "message": "Phóng toàn màn hình cuộc gọi", "description": "Title for picture-in-picture toggle" }, + "calling__switch-view--to-grid": { + "message": "Chuyển sang xem dạng lưới", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, + "calling__switch-view--to-speaker": { + "message": "Chuyển sang xem dạng người nói", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, "calling__hangup": { "message": "Rời cuộc gọi", "description": "Title for hang up button" @@ -3255,9 +3287,117 @@ "message": "OK", "description": "Button to dismiss pop-up dialog when user-initiated task has gone wrong" }, + "unknown-sgnl-link": { + "message": "Xin lỗi, đường dẫn sgnl:// không đúng!", + "description": "Shown if you click on a sgnl:// link not currently supported by Desktop" + }, + "GroupV2--join--invalid-link--title": { + "message": "Đường dẫn \u001dVô hiệu lực", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--invalid-link": { + "message": "Đây không phải là một đường dẫn nhóm có hiệu lực. Đảm bảo là toàn bộ đường dẫn được giữ nguyên và chính xác trước khi thử tham gia.", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--prompt": { + "message": "Bạn có muốn tham gia nhóm này và công khai tên và ảnh đại diện với các thành viên trong nhóm?", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm" + }, + "GroupV2--join--already-in-group": { + "message": "Bạn đã ở trong nhóm này rồi.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you're already a member" + }, + "GroupV2--join--already-awaiting-approval": { + "message": "Bạn đã gửi yêu cầu chấp duyệt để tham gia nhóm này.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you've already requested approval'" + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version--title": { + "message": "Không rõ phiên bản đường dẫn", + "description": "This group link is no longer valid." + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version": { + "message": "Đường dẫn này không được hỗ trợ bởi phiên bản Signal Desktop này.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked--title": { + "message": "Không thể Tham gia Nhóm", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked": { + "message": "Đường dẫn nhóm không còn hiệu lực.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--prompt-with-approval": { + "message": "Một người quản lý của nhóm này phải chấp duyệt yêu cầu của bạn trước khi bạn có thể tham gia nhóm này. Nếu được duyệt, tên và ảnh của bạn sẽ được chia sẻ với các thành viên nhóm.", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm, if it requires admin approval" + }, + "GroupV2--join--join-button": { + "message": "Tham gia", + "description": "The button to join the group" + }, + "GroupV2--join--request-to-join-button": { + "message": "Yêu cầu để Tham gia", + "description": "The button to join the group, if approval is required" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join": { + "message": "Hủy yêu cầu", + "description": "The button to cancel request to join the group" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--confirmation": { + "message": "Huỷ yêu cầu tham gia nhóm này của bạn?", + "description": "A confirmation message that shows after you click the button" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--yes": { + "message": "Có", + "description": "Choosing to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--no": { + "message": "Không", + "description": "Choosing not to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--member-count--single": { + "message": "1 thành viên", + "description": "Shown in the metadata section if group has just one member" + }, + "GroupV2--join--member-count--multiple": { + "message": "$count$ thành viên", + "description": "Shown in the metadata section if group has more than one member", + "placeholders": { + "count": { + "content": "$1", + "example": "12" + } + } + }, + "GroupV2--join--group-metadata": { + "message": "Nhóm · $memberCount$", + "description": "A holder for two pieces of information - the type of conversation, and the member count", + "placeholders": { + "memberCount": { + "content": "$1", + "example": "12 members" + } + } + }, + "GroupV2--join--requested": { + "message": "Yêu cầu tham gia nhóm của bạn đã được gửi tới admin nhóm. Bạn sẽ được thông báo khi họ chọn hành động.", + "description": "Shown in composition area when you've requested to join a group" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure--title": { + "message": "Lỗi Đường dẫn", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure": { + "message": "Không thể tham gia qua đường dẫn này. Hãy thử tham gia lại sau.", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, "GroupV2--admin": { "message": "Quản trị viên", - "description": "Shown next to the set of administrators in a group" + "description": "Label for a group administrator" + }, + "GroupV2--all-members": { + "message": "Tất cả thành viên", + "description": "Label for describing the general non-privileged members of a group" }, "updating": { "message": "Đang cập nhật...", @@ -3441,6 +3581,42 @@ "message": "Một admin đã thay đổi người có thể chỉnh sửa thành viên nhóm thành \"Tất cả thành viên.\"", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--you": { + "message": "Bạn đã tắt chấp duyệt của người quản lý cho đường dẫn nhóm.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--other": { + "message": "$adminName$ đã tắt chấp duyệt của người quản lý cho đường dẫn nhóm.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--unknown": { + "message": "Chấp duyệt của người quản lý cho đường dẫn nhóm đã được tắt.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--you": { + "message": "Bạn đã bật chấp duyệt của người quản lý cho đường dẫn nhóm.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--other": { + "message": "$adminName$ đã bật chấp duyệt của người quản lý cho đường dẫn nhóm.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--unknown": { + "message": "Chấp duyệt của người quản lý cho đường dẫn nhóm đã được bật.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV2--member-add--invited--you": { "message": "Bạn đã thêm thành viên được mời $inviteeName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", @@ -3575,6 +3751,68 @@ "message": "Bạn đã được thêm vào nhóm. ", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--member-add-from-link--you--you": { + "message": "Bạn đã tham gia nhóm qua đường dẫn nhóm.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-link--other": { + "message": "$memberName$ đã tham gia nhóm qua đường dẫn nhóm.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "memberName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--other": { + "message": "$adminName$ đã chấp duyệt yêu cầu tham gia nhóm của bạn.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--unknown": { + "message": "Yêu cầu tham gia nhóm của bạn đã được chấp nhận.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--you": { + "message": "Bạn đã chấp duyệt yêu cầu tham gia nhóm từ $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--other": { + "message": "$adminName$ đã chấp duyệt yêu cầu tham gia nhóm từ $joinerName$. ", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--unknown": { + "message": "Yêu cầu để tham gia nhóm từ $joinerName$ đã được chấp duyệt.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, "GroupV2--member-remove--other--other": { "message": "$adminName$ đã gỡ bỏ $memberName$.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", @@ -4057,6 +4295,134 @@ } } }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--you": { + "message": "Bạn đã gửi yêu cầu tham gia nhóm.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--other": { + "message": "$joinerName$ đã yêu cầu để tham gia qua đường dẫn nhóm.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--you": { + "message": "Bạn đã hủy yêu cầu tham gia nhóm.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--unknown": { + "message": "Yêu cầu tham gia nhóm của bạn đã bị từ chối bởi một quản trị viên.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--you": { + "message": "Bạn đã từ chối yêu cầu tham gia nhóm từ $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--own": { + "message": "$joinerName$ đã huỷ yêu cầu tham gia nhóm của họ.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--other": { + "message": "$adminName$ từ chối yêu cầu tham gia nhóm từ $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$2", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--you": { + "message": "Bạn đã bật đường dẫn nhóm mà không cần chấp duyệt của người quản lý.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--other": { + "message": "$adminName$ đã bật đường dẫn nhóm mà không cần chấp duyệt của người quản lý.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--unknown": { + "message": "Đường dẫn nhóm đã được bật đường dẫn nhóm mà không cần chấp duyệt của người quản lý.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--you": { + "message": "Bạn đã bật đường dẫn nhóm mà cần chấp duyệt của người quản lý.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--other": { + "message": "$adminName$ đã bật đường dẫn nhóm mà cần chấp duyệt của người quản lý.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--unknown": { + "message": "Đường dẫn nhóm đã được bật đường dẫn nhóm mà cần chấp duyệt của người quản lý.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--you": { + "message": "Bạn đã tắt đường dẫn nhóm.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--other": { + "message": "$adminName$ đã tắt đường dẫn nhóm.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-remove--unknown": { + "message": "Đường dẫn nhóm đã được tắt.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--you": { + "message": "Bạn đã đặt lại đường dẫn nhóm.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--other": { + "message": "$adminName$ đã cài lại đường dẫn nhóm.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-reset--unknown": { + "message": "Đường dẫn nhóm đã được đặt lại.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV1--Migration--disabled": { "message": "Nâng cấp nhóm này để kích hoạt các tính năng mới như @nhắc tên và admin. Các thành viên chưa có chia sẻ tên và ảnh của họ trong nhóm này sẽ được mời tham gia. $learnMore$", "description": "Shown instead of composition area when user is forced to migrate a legacy group (GV1).", @@ -4199,12 +4565,296 @@ "message": "Tin nhắn", "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--rm-admin": { + "message": "Bỏ quyền quản trị", + "description": "Button text for removing as admin button in Group Contact Details modal" + }, "ContactModal--make-admin": { "message": "Đặt admin", "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--make-admin-info": { + "message": "$contact$ sẽ có thể chỉnh sửa nhóm và các thành viên nhóm.", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to grant admin privileges to someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, + "ContactModal--rm-admin-info": { + "message": "Loại bỏ $contact$ khỏi người quản lý nhóm", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to remove admin privileges from someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, "ContactModal--remove-from-group": { "message": "Loại bỏ khỏi nhóm", "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal" + }, + "showConversationDetails": { + "message": "Cài đặt nhóm", + "description": "This is a button in the conversation context menu to show group settings" + }, + "ConversationDetails--group-link": { + "message": "Đường dẫn nhóm", + "description": "This is the label for the group link management panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-label": { + "message": "Tin nhắn tự hủy", + "description": "This is the label for the disappearing messages setting panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-info": { + "message": "Khi được bật, tin nhắn được gửi và nhận trong nhóm này sẽ biến mất sau khi chúng được xem.", + "description": "This is the info about the disappearing messages setting" + }, + "ConversationDetails--group-info-label": { + "message": "Ai có thể sửa thông tin nhóm", + "description": "This is the label for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--group-info-info": { + "message": "Chọn ai có thể chỉnh sửa tên nhóm, ảnh đại diện, và đồng hồ đếm ngược tin nhắn biến mất.", + "description": "This is the additional info for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-label": { + "message": "Ai có thể thêm thành viên", + "description": "This is the label for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-info": { + "message": "Chọn người có thể thêm thành viên vào nhóm này.", + "description": "This is the additional info for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--requests-and-invites": { + "message": "Yêu cầu & Lời mời", + "description": "This is a button to display which members have been invited but have not joined yet" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group": { + "message": "Rời nhóm", + "description": "This is a button to leave a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group": { + "message": "Chặn nhóm", + "description": "This is a button to block a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-title": { + "message": "Bạn có chắc chắn muốn rời khỏi nhóm?", + "description": "This is the modal title for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-content": { + "message": "Bạn sẽ không thể