Update strings

This commit is contained in:
ayumi-signal 2024-06-20 13:33:31 -07:00
parent 286ff1cc35
commit 392194a992
68 changed files with 2799 additions and 2811 deletions

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "Klets as ongelees gemerk"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "Wil jy die Signal-plakkerpakket-skepper oopmaak?"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "Bevestig"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "Wys weg"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "Stel Signal op jou foon en tafelblad in om die Plakkerpakket-skepper te gebruik"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "Lui afgeskakel"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "Jy het 'n hand opgesteek."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "Jy en {otherName} het 'n hand opgesteek."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {Jy, {otherName} en nog {overflowCount,number} het 'n hand opgesteek.} other {Jy, {otherName} en nog {overflowCount,number} het 'n hand opgesteek.}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name} het 'n hand opgesteek."
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "'n Venster"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "Kopieer oproepskakel"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "Verwyder hierdie persoon uit die oproep"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} mens} other {{count,number} mense}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "Meer inligting oor nuwe kontakte"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "Voordat jy by 'n oproep aansluit, kan jy slegs die name van telefoonkontakte sien, mense saam met wie jy in 'n groep is, of mense met wie jy 1:1 gesels het. Jy sal alle name en foto's sien sodra jy by die oproep aangesluit het."
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Ek verstaan"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "Video"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "Verwyder uit groep"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "Kletskleur"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, one {Van watter toestelle wil jy hierdie boodskap skrap?} other {Van watter toestelle wil jy hierdie boodskappe skrap?}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, one {Hierdie boodskap sal van al jou toestelle geskrap word.} other {Hierdie boodskappe sal van al jou toestelle geskrap word.}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "Skrap vir my"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "Skrap van alle toestelle"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "Skrap"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, one {Jy kan slegs tot {count,number} boodskap kies om vir almal uit te vee} other {Jy kan slegs tot {count,number} boodskappe kies om vir almal uit te vee}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "Gebruikersname kan nie met 'n syfer begin nie."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "Gebruikersname moet minstens {min,number} karakters bevat."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "Gebruikersname moet hoogstens {max,number} karakters bevat."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "Ongeldige gebruikersnaam, voer 'n minimum van 2 syfers in."
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "Jou verbindings kan jou naam en foto sien, en kan plasings in \"My Storie\" sien, tensy jy dit vir hulle versteek."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Ek verstaan"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "Stories"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "Geen resultate vir \"{query}\" nie"
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "Skep 'n Oproepskakel"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "Inkomend"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "Deel skakel d.m.v. Signal"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "Oproepskakelbesonderhede"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "Naam"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "Sluit aan"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "Keur alle lede goed"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": "Af"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": "Aan"
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} ander persoon is besig om te tik.} other {{count,number} ander persone is besig om te tik.}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "Klein veranderings, foutregstellings en prestasieverbeterings. Dankie dat jy Signal gebruik!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "Steek jou hand op as jy na 'n ander manier gesoek het om tydens groepoproepe te kommunikeer. Die nuwe Handopsteek-kenmerk is 'n eenvoudige manier om iemand se aandag te trek, 'n vraag te vra of eenparig vir 'n groepvoorstel te stem wanneer jou vriend vra, \"Almal ten gunste daarvan?\""
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "Hierdie opdatering sluit 'n verbeterde \"snoei\"-hulpmiddel in om foto's of prente kleiner te knip."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "Ons het die sleutelbord-kortpad vir die stuur van 'n stemboodskap gewysig na Ctrl/Cmd+Shift+Y sodat dit nie meer met die \"Plak en Pas Styl Aan\"-kortpad op Windows en Linux bots nie."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "Ons het 'n fout herstel wat beelde in die verkeerde beeldverhouding vertoon het as jy die grootte van die Signal Desktop-venster verander het terwyl jy iemand se profielfoto bekyk het."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "Hierdie opdatering verbeter ook die vertoon van aangehaalde antwoorde in regs-na-links-tale."
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "تم تحديد الدردشة على أنها غير مقروءة"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "هل تود فتح مُنشيء حزمة الملصقات لسيجنال؟"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "تأكيد"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "تجاهُل"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "يُرجى إعداد سيجنال في هاتفك وفي الحاسوب لاستخدام مُنشئ حزم الملصقات"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "تم إيقاف الرنين"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "رفعتَ يدكَ."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "أنت و{otherName} رفعتُما يديكما."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, zero {أنت، و{otherName} و{overflowCount,number} آخرين رفعتم أيديكم.} one {أنت، و{otherName} و{overflowCount,number} آخرين رفعتم أيديكم.} two {أنت، و{otherName} و{overflowCount,number} آخرين رفعتم أيديكم.} few {أنت، و{otherName} و{overflowCount,number} آخرين رفعتم أيديكم.} many {أنت، و{otherName} و{overflowCount,number} آخرين رفعتم أيديكم.} other {أنت، و{otherName} و{overflowCount,number} آخرين رفعتم أيديكم.}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name} رفع يده."
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "النافذة"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "نسخ رابط المكالمة"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "إزالة هذا الشخص من المكالمة"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, zero {لا أحد ({count,number})} one {شخص واحد ({count,number})} two {شخصان ({count,number})} few {{count,number} أفراد} many {{count,number} فردا} other {{count,number} فرد}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "مزيد من المعلومات عن جهات الاتصال الجديدة"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "قبل الانضمام إلى مُكالمة، يمكنك فقط رؤية أسماء جهات الاتصال الموجودة على هاتفك، والأشخاص الموجودين في مجموعة معك، أو الأشخاص الذين تحدثت معهم فرديًا. سَتظهر لك كل الأسماء والصور عندما تنضمّ إلى المكالمة."
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "عُلم"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "ڤيديو"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "الإزالة من المجموعة"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "لون الدردشة"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, zero {ما هي الأجهزة التي تريد حذف هذه الرسائل منها؟} one {ما هي الأجهزة التي تريد حذف هذه الرسالة منها؟} two {ما هي الأجهزة التي تريد حذف هاتين الرسالتين منها؟} few {ما هي الأجهزة التي تريد حذف هذه الرسائل منها؟} many {ما هي الأجهزة التي تريد حذف هذه الرسالة منها؟} other {ما هي الأجهزة التي تريد حذف هذه الرسالة منها؟}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, zero {سيتم حذف هذه الرسائل من كل أجهزتك.} one {سيتم حذف هذه الرسائل من جهازك.} two {سيتم حذف هذه الرسائل من كلا جهازيك.} few {سيتم حذف هذه الرسائل من كل أجهزتك.} many {سيتم حذف هذه الرسائل من كل أجهزتك.} other {سيتم حذف هذه الرسائل من كل أجهزتك.}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "احذف بالنسبة لي"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "احذف من كل الأجهزة"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "حذف"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, zero {يمكنك اختيار فقط ما يصل إلى {count,number} رسائل لتحذفها بالنسبة للجميع} one {يمكنك اختيار فقط ما يصل إلى {count,number} رسالة لتحذفها بالنسبة للجميع} two {يمكنك اختيار فقط ما يصل إلى {count,number} رسالتين لتحذفهما بالنسبة للجميع} few {يمكنك اختيار فقط ما يصل إلى {count,number} رسائل لتحذفها بالنسبة للجميع} many {يمكنك اختيار فقط ما يصل إلى {count,number} رسالة لتحذفها بالنسبة للجميع} other {يمكنك اختيار فقط ما يصل إلى {count,number} رسالة لتحذفها بالنسبة للجميع}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "اسم المُستخدم لا يمكن أن يبدأ برقم."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "يَجب أن يحتوي اسم المُستخدم على {min,number} رموز على الأقل."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "يجب أن تحتوي أسماء المُستخدمين على {max,number} رموز كحد أقصى."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "اسم مستخدم غير صحيح، أدخل رمزيْن على الأقل."
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "يُمكن لِمعارفك رؤية اسمك وصورتك، كما يُمكنهم الاطلاع على منشوراتك في \"قِصتي\" إلاّ إذا أخفيتها عنهم."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "عُلم"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "القِصص"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "لا توجد نتيجة لـ \"{query}\""
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "إنشاء رابط المكالمة"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "واردة"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "مشاركة الرابط عبر سيجنال"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "تفاصيل رابط المكالمة"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "اِسم"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "انضمام"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "الموافقة على جميع الأعضاء"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": "مُعطَّل"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": "مُفعَّل"
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, zero {{count,number} آخرون يكتبون.} one {{count,number} آخر يكتب.} two {{count,number} آخران يكتبان.} few {{count,number} آخرون يكتبون.} many {{count,number} آخرين يكتبون.} other {{count,number} آخرون يكتبون.}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "تعديلات صغيرة، تصليح الأعطال، وتحسينات للأداء. شكرًا على استخدامكم سيجنال!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "ميزة رفع اليد الجديدة طريقة سهلة لِجذب انتباه شخص ما أو طرح سؤال خلال مكالمة جماعية."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "يَتضمن هذا التحديث أداة اقتصاص محسّنة أيضا لتغيير حجم الصور."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "لقد غيّرنا اختصار لوحة المفاتيح لإرسال ملاحظة صوتية إلى Ctrl/Cmd+Shift+Y لكي لا تتعارض مع اختصار \"لصق ومطابقة النمط\" على ويندوز ولينكس."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "لقد أصلحنا خطأ كان يعرض الصور بنسبة أبعاد خاطئة عند تغيير حجم نافذة سيجنال Desktop أثناء عرض صور الحساب الشخصي لِشخص ما."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "يحسّن هذا التحديث عرض الردود المقتبسة في اللغات التي تُكتب من اليمين إلى اليسار."
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "Çat oxunmamış kimi işarələndi"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "Signal Stiker Paket Yaradıcısını açmaq istərdinizmi?"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "Təsdiqlə"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "Rədd et"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "Stiker Paket Yaradıcısından istifadə etmək üçün Signal-ı telefon və masaüstündə quraşdırın"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "Zəng qeyri-aktivdir"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "Əl qaldırdınız."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "Siz və {otherName} əl qaldırdınız."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {Siz, {otherName} və daha {overflowCount,number} nəfər əl qaldırdınız.} other {Siz, {otherName} və daha {overflowCount,number} nəfər əl qaldırdınız.}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name} əlini qaldırdı."
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "Bir pəncərə"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "Zəng keçidini kopyala"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "Bu şəxsi zəngdən çıxar"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} nəfər} other {{count,number} nəfər}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "Yeni kontaktlar haqqında əlavə məlumat"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "Zəngə qoşulmazdan əvvəl yalnız eyni qrupda olduğunuz və ya birə-bir çatlaşdığıınız telefon kontaktlarının adlarını görə bilərsiniz. Zəngə qoşulduqdan dərhal sonra bütün adları və fotoları görəcəksiniz."
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Anladım"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "Video"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "Qrupdan çıxart"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "Çatın rəngi"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, one {Bu mesajı hansı cihazlardan silmək istəyirsiniz?} other {Bu mesajları hansı cihazlardan silmək istəyirsiniz?}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, one {Bu mesaj bütün cihazlarınızdan silinəcək.} other {Bu mesajlar bütün cihazlarınızdan silinəcək.}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "Məndən sil"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "Bütün cihazlardan sil"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "Sil"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, one {Hər kəsdən silmək üçün maksimum {count,number} mesaj seçə bilərsiniz} other {Hər kəsdən silmək üçün maksimum {count,number} mesaj seçə bilərsiniz}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "İstifadəçi adı nömrə ilə başlaya bilməz."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "İstifadəçi adlarında ən azı {min,number} simvol olmalıdır."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "İstifadəçi adında ən çoxu {max,number} simvol olmalıdır."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "Səhv istifadəçi adı, minimum 2 rəqəm daxil edin."
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "Kontaktlarınız adınızı və fotoşəklinizi, o cümlədən onlardan gizlətməmisinizsə, \"Hekayəm\" səhifəsindəki yazılarınızı görə bilər."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Anladım"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "Hekayələr"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "“{query}” üçün heç bir nəticə yoxdur"
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "Zəng Keçidi yarat"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "Gələn zəng"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "Keçidi Signal vasitəsilə paylaş"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "Zəng keçidi təfərrüatları"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "Ad"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "Qoşul"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "Bütün üzvləri təsdiqlə"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": "Bağlı"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": "ıq"
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, one {Əlavə {count,number} nəfər də yazır.} other {Əlavə {count,number} nəfər də yazır.}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "Kiçik spesifik tənzimləmələr, xəta düzəlişləri və məhsuldarlığın artırılması. Signal istifadə etdiyiniz üçün təşəkkürlər!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "Qrup zənglərində əl qaldırma funksiyasından istifadə edərək də ünsiyyət qura bilərsiniz. Yeni \"Əl qaldırma\" funksiyası birinin diqqətini çəkmək, sual vermək, yaxud da dostunuzun xahişi ilə qrup təklifinə anonim səs vermək üçün sadə bir yoldur."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "Bu yeniləmə sayəsində artıq şəkillərin ölçülərini yenidən təyin etmək üçün təkmilləşdirilmiş kəsmə aləti təqim olunur."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "Biz Ctrl/Cmd+Shift+Y basaraq səsli qeyd göndərmək üçün klaviatura qısayolunu elə dəyişdirdik ki, artıq Windows və Linux-da \"Üslubu əlavə et və uyğunlaşdır\" qısayolu ilə ziddiyyət təşkil etməsin."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "Birinin profil şəklinə baxarkən Signal Desktop pəncərəsinin ölçüsünü dəyişirsinizsə, təsvirlərin səhv ölçülərdə görünməsinə səbəb olan nasazlığı aradan qaldırdıq. Sevdiyiniz insanların şəkli artıq ekranda kiçildilmiş formada görünməyəcək."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "Həmçinin bu yeniləmə sağdan sola yazılan dillərdə cavab verərkən sitatların görünüşünü də təkmilləşdirir."
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "Чатът е маркиран като непрочетен"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "Искате ли да отворите Signal Sticker Pack Creator?"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "Потвърждение"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "Отказ"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "Настройте Signal на телефона и на компютъра, за да използвате Sticker Pack Creator"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "Звъненето е изключено"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "Вие вдигнахте ръка."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "Вие и {otherName} вдигнахте ръка."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {Вие, {otherName} и още {overflowCount,number} човек вдигнахте ръка.} other {Вие, {otherName} и още {overflowCount,number} души вдигнахте ръка.}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name} вдигна ръка."
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "Прозорец"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "Копиране на линка за разговор"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "Премахване на този човек от разговора"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} човек} other {{count,number} души}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "Повече инфо за нови контакти"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "Преди да се присъедините към разговор, можете да видите само имената на телефонните контакти, хората, с които сте в група, или хората, с които сте разговаряли 1:1. След като се присъедините към разговора, ще виждате всички имена и снимки."
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Ясно"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "Видео"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "Премахване от групата"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "Цвят на чата"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, one {От кои устройства желаете да изтриете това съобщение?} other {От кои устройства желаете да изтриете тези съобщения?}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, one {Това съобщение ще бъде изтрито от всички ваши устройства.} other {Тези съобщения ще бъдат изтрити от всички ваши устройства.}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "Изтриване за мен"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "Изтриване от всички устройства"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "Изтриване"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, one {Можете да изберете само до {count,number} съобщение за изтриване за всички} other {Можете да изберете само до {count,number} съобщения за изтриване за всички}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "Потребителските имена не могат да започват с цифра."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "Потребителските имена трябва да съдържат поне {min,number} знака."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "Потребителските имена трябва да съдържат най-много {max,number} знака."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "Невалидно потребителско име, въведете най-малко 2 цифри."
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "Вашите връзки виждат името и снимката ви и могат да виждат публикациите в „Моята история“, освен ако не ги скриете от тях"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Ясно"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "Истории"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "Не са открити резултати за „{query}“"
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "Създаване на линк за обаждането"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "Входящи"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "Споделяне на линк чрез Signal"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "Подробности за линк за разговор"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "Име"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "Присъединяване"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "Одобряване на всички членове"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": "Изкл."
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": "Вкл."
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} друг човек пише.} other {{count,number} други души пишат.}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "Дребни корекции, поправки на бъгове и подобрения на работата. Благодарим ви, че използвате Signal!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "Новата функция „Вдигане на ръка“ е лесен начин да привлечете вниманието на някого или да зададете въпрос по време на групови разговори."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "Тази актуализация включва и усъвършенстван инструмент за изрязване и преоразмеряване на изображения."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "Променихме клавишната комбинация за изпращане на гласова бележка на Ctrl/Cmd+Shift+Y, така че вече да не е в конфликт с прекия път за „Поставяне със съответствие на стила“ в Windows и Linux."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "Коригирахте грешка, която показваше изображения с грешно съотношение на страните, ако преоразмерите прозореца на Signal Desktop, докато гледате нечия профилна снимка."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "Тази актуализация също така подобрява показването на цитирани отговори на езици, които се пишат от дясно наляво."
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "চ্যাট অপঠিত হিসেবে চিহ্নিত হয়েছে"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "আপনি কি Signal স্টিকার প্যাক ক্রিয়েটর খুলতে চান?"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "নিশ্চিত করুন"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "বাতিল করুন"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "স্টিকার প্যাক ক্রিয়েটর ব্যবহার করতে অনুগ্রহ করে আপনার ফোন ও ডেস্কটপে Signal সেট আপ করুন"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "রিং বন্ধ করুন"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "আপনি হাত তুলেছেন।"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "আপনি এবং {otherName} হাত তুলেছেন।"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {আপনি, {otherName}, এবং আরো {overflowCount,number} জন হাত তুলেছেন।} other {আপনি, {otherName}, এবং আরো {overflowCount,number} জন হাত তুলেছেন।}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name} হাত তুলেছেন।"
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "একটি উইন্ডো"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "কল লিংক কপি করুন"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "এই ব্যক্তিকে কল থেকে বাদ দিন"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} মানুষ} other {{count,number} মানুষ}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "নতুন কন্টাক্ট সম্পর্কে আরো তথ্য"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "কোনো কলে যোগ দেওয়ার আগে আপনি শুধুমাত্র ফোন কন্টাক্টের নাম, আপনি যাদের সাথে একটি গ্রুপে আছেন বা যাদের সাথে আপনি 1:1 চ্যাট করেছেন তাদের নাম দেখতে পাবেন। একবার আপনি কলে যোগ দিলে আপনি সকল নাম ও ছবি দেখতে পাবেন।"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "বুঝতে পেরেছি"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "ভিডিও"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "গ্রুপ থেকে সরিয়ে ফেলুন"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "চ্যাট-এর রং"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, one {কোন কোন ডিভাইস থেকে আপনি এই ম্যাসেজটি মুছে ফেলতে চান?} other {কোন কোন ডিভাইস থেকে আপনি এই ম্যাসেজগুলো মুছে ফেলতে চান?}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, one {এই মেসেজটি আপনার সকল ডিভাইস থেকে মুছে ফেলা হবে।} other {এই মেসেজগুলি আপনার সকল ডিভাইস থেকে মুছে ফেলা হবে।}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "আমার জন্য মুছে ফেলুন"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "সকল ডিভাইস থেকে মুছে ফেলুন"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "মুছে ফেলুন"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, one {আপনি সবার জন্য মুছে ফেলতে শুধু {count,number}টি পর্যন্ত ম্যাসেজ নির্বাচন করতে পারবেন} other {আপনি সবার জন্য মুছে ফেলতে শুধু {count,number}টি পর্যন্ত ম্যাসেজ নির্বাচন করতে পারবেন}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "ব্যবহারকারীর নাম সংখ্যা দিয়ে শুরু করতে পারবে না।"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "ব্যবহারকারীর নামগুলোতে কমপক্ষে {min,number}টি অক্ষর থাকতে হবে।"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "ব্যবহারকারীর নামগুলোতে সর্বাধিক {max,number}টি অক্ষর থাকতে হবে।"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "ব্যবহারকারীর নাম অকার্যকর, অন্তত 2টি সংখ্যা লিখুন।"
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "আপনার কানেকশনরা আপনার নাম এবং ছবি দেখতে পারেন এবং \"আমার স্টোরি\"-এর পোস্টগুলো দেখতে পারেন যদি না আপনি এটি তাদের কাছ থেকে লুকিয়ে রাখেন"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "বুঝতে পেরেছি"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "স্টোরি"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "“{query}”-এর জন্য কোনো ফলাফল পাওয়া যায়নি"
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "কলের একটি লিংক তৈরি করুন"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "কল আসছে"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "Signal-এর মাধ্যমে লিংক শেয়ার করুন"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "কল লিংকের বিস্তারিত"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "নাম"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "যোগদান করুন"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "সকল সদস্যকে অনুমোদন দিন"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": "বন্ধ"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": "চালু"
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, one {আরো {count,number} জন টাইপ করছেন।} other {আরো {count,number} জন টাইপ করছেন।}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "ছোট ছোট কিছু পরিবর্তন, বাগ সংশোধন এবং পারফর্মেন্স সমৃদ্ধ করা হয়েছে। Signal ব্যবহার করার জন্য ধন্যবাদ!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "নতুন \"হাত তুলুন\" ফিচারটি হলো গ্রুপ কলের সময় কারো দৃষ্টি আকর্ষণ করার বা প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করার একটি সহজ উপায়।"
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "এই আপডেটে ছবি রিসাইজ করার জন্য একটি উন্নত ক্রপ টুলও রয়েছে।"
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "আমরা ভয়েস নোট পাঠানোর জন্য কীবোর্ড শর্টকাট পরিবর্তন করে Ctrl/Cmd+Shift+Y করেছি, যাতে এটি Windows এবং Linux-এ \"পেস্ট এবং ম্যাচ স্টাইল\" শর্টকাটের সাথে আর সমস্যা না করে।"
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "আমরা এমন একটি ব্যাগ সংশোধন করেছি যেটি আপনি যখন কারো প্রোফাইল ছবি দেখার সময় Signal Desktop উইন্ডোটির আকার পরিবর্তন করেন তখন তা ভুল আকার অনুপাতের ছবি প্রদর্শন করতো।"
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "এই আপডেটটি ডান দিক থেকে বাম দিকে অগ্রসর হওয়া ভাষায় উদ্ধৃত উত্তরের প্রদর্শনকেও উন্নত করে।"
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "Chat je označen kao nepročitan"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "Želite li otvoriti Signal kreator paketa naljepnica?"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "Potvrdi"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "Odbaci"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "Postavite Signal na telefonu i računaru da koristite Kreator paketa naljepnica"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "Zvono je isključeno"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "Podigli ste ruku."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "Vi i {otherName} ste podigli ruku."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {Vi, {otherName} i još {overflowCount,number} osoba ste digli ruku.} few {Vi, {otherName} i još {overflowCount,number} osobe ste digli ruku.} many {Vi, {otherName} i još {overflowCount,number} osoba ste digli ruku.} other {Vi, {otherName} i još {overflowCount,number} osoba ste digli ruku.}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name} je podignuo/la ruku."
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "Prozor"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "Kopiraj link za poziv"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "Uklonite ovu osobu iz poziva"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} osoba} few {{count,number} osobe} many {{count,number} osoba} other {{count,number} osoba}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "Više informacija o novim kontaktima"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "Prije pridruživanja pozivu možete vidjeti samo imena telefonskih kontakata, osoba sa kojima ste u grupi ili ljudi sa kojima ste razgovarali 1:1. Vidjet ćete sva imena i fotografije kada se pridružite pozivu."
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Razumijem"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "Video"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "Udalji iz grupe"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "Boja chata"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, one {S kojih uređaja želite da izbrišete ovu poruku?} few {S kojih uređaja želite da izbrišete ove poruke?} many {S kojih uređaja želite da izbrišete ove poruke?} other {S kojih uređaja želite da izbrišete ove poruke?}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, one {Ova poruka će se izbrisati sa svih vaših uređaja.} few {Ove poruke će se izbrisati sa svih vaših uređaja.} many {Ove poruke će se izbrisati sa svih vaših uređaja.} other {Ove poruke će se izbrisati sa svih vaših uređaja.}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "Izbriši za mene"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "Izbriši sa svih uređaja"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "Izbriši"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, one {Možete odabrati da izbrišete najviše {count,number} poruku za sve korisnike} few {Možete odabrati da izbrišete najviše {count,number} poruke za sve korisnike} many {Možete odabrati da izbrišete najviše {count,number} poruka za sve korisnike} other {Možete odabrati da izbrišete najviše {count,number} poruka za sve korisnike}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "Korisničko ime ne može početi brojem."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "Korisnička imena moraju sadržavati najmanje {min,number} znaka."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "Korisnička imena moraju sadržavati najviše sljedeći broj znakova: {max,number}."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "Nevažeće korisničko ime, unesite najmanje 2 brojke."
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "Vaši kontakti mogu vidjeti vaše ime i fotografiju kao i sadržaj koji objavite u \"Moje priče\" osim ako ih ne sakrijete od tih osoba"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Razumijem"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "Priče"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "Nema rezultata za “{query}”"
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "Kreiranje poveznice za poziv"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "Dolazni"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "Podijelite poveznicu putem Signala"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "Detalji linka za poziv"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "Pristupi"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "Odobri sve članove"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": "Isključeno"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": "Uključeno"
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} druga osoba trenutno piše} few {{count,number} druge osobe trenutno pišu} many {{count,number} drugih osoba trenutno piše} other {{count,number} drugih osoba trenutno piše}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "Mala podešavanja, otklanjanje grešaka i poboljšanja performansi. Hvala vam što koristite Signal!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "Nova značajka Podigni ruku jednostavan je način da privučete nečiju pozornost ili postavite pitanje tijekom grupnih poziva."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "Ovo ažuriranje također uključuje poboljšani alat za rezanje za promjenu veličine slika."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "Izmijenili smo tipkovni prečac za slanje glasovne bilješke na Ctrl/Cmd+Shift+Y tako da se više ne podudara s opcijom \"Zalijepi i spoji\"."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "Ispravili smo grešku koja je prikazivala slike s pogrešnim omjerom širine i visine ako ste promijenili veličinu prozora Signal Desktop dok ste gledali nečiju profilnu sliku."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "Ovo ažuriranje također poboljšava prikaz citiranih odgovora na jezicima od desna na lijevo."
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "Xat marcat com a no llegit"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "Vols obrir el Creador de paquets de stickers?"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "Confirmar"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "Descarta"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "Configura Signal al telèfon i a la versió d'escriptori per poder utilitzar el Creador de paquets de stickers."
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "So desactivat"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "Has aixecat la mà."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "Tu i {otherName} heu aixecat la mà."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {Tu, {otherName} i {overflowCount,number} persona més heu aixecat la mà.} other {Tu, {otherName} i {overflowCount,number} persones més heu aixecat la mà.}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name} ha aixecat la mà."
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "Una finestra"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "Copiar enllaç de trucada"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "Expulsar a aquesta persona de la trucada"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} persona} other {{count,number} persones}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "Més informació sobre nous contactes"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "Abans d'unir-te a una trucada, només podràs veure els noms d'aquelles persones que tinguis desades com a contactes al teu telèfon, amb les quals estàs en un grup o amb les quals ja has xatejat. Un cop t'hagis unit a la trucada, veuràs els noms i les fotos de tothom."
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Entesos"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "Vídeo"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "Esborra del grup"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "Color del xat"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, one {De quins dispositius t'agradaria eliminar aquest missatge?} other {De quins dispositius t'agradaria eliminar aquests missatges?}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, one {Aquest missatge s'eliminarà de tots els teus dispositius.} other {Aquests missatges s'eliminaran de tots els teus dispositius.}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "Eliminar per a mi"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "Eliminar de tots els dispositius"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "Suprimeix"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, one {Només pots seleccionar {count,number} missatge per eliminar per a tothom} other {Només pots seleccionar {count,number} missatges per eliminar per a tothom}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "Els àlies no poden començar amb un número."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "Els àlies han de tenir un mínim de {min,number} caràcters."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "Els àlies han de tenir un màxim de{max,number} caràcters."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "Àlies no vàlid, introdueix 2 dígits com a mínim"
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "Els teus contactes poden veure el teu nom i la teva foto, i poden veure el que pugis a \"La meva història\" tret que decideixis ocultar-los-hi."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Entesos"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "Històries"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "No s'ha trobat cap resultat per a «{query}»"
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "Crear un enllaç de trucada"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "Entrant"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "Compartir enllaç per Signal"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "Detalls de l'enllaç de trucada"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "Nom"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "Afegeix-m'hi"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "Aprovar tots els membres"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": "Inactiu"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": "Actiu"
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} persona més està escrivint.} other {{count,number} persones més estan escrivint.}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "Petits ajustos, correccions d'errors i tasques de millora de rendiment. Gràcies per utilitzar Signal!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "La nova funció Aixecar la mà és una manera senzilla de cridar l'atenció d'algú o fer una pregunta durant les trucades grupals."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "Aquesta actualització també inclou una eina de retallar millorada per canviar la mida d'una imatge."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "Hem modificat la drecera de teclat per enviar una nota de veu a Ctrl/Cmd+Maj+Y perquè ja no entri en conflicte amb la drecera \"Enganxar i copiar l'estil\" a Windows i Linux."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "Hem solucionat un error a la versió per a Escriptori de Signal, on es mostraven les imatges amb una proporció incorrecta si canviaves la mida de la finestra al mirar la foto de perfil d'algú."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "Aquesta actualització també millora la visualització de les respostes citades per als idiomes RTL."
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "Chat označen jako nepřečtený"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "Chcete otevřít nástroj pro tvorbu balíčků nálepek Signal?"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "Potvrdit"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "Zavřít"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "Pokud chcete používat nástroj pro tvorbu balíčků nálepek, nastavte si aplikaci Signal v telefonu a na počítači"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "Vyzvánění vypnuto"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "Máte zvednutou ruku."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "Vy a {otherName} máte zvednutou ruku."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {Ty, {otherName} a {overflowCount,number} máte zvednutou ruku.} few {Ty, {otherName} a {overflowCount,number} máte zvednutou ruku.} many {Ty, {otherName} a {overflowCount,number} máte zvednutou ruku.} other {Ty, {otherName} a {overflowCount,number} máte zvednutou ruku.}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name} má zvednutou ruku."
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "Okno"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "Zkopírovat odkaz na hovor"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "Odebrat tuto osobu z hovoru"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} člověk} few {{count,number} lidé} many {{count,number} lidí} other {{count,number} lidí}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "Více informací o nových kontaktech"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "Před připojením se k hovoru uvidíte jen jména telefonních kontaktů, lidí, se kterými jste ve skupině, nebo lidí, se kterými jste již osobně chatovali. Po připojení se k hovoru uvidíte všechna jména a fotografie."
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Rozumím"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "Video"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "Odebrat ze skupiny"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "Barva chatu"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, one {Z jakých zařízení chcete tuto zprávu odstranit?} few {Z jakých zařízení chcete tyto zprávy odstranit?} many {Z jakých zařízení chcete tyto zprávy odstranit?} other {Z jakých zařízení chcete tyto zprávy odstranit?}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, one {Tato zpráva bude odstraněna ze všech vašich zařízení.} few {Tyto zprávy budou odstraněny ze všech vašich zařízení.} many {Tyto zprávy budou odstraněny ze všech vašich zařízení.} other {Tyto zprávy budou odstraněny ze všech vašich zařízení.}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "Odstranit pro mě"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "Odstranit ze všech zařízení"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "Odstranit"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, one {Můžete vybrat pouze {count,number} zprávu, kterou chcete odstranit pro všechny.} few {Můžete vybrat pouze {count,number} zprávy, které chcete odstranit pro všechny.} many {Můžete vybrat pouze {count,number} zpráv, které chcete odstranit pro všechny.} other {Můžete vybrat pouze {count,number} zpráv, které chcete odstranit pro všechny.}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "Uživatelská jména nesmí začínat číslicí."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "Uživatelská jména musí mít alespoň {min,number} znaků."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "Uživatelská jména mohou mít maximálně {max,number} znaků."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "Neplatné uživatelské jméno  zadejte alespoň dvě číslice."
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "Vaše spojení vidí vaše jméno a fotografii a mohou vidět příspěvky v sekci „Můj příběh“, pokud je před nimi neskryjete."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Rozumím"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "Příběhy"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "Pro „{query}“ nebylo nic nalezeno"
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "Vytvořit odkaz na hovor"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "Příchozí"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "Sdílet odkaz přes Signal"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "Podrobnosti odkazu na hovor"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "Jméno"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "Připojit"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "Schválit všechny členy"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": "Vypnout"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": "Zapnout"
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} další píše.} few {{count,number} další píšou.} many {{count,number} dalších píše.} other {{count,number} dalších píše.}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "Drobná vylepšení, opravy chyb a zvýšení výkonu. Děkujeme, že používáte Signal!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "Zvedněte ruku, pokud hledáte jiný způsob komunikace během skupinových hovorů. Nová funkce Zvedni ruku představuje jednoduchý způsob, jak upoutat něčí pozornost nebo položit otázku během skupinových hovorů."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "Tato aktualizace také obsahuje vylepšený nástroj pro ořezávání obrázků a změnu jejich velikosti."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "Upravili jsme klávesovou zkratku pro odeslání hlasové poznámky na Ctrl/Cmd+Shift+Y, aby už nedocházelo ke konfliktu se zkratkou „Vložit a použít styl“ v systémech Windows a Linux."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "Opravili jsme chybu, která zobrazovala obrázky ve špatném poměru stran, pokud jste při prohlížení něčího profilového obrázku změnili velikost okna aplikace Signal Desktop."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "Tato aktualizace také vylepšuje zobrazování citovaných odpovědí v jazycích RTL."
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "Chat markeret ulæst"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "Vil du gerne åbne Signal Sticker Pack Creator?"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "Bekræft"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "Afvis"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "Opsæt Signal på din telefon og computer for at bruge Sticker Pack Creator"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "Opringning slået fra"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "Du har rakt hånden op."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "Du og {otherName} har rakt hånden i vejret."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {{otherName}, dig selv og {overflowCount,number} anden har rakt hånden op.} other {{otherName}, dig selv og {overflowCount,number} andre har rakt hånden op.}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name} har rakt hånden op."
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "Et vindue"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "Kopiér opkaldslink"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "Fjern denne person fra opkaldet"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} personer}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "Flereoplysninger om nye kontakter"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "Før du deltager i et opkald, kan du kun se navnene på telefonkontakter, personer, du er i en gruppe med eller personer, du har skrevet med individuelt. Du kan se alle navne og billeder, når du deltager i opkaldet."
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Forstået"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "Video"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "Fjern fra gruppe"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "Chatfarve"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, one {Hvilke enheder vil du slette denne besked fra?} other {Hvilke enheder vil du slette disse beskeder fra?}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, one {Denne besked slettes fra alle dine enheder.} other {Disse beskeder slettes fra alle dine enheder.}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "Slet for mig"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "Slet fra alle enheder"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "Slet"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, one {Du kan kun vælge op til {count,number} besked, der skal slettes for alle} other {Du kan kun vælge op til {count,number} beskeder, der skal slettes for alle}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "Brugernavne kan ikke starte med et tal."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "Brugernavne skal have mindst {min,number} tegn."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "Brugernavne må højst have {max,number} tegn."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "Ugyldigt brugernavn, angiv min. 2 cifre."
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "Dine kontakter kan se dit navn og billede, og de kan se det, du lægger op på \"Min historie\", medmindre du skjuler din historie fra dem"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Forstået"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "Historier"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "Ingen resultater for \"{query}\""
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "Opret et opkaldslink"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "Indkommende"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "Del link via Signal"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "Oplysninger om opkaldslink"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "Navn"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "Deltag"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "Godkend alle medlemmer"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": "Fra"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": "Til"
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} anden skriver.} other {{count,number} andre skriver.}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "Små tweaks, rettelser og forbedringer af appens præstation. Tak fordi du bruger Signal!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "Ræk hånden op, hvis du har ledt efter en anden måde at kommunikere på under gruppeopkald. Den nye Ræk hånden op-funktion er en enkel måde at få nogens opmærksomhed på, stille et spørgsmål eller enstemmigt stemme på et gruppeforslag, når din ven spørger \"hvem er for?\""
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "Vi brød op med en fejl i beskæringsværktøjet, så nu er det nemmere og mere intuitivt at skære din eks (eller noget andet) ud af billedet."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "Vi har ændret tastaturgenvejen til at sende en stemmenote til Ctrl / Cmd + Shift + Y, så den ikke længere er i konflikt med genvejen \"Indsæt og match stil\" på Windows og Linux."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "Vi har rettet en fejl, der viste billeder med det forkerte billedformat, hvis du ændrede størrelsen på vinduet Signal Desktop, mens du så andres profilbilleder. De mennesker, du elsker, skal kun se klemte ud, hvis du giver dem et kram."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "Denne opdatering forbedrer også visningen af citerede svar på RTL-sprog."
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "Chat als ungelesen markiert"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "Möchtest du den Signal Sticker-Set-Creator öffnen?"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "Bestätigen"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "Verwerfen"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "Bitte richte Signal auf deinem Mobiltelefon und deinem Computer ein, um den Sticker-Set-Creator zu verwenden"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "Klingelton aus"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "Du hast die Hand gehoben."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "Du und {otherName} haben die Hand gehoben."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {Du, {otherName} und {overflowCount,number} weitere Person haben die Hand gehoben.} other {Du, {otherName} und {overflowCount,number} weitere Personen haben die Hand gehoben.}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name} hat die Hand gehoben."
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "Ein Fenster"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "Anruflink kopieren"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "Diese Person aus dem Anruf entfernen"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} Person} other {{count,number} Personen}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "Mehr Infos zu neuen Kontakten"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "Bevor du einem Anruf beitrittst, kannst du nur die Namen von Telefonkontakten, Personen, mit denen du in einer Gruppe bist, oder Personen, mit denen du persönlich gechattet hast, sehen. Du siehst alle Namen und Fotos, sobald du dem Anruf beigetreten bist."
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Verstanden"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "Video"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "Aus Gruppe entfernen"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "Chatfarbe"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, one {Von welchen Geräten möchtest du diese Nachricht löschen?} other {Von welchen Geräten möchtest du diese Nachrichten löschen?}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, one {Diese Nachricht wird von all deinen Geräten gelöscht.} other {Diese Nachrichten werden von all deinen Geräten gelöscht.}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "Löschen für mich"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "Von allen Geräten löschen"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "Löschen"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, one {Du kannst nur bis zu {count,number} Nachricht zum Löschen für alle auswählen} other {Du kannst nur bis zu {count,number} Nachrichten zum Löschen für alle auswählen}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "Nutzernamen dürfen nicht mit einer Ziffer beginnen."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "Nutzernamen müssen aus mindestens {min,number} Zeichen bestehen."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "Nutzernamen dürfen höchstens aus {max,number} Zeichen bestehen."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "Ungültiger Nutzername, bitte gib mindestens 2 Ziffern ein."
