Update translations
This commit is contained in:
Josh Perez
parent
c01fd823ba
commit
1b37c01fcc
12 changed files with 3280 additions and 1262 deletions
|
|
@ -701,6 +701,10 @@
|
|||
"message": "Signal ডেস্কটপ সম্পর্কে",
|
||||
"description": "Item under the Help menu, which opens a small about window"
|
||||
},
|
||||
"screenShareWindow": {
|
||||
"message": "Sharing screen",
|
||||
"description": "Title for screen sharing window"
|
||||
},
|
||||
"speech": {
|
||||
"message": "বক্তৃতা",
|
||||
"description": "Item under the Edit menu, with 'start/stop speaking' items below it"
|
||||
|
|
@ -749,6 +753,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"noSearchResults--sms-only": {
|
||||
"message": "SMS/MMS contacts are not available on Desktop.",
|
||||
"description": "Shown in the search left pane when no results were found and primary device has SMS/MMS handling enabled"
|
||||
},
|
||||
"noSearchResultsInConversation": {
|
||||
"message": "\"$searchTerm$\" এর জন্য $conversationName$ মধ্যে কোন ফলাফল নেই",
|
||||
"description": "Shown in the search left pane when no results were found",
|
||||
|
|
@ -1275,6 +1283,18 @@
|
|||
"message": "Unmute mic",
|
||||
"description": "Button tooltip label for turning on the microphone"
|
||||
},
|
||||
"calling__button--presenting-disabled": {
|
||||
"message": "Presenting disabled",
|
||||
"description": "Button tooltip label for when screen sharing is disabled"
|
||||
},
|
||||
"calling__button--presenting-on": {
|
||||
"message": "Start presenting",
|
||||
"description": "Button tooltip label for starting to share screen"
|
||||
},
|
||||
"calling__button--presenting-off": {
|
||||
"message": "Stop presenting",
|
||||
"description": "Button tooltip label for stopping screen sharing"
|
||||
},
|
||||
"calling__your-video-is-off": {
|
||||
"message": "Your camera is off",
|
||||
"description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
|
||||
|
|
@ -1387,6 +1407,84 @@
|
|||
"message": "Scroll down",
|
||||
"description": "Label for the \"scroll down\" button in a call's overflow area"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--notification-title": {
|
||||
"message": "You're presenting to everyone.",
|
||||
"description": "Title for the share screen notification"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--notification-body": {
|
||||
"message": "Click here to return to the call when you're ready to stop presenting.",
|
||||
"description": "Body text for the share screen notification"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--info": {
|
||||
"message": "Signal is sharing $window$.",
|
||||
"description": "Text that appears in the screen sharing controller to inform person that they are presenting",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Application"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--stop": {
|
||||
"message": "Stop sharing",
|
||||
"description": "Button for stopping screen sharing"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--you-stopped": {
|
||||
"message": "You stopped presenting",
|
||||
"description": "Toast that appears when someone stops presenting"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--person-ongoing": {
|
||||
"message": "$name$ is presenting",
|
||||
"description": "Title of call when someone is presenting",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Maddie"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--person-stopped": {
|
||||
"message": "$name$ stopped presenting",
|
||||
"description": "Toast that appears when someone stops presenting",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Maddie"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-title": {
|
||||
"message": "Permission needed",
|
||||
"description": "Shown as the title for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--macos-permission-description": {
|
||||
"message": "On an Apple Mac computer using macOS Catalina version 10.15 or later, Signal needs permission to access your computer's screen recording.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step1": {
|
||||
"message": "Go to System Preferences and then click Security & Privacy.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step2": {
|
||||
"message": "Click Privacy.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step3": {
|
||||
"message": "On the left, click Screen Recording.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step4": {
|
||||
"message": "On the right, check the Signal box.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-open": {
|
||||
"message": "Open System Preferences",
|
||||
"description": "The button that opens your system preferences for the needs screen record permissions modal"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-cancel": {
|
||||
"message": "বাতিল",
|
||||
"description": "The cancel button for the needs screen record permissions modal"
|
||||
},
|
||||
"alwaysRelayCallsDescription": {
|
||||
"message": "কল সমূহ সবসময় রিলে করুন",
|
||||
"description": "Description of the always relay calls setting"
|
||||
|
|
@ -1412,8 +1510,8 @@
|
|||
"description": "Header for general options on the settings screen"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckDescription": {
|
||||
"message": "বার্তা লেখার বাক্সে প্রবেশ করা পাঠ্যের বানান পরীক্ষা সচল করুন",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
"message": "Enable spell check",
|
||||
"description": "Description of the spell check setting"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be enabled the next time Signal starts.",
|
||||
|
|
@ -1423,6 +1521,10 @@
|
|||
"message": "Spell check will be disabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"autoLaunchDescription": {
|
||||
"message": "Open at computer login",
|
||||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "ডেটা মুছে ফেল",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1537,6 +1639,10 @@
|
|||
"message": "পাঠাতে ব্যর্থ",
|
||||
"description": "Shown on outgoing message if it fails to send"
|
||||
},
|
||||
"sendPaused": {
|
||||
"message": "Send paused",
|
||||
"description": "Shown on outgoing message if it cannot be sent immediately"
|
||||
},
|
||||
"partiallySent": {
|
||||
"message": "Partially sent, click for details",
|
||||
"description": "Shown on outgoing message if it is partially sent"
|
||||
|
|
@ -1689,106 +1795,14 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"timerOption_0_seconds": {
|
||||
"disappearingMessages__off": {
|
||||
"message": "বন্ধ",
|
||||
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_seconds": {
|
||||
"message": "5 সেকেন্ড",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_10_seconds": {
|
||||
"message": "10 সেকেন্ড",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_seconds": {
|
||||
"message": "30 সেকেন্ড",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_minute": {
|
||||
"message": "1 মিনিট",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_minutes": {
|
||||
"message": "5 মিনিট",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_minutes": {
|
||||
"message": "30 মিনিট",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_hour": {
|
||||
"message": "1 ঘন্টা",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_6_hours": {
|
||||
"message": "6 ঘন্টা",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_12_hours": {
|
||||
"message": "12 ঘন্টা",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_day": {
|
||||
"message": "1 দিন",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_week": {
|
||||
"message": "1 সপ্তাহ",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"disappearingMessages": {
|
||||
"message": "অদৃশ্য বার্তা",
|
||||
"description": "Conversation menu option to enable disappearing messages"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_0_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "বন্ধ",
|
||||
"description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "5সে.",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_10_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "10সে.",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "30সে.",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_minute_abbreviated": {
|
||||
"message": "1মি.",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_minutes_abbreviated": {
|
||||
"message": "5মি.",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_minutes_abbreviated": {
|
||||
"message": "30মি.",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_hour_abbreviated": {
|
||||
"message": "1ঘ.",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_6_hours_abbreviated": {
|
||||
"message": "6ঘ.",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_12_hours_abbreviated": {
|
||||
"message": "12ঘ.",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_day_abbreviated": {
|
||||
"message": "1দিন",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_week_abbreviated": {
|
||||
"message": "1সপ্তাহ",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"disappearingMessagesDisabled": {
|
||||
"message": "অদৃশ্য হওয়া বার্তাগুলি অক্ষম করা হয়েছে",
|
||||
"description": "Displayed in the left pane when the timer is turned off"
|
||||
|
|
@ -3107,21 +3121,69 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-1": {
|
||||
"message": "Member of $group$.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of a mutual group"
|
||||
"member-of-1-group": {
|
||||
"message": "$group$এর সদস্য",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of a mutual group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-2": {
|
||||
"message": "Member of $group1$ and $group2$.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least two mutual groups"
|
||||
"member-of-2-groups": {
|
||||
"message": "$group1$ এবং $group2$ এর সদস্য",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least two mutual groups",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group1": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
},
|
||||
"group2": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Dinner Party"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-3": {
|
||||
"message": "Member of $group1$, $group2$, and $group3$.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups"
|
||||
"member-of-3-groups": {
|
||||
"message": "$group1$, $group2$, এবং $group3$ এর সদস্য",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group1": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
},
|
||||
"group2": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Dinner Party"
|
||||
},
|
||||
"group3": {
|
||||
"content": "$3",
|
||||
"example": "Friends 🌿"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-extra": {
|
||||
"message": "Member of $group1$, $group2$, $group3$ and $remainingCount$ more.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups"
|
||||
"member-of-more-than-3-groups": {
|
||||
"message": "Member of $group1$, $group2$, $group3$ and $remainingCount$ more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group1": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
},
|
||||
"group2": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Dinner Party"
|
||||
},
|
||||
"group3": {
|
||||
"content": "$3",
|
||||
"example": "Friends 🌿"
|
||||
},
|
||||
"remainingCount": {
|
||||
"content": "$4",
|
||||
"example": "3"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-added": {
|
||||
"message": "$name$ added you to the group.",
|
||||
|
|
@ -3137,6 +3199,10 @@
|
|||
"message": "একই রকমের কোন গ্রুপ নেই",
|
||||
"description": "Shown to indicate this user is not a member of any groups"
|
||||
},
|
||||
"no-groups-in-common-warning": {
|
||||
"message": "No groups in common. Review requests carefully.",
|
||||
"description": "When a user has no common groups, show this warning"
|
||||
},
|
||||
"acceptCall": {
|
||||
"message": "উত্তর",
|
||||
"description": "Shown in tooltip for the button to accept a call (audio or video)"
|
||||
|
|
@ -3311,6 +3377,22 @@
|
|||
"message": "Leave call",
|
||||
"description": "Title for hang up button"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--title": {
|
||||
"message": "Share your screen",
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--confirm": {
|
||||
"message": "Share screen",
|
||||
"description": "Confirm button for sharing screen modal"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
|
||||
"message": "Entire screen",
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
|
||||
"message": "A window",
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
|
||||
},
|
||||
"callingDeviceSelection__label--video": {
|
||||
"message": "ভিডিও",
|
||||
"description": "Label for video input selector"
|
||||
|
|
@ -4663,6 +4745,18 @@
|
|||
"message": "ফাইল সংযুক্ত করুন",
|
||||
"description": "Aria label for file attachment button in composition area"
|
||||
},
|
||||
"CompositionArea--sms-only__title": {
|
||||
"message": "This person isn’t using Signal",
|
||||
"description": "Title for the composition area for the SMS-only contact"
|
||||
},
|
||||
"CompositionArea--sms-only__body": {
|
||||
"message": "Signal Desktop does not support messaging non-Signal contacts. Ask this person to install Signal for a more secure messaging experience.",
|
||||
"description": "Body for the composition area for the SMS-only contact"
|
||||
},
|
||||
"CompositionArea--sms-only__spinner-label": {
|
||||
"message": "Checking contact's registration status",
|
||||
"description": "Displayed while checking if the contact is SMS-only"
|
||||
},
|
||||
"countMutedConversationsDescription": {
|
||||
"message": "Count muted conversations in badge count",
|
||||
"description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
|
||||
|
|
@ -5132,5 +5226,83 @@
|
|||
"ForwardMessageModal--continue": {
|
||||
"message": "চলতে থাকুন",
|
||||
"description": "aria-label for the 'next' button in the forward a message modal dialog"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__learn-more": {
|
||||
"message": "আরও জানুন",
|
||||
"description": "Shown on the message request warning. Clicking this button will open a dialog with more information"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__dialog__details": {
|
||||
"message": "You have no groups in common with this person. Review requests carefully before accepting to avoid unwanted messages.",
|
||||
"description": "Shown in the message request warning dialog. Gives more information about message requests"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__dialog__learn-even-more": {
|
||||
"message": "About Message Requests",
|
||||
"description": "Shown in the message request warning dialog. Clicking this button will open a page on Signal's support site"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name": {
|
||||
"message": "Review requests carefully. Signal found another contact with the same name. $link$",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you have a message request from someone with the same name as someone else",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"link": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Review request"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name__link": {
|
||||
"message": "Review request",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you have a message request from someone with the same name as someone else"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__title": {
|
||||
"message": "Review request",
|
||||
"description": "Title for the contact name spoofing review dialog"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__description": {
|
||||
"message": "আপনি যদি নিশ্চিত না হন কার থেকে অনুরোধ এসেছে, আগে কন্টাক্টটি পরিদর্শন সিদ্ধান্ত নিন",
|
||||
"description": "Description for the contact spoofing review dialog"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__possibly-unsafe-title": {
|
||||
"message": "অনুরোধ",
|
||||
"description": "Header in the contact spoofing review dialog, shown above the potentially-unsafe user"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__safe-title": {
|
||||
"message": "আপনার কন্টাক্ট",
|
||||
"description": "Header in the contact spoofing review dialog, shown above the \"safe\" user"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__title": {
|
||||
"message": "Verify to continue messaging",
|
||||
"description": "Header in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__first-paragraph": {
|
||||
"message": "To help prevent spam on Signal, please complete verification.",
|
||||
"description": "First paragraph in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__second-paragraph": {
|
||||
"message": "After verifying, you can continue messaging. Any paused messages will automatically be sent.",
|
||||
"description": "First paragraph in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can-close__title": {
|
||||
"message": "Continue Without Verifying?",
|
||||
"description": "Header in the captcha dialog that can be closed"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can-close__body": {
|
||||
"message": "If you choose to skip verification, you may miss messages from other people and your messages may fail to send.",
|
||||
"description": "Body of the captcha dialog that can be closed"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can_close__skip-verification": {
|
||||
"message": "যাচাইকরণ উপেক্ষা করো",
|
||||
"description": "Skip button of the captcha dialog that can be closed"
|
||||
},
|
||||
"verificationComplete": {
|
||||
"message": "যাচাইকরণ সম্পন্ন।",
|
||||
"description": "Displayed after successful captcha"
|
||||
},
|
||||
"verificationFailed": {
|
||||
"message": "যাচাইকরণ ব্যর্থ। পরে আরার চেষ্টা করো।",
|
||||
"description": "Displayed after unsuccessful captcha"
|
||||
},
|
||||
"deleteForEveryoneFailed": {
|
||||
"message": "Failed to delete message for everyone. Please retry later.",
|
||||
"description": "Displayed when delete-for-everyone has failed to send to all recepients"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -701,6 +701,10 @@
|
|||
"message": "Om Signal Desktop",
|
||||
"description": "Item under the Help menu, which opens a small about window"
|
||||
},
|
||||
"screenShareWindow": {
|
||||
"message": "Deling af skærm",
|
||||
"description": "Title for screen sharing window"
|
||||
},
|
||||
"speech": {
|
||||
"message": "Tale",
|
||||
"description": "Item under the Edit menu, with 'start/stop speaking' items below it"
|
||||
|
|
@ -749,6 +753,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"noSearchResults--sms-only": {
|
||||
"message": "SMS/MMS-kontakter er ikke tilgængelige på Signal Desktop.",
|
||||
"description": "Shown in the search left pane when no results were found and primary device has SMS/MMS handling enabled"
|
||||
},
|
||||
"noSearchResultsInConversation": {
|
||||
"message": "Ingen resultater på \"$searchTerm$ efter $conversationName$",
|
||||
"description": "Shown in the search left pane when no results were found",
|
||||
|
|
@ -1275,6 +1283,18 @@
|
|||
"message": "Tilslå mikrofon",
|
||||
"description": "Button tooltip label for turning on the microphone"
|
||||
},
|
||||
"calling__button--presenting-disabled": {
|
||||
"message": "Præsentation deaktiveret",
|
||||
"description": "Button tooltip label for when screen sharing is disabled"
|
||||
},
|
||||
"calling__button--presenting-on": {
|
||||
"message": "Start præsentation",
|
||||
"description": "Button tooltip label for starting to share screen"
|
||||
},
|
||||
"calling__button--presenting-off": {
|
||||
"message": "Stop præsentation",
|
||||
"description": "Button tooltip label for stopping screen sharing"
|
||||
},
|
||||
"calling__your-video-is-off": {
|
||||
"message": "Din kamera er slået fra",
|
||||
"description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
|
||||
|
|
@ -1387,6 +1407,84 @@
|
|||
"message": "Rul ned",
|
||||
"description": "Label for the \"scroll down\" button in a call's overflow area"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--notification-title": {
|
||||
"message": "Du præsenterer for alle.",
|
||||
"description": "Title for the share screen notification"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--notification-body": {
|
||||
"message": "Klik her for at vende tilbage til opkaldet, når du er klar til at stoppe præsentationen.",
|
||||
"description": "Body text for the share screen notification"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--info": {
|
||||
"message": "Signal deler $window$",
|
||||
"description": "Text that appears in the screen sharing controller to inform person that they are presenting",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Application"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--stop": {
|
||||
"message": "Stop deling",
|
||||
"description": "Button for stopping screen sharing"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--you-stopped": {
|
||||
"message": "Du stoppede præsentationen",
|
||||
"description": "Toast that appears when someone stops presenting"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--person-ongoing": {
|
||||
"message": "$name$ præsenterer ",
|
||||
"description": "Title of call when someone is presenting",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Maddie"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--person-stopped": {
|
||||
"message": "$name$ stoppede præsentationen",
|
||||
"description": "Toast that appears when someone stops presenting",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Maddie"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-title": {
|
||||
"message": "Tilladelse er nødvendig",
|
||||
"description": "Shown as the title for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--macos-permission-description": {
|
||||
"message": "På en Apple Mac-computer, der bruger macOS Catalina version 10.15 eller nyere, har Signal brug for tilladelse til at få adgang til din computers skærmoptagelse.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step1": {
|
||||
"message": "Gå til Systemindstillinger, og klik derefter på Sikkerhed og Privatliv.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step2": {
|
||||
"message": "Klik på Privatliv",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step3": {
|
||||
"message": "Klik på skærmoptagelse til venstre.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step4": {
|
||||
"message": "Marker afkrydsningsfeltet Signal til højre.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-open": {
|
||||
"message": "Gå til Systemindstillinger",
|
||||
"description": "The button that opens your system preferences for the needs screen record permissions modal"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-cancel": {
|
||||
"message": "Afvis",
|
||||
"description": "The cancel button for the needs screen record permissions modal"
|
||||
},
|
||||
"alwaysRelayCallsDescription": {
|
||||
"message": "Videresend altid opkald",
|
||||
"description": "Description of the always relay calls setting"
|
||||
|
|
@ -1412,8 +1510,8 @@
|
|||
"description": "Header for general options on the settings screen"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckDescription": {
|
||||
"message": "Aktiver stavekontrol af beskeder",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
"message": "Aktiver stavekontrol",
|
||||
"description": "Description of the spell check setting"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "Stavekontrol bliver aktiveret næste gang Signal starter.",
|
||||
|
|
@ -1423,6 +1521,10 @@
|
|||
"message": "Stavekontrol bliver deaktiveret næste gang Signal starter.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"autoLaunchDescription": {
|
||||
"message": "Åbn ved computer-indlogning",
|
||||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "Ryd data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1537,6 +1639,10 @@
|
|||
"message": "Send mislykkedes",
|
||||
"description": "Shown on outgoing message if it fails to send"
|
||||
},
|
||||
"sendPaused": {
|
||||
"message": "Send sat på pause",
|
||||
"description": "Shown on outgoing message if it cannot be sent immediately"
|
||||
},
|
||||
"partiallySent": {
|
||||
"message": "Delvist sendt, klik for detaljer",
|
||||
"description": "Shown on outgoing message if it is partially sent"
|
||||
|
|
@ -1689,106 +1795,14 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"timerOption_0_seconds": {
|
||||
"message": "fra",
|
||||
"disappearingMessages__off": {
|
||||
"message": "deaktiveret",
|
||||
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_seconds": {
|
||||
"message": "5 sekunder",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_10_seconds": {
|
||||
"message": "10 sekunder",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_seconds": {
|
||||
"message": "30 sekunder",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_minute": {
|
||||
"message": "1 minut",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_minutes": {
|
||||
"message": "5 minutter",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_minutes": {
|
||||
"message": "30 minutter",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_hour": {
|
||||
"message": "1 time",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_6_hours": {
|
||||
"message": "6 timer",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_12_hours": {
|
||||
"message": "12 timer",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_day": {
|
||||
"message": "1 dag",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_week": {
|
||||
"message": "1 uge",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"disappearingMessages": {
|
||||
"message": "Beskeder med tidsudløb",
|
||||
"description": "Conversation menu option to enable disappearing messages"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_0_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "fra",
|
||||
"description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "5s",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_10_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "10s",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "30s",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_minute_abbreviated": {
|
||||
"message": "1m",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_minutes_abbreviated": {
|
||||
"message": "5m",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_minutes_abbreviated": {
|
||||
"message": "30m",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_hour_abbreviated": {
|
||||
"message": "1t",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_6_hours_abbreviated": {
|
||||
"message": "6t",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_12_hours_abbreviated": {
|
||||
"message": "12t",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_day_abbreviated": {
|
||||
"message": "1d",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_week_abbreviated": {
|
||||
"message": "1u",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"disappearingMessagesDisabled": {
|
||||
"message": "Beskeder med tidsudløb er déaktiveret",
|
||||
"description": "Displayed in the left pane when the timer is turned off"
|
||||
|
|
@ -3107,21 +3121,69 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-1": {
|
||||
"member-of-1-group": {
|
||||
"message": "Medlem af $group$",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of a mutual group"
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of a mutual group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-2": {
|
||||
"member-of-2-groups": {
|
||||
"message": "Medlem af $group1$ og $group2$",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least two mutual groups"
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least two mutual groups",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group1": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
},
|
||||
"group2": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Dinner Party"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-3": {
|
||||
"member-of-3-groups": {
|
||||
"message": "Medlem af $group1$, $group2$ og $group3$",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups"
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group1": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
},
|
||||
"group2": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Dinner Party"
|
||||
},
|
||||
"group3": {
|
||||
"content": "$3",
|
||||
"example": "Friends 🌿"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-extra": {
|
||||
"member-of-more-than-3-groups": {
|
||||
"message": "Medlem af $group1$, $group2$, $group3$ og $remainingCount$ andre",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups"
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group1": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
},
|
||||
"group2": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Dinner Party"
|
||||
},
|
||||
"group3": {
|
||||
"content": "$3",
|
||||
"example": "Friends 🌿"
|
||||
},
|
||||
"remainingCount": {
|
||||
"content": "$4",
|
||||
"example": "3"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-added": {
|
||||
"message": "$name$ tilføjede dig til gruppen",
|
||||
|
|
@ -3134,9 +3196,13 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"no-groups-in-common": {
|
||||
"message": "Ingen grupper til fælles",
|
||||
"message": "Ingen grupper tilfælles",
|
||||
"description": "Shown to indicate this user is not a member of any groups"
|
||||
},
|
||||
"no-groups-in-common-warning": {
|
||||
"message": "Ingen grupper til fælles. Gennemgå anmodninger omhyggeligt.",
|
||||
"description": "When a user has no common groups, show this warning"
|
||||
},
|
||||
"acceptCall": {
|
||||
"message": "Svar",
|
||||
"description": "Shown in tooltip for the button to accept a call (audio or video)"
|
||||
|
|
@ -3311,6 +3377,22 @@
|
|||
"message": "Forlad samtalen",
|
||||
"description": "Title for hang up button"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--title": {
|
||||
"message": "Del din skærm",
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--confirm": {
|
||||
"message": "Del skærm",
|
||||
"description": "Confirm button for sharing screen modal"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
|
||||
"message": "Hele skærmen",
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
|
||||
"message": "En rude",
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
|
||||
},
|
||||
"callingDeviceSelection__label--video": {
|
||||
"message": "Video",
|
||||
"description": "Label for video input selector"
|
||||
|
|
@ -4663,6 +4745,18 @@
|
|||
"message": "Vedhæft fil",
|
||||
"description": "Aria label for file attachment button in composition area"
|
||||
},
|
||||
"CompositionArea--sms-only__title": {
|
||||
"message": "Denne person bruger ikke Signal",
|
||||
"description": "Title for the composition area for the SMS-only contact"
|
||||
},
|
||||
"CompositionArea--sms-only__body": {
|
||||
"message": "Signal Desktop understøtter ikke beskeder til dem, der ikke er Signal-kontakter. Bed denne person om at installere Signal for en mere sikker beskedoplevelse.",
|
||||
"description": "Body for the composition area for the SMS-only contact"
|
||||
},
|
||||
"CompositionArea--sms-only__spinner-label": {
|
||||
"message": "Tjekker kontaktpersons registreringsstatus",
|
||||
"description": "Displayed while checking if the contact is SMS-only"
|
||||
},
|
||||
"countMutedConversationsDescription": {
|
||||
"message": "Vis antal udsatte samtaler i emblemet",
|
||||
"description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
|
||||
|
|
@ -5132,5 +5226,83 @@
|
|||
"ForwardMessageModal--continue": {
|
||||
"message": "Fortsæt",
|
||||
"description": "aria-label for the 'next' button in the forward a message modal dialog"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__learn-more": {
|
||||
"message": "Læs mere",
|
||||
"description": "Shown on the message request warning. Clicking this button will open a dialog with more information"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__dialog__details": {
|
||||
"message": "Du har ingen grupper til fælles med denne person. Gennemgå anmodninger nøje, inden du accepterer for at undgå uønskede beskeder.",
|
||||
"description": "Shown in the message request warning dialog. Gives more information about message requests"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__dialog__learn-even-more": {
|
||||
"message": "Ang. Beskedanmodning",
|
||||
"description": "Shown in the message request warning dialog. Clicking this button will open a page on Signal's support site"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name": {
