Update strings
This commit is contained in:
Jamie Kyle
parent
2db6b74bee
commit
122c710695
67 changed files with 2582 additions and 2582 deletions
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Hand opgesteek · {count,number} persoon} other {Hande opgesteek · {count,number} persone}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} en {others} ander is in hierdie oproep",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "Signal sal {first}, {second} en {others} ander bel",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} en {others} ander sal in kennis gestel word",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "Vee toepassingsdata uit",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "Dit sal alle data in die aansoek uitvee, alle boodskappe en gestoorde rekeninginligting verwyder.",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "Vee data uit",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "Jy is op die punt om al die gestoorde rekeninginligting van hierdie toepassing te skrap, insluitend alle kontakte en alle boodskappe. Jy kan altyd weer met jou selfoon koppel, maar dit sal nie die verwyderde boodskappe herstel nie.",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "Lid van {group1}, {group2}, {group3}, en {remainingCount,number}meer",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "Jou hand is opgesteek.",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} het 'n hand opgesteek.",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} en {otherName} het 'n hand opgesteek.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "Maak lys oop",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "Laat sak",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "Steek hand op",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "Laat sak hand",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "Slegs {max,number} wysigings kan aan hierdie boodskap aangebring word.",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} het {count,number} persone na die groep genooi.",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} persone is na die groep genooi.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName} het uitnodigings na die groep vir {count,number} mense, deur {memberName} genooi, herroep.",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} lede is van die groep verwyder.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} geselekteer",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "{num,number} mense uitgesluit",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "Klein veranderings, foutregstellings en prestasieverbeterings. Dankie dat jy Signal gebruik!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "Nou kan jy jou geselekteerde taal in Signal verander sonder om jou stelselinstellings te verander (Signal-instellings > Voorkoms > Taal)."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "Ons het 'n kort vertraging reggemaak wat soms in macOS voorgekom het nadat daar by 'n oproep-wagkamer aangesluit is."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "Ons het die oorgangsanimasie reggemaak vir videoteëls wanneer iemand by 'n groepoproep aansluit of dit verlaat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "Nou kan jy op 'n profielfoto of groepavatar in die kletsopskrif klik om vinnig toegang daartoe te verkry of te gaan kyk na enige stories van daardie klets wat jy nog nie gesien het nie. Dankie, {linkToGithub}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "Ons het 'n fout reggemaak wat voorgekom het wanneer aangehaalde antwoorde op video's vertoon word."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "Dankie aan {linkToGithub1} en {linkToGithub2} vir hul hulp met hierdie vrystelling."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, zero {الأيدي المرفوعة · {count,number} شخص} one {الأيدي المرفوعة · {count,number} شخص} two {الأيدي المرفوعة · {count,number} شخصان} few {الأيدي المرفوعة · {count,number} أشخاص} many {الأيدي المرفوعة · {count,number} شخصًا} other {الأيدي المرفوعة · {count,number} شخص}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first}،{second}، و{others} آخرون هم في هذه المكالمة",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "سوف يرن سيجنال على {first}، {second} و {others} آخرين",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "سيتم إشعار {first} و{second} و {others} آخرين",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "محو بيانات التطبيق",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "سيقوم هذا بمحو جميع البيانات في التطبيق، وهذا يشمل جميع الرسائل ومعلومات الحساب المحفوظة.",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "محو البيانات",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "أنت على وشك حذف جميع معلومات الحساب المحفوظة في التطبيق، والتي تشمل جهات الاتصال وجميع الرسائل. يمكن دومًا إعادة ربط جهازك المحمول، لكن لن تُستعاد الرسائل المحذوفة.",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "عضو في {group1}،{group2}،{group3} وبالإضافة إلى {remainingCount,number} آخرين",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "يدك مرفوعة.",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} رفع يده.",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} و{otherName} رفعا يديهما.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "فتح قائمة الانتظار",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "اخفض",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "رفع اليد",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "اخفض اليد",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "يُمكن تطبيق {max,number} تعديلًا فقط على هذه الرسالة.",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "دعا العضو {memberName} {count,number} شخصا إلى المجموعة.",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "دُعي {count,number} شخصا إلى المجموعة.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "أبطل المشرف {adminName} دعوة انضمام {count,number} شخصا إلى المجموعة تمت دعوته من طرف {memberName}.",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "أُزيل {count,number} عضوا من المجموعة.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "تم تحديد {count,number}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "{num,number} شخص مستبعد",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "تعديلات صغيرة، تصليح الأعطال، وتحسينات للأداء. شكرًا على استخدامكم سيجنال!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "يُمكنك الآن تغيير لغتك المُختارة في سيجنال دون تغيير لغة النظام (إعدادات سيجنال > المظهر > اللغة)."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "لقد أصلحنا تأخيرًا قصيرًا كان يقع أحيانا على أجهزة macOS عند الانضمام إلى ردهة اتصال."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "لقد أصلحنا رسمة الانتقال لمقاطع الفيديو عندما ينضم شخص إلى مكالمة جماعية أو يغادرها. عندما ترى وجه صديق يظهر في العرض، فهذه حركة اجتماعية."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "يمكنك الآن النقر على صورة حساب شخصي أو الصورة الرمزية لمجموعة ما في عنوان الدردشة للوصول بسرعة إلى إعدادات الدردشة أو مشاهدة أي قصص لم تُشاهد من تلك الدردشة. شكرًا، {linkToGithub}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "لقد قمنا بإصلاح خطأ عرض الردود المقتبسة على مقاطع الفيديو كما لو كانت ردودًا مقتبسة على الصور، على الرغم من أن كل مقطع فيديو هو في الحقيقة مُجرد سِلسلة من الصور إذا فكرت في الأمر."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "شكرًا لـ {linkToGithub1} و{linkToGithub2} على مساعدتهما في هذا الإصدار."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} nəfər əlini qaldırdı} other {{count,number} nəfər əlini qaldırdı}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} və digər {others}nəfər bu zəngdədirlər",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "Signal, {first}, {second} və digər {others} nəfərə zəng edəcək",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} və daha {others} nəfər bildiriş alacaq",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "Tətbiq verilənlərini təmizlə",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "Bu, bütün mesajları və saxlanılmış hesab məlumatlarını çıxardaraq tətbiqdəki bütün verilənləri təmizləyəcək.",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "Verilənləri təmizlə",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "Bütün əlaqələr və mesajlar daxil olmaqla bu tətbiqin bütün saxlanılmış hesab məlumatlarını silməyə hazırlaşırsınız. İstənilən vaxt mobil cihazınızla yenidən əlaqə yarada bilərsiniz, ancaq silinən mesajlar geri yüklənməyəcək.",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "{group1}, {group2}, {group3} və daha {remainingCount,number} qrupun üzvüdür",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "Əlinizi qaldırmısınız.",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} əlini qaldırdı.",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} və {otherName} əllərini qaldırdılar",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "Siyahını aç",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "Əlini endir",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "Əlini qaldır",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "Əlini endir",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "Bu mesaj yalnız {max,number} dəfə redaktə edilə bilər.",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName}, {count,number} nəfəri qrupa dəvət etdi.",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} nəfər qrupa dəvət edildi.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName}, {memberName} tərəfindən {count,number} nəfərə göndərilən qrup dəvətlərini ləğv etdi.",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} üzv qrupdan çıxarıldı.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} seçildi",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "{num,number} nəfər çıxılmaqla",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "Kiçik spesifik tənzimləmələr, xəta düzəlişləri və məhsuldarlığın artırılması. Signal istifadə etdiyiniz üçün təşəkkürlər!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "Artıq Signal-da sistem parametrlərini dəyişmədən də seçilmiş dili dəyişə bilərsiniz (Signal Parametrləri > Görünüş > Dil)."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "Bəzən macOS cihazlarından zəng qrupuna qoşularkən baş verən qısa gecikmələr artıq sizi narahat etməyəcək, bu isə görüşə yarım saniyə gecikməyin ən azı bir bəhanəsini aradan qaldırmalıdır."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "Kimsə qrup zənginə qoşulduqda və ya onu tərk etdikdə video fraqmentləri ilə əlaqəli keçid animasiyasını təkmilləşdirdik. Dostunuzun üzünün profil görüntüsünə doğru sürüşməsi onun sosial hərəkətini bildirir."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "Artıq çat başlığında profil şəklinə və ya qrup avatarına klikləyərək vaxt itirmədən çat parametrlərinə daxil ola və ya həmin çatda nəzərinizdən qaçmış istənilən hekayəyə baxa bilərsiniz. Təşəkkürlər {linkToGithub}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "Videolara sitat gətirilən cavabları sanki fotoşəkillərə verilmiş cavablar kimi göstərən xətanı aradan qaldırdıq, baxmayaraq ki, hər bir video həqiqətən yalnız bir fotoşəkil ardıcıllığıdır."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "{linkToGithub1} və {linkToGithub2} adlı şəxslərə bu buraxılışdakı dəstəkləri üçün təşəkkür edirik."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Вдигнати ръце · {count,number} човек} other {Вдигнати ръце · {count,number} души}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} и {others} други са в този разговор",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "Signal ще позвъни на {first}, {second} и {others} други",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} и {others} други ще получат известие",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "Изчистване на данните на приложението",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "Това ще изчисти всички данни в приложението, премахвайки всички съобщения и запазената информация за профила.",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "Изчистване на данните",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "На път сте да изтриете цялата информация за запазения профил на приложението, включително всички контакти и всички съобщения. Винаги можете да се свързвате отново с мобилното си устройство, но това няма да възстанови изтритите съобщения.",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "Член на {group1}, {group2}, {group3} и още {remainingCount,number} други",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "Ръката ви е вдигната.",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} вдигна ръка.",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} и {otherName} вдигнаха ръка.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "Отваряне на опашката",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "Сваляне",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "Вдигнете ръка",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "Свалете ръка",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "По това съобщение могат да се извършат само {max,number} редакции.",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} покани {count,number} души в групата.",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} души бяха поканени в групата.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName} оттегли поканата на {memberName} за групата до {count,number} души.",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} членове бяха премахнати от групата.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} избрани",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "{num,number} изключени души",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "Дребни корекции, поправки на бъгове и подобрения на работата. Благодарим ви, че използвате Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "Вече можете да промените избрания от вас език в Signal, без да променяте системните си настройки (Настройки на Signal > Външен вид > Език)."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "Коригирахме кратко забавяне, което понякога се случваше в macOS след присъединяване към лоби за разговор."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "Коригирахме анимацията за преход за видеоплочки, когато някой се присъедини или напусне групово повикване."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "Вече можете да кликвате върху профилна снимка или групов аватар в заглавката на чата за бърз достъп до настройките на чата или за преглед на неразгледаните истории от този чат. Благодарим, {linkToGithub}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "Коригирахме бъг при показването на цитирани отговори на видеоклипове."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "Благодарим на {linkToGithub1} и {linkToGithub2} за помощта им с тази версия."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {হাত তুলেছেন · {count,number} জন ব্যক্তি} other {হাত তুলেছেন · {count,number} জন}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} ও অন্য {others} জন এই কলটিতে আছেন",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "Signal {first}, {second}, এবং {others} অন্যান্যকে রিং করবে",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, এবং {others} অন্যদের জানানো হবে",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "অ্যাপ্লিকেশন ডেটা সাফ করুন",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "এটি অ্যাপ্লিকেশনের সমস্ত ডেটা মুছে ফেলবে, সমস্ত বার্তা এবং অ্যাকাউন্টের সংরক্ষিত তথ্য মুছে ফেলবে।",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "ডেটা মুছে ফেল",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "আপনি সকল কন্টাক্ট ও বার্তা সহ এই অ্যাপ্লিকেশনটির সেভ করা অ্যাকাউন্টের সকল তথ্য মুছে ফেলতে চলেছেন। আপনি যেকোনো সময় আপনার মোবাইল ডিভাইসের সাথে আবার লিংক করতে পারবেন, তবে এটি মুছে ফেলা বার্তাগুলো পুনরুদ্ধার করবে না।",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "{group1}, {group2}, {group3} ও আরও {remainingCount,number}টির সদস্য",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "আপনি হাত তুলেছেন।",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} হাত তুলেছেন।",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} এবং {otherName} হাত তুলেছেন।",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "খোলা সারি",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "নামান",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "হাত তুলুন",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "হাত নামান",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "এই মেসেজটি শুধুমাত্র {max,number} বার এডিট করা যাবে।",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} {count,number} জন লোককে গ্রুপটিতে আমন্ত্রণ জানিয়েছেন।",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "গ্রুপটিতে {count,number} জন লোককে আমন্ত্রণ জানানো হয়েছে।",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName} গ্রুপে {count,number} জনকে পাঠানো {memberName}-এর আমন্ত্রণ বাতিল করেছেন।",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} জন সদস্যকে গ্রুপটি থেকে সরিয়ে ফেলা হয়েছে।",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} নির্বাচিত",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "{num,number} জন ব্যক্তিকে বাদ দেয়া হয়েছে",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "ছোট ছোট কিছু পরিবর্তন, বাগ সংশোধন এবং পারফর্মেন্স সমৃদ্ধ করা হয়েছে। Signal ব্যবহার করার জন্য ধন্যবাদ!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "এখন আপনি আপনার সিস্টেম সেটিংস পরিবর্তন না করেই Signal-এ আপনার নির্বাচিত ভাষা পরিবর্তন করতে পারবেন (Signal সেটিংস > অবয়ব > ভাষা)।"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "macOS ডিভাইস থেকে কখনো কখনো কল লবিতে যোগ দেওয়ার পর কিছুটা দেরি হওয়ার যে সমস্যাটি দেখা দিতো তা আমরা ঠিক করেছি।"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "যখন কেউ কোনো গ্রুপ কলে যোগ দেন বা বেরিয়ে যান তখন আমরা ভিডিও টাইলসের জন্য যে ট্রানজিশন অ্যানিমেশনটি দেখায় তা ঠিক করেছি।"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "এখন আপনি চ্যাট সেটিংসে দ্রুত অ্যাক্সেস করতে বা সেই চ্যাট থেকে কোনো অদেখা স্টোরি দেখতে চ্যাট শিরোনামে একটি প্রোফাইল ছবি বা গ্রুপ অ্যাভাটারে ক্লিক করতে পারবেন। ধন্যবাদ, {linkToGithub}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "ভিডিওতে উদ্ধৃত উত্তর প্রদর্শন করার সময় দেখা দেয় এমন একটি ব্যাগ আমরা সংশোধন করেছি।"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "এই রিলিজে সাহায্যের জন্য {linkToGithub1} এবং {linkToGithub2}-কে ধন্যবাদ।"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Podignute ruke · {count,number} osoba} few {Podignute ruke · {count,number} osobe} many {Podignute ruke · {count,number} osoba} other {Podignute ruke · {count,number} osoba}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} i još njih {others} učestvuju u ovom pozivu",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "Signal će pozvati {first}, {second} i njih još {others}",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} i njih još {others} će primiti obavještenje",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "Obrišite podatke aplikacije",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "Na ovaj način će se izbrisati svi podaci u aplikaciji i uklonit će se sve poruke i spremljene informacije o računu.",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "Obriši podatke",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "Upravo ćete izbrisati sve spremljene informacije o računu ove aplikacije, uključujući sve kontakte i sve poruke. Uvijek možete ponovo povezati svoj mobilni uređaj, ali na taj način nećete vratiti izbrisane poruke.",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "Član grupa {group1}, {group2}, {group3} i {remainingCount,number}više",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "Vaša ruka je podignuta.",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} je podignuo/la ruku.",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} i {otherName} su podigli ruke",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "Otvori spisak",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "Spusti",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "Podigni ruku",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "Spusti ruku",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "Samo {max,number} uređivanja se može primijeniti na ovu poruku.",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} je pozvao/la sljedeći broj osoba u grupu: {count,number}.",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "Sljedeći broj osoba je pozvan u grupu: {count,number}.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName} je povukao/la pozivnice u grupu za korisnike (njih {count,number}) koje je pozvao/la {memberName}.",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "Sljedeći broj članova je uklonjen iz grupe: {count,number}.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "Odabrano: {count,number}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "Broj izuzetih osoba: {num,number}",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "Mala podešavanja, otklanjanje grešaka i poboljšanja performansi. Hvala vam što koristite Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "Sada možete promijeniti odabrani jezik u Signalu bez promjene postavki sistema (Postavke Signala > Izgled > Jezik)."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "Popravili smo kratku odgodu koja se ponekad događala na macOS-u nakon pridruživanja pozivu."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "Popravili smo animaciju prijelaza za videopločice kada se netko pridruži ili napusti grupni poziv."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "Sada možete kliknuti profilnu sliku ili grupni avatar u zaglavlju chata kako biste brzo pristupili postavkama chata ili pregledali sve neviđene priče iz tog chata. Hvala, {linkToGithub}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "Ispravili smo grešku pri prikazivanju citiranih odgovora na videozapise"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "Hvala {linkToGithub1} i {linkToGithub2} na pomoći oko ovog izdanja."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Mans aixecades · {count,number} persona} other {Mans aixecades · {count,number} persones}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} i {others} més són en aquesta trucada.",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "El Signal trucarà a {first}, {second} i {others} més",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} i {others} més rebran una notificació.",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "Neteja les dades de l'aplicació",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "Això buidarà les dades en l'aplicació, suprimint-ne tots els missatges i informació del compte desat.",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "Buida les dades",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "Esteu apunt de suprimir tota la informació del compte desada en aquesta aplicació, incloent-hi tots els contactes i missatges. Sempre podeu enllaçar-ho amb el dispositiu mòbil una altra vegada, però això no recuperarà els missatges suprimits.",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "Membre de {group1}, {group2}, {group3} i {remainingCount,number} més",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "Tens la mà aixecada.",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} ha aixecat la mà.",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} i {otherName} han aixecat la mà.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "Obrir cua",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "Baixar",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "Aixecar la mà",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "Baixar la mà",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "Només es poden realitzar {max,number} canvis en aquest missatge.",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} ha convidat {count,number} persones al grup.",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "S'han convidat {count,number} persones al grup.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName} ha rebutjat invitacions al grup per a {count,number} persones convidades per {memberName}.",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "S'han esborrat {count,number} membres del grup.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} seleccionats",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "{num,number} persones excloses",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "Petits ajustos, correccions d'errors i tasques de millora de rendiment. Gràcies per utilitzar Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "Ara pots canviar l'idioma seleccionat a Signal sense canviar els ajustos del teu sistema (Ajustos de Signal > Aparença > Idioma)."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "Hem corregit un petit retard que de vegades es produïa en unir-te a una sala de trucades en dispositius macOS."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "Hem arreglat l'animació de transició dels mosaics de vídeo quan algú s'uneix o surt d'una trucada grupal."