gửi hoặc nhận tin nhắn trong nhóm này nữa.", + "description": "This is the modal content for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-confirm": { + "message": "Rời khỏi", + "description": "This is the modal button to confirm leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-title": { + "message": "Chặn và Rời Nhóm \"$groupName$\"?", + "description": "This is the modal title for confirming blocking a group", + "placeholders": { + "groupName": { + "content": "$1", + "example": "Our Conversation" + } + } + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-content": { + "message": "Bạn sẽ không còn nhận tin nhắn hay cập nhật từ nhóm này nữa.", + "description": "This is the modal content for confirming blocking a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-confirm": { + "message": "Chặn", + "description": "This is the modal button to confirm blocking a group" + }, + "ConversationDetailsHeader--members": { + "message": "$number$ thành viên", + "description": "This is the number of members in a group", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMediaList--shared-media": { + "message": "Tệp đa phương tiện đã chia sẻ", + "description": "Title for the media thumbnails in the conversation details screen" + }, + "ConversationDetailsMediaList--show-all": { + "message": "Xem tất cả", + "description": "This is a button on the conversation details to show all media" + }, + "ConversationDetailsMembershipList--title": { + "message": "$number$ thành viên", + "description": "The title of the membership list panel", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMembershipList--show-all": { + "message": "Xem tất cả", + "description": "This is a button on the conversation details to show all members" + }, + "GroupLinkManagement--clipboard": { + "message": "Đường dẫn nhóm đã được sao chép.", + "description": "Shown in a toast when a user selects to copy group link" + }, + "GroupLinkManagement--share": { + "message": "Sao chép đường dẫn", + "description": "This lets users share their group link" + }, + "GroupLinkManagement--confirm-reset": { + "message": "Bạn có muốn cài lại đường dẫn nhóm? Người dùng khác sẽ không thể tham gia nhóm bằng đường dẫn hiện tại.", + "description": "Shown in the confirmation dialog when an admin is about to reset the group link" + }, + "GroupLinkManagement--reset": { + "message": "Cài lại đường dẫn", + "description": "This lets users generate a new group link" + }, + "GroupLinkManagement--approve-label": { + "message": "Chấp nhận thành viên mới", + "description": "Title for the approve new members select area" + }, + "GroupLinkManagement--approve-info": { + "message": "Yêu cầu người quản lý chấp duyệt thành viên mới tham gia qua đường dẫn nhóm", + "description": "Description for the approve new members select area" + }, + "PendingInvites--tab-requests": { + "message": "Yêu cầu ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending requests", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "4" + } + } + }, + "PendingInvites--tab-invites": { + "message": "Lời mời ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending invites", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "2" + } + } + }, + "PendingRequests--approve-for": { + "message": "Chấp duyệt yêu cầu từ \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming approving a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingRequests--deny-for": { + "message": "Từ chối yêu cầu từ \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming denying a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingInvites--invites": { + "message": "Được mời bởi bạn", + "description": "This is the title list of all invites" + }, + "PendingInvites--invited-by-you": { + "message": "Được mời bởi bạn", + "description": "This is the title for the list of members you have invited" + }, + "PendingInvites--invited-by-others": { + "message": "Được mời bởi người khác", + "description": "This is the title for the list of members who have invited other people" + }, + "PendingInvites--invited-count": { + "message": "Được mời bởi $number$", + "description": "This is the label for the number of members someone has invited", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-for-label": { + "message": "Thu hồi lời mời tham gia nhóm", + "description": "This is aria label for revoking a group invite icon" + }, + "PendingInvites--revoke-for": { + "message": "Thu hồi lời mời tham gia nhóm cho \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-singular": { + "message": "Thu hồi 1 lời mời gửi bởi \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-plural": { + "message": "Thu hồi $number$ lời mời gửi bởi \"$name$\"", + "description": "This is the modal content when confirming revoking multiple invites", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke": { + "message": "Thu hồi", + "description": "This is the modal button to confirm revoking invites" + }, + "PendingRequests--approve": { + "message": "Chấp duyệt Yêu cầu", + "description": "This is the modal button to approve group request to join" + }, + "PendingRequests--deny": { + "message": "Từ chối Yêu cầu", + "description": "This is the modal button to deny group request to join" + }, + "PendingRequests--info": { + "message": "Những người trên danh sách này đang cố tham gia \"$name$\" qua đường dẫn nhóm.", + "description": "Inforamtion shown below the pending admin approval list", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Tahoe List" + } + } + }, + "PendingInvites--info": { + "message": "Chi tiết về những người được mời tham gia nhóm này sẽ không được hiện cho đến khi họ tham gia. Những người được mời sẽ chỉ thấy các tin nhắn sau khi họ tham gia nhóm.", + "description": "Information shown below the invite list" } } diff --git a/_locales/zh_CN/messages.json b/_locales/zh_CN/messages.json index ec7d8398ac..bc4f16a320 100644 --- a/_locales/zh_CN/messages.json +++ b/_locales/zh_CN/messages.json @@ -148,11 +148,11 @@ "description": "View menu command to show or hide the developer tools" }, "menuSetupAsNewDevice": { - "message": "配置为新设备", + "message": "设置为新设备", "description": "When the application is not yet set up, menu option to start up the set up as fresh device" }, "menuSetupAsStandalone": { - "message": "配置为独立设备", + "message": "设置为独立设备", "description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence" }, "messageContextMenuButton": { @@ -312,7 +312,7 @@ "description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group" }, "invalidConversation": { - "message": "This group is invalid. Please create a new group.", + "message": "该群组无效,请新建群组。", "description": "Displayed when a user can't send a message because something has gone wrong in the conversation." }, "scrollDown": { @@ -426,7 +426,7 @@ "description": "Used on a warning dialog to make it clear that it might be risky to call the conversation." }, "continueCall": { - "message": "Continue Call", + "message": "继续通话", "description": "Used on a warning dialog to make it clear that it might be risky to continue the group call." }, "noLongerVerified": { @@ -531,6 +531,10 @@ "message": "此对话中没有媒体", "description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)" }, + "allMedia": { + "message": "所有媒体", + "description": "Header for the media gallery" + }, "documents": { "message": "文档", "description": "Header of the secondary pane in the media gallery, showing every non-media attachment" @@ -985,6 +989,18 @@ "message": "删除", "description": "" }, + "accept": { + "message": "接受", + "description": "" + }, + "on": { + "message": "开", + "description": "Label for when something is turned on" + }, + "off": { + "message": "关", + "description": "Label for when something is turned off" + }, "deleteWarning": { "message": "点击“删除”将仅从您的设备中永久删除此消息。", "description": "Text shown in the confirmation dialog for deleting a message locally" @@ -1104,11 +1120,11 @@ "description": "Used in the alt tag for the image shown in a full-screen lightbox view" }, "imageCaptionIconAlt": { - "message": "显示这张图片有注释的图标", + "message": "显示图片带有描述的图标", "description": "Used for the icon layered on top of an image in message bubbles" }, "addACaption": { - "message": "添加注释...", + "message": "添加描述...", "description": "Used as the placeholder text in the caption editor text field" }, "save": { @@ -1200,7 +1216,7 @@ "description": "Button label in the call lobby for joining a call" }, "calling__return": { - "message": "Return to Call", + "message": "回拨", "description": "Button label in the call lobby for returning to a call" }, "calling__call-is-full": { @@ -1224,11 +1240,11 @@ "description": "Button tooltip label when the microphone is disabled" }, "calling__button--audio-off": { - "message": "Mute mic", + "message": "麦克风静音", "description": "Button tooltip label for turning off the microphone" }, "calling__button--audio-on": { - "message": "Unmute mic", + "message": "麦克风取消静音", "description": "Button tooltip label for turning on the microphone" }, "calling__your-video-is-off": { @@ -1240,7 +1256,7 @@ "description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call" }, "calling__lobby-summary--single": { - "message": "$first$ is in this call", + "message": "$first$ 参与该通话", "description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call", "placeholders": { "first": { @@ -1250,11 +1266,11 @@ } }, "calling__lobby-summary--self": { - "message": "One of your other devices is in this call", + "message": "你的另一设备参与该通话", "description": "Shown in the calling lobby to describe when it is just you" }, "calling__lobby-summary--double": { - "message": "$first$ and $second$ are in this call", + "message": "$first$ 和 $second$ 参与该通话", "description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call", "placeholders": { "first": { @@ -1268,7 +1284,7 @@ } }, "calling__lobby-summary--triple": { - "message": "$first$, $second$, and $third$ are in this call", + "message": "$first$、$second$ 和 $third$ 参与该通话", "description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call", "placeholders": { "first": { @@ -1286,7 +1302,7 @@ } }, "calling__lobby-summary--many": { - "message": "$first$, $second$, and $others$ others are in this call", + "message": "$first$、$second$ 和其他 $others$ 人参与该通话", "description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call", "placeholders": { "first": { @@ -1322,7 +1338,7 @@ } }, "calling__you-have-blocked": { - "message": "You have blocked $name$", + "message": "您已屏蔽 $name$", "description": "when you block someone and cannot view their video", "placeholders": { "name": { @@ -1335,6 +1351,14 @@ "message": "你将不会收到他们的音频或视频,他们也不会收到你的。", "description": "Shown in the modal dialog to describe how blocking works in a gorup call" }, + "calling__overflow__scroll-up": { + "message": "Scroll up", + "description": "Label for the \"scroll up\" button in a call's overflow area" + }, + "calling__overflow__scroll-down": { + "message": "Scroll down", + "description": "Label for the \"scroll down\" button in a call's overflow area" + }, "alwaysRelayCallsDescription": { "message": "总是转发通话", "description": "Description of the always relay calls setting" @@ -2112,7 +2136,7 @@ "description": "Shown in the sticker pack manager next to sticker packs which are already installed." }, "stickers--StickerManager--Introduction--Image": { - "message": "Introducing Stickers: Bandit the Cat", + "message": "新推出贴纸功能:Bandit the Cat", "description": "Alt text on a tooltip image when the user upgrades to a version of Signal supporting stickers." }, "stickers--StickerManager--Introduction--Title": { @@ -2378,7 +2402,7 @@ "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--toggle-reaction-picker": { - "message": "Toggle emoji-reaction picker for selected message", + "message": "选中消息时切换表情反应选取器", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--save-attachment": { @@ -2394,11 +2418,11 @@ "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--expand-composer": { - "message": "Expand composer", + "message": "展开编辑器", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--send-in-expanded-composer": { - "message": "Send (in expanded composer)", + "message": "发送(编辑器展开时)", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--attach-file": { @@ -2414,7 +2438,7 @@ "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--conversation-by-index": { - "message": "Jump to conversation", + "message": "跳至对话", "description": "A shortcut allowing direct navigation to conversations 1 to 9 in list" }, "Keyboard--Key--ctrl": { @@ -2422,7 +2446,7 @@ "description": "Key shown in shortcut combination in shortcuts guide" }, "Keyboard--Key--option": { - "message": "Option", + "message": "选项", "description": "Key shown in shortcut combination in shortcuts guide" }, "Keyboard--Key--alt": { @@ -2442,15 +2466,15 @@ "description": "Key shown in shortcut combination in shortcuts guide" }, "Keyboard--Key--one-to-nine-range": { - "message": "1 to 9", + "message": "1 至 9", "description": "Expresses that 1, 2, 3, up to 9 are available shortcut keys" }, "Keyboard--header": { - "message": "Keyboard Shortcuts", + "message": "键盘快捷键", "description": "Title header of the keyboard shortcuts guide" }, "Keyboard--navigation-header": { - "message": "Navigation", + "message": "导航", "description": "Header of the keyboard shortcuts guide - navigation section" }, "Keyboard--messages-header": { @@ -2458,7 +2482,7 @@ "description": "Header of the keyboard shortcuts guide - messages