Update strings

_locales/af-ZA/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "Kanselleer aflaai"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "Probeer weer aflaai"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "Probeer weer"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, one {{count,number} Item} other {{count,number} Items}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "Stoor"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "Probeer weer"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "Kry hulp"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "Skrap alle data en boodskappe in hierdie weergawe van Signal Desktop? Jy kan altyd hierdie rekenaar weer koppel, maar jou boodskappe sal nie herstel word nie. Jou Signal-rekening en data op jou foon of ander gekoppelde toestelle sal nie geskrap word nie."
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "Ontkoppel en verwyder alle data"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "Jy het verouderde data uit 'n vorige installasie van Signal Desktop. As jy kies om voort te gaan, sal dit geskrap word en jy sal van voor af begin."
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "Mikrofoon aangeskakel"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "Laat sak jou hand?"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "Laat sak"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "Lui aangeskakel"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "volgende"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "Dra by tot Signal"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "Berei tans voor om af te laai…"
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "Dit kan 'n paar minute neem, na gelang van die grootte van jou boodskapgeskiedenis"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "Kanselleer"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "Boodskappe en kletsinligting word deur end-tot-end-enkriptering beskerm, wat insluit die sinchroniseringsprosesse. <learnMoreLink>Vind meer uit</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "Kanselleer oordrag?"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "Jou boodskappe en media is nog nie klaar herstel nie. As jy kies om te kanselleer, sal jou toestel sonder jou boodskapgeskiedenis gekoppel word."
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "Gaan voort met oordrag"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "Klein veranderings, foutregstellings en prestasieverbeterings. Dankie dat jy Signal gebruik!",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "Nou kan jy maklik die vordering van die aflaai van aanhegsels sien. Jy kan ook aflaaie wat aan die gang is, stop en herbegin. As 'n oorplasing dus vertraag word omdat jy op reis is (in vlugmodus?) of 'n swak Wi-Fi-sein gaan wegraak, kan jy daarmee wag totdat meer bandwydte beskikbaar is."
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "Ons het 'n fout met @-vermeldings reggestel wat soms jou eie rekening verkeerdelik by die outovoltooi-voorstellys ingesluit het."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/ar/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "إلغاء التنزيل"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "محاولة التنزيل مُجدَّدًا"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "إعادة المُحاولة"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, zero {{count,number} عناصر} one {{count,number} عنصر} two {{count,number} عنصرين} few {{count,number} عناصر} many {{count,number} عناصر} other {{count,number} عناصر}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "حفظ"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "إعادة المُحاولة"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "احصل على المساعدة"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "حذف جميع البيانات والرسائل من هذا الإصدار من سيجنال للحاسوب؟ يُمكنك دائمًا إعادة ربط هذا الحاسوب، لكن لن تستعيد رسائلك. لن يُحذف حساب سيجنال الخاص بك وبياناتك على هاتفك أو أي أجهزة أخرى مرتبطة."
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "يجري فصل وحذف جميع البيانات"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "لديك بيانات قديمة لم تعد تنفع من تثبيت سابق لسيجنال Desktop. إذا اخترت الاستمرار، فستُحذَف ويجب البداية بعدها من الصفر."
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "الميكروفون مفعل"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "هل تريد خفض يدك؟"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "خفض اليد"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "تم تفعيل الرنين"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "التالي"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "تبرَّع لسيجنال"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "جارٍ الإعداد للتنزيل..."
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "قد يستغرق الأمر بضع دقائق حسب حجم سِجل رسائلك"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "إلغاء"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "معلومات الرسائل والدردشات محمية من خلال التشفير من طرف لِطرف، بما في ذلك عملية المزامنة. <learnMoreLink>اعرف المزيد</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "أترغبُ بإلغاء التحويل؟"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "لم تكتمل استعادة رسائلك ووسائطك. إذا اخترت الإلغاء، سَيتمُّ ربط جهازك دون سِجل رسائلك."
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "مواصلة التحويل"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "تعديلات صغيرة، تصليح الأعطال، وتحسينات للأداء. شكرًا على استخدامكم سيجنال!",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "يُمكنك الآن رؤية تقدّم تنزيل الملفات المُرفَقة بسهولة. يُمكنك أيضًا توقيف التنزيلات الجارية وإعادة بدئها من جديد."
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "أصلحنا خطأ يتعلق بالإشارات إلى الأفراد @ التي كانت في بعض الأحيان تُضيف حسابك الخاص في قائمة اقتراحات الإكمال التلقائي."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/az-AZ/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "Endirməni ləğv et"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "Yenidən endirməyə cəhd et"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "Yenidən sına"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, one {{count,number} Bənd} other {{count,number} element}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "Saxla"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "Yenidən sına"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "Kömək istəyin"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "Signal Desktop-un bu versiyasından bütün verilənlər və mesajlar silinsin? Masaüstünə hər zaman yenidən bağlana bilərsiniz, amma mesajlarınızı bərpa etmək mümkün olmayacaq. Signal hesabınız və telefonunuzdakı verilənlər, yaxud da əlaqələndirilmiş digər cihazlar silinməyəcək."
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "Bağlantı kəsilir və bütün verilənlər silinir"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "\"Signal Masaüstü\"nün əvvəlki quraşdırmasından qalma köhnə verilənləriniz var. \"Davam et\"i seçsəniz, bu verilənlər silinəcək və sıfırdan başlayacaqsınız."
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "Mikrofon açıqdır"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "Əl endirilsin?"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "Əlini endir"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "Zəng aktivdir"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "növbəti"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "Signal-a ianə verin"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "Endirməyə hazırlaşır..."
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "Mesaj tarixçəsinin həcmindən asılı olaraq bu, bir neçə dəqiqə çəkə bilər"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "Ləğv et"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "Mesajlar və çat məlumatı sinxronlaşdırma prosesi daxil, tam şifrələmə ilə qorunur. <learnMoreLink>Daha ətraflı</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "Köçürmə ləğv edilsin?"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "Mesajlarınız və media faylınızın bərpası tamamlanmayıb. Prosesi ləğv etməyi seçsəniz, cihazınız mesaj tarixçəsi olmadan qoşulacaq."
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "Köçürməni davam et"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "Kiçik spesifik tənzimləmələr, xəta düzəlişləri və məhsuldarlığın artırılması. Signal istifadə etdiyiniz üçün təşəkkürlər!",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "Artıq endirilən qoşmanın gedişatını asanlıqla görə bilərsiniz. Siz həm də davam edən endirimləri dayandıra və təkrar başlada bilərsiniz. Yolda olduğunuz üçün (təyyarə rejimində?) köçürmə ləngiyirsə və ya adi bir otel WiFi-ı yükləməyə tab gətirmirsə, daha müvafiq bir internetiniz olanadək gözləyin."
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "Bəzən səhvən şəxsi hesabınızın avtomatik tamamlanan təklif siyahısına daxil edilməsinə səbəb olan @ işarəli etiketlərlə bağlı xətanı aradan qaldırdıq. Bu xətanı gözdən qaçırsanız, qrup çatlarında özünüzdən üçüncü şəxs kimi bəhs edə bilərsiniz."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/bg-BG/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "Отмяна на изтеглянето"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "Повторен опит за изтегляне"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "Опитайте отново"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, one {{count,number} файл} other {{count,number} файла}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "Запази"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "Опитайте отново"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "Поискайте помощ"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "Изтриване на всички данни и съобщения от тази версия на Signal Desktop? Винаги можете да свържете този десктоп отново, но съобщенията ви няма да бъдат възстановени. Вашият акаунт в Signal и данните на телефона ви или други свързани устройства няма да бъдат изтрити."
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "Прекъсване и изтриване на всички данни"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "Имате стари данни от предишна инсталация на Signal Desktop. Ако продължите, тези данни ще бъдат изтрити и ще започнете на чисто."
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "Микрофонът е включен"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "Свалете ръка?"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "Сваляне"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "Звъненето е включено"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "следващ"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "Дари на Signal"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "Подготвяне за изтегляне…"
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "Това може да отнеме няколко минути в зависимост от размера на вашата история на съобщенията"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "Отказ"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "Съобщенията и информацията за чатовете са защитени чрез криптиране от край до край, включително процеса за синхронизиране. <learnMoreLink>Научете повече</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "Отмяна на трансфера?"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "Възстановяването на съобщенията и мултимедията ви не е приключило. Ако решите да отмените, устройството ви ще бъде свързано без вашата история на съобщенията."
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "Продължаване на трансфера"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "Дребни корекции, поправки на бъгове и подобрения на работата. Благодарим ви, че използвате Signal!",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "Вече можете лесно да виждате напредъка по изтегляне на прикачени файлове. Можете също така да спирате и рестартирате изтегляния в процес на извършване."
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "Отстранихме грешка със споменаванията чрез @, при която в списъка с автоматични предложения понякога неправилно беше включен собствения ви акаунт."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/bn-BD/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "ডাউনলোড বাতিল করুন"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "আবার ডাউনলোড করার চেষ্টা করুন"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "পুনরায় চেষ্টা করুন"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, one {{count,number} টি বস্তু} other {{count,number}-টি আইটেম}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "সংরক্ষণ"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "পুনরায় চেষ্টা করুন"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "সাহায্য নিন"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "Signal ডেস্কটপের এই সংস্করণ থেকে সকল ডেটা ও মেসেজ মুছে ফেলবেন? আপনি সবসময় এই ডেস্কটপে পুনরায় লিংক করতে পারবেন, কিন্তু আপনার মেসেজ পুনরুদ্ধার করা যাবে না। আপনার Signal অ্যাকাউন্ট এবং আপনার ফোন বা অন্যান্য লিংককৃত ডিভাইসের ডেটা মুছে ফেলা হবে না।"
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "সংযোগ বিচ্ছিন্ন এবং সমস্ত ডেটা মোছা হচ্ছে"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "পূর্বের Signal ডেস্কটপ ইনস্টলেশন থেকে আপনার কিছু পুরনো ডেটা রয়েছে। আপনি চালিয়ে গেলে এগুলো মুছে যাবে এবং আপনি আবার প্রথম থেকে শুরু করবেন।"
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "মাইক চালু করুন"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "হাত নামবেন?"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "নামান"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "রিং চালু করুন"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "পরবর্তী"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "Signal-এ দান করুন"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "ডাউনলোড করার জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছে..."
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "আপনার মেসেজের ইতিহাসের আকারের উপর নির্ভর করে এতে কয়েক মিনিট সময় নিতে পারে"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "বাতিল করুন"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "সিঙ্ক প্রক্রিয়া সহ মেসেজ এবং চ্যাটের তথ্য এন্ড-টু-এন্ড এনক্রিপশন দ্বারা সুরক্ষিত। <learnMoreLink>আরো জানুন</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "স্থানান্তর বাতিল করবেন?"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "আপনার মেসেজ এবং মিডিয়া পুনর্বহাল সম্পন্ন হয়নি। আপনি যদি বাতিল করতে চান, তবে আপনার মেসেজের ইতিহাস ছাড়াই আপনার ডিভাইস লিংক করা হবে।"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "স্থানান্তর চালিয়ে যান"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "ছোট ছোট কিছু পরিবর্তন, বাগ সংশোধন এবং পারফর্মেন্স সমৃদ্ধ করা হয়েছে। Signal ব্যবহার করার জন্য ধন্যবাদ!",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "এখন আপনি সহজেই সংযুক্তি ডাউনলোডের অগ্রগতি দেখতে পারবেন। এছাড়াও আপনি চলমান ডাউনলোডগুলো বন্ধ করে পুনরায় চালু করতে পারবেন।"
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "আমরা @ উল্লেখ সহ একটি বাগ সংশোধন করেছি যা কখনো কখনো ভুলভাবে স্বয়ংক্রিয় পরামর্শ তালিকায় আপনার নিজের অ্যাকাউন্ট অন্তর্ভুক্ত করে।"
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/bs-BA/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "Otkaži preuzimanje"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "Ponovno pokušaj preuzimanje"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "Pokušaj"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, one {{count,number} Stavka} few {{count,number} Stavke} many {{count,number} Stavki} other {{count,number} Stavki}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "Pohrani"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "Pokušaj"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "Potražite pomoć"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "Izbrisati sve podatke i poruke iz ove verzije Signal Desktopa? Uvijek možete ponovo povezati ovu radnu površinu, ali vaše poruke se neće vratiti. Vaš Signal račun i podaci na vašem telefonu ili drugim povezanim uređajima neće biti izbrisani."
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "Prekidanje veze i brisanje svih podataka"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "Imate zastarjele podatke od ranije instalacije Signal Desktopa. Ako se odlučite nastaviti, izbrisat će se i počet ćete ispočetka."
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "Mikrofon je uključen"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "Spustiti ruku?"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "Spusti"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "Zvono je uključeno"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "sljedeće"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "Donirajte za Signal"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "Priprema za preuzimanje..."
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "Ovo može potrajati nekoliko minuta u zavisnosti od veličine vaše historije poruka"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "Otkaži"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "Poruke i informacije o chatu zaštićene su sveobuhvatnim šifriranjem, uključujući postupak sinhronizacije. <learnMoreLink>Saznajte više</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "Otkazati transfer?"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "Vraćanje vaših poruka i medija nije završeno. Ako odaberete otkazivanje, vaš uređaj će biti povezan bez vaše historije poruka."
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "Nastavi transfer"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "Mala podešavanja, otklanjanje grešaka i poboljšanja performansi. Hvala vam što koristite Signal!",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "Sada možete jednostavno vidjeti napredak preuzimanja privitaka. Također možete zaustaviti i ponovno pokrenuti preuzimanja koja su u tijeku."
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "Ispravili smo pogrešku sa @ spominjanjima koja su ponekad uključivala vaš vlastiti račun na popis prijedloga za automatsko dovršavanje."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/ca/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "Cancel·la la descàrrega"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "Tornar a intentar la descàrrega"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "Torna a provar-ho"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, one {{count,number} element} other {{count,number} elements}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "Desa"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "Torna a provar-ho"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "Necessito ajuda"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "Vols eliminar totes les dades i missatges d'aquesta versió de Signal per a Escriptori? Sempre pots tornar a enllaçar aquest escriptori, però els teus missatges no es restauraran. El teu compte de Signal i les dades del teu telèfon o altres dispositius enllaçats no s'eliminaran."
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "Desconnexió i supressió de dades"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "Tens dades obsoletes d'una instal·lació anterior del Signal Desktop. Si tries continuar, se suprimiran i començareu de zero."
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "Micròfon encès"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "Baixar la mà?"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "Baixar"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "So activat"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "següent"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "Feu una donació a Signal"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "Preparant per descarregar…"
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "En funció de la mida del teu historial dels missatges, això pot trigar uns quants minuts."
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "Cancel·la"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "Els missatges i la informació del xat estan protegits mitjançant una codificació d'extrem a extrem, inclòs el procés de sincronització. <learnMoreLink>Més informació</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "Cancel·lar la transferència?"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "No s'ha completat la restauració dels teus missatges i arxius multimèdia. Si decideixes cancel·lar-la, s'enllaçarà el teu dispositiu sense el teu historial dels missatges."
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "Continuar la transferència"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "Petits ajustos, correccions d'errors i tasques de millora de rendiment. Gràcies per utilitzar Signal!",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "Ara, quan descarreguis fitxers adjunts, podràs veure'n fàcilment el progrés. També podràs aturar i reiniciar les descàrregues en curs."
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "Hem corregit un error amb les mencions amb @ que feia que de vegades aparegués el teu propi compte a la llista de suggeriments per autocompletar."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/cs/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "Zrušit stahování"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "Znovu spustit stahování"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "Spustit znovu"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, one {{count,number} položka} few {{count,number} položky} many {{count,number} položek} other {{count,number} položek}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "Uložit"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "Zkusit znovu"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "Nápověda"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "Odstranit všechna data a zprávy z této verze aplikace Signal Desktop? Tuto verzi aplikace Signal Desktop můžete kdykoli znovu propojit, ale zprávy se již neobnoví. Váš účet Signal a data v telefonu nebo jiných propojených zařízení se nesmažou."
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "Odpojuji a mažu všechna data"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "Máte zastaralá data z předchozí instalace aplikace Signal Desktop. Pokud se rozhodnete pokračovat, budou odstraněna a budete muset začít od začátku."
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "Mikrofon zapnutý"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "Dát ruku dolů?"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "Dát ruku dolů"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "Vyzvánění zapnuto"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "další"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "Podpořte Signal finančně"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "Příprava ke stažení…"
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "To může trvat několik minut v závislosti na velikosti historie zpráv"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "Zrušit"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "Zprávy a informace o chatech jsou chráněny koncovým šifrováním, včetně procesu synchronizace. <learnMoreLink>Zjistit více</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "Zrušit přenos?"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "Obnovení vašich zpráv a médií nebylo dokončeno. Pokud jste se jej rozhodli zrušit, bude vaše zařízení propojeno bez historie zpráv."
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "Pokračovat v přenosu"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "Drobná vylepšení, opravy chyb a zvýšení výkonu. Děkujeme, že používáte Signal!",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "Nyní můžete snadno sledovat průběh stahování příloh. Probíhající stahování můžete také zastavit a znovu spustit."
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "Opravili jsme chybu s @ zmínkami, která občas přidávala váš vlastní účet do seznamu automaticky dokončovaných návrhů."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/da/messages.json

@@ -408,7 +408,7 @@
     "messageformat": "{count, plural, one {{count,number} ulæst besked} other {{count,number} ulæste beskeder}}"
   },
   "icu:messageHistoryUnsynced": {
-    "messageformat": "For din sikkerheds skyld, overføres chathistorik ikke til nye forbundne enheder."
+    "messageformat": "For din sikkerheds skyld overføres chathistorik ikke til nye forbundne enheder."
   },
   "icu:youMarkedAsVerified": {
     "messageformat": "Du markerede dit sikkerhedsnummer med {name} som bekræftet"
@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "Annuller download"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "Prøv download igen"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "Prøv igen"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, one {{count,number} Enheder} other {{count,number} emner}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "Gem"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "Prøv igen"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "Få hjælp"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "Slette alle data og beskeder fra denne version af Signal Desktop? Du kan altid genoprette forbindelsen til denne desktop, men dine beskeder vil ikke blive gendannet. Din Signal-konto og data på din telefon eller andre forbundne enheder vil ikke blive slettet."
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "Afbryder og sletter alle data"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "Du har forældede data fra en forudgående installation af Signal Desktop. Hvis du vælger at fortsætte vil den blive slettet, og du vil starte fra forfra"
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "Mikrofon slået til"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "Tag hånden ned?"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "Tag ned"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "Opringning slået til"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "næste"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "Donér til Signal"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "Forbereder download..."
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "Det kan tage et par minutter afhængigt af størrelsen på din beskedhistorik"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "Annullér"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "Beskeder og chatoplysninger er beskyttet af end-to-end-kryptering, herunder også under synkroniseringen. <learnMoreLink>Få mere at vide</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "Vil du annullere overførslen?"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "Dine beskeder og medier er ikke gendannet endnu. Hvis du vælger at annullere, bliver din enhed tilknyttet uden din beskedhistorik."
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "Fortsæt overførsel"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "Små tweaks, rettelser og forbedringer af appens præstation. Tak fordi du bruger Signal!",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "Nu kan du nemt se udviklingen af vedhæftede filer. Du kan også stoppe og genstarte igangværende downloads. Så hvis en overførsel bliver langsommere, fordi du er på farten (i flytilstand?), og hvis det middelmådige hotelnetværk er ved at implodere, kan du vente med at genindlæse, når mere tilgængelig båndbredde er tildelt."
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "Vi har rettet en fejl med @-omtaler, der nogle gange forkert inkluderede din egen konto på forslagslisten i autofyld. Som en narcissistisk løsning kan du stadig bruge tredjepersonsfortælling til at tale om dig selv i dine gruppechat, hvis du nogensinde savner denne fejl."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/de/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "Download abbrechen"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "Download wiederholen"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "Erneut versuchen"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, one {{count,number} Element} other {{count,number} Elemente}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "Speichern"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "Erneut versuchen"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "Hol dir Hilfe"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "Alle Daten und Nachrichten von dieser Signal-Desktop-Version löschen? Du kannst diese Desktop-Version jederzeit neu verbinden, aber deine Nachrichten werden dann nicht wiederhergestellt. Dein Signal-Konto und die Daten auf deinem Telefon oder auf sonstigen verbundenen Geräten werden nicht gelöscht."
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "Verbindung wird getrennt und alle Daten werden gelöscht"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "Du hast veraltete Daten aus einer früheren Installation von Signal Desktop. Falls du fortfährst, werden sämtliche Daten gelöscht und du beginnst komplett neu."
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "Mikrofon an"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "Deine Hand senken?"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "Hand senken"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "Klingelton an"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "vor"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "An Signal spenden"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "Herunterladen wird vorbereitet..."
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "Das kann, abhängig von der Größe deines Nachrichtenverlaufs, ein paar Minuten dauern."
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "Abbrechen"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "Nachrichten und Chat-Infos sowie der Synchronisierungsvorgang sind durch eine Ende-zu-Ende-Verschlüsselung geschützt. <learnMoreLink>Mehr erfahren</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "Übertragung abbrechen?"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "Die Wiederherstellung deiner Nachrichten und Medien ist noch nicht abgeschlossen. Wenn du den Vorgang abbrichst, wird dein Gerät ohne deinen Nachrichtenverlauf gekoppelt."
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "Übertragung fortsetzen"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "Kleine Optimierungen, Fehlerbehebungen und Leistungsverbesserungen. Danke, dass du Signal nutzt!",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "Jetzt kannst du den Fortschritt des Herunterladens von Anhängen ganz einfach verfolgen. Du kannst auch laufende Downloads stoppen und neu starten. Wenn eine Übertragung verlangsamt wird, weil du unterwegs (im Flugmodus?) bist oder das mittelmäßige WLAN im Hotel kurz vor dem Zusammenbruch steht, kannst du mit dem Neuladen warten, bis du mehr Bandbreite hast."
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "Wir haben einen Bug behoben, durch den manchmal dein eigenes Konto in der Liste der automatischen Vorschläge auftauchte, wenn du eine @-Erwähnung einfügst. Dir fehlt dieser Bug? Dann haben wir eine narzisstische Lösung für dich: Du kannst in deinen Gruppenchats immer noch in der dritten Person von dir sprechen, wenn dir danach ist."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/el/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "Ακύρωση λήψης"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "Επανάληψη λήψης"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "Επανάληψη"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, one {{count,number} αντικείμενο} other {{count,number} αντικείμενα}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "Αποθήκευση"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "Επανάληψη"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "Βοήθεια"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "Να διαγραφούν όλα τα δεδομένα και τα μηνύματα από αυτή την έκδοση Signal για υπολογιστή; Μπορείς πάντα να επανασυνδέσεις τον υπολογιστή, αλλά δεν θα μπορείς να επαναφέρεις τα μηνύματά σου. Ο λογαριασμός σου στο Signal, τα δεδομένα στο τηλέφωνό σου ή σε άλλες συνδεδεμένες συσκευές δεν θα διαγραφούν."
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "Αποσύνδεση και διαγραφή όλων των δεδομένων"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "Υπάρχουν παρωχημένα δεδομένα από μια προηγούμενη εγκατάσταση του Signal Desktop. Αν επιλέξεις να συνεχίσεις, αυτά θα διαγραφούν και θα ξεκινήσεις από την αρχή."
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "Μικρόφωνο ενεργό"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "Θες να κατεβάσεις το χέρι σου;"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "Κατέβασέ το"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "Κουδούνισμα ενεργό"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "επόμενο"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "Κάνε μια δωρεά στο Signal"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "Προετοιμασία για λήψη..."
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "Μπορεί να διαρκέσει μερικά λεπτά, ανάλογα με το μέγεθος του ιστορικού μηνυμάτων σου"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "Ακύρωση"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "Τα μηνύματα και οι πληροφορίες συνομιλίας προστατεύονται με κρυπτογράφηση από άκρο σε άκρο, συμπεριλαμβανομένης της διαδικασίας συγχρονισμού. <learnMoreLink>Μάθε περισσότερα</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "Ακύρωση μεταφοράς;"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "Η επαναφορά των μηνυμάτων και των πολυμέσων σου δεν έχει ολοκληρωθεί. Εάν επιλέξεις να την ακυρώσεις, η συσκευή σου θα συνδεθεί χωρίς το ιστορικό μηνυμάτων σου."
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "Συνέχεια μεταφοράς"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "Μικρές τροποποιήσεις, επιδιορθώσεις σφαλμάτων και βελτιώσεις απόδοσης. Ευχαριστούμε που χρησιμοποιείς το Signal!",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "Τώρα μπορείς εύκολα να δεις την πρόοδο των λήψεων των συνημμένων. Μπορείς επίσης να σταματήσεις και να επανεκκινήσεις τις λήψεις σε εξέλιξη. Εάν μια μεταφορά αργεί επειδή το δίκτυο είναι αργό, μπορείς να περιμένεις μέχρι να υπάρχει μεγαλύτερο διαθέσιμο εύρος ζώνης."