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "Deine Verbindungen können deinen Namen und dein Foto sowie Beiträge unter »Meine Story« sehen, es sei denn, du verbirgst sie vor ihnen."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Verstanden"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "Storys"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "Keine Ergebnisse für »{query}«"
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "Einen Anruflink erstellen"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "Eingehend"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "Link über Signal teilen"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "Details zum Anruflink"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "Beitreten"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "Alle Teilnehmer bestätigen"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": "Aus"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": "Ein"
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} andere*r schreibt etwas.} other {{count,number} andere schreiben etwas.}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "Kleine Optimierungen, Fehlerbehebungen und Leistungsverbesserungen. Danke, dass du Signal nutzt!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "Hebe die Hand, wenn auch du nach einer weiteren Möglichkeit gesucht hast, bei Gruppenanrufen zu kommunizieren. Dank der neuen Funktion »Hand heben« kannst du ganz einfach auf dich aufmerksam machen, eine Frage stellen oder für einen Gruppenvorschlag stimmen, wenn jemand »Sind alle dafür?« fragt."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "Wir haben einen Fehler beim Zuschneiden-Werkzeug behoben, sodass es jetzt einfacher und intuitiver ist, deine*n Ex (oder irgendwas anderes) aus dem Bild herauszuschneiden."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "Die Tastenkombination für das Senden einer Sprachnachricht haben wir in Strg/Cmd+Umschalttaste+Y geändert, damit es in Windows und Linux keine Probleme mit der Tastenkombination für »Einfügen und Stil anpassen« gibt."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "Wir haben einen Fehler behoben, durch den Bilder mit dem falschen Seitenverhältnis angezeigt wurden, wenn du die Größe des Signal Desktop-Fensters geändert hast, während du dir das Profilbild einer Person angesehen hast. Die Menschen, die dir wichtig sind, sollten nur leicht gequetscht aussehen, wenn du sie umarmst."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "Dieses Update verbessert auch das Anzeigen zitierter Antworten in RTL-Sprachen."
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "Η συνομιλία επισημάνθηκε ως μη αναγνωσμένη"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "Θέλεις να ανοίξεις τον δημιουργό πακέτου αυτοκόλλητων Signal;"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "Επιβεβαίωση"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "Απόρριψη"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "Ρύθμισε το Signal στο τηλέφωνο και τον υπολογιστή σου για να χρησιμοποιήσεις τον δημιουργό πακέτων με αυτοκόλλητα"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "Κουδούνισμα ανενεργό"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "Σήκωσες το χέρι σου."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "Εσύ και ο χρήστης {otherName} σηκώσατε το χέρι σας."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {Εσύ, ο χρήστης {otherName} και {overflowCount,number} ακόμη σηκώσατε το χέρι σας.} other {Εσύ, ο χρήστης {otherName}, και {overflowCount,number} ακόμη σηκώσατε το χέρι σας.}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "Ο χρήστης {name} σήκωσε το χέρι του."
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "Ενα παράθυρο"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "Αντιγραφή συνδέσμου κλήσης"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "Αφαίρεση αυτού του ατόμου από την κλήση"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} άτομο} other {{count,number} άτομα}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "Περισσότερες πληροφορίες για τις νέες επαφές"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "Πριν από τη συμμετοχή σε μια κλήση μπορείς να δεις μόνο τα ονόματα των τηλεφωνικών επαφών, των ατόμων με τα οποία είσαι σε μια ομάδα ή των ατόμων με τα οποία έχεις συνομιλήσει προσωπικά. Θα δεις όλα τα ονόματα και τις φωτογραφίες μόλις μπεις στην κλήση."
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Εντάξει"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "Βίντεο"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "Αφαίρεση από την ομάδα"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "Χρώμα συνομιλίας"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, one {Από ποιες συσκευές θέλεις να διαγράψεις αυτό το μήνυμα;} other {Από ποιες συσκευές θέλεις να διαγράψεις αυτά τα μηνύματα;}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, one {Αυτό το μήνυμα θα διαγραφεί από όλες τις συσκευές σου.} other {Αυτά τα μηνύματα θα διαγραφούν από όλες τις συσκευές σου.}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "Διαγραφή για μένα"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "Διαγραφή από όλες τις συσκευές"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "Διαγραφή"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, one {Μπορείς να επιλέξεις έως {count,number} μήνυμα για να διαγραφεί για όλους} other {Μπορείς να επιλέξεις έως {count,number} μηνύματα για να διαγραφούν για όλους}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "Τα ονόματα χρήστη δεν μπορούν να αρχίζουν με αριθμό"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "Τα ονόματα χρήστη πρέπει να αποτελούνται από τουλάχιστον {min,number} χαρακτήρες."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "Τα ονόματα χρήστη πρέπει να αποτελούνται το πολύ από {max,number} χαρακτήρες."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "Μη έγκυρο όνομα χρήστη, γράψε τουλάχιστον 2 ψηφία."
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "Οι επαφές σου μπορούν να δουν το όνομα και τη φωτογραφία σου, και μπορούν να δουν δημοσιεύσεις στην ενότητα \"Η ιστορία μου\", εκτός αν την κρύψεις από αυτές."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Εντάξει"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "Ιστορίες"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα για “{query}”"
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "Δημιουργήστε σύνδεσμο κλήσης"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "Εισερχόμενη"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "Κοινοποίηση συνδέσμου μέσω Signal"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "Λεπτομέρειες συνδέσμου κλήσης"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "Όνομα"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "Συμμετοχή"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "Έγκριση όλων των μελών"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": "Ανενεργό"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": "Ενεργό"
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} άλλο άτομο πληκτρολογεί.} other {{count,number} άλλα άτομα πληκτρολογούν.}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "Μικρές τροποποιήσεις, επιδιορθώσεις σφαλμάτων και βελτιώσεις απόδοσης. Ευχαριστούμε που χρησιμοποιείς το Signal!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "Σήκωσε το χέρι σου αν ψάχνεις έναν άλλο τρόπο επικοινωνίας κατά τη διάρκεια ομαδικών κλήσεων. Η νέα λειτουργία Σήκωσε το χέρι σου είναι ένας απλός τρόπος για να τραβήξεις την προσοχή κάποιου ή να κάνεις μια ερώτηση κατά τη διάρκεια ομαδικών κλήσεων."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "Αυτή η ενημέρωση περιλαμβάνει επίσης ένα βελτιωμένο εργαλείο περικοπής για την αλλαγή μεγέθους εικόνων."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "Τροποποιήσαμε τη συντόμευση πληκτρολογίου για την αποστολή μιας φωνητικής σημείωσης σε Ctrl/Cmd+Shift+Y, ώστε να μην έρχεται πλέον σε σύγκρουση με τη συντόμευση \"Επικόλληση και αντιστοίχιση στυλ\" στα Windows και το Linux."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "Διορθώσαμε ένα σφάλμα που εμφάνιζε εικόνες με λανθασμένη αναλογία διαστάσεων αν άλλαζες το μέγεθος του παραθύρου του Signal Desktop κατά την προβολή της εικόνας προφίλ κάποιου χρήστη."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "Αυτή η ενημέρωση βελτιώνει επίσης την εμφάνιση των απαντήσεων με εισαγωγικά σε γλώσσες από τα αριστερά προς τα δεξιά."
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -3142,18 +3142,6 @@
"messageformat": "Chat marked unread",
"description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "Would you like to open Signal Sticker Pack Creator?",
"description": "(Deleted 2024/05/15) A body of the dialog that is presented when user tries to open Signal Sticker Pack Creator from a link"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "Confirm",
"description": "(Deleted 2024/05/15) A buttle title for confirming Signal Sticker Pack Creator dialog"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "Dismiss",
"description": "(Deleted 2024/05/15) A buttle title for dismissing Signal Sticker Pack Creator dialog"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "Please set up Signal on your phone and desktop to use the Sticker Pack Creator",
"description": "The error message which appears when the user has not linked their account and attempts to use the Sticker Creator"
@ -7293,11 +7281,11 @@
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug.",
"description": "Release notes for version 7.13"
"description": "(Deleted 2024/06/20) Release notes for version 7.13"
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages.",
"description": "Release notes for version 7.13"
"description": "(Deleted 2024/06/20) Release notes for version 7.13"
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat.",

View file

@ -54,7 +54,7 @@
"messageformat": "Apple Silicon"
},
"icu:copyErrorAndQuit": {
"messageformat": "Copiar fallo y cerrar Signal"
"messageformat": "Copiar error y cerrar Signal"
},
"icu:unknownContact": {
"messageformat": "Contacto desconocido"
@ -63,7 +63,7 @@
"messageformat": "Grupo desconocido"
},
"icu:databaseError": {
"messageformat": "Fallo en la base de datos"
"messageformat": "Error en la base de datos"
},
"icu:databaseError__detail": {
"messageformat": "Se produjo un error en la base de datos. Puedes copiar el error y ponerte en contacto con el soporte de Signal para ayudar a solucionar el problema. Si necesitas utilizar Signal de inmediato, puedes eliminar tus datos y reiniciar.\n\nPonte en contacto con el servicio de soporte: {link}"
@ -396,7 +396,7 @@
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} mensaje sin leer} other {{count,number} mensajes sin leer}}"
},
"icu:messageHistoryUnsynced": {
"messageformat": "Por tu seguridad, el historial de chats no se transfiere a dispositivos recién enlazados."
"messageformat": "Por tu seguridad, el historial de chats no se transfiere a dispositivos recién vinculados."
},
"icu:youMarkedAsVerified": {
"messageformat": "Has marcado tu número de seguridad con {name} como verificado"
@ -504,7 +504,7 @@
"messageformat": "Saber más"
},
"icu:SafetyNumberNotReady__body": {
"messageformat": "Se creará un número de seguridad con esta persona una vez intercambien mensajes."
"messageformat": "Se creará un número de seguridad con esta persona una vez que se intercambien mensajes."
},
"icu:SafetyNumberNotReady__learn-more": {
"messageformat": "Saber más"
@ -516,7 +516,7 @@
"messageformat": "Nuevo número de seguridad"
},
"icu:incomingError": {
"messageformat": "Fallo al procesar el mensaje recibido"
"messageformat": "Error al procesar el mensaje recibido"
},
"icu:media": {
"messageformat": "Archivos multimedia"
@ -567,7 +567,7 @@
"messageformat": "Imagen adjunta preliminar: {path}"
},
"icu:decryptionErrorToast": {
"messageformat": "Ha ocurrido un fallo al descifrar un mensaje de {name} en el dispositivo {deviceId}"
"messageformat": "Ha ocurrido un error al descifrar un mensaje de {name} en el dispositivo {deviceId}"
},
"icu:decryptionErrorToastAction": {
"messageformat": "Enviar registro"
@ -1089,7 +1089,7 @@
"messageformat": "Reiniciar"
},
"icu:linkedDevices": {
"messageformat": "Dispositivos enlazados"
"messageformat": "Dispositivos vinculados"
},
"icu:linkNewDevice": {
"messageformat": "Enlazar nuevo dispositivo"
@ -1119,7 +1119,7 @@
"messageformat": "¿Necesitas ayuda?"
},
"icu:Install__choose-device-name__description": {
"messageformat": "Este nombre aparecerá bajo «Dispositivos enlazados» en tu celular/móvil"
"messageformat": "Este nombre aparecerá bajo «Dispositivos vinculados» en tu teléfono"
},
"icu:Install__choose-device-name__placeholder": {
"messageformat": "Computadora/ordenador"
@ -1155,7 +1155,7 @@
"messageformat": "¡Algo ha salido mal!"
},
"icu:installUnknownError": {
"messageformat": "Ha ocurrido un fallo inesperado. Inténtalo de nuevo."
"messageformat": "Ha ocurrido un error inesperado. Inténtalo de nuevo."
},
"icu:installTryAgain": {
"messageformat": "Inténtalo de nuevo"
@ -1359,7 +1359,7 @@
"messageformat": "No se puede recibir ni audio ni vídeo de {name}"
},
"icu:calling__missing-media-keys-info": {
"messageformat": "Esto se puede deber a que no han verificado el cambio de tu número de seguridad, hay un problema con su dispositivo, o te han bloqueado."
"messageformat": "Esto puede deberse a que no han verificado el cambio de tu número de seguridad, hay un problema con su dispositivo o te han bloqueado."
},
"icu:calling__overflow__scroll-up": {
"messageformat": "Desliza hacia arriba"
@ -1467,7 +1467,7 @@
"messageformat": "¿Eliminar todos los datos?"
},
"icu:deleteAllDataBody": {
"messageformat": "¿Eliminar todos los datos y mensajes de esta versión de Signal para Escritorio? Siempre puedes volver a vincular este escritorio, pero tus mensajes no se restaurarán. Tu cuenta de Signal y los datos de tu teléfono u otros dispositivos vinculados no se eliminarán."
"messageformat": "¿Eliminar todos los datos y mensajes de esta versión de Signal Desktop? Siempre puedes volver a vincular este escritorio, pero tus mensajes no se restaurarán. No se eliminará tu cuenta de Signal ni los datos de tu teléfono u otros dispositivos vinculados."
},
"icu:deleteAllDataProgress": {
"messageformat": "Desconectando y borrando datos"
@ -1662,7 +1662,7 @@
"messageformat": "Notas privadas"
},
"icu:noteToSelfHero": {
"messageformat": "En este chat puedes añadir notas, mensajes personales, fotos… que solo tú puedes ver. Si tu cuenta tiene dispositivos enlazados, el contenido nuevo se sincronizará."
"messageformat": "En este chat puedes añadir notas que solo tú podrás ver. Si tu cuenta tiene dispositivos vinculados, las notas nuevas se sincronizarán."
},
"icu:notificationDrawAttention": {
"messageformat": "Cambiar el foco a esta ventana cuando llega una notificación"
@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "Chat marcado como no leído"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "¿Te gustaría abrir el Creador de Paquetes de Stickers de Signal?"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "Confirmar"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "Ignorar"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "Por favor, configura Signal en tu móvil y enlázalo con Signal Desktop para usar el Creador de Paquetes de Stickers"
},
@ -2484,7 +2475,7 @@
"messageformat": "No podrás enviar ni recibir más mensajes de este grupo y sus participantes no podrán agregarte de nuevo al grupo."
},
"icu:MessageRequests--reportAndMaybeBlock": {
"messageformat": "Denunciar"
"messageformat": "Denunciar"
},
"icu:MessageRequests--ReportAndMaybeBlockModal-title": {
"messageformat": "¿Denunciar como spam?"
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "Sonido desactivado"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "Has levantado la mano."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "Tú y {otherName} levantaron la mano."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {Tú, {otherName} y {overflowCount,number} persona más levantaron la mano.} other {Tú, {otherName} y {overflowCount,number} personas más levantaron la mano.}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name} ha levantado la mano."
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "Ventana"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "Copiar enlace de llamada"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "Eliminar a esta persona de la llamada"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} persona} other {{count,number} personas}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "Más información sobre nuevos contactos"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "Antes de unirte a una llamada, solo podrás ver los nombres de las personas que tengas como contactos en tu teléfono, con las que estás en un grupo o con las que hayas chateado en privado. Verás todos los nombres y las fotos una vez que te hayas unido a la llamada."
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Entendido"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "Vídeo"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "Expulsar del grupo"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "Color del chat"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, one {¿De qué dispositivos quieres eliminar este mensaje?} other {¿De qué dispositivos quieres eliminar estos mensajes?}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, one {Se eliminará este mensaje de todos tus dispositivos.} other {Se eliminarán estos mensajes de todos tus dispositivos.}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "Eliminar solo para mí"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "Eliminar de todos los dispositivos"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "Eliminar"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, one {Solo puedes seleccionar hasta {count,number} mensaje para eliminar para todxs} other {Solo puedes seleccionar hasta {count,number} mensajes para eliminar para todxs}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "El alias no puede comenzar por un número."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "Los alias deben contener al menos {min,number} caracteres."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "Los alias pueden contener {max,number} caracteres como máximo."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "Alias no válido, ingresa un mínimo de 2 dígitos."
},
@ -4530,7 +4536,7 @@
"messageformat": "Reinicia Signal para instalar la actualización."
},
"icu:InstallScreenUpdateDialog--cannot-update__body": {
"messageformat": "Signal para Escritorio no se ha actualizado, pero hay una nueva versión disponible. Ve a {downloadUrl} e instala la nueva versión manualmente, luego ponte en contacto con el soporte o presenta un informe sobre este problema."
"messageformat": "Signal Desktop no se ha actualizado, pero hay una nueva versión disponible. Ve a {downloadUrl} e instala la nueva versión manualmente, luego ponte en contacto con el soporte o presenta un informe sobre este problema."
},
"icu:NSIS__retry-dialog--first-line": {
"messageformat": "No se puede cerrar Signal.",
@ -4575,7 +4581,7 @@
"messageformat": "Haz clic para reemplazar un emoji"
},
"icu:CustomizingPreferredReactions__had-save-error": {
"messageformat": "Ha ocurrido un fallo al guardar tus ajustes. Inténtalo de nuevo."
"messageformat": "Ha ocurrido un error al guardar tus ajustes. Inténtalo de nuevo."
},
"icu:MediaEditor__input-placeholder": {
"messageformat": "Mensaje"
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "Tus contactos pueden ver tu nombre y tu foto, y pueden ver lo que subas a \"Mi historia\" salvo que decidas ocultárselo"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Entendido"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "Historias"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "No se encontraron resultados para «{query}»"
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "Crear un enlace de llamada"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "Entrante"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "Compartir enlace vía Signal"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "Detalles del enlace de llamada"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "Nombre"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "Unirse"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "Aprobar todas las solicitudes"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": "Inactivo"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": "Activo"
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} persona más está escribiendo.} other {{count,number} personas más están escribiendo.}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "Pequeños ajustes, soluciones a errores y mejoras al desempeño. ¡Gracias por usar Signal!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "La nueva función Levantar la mano es una forma sencilla de llamar la atención de alguien o hacer una pregunta durante las llamadas grupales."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "Esta actualización también incluye una herramienta de recorte mejorada para cambiar el tamaño de una imagen."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "Hemos modificado el atajo de teclado para enviar una nota de voz a Ctrl/Cmd+Mayús+Y para que ya no entre en conflicto con el atajo «Pegar con el mismo estilo» en Windows y Linux."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "Hemos corregido un error que mostraba las imágenes con una relación de aspecto incorrecta si se cambiaba el tamaño de la ventana en Signal Desktop mientras se visualizaba la foto de perfil de alguien."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "En los idiomas que se escriben de derecha a izquierda, esta actualización también mejora la visualización cuando citas un mensaje para responder."
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "Vestlus märgiti mitteloetuks"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "Kas soovid avada Signali kleebiste komplekti loomiskeskkonna?"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "Kinnita"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "Tühista"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "Kleebiste komplekti loomiskeskkonna kasutamiseks pead seadistama Signali nii enda telefonis kui arvutis"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "Helin väljas"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "Tõstsid käe."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "Sina ja {otherName} tõstsite käe."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {Sina, {otherName} ja veel {overflowCount,number} inimene tõstsite käe.} other {Sina, {otherName} ja veel {overflowCount,number} inimest tõstsite käe.}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name} tõstis käe."
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "Aken"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "Kopeeri kõnelink"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "Eemalda see isik kõnest"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} inimene} other {{count,number} inimest}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "Täpsem teave uute kontaktide kohta"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "Enne kõnega liitumist näed sa ainult oma telefonikontaktide, sinuga samades grupivestlustes osalenute ja sinuga otsevestluses osalenute nimesid. Kui oled kõnega liitunud, näed kõigi nimesid ja fotosid."
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Sain aru"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "Video"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "Eemalda grupist"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "Vestluse värv"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, one {Millistest seadmetest soovid seda sõnumit kustutada?} other {Millistest seadmetest soovid neid sõnumeid kustutada?}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, one {See sõnum kustutatakse kõigist sinu seadmetest.} other {Need sõnumid kustutatakse kõigist sinu seadmetest.}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "Kustuta minu jaoks"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "Kustuta kõigist seadmetest"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "Kustuta"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, one {Saad valida kõigi jaoks kustutamiseks vaid kuni {count,number} sõnumi} other {Saad valida kõigi jaoks kustutamiseks vaid kuni {count,number} sõnumit}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "Kasutajanimed ei tohi alata numbriga."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "Kasutajanimed peavad sisaldama vähemalt {min,number} tähemärki."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "Kasutajanimed peavad sisaldama maksimaalselt {max,number} tähemärki."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "Kehtetu kasutajanimi, sisesta vähemalt 2 tähemärki."
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "Sinu kontaktid näevad sinu nime ja fotot ning postitusi „Minu loosse“, kui sa seda infot nende eest ei peida"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Sain aru"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "Lood"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "„{query}“ ei andnud otsingutulemusi"
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "Loo kõnelink"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "Sissetulev"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "Jaga linki Signali kaudu"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "Kõnelingi andmed"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "Nimi"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "Liitu"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "Võta kõik uued liikmed vastu"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": "Väljas"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": "Sees"
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} veel kirjutab.} other {{count,number} veel kirjutavad.}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "Väikesed muudatused, vigade parandused ja jõudluse täiustused. Aitäh, et kasutad Signalit!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "Uus „Tõsta käsi“ funktsioon on lihtne viis saada grupikõnede ajal kellegi tähelepanu või küsida küsimus."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "Selle uuendusega parandasime kärpimisvahendit piltide suuruste muutmiseks."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "Muutsime klaviatuuri otseteed häälsõnumi saatmiseks. See on nüüd Ctrl/Cmd+Shift+Y ehk ei kattu enam Windowsi ja Linuxi otseteega „Kleebi ja sobita stiil“."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "Parandasime vea, mille tõttu kellegi profiili vaatamise ajal Signali töölauaversiooni akna suurust muutes kuvati pilte vale kuvasuhtega."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "See uuendus muudab paremaks ka paremalt vasakule loetavate keelte tsiteeritud vastuste kuvamise."
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "Irakurri gabeko gisa markatu da txata"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "Signal-en eranskailu-paketeen sortzailea ireki nahi duzu?"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "Onartu"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "Baztertu"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "Eranskailu-paketeen sortzailea erabili ahal izateko, konfiguratu Signal telefonoan eta ordenagailuan"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "Dei-tonua desaktibatuta"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "Eskua jaso duzu."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "Zuk eta {otherName} erabiltzaileak eskua jaso duzue."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {Zuk, {otherName} erabiltzaileak eta beste {overflowCount,number} pertsonak eskua jaso duzue.} other {Zuk, {otherName} erabiltzaileak eta beste {overflowCount,number} pertsonak eskua jaso duzue.}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name} erabiltzaileak eskua jaso du."
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "Leiho bat"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "Kopiatu deiaren esteka"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "Kendu pertsona hau deitik"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, one {Pertsona {count,number}} other {{count,number} pertsona}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "Kontaktu berriei buruzko informazio gehiago"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "Dei batean sartu aurretik, telefonoko kontaktuen, zure taldeetan dauden pertsonen eta zurekin pribatuan txateatu duten pertsonen izenak bakarrik ikus ditzakezu. Deian sartu ondoren ikusiko dituzu denen izen eta argazkiak."
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Ulertu dut"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "Bideoa"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "Kendu taldetik"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "Txat-kolorea"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, one {Zein gailutatik ezabatu nahi duzu mezu hau?} other {Zein gailutatik ezabatu nahi dituzu mezu hauek?}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, one {Mezu hau gailu guztietatik ezabatu da.} other {Mezu hauek gailu guztietatik ezabatuko dira.}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "Ezabatu niretzat"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "Ezabatu gailu guztietatik"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "Ezabatu"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, one {Gehienez {count,number} mezu hauta dezakezu guztientzat ezabatzeko} other {Gehienez {count,number} mezu hauta ditzakezu guztientzat ezabatzeko}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "Erabiltzaile-izenak ezin dira zenbaki batez hasi."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "Erabiltzaile-izenek gutxienez {min,number} karaktere izan behar dituzte."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "Erabiltzaile-izenek gehienez {max,number} karaktere izan behar dituzte."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "Erabiltzaile-izenak ez du balio; idatzi gutxienez 2 digitu."
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "Konexioek zure izena eta argazkia ikus ditzakete, bai eta \"Nire istorioa\" ataleko argitalpenak ere, zuk eskuz ezkutatu ezean."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Ulertu dut"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "Istorioak"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "Ez dago honen emaitzarik: \"{query}\""
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "Sortu dei-esteka bat"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "Sarrerako"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "Partekatu esteka Signal bidez"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "Deiaren estekaren xehetasunak"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "Sartu"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "Kide guztiak onartu"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": "Desaktibatuta"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": "Aktibatuta"
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, one {Beste {count,number} idazten ari da.} other {Beste {count,number} idazten ari dira.}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "Doikuntza txikiak, akats-konponketak eta errendimendu-hobekuntzak. Eskerrik asko Signal erabiltzeagatik!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "★ Jaso eskua taldeko deietan komunikatzeko beste modu baten bila egin bazara. Eskua jasotzeko eginbide berriaren bidez, taldeko deietan erraz erakarri ahalko duzu norbaiten arreta, galderak egin edo talde-proposamen baten alde modu anonimoan bozkatu, adibides, zure lagunak guztiok ados bazaudete galdetzen duenean."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "Halaber, eguneratze honek irudien tamaina aldatzeko mozketa-tresna bat dakar."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "Ahots-oharrak bidaltzeko teklatu-lasterbidea aldatu dugu; orain, Ktrl/Cmd + Maius + Y da. Horrela, ez da gatazkarik egongo \"Itsatsi eta bat etorrarazi estiloarekin\" lasterbidearekin Windows-en eta Linux-en."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "Norbaiten profileko argazkia ikusi bitartean Signal Desktop-en leihoaren tamaina aldatzean irudiak aspektu-erlazio okerrarekin agerrarazten zituen akats bat konpondu dugu."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "Eguneratze honen bidez, eskuinetik ezkerreranzko hizkuntzetan aipatutako erantzunak bistaratzeko modua ere hobetu da."
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "گفتگو به‌عنوان خوانده‌نشده علامت‌گذاری شد"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "می‌خواهید «سازنده بسته استیکر سیگنال» را باز کنید؟"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "تأیید"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "رد کردن"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "لطفاً برای استفاده از سازنده بسته استیکر، سیگنال را روی تلفن و دسکتاپ خود نصب کنید"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "زنگ خاموش است"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "شما دستتان را بالا بردید."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "شما و {otherName} دستتان را بالا بردید."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {شما، {otherName} و {overflowCount,number} نفر دیگر دستتان را بالا بردید.} other {شما، {otherName} و {overflowCount,number} نفر دیگر دستتان را بالا بردید.}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name} دستش را بالا برده است."
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "یک پنجره"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "کپی پیوند تماس"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "این شخص از تماس حذف شود"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} نفر} other {{count,number} نفر}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "اطلاعات بیشتر درباره مخاطبان جدید"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "قبل از پیوستن به تماس، فقط می‌توانید نام مخاطبان تلفن، افرادی که با آن‌ها هم‌گروه هستید یا افرادی که به‌صورت انفرادی با آن‌ها گفتگو کرده‌اید را ببینید. وقتی به تماس بپیوندید، همه نام‌ها و عکس‌ها را خواهید دید."
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "فهمیدم"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "ویدئو"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "حذف از گروه"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "رنگ گفتگو"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, one {می‌خواهید این پیام را از چه دستگاه‌هایی پاک کنید؟} other {می‌خواهید این پیام‌ها را از چه دستگاه‌هایی پاک کنید؟}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, one {این پیام از همه دستگاه‌های شما حذف خواهد شد.} other {این پیام‌ها از همه دستگاه‌های شما حذف خواهند شد.}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "پاک کردن برای من"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "پاک کردن از همه دستگاه‌ها"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "پاک کردن"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, one {فقط می‌توانید حداکثر {count,number} پیام را به‌منظور پاک کردن برای همه انتخاب کنید} other {فقط می‌توانید حداکثر {count,number} پیام را به‌منظور پاک کردن برای همه انتخاب کنید}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "نام‌های کاربری نمی‌توانند با عدد آغاز شوند."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "نام کاربری باید حداقل {min,number} نویسه داشته باشد."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "نام کاربری حتما باید حداکثر {max,number} نویسه داشته باشد."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "نام کاربری نامعتبر است، حداقل ۲ رقم وارد کنید."
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "آشنایان شما می‌توانند نام و عکس شما و همچنین پست‌های «استوری من» را ببینند، مگر اینکه آن را از آن‌ها مخفی کنید"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "فهمیدم"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "استوری‌ها"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "نتیجه‌ای برای «{query}» پیدا نشد"
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "ایجاد یک پیوند تماس"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "ورودی"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "اشتراک‌گذاری پیوند از طریق سیگنال"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "جزئیات پیوند تماس"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "نام"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "پیوستن"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "تأیید همه اعضا"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": "خاموش"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": "روشن"
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} نفر دیگر در حال تایپ است.} other {{count,number} نفر دیگر در حال تایپ هستند.}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "تغییرات کوچک، رفع اشکالات و بهبود عملکرد. بابت استفاده از سیگنال سپاسگزاریم!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "ویژگی جدید «دست بلند کردن» راه ساده‌ای برای جلب توجه افراد یا پرسیدن سوال هنگام تماس‌های گروهی است."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "این نسخه جدید همچنین ابزار بُرش بهتری برای تغییر اندازه تصاویر دارد."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "میانبر صفحه‌کلید برای ارسال یادداشت صوتی را به Ctrl/Cmd+Shift+Y تغییر دادیم تا دیگر با میانبر \"چسباندن و تطابق سبک\" در ویندوز و لینوکس تداخل نداشته باشد."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "اشکالی را رفع کردیم که موجب می‌شد با تغییر اندازه پنجره سیگنال دسک‌تاپ هنگام مشاهده تصویر پروفایل فرد دیگر، تصاویر با نسبت ابعاد نادرست نمایش داده شوند ."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "در این نسخه جدید، نمایش پاسخ‌های نقل‌قول در زبان‌های راست به چپ را نیز بهبود دادیم."
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "Keskustelu merkitty lukemattomaksi"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "Haluatko avata Signal-tarrapaketin luontityökalun?"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "Vahvista"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "Hylkää"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "Asenna Signal puhelimeesi ja tietokoneelle, jotta voit käyttää tarrapakettityökalua"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "Soittoääni pois päältä"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "Nostit kätesi."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "Sinä ja {otherName} muu nostitte käden."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {Sinä, {otherName} ja {overflowCount,number} muu nostivat kätensä.} other {Sinä, {otherName} ja {overflowCount,number} muuta nostivat kätensä.}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name} nosti kätensä."
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "Ikkuna"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "Kopioi puhelulinkki"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "Poista tämä henkilö puhelusta"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} henkilöä} other {{count,number} henkilöä}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "Lisätietoja uusista yhteystiedoista"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "Ennen puheluun liittymistä näet nimet vain ihmisistä, jotka ovat puhelimen yhteystiedoissa, kanssasi yhteisen ryhmän jäseniä, tai niistä, joiden kanssa olet keskustellut kahden. Näet kaikki nimet ja kuvat, kun olet liittynyt puheluun."
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Selvä"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "Video"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "Poista ryhmästä"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "Keskustelun väri"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, one {Miltä laitteilta haluat poistaa tämän viestin?} other {Miltä laitteita haluat poistaa nämä viestit?}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, one {Tämä viesti poistetaan kaikista laitteistasi.} other {Nämä viestit poistetaan kaikista laitteistasi.}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "Poista minulta"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "Poista kaikilta laitteilta"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "Poista"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, one {Voit valita enintään {count,number} viestin poistettavaksi kaikilta} other {Voit valita enintään {count,number} viestiä poistettavaksi kaikilta}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "Käyttäjänimi ei voi alkaa numerolla."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "Käyttäjänimessä on oltava vähintään {min,number} merkkiä."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "Käyttäjänimessä voi olla enintään {max,number} merkkiä."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "Virheellinen käyttäjänimi, anna vähintään 2 numeroa."
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "Kontaktisi näkevät nimesi ja valokuvasi sekä Omaan tarinaan tekemäsi julkaisut, ellet piilota sitä heiltä"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Selvä"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "Tarinat"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "Ei tuloksia haulle \"{query}\""
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "Luo puhelulinkki"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "Saapuva"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "Jaa linkki Signalissa"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "Puhelulinkin tiedot"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "Nimi"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "Liity"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "Kaikkien jäsenten hyväksyntä"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": "Ei käytössä"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": "Käytössä"
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} käyttäjä kirjoittaa.} other {{count,number} käyttäjää kirjoittaa.}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "Pieniä säätöjä, virheenkorjauksia ja suorituskykyparannuksia. Kiitos, että käytät Signalia!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "★ Uusi Nosta käsi -ominaisuus on helppo tapa kiinnittää jonkun huomio tai esittää kysymys ryhmäpuhelussa."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "Päivitys sisältää myös parannetun rajaustyökalun kuvien koon muuttamiseen."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "Muokkasimme äänihuomautuksen lähettämisen pikanäppäimiksi Ctrl/Cmd+Shift+Y, jotta se ei enää ole ristiriidassa ”Liitä ja sovita tyyli” -pikanäppäimen kanssa Windowsissa ja Linuxissa."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "Korjasimme virheen, joka näytti kuvat väärällä kuvasuhteella, jos muutit Signal Desktop -ikkunan kokoa katsoessasi jonkun profiilikuvaa."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "Tämä päivitys parantaa myös lainattujen vastausten näyttöä RTL-kielillä."
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -1437,7 +1437,7 @@
"messageformat": "Activer le correcteur dorthographe dans le champ de saisie des messages"
},
"icu:textFormattingDescription": {
"messageformat": "Montrer la fenêtre contextuelle de mise en forme du texte lorsque le texte est sélectionné"
"messageformat": "Afficher la fenêtre contextuelle de mise en forme lorsque du texte est sélectionné"
},
"icu:spellCheckWillBeEnabled": {
"messageformat": "La vérification orthographique sera activée au prochain démarrage de Signal."
@ -2211,7 +2211,7 @@
"messageformat": "Ouvrir ou fermer la réponse au message sélectionné"
},
"icu:Keyboard--toggle-reaction-picker": {
"messageformat": "Ouvrir ou fermer le sélecteur de réaction-émoji pour le message sélectionné"
"messageformat": "Ouvrir ou fermer le sélecteur démoji pour le message sélectionné"
},
"icu:Keyboard--save-attachment": {
"messageformat": "Enregistrer le fichier joint du message sélectionné"
@ -2283,7 +2283,7 @@
"messageformat": "Mettre le texte sélectionné en gras"
},
"icu:Keyboard--composer--italic": {
"messageformat": "Italiser le texte sélectionné"
"messageformat": "Mettre le texte sélectionné en italiques"
},
"icu:Keyboard--composer--strikethrough": {
"messageformat": "Barrer le texte sélectionné"
@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "Conversation marquée comme non lue"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "Ouvrir loutil de création de packs de stickers ?"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "Confirmer"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "Fermer"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "Pour utiliser loutil de création de packs de stickers, configurez Signal sur votre téléphone et votre ordinateur"
},
@ -2469,7 +2460,7 @@
"messageformat": "Les membres pourront de nouveau vous ajouter à ce groupe."
},
"icu:MessageRequests--block-and-report-spam-success-toast": {
"messageformat": "Signalé comme indésirable et bloqué."
"messageformat": "Signalé comme spam et bloqué."
},
"icu:MessageRequests--block-direct-confirm-title": {
"messageformat": "Bloquer {title} ?"
@ -2484,7 +2475,7 @@
"messageformat": "Ce groupe ne pourra plus vous envoyer de messages, ni vous tenir informé des dernières actualités, et ses membres ne pourront plus vous y ajouter."
},
"icu:MessageRequests--reportAndMaybeBlock": {
"messageformat": "Signaler..."
"messageformat": "Signaler"
},
"icu:MessageRequests--ReportAndMaybeBlockModal-title": {
"messageformat": "Signaler comme spam ?"
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "Sonnerie désactivée"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "Vous avez levé la main."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "Vous et {otherName} avez levé la main."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {Vous et {otherName} avez levé la main, ainsi qu{overflowCount,number} autre personne.} other {Vous et {otherName} avez levé la main, ainsi que {overflowCount,number} autres personnes.}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name} a levé la main."
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "Une fenêtre"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "Copier le lien dappel"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "Retirer cet utilisateur de lappel"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} personne} other {{count,number} personnes}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "Plus dinfos sur les nouveaux contacts"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "Avant de rejoindre un appel, seuls les noms de certaines personnes saffichent : contacts de votre téléphone, utilisateurs faisant partie des mêmes groupes que vous ou avec qui vous avez discuté en privé. Les noms et les photos de tous les participants saffichent une fois que vous avez rejoint lappel."
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Jai compris"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "Vidéo"
@ -3453,7 +3450,7 @@
"messageformat": "Faire un don à Signal"
},
"icu:BadgeSustainerInstructions__subheader": {
"messageformat": "Signal est alimenté par des gens comme vous. Contribuez et recevez un macaron."
"messageformat": "Signal dépend de personnes comme vous. Donnez-nous un coup de pouce et recevez un macaron."
},
"icu:BadgeSustainerInstructions__instructions__1": {
"messageformat": "Ouvrez Signal sur votre téléphone"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "Retirer du groupe"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "Couleur de la conversation"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, one {De quels appareils voulez-vous supprimer ce message ?} other {De quels appareils voulez-vous supprimer ces messages ?}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, one {Ce message sera supprimé de tous vos appareils.} other {Ces messages seront supprimés de tous vos appareils.}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "Supprimer pour moi"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "Supprimer de tous les appareils"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "Supprimer"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, one {Vous ne pouvez sélectionner quun maximum de {count,number} message à supprimer pour tous.} other {Vous ne pouvez sélectionner quun maximum de {count,number} messages à supprimer pour tous.}}"
@ -3921,7 +3921,7 @@
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} membre du groupe porte le même nom. <reviewRequestLink>Examiner les membres</reviewRequestLink>} other {{count,number} membres du groupe portent le même nom. <reviewRequestLink>Examiner les membres</reviewRequestLink>}}"
},
"icu:ContactSpoofing__same-names-in-group--link": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} cas de nom dupliqué a été constaté dans ce groupe. <reviewRequestLink>Examiner les membres</reviewRequestLink>} other {{count,number} cas de nom dupliqué ont été constatés dans ce groupe. <reviewRequestLink>Examiner les membres</reviewRequestLink>}}"
"messageformat": "{count, plural, one {Nous avons trouvé {count,number} conflit de noms dans ce groupe. <reviewRequestLink>Vérifiez les membres</reviewRequestLink>} other {Nous avons trouvé {count,number} conflits de noms dans ce groupe. <reviewRequestLink>Vérifiez les membres</reviewRequestLink>}}"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__title": {
"messageformat": "Examiner la demande"
@ -3942,7 +3942,7 @@
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} membre du groupe porte le même nom. Examinez-le ci-dessous et choisissez laction appropriée.} other {{count,number} membres du groupe portent le même nom. Examinez la liste ci-dessous et choisissez laction appropriée.}}"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} cas de nom dupliqué a été constaté dans ce groupe. Examinez les membres ci-dessous ou agissez dès maintenant.} other {{count,number} cas de nom dupliqué ont été constatés dans ce groupe. Examinez les membres ou agissez dès maintenant.}}"
"messageformat": "{count, plural, one {Nous avons trouvé {count,number} conflit de noms dans ce groupe. Vérifiez les membres ci-dessous et choisissez laction appropriée.} other {Nous avons trouvé {count,number} conflits de noms dans ce groupe. Vérifiez les membres ci-dessous et choisissez laction appropriée.}}"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__members__no-shared-groups": {
"messageformat": "Aucun autre groupe en commun"
@ -3966,7 +3966,7 @@
"messageformat": "Vérifier pour continuer à communiquer"
},
"icu:CaptchaDialog__first-paragraph": {
"messageformat": "Pour aider à prévenir les indésirables sur Signal, veuillez procéder à la confirmation."