section" }, "Keyboard--composer-header": { - "message": "Composer", + "message": "编辑器", "description": "Header of the keyboard shortcuts guide - composer section" }, "Keyboard--scroll-to-top": { @@ -2478,39 +2502,39 @@ "description": "Header of the keyboard shortcuts guide - calling section" }, "Keyboard--toggle-audio": { - "message": "Toggle mute on and off", + "message": "切换静音开关", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "Keyboard--toggle-video": { - "message": "Toggle video on and off", + "message": "切换视频开关", "description": "Shown in the shortcuts guide" }, "close-popup": { - "message": "Close Popup", + "message": "关闭弹出窗口", "description": "Used as alt text for any button closing a popup" }, "add-image-attachment": { - "message": "Add image attachment", + "message": "添加图片附件", "description": "Used in draft attachment list for the big 'add new attachment' button" }, "remove-attachment": { - "message": "Remove attachment", + "message": "删除附件", "description": "Used in draft attachment list to remove an individual attachment" }, "backToInbox": { - "message": "Back to inbox", + "message": "返回收件箱", "description": "Used as alt-text of button on archived conversations screen" }, "conversationArchived": { - "message": "Conversation archived", + "message": "已存档对话", "description": "A toast that shows up when user archives a conversation" }, "conversationReturnedToInbox": { - "message": "Conversation returned to inbox", + "message": "对话已还原至收件箱", "description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation" }, "conversationMarkedUnread": { - "message": "Conversation marked unread", + "message": "对话已标记为未读", "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread" }, "StickerCreator--title": { @@ -2518,15 +2542,15 @@ "description": "The title of the Sticker Pack Creator window" }, "StickerCreator--DropZone--staticText": { - "message": "Click to add or drop images here", + "message": "点击添加或将图片拖放到此次", "description": "Text which appears on the Sticker Creator drop zone when there is no active drag" }, "StickerCreator--DropZone--activeText": { - "message": "Drop images here", + "message": "将图片拖放至此次", "description": "Text which appears on the Sticker Creator drop zone when there is an active drag" }, "StickerCreator--Preview--title": { - "message": "Sticker pack", + "message": "贴纸包", "description": "The 'title' of the sticker pack preview 'modal'" }, "StickerCreator--ConfirmDialog--cancel": { @@ -2562,19 +2586,19 @@ "description": "Default text for the previous button on all stages of the sticker creator" }, "StickerCreator--DropStage--title": { - "message": "Add your stickers", + "message": "添加贴纸", "description": "Title for the drop stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--DropStage--help": { - "message": "Stickers must be in PNG, APNG, or WebP format with a transparent background and 512x512 pixels. Recommended margin is 16px.", + "message": "贴纸必须是:PNG、APNG 或 WebP 格式,背景透明,512x512 像素。推荐边距为 16 像素。", "description": "Help text for the drop stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--DropStage--showMargins": { - "message": "Show margins", + "message": "显示边距", "description": "Text for the show margins toggle on the drop stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--DropStage--addMore": { - "message": "Add $count$ or more", + "message": "添加 $count$ 张或更多", "description": "Text to show user how many more stickers they must add", "placeholders": { "hashtag": { @@ -2584,15 +2608,15 @@ } }, "StickerCreator--EmojiStage--title": { - "message": "Add an emoji to each sticker", + "message": "为每张贴纸添加一个表情符号", "description": "Title for the drop stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--EmojiStage--help": { - "message": "This allows us to suggest stickers to you as you're messaging.", + "message": "用于发送消息时推荐贴纸。", "description": "Help text for the drop stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--MetaStage--title": { - "message": "Just a few more details...", + "message": "只需增加一些详细信息…", "description": "Title for the meta stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--MetaStage--Field--title": { @@ -2604,31 +2628,31 @@ "description": "Label for the author input of the meta stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--MetaStage--Field--cover": { - "message": "Cover image", + "message": "封面图片", "description": "Label for the cover image picker of the meta stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--MetaStage--Field--cover--help": { - "message": "This is the image that will show up when you share your sticker pack", + "message": "分享贴纸包时将展示该图片", "description": "Help text for the cover image picker of the meta stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--MetaStage--ConfirmDialog--title": { - "message": "Are you sure you want to upload your sticker pack?", + "message": "是否确定上传贴纸包?", "description": "Title for the confirm dialog on the meta stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--MetaStage--ConfirmDialog--confirm": { - "message": "Upload", + "message": "上传", "description": "Text for the upload button in the confirmation dialog on the meta stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--MetaStage--ConfirmDialog--text": { - "message": "You will no longer be able to make edits or delete after creating a sticker pack.", + "message": "创建贴纸包之后,将无法再进行编辑或删除操作。", "description": "The text inside the confirmation dialog on the meta stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--UploadStage--title": { - "message": "Creating your sticker pack", + "message": "正在创建贴纸包", "description": "Title for the upload stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--UploadStage-uploaded": { - "message": "$count$ of $total$ uploaded", + "message": "$count$ 之 $total$ 已上传", "description": "Title for the upload stage of the sticker creator", "placeholders": { "count": { @@ -2642,15 +2666,15 @@ } }, "StickerCreator--ShareStage--title": { - "message": "Congratulations! You created a sticker pack.", + "message": "恭喜!贴纸包已创建完成。", "description": "Title for the share stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--ShareStage--help": { - "message": "Access your new stickers through the sticker icon, or share with your friends using the link below.", + "message": "通过贴纸图标访问你的新贴纸,或使用下方链接将其分享给好友。", "description": "Help text for the share stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--ShareStage--callToAction": { - "message": "Use the hashtag $hashtag$ to help other people find the URLs for any custom sticker packs that you would like to make publicly accessible.", + "message": "对于任何您想要公开访问的自定义贴纸包,使用标签 $hashtag$ 可帮助用户找到相应的 URL 地址。", "description": "Call to action text for the share stage of the sticker creator", "placeholders": { "hashtag": { @@ -2660,7 +2684,7 @@ } }, "StickerCreator--ShareStage--copyTitle": { - "message": "Sticker Pack URL", + "message": "贴纸包 URL", "description": "Title for the copy button on the share stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--ShareStage--close": { @@ -2668,15 +2692,15 @@ "description": "Text for the close button on the share stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--ShareStage--createAnother": { - "message": "Create another sticker pack", + "message": "创建另一个贴纸包", "description": "Text for the create another sticker pack button on the share stage of the sticker creator" }, "StickerCreator--ShareStage--socialMessage": { - "message": "Check out this new sticker pack I created for Signal. #makeprivacystick", + "message": "来看看我新建的 Signal 贴纸包。#makeprivacystick", "description": "Text which is shared to social media platforms for sticker packs" }, "StickerCreator--Toasts--imagesAdded": { - "message": "$count$ image(s) added", + "message": "已添加 $count$ 张图片", "description": "Text for the toast when images are added to the sticker creator", "placeholders": { "count": { @@ -2686,35 +2710,35 @@ } }, "StickerCreator--Toasts--animated": { - "message": "Animated stickers are not currently supported", + "message": "当前不支持动画贴纸", "description": "Text for the toast when an image that is animated was dropped on the sticker creator" }, "StickerCreator--Toasts--tooLarge": { - "message": "Dropped image is too large", + "message": "托放的图片过大", "description": "Text for the toast when an image that is too large was dropped on the sticker creator" }, "StickerCreator--Toasts--errorProcessing": { - "message": "Error processing image", + "message": "处理图片出错", "description": "Text for the toast when an image cannot be processed was dropped on the sticker creator with a generic error" }, "StickerCreator--Toasts--APNG--notSquare": { - "message": "Animated PNG stickers must be square", + "message": "动画 PNG 贴纸必须为方形", "description": "Text for the toast when someone tries to upload a non-square APNG" }, "StickerCreator--Toasts--mustLoopForever": { - "message": "Animated stickers must loop forever", + "message": "动画贴纸必须为永久循环播放", "description": "Text for the toast when an image in the sticker creator does not animate forever" }, "StickerCreator--Toasts--APNG--dimensionsTooLarge": { - "message": "Animated PNG sticker dimensions are too large", + "message": "动画 PNG 贴纸尺寸过大", "description": "Text for the toast when an APNG image in the sticker creator is too large" }, "StickerCreator--Toasts--APNG--dimensionsTooSmall": { - "message": "Animated PNG sticker dimensions are too small", + "message": "动画 PNG 贴纸尺寸过小", "description": "Text for the toast when an APNG image in the sticker creator is too small" }, "StickerCreator--Toasts--errorUploading": { - "message": "Error uploading stickers: $message$", + "message": "贴纸上传出错:$message$", "description": "Text for the toast when a sticker pack cannot be uploaded", "placeholders": { "message": { @@ -2724,27 +2748,27 @@ } }, "StickerCreator--Toasts--linkedCopied": { - "message": "Link copied", + "message": "链接已复制", "description": "Text for the toast when a link for sharing is copied from the Sticker Creator" }, "StickerCreator--StickerPreview--light": { - "message": "My sticker in light theme", + "message": "明亮主题下贴纸效果", "description": "Text for the sticker preview for the light theme" }, "StickerCreator--StickerPreview--dark": { - "message": "My sticker in dark theme", + "message": "深色主题下贴纸效果", "description": "Text for the sticker preview for the dark theme" }, "StickerCreator--Authentication--error": { - "message": "Please set up Signal on your phone and desktop to use the Sticker Pack Creator", + "message": "如需使用贴纸包创建器,请在手机和桌面电脑上设置 Signal", "description": "The error message which appears when the user has not linked their account and attempts to use the Sticker Creator" }, "Reactions--error": { - "message": "Failed to send reaction. Please try again.", + "message": "发送反应失败,请重试。", "description": "Shown when a reaction fails to send" }, "ReactionsViewer--more": { - "message": "More", + "message": "更多", "description": "Use in the reaction picker as the alt text for the 'more' button" }, "ReactionsViewer--all": { @@ -2752,7 +2776,7 @@ "description": "Shown in reaction viewer as the title for the 'all' category" }, "MessageRequests--message-direct": { - "message": "Let $name$ message you and share your name and photo with them? They won’t know you’ve seen their messages until you accept.", + "message": "是否允许 $name$ 给您发送消息并与其分享你的名字和图片?在您接受之前,他们将不知道您看过他们的消息。", "description": "Shown as the message for a message request in a direct message", "placeholders": { "name": { @@ -2762,7 +2786,7 @@ } }, "MessageRequests--message-direct-blocked": { - "message": "Let $name$ message you and share your name and photo with them? You won't receive any messages until you unblock them.", + "message": "是否允许 $name$ 给您发送消息并与其分享你的名字和图片?在将其取消屏蔽之前,您不会收到他们的消息。", "description": "Shown as the message for a message request in a direct message with a blocked account", "placeholders": { "name": { @@ -2794,7 +2818,7 @@ "description": "Shown as a button to let the user unblock a message request" }, "MessageRequests--unblock-confirm-title": { - "message": "Unblock $name$?", + "message": "取消屏蔽 $name$?", "description": "Shown as a button to let the user unblock a message request", "placeholders": { "name": { @@ -2828,7 +2852,7 @@ "description": "Shown as a button to let the user block and delete a message request" }, "MessageRequests--block-direct-confirm-title": { - "message": "Block $name$?", + "message": "屏蔽 $name$?", "description": "Shown as the title in the confirmation modal for blocking a private message request", "placeholders": { "name": { @@ -2842,7 +2866,7 @@ "description": "Shown as the body in the confirmation modal for blocking a private message request" }, "MessageRequests--block-group-confirm-title": { - "message": "Block and Leave $group$?", + "message": "是否屏蔽且离开 $group$?", "description": "Shown as the title in the confirmation modal for blocking a group message request", "placeholders": { "group": { @@ -2852,7 +2876,7 @@ } }, "MessageRequests--block-group-confirm-body": { - "message": "You will no longer receive messages or updates from this group and members won't be able to add you to this group again.", + "message": "您将无法获取该群组的消息或更新,并且其成员也不能再次将您添加至该群组。", "description": "Shown as the body in the confirmation modal for blocking a group message request" }, "MessageRequests--delete": { @@ -2868,7 +2892,7 @@ "description": "Shown as the body in the confirmation modal for deleting a private message request" }, "MessageRequests--delete-group-confirm-title": { - "message": "Delete and Leave $group$?", + "message": "是否删除并离开 $group$?", "description": "Shown as the title in the confirmation modal for deleting a group message request", "placeholders": { "group": { @@ -2898,7 +2922,7 @@ "description": "Shown as a button to share your profile, necessary to continue messaging in a conversation" }, "MessageRequests--profile-sharing--group": { - "message": "Continue your conversation with this group and share your name and photo with its members? $learnMore$", + "message": "是否继续与该群组的对话并与其成员分享你的名字和图片? $learnMore$", "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a group yet", "placeholders": { "learnMore": { @@ -2908,7 +2932,7 @@ } }, "MessageRequests--profile-sharing--direct": { - "message": "Continue this conversation with $firstName$ and share your name and photo with them? $learnMore$", + "message": "是否继续与 $firstName$ 的对话并与其分享你的名字和图片?