|
||||
"message": "Gennemgå anmodningerne omhyggeligt. Signal fandt en anden kontakt med samme navn. $link$",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you have a message request from someone with the same name as someone else",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"link": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Review request"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name__link": {
|
||||
"message": "Gennemgå anmodning",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you have a message request from someone with the same name as someone else"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__title": {
|
||||
"message": "Gennemgå anmodning",
|
||||
"description": "Title for the contact name spoofing review dialog"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__description": {
|
||||
"message": "Hvis du ikke er sikker på hvem forespørgslen er fra, gennemgå kontakterne herunder og vælg en handling.",
|
||||
"description": "Description for the contact spoofing review dialog"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__possibly-unsafe-title": {
|
||||
"message": "Forespørgsel",
|
||||
"description": "Header in the contact spoofing review dialog, shown above the potentially-unsafe user"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__safe-title": {
|
||||
"message": "Din kontakt",
|
||||
"description": "Header in the contact spoofing review dialog, shown above the \"safe\" user"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__title": {
|
||||
"message": "Bekræft for at fortsætte beskedskrivning",
|
||||
"description": "Header in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__first-paragraph": {
|
||||
"message": "For at hjælpe med at forhindre spam på Signal, skal du gennemføre bekræftelsen.",
|
||||
"description": "First paragraph in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__second-paragraph": {
|
||||
"message": "Efter bekræftelse kan du fortsætte med at sende beskeder. Alle beskeder, der er sat på pause, sendes automatisk.",
|
||||
"description": "First paragraph in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can-close__title": {
|
||||
"message": "Vil du fortsætte uden at bekræfte?",
|
||||
"description": "Header in the captcha dialog that can be closed"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can-close__body": {
|
||||
"message": "Hvis du vælger at springe bekræftelsen over, kan du gå glip af beskeder fra andre mennesker, og dine beskeder kan muligvis ikke sendes.",
|
||||
"description": "Body of the captcha dialog that can be closed"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can_close__skip-verification": {
|
||||
"message": "Spring bekræftelse over",
|
||||
"description": "Skip button of the captcha dialog that can be closed"
|
||||
},
|
||||
"verificationComplete": {
|
||||
"message": "Bekræftelse gennemført.",
|
||||
"description": "Displayed after successful captcha"
|
||||
},
|
||||
"verificationFailed": {
|
||||
"message": "Bekræftelsen mislykkedes. Prøv igen senere.",
|
||||
"description": "Displayed after unsuccessful captcha"
|
||||
},
|
||||
"deleteForEveryoneFailed": {
|
||||
"message": "Beskeden kunne ikke slettes for alle. Prøv igen senere.",
|
||||
"description": "Displayed when delete-for-everyone has failed to send to all recepients"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -701,6 +701,10 @@
|
|||
"message": "À propos de Signal Desktop pour ordinateur",
|
||||
"description": "Item under the Help menu, which opens a small about window"
|
||||
},
|
||||
"screenShareWindow": {
|
||||
"message": "Sharing screen",
|
||||
"description": "Title for screen sharing window"
|
||||
},
|
||||
"speech": {
|
||||
"message": "Parole",
|
||||
"description": "Item under the Edit menu, with 'start/stop speaking' items below it"
|
||||
|
|
@ -749,6 +753,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"noSearchResults--sms-only": {
|
||||
"message": "SMS/MMS contacts are not available on Desktop.",
|
||||
"description": "Shown in the search left pane when no results were found and primary device has SMS/MMS handling enabled"
|
||||
},
|
||||
"noSearchResultsInConversation": {
|
||||
"message": "Aucun résultat pour « $searchTerm$ » dans $conversationName$",
|
||||
"description": "Shown in the search left pane when no results were found",
|
||||
|
|
@ -1275,6 +1283,18 @@
|
|||
"message": "Réactiver le microphone",
|
||||
"description": "Button tooltip label for turning on the microphone"
|
||||
},
|
||||
"calling__button--presenting-disabled": {
|
||||
"message": "Presenting disabled",
|
||||
"description": "Button tooltip label for when screen sharing is disabled"
|
||||
},
|
||||
"calling__button--presenting-on": {
|
||||
"message": "Start presenting",
|
||||
"description": "Button tooltip label for starting to share screen"
|
||||
},
|
||||
"calling__button--presenting-off": {
|
||||
"message": "Stop presenting",
|
||||
"description": "Button tooltip label for stopping screen sharing"
|
||||
},
|
||||
"calling__your-video-is-off": {
|
||||
"message": "Votre caméra est désactivée",
|
||||
"description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
|
||||
|
|
@ -1387,6 +1407,84 @@
|
|||
"message": "Faire défiler vers le bas",
|
||||
"description": "Label for the \"scroll down\" button in a call's overflow area"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--notification-title": {
|
||||
"message": "You're presenting to everyone.",
|
||||
"description": "Title for the share screen notification"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--notification-body": {
|
||||
"message": "Click here to return to the call when you're ready to stop presenting.",
|
||||
"description": "Body text for the share screen notification"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--info": {
|
||||
"message": "Signal is sharing $window$.",
|
||||
"description": "Text that appears in the screen sharing controller to inform person that they are presenting",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Application"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--stop": {
|
||||
"message": "Arrêter le partage",
|
||||
"description": "Button for stopping screen sharing"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--you-stopped": {
|
||||
"message": "You stopped presenting",
|
||||
"description": "Toast that appears when someone stops presenting"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--person-ongoing": {
|
||||
"message": "$name$ is presenting",
|
||||
"description": "Title of call when someone is presenting",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Maddie"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--person-stopped": {
|
||||
"message": "$name$ stopped presenting",
|
||||
"description": "Toast that appears when someone stops presenting",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Maddie"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-title": {
|
||||
"message": "Permission nécessaire",
|
||||
"description": "Shown as the title for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--macos-permission-description": {
|
||||
"message": "On an Apple Mac computer using macOS Catalina version 10.15 or later, Signal needs permission to access your computer's screen recording.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step1": {
|
||||
"message": "Allez dans Préférences Système puis cliquez sur Sécurité et Confidentialité.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step2": {
|
||||
"message": "Cliquez sur Confidentialité.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step3": {
|
||||
"message": "Sur la gauche, cliquez sur Enregistrement de l’écran.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step4": {
|
||||
"message": "Sur la droite, cochez la case Signal.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-open": {
|
||||
"message": "Ouvrez les Préférences Système",
|
||||
"description": "The button that opens your system preferences for the needs screen record permissions modal"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-cancel": {
|
||||
"message": "Fermer",
|
||||
"description": "The cancel button for the needs screen record permissions modal"
|
||||
},
|
||||
"alwaysRelayCallsDescription": {
|
||||
"message": "Toujours relayer les appels",
|
||||
"description": "Description of the always relay calls setting"
|
||||
|
|
@ -1424,7 +1522,7 @@
|
|||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"autoLaunchDescription": {
|
||||
"message": "Open at computer login",
|
||||
"message": "Ouvrir au lancement de l’ordinateur",
|
||||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1870,7 +1968,7 @@
|
|||
"description": "Label shown when there are no conversations to compose to"
|
||||
},
|
||||
"chooseGroupMembers__title": {
|
||||
"message": "Choose members",
|
||||
"message": "Choisir des membres",
|
||||
"description": "The title for the 'choose group members' left pane screen"
|
||||
},
|
||||
"chooseGroupMembers__back-button": {
|
||||
|
|
@ -1932,7 +2030,7 @@
|
|||
"description": "The title for the 'set group metadata' left pane screen"
|
||||
},
|
||||
"setGroupMetadata__back-button": {
|
||||
"message": "Back to member selection",
|
||||
"message": "Retour à la sélection des membres",
|
||||
"description": "Used as alt-text of the back button on the 'set group metadata' left pane screen"
|
||||
},
|
||||
"setGroupMetadata__group-name-placeholder": {
|
||||
|
|
@ -1948,7 +2046,7 @@
|
|||
"description": "The header for the members list in the 'set group metadata' left pane screen"
|
||||
},
|
||||
"setGroupMetadata__error-message": {
|
||||
"message": "This group couldn’t be created. Check your connection and try again.",
|
||||
"message": "Impossible de créer ce groupe. Vérifiez votre connexion et réessayez.",
|
||||
"description": "Shown in the modal when we can't create a group"
|
||||
},
|
||||
"updateGroupAttributes__title": {
|
||||
|
|
@ -1956,7 +2054,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the modal when we want to update a group"
|
||||
},
|
||||
"updateGroupAttributes__error-message": {
|
||||
"message": "Failed to update the group. Check your connection and try again.",
|
||||
"message": "Échec de la mise à jour du groupe. Vérifiez votre connexion et réessayez.",
|
||||
"description": "Shown in the modal when we can't update a group"
|
||||
},
|
||||
"notSupportedSMS": {
|
||||
|
|
@ -3102,7 +3200,7 @@
|
|||
"description": "Shown to indicate this user is not a member of any groups"
|
||||
},
|
||||
"no-groups-in-common-warning": {
|
||||
"message": "No groups in common. Review requests carefully.",
|
||||
"message": "Aucun groupe en commun. Examinez les demandes avec attention.",
|
||||
"description": "When a user has no common groups, show this warning"
|
||||
},
|
||||
"acceptCall": {
|
||||
|
|
@ -3279,6 +3377,22 @@
|
|||
"message": "Quitter l’appel",
|
||||
"description": "Title for hang up button"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--title": {
|
||||
"message": "Share your screen",
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--confirm": {
|
||||
"message": "Partager l’écran",
|
||||
"description": "Confirm button for sharing screen modal"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
|
||||
"message": "Tout l’écran",
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
|
||||
"message": "Une fenêtre",
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
|
||||
},
|
||||
"callingDeviceSelection__label--video": {
|
||||
"message": "Vidéo",
|
||||
"description": "Label for video input selector"
|
||||
|
|
@ -4631,6 +4745,18 @@
|
|||
"message": "Joindre un fichier",
|
||||
"description": "Aria label for file attachment button in composition area"
|
||||
},
|
||||
"CompositionArea--sms-only__title": {
|
||||
"message": "Cette personne n’utilise pas Signal",
|
||||
"description": "Title for the composition area for the SMS-only contact"
|
||||
},
|
||||
"CompositionArea--sms-only__body": {
|
||||
"message": "Signal Desktop does not support messaging non-Signal contacts. Ask this person to install Signal for a more secure messaging experience.",
|
||||
"description": "Body for the composition area for the SMS-only contact"
|
||||
},
|
||||
"CompositionArea--sms-only__spinner-label": {
|
||||
"message": "Checking contact's registration status",
|
||||
"description": "Displayed while checking if the contact is SMS-only"
|
||||
},
|
||||
"countMutedConversationsDescription": {
|
||||
"message": "Compter les conversations en sourdine dans la pastille de comptage",
|
||||
"description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
|
||||
|
|
@ -4944,11 +5070,11 @@
|
|||
"description": "The label for the avatar uploader when no group photo is selected"
|
||||
},
|
||||
"AvatarInput--change-photo-label": {
|
||||
"message": "Change photo",
|
||||
"message": "Changer de photo",
|
||||
"description": "The label for the avatar uploader when a photo is selected"
|
||||
},
|
||||
"AvatarInput--upload-photo-choice": {
|
||||
"message": "Upload photo",
|
||||
"message": "Téléverser une photo",
|
||||
"description": "The button text when you click on an uploaded avatar and want to upload a new one"
|
||||
},
|
||||
"AvatarInput--remove-photo-choice": {
|
||||
|
|
@ -4964,7 +5090,7 @@
|
|||
"description": "The text on the button when there's an error in the composer"
|
||||
},
|
||||
"NewlyCreatedGroupInvitedContactsDialog--title--one": {
|
||||
"message": "Invitation sent",
|
||||
"message": "Invitation envoyée",
|
||||
"description": "When creating a new group and inviting users, this is shown in the dialog"
|
||||
},
|
||||
"NewlyCreatedGroupInvitedContactsDialog--title--many": {
|
||||
|
|
@ -5110,7 +5236,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the message request warning dialog. Gives more information about message requests"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__dialog__learn-even-more": {
|
||||
"message": "About Message Requests",
|
||||
"message": "À propos des demandes de message",
|
||||
"description": "Shown in the message request warning dialog. Clicking this button will open a page on Signal's support site"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name": {
|
||||
|
|
@ -5148,7 +5274,7 @@
|
|||
"description": "Header in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__first-paragraph": {
|
||||
"message": "To help prevent spam on Signal, please complete verification.",
|
||||
"message": "Pour aider à prévenir le spam sur Signal, veuillez procéder à la confirmation.",
|
||||
"description": "First paragraph in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__second-paragraph": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -701,6 +701,10 @@
|
|||
"message": "Signal Desktop について",
|
||||
"description": "Item under the Help menu, which opens a small about window"
|
||||
},
|
||||
"screenShareWindow": {
|
||||
"message": "共有中の画面",
|
||||
"description": "Title for screen sharing window"
|
||||
},
|
||||
"speech": {
|
||||
"message": "スピーチ",
|
||||
"description": "Item under the Edit menu, with 'start/stop speaking' items below it"
|
||||
|
|
@ -749,6 +753,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"noSearchResults--sms-only": {
|
||||
"message": "SMS/MMSの連絡先はデスクトップでは利用できません。",
|
||||
"description": "Shown in the search left pane when no results were found and primary device has SMS/MMS handling enabled"
|
||||
},
|
||||
"noSearchResultsInConversation": {
|
||||
"message": "$conversationName$ 内に $searchTerm$ はありません",
|
||||
"description": "Shown in the search left pane when no results were found",
|
||||
|
|
@ -1275,6 +1283,18 @@
|
|||
"message": "ミュート解除",
|
||||
"description": "Button tooltip label for turning on the microphone"
|
||||
},
|
||||
"calling__button--presenting-disabled": {
|
||||
"message": "画面の共有は無効です",
|
||||
"description": "Button tooltip label for when screen sharing is disabled"
|
||||
},
|
||||
"calling__button--presenting-on": {
|
||||
"message": "画面を共有する",
|
||||
"description": "Button tooltip label for starting to share screen"
|
||||
},
|
||||
"calling__button--presenting-off": {
|
||||
"message": "画面の共有を停止する",
|
||||
"description": "Button tooltip label for stopping screen sharing"
|
||||
},
|
||||
"calling__your-video-is-off": {
|
||||
"message": "カメラがオフになっています。",
|
||||
"description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
|
||||
|
|
@ -1387,6 +1407,84 @@
|
|||
"message": "下にスクロール",
|
||||
"description": "Label for the \"scroll down\" button in a call's overflow area"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--notification-title": {
|
||||
"message": "あなたの画面を全員で共有しています。",
|
||||
"description": "Title for the share screen notification"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--notification-body": {
|
||||
"message": "画面の共有を停止する際は、ここをクリックしてください。",
|
||||
"description": "Body text for the share screen notification"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--info": {
|
||||
"message": "Signalが $window$ を共有しています。",
|
||||
"description": "Text that appears in the screen sharing controller to inform person that they are presenting",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Application"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--stop": {
|
||||
"message": "共有を停止",
|
||||
"description": "Button for stopping screen sharing"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--you-stopped": {
|
||||
"message": "画面の共有を停止しました",
|
||||
"description": "Toast that appears when someone stops presenting"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--person-ongoing": {
|
||||
"message": "$name$ が画面を共有しています",
|
||||
"description": "Title of call when someone is presenting",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Maddie"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--person-stopped": {
|
||||
"message": "$name$ が画面の共有を停止しました",
|
||||
"description": "Toast that appears when someone stops presenting",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Maddie"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-title": {
|
||||
"message": "アクセス許可が必要です",
|
||||
"description": "Shown as the title for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--macos-permission-description": {
|
||||
"message": "macOS Catalinaバージョン10.15以降を使用しているApple Macコンピュータでは、Signalはコンピュータの画面収録へのアクセス許可が必要です。",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step1": {
|
||||
"message": "システム環境設定で、「セキュリティとプライバシー」をクリックしてください。",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step2": {
|
||||
"message": "「プライバシー」をクリックしてください。",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step3": {
|
||||
"message": "左側の「画面収録」をクリックしてください。",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step4": {
|
||||
"message": "右側の「Signal」ボックスにチェックを入れてください。",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-open": {
|
||||
"message": "システム環境設定を開く",
|
||||
"description": "The button that opens your system preferences for the needs screen record permissions modal"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-cancel": {
|
||||
"message": "キャンセル",
|
||||
"description": "The cancel button for the needs screen record permissions modal"
|
||||
},
|
||||
"alwaysRelayCallsDescription": {
|
||||
"message": "通話を常に中継する",
|
||||
"description": "Description of the always relay calls setting"
|
||||
|
|
@ -1412,8 +1510,8 @@
|
|||
"description": "Header for general options on the settings screen"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckDescription": {
|
||||
"message": "メッセージボックスに入力されたテキストのスペルチェックを有効にする",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
"message": "スペルチェックを有効にする",
|
||||
"description": "Description of the spell check setting"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "スペルチェックはSignalの再起動後に有効になります。",
|
||||
|
|
@ -1423,6 +1521,10 @@
|
|||
"message": "スペルチェックはSignalの再起動後に無効になります。",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"autoLaunchDescription": {
|
||||
"message": "コンピュータへのログイン時に開く",
|
||||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "データの削除",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1537,6 +1639,10 @@
|
|||
"message": "送信できませんでした",
|
||||
"description": "Shown on outgoing message if it fails to send"
|
||||
},
|
||||
"sendPaused": {
|
||||
"message": "送信を保留しました",
|
||||
"description": "Shown on outgoing message if it cannot be sent immediately"
|
||||
},
|
||||
"partiallySent": {
|
||||
"message": "一部だけ送信しました。タップして詳細を表示",
|
||||
"description": "Shown on outgoing message if it is partially sent"
|
||||
|
|
@ -1689,106 +1795,14 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"timerOption_0_seconds": {
|
||||
"disappearingMessages__off": {
|
||||
"message": "オフ",
|
||||
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_seconds": {
|
||||
"message": "5秒",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_10_seconds": {
|
||||
"message": "10秒",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_seconds": {
|
||||
"message": "30秒",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_minute": {
|
||||
"message": "1分",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_minutes": {
|
||||
"message": "5分",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_minutes": {
|
||||
"message": "30分",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_hour": {
|
||||
"message": "1時間",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_6_hours": {
|
||||
"message": "6時間",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_12_hours": {
|
||||
"message": "12時間",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_day": {
|
||||
"message": "1日",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_week": {
|
||||
"message": "1週間",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"disappearingMessages": {
|
||||
"message": "消えるメッセージ",
|
||||
"description": "Conversation menu option to enable disappearing messages"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_0_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "オフ",
|
||||
"description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "5秒",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_10_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "10秒",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "30秒",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_minute_abbreviated": {
|
||||
"message": "1分",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_minutes_abbreviated": {
|
||||
"message": "5分",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_minutes_abbreviated": {
|
||||
"message": "30分",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_hour_abbreviated": {
|
||||
"message": "1時間",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_6_hours_abbreviated": {
|
||||
"message": "6時間",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_12_hours_abbreviated": {
|
||||
"message": "12時間",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_day_abbreviated": {
|
||||
"message": "1日",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_week_abbreviated": {
|
||||
"message": "1週間",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"disappearingMessagesDisabled": {
|
||||
"message": "消えるメッセージを無効にされました",
|
||||
"description": "Displayed in the left pane when the timer is turned off"
|
||||
|
|
@ -3107,21 +3121,69 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-1": {
|
||||
"member-of-1-group": {
|
||||
"message": "$group$のメンバー",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of a mutual group"
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of a mutual group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-2": {
|
||||
"member-of-2-groups": {
|
||||
"message": "$group1$と$group2$のメンバー",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least two mutual groups"
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least two mutual groups",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group1": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
},
|
||||
"group2": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Dinner Party"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-3": {
|
||||
"member-of-3-groups": {
|
||||
"message": "$group1$、$group2$、$group3$のメンバー",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups"
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group1": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
},
|
||||
"group2": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Dinner Party"
|
||||
},
|
||||
"group3": {
|
||||
"content": "$3",
|
||||
"example": "Friends 🌿"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-extra": {
|
||||
"member-of-more-than-3-groups": {
|
||||
"message": "$group1$、$group2$、$group3$、他$remainingCount$グループのメンバー",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups"
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group1": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
},
|
||||
"group2": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Dinner Party"
|
||||
},
|
||||
"group3": {
|
||||
"content": "$3",
|
||||
"example": "Friends 🌿"
|
||||
},
|
||||
"remainingCount": {
|
||||
"content": "$4",
|
||||
"example": "3"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-added": {
|
||||
"message": "$name$があなたをグループに追加しました。",
|
||||
|
|
@ -3137,6 +3199,10 @@
|
|||
"message": "共通のグループはありません",
|
||||
"description": "Shown to indicate this user is not a member of any groups"
|
||||
},
|
||||
"no-groups-in-common-warning": {
|
||||
"message": "共通のグループはありません。慎重に申請を確認してください。",
|
||||
"description": "When a user has no common groups, show this warning"
|
||||
},
|
||||
"acceptCall": {
|
||||
"message": "応答する",
|
||||
"description": "Shown in tooltip for the button to accept a call (audio or video)"
|
||||
|
|
@ -3311,6 +3377,22 @@
|
|||
"message": "通話終了",
|
||||
"description": "Title for hang up button"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--title": {
|
||||
"message": "あなたの画面を共有",
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--confirm": {
|
||||
"message": "画面を共有する",
|
||||
"description": "Confirm button for sharing screen modal"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
|
||||
"message": "画面全体",
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
|
||||
"message": "ウィンドウ",
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
|
||||
},
|
||||
"callingDeviceSelection__label--video": {
|
||||
"message": "動画",
|
||||
"description": "Label for video input selector"
|
||||
|
|
@ -4663,6 +4745,18 @@
|
|||
"message": "ファイルを添付する",
|
||||
"description": "Aria label for file attachment button in composition area"
|
||||
},
|
||||
"CompositionArea--sms-only__title": {
|
||||
"message": "この方はSignalを使用していません",
|
||||
"description": "Title for the composition area for the SMS-only contact"
|
||||
},
|
||||
"CompositionArea--sms-only__body": {
|
||||
"message": "Signal Desktopは、Signal以外の連絡先とのメッセージ送受信をサポートしていません。この方には、より安全なメッセージ送受信を実現するために、Signalをインストールするよう依頼してください。",
|
||||
"description": "Body for the composition area for the SMS-only contact"
|
||||
},
|
||||
"CompositionArea--sms-only__spinner-label": {
|
||||
"message": "連絡先の登録状況を確認しています",
|
||||
"description": "Displayed while checking if the contact is SMS-only"
|
||||
},
|
||||
"countMutedConversationsDescription": {
|
||||
"message": "バッジに表示するチャットの数にミュートしたチャットの分も含める",
|
||||
"description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
|
||||
|
|
@ -5132,5 +5226,83 @@
|
|||
"ForwardMessageModal--continue": {
|
||||
"message": "続ける",
|
||||
"description": "aria-label for the 'next' button in the forward a message modal dialog"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__learn-more": {
|
||||
"message": "詳しく見る",
|
||||
"description": "Shown on the message request warning. Clicking this button will open a dialog with more information"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__dialog__details": {
|
||||
"message": "この人と共通のグループがありません。望まないメッセージを避けるため、申請は慎重に確認してください。",
|
||||
"description": "Shown in the message request warning dialog. Gives more information about message requests"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__dialog__learn-even-more": {
|
||||
"message": "メッセージ申請について",
|
||||
"description": "Shown in the message request warning dialog. Clicking this button will open a page on Signal's support site"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name": {
|
||||
"message": "申請は慎重に確認してください。Signalは同じ名前で別の連絡先を見つけました。$link$",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you have a message request from someone with the same name as someone else",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"link": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Review request"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name__link": {
|
||||
"message": "申請の確認",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you have a message request from someone with the same name as someone else"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__title": {
|
||||
"message": "申請の確認",
|
||||
"description": "Title for the contact name spoofing review dialog"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__description": {
|
||||
"message": "この申請者が誰であるか不確かな場合、以下の連絡先を確認して対応してください。",
|
||||
"description": "Description for the contact spoofing review dialog"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__possibly-unsafe-title": {
|
||||
"message": "申請",
|
||||
"description": "Header in the contact spoofing review dialog, shown above the potentially-unsafe user"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__safe-title": {
|
||||
"message": "あなたの連絡先",
|
||||
"description": "Header in the contact spoofing review dialog, shown above the \"safe\" user"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__title": {
|
||||
"message": "メッセージ送受信のため認証してください",
|
||||
"description": "Header in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__first-paragraph": {
|
||||
"message": "Signalが迷惑メッセージを回避するために、認証を完了していください。",
|
||||
"description": "First paragraph in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__second-paragraph": {
|
||||
"message": "認証後は、メッセージの送受信を再開できます。保留されたメッセージは、自動で送信されます。",
|
||||
"description": "First paragraph in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can-close__title": {
|
||||
"message": "認証なしに続けますか？",
|
||||
"description": "Header in the captcha dialog that can be closed"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can-close__body": {
|
||||
"message": "認証をスキップすると、メッセージの送受信に失敗するかもしれません。",
|
||||
"description": "Body of the captcha dialog that can be closed"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can_close__skip-verification": {
|
||||
"message": "認証をスキップ",
|
||||
"description": "Skip button of the captcha dialog that can be closed"
|
||||
},
|
||||
"verificationComplete": {
|
||||
"message": "認証完了",
|
||||
"description": "Displayed after successful captcha"
|
||||
},
|
||||
"verificationFailed": {
|
||||
"message": "認証に失敗しました。あとで再度試してください。",
|
||||
"description": "Displayed after unsuccessful captcha"
|
||||
},
|
||||
"deleteForEveryoneFailed": {
|
||||
"message": "全員でのメッセージ削除に失敗しました。あとで再度試してください。",
|
||||
"description": "Displayed when delete-for-everyone has failed to send to all recepients"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,19 +8,19 @@
|
|||
"description": "Shown in the about box for the link to https://signal.org/legal"
|
||||
},
|
||||
"copyErrorAndQuit": {
|
||||
"message": "Copy error and quit",
|
||||
"message": "ದೋಷವನ್ನು ಪ್ರತಿ ಮಾಡಿ ತ್ಯಜಿಸು",
|
||||
"description": "Shown in the top-level error popup, allowing user to copy the error text and close the app"
|
||||
},
|
||||
"unknownContact": {
|
||||
"message": "Unknown contact",
|
||||
"message": "ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ಸಂಪರ್ಕ",
|
||||
"description": "Shown as the name of a contact if we don't have any displayable information about them"
|
||||
},
|
||||
"unknownGroup": {
|
||||
"message": "Unknown group",
|
||||
"message": "ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ಗುಂಪು",
|
||||
"description": "Shown as the name of a group if we don't have any information about it"
|
||||
},
|
||||
"databaseError": {
|
||||
"message": "Database Error",
|
||||
"message": "ಡೇಟಾಬೇಸಿನಲ್ಲಿ ದೋಷ",
|
||||
"description": "Shown in a popup if the database cannot start up properly"
|
||||
},
|
||||
"deleteAndRestart": {
|
||||
|
|
@ -36,47 +36,47 @@
|
|||
"description": "The label that is used for the Create/upload sticker pack option in the File menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt-<letter> combination."