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "Ara pots fer clic sobre una foto de perfil o a un avatar de grup a la capçalera del xat per accedir ràpidament als ajustos del xat o veure les històries pendents d'aquest xat. Gràcies, {linkToGithub}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "Hem arreglat un error que es produïa al mostrar les respostes citades als vídeos."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "Gràcies a {linkToGithub1} i {linkToGithub2} per la seva ajuda amb aquestes novetats."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Zvednuté ruce · {count,number} osoba} few {Zvednuté ruce · {count,number} osoby} many {Zvednuté ruce · {count,number} osob} other {Zvednuté ruce · {count,number} osob}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} a {others} dalších se účastní tohoto hovoru",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "Signal bude volat {first}, {second} a {others} dalším",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} a {others} další obdrží oznámení",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "Vymazat data aplikace",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "Tím vymažete všechna data v aplikaci a odstraníte všechny zprávy a uložené informace o účtu.",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "Vymazat data",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "Chystáte se smazat všechny uložené informace k účtu, včetně všech kontaktů a zpráv. Své mobilní zařízení můžete kdykoliv spárovat znovu, smazané zprávy se však již neobnoví.",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "Člen skupin {group1}, {group2}, {group3} a dalších {remainingCount,number} skupin",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "Máte zvednutou ruku.",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} má zvednutou ruku.",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} a {otherName} mají zvednuté ruce.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "Otevřít seznam",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "Dát ruku dolů",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "Zvednout ruku",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "Dát ruku dolů",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "U této zprávy lze použít pouze {max,number} úprav.",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} pozval {count,number} osob do skupiny.",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} osob bylo pozváno do skupiny.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName} zrušil/a pozvání do skupiny pro {count,number} osob pozvaných {memberName}.",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} členů bylo ze skupiny odebráno.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "Vybráno: {count,number}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "{num,number} lidí vyloučeno",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "Drobná vylepšení, opravy chyb a zvýšení výkonu. Děkujeme, že používáte Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "Vybraný jazyk můžete nyní změnit v aplikaci Signal, aniž byste museli měnit nastavení systému (Nastavení Signal > Vzhled > Jazyk)."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "Opravili jsme krátké zpoždění, ke kterému občas docházelo na zařízeních macOS po připojení do rozhraní skupinového hovoru."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "Opravili jsme přechodovou animaci u video dlaždic, když se někdo připojí ke skupinovému hovoru někdo jej opustí."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "Teď můžete kliknutím na profilovou fotku nebo avatar skupiny v záhlaví chatu rychle přistupovat k nastavení chatu nebo zobrazit všechny dosud neprohlédnuté příběhy z tohoto chatu. Děkujeme, uživateli {linkToGithub}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "Opravili jsme chybu při zobrazování citovaných odpovědí na videa."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "Děkujeme {linkToGithub1} a {linkToGithub2} za pomoc s tímto vydáním."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Oprakte hænder · {count,number} person} other {Oprakt hånd · {count,number} personer}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} og {others} andre er med i dette opkald",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "Signal vil ringe til {first}, {second} og {others} andre",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} og {others} andre vil blive underrettet",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "Ryd applikationsdata",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "Dette vil rydde alle data i applikationen, fjerne alle beskeder og gemte kontooplysninger.",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "Ryd data",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "Du er ved at slette alle gemte kontoinformationer, herunder alle kontakter og alle beskeder. Du kan altid tilkoble din mobilenhed på ny, men det vil ikke genoprette slettede beskeder.",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "Medlem af {group1}, {group2}, {group3} og {remainingCount,number} andre",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "Du har rakt hånden op.",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} har rakt hånden op.",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} og {otherName} har rakt hånden op.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "Åbn kø",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "Tag ned",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "Ræk hånden op",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "Tag hånden ned",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "Denne besked kan kun redigeres {max,number} gange.",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} inviterede {count,number} personer til gruppen",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} personer blev inviteret til gruppen",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName} tilbagekaldte invitationer til gruppen for {count,number} personer, inviteret af {memberName}",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} medlemmer er blevet fjernet fra gruppen.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} valgt",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "{num,number} personer udelukket",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "Små tweaks, rettelser og forbedringer af appens præstation. Tak fordi du bruger Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "Nu kan du ændre dit valgte sprog i Signal uden at ændre dine systemindstillinger (Signal-indstillinger > Udseende > Sprog)."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "Vi har rettet en kort forsinkelse, der nogle gange opstod, når man tilsluttede sig en opkaldslobby på macOS-enheder, hvilket burde fjerne mindst én undskyldning for at komme et halvt sekund for sent til mødet."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "Vi har rettet overgangsanimationen for videofliser, når nogen slutter sig til eller forlader et gruppeopkald. Når du ser en vens ansigt glide ind i billedet, er det en social bevægelse."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "Nu kan du klikke på et profilbillede eller gruppens avatar i chatoverskriften for hurtigt at åbne indstillingerne eller se historier, som du ikke har set endnu. Tak, {linkToGithub}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "Vi har rettet en fejl, der viste citerede svar på videoer, som om de var citerede svar på billeder – selvom enhver video i virkeligheden bare er en sekvens af billeder, hvis man tænker over det."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "Tak til {linkToGithub1} og {linkToGithub2} for deres hjælp med denne udgivelse."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Hand gehoben · {count,number} Person} other {Hand gehoben · {count,number} Personen}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} und {others} weitere Personen nehmen an diesem Anruf teil",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "Signal wird bei {first}, {second} und {others} weiteren Personen klingeln",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} und {others} weitere Personen werden benachrichtigt werden",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "Anwendungsdaten löschen",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "Dies wird alle Nutzerdaten der Anwendung löschen, d. h. alle Nachrichten und gespeicherten Kontoinformationen",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "Daten löschen",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "Du bist dabei, alle gespeicherten Nutzerkontoinformationen dieser Anwendung zu löschen, einschließlich aller Kontakte und Nachrichten. Du kannst Signal Desktop jederzeit wieder mit deinem Mobilgerät koppeln, dies wird aber gelöschte Nachrichten nicht wiederherstellen.",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "Mitglied von {group1}, {group2}, {group3} und {remainingCount,number} weiteren Gruppen",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "Du hast deine Hand gehoben.",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} hat die Hand gehoben.",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} und {otherName} haben ihre Hand gehoben.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "Warteschlange öffnen",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "Hand senken",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "Hand heben",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "Hand senken",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "Diese Nachricht kann nur {max,number}-mal bearbeitet werden.",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} hat {count,number} Personen in die Gruppe eingeladen.",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} Personen wurden in die Gruppe eingeladen.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName} hat Gruppeneinladungen für {count,number} von {memberName} eingeladene Personen widerrufen.",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} Mitglieder wurden aus der Gruppe entfernt.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} ausgewählt",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "{num,number} Personen ausgeschlossen",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "Kleine Optimierungen, Fehlerbehebungen und Leistungsverbesserungen. Danke, dass du Signal nutzt!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "Jetzt kannst du deine gewählte Sprache in Signal wechseln, ohne deine Systemeinstellungen ändern zu müssen (Signal-Einstellungen > Darstellung > Sprache)."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "Wir haben eine kurze Verzögerung behoben, die manchmal beim Beitreten zu einer Anrufwartelounge auf macOS-Geräten auftrat. So fällt zumindest eine Ausrede für die halbsekündige Verspätung zum Meeting weg."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "Wir haben die Übergangsanimation für Videokacheln – wenn jemand einem Gruppenanruf beitritt oder ihn verlässt – verbessert. Wenn jetzt das Gesicht eines Freundes oder einer Freundin auftaucht, ist das eine »soziale Bewegung«."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "Jetzt kannst du auf ein Profilfoto oder einen Gruppenavatar in der Chat-Kopfzeile klicken, um schnell auf die Chat-Einstellungen zuzugreifen oder um dir alle ungesehenen Storys aus diesem Chat anzusehen. Danke, {linkToGithub}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "Wir haben einen Fehler behoben, durch den zitierte Antworten auf Videos so angezeigt wurden, als seien sie zitierte Antworten auf Fotos – wobei, wenn man es genau nimmt, jedes Video eigentlich nur eine Aneinanderreihung von Fotos ist."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "Vielen Dank an {linkToGithub1} und {linkToGithub2} für ihre Hilfe bei dieser Version."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Σηκωμένα χέρια · {count,number} άτομο} other {Σηκωμένα χέρια · {count,number} άτομα}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "Οι {first}, {second} και {others} ακόμα είναι στην κλήση",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "Το Signal θα καλέσει με κουδόυνισμα τους {first}, {second} και {others} ακόμα",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "Οι {first}, {second} και {others} ακόμα θα ειδοποιηθούν",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "Εκκαθάριση δεδομένων εφαρμογής",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "Αυτό θα διαγράψει όλα τα δεδομένα της εφαρμογή, αφαιρώντας όλα τα μηνύματα και τις αποθηκευμένες πληροφορίες λογαριασμού",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "Εκκαθάριση δεδομένων",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "Πρόκειται να διαγράψεις όλες τις αποθηκευμένες πληροφορίες λογαριασμού αυτής της εφαρμογής, συμπεριλαμβανομένων όλων των επαφών και όλων των μηνυμάτων. Μπορείς βέβαια να ξανασυνδέσεις την εφαρμογή με το κινητό σου, αλλά αυτό δεν θα επαναφέρει τα σβησμένα μηνύματα.",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "Μέλος των {group1}, {group2}, {group3} και {remainingCount,number} ακόμα",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "Έχεις σηκώσει το χέρι σου.",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "Ο χρήστης {name} σήκωσε το χέρι του.",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "Οι χρήστες {name}, {otherName} σήκωσαν το χέρι τους.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "Ανοιχτή σειρά",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "Κατέβασέ το",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "Σήκωσε το χέρι σου",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "Κατέβασε το χέρι σου",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "Μπορεί να γίνει επεξεργασία σε αυτό το μήνυμα μόνο {max,number} φορές.",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "Ο/Η {memberName} προσκάλεσε {count,number} άτομα στην ομάδα.",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} άτομα προσκλήθηκαν στην ομάδα.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "Ο/Η {adminName} ανακάλεσε την πρόσκληση {count,number} ατόμων στην ομάδα, που προσκλήθηκαν από τον/την {memberName}.",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} μέλη αφαιρέθηκαν από την ομάδα.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} επιλεγμένα",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "{num,number} αποκλεισμένα άτομα",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "Μικρές τροποποιήσεις, επιδιορθώσεις σφαλμάτων και βελτιώσεις απόδοσης. Ευχαριστούμε που χρησιμοποιείς το Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "Τώρα μπορείς να αλλάξεις την επιλεγμένη γλώσσα στο Signal χωρίς να αλλάξεις τις ρυθμίσεις του συστήματός σου (Ρυθμίσεις Signal > Εμφάνιση > Γλώσσα)."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "Διορθώσαμε μια μικρή καθυστέρηση που υπήρχε μερικές φορές κατά τη συμμετοχή σε ομαδικές κλήσεις σε συσκευές macOS."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "Διορθώσαμε τη μετάβαση με κινούμενες εικόνες για πλακίδια βίντεο όταν κάποιο άτομο συμμετέχει ή αποχωρεί από μια ομαδική κλήση."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "Τώρα μπορείς να πατήσεις σε μια φωτογραφία προφίλ ή ένα avatar ομάδας στην κεφαλίδα της συνομιλίας για γρήγορη πρόσβαση στις ρυθμίσεις συνομιλίας ή για να δεις τυχόν ιστορίες που δεν έχεις δει από αυτή τη συνομιλία. Ευχαριστούμε, {linkToGithub}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "Διορθώσαμε ένα σφάλμα που εμφάνιζε απαντήσεις σε εισαγωγικά σε βίντεο."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "Ευχαριστούμε τους χρήστες {linkToGithub1} και {linkToGithub2} για τη βοήθειά τους με αυτή την έκδοση."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Manos levantadas · {count,number} persona} other {Manos levantadas · {count,number} personas}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} y {others} más participan en esta llamada",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "Signal llamará a {first}, {second} y {others} más",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} y {others} más recibirán una notificación",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "Eliminar todos los datos en la aplicación",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "Esto eliminará todos los datos de la aplicación, los mensajes y la información de la cuenta.",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "Eliminar datos",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "Se eliminará toda la información de tu cuenta de Signal, incluyendo todas las personas que no están entre tus contactos y todos los mensajes. Siempre puedes volver a enlazar tu dispositivo móvil, pero los mensajes eliminados no se restaurarán.",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "Participa en «{group1}», «{group2}», «{group3}» y {remainingCount,number} más",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "Tu mano está levantada.",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} ha levantado la mano.",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} y {otherName} han levantado la mano.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "Abrir cola",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "Bajar",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "Levantar la mano",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "Bajar la mano",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "Solo se puede hacer {max,number} cambio en este mensaje de texto.",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} ha invitado a {count,number} personas al grupo.",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "Se han invitado a {count,number} personas al grupo.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName} ha retirado las invitaciones a {count,number} personas para el grupo enviadas por {memberName}.",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "Se ha expulsado del grupo a {count,number} participantes.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} seleccionados",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "{num,number} personas excluidas",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "Pequeños ajustes, soluciones a errores y mejoras al desempeño. ¡Gracias por usar Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "Ahora puedes cambiar el idioma seleccionado en Signal sin cambiar los ajustes de tu sistema (Ajustes de Signal > Apariencia > Idioma)."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "Hemos solucionado un pequeño retraso que a veces ocurría al unirse a una sala de llamadas en dispositivos macOS."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "Hemos arreglado la animación de transición de los mosaicos de vídeo cuando alguien se une o abandona una llamada grupal."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "Ahora puedes hacer clic en una foto de perfil o avatar de grupo en la cabecera del chat para acceder rápidamente a los ajustes del chat o ver cualquier historia que tengas pendiente de ese chat. ¡Gracias, {linkToGithub}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "Hemos arreglado un error que se producía al mostrar las respuestas citadas en los vídeos."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "Gracias a {linkToGithub1} y {linkToGithub2} por su ayuda con estas novedades."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Tõstetud käsi · {count,number} isik} other {Tõstetud käsi · {count,number} isikut}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} ja {others} muud kasutajat on selles kõnes",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "Signal helistab isikutele {first}, {second} ja {others} teist",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} ja {others} teist saavad teavituse",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "Eemalda rakenduse andmed",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "Eemaldatakse kõik rakenduse andmed, kustutatakse kõik sõnumid ja salvestatud teave konto kohta.",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "Eemalda andmed",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "Oled kustutamas rakenduses salvestatud infot, kaasa arvatud kõik kontaktid ja sõnumid. Sul on alati võimalus ühendada nutiseade uuesti, aga see ei taasta kustutatud sõnumeid.",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -2208,7 +2208,7 @@
|
|||
"description": "Displayed in the conversation list when the timer is turned off"
|
||||
},
|
||||
"icu:youDisabledDisappearingMessages": {
|
||||
"messageformat": "Sa keelasid kaduvad sõnumid.",
|
||||
"messageformat": "Sa lülitasid kaduvad sõnumid välja.",
|
||||
"description": "Displayed in the conversation list when the timer is turned off"
|
||||
},
|
||||
"icu:timerSetTo": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "Gruppide {group1}, {group2}, {group3} ja {remainingCount,number} muu grupi liige",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "Sinu käsi on tõstetud.",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} tõstis käe.",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} ja {otherName} tõstsid käe.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "Vaata järjekorda",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "Langeta",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "Tõsta käsi",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "Langeta käsi",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "Seda sõnumit saab muuta ainult {max,number} korda.",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} kutsus {count,number} isikut gruppi.",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} isikut kutsuti gruppi.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName}tühistas {count,number} inimese {memberName} poolt saadetud grupiga liitumise kutsed.",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} isikut eemaldati grupist.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} valitud",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "{num,number} inimest välja arvatud",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "Väikesed muudatused, vigade parandused ja jõudluse täiustused. Aitäh, et kasutad Signalit!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "Nüüd saad Signalis oma valitud keelt muuta ilma süsteemi sätteid muutmata (Signali sätted > Välimus > Keel)."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "Parandasime kerge viivituse, mis mõnikord macOS-i seadmetes kõne ooteruumiga liitumisel tekkis."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "Parandasime ära videoakende üleminekuanimatsiooni, kui keegi grupivestlusega liitub või sellest lahkub."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "Nüüd saad klõpsata vestluse päises profiilifotole või grupi avatarile, et avada kiiresti vestluse sätted või vaadata vestluses olevaid lugusid, mis sul nägemata on jäänud. Aitäh, {linkToGithub}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "Parandasime vea, mis tekkis videotele tsiteeritud vastuste näitamisel."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "Aitäh kasutajatele {linkToGithub1} ja {linkToGithub2} abi eest selle väljalaskega."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Jasotako eskuak · {count,number} pertsona} other {Jasotako eskuak · {count,number} pertsona}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} eta beste {others} dei honetan daude",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "Signal-ek {first}, {second} eta beste {others}(r)i deituko die",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} eta beste {others}(e)k jakinarazpen bat jasoko dute",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "Garbitu aplikazio-datuak",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "Honek aplikazioan dauden datu guztiak ezabatuko ditu, mezu guztiak eta kontuarekin batera gordetako informazioa kenduz.",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "Garbitu datuak",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "Aplikazio honek gordeta daukan kontu-informazioa ezabatzear zaude, kontaktuak eta mezuak barne. Geroago mugikorrarekin lot dezakezu berriro, baina horrek ez ditu leheneratuko ezabatutako mezuak.",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "{group1}, {group2}, {group3} eta beste {remainingCount,number} taldetako kidea",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "Eskua jaso duzu.",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} erabiltzaileak eskua jaso du.",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} eta {otherName} erabiltzaileek eskua jaso dute.