$learnMore$", "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a 1:1 conversation yet", "placeholders": { "firstName": { @@ -2922,11 +2946,11 @@ } }, "MessageRequests--learn-more": { - "message": "Learn more.", + "message": "了解更多。", "description": "Shown at the end of profile sharing messages as a link." }, "ConversationHero--members": { - "message": "$count$ members", + "message": "$count$ 个成员", "description": "Specifies the number of members in a group conversation", "placeholders": { "count": { @@ -2946,7 +2970,7 @@ } }, "ConversationHero--membership-1": { - "message": "Member of $group$.", + "message": "$group$ 的成员。", "description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of a mutual group", "placeholders": { "group": { @@ -2956,7 +2980,7 @@ } }, "ConversationHero--membership-2": { - "message": "Member of $group1$ and $group2$.", + "message": "$group1$ 和 $group2$ 的成员。", "description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least two mutual groups", "placeholders": { "group1": { @@ -2970,7 +2994,7 @@ } }, "ConversationHero--membership-3": { - "message": "Member of $group1$, $group2$, and $group3$.", + "message": "$group1$、$group2$ 和 $group3$ 的成员。", "description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups", "placeholders": { "group1": { @@ -2988,7 +3012,7 @@ } }, "ConversationHero--membership-extra": { - "message": "Member of $group1$, $group2$, $group3$ and $remainingCount$ more.", + "message": "$group1$、$group2$、$group3$ 以及其他 $remainingCount$ 个群组的成员。", "description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups", "placeholders": { "group1": { @@ -3010,7 +3034,7 @@ } }, "ConversationHero--membership-added": { - "message": "$name$ added you to the group.", + "message": "$name$ 已将您添加至群组。", "description": "Shown Indicates that you were added to a group by a given individual.", "placeholders": { "name": { @@ -3032,19 +3056,19 @@ "description": "Shown in tooltip for the button to decline a call (audio or video)" }, "declinedIncomingAudioCall": { - "message": "You declined an audio call", + "message": "您拒接了语音通话", "description": "Shown in conversation history when you declined an incoming audio call" }, "declinedIncomingVideoCall": { - "message": "You declined a video call", + "message": "您拒接了视频通话", "description": "Shown in conversation history when you declined an incoming video call" }, "acceptedIncomingAudioCall": { - "message": "Incoming audio call", + "message": "语音来电", "description": "Shown in conversation history when you accepted an incoming audio call" }, "acceptedIncomingVideoCall": { - "message": "Incoming video call", + "message": "视频来电", "description": "Shown in conversation history when you accepted an incoming video call" }, "missedIncomingAudioCall": { @@ -3056,27 +3080,27 @@ "description": "Shown in conversation history when you missed an incoming video call" }, "acceptedOutgoingAudioCall": { - "message": "Outgoing audio call", + "message": "拨出语音通话", "description": "Shown in conversation history when you made an outgoing audio call" }, "acceptedOutgoingVideoCall": { - "message": "Outgoing video call", + "message": "拨出视频通话", "description": "Shown in conversation history when you made an outgoing video call" }, "missedOrDeclinedOutgoingAudioCall": { - "message": "Unanswered audio call", + "message": "未接语音通话", "description": "Shown in conversation history when your audio call is missed or declined" }, "missedOrDeclinedOutgoingVideoCall": { - "message": "Unanswered video call", + "message": "未接视频通话", "description": "Shown in conversation history when your video call is missed or declined" }, "incomingAudioCall": { - "message": "Incoming audio call...", + "message": "语音来电…", "description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming audio call" }, "incomingVideoCall": { - "message": "Incoming video call...", + "message": "视频来电…", "description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call" }, "outgoingCallPrering": { @@ -3084,15 +3108,15 @@ "description": "Shown in the call screen when placing an outgoing call that isn't ringing yet" }, "outgoingCallRinging": { - "message": "Ringing...", + "message": "响铃中…", "description": "Shown in the call screen when placing an outgoing call that is now ringing" }, "makeOutgoingCall": { - "message": "Start a call", + "message": "开启通话", "description": "Title for the call button in a conversation" }, "makeOutgoingVideoCall": { - "message": "Start a video call", + "message": "开启视频通话", "description": "Title for the video call button in a conversation" }, "joinOngoingCall": { @@ -3100,7 +3124,7 @@ "description": "Text that appears in a group when a call is active" }, "callNeedPermission": { - "message": "$title$ will get a message request from you. You can call once your message request has been accepted.", + "message": "$title$ 将收到来自你的消息请求。一旦请求通过即可通话。", "description": "Shown when a call is rejected because the other party hasn't approved the message/call request", "placeholders": { "title": { @@ -3110,7 +3134,7 @@ } }, "callReconnecting": { - "message": "Reconnecting...", + "message": "重新连接…", "description": "Shown in the call screen when the call is reconnecting due to network issues" }, "callDuration": { @@ -3128,7 +3152,7 @@ "description": "Title for device selection settings" }, "calling__participants": { - "message": "$people$ in call", + "message": "$people$ 人参与通话", "description": "Title for participants list toggle", "placeholders": { "people": { @@ -3142,15 +3166,15 @@ "description": "Notification message when a group call has ended" }, "calling__call-notification__started-by-someone": { - "message": "A group call was started", + "message": "群组通话已开启", "description": "Notification message when a group call has started, but we don't know who started it" }, "calling__call-notification__started-by-you": { - "message": "You started a group call", + "message": "您发起了一个群组通话", "description": "Notification message when a group call has started by you" }, "calling__call-notification__started": { - "message": "$name$ started a group call", + "message": "$name$ 开启了群组通话", "description": "Notification message when a group call has started", "placeholders": { "name": { @@ -3160,11 +3184,11 @@ } }, "calling__call-notification__button__in-another-call-tooltip": { - "message": "You are already in a call", + "message": "您已在通话中", "description": "Tooltip in disabled notification button when you're on another call" }, "calling__call-notification__button__call-full-tooltip": { - "message": "Call has reached capacity of $max$ participants", + "message": "通话已达到参与人数上限:$max$", "description": "Tooltip in disabled notification button when the call is full", "placeholders": { "max": { @@ -3174,13 +3198,21 @@ } }, "calling__pip--on": { - "message": "Minimize call", + "message": "最小化通话", "description": "Title for picture-in-picture toggle" }, "calling__pip--off": { - "message": "Fullscreen call", + "message": "全屏通话", "description": "Title for picture-in-picture toggle" }, + "calling__switch-view--to-grid": { + "message": "Switch to grid view", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, + "calling__switch-view--to-speaker": { + "message": "Switch to speaker view", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, "calling__hangup": { "message": "离开通话", "description": "Title for hang up button" @@ -3190,15 +3222,15 @@ "description": "Label for video input selector" }, "callingDeviceSelection__label--audio-input": { - "message": "Microphone", + "message": "麦克风", "description": "Label for audio input selector" }, "callingDeviceSelection__label--audio-output": { - "message": "Speakers", + "message": "扬声器", "description": "Label for audio output selector" }, "callingDeviceSelection__select--no-device": { - "message": "No devices available", + "message": "无可用设备", "description": "Message for when there are no available devices to select for input/output audio or video" }, "callingDeviceSelection__select--default": { @@ -3230,7 +3262,7 @@ "description": "Label for unmuting the conversation" }, "muteExpirationLabel": { - "message": "Muted until $duration$", + "message": "静音至 $duration$", "description": "Shown in the mute notifications submenu whenever a conversation has been muted", "placeholders": { "duration": { @@ -3248,19 +3280,127 @@ "description": "Title of pop-up dialog when user-initiated task has gone wrong" }, "ErrorModal--description": { - "message": "Please try again or contact support.", + "message": "请重试或联系支持人员。", "description": "Description text in pop-up dialog when user-initiated task has gone wrong" }, "Confirmation--confirm": { "message": "好的", "description": "Button to dismiss pop-up dialog when user-initiated task has gone wrong" }, + "unknown-sgnl-link": { + "message": "Sorry, that sgnl:// link didn't make sense!", + "description": "Shown if you click on a sgnl:// link not currently supported by Desktop" + }, + "GroupV2--join--invalid-link--title": { + "message": "无效链接", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--invalid-link": { + "message": "这不是一个有效的群组链接,加入前请确保链接完整正确。", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--prompt": { + "message": "您要加入此群组并向其成员分享您的名字和头像吗?", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm" + }, + "GroupV2--join--already-in-group": { + "message": "You're already in this group.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you're already a member" + }, + "GroupV2--join--already-awaiting-approval": { + "message": "You have already requested approval to join this group.", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you've already requested approval'" + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version--title": { + "message": "Unknown link version", + "description": "This group link is no longer valid." + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version": { + "message": "This link is not supported by this version of Signal Desktop.", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked--title": { + "message": "Can’t Join Group", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked": { + "message": "此群组链接已失效。", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--prompt-with-approval": { + "message": "An admin of this group must approve your request before you can join this group. If approved, your name and photo will be shared with its members.", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm, if it requires admin approval" + }, + "GroupV2--join--join-button": { + "message": "加入", + "description": "The button to join the group" + }, + "GroupV2--join--request-to-join-button": { + "message": "Request to Join", + "description": "The button to join the group, if approval is required" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join": { + "message": "撤回申请", + "description": "The button to cancel request to join the group" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--confirmation": { + "message": "是否撤回该入群申请?", + "description": "A confirmation message that shows after you click the button" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--yes": { + "message": "是", + "description": "Choosing to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--no": { + "message": "否", + "description": "Choosing not to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--member-count--single": { + "message": "1 名成员", + "description": "Shown in the metadata section if group has just one member" + }, + "GroupV2--join--member-count--multiple": { + "message": "$count$ 个成员", + "description": "Shown in the metadata section if group has more than one member", + "placeholders": { + "count": { + "content": "$1", + "example": "12" + } + } + }, + "GroupV2--join--group-metadata": { + "message": "Group · $memberCount$", + "description": "A holder for two pieces of information - the type of conversation, and the member count", + "placeholders": { + "memberCount": { + "content": "$1", + "example": "12 members" + } + } + }, + "GroupV2--join--requested": { + "message": "您的入群申请已发送给群组管理员,您将在管理员做出决定后收到通知。", + "description": "Shown in composition area when you've requested to join a group" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure--title": { + "message": "Link Error", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure": { + "message": "Joining via this link failed. Try joining again later.", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, "GroupV2--admin": { "message": "管理员", - "description": "Shown next to the set of administrators in a group" + "description": "Label for a group administrator" + }, + "GroupV2--all-members": { + "message": "所有群成员", + "description": "Label for describing the general non-privileged members of a group" }, "updating": { - "message": "Updating...", + "message": "正在更新…", "description": "Shown along with a spinner when an update operation takes longer than one second" }, "GroupV2--create--you": { @@ -3268,7 +3408,7 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--create--other": { - "message": "$memberName$ created the group.", + "message": "$memberName$ 创建了该群组。