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "Διορθώσαμε ένα σφάλμα με τις αναφορές @ που μερικές φορές συμπεριλάμβανε τον δικό σου λογαριασμό στη λίστα προτάσεων αυτόματης συμπλήρωσης."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/en/messages.json

@@ -1514,14 +1514,6 @@
     "messageformat": "Cancel download",
     "description": "Describes a button shown on an existing download to stop that in-progress or pending download"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "Retry download",
-    "description": "(Deleted 2024/12/12) Label for button shown on an existing download to restart a download that was partially completed"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "Retry",
-    "description": "(Deleted 2024/12/12) Describes a button shown on an existing download to restart a download that was partially completed"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, one {# item} other {# items}}",
     "description": "Describes a button shown on a grid of attachments to start of them downloading"
@@ -4761,7 +4753,7 @@
   },
   "icu:ClearingData__description": {
     "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history",
-    "description": "Description at the bottom of clearing all data screen"
+    "description": "(Deleted 2025/01/15) Description at the bottom of clearing all data screen"
   },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "Donate to Signal",
@@ -7722,7 +7714,7 @@
   },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
     "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug.",
-    "description": "Release notes for version 7.38"
+    "description": "(Deleted 2025/01/15) Release notes for version 7.38"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
     "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips.",

_locales/es/messages.json

@@ -183,7 +183,7 @@
     "messageformat": "Alternar pantalla completa"
   },
   "icu:viewMenuToggleDevTools": {
-    "messageformat": "Activar herramientas para desarrolladores"
+    "messageformat": "Mostrar u ocultar herramientas para desarrolladores"
   },
   "icu:viewMenuOpenCallingDevTools": {
     "messageformat": "Abrir herramientas para desarrolladores de llamadas"
@@ -531,13 +531,13 @@
     "messageformat": "Error al procesar el mensaje recibido"
   },
   "icu:media": {
-    "messageformat": "Archivos multimedia"
+    "messageformat": "Multimedia"
   },
   "icu:mediaEmptyState": {
     "messageformat": "No hay ningún archivo multimedia en este chat"
   },
   "icu:allMedia": {
-    "messageformat": "Todos los archivos multimedia"
+    "messageformat": "Todos los archivos"
   },
   "icu:documents": {
     "messageformat": "Documentos"
@@ -972,7 +972,7 @@
     "messageformat": "Nota"
   },
   "icu:allMediaMenuItem": {
-    "messageformat": "Todos los archivos multimedia"
+    "messageformat": "Todos los archivos"
   },
   "icu:back": {
     "messageformat": "Atrás"
@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "Cancelar descarga"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "Reintentar descarga"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "Reintentar"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, one {{count,number} elemento} other {{count,number} elementos}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "Guardar"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "Reintentar"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "Obtener ayuda"
   },
@@ -1290,7 +1293,7 @@
     "messageformat": "Se te ha eliminado de la llamada"
   },
   "icu:CallingLobby__CallLinkNotice": {
-    "messageformat": "Cualquier persona que se una a esta llamada usando el enlace podrá ver tu nombre y foto."
+    "messageformat": "Cualquier persona que se una a esta llamada usando el enlace podrá ver tu nombre y foto de perfil."
   },
   "icu:CallingLobby__CallLinkNotice--phone-sharing": {
     "messageformat": "Cualquier persona que se una a esta llamada usando el enlace podrá ver tu nombre, foto y número de teléfono."
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "¿Eliminar todos los datos y mensajes de esta versión de Signal Desktop? Siempre puedes volver a vincular esta aplicación de escritorio, pero tus mensajes no se restaurarán. No se eliminará tu cuenta de Signal ni los datos de tu teléfono u otros dispositivos vinculados."
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "Desconectando aplicación y eliminando datos"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "Hemos encontrado datos obsoletos de una versión anterior de Signal Desktop. Si decides continuar, se eliminarán esos datos y se instalará Signal desde cero."
@@ -1980,7 +1983,7 @@
     "messageformat": "{emoji} {text}"
   },
   "icu:message--getDescription--unsupported-message": {
-    "messageformat": "Mensaje incompatible"
+    "messageformat": "Mensaje no compatible"
   },
   "icu:message--getDescription--disappearing-media": {
     "messageformat": "Archivo de visualización única"
@@ -2088,7 +2091,7 @@
     "messageformat": "Stickers recibidos"
   },
   "icu:stickers--StickerManager--ReceivedPacks--Empty": {
-    "messageformat": "Los stickers que recibas en mensajes aparecerán aquí"
+    "messageformat": "Los stickers de tus mensajes recibidos aparecerán aquí"
   },
   "icu:stickers--StickerManager--Install": {
     "messageformat": "Instalar"
@@ -2133,7 +2136,7 @@
     "messageformat": "No se han encontrado stickers"
   },
   "icu:stickers--StickerPicker--Hint": {
-    "messageformat": "Hay nuevos paquetes de stickers disponibles en tus mensajes listos para instalar"
+    "messageformat": "Hay nuevos paquetes de stickers de tus mensajes disponibles para instalar"
   },
   "icu:stickers--StickerPicker--NoPacks": {
     "messageformat": "No se han encontrado paquetes de stickers"
@@ -2319,10 +2322,10 @@
     "messageformat": "Ver detalles del mensaje seleccionado"
   },
   "icu:Keyboard--toggle-reply": {
-    "messageformat": "Mostrar responder al mensaje seleccionado"
+    "messageformat": "Activar o desactivar respuesta al mensaje seleccionado"
   },
   "icu:Keyboard--toggle-reaction-picker": {
-    "messageformat": "Activar selector de stickers para reaccionar al mensaje seleccionado"
+    "messageformat": "Activar o desactivar selector de reacciones con stickers para el mensaje seleccionado"
   },
   "icu:Keyboard--save-attachment": {
     "messageformat": "Guardar archivo adjunto del mensaje seleccionado"
@@ -2334,7 +2337,7 @@
     "messageformat": "Reenviar mensajes seleccionados"
   },
   "icu:Keyboard--add-newline": {
-    "messageformat": "Añadir nueva línea al mensaje"
+    "messageformat": "Añadir una nueva línea al mensaje"
   },
   "icu:Keyboard--expand-composer": {
     "messageformat": "Expandir campo de escritura"
@@ -2442,10 +2445,10 @@
     "messageformat": "Activar o desactivar vídeo"
   },
   "icu:Keyboard--accept-video-call": {
-    "messageformat": "Responder llamada con vídeo (solo videollamadas)"
+    "messageformat": "Atender llamada con vídeo (solo videollamadas)"
   },
   "icu:Keyboard--accept-call-without-video": {
-    "messageformat": "Responder llamada sin vídeo"
+    "messageformat": "Atender llamada sin vídeo"
   },
   "icu:Keyboard--start-audio-call": {
     "messageformat": "Iniciar llamada"
@@ -2469,7 +2472,7 @@
     "messageformat": "Eliminar archivo adjunto"
   },
   "icu:backToInbox": {
-    "messageformat": "Devolver al buzón de entrada"
+    "messageformat": "Volver al buzón de entrada"
   },
   "icu:conversationArchived": {
     "messageformat": "Chat archivado"
@@ -2544,7 +2547,7 @@
     "messageformat": "¿Permitir que {name} te envíe mensajes y compartir tu nombre y foto de perfil con esta persona? No sabrá que has visto sus mensajes hasta que aceptes."
   },
   "icu:MessageRequests--message-direct-hidden": {
-    "messageformat": "¿Compartir tu nombre y foto con {name} y permitir que te envíe mensajes? Has eliminado a esta persona anteriormente."
+    "messageformat": "¿Compartir tu nombre y foto de perfil con {name} y permitir que te envíe mensajes? Has eliminado a esta persona anteriormente."
   },
   "icu:MessageRequests--message-direct-blocked": {
     "messageformat": "¿Permitir que {name} te envíe mensajes y compartir tu nombre y foto de perfil con esta persona? No recibirás ningún mensaje hasta que la desbloquees."
@@ -2553,7 +2556,7 @@
     "messageformat": "¿Unirte a este grupo y compartir tu nombre y foto de perfil con sus participantes? No sabrán que has visto sus mensajes hasta que aceptes."
   },
   "icu:MessageRequests--message-group-blocked": {
-    "messageformat": "¿Desbloquear este grupo y compartir tu nombre y foto con sus participantes? No recibirás ningún mensaje del grupo hasta que lo desbloquees."
+    "messageformat": "¿Desbloquear este grupo y compartir tu nombre y foto de perfil con sus participantes? No recibirás ningún mensaje del grupo hasta que lo desbloquees."
   },
   "icu:MessageRequests--block": {
     "messageformat": "Bloquear"
@@ -2640,10 +2643,10 @@
     "messageformat": "Continuar"
   },
   "icu:MessageRequests--profile-sharing--group--link": {
-    "messageformat": "¿Seguir chateando con este grupo y compartir tu nombre y foto con sus participantes? <learnMoreLink>Más información.</learnMoreLink>"
+    "messageformat": "¿Seguir chateando con este grupo y compartir tu nombre y foto de perfil con sus participantes? <learnMoreLink>Más información.</learnMoreLink>"
   },
   "icu:MessageRequests--profile-sharing--direct--link": {
-    "messageformat": "¿Seguir chateando con {firstName} y compartir tu nombre y foto con esta persona? <learnMoreLink>Más información</learnMoreLink>"
+    "messageformat": "¿Seguir chateando con {firstName} y compartir tu nombre y foto de perfil con esta persona? <learnMoreLink>Más información</learnMoreLink>"
   },
   "icu:ConversationHero--members": {
     "messageformat": "{count, plural, one {1 participante} other {{count,number} participantes}}"
@@ -2673,7 +2676,7 @@
     "messageformat": "Atender llamada"
   },
   "icu:acceptCallWithoutVideo": {
-    "messageformat": "Responder llamada sin vídeo"
+    "messageformat": "Atender llamada sin vídeo"
   },
   "icu:declineCall": {
     "messageformat": "Rechazar"
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "Micrófono activado"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "¿Bajar la mano?"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "Bajar"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "Sonido activado"
@@ -2880,10 +2883,10 @@
     "messageformat": "Abandonar llamada"
   },
   "icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--title": {
-    "messageformat": "Compartir tu pantalla"
+    "messageformat": "Comparte tu pantalla"
   },
   "icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--confirm": {
-    "messageformat": "Comenzar a compartir"
+    "messageformat": "Empezar a compartir"
   },
   "icu:calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
     "messageformat": "Pantalla completa"
@@ -2994,7 +2997,7 @@
     "messageformat": "{max, plural, one {Solo se puede hacer {max,number} cambio en este mensaje de texto.} other {Solo se pueden hacer {max,number} cambios en este mensaje de texto.}}"
   },
   "icu:unknown-sgnl-link": {
-    "messageformat": "Lo sentimos. Ese enlace sgnl:// no es válido."
+    "messageformat": "El enlace sgnl:// no es válido."
   },
   "icu:GroupV2--cannot-send": {
     "messageformat": "No puedes enviar mensajes en ese grupo."
@@ -3006,10 +3009,10 @@
     "messageformat": "Enlace no válido"
   },
   "icu:GroupV2--join--invalid-link": {
-    "messageformat": "El enlace a este grupo no es válido. Asegúrate de que el enlace esté intacto y sea correcto antes de intentar unirte."
+    "messageformat": "El enlace a este grupo no es válido. Asegúrate de que el enlace esté completo y sea correcto antes de intentar unirte."
   },
   "icu:GroupV2--join--prompt": {
-    "messageformat": "¿Quieres unirte a este grupo y compartir tu nombre y foto con sus participantes?"
+    "messageformat": "¿Quieres unirte a este grupo y compartir tu nombre y foto de perfil con sus participantes?"
   },
   "icu:GroupV2--join--already-in-group": {
     "messageformat": "Ya formas parte del grupo."
@@ -3021,28 +3024,28 @@
     "messageformat": "Versión de enlace desconocida"
   },
   "icu:GroupV2--join--unknown-link-version": {
-    "messageformat": "Este enlace no es compatible con esta versión de Signal Desktop."
+    "messageformat": "Este enlace no es compatible con esta versión de Signal Desktop."
   },
   "icu:GroupV2--join--link-revoked--title": {
-    "messageformat": "No has podido unirte al grupo"
+    "messageformat": "No es posible unirse al grupo"
   },
   "icu:GroupV2--join--link-revoked": {
     "messageformat": "El enlace a este grupo ya no es válido."
   },
   "icu:GroupV2--join--link-forbidden--title": {
-    "messageformat": "No has podido unirte al grupo"
+    "messageformat": "No es posible unirse al grupo"
   },
   "icu:GroupV2--join--link-forbidden": {
-    "messageformat": "No puedes volver a unirte a este grupo mediante enlace porque un admin te ha eliminado."
+    "messageformat": "No puedes volver a unirte a este grupo usando el enlace porque un admin te ha eliminado."
   },
   "icu:GroupV2--join--prompt-with-approval": {
-    "messageformat": "Alguien que sea admin de este grupo debe aprobar tu solicitud antes de poder unirte. Al solicitar unirte al grupo, tu nombre y foto se compartirán con sus participantes."
+    "messageformat": "Alguien que sea admin de este grupo debe aprobar tu solicitud antes de poder unirte. Al solicitar unirte al grupo, tu nombre y foto de perfil se compartirán con sus participantes."
   },
   "icu:GroupV2--join--join-button": {
     "messageformat": "Unirse"
   },
   "icu:GroupV2--join--request-to-join-button": {
-    "messageformat": "Solicitar unirte"
+    "messageformat": "Solicitar unirse"
   },
   "icu:GroupV2--join--cancel-request-to-join": {
     "messageformat": "Cancelar solicitud"
@@ -3162,7 +3165,7 @@
     "messageformat": "Un admin ha actualizado quién puede editar la lista de participantes del grupo a \"cualquiera\"."
   },
   "icu:GroupV2--access-invite-link--disabled--you": {
-    "messageformat": "Has desactivado la  aprobación de admin para unirse al grupo mediante enlace."
+    "messageformat": "Has desactivado la aprobación de admin para unirse al grupo mediante enlace."
   },
   "icu:GroupV2--access-invite-link--disabled--other": {
     "messageformat": "{adminName} ha desactivado la aprobación de admin para unirse al grupo mediante enlace."
@@ -3522,13 +3525,13 @@
     "messageformat": "Deberás aceptar una invitación para volver a unirte a este grupo y no recibirás ningún mensaje del grupo hasta que lo hagas."
   },
   "icu:GroupV1--Migration--info--invited--many": {
-    "messageformat": "Estas personas deben aceptar la invitación para unirse al grupo y no recibirán ningún mensaje en el grupo hasta que lo hagan:"
+    "messageformat": "Estas personas deben aceptar la invitación para unirse al grupo y no recibirán ningún mensaje en el grupo hasta que la acepten:"
   },
   "icu:GroupV1--Migration--info--invited--one": {
-    "messageformat": "Esta persona debe aceptar la invitación para unirse al grupo y no recibirá ningún mensaje en el grupo hasta que lo haga:"
+    "messageformat": "Esta persona debe aceptar la invitación para unirse al grupo y no recibirá ningún mensaje en el grupo hasta que la acepte:"
   },
   "icu:GroupV1--Migration--info--invited--count": {
-    "messageformat": "{count, plural, one {{count,number} persona tiene que aceptar la invitación para unirse al grupo de nuevo y no recibirá ningún mensaje del grupo hasta que acepte.} other {{count,number} personas tienen que aceptar la invitación para unirse al grupo de nuevo y no recibirán ningún mensaje del grupo hasta que acepten.}}"
+    "messageformat": "{count, plural, one {{count,number} persona tiene que aceptar la invitación para unirse al grupo de nuevo y no recibirá ningún mensaje del grupo hasta que la acepte.} other {{count,number} personas tienen que aceptar la invitación para unirse al grupo de nuevo y no recibirán ningún mensaje del grupo hasta que la acepten.}}"
   },
   "icu:GroupV1--Migration--info--removed--before--many": {
     "messageformat": "Estas personas no pueden unirse a los grupos nuevos y se las eliminará del grupo:"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "siguiente"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "Dona a Signal"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "Preparando la descarga…"
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "Dependiendo del tamaño de tu historial de mensajes, esto puede llevar algunos minutos"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "Cancelar"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "Los mensajes y los chats, al igual que el proceso de sincronización, están protegidos con cifrado de extremo a extremo. <learnMoreLink>Más información</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "¿Cancelar transferencia?"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "No se ha completado la restauración de tus mensajes y archivos multimedia. Si decides cancelar la transferencia, se vinculará tu dispositivo sin tu historial de mensajes."
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "Continuar transferencia"
@@ -3642,7 +3648,7 @@
     "messageformat": "¿Omitir la transferencia de mensajes?"
   },
   "icu:BackupImportScreen__skip-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Si decides omitir este paso, no tendrás acceso a ninguno de tus mensajes ni archivos multimedia en este dispositivo. Puedes iniciar una nueva transferencia después de seleccionar Omitir desde Ajustes > Chats > Transferencia."
+    "messageformat": "Si decides omitir este paso, no tendrás acceso a ninguno de tus mensajes ni archivos multimedia en este dispositivo. Puedes iniciar una nueva transferencia después de seleccionar Omitir en Ajustes > Chats > Transferencia."
   },
   "icu:BackupImportScreen__skip-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "Cancelar"
@@ -3681,7 +3687,7 @@
     "messageformat": "¿Cancelar transferencia de archivos?"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadCancelConfirmation__description": {
-    "messageformat": "No se ha completado la restauración de tus mensajes y archivos multimedia. Si decides cancelar, puedes volver a transferirlos desde Ajustes."
+    "messageformat": "No se ha completado la restauración de tus mensajes y archivos multimedia. Si decides cancelar la transferencia, puedes volver a transferirlos en Ajustes."
   },
   "icu:BackupMediaDownloadCancelConfirmation__button-continue": {
     "messageformat": "Continuar transferencia"
@@ -4044,7 +4050,7 @@
     "messageformat": "No puedes añadir a estas personas a este grupo automáticamente."
   },
   "icu:NewlyCreatedGroupInvitedContactsDialog--body--info-paragraph": {
-    "messageformat": "Se les ha invitado a unirse y no verán ningún mensaje del grupo hasta que acepten la invitación."
+    "messageformat": "Se les ha enviado una invitación para unirse y no verán ningún mensaje del grupo hasta que la acepten."
   },
   "icu:NewlyCreatedGroupInvitedContactsDialog--body--learn-more": {
     "messageformat": "Más información"
@@ -4062,10 +4068,10 @@
     "messageformat": "¿Añadir {count,number} participantes a \"{group}\"?"
   },
   "icu:AddGroupMembersModal--confirm-button--one": {
-    "messageformat": "Añadir participante"
+    "messageformat": "Añadir"
   },
   "icu:AddGroupMembersModal--confirm-button--many": {
-    "messageformat": "Añadir participantes"
+    "messageformat": "Añadir"
   },
   "icu:createNewGroupButton": {
     "messageformat": "Nuevo grupo"
@@ -4167,10 +4173,10 @@
     "messageformat": "Revisar participantes"
   },
   "icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__description": {
-    "messageformat": "{count, plural, one {{count,number} participante del grupo usa el mismo nombre. Revisa la siguiente lista de participantes y selecciona la opción que desees.} other {{count,number} participantes del grupo usan el mismo nombre. Revisa la siguiente lista de participantes y selecciona la opción que desees.}}"
+    "messageformat": "{count, plural, one {{count,number} participante del grupo usa el mismo nombre. Revisa la lista de participantes a continuación y selecciona la opción que desees.} other {{count,number} participantes del grupo usan el mismo nombre. Revisa la lista de participantes a continuación y selecciona la opción que desees.}}"
   },
   "icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__multiple-conflicts__description": {
-    "messageformat": "{count, plural, one {Se encontró {count,number} conflicto de nombre en este grupo. Revisa los participantes más abajo o elige tomar medidas.} other {Se encontraron {count,number} conflictos de nombre en este grupo. Revisa los participantes más abajo o elige tomar medidas.}}"
+    "messageformat": "{count, plural, one {Hemos encontrado {count,number} conflicto de nombre en este grupo. Revisa la lista de participantes a continuación y selecciona la opción que desees.} other {Hemos encontrado {count,number} conflictos de nombre en este grupo. Revisa la lista de participantes a continuación y selecciona la opción que desees.}}"
   },
   "icu:ContactSpoofingReviewDialog__group__members__no-shared-groups": {
     "messageformat": "No tienes otros grupos en común"
@@ -4425,7 +4431,7 @@
     "messageformat": "El alias no puede comenzar por un número."
   },
   "icu:ProfileEditor--username--check-character-min-plural": {
-    "messageformat": "{min, plural, one {Los alias deben contener al menos {min,number} carácter.} other {Los alias debe contener al menos {min,number} caracteres.}}"
+    "messageformat": "{min, plural, one {Los alias deben contener al menos {min,number} carácter.} other {Los alias deben contener al menos {min,number} caracteres.}}"
   },
   "icu:ProfileEditor--username--check-character-max-plural": {
     "messageformat": "{max, plural, one {Los alias deben contener como máximo {max,number} carácter.} other {Los alias deben contener como máximo {max,number} caracteres.}}"
@@ -4665,10 +4671,10 @@
     "messageformat": "Nadie"
   },
   "icu:Preferences__pnp__discoverability__nobody__confirmModal__title": {
-    "messageformat": "¿Seguro que quieres continuar?"
+    "messageformat": "¿Seguro que quieres hacer esto?"
   },
   "icu:Preferences__pnp__discoverability__nobody__confirmModal__description": {
-    "messageformat": "Si cambias \"{settingTitle}\" a \"{nobodyLabel}\", será más difícil que las personas te encuentren en Signal."
+    "messageformat": "Si cambias el ajuste \"{settingTitle}\" a \"{nobodyLabel}\", será más difícil que las personas te encuentren en Signal."
   },
   "icu:Preferences--messaging": {
     "messageformat": "Mensajería"
@@ -4764,7 +4770,7 @@
     "messageformat": "Reinicia Signal para instalar la actualización."
   },
   "icu:InstallScreenUpdateDialog--cannot-update__body": {
-    "messageformat": "Signal Desktop no se ha actualizado, pero hay una nueva versión disponible. Ve a {downloadUrl} e instala la nueva versión manualmente. Luego, ponte en contacto con el equipo de asistencia o envía un informe sobre este problema."
+    "messageformat": "Signal Desktop no se ha actualizado, pero hay una nueva versión disponible. Ve a {downloadUrl} e instala la nueva versión manualmente. Luego, puedes contactar con el equipo de asistencia o enviar un informe sobre este problema."
   },
   "icu:NSIS__retry-dialog--first-line": {
     "messageformat": "No se puede cerrar Signal.",
@@ -4980,13 +4986,13 @@
     "messageformat": "Están en tus contactos del sistema."
   },
   "icu:SignalConnectionsModal__footer": {
-    "messageformat": "Tus contactos pueden ver tu nombre y foto, así como las historias que subas, a menos que decidas ocultarlas para personas específicas."
+    "messageformat": "Tus contactos pueden ver tu nombre y foto de perfil, así como las historias que subas, a menos que decidas ocultarlas para personas específicas."
   },
   "icu:LocalDeleteWarningModal__header": {
     "messageformat": "La eliminación de mensajes se sincroniza en todos tus dispositivos"
   },
   "icu:LocalDeleteWarningModal__description": {
-    "messageformat": "Cuando elimines mensajes o chats, se eliminarán de todos los dispositivos vinculados."
+    "messageformat": "Cuando elimines mensajes o chats, se eliminarán de todos tus dispositivos vinculados."
   },
   "icu:LocalDeleteWarningModal__confirm": {
     "messageformat": "Entendido"
@@ -5247,7 +5253,7 @@
     "messageformat": "Enviado parcialmente. Haz clic para reintentar."
   },
   "icu:StoryDetailsModal__sent-time": {
-    "messageformat": "Enviada · {time}"
+    "messageformat": "Enviada {time}"
   },
   "icu:StoryDetailsModal__file-size": {
     "messageformat": "Tamaño del archivo {size}"
@@ -5442,7 +5448,7 @@
     "messageformat": "Continuar"
   },
   "icu:EditUsernameModalBody__recover-confirmation": {
-    "messageformat": "Si recuperas tu alias, se restablecerán tu código QR y tu enlace. ¿Quieres hacerlo de todos modos?"
+    "messageformat": "Si recuperas tu alias, se restablecerán tu código QR y tu enlace. ¿Quieres hacerlo de todos modos?"
   },
   "icu:EditUsernameModalBody__username-recovered__text": {
     "messageformat": "Tu código QR y enlace se han restablecido y tu alias es {username}"
@@ -5473,19 +5479,19 @@
     "messageformat": "Color del enlace del alias, {index,number} de {total,number}"
   },
   "icu:UsernameLinkModalBody__reset__confirm": {
-    "messageformat": "Si cambias tu código QR y tu enlace, tu código QR y tu enlace actuales dejarán de funcionar."
+    "messageformat": "Si cambias tu código QR y tu enlace, tu código QR y tu enlace actuales dejarán de funcionar."
   },
   "icu:UsernameLinkModalBody__resetting-link": {
     "messageformat": "Restableciendo enlace…"
   },
   "icu:UsernameLinkModalBody__error__text": {
-    "messageformat": "Hubo un problema con tu código QR y enlace; ya no son válidos. Intenta restablecerlos para crear un código QR y enlace nuevos."
+    "messageformat": "Se ha producido un error con tu código QR y enlace, por lo que ya no son válidos. Intenta restablecerlos para crear un código QR y enlace nuevos."