"messageformat": "Pour lutter contre le spam sur Signal, merci de terminer la vérification."
},
"icu:CaptchaDialog__second-paragraph": {
"messageformat": "Après la vérification, vous pourrez continuer à communiquer. Tous les messages en attente seront automatiquement envoyés."
@ -4026,7 +4026,7 @@
"messageformat": "Une autre bulle"
},
"icu:ChatColorPicker__sampleBubble3": {
"messageformat": "La couleur nest visible que par vous."
"messageformat": "Vous seul pouvez voir cette couleur."
},
"icu:ChatColorPicker__context--edit": {
"messageformat": "Modifier la couleur"
@ -4113,10 +4113,10 @@
"messageformat": "Lire la suite"
},
"icu:EditConversationAttributesModal__description-warning": {
"messageformat": "Les descriptions de groupe seront visibles aux membres de ce groupe et aux personnes qui ont été invitées."
"messageformat": "La description du groupe sera visible aux membres de ce groupe et aux personnes invitées."
},
"icu:ConversationDetailsHeader--add-group-description": {
"messageformat": "Ajouter une description au groupe…"
"messageformat": "Ajouter une description du groupe…"
},
"icu:MediaQualitySelector--button": {
"messageformat": "Sélectionner la qualité des médias"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "Un nom dutilisateur ne peut pas commencer par un chiffre."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "Le nom dutilisateur doit comporter au moins {min,number} caractères."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "Le nom dutilisateur doit comporter au maximum {max,number} caractères."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "Nom dutilisateur non valide. Veuillez saisir au moins 2 chiffres."
},
@ -4560,7 +4566,7 @@
"messageformat": "Lapplication a planté"
},
"icu:CrashReportDialog__body": {
"messageformat": "Signal a redémarré après un plantage. Vous pouvez envoyer un rapport de plantage pour aider Signal à enquêter sur le problème."
"messageformat": "Signal a planté et redémarré. Vous pouvez envoyer un rapport derreur pour nous aider à analyser le problème."
},
"icu:CrashReportDialog__submit": {
"messageformat": "Envoyer"
@ -4686,7 +4692,7 @@
"messageformat": "{sender} a initié une procédure de paiement pour vous"
},
"icu:payment-event-activation-request-label": {
"messageformat": "{sender} souhaite que vous activiez les paiements. Envoyez des paiements uniquement aux personnes en qui vous avez confiance. Les paiements peuvent être activés depuis votre téléphone mobile en vous rendant dans Paramètres -> Paiements."
"messageformat": "{sender} souhaite que vous activiez les paiements. Nenvoyez de paiements quaux personnes en qui vous avez confiance. Vous pouvez activer les paiements depuis votre téléphone mobile via <strong>Paramètres</strong> > <strong>Paiements</strong>."
},
"icu:payment-event-activation-request-you-label": {
"messageformat": "Vous avez envoyé une demande dactivation des paiements à {receiver}"
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "Vos contacts peuvent voir votre nom et votre photo de profil. Ils peuvent aussi afficher vos stories, sauf si vous décidez de les masquer."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Jai compris"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "Stories"
@ -4773,7 +4779,7 @@
"messageformat": "Photo ou vidéo"
},
"icu:Stories__hidden-stories": {
"messageformat": "Stories cachées"
"messageformat": "Stories masquées"
},
"icu:Stories__list-empty": {
"messageformat": "Aucune story récente à afficher pour le moment"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "Aucun résultat pour « {query} »"
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "Générer un lien dappel"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "Entrant"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "Partager le lien via Signal"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "Détails du lien dappel"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "Nom"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "Rejoindre"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "Approuver tous les membres"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": "Désactivé"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": "Activé"
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} autre personne est en train décrire.} other {{count,number} autres personnes sont en train décrire.}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "Petits ajustements, corrections de bugs et améliorations des performances. Nous vous remercions dutiliser Signal !",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "Vous rêviez dun autre moyen de communiquer lors des appels de groupe ? La nouvelle fonctionnalité « Lever la main » est faite pour vous : elle vous permet dattirer lattention des participants, de poser des questions et même de voter pour prendre une décision en groupe."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "Adieu, le bug de loutil de recadrage. Il devient bien plus simple de faire disparaître votre ex (ou votre belle-mère, ou lex de votre belle-mère…) de vos photos."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "Le raccourci clavier qui permet denvoyer un message vocal devient Ctrl/Cmd+Maj+Y. Cela évite de le confondre avec le raccourci « Reproduire la mise en forme » sous Windows et Linux."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "Et encore un bug corrigé ! Vous avez peut-être remarqué en modifiant la taille de la fenêtre Signal Desktop que les photos de profil devenaient disproportionnées. Mais personne naime avoir lair déformé (sans vouloir offenser les fans de caricatures !)."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "Bonne nouvelle pour les polyglottes : dans les langues qui se lisent de droite à gauche, les réponses aux messages saffichent désormais bien mieux."
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "Comhrá marcáilte mar neamhléite"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "Ar mhaith leat Cruthaitheoir Pacáiste Greamán Signal a oscailt?"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "Deimhnigh"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "Ruaig"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "Socraigh Signal ar do ghuthán agus ríomhaire deisce leis an gCruthaitheoir Beart Greamán a úsáid"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "Glaoch as"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "D'ardaigh tú lámh."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "D'ardaigh tú féin agus {otherName} lámh."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {D'ardaigh tú féin, {otherName} agus {overflowCount,number} duine eile lámh.} two {D'ardaigh tú féin, {otherName} agus {overflowCount,number} dhuine eile lámh.} few {D'ardaigh tú féin, {otherName} agus {overflowCount,number} dhuine eile lámh.} many {D'ardaigh tú féin, {otherName} agus {overflowCount,number} nduine eile lámh.} other {D'ardaigh tú féin, {otherName} agus {overflowCount,number} duine eile lámh.}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "D'ardaigh {name} lámh."
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "Fuinneog"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "Cóipeáil an nasc glao"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "Bain an duine seo den ghlao"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} duine} two {{count,number} dhuine} few {{count,number} dhuine} many {{count,number} nduine} other {{count,number} duine}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "Tuilleadh faisnéise faoi theagmhálaithe nua"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "Sula dtéann tú isteach i nglao, ní bheidh tú in ann a fheiceáil ach ainmneacha do theagmhálaithe gutháin, ainmneacha na ndaoine atá i ngrúpa leat, nó ainmneacha na ndaoine a raibh comhrá duine le duine agat leo. Feicfidh tú gach ainm agus grianghraf tar éis duit dul isteach sa ghlao."
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Tuigim"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "Físeán"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "Bain den ghrúpa"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "Dath an chomhrá"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, one {Cé acu gléasanna ar mhaith leat an teachtaireacht seo a scriosadh uathu?} two {Cé acu gléasanna ar mhaith leat na teachtaireachtaí seo a scriosadh uathu?} few {Cé acu gléasanna ar mhaith leat na teachtaireachtaí seo a scriosadh uathu?} many {Cé acu gléasanna ar mhaith leat na teachtaireachtaí seo a scriosadh uathu?} other {Cé acu gléasanna ar mhaith leat na teachtaireachtaí seo a scriosadh uathu?}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, one {Scriosfar an teachtaireacht seo ó do ghléasanna uile.} two {Scriosfar na teachtaireachtaí seo ó do ghléasanna uile.} few {Scriosfar na teachtaireachtaí seo ó do ghléasanna uile.} many {Scriosfar na teachtaireachtaí seo ó do ghléasanna uile.} other {Scriosfar na teachtaireachtaí seo ó do ghléasanna uile.}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "Scrios domsa"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "Scrios ó na gléasanna uile"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "Scrios"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, one {Ní féidir leat ach {count,number} teachtaireacht a roghnú lena scriosadh do chách} two {Ní féidir leat ach {count,number} theachtaireacht a roghnú lena scriosadh do chách} few {Ní féidir leat ach {count,number} theachtaireacht a roghnú lena scriosadh do chách} many {Ní féidir leat ach {count,number} dteachtaireacht a roghnú lena scriosadh do chách} other {Ní féidir leat ach {count,number} teachtaireacht a roghnú lena scriosadh do chách}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "Ní cheadaítear uimhir ag tús ainm úsáideora."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "Ní mór {min,number} charachtar ar a laghad a bheith in ainmneacha úsáideora."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "Ní mór go mbeidh an líon seo carachtar ar a mhó in ainmneacha úsáideora: {max,number}."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "Ainm úsáideora neamhbhailí, cuir isteach íoslíon de 2 dhigit."
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "Is féidir le do theagmhálaithe d'ainm agus do ghrianghraf, agus postálacha \"Mo Scéal\", a fheiceáil, mura gcuireann tú na rudaí sin i bhfolach orthu"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Tuigim"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "Scéalta"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "Níl aon torthaí ar “{query}”"
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "Cruthaigh Nasc Glao"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "Isteach"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "Comhroinn nasc trí Signal"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "Sonraí ar an nasc glao"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "Ainm"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "Téigh isteach ann"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "Faomh gach ball"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": "As"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": "Air"
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, one {Tá {count,number} duine eile ag clóscríobh.} two {Tá {count,number} dhuine eile ag clóscríobh.} few {Tá {count,number} dhuine eile ag clóscríobh.} many {Tá {count,number} nduine eile ag clóscríobh.} other {Tá {count,number} duine eile ag clóscríobh.}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "Mionathruithe, paistí fabhtanna agus feabhsuithe ar fheidhmíocht. Go raibh maith agat as Signal a úsáid!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "Bealach simplí is ea an ghné nua \"Ardaigh Lámh\" chun aird duine a tharraingt nó ceist a chur le linn grúpghlaonna."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "Áirítear sa nuashonrú seo freisin uirlis bhearrtha nua chun méid íomhánna a athrú."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "Rinneamar aicearra an mhéarchláir chun guthnóta a sheoladh, a mhionathrú chuig Ctrl/Cmd+Shift+Y ionas nach mbeidh coimhlint ann níos mó leis an aicearra \"Greamaigh agus Meaitseáil Stíl\" ar Windows agus Linux."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "Réitíomar fabht a thaispeáin íomhánna leis an gcóimheas treoíochta mícheart má d'athraigh tú méid fhuinneog Signal Desktop agus tú ag féachaint ar phictiúr próifíle duine."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "Feabhsaíonn an nuashonrú seo taispeáint na bhfreagraí i dteangacha deas go clé freisin."
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "Marcouse a conversa como sen ler"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "Queres abrir o creador de paquetes de stickers para Signal?"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "Confirmar"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "Rexeitar"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "Configura Signal no teu móbil e ordenador para empregar o creador de paquetes de stickers"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "Son da chamada desactivado"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "Alzaches a man."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "Ti e {otherName} alzastes a man."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {Ti, {otherName} e {overflowCount,number} máis alzastes a man.} other {Ti, {otherName} e {overflowCount,number} máis alzastes a man.}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name} alzou a man."
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "Unha xanela"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "Copiar ligazón da chamada"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "Expulsar esta persoa da chamada"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number}persoa} other {{count,number} persoas}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "Máis información sobre os novos contactos"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "Antes de unirte a unha chamada, só poderás ver os nomes das persoas que teñas na túa listaxe de contactos, coas que estás en grupos ou coas que teñas conversas individuais. Cando xa formes parte da chamada, poderás ver os nomes e fotos de todos os integrantes."
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Entendo"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "Vídeo"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "Eliminar do grupo"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "Cor das conversas"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, one {Para que dispositivos queres borrar esta mensaxe?} other {Para que dispositivos queres borrar estas mensaxes?}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, one {Esta mensaxe borrarase de todos os teus dispositivos.} other {Estas mensaxes borraranse de todos os teus dispositivos.}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "Borrar para min"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "Borrar en todos os dispositivos"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "Eliminar"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, one {Só podes seleccionar ata {count,number} mensaxe para borrar para todos} other {Só podes seleccionar ata {count,number} mensaxes para borrar para todos}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "Os nomes de usuario non poden comezar por un número."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "Os nomes de usuario deben ter, polo menos, {min,number} caracteres."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "Os nomes de usuario non poden pasar dos {max,number} caracteres."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "Nome de usuario non válido, insire un mínimo de 2 díxitos."
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "As túas conexións poden ver o teu nome e foto, ademais das publicacións en «A miña historia» se non llelas ocultas"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Entendo"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "Historias"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "Ningún resultado para «{query}»"
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "Crear unha ligazón de chamada"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "Entrante"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "Compartir ligazón por Signal"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "Información da ligazón da chamada"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "Nome"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "Unirse"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "Aprobar todos os membros"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": "Desactivado"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": "Activado"
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} outro está a escribir.} other {{count,number} outros están a escribir.}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "Comprende pequenas modificacións e melloras no rendemento. Moitas grazas por empregar Signal!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "A nova función «Alzar a man» é a forma máis sinxela de chamar a atención de alguén ou facer unha pregunta durante as chamadas de grupo."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "Esta actualización tamén inclúe unha ferramenta de recorte mellorada para editar imaxes."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "Cambiamos o atallo para enviar unha nota de voz a Ctrl/Cmd+Shift+Y para que xa non se confunda co atallo «Pegar co mesmo estilo» en Windows e Linux."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "Corriximos un erro que amosaba as imaxes cunha relación de aspecto incorrecta se cambiabas o tamaño da xanela de Signal Desktop mentres vías a foto de perfil de alguén."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "Esta actualización tamén mellora a visualización das respostas citadas en linguas de dereita a esquerda."
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "ચેટને ન વાંચેલ તરીકે માર્ક કરી"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "શું તમે Signal સ્ટિકર પેક ક્રિએટર ખોલવા માગો છો?"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "કન્ફર્મ કરો"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "કાઢી નાખો"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "સ્ટીકર પેક સર્જકનો ઉપયોગ કરવા માટે કૃપા કરીને તમારા ફોન અને ડેસ્કટોપ પર Signal સેટ કરો"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "રિંગ બંધ છે"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "તમે હાથ ઊંચો કર્યો."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "તમે અને {otherName} એ હાથ ઊંચો કર્યો."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {તમે, {otherName} અને {overflowCount,number} વધુએ હાથ ઊંચો કર્યો.} other {તમે, {otherName} અને {overflowCount,number} વધુએ હાથ ઊંચો કર્યો.}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name}એ હાથ ઊંચો કર્યો."
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "વિન્ડો"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "કૉલ લિંક કોપિ કરો"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "આ વ્યક્તિને કૉલમાંથી દૂર કરો"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} વ્યક્તિ} other {{count,number} લોકો}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "નવા સંપર્કો વિશે વધુ માહિતી"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "કૉલમાં જોડાતા પહેલા તમે ફક્ત ફોન સંપર્કોના નામ, તમે જેની સાથે ગ્રૂપમાં છો તે લોકો અથવા તમે જેમની સાથે એકલા સામ-સામે ચેટ કરી હોય તેવા લોકો જ જોઈ શકો છો. એકવાર તમે કૉલમાં જોડાયા પછી તમને બધા નામ અને ફોટા દેખાશે."
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "સમજાઈ ગયું"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "વિડિયો"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "ગ્રુપમાંથી દૂર કરો"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "ચેટ કલર"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, one {તમે આ મેસેજ કયા ડિવાઇસમાંથી ડિલીટ કરવા માગો છો?} other {તમે આ મેસેજ કયા ડિવાઇસમાંથી ડિલીટ કરવા માગો છો?}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, one {આ મેસેજ તમારા બધા ડિવાઇસ પરથી ડિલીટ કરવામાં આવશે.} other {આ મેસેજ તમારા બધા ડિવાઇસ પરથી ડિલીટ કરવામાં આવશે.}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "મારા માટે ડિલીટ કરો"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "બધા ડિવાઇસમાંથી ડિલીટ કરો"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "ડિલીટ કરો"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, one {તમે બધા માટે ડિલીટ કરવા માટે માત્ર {count,number} મેસેજ સુધી જ પસંદ કરી શકો છો} other {તમે બધા માટે ડિલીટ કરવા માટે માત્ર {count,number} જેટલા મેસેજ પસંદ કરી શકો છો}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "યુઝરનેમ સંખ્યા સાથે શરૂ થઈ શકતા નથી."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "યુઝરનેમમાં ઓછામાં ઓછા {min,number} અક્ષરો હોવા જોઈએ."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "યુઝરનેમમાં વધુમાં વધુ {max,number} અક્ષરો હોવા જોઈએ."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "અમાન્ય યુઝરનેમ, ઓછામાં ઓછા 2 અંકો દાખલ કરો."
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "તમારા કનેક્શન તમારું નામ અને ફોટો જોઈ શકે છે, અને તમે તેમનાથી છુપાવો નહીં ત્યાં સુધી \"મારી સ્ટોરી\" પરની પોસ્ટ જોઈ શકે છે"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "સમજાઈ ગયું"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "સ્ટોરી"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "“{query}” માટે કોઈ પરિણામ નથી"
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "કૉલ લિંક બનાવો"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "ઇનકમિંગ"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "Signal દ્વારા લિંક શેર કરો"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "કૉલ લિંકની વિગતો"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "નામ"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "જોડાઓ"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "બધા સભ્યોને મંજૂર કરો"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": "બંધ"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": "ચાલુ"
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} અન્ય ટાઇપ કરી રહ્યા છે.} other {{count,number} અન્યો ટાઇપ કરી રહ્યાં છે.}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "નાના ફેરફારો, ભૂલ સુધારા અને પ્રદર્શનમાં વધારો. Signalનો ઉપયોગ કરવા બદલ આભાર!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "નવું 'હાથ ઊંચો કરો' ફીચર એ ગ્રૂપ કૉલ દરમિયાન કોઈનું ધ્યાન મેળવવા અથવા કોઈ પ્રશ્ન પૂછવા માટેની સરળ રીત છે."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "આ અપડેટમાં ઇમેજની સાઇઝ બદલવા માટેનું એક સુધારેલું ક્રોપ ટૂલ પણ શામેલ છે."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "અમે Ctrl/Cmd+Shift+Y પર વૉઇસ નોટ મોકલવા માટે કીબોર્ડ શોર્ટકટમાં ફેરફાર કર્યો છે જેથી Windows અને Linux પર \"પેસ્ટ કરો અને સ્ટાઇલ મેચ કરો\" શોર્ટકટ સાથે તેનો વિરોધાભાસ ન થાય."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "જો તમે કોઈનો પ્રોફાઇલ ફોટો જોતી વખતે Signal ડેસ્કટોપ વિન્ડોને રિસાઇઝ કરી હોય તો અમે એવી ભૂલને ઠીક કરી છે જે ખોટા આસ્પેક્ટ રેશિયો સાથે ઇમેજ પ્રદર્શિત કરતી હતી."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "આ અપડેટ RTL ભાષાઓમાં અવતરિત જવાબોના ડિસ્પ્લેમાં પણ સુધારો કરે છે."
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "צ'אט סומן כלא נקרא"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "בא לך לפתוח את יוצר חבילות הסטיקרים של Signal?"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "אישור"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "ביטול"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "צריך להגדיר את Signal בטלפון שלך ובשולחן העבודה כדי להשתמש ביוצר חבילות הסטיקרים"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "צלצול מושבת"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "הרמת יד."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "את/ה ו{otherName} הרמתם יד."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {את/ה, {otherName}, ועוד {overflowCount,number} הרמתם יד.} two {את/ה, {otherName}, ועוד {overflowCount,number} הרמתם יד.} many {את/ה, {otherName}, ועוד {overflowCount,number} הרמתם יד.} other {את/ה, {otherName}, ועוד {overflowCount,number} הרמתם יד.}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name} הרימ/ה יד."
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "חלון"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "העתקת לינק שיחה"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "להסיר את אדם זה מהשיחה"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, one {איש {count,number}} two {{count,number} אנשים} many {{count,number} אנשים} other {{count,number} אנשים}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "מידע נוסף על אנשי קשר חדשים"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "לפני הצטרפות לשיחה, אפשר לראות רק את השמות של משתתפים שהם אנשי קשר שלך בטלפון, אנשים שאיתך בקבוצה, או אנשים ששוחחת איתם אחד על אחד. תהיה לך אפשרות לראות את כל השמות והתמונות לאחר שהצטרפת לשיחה."
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "הבנתי"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "סרטון"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "הסרה מהקבוצה"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "צבע צ'אט"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, one {מאילו מכשירים בא לך למחוק את ההודעה הזו?} two {מאילו מכשירים בא לך למחוק את ההודעות האלה?} many {מאילו מכשירים בא לך למחוק את ההודעות האלה?} other {מאילו מכשירים בא לך למחוק את ההודעות האלה?}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, one {ההודעה הזו תימחק מכל המכשירים שלך.} two {ההודעות האלה יימחקו מכל המכשירים שלך.} many {ההודעות האלה יימחקו מכל המכשירים שלך.} other {ההודעות האלה יימחקו מכל המכשירים שלך.}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "מחיקה עבורי"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "מחיקה מכל המכשירים"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "מחיקה"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, one {אפשר לבחור עד הודעה {count,number} למחוק עבור כולם} two {אפשר לבחור עד {count,number} הודעות למחוק עבור כולם} many {אפשר לבחור עד {count,number} הודעות למחוק עבור כולם} other {אפשר לבחור עד {count,number} הודעות למחוק עבור כולם}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "שמות משתמש אינם יכולים להתחיל במספר."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "שמות משתמש חייבים להכיל לפחות {min,number} תווים."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "שמות משתמש חייבים להכיל לכל היותר {max,number} תווים."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "שם משתמש לא חוקי, יש להזין לפחות 2 ספרות."
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "חברי ה-Signal שלך יכולים לראות את השם והתמונה שלך, והם יכולים גם לראות פוסטים תחת ״הסטורי שלי״ אלא אם כן בחרת להסתיר אותם מהם"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "הבנתי"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "סטוריז"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "אין תוצאות עבור ״{query}״"
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "יצירת לינק לשיחה"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "שיחה נכנסת"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "שיתוף לינק דרך Signal"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "פרטי לינק שיחה"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "שם"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "הצטרפות"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "אישור כל החברים"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": "כבוי"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": "מופעל"
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, one {עוד {count,number} מקליד/ה.} two {עוד {count,number} מקלידים.} many {עוד {count,number} מקלידים.} other {עוד {count,number} מקלידים.}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "התאמות קטנות, תיקוני באגים ושיפורי ביצועים. תודה על השימוש ב-Signal!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "פיצ׳ר הרמת היד החדש הוא דרך פשוטה למשוך את תשומת הלב של מישהו או לשאול שאלה במהלך שיחות קבוצתיות."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "העדכון הזה כולל גם כלי חיתוך משופר לשינוי הגודל של תמונות."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "שינינו את קיצור המקלדת לשליחת הודעה קולית לCtrl/Cmd+Shift+Y, כך שהוא כבר לא מתנגש עם הקיצור של ״הדבקה והתאמת סגנון״ בWindows וLinux."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "תיקנו באג שהציג תמונות עם יחס גובה‑רוחב שגוי כשהתבצע שינוי בגודל חלון Signal לשולחן העבודה בעת צפייה בתמונת פרופיל של מישהו/י."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "העדכון הזה גם משפר את הצגת התגובות המצוטטות בשפות שנקראות ונכתבות מימין לשמאל."
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "चैट को अपठित के रूप में चिह्नित किया गया"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "क्या आप Signal स्टीकर पैक क्रिएटर खोलना चाहते हैं?"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "पुष्टि करें"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "हटाएँ"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "स्टिकर पैक क्रिएटर का उपयोग करने के लिए कृपया अपने फोन और डेस्कटॉप पर Signal को सेट अप करें"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "रिंगिंग बंद"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "आपने अपना हाथ उठाया है।"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "आपने और {otherName} ने हाथ उठाया।"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {आपने, {otherName}, और {overflowCount,number} ने हाथ उठाया।} other {आपने, {otherName}, और {overflowCount,number} और ने हाथ उठाए।}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name} ने हाथ उठाया।"
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "एक विंडो"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "कॉल लिंक कॉपी करें"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "इस व्यक्ति को कॉल से हटाएँ"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} व्यक्ति} other {{count,number} लोग}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "नए संपर्कों के बारे में और जानकारी"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "किसी कॉल में शामिल होने से पहले आप केवल फ़ोन संपर्कों के नाम, उन लोगों के नाम देख सकते हैं जिनके साथ आप किसी समूह में हैं, या उन लोगों के नाम देख सकते हैं जिनके साथ आपने 1:1 चैट की है। कॉल में शामिल होने के बाद आपको सभी नाम और फ़ोटो दिखाई देंगे।"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "समझ गया"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "वीडियो"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "ग्रूप से हटाएँ"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "चैट का रंग"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, one {आप यह संदेश को किन उपकरणों से डिलीट करना चाहेंगे?} other {आप ये संदेश को किन उपकरणों से डिलीट करना चाहेंगे?}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, one {यह संदेश आपके सभी डिवाइस से डिलीट कर दिया जाएगा।} other {ये संदेश आपके सभी डिवाइस से डिलीट कर दिए जाएंगे।}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "मेरे लिये डिलीट करें"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "सभी उपकरणों से डिलीट करें"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "डिलीट करें"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, one {आप सभी के लिए डिलीट करें के लिए केवल {count,number} संदेश तक का चयन कर सकते हैं} other {आप सभी के लिए डिलीट करें के लिए केवल {count,number} संदेश तक का चयन कर सकते हैं}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "यूज़रनेम एक संख्या से शुरू नहीं हो सकते हैं।"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "यूज़रनेम में कम से कम {min,number} कैरेक्टर होने चाहिए।"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "यूज़रनेम में अधिकतम {max,number} कैरेक्टर होने चाहिए."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "अमान्य यूज़रनेम, न्यूनतम 2 अंक दर्ज करें।"
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "आपके कनेक्शन आपका नाम और फ़ोटो देख सकते हैं, और तब तक \"मेरी स्टोरी\" के पोस्ट देख सकते हैं जब तक कि आप उन पोस्ट को अपने कनेक्शंस से छिपा न दें"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "समझ गया"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "स्टोरीज़"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "“{query}” के लिए कोई परिणाम नहीं"
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "कॉल लिंक बनाएं"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "इनकमिंग"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "Signal के माध्यम से लिंक साझा करें"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "कॉल लिंक की जानकारी"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "नाम"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "जुड़ें"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "सभी सदस्य स्वीकृत करें"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": "बंद"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": "पर"
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} अन्य टाइप कर रहा/रही है।} other {{count,number} अन्य टाइप कर रहे/रही हैं।}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "छोटे-छोटे ट्वीक, बग फ़िक्स, और प्रदर्शन में सुधार। Signal इस्तेमाल करने के लिए धन्यवाद।",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "यदि आप ग्रुप कॉल के दौरान संवाद करने का कोई दूसरा तरीका खोज रहे हैं, तो अपना हाथ उठाएं। नया रेज हैंड फ़ीचर किसी का ध्यान आकर्षित करने, कोई प्रश्न पूछने या किसी समूह प्रस्ताव के लिए उस स्थिति में सर्वसम्मति से वोट करने का एक सरल तरीका है, जब आपका दोस्त पूछता है \"क्या सभी इसके पक्ष में हैं?\""
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "हमने क्रॉप टूल में एक बग को ठीक किया है, इसलिए अब अपने एक्स (या किसी और चीज़) को तस्वीर से हटाना आसान और अधिक सहज है।"
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "हमने वॉयस नोट भेजने के लिए कीबोर्ड शॉर्टकट को Ctrl/Cmd+Shift+Y कर दिया है, ताकि इसका Windows और Linux पर \"पेस्ट और मैच स्टाइल\" शॉर्टकट के साथ संघर्ष न हो।"
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "यदि आप किसी की प्रोफ़ाइल तस्वीर देखते समय Signal डेस्कटॉप विंडो का आकार बदलते हैं, तो हमने एक बग ठीक किया है जो गलत पहलू अनुपात वाली छवियों को प्रदर्शित करता है। जिन लोगों से आप प्यार करते हैं, उन्हें केवल तभी निचोड़ा हुआ दिखना चाहिए जब आप उन्हें गले लगा रहे हों।"
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "यह अपडेट RTL भाषाओं में उद्धृत जवाबों के प्रदर्शन को भी बेहतर बनाता है।"
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "Razgovor je označen kao nepročitan"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "Želite li otvoriti Signalov alat za izradu naljepnica?"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "Potvrdi"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "Odbaci"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "Za korištenje alata za izradu naljepnica postavite Signal na telefonu i računalu"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "Zvono isključeno"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "Podigli ste ruku."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "Vi i {otherName} podigli ste ruku."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {Vi, {otherName} i još {overflowCount,number} korisnik podigli ste ruku.} few {Vi, {otherName} i još {overflowCount,number} korisnika podigli ste ruku.} many {Vi, {otherName} i još {overflowCount,number} korisnika podigli ste ruku.} other {Vi, {otherName} i još {overflowCount,number} korisnika podigli ste ruku.}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name} podiže ruku."
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "Prozor"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "Kopiraj poveznicu na poziv"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "Ukloni ovog korisnika iz poziva"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} osoba} few {{count,number} osobe} many {{count,number} osoba} other {{count,number} osoba}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "Više informacija o novim kontaktima"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "Prije pridruživanja pozivu možete vidjeti samo imena vaših kontakata, osoba s kojima ste u istoj grupi ili s kojima ste razgovarali privatno. Vidjet ćete sva imena i fotografije nakon što se pridružite pozivu."
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Shvaćam"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "Video"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "Ukloni iz grupe"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "Boja razgovora"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, one {S kojih uređaja želite izbrisati ovu poruku?} few {S kojih uređaja želite izbrisati ove poruke?} many {S kojih uređaja želite izbrisati ove poruke?} other {S kojih uređaja želite izbrisati ove poruke?}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, one {Ova poruka će biti izbrisana sa svih vaših uređaja.} few {Ove poruke će biti izbrisane sa svih vaših uređaja.} many {Ove poruke će biti izbrisane sa svih vaših uređaja.} other {Ove poruke će biti izbrisane sa svih vaših uređaja.}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "Izbriši za mene"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "Izbriši sa svih uređaja"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "Izbriši"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, one {Možete odabrati najviše {count,number} poruku za brisanje za sve} few {Možete odabrati najviše {count,number} poruke za brisanje za sve} many {Možete odabrati najviše {count,number} poruka za brisanje za sve} other {Možete odabrati najviše {count,number} poruka za brisanje za sve}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "Korisnička imena ne mogu započinjati s brojem."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "Korisnička imena moraju imati najmanje {min,number} znaka."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "Korisnička imena smiju imati do {max,number} znaka/ova."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "Korisničko ime nije valjano, unesite najmanje 2 znamenke."
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "Vaši kontakti mogu vidjeti vaše ime i fotografiju te vaše priče, osim ako ih od njih ne sakrijete"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Shvaćam"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "Priče"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "Nema rezultata za \"{query}\""
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "Generiraj poveznicu na poziv"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "Dolazni"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "Podijeli poveznicu putem Signala"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "Pojedinosti poveznice na poziv"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "Ime"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "Pridruži se"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "Odobri sve članove"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": "Isključeno"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": "Uključeno"
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} osoba tipka.} few {{count,number} osobe tipkaju.} many {{count,number} osoba tipka.} other {{count,number} osoba tipka.}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "Manja podešavanja, ispravci grešaka i poboljšanje rada aplikacije. Hvala vam što koristite Signal!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "Nova značajka podizanja ruke jednostavan je način da privučete pozornost ili postavite pitanje tijekom grupnih poziva."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "Ovo ažuriranje također uključuje poboljšanje alata za obrezivanje slika."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "Izmijenili smo prečac tipkovnice za slanje glasovnih poruka u Ctrl/Cmd+Shift+Y tako da više ne dolazi do sukoba s prečacem \"Zalijepi i uskladi stil\" na sustavima Windows i Linux."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "Ispravili smo pogrešku koja je prikazivala profilne slike korisnika u krivom omjeru kod promjene veličine prozora na Signalu za desktop."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "Ovo ažuriranje također poboljšava prikaz citiranih odgovora u jezicima koji se pišu s desna na lijevo."
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "A csevegés olvasatlanként megjelölve"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "Szeretnéd megnyitni a Signal matricacsomag-készítő alkalmazást?"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "Megerősítés"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "Elvetés"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "A matricacsomag létrehozásához állítsd be a Signalt a telefonodon, valamint az asztali alkalmazáson is"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "Csengés ki"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "Felemelted a kezed."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "Te és {otherName} felemelte a kezét."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {Te, {otherName} és további {overflowCount,number} személy felemelte a kezét.} other {Te, {otherName} és további {overflowCount,number} személy felemelte a kezét.}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name} felemelte a kezét."
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "Egy ablak"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "Híváslink másolása"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "E személy eltávolítása a hívásból"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} személy} other {{count,number} személy}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "További információ az új névjegyekről"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "Mielőtt csatlakoznál egy híváshoz, csak azon telefonos névjegyek nevét láthatod, akikkel egy csoportban vagy, vagy akikkel 1:1 arányban csevegtél. Miután csatlakoztál a híváshoz, látni fogod az összes nevet és fényképet."
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Rendben"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "Videó"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "Eltávolítás a csoportból"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "Csevegés színe"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, one {Milyen eszközökről szeretnéd törölni ezt az üzenetet?} other {Milyen eszközökről szeretnéd törölni ezeket az üzeneteket?}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, one {Ez az üzenet minden eszközödön törlésre kerül.} other {Ezek az üzenetek minden eszközödön törlésre kerülnek.}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "Törlés számomra"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "Törlés az összes eszközről"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "Törlés"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, one {Maximum {count,number} üzenetet választhatsz ki, ha mindenki számára szeretnéd törölni} other {Maximum {count,number} üzenetet választhatsz ki, ha mindenki számára szeretnéd törölni}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "A felhasználónevek nem kezdődhetnek számmal."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "A felhasználónevek hossza legalább {min,number} karakter."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "A felhasználónevek hossza maximum {max,number} karakter"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "Érvénytelen felhasználónév, adj meg legalább 2 számjegyet."
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "A névjegyeid láthatják a neved és a képed, valamint megtekinthetik a „Történeteim” részt, kivéve, ha elrejted előlük"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Rendben"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "Történetek"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "Nincs találat a következőre: „{query}”"
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "Híváshivatkozás létrehozása"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "Bejövő"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "Hivatkozás megosztása a Signalon keresztül"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "Híváslink részletei"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "Név"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "Csatlakozás"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "Összes tag jóváhagyása"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": "Ki"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": "Be"
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} másik személy ír.} other {{count,number} másik személy ír.}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "Apró finomítások, hibajavítások és teljesítménynövelések. Köszönjük, hogy a Signalt használod!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "Az új Felemelt kéz funkció egyszerű módja annak, hogy felhívd valaki figyelmét vagy kérdést tegyél fel csoportos hívások során."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "Ez a frissítés egy továbbfejlesztett vágóeszközt is tartalmaz a képek átméretezéséhez."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "Módosítottuk a hangjegyzet küldésére szolgáló billentyűparancsot a Ctrl/Cmd+Shift+Y billentyűkombinációra, hogy az többé ne ütközzön a „Beillesztés és stílusegyeztetés” billentyűparancsba Windows- és Linux-rendszeren."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "Javítottunk egy hibát, amely rossz képarányú képeket jelenített meg, ha valaki profilképének megtekintése közben átméretezted a Signal Desktop ablakát."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "Ez a frissítés javítja az idézett válaszok megjelenítését is a jobbról balra olvasandó nyelveken."
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "Obrolan ditandai belum dibaca"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "Ingin membuka Pembuat Paket Stiker Signal?"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "Konfirmasi"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "Tutup"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "Siapkan Signal di ponsel dan komputer Anda untuk menggunakan Pembuat Paket Stiker"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "Dering nonaktif"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "Anda mengangkat tangan."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "Anda dan {otherName} mengangkat tangan."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, other {Anda, {otherName}, dan {overflowCount,number} lainnya mengangkat tangan.}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name} mengangkat tangan."
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "Sebuah jendela"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "Salin tautan panggilan"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "Keluarkan orang ini dari panggilan"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, other {{count,number} orang}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "Info selengkapnya tentang kontak baru"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "Sebelum gabung di panggilan, Anda hanya bisa melihat nama kontak di ponsel, orang yang satu grup bersama Anda, atau orang yang telah ngobrol 1:1 dengan Anda. Anda akan melihat semua nama dan foto setelah bergabung dalam panggilan."
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Mengerti"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "Video"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "Keluarkan dari grup"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "Warna obrolan"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, other {Anda ingin pesan ini dihapus dari perangkat mana?}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, other {Pesan ini akan dihapus dari semua perangkat Anda.}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "Hapus untuk saya"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "Hapus dari semua perangkat"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "Hapus"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, other {Anda hanya bisa memilih maksimal {count,number} pesan untuk dihapus bagi semua orang}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "Nama pengguna tidak boleh dimulai dengan angka."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "Nama pengguna harus memiliki minimal {min,number} karakter."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "Nama pengguna harus memiliki maksimal {max,number} karakter."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "Nama pengguna tidak valid, masukkan minimal 2 angka."
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "Koneksi Anda bisa melihat nama dan foto Anda, dan bisa melihat postingan di \"Cerita Saya\" kecuali Anda menyembunyikannya dari mereka"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Mengerti"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "Cerita"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "Tidak ada hasil untuk “{query}”"
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "Buat Tautan Panggilan"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "Panggilan Masuk"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "Bagikan tautan via Signal"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "Detail tautan panggilan"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "Nama"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "Gabung"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "Setujui semua anggota"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": "Nonaktif"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": "Aktif"
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, other {{count,number} orang lainnya sedang mengetik.}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "Tambahan penyesuaian kecil, perbaikan bug, dan peningkatan performa. Terima kasih telah menggunakan Signal!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "Fitur baru \"Angkat Tangan\" memudahkan pengguna saat ingin mendapatkan perhatian seseorang atau menyampaikan pertanyaan selama panggilan grup."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "Pembaruan kali ini juga mencakup penyempurnaan alat pangkas untuk menyesuaikan ukuran gambar."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "Pintasan papan ketik untuk mengirimkan catatan suara kini diubah jadi Ctrl/Cmd+Shift+Y agar tidak lagi bentrok dengan pintasan \"Paste and Match Style\" di Windows dan Linux."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "Kami memperbaiki bug yang menampilkan gambar dengan rasio aspek yang salah jika Anda mengubah ukuran jendela Signal Desktop saat melihat foto profil seseorang."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "Pembaruan ini juga menyempurnakan tampilan balasan yang dikutip untuk bahasa yang penulisannya kanan-ke-kiri (RTL)."