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3278,11 +3418,11 @@ } }, "GroupV2--create--unknown": { - "message": "The group was created.", + "message": "群组已创建。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--title--change--other": { - "message": "$memberName$ changed the group name to \"$newTitle$\".", + "message": "$memberName$ 将群组名称更改为“$newTitle$”。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3296,7 +3436,7 @@ } }, "GroupV2--title--change--you": { - "message": "You changed the group name to \"$newTitle$\".", + "message": "您将群组名称更改为“$newTitle$”。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "newTitle": { @@ -3306,7 +3446,7 @@ } }, "GroupV2--title--change--unknown": { - "message": "A member changed the group name to \"$newTitle$\".", + "message": "一位成员将群组名称更改为“$newTitle$”。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "newTitle": { @@ -3316,7 +3456,7 @@ } }, "GroupV2--title--remove--other": { - "message": "$memberName$ removed the group name.", + "message": "$memberName$ 删除了群组名称。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3330,11 +3470,11 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--title--remove--unknown": { - "message": "A member removed the group name.", + "message": "一位成员删除了群组名称。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--avatar--change--other": { - "message": "$memberName$ changed the group avatar.", + "message": "$memberName$ 更改了群组头像。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3348,11 +3488,11 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--avatar--change--unknown": { - "message": "A member changed the group avatar.", + "message": "一位成员更改了群组头像。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--avatar--remove--other": { - "message": "$memberName$ removed the group avatar.", + "message": "$memberName$ 删除了群组头像。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3362,15 +3502,15 @@ } }, "GroupV2--avatar--remove--you": { - "message": "You removed the group avatar.", + "message": "您删除了群组头像。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--avatar--remove--unknown": { - "message": "A member removed the group avatar.", + "message": "一位成员删除了群组头像。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-attributes--admins--other": { - "message": "$adminName$ changed who can edit group info to \"Only admins.\"", + "message": "$adminName$ 将群组信息编辑权限更改为“仅管理员”。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3380,15 +3520,15 @@ } }, "GroupV2--access-attributes--admins--you": { - "message": "You changed who can edit group info to \"Only admins.\"", + "message": "您将群组信息编辑权限更改为“仅管理员”。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-attributes--admins--unknown": { - "message": "An admin changed who can edit group info to \"Only admins.\"", + "message": "一位管理员将群组信息编辑权限更改为“仅管理员”。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-attributes--all--other": { - "message": "$adminName$ changed who can edit group info to \"All members.\"", + "message": "$adminName$ 将群组信息编辑权限更改为“全部成员”。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3398,15 +3538,15 @@ } }, "GroupV2--access-attributes--all--you": { - "message": "You changed who can edit group info to \"All members.\"", + "message": "您将群组信息编辑权限更改为“全部成员”。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-attributes--all--unknown": { - "message": "An admin changed who can edit group info to \"All members.\"", + "message": "一位管理员将群组信息编辑权限更改为“全部成员”。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-members--admins--other": { - "message": "$adminName$ changed who can edit group membership to \"Only admins.\"", + "message": "$adminName$ 将群组成员编辑权限更改为“仅管理员”。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3416,15 +3556,15 @@ } }, "GroupV2--access-members--admins--you": { - "message": "You changed who can edit group membership to \"Only admins.\"", + "message": "您将群组成员编辑权限更改为“仅管理员”。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-members--admins--unknown": { - "message": "An admin changed who can edit group membership to \"Only admins.\"", + "message": "一位管理员将群组成员编辑权限更改为“仅管理员”。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-members--all--other": { - "message": "$adminName$ changed who can edit group membership to \"All members.\"", + "message": "$adminName$ 将群组成员编辑权限更改为“全部成员”。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3434,15 +3574,51 @@ } }, "GroupV2--access-members--all--you": { - "message": "You changed who can edit group membership to \"All members.\"", + "message": "您将群组成员编辑权限更改为“全部成员”。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--access-members--all--unknown": { - "message": "An admin changed who can edit group membership to \"All members.\"", + "message": "一位管理员将群组成员编辑权限更改为“全部成员”。", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--you": { + "message": "You disabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--other": { + "message": "$adminName$ disabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--unknown": { + "message": "Admin approval for the group link has been disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--you": { + "message": "You enabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--other": { + "message": "$adminName$ enabled admin approval for the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--unknown": { + "message": "Admin approval for the group link has been enabled.", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--member-add--invited--you": { - "message": "You added invited member $inviteeName$.", + "message": "您添加了受邀成员 $inviteeName$。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3452,7 +3628,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--invited--other": { - "message": "$memberName$ added invited member $inviteeName$.", + "message": "$memberName$ 添加了受邀成员 $inviteeName$。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3466,7 +3642,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--invited--unknown": { - "message": "A member added invited member $inviteeName$.", + "message": "一位成员添加了受邀成员 $inviteeName$。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3476,7 +3652,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--from-invite--other": { - "message": "$inviteeName$ accepted an invitation to the group from $inviterName$.", + "message": "$inviteeName$ 接受了 $inviterName$ 的加入群组邀请。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3490,7 +3666,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--from-invite--other-no-from": { - "message": "$inviteeName$ accepted an invitation to the group.", + "message": "$inviteeName$ 接受了加入群组邀请。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3500,7 +3676,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--from-invite--you": { - "message": "You accepted an invitation to the group from $inviterName$.", + "message": "您接受了 $inviterName$ 的加入群组邀请。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviterName": { @@ -3514,7 +3690,7 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--member-add--from-invite--from-you": { - "message": "$inviteeName$ accepted your invitation to the group.", + "message": "$inviteeName$ 接受了你的加入群组邀请。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3524,7 +3700,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--other--other": { - "message": "$adderName$ added $addeeName$.", + "message": "$adderName$ 添加了 $addeeName$。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adderName": { @@ -3538,7 +3714,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--other--you": { - "message": "You added $memberName$.", + "message": "您添加了 $memberName$。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3548,7 +3724,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--other--unknown": { - "message": "A member added $memberName$.", + "message": "一位成员添加了 $memberName$。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3558,7 +3734,7 @@ } }, "GroupV2--member-add--you--other": { - "message": "$memberName$ added you to the group.", + "message": "$memberName$ 已将您添加至群组。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3572,11 +3748,73 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--member-add--you--unknown": { - "message": "You were added to the group.", + "message": "您已被添加至群组。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--member-add-from-link--you--you": { + "message": "您通过群组链接加入了群组。", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-link--other": { + "message": "$memberName$ joined the group via the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "memberName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--other": { + "message": "$adminName$ approved your request to join the group.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--unknown": { + "message": "您的入群申请已通过。", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--you": { + "message": "You approved a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--other": { + "message": "$adminName$ approved a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--unknown": { + "message": "A request to join the group from $joinerName$ has been approved.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, "GroupV2--member-remove--other--other": { - "message": "$adminName$ removed $memberName$.", + "message": "$adminName$ 移除了 $memberName$。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3590,7 +3828,7 @@ } }, "GroupV2--member-remove--other--self": { - "message": "$memberName$ left the group.", + "message": "$memberName$ 离开了群组。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3600,7 +3838,7 @@ } }, "GroupV2--member-remove--other--you": { - "message": "You removed $memberName$.", + "message": "您移除了 $memberName$。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3610,7 +3848,7 @@ } }, "GroupV2--member-remove--other--unknown": { - "message": "A member removed $memberName$.", + "message": "一位成员移除了 $memberName$。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3620,7 +3858,7 @@ } }, "GroupV2--member-remove--you--other": { - "message": "$adminName$ removed you.", + "message": "$adminName$ 已将您从群组移除。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3638,7 +3876,7 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--member-privilege--promote--other--other": { - "message": "$adminName$ made $memberName$ an admin.", + "message": "$adminName$ 已将 $memberName$ 设置为管理员。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3652,7 +3890,7 @@ } }, "GroupV2--member-privilege--promote--other--you": { - "message": "You made $memberName$ an admin.", + "message": "您已将 $memberName$ 设置为管理员。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3662,7 +3900,7 @@ } }, "GroupV2--member-privilege--promote--other--unknown": { - "message": "An admin made $memberName$ an admin.", + "message": "一位管理员已将 $memberName$ 设置为管理员。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3672,7 +3910,7 @@ } }, "GroupV2--member-privilege--promote--you--other": { - "message": "$adminName$ made you an admin.", + "message": "$adminName$ 已将您设置为管理员。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3682,11 +3920,11 @@ } }, "GroupV2--member-privilege--promote--you--unknown": { - "message": "An admin made you an admin.", + "message": "一位管理员已将您设置为管理员。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--member-privilege--demote--other--other": { - "message": "$adminName$ revoked admin privileges from $memberName$.", + "message": "$adminName$ 撤销了 $memberName$ 的管理员权限。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3700,7 +3938,7 @@ } }, "GroupV2--member-privilege--demote--other--you": { - "message": "You revoked admin privileges from $memberName$.", + "message": "您撤销了 $memberName$ 的管理员权限。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3710,11 +3948,11 @@ } }, "GroupV2--member-privilege--demote--other--unknown": { - "message": "An admin revoked admin privileges from $memberName$.", + "message": "一位管理员撤销了 $memberName$ 的管理员权限。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--member-privilege--demote--you--other": { - "message": "$adminName$ revoked your admin privileges.", + "message": "$adminName$ 撤销了你的管理员权限。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3724,11 +3962,11 @@ } }, "GroupV2--member-privilege--demote--you--unknown": { - "message": "An admin revoked your admin privileges.", + "message": "一位管理员撤销了你的管理员权限。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--pending-add--one--other--other": { - "message": "$memberName$ invited 1 person to the group.", + "message": "$memberName$ 已邀请 1 人加入群组。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3738,7 +3976,7 @@ } }, "GroupV2--pending-add--one--other--you": { - "message": "You invited $inviteeName$ to the group.", + "message": "您邀请了 $inviteeName$ 加入群组。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3748,7 +3986,7 @@ } }, "GroupV2--pending-add--one--other--unknown": { - "message": "One person was invited to the group.", + "message": "一个人已受邀加入群组。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3758,7 +3996,7 @@ } }, "GroupV2--pending-add--one--you--other": { - "message": "$memberName$ invited you to the group.", + "message": "$memberName$ 已邀请您加入群组。