   },
   "icu:UsernameLinkModalBody__error__fix-now": {
     "messageformat": "Corregir ahora"
   },
   "icu:UsernameLinkModalBody__recovered__text": {
-    "messageformat": "Se han restablecido tu código QR y tu enlace, y se han creado un código QR y un enlace nuevos."
+    "messageformat": "Se han restablecido tu código QR y tu enlace, y se han creado un código QR y un enlace nuevos."
   },
   "icu:UsernameOnboardingModalBody__title": {
     "messageformat": "Nuevas formas de conectarte"
@@ -5506,7 +5512,7 @@
     "messageformat": "Códigos QR y enlaces"
   },
   "icu:UsernameOnboardingModalBody__row__qr__body": {
-    "messageformat": "Los alias tienen un código QR único que puedes compartir con otras personas para que inicien un chat contigo."
+    "messageformat": "Los alias tienen un código QR único que puedes compartir con otras personas para que inicien un chat contigo."
   },
   "icu:UsernameOnboardingModalBody__continue": {
     "messageformat": "Crear alias"
@@ -5518,7 +5524,7 @@
     "messageformat": "Nuevas formas de conectarte"
   },
   "icu:UsernameMegaphone__body": {
-    "messageformat": "Presentamos la privacidad del número de teléfono, los alias opcionales y los enlaces."
+    "messageformat": "Protege la privacidad de tu número de teléfono, elige un alias opcional y descubre los enlaces de Signal."
   },
   "icu:UsernameMegaphone__learn-more": {
     "messageformat": "Más información"
@@ -5527,13 +5533,13 @@
     "messageformat": "Ignorar"
   },
   "icu:UnsupportedOSWarningDialog__body": {
-    "messageformat": "Signal Desktop pronto dejará de ser compatible con la versión del {OS} de tu equipo.Para seguir usando Signal, actualiza el sistema operativo de tu equipo antes del {expirationDate}. <learnMoreLink>Más información</learnMoreLink>"
+    "messageformat": "Signal Desktop pronto dejará de ser compatible con la versión del {OS} de tu equipo de escritorio. Para seguir usando Signal, actualiza el sistema operativo de tu equipo antes del {expirationDate}. <learnMoreLink>Más información</learnMoreLink>"
   },
   "icu:UnsupportedOSErrorDialog__body": {
-    "messageformat": "Signal Desktop ya no funciona en este dispositivo. Para volver a usar Signal en tu equipo de escritorio, actualiza la versión del {OS}.<learnMoreLink>Más información</learnMoreLink>"
+    "messageformat": "Signal Desktop ya no funciona en este dispositivo. Para volver a usar Signal Desktop, actualiza la versión del {OS} de tu equipo de escritorio. <learnMoreLink>Más información</learnMoreLink>"
   },
   "icu:UnsupportedOSErrorToast": {
-    "messageformat": "Signal Desktop ya no funciona en este dispositivo. Para volver a usar Signal en tu equipo de escritorio, actualiza la versión del {OS}."
+    "messageformat": "Signal Desktop ya no funciona en este dispositivo. Para volver a usar Signal Desktop, actualiza la versión del {OS} de tu equipo de escritorio."
   },
   "icu:MessageMetadata__edited": {
     "messageformat": "Editado"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "Hemos hecho algunos ajustes, correcciones de errores y mejoras en el rendimiento. ¡Gracias por usar Signal!",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "Ahora es más fácil que nunca ver el progreso de las descargas de tus archivos adjuntos, y también puedes detenerlas o reiniciarlas cuando quieras. Así que, si una descarga va a paso de tortuga porque estás viajando (¿quizá con el modo avión activado?) o porque el Wi-Fi de tu hotel está saturado, no pasa nada: espera y vuelve a intentarlo cuando el internet decida cooperar."
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "Cuando querías mencionar a alguien con @, a veces aparecía tu propia cuenta en la lista de sugerencias. ¡Eso ya es cosa del pasado! Pero no te preocupes: podrás seguir dando rienda suelta a tu <em>main character energy</em> hablando de ti en tercera persona en tus chats de grupo."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/et-EE/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "Tühista allalaadimine"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "Proovi uuesti alla laadida"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "Proovi uuesti"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, one {{count,number} üksus} other {{count,number} üksust}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "Salvesta"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "Proovi uuesti"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "Otsi abi"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "Kas kustutada sellest Signal Desktopi versioonist kõik andmed ja sõnumid? Saad selle töölaua alati uuesti siduda, kuid su sõnumeid ei taastata. Sinu Signali kontot ja telefonis või muudes lingitud seadmetes olevaid andmeid ei kustutata."
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "Ühenduse lõpetamine ja kõigi andmete kustutamine"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "Sul on Signal Desktop-i varasematest paigaldustest jäänud üleliigseid andmeid. Kui valid jätkamise, siis need andmed kustutatakse ja sa alustad algusest peale."
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "Mikrofon sees"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "Kas soovid käe langetada?"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "Langeta"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "Helin sees"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "järgmine"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "Anneta Signalile"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "Allalaadimise ettevalmistamine …"
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "Olenevalt sinu sõnumiajaloo suurusest võib see mõne minuti aega võtta"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "Loobu"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "Sõnumid ja vestluste info on kaitstud kõigis seadmetes otspunktkrüpteeringuga, sh sünkroniseerimisprotsess. <learnMoreLink>Rohkem teavet</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "Kas tühistada edastus?"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "Sinu sõnumite ja meedia taastamine ei ole lõppenud. Kui valid tühistamise, seotakse sinu seade ilma su sõnumiajaloota."
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "Jätka edastust"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "Väikesed muudatused, vigade parandused ja jõudluse täiustused. Aitäh, et kasutad Signalit!",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "Nüüd on lihtne näha manuste allalaadimise edenemist. Samuti saad pooleliolevaid allalaadimisi peatada ja uuesti alustada. Nüüd on lihtne näha manuste allalaadimise edenemist. Samuti saad pooleliolevaid allalaadimisi peatada ja uuesti alustada."
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "Parandasime @ mainimiste vea, mis mõnikord kaasas automaatselt täidetavate soovituste loendisse ekslikult sinu enda konto."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/eu/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "Utzi deskarga bertan behera"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "Saiatu berriro deskargatzen"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "Berriro saiatu"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, one {Elementu {count,number}} other {{count,number} elementu}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "Gorde"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "Berriro saiatu"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "Lortu laguntza"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "Signal-en ordenagailurako bertsio honetako datu eta mezu guztiak ezabatu nahi dituzu? Nahi duzunean lot dezakezu berriro ordenagailu hau, baina mezuak ez dira leheneratuko. Telefonoan nahiz lotutako beste gailu batzuetan, Signal-eko kontua eta datuak ez dira ezabatuko."
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "Deskonektatzen eta datu guztiak ezabatzen"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "Ordenagailurako Signal-en aurreko instalazio baten datu zaharkituak dauzkazu. Aurrera jarraituz gero, ezabatu egingo dira, eta zerotik hasi beharko duzu."
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "Mikrofonoa aktibatuta"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "Eskua jaitsi nahi duzu?"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "Jaitsi"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "Dei-tonua aktibatuta"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "hurrengoa"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "Egin dohaintza Signal-i"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "Deskargatzeko prestatzen…"
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "Agian minutu batzuk beharko dira, mezu-historiaren tamainaren arabera"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "Utzi"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "Mezuak eta txatari buruzko informazioa muturretik muturrerako enkriptatzearen bidez daude babestuta (sinkronizazio-prozesua barne). <learnMoreLink>Informazio gehiago</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "Transferentzia bertan behera utzi nahi duzu?"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "Oraindik ez dira leheneratu mezuak eta multimedia-fitxategiak. Bertan behera uztea aukeratzen baduzu, mezu-historia gabe lotuko da gailua."
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "Jarraitu transferitzen"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "Doikuntza txikiak, akats-konponketak eta errendimendu-hobekuntzak. Eskerrik asko Signal erabiltzeagatik!",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "Orain, erraz ikus dezakezu eranskinen deskargaren aurrerapena. Halaber, abian diren deskargak geldiarazi eta berrabiaraz ditzakezu."
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "@Aipamenak automatikoki osatzeko iradokizun-zerrendan batzuetan zeure kontua agerrarazten zuen akats bat konpondu dugu."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/fa-IR/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "لغو دانلود"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "امتحان مجدد دانلود"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "تلاش مجدد"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, one {{count,number} مورد} other {{count,number} مورد}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "ذخیره"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "تلاش مجدد"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "دریافت کمک"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "همۀ داده‌ها و پیام‌ها از این نسخه سیگنال دسکتاپ پاک شود؟ همیشه می‌توانید این دسکتاپ را دوباره پیوند دهید، اما پیام‌هایتان بازیابی نخواهد شد. داده‌ها و حساب سیگنال شما در تلفن‌تان و سایر دستگاههای متصل‌شده پاک نخواهد شد."
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "قطع اتصال و پاک کردن تمام داده ها"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "از نصب گذشته سیگنال دسکتاپ اطلاعات منسوخی برجا مانده است. اگر ادامه دهید این اطلاعات پاک خواهد شد و از نو آغاز خواهید کرد."
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "میکروفون روشن است"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "دستتان را پایین می‌آورید؟"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "پایین آوردن"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "زنگ روشن است"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "بعدی"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "حمایت از سیگنال"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "در حال آماده‌سازی برای دانلود..."
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "بسته به اندازه تاریخچه پیامتان، این عملیات ممکن است چند دقیقه طول بکشد"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "لغو"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "پیام‌ها و اطلاعات گفتگو با رمزگذاری سرتاسری، از‌جمله فرایند همگام‌سازی، محافظت می‌شوند. <learnMoreLink>اطلاعات بیشتر</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "انتقال لغو شود؟"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "پیام‌ها و رسانه شما کامل بازیابی نشده است. اگر لغو را انتخاب کنید، دستگاه شما بدون تاریخچه پیامتان متصل خواهد شد."
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "ادامه انتقال"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "تغییرات کوچک، رفع اشکالات و بهبود عملکرد. بابت استفاده از سیگنال سپاسگزاریم!",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "اکنون می‌توانید پیشرفت دانلود پیوست‌ها را به‌راحتی ببینید. همچنین می‌توانید دانلود‌های در حال انجام را متوقف کنید. و دوباره از سر بگیرید."
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "اشکال مربوط به @ اشاره‌ها را برطرف کردیم که گاهی به‌اشتباه حساب خودتان را هم در فهرست پیشنهادی تکمیل خودکار قرار می‌داد."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/fi/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "Peruuta lataus"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "Yritä latausta uudelleen"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "Yritä uudelleen"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, one {{count,number} kappale} other {{count,number} kohdetta}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "Tallenna"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "Yritä uudelleen"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "Pyydä apua"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "Poista kaikki tiedot ja viestit tästä Signal Desktop -versiosta? Voit aina yhdistää tämän tietokoneen uudelleen, mutta viestejäsi ei palauteta. Signal-tiliäsi ja puhelimesi tai muiden yhdistettyjen laitteiden tietoja ei poisteta."
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "Katkaistaan yhteyttä ja tuhotaan kaikki tiedot"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "Sinulla on vanhentuneita tietoja aiemmasta Signal Desktopin asennuksesta. Jos päätät jatkaa, tiedot poistetaan ja aloitat alusta."
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "Mikrofoni päällä"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "Laske käsi?"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "Laske"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "Soittoääni päällä"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "seuraava"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "Lahjoita Signalille"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "Valmistellaan latausta..."
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "Tämä voi kestää muutamia minuutteja viestihistoriasi koosta riippuen"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "Peruuta"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "Viestit ja keskustelujen tiedot on suojattu päästä päähän -salauksella, myös synkronoinnin aikana. <learnMoreLink>Lue lisää</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "Perutaanko siirto?"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "Viestejä ja mediaa ei ole vielä kokonaan palautettu. Jos peruutat nyt, laite yhdistetään ilman viestihistoriaa."
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "Jatka siirtoa"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "Pieniä säätöjä, virheenkorjauksia ja suorituskykyparannuksia. Kiitos, että käytät Signalia!",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "Nyt voit helposti nähdä liitteiden latauksen edistymisen. Voit myös pysäyttää ja käynnistää uudelleen käynnissä olevat lataukset."
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "Korjasimme @-mainintoja koskevan virheen, joka saattoi virheellisesti liittää tilisi automaattisen täydennyksen ehdotuslistaan."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/fr/messages.json

@@ -15,7 +15,7 @@
     "messageformat": "Rechercher"
   },
   "icu:AddUserToAnotherGroupModal__toast--user-added-to-group": {
-    "messageformat": "{contact} a été ajouté à {group}"
+    "messageformat": "Vous avez ajouté {contact} à \"{group}\""
   },
   "icu:AddUserToAnotherGroupModal__toast--adding-user-to-group": {
     "messageformat": "Ajout de {contact}…"
@@ -891,7 +891,7 @@
     "messageformat": "OK"
   },
   "icu:update": {
-    "messageformat": "Mise à jour"
+    "messageformat": "Mettre à jour"
   },
   "icu:next2": {
     "messageformat": "Suivant"
@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "Annuler le téléchargement"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "Reprendre le téléchargement"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "Réessayer"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, one {{count,number} élément} other {{count,number} éléments}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "Enregistrer"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "Réessayer"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "Obtenir de l’aide"
   },
@@ -1560,13 +1563,13 @@
     "messageformat": "Réduire dans la zone de notification"
   },
   "icu:SystemTraySetting__minimize-to-and-start-in-system-tray": {
-    "messageformat": "Lancer l’appli réduite dans la zone de notification"
+    "messageformat": "Lancer l'appli réduite dans la zone de notification"
   },
   "icu:autoLaunchDescription": {
-    "messageformat": "Lancer à l’ouverture de l'ordinateur"
+    "messageformat": "Lancer au démarrage de l'ordinateur"
   },
   "icu:clearDataHeader": {
-    "messageformat": "Supprimer les données de l’application"
+    "messageformat": "Supprimer les données de l'application"
   },
   "icu:clearDataExplanation": {
     "messageformat": "Pour supprimer l'ensemble des données disponibles dans l'application – y compris tous les messages et toutes les informations enregistrées dans le compte."
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "Supprimer toutes les données et tous les messages de cette version de Signal Desktop ? Vous pourrez toujours réassocier Signal Desktop, mais vous ne pourrez pas restaurer vos messages. Cette action ne supprime pas le compte et les données Signal qui sont stockés sur votre téléphone ou sur vos autres appareils associés."
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "Déconnexion et suppression de toutes les données"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "Vous avez des données périmées qui proviennent d’une ancienne installation de Signal pour ordinateur. Si vous choisissez de poursuivre, elles seront supprimées et vous recommencerez à zéro."
@@ -1653,7 +1656,7 @@
     "messageformat": "Échec d’importation. Assurez-vous que votre ordinateur et votre téléphone sont connectés à Internet."
   },
   "icu:timestamp_s": {
-    "messageformat": "maintenant"
+    "messageformat": "à l'instant"
   },
   "icu:timestamp_m": {
     "messageformat": "1 min"
@@ -1668,7 +1671,7 @@
     "messageformat": "{minutes,number} min"
   },
   "icu:justNow": {
-    "messageformat": "À l’instant"
+    "messageformat": "À l'instant"
   },
   "icu:timestampFormat__long--today": {
     "messageformat": "Aujourd’hui {time}"
@@ -2187,7 +2190,7 @@
     "messageformat": "Voyage"
   },
   "icu:EmojiPicker__button--object": {
-    "messageformat": "Objet"
+    "messageformat": "Objets"
   },
   "icu:EmojiPicker__button--symbol": {
     "messageformat": "Symbole"
@@ -2304,7 +2307,7 @@
     "messageformat": "Ouvrir la vue Tous les médias"
   },
   "icu:Keyboard--open-emoji-chooser": {
-    "messageformat": "Ouvrir le sélecteur d’émojis"
+    "messageformat": "Ouvrir le sélecteur d'émojis"
   },
   "icu:Keyboard--open-sticker-chooser": {
     "messageformat": "Ouvrir le sélecteur de stickers"
@@ -2709,10 +2712,10 @@
     "messageformat": "Appel vidéo sans réponse"
   },
   "icu:minimizeToTrayNotification--title": {
-    "messageformat": "Signal fonctionne toujours"
+    "messageformat": "Signal est en cours d'exécution"
   },
   "icu:minimizeToTrayNotification--body": {
-    "messageformat": "Les notifications Signal continueront de fonctionner. Rendez-vous dans les Paramètres pour modifier les notifications."
+    "messageformat": "Signal continue de s'exécuter dans la zone de notification. Vous pouvez modifier ce comportement dans les paramètres Signal."
   },
   "icu:incomingAudioCall": {
     "messageformat": "Appel vocal entrant"
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "Micro activé"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "Baisser la main ?"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "Baisser la main"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "Sonnerie activée"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "suivant"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "Faire un don à Signal"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "Préparation du téléchargement…"
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "Selon la taille des messages, cela peut prendre quelques minutes."
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "Annuler"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "Avec son protocole de chiffrement de bout en bout, Signal protège systématiquement vos messages et vos conversations. Même pendant la synchronisation. <learnMoreLink>En savoir plus</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "Annuler le transfert ?"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "Signal n'a pas terminé de restaurer vos messages et médias. Si vous décidez d'annuler le transfert, votre appareil sera associé, mais vos messages ne seront pas restaurés."
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "Poursuivre le transfert"
@@ -4053,7 +4059,7 @@
     "messageformat": "Ajouter des membres"
   },
   "icu:AddGroupMembersModal--continue-to-confirm": {
-    "messageformat": "Mise à jour"
+    "messageformat": "Mettre à jour"
   },
   "icu:AddGroupMembersModal--confirm-title--one": {
     "messageformat": "Ajouter {person} à \"{group}\" ?"
@@ -4062,10 +4068,10 @@
     "messageformat": "Ajouter {count,number} membres à \"{group}\" ?"
   },
   "icu:AddGroupMembersModal--confirm-button--one": {
-    "messageformat": "Ajouter un membre"
+    "messageformat": "Ajouter"
   },
   "icu:AddGroupMembersModal--confirm-button--many": {
-    "messageformat": "Ajouter des membres"
+    "messageformat": "Ajouter"
   },
   "icu:createNewGroupButton": {
     "messageformat": "Nouveau groupe"
@@ -4479,7 +4485,7 @@
     "messageformat": "Supprimer"
   },
   "icu:ProfileEditor--about-placeholder": {
-    "messageformat": "Écrivez quelques mots à votre sujet…"
+    "messageformat": "Présentez-vous en quelques mots…"
   },
   "icu:ProfileEditor--first-name": {
     "messageformat": "Prénom (champ obligatoire)"
@@ -4752,7 +4758,7 @@
     "messageformat": "Mettre à jour"
   },
   "icu:InstallScreenUpdateDialog--unsupported-os__title": {
-    "messageformat": "Mise à jour requise"
+    "messageformat": "Une petite mise à jour est nécessaire"
   },
   "icu:InstallScreenUpdateDialog--auto-update__body": {
     "messageformat": "Pour continuer à utiliser Signal, veuillez installer la dernière version de l'appli."
@@ -4775,15 +4781,15 @@
     "ignoreUnused": true
   },
   "icu:NSIS__appRunning": {
-    "messageformat": "{appName} est en cours d'exécution.\nAppuyez sur OK pour le fermer.\nEn cas d'échec, essayez manuellement.",
+    "messageformat": "{appName} est en cours d'exécution.\nCliquez sur \"OK\" pour fermer l'application.\nSi cela ne fonctionne pas, fermez l'application manuellement.",
     "ignoreUnused": true
   },
   "icu:NSIS__decompressionFailed": {
-    "messageformat": "Échec de décompression des fichiers. Veuillez réessayer d’exécuter l'installeur.",
+    "messageformat": "Impossible de décompresser les fichiers. Veuillez exécuter l'assistant d'installation de nouveau.",
     "ignoreUnused": true
   },
   "icu:NSIS__uninstallFailed": {
-    "messageformat": "Échec de désinstallation des anciens fichiers d'application. Veuillez réessayer d’exécuter l'installeur.",
+    "messageformat": "Impossible de désinstaller les anciens fichiers d'application. Veuillez exécuter l'assistant d'installation de nouveau.",
     "ignoreUnused": true
   },
   "icu:NSIS__semver-downgrade": {
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "Petits ajustements, corrections de bugs et améliorations des performances. Nous vous remercions d’utiliser Signal !",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "Avec cette nouvelle version, vous pouvez suivre la progression de vos téléchargements lorsque vous recevez des pièces jointes. Mieux encore : vous pouvez suspendre les téléchargements en cours et les reprendre plus tard. Dans le TGV ou à l'hôtel ? La connexion Internet ou le Wi-Fi n'arrivent pas à suivre le rythme ? Il vous suffit de reprendre le téléchargement là où vous l'aviez mis en pause."
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "Lorsque vous saisissiez @ pour mentionner un ami, il arrivait que votre propre nom s'affiche dans la liste des suggestions. Un bug en moins pour 2025 ! Si vous êtes un adepte du <em>self-love</em> et que ce bug vous manque, vous pouvez toujours parler de vous à la troisième personne dans vos conversations de groupe. Ça nous arrive aussi."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/ga-IE/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "Cuir íoslódáil ar ceal"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "Atriail an íoslódáil"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "Bain triail eile as"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, one {1 cheann} two {{count,number} cheann} few {{count,number} cinn} many {{count,number} gcinn} other {{count,number} ceann}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "Cuir i dtaisce é"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "Bain triail eile as"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "Faigh cabhair"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "Scrios na sonraí agus na teachtaireachtaí uile ón leagan seo de Dheasc Signal? Beidh tú in ann an deasc sin a athnascadh am ar bith, ach ní aisghabhfar do theachtaireachtaí. Ní scriosfar do chuntas Signal ná sonraí ar do ghuthán nó ar aon ghléas eile atá nasctha."
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "Dínascadh agus scriosadh na sonraí go léir"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "Tá sonraí agat ó sheansuiteáil Dheasc Signal atá imithe i léig. Má roghnaíonn tú leanúint leis, scriosfar iad agus tosóidh tú ón tús."
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "Micreafón air"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "Ísligh do lámh?"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "Ísligh"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "Glaoch air"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "Ar Aghaidh"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "Bronn airgead ar Signal"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "Íoslódáil á hullmhú..."
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "Seans go dtógfaidh sé seo cúpla nóiméad ag brath ar mhéid do staire teachtaireachtaí"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "Cuir ar ceal"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "Déantar teachtaireachtaí agus faisnéis comhráite a chosaint le criptiú ó cheann ceann, an próiseas sioncronaithe san áireamh. <learnMoreLink>Tuilleadh faisnéise</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "Cuir an t-aistriú ar ceal?"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "Ní dhearnadh aischur do chuid teachtaireachtaí agus meán a chur i gcrích go hiomlán. Má roghnaíonn tú é a chur ar ceal, nascfar do ghléas gan stair do theachtaireachtaí."
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "Lean leis an aistriú"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "Mionathruithe, paistí fabhtanna agus feabhsuithe ar fheidhmíocht. Go raibh maith agat as Signal a úsáid!",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "Anois is féidir leat dul chun cinn íoslódáil na gceangaltán a fheiceáil go héasca. Is féidir leat íoslódálacha atá ar siúl a stopadh agus a atosú freisin."
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "Réitíomar fabht le tráchtanna @, rud a chuir do chuntas féin sa liosta moltaí uathlíonta."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/gl-ES/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "Cancelar descarga"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "Volver intentar descargar"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "Tentar de novo"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, one {{count,number} elemento} other {{count,number} elementos}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "Gardar"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "Tentar de novo"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "Axuda"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "Borrar toda a información e todas as mensaxes desta versión de Signal Desktop? Sempre podes volver vincular este dispositivo, mais as mensaxes non se restaurarán. Non se borrará a túa conta de Signal nin os datos do teu teléfono ou doutros dispositivos vinculados."
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "Deconectando e eliminando todos os datos"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "Atopamos datos obsoletos dunha instalación antiga de Signal Desktop. Se elixes continuar, eliminaranse e comezarás de cero."
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "Micro activado"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "Queres baixar a man?"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "Baixar"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "Son da chamada activado"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "seguinte"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "Doar a Signal"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "Preparando a descarga…"
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "Dependendo do tamaño do teu historial de mensaxes, pode tardar uns minutos"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "Cancelar"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "As mensaxes e a información das conversas están protexidas por unha encriptación de extremo a extremo, incluído o proceso de sincronización. <learnMoreLink>Saber máis</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "Cancelar transferencia?"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "Non se completou a recuperación das túas mensaxes e arquivos multimedia. Se cancelas o proceso, vincularase o teu dispositivo sen o historial de mensaxes."
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "Continuar a transferencia"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "Comprende pequenas modificacións e melloras no rendemento. Moitas grazas por empregar Signal!",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "Agora podes visualizar facilmente o progreso da descarga dos anexos. Tamén podes parar e reiniciar as descargas en curso."
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "Corriximos un erro coas mencións @ que ás veces incluía a túa conta na listaxe de suxestións."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/gu-IN/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "ડાઉનલોડ રદ કરો"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "ડાઉનલોડ કરવાનો ફરી પ્રયાસ કરો"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "ફરી પ્રયાસ કરો"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, one {{count,number} આઇટમ} other {{count,number} આઇટમ}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "સેવ કરો"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "ફરી પ્રયાસ કરો"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "મદદ મેળવો"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "Signal ડેસ્કટોપના આ વર્ઝનમાંથી તમામ ડેટા અને મેસેજ ડિલીટ કરવા છે? તમે હંમેશા આ ડેસ્કટોપને ફરીથી લિંક કરી શકો છો, પરંતુ તમારા મેસેજ રિસ્ટોર થશે નહીં. તમારું Signal એકાઉન્ટ અને તમારા ફોન અથવા અન્ય લિંક કરેલા ડિવાઇસ પરનો ડેટા ડિલીટ કરવામાં નહીં આવે."