|
||||
},
|
||||
"mainMenuEdit": {
|
||||
"message": "&Edit",
|
||||
"message": "ತಿದ್ದಿ",
|
||||
"description": "The label that is used for the Edit menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt-<letter> combination."
|
||||
},
|
||||
"mainMenuView": {
|
||||
"message": "&View",
|
||||
"message": "ತೋರಿಸು",
|
||||
"description": "The label that is used for the View menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt-<letter> combination."
|
||||
},
|
||||
"mainMenuWindow": {
|
||||
"message": "&Window",
|
||||
"message": "ಕಿಟಕಿ",
|
||||
"description": "The label that is used for the Window menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt-<letter> combination."
|
||||
},
|
||||
"mainMenuHelp": {
|
||||
"message": "&Help",
|
||||
"message": "ಸಹಾಯ",
|
||||
"description": "The label that is used for the Help menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt-<letter> combination."
|
||||
},
|
||||
"mainMenuSettings": {
|
||||
"message": "Preferences…",
|
||||
"message": "ಆದ್ಯತೆಗಳು…",
|
||||
"description": "The label that is used for the Preferences menu in the program main menu. This should be consistent with the standard naming for ‘Preferences’ on the operating system."
|
||||
},
|
||||
"appMenuHide": {
|
||||
"message": "ಅಡಗಿ",
|
||||
"message": "ಅಡಗಿಸು",
|
||||
"description": "Application menu command to hide the window"
|
||||
},
|
||||
"appMenuHideOthers": {
|
||||
"message": "Hide Others",
|
||||
"message": "ಇತರರನ್ನು ಅಡಗಿಸು",
|
||||
"description": "Application menu command to hide all other windows"
|
||||
},
|
||||
"appMenuUnhide": {
|
||||
"message": "Show All",
|
||||
"message": "ಎಲ್ಲಾದನ್ನು ತೋರಿಸು",
|
||||
"description": "Application menu command to show all application windows"
|
||||
},
|
||||
"appMenuQuit": {
|
||||
"message": "Quit Signal",
|
||||
"message": "Signalಅನ್ನು ತ್ಯಜಿಸು",
|
||||
"description": "Application menu command to close the application"
|
||||
},
|
||||
"editMenuUndo": {
|
||||
"message": "Undo",
|
||||
"message": "ರದ್ದುಗೊಳಿಸು",
|
||||
"description": "Edit menu command to remove recently-typed text"
|
||||
},
|
||||
"editMenuRedo": {
|
||||
"message": "Redo",
|
||||
"message": "ಮತ್ತೆ ಮಾಡು",
|
||||
"description": "Edit menu command to restore previously undone typed text"
|
||||
},
|
||||
"editMenuCut": {
|
||||
|
|
@ -92,7 +92,7 @@
|
|||
"description": "Edit menu command to insert text from clipboard at cursor location"
|
||||
},
|
||||
"editMenuPasteAndMatchStyle": {
|
||||
"message": "Paste and Match Style",
|
||||
"message": "ಅಂಟಿಸು ಹಾಗೂ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಹೊಂದಾಣಿಸು",
|
||||
"description": "Edit menu command to insert text from clipboard at cursor location, taking only text and not style information"
|
||||
},
|
||||
"editMenuDelete": {
|
||||
|
|
@ -104,15 +104,15 @@
|
|||
"description": "Edit menu command to select all of the text in selected text box"
|
||||
},
|
||||
"editMenuStartSpeaking": {
|
||||
"message": "Start speaking",
|
||||
"message": "ಮಾತಾಡುವುದನ್ನು ಆರಂಭಿಸು",
|
||||
"description": "Edit menu item under 'speech' to start dictation"
|
||||
},
|
||||
"editMenuStopSpeaking": {
|
||||
"message": "Stop speaking",
|
||||
"message": "ಮಾತಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸು",
|
||||
"description": "Edit menu item under 'speech' to stop dictation"
|
||||
},
|
||||
"windowMenuClose": {
|
||||
"message": "Close Window",
|
||||
"message": "ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಮುಚ್ಚು",
|
||||
"description": "Window menu command to close the current window"
|
||||
},
|
||||
"windowMenuMinimize": {
|
||||
|
|
@ -128,15 +128,15 @@
|
|||
"description": "Window menu command to bring all windows of current application to front"
|
||||
},
|
||||
"viewMenuResetZoom": {
|
||||
"message": "Actual Size",
|
||||
"message": "ನಿಜವಾದ ಗಾತ್ರ",
|
||||
"description": "View menu command to go back to the default zoom"
|
||||
},
|
||||
"viewMenuZoomIn": {
|
||||
"message": "Zoom In",
|
||||
"message": "ಇನ್ನು ಹತ್ತಿರವಾಗಿಸು",
|
||||
"description": "View menu command to make everything bigger"
|
||||
},
|
||||
"viewMenuZoomOut": {
|
||||
"message": "Zoom Out",
|
||||
"message": "ಇನ್ನು ದೂರವಾಗಿಸು",
|
||||
"description": "View menu command to make everything smaller"
|
||||
},
|
||||
"viewMenuToggleFullScreen": {
|
||||
|
|
@ -701,6 +701,10 @@
|
|||
"message": "About Signal Desktop",
|
||||
"description": "Item under the Help menu, which opens a small about window"
|
||||
},
|
||||
"screenShareWindow": {
|
||||
"message": "Sharing screen",
|
||||
"description": "Title for screen sharing window"
|
||||
},
|
||||
"speech": {
|
||||
"message": "Speech",
|
||||
"description": "Item under the Edit menu, with 'start/stop speaking' items below it"
|
||||
|
|
@ -749,6 +753,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"noSearchResults--sms-only": {
|
||||
"message": "SMS/MMS contacts are not available on Desktop.",
|
||||
"description": "Shown in the search left pane when no results were found and primary device has SMS/MMS handling enabled"
|
||||
},
|
||||
"noSearchResultsInConversation": {
|
||||
"message": "No results for \"$searchTerm$\" in $conversationName$",
|
||||
"description": "Shown in the search left pane when no results were found",
|
||||
|
|
@ -1275,6 +1283,18 @@
|
|||
"message": "Unmute mic",
|
||||
"description": "Button tooltip label for turning on the microphone"
|
||||
},
|
||||
"calling__button--presenting-disabled": {
|
||||
"message": "Presenting disabled",
|
||||
"description": "Button tooltip label for when screen sharing is disabled"
|
||||
},
|
||||
"calling__button--presenting-on": {
|
||||
"message": "Start presenting",
|
||||
"description": "Button tooltip label for starting to share screen"
|
||||
},
|
||||
"calling__button--presenting-off": {
|
||||
"message": "Stop presenting",
|
||||
"description": "Button tooltip label for stopping screen sharing"
|
||||
},
|
||||
"calling__your-video-is-off": {
|
||||
"message": "Your camera is off",
|
||||
"description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
|
||||
|
|
@ -1387,6 +1407,84 @@
|
|||
"message": "Scroll down",
|
||||
"description": "Label for the \"scroll down\" button in a call's overflow area"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--notification-title": {
|
||||
"message": "You're presenting to everyone.",
|
||||
"description": "Title for the share screen notification"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--notification-body": {
|
||||
"message": "Click here to return to the call when you're ready to stop presenting.",
|
||||
"description": "Body text for the share screen notification"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--info": {
|
||||
"message": "Signal is sharing $window$.",
|
||||
"description": "Text that appears in the screen sharing controller to inform person that they are presenting",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Application"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--stop": {
|
||||
"message": "Stop sharing",
|
||||
"description": "Button for stopping screen sharing"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--you-stopped": {
|
||||
"message": "You stopped presenting",
|
||||
"description": "Toast that appears when someone stops presenting"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--person-ongoing": {
|
||||
"message": "$name$ is presenting",
|
||||
"description": "Title of call when someone is presenting",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Maddie"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--person-stopped": {
|
||||
"message": "$name$ stopped presenting",
|
||||
"description": "Toast that appears when someone stops presenting",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Maddie"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-title": {
|
||||
"message": "Permission needed",
|
||||
"description": "Shown as the title for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--macos-permission-description": {
|
||||
"message": "On an Apple Mac computer using macOS Catalina version 10.15 or later, Signal needs permission to access your computer's screen recording.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step1": {
|
||||
"message": "Go to System Preferences and then click Security & Privacy.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step2": {
|
||||
"message": "Click Privacy.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step3": {
|
||||
"message": "On the left, click Screen Recording.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step4": {
|
||||
"message": "On the right, check the Signal box.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-open": {
|
||||
"message": "Open System Preferences",
|
||||
"description": "The button that opens your system preferences for the needs screen record permissions modal"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-cancel": {
|
||||
"message": "ವಜಾಗೊಳಿಸಿ",
|
||||
"description": "The cancel button for the needs screen record permissions modal"
|
||||
},
|
||||
"alwaysRelayCallsDescription": {
|
||||
"message": "ಯಾವಾಗಲೂ ಕರೆಗಳನ್ನು ರಿಲೇ ಮಾಡಿ",
|
||||
"description": "Description of the always relay calls setting"
|
||||
|
|
@ -1412,8 +1510,8 @@
|
|||
"description": "Header for general options on the settings screen"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckDescription": {
|
||||
"message": "Enable spell check of text entered in message composition box",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
"message": "Enable spell check",
|
||||
"description": "Description of the spell check setting"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be enabled the next time Signal starts.",
|
||||
|
|
@ -1423,6 +1521,10 @@
|
|||
"message": "Spell check will be disabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"autoLaunchDescription": {
|
||||
"message": "Open at computer login",
|
||||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "Clear Data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1537,6 +1639,10 @@
|
|||
"message": "ಕಳಿಸಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು",
|
||||
"description": "Shown on outgoing message if it fails to send"
|
||||
},
|
||||
"sendPaused": {
|
||||
"message": "Send paused",
|
||||
"description": "Shown on outgoing message if it cannot be sent immediately"
|
||||
},
|
||||
"partiallySent": {
|
||||
"message": "Partially sent, click for details",
|
||||
"description": "Shown on outgoing message if it is partially sent"
|
||||
|
|
@ -1689,106 +1795,14 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"timerOption_0_seconds": {
|
||||
"message": "ಆರಿಸು",
|
||||
"disappearingMessages__off": {
|
||||
"message": "ಆಫ಼್",
|
||||
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_seconds": {
|
||||
"message": "5 seconds",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_10_seconds": {
|
||||
"message": "10 seconds",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_seconds": {
|
||||
"message": "30 seconds",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_minute": {
|
||||
"message": "1 ನಿಮಿಷ",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_minutes": {
|
||||
"message": "5 minutes",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_minutes": {
|
||||
"message": "30 minutes",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_hour": {
|
||||
"message": "1 ಗಂಟೆ",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_6_hours": {
|
||||
"message": "6 hours",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_12_hours": {
|
||||
"message": "12 hours",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_day": {
|
||||
"message": "1 ದಿನ",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_week": {
|
||||
"message": "1 ವಾರ",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"disappearingMessages": {
|
||||
"message": "ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುವ ಸಂದೇಶಗಳು",
|
||||
"description": "Conversation menu option to enable disappearing messages"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_0_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "ಆರಿಸು",
|
||||
"description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "5s",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_10_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "10s",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "30s",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_minute_abbreviated": {
|
||||
"message": "1 ನಿಮಿಷ",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_minutes_abbreviated": {
|
||||
"message": "5 ನಿಮಿಷಗಳು",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_minutes_abbreviated": {
|
||||
"message": "30 ನಿಮಿಷಗಳು",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_hour_abbreviated": {
|
||||
"message": "1h",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_6_hours_abbreviated": {
|
||||
"message": "6 ಗಂಟೆ",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_12_hours_abbreviated": {
|
||||
"message": "12 ಗಂಟೆ",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_day_abbreviated": {
|
||||
"message": "1 ದಿನ",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_week_abbreviated": {
|
||||
"message": "1 ವಾರ",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"disappearingMessagesDisabled": {
|
||||
"message": "ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತಿದೆ ಸಂದೇಶಗಳು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ",
|
||||
"description": "Displayed in the left pane when the timer is turned off"
|
||||
|
|
@ -3107,21 +3121,69 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-1": {
|
||||
"message": "Member of $group$.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of a mutual group"
|
||||
"member-of-1-group": {
|
||||
"message": "$group$ ರ ಸದಸ್ಯ",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of a mutual group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-2": {
|
||||
"message": "Member of $group1$ and $group2$.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least two mutual groups"
|
||||
"member-of-2-groups": {
|
||||
"message": "$group1$ ಮತ್ತು $group2$ ರ ಸದಸ್ಯ",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least two mutual groups",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group1": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
},
|
||||
"group2": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Dinner Party"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-3": {
|
||||
"message": "Member of $group1$, $group2$, and $group3$.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups"
|
||||
"member-of-3-groups": {
|
||||
"message": "$group1$, $group2$, ಮತ್ತು $group3$ ರ ಸದಸ್ಯ",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group1": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
},
|
||||
"group2": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Dinner Party"
|
||||
},
|
||||
"group3": {
|
||||
"content": "$3",
|
||||
"example": "Friends 🌿"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-extra": {
|
||||
"message": "Member of $group1$, $group2$, $group3$ and $remainingCount$ more.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups"
|
||||
"member-of-more-than-3-groups": {
|
||||
"message": "Member of $group1$, $group2$, $group3$ and $remainingCount$ more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group1": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
},
|
||||
"group2": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Dinner Party"
|
||||
},
|
||||
"group3": {
|
||||
"content": "$3",
|
||||
"example": "Friends 🌿"
|
||||
},
|
||||
"remainingCount": {
|
||||
"content": "$4",
|
||||
"example": "3"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-added": {
|
||||
"message": "$name$ added you to the group.",
|
||||
|
|
@ -3134,9 +3196,13 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"no-groups-in-common": {
|
||||
"message": "ಯಾವುದೇ ಗುಂಪುಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ.",
|
||||
"message": "No groups in common",
|
||||
"description": "Shown to indicate this user is not a member of any groups"
|
||||
},
|
||||
"no-groups-in-common-warning": {
|
||||
"message": "No groups in common. Review requests carefully.",
|
||||
"description": "When a user has no common groups, show this warning"
|
||||
},
|
||||
"acceptCall": {
|
||||
"message": "ಉತ್ತರಿಸಿ",
|
||||
"description": "Shown in tooltip for the button to accept a call (audio or video)"
|
||||
|
|
@ -3311,6 +3377,22 @@
|
|||
"message": "Leave call",
|
||||
"description": "Title for hang up button"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--title": {
|
||||
"message": "Share your screen",
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--confirm": {
|
||||
"message": "Share screen",
|
||||
"description": "Confirm button for sharing screen modal"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
|
||||
"message": "Entire screen",
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
|
||||
"message": "A window",
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
|
||||
},
|
||||
"callingDeviceSelection__label--video": {
|
||||
"message": "ವೀಡಿಯೊ",
|
||||
"description": "Label for video input selector"
|
||||
|
|
@ -4663,6 +4745,18 @@
|
|||
"message": "Attach file",
|
||||
"description": "Aria label for file attachment button in composition area"
|
||||
},
|
||||
"CompositionArea--sms-only__title": {
|
||||
"message": "This person isn’t using Signal",
|
||||
"description": "Title for the composition area for the SMS-only contact"
|
||||
},
|
||||
"CompositionArea--sms-only__body": {
|
||||
"message": "Signal Desktop does not support messaging non-Signal contacts. Ask this person to install Signal for a more secure messaging experience.",
|
||||
"description": "Body for the composition area for the SMS-only contact"
|
||||
},
|
||||
"CompositionArea--sms-only__spinner-label": {
|
||||
"message": "Checking contact's registration status",
|
||||
"description": "Displayed while checking if the contact is SMS-only"
|
||||
},
|
||||
"countMutedConversationsDescription": {
|
||||
"message": "Count muted conversations in badge count",
|
||||
"description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
|
||||
|
|
@ -5132,5 +5226,83 @@
|
|||
"ForwardMessageModal--continue": {
|
||||
"message": "ಮುಂದುವರಿಸಿ",
|
||||
"description": "aria-label for the 'next' button in the forward a message modal dialog"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__learn-more": {
|
||||
"message": "ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ",
|
||||
"description": "Shown on the message request warning. Clicking this button will open a dialog with more information"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__dialog__details": {
|
||||
"message": "You have no groups in common with this person. Review requests carefully before accepting to avoid unwanted messages.",
|
||||
"description": "Shown in the message request warning dialog. Gives more information about message requests"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__dialog__learn-even-more": {
|
||||
"message": "About Message Requests",
|
||||
"description": "Shown in the message request warning dialog. Clicking this button will open a page on Signal's support site"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name": {
|
||||
"message": "Review requests carefully. Signal found another contact with the same name. $link$",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you have a message request from someone with the same name as someone else",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"link": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Review request"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name__link": {
|
||||
"message": "Review request",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you have a message request from someone with the same name as someone else"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__title": {
|
||||
"message": "Review request",
|
||||
"description": "Title for the contact name spoofing review dialog"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__description": {
|
||||
"message": "ವಿನಂತಿ ಯಾರೆಂದು ನಿಮಗೆ ಖಚಿತವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಕೆಳಗಿನ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಮತ್ತು ಕ್ರಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿರಿ.",
|
||||
"description": "Description for the contact spoofing review dialog"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__possibly-unsafe-title": {
|
||||
"message": "ಕೋರಿಕೆ",
|
||||
"description": "Header in the contact spoofing review dialog, shown above the potentially-unsafe user"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__safe-title": {
|
||||
"message": "ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕ",
|
||||
"description": "Header in the contact spoofing review dialog, shown above the \"safe\" user"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__title": {
|
||||
"message": "Verify to continue messaging",
|
||||
"description": "Header in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__first-paragraph": {
|
||||
"message": "To help prevent spam on Signal, please complete verification.",
|
||||
"description": "First paragraph in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__second-paragraph": {
|
||||
"message": "After verifying, you can continue messaging. Any paused messages will automatically be sent.",
|
||||
"description": "First paragraph in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can-close__title": {
|
||||
"message": "Continue Without Verifying?",
|
||||
"description": "Header in the captcha dialog that can be closed"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can-close__body": {
|
||||
"message": "If you choose to skip verification, you may miss messages from other people and your messages may fail to send.",
|
||||
"description": "Body of the captcha dialog that can be closed"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can_close__skip-verification": {
|
||||
"message": "Skip verification",
|
||||
"description": "Skip button of the captcha dialog that can be closed"
|
||||
},
|
||||
"verificationComplete": {
|
||||
"message": "Verification complete.",
|
||||
"description": "Displayed after successful captcha"
|
||||
},
|
||||
"verificationFailed": {
|
||||
"message": "Verification failed. Please retry later.",
|
||||
"description": "Displayed after unsuccessful captcha"
|
||||
},
|
||||
"deleteForEveryoneFailed": {
|
||||
"message": "Failed to delete message for everyone. Please retry later.",
|
||||
"description": "Displayed when delete-for-everyone has failed to send to all recepients"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -444,7 +444,7 @@
|
|||
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
||||
},
|
||||
"debugLogExplanation": {
|
||||
"message": "Šis žurnalas bus viešai paskelbtas internete talkininkams peržiūrėti. Jūs galite jį išnagrinėti ir prieš pateikdami paredaguoti.",
|
||||
"message": "Šis žurnalas bus viešai paskelbtas internete talkininkams peržiūrėti. Jūs galite jį išnagrinėti ir, prieš pateikdami, paredaguoti.",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"debugLogError": {
|
||||
|
|
@ -701,6 +701,10 @@
|
|||
"message": "Apie Signal Desktop",
|
||||
"description": "Item under the Help menu, which opens a small about window"
|
||||
},
|
||||
"screenShareWindow": {
|
||||
"message": "Ekrano bendrinimas",
|
||||
"description": "Title for screen sharing window"
|
||||
},
|
||||
"speech": {
|
||||
"message": "Šneka",
|
||||
"description": "Item under the Edit menu, with 'start/stop speaking' items below it"
|
||||
|
|
@ -749,6 +753,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"noSearchResults--sms-only": {
|
||||
"message": "SMS/MMS adresatai nėra prieinami Signal Desktop programoje.",
|
||||
"description": "Shown in the search left pane when no results were found and primary device has SMS/MMS handling enabled"
|
||||
},
|
||||
"noSearchResultsInConversation": {
|
||||
"message": "Užklausa „$searchTerm$“, pokalbyje $conversationName$, negrąžino jokių rezultatų",
|
||||
"description": "Shown in the search left pane when no results were found",
|
||||
|
|
@ -1058,7 +1066,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"viewRecentMedia": {
|
||||
"message": "Rodyk paskiausią mediją",
|
||||
"message": "Rodyti paskiausią mediją",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"verifyHelp": {
|
||||
|
|
@ -1275,6 +1283,18 @@
|
|||
"message": "Įjungti mikrofoną",
|
||||
"description": "Button tooltip label for turning on the microphone"
|
||||
},
|
||||
"calling__button--presenting-disabled": {
|
||||
"message": "Pristatinėjimas išjungtas",
|
||||
"description": "Button tooltip label for when screen sharing is disabled"
|
||||
},
|
||||
"calling__button--presenting-on": {
|
||||
"message": "Pradėti pristatinėjimą",
|
||||
"description": "Button tooltip label for starting to share screen"
|
||||
},
|
||||
"calling__button--presenting-off": {
|
||||
"message": "Stabdyti pristatinėjimą",
|
||||
"description": "Button tooltip label for stopping screen sharing"
|
||||
},
|
||||
"calling__your-video-is-off": {
|
||||
"message": "Jūsų kamera išjungta",
|
||||
"description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
|
||||
|
|
@ -1387,6 +1407,84 @@
|
|||
"message": "Slinkti žemyn",
|
||||
"description": "Label for the \"scroll down\" button in a call's overflow area"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--notification-title": {
|
||||
"message": "Jūs pristatinėjate visiems.",
|
||||
"description": "Title for the share screen notification"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--notification-body": {
|
||||
"message": "Kai būsite pasiruošę nustoti pristatinėti, spustelėkite čia, kad grįžtumėte į pokalbį.",
|
||||
"description": "Body text for the share screen notification"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--info": {
|
||||
"message": "Signal bendrina $window$.",
|
||||
"description": "Text that appears in the screen sharing controller to inform person that they are presenting",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Application"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--stop": {
|
||||
"message": "Nustoti bendrinti",
|
||||
"description": "Button for stopping screen sharing"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--you-stopped": {
|
||||
"message": "Jūs nustojote pristatinėti",
|
||||
"description": "Toast that appears when someone stops presenting"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--person-ongoing": {
|
||||
"message": "$name$ pristatinėja",
|
||||
"description": "Title of call when someone is presenting",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Maddie"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--person-stopped": {
|
||||
"message": "$name$ nustojo pristatinėti",
|
||||
"description": "Toast that appears when someone stops presenting",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Maddie"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-title": {
|
||||
"message": "Reikalingas leidimas",
|
||||
"description": "Shown as the title for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--macos-permission-description": {
|
||||
"message": "Apple Mac kompiuteriuose, kuriuose naudojama macOS Catalina 10.15 ar naujesnė versija, Signal reikia leidimo, kad gautų prieigą prie jūsų kompiuterio ekrano įrašymo.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step1": {
|
||||
"message": "Pereikite į Sistemos nuostatas (angl. System Preferences), o tuomet spustelėkite Saugumas ir privatumas (angl. Security & Privacy).",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step2": {
|
||||
"message": "Spustelėkite Privatumas (angl. Privacy).",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step3": {
|
||||