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3772,7 +4010,7 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--pending-add--many--other": { - "message": "$memberName$ invited $count$ people to the group.", + "message": "$memberName$ 已邀请 $count$ 个人加入群组。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3786,7 +4024,7 @@ } }, "GroupV2--pending-add--many--you": { - "message": "You invited $count$ people to the group.", + "message": "您已邀请 $count$ 个人加入群组。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "count": { @@ -3796,7 +4034,7 @@ } }, "GroupV2--pending-add--many--unknown": { - "message": "$count$ people were invited to the group.", + "message": "$count$ 个人已受邀加入群组。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "count": { @@ -3806,7 +4044,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--decline--other": { - "message": "1 person invited by $memberName$ declined the invitation to the group.", + "message": "$memberName$ 邀请的 1 个人拒绝加入群组。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3816,7 +4054,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--decline--you": { - "message": "$inviteeName$ declined your invitation to the group.", + "message": "$inviteeName$ 拒绝了你的加入群组邀请。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3830,11 +4068,11 @@ "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--pending-remove--decline--unknown": { - "message": "1 person declined their invitation to the group.", + "message": "1 个人拒绝了加入群组邀请。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, "GroupV2--pending-remove--revoke--one--other": { - "message": "$memberName$ revoked an invitation to the group for 1 person.", + "message": "$memberName$ 撤销了 1 个人的加入群组邀请。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3844,7 +4082,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke--one--you": { - "message": "You revoked an invitation to the group for 1 person.", + "message": "您撤销了 1 个人的加入群组邀请。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3854,7 +4092,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-own--to-you": { - "message": "$inviterName$ revoked their invitation to you.", + "message": "$inviterName$ 撤销了你的加入群组邀请。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviterName": { @@ -3864,7 +4102,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-own--unknown": { - "message": "$inviterName$ revoked their invitation to 1 person.", + "message": "$inviterName$ 撤销了 1 个人的加入群组邀请。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviterName": { @@ -3874,7 +4112,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke--one--unknown": { - "message": "An admin revoked an invitation to the group for 1 person.", + "message": "一位管理员撤销了 1 个人的加入群组邀请。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3884,7 +4122,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke--many--other": { - "message": "$memberName$ revoked invitations to the group for $count$ people.", + "message": "$memberName$ 撤销了 $count$ 个人的加入群组邀请。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3898,7 +4136,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke--many--you": { - "message": "You revoked invitations to the group for $count$ people.", + "message": "您撤销了 $count$ 个人的加入群组邀请。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "count": { @@ -3908,7 +4146,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke--many--unknown": { - "message": "An admin revoked invitations to the group for $count$ people.", + "message": "一位管理员撤销了 $count$ 个人的加入群组邀请。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "count": { @@ -3918,7 +4156,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--one--other": { - "message": "$adminName$ revoked an invitation to the group for 1 person invited by $memberName$.", + "message": "$adminName$ 撤销了 $memberName$ 对 1 个人的加入群组邀请。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3932,7 +4170,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--one--you": { - "message": "You revoked an invitation to the group for 1 person invited by $memberName$.", + "message": "您撤销了 $memberName$ 对 1 个人的加入群组邀请。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3942,7 +4180,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--one--unknown": { - "message": "An admin revoked an invitation to the group for 1 person invited by $memberName$.", + "message": "一位管理员撤销了 $memberName$ 对 1 个人的加入群组邀请。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "memberName": { @@ -3952,7 +4190,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from-you--one--other": { - "message": "$adminName$ revoked the invitation to the group you sent to $inviteeName$.", + "message": "$adminName$ 撤销了您发给 $inviteeName$ 的加入群组邀请。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3962,7 +4200,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from-you--one--you": { - "message": "You rescinded your invitation to $inviteeName$.", + "message": "您撤销了对 $inviteeName$ 的加入群组邀请。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3972,7 +4210,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from-you--one--unknown": { - "message": "An admin revoked the invitation to the group you sent to $inviteeName$.", + "message": "一位管理员撤销了您发给 $inviteeName$ 的加入群组邀请。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "inviteeName": { @@ -3982,7 +4220,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": { - "message": "$adminName$ revoked invitations to the group for $count$ people invited by $memberName$.", + "message": "$adminName$ 撤销了 $memberName$ 对 $count$ 个人的加入群组邀请。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -3996,7 +4234,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": { - "message": "You revoked invitations to the group for $count$ people invited by $memberName$.", + "message": "您撤销了 $memberName$ 对 $count$ 个人的加入群组邀请。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "count": { @@ -4010,7 +4248,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--unknown": { - "message": "An admin revoked invitations to the group for $count$ people invited by $memberName$.", + "message": "一位管理员撤销了 $memberName$ 对 $count$ 个人的加入群组邀请。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "count": { @@ -4024,7 +4262,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from-you--many--other": { - "message": "$adminName$ revoked the invitations to the group you sent to $count$ people.", + "message": "$adminName$ 撤销了您发给 $count$ 个人的加入群组邀请。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "adminName": { @@ -4038,7 +4276,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from-you--many--you": { - "message": "You rescinded your invitation to $count$ people.", + "message": "您撤销了自己发给 $count$ 个人的加入群组邀请。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "count": { @@ -4048,7 +4286,7 @@ } }, "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from-you--many--unknown": { - "message": "An admin revoked the invitations to the group you sent to $count$ people.", + "message": "一位管理员撤销了您发给 $count$ 个人的加入群组邀请。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", "placeholders": { "count": { @@ -4057,8 +4295,136 @@ } } }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--you": { + "message": "您发送了入群申请。", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--other": { + "message": "$joinerName$ requested to join via the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--you": { + "message": "您撤回了入群申请。", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--unknown": { + "message": "您的入群申请已被管理员拒绝。", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--you": { + "message": "You denied a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--own": { + "message": "$joinerName$ canceled their request to join the group.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--other": { + "message": "$adminName$ denied a request to join the group from $joinerName$.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$2", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--you": { + "message": "You turned on the group link with admin approval disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--other": { + "message": "$adminName$ turned on the group link with admin approval disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--unknown": { + "message": "The group link has been turned on with admin approval disabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--you": { + "message": "You turned on the group link with admin approval enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--other": { + "message": "$adminName$ turned on the group link with admin approval enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--unknown": { + "message": "The group link has been turned on with admin approval enabled.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--you": { + "message": "您关闭了群组链接。", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--other": { + "message": "$adminName$ turned off the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-remove--unknown": { + "message": "群组链接已关闭。", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--you": { + "message": "您重置了群组链接。", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--other": { + "message": "$adminName$ reset the group link.", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-reset--unknown": { + "message": "群组链接已重置。", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV1--Migration--disabled": { - "message": "Upgrade this group to activate new features like @mentions and admins. Members who have not shared their name or photo in this group will be invited to join. $learnMore$", + "message": "升级群组可激活新功能,如 @提及和管理员。未与群组分享名称或图片的成员将受邀加入。$learnMore$", "description": "Shown instead of composition area when user is forced to migrate a legacy group (GV1).", "placeholders": { "learnMore": { @@ -4120,11 +4486,11 @@ "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--info--removed--after--many": { - "message": "These members were not capable of joining New Groups, and were removed from the group:", + "message": "这些成员无法加入新版群组并将从群组删除:", "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--info--removed--after--one": { - "message": "This member was not capable of joining New Groups, and was removed from the group:", + "message": "该成员无法加入新版群组并将从群组删除:", "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration" }, "GroupV1--Migration--invited--you": { @@ -4132,7 +4498,7 @@ "description": "Shown in timeline when a group is upgraded and you were invited instead of added" }, "GroupV1--Migration--invited--one": { - "message": "$contact$ couldn’t be added to the New Group and has been invited to join.", + "message": "$contact$ 无法添加至新版群组并已邀请加入。", "description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was invited, instead of added", "placeholders": { "contact": { @@ -4142,7 +4508,7 @@ } }, "GroupV1--Migration--invited--many": { - "message": "$count$ members couldn’t be added to the New Group and have been invited to join.", + "message": "$count$ 个成员无法添加至新版群组并已邀请加入。", "description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were invited, instead of added", "placeholders": { "contact": { @@ -4152,7 +4518,7 @@ } }, "GroupV1--Migration--removed--one": { - "message": "$contact$ was removed from the group.", + "message": "$contact$ 已从群组删除。", "description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade", "placeholders": { "contact": { @@ -4162,7 +4528,7 @@ } }, "GroupV1--Migration--removed--many": { - "message": "$count$ members were removed from the group.", + "message": "$count$ 个成员已从群组删除。", "description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade", "placeholders": { "contact": { @@ -4176,15 +4542,15 @@ "description": "Generic close label" }, "previous": { - "message": "previous", + "message": "上一", "description": "Generic previous label" }, "next": { - "message": "next", + "message": "下一", "description": "Generic next label" }, "CompositionArea--expand": { - "message": "Expand", + "message": "扩展", "description": "Aria label for expanding composition area" }, "CompositionArea--attach-file": { @@ -4192,19 +4558,303 @@ "description": "Aria label for file attachment button in composition area" }, "countMutedConversationsDescription": { - "message": "Count muted conversations in badge count", + "message": "在徽章计数中显示静音对话数量", "description": "Description for counting muted conversations in badge setting" }, "ContactModal--message": { "message": "消息", "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--rm-admin": { + "message": "取消其管理员身份", + "description": "Button text for removing as admin button in Group Contact Details modal" + }, "ContactModal--make-admin": { - "message": "Make admin", + "message": "设为管理员", "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--make-admin-info": { + "message": "$contact$ will be able to edit this group and its members.", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to grant admin privileges to someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, + "ContactModal--rm-admin-info": { + "message": "Remove $contact$ as group admin", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to remove admin privileges from someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, "ContactModal--remove-from-group": { "message": "移出群组", "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal" + }, + "showConversationDetails": { + "message": "组群设置", + "description": "This is a button in the conversation context menu to show group settings" + }, + "ConversationDetails--group-link": { + "message": "群组链接", + "description": "This