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "બધા ડેટાને ડિસ્કનેક્ટ કરી રહ્યું છે અને કાઢી રહ્યું છે"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "તમારી પાસે Signal ડેસ્કટોપના પહેલાંના ઇન્સ્ટોલેશનનો અપ્રચલિત ડેટા છે. જો તમે ચાલુ રાખવાનું પસંદ કરો છો, તો તે ડિલીટ કરવામાં આવશે અને તમે પહેલેથી શરૂ કરશો."
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "માઇક ચાલુ"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "તમારો હાથ નીચો કરવો છે?"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "નીચે કરો"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "રિંગ ચાલુ"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "આગલી"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "Signal ને ફાળો આપો"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "ડાઉનલોડ કરવાની તૈયારી કરી ચાલુ છે..."
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "તમારી મેસેજ હિસ્ટ્રીની સાઇઝના આધારે આમાં થોડો સમય લાગી શકે છે"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "રદ કરો"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "મેસેજ અને ચેટની માહિતી સિંક પ્રક્રિયા સહિત એન્ડ-ટૂ-એન્ડ એન્ક્રિપ્શન દ્વારા સુરક્ષિત છે. <learnMoreLink>વધુ જાણો</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "ટ્રાન્સફર રદ કરીએ?"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "તમારા મેસેજ અને મીડિયા રિસ્ટોર કરવાનું પૂર્ણ થયું નથી. જો તમે રદ કરવાનું પસંદ કરો છો, તો તમારું ડિવાઇસ તમારી મેસેજ હિસ્ટ્રી વિના જ લિંક કરવામાં આવશે."
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "ટ્રાન્સફર ચાલુ રાખો"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "નાના ફેરફારો, ભૂલ સુધારા અને પ્રદર્શનમાં વધારો. Signalનો ઉપયોગ કરવા બદલ આભાર!",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "હવે તમે અટેચમેન્ટ ડાઉનલોડની પ્રગતિ સરળતાથી જોઈ શકો છો. તમે પ્રગતિ ચાલુ હોય તેવા ડાઉનલોડને રોકી અને ફરીથી શરૂ પણ કરી શકો છો."
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "અમે @ ઉલ્લેખ સાથેના એક બગને ઠીક કર્યો છે જે કેટલીકવાર આપમેળે પૂર્ણ કરતી સુઝાવ સૂચિમાં તમારા પોતાના એકાઉન્ટને ખોટી રીતે સામેલ કરી દેતો હતો."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/he/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "ביטול הורדה"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "ניסיון הורדה חוזר"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "נסה שוב"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, one {פריט {count,number}} two {{count,number} פריטים} many {{count,number} פריטים} other {{count,number} פריטים}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "שמור"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "נסה שוב"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "לעזרה"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "למחוק את כל הנתונים וההודעות מגרסה זו של Signal לשולחן העבודה? תמיד אפשר לקשר מחדש את שולחן העבודה הזה, אבל ההודעות שלך לא ישוחזרו. חשבון Signal שלך והנתונים בטלפון שלך או במכשירים מקושרים אחרים לא יימחקו."
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "מתנתק ומוחק את כל הנתונים"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "יש לך נתונים מיושנים מהתקנה קודמת של Signal Desktop. אם בא לך להמשיך, הם יימחקו ו–Signal תתחיל מאפס."
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "מיקרופון מופעל"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "להוריד את היד?"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "הורדה"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "צלצול מופעל"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "הבא"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "תרום אל Signal"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "מתכוננים להורדה…"
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "זה עשוי לקחת מספר דקות בהתאם לגודל היסטוריית ההודעות שלך"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "ביטול"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "הודעות ופרטי צ׳אט מוגנים באמצעות הצפנה מקצה לקצה, כולל תהליך הסנכרון. <learnMoreLink>למידע נוסף</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "לבטל העברה?"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "שחזור ההודעות והמדיה שלך לא הושלם. אם תבחר/י לבטל, המכשיר שלך יקושר ללא היסטוריית ההודעות שלך."
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "המשך העברה"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "התאמות קטנות, תיקוני באגים ושיפורי ביצועים. תודה על השימוש ב-Signal!",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "עכשיו אפשר לראות בקלות את התקדמות ההורדה של קבצים מצורפים. אפשר גם לעצור ולהתחיל מחדש הורדות שכבר החלו את התהליך."
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "תיקנו באג עם אזכורי @ שלפעמים כללו את החשבון שלך ברשימת הצעות ההשלמה האוטומטית."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/hi-IN/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "डाउनलोड रद्द करें"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "फिर से डाउनलोड करने की कोशिश करें"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "दोबारा कोशिश करें"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, one {{count,number}चीज़ें} other {{count,number} आइटम}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "संरक्षित करें"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "दोबारा कोशिश करें"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "मदद पाएँ"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "Signal डेस्कटॉप के इस संस्करण से सभी डेटा और संदेश हटाएं? आप इस डेस्कटॉप को कभी भी दोबारा लिंक कर सकते हैं, लेकिन आपके संदेश वापस नहीं आएंगे। आपका Signal खाता और आपके फोन या अन्य लिंक की गईं डिवाइस पर मौजूदा डेटा हटाया नहीं जाएगा।"
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "डिस्कनेक्ट हो रहा है और सारा डाटा हटा रहे हैं"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "आपके पास Signal Desktop के पिछले इंस्टॉलेशन से बेकार डेटा है। अगर आप जारी रखने का चयन करते हैं, तो इसे डिलीट कर दिया जाएगा और आप दोबारा से शुरुआत करेंगे।"
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "माइक चालू"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "अपना हाथ नीचे करें?"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "नीचे करें"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "रिंगिंग चालू"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "अगला"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "Signal  को दान करें"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "डाउनलोड करने के लिए तैयार किया जा रहा है..."
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "आपके संदेश इतिहास के आकार के आधार पर, इसमें कुछ मिनट लग सकते हैं"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "रद्द करें"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "संदेश और चैट जानकारी शुरू से अंत तक एनक्रिप्शन से सुरक्षित है, जिसमें सिंक करने की प्रोसेस शामिल है। <learnMoreLink>ज़्यादा जानें</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "ट्रांसफ़र रद्द करें?"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "आपके संदेश और मीडिया पूरी तरह रीस्टोर नहीं हुए हैं। अगर आप रद्द करना चुनते हैं, तो आपका डिवाइस आपके संदेश इतिहास के बिना लिंक हो जाएगा।"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "ट्रांसफ़र जारी रखें"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "छोटे-छोटे ट्वीक, बग फ़िक्स, और प्रदर्शन में सुधार। Signal इस्तेमाल करने के लिए धन्यवाद।",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "अब आप आसानी से अटैचमेंट के डाउनलोड की प्रगति देख सकते हैं। आप चल रहे डाउनलोड को रोककर रीस्टार्ट भी कर सकते हैं। तो अगर आपके रास्ते में होने (एयरप्लेन मोड में) या खराब वाई-फ़ाई वाले किसी औसत होटल में होने की वजह से, कोई ट्रांसफ़र धीमा हो, तो आप ज़्यादा बैंडविड्थ उपलब्ध होने पर रीलोड का इंतज़ार कर सकते हैं।"
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "हमने @ मेंशन वाली गड़बड़ी को ठीक कर दिया है, जिसकी वजह से कभी-कभी आपका अपना अकाउंट अपने-आप पूरा करने के लिए सुझावों की सूची में शामिल हो जाता था। अगर आप खुद को शामिल करना चाहें, तो इस गड़बड़ी की याद आने पर, आप अब भी अपने बारे में बात करने के लिए ग्रुप चैट में तीसरे-पक्ष के कथन का इस्तेमाल कर सकते हैं।"
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/hr-HR/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "Otkaži preuzimanje"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "Ponovno pokreni preuzimanje"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "Pokušajte ponovno"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, one {1 stavka} few {{count,number} stavke} many {{count,number} stavki} other {{count,number} stavki}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "Spremi"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "Pokušajte ponovno"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "Pomoć"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "Želite izbrisati sve podatke i poruke s ove verzije Signala za desktop? Uvijek možete ponovno povezati ovu verziju Signala za desktop, ali vaše se poruke neće vratiti. Vaš Signal račun i podaci na vašem telefonu ili drugim povezanim uređajima neće biti izbrisani."
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "Odspajanje i brisanje svih podataka"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "Imate zastarjele podatke iz prethodne instalacije Signala za Desktop. Ako odlučite nastaviti, bit će izbrisani i započet ćete ispočetka."
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "Mikrofon uključen"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "Želite spustiti ruku?"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "Spusti"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "Zvono uključeno"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "sljedeće"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "Donirajte Signalu"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "Pripremamo datoteke za preuzimanje…"
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "Ovo može potrajati nekoliko minuta. Brzina preuzimanja ovisi o veličini vaše povijesti poruka."
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "Odustani"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "Poruke, podaci o razgovorima i cijeli proces sinkronizacije zaštićeni su sveobuhvatnim šifriranjem. <learnMoreLink>Saznaj više</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "Želite li prekinuti prijenos?"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "Vraćanje vaših poruka i medijskih zapisa nije dovršeno. Ako prekinete prijenos, uređaj će se povezati bez vaše povijesti poruka."
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "Nastavi prijenos"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "Manja podešavanja, ispravci grešaka i poboljšanje rada aplikacije. Hvala vam što koristite Signal!",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "Sada možete pratiti napredak preuzimanja privitaka te otkazati i ponovno pokrenuti preuzimanja dok su još u tijeku."
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "Ispravili smo pogrešku sa @ spominjanjima koja su ponekad greškom uključivala vaš račun na popisu prijedloga za automatsko popunjavanje."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/hu/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "Letöltés megszakítása"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "Letöltés újrapróbálása"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "Újra"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, one {{count,number} db elem} other {{count,number} elem}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "Mentés"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "Újra"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "Kérj segítséget!"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "Törlöd az összes adatot és üzenetet a Signal Desktop ezen verziójából? Ezt az asztali számítógépet bármikor újra összekapcsolhatod, de az üzenetek nem állnak helyre. A Signal-fiókod és a telefonodon vagy más társított eszközökön lévő adatok nem törlődnek."
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "Lecsatlakozás és összes adat törlése"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "Egy korábbi Signal Desktop telepítés elavult adatokat hagyott hátra. Ha úgy döntesz, hogy folytatod, akkor ezek az adatok törölve lesznek, és elölről kell kezdened."
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "Mikrofon be"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "Leteszed a kezed?"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "Letétel"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "Csengés be"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "következő"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "Adomány a Signal számára"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "Felkészülés a letöltésre..."
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "Ez az üzenet-előzmények méretétől függően eltarthat néhány percig"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "Mégse"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "Az üzeneteket és a csevegési információkat végpontok közötti titkosítás védi, beleértve a szinkronizálási folyamatot is. <learnMoreLink>Tudj meg többet!</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "Átvitel törlése?"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "Az üzenetek és a médiafájl helyreállítása nem fejeződött be. Ha a törlés mellett döntesz, az eszköz az üzenet-előzmények nélkül lesz összekapcsolva."
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "Átvitel folytatása"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "Apró finomítások, hibajavítások és teljesítménynövelések. Köszönjük, hogy a Signalt használod!",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "Mostantól egyszerűbben láthatod a mellékletek letöltésének folyamatát. Leállíthatod és újraindíthatod a folyamatban lévő letöltéseket is."
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "Kijavítottunk egy hibát a @ jellel való említésekkel kapcsolatban, amelyek néha a saját fiókodat is tartalmazták az automatikus kiegészítési javaslatok listáján."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/id/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "Batalkan unduhan"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "Coba lagi"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "Coba lagi"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, other {{count,number} item}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "Simpan"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "Coba lagi"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "Dapatkan bantuan"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "Hapus semua data dan pesan dari versi Signal Desktop ini? Anda bisa tautkan lagi desktop ini kapan saja, tetapi pesan Anda tidak akan dipulihkan. Akun Signal dan data di ponsel Anda atau perangkat terhubung lainnya tidak akan dihapus."
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "Putuskan sambungan dan hapuskan semua data"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "Anda menyimpan data lama dari instalasi Signal Desktop sebelumnya. Jika Anda memilih untuk lanjut, data tersebut akan dihapus dan Anda harus memulai dari awal."
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "Mik nyala"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "Turunkan tangan?"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "Turunkan"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "Dering aktif"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "berikutnya"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "Berdonasi ke Signal"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "Bersiap mengunduh …"
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "Perlu waktu beberapa menit, tergantung ukuran riwayat pesan Anda"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "Batal"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "Pesan dan info obrolan dilindungi enkripsi menyeluruh, termasuk proses sinkronisasi. <learnMoreLink>Pelajari selengkapnya</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "Batalkan transfer?"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "Pemulihan pesan dan media Anda belum selesai. Jika membatalkan prosesnya, perangkat Anda akan dihubungkan tanpa riwayat pesan."
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "Lanjutkan transfer"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "Tambahan penyesuaian kecil, perbaikan bug, dan peningkatan performa. Terima kasih telah menggunakan Signal!",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "Kini Anda dapat dengan mudah melihat progres pengunduhan lampiran. Anda juga bisa menghentikan dan memulai ulang pengunduhan yang sedang berlangsung."
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "Kami memperbaiki bug dengan @ penyebutan/mention yang kadang menyertakan akun Anda sendiri pada daftar saran akun yang dapat ditambahkan secara otomatis."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/it/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "Annulla download"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "Riprova download"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "Riprova"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, one {{count,number} elemento} other {{count,number} elementi}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "Salva"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "Riprova"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "Serve aiuto?"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "Vuoi eliminare tutti i dati e i messaggi da questa versione di Signal Desktop? Puoi sempre ricollegare questo desktop a Signal, ma i tuoi messaggi andranno persi. Il tuo account Signal e i relativi dati sul tuo telefono (o altri dispositivi collegati) non verranno eliminati."
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "Disconnessione ed eliminazione di tutti i dati"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "Hai dati obsoleti da un'installazione precedente di Signal Desktop. Se scegli di continuare, verranno eliminati e inizierai da zero."
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "Microfono attivato"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "Vuoi abbassare la mano?"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "Abbassa la mano"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "Squillo chiamata attivato"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "successivo"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "Dona a Signal"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "Preparazione del download…"
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "Questo processo potrebbe richiedere qualche minuto a seconda della dimensione della cronologia messaggi"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "Annulla"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "I messaggi e le informazioni delle chat sono protetti da una crittografia end-to-end (incluso il processo di sincronizzazione). <learnMoreLink>Scopri di più</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "Annullare il trasferimento?"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "Il ripristino dei messaggi e dei media non è stato ancora completato. Se lo annulli, il dispositivo verrà collegato senza la tua cronologia messaggi."
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "Continua con il trasferimento"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "Altre piccole modifiche e correzioni di bug per far funzionare l'app senza problemi. Grazie per usare Signal!",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "Da ora puoi vedere facilmente il progresso dei download degli allegati. Puoi anche bloccare e riavviare i download in corso. Così se stai per salire su un aereo o se la connessione del tuo hotel è lenta puoi sempre riprovare in un secondo momento."
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "Abbiamo risolto un bug legato alle menzioni con la @ che a volte mostravano il nome del tuo account come suggerimento. Auto-menzionarsi è un po' strano, anche se sappiamo quanto faccia piacere ricevere attenzioni."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/ja/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "ダウンロードをキャンセルする"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "もう一度ダウンロードする"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "再試行"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, other {{count,number}個}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "保存"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "再試行"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "ヘルプを表示する"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "Signal Desktopからすべてのデータとメッセージを消去しますか？Signal Desktopにはいつでも再リンクできますが、消去したメッセージは復元されません。Signalアカウントやスマートフォンのデータ、その他のリンク済み端末のデータは消去されません。"
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "接続を切って全データを削除しています"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "以前のバージョンの Signal Desktop で利用していた、すでに利用できなくなっているデータが残っています。続行するとこのデータは消去され、フレッシュな状態で改めて利用を始めることになります。"
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "マイクオン"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "手をおろしますか？"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "手を降ろす"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "呼び出し音が鳴っています"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "次へ"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "Signalへの寄付"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "ダウンロード中..."
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "メッセージ履歴のサイズによっては、数分かかる場合があります"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "キャンセル"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "同期のプロセスも含め、メッセージ情報とチャット情報はエンドツーエンドの暗号化で保護されています。<learnMoreLink>さらに詳しく</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "転送をキャンセルしますか？"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "メッセージとメディアの復元が完了していません。キャンセルを選択した場合、端末はメッセージ履歴なしの状態でリンクされます。"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "転送を続行する"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "細かな微調整、バグ修正、パフォーマンスの向上。 Signalをご利用いただきありがとうございます。",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "添付ファイルのダウンロードの進捗状況を簡単に確認できるようになりました。また、進行中のダウンロードを停止したり再開したりすることもできます。"
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "ご自身のアカウントがオートコンプリートの候補リストに含まれるバグが時々発生していましたので、@メンションに関するこのバグを修正しました。"
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/ka-GE/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "გადმოწერის გაუქმება"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "გადმოწერის თავიდან ცდა"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "თავიდან ცდა"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, one {{count,number} ელემენტი} other {{count,number} ელემენტი}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "შენახვა"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "თავიდან ცდა"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "დახმარების მიღება"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "გსურს, Signal Desktop-ის ამ ვერსიიდან ყველა მონაცემი და მიმოწერა წაშალო? ამ კომპიუტერის თავიდან მიბმას ყოველთვის შეძლებ, მაგრამ შენი მიმოწერები არ აღდგება. შენი Signal-ის პროფილი და მონაცემები შენს ტელეფონზე ან სხვა დაკავშირებულ მოწყობილობებზე არ წაიშლება."
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "გათიშვა და ყველა მონაცემის წაშლა"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "შენ გაქვს მოძველებული მონაცემები Signal Desktop-ის წინა ინსტალაციისდან. თუ გაგრძელებას აირჩევ, ის წაიშლება და ნულიდან დაიწყებ."
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "მიკროფონი ჩართულია"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "გსურს, ხელი ჩამოწიო?"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "ჩაწევა"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "ზარის ხმა ჩართულია"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "მომდევნო"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "Signal-ისთვის დონაციის გაკეთება"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "მზადება ჩამოსატვირთად..."
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "შეიძლება, ამას შენი მიმოწერის ისტორიის ზომიდან გამომდინარე რამდენიმე წუთი დასჭირდეს"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "გაუქმება"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "შეტყობინებები და ჩატის ინფორმაცია, სინქრონიზაციის პროცესის ჩათვლით, ბოლომდეა დაშიფრული. <learnMoreLink>გაიგე მეტი</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "გსურს გადატანის გაუქმება?"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "შენი შეტყობინებების და მედია ფაილების აღდგენა არ დასრულებულა. თუ გაუქმებას აირჩევ, მოწყობილობა შენი მიმოწერის ისტორიის გარეშე მიებმება."
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "გადატანის გაგრძელება"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "მცირე შესწორებები, ბაგების გამოსწორება და წარმადობის გაუმჯობესება. მადლობას გიხდით სიგნალის გამოყენებისთვის!",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "ახლა უკვე შეგიძლია, დანართების ჩამოტვირთვის პროგრესი მარტივად ნახო. ასევე შეგიძლია, შეაჩერო და გადატვირთო მიმდინარე ჩამოტვირთვები. თუ გზაში ხარ და მონაცემების გადაცემა შენელებულია (მაგალითად თვითმფრინავის რეჟიმი თუ გაქვს ჩართული) ან სასტუმროს ინტერნეტი არ ვარგა, შეგიძლია ინტერნეტის გაუმჯობესებას და ახლიდან ჩატვირთვას დაელოდო."
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "ჩვენ გამოვასწორეთ @ მონიშვნების შეცდომა, რომელიც ზოგჯერ შენს ანგარიშს ავტომატური შევსების შეთავაზებების სიაში არასწორად ათავსებდა. თუ ეს ბაგი მოგენატრება, მაინც შეძლებ, ჯგუფის ჩატებში შენს თავზე მესამე პირში ილაპარაკო."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/kk-KZ/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "Жүктеп алудан бас тарту"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "Жүктеп алуды қайталау"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "Қайталап көру"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, one {{count,number} элемент} other {{count,number} элемент}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "Сақтау"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "Қайтадан байқап көру"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "Анықтама алу"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "Signal Desktop-тың осы нұсқасынан барлық деректі және хатты жою керек пе? Осы жұмыс үстелін кез келген уақытта қайта байланыстыра аласыз, бірақ хаттарыңыз қалпына келмейді. Signal аккаунтыңыз және телефоныңыздағы деректер немесе басқа да байланыстырылған құрылғылар жойылмайды."
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "Құрылғыны ажырату және барлық деректі жою"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "Signal-дың компьютерлік нұсқасын бұған дейін орнатқаннан ескі деректер қалып қойған. Жалғастыратын болсаңыз, ол жойылады және бәрін басынан бастайсыз."
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "Микрофон қосулы"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "Қолыңызды түсіресіз бе?"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "Түсіру"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "Қоңырау дауысы қосылды"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "келесі"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "Signal-ды демеу"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "Жүктеп алуға дайындалып жатыр..."
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "Хабарлар тарихының көлеміне қарай ол бірнеше минутқа созылуы мүмкін."
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "Бас тарту"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "Хабарлар мен чат туралы ақпарат тура шифрлау әдісімен, соның ішінде синхрондау процесімен қорғалған. <learnMoreLink>Толық ақпарат</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "Тасымалдаудан бас тарту керек пе?"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "Хабарларыңыз бен мультимедиаңызды қалпына келтіру процесі аяқталған жоқ. Бас тарту опциясын таңдасаңыз, құрылғыңыз хабарлар тарихынсыз байланыстырылады."
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "Тасымалдауды жалғастыру"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "Кішігірім түзетпелер жасалды, ақаулар жөнделді және жұмысы жақсартылды. Signal-ды қолданғаныңыз үшін рақмет!",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "Енді тіркемені жүктеп алу процесін оңай бақылай аласыз. Сонымен қатар жүктеп алу процесін тоқтатуға және қайта бастауға болады. Жолда болғандықтан (мысалы, ұшақ режимі) немесе қонақүйде WiFi дұрыс таралмағандықтан, тасымалдау процесі баяулап жатса, қайта жүктеуді желі жұмысы жақсарғанда бастауға болады."