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "Ireki ilara",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "Jaitsi",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "Jaso eskua",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "Jaitsi eskua",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "{max,number} aldaketa bakarrik egin daitezke mezu honetan.",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} erabiltzaileak {count,number} pertsona taldera gonbidatu ditu.",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} pertsona taldera gonbidatuak izan dira.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName} erabiltzaileak {memberName} erabiltzaileak gonbidatutako {count,number} pertsonaren gonbidapenak ezeztatu egin ditu.",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} kide taldetik kendu dira.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} hautatuta",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "{num,number} pertsona kanpoan utzi dira",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "Doikuntza txikiak, akats-konponketak eta errendimendu-hobekuntzak. Eskerrik asko Signal erabiltzeagatik!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "Orain, sistemaren ezarpenak aldatu beharrik gabe alda dezakezu Signal-en hizkuntza (Signal-en Ezarpenak > Itxura > Hizkuntza)."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "macOS gailuetan deien harrera-pantailara sartzean batzuetan gertatzen zen atzerapen laburra konpondu dugu."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "Norbait taldeko dei batean sartzen denean edo hartatik irteten denean ikusten diren bideo-lauzen trantsizio-animazioa konpondu dugu. Lagun baten aurpegia agertzen denean, mugimendu soziala deritzo."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "Orain, txat-ezarpenak bizkor atzitzeko edo txat horretan ikusi ez dituzun istorioak ikusteko, profileko argazkiak edo talde-abatarrak saka ditzakezu. Aupa zu, {linkToGithub}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "Bideoetako erantzunak aipaturiko argazkietako erantzunak balira bezala bistaratzen zituen akats bat konpondu dugu, nahiz eta bideoak argazki-sekuentzia bat besterik ez diren."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "Eskerrik asko, {linkToGithub1} eta {linkToGithub2}, bertsio honetan emandako laguntzarengatik."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {دست بالا برده است · {count,number} نفر} other {دست بالا بردهاند · {count,number} نفر}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first}، {second}، و {others} نفر دیگر در این تماس هستند",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "سیگنال به {first}، {second}، و {others} نفر دیگر زنگ خواهد زد",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "{first}، {second}، و {others} نفر دیگر آگاه خواهند شد",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "پاک کردن دادههای برنامه",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "این باعث می شود تمام داده های در برنامه پاک شوند، تمام پیام ها و اطلاعات ذخیره شده حساب کاربری از بین خواهند رفت.",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "پاک کردن داده",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "شما در حال پاک کردن تمامی اطلاعات حساب کاربری ذخیره شده در این برنامه، شامل همهٔ مخاطبین و کل پیامها، هستید. همیشه میتوانید برنامه را دوباره با دستگاه تلفن همراه خود پیوند دهید، اما این کار پیامهای پاک شده را برنمیگرداند.",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "عضو {group1}، {group2}، {group3} و {remainingCount,number} نفر بیشتر",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "شما دستتان را بالا بردهاید.",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} دستش را بالا برده است.",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} و {otherName} دستشان را بالا بردهاند.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "باز کردن صف",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "پایین آوردن",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "بالا بردن دست",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "پایین آوردن دست",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "فقط {max,number} ویرایش قابلاعمال به این پیام است.",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName}، {count,number} نفر را به گروه دعوت کرد.",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} نفر به گروه دعوت شدند.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName} یک دعوت به گروه را برای {count,number} نفر، دعوت شده از سوی {memberName}، لغو کرد.",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} عضو از گروه حذف شدند.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} انتخاب شد",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "{num,number} نفر مستثنی شدند",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "تغییرات کوچک، رفع اشکالات و بهبود عملکرد. بابت استفاده از سیگنال سپاسگزاریم!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "حالا میتوانید بدون تغییر تنظیمات سیستم خود، زبان انتخابیتان در سیگنال را تغییر دهید (تنظیمات سیگنال > نمای ظاهری > زبان)."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "تأخیر کوتاهی را که گاهی بعد از پیوستن به جلسۀ تماس در macOS رخ میداد برطرف کردیم."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "انیمیشن گذار را برای عنوان ویدئوها، در زمانی که کسی به تماس گروهی میپیوندد یا از آن خارج میشود، رفع اشکال کردهایم."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "حالا میتوانید روی یک عکس نمایه یا آواتار گروهی در سربرگ گفتگو کلیک کنید تا به سرعت به تنظیمات گفتگو دسترسی پیدا کنید یا استوریهای دیده نشده از آن گفتگو را مشاهده کنید. سپاس، {linkToGithub}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "اشکالی که هنگام نمایش پاسخهای نقلقولی به ویدیوها وجود داشت را برطرف کردیم."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "از {linkToGithub1} و {linkToGithub2} بابت کمکی که به این نسخه جدید کردند متشکریم."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Käsi nostettu: · {count,number} henkilö} other {Käsi nostettu:· {count,number} henkilöä}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} ja {others} muuta ovat tässä puhelussa",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "Signal soittaa käyttäjille {first}, {second} ja {others} muulle",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "Käyttäjille {first}, {second} ja {others} muulle ilmoitetaan",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "Poista sovelluksen tiedot",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "Kaikki sovelluksen viestit ja käyttäjätilin tiedot poistetaan.",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "Poista tiedot",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "Olet tuhoamassa tämän ohjelman kaikki käyttäjätiedot, mukaan lukien kaikki yhteystiedot ja viestit. Voit aina yhdistää mobiililaitteesi uudelleen, mutta se ei palauta jo tuhottuja viestejä.",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "Jäsen ryhmissä {group1}, {group2}, {group3} ja {remainingCount,number} muussa",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "Kätesi on nostettu.",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} nosti kätensä.",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} ja {otherName} nostivat kätensä.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "Avaa jono",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "Laske",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "Nosta käsi",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "Laske käsi",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "Tähän viestiin voidaan tehdä vain {max,number} muokkausta.",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} kutsui {count,number} henkilöä ryhmään.",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} henkilöä kutsuttiin ryhmään.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName} peruutti kutsut ryhmään {count,number} käyttäjän {memberName}kutsumalta henkilöltä.",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} jäsentä poistettiin ryhmästä.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} valittu",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "{num,number} henkilöä suljettu pois",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "Pieniä säätöjä, virheenkorjauksia ja suorituskykyparannuksia. Kiitos, että käytät Signalia!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "Nyt voit vaihtaa valitsemasi kielen Signalissa ilman, että muutat järjestelmäasetuksia (Signalin asetukset > Ulkoasu > Kieli)."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "Korjasimme lyhyen viiveen, joka esiintyi joskus puhelun aulaan liittymisen jälkeen macOS-laitteilla."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "Olemme korjanneet videoruutujen siirtymäanimaation, kun joku liittyy ryhmäpuheluun tai poistuu siitä."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "Nyt voit napsauttaa profiilikuvaa tai ryhmän avataria chatin otsikossa päästäksesi nopeasti chatin asetuksiin tai nähdäksesi chatissa olevat lukemattomat tarinat. Kiitos {linkToGithub}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "Korjasimme virheen, joka näytti lainatut vastaukset videoihin virheellisesti."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "Kiitos {linkToGithub1} ja {linkToGithub2} avusta tämän julkaisun kanssa."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Mains levées · {count,number} personne} other {Mains levées · {count,number} personnes}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} et {others} autres personnes font partie de cet appel",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "Signal sonnera chez {first}, {second} et {others} autres",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} et {others} autres seront notifiés",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "Supprimer les données de l’application",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "Toutes les données dans l’application seront supprimées, y compris tous les messages et les informations de compte enregistrées.",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "Supprimer les données",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "Vous êtes sur le point de supprimer toutes les informations de compte enregistrées de cette application, y compris tous les contacts et messages. Vous pourrez toujours relier votre appareil mobile de nouveau, mais cela ne restaurera pas les messages supprimés.",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "Membre de {group1}, {group2}, {group3} et {remainingCount,number} autres",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "Votre main est levée.",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} a levé la main.",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} et {otherName} ont levé la main.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "Ouvrir la file d'attente",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "Baisser la main",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "Lever la main",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "Baisser la main",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "{max,number} modifications seulement peuvent être appliquées à ce message.",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} a invité {count,number} personnes au groupe.",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} personnes ont été invitées au groupe.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName} a révoqué les invitations au groupe pour {count,number} personnes invitées par {memberName}.",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} membres ont été retirés du groupe.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} sélectionnés",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "{num,number} personne(s) exclue(s)",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "Petits ajustements, corrections de bugs et améliorations des performances. Nous vous remercions d’utiliser Signal !",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "Vous pouvez désormais modifier la langue sélectionnée dans Signal sans modifier les paramètres de votre système (Paramètres Signal > Apparence > Langue)."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "Nous avons corrigé un léger retard parfois observé lors d'appels sur des périphériques macOS, soit une excuse de moins en cas de retard d'une demi-seconde à votre prochaine réunion."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "Nous avons corrigé l’animation de transition des tuiles lorsqu’un participant rejoint ou quitte l’appel de groupe. Lorsque le visage de votre ami se glisse dans votre champ de vision sur votre écran, on appelle ça un mouvement social."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "Vous pouvez désormais cliquer sur une photo de profil ou un avatar de groupe affichés dans l’en-tête d’une conversation pour accéder rapidement aux paramètres de la conversation ou visionner les nouvelles Stories publiées dans cette conversation. Merci, {linkToGithub} !"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "Nous avons corrigé un bug qui affichait des réponses à des vidéos comme s'il s'agissait de réponses à des photos. (Même si, quand on y pense, une vidéo est en fait une série de photos montées les unes à la suite des autres.)"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "Merci {linkToGithub1} et {linkToGithub2} pour leur aide dans le lancement de cette version."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Lámha ardaithe · {count,number} duine} two {Lámha ardaithe · {count,number} dhuine} few {Lámha ardaithe · {count,number} dhuine} many {Lámha ardaithe · {count,number} nduine} other {Lámha ardaithe · {count,number} duine}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "Tá {first}, {second} agus {others} eile sa ghlao seo",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "Cuirfidh Signal glao ar {first}, {second}, agus ar {others} eile",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "Cuirfear {first}, {second} agus {others} eile ar an eolas",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "Glan sonraí na haipe",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "Glanfar gach sonra san aip leis sin, ag baint na dteachtaireachtaí uile agus faisnéis an chuntais atá sábháilte inti.",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "Glan sonraí",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "Tá tú ar tí an fhaisnéis shábháilte faoi chuntas na haipe a scriosadh, gach teagmhálaí agus teachtaireacht san áireamh. Beidh tú in ann nascadh le do ghléas móibíleach arís, ach ní aischuirfear teachtaireachtaí scriosta leis.",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "Ball de {group1}, {group2}, {group3} agus {remainingCount,number} eile",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "Tá do lámh ardaithe.",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "D'ardaigh {name} lámh.",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "D'ardaigh {name} agus {otherName} lámh.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "Oscail scuaine",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "Ísligh",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "Ardaigh Lámh",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "Ísligh Lámh",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "Ní féidir ach {max,number} n-eagarthóireacht a dhéanamh ar an teachtaireacht seo.",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "Thug {memberName} cuireadh don líon seo daoine dul isteach sa ghrúpa: {count,number}.",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "Tugadh cuireadh don líon seo daoine dul isteach sa ghrúpa: {count,number}.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "Chealaigh {adminName} cuirí a thug {memberName} don líon seo daoine chun dul isteach sa ghrúpa: {count,number}.",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "Baineadh an líon seo ball den ghrúpa: {count,number}.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} roghnaithe",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "Daoine as an áireamh: {num,number}",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "Mionathruithe, paistí fabhtanna agus feabhsuithe ar fheidhmíocht. Go raibh maith agat as Signal a úsáid!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "Anois is féidir leat do theanga roghnaithe a athrú in Signal gan socruithe do chórais a athrú (Socruithe Signal > Cuma > Teanga)."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "Réitíomar moill bheag a tharla corruair ar macOS tar éis dul isteach i nglao."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "Réitíomar an bheochan trasdula do theidil físeán nuair a théann duine isteach i ngrúpghlao nó nuair a imíonn duine as."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "Anois is féidir leat cliceáil ar ghrianghraf próifíle nó ar abhatár an ghrúpa i gceanntásc an chomhrá le socruithe comhrá a rochtain go tapa nó le féachaint ar aon scéal nach bhfaca tú ón gcomhrá sin. Le buíochas, {linkToGithub}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "Réitíomar fabht le taispeáint freagraí luaite ar fhíseáin."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "Buíochas le {linkToGithub1} agus le {linkToGithub2} as a gcabhair leis an eisiúint seo."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Mans alzadas · {count,number} persoa} other {Mans alzadas · {count,number} persoas}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} e {others} máis están nesta chamada",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "Signal chamará a {first}, {second} e {others} máis",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} e {others} máis recibirán unha notificación",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "Limpar os datos da aplicación",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "Este proceso eliminará toda a información da aplicación, incluíndo as mensaxes e os datos da conta gardados.",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "Eliminar datos",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "Estás a eliminar toda a información gardada da aplicación, incluíndo todos os contactos e mensaxes. Podes vincular o teu móbil de novo, pero as mensaxes non se recuperarán.",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "Membro de {group1}, {group2}, {group3} e {remainingCount,number} máis",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "Alzaches a man.",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} alzou a man.",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} e {otherName} alzaron a man.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "Abrir listaxe",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "Baixar",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "Levantar man",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "Baixar a man",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "Só se pode editar esta mensaxe {max,number} veces.",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} invitou a {count,number} persoas ao grupo.",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "Invitáronse {count,number} persoas ao grupo.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName} retiroulles as invitacións ao grupo a {count,number} persoas que {memberName} invitou.",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "Elimináronse {count,number} membros do grupo.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} seleccionadas",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "{num,number} persoas excluídas",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "Comprende pequenas modificacións e melloras no rendemento. Moitas grazas por empregar Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "Agora podes cambiar o idioma que seleccionaches para Signal sen ter que cambiar a configuración do sistema (Configuración de Signal > Personalización > Idioma)."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "Arranxamos un pequeno atraso que se producía ás veces ao unirse a unha chamada dende un dispositivo macOS."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "Corriximos a animación de transición dos mosaicos dos vídeos cando alguén se une ou abandona unha chamada de grupo."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "Agora podes premer a foto de perfil ou avatar dun grupo na cabeceira da conversa para acceder de forma rápida á súa configuración ou ver as historias pendentes desa conversa. Grazas, {linkToGithub}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "Corriximos un erro que aparecía ao mostrar respostas citadas a vídeos."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "Grazas a {linkToGithub1} e {linkToGithub2} pola súa axuda nesta versión."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {હાથ ઊંચો કર્યો · {count,number} વ્યક્તિ} other {હાથ ઊંચા કર્યા · {count,number} લોકો}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, અને {others} અન્ય આ કૉલમાં છે",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "Signal {first}, {second} અને {others} અન્યોને રિંગ મારશે",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} અને {others}અન્યોને સૂચિત કરવામાં આવશે",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "એપ્લિકેશન ડેટા દૂર કરો",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "આ એપ્લિકેશનમાં તમામ ડેટા સાફ કરશે, બધા સંદેશાઓ દૂર કરશે અને ખાતાની માહિતી સાચવશે.",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "માહિતી રદ્દ કરો",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "તમે બધા સંપર્કો અને બધા મેસેજ સહિત આ એપ્લિકેશનની તમામ સાચવેલી એકાઉન્ટ માહિતીને ડિલીટ કરવાના છો. તમે હંમેશા તમારા મોબાઇલ ડિવાઇસ સાથે ફરીથી લિંક કરી શકો છો, પરંતુ તે ડિલીટ કરેલા મેસેજને રિસ્ટોર કરશે નહીં.",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "{group1}, {group2}, {group3} અને {remainingCount,number} વધુના સભ્ય",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "તમારો હાથ ઊંચો છે.",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}એ હાથ ઊંચો કર્યો.",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} અને {otherName} એ તેમના હાથ ઊંચા કર્યા.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "કતાર ખોલો",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "નીચે કરો",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "હાથ ઊંચો કરો",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "હાથ નીચે કરો",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "આ મેસેજ પર માત્ર {max,number} ફેરફાર જ કરી શકાય છે.",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} એ {count,number} લોકોને ગ્રુપમાં આમંત્રિત કર્યા.",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} લોકોને ગ્રુપમાં આમંત્રિત કરવામાં આવ્યા હતા.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} દ્વારા આમંત્રિત {count,number} લોકો માટે {adminName} એ ગ્રુપમાં આમંત્રણો રદ કર્યા.",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} સભ્યોને ગ્રુપમાંથી દૂર કરવામાં આવ્યા.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} પસંદ કર્યા",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "{num,number} લોકોને બાકાત કર્યા",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "નાના ફેરફારો, ભૂલ સુધારા અને પ્રદર્શનમાં વધારો. Signalનો ઉપયોગ કરવા બદલ આભાર!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "હવે તમે તમારા સિસ્ટમ સેટિંગ્સ બદલ્યા વિના Signalમાં તમારી પસંદ કરેલી ભાષા બદલી શકો છો (Signal સેટિંગ્સ > દેખાવ > ભાષા)."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "અમે macOS પર કૉલ લોબીમાં જોડાયા પછી કેટલીકવાર થતાં ટૂંકા વિલંબને ઠીક કર્યો છે."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "જ્યારે કોઈ ગ્રૂપ કૉલમાં જોડાય અથવા છોડે ત્યારે વીડિયો ટાઇલ્સ માટેના ટ્રાન્ઝિશન એનિમેશનને અમે ઠીક કર્યું છે."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "હવે તમે ચેટ સેટિંગ્સને ઝડપથી ઍક્સેસ કરવા અથવા તે ચેટમાંથી કોઈ પણ ન જોયેલી સ્ટોરી જોવા માટે ચેટ હેડરમાં પ્રોફાઇલ ફોટો અથવા ગ્રૂપ અવતાર પર ક્લિક કરી શકો છો. આભાર, {linkToGithub}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "અમે વીડિયોને ક્વોટ કરેલા જવાબો દર્શાવતી વખતે આવતા એક બગને ઠીક કર્યો છે."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "આ રિલીઝમાં મદદ કરવા બદલ {linkToGithub1} અને {linkToGithub2}નો આભાર."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {ידיים מורמות · אדם {count,number}} two {ידיים מורמות · {count,number} אנשים} many {ידיים מורמות · {count,number} אנשים} other {ידיים מורמות · {count,number} אנשים}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} ועוד {others} אחרים בשיחה זו",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "Signal יצלצל אל {first}, {second} ואל {others} אחרים",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} ועוד {others} אחרים יוודעו",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "נקה נתוני יישום",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "זה ינקה את כל הנתונים ביישום, יסיר את כל ההודעות ומידע שמור של חשבון.",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "נקה נתונים",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "אתם עומדים למחוק את כל המידע השמור של חשבון של אפליקציה זו, כולל כל אנשי הקשר וההודעות. תמיד אפשר לקשר אותה עם המכשיר הנייד שוב, אבל לא ניתן לשחזר הודעות מחוקות.",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "חבר קבוצה של {group1}, {group2}, {group3} ושל עוד {remainingCount,number}",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "היד שלך מורמת.",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} הרימ/ה יד.",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} ו{otherName} הרימו יד.