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "Chat segnata come non letta"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "Vuoi aprire il creatore di pacchetti di sticker Signal?"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "Conferma"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "Chiudi"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "Installa Signal sul tuo telefono e sul desktop per usare il creatore di pacchetti di adesivi"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "Squillo chiamata disattivato"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "Hai alzato la mano."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "Tu e {otherName} avete alzato la mano."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {Tu, {otherName} e {overflowCount,number} altra persona avete alzato la mano.} other {Tu, {otherName} e altre {overflowCount,number} persone avete alzato la mano.}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name} ha alzato la mano."
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "Una finestra"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "Copia link chiamata"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "Rimuovi questa persona dalla chiamata"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} persona} other {{count,number} persone}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "Maggiori info sui nuovi contatti"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "Prima di unirti a una chiamata puoi vedere solo i nomi dei contatti della tua rubrica, delle persone con cui condividi un gruppo o con cui hai già una chat. Vedrai tutti i nomi e le foto profilo dopo aver partecipato alla chiamata."
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Capito"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "Video"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "Rimuovi dal gruppo"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "Colore chat"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, one {Da quale dispositivo vorresti eliminare questo messaggio?} other {Da quale dispositivo vorresti eliminare questi messaggi?}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, one {Questo messaggio verrà rimosso da tutti i tuoi dispositivi.} other {Questi messaggi verranno rimossi da tutti i tuoi dispositivi.}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "Elimina per me"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "Elimina da tutti i dispositivi"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "Elimina"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, one {Puoi selezionare fino a {count,number} messaggio da eliminare per tutti} other {Puoi selezionare fino a {count,number} messaggi da eliminare per tutti}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "I nomi utente non possono iniziare con un numero."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "I nomi utente devono contenere almeno {min,number} caratteri."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "I nomi utente devono contenere al massimo {max,number} caratteri."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "Nome utente non valido, inserisci almeno 2 caratteri."
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "Le tue Amicizie di Signal possono vedere il tuo nome, la tua foto e ciò che condividi sulle Storie (a meno che tu non decida di escluderle dalla visione)."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Capito"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "Storie"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "Nessun risultato per \"{query}\""
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "Crea un link per la chiamata"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "In arrivo"
@ -5416,16 +5422,16 @@
"messageformat": "Condividi il link via Signal"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "Dettagli del link della chiamata"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "Nome"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "Unisciti"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "Approva tutti gli utenti"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "Altre piccole modifiche e correzioni di bug per far funzionare l'app senza problemi. Grazie per usare Signal!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "Alza la mano se anche tu hai bisogno di un nuovo modo per attirare l'attenzione durante le chiamate di gruppo. Beh, da ora con la nuova funzione \"Alza la mano\" puoi farti notare durante le chiamate e prendere parola più velocemente!"
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "Abbiamo risolto anche un bug nel sistema di ritaglio immagini: ora sarà molto più semplice tagliare l'ex dalle tue foto 👀"
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "Abbiamo modificato la scorciatoia da tastiera per inviare un messaggio vocale in Ctrl/Cmd+Shift+Y così da evitare conflitti con altre scorciatoie presenti su Windows e Linux."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "Abbiamo risolto un bug che mostrava le foto profilo delle altre persone con le dimensioni sbagliate quando provavi a ridimensionare la finestra di Signal Desktop. Da ora le dimensioni delle foto (e quindi l'altezza delle persone) torneranno alla normalità."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "Questo aggiornamento migliora anche il layout delle risposte citate per le lingue che scrivono da destra a sinistra."
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "チャットを未読にしました"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "Signal Sticker Pack Creatorを開きますか?"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "開く"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "キャンセル"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "Sticker Pack Creatorを使うには、Signalを携帯電話とデスクトップで設定してください。"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "呼び出し音が鳴っていません"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "あなたは手を挙げています。"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "あなたと{otherName}が手を挙げています。"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, other {あなた、{otherName}、ほか{overflowCount,number}人が手を挙げています。}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name}が手を挙げています。"
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "ウィンドウ"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "通話リンクをコピーする"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "このユーザーを通話から退出させる"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, other {{count,number}人}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "不明な連絡先の詳細"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "通話に参加する前に表示されるのは、電話の連絡先、グループに参加しているユーザー、1対1でチャットしたユーザーの名前だけです。通話に参加すると、全員の名前と写真が表示されます。"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "わかりました"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "動画"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "グループから削除"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "チャットの色"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, other {これらのメッセージを消去する端末を選んでください}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, other {これらのメッセージはご利用のすべての端末から消去されます。}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "自分の分だけ消去"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "すべての端末から消去する"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "消去"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, other {一度に消去できるメッセージは、全員分で最大{count,number}件までです}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "ユーザーネームの先頭に数字は使用できません。"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "ユーザーネームは、少なくとも{min,number}文字以上に設定してください。"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "ユーザーネームは{max,number}文字以下にしてください。"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "ユーザーネームが無効です。数字は2桁以上入力してください"
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "あなたのコネクションの人たちは、あなたの名前や写真を見ることができ、あなたが非表示にしない限り「マイストーリー」への投稿を見ることができます。"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "わかりました"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "ストーリー"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "“{query}” の検索結果はありません"
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "通話リンクを作成する"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "着信"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "Signal 経由でリンクを共有する"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "通話リンク詳細"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "名前"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "参加する"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "全メンバーを承認制にする"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": "オフ"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": "オン"
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, other {{count,number} 人が入力中です。}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "細かな微調整、バグ修正、パフォーマンスの向上。 Signalをご利用いただきありがとうございます。",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "新しくなった「挙手」機能は、グループ通話中に他の参加者の注意を引いたり、質問をしたりするための簡単な方法です。"
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "このアップデートには、画像のサイズを変更するために改良されたトリミングツールも含まれます。"
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "音声メモを送信するキーボードのショートカットをCtrl/Cmd+Shift+Yに変更しました。これはWindowsと Linuxの「ペーストしてスタイルを合わせる」のショートカットと区別するためです。"
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "他の人のプロフィール写真を表示しているときに、Signal Desktopのウィンドウサイズを変更すると、写真が間違ったアスペクト比で表示されるバグを修正しました。"
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "このアップデートでは、RTL右から左に記述する言語での引用返信の表示も改善されました。"
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "ჩატი წაუკითხავად მოინიშნა"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "გსურს, გახსნა Signal-ის Sticker Pack Creator?"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "დადასტურება"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "გაუქმება"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "Sticker Pack Creator-ის გამოსაყენებლად ,გთხოვთ, Signal-ი შენს მობილურსა და კომპიუტერზე დააყენო"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "ზარის ხმა გამორთულია"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "შენ ხელი აწიე."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "შენ და {otherName}-მა ხელი აწიეთ."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {შენ, {otherName}-მა და {overflowCount,number}-მა ხელი აწიეთ.} other {შენ, {otherName}-მა და კიდევ {overflowCount,number}-მა ხელი აწიეთ.}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name}-მა ხელი აწია."
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "ფანჯარა"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "ზარის ბმულის დაკოპირება"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "ამ ადამიანის ზარიდან გაგდება"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} ადამიანი} other {{count,number} ადამიანი}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "მეტი ინფორმაცია ახალ კონტაქტებზე"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "ზარზე შესვლამდე შეგიძლია ნახო მხოლოდ სატელეფონო კონტაქტების სახელები, იმ ადამიანების სახელები, რომლებთანაც ჯგუფში ხარ ან ერთი ერთზე მიმოწერა გაქვს. როგორც კი ზარზე შეხვალ, ყველას სახელსა და ფოტოს ნახავ."
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "გასაგებია"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "ვიდეო"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "ჯგუფიდან წაშლა"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "ჩატის ფერი"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, one {რომელი მოწყობილობებიდან გსურს ამ წერილის წაშლა?} other {რომელი მოწყობილობებიდან გსურს ამ წერილების წაშლა?}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, one {ეს წერილი შენი ყველა მოწყობილობიდან წაიშლება.} other {ეს წერილები შენი ყველა მოწყობილობიდან წაიშლება.}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "ჩემთან წაშლა"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "ყველა მოწყობილობიდან წაშლა"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "წაშლა"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, one {ყველასთვის წასაშლელად მხოლოდ {count,number} შეტყობინების არჩევა შეგიძლია} other {ყველასთვის წასაშლელად მხოლოდ {count,number}-მდე შეტყობინების არჩევა შეგიძლია}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "მომხმარებლის სახელი ციფრით ვერ დაიწყება."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "მომხმარებლის სახელი მინიმუმ {min,number} სიმბოლოს უნდა შეიცავდეს."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "მომხმარებლის სახელი მაქსიმუმ {max,number} სიმბოლოს უნდა შეიცავდეს."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "მომხმარებლის სახელი არასწორია, შეიყვანე მინიმუმ 2 ციფრი."
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "შენს კონტაქტებს შეუძლიათ ნახონ შენი სახელი და ფოტო, და “ჩემი Story-ი”-ს პოსტები მანამ, სანამ ამას მათთვის არ დამალავ"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "გასაგებია"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "Stories-ები"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "„{query}“-ზე ვერაფერი მოიძებნა"
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "ზარის ბმულის შექმნა"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "შემომავალი"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "ბმულის Signal-ით გაზიარება"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "ზარის ბმულის დეტალები"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "სახელი"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "შეუერთდი"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "ყველა წევრის დადასტურება"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": "გამორთული"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": "ჩართული"
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} სხვა ბეჭდავს.} other {{count,number} სხვა ბეჭდავს.}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "მცირე შესწორებები, ბაგების გამოსწორება და წარმადობის გაუმჯობესება. მადლობას გიხდით სიგნალის გამოყენებისთვის!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "ახალი Raise Hand ფუნქცია არის მარტივი გზა სხვისი ყურადღების მიქცევისთვის ან კითხვის დასმისთვის ჯგუფური ზარის დროს."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "ეს განახლება ასევე შეიცავს მოჭრის გაუმჯობესებულ ფუნქციას სურათების ზომის შესაცვლელად."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "კლავიატურის მალსახმობი ხმოვანი ჩანიშვნის გასაგზავნად Ctrl/Cmd+Shift+Y-ით შევცვალეთ, რათა ის Windows-სა და Linux-ზე „Paste and Match Style“ მალსახმობს აღარ ეწინააღმდეგებოდეს."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "ჩვენ გამოვასწორეთ ხარვეზი, რომელიც სხვისი პროფილის სურათის ნახვისას Signal Desktop-ის ფანჯრის ზომის შეცვლის შემთხვევაში არასწორი თანაფარდობით ჩვენებას იწვევდა."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "ასევე, ამ განახლებაში RTL (მარცხნიდან მარჯვნივ) ენებზე ციტირებული პასუხების ჩვენება გაუმჯობესდა."
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "Чат оқылмады деп белгіленді"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "Signal стикерлер жинағының авторын ашқыңыз келе ме?"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "Растау"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "Жабу"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "Стикерлер жинағының генераторын пайдалану үшін телефоныңыз бен жұмыс үстеліңізге Signal қолданбасын орнатыңыз"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "Қоңырау дыбысы өшірілді"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "Сіз қолыңызды көтердіңіз."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "Сіз және {otherName} қол көтердіңіздер."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {Сіз, {otherName} және тағы {overflowCount,number} адам қол көтерді.} other {Сіз, {otherName} және тағы {overflowCount,number} адам қол көтерді.}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name} қол көтерді."
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "Терезе"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "Қоңырау сілтемесін көшіру"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "Бұл адамды қоңыраудан өшіріп тастау"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} адам} other {{count,number} адам}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "Жаңа контактілер туралы қосымша ақпарат"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "Қоңырауға қосылмай тұрып телефондағы контактілеріңіздің аттарын, сізбен бір топтағы адамдарды немесе 1:1 сөйлескен адамдарды ғана көре аласыз. Қоңырауға қосылған соң, барлық аттарды және фотосуреттерді көре аласыз."
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Түсінікті"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "Видео"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "Топтан өшіру"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "Чат түсі"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, one {Бұл хатты қай құрылғылардан жойып тастағыңыз келеді?} other {Бұл хаттарды қай құрылғылардан жойып тастағыңыз келеді?}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, one {Бұл хат барлық құрылғыңыздан жойылады.} other {Бұл хаттар барлық құрылғыңыздан жойылады.}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "Меннен ғана жою"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "Барлық құрылғыдан жою"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "Жою"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, one {Барлығында {count,number} хатқа дейін ғана жоюға болады} other {Барлығында {count,number} хатқа дейін ғана жоюға болады}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "Пайдаланушы аттары саннан басталмауы керек."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "Пайдаланушы атында кемінде {min,number} таңба болуы керек."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "Пайдаланушы аттарындағы таңбалар саны {max,number} таңбадан аспауы керек."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "Пайдаланушы аты дұрыс емес, кемінде 2 сан енгізіңіз."
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "Сіздің контактілеріңіз сіздің аты-жөніңізді және фотосуретіңізді көре алады, сондай-ақ олардан жасырып қоймаған болсаңыз, \"Стористерім\" бөліміне салған стористеріңізді көре алады"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Түсінікті"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "Стористер"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "\"{query}\" бойынша нәтижелер жоқ"
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "Қоңырау сілтемесін жасау"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "Кіріс"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "Сілтемені Signal арқылы бөлісу"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "Қоңырауға сілтеме мәліметтері"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "Қосылу"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "Барлық мүшені мақұлдау"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": "Өшіру"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": "Қосу"
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, one {Тағы {count,number} адам жазып жатыр.} other {Тағы {count,number} адам жазып жатыр.}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "Кішігірім түзетпелер жасалды, ақаулар жөнделді және жұмысы жақсартылды. Signal-ды қолданғаныңыз үшін рақмет!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "Топтық қоңырау кезінде хат-хабар алмасудың басқа жолын қарастырып жүрсеңіз, қолыңызды көтеріңіз. Жаңа «Қолды көтеру» функциясы біреудің назарын аударудың, сұрақ қоюдың немесе досыңыз «Кім қосылады?» деп сұрағанда, бір ауыздан топтық ұсыныс үшін дауыс берудің ең қарапайым жолы."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "Қиып алу құралындағы ақауды түзеттік, енді суреттен бұрынғы жігітіңізді/қызыңызды (немесе басқа нысандарды) қиып тастау оңай бола түсті."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "Дауыстық ескертпе жіберуге арналған пернелер тіркесімін Ctrl/Cmd+Shift+Y деп өзгерттік, енді Windows және Linux жүйелеріндегі «Стильді қою және сәйкестендіру» пернелер тіркесімімен шатаспайды."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "Біреудің профиль суретін көріп отырып, Signal Desktop терезесінің өлшемін өзгертсеңіз, суреттер дұрыс емес пропорциямен көрсетілетін ақауды түзеттік. Сіз жақсы көретін адамдар сіз құшақтағанда ғана қысылуы керек."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "Бұл жаңа нұсқада RTL тілдеріндегі дәйексөздегі жауаптардың көрсетілуі де жақсарған."
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "ការជជែកត្រូវបានសម្គាល់ថាមិនទាន់បានអាន"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "តើអ្នកចង់បើកឧបករណ៍បង្កើតកញ្ចប់ស្ទីគ័រ Signal ឬទេ?"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "បញ្ជាក់"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "បិទ"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "សូមរៀបចំ Signal នៅលើទូរសព្ទ និងកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក ដើម្បីប្រើប្រាស់ឧបករណ៍បង្កើតកញ្ចប់ស្ទីគ័រ"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "បានបិទសំឡេងរោទ៍"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "អ្នកបានលើកដៃ។"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "អ្នក និង {otherName} បានលើកដៃ។"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, other {អ្នក, {otherName} និង {overflowCount,number} នាក់ទៀតបានលើកដៃ។}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name} បានលើកដៃ។"
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "វីនដូ"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "ចម្លងតំណហៅទូរសព្ទ"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "ដកម្នាក់នេះចេញពីការហៅ"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, other {មនុស្ស {count,number} នាក់}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីទំនាក់ទំនងថ្មីៗ"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "មុនពេលចូលរួមការហៅទូរសព្ទ អ្នកអាចមើលឃើញតែឈ្មោះរបស់ទំនាក់ទំនងទូរសព្ទ មនុស្សដែលអ្នកនៅក្នុងក្រុមជាមួយ ឬមនុស្សដែលអ្នកបានជជែកជាមួយមួយទល់មួយប៉ុណ្ណោះ។ អ្នកនឹងឃើញឈ្មោះ និងរូបថតទាំងអស់នៅពេលដែលអ្នកបានចូលរួមការហៅ។"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "យល់ហើយ"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "វីដេអូ"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "ដកចេញពីក្រុម"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "ពណ៌ការជជែក"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, other {តើអ្នកចង់លុបសារទាំងនេះចេញពីឧបករណ៍ណាខ្លះ?}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, other {សារទាំងនេះនឹងត្រូវបានលុបចេញពីឧបករណ៍ទាំងអស់របស់អ្នក។}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "លុបសម្រាប់ខ្ញុំ"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "លុបចេញពីឧបករណ៍ទាំងអស់"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "លុប"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, other {អ្នកអាចជ្រើសរើសបានរហូតដល់ {count,number} សារប៉ុណ្ណោះដើម្បីលុបសម្រាប់អ្នករាល់គ្នា}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "ឈ្មោះអ្នកប្រើមិនអាចចាប់ផ្តើមដោយលេខបានទេ។"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "ឈ្មោះអ្នកប្រើត្រូវតែមានយ៉ាងតិច {min,number} តួអក្សរ។"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "ឈ្មោះអ្នកប្រើត្រូវតែមានយ៉ាងច្រើនបំផុត {max,number} តួអក្សរ។"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "ឈ្មោះអ្នកប្រើមិនត្រឹមត្រូវ។ សូមបញ្ចូលយ៉ាងតិចលេខ 2 ខ្ទង់។"
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "អ្នកភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងរបស់អ្នកអាចមើលឃើញឈ្មោះ និងរូបថតរបស់អ្នក ហើយអាចឃើញសារបង្ហោះទៅ \"រឿងរ៉ាវរបស់ខ្ញុំ\" លើកលែងតែអ្នកលាក់វាពីពួកគេ"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "យល់ហើយ"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "រឿងរ៉ាវ"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "គ្មានលទ្ធផលសម្រាប់ “{query}”"
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "បង្កើតតំណហៅទូរសព្ទ"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "ហៅចូល"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "ចែករំលែកតំណតាមរយៈ Signal"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "ព័ត៌មានលម្អិតអំពីតំណហៅទូរសព្ទ"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "ឈ្មោះ"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "ចូលរួម"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "អនុញ្ញាតសមាជិកទាំងអស់"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": "បិទ"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": "បើក"
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, other {{count,number} នាក់ផ្សេងទៀតកំពុងវាយអក្សរ។}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "ការកែប្រែបន្តិចបន្តួច ការដោះស្រាយបញ្ហា និងការបង្កើនប្រតិបត្តិការ។ សូមអរគុណចំពោះការប្រើប្រាស់ Signal!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "លើកដៃឡើង ប្រសិនបើអ្នកកំពុងស្វែងរកវិធីផ្សេងទៀតដើម្បីប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នាក្នុងអំឡុងពេលហៅជាក្រុម។ មុខងារលើកដៃថ្មី គឺជាវិធីសាមញ្ញមួយ ដើម្បីទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍ពីនរណាម្នាក់ សួរសំណួរ ឬបោះឆ្នោតជាឯកច្ឆ័ន្ទសម្រាប់សំណើជាក្រុម នៅពេលដែលមិត្តភក្តិរបស់អ្នកសួរថា \"តើអ្នកណាខ្លះយល់ស្រប?\""
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពនេះក៏រួមបញ្ចូលផងដែរនូវឧបករណ៍ច្រឹបដែលត្រូវបានកែលម្អសម្រាប់ផ្លាស់ប្តូរទំហំរូបភាព។"
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "យើងបានកែប្រែផ្លូវកាត់ក្តារចុចសម្រាប់ការផ្ញើកំណត់ចំណាំជាសំឡេងទៅជា Ctrl/Cmd+Shift+Y ដូច្នេះវាលែងជាន់គ្នាជាមួយផ្លូវកាត់ \"បិទភ្ជាប់ និងផ្គូផ្គងរចនាប័ទ្ម\" នៅលើ Windows និង Linux ទៀតហើយ។"
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "យើងបានដោះស្រាយបញ្ហាដែលបង្ហាញរូបភាពខុសសមាមាត្រ ប្រសិនបើអ្នកប្តូរទំហំវីនដូ Signal Desktop ពេលកំពុងមើលរូបភាពប្រូហ្វាល់របស់នរណាម្នាក់។ មនុស្សដែលអ្នកស្រឡាញ់គួរតែមើលទៅរួមតូច ប្រសិនបើអ្នកកំពុងឱបពួកគេ។"
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពនេះក៏បានកែលម្អនូវការបង្ហាញនៃការឆ្លើយតបដែលបានដកស្រង់ជាភាសាពីស្តាំទៅឆ្វេងផងដែរ។"
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "ಚಾಟ್ ಅನ್ನು ಓದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "Signal ಸ್ಟಿಕ್ಕರ್ ಪ್ಯಾಕ್ ಕ್ರಿಯೇಟರ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "ದೃಢೀಕರಿಸಿ"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "ವಜಾಗೊಳಿಸಿ"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "ಸ್ಟಿಕ್ಕರ್ ಪ್ಯಾಕ್ ಕ್ರಿಯೇಟರ್ ಬಳಸಲು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಮತ್ತು ಡೆಸ್ಕ್‌ಟಾಪ್‌ನಲ್ಲಿ ದಯವಿಟ್ಟು Signal ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿ"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "ರಿಂಗಿಂಗ್ ಆಫ್"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "ನೀವು ಕೈ ಎತ್ತಿದ್ದೀರಿ."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "ನೀವು ಮತ್ತು {otherName} ಕೈ ಎತ್ತಿದ್ದೀರಿ."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {ನೀವು, {otherName} ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ {overflowCount,number} ಮಂದಿ ಕೈ ಎತ್ತಿದ್ದೀರಿ.} other {ನೀವು, {otherName} ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ {overflowCount,number} ಮಂದಿ ಕೈ ಎತ್ತಿದ್ದೀರಿ.}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name} ಕೈ ಎತ್ತಿದರು."
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "ವಿಂಡೋ"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "ಕಾಲ್ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ನಕಲಿಸಿ"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕರೆಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} ಜನರು}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "ಹೊಸ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಕುರಿತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿ"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "ಕರೆಗೆ ಸೇರುವ ಮೊದಲು ನೀವು ಫೋನ್ ಸಂಪರ್ಕಗಳ ಹೆಸರುಗಳು, ನೀವು ಇರುವ ಗ್ರೂಪ್‍ಗಳಲ್ಲಿನ ಜನರು ಅಥವಾ ನೀವು 1:1 ಚಾಟ್ ಮಾಡಿದ ಜನರನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೋಡಬಹುದು. ನೀವು ಕರೆಗೆ ಸೇರಿದ ನಂತರ ಎಲ್ಲಾ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಫೊಟೋಗಳನ್ನು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ."
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "ಅರ್ಥವಾಯಿತು"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "ವೀಡಿಯೊ"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "ಗ್ರೂಪ್‌ನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "ಚಾಟ್ ಬಣ್ಣ"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, one {ಯಾವ ಸಾಧನಗಳಿಂದ ನೀವು ಈ ಮೆಸೇಜ್ ಅನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?} other {ಯಾವ ಸಾಧನಗಳಿಂದ ನೀವು ಈ ಮೆಸೇಜ್‌ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, one {ಈ ಮೆಸೇಜ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಧನಗಳಿಂದ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.} other {ಈ ಮೆಸೇಜ್‌ಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಧನಗಳಿಂದ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "ನನಗೆ ಮಾತ್ರ ಅಳಿಸಿ"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "ಎಲ್ಲಾ ಸಾಧನಗಳಿಂದ ಅಳಿಸಿ"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "ಅಳಿಸಿ"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, one {ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಅಳಿಸಲು ನೀವು {count,number} ತನಕ ಮಾತ್ರ ಮೆಸೇಜ್‌ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು} other {ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಅಳಿಸಲು ನೀವು {count,number} ತನಕ ಮಾತ್ರ ಮೆಸೇಜ್‌ಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "ಯೂಸರ್ ನೇಮ್ ಗಳು ಸಂಖ್ಯೆಯಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವುದಿಲ್ಲ."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "ಯೂಸರ್‌ನೇಮ್‌ಗಳು ಕನಿಷ್ಠ {min,number} ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "ಯೂಸರ್‌ನೇಮ್‌ಗಳು ಗರಿಷ್ಠ {max,number} ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "ಅಮಾನ್ಯ ಯೂಸರ್‌ನೇಮ್, ಕನಿಷ್ಠ 2 ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ."
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಫೊಟೋವನ್ನು ನೋಡಬಹುದು ಮತ್ತು ನೀವು ಅವರಿಂದ ಮರೆಮಾಡದ ಹೊರತಾಗಿ, \"ನನ್ನ ಸ್ಟೋರಿ\" ಯ ಪೋಸ್ಟ್ ಗಳನ್ನು ನೋಡಬಹುದು"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "ಅರ್ಥವಾಯಿತು"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "ಸ್ಟೋರೀಸ್"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "{query} ಗೆ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "ಒಂದು ಕರೆ ಲಿಂಕ್ ರಚಿಸಿ"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "ಒಳಬರುವ"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "Signal ಮೂಲಕ ಲಿಂಕ್ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "ಕಾಲ್ ಲಿಂಕ್ ವಿವರಗಳು"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "ಹೆಸರು"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "ಸೇರಿಕೊಳ್ಳಿ"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "ಎಲ್ಲಾ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿ"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": "ಆಫ಼್"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": "ಆನ್"
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} ಇತರೆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.} other {{count,number} ಇತರ ಮಂದಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "ಸಣ್ಣ ಟ್ವೀಕ್‌ಗಳು, ಬಗ್ ಫಿಕ್ಸ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ವರ್ಧನೆಗಳು. Signal ಬಳಸುತ್ತಿರುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "★ ಗುಂಪು ಕರೆಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ನೀವು ಇನ್ನೊಂದು ವಿಧಾನವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದರೆ ನಿಮ್ಮ ಕೈಯನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ. ಹೊಸ ರೈಸ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ ಫೀಚರ್ ಯಾರದ್ದಾದರೂ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯಲು, ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಕೇಳಲು ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತ \"ಎಲ್ಲರೂ ಇದರ ಪರವಾಗಿದ್ದೀರಾ?\" ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗ ಗುಂಪಿನ ಪ್ರಸ್ತಾಪಕ್ಕೆ ಸರ್ವಾನುಮತದಿಂದ ವೋಟ್ ಮಾಡಲು ಸರಳ ವಿಧಾನವಾಗಿದೆ."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "ಕ್ರಾಪ್ ಟೂಲ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದ ಬಗ್ ಅನ್ನು ನಾವು ಪರಿಹರಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಹಾಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಮಾಜಿ ಪ್ರೇಮಿಯನ್ನು (ಅಥವಾ ಬೇರೆ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ) ಚಿತ್ರದಿಂದ ಕಟ್ ಮಾಡುವುದು ಸುಲಭ ಮತ್ತು ಅರ್ಥಗರ್ಭಿತವಾಗಿದೆ."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "Ctrl/Cmd+Shift+Y ಗೆ ಧ್ವನಿ ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ನಾವು ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಅನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಿದ್ದೇವೆ ಇದರಿಂದ ಅದು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ Windows ಮತ್ತು Linux ನಲ್ಲಿ \"ಅಂಟಿಸಿ ಮತ್ತು ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಶೈಲಿ\" ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಘರ್ಷಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "ಯಾರದ್ದಾದರೂ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಚಿತ್ರವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುವಾಗ ನೀವು ಸಿಗ್ನಲ್ ಡೆಸ್ಕ್‌ಟಾಪ್ ವಿಂಡೋವನ್ನು ಮರುಗಾತ್ರಗೊಳಿಸಿದರೆ ತಪ್ಪಾದ ಆಕಾರ ಅನುಪಾತದೊಂದಿಗೆ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವ ದೋಷವನ್ನು ನಾವು ಸರಿಪಡಿಸಿದ್ದೇವೆ. ನೀವು ಪ್ರೀತಿಸುವ ಜನರಿಗೆ ನೀವು ಅಪ್ಪುಗೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ ಅವರು ಹಿಂಡಿಹೋದಂತೆ ಕಾಣಬೇಕು."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "ಈ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ RTL ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಸಹ ಸುಧಾರಿಸುತ್ತದೆ."
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "대화를 읽지 않음으로 표시"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "Signal 스티커 팩 생성기를 열까요?"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "확인"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "취소"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "스티커 팩 생성기를 사용하려면 휴대전화와 데스크톱에서 Signal을 설정하세요."
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "통화 꺼짐"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "손을 들었습니다."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "나와 {otherName} 님이 손을 들었습니다."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, other {나, {otherName} 님 외 {overflowCount,number}명이 손을 들었습니다.}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name} 님이 손을 들었습니다."
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "창"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "통화 링크 복사"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "이 사용자를 통화에서 제거"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, other {{count,number}명}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "새로운 연락처에 관한 자세한 정보"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "통화에 참여하기 전에는 휴대폰 연락처, 그룹에 함께 속한 사용자, 1:1 대화를 한 적 있는 사용자의 이름만 표시됩니다. 통화에 참여하면 모든 이름과 사진이 표시됩니다."
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "확인"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "동영상"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "그룹에서 제거"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "대화창 색상"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, other {이 메시지를 어떤 기기에서 삭제하시겠습니까?}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, other {모든 기기에서 이 메시지를 삭제합니다.}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "나에게서 삭제"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "모든 기기에서 삭제"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "삭제"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, other {모든 사용자에 대해 삭제할 메시지를 최대 {count,number}개 까지만 선택할 수 있습니다}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "사용자 이름은 숫자로 시작할 수 없습니다."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "사용자 이름은 {min,number}자 이상이어야 합니다."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "사용자명은 {max,number}자 이하여야 합니다."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "사용자 이름이 잘못되었습니다. 2자 이상으로 입력해 주세요."
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "커넥션은 내 이름과 사진을 볼 수 있고, 스토리를 따로 숨기지 않는 한 '내 스토리'의 게시물을 볼 수 있습니다."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "확인"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "스토리"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "“{query}” 검색 결과 없음"
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "통화 링크 만들기"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "수신"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "Signal을 통해 링크 공유"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "통화 링크 세부 정보"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "이름"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "참가"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "모든 멤버 승인"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": "꺼짐"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": "켜짐"
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, other {{count,number}명이 입력하는 중입니다.}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "사소한 변경 사항과 버그 수정 및 성능 개선. Signal을 이용해 주셔서 감사합니다!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "새로운 손 들기 기능으로 그룹 통화에서 쉽게 다른 사람의 주의를 끌거나 질문하세요."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "이 업데이트는 또한 이미지 크기를 조정하도록 향상된 자르기 도구를 포함합니다."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "Windows와 Linux의 '붙여 넣기 및 서식 일치' 단축키와 충돌하지 않도록 음성 메모 전송 키보드 단축키를 Ctrl/Cmd+Shift+Y로 수정했습니다."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "다른 사람의 프로필 사진을 보는 동안 Signal 데스크톱 창 크기를 조정하면 잘못된 가로 세로 비율로 이미지를 표시하는 버그를 수정했습니다."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "이 업데이트는 RTL(Right-to-Left) 언어의 인용 답장 표시 방식도 개선합니다."
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "Маек окула элек деп белгиленди"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "Signal стикерлер топтомун түзгүчтү ачасызбы?"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "Ырастоо"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "Жок"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "Стикерлер топтомун түзгүчтү колдонуу үчүн телефонуңузга жана компьютериңизге Signal'ды орнотуңуз"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "Шыңгырды өчүрүү"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "Сиз кол көтөрдүңүз."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "{otherName} экөөңөр кол көтөрдүңөр."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, other {Сиз, {otherName} жана дагы {overflowCount,number} адам колуңарды көтөрдүңөр.}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name} колун көтөрдү."
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "Терезе"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "Чалуунун шилтемесин көчүрүү"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "Бул адамды чалуудан алып салуу"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, other {{count,number} киши}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "Жаңы байланыштар жөнүндө көбүрөөк маалымат"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "Чалууга кошулуудан мурун телефондогу байланыштарыңыздын, бир топтун ичиндеги адамдардын же жекеме-жеке маектешкен адамдардын аты-жөнүн гана көрөсүз. Чалууга кошулгандан кийин бардык ысымдар менен сүрөттөрдү көрөсүз."
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Түшүндүм"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "Видео"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "Топтон алып салуу"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "Маектин түсү"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, other {Бул билдирүүлөрдү кайсы түзмөктөрдөн өчүрөсүз?}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, other {Бул билдирүүлөр бардык түзмөктөрүңүздөн өчүрүлөт.}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "Өзүмдө эле өчсүн"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "Бардык түзмөктөрдөн өчүрүү"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "Өчүрүү"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, other {Баарында өчүрүлө турган {count,number} чейин билдирүү гана тандай аласыз}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "Колдонуучунун аты сандан башталбайт."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "Колдонуучунун аты кеминде {min,number} белгиден турушу керек."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "Колдонуучунун аты эң көп дегенде {max,number} белгиден турушу керек."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "Колдонуучунун аты жарабайт, кеминде 2 сан киргизиңиз."
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "Байланыштарыңыз аты-жөнүңүздү жана сүрөтүңүздү, \"Менин окуям\" бөлүмүндөгү постторду көрө алышат (эгер аларды жашырып койбосоңуз)"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Түшүндүм"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "Окуялар"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "“{query}” боюнча эч нерсе табылган жок"
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "Чалуу шилтемесин түзүү"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "Келген чалуулар"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "Шилтемени Signal аркылуу бөлүшүү"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "Чалуу шилтемесинин чоо-жайы"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "Ысым"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "Кошулуу"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "Бардык мүчөлөрдү жактыруу"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": "Өчүк"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": "Күйүк"
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, other {Дагы {count,number} адам жазып жатат.}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "Майда-барат өзгөрүүлөрдү киргизип, мүчүлүштүктөрдү оңдоп, колдонмонун иштешин жакшыртып жатабыз. Signal'ды колдонгонуңуз үчүн чоң рахмат!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "★ Топтук чалууда башкача жол менен сүйлөшкүңүз келген болсо, колуңузду көтөрүңүз. Кимдир бирөөнүн көңүлүн өзүңүзгө бургуңуз келсе, суроо бергиңиз келсе же \"Баарыңар макулсуңарбы?\" деген суроого жашыруун жооп бергиңиз келсе, \"Кол көтөр\" деген функцияны колдонсоңуз болот."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "Кесүү куралындагы мүчүлүштүктү оңдодук. Эми сүрөттөгү кереги жок нерселерди оңой эле кесип саласыз."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "Аудио билдирүүнү жөнөтүүчү баскычтар айкалышын Ctrl/Cmd+Shift+Y кылып өзгөрттүк. Эми ал Windows же Linux системасындагы \"Paste and Match Style\" деген баскычтар айкалышына алмашып калбайт."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "Кимдир бирөөнүн профилиндеги сүрөттү көрүп жатып, Signal Desktop терезесинин өлчөмүн өзгөрткөндө, сүрөттөр туура эмес көрүнгөн мүчүлүштүктү оңдодук. Жакшы көргөн адамдарыңызды кыса кучактаңыз."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "RTL тилдериндеги жооптордун көрүнүшү да жакшырды."
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "Pokalbis pažymėtas kaip neskaitytas"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "Ar nori atverti „Signal“ lipdukų paketo kūrimą?"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "Patvirtinti"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "Atmesti"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "Jei nori naudoti lipdukų paketo kūrimo įrankį, įdiek „Signal“ telefone ir kompiuteryje"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "Skambėjimas išjungtas"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "Pakėlėte ranką."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "Jūs ir {otherName} pakėlėte ranką."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {Jūs, {otherName} ir dar {overflowCount,number} pakėlė rankas.} few {Jūs, {otherName} ir dar {overflowCount,number} pakėlė rankas.} many {Jūs, {otherName} ir dar {overflowCount,number} pakėlė rankas.} other {Jūs, {otherName} ir dar {overflowCount,number} pakėlė rankas.}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name} pakėlė ranką."
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "Langą"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "Kopijuoti skambučio nuorodą"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "Pašalinti šį asmenį iš skambučio"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} žmogus} few {{count,number} žmonės} many {{count,number} žmonių} other {{count,number} žmogus}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "Daugiau informacijos apie naujus adresatus"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "Prieš prisijungdami prie skambučio galite matyti tik telefono adresatų, žmonių, su kuriais esate grupėje, arba žmonių, su kuriais bendravote asmeniškai, vardus. Prisijungę prie skambučio matysite visus vardus ir nuotraukas."
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Supratau"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "Vaizdo įrašas"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "Šalinti iš grupės"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "Pokalbio spalva"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, one {Iš kokių įrenginių norėtum ištrinti šią žinutę?} few {Iš kokių įrenginių norėtum ištrinti šias žinutes?} many {Iš kokių įrenginių norėtum ištrinti šias žinutes?} other {Iš kokių įrenginių norėtum ištrinti šias žinutes?}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, one {Ši žinutė bus ištrinta iš visų jūsų įrenginių.} few {Šios žinutės bus ištrintos iš visų jūsų įrenginių.} many {Šios žinutės bus ištrintos iš visų jūsų įrenginių.} other {Šios žinutės bus ištrintos iš visų jūsų įrenginių.}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "Ištrinti man"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "Ištrinti iš visų įrenginių"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "Ištrinti"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, one {Gali pasirinkti ištrinti visiems ne daugiau kaip {count,number} žinutę} few {Gali pasirinkti ištrinti visiems ne daugiau kaip {count,number} žinutes} many {Gali pasirinkti ištrinti visiems ne daugiau kaip {count,number} žinutės} other {Gali pasirinkti ištrinti visiems ne daugiau kaip {count,number} žinučių}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "Naudotojo vardai negali prasidėti skaitmenimi."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "Naudotojo varduose privalo būti bent {min,number} simboliai."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "Naudotojo varduose privalo būti ne daugiau kaip {max,number} simboliai."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "Netinkamas naudotojo vardas, įveskite bent 2 skaitmenis."
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "Tavo kontaktai mato tavo vardą ir nuotrauką, ir gali matyti „Mano istorijos“ įrašus, nebent nuo jų paslėpsi"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Supratau"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "Istorijos"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "Paieška „{query}“ be rezultatų"
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "Sukurti skambučio nuorodą"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "Gaunamasis"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "Bendrinti nuorodą per „Signal“"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "Skambučio nuorodos informacija"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "Vardas"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "Prisijungti"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "Patvirtinti visus narius"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": "Išjungta"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": "Įjungta"
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} žmogus rašo.} few {{count,number} žmonės rašo.} many {{count,number} žmonių rašo.} other {{count,number} žmonių rašo.}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "Smulkūs patobulinimai, klaidų pataisymai ir veikimo pagerinimas. Ačiū, kad naudoji „Signal“!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "Naujoji funkcija „Pakelti ranką“ tai paprastas būdas atkreipti kieno nors dėmesį arba užduoti klausimą grupės skambutyje."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "Be to, šis atnaujinimas pasižymi patobulintu apkarpymo įrankiu, skirtu pakeisti paveikslo dydį."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "Pakeitėme balso pastabos siuntimo spartųjį klavišą į Ctrl/Cmd+Shift+Y, kad nekiltų konfliktas su sparčiuoju klavišu „Įdėti ir atitikti stilių“ sistemose „Windows“ ir „Linux“."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "Ištaisėme klaidą, dėl kurios buvo rodomi netinkamo formato vaizdai, jei peržiūrėdami kieno nors profilio nuotrauką pakeitėte „Signal Desktop“ lango dydį."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "Be to, šiuo naujiniu pagerinamas cituojamų atsakymų rodymas iš dešinės į kairę (RTL) rašomomis kalbomis."