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "Біреуді @ белгісі арқылы атап өтетін кезде автоматты түрде толтырылатын ұсыныстар тізімінде өз аккаунтыңыз қате қосылып кететін ақау түзетілді. Енді топтық чаттарда өзіңіз туралы сөз қозғағанда, өз аккаунтыңызды атап өтпейтін боласыз."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/km-KH/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "បោះបង់ការទាញយក"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "ព្យាយាមទាញយកម្តងទៀត"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "ព្យាយាមម្តងទៀត"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, other {{count,number} ធាតុ}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "រក្សាទុក"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "ព្យាយាមម្តងទៀត"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "រកជំនួយ"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "លុបទិន្នន័យ និងសារទាំងអស់ចេញពីកំណែ Signal Desktop នេះឬ? អ្នកអាចភ្ជាប់ឡើងវិញជាមួយកំណែ Desktop នេះបានជានិច្ច ប៉ុន្តែសាររបស់អ្នកនឹងមិនអាចស្តារមកវិញបានទេ។ គណនី Signal និងទិន្នន័យរបស់អ្នកនៅលើទូរសព្ទរបស់អ្នក ឬឧបករណ៍ដែលបានភ្ជាប់ផ្សេងទៀតនឹងមិនត្រូវបានលុបឡើយ។"
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "កំពុងផ្តាច់ និងលុបចោលទិន្នន័យទាំងអស់"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "អ្នកមានទិន្នន័យដែលលែងប្រើ ពីការដំឡើង Signal Desktop ពីមុន។ ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើសបន្ត វានឹងត្រូវលុបចោល ហើយអ្នកនឹងចាប់ផ្តើមសាឡើងវិញទាំងអស់។"
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "បានបើកមីក្រូហ្វូន"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "ដាក់ដៃរបស់អ្នកចុះឬ?"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "ដាក់ដៃចុះ"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "បានបើកសំឡេងរោទ៍"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "បន្ទាប់"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "ឧបត្ថម្ភទៅ Signal"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "កំពុងរៀបចំទាញយក…"
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "វាអាចនឹងចំណាយពេលពីរបីនាទី អាស្រ័យលើទំហំនៃប្រវត្តិសាររបស់អ្នក"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "បោះបង់"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "សារ និងព័ត៌មានជជែកត្រូវបានការពារដោយការអ៊ីនគ្រីបទាំងសងខាង រាប់បញ្ចូលទាំងដំណើរការធ្វើសមកាលកម្មផងដែរ។ <learnMoreLink>ស្វែងយល់បន្ថែម</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "បោះបង់ការផ្ទេរឬ?"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "សារ និងមេឌៀរបស់អ្នកមិនទាន់បញ្ចប់ការស្ដារទេ។ ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើសបោះបង់ ឧបករណ៍របស់អ្នកនឹងត្រូវបានភ្ជាប់ដោយគ្មានប្រវត្តិសាររបស់អ្នក។"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "បន្តផ្ទេរ"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "ការកែប្រែបន្តិចបន្តួច ការដោះស្រាយបញ្ហា និងការបង្កើនប្រតិបត្តិការ។ សូមអរគុណចំពោះការប្រើប្រាស់ Signal!",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "ឥឡូវនេះ អ្នកអាចមើលឃើញដំណើរការនៃការទាញយកឯកសារភ្ជាប់យ៉ាងងាយស្រួល។ អ្នកក៏អាចបញ្ឈប់ និងចាប់ផ្តើមឡើងវិញនូវការទាញយកដែលកំពុងដំណើរការបានផងដែរ។ ដូច្នេះ ប្រសិនបើការផ្ទេរមានល្បឿនយឺត ដោយសារអ្នកកំពុងធ្វើដំណើរតាមផ្លូវ (នៅក្នុងមុខងារនៅលើយន្តហោះ?) ឬ WiFi របស់សណ្ឋាគារដំណើរការមិនស្រួល អ្នកអាចរង់ចាំឱ្យវាផ្ទុកឡើងវិញនៅពេលមានកម្រិតបញ្ជូនខ្លាំងជាងមុន។"
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "យើងបានដោះស្រាយបញ្ហាមួយជាមួយ @ mentions ដែលពេលខ្លះវាបានរាប់បញ្ចូលទាំងគណនីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកដោយមិនត្រឹមត្រូវនៅក្នុងបញ្ជីណែនាំដែលបំពេញដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ អ្នកនៅតែអាចប្រើការរៀបរាប់ពីមនុស្សទីបី ដើម្បីនិយាយអំពីខ្លួនអ្នកនៅក្នុងការជជែកជាក្រុម ប្រសិនបើអ្នកមិនបានជួបបញ្ហានេះទេ។"
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/kn-IN/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "ಡೌನ್ ಲೋಡ್ ರದ್ದು ಮಾಡಿ"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮರುಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "ಮರುಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, one {{count,number} ಐಟಂ} other {{count,number} ಐಟಂಗಳು}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "ಉಳಿಸಿ"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "ಮರುಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "ಸಹಾಯ ಪಡೆಯಿರಿ"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "Signal Desktop ನ ಈ ಆವೃತ್ತಿಯಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾ ಮತ್ತು ಮೆಸೇಜ್‌ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಬೇಕೇ? ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಈ ಡೆಸ್ಕ್‌ಟಾಪ್ ಅನ್ನು ಮರುಲಿಂಕ್ ಮಾಡಬಹುದು, ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಮೆಸೇಜ್‌ಗಳು ರೀಸ್ಟೋರ್ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅಥವಾ ಇತರ ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾದ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿನ ನಿಮ್ಮ Signal ಖಾತೆ ಮತ್ತು ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ."
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲ ಡೇಟಾ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "Signal Desktop ನ ಹಿಂದಿನ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲೇಶನ್‌ನಿಂದ ಹಳೆಯ ಡೇಟಾವನ್ನು ನೀವು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. ಮುಂದುವರಿಯಲು ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡರೆ, ಇದನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಶೂನ್ಯದಿಂದ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ."
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "ಮೈಕ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "ನಿಮ್ಮ ಕೈಯನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಬೇಕೇ?"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "ಕೆಳಗಿಳಿಸಿ"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "ರಿಂಗಿಂಗ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "ಮುಂದೆ"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "Signal ಗೆ ದಾನ ಮಾಡಿ"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧವಾಗುತ್ತಿದೆ..."
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "ನಿಮ್ಮ ಸಂದೇಶ ಇತಿಹಾಸದ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಇದು ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "ರದ್ದುಮಾಡಿ"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "ಮೆಸೇಜ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಚಾಟ್ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಿಂಕ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಎಂಡ್-ಟು-ಎಂಡ್ ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಮೂಲಕ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. <learnMoreLink>ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "ವರ್ಗಾವಣೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಬೇಕೇ?"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "ನಿಮ್ಮ ಮೆಸೇಜ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಮೀಡಿಯಾ ರೀಸ್ಟೋರ್ ಆಗುವುದನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿಲ್ಲ. ನೀವು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಸಂದೇಶ ಇತಿಹಾಸವಿಲ್ಲದೆಯೇ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ."
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "ವರ್ಗಾವಣೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "ಸಣ್ಣ ಟ್ವೀಕ್‌ಗಳು, ಬಗ್ ಫಿಕ್ಸ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ವರ್ಧನೆಗಳು. Signal ಬಳಸುತ್ತಿರುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು!",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "ಈಗ ನೀವು ಲಗತ್ತು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ನೋಡಬಹುದು. ನೀವು ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ಸಹ ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದು. ನೀವು ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿರುವ ಕಾರಣ (ಏರ್‌ಪ್ಲೇನ್ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ?) ವರ್ಗಾವಣೆ ನಿಧಾನಗೊಂಡರೆ ಅಥವಾ ಸಾಧಾರಣ ಹೋಟೆಲ್ WiFi ಸ್ಥಗಿತವಾದರೆ, ಮರುಲೋಡ್‌ಗಾಗಿ ನೀವು ಅಧಿಕ ಬ್ಯಾಂಡ್‌ವಿಡ್ತ್ ದೊರೆಯುವ ತನಕ ಕಾಯಬಹುದು."
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "ಸ್ವಯಂಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವ ಸಲಹೆಯ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಖಾತೆಯನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ತಪ್ಪಾಗಿ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ @ ಉಲ್ಲೇಖಗಳೊಂದಿಗೆ ನಾವು ದೋಷವನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಿದ್ದೇವೆ. ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಈ ದೋಷವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರೆ ನಾರ್ಸಿಸಿಸ್ಟಿಕ್ ಪರಿಹಾರವಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಗುಂಪು ಚಾಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ನಿರೂಪಣೆಯನ್ನು ನೀವು ಈಗಲೂ ಬಳಸಬಹುದು."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/ko/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "다운로드 취소"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "다운로드 재시도"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "재시도"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, other {항목 {count,number}개}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "저장"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "재시도"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "도움 받기"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "이 Signal 데스크톱 버전에서 모든 데이터와 메시지를 삭제하시겠습니까? 언제든지 이 데스크톱을 다시 연결할 수 있지만, 메시지는 복원되지 않습니다. 휴대폰 또는 기타 연결된 장치의 Signal 계정과 데이터는 삭제되지 않습니다."
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "연결 해제 및 모든 데이터 삭제 중"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "Signal Desktop의 이전 설치 버전에서 사용하지 않는 데이터가 있습니다. 계속하면 해당 데이터가 삭제되고 앱을 처음부터 시작합니다."
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "마이크 켜짐"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "손을 내릴까요?"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "손 내리기"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "통화 켜짐"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "다음"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "Signal에 후원"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "다운로드를 준비하는 중..."
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "메시지 기록 용량에 따라 몇 분이 소요될 수 있습니다"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "취소"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "동기화 프로세스를 비롯하여 메시지와 대화 정보는 엔드투엔드 암호화로 보호됩니다. <learnMoreLink>자세히 알아보기</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "전송을 취소하시겠어요?"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "메시지와 미디어에서 복원을 완료하지 않았습니다. 취소를 선택할 경우 기기가 메시지 기록 없이 연결됩니다."
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "전송 계속"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "사소한 변경 사항과 버그 수정 및 성능 개선. Signal을 이용해 주셔서 감사합니다!",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "이제 첨부 파일 다운로드 진행 상황을 쉽게 확인할 수 있습니다. 진행 중인 다운로드를 중지했다가 다시 시작할 수도 있습니다."
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "자동 완성 목록에 사용자의 계정을 포함하는 @멘션 버그를 수정했습니다."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/ky-KG/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "Токтотуу"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "Кайра жүктөө"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "Кайра аракет кылуу"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, other {{count,number} нерсе}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "Сактоо"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "Кайра аракет кылуу"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "Жардам алуу"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "Signal Desktop'тун бул версиясындагы бардык нерселерди жана билдирүүлөрдү өчүрөсүзбү? Бул иш тактага кайра каалаган убакта туташсаңыз болот, бирок билдирүүлөрүңүз калыбына келбейт. Signal аккаунтуңуз жана телефонуңуздагы жана башка байланышкан түзмөктөрдөгү нерселер өчпөйт."
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "Өчүрүү жана бардык берилмелерди жок кылуу"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "Сизде мурунку Signal Desktop орнотуудан эски берилмелер бар. Эгер улантууну тандасаңыз, бул берилмелер өчүрүлөт жана сиз нөлдөн баштап иштей баштайсыз."
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "Микрофон күйүк"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "Колуңузду түшүрөсүзбү?"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "Түшүрүү"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "Чалып жатасыз"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "кийинки"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "Signal'га колдоо көрсөтүү"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "Жүктөлүп алынганы жатат..."
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "Бул билдирүүлөр таржымалынын көлөмүнө жараша бир нече мүнөткө созулушу мүмкүн"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "Жок"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "Билдирүүлөр жана маектеги нерселер, ошондой эле шайкештирүү процесси баштан аяк шифрленип корголот. <learnMoreLink>Кененирээк маалымат</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "Өткөрүүнү токтотосузбу?"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "Билдирүүлөрүңүз менен медиа файлдарыңыз толук калыбына келген жок. Эгер жокко чыгарууну тандасаңыз, түзмөгүңүз билдирүүлөр таржымалы жок байланыштырылат."
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "Жок"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "Майда-барат өзгөрүүлөрдү киргизип, мүчүлүштүктөрдү оңдоп, колдонмонун иштешин жакшыртып жатабыз. Signal'ды колдонгонуңуз үчүн чоң рахмат!",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "Тиркемелердин жүктөлүп жатканын оңой эле көрө аласыз. Жүктөп алуу процессин токтотуп, кайра уланта аласыз. Жолдо жүргөндүктөн (же учак режиминде болгондуктан) же орточо мейманканада Wi-Fi жай иштегендиктен жай өтүп жатса, Интернет ылдамыраак иштегенде жүктөй аласыз."
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "Автотолтуруунун сунуштар тизмесине өз аккаунтуңузду кээде туура эмес киргизген @ эскертмелериндеги мүчүлүштүктөрдү оңдодук. Бир аз нарциссисттик чечим катары, эгер бул мүчүлүштүктү өткөрүп жиберсеңиз, топтук маектериңизде дагы эле үчүнчү жактан өзүңүз жөнүндө айта аласыз."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/lt-LT/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "Atšaukti atsisiuntimą"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "Bandyti atsisiųsti dar kartą"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "Bandyti dar kartą"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, one {{count,number} elementas} few {{count,number} elementai} many {{count,number} elementų} other {{count,number} elementas}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "Įrašyti"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "Bandyti dar kartą"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "Gauti pagalbos"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "Ištrinti visus duomenis ir žinutes iš šios „Signal Desktop“ versijos? Šį stalinį įrenginį visada galite vėl susieti, tačiau žinutės atkurtos nebus. Jūsų „Signal“ paskyra ir duomenys telefone ar kituose susietuose įrenginiuose nebus ištrinti."
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "Atsijungiama ir ištrinami visi duomenys"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "Turi nebenaudojamų duomenų, likusių iš ankstesnio „Signal Desktop“ diegimo. Jei pasirinksi tęsti, jie bus ištrinti ir pradėsi viską nuo nulio."
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "Mikrofonas įjungtas"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "Nuleisti ranką?"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "Nuleisti"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "Skambėjimas įjungtas"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "kitas"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "Paaukokite Signal programėlei"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "Ruošiamasi atsisiųsti..."
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "Tai gali užtrukti kelias minutes, priklausomai nuo žinučių istorijos dydžio"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "Atšaukti"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "Žinutės ir pokalbių informacija yra visiškai užšifruoti, įskaitant ir sinchronizavimo procesą. <learnMoreLink>Sužinoti daugiau</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "Atšaukti perkėlimą?"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "Jūsų žinučių ir įrašų atkūrimas nebaigtas. Jei nuspręsite atšaukti, jūsų įrenginys bus susietas be žinučių istorijos."
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "Tęsti perkėlimą"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "Smulkūs patobulinimai, klaidų pataisymai ir veikimo pagerinimas. Ačiū, kad naudoji „Signal“!",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "Dabar galite lengvai matyti priedų atsisiuntimo eigą. Taip pat galite sustabdyti ir iš naujo paleisti vykdomus atsisiuntimus."
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "Ištaisėme klaidą su @ paminėjimais, kurie kartais neteisingai įtraukdavo jūsų pačių paskyrą į automatinio užbaigimo pasiūlymų sąrašą."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/lv-LV/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "Atcelt lejupielādi"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "Mēģināt lejupielādēt vēlreiz"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "Mēģināt vēlreiz"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, zero {{count,number} priekšmeti} one {{count,number} priekšmets} other {{count,number} vienumi}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "Saglabāt"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "Mēģināt vēlreiz"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "Saņemt palīdzību"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "Vai dzēst visus datus un ziņas no šīs Signal Desktop versijas? Jebkurā brīdī varat atkārtoti piesaistīt Signal šim datoram, taču ziņas netiks atjaunotas. Jūsu Signal konts un dati tālrunī vai citās piesaistītās ierīcēs netiks dzēsti."
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "Atvienojas un dzēš visus datus"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "Jums ir novecojuši dati no iepriekšējas Signal Desktop versijas instalācijas. Izvēloties turpināt, šie dati tiks dzēsti un jūs sāksiet no nulles."
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "Mikrofons ieslēgts"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "Nolaist roku?"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "Nolaist"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "Zvana signāls ieslēgts"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "tālāk"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "Ziedot Signal"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "Gatavo lejupielādi…"
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "Šis process var aizņemt dažas minūtes atkarībā no ziņu vēstures apjoma"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "Atcelt"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "Ziņas un sarunu informāciju aizsargā pilnīga šifrēšana, tostarp sinhronizēšanas process. <learnMoreLink>Uzzināt vairāk</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "Vai atcelt pārsūtīšanu?"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "Ziņu un multivides atjaunošana nav pabeigta. Ja izvēlēsieties atcelt, ierīce tiks piesaistīta, bet ziņu vēsture netiks atjaunota."
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "Turpināt pārsūtīšanu"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "Nelielas izmaiņas, kļūdu labojumi un darbības uzlabojumi. Paldies, ka lietojat Signal!",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "Tagad varat ērti apskatīt pielikumu lejupielādēs progresu, kā arī apturēt lejupielādes un tās atsākt. Ja failu pārsūtīšanas ātrums samazinās, jo atrodaties ceļā (piemēram, lidmašīnā) vai jums hotelī pieejams tikai lēns Wi-Fi tīkls, tagad varat atsākt failu lejupielādi, kolīdz tiekat pie ātrāka interneta savienojuma."
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "Mēs atrisinājām kļūdu, kas lika arī jūsu kontam parādīties @ pieminējumu automātiskās pabeigšanas ieteikumu sarakstā. Ja jums šī kļūda kādreiz pietrūkst, iesakām šādos gadījumos grupu sarunās atsaukties uz sevi trešajā personā."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/mk-MK/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "Откажете го преземањето"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "Обидете се повторно да преземете"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "Обидете се повторно"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, one {{count,number} предмет} other {{count,number} предмети}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "Зачувај"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "Обидете се повторно"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "Побарајте помош"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "Сакате да се избришат сите податоци и пораки од оваа верзија на Signal Desktop? Секогаш можете одново да ја поврзете десктоп верзијата, но вашите пораки нема да се вратат. Вашата Signal сметка и податоците на вашиот телефон или други поврзани уреди нема да бидат избришани."
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "Се исклучувам и ги бришам сите податоци"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "Имате стари податоци од претходна инсталација на Signal Desktop. Ако изберете да продолжите, тие ќе бидат избришани и ќе почнете од почеток."
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "Микрофонот е вклучен"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "Сакате да ја спуштите раката?"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "Спуштете"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "Ѕвонењето е овозможено"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "следно"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "Донирај на Signal"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "Се подготвува за преземање…"
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "Ова може да потрае неколку минути, во зависност од големината на историјата на вашите пораки"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "Откажи"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "Пораките и информациите за разговорите се заштитени со целосно шифрирање, вклучувајќи го и процесот на синхронизација. <learnMoreLink>Дознајте повеќе</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "Да се откаже преносот?"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "Не е завршено враќањето на вашите пораки и медиумски датотеки. Ако одлучите да откажете, вашиот уред ќе се поврзе без историјата на пораки."
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "Продолжи со пренос"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "Mали подобрувања, решени багови и подобрувања на перформансот. Ви благодариме што користите Signal!",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "Сега лесно можете да го видите прогресот на преземање прилози. Исто така можете да стопирате и рестартирате преземања кои се во тек."
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "Решивме грешка при која вашата корисничка сметка се појавуваше на листата со предлози во @ спомнувања."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/ml-IN/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "ഡൗൺലോഡ് റദ്ദാക്കുക"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, one {{count,number} ഇനം} other {{count,number} ഇനങ്ങൾ}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "സംരക്ഷിക്കൂ"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "സഹായം തേടുക"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "Signal Desktop-ന്റെ ഈ പതിപ്പിൽ നിന്ന് എല്ലാ ഡാറ്റയും സന്ദേശങ്ങളും ഇല്ലാതാക്കണോ? നിങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്‌പ്പോഴും ഈ ഡെസ്‌ക്‌ടോപ്പ് വീണ്ടും ലിങ്ക് ചെയ്യാം, എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ സന്ദേശങ്ങൾ പുനഃസ്ഥാപിക്കില്ല. നിങ്ങളുടെ ഫോണിലെയോ മറ്റ് ലിങ്ക് ചെയ്‌തിരിക്കുന്ന ഉപകരണങ്ങളിലെയോ നിങ്ങളുടെ Signal അക്കൗണ്ടും ഡാറ്റയും ഇല്ലാതാക്കില്ല."
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "എല്ലാ ഡാറ്റയും വിച്ഛേദിക്കുകയും ഇല്ലാതാക്കുകയും ചെയ്യുക"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "Signal Desktop-ന്റെ ഒരു മുൻ ഇൻസ്റ്റലേഷനിൽ നിന്ന് കാലഹരണപ്പെട്ട ഡാറ്റ നിങ്ങളുടെ പക്കലുണ്ട്. നിങ്ങൾ തുടരാൻ തീരുമാനിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അത് ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും കൂടാതെ നിങ്ങൾ ആദ്യം മുതൽ ആരംഭിക്കും."
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "മൈക്ക് ഓണാണ്"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "കൈ താഴ്ത്തണോ?"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "താഴ്ത്തുക"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "റിംഗിംഗ് ഓണാണ്"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "അടുത്തത്"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "Signal-ന് സംഭാവന ചെയ്യുക"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ തയ്യാറെടുക്കുന്നു..."
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "നിങ്ങളുടെ സന്ദേശ ചരിത്രത്തിൻ്റെ വലുപ്പം അനുസരിച്ച് ഇതിന് കുറച്ച് മിനിറ്റുകൾ എടുത്തേക്കാം"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "റദ്ദാക്കുക"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "സമന്വയ പ്രക്രിയ ഉൾപ്പെടെ, സന്ദേശങ്ങളും ചാറ്റ് വിവരങ്ങളും എൻഡ്-ടു-എൻഡ് എൻക്രിപ്ഷൻ മുഖേന പരിരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു. <learnMoreLink>കൂടുതലറിയുക</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "കൈമാറ്റം റദ്ദാക്കണോ?"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "നിങ്ങളുടെ സന്ദേശങ്ങളും മീഡിയയും പുനഃസ്ഥാപിക്കൽ പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടില്ല. നിങ്ങൾ റദ്ദാക്കാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ സന്ദേശ ചരിത്രമില്ലാതെ ഉപകരണം ലിങ്ക് ചെയ്യപ്പെടും."
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "കൈമാറ്റം തുടരുക"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "ചെറിയ മാറ്റങ്ങളും ബഗ് പരിഹരിക്കലുകളും പ്രകടന മെച്ചപ്പെടുത്തലുകളും. Signal ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് നന്ദി!",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് അറ്റാച്ച്മെൻ്റ് ഡൗൺലോഡുകളുടെ പുരോഗതി എളുപ്പത്തിൽ കാണാൻ കഴിയും. നിങ്ങൾക്ക് പുരോഗതിയിലുള്ള ഡൗൺലോഡുകൾ നിർത്താനും പുനരാരംഭിക്കാനും കഴിയും. നിങ്ങൾ യാത്രയിലായതിനാലോ (എയർപ്ലെയിൻ മോഡിൽ?) നിങ്ങളുടെ ഹോട്ടൽ WiFi മന്ദഗതിയിൽ ആയതിനാലോ കൈമാറ്റം പതുക്കെ ആയാൽ, കൂടുതൽ ബാൻഡ്‌വിഡ്ത്ത് ലഭ്യമാകുമ്പോൾ റീലോഡ് ആകുന്നതുവരെ കാത്തിരിക്കാം."
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "ചിലപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം അക്കൗണ്ട്, സ്വയമേവ പൂർത്തിയാക്കൽ നിർദ്ദേശ പട്ടികയിൽ തെറ്റായി ഉൾപ്പെടുത്തിയിരുന്ന @ പരാമർശങ്ങളുള്ള ഒരു ബഗ് ഞങ്ങൾ പരിഹരിച്ചു. ഒരു നാർസിസിസ്റ്റിക് പരിഹാരമെന്ന നിലയിൽ, ഈ ബഗ് എപ്പോഴെങ്കിലും നിങ്ങൾക്ക് മിസ്സാകുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ ഗ്രൂപ്പ് ചാറ്റുകളിൽ നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് തുടർന്നും മൂന്നാം-വ്യക്തി വിവരണം ഉപയോഗിക്കാം."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/mr-IN/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "डाउनलोड रद्द करा"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "पुन्हा डाऊनलोड करून पाहा"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "पुन्हा प्रयत्न करा"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, one {{count,number} आयटम} other {{count,number} आयटम्स}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "जतन करा"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "पुन्हा प्रयत्न करा"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "मदत मिळवा"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "Signal Desktop च्या या आवृत्तीमधील सर्व डेटा आणि संदेश हटवायचे? आपण नेहमी या डेस्कटॉपला रिलिंक करू शकता, मात्र आपले संदेश पुर्नस्थित केले जाणार नाहीत. आपले Signal खाते आणि आपल्या फोनवरील डेटा किंवा इतर लिंंक केलेली डिव्हाइसेस हटवले जाणार नाहीत."
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "डिसकनेक्ट करत आहे आणि सर्व डेटा हटवत आहे"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "आपल्याजवळ Signal Desktop च्या मागील स्थापनेचा कालबाह्य डेटा आहे. सुरू ठेवणे निवडल्यास, तो हटवला जाईल आणि आपण सुरुवातीपासून सुरुवात कराल."
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "माईक चालू आहे"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "आपल्याला हात खाली करायचा आहे?"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "खाली घ्या"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "रिंग होणे सुरू झाले"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "पुढे"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "Signal ला देणगी द्या"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "डाउनलोड करण्याची तयारी करत आहे..."
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "आपल्या संदेश इतिहासाच्या प्रमाणानुसार याला काही मिनिटे लागू शकतात"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "रद्द करा"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "संदेश आणि चॅट्ची माहिती एन्ड-टू-एन्ड एन्क्रिप्शनने संरक्षित आहेत, अगदी सिंकची प्रक्रियासुद्धा. <learnMoreLink>अधिक जाणून घ्या</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "हस्तांतरण रद्द करायचे?"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "आपले ,संदेश आणि मिडीया यांचे पुनर्संचयन पूर्ण झालेले नाहीत. आपण रद्द करायचे ठरवले, तर तुमचा डिव्हाइस तुमच्या संदेश इतिहासाशिवाय लिंक होईल."
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "हस्तांतरण सुरू ठेवा"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "लहान ट्विक्स, दोष निवारण, आणि कामगिरी सुधारणा. Signal वापरल्याबद्दल आभारी आहोत!",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "आपण आता सहज अटॅचमेंट डाऊनलोड्सची प्रगती पाहू शकता. आपण चालू असणारे डाऊनलोडसुद्धा थांबवून पुन्हा सुरु करू शकता. आपण प्रवासात (एअरप्लेन मोडमध्ये?) असाल, किंवा जिथले WiFi कधीही बंद पडू शकते अशा एखाद्या सुमार हॉटेलमध्ये असाल, आणि म्हणून हस्तांतरणाचा वेग मंदावला असेल, तर आपण थांबून जास्त बँडविड्थ मिळाल्यावर रीलोड करू शकता."
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "आम्ही @ उल्लेखांमधील एक बग दुरुस्त केला जो कधीकधी चुकून ऑटोकम्प्लीट शिफारस यादीमध्ये तुमच्या स्वत:च्या अकाऊंटचाही समावेश करायचा. पण तुम्ही अगदीच स्वत:च्या प्रेमात असाल, आणि या बगची तुम्हाला फार आठवण येत असेल, तर ग्रूप चॅट्समध्ये स्वत:चा तृतीय पुरुषी उल्लेख करत जा."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/ms/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "Batalkan muat turun"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "Cuba muat turun semula"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "Cuba Semula"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, other {{count,number} item}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "Simpan"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "Cuba Semula"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "Dapatkan bantuan"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "Padamkan semua data dan mesej daripada versi Signal Desktop ini? Anda sentiasa boleh memautkan semula desktop ini, tetapi mesej anda tidak akan dipulihkan. Akaun Signal anda dan data pada telefon anda atau peranti terpaut lain tidak akan dipadamkan."