is the label for the group link management panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-label": { + "message": "阅后即焚", + "description": "This is the label for the disappearing messages setting panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-info": { + "message": "When enabled, messages sent and received in this group will disappear after they've been seen.", + "description": "This is the info about the disappearing messages setting" + }, + "ConversationDetails--group-info-label": { + "message": "Who can edit group info", + "description": "This is the label for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--group-info-info": { + "message": "Choose who can edit group name, avatar, and disappearing messages timer.", + "description": "This is the additional info for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-label": { + "message": "Who can add members", + "description": "This is the label for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-info": { + "message": "Choose who can add members to this group.", + "description": "This is the additional info for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--requests-and-invites": { + "message": "Requests & Invites", + "description": "This is a button to display which members have been invited but have not joined yet" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group": { + "message": "离开群组", + "description": "This is a button to leave a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group": { + "message": "屏蔽群组", + "description": "This is a button to block a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-title": { + "message": "确定离开群聊?", + "description": "This is the modal title for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-content": { + "message": "您将无法在这个群聊里面发送和接收消息。", + "description": "This is the modal content for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-confirm": { + "message": "离开群组", + "description": "This is the modal button to confirm leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-title": { + "message": "Block and Leave the \"$groupName$\" Group?", + "description": "This is the modal title for confirming blocking a group", + "placeholders": { + "groupName": { + "content": "$1", + "example": "Our Conversation" + } + } + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-content": { + "message": "您将不再接收该群组的消息或更新。", + "description": "This is the modal content for confirming blocking a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-confirm": { + "message": "屏蔽", + "description": "This is the modal button to confirm blocking a group" + }, + "ConversationDetailsHeader--members": { + "message": "$number$ members", + "description": "This is the number of members in a group", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMediaList--shared-media": { + "message": "分享媒体", + "description": "Title for the media thumbnails in the conversation details screen" + }, + "ConversationDetailsMediaList--show-all": { + "message": "查看全部", + "description": "This is a button on the conversation details to show all media" + }, + "ConversationDetailsMembershipList--title": { + "message": "$number$ members", + "description": "The title of the membership list panel", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMembershipList--show-all": { + "message": "查看全部", + "description": "This is a button on the conversation details to show all members" + }, + "GroupLinkManagement--clipboard": { + "message": "Group link copied.", + "description": "Shown in a toast when a user selects to copy group link" + }, + "GroupLinkManagement--share": { + "message": "Copy link", + "description": "This lets users share their group link" + }, + "GroupLinkManagement--confirm-reset": { + "message": "确定要重置群组链接吗?重置后他人将无法通过原来的链接加入群组。", + "description": "Shown in the confirmation dialog when an admin is about to reset the group link" + }, + "GroupLinkManagement--reset": { + "message": "重置链接", + "description": "This lets users generate a new group link" + }, + "GroupLinkManagement--approve-label": { + "message": "审核新成员", + "description": "Title for the approve new members select area" + }, + "GroupLinkManagement--approve-info": { + "message": "Require an admin to approve new members joining via the group link", + "description": "Description for the approve new members select area" + }, + "PendingInvites--tab-requests": { + "message": "Requests ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending requests", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "4" + } + } + }, + "PendingInvites--tab-invites": { + "message": "Invites ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending invites", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "2" + } + } + }, + "PendingRequests--approve-for": { + "message": "Approve request from \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming approving a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingRequests--deny-for": { + "message": "Deny request from \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming denying a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingInvites--invites": { + "message": "Invited by you", + "description": "This is the title list of all invites" + }, + "PendingInvites--invited-by-you": { + "message": "Invited by you", + "description": "This is the title for the list of members you have invited" + }, + "PendingInvites--invited-by-others": { + "message": "Invited by others", + "description": "This is the title for the list of members who have invited other people" + }, + "PendingInvites--invited-count": { + "message": "Invited $number$", + "description": "This is the label for the number of members someone has invited", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-for-label": { + "message": "Revoke group invite", + "description": "This is aria label for revoking a group invite icon" + }, + "PendingInvites--revoke-for": { + "message": "Revoke group invite for \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-singular": { + "message": "Revoke 1 invite sent by \"$name$\"?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-plural": { + "message": "Revoke $number$ invites sent by \"$name$\"", + "description": "This is the modal content when confirming revoking multiple invites", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke": { + "message": "Revoke", + "description": "This is the modal button to confirm revoking invites" + }, + "PendingRequests--approve": { + "message": "Approve Request", + "description": "This is the modal button to approve group request to join" + }, + "PendingRequests--deny": { + "message": "拒绝入群申请", + "description": "This is the modal button to deny group request to join" + }, + "PendingRequests--info": { + "message": "People on this list are attempting to join \"$name$\" via the group link.", + "description": "Inforamtion shown below the pending admin approval list", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Tahoe List" + } + } + }, + "PendingInvites--info": { + "message": "Details about people invited to this group aren’t shown until they join. Invitees will only see messages after they join the group.", + "description": "Information shown below the invite list" } } diff --git a/_locales/zh_TW/messages.json b/_locales/zh_TW/messages.json index f6a2e9a150..a5065ea32e 100644 --- a/_locales/zh_TW/messages.json +++ b/_locales/zh_TW/messages.json @@ -262,7 +262,7 @@ "description": "Header of screen shown as data is import" }, "importErrorFirst": { - "message": "請確認你選取了存放 Signal 資料的正確目錄,名稱應是以「Signal Export」開首。你亦可從 Chrome 應用程式中另存一份自己資料的複本。", + "message": "請確認您選取了存放 Signal 資料的正確目錄,它的名稱應是以「Signal Export」開頭。您亦可從 Chrome 應用程式中另存一份自己資料的複本。", "description": "Message shown if the import went wrong; first paragraph" }, "importErrorSecond": { @@ -531,6 +531,10 @@ "message": "您在本次對話中無任何媒體檔案", "description": "Message shown to user in the media gallery when there are no messages with media attachments (images or video)" }, + "allMedia": { + "message": "所有的多媒體檔案", + "description": "Header for the media gallery" + }, "documents": { "message": "文件", "description": "Header of the secondary pane in the media gallery, showing every non-media attachment" @@ -985,6 +989,18 @@ "message": "刪除", "description": "" }, + "accept": { + "message": "接受", + "description": "" + }, + "on": { + "message": "開", + "description": "Label for when something is turned on" + }, + "off": { + "message": "關", + "description": "Label for when something is turned off" + }, "deleteWarning": { "message": "點擊“刪除”將只從你的裝置中永久刪除此訊息。", "description": "Text shown in the confirmation dialog for deleting a message locally" @@ -1232,7 +1248,7 @@ "description": "Button tooltip label for turning on the microphone" }, "calling__your-video-is-off": { - "message": "你的視訊已關閉", + "message": "你的相機已關閉", "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off" }, "calling__lobby-summary--zero": { @@ -1335,6 +1351,14 @@ "message": "你將不會收到他們的語音或影片,他們也不會收到你的聲音或影片。", "description": "Shown in the modal dialog to describe how blocking works in a gorup call" }, + "calling__overflow__scroll-up": { + "message": "向上捲動", + "description": "Label for the \"scroll up\" button in a call's overflow area" + }, + "calling__overflow__scroll-down": { + "message": "向下捲動", + "description": "Label for the \"scroll down\" button in a call's overflow area" + }, "alwaysRelayCallsDescription": { "message": "永遠轉發通話", "description": "Description of the always relay calls setting" @@ -3181,6 +3205,14 @@ "message": "全螢幕通話", "description": "Title for picture-in-picture toggle" }, + "calling__switch-view--to-grid": { + "message": "切換到格子狀排列視圖", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, + "calling__switch-view--to-speaker": { + "message": "切換到揚聲器視圖", + "description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call" + }, "calling__hangup": { "message": "離開通話", "description": "Title for hang up button" @@ -3255,9 +3287,117 @@ "message": "好的", "description": "Button to dismiss pop-up dialog when user-initiated task has gone wrong" }, + "unknown-sgnl-link": { + "message": "抱歉,該 sgnl://link 沒有任何意義!", + "description": "Shown if you click on a sgnl:// link not currently supported by Desktop" + }, + "GroupV2--join--invalid-link--title": { + "message": "無效的連結", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--invalid-link": { + "message": "這不是有效的群組連結。 在嘗試加入之前,請確保整個連結是完整、並且是正確的。", + "description": "Shown if we are unable to parse a group link" + }, + "GroupV2--join--prompt": { + "message": "你是否想加入該群組並與其成員分享你的名字和照片嗎?", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm" + }, + "GroupV2--join--already-in-group": { + "message": "你已經在此群組中。", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you're already a member" + }, + "GroupV2--join--already-awaiting-approval": { + "message": "你已經申請批准加入該群組。", + "description": "Shown if you click a group link for a group where you've already requested approval'" + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version--title": { + "message": "未知連結版本", + "description": "This group link is no longer valid." + }, + "GroupV2--join--unknown-link-version": { + "message": "此版本的Signal 電腦版不支援此連結。", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked--title": { + "message": "無法加入群組", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--link-revoked": { + "message": "該群組連結不再有效。", + "description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it" + }, + "GroupV2--join--prompt-with-approval": { + "message": "該群組的管理員必須批准你的請求,然後才能加入該群組。 如果獲得批准,你的姓名和照片將與其成員共享。", + "description": "Shown when you click on a group link to confirm, if it requires admin approval" + }, + "GroupV2--join--join-button": { + "message": "加入", + "description": "The button to join the group" + }, + "GroupV2--join--request-to-join-button": { + "message": "申請加入", + "description": "The button to join the group, if approval is required" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join": { + "message": "取消要求", + "description": "The button to cancel request to join the group" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--confirmation": { + "message": "取消你加入該群組的要求?", + "description": "A confirmation message that shows after you click the button" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--yes": { + "message": "是", + "description": "Choosing to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--cancel-request-to-join--no": { + "message": "否", + "description": "Choosing not to continue in the cancel join confirmation dialog" + }, + "GroupV2--join--member-count--single": { + "message": "有 1 名成員", + "description": "Shown in the metadata section if group has just one member" + }, + "GroupV2--join--member-count--multiple": { + "message": "$count$個成員", + "description": "Shown in the metadata section if group has more than one member", + "placeholders": { + "count": { + "content": "$1", + "example": "12" + } + } + }, + "GroupV2--join--group-metadata": { + "message": "群組 · $memberCount$", + "description": "A holder for two pieces of information - the type of conversation, and the member count", + "placeholders": { + "memberCount": { + "content": "$1", + "example": "12 members" + } + } + }, + "GroupV2--join--requested": { + "message": "你的加入要求已傳送到網上群組管理員。 他們採取動作時會通知你。", + "description": "Shown in composition area when you've requested to join a group" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure--title": { + "message": "連結錯誤", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, + "GroupV2--join--general-join-failure": { + "message": "通過此連結的加入失敗。 