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "פתיחת רשימה",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "הורדה",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "הרמת יד",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "הורדת יד",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "אפשר לבצע רק {max,number} עריכות בהודעה זו.",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} הזמין/ה {count,number} אנשים אל הקבוצה.",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} אנשים הוזמנו אל הקבוצה.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName} שלל/ה הזמנות אל הקבוצה עבור {count,number} אנשים שהזומנו על ידי {memberName}.",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} חברי קבוצה הוסרו מהקבוצה.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} נבחרו",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "מוסתר מ{num,number} אנשים",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "התאמות קטנות, תיקוני באגים ושיפורי ביצועים. תודה על השימוש ב-Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "עכשיו אפשר לשנות את השפה ב–Signal בלי לשנות את הגדרות המערכת (הגדרות Signal > מראה > שפה)."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "תיקנו עיכוב קל שהתרחש לפעמים ב–macOS אחרי הצטרפות לחדר המתנה של שיחה."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "תיקנו את אנימציית המעבר עבור אריחי וידאו כשמישהו או מישהי מצטרפים או עוזבים שיחה קבוצתית."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "עכשיו אפשר ללחוץ על תמונת פרופיל או אווטאר קבוצה בחלק העליון של הצ׳אט כדי לגשת במהירות להגדרות הצ׳אט או להציג סטוריז שלא נצפו מהצ׳אט הזה. תודה, {linkToGithub}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "תיקנו באג שקרה בזמן הצגת תשובות מצוטטות לסרטונים."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "תודה ל{linkToGithub1} ול{linkToGithub2} על העזרה עם הגרסה הזו."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {हाथ उठाए हुए · {count,number} व्यक्ति} other {हाथ उठाए हुए · {count,number} लोग}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, और {others} अन्य लोग इस कॉल में हैं",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "सिग्नल {first}, {second}, और {others} अन्य पर बजेगा",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, और {others} अन्य को सूचित किया जाएगा",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "एप्लिकेशन डेटा क्लियर करें",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "यह आपके एप्लिकेशन से सारा डाटा, मेसेज और ख़ाते की जानकारी सहित हटा देगा।",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "डाटा हटाएँ",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "आप इस एप्लिकेशन के सारे अकाउंट की जानकारी, संपर्क और मेसेज सहित डिलीट करने जा रहे हैं। आप अपना मोबाइल डिवाइस फिर से लिंक कर सकते हैं पर उससे डिलीट करे हुए मेसेज वापस नहीं आएँगे।",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "{group1}, {group2}, {group3} और {remainingCount,number} अधिक।",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "आपका हाथ उठा हुआ है।",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} ने हाथ उठाया।",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, और {otherName} और ने हाथ उठाया।",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "कतार खोलें",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "नीचे करें",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "हाथ बढ़ाएं",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "हाथ नीचे करें",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "इस संदेश को केवल {max,number} बार संपादित किया जा सकता है।",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} ने {count,number} लोगों को ग्रुप में आमंत्रित किया।",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} लोगों को ग्रुप में आमंत्रित किया गया था।",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName} ने {memberName} द्वारा ग्रुप के लिए आमंत्रित {count,number} लोगों के आमंत्रण वापस ले लिए।",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} मेंबर्स को ग्रुप में से हटा दिया गया था।",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} चुना हुआ",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "{num,number} लोग बाहर रखे गए",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "छोटे-छोटे ट्वीक, बग फ़िक्स, और प्रदर्शन में सुधार। Signal इस्तेमाल करने के लिए धन्यवाद।",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "अब आप अपनी सिस्टम सेटिंग्स (Signal सेटिंग्स > दिखावट > भाषा) को बदले बिना Signal में अपनी चयनित भाषा बदल सकते हैं।"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "हमने macOS डिवाइसेस पर कॉल लॉबी में शामिल होने के दौरान कभी-कभी होने वाली देरी को ठीक कर दिया है, जिसका मतलब है कि अब मीटिंग में देरी से आने का बहाना नहीं चलेगा।"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "जब कोई ग्रुप कॉल में शामिल होता है या छोड़ता है तो हमने वीडियो टाइल्स के लिए ट्रांज़िशन एनीमेशन तय किया है। जब आप किसी मित्र का चेहरा सामने आते देखते हैं, तो यह एक सामाजिक आंदोलन है।"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "अब आप चैट सेटिंग्स तक तुरंत पहुंचने या उस चैट से किसी भी अनदेखी स्टोरीज़ को देखने के लिए चैट हेडर में प्रोफाइल फोटो या ग्रुप अवतार पर क्लिक कर सकते हैं। धन्यवाद, {linkToGithub}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "हमने एक बग ठीक कर दिया है जो वीडियो में उद्धृत जवाबों को ऐसे प्रदर्शित करता है जैसे कि वे फ़ोटो के लिए उद्धृत जवाब थे, भले ही यदि आप इसके बारे में सोचते हैं तो प्रत्येक वीडियो वास्तव में फ़ोटो का एक क्रम मात्र है।"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "इस रिलीज़ में सहायता के लिए {linkToGithub1} और {linkToGithub2} को धन्यवाद।"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Podignute ruke · {count,number} osoba} few {Podignute ruke · {count,number} osobe} many {Podignute ruke · {count,number} osoba} other {Podignute ruke · {count,number} osoba}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} i još {others} osoba su na ovom pozivu",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "Pozivaju se {first}, {second} i još {others} osoba",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} i još {others} osoba bit će obavješteno",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "Brisanje podataka aplikacije",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "Ovo će izbrisati sve podatke u aplikaciji, uključujući sve poruke i spremljene podatke o računu.",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "Izbriši podatke",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "Izbrisat ćete sve spremljene podatke o računu u aplikaciji, uključujući sve kontakte i sve poruke. Uvijek se možete ponovo povezati sa svojim mobilnim uređajem, ali to neće vratiti izbrisane poruke.",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "Član/ica {group1}, {group2}, {group3} i još {remainingCount,number} dodatnih grupa/e",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "Podigli ste ruku.",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} podiže ruku.",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} i {otherName} podižu ruku.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "Prikaži popis",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "Spusti",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "Podigni ruku",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "Spusti ruku",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "Poruku je moguće uređivati samo {max,number} puta.",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} je pozvao {count,number} osobe/a u grupu.",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} osoba je pozvano u grupu.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName} je opozvao/la pozivnice u grupu za {count,number} osobe/a koje je pozvao/la {memberName}.",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} članova je uklonjeno iz grupe.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "Odabrano: {count,number}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "Isključeno za {num,number} osoba",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "Manja podešavanja, ispravci grešaka i poboljšanje rada aplikacije. Hvala vam što koristite Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "Sada možete promijeniti odabrani jezik u Signalu bez mijenjanja postavki sustava (Postavke Signala > Izgled > Jezik)."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "Ispravili smo kratak zastoj koji se ponekad događao u sustavu macOS tijekom pridruživanja čekaonici poziva."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "Ispravili smo animaciju prijelaza videopločica prilikom pridruživanja grupnom pozivu ili napuštanja grupnog poziva."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "Sada možete kliknuti na profilnu fotografiju ili grupni avatar u zaglavlju razgovora za brzi pristup postavkama razgovora ili pregledavanje novih priča u tom razgovoru. Hvala, {linkToGithub}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "Ispravili smo pogrešku u prikazu citiranih odgovora na videozapise."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "{linkToGithub1} i {linkToGithub2}, zahvaljujemo vam na pomoći s ovim ažuriranjem."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Felemelt kezek · {count,number} személy} other {Felemelt kezek · {count,number} személy}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} és {others} további személy a hívásban van",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "A Signal megcsörgeti {first}, {second} felhasználókat és még {others} további személyt",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} és {others} további felhasználó értesítve lesz",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "Alkalmazás-adatok törlése",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "Ez kitörli az alkalmazás összes adatát, beleértve üzeneteidet, illetve mentett hozzáférési adataidat is.",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "Adatok törlése",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "Az alkalmazás felhasználói adatainak törlésére készülsz (beleértve a kontaktokat és az összes üzenetet). A jövőben bármikor lehetőséged nyílik rá, hogy újrapárosítsd mobileszközeidet, de ez nem fogja helyreállítani a törölt üzeneteket.",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "{group1}, {group2}, {group3} és további {remainingCount,number} csoport tagja",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "A kezed fel van emelve.",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} felemelte a kezét.",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} és {otherName} felemelte a kezét.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "Sor megnyitása",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "Letétel",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "Kéz felemelése",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "Kéz letétele",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "Csak {max,number} szerkesztés alkalmazható erre az üzenetre.",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} meghívott {count,number} főt a csoportba.",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} személyt meghívtak a csoportba.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName} visszavonta a {memberName} által kiadott {count,number} fő részére szóló csoportmeghívót.",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} db tag el lett távolítva a csoportból.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} kiválasztva",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "{num,number} személy kizárva",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "Apró finomítások, hibajavítások és teljesítménynövelések. Köszönjük, hogy a Signalt használod!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "Mostantól a rendszerbeállítások módosítása nélkül módosíthatod a kiválasztott nyelvet a Signal alkalmazásban (Signal-beállítások > Megjelenés > Nyelv)."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "Kijavítottunk egy rövid késést, ami néha macOS-en fordult elő a hívás előtti várakoztató térhez való csatlakozást követően."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "Javítottuk a videocsempék átmeneti animációját, amikor valaki csatlakozik a csoporthíváshoz, vagy elhagyja azt."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "Mostantól a csevegés fejlécében rákattinthatsz egy profilfotóra vagy a csoport avatarjára, hogy gyorsan elérd a csevegési beállításokat, vagy megtekinthesd a csevegésből származó még nem látott történeteket. Köszi, {linkToGithub}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "Kijavítottunk egy hibát a videókra adott idézett válaszok megjelenítésénél."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "Köszönjük {linkToGithub1} és {linkToGithub2} segítségét a kiadással kapcsolatban."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {Mengangkat tangan · {count,number} orang}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, dan {others} lainnya sedang dalam panggilan ini",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "Signal akan memanggil {first}, {second}, dan {others} lainnya",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, dan {others} lainnya akan diberi tahu",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "Bersihkan data aplikasi",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "Ini akan menghapus semua data dalam aplikasi, membuang seluruh pesan dan informasi akun terpisah.",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "Bersihkan data",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "Anda akan menghapus semua informasi akun yang tersimpan dalam aplikasi ini, termasuk semua kontak dan pesan. Anda selalu dapat menghubungkan lagi dengan perangkat seluler Anda, tetapi itu tidak akan memulihkan pesan yang telah dihapus.",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "Anggota dari {group1}, {group2},{group3} dan {remainingCount,number} lainnya",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "Anda mengangkat tangan.",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} mengangkat tangan.",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} dan {otherName} mengangkat tangan.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "Buka antrean",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "Turunkan",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "Angkat Tangan",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "Turunkan Tangan",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "Hanya {max,number} editan yang bisa diterapkan pada pesan ini.",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} mengundang {count,number} orang ke grup.",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} orang diundang ke grup.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName} membatalkan undangan masuk ke grup untuk {count,number} orang yang diundang oleh {memberName}.",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} anggota dikeluarkan dari grup.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} dipilih",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "{num,number} orang dikecualikan",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "Tambahan penyesuaian kecil, perbaikan bug, dan peningkatan performa. Terima kasih telah menggunakan Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "Sekarang Anda dapat mengubah bahasa pilihan di Signal tanpa mengubah pengaturan sistem (Pengaturan Signal > Tampilan > Bahasa)."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "Kami memperbaiki keterlambatan singkat yang kadang terjadi di macOS setelah bergabung di lobi panggilan."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "Kami memperbaiki animasi transisi untuk tile video saat seseorang bergabung atau keluar dari panggilan grup."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "Kini Anda dapat mengeklik foto profil atau avatar grup di tajuk obrolan untuk mengakses pengaturan obrolan dengan cepat atau melihat cerita yang belum dilihat dari obrolan tersebut. Terima kasih, {linkToGithub}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "Kami memperbaiki bug yang terjadi saat menampilkan balasan kutipan untuk video."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "Terima kasih kepada {linkToGithub1} dan {linkToGithub2} atas bantuan mereka dalam rilis kali ini."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Mani alzate · {count,number} persona} other {Mani alzate · {count,number} persone}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, e altri {others} sono in questa chiamata",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "Signal squillerà a {first}, {second}, e altri {others}",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, e altri {others} saranno notificati",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "Cancella i dati dell'applicazione",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "Questo rimuoverà tutti i dati dell'applicazione, compresi i messaggi e le informazioni dell'account.",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "Rimuovi dati",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "Stai per eliminare tutti i dati salvati nell'applicazione, compresi i contatti e i messaggi. Puoi associarlo di nuovo al tuo dispositivo mobile, ma i messaggi eliminati non saranno ripristinati.",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "Membro di {group1}, {group2}, {group3} e altri {remainingCount,number}",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "Hai alzato la mano.",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} ha alzato la mano.",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} e {otherName} hanno alzato la mano.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "Apri lista d'attesa",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "Abbassa la mano",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "Alza la mano",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "Abbassa la mano",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "Puoi effettuare solo {max,number} modifiche a questo messaggio.",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} ha invitato {count,number} persone ad entrare nel gruppo.",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} persone sono state invitate ad entrare nel gruppo.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName} ha revocato gli inviti al gruppo per {count,number} persone invitate da {memberName}.",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} membri sono stati rimossi dal gruppo.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} selezionati",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "Numero di persone escluse: {num,number}",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "Altre piccole modifiche e correzioni di bug per far funzionare l'app senza problemi. Grazie per usare Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "Da ora puoi modificare la lingua su Signal senza cambiare le impostazioni di sistema del tuo dispositivo (Impostazioni di Signal > Aspetto > Lingua)."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "Abbiamo risolto un problema di lag che poteva capitare quando si entrava in una chiamata di gruppo su dispositivi macOS."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "Abbiamo aggiornato la transizione animata per le schermate video quando una persona si unisce a una chiamata di gruppo o la abbandona. Adesso sarà più semplice rimanere al passo con il continuo viavai di persone!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "Da ora puoi cliccare sulla foto di un profilo o sull'avatar di un gruppo nella parte superiore della chat per accedere subito alle impostazioni della chat o per recuperare le Storie non ancora visualizzate. Grazie, {linkToGithub}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "Abbiamo risolto un bug che mostrava i messaggi di risposta ai video come messaggi di risposta alle foto, una cosa un po' strana… ma ora è tutto risolto!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "Grazie a {linkToGithub1} e {linkToGithub2} per il loro contributo in questo aggiornamento!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {手を挙げている人・{count,number}人}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} ほか{others}名が参加中",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "Signalから {first}、{second} ほか{others}名に発信します",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} ほか{others}名に通知されます",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "アプリのデータを削除",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "アプリケーション中のすべてのメッセージと、保存されたアカウント情報を削除します。",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "データを削除",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "このアプリからすべてのアカウント情報を（連絡先とメッセージも含めて）消去します。また後で再びモバイルデバイスとリンクすることができますが、消去されたメッセージを元に戻すことはできません。",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "{group1}、{group2}、{group3} ほか{remainingCount,number}グループのメンバー",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "手を挙げています。",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}が手を挙げています。",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}と{otherName}が手を挙げています。",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "キューを開く",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "手を降ろす",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "手を挙げる",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "手を降ろす",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "メッセージを編集できるのは{max,number} 回だけです。",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} がグループに{count,number}人招待しました。",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "グループに{count,number}人招待されました。",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName} が {memberName} によるグループへの招待{count,number}件を取り消しました。",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "{count,number}人がグループから削除されました。",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} 件選択済み",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "{num,number}人が除外されています",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "細かな微調整、バグ修正、パフォーマンスの向上。 Signalをご利用いただきありがとうございます。",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "システム設定を変更することなく、Signalで選択した言語を変更できるようになりました（Signalの設定 > デザイン > 言語）。"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "macOSで通話ロビーに参加した際に、わずかな遅れが発生することがあった問題を解消しました。"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "誰かがグループ通話に参加または退出する際の画面表示の切り替えアニメーションを修正しました。"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "チャットのヘッダーにあるプロフィール写真やグループアバターをクリックすると、そのチャットの設定に素早くアクセスしたり、該当チャットの見逃していたストーリーを表示したりできるようになりました。ありがとう、{linkToGithub}！"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "動画への引用返信を表示するときのバグを修正しました。"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "このリリースに関してご協力いただいた{linkToGithub1}と{linkToGithub2}に感謝します。"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {აწეული ხელები · {count,number} ადამიანი} other {აწეული ხელები · {count,number} ადამიანი}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, და {others} სხვვები ამ ზარზე არიან",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "Signal-ი {first}-ს, {second}-სა და {others} სხვებს დაურეკავს",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "{first}-ს, {second}-სა და {others} სხვებს შევატყობინებთ",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "აპლიკაციის მონაცემთა გასუფთავება",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "ეს გაასუფთავებს აპლიკაციაში არსებულ ყველა მონაცემს, წაშლის ყველა შეტყობინებას და შენახულ ინფორმაციას პროფილის შესახებ.",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "მონაცემთა გასუფთავება",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "შენ აპირებ წაშალო ამ აპლიკაციაში შენახული პროფილის სრული ინფორმაცია, მათ შორის ყველა კონტაქტი და ყველა შეტყობინება. ყოველთვის შეგიძლია თავიდან დაუკავშირდე შენი მობილური მოწყობილობით, მაგრამ წაშლილ შეტყობინებებს ვეღარ აღადგენ.",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "{group1} -ის, {group2} -ის, {group3} -ისა და {remainingCount,number} სხვის წევრი",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "ხელი აწეული გაქვს.",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}-მა ხელი აწია.",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}-მა და {otherName}-მა ხელი აწიეს.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "რიგის გახსნა",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "ჩაწევა",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "ხელის აწევა",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "ხელის ჩაწევა",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "ამ შეტყობინების რედაქტირება მხოლოდ {max,number}-ჯერ შეიძლება.",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} -მა ჯგუფში {count,number} ადამიანი მოიწვია.",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "ჯგუფში {count,number} ადამიანი მოიწვიეს.