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "Memutuskan dan memadam semua data"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "Anda mempunyai data usang daripada pemasangan Signal Desktop terdahulu. Sekiranya anda memilih untuk meneruskan, data tersebut akan dipadamkan dan anda akan bermula dari awal."
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "Mikrofon dihidupkan"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "Turunkan tangan anda?"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "Turun Tangan"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "Deringan dihidupkan"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "seterusnya"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "Sumbang kepada Signal"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "Bersedia untuk memuat turun..."
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "Ini mungkin mengambil masa beberapa minit bergantung pada saiz sejarah mesej anda"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "Batal"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "Mesej dan maklumat sembang dilindungi oleh penyulitan hujung ke hujung termasuk proses penyegerakan. <learnMoreLink>Ketahui lebih lanjut</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "Batalkan pemindahan?"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "Mesej dan media anda belum selesai dipulihkan. Jika anda memilih untuk membatalkan, peranti anda akan dipautkan tanpa sejarah mesej anda."
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "Teruskan pemindahan"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "Sedikit pengubahsuaian, pembaikan pepijat dan peningkatan prestasi. Terima kasih kerana menggunakan Signal!",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "Kini anda boleh melihat kemajuan muat turun lampiran dengan mudah. Anda juga boleh menghentikan dan memulakan semula muat turun yang sedang berjalan. Jika pemindahan menjadi perlahan kerana anda sedang dalam perjalanan (dalam mod kapal terbang?) atau WiFi hotel yang lemah hampir terputus, anda boleh menunggu untuk memuat semula apabila jalur lebar yang lebih baik tersedia."
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "Kami membetulkan pepijat pada @ sebutan yang kadangkala memasukkan akaun anda sendiri dalam senarai cadangan autolengkap."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/my/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ခြင်း ပယ်ဖျက်မည်"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "ဒေါင်းလုဒ် ပြန်လုပ်ကြည့်မည်"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "ထပ်ကြိုးစားပါ"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, other {ဒေါင်းလုဒ် {count,number} ခု}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "သိမ်းမယ်"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "ထပ်ကြိုးစားပါ"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "အကူအညီရယူပါ"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "ဤ Signal Desktop ဗားရှင်းမှ ဒေတာနှင့် မက်ဆေ့ချ်အားလုံးကို ဖျက်ပါမည်လား။ ဤ Desktop ကို သင် အချိန်မရွေး ပြန်လည်ချိတ်ဆက်နိုင်သော်လည်း သင့်မက်ဆေ့ချ်များကို ပြန်သိမ်းနိုင်မည်မဟုတ်ပါ။ သင့်ဖုန်း သို့မဟုတ် အခြား ချိတ်ထားသည့် စက်များမှ သင့် Signal အကောင့်နှင့် ဒေတာကို ဖျက်မည်မဟုတ်ပါ။"
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "ဒေတာအားလုံးကို ဖျက်ပြီး ချိတ်ဆက်မှုမှ ဖြုတ်ရန်"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "သင့်တွင် ယခင် Signal Desktop ထည့်သွင်းမှုမှ ဒေတာအဟောင်းများ ရှိပါသည်။ ဆက်လုပ်ရန်ကို ရွေးချယ်ပါက ၎င်းကို ဖျက်မည်ဖြစ်ပြီး အစမှ စတင်ပါလိမ့်မည်။"
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "မိုက် ဖွင့်ထားသည်"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "လက်ပြန်ချမည်လား။"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "လက်ပြန်ချမည်"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "ဖုန်းမြည်သံ ဖွင့်ထားသည်"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "ရှေ့သို့"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "Signal ကိုလှူဒါန်းပါ"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ရန် ပြင်ဆင်နေသည်..."
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "သင့် မက်ဆေ့ချ်မှတ်တမ်း အရွယ်အစားပေါ်မူတည်၍ မိနစ်အနည်းငယ် ကြာနိုင်ပါသည်"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "မလုပ်တော့ပါ"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "ချိန်ကိုက်မှု လုပ်ငန်းစဉ်အပါအဝင် မက်ဆေ့ချ်များနှင့် ချက်(တ်)အချက်အလက်ကို ဟိုဘက်သည်ဘက် ကုဒ်ပြောင်းဝှက်ခြင်းဖြင့် ကာကွယ်ထားသည်။ <learnMoreLink>ပိုမိုလေ့လာရန်</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "လွှဲပြောင်းမှုကို ပယ်ဖျက်မလား။"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "သင့် မက်ဆေ့ချ်များနှင့် မီဒီယာများကို ပြန်လည်ရယူခြင်း မပြီးပြတ်သေးပါ။ ပယ်ဖျက်ရန်ကို ရွေးချယ်ပါက သင့်စက်သည် မက်ဆေ့ချ်မှတ်တမ်းမပါဘဲ ချိတ်ဆက်သွားမည်။"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "ဆက်လက်လွှဲပြောင်းမည်"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "အနေအထား ပြုပြင်မှုလေးများ၊ ချို့ယွင်းချက် ပြင်ဆင်မှုများနှင့် စွမ်းဆောင်ရည် မြှင့်တင်မှုများ။ Signal ကို သုံးသည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "ပူးတွဲဖိုင် ဒေါင်းလုဒ်များ၏ တိုးတက်မှုကို ယခုအခါ အလွယ်တကူ ကြည့်နိုင်ပါပြီ။ လက်ရှိဒေါင်းလုဒ်များကိုလည်း ရပ်ပြီး ပြန်လည်စတင်နိုင်သည်။"
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "တစ်ခါတစ်ရံတွင် သင့်ကိုယ်ပိုင်အကောင့်ကို အလိုအလျောက်ဖြည့်စွက်မှု အကြံပြုချက်စာရင်းတွင် @ မန်းရှင်းထည့်သွင်းသည့် ချွတ်ယွင်းချက်တစ်ခုကို ကျွန်ုပ်တို့ ပြင်ဆင်ထားပါသည်။"
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/nb/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "Avbryt nedlastingen"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "Prøv å laste ned på nytt"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "Prøv på nytt"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, one {{count,number} element} other {{count,number} elementer}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "Lagre"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "Prøv på nytt"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "Få hjelp"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "Vil du slette alle dataene og meldingene fra denne Signal Desktop-versjonen? Du kan koble til skrivebordet på nytt, men meldingene kan ikke gjenopprettes. Signal-kontoen og dataene du har på mobilen og andre tilkoblede enheter, slettes ikke."
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "Kobler fra og sletter alle data"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "Du har foreldede data fra en tidligere installasjon av Signal Desktop. Hvis du velger å fortsette, blir den slettet, og du vil starte med blank konfigurasjon."
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "Mikrofon på"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "Vil du ta ned hånden?"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "Ta ned"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "Ringing på"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "Neste"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "Donér til Signal"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "Gjør klart for nedlasting …"
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "Dette kan ta et par minutter avhengig av størrelsen på meldingsloggen"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "Avbryt"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "Meldinger og samtaleinnhold beskyttes av ende-til-ende-kryptering. Dette inkluderer også synkroniseringen. <learnMoreLink>Les mer</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "Vil du avbryte overføringen?"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "Meldingene og mediefilene har ikke blitt gjenopprettet. Dersom du avbryter overføringen, vil enheten kobles til uten meldingsloggen din."
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "Fortsett overføring"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "Noen små justeringer, feilrettinger og ytelsesforbedringer. Takk for at du bruker Signal!",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "Nå kan du se hvor langt nedlastingen har kommet når du laster ned et vedlegg. Du kan også sette nedlastinger på pause."
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "Vi har fikset en feil som førte til at ditt eget navn dukket opp i listen over foreslåtte tagger når du skriver meldinger."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/nl/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "Download annuleren"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "Download opnieuw proberen"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "Opnieuw proberen"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, one {{count,number} item} other {{count,number} items}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "Opslaan"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "Opnieuw proberen"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "Hulp vragen"
   },
@@ -1203,7 +1206,7 @@
     "messageformat": "Apparaatnaam"
   },
   "icu:chooseDeviceName": {
-    "messageformat": "Kies de naam van dit apparaat"
+    "messageformat": "Kies een naam voor dit apparaat"
   },
   "icu:finishLinkingPhone": {
     "messageformat": "Koppelen van telefoon voltooien"
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "Alle gegevens en berichten wissen uit deze versie van Signal Desktop? Je kunt dit apparaat altijd opnieuw koppelen, maar je berichten worden niet hersteld. Je Signal-account en gegevens op je telefoon of andere gekoppelde apparaten worden niet gewist."
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "Aan het ontkoppelen en alle gegevens aan het wissen"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "Je hebt nog verouderde gegevens op je apparaat van een eerdere installatie van Signal Desktop. Als je ervoor kiest om verder te gaan, dan zullen alle gegevens worden gewist en zal je met een schone installatie van Signal Desktop beginnen."
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "Microfoon aan"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "Hand omlaag doen?"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "Omlaag doen"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "Bellen aan"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "Volgende"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "Aan Signal doneren"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "Download voorbereiden..."
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "Dit kan enkele minuten duren, afhankelijk van de grootte van je chatgeschiedenis"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "Annuleren"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "Berichten en chatgegevens worden beschermd door end-to-end-versleuteling, ook tijdens het synchronisatieproces. <learnMoreLink>Meer informatie</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "Overzetten annuleren?"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "Het herstellen van je berichten en media is nog niet voltooid. Als je ervoor kiest om te annuleren, wordt je apparaat gekoppeld zonder je chatgeschiedenis."
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "Doorgaan met overzetten"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "Kleine aanpassingen, bugfixes en prestatieverbeteringen. Bedankt dat je Signal gebruikt!",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "Je kunt nu eenvoudig de voortgang van het downloaden van bijlagen zien. Je kunt lopende downloads nu ook stoppen en opnieuw starten. Dus als een transfer traag gaat omdat je onderweg bent (in vliegtuigmodus?) of door de matige wifi van het hotel… Wacht dan op een snellere verbinding en upload het bestand gewoon verder."
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "We hebben een bug met @-vermeldingen opgelost waardoor soms je eigen account verscheen in de lijst met suggesties voor automatisch invullen. Je kunt natuurlijk altijd nog in derde persoon over jezelf praten, mocht je deze bug heel erg missen."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/pa-IN/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "ਡਾਊਨਲੋਡ ਰੱਦ ਕਰੋ"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "ਦੁਬਾਰਾ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, one {{count,number} ਚੀਜਾਂ } other {{count,number} ਆਈਟਮਾਂ}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "ਸੰਭਾਲੋ"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "ਮੁੜ-ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "ਸਹਾਇਤਾ ਲਓ"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "ਕੀ Signal Desktop ਦੇ ਇਸ ਵਰਜ਼ਨ ਤੋਂ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਅਤੇ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣਾ ਹੈ? ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਵੀ ਇਸ ਡੈਸਕਟਾਪ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਲਿੰਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਤੁਹਾਡੇ ਸੁਨੇਹੇ ਰੀਸਟੋਰ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੇ। ਤੁਹਾਡਾ Signal ਖਾਤਾ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੋਨ ਜਾਂ ਹੋਰ ਲਿੰਕ ਕੀਤੇ ਡਿਵਾਈਸਾਂ 'ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਇਆ ਨਹੀਂ ਜਾਵੇਗਾ।"
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਸਾਰਾ ਡੇਟਾ ਮਿਟਾਉਣਾ"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ Signal Desktop ਦੀ ਪਿਛਲੀ ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਦਾ ਪੁਰਾਣਾ ਡਾਟਾ ਮੌਜੂਦ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਅੱਗੇ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਸਨੂੰ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੁੱਢ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ।"
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "ਮਾਈਕ ਚਾਲੂ ਹੈ"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "ਕੀ ਹੱਥ ਨੀਚੇ ਕਰਨਾ ਹੈ?"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "ਨੀਚੇ ਕਰੋ"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "ਰਿੰਗ ਚਾਲੂ ਹੈ"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "ਅੱਗੇ"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "Signal ਨੂੰ ਦਾਨ ਕਰੋ"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ..."
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "ਤੁਹਾਡੇ ਪੁਰਾਣੇ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਦੇ ਆਕਾਰ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਮਿੰਟ ਲੱਗ ਸਕਦੇ ਹਨ"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "ਰੱਦ ਕਰੋ"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "ਸਿੰਕ ਕਰਨ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਸਮੇਤ, ਸੁਨੇਹੇ ਅਤੇ ਚੈਟ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਿਰੇ-ਤੋਂ-ਸਿਰੇ ਤੱਕ ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਨਾਲ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ। <learnMoreLink>ਹੋਰ ਜਾਣੋ</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "ਕੀ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਰੱਦ ਕਰਨਾ ਹੈ?"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "ਤੁਹਾਡੇ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਅਤੇ ਮੀਡੀਆ ਨੂੰ ਰੀਸਟੋਰ ਕਰਨ ਦਾ ਕਾਰਜ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਰੱਦ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤੁਹਾਡਾ ਡਿਵਾਈਸ ਤੁਹਾਡੇ ਪੁਰਾਣੇ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਲਿੰਕ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ"
@@ -3681,7 +3687,7 @@
     "messageformat": "ਮੀਡੀਆ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਨਾ ਹੈ?"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadCancelConfirmation__description": {
-    "messageformat": "ਤੁਹਾਡੇ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਅਤੇ ਮੀਡੀਆ ਨੂੰ ਰੀਸਟੋਰ ਕਰਨ ਦਾ ਕਾਰਜ ਪੂਰਾ ਹੋਇਆ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਰੱਦ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾ ਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।"
+    "messageformat": "ਤੁਹਾਡੇ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਅਤੇ ਮੀਡੀਆ ਨੂੰ ਰੀਸਟੋਰ ਕਰਨ ਦਾ ਕਾਰਜ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਰੱਦ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾ ਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadCancelConfirmation__button-continue": {
     "messageformat": "ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "ਛੋਟੇ-ਮੋਟੇ ਸੁਧਾਰ, ਖ਼ਰਾਬੀਆਂ ਨੂੰ ਦਰੁਸਤ ਅਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। Signal ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ!",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾ ਰਹੀਆਂ ਅਟੈਚਮੈਂਟ ਦੀ ਪ੍ਰਗਤੀ ਨੂੰ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਚੱਲ ਰਹੇ ਡਾਉਨਲੋਡ ਨੂੰ ਰੋਕ ਵੀ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਮੁੜ-ਸ਼ੁਰੂ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।"
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "ਅਸੀਂ @ ਜ਼ਿਕਰ ਦੇ ਨਾਲ ਸਬੰਧਿਤ ਖ਼ਰਾਬੀ ਨੂੰ ਦਰੁਸਤ ਕੀਤਾ ਹੈ ਜੋ ਕਈ ਵਾਰ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਨੂੰ ਸਵੈ-ਸੰਪੂਰਨ ਸੁਝਾਅ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਸੀ।"
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/pl/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "Anuluj pobieranie"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "Ponów próbę pobrania"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "Ponów"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, one {{count,number} element} few {{count,number} elementy} many {{count,number} elementów} other {{count,number} elementu}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "Zapisz"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "Ponów"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "Uzyskaj pomoc"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "Usunąć wszystkie dane i wiadomości z tej wersji Signal Desktop? Zawsze możesz ponownie sparować konto z tym urządzeniem, ale wiadomości nie zostaną przywrócone. Twoje konto Signal i dane na telefonie lub innych połączonych urządzeniach nie zostaną usunięte."
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "Odłączanie i usuwanie wszystkich danych"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "Masz przestarzałe dane ze starej instalacji Signal Desktop. Kontynuacja spowoduje ich usunięcie i zaczniesz od początku."
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "Mikrofon wł."
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "Opuścić rękę?"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "Opuść"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "Dzwonek wł."
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "dalej"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "Darowizna na rzecz Signal"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "Przygotowywanie do pobrania…"
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "W zależności od rozmiaru historii wiadomości może to zająć kilka minut"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "Anuluj"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "Wiadomości i informacje o czacie są szyfrowane metodą end-to-end. Dotyczy to także synchronizacji. <learnMoreLink>Dowiedz się więcej</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "Anulować przenoszenie?"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "Przywracanie wiadomości i multimediów nie zostało zakończone. Jeśli anulujesz ten proces, na połączonym urządzeniu nie będzie Twojej historii wiadomości."
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "Kontynuuj przenoszenie"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "Małe ulepszenia, poprawki błędów i zwiększona funkcjonalność. Dzięki za korzystanie z Signal!",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "Od teraz możesz z łatwością śledzić postęp pobierania załączników. Możesz też wstrzymywać i wznawiać już rozpoczęte pobieranie. Jesteś w trasie i zrywa Ci połączenie? Hotelowe Wi-Fi odmawia współpracy? Żaden problem – pobierz załączniki później, kiedy złapiesz lepsze łącze."
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "Naprawiliśmy błąd związany z funkcją @wzmianek, przez który na liście proponowanych użytkowników pojawiało się czasem Twoje własne konto. Jeśli jednak błąd wcale Ci nie przeszkadzał, bo lubisz opowiadać o sobie, nic straconego – zawsze możesz pisać na swój temat w formie trzecioosobowej. My nie oceniamy!"
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/pt-BR/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "Cancelar download"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "Reiniciar download"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "Tente novamente"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, one {1 item} other {{count,number} itens}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "Salvar"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "Tente novamente"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "Obter ajuda"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "Excluir todos os dados e mensagens desta versão do Signal Desktop? Você pode vincular novamente este desktop, mas suas mensagens não serão restauradas. Sua conta do Signal e dados do seu telefone ou outros dispositivos vinculados não serão excluídos."
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "Desconectando e apagando todos os dados"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "Você tem dados antigos de uma instalação anterior do Signal Desktop. Se você optar por continuar, eles serão excluídos e você começará do zero."
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "Microfone ligado"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "Quer abaixar a mão?"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "Abaixar"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "Toque ligado"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "próximo"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "Doar para o Signal"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "Preparando para download…"
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "Isso pode demorar alguns minutos, dependendo do tamanho do seu histórico de mensagens"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "Cancelar"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "As mensagens e informações das conversas são protegidas por criptografia de ponta a ponta, incluindo o processo de sincronização. <learnMoreLink>Saiba mais</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "Cancelar transferência?"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "Suas mensagens e arquivos de mídia não foram totalmente restaurados. Se você cancelar, seu dispositivo será vinculado sem o histórico de mensagens."
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "Continuar transferência"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "Pequenas alterações adicionais, correções de bugs e melhorias de desempenho. Agradecemos por usar o Signal!",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "Agora você pode ver facilmente o progresso dos downloads de anexos. Também é possível pausar e reiniciar downloads em andamento."
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "Corrigimos um erro nas @menções que, em alguns casos, incluíam indevidamente sua própria conta na lista de sugestões de preenchimento automático."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/pt-PT/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "Cancelar transferência"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "Voltar a tentar descarregamento"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "Tentar novamente"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, one {1 item} other {{count,number} itens}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "Guardar"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "Tentar novamente"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "Obter ajuda"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "Eliminar todos os dados e mensagens desta versão do Signal Desktop? Pode sempre voltar a conectar este desktop, mas as suas mensagens não serão restauradas. A sua conta Signal e os dados no seu telemóvel ou outros dispositivos conectados não serão eliminados."
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "A desligar e a eliminar todos os dados"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "Você tem dados obsoletos resultantes de uma instalação anterior do Signal Desktop. Se escolher continuar, serão eliminados e irá começar a partir do início."
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "Microfone ligado"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "Baixar a mão?"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "Baixar"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "Toque ligado"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "seguinte"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "Doar ao Signal"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "A preparar para descarregar…"
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "Isto pode demorar alguns minutos, dependendo do tamanho do seu histórico de mensagens"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "Cancelar"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "As informações das mensagens e chats são protegidas por encriptação de ponta a ponta, incluindo o processo de sincronização. <learnMoreLink>Saiba mais</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "Cancelar transferência?"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "As suas mensagens e ficheiros multimédia ainda não foram restaurados. Se optar por cancelar, o seu dispositivo será vinculado sem o seu histórico de mensagens."
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "Continuar a transferir"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "Pequenos ajustes adicionais, correções de bugs e melhorias de desempenho. Obrigado por usar o Signal!",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "Agora pode ver facilmente o progresso de descarregamento de anexos. Também pode parar e reiniciar descarregamentos em curso."
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "Corrigimos um erro em que as menções @ às vezes incluíam a sua própria conta na lista de sugestões do preenchimento automático."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/ro-RO/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "Anulează descărcarea"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "Reîncearcă descărcarea"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "Încearcă din nou"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, one {{count,number} articol} few {{count,number} itemi} other {{count,number} de itemi}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "Salvează"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "Încearcă din nou"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "Obține ajutor"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "Ștergi toate datele și mesajele din această versiune de Signal Desktop? Poți oricând să re-asociezi acest desktop, dar mesajele tale nu se vor restabili. Contul tău Signal și datele de pe telefon sau alte dispozitive conectate nu vor fi șterse."
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "Se deconectează și se șterg toate datele"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "Ai date învechite de la o instalare anterioara a Signal Desktop. Dacă alegi să continui, acestea vor fi șterse și vei începe de la zero."
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "Microfon activat"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "Lași mâna jos?"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "Coboară"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "Sunet de apel activat"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "următorul"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "Donează pentru Signal"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "Se pregătește descărcarea..."
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "Poate dura câteva minute, în funcție de dimensiunea istoricului mesajelor"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "Anulează"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "Mesajele și informațiile legate de conversații sunt protejate prin criptare end-to-end, inclusiv prin procesul de sincronizare. <learnMoreLink>Află mai multe</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "Anulezi transferul?"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "Nu s-a finalizat restabilirea mesajelor și a fișierelor. Dacă alegi să anulezi, dispozitivul tău va fi asociat fără istoricul mesajelor."
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "Continuă transferul"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "Mici ajustări, soluționări de bug-uri și îmbunătățiri ale performanței. Mersi că folosești Signal!",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "Acum poți vedea cu ușurință progresul descărcărilor de atașamente. De asemenea, poți opri și reporni și descărcările în curs. Așadar, dacă un transfer e lent pentru că ești pe drum sau WiFi-ul este slab, poți aștepta să reîncarci când există mai multă lățime de bandă."
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "Am remediat o eroare cu mențiunile @ care, uneori, includeau incorect propriul tău cont în lista de sugestii de completare automată. Dacă ai un ego puternic, poți folosi în continuare vorbirea la persoana a treia pentru a spune ceva despre tine în conversațiile de grup, dacă îți scapă vreodată această eroare."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/ru/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "Отменить загрузку"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "Повторить загрузку"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "Повторить попытку"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, one {{count,number} элемент} few {{count,number} элемента} many {{count,number} элементов} other {{count,number} элемента}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "Сохранить"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "Повторить попытку"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "Получить помощь"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "Удалить все данные и сообщения из этой версии Signal Desktop? Вы всегда можете переподключить ваш ПК к Signal Desktop, но ваши сообщения не восстановятся. Ваша учётная запись Signal и данные на вашем телефоне или других подключенных устройствах не будут удалены."
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "Отключается и удаляет все данные"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "У вас есть устаревшие данные из предыдущей установки Signal Desktop. Если вы решите продолжить, они будут удалены, и вы начнете с нуля."
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "Микрофон включён"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "Опустить руку?"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "Опустить"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "Звонки включены"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "следующее"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "Поддержать Signal"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "Готовимся к загрузке..."
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "Это может занять несколько минут в зависимости от размера вашей истории сообщений"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "Отменить"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "Сообщения и информация о чате защищены сквозным шифрованием, включая процесс синхронизации. <learnMoreLink>Узнать больше</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "Отменить трансфер?"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "Восстановление сообщений и медиафайлов не завершено. Если вы решите отменить восстановление, ваше устройство будет привязано без истории сообщений."
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "Продолжить трансфер"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "Небольшие изменения, исправления ошибок и улучшения производительности. Спасибо за то, что пользуетесь Signal!",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "Теперь вы можете наглядно видеть прогресс загрузки вложений. Вы также можете останавливать и перезапускать текущие загрузки. Если передача данных замедлилась, так как вы в дороге (в авиарежиме?) или пользуетесь слабым WiFi в отеле, вы можете выполнить загрузку позже, когда будет более быстрое интернет-соединение."
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "Мы исправили ошибку с упоминаниями @, из-за которой ваша учётная запись иногда включалась в список предложений для автозаполнения. Для самовлюбленных по-прежнему есть возможность поговорить о себе от третьего лица, пропустив эту ошибку."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/sk-SK/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "Zrušiť sťahovanie"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "Zopakovať sťahovanie"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "Skúsiť znovu"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, one {{count,number} položka} few {{count,number} položky} many {{count,number} položiek} other {{count,number} položiek}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "Uložiť"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "Skúsiť znovu"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "Pomoc"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "Chcete vymazať všetky údaje a správy z tejto verzie aplikácie Signal Desktop? Aplikáciu môžete vždy znova prepojiť, vaše správy sa však neobnovia. Váš účet Signal a údaje vo vašom telefóne alebo iných prepojených zariadeniach nebudú vymazané."
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "Odpojovanie a mazanie dát"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "Toto zariadenie obsahuje staré dáta z predošlej inštalácie Signalu. Ak budete pokračovať, zmažú sa a začnete s čistým štítom."