"message": "Kairejė spustelėkite Ekrano įrašymas (angl. Screen Recording).",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step4": {
|
||||
"message": "Dešinėje pažymėkite Signal langelį.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-open": {
|
||||
"message": "Atverti sistemos nuostatas",
|
||||
"description": "The button that opens your system preferences for the needs screen record permissions modal"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-cancel": {
|
||||
"message": "Atmesti",
|
||||
"description": "The cancel button for the needs screen record permissions modal"
|
||||
},
|
||||
"alwaysRelayCallsDescription": {
|
||||
"message": "Visada retransliuoti skambučius",
|
||||
"description": "Description of the always relay calls setting"
|
||||
|
|
@ -1412,8 +1510,8 @@
|
|||
"description": "Header for general options on the settings screen"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckDescription": {
|
||||
"message": "Įjungti rašybos tikrinimą tekstui, kuris įvedamas į žinutės rašymo langelį",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
"message": "Įjungti rašybos tikrinimą",
|
||||
"description": "Description of the spell check setting"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "Rašybos tikrinimas bus įjungtas, kitą kartą paleidus Signal.",
|
||||
|
|
@ -1423,6 +1521,10 @@
|
|||
"message": "Rašybos tikrinimas bus išjungtas, kitą kartą paleidus Signal.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"autoLaunchDescription": {
|
||||
"message": "Atverti, įjungiant kompiuterį",
|
||||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "Išvalyti duomenis",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1537,6 +1639,10 @@
|
|||
"message": "Išsiuntimas nepavyko",
|
||||
"description": "Shown on outgoing message if it fails to send"
|
||||
},
|
||||
"sendPaused": {
|
||||
"message": "Siuntimas pristabdytas",
|
||||
"description": "Shown on outgoing message if it cannot be sent immediately"
|
||||
},
|
||||
"partiallySent": {
|
||||
"message": "Dalinai išsiųsta, spustelėkite išsamesnei informacijai",
|
||||
"description": "Shown on outgoing message if it is partially sent"
|
||||
|
|
@ -1689,106 +1795,14 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"timerOption_0_seconds": {
|
||||
"disappearingMessages__off": {
|
||||
"message": "išjungta",
|
||||
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_seconds": {
|
||||
"message": "5 sekundės",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_10_seconds": {
|
||||
"message": "10 sekundžių",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_seconds": {
|
||||
"message": "30 sekundžių",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_minute": {
|
||||
"message": "1 minutė",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_minutes": {
|
||||
"message": "5 minutės",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_minutes": {
|
||||
"message": "30 minučių",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_hour": {
|
||||
"message": "1 valanda",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_6_hours": {
|
||||
"message": "6 valandos",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_12_hours": {
|
||||
"message": "12 valandų",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_day": {
|
||||
"message": "1 diena",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_week": {
|
||||
"message": "1 savaitė",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"disappearingMessages": {
|
||||
"message": "Išnykstančios žinutės",
|
||||
"description": "Conversation menu option to enable disappearing messages"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_0_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "išjungta",
|
||||
"description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "5 sek.",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_10_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "10 sek.",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "30 sek.",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_minute_abbreviated": {
|
||||
"message": "1 min.",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_minutes_abbreviated": {
|
||||
"message": "5 min.",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_minutes_abbreviated": {
|
||||
"message": "30 min.",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_hour_abbreviated": {
|
||||
"message": "1 val.",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_6_hours_abbreviated": {
|
||||
"message": "6 val.",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_12_hours_abbreviated": {
|
||||
"message": "12 val.",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_day_abbreviated": {
|
||||
"message": "1 d.",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_week_abbreviated": {
|
||||
"message": "1 sav.",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"disappearingMessagesDisabled": {
|
||||
"message": "Išnykstančios žinutės išjungtos",
|
||||
"description": "Displayed in the left pane when the timer is turned off"
|
||||
|
|
@ -3107,21 +3121,69 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-1": {
|
||||
"message": "$group$ grupės narys.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of a mutual group"
|
||||
"member-of-1-group": {
|
||||
"message": "$group$ grupės narys",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of a mutual group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-2": {
|
||||
"message": "$group1$ ir $group2$ grupių narys.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least two mutual groups"
|
||||
"member-of-2-groups": {
|
||||
"message": "$group1$ ir $group2$ grupių narys",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least two mutual groups",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group1": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
},
|
||||
"group2": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Dinner Party"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-3": {
|
||||
"message": "$group1$, $group2$ ir $group3$ grupių narys.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups"
|
||||
"member-of-3-groups": {
|
||||
"message": "$group1$, $group2$ ir $group3$ grupių narys",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group1": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
},
|
||||
"group2": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Dinner Party"
|
||||
},
|
||||
"group3": {
|
||||
"content": "$3",
|
||||
"example": "Friends 🌿"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-extra": {
|
||||
"message": "$group1$, $group2$, $group3$ ir dar $remainingCount$ grupių narys.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups"
|
||||
"member-of-more-than-3-groups": {
|
||||
"message": "$group1$, $group2$, $group3$ ir dar $remainingCount$ grupių narys",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group1": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
},
|
||||
"group2": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Dinner Party"
|
||||
},
|
||||
"group3": {
|
||||
"content": "$3",
|
||||
"example": "Friends 🌿"
|
||||
},
|
||||
"remainingCount": {
|
||||
"content": "$4",
|
||||
"example": "3"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-added": {
|
||||
"message": "$name$ pridėjo jus į grupę.",
|
||||
|
|
@ -3134,9 +3196,13 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"no-groups-in-common": {
|
||||
"message": "Nėra bendrų grupių.",
|
||||
"message": "Nėra bendrų grupių",
|
||||
"description": "Shown to indicate this user is not a member of any groups"
|
||||
},
|
||||
"no-groups-in-common-warning": {
|
||||
"message": "Nėra jokių bendrų grupių. Atidžiai peržiūrėkite prašymus.",
|
||||
"description": "When a user has no common groups, show this warning"
|
||||
},
|
||||
"acceptCall": {
|
||||
"message": "Atsakyti",
|
||||
"description": "Shown in tooltip for the button to accept a call (audio or video)"
|
||||
|
|
@ -3311,6 +3377,22 @@
|
|||
"message": "Išeiti iš skambučio",
|
||||
"description": "Title for hang up button"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--title": {
|
||||
"message": "Bendrinti savo ekraną",
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--confirm": {
|
||||
"message": "Bendrinti ekraną",
|
||||
"description": "Confirm button for sharing screen modal"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
|
||||
"message": "Visą ekraną",
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
|
||||
"message": "Langą",
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
|
||||
},
|
||||
"callingDeviceSelection__label--video": {
|
||||
"message": "Vaizdo įrašai",
|
||||
"description": "Label for video input selector"
|
||||
|
|
@ -4663,6 +4745,18 @@
|
|||
"message": "Pridėti failą",
|
||||
"description": "Aria label for file attachment button in composition area"
|
||||
},
|
||||
"CompositionArea--sms-only__title": {
|
||||
"message": "Šis žmogus nesinaudoja Signal",
|
||||
"description": "Title for the composition area for the SMS-only contact"
|
||||
},
|
||||
"CompositionArea--sms-only__body": {
|
||||
"message": "Signal Desktop nepalaiko žinučių rašymo ne Signal adresatams. Paprašykite šio žmogaus, kad, saugesniam susirašinėjimo patyrimui, įsidiegtų Signal.",
|
||||
"description": "Body for the composition area for the SMS-only contact"
|
||||
},
|
||||
"CompositionArea--sms-only__spinner-label": {
|
||||
"message": "Tikrinama adresato registracijos būsena",
|
||||
"description": "Displayed while checking if the contact is SMS-only"
|
||||
},
|
||||
"countMutedConversationsDescription": {
|
||||
"message": "Skaičiuoti ir rodyti ženkliuke pokalbius su išjungtais pranešimais",
|
||||
"description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
|
||||
|
|
@ -5132,5 +5226,83 @@
|
|||
"ForwardMessageModal--continue": {
|
||||
"message": "Tęsti",
|
||||
"description": "aria-label for the 'next' button in the forward a message modal dialog"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__learn-more": {
|
||||
"message": "Sužinoti daugiau",
|
||||
"description": "Shown on the message request warning. Clicking this button will open a dialog with more information"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__dialog__details": {
|
||||
"message": "Jūs su šiuo žmogumi neturite jokių bendrų grupių. Prieš priimdami, atidžiai peržiūrėkite prašymus, kad išvengtumėte nepageidaujamų žinučių.",
|
||||
"description": "Shown in the message request warning dialog. Gives more information about message requests"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__dialog__learn-even-more": {
|
||||
"message": "Apie žinučių užklausas",
|
||||
"description": "Shown in the message request warning dialog. Clicking this button will open a page on Signal's support site"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name": {
|
||||
"message": "Atidžiai peržiūrėkite prašymus. Signal rado kitą adresatą tokiu pačiu vardu. $link$",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you have a message request from someone with the same name as someone else",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"link": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Review request"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name__link": {
|
||||
"message": "Peržiūrėti užklausą",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you have a message request from someone with the same name as someone else"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__title": {
|
||||
"message": "Peržiūrėkite užklausą",
|
||||
"description": "Title for the contact name spoofing review dialog"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__description": {
|
||||
"message": "Jei nesate tikri, nuo ko yra gautas prašymas, peržiūrėkite žemiau esančius adresatus ir imkitės veiksmų.",
|
||||
"description": "Description for the contact spoofing review dialog"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__possibly-unsafe-title": {
|
||||
"message": "Prašyti",
|
||||
"description": "Header in the contact spoofing review dialog, shown above the potentially-unsafe user"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__safe-title": {
|
||||
"message": "Jūsų adresatas",
|
||||
"description": "Header in the contact spoofing review dialog, shown above the \"safe\" user"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__title": {
|
||||
"message": "Patvirtinkite, norėdami tęsti susirašinėjimą",
|
||||
"description": "Header in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__first-paragraph": {
|
||||
"message": "Siekdami neleisti brukalo Signal programėlėje, prašome jūsų užbaigti patvirtinimą.",
|
||||
"description": "First paragraph in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__second-paragraph": {
|
||||
"message": "Po patvirtinimo galėsite tęsti susirašinėjimą. Visos pristabdytos žinutės bus automatiškai išsiųstos.",
|
||||
"description": "First paragraph in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can-close__title": {
|
||||
"message": "Tęsti be patikrinimo?",
|
||||
"description": "Header in the captcha dialog that can be closed"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can-close__body": {
|
||||
"message": "Jei pasirinksite praleisti patvirtinimą, galite negauti žinučių iš kitų žmonių, o jūsų žinučių gali nepavykti išsiųsti.",
|
||||
"description": "Body of the captcha dialog that can be closed"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can_close__skip-verification": {
|
||||
"message": "Praleisti patvirtinimą",
|
||||
"description": "Skip button of the captcha dialog that can be closed"
|
||||
},
|
||||
"verificationComplete": {
|
||||
"message": "Patikrinimas užbaigtas.",
|
||||
"description": "Displayed after successful captcha"
|
||||
},
|
||||
"verificationFailed": {
|
||||
"message": "Patvirtinimas nepavyko. Vėliau bandykite dar kartą.",
|
||||
"description": "Displayed after unsuccessful captcha"
|
||||
},
|
||||
"deleteForEveryoneFailed": {
|
||||
"message": "Nepavyko ištrinti žinutės visiems. Vėliau bandykite dar kartą.",
|
||||
"description": "Displayed when delete-for-everyone has failed to send to all recepients"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -444,7 +444,7 @@
|
|||
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
||||
},
|
||||
"debugLogExplanation": {
|
||||
"message": "Denne logg-meldingen vil bli publisert på nettet for deltakere i prosjektet. Du kan se på og redigere den før du sender den inn.",
|
||||
"message": "Denne logg-meldingen vil bli publisert på nettet for deltakere i prosjektet. Du kan se over og redigere den før du sender den inn.",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"debugLogError": {
|
||||
|
|
@ -556,7 +556,7 @@
|
|||
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||
},
|
||||
"thisMonth": {
|
||||
"message": "Denne Måneden",
|
||||
"message": "Denne måneden",
|
||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||
},
|
||||
"unsupportedAttachment": {
|
||||
|
|
@ -701,6 +701,10 @@
|
|||
"message": "Om Signal Desktop",
|
||||
"description": "Item under the Help menu, which opens a small about window"
|
||||
},
|
||||
"screenShareWindow": {
|
||||
"message": "Skjermdeling",
|
||||
"description": "Title for screen sharing window"
|
||||
},
|
||||
"speech": {
|
||||
"message": "Tale",
|
||||
"description": "Item under the Edit menu, with 'start/stop speaking' items below it"
|
||||
|
|
@ -749,6 +753,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"noSearchResults--sms-only": {
|
||||
"message": "SMS/MMS-kontakter er ikke tilgjengelig på Desktop versjonen av Signal.",
|
||||
"description": "Shown in the search left pane when no results were found and primary device has SMS/MMS handling enabled"
|
||||
},
|
||||
"noSearchResultsInConversation": {
|
||||
"message": "Ingen resultater for \"$searchTerm$\" i $conversationName$",
|
||||
"description": "Shown in the search left pane when no results were found",
|
||||
|
|
@ -1275,6 +1283,18 @@
|
|||
"message": "Slå på mikrofon",
|
||||
"description": "Button tooltip label for turning on the microphone"
|
||||
},
|
||||
"calling__button--presenting-disabled": {
|
||||
"message": "Presentasjon er deaktivert",
|
||||
"description": "Button tooltip label for when screen sharing is disabled"
|
||||
},
|
||||
"calling__button--presenting-on": {
|
||||
"message": "Start presentasjon",
|
||||
"description": "Button tooltip label for starting to share screen"
|
||||
},
|
||||
"calling__button--presenting-off": {
|
||||
"message": "Avslutt presentasjonen",
|
||||
"description": "Button tooltip label for stopping screen sharing"
|
||||
},
|
||||
"calling__your-video-is-off": {
|
||||
"message": "Kameraet er skrudd av",
|
||||
"description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
|
||||
|
|
@ -1387,6 +1407,84 @@
|
|||
"message": "Bla ned",
|
||||
"description": "Label for the \"scroll down\" button in a call's overflow area"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--notification-title": {
|
||||
"message": "Du presenterer for alle.",
|
||||
"description": "Title for the share screen notification"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--notification-body": {
|
||||
"message": "Klikk her for å gå tilbake til samtalen når du er klar til å avslutte presentasjonen.",
|
||||
"description": "Body text for the share screen notification"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--info": {
|
||||
"message": "Signal deler $window$.",
|
||||
"description": "Text that appears in the screen sharing controller to inform person that they are presenting",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Application"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--stop": {
|
||||
"message": "Avslutt deling",
|
||||
"description": "Button for stopping screen sharing"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--you-stopped": {
|
||||
"message": "Du avsluttet presentasjonen",
|
||||
"description": "Toast that appears when someone stops presenting"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--person-ongoing": {
|
||||
"message": "$name$ presenterer",
|
||||
"description": "Title of call when someone is presenting",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Maddie"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--person-stopped": {
|
||||
"message": "$name$ avsluttet presentasjonen",
|
||||
"description": "Toast that appears when someone stops presenting",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Maddie"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-title": {
|
||||
"message": "Tillatelse kreves",
|
||||
"description": "Shown as the title for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--macos-permission-description": {
|
||||
"message": "På Apple Mac-datamaskiner som bruker macOS Catalina versjon 10.15 eller nyere, trenger Signal tillatelse for å få tilgang til datamaskinens skjermopptaks funksjon.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step1": {
|
||||
"message": "Gå til Systemvalg og klikk deretter Sikkerhet og Personvern.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step2": {
|
||||
"message": "Åpne Personvern.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step3": {
|
||||
"message": "Klikk på Skjermbilde til venstre.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step4": {
|
||||
"message": "Til høyre merker du av i boksen får Signal.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-open": {
|
||||
"message": "Åpne Systemvalg",
|
||||
"description": "The button that opens your system preferences for the needs screen record permissions modal"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-cancel": {
|
||||
"message": "Avbryt",
|
||||
"description": "The cancel button for the needs screen record permissions modal"
|
||||
},
|
||||
"alwaysRelayCallsDescription": {
|
||||
"message": "Videresend alle anrop",
|
||||
"description": "Description of the always relay calls setting"
|
||||
|
|
@ -1412,8 +1510,8 @@
|
|||
"description": "Header for general options on the settings screen"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckDescription": {
|
||||
"message": "Slå på stavekontroll av tekst du skriver i meldingsvinduet",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
"message": "Aktiver stavekontroll",
|
||||
"description": "Description of the spell check setting"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "Stavekontroll vil være på neste gang Signal starter.",
|
||||
|
|
@ -1423,6 +1521,10 @@
|
|||
"message": "Stavekontroll vil være av neste gang Signal starter.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"autoLaunchDescription": {
|
||||
"message": "Åpne ved innlogging på datamaskinen",
|
||||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "Slett data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1537,6 +1639,10 @@
|
|||
"message": "Sending feilet",
|
||||
"description": "Shown on outgoing message if it fails to send"
|
||||
},
|
||||
"sendPaused": {
|
||||
"message": "Satt på pause",
|
||||
"description": "Shown on outgoing message if it cannot be sent immediately"
|
||||
},
|
||||
"partiallySent": {
|
||||
"message": "Delvis sendt, klikk for detaljer",
|
||||
"description": "Shown on outgoing message if it is partially sent"
|
||||
|
|
@ -1689,106 +1795,14 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"timerOption_0_seconds": {
|
||||
"disappearingMessages__off": {
|
||||
"message": "av",
|
||||
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_seconds": {
|
||||
"message": "5 sekunder",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_10_seconds": {
|
||||
"message": "10 sekunder",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_seconds": {
|
||||
"message": "30 sekunder",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_minute": {
|
||||
"message": "1 minutt",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_minutes": {
|
||||
"message": "5 minutter",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_minutes": {
|
||||
"message": "30 minutter",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_hour": {
|
||||
"message": "1 time",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_6_hours": {
|
||||
"message": "6 timer",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_12_hours": {
|
||||
"message": "12 timer",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_day": {
|
||||
"message": "1 dag",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_week": {
|
||||
"message": "1 uke",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"disappearingMessages": {
|
||||
"message": "Forsvinnende meldinger",
|
||||
"description": "Conversation menu option to enable disappearing messages"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_0_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "av",
|
||||
"description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "5s",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_10_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "10s",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "30s",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_minute_abbreviated": {
|
||||
"message": "1m",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_minutes_abbreviated": {
|
||||
"message": "5m",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_minutes_abbreviated": {
|
||||
"message": "30m",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_hour_abbreviated": {
|
||||
"message": "1t",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_6_hours_abbreviated": {
|
||||
"message": "6t",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_12_hours_abbreviated": {
|
||||
"message": "12t",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_day_abbreviated": {
|
||||
"message": "1d",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_week_abbreviated": {
|
||||
"message": "1u",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"disappearingMessagesDisabled": {
|
||||
"message": "Utløpstid for meldinger er slått av",
|
||||
"description": "Displayed in the left pane when the timer is turned off"
|
||||
|
|
@ -2528,11 +2542,11 @@
|
|||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--default-message-action": {
|
||||
"message": "Default action for selected message",
|
||||
"message": "Standardhandling for valgt melding",
|
||||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--view-details-for-selected-message": {
|
||||
"message": "View selected message details",
|
||||
"message": "Vis detaljer for valgte meldinger.",
|
||||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--toggle-reply": {
|
||||
|
|
@ -2540,7 +2554,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--toggle-reaction-picker": {
|
||||
"message": "Velg emoji-reaksjonsvelger for valgt melding",
|
||||
"message": "Åpne emoji-reaksjonsvelger for valgt melding",
|
||||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--save-attachment": {
|
||||
|
|
@ -3107,21 +3121,69 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-1": {
|
||||
"message": "Medlem av $group$.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of a mutual group"
|
||||
"member-of-1-group": {
|
||||
"message": "Medlem av $group$",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of a mutual group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-2": {
|
||||
"message": "Medlem av $group1$ og $group2$.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least two mutual groups"
|
||||
"member-of-2-groups": {
|
||||
"message": "Medlem av $group1$ og $group2$",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least two mutual groups",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group1": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
},
|
||||
"group2": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Dinner Party"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-3": {
|
||||
"message": "Medlem av $group1$, $group2$, og $group3$.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups"
|
||||
"member-of-3-groups": {
|
||||
"message": "Medlem av $group1$, $group2$, og $group3$",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group1": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
},
|
||||
"group2": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Dinner Party"
|
||||
},
|
||||
"group3": {
|
||||
"content": "$3",
|
||||
"example": "Friends 🌿"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-extra": {
|
||||
"message": "Medlem av $group1$, $group2$, $group3$og $remainingCount$til.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups"
|
||||
"member-of-more-than-3-groups": {
|
||||
"message": "Medlem av $group1$, $group2$, $group3$og $remainingCount$til",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group1": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
},
|
||||
"group2": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Dinner Party"
|
||||
},
|
||||
"group3": {
|
||||
"content": "$3",
|
||||
"example": "Friends 🌿"
|
||||
},
|
||||
"remainingCount": {
|
||||
"content": "$4",
|
||||
"example": "3"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-added": {
|
||||
"message": "$name$ la deg til gruppen.",
|
||||
|
|
@ -3134,9 +3196,13 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"no-groups-in-common": {
|
||||
"message": "Ingen grupper til felles.",
|
||||
"message": "Ingen grupper til felles",
|
||||
"description": "Shown to indicate this user is not a member of any groups"
|
||||
},
|
||||
"no-groups-in-common-warning": {
|
||||
"message": "Ingen felles grupper. Gjennomgå forespørsler nøye.",
|
||||
"description": "When a user has no common groups, show this warning"
|
||||
},
|
||||
"acceptCall": {
|
||||
"message": "Svar",
|
||||
"description": "Shown in tooltip for the button to accept a call (audio or video)"
|
||||
|
|
@ -3311,6 +3377,22 @@
|
|||
"message": "Forlat samtale",
|
||||