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "Saruna atzīmēta kā nelasīta"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "Vai vēlaties atvērt Signal uzlīmju komplekta izveides programmu?"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "Apstiprināt"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "Nerādīt"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "Lai izmantotu uzlīmju komplekta veidotāju, iestatiet Signal savā tālrunī un datorā"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "Zvana signāls izslēgts"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "Jūs pacēlāt roku."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "Jūs un {otherName} pacēlāt roku."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, zero {Jūs, {otherName} un vēl {overflowCount,number} pacēla roku.} one {Jūs, {otherName} un vēl {overflowCount,number} pacēla roku.} other {Jūs, {otherName} un vēl {overflowCount,number} pacēla roku.}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name} pacēla roku."
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "Logs"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "Kopēt zvana saiti"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "Noņemt šo personu no zvana"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, zero {{count,number} personu} one {{count,number} persona} other {{count,number} personas}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "Vairāk informācijas par jaunajām kontaktpersonām"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "Pirms pievienošanās zvanam jūs varat redzēt vārdus tikai tām personām, kuras ir saglabātas kā kontaktpersonas jūsu tālrunī, ar kurām esat kopīgās grupās un ar kurām iepriekš esat sarunājušies 1:1. Visu personu vārdus un fotoattēlus redzēsiet tad, kad pievienosieties zvanam."
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Skaidrs"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "Video"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "Noņemt no grupas"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "Sarunas krāsa"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, zero {No kurām ierīcēm vēlaties dzēst šīs ziņas?} one {No kurām ierīcēm vēlaties dzēst šo ziņu?} other {No kurām ierīcēm vēlaties dzēst šīs ziņas?}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, zero {Šīs ziņas tiks dzēstas no visām jūsu ierīcēm.} one {Šī ziņa tiks dzēsta no visām jūsu ierīcēm.} other {Šīs ziņas tiks dzēstas no visām jūsu ierīcēm.}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "Dzēst man"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "Dzēst no visām ierīcēm"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "Dzēst"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, zero {Varat atlasīt ne vairāk kā {count,number} ziņas, ko dzēst visiem} one {Varat atlasīt ne vairāk kā {count,number} ziņu, ko dzēst visiem} other {Varat atlasīt ne vairāk kā {count,number} ziņas, ko dzēst visiem}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "Lietotājvārdi nevar sākties ar skaitli."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "Lietotājvārdam jāsatur vismaz {min,number} rakstzīmes."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "Lietotājvārdi nedrīkst būt garāki par {max,number} rakstzīmēm."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "Nederīgs lietotājvārds. Ievadiet vismaz 2 ciparus."
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "Jūsu kontakti var redzēt jūsu vārdu un attēlu, kā arī sadaļā \"Mani stāsti\" publicēto, ja šis saturs nav paslēpts no viņiem"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Skaidrs"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "Stāsti"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "Vaicājumam “{query}” nav rezultātu"
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "Izveidot audiozvana saiti"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "Ienākošs"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "Kopīgot saiti caur Signal"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "Zvana saites informācija"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "Vārds"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "Pievienoties"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "Apstiprināt visus dalībniekus"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": "Izslēgts"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": "Ieslēgts"
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, zero {{count,number} citi raksta.} one {{count,number} cits raksta.} other {{count,number} citi raksta.}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "Nelielas izmaiņas, kļūdu labojumi un darbības uzlabojumi. Paldies, ka lietojat Signal!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "Paceļ roku visi, kuri meklēja vēl vienu veidu, kā sazināties grupu zvanu laikā! Jaunā funkcija \"Pacelt roku\" ir vienkāršs veids, kā pievērst kāda uzmanību, uzdot jautājumu vai vienbalsīgi nobalsot par priekšlikumu, ko ierosina draugs, jautājot: \"Kurš balso par?\""
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "Apgriešanas rīkā bija neliela kļūda, un mēs to izgriezām. Tagad jūs varat no attēla izgriezt savu bijušo partneri (vai jebko citu) daudz vieglāk."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "Mēs modificējām tastatūras saīsni balss piezīmes nosūtīšanai — Ctrl/Cmd+Shift+Y. Tagad tā vairs nekonfliktē ar saīsni \"Ielīmēt un saskaņot stilu\" operētājsistēmās Windows un Linux."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "Mēs izlabojām kļūdu, kura lika attēliem parādīties ar nepareizu malu attiecību, kad mainījāt Signal Desktop loga izmēru, skatot kādas personas profila attēlu. Tik saspiestiem jūsu mīļajiem cilvēkiem vajadzētu izskatīties tikai tad, kad tos apskaujat."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "Šis atjauninājums uzlabo arī to, kā tiek attēlotas citētas atbildes valodās ar rakstību no labās uz kreiso pusi."
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "Разговорот е обележан како непрочитан"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "Дали сакате да го отворите креаторот на пакет налепници на Signal?"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "Потврди"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "Откажи"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "Ве молиме поставете го Signal на вашиот телефон и десктоп компјутер за да го користи креаторот за пакети на стикери"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "Ѕвонењето е оневозможено"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "Кренавте рака."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "Вие и {otherName} имате кренато рака."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {Вие, {otherName} и уште {overflowCount,number} имате кренато рака.} other {Вие, {otherName} и уште {overflowCount,number} имате кренато рако.}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name} крена рака."
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "Еден прозорец"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "Копирај линк за повик"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "Отстранете ја оваа личност од повикот"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} личност} other {{count,number} луѓе}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "Повеќе информации за новите контакти"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "Пред да се приклучите на повик можете да ги видите само имињата на вашите телефонски контакти, луѓето со кои сте во група или луѓето со кои имате разговарано еден на еден. Ќе можете да ги видите сите имиња и слики откако ќе се приклучите на повикот."
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Во ред"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "Видео"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "Отстрани од група"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "Боја на разговор"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, one {Од кои уреди сакате да ја избришете оваа порака?} other {Од кои уреди сакате да ги избришете овие пораки?}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, one {Оваа порака ќе биде избришана од сите ваши уреди.} other {Овие пораки ќе бидат избришани од сите ваши уреди.}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "Избриши за мене"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "Избриши од сите уреди"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "Избриши"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, one {Можете да изберете најмногу {count,number} порака која ќе се избрише за сите} other {Можете да изберете најмногу {count,number} пораки кои ќе се избришат за сите}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "Корисничкото име не може да започне со број."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "Корисничките имиња мора да имаат минимум {min,number} карактери."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "Корисничките имиња мора да имаат максимум {max,number} карактери."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "Неважечко корисничко име, внесете најмалку 2 знака."
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "Вашите врски можат да ви ги видат името и сликата, а можат да ги видат и објавите на „Моја приказна“ освен ако не ги скриете од нив"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Во ред"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "Приказни"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "Не се пронајдени резултати за „{query}“"
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "Создајте линк за повикот"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "Дојдовен"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "Споделете го линкот преку Signal"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "Детали за линкот за повикот"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "Приклучи се"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "Одобрете ги сите членови"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": "Исклучи"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": "Вклучи"
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, one {Уште {count,number} лице пишува.} other {Уште {count,number} лица пишуваат.}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "Mали подобрувања, решени багови и подобрувања на перформансот. Ви благодариме што користите Signal!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "Новата функција „Кревање рака“ е едноставен начин да го привлечете вниманието на некој или да поставите прашање во текот на групни повици."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "Оваа верзија вклучува и подобрена алатка за сечење и менување на големината на сликите."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "Ја сменивме кратенката на тастатура за испраќање гласовна белешка во Ctrl/Cmd+Shift+Y за повеќе да не е во конфликт со кратенката „Вметнување со ист стил“ на Windows и Linux."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "Поправена е грешка при која се прикажуваа слики со погрешен сооднос доколку се сменеше големината на прозорот на Signal Desktop при преглед на нечија профилна слика."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "Во оваа верзија исто така е подобрен приказот на цитирани одговори на јазиците кои се пишуваат од десно кон лево."
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "ചാറ്റ് വായിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് അടയാളപ്പെടുത്തി"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "Signal സ്റ്റിക്കർ പായ്ക്ക് ക്രിയേറ്റർ തുറക്കണോ?"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "സ്ഥിരീകരിക്കുക"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "ഒഴിവാക്കുക"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "സ്റ്റിക്കർ പായ്ക്ക് സ്രഷ്ടാവ് ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് നിങ്ങളുടെ ഫോണിലും ഡെസ്ക്ടോപ്പിലും Signal സജ്ജീകരിക്കുക"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "റിംഗിംഗ് ഓഫാണ്"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "നിങ്ങൾ ഒരു കൈ ഉയർത്തി."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "നിങ്ങളും {otherName} എന്നയാളും ഒരു കൈ ഉയർത്തി."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {നിങ്ങൾ, {otherName}, കൂടാതെ {overflowCount,number} ആൾ കൂടി കൈ ഉയർത്തി.} other {നിങ്ങൾ, {otherName}, കൂടാതെ {overflowCount,number} പേർ കൂടി കൈ ഉയർത്തി.}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name} ഒരു കൈ ഉയർത്തി."
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "ഒരു വിൻഡോ"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "കോൾ ലിങ്ക് പകർത്തുക"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "കോളിൽ നിന്ന് ഈ വ്യക്തിയെ നീക്കം ചെയ്യുക"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} ആൾ} other {{count,number} പേര്‍}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "പുതിയ കോൺടാക്റ്റുകളെക്കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "ഒരു കോളിൽ ചേരുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങൾക്ക് ഫോൺ കോൺടാക്‌റ്റുകളുടെ പേരുകൾ, നിങ്ങളോടൊപ്പം ഒരു ഗ്രൂപ്പിലുള്ള ആളുകൾ അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ 1:1 ചാറ്റ് ചെയ്‌ത ആളുകൾ എന്നിവരെ മാത്രമേ കാണാനാകൂ. നിങ്ങൾ കോളിൽ ചേർന്നുകഴിഞ്ഞാൽ എല്ലാ പേരുകളും ഫോട്ടോകളും കാണും."
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "മനസ്സിലായി"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "വീഡിയോ"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "ഗ്രൂപ്പിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യൂ"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "ചാറ്റ് നിറം"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, one {ഏതൊക്കെ ഡിവൈസുകളിൽ നിന്ന് ഈ സന്ദേശം ഇല്ലാതാക്കണം?} other {ഏതൊക്കെ ഡിവൈസുകളിൽ നിന്ന് ഈ സന്ദേശങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കണം?}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, one {നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളിൽ നിന്നും ഈ സന്ദേശം ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും.} other {നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളിൽ നിന്നും ഈ സന്ദേശങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും.}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "എനിക്കായി ഇല്ലാതാക്കൂ"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളിൽ നിന്നും ഇല്ലാതാക്കൂ"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "ഇല്ലാതാക്കൂ"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, one {എല്ലാവർക്കുമായി ഇല്ലാതാക്കാൻ {count,number} സന്ദേശം വരെയെ നിങ്ങൾക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കാനാകൂ} other {എല്ലാവർക്കുമായി ഇല്ലാതാക്കാൻ {count,number} സന്ദേശങ്ങൾ വരെയെ നിങ്ങൾക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കാനാകൂ}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "ഉപയോക്തൃനാമം ഒരു നമ്പറിൽ ആരംഭിക്കാൻ കഴിയില്ല."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "ഉപയോക്തൃനാമത്തിൽ കുറഞ്ഞത് {min,number} പ്രതീകങ്ങൾ ഉണ്ടായിരിക്കണം."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "ഉപയോക്തൃനാമത്തിൽ പരമാവധി {max,number} പ്രതീകങ്ങൾ മാത്രമേ പാടുള്ളു."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "ഉപയോക്തൃനാമം അസാധുവാണ്, കുറഞ്ഞത് 2 അക്കങ്ങൾ നൽകുക."
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "നിങ്ങളുടെ കണക്ഷനുകൾക്ക് നിങ്ങളുടെ പേരും ഫോട്ടോയും കാണാനാകും, മാത്രമല്ല മറയ്ക്കാത്ത പക്ഷം \"എന്‍റെ സ്റ്റോറിയിൽ\" നിങ്ങൾ ചേർക്കുന്ന പോസ്റ്റുകളും അവർക്ക് കാണാനാകും."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "മനസ്സിലായി"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "സ്റ്റോറികൾ"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "\"{query}\" എന്നതിന് ഫലങ്ങളൊന്നുമില്ല"
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "കോൾ ലിങ്ക് സൃഷ്ടിക്കൂ"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "ഇൻകമിംഗ്"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "Signal-ലൂടെ ലിങ്ക് പങ്കിടൂ"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "കോൾ ലിങ്ക് വിശദാംശങ്ങൾ"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "പേര്"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "ചേരുക"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "എല്ലാ അംഗങ്ങളെയും അംഗീകരിക്കൂ"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": "ഓഫ്"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": "ഓൺ"
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, one {മറ്റ് {count,number} ആൾ ടൈപ്പ് ചെയ്യുന്നു.} other {മറ്റ് {count,number} പേർ ടൈപ്പ് ചെയ്യുന്നു.}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "ചെറിയ മാറ്റങ്ങളും ബഗ് പരിഹരിക്കലുകളും പ്രകടന മെച്ചപ്പെടുത്തലുകളും. Signal ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് നന്ദി!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "ഗ്രൂപ്പ് കോളുകൾക്കിടയിൽ ആശയവിനിമയം നടത്താൻ നിങ്ങൾ മറ്റൊരു മാർഗം നോക്കുകയാണെങ്കിൽ കൈ ഉയർത്തുക. ആരുടെയെങ്കിലും ശ്രദ്ധ നേടുന്നതിനോ ഒരു ചോദ്യം ചോദിക്കുന്നതിനോ അല്ലെങ്കിൽ \"ആരൊക്കെ അനുകൂലിക്കുന്നു?\" എന്ന് സുഹൃത്ത് ചോദിക്കുമ്പോൾ ഒരു ഗ്രൂപ്പ് നിർദ്ദേശത്തിന് ഏകകണ്ഠമായി വോട്ട് ചെയ്യുന്നതിനോ ഉള്ള ലളിതമായ ഒരു മാർഗമാണ് പുതിയ സവിശേഷതയായ കൈ ഉയർത്തൽ."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "ക്രോപ്പ് ടൂളിലെ ഒരു ബഗ് ഞങ്ങൾ പരിഹരിച്ചു, അതിനാൽ ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ എക്സിനെ (അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും) ചിത്രത്തിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കുന്നത് എളുപ്പവും കൂടുതൽ ലളിതവുമാണ്."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "Ctrl/Cmd+Shift+Y-ലേക്ക് ഒരു വോയ്‌സ് നോട്ട് അയയ്‌ക്കുന്നതിനുള്ള കീബോർഡ് കുറുക്കുവഴി ഞങ്ങൾ പരിഷ്‌ക്കരിച്ചതിനാൽ Windows-ലെയും Linux-ലെയും \"ഒട്ടിച്ച് പൊരുത്തപ്പെടുത്തൽ സ്റ്റൈൽ\" കുറുക്കുവഴിയുമായി ഇതിന് പൊരുത്തക്കേട് ഉണ്ടാകില്ല."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "ഒരാളുടെ പ്രൊഫൈൽ ചിത്രം കാണുമ്പോൾ നിങ്ങൾ Signal ഡെസ്ക്ടോപ്പ് വിൻഡോയുടെ വലുപ്പം മാറ്റുകയാണെങ്കിൽ, തെറ്റായ വീക്ഷണാനുപാതത്തിൽ ചിത്രങ്ങൾ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്ന ഒരു ബഗ് ഞങ്ങൾ പരിഹരിച്ചു. നിങ്ങൾ സ്‌നേഹിക്കുന്ന ആളുകളെ ആലിംഗനം ചെയ്യുമ്പോൾ മാത്രമേ അവർ അതിൽ ഞെരിഞ്ഞ് അമർന്നത് പോലെ കാണപ്പെടൂ."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "ഈ അപ്‌ഡേറ്റ് വലത്തുനിന്നും ഇടത്തേക്ക് എഴുതുന്ന ഭാഷകളിൽ ഉദ്ധരിച്ച മറുപടികളുടെ പ്രദർശനവും മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നു."
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "न वाचलेला म्हणून चिन्हांकित चॅट"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "आपणाला Signal स्टिकर पॅक निर्माता उघडणे आवडेल का?"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "पुष्टी करा"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "रद्द करा"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "स्टिकर पॅक निर्माता वापरण्यासाठी कृपया आपल्या फोन आणि डेस्कटॉपवर Signal सेट अप करा"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "रिंग होणे बंद झाले"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "आपण हात वर केला आहे."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "आपण आणि {otherName} नी हात वर केला आहे."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {आपण, {otherName}, आणि {overflowCount,number} अधिकांनी हात वर केला आहे.} other {आपण, {otherName}, आणि {overflowCount,number} अनेकांनी हात वर केला आहे.}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name} ने हात वर केला."
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "पटल"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "कॉल लिंक कॉपी करा"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "ह्या व्यक्तीला कॉलमधून हटवा"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} व्यक्ति} other {{count,number} लोक}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "नवीन संपर्काबद्दल अधिक माहिती"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "कॉलमध्ये सामील होण्यापूर्वी आपण फक्त फोन संपर्कांची नावे, आपण ज्यांच्या गटामध्ये आहात असलेल्या लोकांना, किंवा आपण ज्यांच्यासोबत 1:1 चॅट्समध्ये असता ते लोक पाहू शकाल. एकदा का आपण कॉलमध्ये सामील झालात की आपण सर्व नावे आणि फोटो पहाल."
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "कळले"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "व्हिडिओ"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "ग्रुपमधून काढून टाका"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "चॅट रंग"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, one {हा संदेश आपणाला कोणत्या डिव्हाइसेस वरून हटवणे आवडेल?} other {हे संदेश आपणाला कोणत्या डिव्हाइसेस वरून हटवणे आवडेल?}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, one {हा संदेश आपल्या सर्व डिव्हाइसेसवरून हटवला जाईल.} other {हे संदेश आपल्या सर्व डिव्हाइसेसवरून हटविले जातील.}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "माझ्यासाठी हटवा"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "सर्व डिव्हाइसेस वरून हटवा"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "हटवा"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, one {आपण प्रत्येकासाठी फक्त {count,number} पर्यंत संदेश हटवण्याचे निडवू शकता} other {आपण प्रत्येकासाठी फक्त {count,number} पर्यंत संदेश हटवण्यासाठी निवडू शकता}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "वापरकर्तानाव अंकांसोबत सोबत चालू होऊ शकत नाही."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "वापरकर्ता नावे किमान {min,number} वर्ण असलीच पाहिजेत."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "वापरकर्तानावात कमाल {max,number} वर्णच असलेच पाहिजेत."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "अवैध वापरकर्ता नाव, कमीत कमी 2 अंक प्रविष्ट करा."
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "आपले कनेक्शन्स आपले नाव आणि फोटो पाहू शकतात, आपण त्यांच्यापासून लपवत नाही तोपर्यंत ते \"माझ्या स्टोरी\" वर पोस्ट्स पाहू शकतात"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "कळले"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "स्टोरीज"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "“{query}” साठी कोणतेही परिणाम नाहीत"
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "कॉल लिंक तयार करा"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "येणारे"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "Signal मार्फत लिंक शेअर करा"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "कॉल लिंक तपशील"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "नाव"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "सामील व्हा"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "सर्व सदस्यांना मंजूर करा"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": "बंद"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": "चालू"
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} इतर टाईप करत आहे.} other {{count,number} इतर टाईप करत आहेत.}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "लहान ट्विक्स, दोष निवारण, आणि कामगिरी सुधारणा. Signal वापरल्याबद्दल आभारी आहोत!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "गट कॉलदरम्यान संभाषणात भाग घेण्याच्या दुसऱ्या मार्गाच्या शोधात आपण असाल तर आपला हात वर करा. नवीन हात वर करा वैशिष्ट्य एखाद्याचे लक्ष वेधण्याचा, प्रश्न विचारण्याचा, किंवा जेव्हा आपले मित्र गट प्रस्तावाच्या वेळी \"ज्या सर्वांना मान्य आहे ?\" अशांनी हात वर करावा असा प्रश्न विचातील किंवा निनावीपणे मत देण्यासाठीचा एक सोपा मार्ग आहे"
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "आम्ही क्रॉप टूलममध्ये एका दोषाचे निवारण केले आहे, ज्यामुळे आता चित्रातून तुमच्या एक्सला (किंवा इतर कोणालाही) सहजपणे काढून टाकणे सोपे आणि अधिक अंतर्ज्ञानी आहे."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "आम्ही Ctrl/Cmd+Shift+Y वर व्हॉईस टीप पाठवण्यासाठी कीबोर्ड शॉर्टकट मध्ये सुधारणा केली आहे ज्यामुळे तो Windows आणि Linux वरील \"पेस्ट करा आणि शैली जुळवा\" शार्टकटला अडथळा करणार नाही."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "जेव्हा आपण एखाद्याचे प्रोफाइल चित्र पाहत असताना Signal डेक्सटॉपच्या विंडोचा आकार बदलल्यास चुकीच्या गुणोत्तर प्रमाणासह प्रतिमा प्रदर्शित करणाऱ्या दोषांचे निराकरण केले आहे. आपण आवडत्या लोकांना मिठी मारत असल्यावरच ते मिठीबद्ध असल्याचे दिसले पाहिजेत."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "हा अपडेट RTL भाषांमधील उद्धृत उत्तरांचे प्रदर्शन देखील सुधारतो."
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "Sembang ditanda belum dibaca"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "Adakah anda mahu membuka Pencipta Pek Pelekat Signal?"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "Sahkan"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "Tolak"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "Sila sediakan Signal pada telefon dan desktop anda untuk menggunakan Pencipta Pek Pelekat"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "Deringan dimatikan"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "Anda mengangkat tangan."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "Anda dan {otherName} mengangkat tangan."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, other {Anda, {otherName} dan {overflowCount,number} lagi mengangkat tangan.}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name} mengangkat tangan."
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "Tetingkap"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "Salin pautan panggilan"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "Alih keluar orang ini daripada panggilan"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, other {{count,number} orang}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "Maklumat lanjut tentang kenalan baharu"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "Sebelum menyertai panggilan, anda hanya boleh melihat nama kenalan telefon, orang yang bersama anda dalam kumpulan atau orang yang pernah anda sembang 1:1. Anda akan melihat semua nama dan foto setelah anda menyertai panggilan."
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Faham"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "Video"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "Alih keluar daripada kumpulan"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "Warna sembang"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, other {Peranti apakah yang ingin anda padamkan mesej ini?}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, other {Mesej ini akan dipadamkan daripada semua peranti anda.}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "Padam untuk saya"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "Padam daripada semua peranti"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "Padam"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, other {Anda hanya boleh memilih sehingga {count,number} mesej untuk dipadamkan untuk semua orang}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "Nama pengguna tidak boleh bermula dengan nombor."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "Nama pengguna mesti mempunyai sekurang-kurangnya {min,number} aksara."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "Nama pengguna mesti mempunyai sekurang-kurangnya {max,number} aksara."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "Nama pengguna tidak sah, masukkan sekurang-kurangnya 2 digit."
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "Hubungan anda boleh melihat nama dan foto anda, dan boleh melihat hantaran anda ke \"Cerita Saya\" kecuali anda menyembunyikannya daripada mereka."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Faham"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "Cerita"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "Tiada hasil untuk “{query}”"
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "Cipta Pautan Panggilan"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "Panggilan masuk"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "Kongsi pautan melalui Signal"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "Butiran pautan panggilan"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "Nama"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "Sertai"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "Luluskan semua ahli"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": "Mati"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": "Hidup"
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, other {{count,number} yang lain sedang menaip.}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "Sedikit pengubahsuaian, pembaikan pepijat dan peningkatan prestasi. Terima kasih kerana menggunakan Signal!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "Ciri Angkat Tangan ialah cara mudah untuk mendapatkan perhatian seseorang atau bertanya soalan semasa panggilan kumpulan."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "Kemas kini juga termasuk alat pemotong yang ditingkatkan untuk mengubah saiz foto."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "Kami mengubah suai pintasan papan kekunci untuk menghantar nota suara ke Ctrl/Cmd+Shift+Y supaya ia tidak lagi bercanggah dengan pintasan \"Tampal dan Padankan Gaya\" pada Windows dan Linux."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "Kami membaiki pepijat yang memaparkan imej dengan nisbah aspek yang salah sekiranya anda mengubah saiz tetingkap Signal Desktop semasa melihat gambar profil seseorang."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "Kemas kini ini juga menambah baik paparan balasan yang dipetik dalam bahasa RTL."
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "ချက်(တ်)ကို မဖတ်ရသေးဟု မှတ်သားပြီး"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "Signal Sticker Pack Creator ကို သင် ဖွင့်လိုပါသလား။"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "အတည်ပြုရန်"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "ပယ်ရန်"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "Sticker Pack Creator ကို သုံးရန် သင့်ဖုန်းနှင့် Desktop တွင် Signal ကို စီစဉ်သတ်မှတ်ပေးပါ"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "ဖုန်းမြည်သံ ပိတ်ထားသည်"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "သင် လက်ထောင်ထားသည်။"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "သင်နှင့် {otherName} လက်ထောင်ထားသည်။"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, other {သင်၊ {otherName} နှင့် အခြား{overflowCount,number} ဦး လက်ထောင်ထားသည်။}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name} လက်မြှောက်ထားပါသည်။"
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "ဝင်းဒိုး"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "ကောလ်လင့်ခ်ကို ကူးယူမည်"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "ဤလူကို ခေါ်ဆိုမှုမှ ဖယ်ရှားသည်"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, other {{count,number} ဦး}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "အဆက်အသွယ်အသစ်များအကြောင်း နောက်ထပ်အချက်အလက်များ"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "ခေါ်ဆိုမှုတစ်ခုတွင် မပါဝင်မီ ဖုန်းအဆက်အသွယ်များ၊ သင်နှင့်အတူအုပ်စုဖွဲ့ထားသူများ သို့မဟုတ် သင်နှင့် 1:1 ချက်(တ်)ထားသည့် လူများ၏ အမည်များကိုသာ မြင်တွေ့နိုင်သည်။ ခေါ်ဆိုမှုတွင် ပါဝင်ပြီးသည်နှင့် အမည်များနှင့် ဓာတ်ပုံများအားလုံးကို မြင်တွေ့ရမည်ဖြစ်သည်။"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "ရပြီ"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "ရုပ်မြင်သံကြား"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "အဖွဲ့မှ ဖယ်ရှားရန်"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "ချက်(တ်)အရောင်"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, other {ထိုမက်ဆေ့ချ်များကို မည်သည့်စက်များမှ ဖျက်ချင်သနည်း။}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, other {ဤမက်ဆေ့ချ်များကို သင့်စက်အားလုံးမှ ဖျက်လိုက်ပါမည်။}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "ကျွန်ုပ်အတွက် ဖျက်ရန်"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "စက်အားလုံးမှ ဖျက်ရန်"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "ဖျက်ရန်"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, other {လူတိုင်းအတွက် ဖျက်ရန် မက်ဆေ့ချ် {count,number} စောင်အထိသာ ရွေးချယ်နိုင်သည်}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "သုံးစွဲသူအမည်များသည် နံပါတ်နှင့် စတင်၍ မရပါ။"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "သုံးစွဲသူအမည်များတွင် အနည်းဆုံး အက္ခရာ {min,number} လုံး ရှိရပါမည်။"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "သုံးစွဲသူအမည်များတွင် အက္ခရာ {max,number} လုံး အများဆုံး ရှိရပါမည်။"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "သုံးစွဲသူအမည် မမှန်ကန်ပါ၊ အနည်းဆုံး ဂဏန်း 2 လုံး ရိုက်ထည့်ပါ။"
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "သင့်အဆက်အသွယ်များက သင့်အမည်နှင့် ဓာတ်ပုံကို မြင်နိုင်ပြီး ၎င်းတို့အတွက် မဝှက်ထားပါက \"ကျွန်ုပ်၏ စတိုရီ\" ရှိ ပို့စ်များကို မြင်နိုင်ပါသည်"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "ရပြီ"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "စတိုရီများ"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "“{query}” အတွက် ရလဒ်မရှိပါ"
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "ကောလ်လင့်ခ်တစ်ခု ဖန်တီးရန်"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "အဝင်"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "Signal မှတစ်ဆင့် လင့်ခ်ဝေမျှရန်"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "Signal ဖြင့်ဖုန်းခေါ်ဆိုရန် လင့်ခ်အသေးစိတ်"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "အမည်"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "ပါဝင်မည်"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "မန်ဘာအားလုံးကို အတည်ပြုရန်"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": "ပိတ်မည်"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": "ဖွင့်မည်"
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, other {အခြား {count,number} ဦး စာရိုက်နေသည်။}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "အနေအထား ပြုပြင်မှုလေးများ၊ ချို့ယွင်းချက် ပြင်ဆင်မှုများနှင့် စွမ်းဆောင်ရည် မြှင့်တင်မှုများ။ Signal ကို သုံးသည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "★ လက်ထောင်သည့် အင်္ဂါရပ်အသစ်သည် အဖွဲ့ကောလ်အတွင်းတွင် တစ်စုံတစ်ဦး၏အာရုံစိုက်မှုကိုရရန် သို့မဟုတ် မေးခွန်းတစ်ခုမေးရန် လွယ်ကူရိုးရှင်းသည့်နည်းလမ်းတစ်ခု ဖြစ်သည်။"
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "ဤအက်ပ်ဒိတ်တွင် ပုံများကို အရွယ်အစားပြောင်းလဲရန် ဖြတ်တောက်သည့်တူးကို ပိုကောင်းအောင် လုပ်ထားပါသည်။"
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "Windows နှင့် Linux ပေါ်ရှိ \"Paste and Match Style\" ရှော့တ်ကတ်နှင့် လွဲမှားမှု မရှိစေရန် Ctrl/Cmd+Shift+Y သို့ အသံမှတ်ချက်ပေးပို့ခြင်းအတွက် ကီးဘုတ်ရှော့တ်ကတ်ကို ကျွန်ုပ်တို့ ပြင်ဆင်မွမ်းမံထားပါသည်။"
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "တစ်စုံတစ်ဦး၏ပရိုဖိုင်ပုံကိုကြည့်ရှုနေစဉ် Signal Desktop ဝင်းဒိုးကို အရွယ်အစားပြောင်းပါက အချိုးမညီသော ပုံများကိုပြသသည့် ချွတ်ယွင်းချက်တစ်ခုကို ကျွန်ုပ်တို့ပြင်ဆင်ထားပါသည်။"
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "ဤအပ်ဒိတ်သည် RTL ဘာသာစကားများဖြင့် ကိုးကားထားသော အကြောင်းပြန်စာများ၏ ဖော်ပြမှုကိုလည်း ပိုမိုကောင်းမွန်စေသည်။"
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "Samtalen er merket som ulest"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "Vil du åpne verktøyet for opprettelse av Signal-klistremerkepakker?"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "Bekreft"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "Avbryt"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "Konfigurer Signal på telefon og desktop for å bruke verktøyet for opprettelse av klistremerkepakker"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "Ringing av"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "Du rakk opp hånden."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "Du og {otherName} rakk opp hånden."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {Du, {otherName} og {overflowCount,number} annen rakk opp hånden.} other {Du, {otherName} og {overflowCount,number} andre rakk opp hånden.}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name} rakk opp hånden."
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "Et vindu"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "Kopier anropslenken"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "Fjern personen fra samtalen"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} personer}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "Mer info om nye kontakter"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "Før du blir med i samtalen får du kun se navnene på de som står i kontaktlisten din, de som du har chattet med tidligere, og de som er medlem av samme gruppe som deg. Alle navnene og bildene blir synlige når du blir med i samtalen."
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Skjønner"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "Video"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "Fjern fra gruppen"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "Samtalefarge"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, one {Hvilke enheter vil du at meldingen skal slettes fra?} other {Hvilke enheter vil du at meldingene skal slettes fra?}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, one {Denne meldingen slettes fra alle enhetene dine.} other {Disse meldingene slettes fra alle enhetene dine.}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "Slett for meg"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "Slett fra alle enhetene"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "Slett"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, one {Du kan slette opptil {count,number} melding om gangen} other {Du kan slette opptil {count,number} meldinger om gangen}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "Brukernavn kan ikke begynne med et tall."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "Brukernavn må bestå av minst {min,number} tegn."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "Brukernavn kan ha maks. {max,number} tegn."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "Ugyldig brukernavn. Angi minst to tall."
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "Kontaktene dine kan se navnet og profilbildet ditt, i tillegg til det du deler på Min story, med mindre du skjuler det for dem"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Skjønner"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "Storyer"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "«{query}» ga ingen resultater"
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "Opprett en samtalelenke"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "Innkommende"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "Del lenken via Signal"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "Informasjon om anropslenke"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "Navn"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "Bli med"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "Godkjenn alle medlemmene"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": "Av"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": ""
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} annen person skriver.} other {{count,number} andre personer skriver.}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "Noen små justeringer, feilrettinger og ytelsesforbedringer. Takk for at du bruker Signal!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "Nå kan du rekke opp hånden for å stille spørsmål eller be om oppmerksomheten i gruppesamtaler."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "Vi har også gjort beskjæringsverktøyet for bilder litt bedre i denne oppdateringen."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "I tillegg har vi byttet ut hurtigtasten for å sende talenotater, slik at den ikke er den samme som snarveien for «lim inn og matche stil» i Windows og Linux. Den nye hurtigtasten er Ctrl/Cmd+Shift+Y."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "Vi rettet opp i en feil som førte til at bilder ble vist i feil størrelse hvis man endrer størrelsen på Signal Desktop-vinduet når man ser på et profilbilde."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "I denne oppdateringen har vi også gjort visningen av siterte svar bedre i høyre til venstre-språk."
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -321,7 +321,7 @@
"messageformat": "Chat verwijderen"
},
"icu:ContactListItem__menu": {
"messageformat": "Contacten beheren"
"messageformat": "Contact beheren"
},
"icu:ContactListItem__menu__message": {
"messageformat": "Bericht"
@ -687,7 +687,7 @@
"messageformat": "Chats"
},
"icu:contactsHeader": {
"messageformat": "Contact"
"messageformat": "Contacten"
},
"icu:groupsHeader": {
"messageformat": "Groepen"
@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "Chat gemarkeerd als ongelezen"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "Wil je de Signal Sticker Pack Creator openen?"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "Bevestigen"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "Sluiten"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "Je moet eerst Signal in gebruik nemen op je telefoon en op je desktop voor je de stickermaker kunt gebruiken"
},
@ -2484,7 +2475,7 @@
"messageformat": "Je zult niet langer berichten of meldingen van deze groep ontvangen, en de leden kunnen je niet opnieuw aan de groep toevoegen."
},
"icu:MessageRequests--reportAndMaybeBlock": {
"messageformat": "Rapporteren"
"messageformat": "Rapporteren"
},
"icu:MessageRequests--ReportAndMaybeBlockModal-title": {
"messageformat": "Spam melden?"
@ -2688,22 +2679,22 @@
"messageformat": "Bellen uit"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "Je steekt je hand op."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "Jij en {otherName} steken een hand op."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {Jij, {otherName} en {overflowCount,number} ander steken een hand op.} other {Jij, {otherName} en {overflowCount,number} anderen steken een hand op.}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name} steekt hand op."
"messageformat": "{name} steekt een hand op."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
"messageformat": "{name} en {otherName} steken hun hand op."
"messageformat": "{name} en {otherName} steken een hand op."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {{name}, {otherName} en {overflowCount,number} steken hun hand op.} other {{name}, {otherName} en {overflowCount,number} steken hun hand op.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {{name}, {otherName} en {overflowCount,number} ander steken een hand op.} other {{name}, {otherName} en {overflowCount,number} anderen steken een hand op.}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
"messageformat": "Wachtrij openen"
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "Een bepaald venster"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "Oproeplink kopiëren"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "Deze persoon uit de oproep verwijderen"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} persoon} other {{count,number} personen}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "Meer info over nieuwe contacten"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "Voordat je deelneemt aan een oproep, kun je alleen de namen zien van telefooncontacten, mensen met wie je in een groep zit of mensen met wie je 1:1 hebt gechat. Je ziet alle namen en profielfoto's zodra je deelneemt aan de oproep."
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Begrepen"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "Video"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "Uit de groep verwijderen"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "Chatkleur"
},
@ -3573,7 +3573,7 @@
"messageformat": "Kies wie berichten aan de groep mogen verzenden en oproepen mogen beginnen."
},
"icu:ConversationDetails--requests-and-invites": {
"messageformat": "Verzoeken & uitnodiging"
"messageformat": "Verzoeken & uitnodigingen"
},
"icu:ConversationDetailsActions--leave-group": {
"messageformat": "Groep verlaten"
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, one {Van welk apparaat wil je dit bericht verwijderen?} other {Van welke apparaten wil je deze berichten verwijderen?}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, one {Dit bericht wordt op al je apparaten verwijderd.} other {Deze berichten worden op al je apparaten verwijderd.}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "Verwijderen voor mezelf"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "Verwijderen van alle apparaten"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "Verwijderen"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, one {Je kunt maximaal {count,number} bericht selecteren om voor iedereen te verwijderen} other {Je kunt maximaal {count,number} berichten selecteren om voor iedereen te verwijderen}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "Gebruikersnamen mogen niet met een cijfer beginnen."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "Gebruikersnamen moeten uit minimaal {min,number} karakters bestaan."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "Gebruikersnamen mogen uit maximaal {max,number} karakters bestaan."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "Ongeldige gebruikersnaam, voer minimaal 2 cijfers in."
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "Je Signal-contacten kunnen jouw profielnaam, -foto en -omschrijving zien en kunnen zien wat je deelt in Mijn verhaal tenzij je dat voor hen verbergt."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Begrepen"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "Verhalen"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "Geen resultaten voor {query}"
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "Oproeplink maken"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "Inkomend"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "Link delen via Signal"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "Oproeplinkdetails"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "Naam"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "Deelnemen"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "Alle deelnemers goedkeuren"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": "Uit"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": "Aan"
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} ander is aan het typen.} other {{count,number} anderen zijn aan het typen.}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "Kleine aanpassingen, bugfixes en prestatieverbeteringen. Bedankt dat je Signal gebruikt!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "Steek je hand op als je op zoek bent naar een andere manier om te communiceren tijdens groepsoproepen. De nieuwe functionaliteit van Hand opsteken maakt het gemakkelijk iemands aandacht te vragen, een vraag te stellen of te stemmen voor een groepsvoorstel als je contact vraagt “iedereen voor”?"