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "Mikrofón zapnutý"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "Znížiť ruku?"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "Znížiť"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "Zvonenie zapnuté"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "ďalší"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "Prispieť na Signal"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "Pripravuje sa sťahovanie…"
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "V závislosti od veľkosti histórie správ to môže trvať niekoľko minút"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "Zrušiť"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "Správy a informácie o četoch sú chránené end-to-end šifrovaním vrátane procesu synchronizácie. <learnMoreLink>Zistiť viac</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "Zrušiť prenos?"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "Obnovenie vašich správ a médií sa nedokončilo. Ak sa rozhodnete prenos zrušiť, vaše zariadenie bude prepojené bez histórie správ."
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "Pokračovať v prenose"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "Malé úpravy, opravy chýb a vylepšenia výkonu. Ďakujeme, že používate Signal!",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "Teraz môžete jednoducho sledovať priebeh sťahovania príloh. Prebiehajúce sťahovanie môžete tiež zastaviť a reštartovať."
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "Opravili sme chybu súvisiacu so @ zmienkami, ktorá niekedy spôsobovala zahrnutie vášho účtu do zoznamu návrhov automatického dopĺňania."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/sl-SI/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "Prekliči prenos"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "Ponovno poskusi prenesti"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "Ponovno"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, one {{count,number} predmet} two {{count,number} predmeta} few {{count,number} predmeti} other {{count,number} predmetov}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "Shrani"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "Ponovno"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "Pomoč"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "Želite izbrisati vse podatke in sporočila iz te različice Signal Desktop? To namizje lahko vedno znova povežete, vendar vaša sporočila ne bodo obnovljena. Vaš račun Signal in podatki v vašem telefonu ali drugih povezanih napravah ne bodo izbrisani."
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "Odjava in brisanje vseh podatkov"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "Na napravi imate zastarele podatke iz starejše različice aplikacije Signal Desktop. Če boste nadaljevali, bodo ti izbrisani in boste začeli znova iz nič."
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "Mikrofon je vključen"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "Želite spustiti roko?"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "Nižje"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "Zvonjenje je vključeno"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "naslednje"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "Podprite Signal"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "Priprava na prenos ..."
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "To lahko traja nekaj minut, odvisno od velikosti vaše zgodovine sporočil"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "Prekliči"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "Sporočila in informacije o klepetu so zaščitene s šifriranjem od konca do konca, vključno s postopkom sinhronizacije. <learnMoreLink>Več o tem</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "Želite preklicati prenos?"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "Vaša sporočila in mediji se še niso obnovili. Če se odločite za preklic, bo vaša naprava povezana brez zgodovine sporočil."
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "Nadaljuj prenos"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "Majhne prilagoditve, popravki napak in izboljšave zmogljivosti. Hvala, da uporabljate Signal!",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "Zdaj si lahko preprosto ogledate potek prenosa priponk. Prav tako lahko ustavite in ponovno zaženete prenose, ki potekajo. Če je prenos upočasnjen, ker ste na poti (v letalskem načinu?) ali če povprečen hotelski WiFi ne deluje, lahko nadaljujete s ponovnim nalaganjem, ko boste imeli boljšo internetno povezavo."
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "Odpravili smo napako pri @ omembah, ki je včasih napačno vključevala vaš račun na seznamu predlogov za samodejno dokončanje. Če kdaj spregledate to napako, lahko v skupinskih klepetalnicah še vedno uporabljate tretjeosebno pripovedovanje, da govorite o sebi."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/sq-AL/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "Anulo shkarkimin"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "Riprovo shkarkimin"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "Riprovo"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, one {{count,number} Objekt} other {{count,number} Objekte}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "Ruaje"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "Riprovo"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "Merr ndihmë"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "Të fshihen të gjitha të dhënat dhe mesazhet nga versioni i Signal Desktop? Mund ta rilidhësh gjithmonë këtë desktop, por mesazhet e tua nuk do të rikthehen. Llogaria jote në Signal, si dhe të dhënat që gjenden në telefonin tënd apo në pajisje të tjera të lidhura nuk do të fshihen."
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "Po bëhet shkëputja dhe fshirja e krejt të dhënave"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "Ke të dhëna të vjetra prej një instalimi të mëparshëm të Signal-it për Desktop. Nëse vendos të vazhdosh, do të fshihen dhe do t’ia filloni nga e para."
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "Mikrofoni i ndezur"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "Ul dorën?"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "Ul"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "Po bie zilja"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "pasuesja"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "Dhuroni për Signal-in"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "Po përgatitet për t'u shkarkuar..."
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "Kjo mund të zgjasë disa minuta në varësi të madhësisë së historikut të mesazheve"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "Anulo"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "Mesazhet dhe informacionet e bisedës mbrohen nga kodimi skaji në skaj, duke përfshirë procesin e sinkronizimit. <learnMoreLink>Mëso më shumë</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "Të anulohet transferimi?"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "Rikthimi i mesazheve dhe i medias nuk ka përfunduar. Nëse zgjedh ta anulosh, pajisja do të lidhet pa historikun e mesazheve."
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "Vazhdo transferimin"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "Rregullme të vogla, riparime të gabimeve dhe përmirësime të mbarëvajtjes.  Faleminderit që përdorni Signal!",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "Tani mund ta shohësh lehtësisht ecurinë e shkarkimeve të bashkëngjitjeve. Po ashtu, mund t'i ndalosh dhe t'i rinisësh shkarkimet që janë në proces e sipër. Pra, nëse një transferim ngadalësohet pasi je në rrugë (ose në modalitet avioni?) ose sepse WiFi-ja e hotelit është gati të japë shpirt, mund të presësh ta rifillosh ngarkimin kur të kesh më shumë gjerësi bande në dispozicion."
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "Ne rregulluam gabimin me përmendjet @ që ndonjëherë përfshinte gabimisht vetë llogarinë tënde në listën e sugjerimeve të plotësimit automatik. Nëse ndonjëherë të ndodh ta humbësh këtë problem, si zgjidhje narcisiste, mund ta përdorësh sërish rrëfimin në vetë të tretë për të folur për veten në bisedat në grup."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/sr/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "Откажи преузимање"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "Поново пробај преузимање"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "Пробај поново"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, one {Ставки: {count,number}} other {Ставки: {count,number}}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "Сачувај"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "Пробај поново"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "Потражите помоћ"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "Желите ли да избришете све податке и поруке из ове верзије Signal Desktop-а? Увек можете поново повезати овај рачунар, али ваше поруке се неће вратити. Ваш налог на Signal-у и подаци на вашем телефону или другим повезаним уређајима неће бити избрисани."
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "Прекидамо везу и бришемо све податке"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "Имате застареле податке из претходне инсталације Signal Desktop-а. Ако наставите, биће избрисани и кренућете од нуле."
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "Микрофон је укључен"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "Желите ли да спустите руку?"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "Спусти"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "Звоно је укључено"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "следеће"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "Донирајте за Signal"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "Припрема за преузимање…"
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "То може потрајати неколико минута у зависности од величине ваше историје порука"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "Откажи"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "Поруке и информације о ћаскањима заштићене су потпуним шифровањем, укључујући процес синхронизације. <learnMoreLink>Сазнајте више</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "Желите ли да откажете пренос?"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "Није завршено враћање ваших порука и медија. Ако одлучите да откажете, уређај ће вам бити повезан без историје порука."
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "Настави пренос"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "Обавили смо мања фина прилагођавања, исправке грешака и побољшања перформанси. Хвала што користите Signal!",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "Сада можете лако видети напредак преузимања прилога. Такође можете зауставити и поново покренути преузимања која су у току."
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "Исправили смо грешку са @ помињањима у којима је понекад у листу предлога за аутоматско попуњавање грешком био укључен и сопствени налог."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/sv/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "Avbryt nedladdning"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "Försök att ladda ner igen"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "Försök igen"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, one {{count,number} objekt} other {{count,number} objekt}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "Spara"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "Försök igen"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "Få hjälp"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "Ta bort alla data och meddelanden från den här versionen av Signal Desktop? Du kan alltid länka om skrivbordet, men dina meddelanden återställs inte. Ditt Signal-konto och dina data på din telefon eller andra länkade enheter raderas inte."
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "Kopplar bort och tar bort alla data"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "Du har föråldrade data från en tidigare installation av Signal Desktop. Om du väljer att fortsätta kommer det att tas bort och du kommer att börja från början."
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "Mikrofon på"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "Ta ner handen?"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "Ta ner"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "Ringsignal på"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "nästa"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "Donera till Signal"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "Förbereder nedladdning …"
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "Detta kan ta några minuter beroende på storleken på din meddelandehistorik"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "Avbryt"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "Meddelanden och chattinformation skyddas av totalstreckskryptering, inklusive synkroniseringsprocessen. <learnMoreLink>Läs mer</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "Vill du avbryta överföringen?"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "Återställningen av dina meddelanden och media har inte slutförts. Om du väljer att avbryta kommer din enhet att länkas utan din meddelandehistorik."
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "Fortsätt överföringen"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "Små justeringer, buggfixar och prestandaförbättringar. Tack för att du använder Signal!",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "Nu kan du enkelt se statusen för nedladdningen av bilagor. Du kan också stoppa och starta om pågående nedladdningar."
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "Vi har åtgärdat en bugg med @-omnämnanden som ibland inkluderade ditt eget konto i den förslagslista som fylldes i automatiskt."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/sw/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "Ghairi upakuaji"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "Jaribu kupakua tena"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "Jaribu Upya"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, one {Kitu {count,number}} other {Vitu {count,number}}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "Hifadhi"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "Jaribu Upya"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "Pata msaada"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "Futa data na jumbe zote kutoka kwenye toleo hili la Signal Desktop? Unaweza kuiunganisha tena kompyuta hii wakati wowote, lakini jumbe zako hazitarejeshwa. Akaunti yako ya Signal na data kwenye simu yako au vifaa vingine vilivyounganishwa havitofutwa."
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "Inatenganisha na kufuta data yote"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "Una data nzee kutokana na usanikishaji wa awali wa Signal Desktop. Ukichagua kuendelea, itafutwa na utaanza kutoka mwanzoni."
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "Washa mic"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "Je ushushe mkono wako?"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "Shusha"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "Sauti ya kuitana imewashwa"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "ijayo"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "Changia Signal"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "Inajiandaa kupakua..."
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "Mchakato huu huenda ukachukua dakika chache kulingana na ukubwa wa historia yako ya ujumbe"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "Ghairi"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "Maelezo ya ujumbe na gumzo yanalindwa na kusimbwa fiche, ikiwemo mchakato wa ku-sync. <learnMoreLink>Jifunze zaidi</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "Je, ghairi uhamishaji?"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "Jumbe na picha na video zako hazijakamilika kurejeshwa. Ikiwa utachagua kusitisha, kifaa chako kitaunganishwa bila historia ya ujumbe wako."
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "Endelea na uhamishaji"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "Mabadiliko madogo, marekebisho ya bugs na uboreshaji wa utendaji. Asante kwa kutumia Signal!",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "Sasa unaweza kuona kwa urahisi maendeleo ya upakuaji wa viambatisho. Unaweza pia kusimamisha na kuanzisha upya vipakuliwa vinavyoendelea. Endapo uhamishaji upo taratibu kwa sababu upo barabarani (au kwenye airplane mode?) au WiFi ya hoteli inakaribia kuzima, unaweza kusubiri ili upakie tena pale nguvu ya mtandao inapokuwa vizuri."
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "Tulirekebisha hitilafu katika @ mentions ambazo wakati mwingine hujumuishwa kwa akaunti yako kwa orodha ya mapendekezo ya kukamilishwa kiotomataki. Bado unaweza kutumia simulizi ya mtu wa tatu kukuhusu kwenye gumzo za kikundi ukikosa hitilafu hii."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/ta-IN/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "பதிவிறக்கத்தை ரத்து செய்"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "பதிவிறக்கத்தை மீண்டும் முயலுங்கள்"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "மீண்டும் முயற்சி செய்"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, one {{count,number} பொருள்} other {{count,number} உருப்படிகள்}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "சேமி"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "மீண்டும் முயற்சி செய்"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "உதவி பெறுக"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "Signal டெஸ்க்டாப்பின் இந்தப் பதிப்பிலிருந்து எல்லா தரவையும் மெசேஜ்களையும் நீக்க வேண்டுமா? நீங்கள் எப்போதும் இந்த டெஸ்க்டாப்பை மீண்டும் இணைக்கலாம், ஆனால் உங்கள் மெசேஜ்கள் மீட்டெடுக்கப்படாது. உங்கள் Signal கணக்கு மற்றும் உங்கள் ஃபோன் அல்லது இணைக்கப்பட்ட பிற டிவைஸ்களில் உள்ள தரவு நீக்கப்படாது."
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "எல்லா தரவையும் துண்டித்து நீக்குகிறது"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "சிக்னல் டெஸ்க்டாப்பின் முந்தைய நிறுவலிலிருந்து பயன்படுத்த முடியாத தரவு உங்கள் டெஸ்க்டாப்பில் உள்ளது. தொடர நீங்கள் தேர்வுசெய்தால் Signal desktop update, அது நீக்கப்படும், நீங்கள் புதிதாகத் தொடங்குவீர்கள்."
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "மைக் ஆன்"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "உங்கள் கையைத் தாழ்த்துகிறீர்களா?"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "தாழ்த்தவும்"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "ரிங்கிங் ஆன்"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "அடுத்தது"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "Signal-க்கு நன்கொடை அளி"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "பதிவிறக்கத் தயாராகிறது..."
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "உங்கள் மெசேஜ் வரலாற்றின் அளவைப் பொறுத்து இதற்குச் சில நிமிடங்கள் ஆகலாம்"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "ரத்துசெய்"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "ஒத்திசைவு செயல்முறை உட்பட, மெசேஜ்கள் மற்றும் சாட் தகவல் ஆகியவை எண்டு-டு-எண்டு குறியாக்கத்தால் பாதுகாக்கப்படுகின்றன. <learnMoreLink>மேலும் அறிக</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "பரிமாற்றத்தை ரத்து செய்ய வேண்டுமா?"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "உங்கள் மெசேஜ்களும் ஊடகமும் முழுமையாக மீட்டமைக்கப்படவில்லை. ரத்துசெய்ய நீங்கள் தேர்வுசெய்தால், மெசேஜ் வரலாறு இல்லாமல் உங்கள் சாதனம் இணைக்கப்படும்."
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "பரிமாற்றத்தைத் தொடர்க"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "சிறு மாற்றங்கள், பிழை திருத்தங்கள் மற்றும் செயல்திறன் மேம்பாடுகள். சிக்னலைப் பயன்படுத்தியதற்கு நன்றி!",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "இணைப்புப் பதிவிறக்கங்களின் செயலாக்கத்தை இப்போது நீங்கள் எளிதாகக் காணலாம். நீங்கள் செயலில் உள்ள பதிவிறக்கங்களையும் நிறுத்தி மறுதொடக்கம் செய்யலாம். நீங்கள் பயணிக்கும் போது (விமானப் பயன்முறையில் இருக்கிறீர்களா?) இடமாற்றம் மெதுவாக இருந்தால் அல்லது ஹோட்டல் வைஃபை வேலை செய்யாவிட்டால், அதிக அலைவரிசை வரும் வரை காத்திருக்கவும்."
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "சில சமயங்களில் உங்கள் சொந்தக் கணக்கைத் தானியங்கு நிரப்புப் பரிந்துரைப் பட்டியலில் தவறாகச் சேர்க்கும் @ குறிப்புகள் கொண்ட பிழையை நாங்கள் சரிசெய்துள்ளோம். ஒரு நாசீசிஸ்டிக் தீர்வாக, இந்தப் பிழையை நீங்கள் எப்போதாவது தவறவிட்டால், உங்கள் குழு சாட்ஸில் உங்களைப் பற்றி பேச மூன்றாம் நபர் விவரிப்பு அம்சத்தைப் பயன்படுத்தலாம்."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/te-IN/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "డౌన్‌లోడ్‌ను రద్దు చేయండి"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "డౌన్‌లోడ్‌ను మళ్ళీ ప్రయత్నించండి"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "మళ్ళీ ప్రయత్నించు"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, one {{count,number} అంశం} other {{count,number}అంశాలు}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "భద్రపరుచు"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "మళ్ళీ ప్రయత్నించు"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "సహాయం పొందండి"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "Signal డెస్క్‌టాప్ యొక్క ఈ వెర్షన్ నుండి మొత్తం డేటా మరియు సందేశాలను తొలగించేదా? మీరు ఎల్లప్పుడూ ఈ డెస్క్‌టాప్‌ను మళ్ళీ లింక్ చేయవచ్చు, కానీ మీ సందేశాలు రీస్టోర్ కావు. మీ ఫోన్ లేదా ఇతర లింక్ చేయబడిన పరికరాలలో మీ Signal ఖాతా మరియు డేటా తొలగించబడవు."
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "మొత్తం సమాచారం డిస్కోనెక్ట మరియు తొలిగింపదుతోంది"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "Signal Desktop యొక్క మునుపటి ఇన్‌స్టాలేషన్ నుండి మీరు వాడుకలో లేని డేటా కలిగి ఉన్నారు. ఒకవేళ మీరు కొనసాగించాలని ఎంచుకుంటే, అది తొలగించబడుతుంది మరియు మీరు మొదటి నుండి ప్రారంభిస్తారు."
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "మైక్ ఆన్‌లో ఉంది"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "మీ చేతిని దించేదా?"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "కిందకి దించండి"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "రింగ్ ఆన్‌లో ఉంది"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "తరువాత"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "Signal కు దానం చేయండి"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "డౌన్‌లోడ్ చేయడానికి సిద్ధమవుతోంది..."
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "మీ సందేశ చరిత్ర పరిమాణం ఆధారంగా దీనికి కొన్ని నిమిషాలు పట్టవచ్చు"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "రద్దు చేయండి"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "సమకాలీకరణ ప్రక్రియతో సహా ఎండ్-టు-ఎండ్ గుప్తీకరణ ద్వారా సందేశాలు మరియు చాట్ సమాచారం సంరక్షించబడతాయి. <learnMoreLink>మరింత తెలుసుకోండి</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "బదిలీని రద్దు చేసేదా?"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "మీ సందేశాలు మరియు మీడియా పునరుద్ధరణ పూర్తి కాలేదు. ఒకవేళ మీరు రద్దు చేయాలని ఎంచుకుంటే, మీ సందేశ చరిత్ర లేకుండానే మీ పరికరం లింక్ చేయబడుతుంది."
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "బదిలీని కొనసాగించండి"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "చిన్న ట్వీక్‌లు, బగ్ ఫిక్స్‌లు, మరియు పనితీరు మెరుగుదలలు. Signal ఉపయోగించినందుకు మీకు ధన్యవాదాలు!",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "ఇప్పుడు మీరు అటాచ్‌మెంట్ డౌన్‌లోడ్‌ల పురోగతిని సులభంగా చూడవచ్చు. మీరు పురోగతిలో ఉన్న డౌన్‌లోడ్‌లను కూడా ఆపివేయవచ్చు మరియు పునఃప్రారంభించవచ్చు. కాబట్టి మీరు రోడ్డుపై ఉన్నందున (విమాన మోడ్‌లో?) ఒకవేళ బదిలీ నెమ్మదించినట్లయితే లేదా మధ్యస్థమైన హోటల్ వైఫై విచ్ఛిన్నం కాబోతున్నట్లయితే, మరింత అందుబాటులో ఉన్న బ్యాండ్‌విడ్త్ ఇవ్వబడినప్పుడు మీరు తిరిగి లోడ్ చేయడానికి వేచి ఉండవచ్చు."
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "మేము @ ప్రస్తావనలతో ఒక బగ్‌ను పరిష్కరించాము, ఇది కొన్నిసార్లు మీ స్వంత ఖాతాను స్వయంపూర్తి సలహా జాబితాలో చేర్చింది. నార్సిసిస్టిక్ పరిష్కారంగాా, మీరు ఎప్పుడైనా ఈ బగ్‌ను తప్పిపోతే మీ గ్రూప్ చాట్లలో మీ గురించి మాట్లాడుకోవడానికి మీరు ఇప్పటికీ మూడవ వ్యక్తి కథనాన్ని ఉపయోగించవచ్చు."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/th/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "ยกเลิกการดาวน์โหลด"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "ลองดาวน์โหลดอีกครั้ง"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "ลองอีกครั้ง"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, other {{count,number} รายการ}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "บันทึก"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "ลองอีกครั้ง"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "ขอความช่วยเหลือ"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "คุณต้องการลบข้อมูลและข้อความทั้งหมดออกจาก Signal เดสก์ท็อปเวอร์ชันนี้ใช่หรือไม่ คุณสามารถเชื่อมโยงอุปกรณ์เดสก์ท็อปนี้ใหม่อีกครั้งได้ทุกเมื่อ แต่ข้อความของคุณจะไม่ได้รับการกู้คืนกลับมา อย่างไรก็ดี ระบบจะไม่ลบบัญชี Signal และข้อมูลของคุณที่อยู่บนมือถือหรืออุปกรณ์ที่เชื่อมโยงอยู่เครื่องอื่นๆ"
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "กำลังยกเลิกการเชื่อมต่อและลบข้อมูลทั้งหมด"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "คุณมีข้อมูลที่ล้าสมัยจากการติดตั้ง Signal เดสก์ท็อปครั้งก่อนหน้า หากเลือกที่จะดำเนินการต่อ ข้อมูลดังกล่าวจะถูกลบและทุกอย่างจะเริ่มต้นใหม่ทั้งหมด"
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "ไมค์เปิดอยู่"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "เอามือลงหรือไม่"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "เอามือลง"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "การส่งเสียงเรียกสายเปิดอยู่"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "ถ้ดไป"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "บริจาคให้ Signal"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "กำลังเตรียมการดาวน์โหลด..."
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "ขั้นตอนนี้อาจใช้เวลาสักครู่ โดยขึ้นอยู่กับขนาดประวัติการส่งข้อความของคุณ"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "ยกเลิก"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "ปกป้องข้อความและข้อมูลการแชทด้วยการเข้ารหัสตั้งแต่ต้นทางถึงปลายทาง รวมถึงในขั้นตอนการซิงค์ <learnMoreLink>เรียนรู้เพิ่มเติม</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "ยกเลิกการถ่ายโอนใช่หรือไม่"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "ยังกู้คืนข้อความและไฟล์สื่อของคุณไม่เสร็จสมบูรณ์ หากยกเลิก อุปกรณ์ของคุณจะได้รับการเชื่อมโยงโดยไม่มีการถ่ายโอนประวัติการส่งข้อความ"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "ถ่ายโอนต่อ"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "มีการปรับเปลี่ยนเล็กน้อย พร้อมแก้ไขบั๊ก และการพัฒนาประสิทธิภาพให้ดียิ่งขึ้น ขอขอบคุณที่เลือกใช้ Signal!",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "พัฒนาให้คุณมองเห็นความคืบหน้าของไฟล์แนบที่กำลังดาวน์โหลดอยู่ได้ทันที ทั้งยังสามารถหยุดและรีสตาร์ทการดาวน์โหลดที่ยังไม่เสร็จสิ้นได้ทุกเมื่ออีกด้วย"
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "เราแก้ไขบั๊กในฟีเจอร์ @การกล่าวถึง ที่เคยรวมบัญชีของคุณไว้ในรายชื่อที่แนะนำด้วย"
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/tl-PH/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "Kanselahin ang pag-download"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "Subukan ulit ang pag-download"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "Subukang muli"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, one {{count,number} na item} other {{count,number} Item}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "I-save"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "Subukang muli"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "Humingi ng tulong"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "Gusto mo bang burahin ang lahat ng data at messages mula sa version na ito ng Signal Desktop? Pwede mong palaging i-relink ang desktop na ito, pero hindi na maibabalik ang messages mo. Hindi mabubura ang iyong Signal account at data nito sa phone mo o ibang linked devices."
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "Mayroon kang lumang data mula sa lumang installation ng Signal Desktop. Mabubura ito kapag nagpatuloy ka at magsisimula ka ulit sa simula."
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "Naka-on ang mic"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "Gusto mo bang ibaba ang iyong kamay?"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "Ibaba"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "Naka-on ang pag-ring"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "Susunod"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "Mag-donate sa Signal"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "Naghahandang mag-download..."
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "Maaaring itong tumagal nang ilang minuto depende sa laki ng message history mo"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "I-cancel"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "Protektado ng end-to-end encryption ang messages at chat info, kasama ang proseso ng pag-sync. <learnMoreLink>Matuto pa</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "Gusto mo bang i-cancel ang transfer?"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "Hindi natapos ang pag-restore ng messages at media mo. Kapag pinili mong mag-cancel, mali-link ang device mo nang hindi kasama ang iyong message history."
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "Ituloy ang pag-transfer"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "Dagdag na maliliit na pag-aayos, pag-alis ng bugs, at pagpapaganda ng takbo ng app. Maraming salamat sa paggamit ng Signal!",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "Madali mo nang makikita ang progress ng attachment downloads. Pwede mo na ring ihinto at simulan ulit ang in-progress download."