"description": "Title for hang up button"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--title": {
|
||||
"message": "Del skjermen din",
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--confirm": {
|
||||
"message": "Del skjermen",
|
||||
"description": "Confirm button for sharing screen modal"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
|
||||
"message": "Hele skjermen",
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
|
||||
"message": "Et vindu",
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
|
||||
},
|
||||
"callingDeviceSelection__label--video": {
|
||||
"message": "Video",
|
||||
"description": "Label for video input selector"
|
||||
|
|
@ -3336,7 +3418,7 @@
|
|||
"description": "Label for the mute notifications drop-down selector"
|
||||
},
|
||||
"muteHour": {
|
||||
"message": "Varsler avslått i en time",
|
||||
"message": "Demp i en time",
|
||||
"description": "Label for muting the conversation"
|
||||
},
|
||||
"muteEightHours": {
|
||||
|
|
@ -3344,11 +3426,11 @@
|
|||
"description": "Label for muting the conversation"
|
||||
},
|
||||
"muteDay": {
|
||||
"message": "Varsler avslått i en dag",
|
||||
"message": "Demp i en dag",
|
||||
"description": "Label for muting the conversation"
|
||||
},
|
||||
"muteWeek": {
|
||||
"message": "Varsler avslått i en uke",
|
||||
"message": "Demp i en uke",
|
||||
"description": "Label for muting the conversation"
|
||||
},
|
||||
"muteAlways": {
|
||||
|
|
@ -4663,6 +4745,18 @@
|
|||
"message": "Attach file",
|
||||
"description": "Aria label for file attachment button in composition area"
|
||||
},
|
||||
"CompositionArea--sms-only__title": {
|
||||
"message": "Denne personen bruker ikke Signal",
|
||||
"description": "Title for the composition area for the SMS-only contact"
|
||||
},
|
||||
"CompositionArea--sms-only__body": {
|
||||
"message": "Signal Desktop støtter ikke sending av meldinger til de som ikke er på Signal. Be denne personen om å installere Signal for en sikrere meldingsopplevelse.",
|
||||
"description": "Body for the composition area for the SMS-only contact"
|
||||
},
|
||||
"CompositionArea--sms-only__spinner-label": {
|
||||
"message": "Sjekker kontaktens registreringsstatus",
|
||||
"description": "Displayed while checking if the contact is SMS-only"
|
||||
},
|
||||
"countMutedConversationsDescription": {
|
||||
"message": "Tell med dempede samtaler i antallet",
|
||||
"description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
|
||||
|
|
@ -5132,5 +5226,83 @@
|
|||
"ForwardMessageModal--continue": {
|
||||
"message": "Fortsett",
|
||||
"description": "aria-label for the 'next' button in the forward a message modal dialog"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__learn-more": {
|
||||
"message": "Lær mer",
|
||||
"description": "Shown on the message request warning. Clicking this button will open a dialog with more information"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__dialog__details": {
|
||||
"message": "Du deler ingen grupper med denne personen. Se nøye gjennom forespørsler før du aksepterer, så du unngår uønskede meldinger.",
|
||||
"description": "Shown in the message request warning dialog. Gives more information about message requests"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__dialog__learn-even-more": {
|
||||
"message": "Om meldingsforespørsler",
|
||||
"description": "Shown in the message request warning dialog. Clicking this button will open a page on Signal's support site"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name": {
|
||||
"message": "Se gjennom forespørslene nøye. Signal fant en annen kontakt med samme navn. $link$",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you have a message request from someone with the same name as someone else",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"link": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Review request"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name__link": {
|
||||
"message": "Se gjennom forespørsel",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you have a message request from someone with the same name as someone else"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__title": {
|
||||
"message": "Se gjennom forespørsel",
|
||||
"description": "Title for the contact name spoofing review dialog"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__description": {
|
||||
"message": "Hvis du ikke er sikker på hvem forespørselen er fra, se gjennom kontaktene nedenfor og velg handling.",
|
||||
"description": "Description for the contact spoofing review dialog"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__possibly-unsafe-title": {
|
||||
"message": "Forespør",
|
||||
"description": "Header in the contact spoofing review dialog, shown above the potentially-unsafe user"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__safe-title": {
|
||||
"message": "Din kontakt",
|
||||
"description": "Header in the contact spoofing review dialog, shown above the \"safe\" user"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__title": {
|
||||
"message": "Verifiser for å fortsette å sende meldinger",
|
||||
"description": "Header in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__first-paragraph": {
|
||||
"message": "For å hindre søppelpost på Signal ber vi deg fullføre verifiseringen.",
|
||||
"description": "First paragraph in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__second-paragraph": {
|
||||
"message": "Etter verifisering kan du fortsette med meldingene. Meldinger satt på pause vil automatisk bli sendt.",
|
||||
"description": "First paragraph in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can-close__title": {
|
||||
"message": "Fortsett uten å verifisere?",
|
||||
"description": "Header in the captcha dialog that can be closed"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can-close__body": {
|
||||
"message": "Om du velger å hoppe over verifisering kan du gå glipp av meldinger fra andre, og dine meldinger kan muligens ikke bli sendt.",
|
||||
"description": "Body of the captcha dialog that can be closed"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can_close__skip-verification": {
|
||||
"message": "Hopp over verifisering",
|
||||
"description": "Skip button of the captcha dialog that can be closed"
|
||||
},
|
||||
"verificationComplete": {
|
||||
"message": "Verifisering fullført.",
|
||||
"description": "Displayed after successful captcha"
|
||||
},
|
||||
"verificationFailed": {
|
||||
"message": "Verifisering mislyktes. Vennligst prøv igjen senere.",
|
||||
"description": "Displayed after unsuccessful captcha"
|
||||
},
|
||||
"deleteForEveryoneFailed": {
|
||||
"message": "Kunne ikke slette meldingen for alle. Vennligst prøv igjen senere.",
|
||||
"description": "Displayed when delete-for-everyone has failed to send to all recepients"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -308,7 +308,7 @@
|
|||
"description": "Used as a label on a button allowing user to see more information"
|
||||
},
|
||||
"youLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "Je bent niet langer lid van de groep.",
|
||||
"message": "Je kunt geen berichten verzenden omdat je niet langer lid bent van de groep.",
|
||||
"description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group"
|
||||
},
|
||||
"invalidConversation": {
|
||||
|
|
@ -701,6 +701,10 @@
|
|||
"message": "Over Signal-Desktop",
|
||||
"description": "Item under the Help menu, which opens a small about window"
|
||||
},
|
||||
"screenShareWindow": {
|
||||
"message": "Scherm laten zien",
|
||||
"description": "Title for screen sharing window"
|
||||
},
|
||||
"speech": {
|
||||
"message": "Spraak",
|
||||
"description": "Item under the Edit menu, with 'start/stop speaking' items below it"
|
||||
|
|
@ -749,6 +753,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"noSearchResults--sms-only": {
|
||||
"message": "Personen met wie je uitsluitend over sms- of mms-gesprekken voert zijn niet beschikbaar in Signal-Desktop.",
|
||||
"description": "Shown in the search left pane when no results were found and primary device has SMS/MMS handling enabled"
|
||||
},
|
||||
"noSearchResultsInConversation": {
|
||||
"message": "Geen resultaten voor “$searchTerm$” in ‘$conversationName$’",
|
||||
"description": "Shown in the search left pane when no results were found",
|
||||
|
|
@ -1275,6 +1283,18 @@
|
|||
"message": "Microfoon niet langer dempen",
|
||||
"description": "Button tooltip label for turning on the microphone"
|
||||
},
|
||||
"calling__button--presenting-disabled": {
|
||||
"message": "Scherm laten zien is uitgeschakeld",
|
||||
"description": "Button tooltip label for when screen sharing is disabled"
|
||||
},
|
||||
"calling__button--presenting-on": {
|
||||
"message": "Scherm laten zien beginnen",
|
||||
"description": "Button tooltip label for starting to share screen"
|
||||
},
|
||||
"calling__button--presenting-off": {
|
||||
"message": "Scherm laten zien stoppen",
|
||||
"description": "Button tooltip label for stopping screen sharing"
|
||||
},
|
||||
"calling__your-video-is-off": {
|
||||
"message": "Je camera staat uit",
|
||||
"description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
|
||||
|
|
@ -1387,6 +1407,84 @@
|
|||
"message": "Naar beneden scrollen",
|
||||
"description": "Label for the \"scroll down\" button in a call's overflow area"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--notification-title": {
|
||||
"message": "Je laat je scherm aan iedereen zien",
|
||||
"description": "Title for the share screen notification"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--notification-body": {
|
||||
"message": "Klik hier om wanneer je klaar bent met je scherm laten zien terug te gaan naar de oproep.",
|
||||
"description": "Body text for the share screen notification"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--info": {
|
||||
"message": "Signal laat $window$ zien.",
|
||||
"description": "Text that appears in the screen sharing controller to inform person that they are presenting",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Application"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--stop": {
|
||||
"message": "Scherm laten zien stoppen",
|
||||
"description": "Button for stopping screen sharing"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--you-stopped": {
|
||||
"message": "Je laat niet langer je scherm zien",
|
||||
"description": "Toast that appears when someone stops presenting"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--person-ongoing": {
|
||||
"message": "$name$ laat zijn of haar scherm zien",
|
||||
"description": "Title of call when someone is presenting",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Maddie"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--person-stopped": {
|
||||
"message": "$name$ laat niet langer zijn of haar scherm zien",
|
||||
"description": "Toast that appears when someone stops presenting",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Maddie"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-title": {
|
||||
"message": "Machtiging vereist",
|
||||
"description": "Shown as the title for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--macos-permission-description": {
|
||||
"message": "Signal heeft op Apple Mac computers die gebruik maken van macOS Catalina versie 10.15 of nieuwer een machtiging nodig om schermopnamen te mogen maken.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step1": {
|
||||
"message": "Open de systeemvoorkeuren en klik op ‘Beveiliging & privacy’.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step2": {
|
||||
"message": "Klik op ‘Privacy’.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step3": {
|
||||
"message": "Klik aan de linkerkant op ‘Schermopnamen’.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step4": {
|
||||
"message": "Vink aan de rechterkant het selectievakje bij Signal aan.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-open": {
|
||||
"message": "Open de systeemvoorkeuren",
|
||||
"description": "The button that opens your system preferences for the needs screen record permissions modal"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-cancel": {
|
||||
"message": "Sluiten",
|
||||
"description": "The cancel button for the needs screen record permissions modal"
|
||||
},
|
||||
"alwaysRelayCallsDescription": {
|
||||
"message": "Alle oproepen omleiden",
|
||||
"description": "Description of the always relay calls setting"
|
||||
|
|
@ -1413,7 +1511,7 @@
|
|||
},
|
||||
"spellCheckDescription": {
|
||||
"message": "Gebruik spellingscontrole voor de tekst in het berichtinvoerveld",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
"description": "Description of the spell check setting"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "De volgende keer dat Signal gestart wordt, wordt de spellingscontrole ingeschakeld.",
|
||||
|
|
@ -1423,6 +1521,10 @@
|
|||
"message": "De volgende keer dat Signal gestart wordt, wordt de spellingscontrole uitgeschakeld.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"autoLaunchDescription": {
|
||||
"message": "Start Signal wanneer je inlogt op je computer",
|
||||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "Gegevens wissen",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1537,6 +1639,10 @@
|
|||
"message": "Verzenden mislukt",
|
||||
"description": "Shown on outgoing message if it fails to send"
|
||||
},
|
||||
"sendPaused": {
|
||||
"message": "Verzending is gepauzeerd",
|
||||
"description": "Shown on outgoing message if it cannot be sent immediately"
|
||||
},
|
||||
"partiallySent": {
|
||||
"message": "Gedeeltelijk verzonden, klik hier voor details",
|
||||
"description": "Shown on outgoing message if it is partially sent"
|
||||
|
|
@ -1689,106 +1795,14 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"timerOption_0_seconds": {
|
||||
"disappearingMessages__off": {
|
||||
"message": "uit",
|
||||
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_seconds": {
|
||||
"message": "5 seconden",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_10_seconds": {
|
||||
"message": "10 seconden",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_seconds": {
|
||||
"message": "30 seconden",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_minute": {
|
||||
"message": "1 minuut",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_minutes": {
|
||||
"message": "5 minuten",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_minutes": {
|
||||
"message": "30 minuten",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_hour": {
|
||||
"message": "1 uur",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_6_hours": {
|
||||
"message": "6 uur",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_12_hours": {
|
||||
"message": "12 uur",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_day": {
|
||||
"message": "1 dag",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_week": {
|
||||
"message": "1 week",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"disappearingMessages": {
|
||||
"message": "Verlopende berichten",
|
||||
"description": "Conversation menu option to enable disappearing messages"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_0_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "uit",
|
||||
"description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "5 s",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_10_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "10 s",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "30 s",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_minute_abbreviated": {
|
||||
"message": "1 min",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_minutes_abbreviated": {
|
||||
"message": "5 min",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_minutes_abbreviated": {
|
||||
"message": "30 min",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_hour_abbreviated": {
|
||||
"message": "1 u",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_6_hours_abbreviated": {
|
||||
"message": "6 u",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_12_hours_abbreviated": {
|
||||
"message": "12 u",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_day_abbreviated": {
|
||||
"message": "1 d",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_week_abbreviated": {
|
||||
"message": "1 w",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"disappearingMessagesDisabled": {
|
||||
"message": "Verlopende berichten zijn uitgeschakeld",
|
||||
"description": "Displayed in the left pane when the timer is turned off"
|
||||
|
|
@ -3107,21 +3121,69 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-1": {
|
||||
"message": "Lid van $group$.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of a mutual group"
|
||||
"member-of-1-group": {
|
||||
"message": "Lid van $group$",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of a mutual group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-2": {
|
||||
"message": "Lid van $group1$ en $group2$.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least two mutual groups"
|
||||
"member-of-2-groups": {
|
||||
"message": "Lid van $group1$ en $group2$",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least two mutual groups",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group1": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
},
|
||||
"group2": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Dinner Party"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-3": {
|
||||
"message": "Lid van $group1$, $group2$ en $group3$.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups"
|
||||
"member-of-3-groups": {
|
||||
"message": "Lid van $group1$, $group2$ en $group3$",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group1": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
},
|
||||
"group2": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Dinner Party"
|
||||
},
|
||||
"group3": {
|
||||
"content": "$3",
|
||||
"example": "Friends 🌿"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-extra": {
|
||||
"message": "Lid van $group1$, $group2$, $group3$ en $remainingCount$ andere groepen. ",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups"
|
||||
"member-of-more-than-3-groups": {
|
||||
"message": "Lid van $group1$, $group2$, $group3$ en $remainingCount$ andere groepen",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group1": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
},
|
||||
"group2": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Dinner Party"
|
||||
},
|
||||
"group3": {
|
||||
"content": "$3",
|
||||
"example": "Friends 🌿"
|
||||
},
|
||||
"remainingCount": {
|
||||
"content": "$4",
|
||||
"example": "3"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-added": {
|
||||
"message": "$name$ heeft je toegevoegd aan de groep.",
|
||||
|
|
@ -3134,9 +3196,13 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"no-groups-in-common": {
|
||||
"message": "Geen gemeenschappelijke groepen.",
|
||||
"message": "Geen gemeenschappelijke groepen",
|
||||
"description": "Shown to indicate this user is not a member of any groups"
|
||||
},
|
||||
"no-groups-in-common-warning": {
|
||||
"message": "Je hebt met deze persoon geen gemeenschappelijke groep: overweeg dit gespreksverzoek zorgvuldig.",
|
||||
"description": "When a user has no common groups, show this warning"
|
||||
},
|
||||
"acceptCall": {
|
||||
"message": "Beantwoorden",
|
||||
"description": "Shown in tooltip for the button to accept a call (audio or video)"
|
||||
|
|
@ -3311,6 +3377,22 @@
|
|||
"message": "Oproep verlaten",
|
||||
"description": "Title for hang up button"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--title": {
|
||||
"message": "Je scherm laten zien",
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--confirm": {
|
||||
"message": "Scherm laten zien",
|
||||
"description": "Confirm button for sharing screen modal"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
|
||||
"message": "Het volledige scherm",
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
|
||||
"message": "Een bepaald venster",
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
|
||||
},
|
||||
"callingDeviceSelection__label--video": {
|
||||
"message": "Video",
|
||||
"description": "Label for video input selector"
|
||||
|
|
@ -4663,6 +4745,18 @@
|
|||
"message": "Bestand bijvoegen",
|
||||
"description": "Aria label for file attachment button in composition area"
|
||||
},
|
||||
"CompositionArea--sms-only__title": {
|
||||
"message": "Deze persoon maakt geen gebruik van de Signal app",
|
||||
"description": "Title for the composition area for the SMS-only contact"
|
||||
},
|
||||
"CompositionArea--sms-only__body": {
|
||||
"message": "Signal-Desktop biedt geen ondersteuning voor het verzenden van berichten naar personen wie niet geregistreerd zijn bij Signal. Vraag deze persoon om Signal te installeren om zo beveiligde gesprekken te kunnen voeren.",
|
||||
"description": "Body for the composition area for the SMS-only contact"
|
||||
},
|
||||
"CompositionArea--sms-only__spinner-label": {
|
||||
"message": "Aan het nagaan of deze persoon staat geregistreerd bij Signal",
|
||||
"description": "Displayed while checking if the contact is SMS-only"
|
||||
},
|
||||
"countMutedConversationsDescription": {
|
||||
"message": "Gedempte gesprekken meetellen in badge-getal",
|
||||
"description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
|
||||
|
|
@ -5132,5 +5226,83 @@
|
|||
"ForwardMessageModal--continue": {
|
||||
"message": "Doorgaan",
|
||||
"description": "aria-label for the 'next' button in the forward a message modal dialog"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__learn-more": {
|
||||
"message": "Meer leren hierover",
|
||||
"description": "Shown on the message request warning. Clicking this button will open a dialog with more information"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__dialog__details": {
|
||||
"message": "Je hebt geen gemeenschappelijke groep met deze persoon. Overweeg zorgvuldig of je dit gespreksverzoek wilt accepteren om ongewenste berichten te vermijden.",
|
||||
"description": "Shown in the message request warning dialog. Gives more information about message requests"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__dialog__learn-even-more": {
|
||||
"message": "Over gespreksverzoeken en groepsuitnodigingen",
|
||||
"description": "Shown in the message request warning dialog. Clicking this button will open a page on Signal's support site"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name": {
|
||||
"message": "Overweeg de verzoeken zorgvuldig, want er is een andere contactpersoon met dezelfde naam. $link$",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you have a message request from someone with the same name as someone else",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"link": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Review request"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name__link": {
|
||||
"message": "Lidmaatschapsverzoeken vergelijken",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you have a message request from someone with the same name as someone else"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__title": {
|
||||
"message": "Lidmaatschapsverzoeken vergelijken",
|
||||
"description": "Title for the contact name spoofing review dialog"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__description": {
|
||||
"message": "Vergelijk als je niet zeker bent van wie het lidmaatschapsverzoek afkomstig is de personen hieronder en neem actie indien je denkt dat een van hen zich probeert voor te doen als de ander.",
|
||||
"description": "Description for the contact spoofing review dialog"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__possibly-unsafe-title": {
|
||||
"message": "Lidmaatschapsverzoek",
|
||||
"description": "Header in the contact spoofing review dialog, shown above the potentially-unsafe user"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__safe-title": {
|
||||
"message": "Je contactpersoon",
|
||||
"description": "Header in the contact spoofing review dialog, shown above the \"safe\" user"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__title": {
|
||||
"message": "Je moet verifiëren dat je een mens bent om door te kunnen gaan met het verzenden van berichten",
|
||||
"description": "Header in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__first-paragraph": {
|
||||
"message": "Om Signal te helpen spam te voorkomen is het nodig dat je verifieert dat je een mens bent.",
|
||||
"description": "First paragraph in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__second-paragraph": {
|
||||
"message": "Je kunt doorgaan met het verzenden van berichten nadat je hebt geverifieerd dat je een mens bent. Enig bericht waarvan verzending is gepauzeerd zal dan automatisch verzonden worden.",
|
||||
"description": "First paragraph in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can-close__title": {
|
||||
"message": "Doorgaan zonder te verifiëren?",
|
||||
"description": "Header in the captcha dialog that can be closed"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can-close__body": {
|
||||
"message": "Als je er voor kiest om de verificatie dat je echt een mens bent over te slaan, dan kan het zijn dat je sommige berichten niet ontvangt en dat het niet langer mogelijk is om berichten te verzenden.",
|
||||
"description": "Body of the captcha dialog that can be closed"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can_close__skip-verification": {
|
||||
"message": "Verificatie overslaan",
|
||||
"description": "Skip button of the captcha dialog that can be closed"
|
||||
},
|
||||
"verificationComplete": {
|
||||
"message": "Verificatie succesvol voltooid.",
|
||||
"description": "Displayed after successful captcha"
|
||||
},
|
||||
"verificationFailed": {
|
||||
"message": "De verificatie is mislukt. Probeer het later opnieuw.",
|
||||
"description": "Displayed after unsuccessful captcha"
|
||||
},
|
||||
"deleteForEveryoneFailed": {
|
||||
"message": "Het is niet gelukt om dit bericht voor alle ontvangers te wissen. Probeer het later opnieuw.",
|
||||
"description": "Displayed when delete-for-everyone has failed to send to all recepients"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -701,6 +701,10 @@
|
|||
"message": "O Signal Desktop",
|
||||
"description": "Item under the Help menu, which opens a small about window"
|
||||
},
|
||||
"screenShareWindow": {
|
||||
"message": "Udostępnianie ekranu",
|
||||
"description": "Title for screen sharing window"
|
||||
},
|
||||
"speech": {
|
||||
"message": "Mów",
|
||||
"description": "Item under the Edit menu, with 'start/stop speaking' items below it"
|
||||
|
|
@ -749,6 +753,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"noSearchResults--sms-only": {
|
||||
"message": "Kontakty SMS/MMS nie są dostępne w aplikacji Desktop.",
|
||||
"description": "Shown in the search left pane when no results were found and primary device has SMS/MMS handling enabled"
|
||||
},
|
||||
"noSearchResultsInConversation": {
|
||||
"message": "Nie znaleziono \"$searchTerm$\" w $conversationName$",
|
||||
"description": "Shown in the search left pane when no results were found",
|
||||
|
|
@ -1275,6 +1283,18 @@
|
|||
"message": "Cofnij wyciszenie",
|
||||
"description": "Button tooltip label for turning on the microphone"
|
||||
},
|
||||
"calling__button--presenting-disabled": {
|
||||
"message": "Udostępnianie wyłączone",
|
||||
"description": "Button tooltip label for when screen sharing is disabled"
|
||||
},
|
||||
"calling__button--presenting-on": {
|
||||
"message": "Rozpocznij udostępnianie",
|
||||
"description": "Button tooltip label for starting to share screen"