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "We hebben een bug verwijderd in de tool voor bijsnijden. Je kunt nu gemakkelijk en intuïtief je ex (of iets anders) uit een foto verwijderen."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "We hebben de sneltoets voor het verzenden van een spraakbericht aangepast naar Ctrl/Cmd+Shift+Y. Deze conflicteert nu niet langer met de sneltoets voor Plakken en stijl overnemen in Windows en Linux."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "We hebben een bug opgelost waarbij profielfoto's met de verkeerde beeldverhouding werden weergegeven wanneer je het Signal Desktop-venster schaalde. Je wilt natuurlijk wel een goede verhouding houden met je vrienden."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "Deze update verbetert ook de weergave van geciteerde antwoorden in RTL-talen."
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "ਚੈਟ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਿਆ ਗਿਆ ਵਜੋਂ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "ਕੀ ਤੁਸੀਂ Signal ਸਟਿੱਕਰ ਪੈਕ ਕ੍ਰੀਏਟਰ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "ਖਾਰਜ ਕਰੋ"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "ਸਟਿੱਕਰ ਪੈਕ ਕ੍ਰੀਏਟਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਅਤੇ ਡੈਸਕਟਾਪ ਉੱਤੇ Signal ਨੂੰ ਸੈੱਟ ਅੱਪ ਕਰੋ"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "ਰਿੰਗ ਬੰਦ ਹੈ"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "ਤੁਸੀਂ ਹੱਥ ਉੱਪਰ ਕੀਤਾ ਹੈ।"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ {otherName} ਨੇ ਹੱਥ ਉੱਪਰ ਕੀਤਾ ਹੈ।"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {ਤੁਸੀਂ, {otherName}, ਅਤੇ {overflowCount,number} ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀ ਨੇ ਹੱਥ ਉੱਪਰ ਕੀਤਾ ਹੈ।} other {ਤੁਸੀਂ, {otherName}, ਅਤੇ {overflowCount,number} ਹੋਰ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਹੱਥ ਉੱਪਰ ਕੀਤਾ ਹੈ।}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name} ਨੇ ਹੱਥ ਉੱਪਰ ਕੀਤਾ ਹੈ।"
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "ਵਿੰਡੋ"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "ਕਾਲ ਲਿੰਕ ਕਾਪੀ ਕਰੋ"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "ਇਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਕਾਲ ਵਿੱਚੋਂ ਹਟਾਓ"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} ਵਿਅਕਤੀ} other {{count,number} ਲੋਕ}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "ਨਵੇਂ ਸੰਪਰਕਾਂ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "ਕਿਸੇ ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਨਾਮ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਿਹਨਾਂ ਦਾ ਨੰਬਰ ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੋਨ ਦੇ ਸੰਪਰਕਾਂ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਹੈ, ਜਿਹਨਾਂ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚ ਹੋ ਜਾਂ ਜਿਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਸਿੱਧਾ ਚੈਟ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਰੇ ਨਾਮ ਅਤੇ ਫ਼ੋਟੋਆਂ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣਗੀਆਂ।"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "ਸਮਝ ਗਏ"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "ਵੀਡੀਓ"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚੋਂ ਹਟਾਓ"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "ਚੈਟ ਦਾ ਰੰਗ"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, one {ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਸੁਨੇਹਾ ਕਿਹੜੇ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?} other {ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਨੂੰ ਕਿਹੜੇ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, one {ਇਹ ਸੁਨੇਹਾ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਰੇ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।} other {ਇਹ ਸੁਨੇਹੇ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਰੇ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣਗੇ।}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "ਮੇਰੇ ਲਈ ਮਿਟਾਓ"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "ਸਾਰੇ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਮਿਟਾਓ"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "ਮਿਟਾਓ"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, one {ਤੁਸੀਂ ਹਰੇਕ ਲਈ ਮਿਟਾਉਣ ਵਾਸਤੇ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ {count,number} ਸੁਨੇਹਾ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ} other {ਤੁਸੀਂ ਹਰੇਕ ਲਈ ਮਿਟਾਉਣ ਵਾਸਤੇ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ {count,number} ਸੁਨੇਹੇ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨਾਂ ਅੰਕ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨਾਂ ਵਿੱਚ ਘੱਟ ਤੋਂ ਘੱਟ {min,number} ਅੱਖਰ ਹੋਣੇ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹਨ।"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨਾਂ ਵਿੱਚ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ {max,number} ਅੱਖਰ ਹੋਣੇ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹਨ।"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨਾਂ ਅਵੈਧ ਹੈ, ਘੱਟ ਤੋਂ ਘੱਟ 2 ਅੰਕ ਦਰਜ ਕਰੋ।"
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "ਤੁਹਾਡੇ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਅਤੇ ਫ਼ੋਟੋ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ \"ਮੇਰੀ ਸਟੋਰੀ\" ਵਿਚਲੀਆਂ ਪੋਸਟਾਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਬਸ਼ਰਤੇ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਕੋਲੋਂ ਇਸ ਨੂੰ ਲੁਕਾਇਆ ਨਾ ਹੋਵੇ"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "ਸਮਝ ਗਏ"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "ਸਟੋਰੀਆਂ"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "“{query}” ਲਈ ਕੋਈ ਨਤੀਜੇ ਨਹੀਂ ਮਿਲੇ"
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "ਕਾਲ ਦਾ ਲਿੰਕ ਬਣਾਓ"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "ਇਨਕਮਿੰਗ ਕਾਲ"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "Signal ਰਾਹੀਂ ਲਿੰਕ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "ਕਾਲ ਲਿੰਕ ਵੇਰਵੇ"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "ਨਾਂ"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੋ"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "ਸਾਰੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦਿਓ"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": "ਬੰਦ"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": "ਚਾਲੂ"
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} ਹੋਰ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਲਿਖ ਰਿਹਾ ਹੈ।} other {{count,number} ਹੋਰ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਲਿਖ ਰਹੇ ਹਨ।}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "ਛੋਟੇ-ਮੋਟੇ ਸੁਧਾਰ, ਖ਼ਰਾਬੀਆਂ ਨੂੰ ਦਰੁਸਤ ਅਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। Signal ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "★ ਨਵਾਂ ਹੱਥ ਉੱਪਰ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਫੀਚਰ ਗਰੁੱਪ ਕਾਲਾਂ ਦੌਰਾਨ ਕਿਸੇ ਦਾ ਧਿਆਨ ਖਿੱਚਣ ਜਾਂ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਣ ਦਾ ਇੱਕ ਸਰਲ ਤਰੀਕਾ ਹੈ।"
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "ਇਸ ਅੱਪਡੇਟ ਵਿੱਚ ਤਸਵੀਰਾਂ ਦਾ ਆਕਾਰ ਬਦਲਣ ਲਈ ਇੱਕ ਸੁਧਾਰਿਆ ਹੋਇਆ ਕ੍ਰੌਪ ਟੂਲ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।"
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "ਅਸੀਂ ਵੌਇਸ ਨੋਟ ਭੇਜਣ ਲਈ ਕੀਬੋਰਡ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਨੂੰ Ctrl/Cmd+Shift+Y 'ਤੇ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਇਹ Windows ਅਤੇ Linux 'ਤੇ \"ਪੇਸਟ ਅਤੇ ਮੈਚ ਸਟਾਈਲ\" ਦੇ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਤੋਂ ਅਲੱਗ ਰਹੇ।"
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "ਜਦੋਂ ਕਿਸੇ ਦੀ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਤਸਵੀਰ ਦੇਖਦੇ ਸਮੇਂ ਤੁਸੀਂ Signal Desktop ਵਿੰਡੋ ਦਾ ਆਕਾਰ ਬਦਲਦੇ ਸੀ ਤਾਂ ਗਲਤ ਅਨੁਪਾਤ ਵਿੱਚ ਚਿੱਤਰ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਸਨ, ਅਸੀਂ ਉਸ ਬੱਗ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕੀਤਾ ਹੈ।"
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "ਇਹ ਅੱਪਡੇਟ ਸੱਜੇ-ਤੋਂ-ਖੱਬੇ ਵੱਲ ਲਿਖੀਆਂ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਲਈ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ ਦਿੱਤੇ ਜਵਾਬਾਂ ਦੀ ਡਿਸਪਲੇ ਵਿੱਚ ਵੀ ਸੁਧਾਰ ਕਰਦੀ ਹੈ।"
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "Czat oznaczony jako nieprzeczytany"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "Czy chcesz otworzyć Kreator pakietów naklejek Signal?"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "Potwierdź"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "Odrzuć"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "Połącz Signal na swoim telefonie i komputerze, aby móc używać Kreatora pakietów naklejek"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "Dzwonek wył."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "Podnosisz rękę."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "Podnoszą rękę: Ty i {otherName}."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {Podnoszą rękę: Ty, {otherName} i {overflowCount,number} inna osoba.} few {Podnoszą rękę: Ty, {otherName} i {overflowCount,number} inne osoby.} many {Podnoszą rękę: Ty, {otherName} i {overflowCount,number} innych osób.} other {Podnoszą rękę: Ty, {otherName} i {overflowCount,number} innej osoby.}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name} podnosi rękę."
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "Okno"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "Kopiuj link do połączenia"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "Usuń tę osobę z połączenia"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} osoba} few {{count,number} osoby} many {{count,number} osób} other {{count,number} osoby}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "Więcej informacji o nowych kontaktach"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "Przed dołączeniem do rozmowy zobaczysz tylko nazwy kontaktów z telefonu, osób, z którymi jesteś w grupie, lub osób, z którymi zdarzyło Ci się rozmawiać 1:1. Wszystkie imiona i nazwiska oraz zdjęcia zobaczysz po dołączeniu do rozmowy."
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Rozumiem"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "Wideo"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "Usuń z grupy"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "Kolor czatu"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, one {Z których urządzeń chcesz usunąć tę wiadomość?} few {Z których urządzeń chcesz usunąć te wiadomości?} many {Z których urządzeń chcesz usunąć te wiadomości?} other {Z których urządzeń chcesz usunąć te wiadomości?}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, one {Ta wiadomość zostanie usunięta ze wszystkich Twoich urządzeń.} few {Te wiadomości zostaną usunięte ze wszystkich Twoich urządzeń.} many {Te wiadomości zostaną usunięte ze wszystkich Twoich urządzeń.} other {Te wiadomości zostaną usunięte ze wszystkich Twoich urządzeń.}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "Usuń u mnie"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "Usuń ze wszystkich urządzeń"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "Usuń"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, one {Możesz wybrać maksymalnie {count,number} wiadomość do usunięcia u wszystkich} few {Możesz wybrać maksymalnie {count,number} wiadomości do usunięcia u wszystkich} many {Możesz wybrać maksymalnie {count,number} wiadomości do usunięcia u wszystkich} other {Możesz wybrać maksymalnie {count,number} wiadomości do usunięcia u wszystkich}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "Nazwy użytkowników nie mogą zaczynać się od cyfry."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "Nazwa użytkownika musi mieć co najmniej {min,number} znaki."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "Nazwa użytkownika może mieć długość najwyżej {max,number} znaków."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "Nieprawidłowa nazwa użytkownika, wprowadź co najmniej dwie cyfry."
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "Twoje kontakty widzą Twoje imię i zdjęcie oraz posty w „Mojej relacji” chyba że je przed nimi ukryjesz."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Rozumiem"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "Relacje"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "Brak wyników dla „{query}”"
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "Utwórz link do połączenia"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "Przychodzące"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "Udostępnij link za pomocą Signal"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "Szczegóły linku do połączenia"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "Imię i nazwisko"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "Dołącz"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "Zatwierdź wszystkich członków"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": "Wyłączone"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": "Włączone"
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} inna osoba pisze.} few {{count,number} inne osoby piszą.} many {{count,number} innych osób pisze.} other {{count,number} innej osoby pisze.}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "Małe ulepszenia, poprawki błędów i zwiększona funkcjonalność. Dzięki za korzystanie z Signal!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "Podnieś rękę, jeśli szukasz innego sposobu komunikowania się podczas rozmów grupowych. Nowa funkcja podnoszenia ręki to prosty sposób na przyciągnięcie uwagi, zadanie pytania lub szybkie głosowanie na hasło „wszyscy za?”."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "Naprawiliśmy błąd w narzędziu do przycinania, więc teraz jeszcze łatwiej wytniesz ze zdjęć twarz swojego byłego (lub dowolny inny element)."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "Zmodyfikowaliśmy skrót klawiaturowy do wysyłania notatki głosowej, tak żeby nie kolidował ze skrótem do opcji „Wklej i dopasuj styl” w systemach Windows i Linux. Teraz to Ctrl/Cmd+Shift+Y."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "Usunęliśmy błąd, który pojawiał się w wersji Signal Desktop podczas wyświetlania czyjegoś zdjęcia profilowego i powodował nieprawidłowe proporcje wyświetlanego obrazu po zmianie rozmiaru okna. Bo nikt nie lubi, gdy mu ciasno — no chyba że go przytulasz."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "W ramach tej aktualizacji poprawiliśmy również wyświetlanie odpowiedzi w cudzysłowie w językach zapisywanych od prawej do lewej strony."
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "Chat marcado como não lido"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "Gostaria de abrir o criador de pacotes de figurinhas do Signal?"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "Confirmar"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "Ignorar"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "Configure o Signal no seu telefone e desktop para usar o Criador de pacote de figurinhas"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "Toque desligado"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "Você levantou a mão."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "Você e {otherName} levantaram a mão."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {Você, {otherName} e mais {overflowCount,number} pessoa levantaram a mão.} other {Você, {otherName} e outras {overflowCount,number} pessoas levantaram a mão.}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name} levantou a mão."
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "Uma janela"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "Copiar link da chamada"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "Remover esta pessoa da chamada"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} pessoa} other {{count,number} pessoas}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "Mais informações sobre novos contatos"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "Antes de entrar na chamada, você verá apenas os nomes dos contatos do seu telefone, das pessoas que estão nos mesmos grupos que você ou com quem conversou individualmente. Todos os nomes e fotos ficarão disponíveis somente após entrar na chamada."
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Entendi"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "Vídeo"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "Excluir do grupo"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "Cor do chat"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, one {Em quais dispositivos você quer excluir essa mensagem?} other {Em quais dispositivos você quer excluir essas mensagens?}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, one {Esta mensagem será apagada de todos os seus dispositivos.} other {Estas mensagens serão apagadas de todos os seus dispositivos.}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "Excluir para mim"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "Excluir de todos dispositivos"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "Apagar"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, one {Você só pode selecionar até {count,number} mensagem para excluir para todos} other {Você só pode selecionar até {count,number} mensagens para excluir para todos}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "Os nomes de usuários não podem começar com um número."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "Nomes de usuário devem ter pelo menos {min,number} caracteres."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "Os nomes de usuário devem ter no máximo {max,number} caracteres."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "Nome de usuário inválido, insira no mínimo 2 dígitos."
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "Seus contatos conseguem ver seu nome, foto e publicações nos seus stories, a menos que você oculte esse conteúdo"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Entendi"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "Stories"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "Nenhum resultado encontrado para “{query}”"
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "Criar um link de chamada"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "Recebida"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "Compartilhar link via Signal"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "Detalhes do link de chamada"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "Nome"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "Participar"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "Aprovar todos os membros"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": "Desligado"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": "Ligado"
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} outra pessoa está digitando.} other {{count,number} outras pessoas estão digitando.}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "Pequenas alterações adicionais, correções de bugs e melhorias de desempenho. Agradecemos por usar o Signal!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "Levante a mão se você estiver procurando outra maneira de se comunicar durante as chamadas em grupo. O recurso \"Levantar a Mão\" é perfeito para chamar a atenção de alguém, tirar dúvidas ou votar em grupo de forma unânime quando um amigo perguntar: 'Todos a favor?"
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "Acabamos com um bug na ferramenta de recorte! Agora ficou mais fácil e intuitivo tirar seu ex (ou qualquer outra coisa) da foto."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "Modificamos o atalho de teclado de enviar mensagens de voz para Ctrl/Cmd+Shift+Y, evitando conflito com o atalho 'Colar e Manter Estilo' no Windows e Linux."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "Corrigimos um bug que exibia imagens com a proporção errada ao redimensionar a janela do Signal Desktop durante a visualização da foto de perfil de alguém. As pessoas que você ama não vão mais parecer espremidas, a menos que você as esteja abraçando, é claro."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "Essa atualização também melhora a exibição de respostas citadas em idiomas com leitura da direita para esquerda."
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "Chat marcado como não lido"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "Quer abrir o Criador de pacotes de autocolantes do Signal?"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "Confirmar"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "Ignorar"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "Configure o Signal no seu telemóvel e desktop para utilizar o Criador de Pacotes de Autocolantes"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "Toque desligado"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "Levantou a mão."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "Você e {otherName} levantaram a mão."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {Você, {otherName} e mais {overflowCount,number} levantaram a mão.} other {Você, {otherName} e mais {overflowCount,number} levantaram a mão.}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name} levantou a mão."
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "Uma janela"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "Copiar link de chamada"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "Remover esta pessoa da chamada"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} pessoa} other {{count,number} pessoas}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "Mais informações acerca de novos contactos"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "Antes de entrar numa chamada, só pode ver os nomes dos contactos telefónicos, as pessoas com quem está num grupo, ou as pessoas com quem conversou individualmente. Irá ver todos os nomes e fotos antes de se iniciar à chamada."
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Entendido"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "Vídeo"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "Remover do grupo"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "Cor do chat"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, one {De que dispositivos gostaria de apagar esta mensagem?} other {De que dispositivos gostaria de apagar estas mensagens?}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, one {Esta mensagem será eliminada de todos os dispositivos.} other {Estas mensagens serão eliminadas de todos os dispositivos.}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "Eliminar para mim"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "Eliminar de todos os dispositivos"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "Eliminar"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, one {Pode selecionar até {count,number} mensagem a ser excluída para todos} other {Pode selecionar até {count,number} mensagens a ser excluída para todos}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "Os nomes de utilizadores não podem começar com um número."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "Os nomes de utilizadores têm de ter pelo menos {min,number} caracteres."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "Os nomes de utilizadores deverão ter no máximo {max,number} caracteres."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "Nome de utilizador inválido, introduza um mínimo de 2 dígitos."
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "Os seus contactos podem ver o seu nome, foto e posts no \"A minha história\", a não ser que as esconda deles."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Entendido"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "Histórias"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "Nenhum resultado para “{query}”"
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "Criar um link de chamada"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "Entrada"
@ -5416,16 +5422,16 @@
"messageformat": "Partilhar link através do Signal"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "Detalhes do link da chamada"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "Nome"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "Entrar"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "Aprovar todos os membros"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "Pequenos ajustes adicionais, correções de bugs e melhorias de desempenho. Obrigado por usar o Signal!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "A nova funcionalidade de levantar a mão é uma forma simples de chamar a atenção de alguém ou fazer uma pergunta durante chamadas de grupo."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "Esta atualização também inclui uma ferramenta de corte melhorada para redimensionar imagens."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "Modificámos o atalho de teclado para enviar uma nota de voz. Agora é Ctrl/Cmd+Shift+Y, para não entrar em conflito com o atalho \"Colar e manter o mesmo estilo\" no Windows e Linux."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "Corrigimos um erro que apresentava imagens com o rácio de aspeto errado se redimensionasse a janela do Signal Desktop enquanto visualizava a foto de perfil de alguém."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "Esta atualização também melhora a visualização de respostas citadas em línguas da direita para a esquerda."
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "Conversație marcată necitită"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "Vrei să deschizi Signal Sticker Pack Creator?"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "Confirmă"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "Revocare"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "Te rugăm să configurezi Signal pe telefonul și desktopul tău pentru a utiliza creatorul de autocolante"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "Sunet de apel dezactivat"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "Ai ridicat mâna."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "Tu și {otherName} ați ridicat mâna."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {Tu, {otherName}, și încă {overflowCount,number} ați ridicat mâna.} few {Tu, {otherName}, și încă {overflowCount,number} ați ridicat mâna.} other {Tu, {otherName}, și încă {overflowCount,number} ați ridicat mâna.}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name} a ridicat mâna."
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "O fereastră"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "Copiază link-ul de apelare"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "Scoate această persoană din apel"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} persoană} few {{count,number} persoane} other {{count,number} persoane}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "Mai multe informații despre noile contacte"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "Înainte de a te alătura unui apel, poți vedea doar numele contactelor telefonice, ale persoanelor cu care ești într-un grup sau ale persoanelor cu care ai discutat pe chat 1:1. Vei vedea toate numele și fotografiile după ce te vei alătura apelului."
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Am înțeles"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "Video"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "Elimină din grup"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "Culoare conversație"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, one {De pe ce dispozitive ai dori să ștergi acest mesaj?} few {De pe ce dispozitive ai dori să ștergi acest mesaje?} other {De pe ce dispozitive ai dori să ștergi aceste mesaje?}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, one {Acest mesaj va fi eliminat de pe toate dispozitivele tale.} few {Acest mesaje vor fi eliminate de pe toate dispozitivele tale.} other {Aceste mesaje vor fi eliminate de pe toate dispozitivele tale.}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "Șterge doar pentru mine"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "Șterge de pe toate dispozitivele"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "Șterge"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, one {Poți selecta până la {count,number} mesaj de șters pentru toată lumea} few {Poți selecta până la {count,number} mesaje de șters pentru toată lumea} other {Poți selecta până la {count,number} de mesaje de șters pentru toată lumea}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "Numele de utilizator nu pot începe cu un număr."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "Numele de utilizatori trebuie sa aibă cel puțin {min,number} caractere."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "Numele de utilizatori trebuie sa aibă cel mult {max,number} de caractere."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "Nume de utilizator nevalid, introdu minimum 2 cifre."
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "Conexiunile tale îți pot vedea numele și fotografia și pot vedea postările din „Povestea Mea” cu excepția cazului în care le ascunzi"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Am înțeles"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "Povești"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "Fără rezultate pentru „{query}“"
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "Creează un Link de Apel"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "Primite"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "Trimite linkul prin Signal"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "Detalii despre linkul apelului"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "Nume"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "Alătură-te"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "Aprobă toți membrii"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": "Dezactivat"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": "Activat"
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, one {încă {count,number} scrie.} few {încă {count,number} alții scriu.} other {încă {count,number} alții scriu.}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "Mici ajustări, soluționări de bug-uri și îmbunătățiri ale performanței. Mersi că folosești Signal!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "Ridică mâna dacă ai căutat o altă modalitate de a comunica în timpul apelurilor de grup. Noua funcție Ridică mâna este o modalitate simplă de a atrage atenția cuiva, de a pune o întrebare sau de a vota în unanimitate pentru o propunere de grup atunci când prietenul tău întreabă \"cine e pentru?\""
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "Am eliminat o eroare a instrumentului de decupare, așa că acum este mai ușor și mai intuitiv să-ți tai fostul/fosta (sau orice altceva) din imagine."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "Am modificat comanda rapidă de la tastatură pentru trimiterea unei note vocale la Ctrl/Cmd+Shift+Y, astfel încât să nu mai intre în conflict cu comanda rapidă \"Paste and Match Style\" pe Windows și Linux."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "Am remediat o eroare care afișa imagini cu un raport de aspect greșit dacă redimensionai fereastra Signal Desktop în timp ce vizualizai poza de profil a cuiva. Persoanele pe care le iubești ar trebui să fie strânse doar dacă le dai o îmbrățișare."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "Această actualizare îmbunătățește, de asemenea, afișarea răspunsurilor citate în limbile RTL."
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "Чат был отмечен непрочитанным"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "Хотите открыть редактор наборов стикеров Signal?"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "Подтвердить"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "Закрыть"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "Пожалуйста, настройте Signal на вашем телефоне и ПК, чтобы использовать редактор наборов стикеров"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "Звонки отключены"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "Вы подняли руку."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "Вы и {otherName} подняли руку."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {Вы, {otherName} и ещё {overflowCount,number} подняли руку.} few {Вы, {otherName} и ещё {overflowCount,number} подняли руку.} many {Вы, {otherName} и ещё {overflowCount,number} подняли руку.} other {Вы, {otherName} и ещё {overflowCount,number} подняли руку.}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name} поднял(-а) руку."
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "Окно"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "Копировать ссылку на звонок"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "Удалить этого человека из звонка"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} человека} few {{count,number} человек} many {{count,number} людей} other {{count,number} людей}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "Подробнее о новых контактах"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "Перед тем как присоединиться к звонку, вы можете видеть только имена контактов телефона, людей, с которыми состоите в группе, или тех, с кем общались в чате 1:1. Вы увидите все имена и фото, как только присоединитесь к звонку."
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Понятно"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "Видео"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "Удалить из группы"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "Цвет чата"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, one {С какого устройства вы хотели бы удалить это сообщение?} few {С каких устройств вы хотели бы удалить это сообщение?} many {С каких устройств вы хотели бы удалить это сообщение?} other {С каких устройств вы хотели бы удалить это сообщение?}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, one {Это сообщение будет удалено со всех ваших устройств.} few {Это сообщение будет удалено со всех ваших устройств.} many {Это сообщение будет удалено со всех ваших устройств.} other {Это сообщение будет удалено со всех ваших устройств.}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "Удалить для меня"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "Удалить со всех устройств"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "Удалить"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, one {Вы можете выбрать не более {count,number} сообщения для удаления для всех} few {Вы можете выбрать не более {count,number} сообщений для удаления для всех} many {Вы можете выбрать не более {count,number} сообщений для удаления для всех} other {Вы можете выбрать не более {count,number} сообщения для удаления для всех}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "Имена пользователей не могут начинаться с цифр."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "Имя пользователя должно содержать как минимум {min,number} символа."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "Имя пользователя не может содержать больше чем {max,number} символов."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "Неверное имя пользователя, введите минимум 2 цифры."
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "Ваши контакты могут видеть ваше имя и фото, а также обновления в «Моей истории», если вы не скроете её от них"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Понятно"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "Истории"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "Нет результатов для «{query}»"
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "Создать ссылку для звонка"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "Входящие"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "Поделиться ссылкой через Signal"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "Подробности ссылки на звонок"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "Имя"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "Войти"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "Одобрить всех участников"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": "Откл."
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": "Вкл."
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, one {Ещё {count,number} печатает.} few {Ещё {count,number} печатают.} many {Ещё {count,number} печатают.} other {Ещё {count,number} печатают.}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "Небольшие изменения, исправления ошибок и улучшения производительности. Спасибо за то, что пользуетесь Signal!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "Поднимите руку, если вам нужен другой способ общения во время групповых звонков. Новая функция «Поднять руку» — это отличный способ привлечь чьё-то внимание, задать вопрос или дружно проголосовать за предложение для всей группы, когда ваш друг спрашивает: «Все за?»."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "Мы исправили ошибку в инструменте кадрирования, так что теперь стало проще вырезать своего бывшего, бывшую (или что-то ещё) из картины."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "Мы изменили сочетание клавиш для отправки голосовой заметки на Ctrl/Cmd+Shift+Y, чтобы оно больше не конфликтовало с сочетанием клавиш «Вставить и сохранить стиль» в Windows и Linux."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "Исправлена ошибка, из-за которой нарушалось соотношение сторон изображения профиля пользователя, когда вы меняли размер окна Signal Desktop при просмотре. Люди, которых вы любите, должны выглядеть так, словно их сжали, только в ваших объятьях."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "В этом обновлении также улучшено отображение ответов в кавычках на языках с письмом справа налево."
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "Čet bol označený ako neprečítaný"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "Chcete otvoriť nástroj na vytváranie balíčkov nálepiek Signal?"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "Potvrdiť"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "Zrušiť"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "Pre používanie nástroja na vytváranie nálepiek si musíte nastaviť Signal na telefóne a počítači"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "Zvonenie vypnuté"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "Zdvihli ste ruku."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "Vy a {otherName} ste zdvihli ruku."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {Vy, {otherName} a {overflowCount,number} ďalší zdvihli ruku.} few {Vy, {otherName} a {overflowCount,number} ďalší zdvihli ruku.} many {Vy, {otherName} a {overflowCount,number} ďalšieho zdvihlo ruku.} other {Vy, {otherName} a {overflowCount,number} ďalších zdvihlo ruku.}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "Používateľ {name} zdvihol ruku."
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "Okno"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "Skopírovať odkaz na hovor"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "Odstrániť tohto používateľa z hovoru"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} osoba} few {{count,number} ľudia} many {{count,number} ľudí} other {{count,number} ľudí}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "Viac informácií o nových kontaktoch"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "Pred pripojením k hovoru môžete vidieť iba mená telefónnych kontaktov, ľudí, s ktorými ste v skupine, alebo ľudí, s ktorými ste četovali 1:1. Po pripojení k hovoru uvidíte všetky mená a fotografie."
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Rozumiem"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "Video"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "Odstrániť zo skupiny"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "Farba četu"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, one {Z ktorých zariadení by ste chceli túto správu odstrániť?} few {Z ktorých zariadení by ste chceli tieto správy odstrániť?} many {Z ktorých zariadení by ste chceli tieto správy odstrániť?} other {Z ktorých zariadení by ste chceli tieto správy odstrániť?}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, one {Táto správa bude vymazaná zo všetkých vašich zariadení.} few {Tieto správy budú vymazané zo všetkých vašich zariadení.} many {Tieto správy budú vymazané zo všetkých vašich zariadení.} other {Tieto správy budú vymazané zo všetkých vašich zariadení.}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "Vymazať pre mňa"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "Vymazať zo všetkých zariadení"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "Vymazať"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, one {Môžete vybrať maximálne {count,number} správu, ktorá sa vymaže pre všetkých} few {Môžete vybrať maximálne {count,number} správy, ktoré sa vymažú pre všetkých} many {Môžete vybrať maximálne {count,number} správy, ktorá sa vymaže pre všetkých} other {Môžete vybrať maximálne {count,number} správ, ktoré sa vymažú pre všetkých}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "Používateľské mená nemôžu začínať číslicou."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "Používateľské mená musia mať aspoň {min,number} znaky."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "Používateľské mená môžu mať najviac {max,number} znakov."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "Neplatné používateľské meno, zadajte minimálne 2 číslice."
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "Vaše kontakty môžu vidieť vaše meno a fotografiu, ako aj príspevky v časti „Môj príbeh“, pokiaľ ich pred nimi neskryjete"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Rozumiem"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "Príbehy"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "Žiadne výsledky pre „{query}“"
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "Vytvoriť odkaz na hovor"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "Prichádzajúci"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "Zdieľať odkaz cez Signal"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "Podrobnosti odkazu na hovor"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "Meno"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "Pridať sa"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "Schváliť všetkých členov"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": "Vyp."
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": "Zap."
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} ďalší píše.} few {{count,number} ďalší píšu.} many {{count,number} ďalšieho píše.} other {{count,number} ďalších píše.}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "Malé úpravy, opravy chýb a vylepšenia výkonu. Ďakujeme, že používate Signal!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "Zdvihnite ruku všetci tí, čo hľadáte iný spôsob komunikácie počas skupinových hovorov. Nová funkcia Zdvihnúť ruku je jednoduchý spôsob, ako upútať niekoho pozornosť, položiť otázku alebo jednomyseľne zahlasovať za skupinový návrh, keď sa niekto spýta „všetci za?“"
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "Táto aktualizácia taktiež prináša vylepšený nástroj na orezávanie a zmenšovanie obrázkov."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "Upravili sme klávesovú skratku na odoslanie hlasovej poznámky na Ctrl/Cmd+Shift+Y, aby tak už nekolidovala so skratkou „Vložiť a prispôsobiť štýl“ v systémoch Windows a Linux."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "Opravili sme chybu, ktorá zobrazovala obrázky s nesprávnym pomerom strán, ak ste zmenili veľkosť okna Signal Desktop pri prezeraní niekoho profilového obrázka."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "Táto aktualizácia tiež zlepšuje zobrazovanie citovaných odpovedí v jazykoch písaných sprava doľava."
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "Klepet je označen kot neprebran"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "Ali želite odpreti Signalov Ustvarjalnik paketov nalepk?"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "Potrdi"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "Prekini"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "Če želite uporabljati Ustvarjalnik paketov nalepk, povežite aplikacijo Signal na svojem telefonu s tisto na računalniku"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "Zvonjenje je izključeno"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "Dvignili ste roko."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "Vi in {otherName} sta dvignila_i roko."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {Vi, {otherName} in še {overflowCount,number} oseba ste dvignili roko.} two {Vi, {otherName} in še {overflowCount,number} osebi ste dvignili roko.} few {Vi, {otherName} in še {overflowCount,number} osebe ste dvignili roko.} other {Vi, {otherName} in še {overflowCount,number} oseb ste dvignili roko.}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name} je dvignil_a roko."
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "Okno"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "Kopiraj klicno povezavo"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "Odstrani te osebe iz klica"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} oseba} two {{count,number} osebi} few {{count,number} osebe} other {{count,number} ljudi}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "Več informacij o novih stikih"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "Preden se pridružite klicu, lahko vidite le imena telefonskih stikov, ljudi, s katerimi ste v skupini, ali ljudi, s katerimi ste se pogovarjali ena na ena. Ko se boste pridružili klicu, boste videli vsa imena in fotografije."
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Razumem"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "Video"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "Odstrani iz skupine"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "Barva klepeta"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, one {Iz katerih naprav želite izbrisati to sporočilo?} two {Iz katerih naprav želite izbrisati ti sporočili?} few {Iz katerih naprav želite izbrisati ta sporočila?} other {Iz katerih naprav želite izbrisati ta sporočila?}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, one {To sporočilo bo izbrisano iz vseh vaših naprav.} two {Ti sporočili bosta izbrisani iz vseh vaših naprav.} few {Ta sporočila bodo izbrisana iz vseh vaših naprav.} other {Ta sporočila bodo izbrisana iz vseh vaših naprav.}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "Izbriši zame"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "Izbriši iz vseh naprav"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "Izbriši"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, one {Izberete lahko do {count,number} sporočilo, ki ga želite izbrisati za vse} two {Izberete lahko do {count,number} sporočili, ki ju želite izbrisati za vse} few {Izberete lahko do {count,number} sporočila, ki jih želite izbrisati za vse} other {Izberete lahko do {count,number} sporočil, ki jih želite izbrisati za vse}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "Uporabniška imena se ne smejo začeti s števikami."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "Uporabniško ime mora vsebovati vsaj {min,number} znake."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "Uporabniško ime lahko vsebuje največ {max,number} znakov."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "Neveljavno uporabniško ime, vnesite najmanj 2 številki."
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "Vaše povezave lahko vidijo vaše ime in fotografijo ter vaše objave pod \"Moja zgodba\", razen če jih skrijete pred njimi"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Razumem"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "Zgodbe"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "Ni rezultatov za “{query}”"
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "Ustvari povezavo do klica"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "Dohodni"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "Deli povezavo prek Signala"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "Podrobnosti o klicni povezavi"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "Ime"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "Pridruži se"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "Odobritev vseh članov_ic"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": "Izklopljeno"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": "Vklopljeno"
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, one {Še ena oseba tipka.} two {Še {count,number} osebi tipkata.} few {Še {count,number} osebe tipkajo.} other {Še {count,number} oseb tipka.}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "Majhne prilagoditve, popravki napak in izboljšave zmogljivosti. Hvala, da uporabljate Signal!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "Dvignite roko, če ste iskali drug način komuniciranja med skupinskimi klici. Nova funkcija Dvig roke je preprost način, kako pritegniti pozornost nekoga, zastaviti vprašanje ali soglasno glasovati za predlog skupine, ko prijatelj vpraša \"Kdo je za?\""
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "Odpravili smo napako v orodju za obrezovanje, zato je zdaj izrezovanje bivše_ga (ali česar koli drugega) s slike lažje in bolj intuitivno."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "Bližnjico na tipkovnici za pošiljanje glasovnega sporočila smo spremenili v Ctrl/Cmd+Shift+Y, tako da ni več v nasprotju z bližnjico \"Prilepi in spoji oblikovanje\" v operacijskih sistemih Windows in Linux."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "Odpravili smo napako, zaradi katere so bile slike prikazane z napačnim razmerjem stranic, če ste med ogledovanjem slike profila neke osebe spremenili velikost okna namizja Signal Desktop. Ljudje, ki jih imate radi, naj bodo videti stisnjeni le, če jih objemate."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "Ta posodobitev izboljšuje tudi prikaz citiranih odgovorov za jezike, ki pišejo z leve proti desni."
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "Biseda u shënua si e palexuar"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "Dëshiron të hapësh Krijuesin e Pakove të Ngjitësve të Signal?"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "Konfirmoje"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "Kaloje"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "Të lutem, konfiguro Signal në telefon dhe desktop që të përdorësh Krijuesin e Paketës së Ngjitëseve"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "Zilja nuk po bie"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "Ngrite dorën."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "Ti dhe {otherName} ngritët dorën."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {Ti, {otherName} dhe {overflowCount,number} tjetër ngritën dorën.} other {Ti, {otherName} dhe {overflowCount,number} të tjerë ngritën dorën.}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name} ngriti dorën."
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "Një dritare"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "Kopjo lidhjen e thirrjes"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "Hiqe këtë person nga telefonata"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} persona}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "Më shumë informacion rreth kontakteve të reja"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "Përpara se t'i bashkohesh një telefonate, mund të shohësh vetëm emrat e kontakteve të telefonit, njerëzve me të cilët je në një grup ose njerëzve me të cilët ke biseduar 1:1. Do të shohësh të gjithë emrat dhe fotot pasi t'i bashkohesh telefonatës."
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "E kuptova"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "Video"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "Hiqe nga grup"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "Ngjyra e sfondit të bisedës"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, one {Nga cilat pajisje do të donit ta fshini këtë mesazh?} other {Nga cilat pajisje do të donit t'i fshini këto mesazhe?}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, one {Ky mesazh do të fshihet nga të gjitha pajisjet.} other {Këto mesazhe do të fshihen nga të gjitha pajisjet.}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "Fshije për mua"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "Fshi nga të gjitha pajisjet"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "Fshije"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, one {Mund të zgjedhësh vetëm deri në {count,number} mesazh për të fshirë për të gjithë} other {Mund të zgjedhësh vetëm deri në {count,number} mesazhe për të fshirë për të gjithë}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "Emrat e përdoruesve nuk mund të fillojnë me numër."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "Emrat e përdoruesve duhet të kenë të paktën {min,number} karaktere."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "Emrat e përdoruesve duhet të kenë e shumta {max,number} shenja."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "Emër i pavlefshëm përdoruesi, vendos minimumi 2 shifra."