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "May inayos kaming bug sa @ mentions kung saan sinasama nito minsan ang account mo sa autocomplete suggestion list."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/tr/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "İndirmeyi iptal et"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "İndirmeyi yeniden dene"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "Tekrar dene"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, one {{count,number} Öğe} other {{count,number} öğe}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "Kaydet"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "Tekrar dene"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "Yardım al"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "Signal Desktop'ın bu sürümündeki tüm veriler ve mesajlar silinsin mi? Bu masaüstünü istediğin zaman yeniden bağlayabilirsin ancak mesajların geri yüklenmez. Signal hesabın ve telefonundaki veya diğer bağlı cihazlarındaki veriler silinmez."
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "Bağlantı kesiliyor ve tüm veriler siliniyor"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "Daha önceki Signal Masaüstü kurulumundan kalma eski verilerin var. Eğer devam etmeyi seçersen bu veriler silinecek ve sıfırdan başlayacaksın."
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "Mikrofon açık"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "Elin insin mi?"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "İndir"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "Zil açık"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "sonraki"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "Signal'e Bağış Yap"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "İndirmeye hazırlanıyor..."
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "Mesaj geçmişinin boyutuna bağlı olarak birkaç dakika sürebilir"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "İptal"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "Mesajlar ve sohbet bilgileri, senkronizasyon süreci de dahil olmak üzere uçtan uca şifreleme ile korunmaktadır. <learnMoreLink>Dahasını öğren</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "Transfer iptal edilsin mi?"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "Mesajlarının ve medyanın geri yüklenmesi tamamlanmadı. İptal etmeyi seçersen cihazın mesaj geçmişin olmadan bağlanacaktır."
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "Transfere devam et"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "Küçük ince ayarlar, hata düzeltmeleri ve performans geliştirmeleri yaptık. Signal'i kullandığın için teşekkürler!",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "Artık eklenti indirmelerinin ilerleyişini kolayca görebilirsin. Ayrıca devam eden indirmeleri de durdurabilir ve yeniden başlatabilirsin. Böylece yoldayken aktarım yavaşlarsa, yeterli bant genişliği sağlandığında yeniden yükleme yapabilirsin."
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "Otomatik tamamlama öneri listesine bazen yanlışlıkla kendi hesabını dahil eden @ bahsetmeler ile ilgili bir hatayı düzelttik. Bu sayede grup sohbetlerinde kendini gereksiz yere görmene gerek kalmayacak."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/ug/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "چۈشۈرۈشنى بىكار قىلىش"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "چۈشۈرۈشنى قايتا سىناڭ"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "قايتا سىنا"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, other {{count,number} تۈر}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "ساقلا"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "قايتا سىنا"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "ياردەمگە ئېرىشىڭ"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "بۇ نۇسخىدىكى Signal ئۈستەليۈزى نەشرىدىكى بارلىق سانلىق مەلۇمات ۋە ئۇچۇرلارنى ئۆچۈرەمسىز؟ بۇ ئۈستەليۈزى نەشرىگە خالىغان ۋاقىتتا قايتا ئۇلىنالايسىز، لېكىن ئۇچۇرلىرىڭىزنى ئەسلىگە كەلتۈرگىلى بولمايدۇ. يانفون ۋە باشقا ئۇلانغان ئۈسكۈنىلەردىكى Signal ھېساباتىڭىز ۋە سانلىق مەلۇماتلىرىڭىز ئۆچۈرۈلمەيدۇ."
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "ئۇلىنىشتىن ئاجرىتىۋاتىدۇ ۋە بارلىق سانلىق مەلۇماتلارنى ئۆچۈرىۋاتىدۇ"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "بۇرۇن قاچىلىغان Signal ئۈستەليۈزى نەشرىدىكى ۋاقتى ئۆتكەن سانلىق مەلۇماتلار بار بولۇپ، ئەگەر داۋاملاشتۇرسىڭىز، ئۇلار ئۆچۈرۈلىدۇ ۋە ھەممىنى باشتىن باشلايسىز."
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "مىكروفون ئوچۇق"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "قولىڭىزنى چۈشۈرەمسىز؟"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "چۈشۈرۈش"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "قوڭغۇراق ئوچۇق"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "كېيىنكى"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "‫Signal غا ئىئانە قىلىڭ"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "چۈشۈرۈشكە تەييارلىق قىلىۋاتىدۇ..."
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "ئۇچۇر تارىخىڭىزنىڭ چوڭ-كىچىكلىكىگە ئاساسەن بىر قانچە مىنۇت ۋاقىت كېتىشى مۇمكىن"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "بىكار قىلىش"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "ئۇچۇر ۋە پاراڭ مەزمۇنلىرى ماس قەدەملىك جەرياننى ئۆز ئىچىگە ئالغان ئاخىرىغىچە شىفىرلىق مەخپىيلەشتۈرۈش ئارقىلىق قوغدىلىدۇ. <learnMoreLink>تەپسىلاتى</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "يۆتكەشنى ئەمەلدىن قالدۇرامسىز؟"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "ئۇچۇرلىرىڭىز ۋە مېدىيالىرىڭىز ئەسلىگە كەلتۈرۈشنى تاماملىمىدى. بىكار قىلىشنى تاللىسىڭىز ، ئۈسكۈنىڭىز ئۇچۇرلىشىش تارىخىڭىزسىز ئۇلىنىدۇ."
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "يۆتكەشنى داۋاملاشتۇرۇڭ"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "كىچىك ئۆزگەرتىشلەر كىرگۈزۈلدى، كاشىلا ھەل قىلىندى ۋە ئىقتىدار ئەلالاشتۇرۇلدى. Signal نى ئىشلەتكەنلىكىڭىزگە رەھمەت!",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "ھازىر سىز قوشۇمچە ھۆججەتلەرنىڭ چۈشۈش ئەھۋالىنى ئاسانلا كۆرەلەيسىز. سىز ھەمدە داۋاملىق چۈشۈۋاتقانلارنى توختىتالايسىز ۋە قايتا قوزغىتالايسىز. ئەگەر يولدا (ئايروپىلان ھالىتىدە؟)بولسىڭىز ياكى مېھمانخانىدىكى WiFi تازا تارتمىسا ، تېخىمۇ ياخشى كەڭ بەلۋاغ تورى بار بولغاندا قايتا يۈكلسىڭىز بولىدۇ."
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "بىز بەزىدە ھېساباتىڭىزنى ئاپتوماتىك تاماملاش مەسلىھەت تىزىملىكىگە كىرگۈزۈپ قويىدىغان ، @ ئشلىتىلگەن بىر خاتالىقنى تۈزەتتۇق. بىز بەزىدە ھېساباتىڭىزنى ئاپتوماتىك تاماملاش مەسلىھەت تىزىملىكىگە كىرگۈزۈپ قويىدىغان ، @ ئشلىتىلگەن بىر خاتالىقنى تۈزەتتۇق."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/uk-UA/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "Скасувати завантаження"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "Повторити завантаження"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "Повторити"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, one {{count,number} файл} few {{count,number} файли} many {{count,number} файлів} other {{count,number} файлу}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "Зберегти"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "Сканувати знову"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "Допомога"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "Видалити всі дані й повідомлення з цієї версії Signal Desktop? Ви завжди зможете повторно зв'язати цей ПК, але можливості відновити повідомлення не буде. Ваш акаунт Signal і дані на телефоні й інших зв'язаних пристроях не буде видалено."
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "Триває від'єднання й видалення всіх даних"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "З попереднього встановлення Signal Desktop лишилися застарілі дані. Якщо ви продовжите, їх буде видалено, а ви почнете з самого початку."
@@ -2499,7 +2502,7 @@
     "messageformat": "Усі"
   },
   "icu:SafetyTipsModal__Title": {
-    "messageformat": "Поради щодо безпеки"
+    "messageformat": "Заходи безпеки"
   },
   "icu:SafetyTipsModal__Description": {
     "messageformat": "Будьте обережні, приймаючи запити на обмін повідомленнями від незнайомих людей. На що варто звернути увагу:"
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "Мікрофон увімкнено"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "Опустити руку?"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "Опустити"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "Дзвінок увімкнено"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "вперед"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "Підтримати Signal"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "Підготовка до завантаження…"
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "Це може зайняти кілька хвилин — швидкість залежить від розміру історії повідомлень"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "Закрити"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "Повідомлення й інформацію про чати, а також сам процес синхронізації захищено наскрізним шифруванням. <learnMoreLink>Докладніше</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "Скасувати передачу даних?"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "Відновлення повідомлень і медіафайлів не завершено. У разі скасування ваш пристрій буде зв'язано без перенесення історії повідомлень."
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "Продовжити передачу"
@@ -4134,7 +4140,7 @@
     "messageformat": "Дізнатися більше"
   },
   "icu:MessageRequestWarning__safety-tips": {
-    "messageformat": "Поради щодо безпеки"
+    "messageformat": "Заходи безпеки"
   },
   "icu:MessageRequestWarning__dialog__details": {
     "messageformat": "У вас немає спільних груп із цією людиною. Щоб уникнути небажаних повідомлень, не приймайте запитів без уважної перевірки відправника."
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "Дрібні поліпшення, виправлення помилок і покращення роботи застосунку. Дякуємо, що ви з Signal!",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "Тепер ви можете бачити прогрес завантаження вкладень, а також зупиняти й відновлювати завантаження. Тож якщо інтернет повільний, бо ви в дорозі (чи просто в режимі польоту) або слабенький готельний Wi-Fi не справляється, можна зупинити завантаження й спокійно дочекатися швидшого інтернету."
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "Ми виправили помилку зі @ згадками, через яку серед автоматичних пропозицій міг з'являтися ваш власний акаунт. Якщо вам подобалася така додаткова увага, то ніхто не забороняє вам, наприклад, говорити про себе в групових чатах у третій особі."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/ur/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "ڈاؤن لوڈ منسوخ کریں"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "دوبارہ ڈاؤن لوڈ کرنے کی کوشش کریں"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "دوبارہ کوشش کریں"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, one {{count,number}} other {{count,number} آئٹمز}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "محفوظ کریں"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "دوبارہ کوشش کریں"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "مدد حاصل کریں"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "Signal ڈیسک ٹاپ کے اس ورژن سے تمام ڈیٹا اور میسجز کو حذف کریں؟ آپ کسی بھی وقت اس ڈیسک سے دوبارہ مربوط ہو سکتے ہیں، لیکن آپ کے میسجز بحال نہیں ہوں گے۔ آپ کا Signal اکاؤنٹ اور آپ کے فون یا دیگر مربوشط کردہ ڈیوائسز پر موجود ڈیٹا حذف نہیں کیا جائے گا۔"
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "منطقع ہو رہا ہے اور تمام ڈیٹا حذف ہو رہا ہے"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "آپ کے پاس Signal Desktop کی پہلے والی تنصیب سے متروک ڈیٹا ہے۔ اگر آپ جاری رکھنے کا انتخاب کرتے ہیں تو ، اسے حذف کردیا جائے گا اور آپ شروع سے ہی شروع ہوجائیں گے۔"
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "مائیک آن"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "اپنا ہاتھ نیچے کریں؟"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "نیچے کریں"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "رنگنگ آن"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "اگلے"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "Signal کے لئے عطیہ کریں"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "ڈاؤن لوڈ کرنے کے لیے تیار کیا جا رہا ہے..."
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "یہ آپ کی میسج ہسٹری کے سائز پر منحصر ہے اور اس میں چند منٹ لگ سکتے ہیں"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "منسوخ کریں"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "میسجز اور چیٹس کی معلومات اینڈ ٹو اینڈ انکرپشن کے ذریعے محفوظ شدہ ہیں، بشمول سنک کا عمل۔ <learnMoreLink>مزید جانیں</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "منتقل کرنے کو منسوخ کریں؟"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "آپ کے میسجز اور میڈیا کی بحالی مکمل نہیں ہوئی۔ اگر آپ منسوخ کرنے کو منتخب کرتے ہیں، تو آپ کی ڈیوائس کو میسج ہسٹری کے بغیر منسلک کر دیا جائے گا۔"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "منتقل کرنا جاری رکھیں"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "معمولی تبدیلیاں کی گئیں، بگ ٹھیک کیے گئے، اور کارکردگی اور بھی بہتر بنائی گئی ہے۔ Signal استعمال کرنے کے لیے شکریہ!",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "اب آپ اٹیچمنٹ کی ڈاؤن لوڈز کی پیشرفت آسانی سے دیکھ سکتے ہیں۔ آپ جاری ڈاؤن لوڈز کو روک سکتے ہیں اور ری اسٹارٹ بھی کر سکتے ہیں۔ تو اگر آپ روڈ پر ہیں (ایئر پلین موڈ میں؟) اور ٹرانسفر آہستہ ہو گیا ہے یا ہوٹل کے ہلکے وائی فائی کی بس ہونے والی ہے تو زیادہ بینڈ واڈتھ ملنے پر آپ ری لوڈ کرنے کا انتظار کر سکتے ہیں۔"
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "ہم نے @ کے ساتھ ایک نقص کی درستگی کی ہے جو بعض اوقات آپ کے اپنے اکاؤنٹ کو خود کار طور پر تکمیل کی تجویز کی فہرست میں شامل کرتا تھا۔"
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/vi/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "Hủy tải xuống"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "Thử tải lại"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "Thử lại"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, other {{count,number} Mục}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "Lưu"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "Thử lại"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "Hỗ trợ"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "Xóa tất cả ứng dụng và tin nhắn khỏi phiên bản Signal Desktop này? Bạn luôn có thể liên kết lại với máy tính này, nhưng tin nhắn của bạn sẽ không được khôi phục. Tài khoản Signal và dữ liệu của bạn trên điện thoại hoặc các thiết bị đã liên kết sẽ không bị xóa."
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "Ngắt kết nối và xóa toàn bộ dữ liệu"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "Bạn có dữ liệu cũ từ một lần cài đặt trước của Signal Desktop. Nếu bạn chọn để tiếp tục, dữ liệu sẽ bị xoá và bạn sẽ bắt đầu lại từ đầu."
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "Bật micro"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "Bạn muốn hạ tay?"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "Hạ Tay"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "Đổ chuông đang bật"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "tiếp theo"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "Ủng hộ Signal"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "Đang chuẩn bị tải xuống..."
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "Quá trình này có thể mất vài phút tùy vào dung lượng của lịch sử tin nhắn của bạn"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "Hủy"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "Thông tin tin nhắn và cuộc trò chuyện được bảo vệ bằng hình thức mã hóa đầu cuối, bao gồm cả quá trình đồng bộ. <learnMoreLink>Tìm hiểu thêm</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "Hủy chuyển?"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "Tin nhắn và tập tin đa phương tiện của bạn chưa được hoàn tất khôi phục. Nếu bạn chọn hủy, thiết bị của bạn sẽ được liên kết mà không có lịch sử tin nhắn."
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "Tiếp tục chuyển"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "Các tinh chỉnh, sửa lỗi, và cải thiện hiệu năng. Cảm ơn bạn đã sử dụng Signal!",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "Giờ đây bạn có thể dễ dàng xem tiến trình tải tập tin. Bạn cũng có thể dừng và chạy lại quá trình tải giữa chừng."
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "Chúng tôi đã sửa lỗi tính năng đề cập @ thỉnh thoảng bao gồm cả tài khoản của bạn trong danh sách đề xuất tự động hoàn thành."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/yue/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "取消下載"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "再試多次下載"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "再試多次"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, other {{count,number} 個項目}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "儲存"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "再試多次"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "搵幫手"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "係咪要刪除呢個 Signal 桌面版版本嘅所有資料同訊息？你可以隨時重新連結返呢部桌面電腦，但你啲訊息就冇得還原㗎喇。你嘅 Signal 帳戶同埋手機或者其他已連結裝置上面嘅資料係唔會刪除嘅。"
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "中斷緊連接，同埋刪除緊資料"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "你之前安裝嘅 Signal 桌面版入面有過時嘅資料。如果你選擇繼續，呢啲資料就會被刪除，你就會從頭開始過喇。"
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "開咗咪"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "係咪想放低手？"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "放低"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "鈴聲開咗"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "下一個"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "捐款俾 Signal"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "準備緊下載..."
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "視乎你嘅訊息紀錄多寡，過程可能需要幾分鐘"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "取消"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "訊息同聊天資料都受到端對端加密保護，包括同步過程。<learnMoreLink>了解詳情</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "係咪要取消轉移？"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "你嘅訊息同媒體仲未還原晒喎。如果你揀取消，連結你部機之後就會冇訊息紀錄。"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "繼續轉移"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "我哋做咗啲調整、修復咗一啲錯誤，同埋加強咗程式功能。多謝你使用 Signal！",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "你而家可以好方便咁睇到附件嘅下載進度，仲可以㩒停進行緊嘅下載，或者重新開始。所以，就算你坐緊車 (或者開咗飛行模式)，又或者酒店 WiFi 唔係好掂，都可以等一等，等到網路順暢時先至重新載入。"
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "我哋修正咗一個 @ 提及嘅錯誤，就係有時會錯誤咁將你自己嘅帳戶納入自動完成建議清單度。如果你真係咁自戀嘅，更新完之後你都可以繼續喺群組聊天度用第三人稱稱呼自己。"
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/zh-CN/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "取消下载"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "重试下载"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "重试"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, other {{count,number} 个项目}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "保存"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "重试"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "获取帮助"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "要删除此版 Signal Desktop 中的所有数据和消息吗？您可以随时重新链接此电脑，但您的消息将无法恢复。您的 Signal 账户和您手机或其他已链接设备上的数据不会被删除。"
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "断开连接并删除所有数据"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "您先前安装的 Signal Desktop 中有旧的数据。如果选择继续，它将被删除，并且您将从头开始。"
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "麦克风开启"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "要放下吗？"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "放下"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "铃声开启"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "下一"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "捐赠 Signal"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "正在准备下载…"
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "这可能需要几分钟时间，视您的消息记录大小而定"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "取消"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "消息和聊天信息受端对端加密保护，包括同步过程。<learnMoreLink>了解更多</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "要取消转移吗？"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "您的消息和媒体未完成恢复。如果您选择取消，您的设备将会被链接，但不包含消息记录。"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "继续转移"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "我们进行了功能微调、漏洞修复和性能强化。感谢使用 Signal！",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "现在用户可以轻松查看附件下载的进度，还可以停止和重启正在进行的下载。"
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "我们修复了 @ 提及功能的一个漏洞，该漏洞有时会将您自己的账户也包含在推荐列表中。"
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/zh-HK/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "取消下載"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "重試下載"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "重試"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, other {{count,number} 個項目}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "儲存"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "重試"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "尋求幫助"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "要刪除 Signal 桌面版此版本的所有資料和訊息嗎？你可以隨時重新連結此桌面電腦，但你的訊息將無法還原。你的 Signal 帳戶和手機或其他已連結裝置上的資料將不會被刪除。"
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "正在中斷連線並刪除所有資料"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "您先前安裝的 Signal 桌面版中有過時的資料，如果選擇繼續，它將被刪除，並且將從頭開始。"
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "開啟麥克風"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "要放下手？"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "放下"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "開啟響鈴"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "下一個"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "贊助 Signal"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "下載準備中..."
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "可能需時幾分鐘，視你的訊息紀錄大小而定"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "取消"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "訊息和聊天資訊均受端對端加密的保護，包括同步過程。<learnMoreLink>了解更多</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "要取消轉移嗎？"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "你的訊息和媒體還原尚未完成。如果你選擇取消，你的裝置將會在沒有訊息紀錄的情況下連結。"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "繼續轉移"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "細微的調整、問題修復和效能改善。感謝各位使用 Signal！",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "現在，你可以輕鬆查看附件下載的進度。你也可以停止並重新開始進行中的下載。因此，就算你正在路上（或開啟了飛行模式），又或者飯店 WiFi 不順時，都可以稍等一下，等到寬頻網路更順暢時才重新上傳。"
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "我們修正了一個 @ 提及的錯誤，就是有時會誤將你自己的帳戶納入自動完成建議清單中。"
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

_locales/zh-Hant/messages.json

@@ -1133,15 +1133,15 @@
   "icu:cancelDownload": {
     "messageformat": "取消下載"
   },
-  "icu:retryDownload": {
-    "messageformat": "重試下載"
-  },
-  "icu:retryDownloadShort": {
-    "messageformat": "重試"
-  },
   "icu:downloadNItems": {
     "messageformat": "{count, plural, other {{count,number} 個項目}}"
   },
+  "icu:mediaNoLongerAvailable": {
+    "messageformat": "This media is no longer available."
+  },
+  "icu:attachmentNoLongerAvailable__learnMore": {
+    "messageformat": "Learn more"
+  },
   "icu:save": {
     "messageformat": "儲存"
   },
@@ -1184,6 +1184,9 @@
   "icu:Install__qr-failed-load__retry": {
     "messageformat": "重試"
   },
+  "icu:Install__qr-max-rotations__retry": {
+    "messageformat": "Refresh code"
+  },
   "icu:Install__qr-failed-load__get-help": {
     "messageformat": "尋求幫助"
   },
@@ -1581,7 +1584,7 @@
     "messageformat": "要刪除 Signal 桌面版此版本的所有資料和訊息嗎？你可以隨時重新連結此桌面電腦，但你的訊息將無法還原。你的 Signal 帳戶和手機或其他已連結裝置上的資料將不會被刪除。"
   },
   "icu:deleteAllDataProgress": {
-    "messageformat": "正在中斷連線並刪除所有資料"
+    "messageformat": "Disconnecting and deleting all data…"
   },
   "icu:deleteOldIndexedDBData": {
     "messageformat": "你先前安裝的 Signal 桌面版中有過時的資料，如果選擇繼續，它將被刪除，並且將從頭開始。"
@@ -2790,10 +2793,10 @@
     "messageformat": "開啟麥克風"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast": {
-    "messageformat": "Lower your hand?"
+    "messageformat": "要放下手？"
   },
   "icu:CallControls__LowerHandSuggestionToast--button": {
-    "messageformat": "Lower"
+    "messageformat": "放下"
   },
   "icu:CallControls__RingingToast--ringing-on": {
     "messageformat": "開啟響鈴"
@@ -3572,6 +3575,9 @@
   "icu:next": {
     "messageformat": "下一個"
   },
+  "icu:ClearingData__description": {
+    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+  },
   "icu:BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
     "messageformat": "贊助 Signal"
   },
@@ -3603,10 +3609,10 @@
     "messageformat": "下載準備中..."
   },
   "icu:BackupImportScreen__description": {
-    "messageformat": "This may take a few minutes depending on the size of your message history"
+    "messageformat": "可能需時幾分鐘，視你的訊息紀錄大小而定"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel": {
-    "messageformat": "Cancel"
+    "messageformat": "取消"
   },
   "icu:BackupImportScreen__security-description": {
     "messageformat": "訊息和聊天資訊均受端對端加密的保護，包括同步過程。<learnMoreLink>了解更多</learnMoreLink>"
@@ -3615,7 +3621,7 @@
     "messageformat": "要取消轉移嗎？"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": {
-    "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, your device will be linked without your message history."
+    "messageformat": "你的訊息和媒體還原尚未完成。如果你選擇取消，你的裝置將會在沒有訊息紀錄的情況下連結。"
   },
   "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": {
     "messageformat": "繼續轉移"
@@ -5788,10 +5794,10 @@
     "messageformat": "細微的調整、問題修復和效能改善。感謝各位使用 Signal！",
     "ignoreUnused": true
   },
-  "icu:WhatsNew__v7.37--0": {
-    "messageformat": "現在，你可以輕鬆查看附件下載的進度。你也可以停止並重新開始進行中的下載。因此，就算你正在路上（或開啟了飛行模式），又或者飯店 WiFi 不順時，都可以稍等一下，等到寬頻網路更順暢時才重新上傳。"
-  },
   "icu:WhatsNew__v7.38--0": {
-    "messageformat": "We fixed a bug with @ mentions that sometimes incorrectly included your own account in the autocomplete suggestion list. As a narcissistic workaround, you can still use third-person narration to talk about yourself in your group chats if you ever miss this bug."
+    "messageformat": "我們修正了一個 @ 提及的錯誤，就是有時會誤將你自己的帳戶納入自動完成建議清單中。"
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.39--0": {
+    "messageformat": "Now you can adjust the size of the chat list sidebar on touchscreen devices. So when you try to drag it won't be such a drag, and the smudges on your screen are simply evidence of the power emanating from your fingertips."
   }
 }

build/SignalStrings.nsh

@@ -13,7 +13,7 @@ LangString signalMinAppVersionErr 1031 "Eine neuere Version von Signal ist berei
 LangString signalMinWinVersionErr 1036 "La version Desktop de Signal ne fonctionne plus sur cet ordinateur. Pour continuer d’utiliser la version Desktop de Signal, veuillez mettre à jour la version Windows de votre ordinateur."
 LangString signalMinAppVersionErr 1036 "Une nouvelle version de Signal est déjà installée. Êtes-vous sûr de vouloir continuer ?"
 # es_ES
-LangString signalMinWinVersionErr 3082 "Signal Desktop ya no funciona en este dispositivo. Para volver a usar Signal en tu equipo de escritorio, actualiza la versión del Windows."
+LangString signalMinWinVersionErr 3082 "Signal Desktop ya no funciona en este dispositivo. Para volver a usar Signal Desktop, actualiza la versión del Windows de tu equipo de escritorio."
 LangString signalMinAppVersionErr 3082 "Ya está instalada una versión más reciente de Signal. ¿Continuar de todos modos?"
 # zh_CN
 LangString signalMinWinVersionErr 2052 "Signal desktop 无法在此电脑上运行。如您希望再次使用 Signal desktop，请更新您电脑的 Windows 版本。"