|
||||
},
|
||||
"calling__button--presenting-off": {
|
||||
"message": "Przestań udostępniać",
|
||||
"description": "Button tooltip label for stopping screen sharing"
|
||||
},
|
||||
"calling__your-video-is-off": {
|
||||
"message": "Twoja kamera jest wyłączona",
|
||||
"description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
|
||||
|
|
@ -1387,6 +1407,84 @@
|
|||
"message": "Przewiń w dół",
|
||||
"description": "Label for the \"scroll down\" button in a call's overflow area"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--notification-title": {
|
||||
"message": "Udostępniasz wszystkim.",
|
||||
"description": "Title for the share screen notification"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--notification-body": {
|
||||
"message": "Kliknij tutaj, aby powrócić do połączenia, gdy zechcesz zakończyć udostępnianie.",
|
||||
"description": "Body text for the share screen notification"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--info": {
|
||||
"message": "Signal udostępnia $window$.",
|
||||
"description": "Text that appears in the screen sharing controller to inform person that they are presenting",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Application"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--stop": {
|
||||
"message": "Przestań udostępniać",
|
||||
"description": "Button for stopping screen sharing"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--you-stopped": {
|
||||
"message": "Przestałeś(aś) udostępniać",
|
||||
"description": "Toast that appears when someone stops presenting"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--person-ongoing": {
|
||||
"message": "$name$ udostępnia",
|
||||
"description": "Title of call when someone is presenting",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Maddie"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--person-stopped": {
|
||||
"message": "$name$ przestał(a) udostępniać",
|
||||
"description": "Toast that appears when someone stops presenting",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Maddie"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-title": {
|
||||
"message": "Wymagane uprawnienie",
|
||||
"description": "Shown as the title for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--macos-permission-description": {
|
||||
"message": "Na komputerach Apple Mac z systemem macOS Catalina w wersji 10.15 lub nowszej, Signal potrzebuje uprawnień do nagrywania ekranu Twojego komputera.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step1": {
|
||||
"message": "Przejdź do Preferencji systemu, a następnie kliknij Bezpieczeństwo i prywatność.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step2": {
|
||||
"message": "Kliknij Prywatność.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step3": {
|
||||
"message": "Kliknij Nagrywanie ekranu, po lewej.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step4": {
|
||||
"message": "Zaznacz pole wyboru Signal, po prawej.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-open": {
|
||||
"message": "Otwórz Preferencje systemu",
|
||||
"description": "The button that opens your system preferences for the needs screen record permissions modal"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-cancel": {
|
||||
"message": "Odrzuć",
|
||||
"description": "The cancel button for the needs screen record permissions modal"
|
||||
},
|
||||
"alwaysRelayCallsDescription": {
|
||||
"message": "Zawsze przekazuj połączenia",
|
||||
"description": "Description of the always relay calls setting"
|
||||
|
|
@ -1412,8 +1510,8 @@
|
|||
"description": "Header for general options on the settings screen"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckDescription": {
|
||||
"message": "Włącz sprawdzanie pisowni podczas pisania wiadomości",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
"message": "Włącz sprawdzanie pisowni",
|
||||
"description": "Description of the spell check setting"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "Sprawdzanie pisowni zostanie włączone przy kolejnym uruchomieniu Signal.",
|
||||
|
|
@ -1423,6 +1521,10 @@
|
|||
"message": "Sprawdzanie pisowni zostanie wyłączone przy kolejnym uruchomieniu Signal.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"autoLaunchDescription": {
|
||||
"message": "Uruchom przy starcie systemu",
|
||||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "Wyczyść dane",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1537,6 +1639,10 @@
|
|||
"message": "Wysyłanie nie powiodło się",
|
||||
"description": "Shown on outgoing message if it fails to send"
|
||||
},
|
||||
"sendPaused": {
|
||||
"message": "Wysyłanie wstrzymane",
|
||||
"description": "Shown on outgoing message if it cannot be sent immediately"
|
||||
},
|
||||
"partiallySent": {
|
||||
"message": "Częściowo wysłano, naciśnij, aby zobaczyć szczegóły",
|
||||
"description": "Shown on outgoing message if it is partially sent"
|
||||
|
|
@ -1689,106 +1795,14 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"timerOption_0_seconds": {
|
||||
"message": "wyłącz",
|
||||
"disappearingMessages__off": {
|
||||
"message": "wyłączone",
|
||||
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_seconds": {
|
||||
"message": "5 sekund",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_10_seconds": {
|
||||
"message": "10 sekund",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_seconds": {
|
||||
"message": "30 sekund",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_minute": {
|
||||
"message": "1 minuta",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_minutes": {
|
||||
"message": "5 minut",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_minutes": {
|
||||
"message": "30 minut",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_hour": {
|
||||
"message": "1 godzina",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_6_hours": {
|
||||
"message": "6 godzin",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_12_hours": {
|
||||
"message": "12 godzin",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_day": {
|
||||
"message": "1 dzień",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_week": {
|
||||
"message": "1 tydzień",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"disappearingMessages": {
|
||||
"message": "Znikające wiadomości",
|
||||
"description": "Conversation menu option to enable disappearing messages"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_0_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "wyłączone",
|
||||
"description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "5 sek.",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_10_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "10 sek.",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "30 sek.",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_minute_abbreviated": {
|
||||
"message": "1 min.",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_minutes_abbreviated": {
|
||||
"message": "5 min.",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_minutes_abbreviated": {
|
||||
"message": "30 min.",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_hour_abbreviated": {
|
||||
"message": "1 godz.",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_6_hours_abbreviated": {
|
||||
"message": "6 godz.",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_12_hours_abbreviated": {
|
||||
"message": "12 godz.",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_day_abbreviated": {
|
||||
"message": "1 dzień",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_week_abbreviated": {
|
||||
"message": "1 tydz.",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"disappearingMessagesDisabled": {
|
||||
"message": "Znikające wiadomości wyłączone",
|
||||
"description": "Displayed in the left pane when the timer is turned off"
|
||||
|
|
@ -3107,21 +3121,69 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-1": {
|
||||
"message": "Członek $group$.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of a mutual group"
|
||||
"member-of-1-group": {
|
||||
"message": "Członek $group$",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of a mutual group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-2": {
|
||||
"message": "Członek $group1$ i $group2$.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least two mutual groups"
|
||||
"member-of-2-groups": {
|
||||
"message": "Członek $group1$ i $group2$",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least two mutual groups",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group1": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
},
|
||||
"group2": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Dinner Party"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-3": {
|
||||
"message": "Członek $group1$, $group2$ i $group3$.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups"
|
||||
"member-of-3-groups": {
|
||||
"message": "Członek $group1$, $group2$ i $group3$",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group1": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
},
|
||||
"group2": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Dinner Party"
|
||||
},
|
||||
"group3": {
|
||||
"content": "$3",
|
||||
"example": "Friends 🌿"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-extra": {
|
||||
"message": "Członek $group1$, $group2$, $group3$ i $remainingCount$ innych.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups"
|
||||
"member-of-more-than-3-groups": {
|
||||
"message": "Członek $group1$, $group2$, $group3$ i $remainingCount$ innych",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group1": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
},
|
||||
"group2": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Dinner Party"
|
||||
},
|
||||
"group3": {
|
||||
"content": "$3",
|
||||
"example": "Friends 🌿"
|
||||
},
|
||||
"remainingCount": {
|
||||
"content": "$4",
|
||||
"example": "3"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-added": {
|
||||
"message": "$name$ dodał(a) Cię do grupy.",
|
||||
|
|
@ -3134,9 +3196,13 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"no-groups-in-common": {
|
||||
"message": "Brak wspólnych grup.",
|
||||
"message": "Brak wspólnych grup",
|
||||
"description": "Shown to indicate this user is not a member of any groups"
|
||||
},
|
||||
"no-groups-in-common-warning": {
|
||||
"message": "Brak wspólnych grup. Uważnie sprawdzaj wszystkie prośby o kontakt.",
|
||||
"description": "When a user has no common groups, show this warning"
|
||||
},
|
||||
"acceptCall": {
|
||||
"message": "Odbierz",
|
||||
"description": "Shown in tooltip for the button to accept a call (audio or video)"
|
||||
|
|
@ -3311,6 +3377,22 @@
|
|||
"message": "Opuść rozmowę",
|
||||
"description": "Title for hang up button"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--title": {
|
||||
"message": "Udostępnij swój ekran",
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--confirm": {
|
||||
"message": "Udostępnij ekran",
|
||||
"description": "Confirm button for sharing screen modal"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
|
||||
"message": "Cały ekran",
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
|
||||
"message": "Okno",
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
|
||||
},
|
||||
"callingDeviceSelection__label--video": {
|
||||
"message": "Wideo",
|
||||
"description": "Label for video input selector"
|
||||
|
|
@ -4663,6 +4745,18 @@
|
|||
"message": "Dołącz plik",
|
||||
"description": "Aria label for file attachment button in composition area"
|
||||
},
|
||||
"CompositionArea--sms-only__title": {
|
||||
"message": "Ta osoba nie korzysta z Signal",
|
||||
"description": "Title for the composition area for the SMS-only contact"
|
||||
},
|
||||
"CompositionArea--sms-only__body": {
|
||||
"message": "Signal Desktop nie obsługuje wysyłania wiadomości do kontaktów niekorzystających z Signal. Poproś tę osobę, aby zainstalowała Signal , by móc komunikować się bezpieczniej.",
|
||||
"description": "Body for the composition area for the SMS-only contact"
|
||||
},
|
||||
"CompositionArea--sms-only__spinner-label": {
|
||||
"message": "Sprawdzanie stanu rejestracji kontaktu",
|
||||
"description": "Displayed while checking if the contact is SMS-only"
|
||||
},
|
||||
"countMutedConversationsDescription": {
|
||||
"message": "Licz wyciszone konwersacje na ikonie",
|
||||
"description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
|
||||
|
|
@ -5132,5 +5226,83 @@
|
|||
"ForwardMessageModal--continue": {
|
||||
"message": "Kontynuuj",
|
||||
"description": "aria-label for the 'next' button in the forward a message modal dialog"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__learn-more": {
|
||||
"message": "Dowiedz się więcej",
|
||||
"description": "Shown on the message request warning. Clicking this button will open a dialog with more information"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__dialog__details": {
|
||||
"message": "Nie masz wspólnych grup z tą osobą. Uważnie sprawdzaj wszystkie prośby o kontakt, przed ich akceptacją, aby uniknąć niechcianych wiadomości",
|
||||
"description": "Shown in the message request warning dialog. Gives more information about message requests"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__dialog__learn-even-more": {
|
||||
"message": "O prośbach o kontakt",
|
||||
"description": "Shown in the message request warning dialog. Clicking this button will open a page on Signal's support site"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name": {
|
||||
"message": "Uważnie przeglądaj prośby o kontakt. Signal znalazł inny kontakt z tym samym imieniem. $link$",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you have a message request from someone with the same name as someone else",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"link": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Review request"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name__link": {
|
||||
"message": "Przejrzyj prośby",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you have a message request from someone with the same name as someone else"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__title": {
|
||||
"message": "Przejrzyj prośby",
|
||||
"description": "Title for the contact name spoofing review dialog"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__description": {
|
||||
"message": "Jeśli nie masz pewności, od kogo pochodzi ta prośba, przejrzyj poniższe kontakty i podejmij działania.",
|
||||
"description": "Description for the contact spoofing review dialog"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__possibly-unsafe-title": {
|
||||
"message": "Prośba",
|
||||
"description": "Header in the contact spoofing review dialog, shown above the potentially-unsafe user"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__safe-title": {
|
||||
"message": "Twój kontakt",
|
||||
"description": "Header in the contact spoofing review dialog, shown above the \"safe\" user"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__title": {
|
||||
"message": "Zweryfikuj, aby kontynuować wysyłanie wiadomości",
|
||||
"description": "Header in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__first-paragraph": {
|
||||
"message": "Dokończ weryfikację, aby pomóc zapobiegać wysyłaniu spamu w Signal.",
|
||||
"description": "First paragraph in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__second-paragraph": {
|
||||
"message": "Po zweryfikowaniu będziesz móc kontynuować wysyłanie wiadomości. Wszystkie, wstrzymane wiadomości zostaną automatycznie wysłane.",
|
||||
"description": "First paragraph in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can-close__title": {
|
||||
"message": "Kontynuować bez weryfikacji?",
|
||||
"description": "Header in the captcha dialog that can be closed"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can-close__body": {
|
||||
"message": "Jeśli pominiesz weryfikację, możesz nie otrzymywać wiadomości od innych osób, a Twoje wiadomości mogą nie zostać wysłane.",
|
||||
"description": "Body of the captcha dialog that can be closed"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can_close__skip-verification": {
|
||||
"message": "Pomiń weryfikację",
|
||||
"description": "Skip button of the captcha dialog that can be closed"
|
||||
},
|
||||
"verificationComplete": {
|
||||
"message": "Weryfikacja zakończona.",
|
||||
"description": "Displayed after successful captcha"
|
||||
},
|
||||
"verificationFailed": {
|
||||
"message": "Weryfikacja nie powiodła się. Spróbuj później.",
|
||||
"description": "Displayed after unsuccessful captcha"
|
||||
},
|
||||
"deleteForEveryoneFailed": {
|
||||
"message": "Nie udało się usunąć wiadomości u wszystkich. Spróbuj później.",
|
||||
"description": "Displayed when delete-for-everyone has failed to send to all recepients"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -701,6 +701,10 @@
|
|||
"message": "Acerca do Signal Desktop",
|
||||
"description": "Item under the Help menu, which opens a small about window"
|
||||
},
|
||||
"screenShareWindow": {
|
||||
"message": "A partilhar ecrã",
|
||||
"description": "Title for screen sharing window"
|
||||
},
|
||||
"speech": {
|
||||
"message": "Fala",
|
||||
"description": "Item under the Edit menu, with 'start/stop speaking' items below it"
|
||||
|
|
@ -749,6 +753,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"noSearchResults--sms-only": {
|
||||
"message": "Contactos SMS/MMS não se encontram disponíveis para Desktop.",
|
||||
"description": "Shown in the search left pane when no results were found and primary device has SMS/MMS handling enabled"
|
||||
},
|
||||
"noSearchResultsInConversation": {
|
||||
"message": "Sem resultados para \"$searchTerm$\" em $conversationName$",
|
||||
"description": "Shown in the search left pane when no results were found",
|
||||
|
|
@ -1275,6 +1283,18 @@
|
|||
"message": "Rem. Sil. mic",
|
||||
"description": "Button tooltip label for turning on the microphone"
|
||||
},
|
||||
"calling__button--presenting-disabled": {
|
||||
"message": "Apresentação desativada",
|
||||
"description": "Button tooltip label for when screen sharing is disabled"
|
||||
},
|
||||
"calling__button--presenting-on": {
|
||||
"message": "Iniciar apresentação",
|
||||
"description": "Button tooltip label for starting to share screen"
|
||||
},
|
||||
"calling__button--presenting-off": {
|
||||
"message": "Parar apresentação",
|
||||
"description": "Button tooltip label for stopping screen sharing"
|
||||
},
|
||||
"calling__your-video-is-off": {
|
||||
"message": "A sua câmara encontra-se desligada",
|
||||
"description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
|
||||
|
|
@ -1387,6 +1407,84 @@
|
|||
"message": "Deslizar para baixo",
|
||||
"description": "Label for the \"scroll down\" button in a call's overflow area"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--notification-title": {
|
||||
"message": "Está a apresentar para todos.",
|
||||
"description": "Title for the share screen notification"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--notification-body": {
|
||||
"message": "Clique aqui para regressar à chamada quando estiver preparado para parar a apresentação.",
|
||||
"description": "Body text for the share screen notification"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--info": {
|
||||
"message": "O Signal está a partilhar $window$.",
|
||||
"description": "Text that appears in the screen sharing controller to inform person that they are presenting",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Application"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--stop": {
|
||||
"message": "Parar de partilhar",
|
||||
"description": "Button for stopping screen sharing"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--you-stopped": {
|
||||
"message": "Parou a apresentação",
|
||||
"description": "Toast that appears when someone stops presenting"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--person-ongoing": {
|
||||
"message": "$name$ está a apresentar",
|
||||
"description": "Title of call when someone is presenting",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Maddie"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--person-stopped": {
|
||||
"message": "$name$ parou a apresentação",
|
||||
"description": "Toast that appears when someone stops presenting",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Maddie"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-title": {
|
||||
"message": "Necessária apresentação",
|
||||
"description": "Shown as the title for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--macos-permission-description": {
|
||||
"message": "Num computador Apple Mac a correr o macOS Catalina versão 10.15 ou posterior, o Signal necessita de permissão para aceder à gravação de ecrã do seu computador. ",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step1": {
|
||||
"message": "Vá até às 'Definições do sistema' e depois clique em 'Segurança e privacidade'.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step2": {
|
||||
"message": "Clique em 'Privacidade'.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step3": {
|
||||
"message": "À esquerda, clique em 'Gravação de ecrã'.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step4": {
|
||||
"message": "À direita, marque a caixa correspondente ao Signal.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-open": {
|
||||
"message": "Abrir 'Definições do sistema'",
|
||||
"description": "The button that opens your system preferences for the needs screen record permissions modal"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-cancel": {
|
||||
"message": "Ignorar",
|
||||
"description": "The cancel button for the needs screen record permissions modal"
|
||||
},
|
||||
"alwaysRelayCallsDescription": {
|
||||
"message": "Retransmitir todas as chamadas",
|
||||
"description": "Description of the always relay calls setting"
|
||||
|
|
@ -1412,8 +1510,8 @@
|
|||
"description": "Header for general options on the settings screen"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckDescription": {
|
||||
"message": "Ativar a verificação ortográfica para o texto introduzido",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
"message": "Ativar a verificação de escrita",
|
||||
"description": "Description of the spell check setting"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "A verificação ortográfica será ativada da próxima vez que o Signal iniciar.",
|
||||
|
|
@ -1423,6 +1521,10 @@
|
|||
"message": "A verificação ortográfica será desativada da próxima vez que o Signal iniciar.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"autoLaunchDescription": {
|
||||
"message": "Abrir ao iniciar sessão no computador",
|
||||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "Limpar dados",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1537,6 +1639,10 @@
|
|||
"message": "Falha no envio",
|
||||
"description": "Shown on outgoing message if it fails to send"
|
||||
},
|
||||
"sendPaused": {
|
||||
"message": "Envio em pausa",
|
||||
"description": "Shown on outgoing message if it cannot be sent immediately"
|
||||
},
|
||||
"partiallySent": {
|
||||
"message": "Enviada parcialmente, clique para mais detalhes",
|
||||
"description": "Shown on outgoing message if it is partially sent"
|
||||
|
|
@ -1689,106 +1795,14 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"timerOption_0_seconds": {
|
||||
"message": "desligado",
|
||||
"disappearingMessages__off": {
|
||||
"message": "off",
|
||||
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_seconds": {
|
||||
"message": "5 segundos",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_10_seconds": {
|
||||
"message": "10 segundos",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_seconds": {
|
||||
"message": "30 segundos",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_minute": {
|
||||
"message": "1 minuto",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_minutes": {
|
||||
"message": "5 minutos",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_minutes": {
|
||||
"message": "30 minutos",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_hour": {
|
||||
"message": "1 hora",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_6_hours": {
|
||||
"message": "6 horas",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_12_hours": {
|
||||
"message": "12 horas",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_day": {
|
||||
"message": "1 dia",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_week": {
|
||||
"message": "1 semana",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"disappearingMessages": {
|
||||
"message": "Destruição de mensagens",
|
||||
"description": "Conversation menu option to enable disappearing messages"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_0_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "desligado",
|
||||
"description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "5s",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_10_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "10s",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "30s",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_minute_abbreviated": {
|
||||
"message": "1m",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_minutes_abbreviated": {
|
||||
"message": "5m",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_minutes_abbreviated": {
|
||||
"message": "30m",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_hour_abbreviated": {
|
||||
"message": "1h",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_6_hours_abbreviated": {
|
||||
"message": "6h",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_12_hours_abbreviated": {
|
||||
"message": "12h",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_day_abbreviated": {
|
||||
"message": "1d",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_week_abbreviated": {
|
||||
"message": "1sem",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"disappearingMessagesDisabled": {
|
||||
"message": "Destruição de mensagens desativada",
|
||||
"description": "Displayed in the left pane when the timer is turned off"
|
||||
|
|
@ -2480,7 +2494,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--preferences": {
|
||||
"message": "Preferências",
|
||||
"message": "Definições",
|
||||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--open-conversation-menu": {
|
||||
|
|
@ -3107,21 +3121,69 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-1": {
|
||||
"message": "Membro de $group$.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of a mutual group"
|
||||
"member-of-1-group": {
|
||||
"message": "Membro de $group$",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of a mutual group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-2": {
|
||||
"message": "Membro de $group1$ e $group2$.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least two mutual groups"
|
||||
"member-of-2-groups": {
|
||||
"message": "Membro de $group1$ e $group2$",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least two mutual groups",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group1": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
},
|
||||
"group2": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Dinner Party"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-3": {
|
||||
"message": "Membro de $group1$, $group2$, e $group3$.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups"
|
||||
"member-of-3-groups": {
|
||||
"message": "Membro de $group1$, $group2$, e $group3$",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group1": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
},
|
||||
"group2": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Dinner Party"