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName} -მა {memberName} -ის ჯგუფში მოწვეული {count,number} ადამიანის მოსაწვევი გააუქმა.",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} წევრი წაიშალა ჯგუფიდან.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "არჩეულია {count,number}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "{num,number} ადამიანი გამოირიცხა",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "მცირე შესწორებები, ბაგების გამოსწორება და წარმადობის გაუმჯობესება. მადლობას გიხდით სიგნალის გამოყენებისთვის!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "ახლა უკვე შეგიძლია, შენი არჩეული ენა Signal-ში შენი სისტემის პარამეტრების შეცვლის გარეშე შეცვალო (სიგნალის პარამეტრები > ვიზუალი > ენა)."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "ჩვენ შევასწორეთ მცირე შეფერხება, რომელსაც ხანდახან macOS-ზე ზარის ლობიში შესვლის შემდეგ აწყდებოდი."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "ჩვენ გამოვასწორეთ გარდამავალი ანიმაცია ვიდეოს ფანჯრებისთვის, როდესაც ვინმე უერთდება ან ტოვებს ჯგუფის ზარს."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "ახლა შეგიძლია, პროფილის ფოტოზე ან ჩატის სათაურში ჯგუფის ავატარზე დააწკაპუნო, რათა ჩატის პარამეტრებში სწრაფად გადახვიდე ან ამ ჩატის ნებისმიერი Srory-ი ნახო, რომელიც ჯერ არ გინახავს. მადლობა, {linkToGithub}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "ჩვენ გამოვასწორეთ ვიდეოზე ციტირებული პასუხების ჩვენებისას არსებული ხარვეზი."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "მადლობა {linkToGithub1}-ს და {linkToGithub2} ამ გამოშვებაში მათი დახმარებისთვის."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Көтерілген қолдар · {count,number} адам} other {Көтерілген қолдар · {count,number} адам}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} және тағы {others} кісі осы қоңырауда",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "Signal {first}, {second} және тағы {others} кісіге қоңырау шалады",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} және тағы {others} кісі хабарландыру алады",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "Қолданба деректерін тазалау",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "Бұл функция қолданбадағы барлық деректі тазалап, барлық хат пен сақталған аккаунт ақпаратын өшіреді.",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "Деректі тазалау",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "Осы қолданбаның сақталған аккаунт ақпаратын, оның ішінде барлық контакт пен хатты жойып тастайын деп жатырсыз. Кез келген уақытта мобильдік құрылғыңызбен қайта байланыса аласыз, бірақ жойылған хаттар қалпына келмейді.",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "{group1}, {group2}, {group3} және тағы {remainingCount,number} топтың мүшесі",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "Сіз қолыңызды көтердіңіз.",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} қол көтерді.",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} және {otherName} қол көтерді.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "Кезекті ашу",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "Түсіру",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "Қолды көтеру",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "Қолды түсіру",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "Бұл хатқа тек {max,number} өзгеріс енгізуге болады.",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} {count,number} адамды топқа шақырды.",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} адам топқа шақырылды.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName} {memberName} шақырған {count,number} адамды топқа шақырудан бас тартты.",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} мүше топтан шығарып жіберілді.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} таңдалды",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "{num,number} тізімнен шығарылды",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "Кішігірім түзетпелер жасалды, ақаулар жөнделді және жұмысы жақсартылды. Signal-ды қолданғаныңыз үшін рақмет!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "Енді жүйе параметрлерін өзгертпестен Signal-да таңдалған тілді өзгерте аласыз (Signal параметрлері > Сыртқы көрініс > Тіл)."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "macOS құрылғыларындағы қоңырау лоббиіне қосылып жатқанда кейде пайда болатын шамалы кешігу жағдайларын түзеттік. Енді жиналысқа жарты секунд та кешікпейсіз."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "Топтық қоңырауға біреу қосылғанда немесе одан шығып кеткенде, видеоплиткалардағы ауысым анимациясын түзеттік. Досыңыздың түрі көрінгенде, әлеуметтік желі тірілді деген сөз."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "Чат тақырыбындағы профиліңіздің суретін немесе топ аватарын басып, чат параметрлеріне жылдам кіре аласыз немесе сол чаттағы көрілмеген стористерді көре аласыз. Рақмет, {linkToGithub}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "Видеоларға жауап ретінде жіберілген хаттар фотосуреттерге жауап ретінде жіберілген хаттармен бірдей болып кететін ақау түзетілді, дегенмен шын мәнінде әрбір видео – фотосуреттер тізбегі."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "Осы шығарылым үшін {linkToGithub1} және {linkToGithub2} деген кісілерге алғысымыз шексіз."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {បានលើកដៃ · {count,number} នាក់}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} និង {others} នាក់ផ្សេងទៀតកំពុងនៅក្នុងការហៅនេះ",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "Signal នឹងរោទ៍ទៅ {first}, {second} និង {others} នាក់ផ្សេងទៀត",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} និង {others} នាក់ផ្សេងទៀតនឹងត្រូវបានជូនដំណឹង",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "សម្អាតទិន្នន័យកម្មវិធី",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "វានឹងសំអាតទិន្នន័យទាំងអស់ក្នុងកម្មវិធី, នឹងលុបចោលសារទាំងអស់ និងព័ត៌មានគណនីដែលបានរក្សាទុក។",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "សំអាតទិន្នន័យ",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "អ្នករៀបនឹងលុបព័ត៌មានគណនី ដែលបានរក្សាទុកទាំងអស់របស់កម្មវិធីនេះ រួមទាំងឈ្មោះទំនាក់ទំនងនិងសារទាំងអស់ ទៅហើយ។ អ្នកអាចភ្ជាប់ជាមួយឧបករណ៍ចល័តរបស់អ្នកម្ដងទៀតបានជានិច្ច ប៉ុន្តែវានឹងមិនអាចស្តារសារដែលបានលុបនោះមកវិញបានទេ។",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "សមាជិកនៃ {group1}, {group2}, {group3} និង {remainingCount,number} ទៀត",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "អ្នកបានលើកដៃ។",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} បានលើកដៃ។",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} និង {otherName} បានលើកដៃ។",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "បើកមើលជួរ",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "ដាក់ដៃចុះ",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "លើកដៃ",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "ដាក់ដៃចុះ",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "សារនេះអាចកែបានតែ {max,number} ដងប៉ុណ្ណោះ។",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} បានបបួលមនុស្ស {count,number} នាក់ឲ្យចូលរួមក្រុម។",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "មនុស្ស {count,number} នាក់ត្រូវបានបបួលឲ្យចូលរួមក្រុម។",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName} បានលុបចោលការបបួលឲ្យចូលរួមក្រុមសម្រាប់មនុស្ស {count,number} នាក់ដែលបានបបួលដោយ {memberName}។",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "សមាជិក {count,number} នាក់ត្រូវបានដកចេញពីក្រុម។",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "បានជ្រើសរើស {count,number}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "មិនរាប់បញ្ចូលមនុស្ស {num,number} នាក់",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "ការកែប្រែបន្តិចបន្តួច ការដោះស្រាយបញ្ហា និងការបង្កើនប្រតិបត្តិការ។ សូមអរគុណចំពោះការប្រើប្រាស់ Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "ឥឡូវនេះ អ្នកអាចផ្លាស់ប្តូរភាសាដែលអ្នកបានជ្រើសរើសនៅក្នុង Signal ដោយមិនចាំបាច់ផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ប្រព័ន្ធរបស់អ្នកទេ (ការកំណត់ Signal > រូបរាង > ភាសា)។"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "យើងបានដោះស្រាយបញ្ហានៃការពន្យារពេលខ្លីមួយ ដែលជួនកាលកើតឡើងនៅលើឧបករណ៍ macOS ដោយត្រូវរង់ចាំបន្តិចនៅពេលចូលរួមការហៅទូរសព្ទ។ ការកែលម្អនេះយ៉ាងហោចណាស់ធ្វើឲ្យអ្នកចូលរួមលែងមានលេសទៀតហើយ នៅពេលដែលចូលរួមការប្រជុំយឺតបន្តិច។"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "យើងបានកែសម្រួលនូវការដាក់ចលនាសម្រាប់ក្រឡាវីដេអូ នៅពេលមាននរណាម្នាក់ចូលរួម ឬចាកចេញពីការហៅជាក្រុម។ នៅពេលអ្នកឃើញមុខមិត្តភក្តិរបស់អ្នកលេចឡើងនៅលើអេក្រង់ នោះហើយជាការប្រសើរសម្រាប់ទំនាក់ទំនងក្នុងបណ្តាញសង្គម។"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "ឥឡូវនេះ អ្នកអាចចុចលើរូបថតប្រូហ្វាល់ ឬរូបតំណាងក្រុមនៅក្នុងរូបក្បាលឆាត ដើម្បីចូលទៅការកំណត់នៃការជជែកបានឆាប់រហ័ស ឬមើលរឿងរ៉ាវដែលមិនទាន់បានឃើញពីការជជែកនោះ។ អរគុណ {linkToGithub}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "យើងបានដោះស្រាយបញ្ហាមួយដែលបង្ហាញការឆ្លើយតបចំពោះសារដកស្រង់ទៅវីដេអូ ប្រៀបដូចពួកវាគឺជាការឆ្លើយតបចំពោះសារដកស្រង់ទៅរូបថត ទោះបីជាគ្រប់វីដេអូទាំងអស់គ្រាន់តែលំដាប់លំដោយនៃរូបថតក៏ដោយ បើអ្នកគិតមើលទៅ។"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "សូមអរគុណដល់ {linkToGithub1} និង {linkToGithub2} ដែលបានជួយដល់ការចេញផ្សាយនេះ។"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {ಕೈ ಎತ್ತಿದವರು · {count,number} ಮಂದಿ} other {ಕೈ ಎತ್ತಿದವರು · {count,number} ಮಂದಿ}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} ಮತ್ತು {others} ಇತರರು ಈ ಕಾಲ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "Signal {first}, {second}, ಮತ್ತು {others} ಇತರರಿಗೆ ರಿಂಗ್ ಮಾಡಲಿದೆ",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, ಮತ್ತು {others} ಇತರರಿಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಡೇಟಾ ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ನಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲ ಡೇಟಾವನ್ನು ಇದು ತೆರವುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ಎಲ್ಲ ಮೆಸೇಜ್ಗಲು ಮತ್ತು ಉಳಿಸಿದ ಖಾತೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ.",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "ಡೇಟಾ ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "ಎಲ್ಲ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲ ಸಂದೇಶಗಳೂ ಸೇರಿದಂತೆ ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಸನ್ನ ಎಲ್ಲ ಉಳಿಸಿದ ಖಾತೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀವು ಅಳಿಸಲಿದ್ದೀರಿ. ಪುನಃ ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಸಾಧನದೊಂದಿಗೆ ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಅದರೆ, ಅಳಿಸಿದ ಮೆಸೇಜ್ಗಳನ್ನು ಇದು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸುವುದಿಲ್ಲ.",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "{group1}, {group2}, {group3} ಮತ್ತು {remainingCount,number} ಇನ್ನಷ್ಟು ಸದಸ್ಯರು",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "ನೀವು ಕೈ ಎತ್ತಿದ್ದೀರಿ.",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} ಕೈ ಎತ್ತಿದರು.",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} ಮತ್ತು {otherName} ಕೈ ಎತ್ತಿದರು.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "ಸರದಿ ತೆರೆಯಿರಿ",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "ಕೆಳಗಿಳಿಸಿ",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "ಕೈ ಎತ್ತಿ",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "ಕೈ ಕೆಳಗಿಳಿಸಿ",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "ಈ ಮೆಸೇಜ್ಗೆ {max,number} ಎಡಿಟ್ಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ.",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} ಅವರು {count,number} ಜನರನ್ನು ಗ್ರೂಪ್ಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದ್ದಾರೆ.",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} ಜನರನ್ನು ಗ್ರೂಪ್ಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಗಿದೆ.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} ಅವರು {count,number} ಜನರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ ಗ್ರೂಪ್ ಆಹ್ವಾನಗಳನ್ನು {adminName} ಅವರು ಹಿಂಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ.",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಗ್ರೂಪ್ನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "{num,number} ಜನರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "ಸಣ್ಣ ಟ್ವೀಕ್ಗಳು, ಬಗ್ ಫಿಕ್ಸ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ವರ್ಧನೆಗಳು. Signal ಬಳಸುತ್ತಿರುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "ಈಗ ನಿಮ್ಮ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸದೆಯೇ Signal ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಆಯ್ಕೆಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ನೀವು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು (Signal ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು > ರೂಪ > ಭಾಷೆ)."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "MacOS ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಕರೆ ಲಾಬಿಗೆ ಸೇರುವಾಗ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸಂಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದ ತುಸು ವಿಳಂಬವನ್ನು ನಾವು ಸರಿಪಡಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಮೀಟಿಂಗ್ಗೆ ಸೇರುವಾಗ ಉಂಟಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಅರ್ಧ ಸೆಕೆಂಡ್ ವಿಳಂಬದ ಸಮಸ್ಯೆ ಇನ್ನಿರುವುದಿಲ್ಲ."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "ಯಾರಾದರೂ ಗುಂಪು ಕರೆಗೆ ಸೇರಿದಾಗ ಅಥವಾ ತೊರೆದಾಗ ನಾವು ವೀಡಿಯೊ ಟೈಲ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಪರಿವರ್ತನೆಯ ಅನಿಮೇಷನ್ ಅನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಸ್ನೇಹಿತರ ಮುಖ ವೀಕ್ಷಣೆಗೆ ಸ್ಲೈಡ್ ಆಗಿರುವುದನ್ನು ನೀವು ನೋಡಿದಾಗ, ಅದು ಸಾಮಾಜಿಕ ಚಳುವಳಿಯಾಗಿದೆ."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "ಈಗ ನೀವು ಚಾಟ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅಥವಾ ಆ ಚಾಟ್ನಿಂದ ಯಾವುದೇ ಕಾಣದ ಸ್ಟೋರೀಸ್ ಅನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಚಾಟ್ ಹೆಡರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಫೋಟೋ ಅಥವಾ ಗುಂಪು ಅವತಾರ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಧನ್ಯವಾದಗಳು, {linkToGithub}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "ವೀಡಿಯೊಗಳಿಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರಗಳನ್ನು ಫೋಟೋಗಳಿಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರಗಳಂತೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವ ದೋಷವನ್ನು ನಾವು ಸರಿಪಡಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಆದರೂ ನೀವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿದರೆ ಪ್ರತಿ ವೀಡಿಯೊವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಫೋಟೋಗಳ ಅನುಕ್ರಮಣಿಕೆ ಆಗಿದೆ."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "ಈ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ {linkToGithub1} ಮತ್ತು {linkToGithub2} ಅವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {손 든 사람 · {count,number}명}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first} 님, {second} 님과 {others} 님이 통화 중입니다.",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "Signal에서 {first} 님과 {second} 님 외 {others}명의 전화벨을 울립니다.",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "{first} 님과 {second} 님 외 {others}명에게 알립니다.",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "애플리케이션 데이터 지우기",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "모든 메시지와 저장된 계정 정보를 포함한 애플리케이션의 모든 데이터를 삭제합니다.",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "데이터 비우기",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "이 애플리케이션에 저장된 계정 정보, 모든 연락처와 모든 메시지를 삭제하려 합니다. 모바일 기기를 다시 연결할 수 있으나 삭제된 메시지는 복구할 수 없습니다.",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "{group1}, {group2}, {group3} 및 {remainingCount,number}개 이상 그룹의 멤버입니다",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "손을 들었습니다.",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} 님이 손을 들었습니다.",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} 님과 {otherName} 님이 손을 들었습니다.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "손 든 사람 열기",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "손 내리기",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "손 들기",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "손 내리기",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "이 메시지는 {max,number}번만 수정할 수 있습니다.",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} 님이 {count,number}명의 사용자를 그룹에 초대했습니다.",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "{count,number}명의 사람들이 그룹에 초대되었습니다.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName} 님이 {memberName} 님이 초대한 {count,number}명의 그룹 초대를 취소했습니다.",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "멤버 {count,number}명이 그룹에서 제거되었습니다.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "{count,number}개 선택함",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "{num,number}명을 제외함",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "사소한 변경 사항과 버그 수정 및 성능 개선. Signal을 이용해 주셔서 감사합니다!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "이제 시스템 설정을 변경하지 않고 Signal 선택 언어를 변경할 수 있습니다(Signal 설정 > 디자인 > 언어)."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "macOS에서 통화 로비에 참가한 후 간혹 발생하던 짧은 지연을 해결했습니다."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "다른 사람이 그룹 통화에 들어오거나 나갈 때 표시되는 동영상 타일의 전환 애니메이션을 수정했습니다."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "이제 대화 헤더에서 프로필 사진이나 그룹 아바타를 클릭하여 빠르게 대화 설정을 이용하거나 대화의 확인하지 않은 스토리를 확인할 수 있습니다. 고마워요, {linkToGithub}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "영상에 대한 인용 회신을 표시할 때 발생하던 버그를 수정했습니다."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "이번 릴리스에 도움을 준 {linkToGithub1} 님과 {linkToGithub2} 님께 감사를 표합니다."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {Канча адам кол көтөрдү: · {count,number}}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} жана {others} бул чалууда",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "Signal {first}, {second} жана {others} башка байланыштарына чалат",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} жана {others} башкалар билдирме алышат",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "Колдонмо берилмелерин тазалоо",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "Бул колдонмодогу бардык берилмелерди тазалап, бардык билдирүүлөрдү жана сакталган аккаунт маалыматын жок кылат.",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "Берилмелерди өчүрүү",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "Сиз бул колдонмонун бардык сакталган акканттун маалыматын, анын ичинде бардык байланыштарды жана бардык билдирүүлөрдү өчүргөнү жатасыз. Сиз каалаган убакта мобилдик түзмөгүңүз менен кайра байланыша аласыз, бирок өчүрүлгөн билдирүүлөр калыбына келтирилбейт.",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "{group1}, {group2}, {group3} жана {remainingCount,number} башка топтун мүчөсү",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "Колуңузду көтөрдүңүз.",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} колун көтөрдү.",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} жана {otherName} колун көтөрүштү.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "Кезек ачык",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "Түшүрүү",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "Колду көтөрүү",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "Колду түшүрүү",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "Бул билдирүүнү {max,number} жолу гана оңдой аласыз.",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} топко {count,number} адамды чакырды.",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "Топко {count,number} адам чакырылды.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName} {memberName} тарабынан чакырылган {count,number} адам үчүн топко чакырууларды жокко чыгарды.",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} мүчө топтон алынып салынды.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} тандалды",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "{num,number} адам чыгарылды",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "Майда-барат өзгөрүүлөрдү киргизип, мүчүлүштүктөрдү оңдоп, колдонмонун иштешин жакшыртып жатабыз. Signal'ды колдонгонуңуз үчүн чоң рахмат!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "Эми системанын параметрлерин өзгөртпөй туруп, Signal'дын тилин өзгөртө аласыз (Signal параметрлери > Көрүнүшү > Тил)."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "macOS түзмөктөрүндө чалуу лоббисине кошулуп жаткандагы кичинекей кечигүүнү оңдодук."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "Кимдир бирөө топтук чалууга кошулганда же андан чыкканда тийиштүү анимация көрүнөт. Досуңуздун жүзү көрүнсө, ал коомдук кыймыл болот."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "Маектин параметрлерине өтүү же андагы жашырылган таржымалдарды көрүү үчүн маектеги профилдин сүрөтүн же топтук аватарды басып коюңуз. Чоң рахмат, {linkToGithub}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "Видеого цитата түрүндө жооп берүү мүмкүнчүлүгүндөгү мүчүлүштүктү оңдоп койдук."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "{linkToGithub1} менен {linkToGithub2} терең ыраазычылык."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Pakeltos rankos: · {count,number} asmuo} few {Pakeltos rankos: · {count,number} asmenys} many {Pakeltos rankos: · {count,number} asmens} other {Pakeltos rankos: · {count,number} asmenų}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} ir dar {others} žmonės(-ių) yra šiame skambutyje",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "Signal skambins naudotojams {first}, {second} bei dar {others} žmonėms",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} ir dar {others} gaus pranešimą",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "Išvalyti programos duomenis",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "Tai išvalys visus programoje esančius duomenis ir pašalins visas žinutes bei įrašytą paskyros informaciją.",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "Išvalyti duomenis",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "Tu ketini ištrinti visą įrašytą šios programos paskyros informaciją, įskaitant visus adresatus ir visas žinutes. Visada ir vėl galėsi susieti programą su savo mobiliuoju įrenginiu, tačiau tai neatkurs ištrintų žinučių.",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "{group1}, {group2}, {group3} ir dar {remainingCount,number} grupių narys",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "Jūsų ranka pakelta.",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} pakėlė ranką.",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} ir {otherName} pakėlė rankas.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "Atverti eilę",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "Nuleisti",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "Pakelti ranką",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "Nuleisti ranką",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "Šiai žinutei galima atlikti tik {max,number} pakeitimų.",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} pakvietė {count,number} žmones(-ių) į grupę.",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "Į grupę buvo pakviesta {count,number} žmonių(-ės).",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName} panaikino pakvietimus prisijungti prie grupės {count,number} žmonėms(-ių), kuriuos pakvietė {memberName}.",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} nariai (-ių) buvo pašalinti iš grupės.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "Pasirinkta: {count,number}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "Neįtraukti žmonės: {num,number}",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "Smulkūs patobulinimai, klaidų pataisymai ir veikimo pagerinimas. Ačiū, kad naudoji „Signal“!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "Dabar programėlėje „Signal“ galima pakeisti pasirinktą kalbą nekeičiant savo sistemos nustatymų („Signal“ nustatymai > Išvaizda > Kalba)."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "Ištaisėme trumpą uždelsimą, kurį kartais patirdavo „macOS“ įrenginių naudotojai laukdami prijungimo prie skambučio."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "Pataisėme vaizdo įrašų plytelių perėjimo animaciją, kai kas nors prisijungia arba išeina iš grupės skambučio. Jei pamatote draugo veidą, atsirandantį rodinyje, taip ir turi būti."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "Dabar pokalbio antraštėje galite spustelėti profilio nuotrauką arba grupės avatarą, kad greitai pasiektumėte pokalbio nustatymus arba peržiūrėtumėte nematytas to pokalbio istorijas. Ačiū, {linkToGithub}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "Ištaisėme klaidą, kylančią rodant cituotus atsakymus į vaizdo įrašus. Atsakymai buvo rodomi kaip atsakymai į nuotraukas (jei gerai pagalvoti, juk vaizdo įrašas ir yra tiesiog nuotraukų seka)."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "Dėkojame {linkToGithub1} ir {linkToGithub2} už pagalbą dirbant ties šia versija."