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "Kontaktet mund të shohin emrin e fotografinë tënde, si dhe postimet e përkohshme, nëse nuk ua fsheh"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "E kuptova"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "Postimet e përkohshme"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "Nuk ka rezultate për \"{query}\""
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "Krijo një lidhje thirrjeje"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "Hyrëse"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "Ndaj lidhjen përmes Signal"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "Të dhënat e lidhjes së thirrjes"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "Emër"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "Bashkohu"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "Mirato të gjithë anëtarët"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": "Joaktiv"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": "Aktiv"
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} tjetër po shkruan.} other {{count,number} tjerë po shkruajnë.}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "Rregullme të vogla, riparime të gabimeve dhe përmirësime të mbarëvajtjes. Faleminderit që përdorni Signal!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "★ Ngri dorën nëse ke kërkuar një mënyrë tjetër komunikimi gjatë telefonatave në grup. Veçoria e re \"Ngri dorën\" është një mënyrë e thjeshtë për të tërhequr vëmendjen e dikujt, për të bërë pyetje ose për të votuar unanimisht për një propozim grupi kur kërkohet që \"të ngrenë dorën të gjithë personat që janë në favor?\""
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "Ne u ndamë me një defekt në mjetin e prerjes, kështu që tani është më e lehtë dhe më intuitive ta heqësh ishin (ose çdo gjë tjetër) nga fotografia."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "Ne modifikuam shkurtoren e tastierës për dërgimin e një shënimi zanor në Ctrl/Cmd+Shift+Y në mënyrë që të mos bie në konflikt me shkurtoren \"Paste and Match Style\" në Windows dhe Linux."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "Rregulluam defektin që i shfaqte imazhet me raport të gabuar pamjeje nëse ndryshonit madhësinë e dritares së Signal Desktop teksa shikonit foton e profilit të dikujt."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "Ky përditësim përmirëson edhe shfaqjen e përgjigjeve të cituara në gjuhët RTL (nga e djathta në të majtë)."
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "Ћаскање је означено као непрочитано"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "Желите ли да отворите креатор пакета налепница у Signal-у?"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "Потврди"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "Одбаци"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "Подесите Signal на телефону и рачунару да бисте користили креатор пакета налепница"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "Звоно је искључено"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "Подигли сте руку."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "Ви и {otherName} сте подигли руку."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {Ви, {otherName} и још {overflowCount,number} особа сте подигли руку.} other {Ви, {otherName} и још њих {overflowCount,number} сте подигли руку.}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name} је подигао/ла руку."
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "Прозор"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "Копирај линк за позив"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "Уклони ову особу из позива"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} особа} other {Њих {count,number}}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "Више информација о новим контактима"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "Пре него што се прикључите позиву, можете да видите само имена телефонских контаката, људи са којима сте у групи или људи са којима сте ћаскали 1:1. Видећете сва имена и фотографије када се прикључите позиву."
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Разумем"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "Видео"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "Уклони из групе"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "Боја ћаскања"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, one {Са којих уређаја желите да избришете ову поруку?} other {Са којих уређаја желите да избришете ове поруке?}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, one {Ова порука ће бити избрисана са свих ваших уређаја.} other {Ове поруке ће бити избрисане са свих ваших уређаја.}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "Избриши мени"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "Избриши са свих уређаја"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "Избриши"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, one {Максималан број порука које можете да изаберете за брисање свима је {count,number}} other {Максималан број порука које можете да изаберете за брисање свима је {count,number}}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "Корисничко име не може да почиње бројем."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "Минималан број знакова које корисничко име може садржати је {min,number}."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "Максималан број знакова које корисничко име може садржати је {max,number}."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "Неважеће корисничко име унесите најмање 2 цифре."
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "Ваше везе могу да виде ваше име и слику, као и објаве у „Мојој причи“, осим ако је не сакријете од њих"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Разумем"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "Приче"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "Нема резултата за „{query}“"
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "Креирајте линк за позив"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "Долазни позив"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "Подели линк преко Signal-а"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "Детаљи линка за позив"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "Име"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "Придружите се"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "Обавезно одобрење за све чланове"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": "Искључено"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": "Укључено"
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, one {Још {count,number} особа куца.} other {Још њих {count,number} куцају.}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "Обавили смо мања фина прилагођавања, исправке грешака и побољшања перформанси. Хвала што користите Signal!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "Нова функционалност подизања руке је једноставан начин да привучете нечију пажњу или питате питање током групних позива."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "Ово ажурирање такође обухвата побољшану алатку за изрезивање слика."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "Променили смо пречицу на тастатури за слање гласовне белешке и сада је Ctrl/Cmd+Shift+Y, тако да више није у сукобу са пречицом „Налепи и уклопи стил“ на Windows-у и Linux-у."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "Исправили смо грешку која је приказивала слике у погрешном односу ако промените величину прозора Signal Desktop-а док гледате нечију профилну слику."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "Ово ажурирање такође побољшава приказ цитираних одговора на језицима који се читају здесна налево."
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "Chatt markerad oläst"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "Vill du öppna Skapare för Signal-klistermärkespaket?"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "Bekräfta"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "Avfärda"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "Ställ in Signal på din telefon och ditt skrivbord för att använda skaparen av klistermärkespaket"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "Ringsignal av"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "Du räcker upp handen."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "Du och {otherName} räcker upp handen."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {Du, {otherName} och {overflowCount,number} till räcker upp handen.} other {Du, {otherName} och {overflowCount,number} till räcker upp handen.}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name} räcker upp handen."
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "Ett fönster"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "Kopiera samtalslänk"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "Ta bort den här personen från samtalet"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} personer}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "Mer information om nya kontakter"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "Innan du går med i ett samtal kan du bara se namnen på telefonkontakter, personer som är med i samma grupp som du eller personer som du har chattat med privat. Du ser alla namn och foton när du är ansluten till samtalet."
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Uppfattat"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "Video"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "Ta bort från grupp"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "Chattfärg"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, one {Vilka enheter vill du ta bort det här meddelandet från?} other {Vilka enheter vill du ta bort de här meddelandena från?}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, one {Detta meddelande kommer att raderas från alla dina enheter.} other {Dessa meddelanden kommer att raderas från alla dina enheter.}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "Ta bort för mig"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "Ta bort från alla enheter"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "Ta bort"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, one {Du kan bara välja upp till {count,number} meddelande som ska tas bort för alla} other {Du kan bara välja upp till {count,number} meddelanden som ska tas bort för alla}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "Användarnamn kan inte börja med en siffra."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "Användarnamn måste ha minst {min,number} tecken."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "Användarnamn får högst ha {max,number} tecken."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "Ogiltigt användarnamn. Ange minst 2 siffror"
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "Dina förbindelser kan se ditt namn och foto, och kan se inlägg på \"Min Story\" om du inte döljer det från dem."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Uppfattat"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "Stories"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "Inga resultat för ”{query}”"
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "Skapa en samtalslänk"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "Inkommande"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "Dela länk via Signal"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "Uppgifter om samtalslänk"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "Namn"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "Gå med"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "Godkänn alla medlemmar"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": "Av"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": ""
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} annan skriver.} other {{count,number} andra skriver.}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "Små justeringer, buggfixar och prestandaförbättringar. Tack för att du använder Signal!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "Den nya funktionen Räck upp handen är ett enkelt sätt att få någons uppmärksamhet eller ställa en fråga under gruppsamtal."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "Denna uppdatering innehåller också ett förbättrat beskärningsverktyg för att ändra storlek på bilder."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "Vi har ändrat kortkommandot för att skicka en röstanteckning till Ctrl/Cmd + Shift + Y så att det inte längre står i konflikt med kortkommandot Klistra in och matcha stil i Windows och Linux."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "Vi har åtgärdat en bugg som gjorde att bilder visades med fel bildförhållande om du ändrade storlek på Signal Desktop-fönstret när du tittade på någons profilbild."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "Denna uppdatering förbättrar också visningen av citerade svar på höger-till-vänster-språk."
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -93,7 +93,7 @@
"messageformat": "&Tazama"
},
"icu:mainMenuWindow": {
"messageformat": "&Dirisha"
"messageformat": "&Window"
},
"icu:mainMenuHelp": {
"messageformat": "&Msaada"
@ -249,10 +249,10 @@
"messageformat": "Ingiza jina la mtumiaji likifuatiwa na nukta na seti yake ya nambari."
},
"icu:CountryCodeSelect__placeholder": {
"messageformat": "Nambari ya nchi"
"messageformat": "Code ya nchi"
},
"icu:CountryCodeSelect__Modal__title": {
"messageformat": "Nambari ya nchi"
"messageformat": "Code ya nchi"
},
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
"messageformat": "Onyesha Vichupo"
@ -285,7 +285,7 @@
"messageformat": "Sasisha Signal"
},
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
"messageformat": "Wasifa"
"messageformat": "Wasifu"
},
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
"messageformat": "Rudi nyuma"
@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "Gumzo limealamishwa haijasomwa"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "Ungependa kufungua Signal Sticker Pack Creator?"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "Thibitisha"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "Tupilia mbali"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "Tafadhali weka Signal kwenye simu yako na kompyuta ya mezani ili utumie Kiumbaji cha Pakiti ya Vibandiko ya Signal"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "Sauti ya kuitana imezimwa"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "Umeinua mkono."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "Wewe na {otherName} mmeinua mikono."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {Wewe, {otherName}, na {overflowCount,number} zaidi mmeinua mkono.} other {Wewe, {otherName}, na {overflowCount,number} zaidi mmeinua mkono.}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name} ameinua mkono."
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "Dirisha"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "Nakili kiungo cha simu"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "Toa mtu huyu kwenye simu hii"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, one {mtu {count,number}} other {watu {count,number}}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "Taarifa zaidi kuhusu wawasiliani wapya"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "Kabla ya kujiunga na simu utaona tu majina ya wawasiliani, watu ambao uko nao kikundi kimoja, au watu uliopiga nao gumzo ya 1:1. Utaona majina na picha zote mara tu utakapojiunga na simu."
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Nimeelewa"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "Video"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "Ondoa kwenye kikundi"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "Rangi ya gumzo"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, one {Ungependa kufuta ujumbe huu kutoka kwenye vifaa gani?} other {Ungependa kufuta jumbe hizi kutoka kwenye vifaa gani?}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, one {Ujumbe huu utafutwa kwenye vifaa vyako vyote.} other {Jumbe hizi zitafutwa kwenye vifaa vyako vyote.}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "Futa kwangu"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "Futa kwenye vifaa vyote"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "Futa"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, one {Unaweza kuchagua hadi ujumbe {count,number} wa kufuta kwa kila mtu} other {Unaweza kuchagua hadi jumbe {count,number} za kufuta kwa kila mtu}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "Majina ya watumiaji hayawezi kuanza kwa nambari."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "Majina ya watumiaji yanatakiwa yawe na angalau herufi {min,number}."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "Majina ya watumiaji yanatakiwa yasiwe na herufi zaidi ya {max,number}."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "Jina la mtumiaji lisilo sahihi, weka tarakimu zisizopungua 2."
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "Connections wako wanaweza kuona jina lako na picha, na wanaweza kuona \"Stori Yangu\" labda kama utawaficha"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Nimeelewa"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "Stori"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "Hakuna matokeo ya \"{query}\""
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "Unda Kiungo cha Simu"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "Simu Inayoingia"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "Shiriki kiungo kupitia Signal"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "Maelezo ya kiungo cha simu"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "Jina"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "Jiunge"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "Ruhusu wanakikundi wote"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": "Zima"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": "Washa"
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, one {Mwingine {count,number} anaandika.} other {Wengine {count,number} wanaandika.}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "Mabadiliko madogo, marekebisho ya bugs na uboreshaji wa utendaji. Asante kwa kutumia Signal!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "Inua mkono wako kama umekuwa ukitafuta njia nyingine ya kuwasiliana kwenye simu za vikundi. Kipengele kipya cha Inua Mkono ni njia rahisi ya kupata uzingativu wa mtu, kuuliza swali au kupiga kura kwa kauli moja kwa ajili ya pendekezo la kikundi pale rafiki yako anapouliza \"wote wanaounga mkono?\""
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "Tumeondoa hitilafu kwenye zana ya kukata, sasa ni rahisi zaidi kumuondoa mpenzi wako wa zamani (au kitu kingine chochote) kwenye picha hii."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "Tumerekebisha njia za mkato za kibodi ya kutuma kidokezo kwa Ctrl/Cmd+Shift+Y ili isigongane tena na njia ya mkato ya \"Bandika na Ulinganishe\" kwenye Windows na Linux."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "Tumerekebisha hitilafu iliyokuwa ikionyesha picha zikiwa na uwiano usio sahihi kama ukisawazisha dirisha la Signal Desktop wakati wa kuangalia picha ya wasifu ya mtu. Watu uwapendao wanapaswa kuonekana wamefinywa endapo tu unawakumbatia."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "Sasisho hili pia limeboresha muonekano wa majibu yaliyonukuliwa katika lugha za RTL."
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "சாட் படிக்காததாகக் குறிக்கப்பட்டது"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "Signal ஸ்டிக்கர் பேக் கிரியேட்டரைத் திறக்க விரும்புகிறீர்களா?"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "உறுதிப்படுத்துக"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "நிராகரி"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "ஸ்டிக்கர் பேக் கிரியேட்டரைப் பயன்படுத்த உங்கள் ஃபோன் மற்றும் டெஸ்க்டாப்பில் Signalஐ அமைக்கவும்"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "ரிங்கிங்கை ஆஃப் செய்யும்"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "நீங்கள் கையை உயர்த்தியுள்ளீர்கள்."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "நீங்களும் மற்றும் {otherName} நபரும் கையை உயர்த்தியுள்ளீர்கள்."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {நீங்கள், {otherName}, மற்றும் {overflowCount,number} நபர்கள் கையை உயர்த்தியுள்ளார்.} other {நீங்கள், {otherName}, மற்றும் {overflowCount,number} நபர்கள் கையை உயர்த்தியுள்ளனர்.}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name} கையை உயர்த்தியுள்ளார்."
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "ஒரு ஜன்னல்"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "அழைப்பு இணைப்பை நகலெடு"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "அழைப்பிலிருந்து இந்த நபரை அகற்று"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} நபர்} other {{count,number} நபர்கள்}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "புதிய தொடர்புகள் பற்றிய கூடுதல் தகவல்"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "அழைப்பில் சேர்வதற்கு முன், தொலைபேசி தொடர்புகளின் பெயர்கள், நீங்கள் இணைந்துள்ள குழுக்களில் உள்ள நபர்கள் அல்லது நீங்கள் 1:1 முறையில் நீங்கள் சாட் செய்தவர்களின் பெயர்களை மட்டுமே பார்க்க முடியும். நீங்கள் அழைப்பில் சேர்ந்தவுடன் அனைத்து பெயர்களையும் படங்களையும் பார்ப்பீர்கள்."
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "அறிந்துகொண்டேன்"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "காணொளி"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "குழுவிலிருந்து அகற்று"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "சாட் கலர்"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, one {எந்த டிவைஸ்களிலிருந்து இந்த மெசேஜை நீக்க விரும்புகிறீர்கள்?} other {எந்த டிவைஸ்களிலிருந்து இந்த மெசேஜ்களை நீக்க விரும்புகிறீர்கள்?}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, one {இந்த மெசேஜ் உங்களின் அனைத்து சாதனங்களிலிருந்தும் அழிக்கப்படும்.} other {இந்த மெசேஜ்கள் உங்களின் அனைத்து சாதனத்திலிருந்தும் அழிக்கப்படும்.}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "எனக்கு மட்டும் நீக்குக"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "அனைத்து டிவைஸ்களிலிருந்தும் நீக்குக"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "நீக்கு"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, one {அனைவருக்கும் நீக்க {count,number} மெசேஜை மட்டுமே நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்க முடியும்} other {அனைவருக்கும் நீக்க {count,number} மெசேஜ்களை மட்டுமே நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்க முடியும்}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "பயனர் பெயர் எண்ணுடன் தொடங்க முடியாது."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "பயனர் பெயர்களில் குறைந்தபட்சம் {min,number} எழுத்துக்கள் இருக்க வேண்டும்."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "பயனர் பெயர்களில் அதிகபட்சம் {max,number} எழுத்துக்கள் இருக்க வேண்டும்."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "தவறான பயனர் பெயர், குறைந்தபட்சம் 2 எண்களை உள்ளிடவும்."
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "உங்கள் இணைப்புகள் உங்கள் பெயரையும் புகைப்படத்தையும் பார்க்க முடியும், மேலும் \"மை ஸ்டோரி\"க்கான போஸ்டுகளை நீங்கள் அவர்களிடம் இருந்து மறைக்காதவரை பார்க்க முடியும்"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "அறிந்துகொண்டேன்"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "ஸ்டோரீஸ்"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "''{query}' க்கான முடிவுகள் எதுவும் கிடைக்கவில்லை"
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "அழைப்பு இணைப்பை உருவாக்கவும்"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "உள்வரும்"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "சிக்னல் மூலம் இணைப்பைப் பகிர்க"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "அழைப்பு இணைப்பு விவரங்கள்"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "பெயர்"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "இணைக"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "அனைத்து உறுப்பினர்களையும் அங்கீகரிக்கவும்"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": "அணை"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": "இயக்கு"
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, one {மேலும் {count,number} நபர் டைப் செய்கிறார்.} other {மேலும் {count,number} பேர் டைப் செய்கின்றனர்.}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "சிறு மாற்றங்கள், பிழை திருத்தங்கள் மற்றும் செயல்திறன் மேம்பாடுகள். சிக்னலைப் பயன்படுத்தியதற்கு நன்றி!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "குழு அழைப்புகளின் போது ஒருவரின் கவனத்தை ஈர்ப்பதற்கான அல்லது ஒரு கேள்வியை கேட்பதற்கான எளிதான வழியாக கையை உயர்த்தும் புதிய அம்சம் உள்ளது."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "இந்தப் புதுப்பிப்பில் படங்களின் அளவை மாற்றுவதற்கான மேம்படுத்தப்பட்ட க்ராப் கருவியும் உள்ளது."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "குரல் குறிப்பை அனுப்புவதற்கு Ctrl/Cmd+Shift+Y என்ற விசைப்பலகை குறுக்குவழியை மாற்றியுள்ளோம், எனவே இது இனி விண்டோஸ் மற்றும் லினக்ஸில் \"பேஸ்ட் அண்ட் மேட்ச் ஸ்டைல்\" குறுக்குவழியுடன் முரண்படாது."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "ஒருவரின் சுயவிவரப் படத்தைப் பார்க்கும்போது சிக்னல் டெஸ்க்டாப் சாளரத்தின் அளவை மாற்றினால், தவறானத் தோற்ற விகிதத்துடன் படங்களைக் காண்பிக்கும் பிழையை நாங்கள் சரிசெய்துள்ளோம். நீங்கள் விரும்பும் நபர்களை அரவணைத்தால் மட்டுமே அவர்களை உற்று நோக்க வேண்டும்."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "இந்தப் புதுப்பிப்பு RTL மொழிகளில் மேற்கோள் காட்டப்பட்ட பதில்களின் காட்சியையும் மேம்படுத்துகிறது."
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "చాట్ చదవనట్లుగా గుర్తు పెట్టబడింది"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "మీరు Signal స్టిక్కర్ ప్యాక్ క్రియేటర్‌ను తెరవాలని అనుకుంటున్నారా?"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "నిర్ధారించండి"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "రద్దుచేసే"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "స్టిక్కర్ ప్యాక్ క్రియేటర్‌ను ఉపయోగించడానికి దయచేసి మీ ఫోన్ మరియు డెస్క్‌టాప్‌లో Signal ను సెటప్ చేయండి"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "రింగ్ ఆఫ్‌లో ఉంది"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "మీరు చేయి పైకెతారు."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "మీరు మరియు {otherName} చేయి పైకెత్తారు."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {మీరు, {otherName}, ఇంకా {overflowCount,number} చేయి పైకెతారు.} other {మీరు, {otherName}, ఇంకా {overflowCount,number} మంది చేయి పైకెతారు.}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name} చేయి పైకెత్తారు."
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "ఒక విండో"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "కాల్ లింక్‌ను కాపీ చేయండి"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "కాల్ నుండి ఈ వ్యక్తిని తొలగించండి"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} వ్యక్తి} other {{count,number}వ్యక్తులు}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "కొత్త కాంటాక్ట్‌ల గురించి మరింత సమాచారం"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "కాల్‌లో చేరే ముందు, మీరు ఫోన్ కాంటాక్ట్‌ల పేర్లు, మీతో గ్రూప్‌లో ఉన్న వారు లేదా మీరు 1:1 చాట్ చేసినవారిని మాత్రమే చూడగలరు. ఒకసారి మీరు కాల్‌లో చేరిన తర్వాత అన్ని పేర్లు మరియు ఫోటోలను చూస్తారు."
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "అర్థమైంది"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "వీడియో"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "గ్రూప్ నుండి తొలగించండి"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "చాట్ రంగు"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, one {ఈ సందేశాన్ని మీరు ఏ పరికరాల నుంచి తొలగించాలని అనుకుంటున్నారు?} other {ఈ సందేశాలను మీరు ఏ పరికరాల నుంచి తొలగించాలని అనుకుంటున్నారు?}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, one {ఈ సందేశం మీ పరికరాలన్నింటి నుండి తొలగించబడుతుంది.} other {ఈ సందేశాలు మీ పరికరాలన్నింటి నుండి తొలగించబడతాయి.}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "నా కోసం తొలగించండి"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "అన్ని పరికరాాల నుంచి తొలగించండి"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "తొలగించండి"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, one {ప్రతి ఒక్కరి కొరకు తొలగించడానికి మీరు కేవలం {count,number} సందేశం వరకు ఎంచుకోవచ్చు} other {ప్రతి ఒక్కరి కొరకు తొలగించడానికి మీరు కేవలం {count,number} సందేశాల వరకు ఎంచుకోవచ్చు}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "వినియోగదారు పేర్లు సంఖ్యతో ప్రారంభం కావు."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "యూజర్‌నేమ్‌లలో కనీసం {min,number} అక్షరాలు తప్పక ఉండాలి."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "యూజర్‌నేమ్‌లో గరిష్టంగా {max,number} క్యారెక్టర్‌లు ఉండాలి."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "యూజర్‌నేమ్ చెల్లుబాటు కాదు, కనీసం 2 అంకెలను ఎంటర్ చేయండి."
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "మీ కనెక్షన్స్ మీ పేరు మరియు ఫోటోను చూడగలరు, మరియు దాన్ని వారి నుంచి మీరు దాచిపెడితే తప్ప, ‘‘నా కథ’’ కు పోస్ట్‌లను చూడగలరు"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "అర్థమైంది"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "కథలు"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "“{query}” కోసం ఫలితాలు లేవు"
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "కాల్ లింక్‌ను సృష్టించండి"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "ఇన్‌కమింగ్"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "Signal ద్వారా లింక్‌ను పంచుకోండి"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "కాల్ లింక్ వివరాలు"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "పేరు"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "చేరండి"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "సభ్యులందరినీ ఆమోదించండి"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": "ఆఫ్"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": "ఆన్"
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} ఇతర వ్యక్తి టైప్ చేస్తున్నారు.} other {{count,number} మంది ఇతర వ్యక్తులు టైప్ చేస్తున్నారు.}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "చిన్న ట్వీక్‌లు, బగ్ ఫిక్స్‌లు, మరియు పనితీరు మెరుగుదలలు. Signal ఉపయోగించినందుకు మీకు ధన్యవాదాలు!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "★ గ్రూప్ కాల్స్ సమయంలో కమ్యూనికేట్ చేయడానికి ఒకవేళ మీరు మరొక మార్గం కోసం చూస్తున్నట్లయితే మీ చేతిని పైకెత్తండి. గ్రూప్ కాల్స్ సమయంలో ప్రశ్న అడగడానికి లేదా ఒకరి దృష్టిని ఆకర్షించడానికి కొత్త రైజ్ హ్యాండ్ ఫీచర్ అనేది సులభమైన మార్గం."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "చిత్రాల పరిమాణాన్ని మార్చడానికి మెరుగైన క్రాప్ టూల్‌ను కూడా ఈ అప్‌డేట్ కలిగి ఉంది."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "Ctrl/Cmd+Shift+Y కు స్వర గమనికను పంపడం కోసం కీబోర్డ్ షార్ట్‌కట్‌ను మేము సవరించాము, తద్వారా Windows మరియు Linux లో \"అతికించండి మరియు శైలిని సరిపోల్చండి\" షార్ట్‌కట్‌తో ఇది ఇకపై విభేదించదు."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "ఎవరిదైనా ప్రొఫైల్ చిత్రాన్ని వీక్షించేటప్పుడు ఒకవేళ మీరు Signal Desktop విండోను రీసైజ్ చేస్తే చిత్రాలను తప్పు యాస్పెక్ట్ నిష్పత్తితో ప్రదర్శించే బగ్‌ను మేము పరిష్కరించాము. మీకు ఇష్టమైన వారిని మీరు గట్టిగా హత్తుకున్నప్పుడు మాత్రమే అదిమినట్లుగా కనిపించాలి."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "ఈ అప్‌డేట్ వలన కుడి నుండి ఎడమకు వ్రాసే భాషలలో కోట్ చేసిన ప్రత్యుత్తరముల ప్రదర్శనను కూడా మరింత మెరుగుపరుస్తుంది."
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "แชทถูกทำเครื่องหมายว่ายังไม่ได้อ่าน"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "คุณต้องการเปิดหน้าศูนย์สร้างสรรค์ชุดสติกเกอร์ Signal (Sticker Pack Creator) หรือไม่"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "ยืนยัน"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "ปิด"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "กรุณาติดตั้ง Signal บนมือถือและเดสก์ท็อป เพื่อใช้งานศูนย์สร้างสรรค์ชุดสติกเกอร์ (Sticker Pack Creator)"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "การส่งเสียงเรียกสายปิดอยู่"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "คุณยกมือ"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "คุณและ {otherName} ยกมือ"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, other {คุณ, {otherName} และอีก {overflowCount,number} คนยกมือ}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name} ยกมือ"
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "หน้าต่าง"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "คัดลอกลิงก์การโทร"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "ลบผู้ใช้คนนี้ออกจากการโทร"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, other {{count,number} คน}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับผู้ติดต่อใหม่"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "ก่อนเข้าร่วมการโทร คุณจะเห็นเฉพาะชื่อของผู้ติดต่อที่บันทึกไว้ในโทรศัพท์ รวมถึงผู้ใช้ที่เป็นสมาชิกในกลุ่มเดียวกับคุณ และคนที่คุณเคยแชทส่วนตัวด้วย โดยคุณจะเห็นชื่อและรูปภาพของสมาชิกทุกคนเมื่อเข้าร่วมการโทรแล้ว"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "เข้าใจแล้ว"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "วิดีโอ"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "ลบจากกลุ่ม"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "สีแชท"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, other {คุณต้องการลบข้อความนี้จากอุปกรณ์เครื่องใด}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, other {ข้อความนี้จะถูกลบออกจากอุปกรณ์ทุกเครื่องของคุณ}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "ลบของฉัน"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "ลบจากอุปกรณ์ทุกเครื่อง"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "ลบ"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, other {คุณสามารถเลือกลบข้อความสำหรับทุกคนได้สูงสุด {count,number} ข้อความ}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "ชื่อผู้ใช้ไม่สามารถเริ่มต้นด้วยตัวเลข"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "ชื่อผู้ใช้ต้องมีอักขระอย่างน้อย {min,number} ตัว"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "ชื่อผู้ใช้มีอักขระได้มากสุด {max,number} ตัว"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "ชื่อผู้ใช้ไม่ถูกต้อง ต้องกรอกตัวเลขอย่างน้อย 2 หลัก"
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "เครือข่ายของคุณจะสามารถมองเห็นชื่อและรูปภาพของคุณ รวมถึงโพสต์ใน \"สตอรี่ของฉัน\" เว้นแต่ว่าคุณจะซ่อนสตอรี่นั้นจากพวกเขา"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "เข้าใจแล้ว"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "สตอรี่"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "ไม่พบผลลัพธ์สำหรับ “{query}”"
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "สร้างลิงก์การโทร"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "โทรเข้า"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "แชร์ลิงก์ผ่าน Signal"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "รายละเอียดลิงก์การโทร"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "ชื่อ"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "เข้าร่วม"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "อนุมัติสำหรับสมาชิกทุกคน"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": "ปิด"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": "เปิด"
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, other {อีก {count,number} คนกำลังพิมพ์}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "มีการปรับเปลี่ยนเล็กน้อย พร้อมแก้ไขบั๊ก และการพัฒนาประสิทธิภาพให้ดียิ่งขึ้น ขอขอบคุณที่เลือกใช้ Signal!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "ขอแนะนำฟีเจอร์การยกมือ วิธีใหม่ที่จะช่วยให้คุณตั้งคำถามในระหว่างการโทรกลุ่มได้ง่ายดาย (หรือจะใช้เรียกความสนใจของเพื่อน ก่อนประกาศเรื่องสำคัญๆ ก็สะดวกไม่แพ้กัน)"
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "การอัปเดตครั้งนี้ยังมาพร้อมการยกระดับเครื่องมือครอบตัดขึ้นอีกขั้น เพื่อตอบโจทย์ให้การปรับขนาดรูปภาพง่ายยิ่งขึ้นอีก"
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "เราแก้ไขปุ่มลัดบนแป้นพิมพ์สำหรับการส่งข้อความเสียงให้เป็น Ctrl/Cmd Shift Y เพื่อไม่ให้ซ้ำกับปุ่มลัด \"วางและให้รูปแบบตรงกัน\" (Paste and Match Style) ของ Windows และ Linux"
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "เราแก้ไขบั๊กที่ทำให้การแสดงรูปภาพดูผิดอัตราส่วนในกรณีที่มีการปรับขนาดหน้าต่าง Signal เดสก์ท็อประหว่างที่เปิดดูรูปโปรไฟล์ของผู้ติดต่อ"
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "การอัปเดตนี้ยังมาพร้อมการปรับปรุงหน้าตาของการตอบกลับข้อความสำหรับภาษาที่อ่านจากขวาไปซ้ายอีกด้วย"
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "Na-mark as unread na ang chat"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "Gusto mo bang buksan ang Signal Sticker Pack Creator?"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "Kumpirmahin"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "I-dismiss"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "I-set up ang Signal sa iyong phone at desktop para magamit ang Sticker Pack Creator"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "Naka-off ang pag-ring"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "Nagtaas ka ng kamay."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "Ikaw at si {otherName} ay nagtaas ng kamay."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {Ikaw, si {otherName}, at {overflowCount,number} pa ay nagtaas ng kamay.} other {Ikaw, si {otherName}, at {overflowCount,number} pa ay nagtaas ng kamay.}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "Nagtaas ng kamay si {name}."
@ -2780,9 +2771,15 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "A window"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "Kopyahin ang call link"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "Tanggalin ang taong ito sa call"
},
@ -2790,16 +2787,16 @@
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "Iba pang info tungkol sa bagong contacts"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "Bago ka sumali ng call, makikita mo lang ang mga pangalan ng phone contacts mo, mga taong kasama mo sa isang group, o mga taong naka-chat mo na nang 1:1. Makikita mo na ng pangalan at photos ng lahat kapag sumali ka na sa call."
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "OK"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "Video"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "Tanggalin mula sa group"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "Chat color"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, one {Saang devices mo gustong burahin ang message na ito?} other {Saang devices mo gustong burahin ang messages na ito?}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, one {Ang message na ito'y buburahin sa lahat ng devices mo.} other {Ang messages na ito'y buburahin sa lahat ng devices mo.}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "Burahin sa 'kin"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "Burahin sa lahat ng devices"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "Burahin"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, one {Pwede kang pumili ng {count,number} message para burahin sa lahat} other {Pwede kang pumili ng {count,number} messages para burahin sa lahat}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "Ang mga username ay hindi puwedeng magsimula sa numero."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "Ang mga username ay dapat may hindi bababa sa {min,number} characters."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "Ang maximum characters ng isang username ay {max,number}."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "Invalid username, maglagay ng minimum of 2 digits."
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "Makikita ng connections mo ang pangalan at photo mo, pati na rin ang posts sa \"My Story\" maliban na lang kung pinili mong i-hide ito mula sa kanila"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "OK"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "Stories"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "Walang resulta para sa \"{query}\""
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "Gumawa ng Call Link"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "Incoming"
@ -5416,16 +5422,16 @@
"messageformat": "I-share ang link via Signal"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "Detalye ng call link"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "Pangalan"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "Sumali"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "I-approve ang lahat ng members"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "Dagdag na maliliit na pag-aayos, pag-alis ng bugs, at pagpapaganda ng takbo ng app. Maraming salamat sa paggamit ng Signal!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "Ang bagong Raise Hand feature ay isang simpleng paraan para makuha ang atensyon ng isang tao o mag-tanong habang nasa group call."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "Kasama rin sa update na ito ang improved crop tool para sa pag-resize ng images."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "Binago namin ang keyboard shortcut para sa pag-send ng voice note at ginawa itong Ctrl/Cmd+Shift+Y para hindi na ito magdulot ng problema sa \"Paste and Match Style\" shortcut sa Windows at Linux."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "May inayos kaming bug kung saan ipinapakita ang images sa maling aspect ratio kapag nag-resize ka ng Signal Desktop window habang tumitingin ka sa profile picture ng isang tao."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "Mas pinaganda rin ng update na ito ang pagpakita ng quoted replies sa RTL languages."
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "Sohbet okunmadı olarak işaretlendi"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "Signal Çıkartma Paketi Oluşturucu'yu açmak ister misin?"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "Onayla"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "Kapat"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": ıkartma Paketi Oluşturucu'yu kullanmak için lütfen Signal'i telefonunda ve bilgisayarında kur"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "Zil kapalı"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "Elini kaldırdın."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "Sen ve {otherName} el kaldırdınız."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {Sen, {otherName} ve {overflowCount,number} kişi daha el kaldırdı.} other {Sen, {otherName} ve {overflowCount,number} kişi daha el kaldırdı.}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name} el kaldırdı."
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "Bir pencere"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "Arama bağlantısını kopyala"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "Bu kişiyi aramadan çıkar"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} kişi} other {{count,number} kişi}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "Yeni kişiler hakkında daha fazla bilgi"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "Bir aramaya katılmadan önce yalnızca telefon kişilerinin, grubunda olduğun kişilerin veya birebir sohbet ettiğin kişilerin adlarını görebilirsin. Aramaya katıldıktan sonra tüm adları ve fotoğrafları görürsün."
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Anladım"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "Video"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "Gruptan çıkar"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "Sohbet rengi"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, one {Bu mesajı hangi cihazlardan silmek istiyorsun?} other {Bu mesajları hangi cihazlardan silmek istiyorsun?}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, one {Bu mesaj tüm cihazlarından silinecektir.} other {Bu mesajlar tüm cihazlarından silinecektir.}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "Benden sil"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "Tüm cihazlardan sil"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "Sil"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, one {Herkesten silmek için en fazla {count,number} mesaj seçebilirsin} other {Herkesten silmek için en fazla {count,number} mesaj seçebilirsin}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "Kullanıcı adları rakam ile başlayamaz."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "Kullanıcı adları en az {min,number} karakterden oluşmalıdır."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "Kullanıcı adları en fazla {max,number} karakter içermelidir."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "Geçersiz kullanıcı adı, en az 2 hane gir."
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "Bağlantıların, adını ve fotoğrafını görebilir ve onlardan gizlemediğin sürece \"Hikayem\"deki gönderileri görüntüleyebilirler"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Anladım"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "Hikayeler"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "\"{query}\" için sonuç yok"
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "Bir Arama Bağlantısı oluştur"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "Gelen"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "Bağlantıyı Signal ile paylaş"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "Arama bağlantısı detayları"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "Ad"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "Katıl"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "Tüm üyeleri onayla"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": "Kapalı"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": "ık"
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} kişi daha yazıyor.} other {{count,number} kişi daha yazıyor.}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "Küçük ince ayarlar, hata düzeltmeleri ve performans geliştirmeleri yaptık. Signal'i kullandığın için teşekkürler!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "Grup aramaları sırasında iletişim kurmak için başka bir yol arıyorsan elini kaldır. Yeni El Kaldırma özelliği; birinin dikkatini çekmenin veya grup aramalarında soru sormanın basit bir yoludur."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "Bu güncelleme, resimleri yeniden boyutlandırma için geliştirilmiş bir kırpma aracınını da içermektedir."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "Sesli not göndermek için klavye kısayolunu Ctrl/Cmd+Shift+Y olarak değiştirdik; böylece artık Windows ve Linux'ta \"Yapıştır ve Eşleştir Stili\" kısayoluyla çakışmayacak."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "Birinin profil resmini görüntülerken Signal Desktop penceresini yeniden boyutlandırdığında, resimleri yanlış en boy oranıyla görüntüleyen bir hatayı düzelttik. Böylece sevdiğin insanları tanımakta zorlanmazsın!"
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "Bu güncelleme, alıntılanan yanıtların soldan sağa yazılan dillerde görüntülenmesini de iyileştiriyor."
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "پاراڭغا ئوقۇلمىغان دەپ بەلگە قويۇلدى"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "Signal چاپلاق بوغچىسى قۇرغۇچىنى ئاچامسىز؟"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "جەزملەشتۈرۈش"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "ئېتىش"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "چاپلاق بوغچىسى قۇرغۇچىنى ئىشلىتىش ئۈچۈن تېلېفونىڭىز ۋە كومپيۇتېرىڭىزغا Signal نى سەپلەڭ"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "قوڭغۇراق ئېتىك"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "قول كۆتۈردىڭىز."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "سىز ۋە {otherName} قول كۆتۈردى."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, other {سىز، {otherName} ۋە باشقا {overflowCount,number} قول كۆتۈردى.}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name} قول كۆتۈردى."
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "كۆزنەك"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "چاقىرىق ئۇلانمىسىنى كۆچۈرۈش"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "بۇ كىشىنى چاقىرىقتىن چىقىرىۋېتىش"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, other {{count,number} كىشى}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "يېڭى ئالاقىداشلار ھەققىدىكى تېخى كۆپ ئۇچۇرلار"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "چاقىرىققا قوشۇلۇشتىن بۇرۇن سىز پەقەت تېلېفوندىكى ئالاقىداشلارنىڭ ئىسمىنى، گۇرۇپپىدىكى كىشىلەرنى ياكى سىز بىرمۇ-بىر پاراڭلاشقان كىشىلەرنىلا كۆرەلەيسىز. چاقىرىققا قوشۇلغاندىن كېيىن بارلىق ئىسىم ۋە رەسىملەرنى كۆرەلەيسىز."
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "بىلدىم"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "سىن"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "گۇرۇپپىدىن چىقار"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "پاراڭ رەڭگى"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, other {بۇ ئۇچۇرلارنى قايسى ئۈسكۈنىلەردىن ئ‍ۆچۈرمەكچى؟}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, other {بۇ ئۇچۇرلار بارلىق ئۈسكۈنىڭىزدىن ئۆچۈرۈلىدۇ.}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "مەن ئۈچۈن ئ‍ۆچۈرۈش"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "بارلىق ئۈسكۈنىلەردىن ئ‍ۆچۈرۈش"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "ئۆچۈر"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, other {ھەممەيلەن ئۈچۈن ئۆچۈرۈشكە كۆپ بولغاندا {count,number} ئۇچۇرنى تاللىيالايسىز}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "ئىشلەتكۈچى ئىسمى ساندىن باشلانمايدۇ."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "ئىشلەتكۈچى نامى ئەڭ ئاز دېگەندە {min,number} ھەرپتىن تۈزۈلۈشى كېرەك."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "ئىشلەتكۈچى نامى ئەڭ كۆپ بولغاندا {max,number} ھەرپ بولۇشى كېرەك."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "ئىشلەتكۈچى نامى ئىناۋەتسىز، ئاز دېگەندە 2 خانە كىرگۈزۈڭ."