|
||||
},
|
||||
"group3": {
|
||||
"content": "$3",
|
||||
"example": "Friends 🌿"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-extra": {
|
||||
"message": "Membro de $group1$, $group2$, $group3$ e de mais $remainingCount$.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups"
|
||||
"member-of-more-than-3-groups": {
|
||||
"message": "Membro de $group1$, $group2$, $group3$ e de mais $remainingCount$",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group1": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
},
|
||||
"group2": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Dinner Party"
|
||||
},
|
||||
"group3": {
|
||||
"content": "$3",
|
||||
"example": "Friends 🌿"
|
||||
},
|
||||
"remainingCount": {
|
||||
"content": "$4",
|
||||
"example": "3"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-added": {
|
||||
"message": "$name$ adicionou-o ao grupo.",
|
||||
|
|
@ -3134,9 +3196,13 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"no-groups-in-common": {
|
||||
"message": "Sem grupos em comum.",
|
||||
"message": "Sem grupos em comum",
|
||||
"description": "Shown to indicate this user is not a member of any groups"
|
||||
},
|
||||
"no-groups-in-common-warning": {
|
||||
"message": "Sem grupos em comum. Reveja os pedidos com cuidado.",
|
||||
"description": "When a user has no common groups, show this warning"
|
||||
},
|
||||
"acceptCall": {
|
||||
"message": "Atender",
|
||||
"description": "Shown in tooltip for the button to accept a call (audio or video)"
|
||||
|
|
@ -3311,6 +3377,22 @@
|
|||
"message": "Abandonar chamada",
|
||||
"description": "Title for hang up button"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--title": {
|
||||
"message": "Partilhar o seu ecrã",
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--confirm": {
|
||||
"message": "Partilhar ecrã",
|
||||
"description": "Confirm button for sharing screen modal"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
|
||||
"message": "Ecrã completo",
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
|
||||
"message": "Uma janela",
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
|
||||
},
|
||||
"callingDeviceSelection__label--video": {
|
||||
"message": "Vídeo",
|
||||
"description": "Label for video input selector"
|
||||
|
|
@ -4663,6 +4745,18 @@
|
|||
"message": "Anexar ficheiro",
|
||||
"description": "Aria label for file attachment button in composition area"
|
||||
},
|
||||
"CompositionArea--sms-only__title": {
|
||||
"message": "Esta pessoa não está a utilizar o Signal",
|
||||
"description": "Title for the composition area for the SMS-only contact"
|
||||
},
|
||||
"CompositionArea--sms-only__body": {
|
||||
"message": "O Signal Desktop não suporta mensagens para contactos não-Signal. Peça a esta pessoa para instalar o Signal para obterem uma experiência mais segura de trocas de mensagens.",
|
||||
"description": "Body for the composition area for the SMS-only contact"
|
||||
},
|
||||
"CompositionArea--sms-only__spinner-label": {
|
||||
"message": "A verificar o estado de registo do seu contacto",
|
||||
"description": "Displayed while checking if the contact is SMS-only"
|
||||
},
|
||||
"countMutedConversationsDescription": {
|
||||
"message": "Contar conversas silenciadas na insígnia de contagem.",
|
||||
"description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
|
||||
|
|
@ -5132,5 +5226,83 @@
|
|||
"ForwardMessageModal--continue": {
|
||||
"message": "Continuar",
|
||||
"description": "aria-label for the 'next' button in the forward a message modal dialog"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__learn-more": {
|
||||
"message": "Saber mais",
|
||||
"description": "Shown on the message request warning. Clicking this button will open a dialog with more information"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__dialog__details": {
|
||||
"message": "Não tem grupos em comum com esta pessoa. Reveja os pedidos com cuidado antes de aceitar para evitar mensagens indesejadas.",
|
||||
"description": "Shown in the message request warning dialog. Gives more information about message requests"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__dialog__learn-even-more": {
|
||||
"message": "Acerca dos pedidos de mensagem",
|
||||
"description": "Shown in the message request warning dialog. Clicking this button will open a page on Signal's support site"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name": {
|
||||
"message": "Reveja os pedidos com cuidado. O Signal encontrou outro contacto com o mesmo nome. $link$",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you have a message request from someone with the same name as someone else",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"link": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Review request"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name__link": {
|
||||
"message": "Rever pedido",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you have a message request from someone with the same name as someone else"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__title": {
|
||||
"message": "Rever pedido",
|
||||
"description": "Title for the contact name spoofing review dialog"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__description": {
|
||||
"message": "Se não tiver a certeza de quem é a solicitação, analise os contactos abaixo e tome uma atitude.",
|
||||
"description": "Description for the contact spoofing review dialog"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__possibly-unsafe-title": {
|
||||
"message": "Pedido",
|
||||
"description": "Header in the contact spoofing review dialog, shown above the potentially-unsafe user"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__safe-title": {
|
||||
"message": "O seu contacto",
|
||||
"description": "Header in the contact spoofing review dialog, shown above the \"safe\" user"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__title": {
|
||||
"message": "Verifique para continuar a conversar",
|
||||
"description": "Header in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__first-paragraph": {
|
||||
"message": "Para ajudar a prevenir o spam no Signal, termine a verificação.",
|
||||
"description": "First paragraph in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__second-paragraph": {
|
||||
"message": "Depois de verificar, pode continuar a conversar. Todas as mensagens em pausa serão enviadas.",
|
||||
"description": "First paragraph in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can-close__title": {
|
||||
"message": "Continuar sem verificar?",
|
||||
"description": "Header in the captcha dialog that can be closed"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can-close__body": {
|
||||
"message": "Se escolher ignorar a verificação, poderá não receber mensagens de outras pessoas e as suas mensagens poderão não ser enviadas.",
|
||||
"description": "Body of the captcha dialog that can be closed"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can_close__skip-verification": {
|
||||
"message": "Ignorar verificação",
|
||||
"description": "Skip button of the captcha dialog that can be closed"
|
||||
},
|
||||
"verificationComplete": {
|
||||
"message": "Verificação completa.",
|
||||
"description": "Displayed after successful captcha"
|
||||
},
|
||||
"verificationFailed": {
|
||||
"message": "Falha na verificação. Por favor, tente mais tarde.",
|
||||
"description": "Displayed after unsuccessful captcha"
|
||||
},
|
||||
"deleteForEveryoneFailed": {
|
||||
"message": "Ocorreu um erro ao tentar eliminar a mensagem para todos. Por favor, tente mais tarde.",
|
||||
"description": "Displayed when delete-for-everyone has failed to send to all recepients"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -701,6 +701,10 @@
|
|||
"message": "Signal Desktop Hakkında",
|
||||
"description": "Item under the Help menu, which opens a small about window"
|
||||
},
|
||||
"screenShareWindow": {
|
||||
"message": "Sharing screen",
|
||||
"description": "Title for screen sharing window"
|
||||
},
|
||||
"speech": {
|
||||
"message": "Konuşma",
|
||||
"description": "Item under the Edit menu, with 'start/stop speaking' items below it"
|
||||
|
|
@ -749,6 +753,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"noSearchResults--sms-only": {
|
||||
"message": "SMS/MMS contacts are not available on Desktop.",
|
||||
"description": "Shown in the search left pane when no results were found and primary device has SMS/MMS handling enabled"
|
||||
},
|
||||
"noSearchResultsInConversation": {
|
||||
"message": "$conversationName$ konuşması \"$searchTerm$\" için sonuç bulunamadı",
|
||||
"description": "Shown in the search left pane when no results were found",
|
||||
|
|
@ -1275,6 +1283,18 @@
|
|||
"message": "Mikrofonu aç",
|
||||
"description": "Button tooltip label for turning on the microphone"
|
||||
},
|
||||
"calling__button--presenting-disabled": {
|
||||
"message": "Presenting disabled",
|
||||
"description": "Button tooltip label for when screen sharing is disabled"
|
||||
},
|
||||
"calling__button--presenting-on": {
|
||||
"message": "Start presenting",
|
||||
"description": "Button tooltip label for starting to share screen"
|
||||
},
|
||||
"calling__button--presenting-off": {
|
||||
"message": "Stop presenting",
|
||||
"description": "Button tooltip label for stopping screen sharing"
|
||||
},
|
||||
"calling__your-video-is-off": {
|
||||
"message": "Kameranız kapalı",
|
||||
"description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
|
||||
|
|
@ -1387,6 +1407,84 @@
|
|||
"message": "Aşağı kaydır",
|
||||
"description": "Label for the \"scroll down\" button in a call's overflow area"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--notification-title": {
|
||||
"message": "You're presenting to everyone.",
|
||||
"description": "Title for the share screen notification"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--notification-body": {
|
||||
"message": "Click here to return to the call when you're ready to stop presenting.",
|
||||
"description": "Body text for the share screen notification"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--info": {
|
||||
"message": "Signal is sharing $window$.",
|
||||
"description": "Text that appears in the screen sharing controller to inform person that they are presenting",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Application"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--stop": {
|
||||
"message": "Stop sharing",
|
||||
"description": "Button for stopping screen sharing"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--you-stopped": {
|
||||
"message": "You stopped presenting",
|
||||
"description": "Toast that appears when someone stops presenting"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--person-ongoing": {
|
||||
"message": "$name$ is presenting",
|
||||
"description": "Title of call when someone is presenting",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Maddie"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--person-stopped": {
|
||||
"message": "$name$ stopped presenting",
|
||||
"description": "Toast that appears when someone stops presenting",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Maddie"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-title": {
|
||||
"message": "Permission needed",
|
||||
"description": "Shown as the title for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--macos-permission-description": {
|
||||
"message": "On an Apple Mac computer using macOS Catalina version 10.15 or later, Signal needs permission to access your computer's screen recording.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step1": {
|
||||
"message": "Go to System Preferences and then click Security & Privacy.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step2": {
|
||||
"message": "Click Privacy.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step3": {
|
||||
"message": "On the left, click Screen Recording.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step4": {
|
||||
"message": "On the right, check the Signal box.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-open": {
|
||||
"message": "Open System Preferences",
|
||||
"description": "The button that opens your system preferences for the needs screen record permissions modal"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-cancel": {
|
||||
"message": "Kapat",
|
||||
"description": "The cancel button for the needs screen record permissions modal"
|
||||
},
|
||||
"alwaysRelayCallsDescription": {
|
||||
"message": "Aramaları her zaman aktar",
|
||||
"description": "Description of the always relay calls setting"
|
||||
|
|
@ -1412,8 +1510,8 @@
|
|||
"description": "Header for general options on the settings screen"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckDescription": {
|
||||
"message": "İleti kutusuna girilen sözcüklerin denetlenmesini etkinleştir",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
"message": "Enable spell check",
|
||||
"description": "Description of the spell check setting"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "Yazım denetimi bir sonraki Signal başlangıcında etkin olacaktır.",
|
||||
|
|
@ -1423,6 +1521,10 @@
|
|||
"message": "Yazım denetimi bir sonraki Signal başlangıcında devre dışı olacaktır.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"autoLaunchDescription": {
|
||||
"message": "Open at computer login",
|
||||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "Verileri Temizle",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1537,6 +1639,10 @@
|
|||
"message": "Gönderme başarısız",
|
||||
"description": "Shown on outgoing message if it fails to send"
|
||||
},
|
||||
"sendPaused": {
|
||||
"message": "Gönderim duraklatıldı",
|
||||
"description": "Shown on outgoing message if it cannot be sent immediately"
|
||||
},
|
||||
"partiallySent": {
|
||||
"message": "Kısmen gönderildi, ayrıntılar için tıklayın",
|
||||
"description": "Shown on outgoing message if it is partially sent"
|
||||
|
|
@ -1689,106 +1795,14 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"timerOption_0_seconds": {
|
||||
"message": "kapalı",
|
||||
"disappearingMessages__off": {
|
||||
"message": "Kapalı",
|
||||
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_seconds": {
|
||||
"message": "5 saniye",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_10_seconds": {
|
||||
"message": "10 saniye",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_seconds": {
|
||||
"message": "30 saniye",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_minute": {
|
||||
"message": "1 dakika",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_minutes": {
|
||||
"message": "5 dakika",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_minutes": {
|
||||
"message": "30 dakika",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_hour": {
|
||||
"message": "1 saat",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_6_hours": {
|
||||
"message": "6 saat",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_12_hours": {
|
||||
"message": "12 saat",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_day": {
|
||||
"message": "1 gün",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_week": {
|
||||
"message": "1 hafta",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"disappearingMessages": {
|
||||
"message": "Kaybolan iletiler",
|
||||
"description": "Conversation menu option to enable disappearing messages"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_0_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "kapalı",
|
||||
"description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "5sn",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_10_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "10sn",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "30sn",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_minute_abbreviated": {
|
||||
"message": "1dk",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_minutes_abbreviated": {
|
||||
"message": "5dk",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_minutes_abbreviated": {
|
||||
"message": "30dk",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_hour_abbreviated": {
|
||||
"message": "1s",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_6_hours_abbreviated": {
|
||||
"message": "6s",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_12_hours_abbreviated": {
|
||||
"message": "12s",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_day_abbreviated": {
|
||||
"message": "1g",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_week_abbreviated": {
|
||||
"message": "1h",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"disappearingMessagesDisabled": {
|
||||
"message": "Kaybolan iletiler devre dışı",
|
||||
"description": "Displayed in the left pane when the timer is turned off"
|
||||
|
|
@ -3107,21 +3121,69 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-1": {
|
||||
"message": "$group$ grubuna üye.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of a mutual group"
|
||||
"member-of-1-group": {
|
||||
"message": "$group$ grubuna üye",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of a mutual group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-2": {
|
||||
"message": "$group1$ ve $group2$ gruplarına üye.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least two mutual groups"
|
||||
"member-of-2-groups": {
|
||||
"message": "$group1$ ve $group2$ grubuna üye",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least two mutual groups",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group1": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
},
|
||||
"group2": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Dinner Party"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-3": {
|
||||
"message": "$group1$, $group2$ ve $group3$ gruplarına üye.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups"
|
||||
"member-of-3-groups": {
|
||||
"message": "$group1$, $group2$ ve $group3$ grubuna üye",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group1": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
},
|
||||
"group2": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Dinner Party"
|
||||
},
|
||||
"group3": {
|
||||
"content": "$3",
|
||||
"example": "Friends 🌿"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-extra": {
|
||||
"message": "$group1$, $group2$, $group3$ ve $remainingCount$ diğer gruba üye.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups"
|
||||
"member-of-more-than-3-groups": {
|
||||
"message": "$group1$, $group2$, $group3$ ve $remainingCount$ diğer gruba üye",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group1": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
},
|
||||
"group2": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Dinner Party"
|
||||
},
|
||||
"group3": {
|
||||
"content": "$3",
|
||||
"example": "Friends 🌿"
|
||||
},
|
||||
"remainingCount": {
|
||||
"content": "$4",
|
||||
"example": "3"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-added": {
|
||||
"message": "$name$ sizi gruba ekledi.",
|
||||
|
|
@ -3134,9 +3196,13 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"no-groups-in-common": {
|
||||
"message": "Ortak grup yok.",
|
||||
"message": "Ortak grubunuz yok",
|
||||
"description": "Shown to indicate this user is not a member of any groups"
|
||||
},
|
||||
"no-groups-in-common-warning": {
|
||||
"message": "Ortak bir grup yok. İstekleri dikkatlice gözden geçirin.",
|
||||
"description": "When a user has no common groups, show this warning"
|
||||
},
|
||||
"acceptCall": {
|
||||
"message": "Yanıtla",
|
||||
"description": "Shown in tooltip for the button to accept a call (audio or video)"
|
||||
|
|
@ -3311,6 +3377,22 @@
|
|||
"message": "Aramadan ayrıl",
|
||||
"description": "Title for hang up button"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--title": {
|
||||
"message": "Share your screen",
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--confirm": {
|
||||
"message": "Share screen",
|
||||
"description": "Confirm button for sharing screen modal"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
|
||||
"message": "Entire screen",
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
|
||||
"message": "A window",
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
|
||||
},
|
||||
"callingDeviceSelection__label--video": {
|
||||
"message": "Video",
|
||||
"description": "Label for video input selector"
|
||||
|
|
@ -3340,7 +3422,7 @@
|
|||
"description": "Label for muting the conversation"
|
||||
},
|
||||
"muteEightHours": {
|
||||
"message": "8 saatliğine sustur",
|
||||
"message": "8 saatliğine sessize al",
|
||||
"description": "Label for muting the conversation"
|
||||
},
|
||||
"muteDay": {
|
||||
|
|
@ -3352,7 +3434,7 @@
|
|||
"description": "Label for muting the conversation"
|
||||
},
|
||||
"muteAlways": {
|
||||
"message": "Kalıcı olarak sustur",
|
||||
"message": "Kalıcı olarak sessize al",
|
||||
"description": "Label for muting the conversation"
|
||||
},
|
||||
"unmute": {
|
||||
|
|
@ -4663,6 +4745,18 @@
|
|||
"message": "Dosya ekle",
|
||||
"description": "Aria label for file attachment button in composition area"
|
||||
},
|
||||
"CompositionArea--sms-only__title": {
|
||||
"message": "This person isn’t using Signal",
|
||||
"description": "Title for the composition area for the SMS-only contact"
|
||||
},
|
||||
"CompositionArea--sms-only__body": {
|
||||
"message": "Signal Desktop does not support messaging non-Signal contacts. Ask this person to install Signal for a more secure messaging experience.",
|
||||
"description": "Body for the composition area for the SMS-only contact"
|
||||
},
|
||||
"CompositionArea--sms-only__spinner-label": {
|
||||
"message": "Checking contact's registration status",
|
||||
"description": "Displayed while checking if the contact is SMS-only"
|
||||
},
|
||||
"countMutedConversationsDescription": {
|
||||
"message": "Sessize alınan konuşmaları rozet sayacına kat",
|
||||
"description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
|
||||
|
|
@ -5132,5 +5226,83 @@
|
|||
"ForwardMessageModal--continue": {
|
||||
"message": "Devam Et",
|
||||
"description": "aria-label for the 'next' button in the forward a message modal dialog"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__learn-more": {
|
||||
"message": "Dahasını öğrenin",
|
||||
"description": "Shown on the message request warning. Clicking this button will open a dialog with more information"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__dialog__details": {
|
||||
"message": "Bu kişiyle ortak bir grubunuz yok. İstenmeyen iletileri önlemek için kabul etmeden önce istekleri dikkatlice gözden geçirin.",
|
||||
"description": "Shown in the message request warning dialog. Gives more information about message requests"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__dialog__learn-even-more": {
|
||||
"message": "About Message Requests",
|
||||
"description": "Shown in the message request warning dialog. Clicking this button will open a page on Signal's support site"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name": {
|
||||
"message": "Review requests carefully. Signal found another contact with the same name. $link$",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you have a message request from someone with the same name as someone else",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"link": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Review request"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name__link": {
|
||||
"message": "Review request",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you have a message request from someone with the same name as someone else"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__title": {
|
||||
"message": "Review request",
|
||||
"description": "Title for the contact name spoofing review dialog"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__description": {
|
||||
"message": "İsteğin kimden geldiğinden emin değilseniz, aşağıdaki kişileri inceleyerek tercih yapabilirsiniz.",
|
||||
"description": "Description for the contact spoofing review dialog"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__possibly-unsafe-title": {
|
||||
"message": "İstek",
|
||||
"description": "Header in the contact spoofing review dialog, shown above the potentially-unsafe user"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__safe-title": {
|
||||
"message": "Kişiniz",
|
||||
"description": "Header in the contact spoofing review dialog, shown above the \"safe\" user"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__title": {
|
||||
"message": "İleti gönderimine devam etmek için doğrulayın",
|
||||
"description": "Header in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__first-paragraph": {
|
||||
"message": "Signal'de istenmeyen iletileri önlemek için, lütfen doğrulamayı tamamlayın.",
|
||||
"description": "First paragraph in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__second-paragraph": {
|
||||
"message": "Doğrulamadan sonra, ileti göndermeye devam edebilirsiniz. Tüm duraklatılmış iletiler otomatik olarak gönderilecektir.",
|
||||
"description": "First paragraph in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can-close__title": {
|
||||
"message": "Continue Without Verifying?",
|
||||
"description": "Header in the captcha dialog that can be closed"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can-close__body": {
|
||||
"message": "If you choose to skip verification, you may miss messages from other people and your messages may fail to send.",
|
||||
"description": "Body of the captcha dialog that can be closed"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can_close__skip-verification": {
|
||||
"message": "Skip verification",
|
||||
"description": "Skip button of the captcha dialog that can be closed"
|
||||
},
|
||||
"verificationComplete": {
|
||||
"message": "Verification complete.",
|
||||
"description": "Displayed after successful captcha"
|
||||
},
|
||||
"verificationFailed": {
|
||||
"message": "Verification failed. Please retry later.",
|
||||
"description": "Displayed after unsuccessful captcha"
|
||||
},
|
||||
"deleteForEveryoneFailed": {
|
||||
"message": "Failed to delete message for everyone. Please retry later.",
|
||||
"description": "Displayed when delete-for-everyone has failed to send to all recepients"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -104,11 +104,11 @@
|
|||
"description": "Edit menu command to select all of the text in selected text box"
|
||||
},
|
||||
"editMenuStartSpeaking": {
|
||||
"message": "Start speaking",
|
||||
"message": "Почати говорити",
|
||||
"description": "Edit menu item under 'speech' to start dictation"
|
||||
},
|
||||
"editMenuStopSpeaking": {
|
||||
"message": "Stop speaking",
|
||||
"message": "Припинити говорити",
|
||||
"description": "Edit menu item under 'speech' to stop dictation"
|
||||
},
|
||||
"windowMenuClose": {
|
||||
|
|
@ -168,7 +168,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the context menu for an image to indicate that the user can copy the image"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuNoSuggestions": {
|
||||
"message": "No Suggestions",
|
||||
"message": "Пропозицій немає",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
|
||||
},
|
||||
"avatarMenuViewArchive": {
|
||||
|
|
@ -338,7 +338,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"messageHistoryUnsynced": {
|
||||
"message": "For your security, conversation history isn't transferred to new linked devices.",
|
||||
"message": "Для вашої безпеки історію листування не буде перенесено до нових прив'язаних пристроїв.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported."