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, zero {Paceltas rokas: {count,number} cilvēku} one {Paceltas rokas: {count,number} cilvēks} other {Paceltas rokas: {count,number} cilvēki}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} un {others} ir šajā zvanā",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "Signal atskaņos zvana signālu {first}, {second} un{others} personām",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "{first} {second} un {others} personas saņems paziņojumu",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "Notīrīt programmas datus",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "Veicot šo darbību, tiks dzēsti visi lietojumprogrammas dati, kā arī dzēstas visas ziņas un saglabātā konta informācija.",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "Notīrīt datus",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "Jūs gatavojaties dzēst visu šīs lietotnes saglabāto konta informāciju, tostarp visas kontaktpersonas un visas ziņas. Jūs vienmēr varat veikt saistīšanu ar savu mobilo ierīci, taču izdzēstās ziņas netiks atjaunotas.",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "{group1}, {group2}, {group3} dalībnieks un {remainingCount,number} citi",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "Jūs pacēlāt roku.",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} pacēla roku.",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} un {otherName} pacēla roku.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "Atvērt rindu",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "Nolaist",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "Pacelt roku",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "Nolaist roku",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "Šo ziņu var rediģēt tikai {max,number} reizes.",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} uzaicināja {count,number} cilvēkus pievienoties grupai.",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "Pievienoties šai grupai tika uzaicināti {count,number} cilvēki.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName} atsauca {count,number} cilvēkiem {memberName} nosūtītos uzaicinājumus pievienoties šai grupai.",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} dalībnieki tika noņemti no šīs grupas.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} atlasītas",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "{num,number} neiekļautas personas",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "Nelielas izmaiņas, kļūdu labojumi un darbības uzlabojumi. Paldies, ka lietojat Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "Tagad varat mainīt atlasīto valodu Signal platformā, nemainot sistēmas iestatījumus (Signal iestatījumi > Izskats > Valoda)."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "Mēs novērsām īslaicīgu aizkavi, kas radās, pievienojoties zvana uzgaidīšanas telpai macOS ierīcēs, tāpēc tagad jums būs par vienu attaisnojumu mazāk, ja ieradīsieties uz sapulci ar pussekundes nokavēšanos."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "Mēs uzlabojām video elementu pāreju animācijas brīžos, kad lietotāji pievienojas grupas zvaniem vai pamet tos. Kolīdz redzat drauga portretu ieslīdam skatā, ir laiks ieslīgt sarunās."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "Tagad sarunas galvenē varat noklikšķināt uz profila attēla vai grupas avatāra, lai ātri piekļūtu sarunas iestatījumiem vai apskatītu vēl neredzētos stāstus šajā sarunā. Paldies, {linkToGithub}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "Mēs novērsām kļūdu, kas lika citētām atbildēm uz videoklipiem parādīties tā, it kā tās būtu citētas atbildes uz fotoattēliem, kaut gan, ja tā labi padomā, videoklipi nav nekas cits kā secīgi fotoattēli."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "Paldies {linkToGithub1} un {linkToGithub2} par palīdzību šīs versijas izstrādē."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Кренати раце · {count,number} личност} other {Кренати раце · {count,number} лица}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, и {others} други се на овој повик",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "Signal ќе ѕвони на {first}, {second} и {others} други",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "Ќе се известат {first}, {second} и {others}други",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "Избришете ги податоците од апликацијата",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "Ова ќе ги исчисти сите податоци во апликацијата, отстранувајќи ги сите пораки и зачувани информации за сметката.",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "Исчисти податоци",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "Ќе ги избришете сите информации за сметката за оваа апликација, вклучувајќи ги контактите и сите пораки. Секогаш можете да го поврзете вашиот мобилен уред повторно, но тоа нема да ги врати избришаните пораки.",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "Член на {group1}, {group2}, {group3} и уште {remainingCount,number}",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "Вашата рака е крената.",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} крена рака.",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} и {otherName} кренаа рака.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "Отвори го редот",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "Спуштете",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "Кренете рака",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "Спуштете ја раката",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "Може да се направат само {max,number} измени на оваа порака.",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} покани {count,number} луѓе во групата.",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} луѓе беа поканети во групата.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName} ги повлече поканите за групата за{count,number} луѓе поканети од {memberName}.",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} членови беа отстранети од оваа група.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} избрани",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "Скриено од {num,number} лица",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "Mали подобрувања, решени багови и подобрувања на перформансот. Ви благодариме што користите Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "Сега може да се смени избраниот јазик во Signal без да се менуваат системските поставувања (Поставувања на Signal > Изглед > Јазик)."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "Го поправивме краткото доцнење што некогаш се случуваше на macOS по вклучување на повик."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "Ја поправивме преодната анимација за видео плочките кога некој се придружува или напушта групен повик."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "Сега можете да кликнете на профилна слика или аватар на група во заглавието на разговорот за брз пристап до поставувањата на разговорот или за да ги видите неотворените приказни од тој разговор. Благодариме, {linkToGithub}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "Поправивме грешка при прикажување на цитирани одговори на видеа."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "Благодарност до {linkToGithub1} и {linkToGithub2} за нивната помош во оваа верзија."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {ഉയർത്തിയ കൈകൾ · {count,number} ആൾ} other {ഉയർത്തിയ കൈകൾ · {count,number} പേർ}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, {others} മറ്റുള്ളവർ ഈ കോളിൽ ഉണ്ട്",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "Signal {first}, {second} എന്നിവരെയും മറ്റ് {others} പേരെയും വിളിക്കും",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} എന്നിവരെയും മറ്റ് {others} പേരെയും അറിയിക്കും",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "ആപ്ലിക്കേഷൻ ഡാറ്റ മായ്ക്കുക",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "ഇത് ആപ്ലിക്കേഷനിലെ എല്ലാ ഡാറ്റയും മായ്ക്കുക-യും എല്ലാ സന്ദേശങ്ങള്-ളും സംരക്ഷിച്ച അക്കൗണ്ട് വിവരങ്ങളും നീക്കം ചെയ്യുകയും ചെയ്യും.",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "ഡാറ്റ മായ്ക്കുക",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "എല്ലാ കോൺടാക്റ്റുകളും എല്ലാ സന്ദേശങ്ങളും ഉൾപ്പെടെ, ഈ ആപ്ലിക്കേഷന്റെ സംരക്ഷിച്ച എല്ലാ അക്കൗണ്ട് വിവരങ്ങളും നിങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കാൻ പോവുകയാണ്. നിങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും നിങ്ങളുടെ മൊബൈലുമായി വീണ്ടും ലിങ്ക് ചെയ്യാം കഴിയും, പക്ഷേ അത് ഇല്ലാതാക്കിയ സന്ദേശങ്ങള് പുന:സ്ഥാപിക്കില്ല.",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "{group1}, {group2}, {group3}, {remainingCount,number} എന്നിവയിലെ കൂടുതൽ അംഗങ്ങൾ",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "നിങ്ങൾ കൈ ഉയർത്തിയിരിക്കുന്നു.",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} ഒരു കൈ ഉയർത്തി.",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} , {otherName} എന്നിവർ കൈ ഉയർത്തി.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "ക്യൂ തുറക്കുക",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "താഴ്ത്തുക",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "കൈ ഉയർത്തുക",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "കൈ താഴ്ത്തുക",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "ഈ സന്ദേശത്തിന് {max,number} എഡിറ്റുകൾ മാത്രമെ വരുത്താനാകൂ.",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} {count,number} വ്യക്തികളെ ഗ്രൂപ്പിലേക്ക് ക്ഷണിച്ചിരിക്കുന്നു",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} ആളുകളെ ഗ്രൂപ്പിലേക്ക് ക്ഷണിച്ചു.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} ക്ഷണിച്ച {count,number} പേർക്കുള്ള ഗ്രൂപ്പിലേക്കുള്ള ക്ഷണങ്ങൾ {adminName} റദ്ദാക്കി.",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} അംഗങ്ങളെ ഗ്രൂപ്പിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്തു.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} എണ്ണം തിരഞ്ഞെടുത്തു",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "{num,number} പേരെ ഒഴിവാക്കി",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "ചെറിയ മാറ്റങ്ങളും ബഗ് പരിഹരിക്കലുകളും പ്രകടന മെച്ചപ്പെടുത്തലുകളും. Signal ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് നന്ദി!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ സിസ്റ്റം ക്രമീകരണം മാറ്റാതെ തന്നെ നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത ഭാഷ Signal-ൽ മാറ്റാം (Signal ക്രമീകരണം >ദൃശ്യമാകുന്നത് > ഭാഷ)."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "MacOS ഉപകരണങ്ങളിൽ നിന്ന് കോൾ ലോബിയിൽ ചേരുമ്പോൾ ചിലപ്പോൾ നേരിടുന്ന ചെറിയ കാലതാമസം ഞങ്ങൾ പരിഹരിച്ചു, മീറ്റിംഗിൽ ചേരാൻ അര സെക്കൻഡ് വൈകിയതിനുള്ള ഒരു ഒഴികഴിവെങ്കിലും ഇതോടെ ഇല്ലാതാകും."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "ആരെങ്കിലും ഗ്രൂപ്പ് കോളിൽ ചേരുമ്പോഴോ പുറത്തുപോകുമ്പോഴോ വീഡിയോ ടൈലുകൾക്കുള്ള ട്രാൻസിഷൻ ആനിമേഷൻ ഞങ്ങൾ പരിഹരിച്ചു. ഒരു സുഹൃത്തിന്റെ മുഖം കാഴ്ചയിലേക്ക് സ്ലൈഡ് ചെയ്യുന്നത് കാണുമ്പോൾ, അതൊരു സോഷ്യൽ മൂവ്മെന്റാണ്."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "ചാറ്റ് ക്രമീകരണങ്ങൾ വേഗത്തിൽ ആക്സസ് ചെയ്യാനോ ആ ചാറ്റിൽ നിന്ന് കാണാത്ത സ്റ്റോറികൾ കാണാനോ ഇപ്പോൾ ചാറ്റ് ഹെഡറിലെ ഒരു പ്രൊഫൈൽ ഫോട്ടോയിലോ ഗ്രൂപ്പ് അവതാറിലോ ക്ലിക്ക് ചെയ്യാം. നന്ദി, {linkToGithub}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "ഓരോ വീഡിയോയും ഫോട്ടോകളുടെ ഒരു ശ്രേണി മാത്രമാണെങ്കിലും, ഫോട്ടോകൾക്കുള്ള ക്വാട്ട് ചെയ്ത മറുപടികൾ എന്ന മട്ടിൽ വീഡിയോകൾക്കുള്ള ക്വാട്ട് ചെയ്ത മറുപടികൾ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്ന ഒരു ബഗ് ഞങ്ങൾ പരിഹരിച്ചു."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "ഈ റിലീസുമായി ബന്ധപ്പെട്ട സഹായത്തിന് {linkToGithub1} , {linkToGithub2} എന്നിവർക്ക് നന്ദി."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {{count,number} व्यक्तीने हात वर केला} other {{count,number} व्यक्तींनी हात वर केले}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, आणि {others} इतर व्यक्ती कॉलमध्ये आहेत",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, व {others} इतर यांना Signal रिंग करेल",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "इतर {first}, {second}, व {others} यांना सूचित केले जाईल",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "अनुप्रयोग डेटा हटवा",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "हे अॅपलिकेशन मधील सर्व डेटा साफ करेल, सर्व संदेश आणि जतन केलेली खाते माहिती काढली जाईल.",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "डेटा साफ करा",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "आपण सर्व संपर्क आणि संदेशांसह या ॲपलिकेशनची सर्व जतन केलेली खाते माहिती हटविणार आहात. आपण नेहमी आपल्या मोबाईल डिव्हाईस सोबत पुन्हा लिंक करू शकता, पण त्याने आपले हटविलेले संदेश पुनर्संचयित होणार नाहीत.",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "{group1},{group2},{group3}आणि आणखी{remainingCount,number}चा सदस्य",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "तुमचा हात वर आहे.",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} ने हात वर केला.",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} आणि {otherName} नी हात वर केला.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "रांग उघडा",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "खाली घ्या",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "हात वर करा",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "हात खाली घ्या",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "या संदेशाला फक्त {max,number} संपादने लागू केली जाऊ शकतात.",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName}ने {count,number}व्यक्तींना गटात आमंत्रित केले.",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "{count,number}व्यक्ती गटात आमंत्रित केले गेले.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName}ने {memberName}द्वारे आमंत्रित {count,number}व्यक्तींकरिता गटाचे आमंत्रणे रद्द केले.",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} सदस्यांना ग्रुपमधून काढून टाकले गेले.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} निवडला",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "{num,number} व्यक्तींना वगळण्यात आले",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "लहान ट्विक्स, दोष निवारण, आणि कामगिरी सुधारणा. Signal वापरल्याबद्दल आभारी आहोत!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "आता आपण Signal मध्ये आपली निवडलेली भाषा आपले सिस्टिंम सेटिंग्ज न बदलता बदलू शकता (Signal सेटिंग्ज > स्वरूप > भाषा)."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "आम्ही macOS डिव्हाइसेसवर कॉल लॉबी जॉईन करताना काही वेळा उद्भवणाऱ्या थोड्या विलंबाला दुरूस्त केले आहे, ज्यामुळे बैठकीला होणारा अर्ध्या-सेकंदाच्या विलंबाच्या एका कारणापासून सुटका देईल."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "जेव्हा कोणीतरी समूह कॉल मध्ये जोडला जातो किंवा समूह कॉलला सोडतो तेव्हा व्हिडिओ टाइल्ससाठी परिवर्तन अॅनिमेशन दुरूस्त केले आहे. जेव्हा आपणाला मित्राचा चेहरा दृश्य मध्ये दिसेल, ती एक सामाजिक हालचाल असेल."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "आता आपण चॅट्स शिर्षकामघील प्रोफाइल फोटो किंवा समूह अवतार यावर त्या चॅटमधील कोणत्याही न पाहिलेल्या स्टोरीज किंवा चॅट्स सेटिंग्ज द्रुतपणे अॅक्सेस करण्यासाठी क्लिक करु शकता. धन्यवाद, {linkToGithub}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "आम्ही व्हिडीओला उद्धृत केलेल्या प्रत्त्युत्तरांना ते फोटोना प्रत्त्युत्तर म्हणून उद्धृत केले जात असलेले दाखवणाऱ्या दोषाला दुरूस्त केले आहे, अगदी आपण विचार केल्यास, प्रत्येक व्हिडीओ हा फोटोची मालिकाच असतो."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "{linkToGithub1} आणि {linkToGithub2} यांचे या रिलिझ साठी त्यांनी केलेल्या मदती साठी आभार."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {Angkat tangan · {count,number} orang}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, dan {others} lain berada dalam panggilan ini",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "Signal akan memanggil {first}, {second}, dan {others} yang lain",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} dan {others} yang lain akan diberitahu",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "Kosongkan data aplikasi",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "Ini akan mengosongkan semua data dalam aplikasi, mengeluarkan semua mesej dan maklumat akaun yang disimpan.",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "Kosongkan data",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "Anda akan memadam semua maklumat akaun yang disimpan dalam aplikasi, ini termasuk semua kenalan dan semua mesej. Anda boleh memautkan dengan peranti mudah alih anda, tetapi itu tidak akan memulihkan mesej yang dipadam.",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "Ahli bagi {group1}, {group2}, {group3} dan {remainingCount,number} lagi",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "Anda mengangkat tangan.",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} mengangkat tangan.",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} dan {otherName} mengangkat tangan.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "Buka barisan",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "Turun Tangan",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "Angkat Tangan",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "Turun Tangan",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "Hanya {max,number} edit boleh dibuat pada mesej ini.",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} telah menjemput {count,number} orang ke kumpulan.",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} orang telah dijemput ke kumpulan.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName} telah menarik balik jemputan ke kumpulan untuk {count,number} orang yang dijemput oleh {memberName}.",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} ahli telah dialih keluar daripada kumpulan.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} dipilih",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "{num,number} orang dikecualikan",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "Sedikit pengubahsuaian, pembaikan pepijat dan peningkatan prestasi. Terima kasih kerana menggunakan Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "Kini anda boleh menukar bahasa pilihan anda dalam Signal tanpa mengubah tetapan sistem anda (Tetapan Signal > Gaya > Bahasa)."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "Kami telah membaiki kelewatan yang kadangkala terjadi pada macOS selepas menyertai lobi panggilan."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "Kami membetulkan animasi peralihan untuk jubin video apabila seseorang menyertai atau meninggalkan panggilan kumpulan."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "Kini anda boleh klik pada foto profil atau avatar kumpulan dalam pengepala sembang untuk mengakses tetapan sembang dengan pantas atau melihat sebarang cerita yang tidak kelihatan daripada sembang itu. Terima kasih, {linkToGithub}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "Kami membaiki pepijat semasa memaparkan balasan yang dipetik kepada video."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "Terima kasih kepada {linkToGithub1} dan {linkToGithub2} atas bantuan mereka dengan keluaran ini."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {လက်မြှောက်ထားသူ · {count,number} ဦး}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first} ၊ {second} နှင့် အခြား {others} ဦးသည် ဤကောလ်တွင် ရှိနေသည်",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "Signal သည် {first}၊ {second} နှင့် အခြား {others} ဦးအတွက် အသံမြည်ပါမည်",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "{first} ၊ {second} နှင့် အခြား {others} ဦးကို အသိပေးပါမည်",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "အပလီကေးရှင်း ဒေတာများကို ရှင်းရန်",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "အပလီကေးရှင်းရှိ ဒေတာအားလုံးကို ရှင်းပါမည်၊ မက်ဆေ့ချ်အားလုံးနှင့် သိမ်းထားသော အကောင့် အချက်အလက်များကို ဖယ်ရှားပါမည်။",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "ဒေတာများကို ရှင်းရန်",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "သင်သည် အဆက်အသွယ်များနှင့် မက်ဆေ့ချ်များအားလုံးအပါအဝင် ဤအက်ပ်၏ သိမ်းထားသော အကောင့်အချက်အလက်အားလုံးကို ဖျက်ပါတော့မည်။ သင့်မိုဘိုင်းစက်နှင့် အမြဲထပ်ချိတ်နိုင်သော်လည်း ဖျက်လိုက်သော မက်ဆေ့ချ်များကို ပြန်သိုလှောင်မည် မဟုတ်ပါ။",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "{group1} ၊ {group2} ၊ {group3} နှင့် နောက်ထပ် {remainingCount,number} ခုမှ မန်ဘာ",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "သင် လက်မြှောက်ထားပါသည်။",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} လက်မြှောက်ထားပါသည်။",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} နှင့် {otherName} လက်မြှောက်ထားပါသည်။",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "လူစာရင်းကို ဖွင့်မည်",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "လက်ပြန်ချမည်",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "လက်မြှောက်မည်",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "လက်ပြန်ချမည်",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "ဤမက်ဆေ့ချ်ကို {max,number} ကြိမ်အထိသာ တည်းဖြတ်၍ရပါသည်။",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} သည် လူ {count,number} ဦးအား အဖွဲ့သို့ ဖိတ်ခေါ်ခဲ့ပါသည်။",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "လူ {count,number} ဦးအား အဖွဲ့သို့ ဖိတ်ခေါ်ခဲ့ပါသည်။",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName} သည် {memberName} က ဖိတ်ခေါ်ထားသည့် လူ {count,number} ဦးအတွက် အဖွဲ့သို့ ဖိတ်ခေါ်မှုကို ရုပ်သိမ်းခဲ့ပါသည်။",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "မန်ဘာ {count,number} ဦးအား အဖွဲ့မှ ဖယ်ရှားခဲ့ပါသည်။",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} စောင် ရွေးထားပြီး",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "{num,number} ဦးကို ဖယ်ထားပါသည်",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "အနေအထား ပြုပြင်မှုလေးများ၊ ချို့ယွင်းချက် ပြင်ဆင်မှုများနှင့် စွမ်းဆောင်ရည် မြှင့်တင်မှုများ။ Signal ကို သုံးသည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "ယခုအခါ သင့်စနစ်ဆက်တင်ကို မပြောင်းဘဲ Signal တွင် သင် ရွေးထားသော ဘာသာစကားကို ပြောင်းနိုင်ပါပြီ (Signal ဆက်တင် > ပုံပန်းသွင်ပြင် > ဘာသာစကား)။"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "macOS စက်များတွင် ကောလ် စောင့်ဆိုင်းခန်းသို့ ဝင်လိုက်သောအခါ တစ်ခါတစ်ရံ ဖြစ်ပေါ်တတ်သည့် ခဏတာနှောင့်နှေးမှုကို ကျွန်ုပ်တို့ ပြင်ဆင်ထားပါသည်။"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "အဖွဲ့ကောလ်တွင် လူတစ်ဦး ပါဝင်လာသောအခါ သို့မဟုတ် ထွက်ခွာသွားသောအခါ ပြသသည့် ဗီဒီယိုပြကွက်များအတွက် အကူးအပြောင်း အန်နီမေးရှင်းကို ကျွန်ုပ်တို့ ပြင်ဆင်ထားပါသည်။"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "ယခုအခါ ချက်(တ်)ဆက်တင်များကို လျင်မြန်စွာဝင်ကြည့်ရန် သို့မဟုတ် ထိုချက်(တ်)မှ မကြည့်ရသေးသော စတိုရီမှန်သမျှကို ကြည့်ရှုရန် ချက်(တ်)ခေါင်းစီးထဲမှ ပရိုဖိုင်ပုံ သို့မဟုတ် အဖွဲ့ရုပ်ပုံကို နှိပ်နိုင်ပါပြီ။ ကျေးဇူးပါ {linkToGithub}။"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "ဗီဒီယိုများအား အကိုးအကားဖြင့် အကြောင်းပြန်မှုများကို ပြသသောအခါ ဖြစ်ပေါ်သည့် ချို့ယွင်းချက်တစ်ခုကို ကျွန်ုပ်တို့ ပြင်ဆင်ထားပါသည်။"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "ဤထုတ်ဝေမှုအတွက် ကူညီပေးသောကြောင့် {linkToGithub1} နှင့် {linkToGithub2} ကို ကျေးဇူးတင်ပါသည်။"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Opprakte hender · {count,number} person} other {Opprakte hender · {count,number} personer}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, og {others} er i denne samtalen",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "Signal ringer {first}, {second} og {others} andre",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} og {others} andre vil bli varslet",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "Slett alle appdata",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "Dette vil slette alle data i appen, inkludert alle meldinger og lagret kontoinformasjon.",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "Slett data",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "Du er i ferd med å slette alt av denne applikasjonens lagrede brukerinformasjon, inkludert alle kontakter og meldinger. Du kan alltid koble til telefonen din igjen, men dette vil ikke gjenopprette slettede meldinger.",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "Medlem av {group1}, {group2}, {group3}og {remainingCount,number}til",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "Du har rukket opp hånden.",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} rakk opp hånden.",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} og {otherName} har rukket opp hånden.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "Se køen",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "Ta ned",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "Rekk opp hånden",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "Ta ned hånden",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "Du kan kun gjøre {max,number} endringer i denne meldingen.",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} inviterte {count,number} personer til gruppen.",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} personer ble invitert til gruppen.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName} fjernet invitasjoner til gruppen for {count,number} personer invitert av {memberName}.",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} medlemmer ble fjernet fra gruppen.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} valgt",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "{num,number} personer er ekskludert",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "Noen små justeringer, feilrettinger og ytelsesforbedringer. Takk for at du bruker Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "Nå kan du bytte språk i Signal uten å endre språket på enheten din (Gå til Signal-innstillingene > Design > Språk)."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "Det oppstod iblant forsinkelser når man forsøkte å bli med i samtaler via enheter med macOS – dette er nå fikset."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "Vi har fikset opp i animasjonene som dukker opp når noen blir med i eller forlater en gruppesamtale."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "Nå kan du trykke på profilbildene eller gruppebildene for å gå til innstillingene og storyene i samtaler. Takk for hjelpen, {linkToGithub}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "Vi har rettet opp i en feil med visningen av siterte svar på videoer."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "Takk til {linkToGithub1} og {linkToGithub2} for all hjelp med denne utgaven."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -121,7 +121,7 @@