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "ئالاقىداشلىرىڭىز سىزنىڭ ئىسمىڭىز ۋە رەسىمىڭىزنى كۆرەلەيدۇ. ئەگەر «ھېكايەم» دىكى يازمىلارنى ئۇلاردىن يوشۇرۇپ قويمىغان بولسىڭىز ئۇلارنىمۇ كۆرەلەيدۇ"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "بىلدىم"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "ھېكايىلەر"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "{query} ئۈچۈن نەتىجە يوق"
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "چاقىرىق ئۇلانمىسى قۇرۇش"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "كېلىۋاتقان"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "ئۇلانمىنى Signal ئارقىلىق ئورتاقلىشىش"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "چاقىرىق ئۇلانمىسى تەپسىلاتى"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "ئىسمىڭىز"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "قوشۇلۇش"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "بارلىق ئەزلارغا رۇخسەت"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": "ئېتىش"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": "ئېچىش"
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, other {{count,number} باشقىلار يېزىۋاتىدۇ.}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "كىچىك ئۆزگەرتىشلەر كىرگۈزۈلدى، كاشىلا ھەل قىلىندى ۋە ئىقتىدار ئەلالاشتۇرۇلدى. Signal نى ئىشلەتكەنلىكىڭىزگە رەھمەت!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "يېڭىدىن «قول كۆتۈرۈش» ئىقتىدارى قوشۇلغان بولۇپ، بۇ ئارقىلىق چاقىرىق جەريانىدا ئاسانلا باشقىلارنىڭ دىققىتىنى تارتالايسىز ياكى سوئال سورىيالايسىز."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "قىرقىش قورالىدىكى بىر كاشىلىنى ھەل قىلدۇق، ئەمدى رەسىمدىكى خالىمىغان قىسىملارنى كېسىپ چىقىرىۋېتىش تېخىمۇ ئاسانلاشتى."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "ئاۋازلىق خاتىرە يوللاش ئۈچۈن ئىشلىتىلىدىغان تېزلەتمە كۇنۇپكىنى Ctrl/Cmd+Shift+Y گە ئ‍ۆزگەرتتۇق. ئەمدى ئۇ Windows ۋە Linux دىكى «چاپلاش ۋە ئۇسلۇب ماسلاشتۇرۇش» تېزلەتمە كۇنۇپكىسى بىلەن توقۇنۇشۇپ قالمايدۇ."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "باشقىلارنىڭ ئارخىپ رەسىمىنى كۆرۈۋاتقاندا Signal ئۈستەليۈزى نۇسخىسى كۆزنىكىنىڭ چوڭلۇقىنى ئۆزگەرتسىڭىز رەسىملەر خاتا نىسبەتتە كۆرۈنىدىغان مەسىلىنى ھەل قىلدۇق."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "بۇ يېڭىلاشتا ئوڭدىن سولغا يېزىلىدىغان تىللارنىڭ نەقىل قىلىپ جاۋاب قايتۇرۇش كۆرۈنۈشى ياخشىلاندى."
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -267,7 +267,7 @@
"messageformat": "Не прочитано {count,number}"
},
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
"messageformat": "Позначений як непрочитаний"
"messageformat": "Позначені як непрочитані"
},
"icu:NavTabs__ItemLabel--Chats": {
"messageformat": "Чати"
@ -510,7 +510,7 @@
"messageformat": "Дізнатися більше"
},
"icu:verified": {
"messageformat": ідтверджено"
"messageformat": еревірено"
},
"icu:newIdentity": {
"messageformat": "Новий код безпеки"
@ -867,7 +867,7 @@
"messageformat": "Це повідомлення буде видалено з цього пристрою."
},
"icu:deleteForEveryoneWarning": {
"messageformat": "Це повідомлення буде видалено для всіх у цьому чаті, якщо вони використовують найновішу версію Signal. Ці користувачі зможуть побачити, що ви видалили повідомлення."
"messageformat": "Це повідомлення буде видалено для всіх у цьому чаті, якщо вони використовують найновішу версію Signal. Учасники чату побачать, що ви видалили повідомлення."
},
"icu:from": {
"messageformat": "Від кого"
@ -912,7 +912,7 @@
"messageformat": "{title} — це ім'я, яке сам користувач встановив у своєму профілі Signal."
},
"icu:AboutContactModal__verified": {
"messageformat": ідтверджено"
"messageformat": еревірено"
},
"icu:AboutContactModal__blocked": {
"messageformat": "Користувача {name} заблоковано"
@ -1359,7 +1359,7 @@
"messageformat": "Неможливо отримати аудіо та відео від {name}"
},
"icu:calling__missing-media-keys-info": {
"messageformat": "Це могло статися через те, що користувач не підтвердив вашу зміну коду безпеки, зіткнувся з проблемою з пристроєм або заблокував вас."
"messageformat": "Це могло статися через те, що користувач не позначив ваш змінений код безпеки як перевірений, має проблему з пристроєм або заблокував вас."
},
"icu:calling__overflow__scroll-up": {
"messageformat": "Прокрутити вгору"
@ -1479,7 +1479,7 @@
"messageformat": "Видалити застарілі дані"
},
"icu:nameAndMessage": {
"messageformat": "Ім'я, вміст, дії"
"messageformat": "Ім'я, вміст і дії"
},
"icu:noNameOrMessage": {
"messageformat": "Без імені й вмісту"
@ -1647,7 +1647,7 @@
"messageformat": "Переглянути код безпеки"
},
"icu:cannotGenerateSafetyNumber": {
"messageformat": "Цього користувача неможливо завірити, допоки ви не обміняєтесь повідомленнями."
"messageformat": "Цього користувача неможливо позначити як перевіреного, доки ви не обміняєтеся повідомленнями."
},
"icu:themeLight": {
"messageformat": "Світла"
@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "Чат позначено як непрочитаний"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "Відкрити конструктор наборів стікерів для Signal?"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "Підтвердити"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "Закрити"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "Щоб користуватися конструктором наборів стікерів, потрібно встановити Signal на телефон і комп'ютер"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "Дзвінок вимкнено"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "Ви підняли руку."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "Ви й {otherName} підняли руки."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {Ви, {otherName} і ще {overflowCount,number} користувач підняли руки.} few {Ви, {otherName} і ще {overflowCount,number} користувачі підняли руки.} many {Ви, {otherName} і ще {overflowCount,number} користувачів підняли руки.} other {Ви, {otherName} і ще {overflowCount,number} користувача підняли руки.}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name} підіймає руку."
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "Вікно"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "Копіювати посилання на виклик"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "Вилучити з виклику"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} особа} few {{count,number} особи} many {{count,number} осіб} other {{count,number} особи}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "Додаткова інформація про нові контакти"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "Поки ви не приєдналися до виклику, ви бачите лише імена людей, яких маєте в контактах телефона, учасників спільних груп і користувачів, з якими спілкувалися в особистому чаті. Приєднавшись до виклику, ви побачите імена й фотографії всіх учасників."
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Зрозуміло"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "Камера"
@ -2919,7 +2916,7 @@
"messageformat": "Відкликати запит"
},
"icu:GroupV2--join--cancel-request-to-join--confirmation": {
"messageformat": "Скасувати ваш запит на приєднання до цієї групи?"
"messageformat": "Скасувати запит на приєднання до цієї групи?"
},
"icu:GroupV2--join--cancel-request-to-join--yes": {
"messageformat": "Так"
@ -3036,7 +3033,7 @@
"messageformat": "Ви відключили схвалення адміністратора для посилання на групу."
},
"icu:GroupV2--access-invite-link--disabled--other": {
"messageformat": "{adminName} відключив (-ла) схвалення адміністратора для посилання на групу."
"messageformat": "Користувач {adminName} вимкнув адміністраторське затвердження для посилання на групу."
},
"icu:GroupV2--access-invite-link--disabled--unknown": {
"messageformat": "Схвалення адміністратора для посилання на групу було відключено."
@ -3045,7 +3042,7 @@
"messageformat": "Ви включили схвалення адміністратора для посилання на групу."
},
"icu:GroupV2--access-invite-link--enabled--other": {
"messageformat": "{adminName}включив (-ла) схвалення адміністратора для посилання на групу."
"messageformat": "Користувач {adminName} увімкнув адміністраторське затвердження для посилання на групу."
},
"icu:GroupV2--access-invite-link--enabled--unknown": {
"messageformat": "Схвалення адміністратора для посилання на групу було включено."
@ -3057,13 +3054,13 @@
"messageformat": "{memberName} додали запрошеного учасника {inviteeName}."
},
"icu:GroupV2--member-add--invited--unknown": {
"messageformat": "Учасник додав (-ла) запрошеного учасника {inviteeName}."
"messageformat": "Один з учасників додав запрошеного учасника {inviteeName}."
},
"icu:GroupV2--member-add--from-invite--other": {
"messageformat": "{inviteeName} прийняв (-ла) запрошення в групу від {inviterName}."
"messageformat": "Користувач {inviteeName} прийняв запрошення в групу від користувача {inviterName}."
},
"icu:GroupV2--member-add--from-invite--other-no-from": {
"messageformat": "{inviteeName} прийняв (-ла) запрошення в групу."
"messageformat": "Користувач {inviteeName} прийняв запрошення в групу."
},
"icu:GroupV2--member-add--from-invite--you": {
"messageformat": "Ви прийняли запрошення в групу від {inviterName}."
@ -3075,7 +3072,7 @@
"messageformat": "{inviteeName} прийняли ваше запрошення в групу."
},
"icu:GroupV2--member-add--other--other": {
"messageformat": "{adderName} додав (-ла) {addeeName}."
"messageformat": "Користувач {adderName} додав користувача {addeeName}."
},
"icu:GroupV2--member-add--other--you": {
"messageformat": "Ви додали {memberName}."
@ -3342,7 +3339,7 @@
"messageformat": "{memberName} змінив (-ла) опис групи."
},
"icu:GroupV2--description--change--unknown": {
"messageformat": "Опис групи змінено."
"messageformat": "Змінився опис групи."
},
"icu:GroupV2--announcements--admin--you": {
"messageformat": "Ви змінили налаштування групи, щоб лише адміністратори мали змогу відправляти повідомлення."
@ -3480,7 +3477,7 @@
"messageformat": "Перевіряємо, чи зареєстрований контакт в Signal"
},
"icu:CompositionArea__edit-action--discard": {
"messageformat": "Скасувати повідомлення"
"messageformat": "Скасувати правки"
},
"icu:CompositionArea__edit-action--send": {
"messageformat": "Надіслати відредаговане повідомлення"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "Видалити з групи"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "Колір чату"
},
@ -3573,7 +3573,7 @@
"messageformat": "Виберіть, хто може надсилати повідомлення до цієї групи."
},
"icu:ConversationDetails--requests-and-invites": {
"messageformat": "Запити та запрошення"
"messageformat": "Запити і запрошення"
},
"icu:ConversationDetailsActions--leave-group": {
"messageformat": "Вийти з групи"
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, one {З яких пристроїв видалити це повідомлення?} few {З яких пристроїв видалити ці повідомлення?} many {З яких пристроїв видалити ці повідомлення?} other {З яких пристроїв видалити ці повідомлення?}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, one {Повідомлення буде видалено з усіх ваших пристроїв.} few {Ці повідомлення буде видалено з усіх ваших пристроїв.} many {Ці повідомлення буде видалено з усіх ваших пристроїв.} other {Ці повідомлення буде видалено з усіх ваших пристроїв.}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "Видалити для мене"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "Видалити з усіх пристроїв"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "Видалити"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, one {Видалення для всіх можливо максимум для {count,number} повідомлення} few {Видалення для всіх можливо максимум для {count,number} повідомлень} many {Видалення для всіх можливо максимум для {count,number} повідомлень} other {Видалення для всіх можливо максимум для {count,number} повідомлення}}"
@ -3951,7 +3951,7 @@
"messageformat": "Контакт Signal"
},
"icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__name-change-info": {
"messageformat": "Ім'я профілю нещодавно змінено з {oldName} на {newName}"
"messageformat": "Ім'я профілю недавно змінено з {oldName} на {newName}"
},
"icu:RemoveGroupMemberConfirmation__remove-button": {
"messageformat": "Видалити з групи"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "Ім'я користувача не може починатися з цифри."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "Ім'я користувача повинне містити принаймні {min,number} символи."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "Імена користувачів мають містити щонайбільше {max,number} символів."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "Недійсне ім'я користувача, введіть мінімум 2 цифри."
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "Контакти Signal бачать ваше ім'я та фото, а також усе, що ви викладаєте в «Моїй історії», якщо ви її не приховали."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Зрозуміло"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "Історії"
@ -5151,7 +5157,7 @@
"messageformat": "Історія"
},
"icu:Quote__story-reaction": {
"messageformat": "Реакція на історію від користувача {name}"
"messageformat": "Реакція на історію користувача {name}"
},
"icu:Quote__story-reaction--you": {
"messageformat": "Реакція на вашу історію"
@ -5169,7 +5175,7 @@
"messageformat": "Ваша реакція на історію: {emoji}"
},
"icu:Quote__story-unavailable": {
"messageformat": "Більше недоступна"
"messageformat": "Уже недоступна"
},
"icu:ContextMenu--button": {
"messageformat": "Контекстне меню"
@ -5323,7 +5329,7 @@
"messageformat": "Очистити історію викликів?"
},
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
"messageformat": "Ця дія назавжди видалить усю історію викликів"
"messageformat": "Історію всіх викликів буде видалено остаточно"
},
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
"messageformat": "Видалити"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "Немає результатів за запитом «{query}»"
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "Створити посилання на виклик"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "Вхідний"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "Поділитися посиланням у Signal"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "Додатково про посилання на виклик"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "Назва"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "Приєднатися"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "Затверджувати всіх учасників"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": "Вимк."
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": "Увімк."
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, one {Ще {count,number} пише.} few {Ще {count,number} пишуть.} many {Ще {count,number} пишуть.} other {Ще {count,number} пише.}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "Дрібні поліпшення, виправлення помилок і покращення роботи застосунку. Дякуємо, що ви з Signal!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "Підніміть руку, якщо під час групових викликів вам бракувало засобів комунікації. Нова функція «Підняти руку» допоможе привернути до себе увагу, поставити запитання чи одностайно проголосувати за пропозицію, коли друг питає групу: «Хто за?»."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "Наші шляхи з помилкою в інструменті кадрування остаточно розійшлися, тож тепер вирізати з фотографій своїх колишніх (чи щось інше) стало простіше та інтуїтивно зрозуміліше."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "Ми змінили сполучення клавіш для надсилання голосових нотаток на Ctrl / Cmd+Shift+Y. Тепер воно не конфліктує зі сполученням клавіш «Вставити як звичайний текст» на Windows і Linux."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "Тепер, переглядаючи фото профілю близької людини, ви можете змінити розмір вікна Signal Desktop і не боятися, що зображення стиснеться. Дорогих людей треба стискати лише в обіймах."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "У цьому оновленні ми також поліпшили вигляд цитованих відповідей для мов з написанням справа наліво."
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "چیٹ کو بغیر پڑھی ہوئی نشان زد کیا گیا"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "کیا آپ Signal اسٹیکر پیک کے تخلیق کار کو کھولنا چاہتے ہیں؟"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "تصدیق کریں"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "منسوخ کریں"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "براہ کرم اسٹیکر پیک تخلیق کار کو استعمال کرنے کے لیے اپنے فون اور ڈیسک ٹاپ پر Signal کو سیٹ اپ کریں"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "رنگنگ آف"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "آپ نے ہاتھ بلند کیا۔"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "آپ اور {otherName} نے ہاتھ بلند کیا۔"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {آپ نے، {otherName}، اور {overflowCount,number} مزید نے ہاتھ بلند کیا۔} other {آپ نے، {otherName}، اور {overflowCount,number} مزید نے ہاتھ بلند کیے۔}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name} نے ہاتھ کھٹرا کیا ہے۔"
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "ایک ونڈو"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "کال لنک کاپی کریں"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "کال سے اس فرد کو ہٹائیں"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} فرد} other {{count,number} افراد}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "نئے رابطوں کے بارے میں مزید معلومات"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "کال میں شامل ہونے سے پہلے آپ صرف وہ نام دیکھ سکتے ہیں جو آپ کے فون رابطوں میں ہیں، جو لوگ آپ کے ساتھ گروپ میں ہیں، یا جن لوگوں کے ساتھ آپ نے 1:1 چیٹس کی تھی۔ کال میں شامل ہونے کے بعد آپ تمام ناموں اور تصاویر کو دیکھ سکیں گے۔"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "سمجھ گیا"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "وڈیو"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "گروپ سے ہٹائیں"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "چیٹ کا رنگ"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, one {آپ کون سی ڈیوائسز سے یہ میسج حذف کرنا چاہتے ہیں؟} other {آپ کون سی ڈیوائسز سے یہ میسجز حذف کرنا چاہتے ہیں؟}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, one {یہ میسج آپ کی تمام ڈیوائسز سے حذف کر دیا جائے گا۔} other {یہ میسجز آپ کی تمام ڈیوائسز سے حذف کر دیے جائیں گے۔}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "میرے لیے حذف کریں"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "تمام ڈیوائسز سے حذف کریں"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "حذف کریں"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, one {آپ سب کے لیے حذف کرنے کی خاطر محض {count,number} تک میسج منتخب کر سکتے ہیں} other {آپ سب کے لیے حذف کرنے کی خاطر محض {count,number} تک میسجز منتخب کر سکتے ہیں}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "یوزر نیمز کسی نمبر کے ساتھ شروع نہیں ہوسکتے ہیں۔"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "یوزر نیمز میں کم از کم {min,number} حروف لازمی ہونے چاہیئں۔"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "یوزر نیمز میں زیادہ سے زیادہ {max,number} حروف ہونا لازمی ہیں۔"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "غلط یوزر نیم، کم از کم 2 ہندسے درج کریں۔"
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "آپ کے کنکشنز آپ کا نام اور تصویر دیکھ سکتے ہیں، اور \"میری سٹوری\" پر موجود تصاویر دیکھ سکتے ہیں تاوقتیکہ آپ اسے ان سے چھپائیں"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "سمجھ گیا"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "سٹوریز"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "\"{query}\" کے لیے کوئی نتائج نہیں ہیں"
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "کال لنک تخلیق کریں"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "آنے والی"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "بذریعہ Signal لنک شیئر کریں"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "کال لنک کی تفصیلات"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "نام"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "شامل ہوں"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "تمام ممبرز منظور کریں"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": "بند کریں"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": "آن کریں"
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} دوسرا ٹائپ کر رہا ہے۔} other {{count,number} دوسرے ٹائپ کر رہے ہیں۔}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "معمولی تبدیلیاں کی گئیں، بگ ٹھیک کیے گئے، اور کارکردگی اور بھی بہتر بنائی گئی ہے۔ Signal استعمال کرنے کے لیے شکریہ!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "ہاٹھ اٹھانے کی نئی فیچر گروپ کالز کے دوران کسی کی توجہ مبذول کرانے یا سوال پوچھنے ایک آسان طریقہ ہے۔"
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "اس اپ ڈیٹ میں تصاویر کو ری سائز کرنے کا بہتر کردہ کراپ ٹول بھی شامل ہے۔"
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "ہم نے صوتی نوٹ بھیجنے کے لیے کی بورڈ شارٹ کٹ کو Ctrl/Cmd+Shift+Y پر تبدیل کر دیا ہے تاکہ یہ Windows اور Linux پر \"پیسٹ اور میچ اسٹائل\" کے شارٹ کٹ سے متصادم نہ ہو۔"
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "ہم نے اس نقص کی درستگی کی جو کسی کی پروفائل کی تصویر دیکھتے وقت آپ کو Signal ڈیسک ٹاپ کی ونڈو کا سائز تبدیل کرنے پر تصاویر کا غلط تناسب ظاہر کر رہا تھا۔"
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "یہ اپ ڈیٹ دائیں سے بائیں (RTL) جانب کی زبانوں کے مقررہ جوابات کے اظہار کو بھی بہتر بناتی ہے۔"
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "Cuộc trò chuyện đã được đánh dấu chưa đọc"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "Bạn có muốn mở Công Cụ Tạo Gói Nhãn Dán Signal?"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "Xác nhận"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "Bỏ qua"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "Vui lòng cài Signal trên điện thoại và máy tính để sử dụng Công Cụ Tạo Nhãn Dán Signal"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "Đổ chuông đang tắt"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "Bạn giơ tay."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "Bạn và {otherName} giơ tay."
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, other {Bạn, {otherName} và {overflowCount,number} giơ tay.}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name} giơ tay."
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "Một cửa sổ"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "Sao chép đường dẫn cuộc gọi"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "Gỡ người này khỏi cuộc gọi"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, other {{count,number} người}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "Thông tin thêm về những liên hệ mới"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "Trước khi tham gia một cuộc gọi, bạn chỉ có thể thấy tên của những liên hệ có trên điện thoại, những người ở trong cùng một nhóm với bạn, hoặc những người bạn đã trò chuyện trực tiếp. Bạn sẽ thấy tất cả tên và ảnh khi bạn đã tham gia cuộc gọi."
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Đã hiểu"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "Video"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "Xóa khỏi nhóm"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "Màu cuộc trò chuyện"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, other {Bạn muốn xóa các tin nhắn này trên thiết bị nào?}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, other {Những tin nhắn này sẽ được xóa trên tất cả thiết bị của bạn.}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "Xóa cho tôi"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "Xóa trên tất cả thiết bị"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "Xóa"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, other {Bạn chỉ có thể chọn tối đa {count,number} tin nhắn để xóa cho mọi người}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "Tên người dùng không thể bắt đầu bằng một chữ số."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "Tên người dùng phải có ít nhất {min,number} ký tự."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "Tên người dùng phải có tối đa {max,number} ký tự."
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "Tên người dùng không hợp lệ, nhập tối thiểu 2 số."
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "Các liên hệ của bạn có thể thấy tên và ảnh của bạn, và có thể thấy các bài đăng lên \"Story của tôi\" trừ khi bạn ẩn story với các liên hệ"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "Đã hiểu"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "Các Story"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "Không có kết quả cho “{query}”"
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "Tạo Đường dẫn Cuộc gọi"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "Cuộc gọi đến"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "Chia sẻ đường dẫn qua Signal"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "Chi tiết đường dẫn cuộc gọi"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "Tên"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "Tham gia"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "Chấp nhận tất cả thành viên"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": "Tắt"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": "Bật"
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, other {{count,number} người khác đang nhập.}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "Các tinh chỉnh, sửa lỗi, và cải thiện hiệu năng. Cảm ơn bạn đã sử dụng Signal!",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "Tính năng Giơ Tay mới là một phương thức đơn giản để thu hút sự chú ý của một người hoặc hỏi câu hỏi trong các cuộc gọi nhóm."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "Bản cập nhật này cũng mang đến công cụ cắt ảnh đã được nâng cấp cho tác vụ thay đổi kích cỡ ảnh."
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "Chúng tôi đã sửa phím tắt cho thao tác gửi một ghi chú âm thanh thành Ctrl/Cmd+Shift+Y để không còn bị xung đột với phím tắt \"Dán và Khớp Phong cách\" trên Windows và Linux."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "Chúng tôi đã sửa một lỗi hiển thị ảnh sai tỷ lệ nếu bạn thay đổi kích thước cửa sổ Signal Desktop khi đang xem ảnh hồ sơ của một người."
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "Bản cập nhật này cũng cải thiện việc hiển thị câu trả lời được trích dẫn bằng ngôn ngữ RTL."
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "聊天已經標記咗做未睇"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "你係咪想打開 Signal 貼圖包製作器?"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "確認"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "關閉"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "如果要用貼圖包製作器嘅話,請你喺手機同桌面電腦設定 Signal。"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "鈴聲閂咗"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "你舉咗手。"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "你同{otherName}舉咗手。"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, other {你、{otherName}同另外 {overflowCount,number} 個人舉咗手。}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name} 舉咗手。"
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "視窗"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "複製通話連結"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "喺通話度移除呢個人"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, other {{count,number} 個人}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "更多有關新聯絡人嘅資料"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "喺加入通話之前,你只會睇到手機聯絡人、同你有共同群組,或者曾經同你單對單聊天嘅人名。加入通話之後,你就可以睇到晒所有名同相。"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "明白"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "影片"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "喺群組度移除"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "聊天色彩"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, other {你想喺邊啲裝置度刪除呢啲訊息呀?}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, other {呢啲訊息會喺你所有裝置上面刪除。}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "喺我自己部機度刪除"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "喺所有裝置度刪除"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "刪除"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, other {你最多只可以揀 {count,number} 個訊息嚟喺所有人部機度刪除}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "用戶名稱冇得用數目字開頭。"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "用戶名稱最少要有 {min,number} 個字元。"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "用戶名稱最多只可以有 {max,number} 個字元。"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "用戶名稱無效,請輸入至少 2 位數字。"
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "你嘅人脈可以見到你嘅名同相。如果你冇隱藏嘅話,對方仲可以睇到你嘅限時動態添"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "明白"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "限時動態"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "冇同「{query}」相關嘅搜尋結果"
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "建立通話連結"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "來電"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "透過 Signal 分享連結"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "通話連結詳情"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "姓名"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "加入"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "批准所有成員"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": ""
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": ""
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, other {另外有 {count,number} 個人打緊字。}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "我哋做咗啲調整、修復咗一啲錯誤,同埋加強咗程式功能。多謝你使用 Signal",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "如果你一路搵緊群組通話期間嘅其他溝通方式,請舉手。新嘅「舉手」功能用法簡單,可以引人注意、提出問題,或者喺小組提案時投一致贊成票。"
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "我哋修復咗裁剪工具中嘅錯誤,等你可以更輕鬆、更爽快咁將你前度個樣 (或者其他你唔想要嘅嘢) 喺相入面剷走。"
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "我哋將傳送語音備註嘅鍵盤快捷鍵改咗做「Ctrl/Cmd+Shift+Y」咁就唔使再同 Windows 同 Linux 上面嘅「貼上並配合樣式」快捷鍵撞啦。"
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "我哋修復咗一個錯誤,以後當你喺睇緊其他人嘅個人頭像時調整 Signal 桌面版視窗嘅大小,就唔會再顯示錯嘅長寬比圖像。"
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "呢次更新仲改善咗由右至左 (RTL) 語言入面嘅引用回覆顯示方式。"
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "聊天已标记为未读"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "要打开 Signal 贴纸包创建器吗?"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "确认"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "不予考虑"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "如要使用贴纸包创建器,请设置您的手机版和电脑版 Signal"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "铃声关闭"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "您举手了。"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "您和{otherName}举手了。"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, other {您、{otherName}和其他 {overflowCount,number} 人举手了。}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name}举手了。"
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "窗口"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "复制通话链接"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "将此人移除出通话"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, other {{count,number} 人}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "新联系人详情"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "在加入通话前,您只能看到手机联系人、同群组成员或与您进行过一对一聊天的人的名称。加入通话后,您将会看到所有名称和头像。"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "知道了"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "视频"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "从群组移除"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "聊天颜色"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, other {您想要从哪些设备上删除这些消息?}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, other {这些消息将会从您的所有设备上删除。}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "为我删除"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "从所有设备中删除"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "删除"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, other {您至多只能选择对所有人删除 {count,number} 条消息}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "用户名不能以数字开头。"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "用户名必须至少包含 {min,number} 个字符。"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "用户名至多只能包含 {max,number} 个字符。"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "用户名无效,请至少输入 2 位数。"
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "您的密友能看到您的名称和照片,还能看到您在“我的动态”中发布的帖子,除非您向对方隐藏动态。"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "知道了"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "动态"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "没有找到“{query}”的相关结果"
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "创建通话链接"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "来电"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "通过 Signal 分享链接"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "通话链接详情"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "名称"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "加入"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "批准所有成员"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": ""
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": ""
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, other {其他 {count,number} 人正在输入。}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "我们进行了功能微调、漏洞修复和性能强化。感谢使用 Signal",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "新推出的举手功能可方便用户在群组通话过程中引起注意或提出问题。"
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "此更新还包括经过改进的裁剪工具,便于用于调整图片尺寸。"
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "我们已将发送语音备忘录的键盘快捷键修改为 Ctrl/Cmd+Shift+Y避免其与 Windows 和 Linux 上的“粘贴并匹配目标样式”快捷键冲突。"
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "我们修复了一个图片长宽比显示错误的漏洞。如果用户在查看其他人的个人资料照片时调整 Signal 桌面版窗口的尺寸。7.13 版本说明。"
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "此次更新还优化了右对齐语言引用回复的显示。"
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "聊天已標記為未讀"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "你要開啟 Signal 貼圖包製作器嗎?"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "確認"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "解除"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "請在手機和桌上型電腦設定 Signal 以使用貼圖包編輯器"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "關閉響鈴"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "你舉了手。"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "你和{otherName}舉了手。"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, other {你、{otherName}和另外 {overflowCount,number} 個人舉了手。}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name} 舉了手。"
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "一個視窗"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "複製通話連結"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "將此人從通話中移除"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, other {{count,number} 人}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "有關新聯絡人的更多資料"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "加入通話之前,你只能看到電話聯絡人、與你同群組的成員或與你進行 1:1 聊天者的姓名。加入通話後,你將看到所有姓名和照片。"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "我知道了"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "影片"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "從群組中移除"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "聊天的顏色"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, other {你想從哪些裝置刪除這些訊息?}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, other {這些訊息將會從你所有裝置中永久刪除。}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "為我刪除"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "從所有裝置中刪除"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "刪除"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, other {你只能為所有人選取最多 {count,number} 則要刪除的訊息}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "用戶名稱不得以數字開首。"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "用戶名稱必須至少包含 {min,number} 個字符。"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "用戶名稱最多只能包含 {max,number} 個字符。"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "無效的用戶名稱,輸入至少 2 位數。"
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "除非你選擇隱藏,否則你的聯絡人將可看到你的名稱、相片和「我的限時動態」貼文"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "我知道了"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "限時動態"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "沒有符合「{query}」的結果"
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "建立通話連結"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "來電"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "透過 Signal 分享連結"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "通話連結詳情"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "姓名"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "加入"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "批准全部成員"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": ""
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": ""
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, other {其他 {count,number} 個人正在打字。}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "細微的調整、問題修復和效能改善。感謝各位使用 Signal",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "如果你一直尋找在群組通話期間的其他溝通方式,請「舉手」。新的「舉手」功能是一種簡單的方法,用來引起注意、提出問題或在小組提案時投一致贊成票。"
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "我們修復了裁剪工具中的錯誤,現在可以更輕鬆、更直觀地將任何東西從照片中刪除。"
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "我們將發送語音備註的鍵盤快捷鍵修改為 Ctrl/Cmd+Shift+Y使其不再與 Windows 和 Linux 上「貼上並配合樣式」的快捷鍵產生衝突。"
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "我們修復了一個錯誤,就是如果你在查看某人的個人資料圖像時調整了 Signal 桌面版視窗的大小,則會顯示長寬比錯誤的圖像。"
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "此更新還改進了從右到左 (RTL) 語言中引用回覆的顯示。"
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}

View file

@ -2372,15 +2372,6 @@
"icu:conversationMarkedUnread": {
"messageformat": "聊天已標記為未讀"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--message": {
"messageformat": "你要開啟 Signal 貼圖包製作器嗎?"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--confirm": {
"messageformat": "確認"
},
"icu:AuthArtCreator--dialog--dismiss": {
"messageformat": "忽略"
},
"icu:ArtCreator--Authentication--error": {
"messageformat": "請在手機和桌上型電腦設定 Signal 以使用貼圖包編輯器"
},
@ -2688,13 +2679,13 @@
"messageformat": "關閉響鈴"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
"messageformat": "You raised a hand."
"messageformat": "你舉了手。"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-one": {
"messageformat": "You and {otherName} raised a hand."
"messageformat": "你和{otherName}舉了手。"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you-and-more": {
"messageformat": "{overflowCount, plural, one {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.} other {You, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.}}"
"messageformat": "{overflowCount, plural, other {你、{otherName}和另外 {overflowCount,number} 個人舉了手。}}"
},
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
"messageformat": "{name} 舉了手。"
@ -2780,26 +2771,32 @@
"icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
"messageformat": "一個視窗"
},
"icu:calling__ParticipantInfoButton": {
"messageformat": "More info about this contact"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__CopyLink": {
"messageformat": "複製通話連結"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__ShareViaSignal": {
"messageformat": "Share call link via Signal"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__RemoveClient": {
"messageformat": "將此人從通話中移除"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel": {
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} person} other {{count,number} people}}"
"messageformat": "{count, plural, other {{count,number} 人}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactLabel--in-addition": {
"messageformat": "+{count,number} more"
"messageformat": "{count, plural, one {+{count,number} more} other {+{count,number} more}}"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoButton": {
"messageformat": "More info about new contacts"
"messageformat": "有關新聯絡人的更多資料"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogBody": {
"messageformat": "Before joining a call you can only see the names of phone contacts, people youre in a group with, or people youve chatted with 1:1. Youll see all names and photos once youve joined the call."
"messageformat": "加入通話之前,你只能看到電話聯絡人、與你同群組的成員或與你進行 1:1 聊天者的姓名。加入通話後,你將看到所有姓名和照片。"
},
"icu:CallingAdhocCallInfo__UnknownContactInfoDialogOk": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "收到"
},
"icu:callingDeviceSelection__label--video": {
"messageformat": "影片"
@ -3512,6 +3509,9 @@
"icu:ContactModal--remove-from-group": {
"messageformat": "從群組中移除"
},
"icu:ContactModal--already-in-call": {
"messageformat": "You are already in a call"
},
"icu:showChatColorEditor": {
"messageformat": "聊天的顏色"
},
@ -3780,7 +3780,7 @@
"messageformat": "{count, plural, other {你想從哪些裝置刪除這些訊息?}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--description--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "{count, plural, one {This message will be deleted from all your devices.} other {These messages will be deleted from all your devices.}}"
"messageformat": "{count, plural, other {這些訊息將會從你所有裝置中永久刪除。}}"
},
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
"messageformat": "為我刪除"
@ -3795,7 +3795,7 @@
"messageformat": "從所有裝置中刪除"
},
"icu:DeleteMessagesModal--noteToSelf--deleteSync": {
"messageformat": "Delete"
"messageformat": "刪除"
},
"icu:DeleteMessagesModal__toast--TooManyMessagesToDeleteForEveryone": {
"messageformat": "{count, plural, other {你只能為所有人選取最多 {count,number} 則要刪除的訊息}}"
@ -4197,11 +4197,17 @@
"messageformat": "用戶名稱不得以數字開首。"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min": {
"messageformat": "Usernames must have at least {min,number} characters."
"messageformat": "用戶名稱必須至少包含 {min,number} 個字符。"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max": {
"messageformat": "使用者名稱最多只能包含{max,number}個字符。"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
"messageformat": "{min, plural, one {Usernames must have at least {min,number} character.} other {Usernames must have at least {min,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
"messageformat": "{max, plural, one {Usernames must have at most {max,number} character.} other {Usernames must have at most {max,number} characters.}}"
},
"icu:ProfileEditor--username--check-discriminator-min": {
"messageformat": "無效的用戶名稱,輸入至少 2 位數。"
},
@ -4749,13 +4755,13 @@
"messageformat": "除非你選擇隱藏,否則你的聯絡人能看到你的名稱、照片和「我的限時動態」貼文"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
"messageformat": "\"Delete for Me\" now deletes from all of your devices"
"messageformat": "Deleting is synced across your devices"
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
"messageformat": "When you delete a message in a chat, the message will be deleted from your phone and all linked devices."
"messageformat": "When you delete messages or chats, they will be deleted from all of your devices."
},
"icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
"messageformat": "Got it"
"messageformat": "收到"
},
"icu:Stories__title": {
"messageformat": "報導"
@ -5350,7 +5356,7 @@
"messageformat": "沒有符合「{query}」的結果"
},
"icu:CallsList__CreateCallLink": {
"messageformat": "Create a Call Link"
"messageformat": "建立通話連結"
},
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
"messageformat": "來電"
@ -5416,22 +5422,22 @@
"messageformat": "透過 Signal 分享連結"
},
"icu:CallLinkEditModal__Title": {
"messageformat": "Call link details"
"messageformat": "通話連結詳情"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--Name--SrOnly": {
"messageformat": "Name"
"messageformat": "姓名"
},
"icu:CallLinkEditModal__JoinButtonLabel": {
"messageformat": "Join"
"messageformat": "加入"
},
"icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": {
"messageformat": "Approve all members"
"messageformat": "批准全部成員"
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--Off": {
"messageformat": "Off"
"messageformat": ""
},
"icu:CallLinkEditModal__ApproveAllMembers__Option--On": {
"messageformat": "On"
"messageformat": ""
},
"icu:TypingBubble__avatar--overflow-count": {
"messageformat": "{count, plural, other {其他 {count,number} 個人正在打字。}}"
@ -5473,19 +5479,13 @@
"messageformat": "細微的調整、問題修復和效能改善。感謝各位使用 Signal",
"ignoreUnused": true
},
"icu:WhatsNew__v7.12--0": {
"messageformat": "如果你一直尋找在群組通話期間的其他溝通方式,請「舉手」。新的「舉手」功能是一種簡單的方法,用來引起注意、提出問題或在小組提案時投一致贊成票。"
},
"icu:WhatsNew__v7.12--1": {
"messageformat": "我們修復了裁剪工具中的錯誤,現在可以更輕鬆、更直觀地將任何東西從照片中刪除。"
},
"icu:WhatsNew__v7.12--2": {
"messageformat": "我們將發送語音備註的鍵盤快捷鍵修改為 Ctrl/Cmd+Shift+Y使其不再與 Windows 和 Linux 上「貼上並配合樣式」的快捷鍵產生衝突。"
},
"icu:WhatsNew__v7.13--0": {
"messageformat": "We fixed a bug that displayed images with the wrong aspect ratio if you resized the Signal Desktop window while viewing someone's profile picture. The people you love should only look squeezed if you are giving them a hug."
"messageformat": "我們修復了一個錯誤,就是如果你在查看某人的個人資料圖像時調整了 Signal 桌面版視窗的大小,則會顯示長寬比錯誤的圖像。"
},
"icu:WhatsNew__v7.13--1": {
"messageformat": "This update also improves the display of quoted replies in RTL languages."
"messageformat": "此更新還改進了從右到左 (RTL) 語言中引用回覆的顯示。"
},
"icu:WhatsNew__v7.14--0": {
"messageformat": "If you're tired of losing your voice, we fixed a bug where switching to another chat or application while recording a voice message could cause that message to disappear. In-progress voice messages are now saved as drafts so you can review and send them when you return to the chat."
}
}