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsVerified": {
|
||||
|
|
@ -701,6 +701,10 @@
|
|||
"message": "Про Signal Desktop",
|
||||
"description": "Item under the Help menu, which opens a small about window"
|
||||
},
|
||||
"screenShareWindow": {
|
||||
"message": "Показати екран",
|
||||
"description": "Title for screen sharing window"
|
||||
},
|
||||
"speech": {
|
||||
"message": "Розмова",
|
||||
"description": "Item under the Edit menu, with 'start/stop speaking' items below it"
|
||||
|
|
@ -749,6 +753,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"noSearchResults--sms-only": {
|
||||
"message": "SMS/MMS contacts are not available on Desktop.",
|
||||
"description": "Shown in the search left pane when no results were found and primary device has SMS/MMS handling enabled"
|
||||
},
|
||||
"noSearchResultsInConversation": {
|
||||
"message": "Немає результатів для «$searchTerm$» у $conversationName$",
|
||||
"description": "Shown in the search left pane when no results were found",
|
||||
|
|
@ -1275,6 +1283,18 @@
|
|||
"message": "Увімкнути мікрофон",
|
||||
"description": "Button tooltip label for turning on the microphone"
|
||||
},
|
||||
"calling__button--presenting-disabled": {
|
||||
"message": "Presenting disabled",
|
||||
"description": "Button tooltip label for when screen sharing is disabled"
|
||||
},
|
||||
"calling__button--presenting-on": {
|
||||
"message": "Start presenting",
|
||||
"description": "Button tooltip label for starting to share screen"
|
||||
},
|
||||
"calling__button--presenting-off": {
|
||||
"message": "Stop presenting",
|
||||
"description": "Button tooltip label for stopping screen sharing"
|
||||
},
|
||||
"calling__your-video-is-off": {
|
||||
"message": "Камера вимкнена",
|
||||
"description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
|
||||
|
|
@ -1366,7 +1386,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__you-have-blocked": {
|
||||
"message": "You have blocked $name$",
|
||||
"message": "Ви заблокували $name$",
|
||||
"description": "when you block someone and cannot view their video",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1387,6 +1407,84 @@
|
|||
"message": "Scroll down",
|
||||
"description": "Label for the \"scroll down\" button in a call's overflow area"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--notification-title": {
|
||||
"message": "You're presenting to everyone.",
|
||||
"description": "Title for the share screen notification"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--notification-body": {
|
||||
"message": "Click here to return to the call when you're ready to stop presenting.",
|
||||
"description": "Body text for the share screen notification"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--info": {
|
||||
"message": "Signal is sharing $window$.",
|
||||
"description": "Text that appears in the screen sharing controller to inform person that they are presenting",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Application"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--stop": {
|
||||
"message": "Stop sharing",
|
||||
"description": "Button for stopping screen sharing"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--you-stopped": {
|
||||
"message": "You stopped presenting",
|
||||
"description": "Toast that appears when someone stops presenting"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--person-ongoing": {
|
||||
"message": "$name$ is presenting",
|
||||
"description": "Title of call when someone is presenting",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Maddie"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--person-stopped": {
|
||||
"message": "$name$ stopped presenting",
|
||||
"description": "Toast that appears when someone stops presenting",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Maddie"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-title": {
|
||||
"message": "Permission needed",
|
||||
"description": "Shown as the title for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--macos-permission-description": {
|
||||
"message": "On an Apple Mac computer using macOS Catalina version 10.15 or later, Signal needs permission to access your computer's screen recording.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step1": {
|
||||
"message": "Go to System Preferences and then click Security & Privacy.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step2": {
|
||||
"message": "Click Privacy.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step3": {
|
||||
"message": "On the left, click Screen Recording.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step4": {
|
||||
"message": "On the right, check the Signal box.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-open": {
|
||||
"message": "Open System Preferences",
|
||||
"description": "The button that opens your system preferences for the needs screen record permissions modal"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-cancel": {
|
||||
"message": "Відхилити",
|
||||
"description": "The cancel button for the needs screen record permissions modal"
|
||||
},
|
||||
"alwaysRelayCallsDescription": {
|
||||
"message": "Завжди ретранслювати дзвінки",
|
||||
"description": "Description of the always relay calls setting"
|
||||
|
|
@ -1412,17 +1510,21 @@
|
|||
"description": "Header for general options on the settings screen"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckDescription": {
|
||||
"message": "Enable spell check of text entered in message composition box",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
"message": "Увімкнути перевірку правопису",
|
||||
"description": "Description of the spell check setting"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be enabled the next time Signal starts.",
|
||||
"message": "Перевірку правопису буде увімкнено під час наступного запуску Signal.",
|
||||
"description": "Shown when the user enables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeDisabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be disabled the next time Signal starts.",
|
||||
"message": "Перевірку правопису буде вимкнено під час наступного запуску Signal.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"autoLaunchDescription": {
|
||||
"message": "Запускати при вході в систему",
|
||||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "Стерти дані",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1537,6 +1639,10 @@
|
|||
"message": "Не вдалося надіслати",
|
||||
"description": "Shown on outgoing message if it fails to send"
|
||||
},
|
||||
"sendPaused": {
|
||||
"message": "Відправлення призупинене",
|
||||
"description": "Shown on outgoing message if it cannot be sent immediately"
|
||||
},
|
||||
"partiallySent": {
|
||||
"message": "Частково надіслано, торкніться для деталей",
|
||||
"description": "Shown on outgoing message if it is partially sent"
|
||||
|
|
@ -1689,106 +1795,14 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"timerOption_0_seconds": {
|
||||
"disappearingMessages__off": {
|
||||
"message": "вимкн",
|
||||
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_seconds": {
|
||||
"message": "5 секунд",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_10_seconds": {
|
||||
"message": "10 секунд",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_seconds": {
|
||||
"message": "30 секунд",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_minute": {
|
||||
"message": "1 хвилина",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_minutes": {
|
||||
"message": "5 хвилин",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_minutes": {
|
||||
"message": "30 хвилин",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_hour": {
|
||||
"message": "1 година",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_6_hours": {
|
||||
"message": "6 годин",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_12_hours": {
|
||||
"message": "12 годин",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_day": {
|
||||
"message": "1 день",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_week": {
|
||||
"message": "1 тиждень",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"disappearingMessages": {
|
||||
"message": "Зникаючі повідомлення ",
|
||||
"description": "Conversation menu option to enable disappearing messages"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_0_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "вимкн",
|
||||
"description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "5с",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_10_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "10с",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "30с",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_minute_abbreviated": {
|
||||
"message": "1хв",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_minutes_abbreviated": {
|
||||
"message": "5хв",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_minutes_abbreviated": {
|
||||
"message": "30хв",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_hour_abbreviated": {
|
||||
"message": "1г",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_6_hours_abbreviated": {
|
||||
"message": "6г",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_12_hours_abbreviated": {
|
||||
"message": "12г",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_day_abbreviated": {
|
||||
"message": "1д",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_week_abbreviated": {
|
||||
"message": "1т",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"disappearingMessagesDisabled": {
|
||||
"message": "Зникаючі повідомлення заборонені",
|
||||
"description": "Displayed in the left pane when the timer is turned off"
|
||||
|
|
@ -2758,11 +2772,11 @@
|
|||
"description": "Title for the meta stage of the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--MetaStage--Field--title": {
|
||||
"message": "Title",
|
||||
"message": "Назва",
|
||||
"description": "Label for the title input of the meta stage of the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--MetaStage--Field--author": {
|
||||
"message": "Author",
|
||||
"message": "Автор",
|
||||
"description": "Label for the author input of the meta stage of the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--MetaStage--Field--cover": {
|
||||
|
|
@ -2956,7 +2970,7 @@
|
|||
"description": "Shown as a button to let the user unblock a message request"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequests--unblock-confirm-title": {
|
||||
"message": "Unblock $name$?",
|
||||
"message": "Розблокувати $name$?",
|
||||
"description": "Shown as a button to let the user unblock a message request",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -2990,7 +3004,7 @@
|
|||
"description": "Shown as a button to let the user block and delete a message request"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequests--block-direct-confirm-title": {
|
||||
"message": "Block $name$?",
|
||||
"message": "Заблокувати $name$?",
|
||||
"description": "Shown as the title in the confirmation modal for blocking a private message request",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -3004,7 +3018,7 @@
|
|||
"description": "Shown as the body in the confirmation modal for blocking a private message request"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequests--block-group-confirm-title": {
|
||||
"message": "Block and Leave $group$?",
|
||||
"message": "Заблокувати та покинути $group$?",
|
||||
"description": "Shown as the title in the confirmation modal for blocking a group message request",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group": {
|
||||
|
|
@ -3107,24 +3121,72 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-1": {
|
||||
"message": "Member of $group$.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of a mutual group"
|
||||
"member-of-1-group": {
|
||||
"message": "Полягає в $group$",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of a mutual group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-2": {
|
||||
"message": "Member of $group1$ and $group2$.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least two mutual groups"
|
||||
"member-of-2-groups": {
|
||||
"message": "Полягає в $group1$ і $group2$",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least two mutual groups",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group1": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
},
|
||||
"group2": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Dinner Party"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-3": {
|
||||
"message": "Member of $group1$, $group2$, and $group3$.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups"
|
||||
"member-of-3-groups": {
|
||||
"message": "Полягає в $group1$, $group2$, і $group3$",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group1": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
},
|
||||
"group2": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Dinner Party"
|
||||
},
|
||||
"group3": {
|
||||
"content": "$3",
|
||||
"example": "Friends 🌿"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-extra": {
|
||||
"message": "Member of $group1$, $group2$, $group3$ and $remainingCount$ more.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups"
|
||||
"member-of-more-than-3-groups": {
|
||||
"message": "Учасник $group1$, $group2$, $group3$ та $remainingCount$ інших",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group1": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "NYC Rock Climbers"
|
||||
},
|
||||
"group2": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Dinner Party"
|
||||
},
|
||||
"group3": {
|
||||
"content": "$3",
|
||||
"example": "Friends 🌿"
|
||||
},
|
||||
"remainingCount": {
|
||||
"content": "$4",
|
||||
"example": "3"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-added": {
|
||||
"message": "$name$ added you to the group.",
|
||||
"message": "$name$ додав вас до групи.",
|
||||
"description": "Shown Indicates that you were added to a group by a given individual.",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -3134,9 +3196,13 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"no-groups-in-common": {
|
||||
"message": "No groups in common.",
|
||||
"message": "Спільних груп немає",
|
||||
"description": "Shown to indicate this user is not a member of any groups"
|
||||
},
|
||||
"no-groups-in-common-warning": {
|
||||
"message": "Спільних груп немає. Переглядайте запити уважно.",
|
||||
"description": "When a user has no common groups, show this warning"
|
||||
},
|
||||
"acceptCall": {
|
||||
"message": "Відповісти",
|
||||
"description": "Shown in tooltip for the button to accept a call (audio or video)"
|
||||
|
|
@ -3154,39 +3220,39 @@
|
|||
"description": "Shown in conversation history when you declined an incoming audio call"
|
||||
},
|
||||
"declinedIncomingVideoCall": {
|
||||
"message": "You declined a video call",
|
||||
"message": "Ви відхилили відеодзвінок",
|
||||
"description": "Shown in conversation history when you declined an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"acceptedIncomingAudioCall": {
|
||||
"message": "Incoming audio call",
|
||||
"message": "Вхідний аудіодзвінок",
|
||||
"description": "Shown in conversation history when you accepted an incoming audio call"
|
||||
},
|
||||
"acceptedIncomingVideoCall": {
|
||||
"message": "Incoming video call",
|
||||
"message": "Вхідний відеодзвінок",
|
||||
"description": "Shown in conversation history when you accepted an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"missedIncomingAudioCall": {
|
||||
"message": "Missed audio call",
|
||||
"message": "Пропущений аудіодзвінок",
|
||||
"description": "Shown in conversation history when you missed an incoming audio call"
|
||||
},
|
||||
"missedIncomingVideoCall": {
|
||||
"message": "Missed video call",
|
||||
"message": "Пропущений відеодзвінок",
|
||||
"description": "Shown in conversation history when you missed an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"acceptedOutgoingAudioCall": {
|
||||
"message": "Outgoing audio call",
|
||||
"message": "Вихідний аудіодзвінок",
|
||||
"description": "Shown in conversation history when you made an outgoing audio call"
|
||||
},
|
||||
"acceptedOutgoingVideoCall": {
|
||||
"message": "Outgoing video call",
|
||||
"message": "Вихідний відеодзвінок",
|
||||
"description": "Shown in conversation history when you made an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"missedOrDeclinedOutgoingAudioCall": {
|
||||
"message": "Unanswered audio call",
|
||||
"message": "Аудіодзвінок без відповіді",
|
||||
"description": "Shown in conversation history when your audio call is missed or declined"
|
||||
},
|
||||
"missedOrDeclinedOutgoingVideoCall": {
|
||||
"message": "Unanswered video call",
|
||||
"message": "Відеодзвінок без відповіді",
|
||||
"description": "Shown in conversation history when your video call is missed or declined"
|
||||
},
|
||||
"incomingAudioCall": {
|
||||
|
|
@ -3206,11 +3272,11 @@
|
|||
"description": "Shown in the call screen when placing an outgoing call that is now ringing"
|
||||
},
|
||||
"makeOutgoingCall": {
|
||||
"message": "Start a call",
|
||||
"message": "Почати дзвінок",
|
||||
"description": "Title for the call button in a conversation"
|
||||
},
|
||||
"makeOutgoingVideoCall": {
|
||||
"message": "Start a video call",
|
||||
"message": "Почати відеодзвінок",
|
||||
"description": "Title for the video call button in a conversation"
|
||||
},
|
||||
"joinOngoingCall": {
|
||||
|
|
@ -3228,7 +3294,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"callReconnecting": {
|
||||
"message": "Reconnecting...",
|
||||
"message": "Перепідключення...",
|
||||
"description": "Shown in the call screen when the call is reconnecting due to network issues"
|
||||
},
|
||||
"callDuration": {
|
||||
|
|
@ -3246,7 +3312,7 @@
|
|||
"description": "Title for device selection settings"
|
||||
},
|
||||
"calling__participants": {
|
||||
"message": "$people$ in call",
|
||||
"message": "У дзвінку $people$",
|
||||
"description": "Title for participants list toggle",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"people": {
|
||||
|
|
@ -3260,7 +3326,7 @@
|
|||
"description": "Notification message when a group call has ended"
|
||||
},
|
||||
"calling__call-notification__started-by-someone": {
|
||||
"message": "A group call was started",
|
||||
"message": "Розпочато груповий дзвінок",
|
||||
"description": "Notification message when a group call has started, but we don't know who started it"
|
||||
},
|
||||
"calling__call-notification__started-by-you": {
|
||||
|
|
@ -3268,7 +3334,7 @@
|
|||
"description": "Notification message when a group call has started by you"
|
||||
},
|
||||
"calling__call-notification__started": {
|
||||
"message": "$name$ started a group call",
|
||||
"message": "$name$ розпочав груповий дзвінок",
|
||||
"description": "Notification message when a group call has started",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -3278,11 +3344,11 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__call-notification__button__in-another-call-tooltip": {
|
||||
"message": "You are already in a call",
|
||||
"message": "Ви вже у дзвінку",
|
||||
"description": "Tooltip in disabled notification button when you're on another call"
|
||||
},
|
||||
"calling__call-notification__button__call-full-tooltip": {
|
||||
"message": "Call has reached capacity of $max$ participants",
|
||||
"message": "Дзвінок досяг максимальної кількості учасників у $max$",
|
||||
"description": "Tooltip in disabled notification button when the call is full",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"max": {
|
||||
|
|
@ -3292,11 +3358,11 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__pip--on": {
|
||||
"message": "Minimize call",
|
||||
"message": "Згорнути дзвінок",
|
||||
"description": "Title for picture-in-picture toggle"
|
||||
},
|
||||
"calling__pip--off": {
|
||||
"message": "Fullscreen call",
|
||||
"message": "Повноекранний дзвінок",
|
||||
"description": "Title for picture-in-picture toggle"
|
||||
},
|
||||
"calling__switch-view--to-grid": {
|
||||
|
|
@ -3308,9 +3374,25 @@
|
|||
"description": "Title for grid/speaker view toggle when on a call"
|
||||
},
|
||||
"calling__hangup": {
|
||||
"message": "Leave call",
|
||||
"message": "Покинути дзвінок",
|
||||
"description": "Title for hang up button"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--title": {
|
||||
"message": "Share your screen",
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--confirm": {
|
||||
"message": "Share screen",
|
||||
"description": "Confirm button for sharing screen modal"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
|
||||
"message": "Entire screen",
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
|
||||
"message": "A window",
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
|
||||
},
|
||||
"callingDeviceSelection__label--video": {
|
||||
"message": "Відео",
|
||||
"description": "Label for video input selector"
|
||||
|
|
@ -4663,6 +4745,18 @@
|
|||
"message": "Прикріпити файл",
|
||||
"description": "Aria label for file attachment button in composition area"
|
||||
},
|
||||
"CompositionArea--sms-only__title": {
|
||||
"message": "Ця людина не використовує Signal",
|
||||
"description": "Title for the composition area for the SMS-only contact"
|
||||
},
|
||||
"CompositionArea--sms-only__body": {
|
||||
"message": "Signal Desktop does not support messaging non-Signal contacts. Ask this person to install Signal for a more secure messaging experience.",
|
||||
"description": "Body for the composition area for the SMS-only contact"
|
||||
},
|
||||
"CompositionArea--sms-only__spinner-label": {
|
||||
"message": "Checking contact's registration status",
|
||||
"description": "Displayed while checking if the contact is SMS-only"
|
||||
},
|
||||
"countMutedConversationsDescription": {
|
||||
"message": "Count muted conversations in badge count",
|
||||
"description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
|
||||
|
|
@ -5132,5 +5226,83 @@
|
|||
"ForwardMessageModal--continue": {
|
||||
"message": "Продовжити",
|
||||
"description": "aria-label for the 'next' button in the forward a message modal dialog"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__learn-more": {
|
||||
"message": "Дізнатись більше",
|
||||
"description": "Shown on the message request warning. Clicking this button will open a dialog with more information"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__dialog__details": {
|
||||
"message": "У вас немає спільних груп з цією особою. Уважно розглядайте запити перед тим, як їх прийняти, щоб уникнути небажаних повідомлень.",
|
||||
"description": "Shown in the message request warning dialog. Gives more information about message requests"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__dialog__learn-even-more": {
|
||||
"message": "Про запити на листування",
|
||||
"description": "Shown in the message request warning dialog. Clicking this button will open a page on Signal's support site"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name": {
|
||||
"message": "Уважно проглядайте запити. Signal знайшов іншого користувача з цим ім'ям. $link$",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you have a message request from someone with the same name as someone else",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"link": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Review request"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name__link": {
|
||||
"message": "Переглянути запит",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you have a message request from someone with the same name as someone else"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__title": {
|
||||
"message": "Переглянути запит",
|
||||
"description": "Title for the contact name spoofing review dialog"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__description": {
|
||||
"message": "Якщо ви не впевнені, від кого надійшов запит, перегляньте контакти нижче та прийміть рішення.",
|
||||
"description": "Description for the contact spoofing review dialog"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__possibly-unsafe-title": {
|
||||
"message": "Запит",
|
||||
"description": "Header in the contact spoofing review dialog, shown above the potentially-unsafe user"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__safe-title": {
|
||||
"message": "Серед ваших контактів",
|
||||
"description": "Header in the contact spoofing review dialog, shown above the \"safe\" user"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__title": {
|
||||
"message": "Підтвердити для продовження спілкування",
|
||||
"description": "Header in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__first-paragraph": {
|
||||
"message": "Для запобігання поширення спаму у Signal, будь ласка, здійсніть підтвердження особи.",
|
||||
"description": "First paragraph in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__second-paragraph": {
|
||||
"message": "Після підтвердження ви зможете продовжити спілкування. Усі призупинені повідомлення відправляться автоматично.",
|
||||
"description": "First paragraph in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can-close__title": {
|
||||
"message": "Продовжити без підтвердження?",
|
||||
"description": "Header in the captcha dialog that can be closed"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can-close__body": {
|
||||
"message": "Якщо ви вирішите продовжити без підтвердження особи, ви можете не отримати повідомлення від інших людей, та не зможете відправити власні повідомлення.",
|
||||
"description": "Body of the captcha dialog that can be closed"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can_close__skip-verification": {
|
||||
"message": "Не підтверджувати",
|
||||
"description": "Skip button of the captcha dialog that can be closed"
|
||||
},
|
||||
"verificationComplete": {
|
||||
"message": "Підтвердження особи завершено.",
|
||||
"description": "Displayed after successful captcha"
|
||||
},
|
||||
"verificationFailed": {
|
||||
"message": "Підтвердження не вдалось. Будь ласка, спробуйте пізніше.",
|
||||
"description": "Displayed after unsuccessful captcha"
|
||||
},
|
||||
"deleteForEveryoneFailed": {
|
||||
"message": "Не вдалось видалити повідомлення у всіх. Будь ласка, спробуйте пізніше.",
|
||||
"description": "Displayed when delete-for-everyone has failed to send to all recepients"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Reference in a new issue