稍後再嘗試加入。", + "description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link" + }, "GroupV2--admin": { "message": "管理員", - "description": "Shown next to the set of administrators in a group" + "description": "Label for a group administrator" + }, + "GroupV2--all-members": { + "message": "所有成員", + "description": "Label for describing the general non-privileged members of a group" }, "updating": { "message": "正在更新...", @@ -3441,6 +3581,42 @@ "message": "一位管理員變更了誰可以編輯群組成員資格為\"所有成員”。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--you": { + "message": "你已停用群組連結的管理員批准。", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--other": { + "message": "$adminName$ 停用群組連結的管理員批准。", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--disabled--unknown": { + "message": "群組連結的管理員批准已被停用。", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--you": { + "message": "你為群組連結啟用了管理員批准。", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--other": { + "message": "$adminName$ 為群組連結啟用了管理員批准。", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--access-invite-link--enabled--unknown": { + "message": "群組連結的管理員批准已啟用。", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV2--member-add--invited--you": { "message": "你新增了受邀成員 $inviteeName$。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", @@ -3575,6 +3751,68 @@ "message": "你已被加入了該群組。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" }, + "GroupV2--member-add-from-link--you--you": { + "message": "你透過群組連結加入了群組。", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-link--other": { + "message": "$memberName$ 透過群組連結加入了群組。", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "memberName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--other": { + "message": "$adminName$ 批准了你加入該群組的請求。", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--unknown": { + "message": "你加入群組的請求已被批准。", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--you": { + "message": "你已從$joinerName$ 批准加入群組的請求。", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--other": { + "message": "$adminName$ 批准了來自$joinerName$加入該群組的請求。", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--unknown": { + "message": "加入的要求已從 $joinerName$ 獲得批准。", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, "GroupV2--member-remove--other--other": { "message": "$adminName$ 移除了 $memberName$。", "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", @@ -4057,6 +4295,134 @@ } } }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--you": { + "message": "你傳送了加入該群組的請求。", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-add-one--other": { + "message": "$joinerName$ 通過群組連結要求加入。", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--you": { + "message": "你已取消加入該群組的要求。", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--you--unknown": { + "message": "你加入群組的請求已被管理員拒絕。", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--you": { + "message": "你拒絕了來自$joinerName$ 加入群組的請求。", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--own": { + "message": "$joinerName$ 取消了他們加入群組的請求。", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "joinerName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--admin-approval-remove-one--other--other": { + "message": "$adminName$拒絕了來自$joinerName$ 加入該群組的請求。", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Bob" + }, + "joinerName": { + "content": "$2", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--you": { + "message": "你在停用管理員批准的情況下打開了群組連結。", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--other": { + "message": "$adminName$ 在停用了管理員批准的情況下打開了群組連結。", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--disabled--unknown": { + "message": "群組連結已開啟,並且管理員批准已停用。", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--you": { + "message": "你在啟用了管理員批准的情況下打開了群組連結。", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--other": { + "message": "$adminName$ 在啟用了管理員批准的情況下打開了群組連結。", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-add--enabled--unknown": { + "message": "群組連結已開啟,並且已啟用管理員批准。", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--you": { + "message": "你關閉了群組連結。", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-remove--other": { + "message": "$adminName$ 關閉群組連結。", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-remove--unknown": { + "message": "群組連結已關閉。", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--you": { + "message": "你重置群組連結。", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, + "GroupV2--group-link-reset--other": { + "message": "$adminName$ 重置了群組連結。", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes", + "placeholders": { + "adminName": { + "content": "$1", + "example": "Alice" + } + } + }, + "GroupV2--group-link-reset--unknown": { + "message": "群組連結已重置。", + "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes" + }, "GroupV1--Migration--disabled": { "message": "升級該群組以啟動新功能,例如@mentions和管理員。 未在此群組中分享姓名或照片的成員將被邀請加入。$learnMore$", "description": "Shown instead of composition area when user is forced to migrate a legacy group (GV1).", @@ -4199,12 +4565,296 @@ "message": "訊息", "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--rm-admin": { + "message": "移除管理員身份", + "description": "Button text for removing as admin button in Group Contact Details modal" + }, "ContactModal--make-admin": { "message": "設為管理員", "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal" }, + "ContactModal--make-admin-info": { + "message": "$contact$ 將能夠編輯該群組及其成員。", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to grant admin privileges to someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, + "ContactModal--rm-admin-info": { + "message": "移除 $contact$ 為群組管理員", + "description": "Shown in a confirmation dialog when you are about to remove admin privileges from someone", + "placeholders": { + "contact": { + "content": "$1", + "example": "Homer" + } + } + }, "ContactModal--remove-from-group": { "message": "從群組中移除", "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal" + }, + "showConversationDetails": { + "message": "群組設定", + "description": "This is a button in the conversation context menu to show group settings" + }, + "ConversationDetails--group-link": { + "message": "群組連結", + "description": "This is the label for the group link management panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-label": { + "message": "自動銷毀訊息", + "description": "This is the label for the disappearing messages setting panel" + }, + "ConversationDetails--disappearing-messages-info": { + "message": "啟用後,該群組中傳送和接收的訊息將消失。", + "description": "This is the info about the disappearing messages setting" + }, + "ConversationDetails--group-info-label": { + "message": "誰可以編輯群組資訊", + "description": "This is the label for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--group-info-info": { + "message": "選擇誰可以編輯群組名稱,頭像和消失的訊息計時器。", + "description": "This is the additional info for the 'who can edit the group' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-label": { + "message": "誰可以新增成員", + "description": "This is the label for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--add-members-info": { + "message": "選擇可以新增成員到該群組的人。", + "description": "This is the additional info for the 'who can add members' panel" + }, + "ConversationDetails--requests-and-invites": { + "message": "請求 & 邀請", + "description": "This is a button to display which members have been invited but have not joined yet" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group": { + "message": "離開對話群組", + "description": "This is a button to leave a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group": { + "message": "封鎖群組", + "description": "This is a button to block a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-title": { + "message": "你確定要離開嗎?", + "description": "This is the modal title for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-content": { + "message": "你將無法在此群組中寄出或收到訊息。", + "description": "This is the modal content for confirming leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--leave-group-modal-confirm": { + "message": "離開", + "description": "This is the modal button to confirm leaving a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-title": { + "message": "封鎖並離開 “$groupName$” 群組嗎?", + "description": "This is the modal title for confirming blocking a group", + "placeholders": { + "groupName": { + "content": "$1", + "example": "Our Conversation" + } + } + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-content": { + "message": "你將無法從此群組收到訊息或更新。", + "description": "This is the modal content for confirming blocking a group" + }, + "ConversationDetailsActions--block-group-modal-confirm": { + "message": "封鎖", + "description": "This is the modal button to confirm blocking a group" + }, + "ConversationDetailsHeader--members": { + "message": "$number$ 個成員", + "description": "This is the number of members in a group", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMediaList--shared-media": { + "message": "分享的媒體", + "description": "Title for the media thumbnails in the conversation details screen" + }, + "ConversationDetailsMediaList--show-all": { + "message": "查看全部", + "description": "This is a button on the conversation details to show all media" + }, + "ConversationDetailsMembershipList--title": { + "message": "$number$ 個成員", + "description": "The title of the membership list panel", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "10" + } + } + }, + "ConversationDetailsMembershipList--show-all": { + "message": "查看全部", + "description": "This is a button on the conversation details to show all members" + }, + "GroupLinkManagement--clipboard": { + "message": "群組連結已複製。", + "description": "Shown in a toast when a user selects to copy group link" + }, + "GroupLinkManagement--share": { + "message": "複製連結", + "description": "This lets users share their group link" + }, + "GroupLinkManagement--confirm-reset": { + "message": "你確定要重置群組連結嗎? 人們將無法再使用當前連結加入該群組。", + "description": "Shown in the confirmation dialog when an admin is about to reset the group link" + }, + "GroupLinkManagement--reset": { + "message": "重置連結", + "description": "This lets users generate a new group link" + }, + "GroupLinkManagement--approve-label": { + "message": "批准新成員", + "description": "Title for the approve new members select area" + }, + "GroupLinkManagement--approve-info": { + "message": "需要管理員批准透過群組連結加入的新成員", + "description": "Description for the approve new members select area" + }, + "PendingInvites--tab-requests": { + "message": "要求 ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending requests", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "4" + } + } + }, + "PendingInvites--tab-invites": { + "message": "邀請 ($count$)", + "description": "Label for the tab to view pending invites", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "2" + } + } + }, + "PendingRequests--approve-for": { + "message": "批准來自 “$name$” 的請求?", + "description": "This is the modal content when confirming approving a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingRequests--deny-for": { + "message": "拒絕來自 “$name$” 的請求?", + "description": "This is the modal content when confirming denying a group request to join", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Meowsy Purrington" + } + } + }, + "PendingInvites--invites": { + "message": "受你邀請", + "description": "This is the title list of all invites" + }, + "PendingInvites--invited-by-you": { + "message": "受你邀請", + "description": "This is the title for the list of members you have invited" + }, + "PendingInvites--invited-by-others": { + "message": "受他人邀請", + "description": "This is the title for the list of members who have invited other people" + }, + "PendingInvites--invited-count": { + "message": "已邀請 $number$", + "description": "This is the label for the number of members someone has invited", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-for-label": { + "message": "撤消群組邀請", + "description": "This is aria label for revoking a group invite icon" + }, + "PendingInvites--revoke-for": { + "message": "要撤銷 “$name$”的群組邀請嗎?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-singular": { + "message": "撤銷 “$name$” 傳送的1條邀請?", + "description": "This is the modal content when confirming revoking a single invite", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke-from-plural": { + "message": "撤消$number$由\"$name$\"傳送的邀請", + "description": "This is the modal content when confirming revoking multiple invites", + "placeholders": { + "number": { + "content": "$1", + "example": "3" + }, + "name": { + "content": "$2", + "example": "Fred Riley III" + } + } + }, + "PendingInvites--revoke": { + "message": "撤銷", + "description": "This is the modal button to confirm revoking invites" + }, + "PendingRequests--approve": { + "message": "批准請求", + "description": "This is the modal button to approve group request to join" + }, + "PendingRequests--deny": { + "message": "拒絕要求", + "description": "This is the modal button to deny group request to join" + }, + "PendingRequests--info": { + "message": "此清單中的人員正在嘗試透過群組連結加入“$name$”。", + "description": "Inforamtion shown below the pending admin approval list", + "placeholders": { + "name": { + "content": "$1", + "example": "Tahoe List" + } + } + }, + "PendingInvites--info": { + "message": "加入此群組之前,不會顯示有關受邀人員的詳細資訊。 受邀者只有在加入群組後才能看到訊息。", + "description": "Information shown below the invite list" } }