|
|||
"description": "Text of a button shown in a popup if the database cannot start up properly; allows user to delete all data in their database and restart"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__deleteDataConfirmation": {
|
||||
"messageformat": "Alle gegevens definitief verwijderen?",
|
||||
"messageformat": "Alle gegevens definitief wissen?",
|
||||
"description": "Header of a confirmation popup shown if the database cannot start up properly and the user selects 'delete data and restart'"
|
||||
},
|
||||
"icu:databaseError__deleteDataConfirmation__detail": {
|
||||
|
|
@ -1269,7 +1269,7 @@
|
|||
"messageformat": "Berichtdetails"
|
||||
},
|
||||
"icu:delete": {
|
||||
"messageformat": "Wissen"
|
||||
"messageformat": "Verwijderen"
|
||||
},
|
||||
"icu:accept": {
|
||||
"messageformat": "Gesprek aanvaarden"
|
||||
|
|
@ -1299,7 +1299,7 @@
|
|||
"description": "Label for when something is turned off"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteWarning": {
|
||||
"messageformat": "Dit bericht zal alleen van dit apparaat gewist worden.",
|
||||
"messageformat": "Dit bericht zal alleen van dit apparaat verwijderd worden.",
|
||||
"description": "Text shown in the confirmation dialog for deleting a message locally"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteForEveryoneWarning": {
|
||||
|
|
@ -1391,7 +1391,7 @@
|
|||
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, but only if it is an outgoing message that failed to send"
|
||||
},
|
||||
"icu:retryDeleteForEveryone": {
|
||||
"messageformat": "Opnieuw proberen voor iedereen te wissen",
|
||||
"messageformat": "Opnieuw proberen voor iedereen te verwijderen",
|
||||
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, but only if a previous delete for everyone failed to send"
|
||||
},
|
||||
"icu:forwardMessage": {
|
||||
|
|
@ -1411,7 +1411,7 @@
|
|||
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message when there isnt room for a dedicated button and when there's only a single attachment, downloads an attachment"
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageContextMenu__deleteMessage": {
|
||||
"messageformat": "Wissen",
|
||||
"messageformat": "Verwijderen",
|
||||
"description": "Show on the drop-down menu for an individual message, opens a modal to select if you want to 'delete for me' or 'delete for everyone'"
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageContextMenu__forward": {
|
||||
|
|
@ -1423,11 +1423,11 @@
|
|||
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteMessagesInConversation": {
|
||||
"messageformat": "Berichten wissen",
|
||||
"messageformat": "Berichten verwijderen",
|
||||
"description": "Menu item for deleting all messages in a conversation from your device"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHeader__DeleteMessagesInConversationConfirmation__title": {
|
||||
"messageformat": "Berichten wissen?",
|
||||
"messageformat": "Berichten verwijderen?",
|
||||
"description": "Title for confirmation modal to delete all messages in a conversation"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHeader__DeleteMessagesInConversationConfirmation__description": {
|
||||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Opgestoken hand · {count,number} persoon} other {Opgestoken hand · {count,number} personen}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} en {others} anderen zijn aanwezig in deze oproep.",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "Als je doorgaat zul je {first}, {second} en nog {others} anderen bellen",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "Als je doorgaat zullen {first}, {second} en {others} anderen een melding krijgen",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "Applicatiegegevens wissen",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "Dit wist alle gegevens in de toepassing: alle berichten, alle opgeslagen voorkeuren en alle profielinformatie.",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "Gegevens wissen",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "Je staat op het punt alle opgeslagen gegevens van deze applicatie te wissen, inclusief alle contacten en alle berichten. Je kunt altijd opnieuw koppelen met je mobiele apparaat, maar je gewiste berichten kunnen niet hersteld worden.",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -2056,7 +2056,7 @@
|
|||
"description": "Shown on outgoing message if it fails to send"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteFailed": {
|
||||
"messageformat": "Wissen is mislukt",
|
||||
"messageformat": "Verwijderen is mislukt",
|
||||
"description": "Shown on a message which was deleted for everyone if the delete wasn't successfully sent to anyone"
|
||||
},
|
||||
"icu:editFailed": {
|
||||
|
|
@ -2072,7 +2072,7 @@
|
|||
"description": "Shown on outgoing message if it is partially sent"
|
||||
},
|
||||
"icu:partiallyDeleted": {
|
||||
"messageformat": "Gedeeltelijk gewist, klik hier om het opnieuw te proberen",
|
||||
"messageformat": "Gedeeltelijk verwijderd, klik hier om het opnieuw te proberen",
|
||||
"description": "Shown on a message which was deleted for everyone if the delete wasn't successfully sent to everyone"
|
||||
},
|
||||
"icu:showMore": {
|
||||
|
|
@ -2525,7 +2525,7 @@
|
|||
"description": "Aria label for the conversation list item"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationList__last-message-undefined": {
|
||||
"messageformat": "Het meest recente bericht is mogelijk gewist.",
|
||||
"messageformat": "Het meest recente bericht is mogelijk verwijderd.",
|
||||
"description": "For aria-label within conversation list. Describes if last message is not defined."
|
||||
},
|
||||
"icu:BaseConversationListItem__aria-label": {
|
||||
|
|
@ -2593,7 +2593,7 @@
|
|||
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video. Also shown when quoting a view once video."
|
||||
},
|
||||
"icu:message--deletedForEveryone": {
|
||||
"messageformat": "Dit bericht is gewist.",
|
||||
"messageformat": "Dit bericht is verwijderd.",
|
||||
"description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
|
||||
},
|
||||
"icu:message--attachmentTooBig--one": {
|
||||
|
|
@ -3037,7 +3037,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"icu:Keyboard--delete-messages": {
|
||||
"messageformat": "Geselecteerde berichten wissen",
|
||||
"messageformat": "Geselecteerde berichten verwijderen",
|
||||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"icu:Keyboard--forward-messages": {
|
||||
|
|
@ -3197,7 +3197,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling keyboard shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"icu:Keyboard--start-audio-call": {
|
||||
"messageformat": "Spraakoproep beginnen?",
|
||||
"messageformat": "Spraakoproep beginnen",
|
||||
"description": "Shown in the calling keyboard shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"icu:Keyboard--start-video-call": {
|
||||
|
|
@ -3365,7 +3365,7 @@
|
|||
"description": "Shown as the body in the confirmation modal for blocking a group message request"
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageRequests--delete": {
|
||||
"messageformat": "Wissen",
|
||||
"messageformat": "Verwijderen",
|
||||
"description": "Shown as a button to let the user delete any message request"
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageRequests--delete-direct-confirm-title": {
|
||||
|
|
@ -3381,7 +3381,7 @@
|
|||
"description": "Shown as the title in the confirmation modal for deleting a group message request"
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageRequests--delete-direct": {
|
||||
"messageformat": "Wissen",
|
||||
"messageformat": "Verwijderen",
|
||||
"description": "Shown as a button to let the user delete a direct message request"
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageRequests--delete-group": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "Lid van {group1}, {group2}, {group3} en {remainingCount,number} andere groepen",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "Je hebt je hand opgestoken.",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} steekt hand op.",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} en {otherName} steken hun hand op.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "Wachtrij openen",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "Omlaag doen",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "Hand opsteken",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "Hand omlaag doen",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "Dit bericht kan maximaal {max,number} keer bewerkt worden.",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} heeft {count,number} personen uitgenodigd om lid te worden van de groep.",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} nieuwe personen zijn uitgenodigd om lid te worden van de groep.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName} weigerde de uitnodigingen voor {count,number} personen om lid te worden van de groep, uitgenodigd door {memberName}.",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} leden zijn uit de groep verwijderd.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,11 +4929,11 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} geselecteerd",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "Geselecteerde berichten wissen",
|
||||
"messageformat": "Geselecteerde berichten verwijderen",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > delete selected messsages action > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--forwardSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -4953,7 +4953,7 @@
|
|||
"description": "within note to self conversation > delete selected messages > confirmation modal > description"
|
||||
},
|
||||
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForMe": {
|
||||
"messageformat": "Voor mij wissen",
|
||||
"messageformat": "Verwijderen voor mezelf",
|
||||
"description": "delete selected messages > confirmation modal > delete for me"
|
||||
},
|
||||
"icu:DeleteMessagesModal--deleteFromThisDevice": {
|
||||
|
|
@ -4961,7 +4961,7 @@
|
|||
"description": "within note to self conversation > delete selected messages > confirmation modal > delete from this device (same as delete for me)"
|
||||
},
|
||||
"icu:DeleteMessagesModal--deleteForEveryone": {
|
||||
"messageformat": "Wissen voor iedereen",
|
||||
"messageformat": "Verwijderen voor iedereen",
|
||||
"description": "delete selected messages > confirmation modal > delete for everyone"
|
||||
},
|
||||
"icu:DeleteMessagesModal--deleteFromAllDevices": {
|
||||
|
|
@ -5229,15 +5229,15 @@
|
|||
"description": "Displayed after unsuccessful captcha"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteForEveryoneFailed": {
|
||||
"messageformat": "Het is niet gelukt om dit bericht voor alle ontvangers te wissen. Probeer het later opnieuw.",
|
||||
"messageformat": "Het is niet gelukt om dit bericht voor alle ontvangers te verwijderen. Probeer het later opnieuw.",
|
||||
"description": "Displayed when delete-for-everyone has failed to send to all recipients"
|
||||
},
|
||||
"icu:ChatColorPicker__delete--title": {
|
||||
"messageformat": "Kleur wissen",
|
||||
"messageformat": "Kleur verwijderen",
|
||||
"description": "Confirm title for deleting custom color"
|
||||
},
|
||||
"icu:ChatColorPicker__delete--message": {
|
||||
"messageformat": "{num, plural, one {Deze zelfgekozen kleur wordt in {num,number} chat gebruikt. Wil je het voor alle chats wissen?} other {Deze zelfgekozen kleur wordt in {num,number} chats gebruikt. Wil je het voor alle chats wissen?}}",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, one {Deze zelfgekozen kleur wordt in {num,number} chat gebruikt. Wil je het voor alle chats verwijderen?} other {Deze zelfgekozen kleur wordt in {num,number} chats gebruikt. Wil je het voor alle chats verwijderen?}}",
|
||||
"description": "Confirm message for deleting custom color"
|
||||
},
|
||||
"icu:ChatColorPicker__global-chat-color": {
|
||||
|
|
@ -5297,7 +5297,7 @@
|
|||
"description": "Option in the custom color bubble context menu"
|
||||
},
|
||||
"icu:ChatColorPicker__context--delete": {
|
||||
"messageformat": "Wissen",
|
||||
"messageformat": "Verwijderen",
|
||||
"description": "Option in the custom color bubble context menu"
|
||||
},
|
||||
"icu:CustomColorEditor__solid": {
|
||||
|
|
@ -5553,7 +5553,7 @@
|
|||
"description": "Shown when username link is copied to clipboard."
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--deleting-username": {
|
||||
"messageformat": "Gebruikersnaam aan het wissen",
|
||||
"messageformat": "Gebruikersnaam aan het verwijderen",
|
||||
"description": "Shown as aria label for spinner icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--delete-username": {
|
||||
|
|
@ -5565,7 +5565,7 @@
|
|||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-button": {
|
||||
"messageformat": "Wissen",
|
||||
"messageformat": "Verwijderen",
|
||||
"description": "Shown in dialog button if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--context-menu": {
|
||||
|
|
@ -5581,7 +5581,7 @@
|
|||
"description": "Shown as a button in context menu next to username. The action of the button is to put a username link into the clipboard."
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--delete": {
|
||||
"messageformat": "Wissen",
|
||||
"messageformat": "Verwijderen",
|
||||
"description": "Shown as a button in context menu next to username. The action of the button is to open a confirmation dialog for deleting username."
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--about-placeholder": {
|
||||
|
|
@ -5845,7 +5845,7 @@
|
|||
"description": "Label in confirmation modal to disable stories"
|
||||
},
|
||||
"icu:Preferences__turn-stories-off--body": {
|
||||
"messageformat": "Je kunt geen verhalen meer delen of bekijken. Updates die je recent op je verhaal hebt gedeeld, worden ook gewist.",
|
||||
"messageformat": "Je kunt geen verhalen meer delen of bekijken. Updates die je recent op je verhaal hebt gedeeld, worden ook verwijderd.",
|
||||
"description": "Confirmation modal body for disabling stories"
|
||||
},
|
||||
"icu:Preferences__Language__Label": {
|
||||
|
|
@ -6101,7 +6101,7 @@
|
|||
"description": "Number of replies your story has"
|
||||
},
|
||||
"icu:MyStories__delete": {
|
||||
"messageformat": "Dit verhaal wissen? Het zal ook worden gewist voor iedereen die het al heeft ontvangen.",
|
||||
"messageformat": "Dit verhaal verwijderen? Het zal ook worden verwijderd voor iedereen die het al heeft ontvangen.",
|
||||
"description": "Confirmation dialog description text for deleting a story"
|
||||
},
|
||||
"icu:payment-event-notification-message-you-label": {
|
||||
|
|
@ -6301,11 +6301,11 @@
|
|||
"description": "Description of checkbox to allow or disallow replies to your stories"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__delete-list": {
|
||||
"messageformat": "Aangepast verhaal wissen",
|
||||
"messageformat": "Aangepast verhaal verwijderen",
|
||||
"description": "Button label to delete a custom distribution list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__delete-list--confirm": {
|
||||
"messageformat": "Weet je zeker dat je \"{name}\" wilt wissen? Updates gedeeld in dit verhaal worden ook gewist.",
|
||||
"messageformat": "Weet je zeker dat je \"{name}\" wilt verwijderen? Updates gedeeld in dit verhaal worden ook verwijderd.",
|
||||
"description": "Confirmation text to delete a custom distribution list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__choose-viewers": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "Voor {num,number} personen verborgen",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -6449,7 +6449,7 @@
|
|||
"description": "Disclaimer on how changes to story settings work"
|
||||
},
|
||||
"icu:SendStoryModal__delete-story": {
|
||||
"messageformat": "Verhaal wissen",
|
||||
"messageformat": "Verhaal verwijderen",
|
||||
"description": "Button label to delete a story"
|
||||
},
|
||||
"icu:SendStoryModal__confirm-remove-group": {
|
||||
|
|
@ -6581,11 +6581,11 @@
|
|||
"description": "Shown in the composer area of the reply-to-story modal when a user can't make a reply because they are no longer a member"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoryViewsNRepliesModal__delete-reply": {
|
||||
"messageformat": "Voor mij wissen",
|
||||
"messageformat": "Verwijderen voor mezelf",
|
||||
"description": "Shown as a menu item in the context menu of a story reply, to the author of the reply, for deleting the reply just for the author"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoryViewsNRepliesModal__delete-reply-for-everyone": {
|
||||
"messageformat": "Wissen voor iedereen",
|
||||
"messageformat": "Verwijderen voor iedereen",
|
||||
"description": "Shown as a menu item in the context menu of a story reply, to the author of the reply, for deleting the reply for everyone"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoryViewsNRepliesModal__copy-reply-timestamp": {
|
||||
|
|
@ -6609,7 +6609,7 @@
|
|||
"description": "Label for menu item to go to conversation"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoryListItem__delete": {
|
||||
"messageformat": "Wissen",
|
||||
"messageformat": "Verwijderen",
|
||||
"description": "Label for menu item to delete a story"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoryListItem__info": {
|
||||
|
|
@ -6909,11 +6909,11 @@
|
|||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "Hiermee wordt de oproepgeschiedenis voorgoed verwijderd",
|
||||
"messageformat": "Hiermee wordt de oproepgeschiedenis voorgoed gewist",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Verwijderen",
|
||||
"messageformat": "Wissen",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "Kleine aanpassingen, bugfixes en prestatieverbeteringen. Bedankt dat je Signal gebruikt!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "Je kunt nu je geselecteerde taal in Signal wijzigen zonder je systeeminstellingen te wijzigen (Signal-instellingen > Uiterlijk > Taal)."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "We hebben een korte vertraging opgelost die soms optrad tijdens het wachten in het wachtscherm op macOS-apparaten. Nu is er in ieder geval één excuus minder om een halve seconde te laat te zijn voor de vergadering."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "We hebben de overgangsanimaties gerepareerd voor videotegels die verschijnen wanneer iemand deelneemt aan een groepsoproep of deze verlaat. Wanneer je het gezicht van een contact in beeld ziet komen, dan is dat een sociale beweging."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "Je kunt nu op een profielfoto of groepsafbeelding in de chatkop klikken om snel toegang te krijgen tot de chatinstellingen of om nog niet bekeken verhalen uit die chat te bekijken. Bedankt {linkToGithub}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "We hebben een bug opgelost waarbij geciteerde antwoorden op video's werden weergegeven alsof het geciteerde antwoorden op foto's waren, ook al is elke video eigenlijk slechts een aaneenschakeling van foto's als je erover nadenkt."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "Dank aan {linkToGithub1} en {linkToGithub2} voor hun hulp bij deze release."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {ਹੱਥ ਉੱਪਰ ਕੀਤਾ · {count,number} ਵਿਅਕਤੀ} other {ਹੱਥ ਉੱਪਰ ਕੀਤਾ · {count,number} ਲੋਕ}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} ਅਤੇ {others} ਹੋਰ ਇਸ ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਹਨ",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "Signal {first}, {second}, ਅਤੇ {others} ਹੋਰ ਨੂੰ ਰਿੰਗ ਕਰੇਗਾ",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, ਅਤੇ {others} ਹੋਰ ਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੇ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਮਿਟਾਓ",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "ਇਹ ਸਾਰੇ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਅਤੇ ਸੰਭਾਲੀ ਹੋਈ ਖਾਤਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਹਟਾਉਂਦੇ ਹੋਏ, ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਵਿਚਲੇ ਸਾਰੇ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਮਿਟਾ ਦੇਵੇਗਾ।",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "ਡੇਟਾ ਮਿਟਾਓ",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੀ ਸਾਰੀ ਸੇਵ ਕੀਤੀ ਖਾਤਾ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣ ਲੱਗੇ ਹੋ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਸੰਪਰਕ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਸੁਨੇਹੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਪਣੇ ਮੋਬਾਈਲ ਡਿਵਾਈਸ ਨਾਲ ਦੁਬਾਰਾ ਲਿੰਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ 'ਤੇ ਮਿਟਾਏ ਗਏ ਸੁਨੇਹੇ ਰੀਸਟੋਰ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੇ।",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "{group1}, {group2}, {group3} ਅਤੇ {remainingCount,number} ਹੋਰ ਦੇ ਮੈਂਬਰ",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "ਤੁਸੀਂ ਹੱਥ ਉੱਪਰ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਹੈ।",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} ਨੇ ਹੱਥ ਉੱਪਰ ਕੀਤਾ ਹੈ।",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} ਅਤੇ {otherName} ਨੇ ਹੱਥ ਉੱਪਰ ਕੀਤਾ ਹੈ।",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "ਕਤਾਰ ਖੋਲ੍ਹੋ",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "ਨੀਚੇ ਕਰੋ",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "ਹੱਥ ਉੱਪਰ ਕਰੋ",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "ਹੱਥ ਨੀਚੇ ਕਰੋ",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "ਇਸ ਸੁਨੇਹੇ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ {max,number} ਵਾਰ ਸੋਧਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} ਨੇ {count,number} ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਗਰੁੱਪ ਲਈ ਸੱਦਾ ਭੇਜਿਆ।",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਗਰੁੱਪ ਲਈ ਸੱਦਾ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName} ਨੇ {memberName} ਦੁਆਰਾ {count,number} ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਵਾਸਤੇ ਗਰੁੱਪ ਲਈ ਭੇਜੇ ਗਏ ਸੱਦਿਆਂ ਨੂੰ ਮਨਸੂਖ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚੋਂ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} ਨੂੰ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "{num,number} ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "ਛੋਟੇ-ਮੋਟੇ ਸੁਧਾਰ, ਖ਼ਰਾਬੀਆਂ ਨੂੰ ਦਰੁਸਤ ਅਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। Signal ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਸਿਸਟਮ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲੇ ਬਿਨਾਂ Signal ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਚੁਣੀ ਹੋਈ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ (Signal ਸੈਟਿੰਗਾਂ > ਦਿੱਖ > ਭਾਸ਼ਾ)।"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "ਅਸੀਂ macOS 'ਤੇ ਕਾਲ ਲਾਬੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਦੌਰਾਨ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਥੋੜ੍ਹੀ ਜਿਹੀ ਦੇਰੀ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕੀਤਾ ਹੈ।"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "ਅਸੀਂ ਵੀਡੀਓ ਟਾਈਲਾਂ ਲਈ ਟ੍ਰਾਂਜੀਸ਼ਨ ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਗਰੁੱਪ ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਕਾਲ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਚੈਟ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਐਕਸੈਸ ਕਰਨ ਲਈ ਜਾਂ ਉਸ ਚੈਟ ਤੋਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਣਦੇਖੀ ਕਹਾਣੀਆਂ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਲਈ ਚੈਟ ਹੈਡਰ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੋਫ਼ਾਈਲ ਫ਼ੋਟੋ ਜਾਂ ਗਰੁੱਪ ਅਵਤਾਰ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਧੰਨਵਾਦ, {linkToGithub}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "ਵੀਡੀਓ 'ਤੇ ਆਏ ਕਿਓਟ ਕੀਤੇ ਜਵਾਬ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਅਸੀਂ ਖ਼ਰਾਬੀਆਂ ਨੂੰ ਦਰੁਸਤ ਕੀਤਾ ਹੈ।"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "ਇਸ ਰੀਲੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਲਈ {linkToGithub1} ਅਤੇ {linkToGithub2} ਦਾ ਬਹੁਤ-ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ।"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Podniesione ręce · {count,number} osoba} few {Podniesione ręce · {count,number} osoby} many {Podniesione ręce · {count,number} osób} other {Podniesione ręce · {count,number} osób}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} i {others} innych uczestniczy w rozmowie",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "Signal zadzwoni do {first}, {second} i {others} innych",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} i {others} otrzyma powiadomienie",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "Usuń dane aplikacji",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "To działanie spowoduje wyczyszczenie wszystkich danych w aplikacji, usunięcie wszystkich wiadomości i zapisanych informacji o koncie.",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "Wyczyść dane",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "Zamierzasz usunąć wszystkie zapisane informacje o koncie, w tym wszystkie kontakty i wszystkie wiadomości. Zawsze możesz ponownie połączyć się z urządzeniem mobilnym, ale to nie przywróci usuniętych wiadomości.",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "Członek {group1}, {group2}, {group3} i {remainingCount,number} innych",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "Masz podniesioną rękę.",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} podnosi rękę.",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} i {otherName} podnoszą rękę.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "Otwórz kolejkę",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "Opuść",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "Podnieś rękę",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "Opuść rękę",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "Tę wiadomość można edytować tylko {max,number} razy.",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} zaprosił(a) {count,number} osób(y) do grupy.",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} osób(y) zostało(y) dodanych(e) do grupy.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName} anulował(a) zaproszenie do grupy dla {count,number} osób, zaproszonych przez {memberName}.",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} osób(osoby) zostało(-y) usuniętych(-e) z grupy.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "Wybrano: {count,number}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "Wykluczono tyle osób: {num,number}",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "Małe ulepszenia, poprawki błędów i zwiększona funkcjonalność. Dzięki za korzystanie z Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "Teraz można zmienić wybrany język w aplikacji Signal bez zmiany ustawień systemowych (Ustawienia Signal > Wygląd > Język)."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "Naprawiliśmy krótkie opóźnienie, które czasem występowało w trakcie dołączania do połączenia na urządzeniach z macOS, co powinno wyeliminować przynajmniej jedną z wymówek dla półsekundowego spóźnienia na spotkanie."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "Poprawiliśmy efekt przejścia w kafelkach wideo — ten, który uruchamia się, gdy ktoś dołącza do połączenia grupowego lub je opuszcza. Angielskie wyjście jeszcze nigdy nie było tak proste."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "Od teraz możesz kliknąć w zdjęcie profilowe lub awatar grupy w nagłówku czatu, aby szybko uzyskać dostęp do ustawień czatu lub wyświetlić wszystkie niewyświetlone relacje z tego czatu. Dzięki, {linkToGithub}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "Naprawiliśmy błąd, który powodował, że cytowane odpowiedzi do filmów były wyświetlane tak, jakby były cytowanymi odpowiedziami do zdjęć. Chociaż… Jakby się nad tym zastanowić, każdy film to sekwencja zdjęć. Nieważne."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "Dziękujemy {linkToGithub1} i {linkToGithub2} za pomoc przy tej aktualizacji."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Mãos levantadas · {count,number} pessoa} other {Mãos levantadas · {count,number} pessoas}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} e outros {others} estão na chamada",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "Signal ligará para {first}, {second} e outros {others}",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} e outros {others} receberão uma notificação",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "Limpar dados do aplicativo",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "Você limpará todos os dados do aplicativo, removendo todas as mensagens e informações de conta salvas.",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "Limpar dados",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "Você está prestes a excluir todas as informações de conta salvas no aplicativo, inclusive todos os contatos e todas as mensagens. Você continuará a poder vincular ao seu aparelho celular novamente, mas as mensagens excluídas não serão restauradas.",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "Membro de {group1}, {group2}, {group3} e mais {remainingCount,number} grupos",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "Sua mão está levantada.",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} levantou a mão.",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} e outras {otherName} pessoas levantaram as mãos.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "Abrir fila",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "Abaixar",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "Levantar a mão",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "Abaixar a mão",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "Só é possível fazer {max,number} edições nesta mensagem.",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} convidou {count,number} pessoas para o grupo.",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} pessoas foram convidadas para o grupo.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName} revogou os convites para {count,number} pessoas convidadas por {memberName} entrarem no grupo.",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} membros foram excluídos do grupo.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} selecionada(s)",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "{num,number} pessoas excluídas",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "Pequenas alterações adicionais, correções de bugs e melhorias de desempenho. Agradecemos por usar o Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "Agora você pode mudar o idioma do Signal sem alterar as configurações do seu sistema (Configurações do Signal > Aparência > Idioma)."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "Corrigimos um atraso pequeno que às vezes acontecia no macOS, após entrar no lobby de uma chamada."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "Corrigimos a animação de transição para blocos de vídeo quando alguém entra ou sai de uma chamada em grupo."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "Agora você pode clicar em uma foto de perfil ou avatar de grupo no nome do chat para acessar rapidamente as configurações do chat ou ver stories não visualizados da conversa. Valeu, {linkToGithub}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "Corrigimos um bug que estava ocorrendo ao exibir respostas a vídeos citadas."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "Gostaríamos de agradecer o {linkToGithub1} e {linkToGithub2} pela ajuda com esta atualização."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Mãos levantadas · {count,number} pessoa} other {Mãos levantadas · {count,number} pessoas}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, e outros {others} estão nesta chamada",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "O Signal irá tocar {first}, {second}, e outros {others}",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} e outros {others} receberão uma notificação",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "Eliminar os dados da aplicação",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "Isto limpará todos os dados da aplicação, removendo todas as mensagens e os dados guardados da sua conta.",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "Limpar dados",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "Está prestes a eliminar todos os dados de conta guardados da sua aplicação, incluindo todos os contactos e todas as mensagens. Pode sempre associar novamente ao seu telemóvel, mas não irá recuperar as mensagens eliminadas.",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "Membro de {group1}, {group2}, {group3} e de mais {remainingCount,number}",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "A tua mão está levantada.",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} levantou a mão.",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} e {otherName} levantaram a mão.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "Abrir fila",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "Baixar",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "Levantar mão",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "Baixar mão",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "Só {max,number} edições podem ser aplicadas a esta mensagem.",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} conviou {count,number} pessoas para entrarem para o grupo.",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} pessoas foram convidadas para o grupo.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName} revogou os convites para {count,number} pessoas convidadas por {memberName} entrarem para o grupo.",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} membros foram removidos do grupo.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} selecionadas",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "{num,number} pessoas excluídas",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "Pequenos ajustes adicionais, correções de bugs e melhorias de desempenho. Obrigado por usar o Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "Agora pode alterar o idioma selecionado no Signal sem alterar as definições do sistema (Definições do Signal > Aparência > Idioma)."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "Corrigimos um breve atraso que às vezes ocorria ao entrar num lobby de chamadas em dispositivos macOS."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "Corrigimos a animação de transição para os mosaicos de vídeo quando alguém entra ou sai de uma chamada em grupo."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "Agora pode clicar numa foto de perfil ou avatar de grupo no cabeçalho do chat para aceder rapidamente às definições de chat ou ver quaisquer histórias não vistas desse chat. Obrigado, {linkToGithub}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "Corrigimos um erro ao exibir respostas citadas em vídeos."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "Obrigado a {linkToGithub1} e {linkToGithub2} pela ajuda nesta versão."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Mâini ridicate · {count,number} persoană} few {Mâini ridicate · {count,number} persoane} other {Mâini ridicate · {count,number} de persoane}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} și alte {others} persoane sunt în acest apel",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "Signal va suna pe {first}, {second} și {others} alții",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} și alte {others} persoane vor fi notificate",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "Șterge datele aplicației",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "Această acțiune va șterge toate datele din aplicație, înlăturând toate mesajele și informațiile salvate despre cont",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "Șterge datele",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "Ești pe cale să ștergi toate informațiile de cont salvate ale acestei aplicații, inclusiv toate persoanele de contact și toate mesajele. Poți oricând să te conectezi din nou cu dispozitivul mobil, dar mesajele șterse nu vor fi restabilite.",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "Membru al {group1}, {group2}, {group3} și încă {remainingCount,number}",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "Mâna ta este ridicată.",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} a ridicat mâna.",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} și {otherName} au ridicat mâna.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "Deschide coada",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "Coboară",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "Ridică mâna",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "Coboară mâna",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "Numai {max,number} modificări pot fi aplicate acestui mesaj.",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} a invitat {count,number} persoane la grup.",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} persoane au fost invitate la grup.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName} a revocat invitațiile la grup pentru {count,number} persoane invitate de {memberName}.",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} membri au fost eliminați din grup.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} selectate",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "{num,number}persoane excluse",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "Mici ajustări, soluționări de bug-uri și îmbunătățiri ale performanței. Mersi că folosești Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "Acum poți schimba limba selectată în Signal fără a modifica setările sistemului (Setări semnal > Aspect > Limbă)."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "Am remediat o scurtă întârziere care avea loc uneori în zona de așteptare a participării la un apel, pe dispozitive macOS, ceea ce ar trebui să nu-ți mai lase loc de nicio scuză atunci când ai întârziat o jumătate de secundă la întâlnire."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "Am remediat animația de tranziție, atunci când cineva se alătură sau părăsește un apel de grup. Când apare pe ecran fața unui prieten, acest lucru indică activitate pe rețeaua de socializare."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "Acum poți da clic pe o poză de profil sau pe un avatar de grup din antetul chatului pentru a accesa rapid setările de chat sau pentru a vedea orice povești nevăzute din acel chat. Mulțumesc, {linkToGithub}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "Am remediat o eroare care afișa răspunsuri citate la videoclipuri ca și cum ar fi răspunsuri citate la fotografii, chiar dacă fiecare videoclip este de fapt doar o secvență de fotografii într-un fel."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "Mulțumiri, {linkToGithub1} și {linkToGithub2}, pentru ajutorul acordat la această versiune."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Поднятые руки · {count,number} человек} few {Поднятые руки · {count,number} человека} many {Поднятые руки · {count,number} человек} other {Поднятые руки · {count,number} человека}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} и ещё {others} человек в этом звонке",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "Signal будет звонить у {first}, {second} и ещё у {others} человек",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} и ещё {others} человек будут уведомлены",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "Очистить данные приложения",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "Это действие очистит все данные в приложении, удалив все сообщения и сохраненную информацию об учетной записи.",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "Очистить данные",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "Вы собираетесь удалить всю сохраненную информацию об учетной записи этого приложения, включая все контакты и все сообщения. Вы всегда можете повторно привязать ваше мобильное устройство, но это не приведет к восстановлению удаленных сообщений.",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "Состоит в {group1}, {group2}, {group3} и еще {remainingCount,number} группах",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "Вы подняли руку.",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} поднял(-а) руку.",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} и {otherName} подняли руку.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "Открыть список",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "Опустить",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "Поднять руку",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "Опустить руку",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "Только {max,number} изменений могут быть внесены в это сообщение.",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} пригласил(-а) {count,number} людей в группу.",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} человек было приглашено в группу.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName} отозвал(-а) приглашения в группу для {count,number} людей, которые были приглашены {memberName}.",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} участников было удалено из группы.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "Выбрано: {count,number}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "{num,number} человека исключено",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "Небольшие изменения, исправления ошибок и улучшения производительности. Спасибо за то, что пользуетесь Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "Теперь можно изменить выбранный язык в Signal без изменения системных настроек (Настройки Signal > Настройки интерфейса > Язык)."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "Мы устранили небольшую задержку, которая иногда возникала при подключении к лобби звонка на устройствах с macOS. Исчезла как минимум одна причина для секундного опоздания на совещание."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "Мы исправили анимацию перехода для плиток с видео, когда кто-то присоединяется к групповому звонку или покидает его. Теперь, когда лицо друга появляется на экране во время группового звонка, вы знаете, как выглядит настоящая социальная активность."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "Теперь вы можете нажать на фото профиля или аватар группы в заголовке чата, чтобы быстро получить доступ к настройкам чата или увидеть все непросмотренные истории из него. Спасибо, {linkToGithub}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "Мы исправили ошибку, из-за которой цитируемые ответы на видео отображались как цитируемые ответы на фото. Несмотря на то, что на самом деле каждое видео – это просто ряд фото в определённой последовательности, если вдуматься."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "Спасибо {linkToGithub1} и {linkToGithub2} за помощь в работе над этим релизом."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Zdvihnuté ruky · {count,number} osoba} few {Zdvihnuté ruky · {count,number} osoby} many {Zdvihnuté ruky · {count,number} osoby} other {Zdvihnuté ruky · {count,number} ľudí}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, a {others} ďalších sa účastní tohto hovoru",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "Signal zazvoní {first}, {second} a {others} ďalším",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} a {others} ďalší budú upozornený",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "Vymazať údaje aplikácie",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "Týmto zmažete všetky dáta v aplikácii, odstránite všetky správy a informácie o účte.",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "Vymazať dáta",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "Chystáte sa vymazať všetky informácie o účte vrátane všetkých kontaktov a správ. Opätovné prepojenie aplikácie s mobilným zariadením bude stále možné, avšak bez možnosti obnovy zmazaných správ.",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "Člen {group1}, {group2}, {group3} a {remainingCount,number} ďalších",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "Zdvihli ste ruku.",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "Používateľ {name} zdvihol ruku.",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} a {otherName} zdvihli ruku.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "Otvoriť zoznam",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "Znížiť",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "Zdvihnúť ruku",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "Znížiť ruku",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "Na túto správu je možné použiť iba {max,number} úprav.",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} pozval/a do skupiny {count,number} ľudí.",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} ľudia boli pozvaní do skupiny.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName} odvolal/a pozvania do skupiny pre {count,number} ľudí pozvaných používateľom {memberName}.",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} členov bolo odstránených zo skupiny.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "Vybraných: {count,number}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "Počet vylúčených ľudí: {num,number}",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "Malé úpravy, opravy chýb a vylepšenia výkonu. Ďakujeme, že používate Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "Teraz môžete zmeniť vybraný jazyk v aplikácii Signal bez toho, aby ste zmenili nastavenia systému (Nastavenia Signal > Vzhľad > Jazyk)."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "Odstránili sme krátke oneskorenie, ktoré sa občas vyskytlo na macOS pri čakaní na pripojenie k hovoru."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "Opravili sme animáciu prechodu pre dlaždice videa, keď sa niekto pripojí alebo opustí skupinový hovor."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "Teraz môžete kliknúť na profilovú fotografiu alebo avatar skupiny v hlavičke četu pre rýchly prechod k nastaveniam četu alebo zobrazenie nepozretých príbehov z tohto četu. Ďakujeme, {linkToGithub}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "Opravili sme chybu pri zobrazovaní citovaných odpovedí na videá."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "Ďakujeme používateľom {linkToGithub1} a {linkToGithub2} za pomoc s týmto vydaním."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Dvignjene roke · {count,number} oseba} two {Dvignjene roke · {count,number} osebi} few {Dvignjene roke · {count,number} osebe} other {Dvignjene roke · {count,number} oseb}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} in še {others} drugih je v tem klicu",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "Signal bo poklical uporabnika_co {first}, {second} in še {others}",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, in {others} drugih bo obveščenih",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "Izbris podatkov aplikacije",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "S tem boste izbrisali vse podatke v aplikaciji, odstranili vsa sporočila in podatke o računu.",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "Izbris podatkov",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "Ste pred korakom, s katerim boste izbrisali vse podatke v aplikaciji Signal, vključno s stiki in sporočili. Naknadno se boste lahko zopet povezali s svojo mobilno napravo, a to ne bo povrnilo izbrisanih sporočil.",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "Član_ica skupin {group1}, {group2}, {group3} in {remainingCount,number} drugih",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "Vaša roka je dvignjena.",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} je dvignil_a roko.",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} in {otherName} sta dvignila_i roko.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "Odpri čakalno vrsto",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "Nižje",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "Dvigni roko",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "Spusti roko",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "To sporočilo je mogoče urediti le {max,number}x.",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "Član_ica{memberName} je povabil_a {count,number} uporabnikov_ic v skupino.",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} uporabnikov_ic je bilo povabljenih v skupino.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName} je preklical_a vabilo v skupino za {count,number} uporabnikov_ic, povabljenih s strani člana_ice {memberName}.",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} uporabnikov_ic je bilo odstranjenih iz skupine.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} izbranih",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "{num,number} ljudi izključenih",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "Majhne prilagoditve, popravki napak in izboljšave zmogljivosti. Hvala, da uporabljate Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "Zdaj lahko spremenite izbrani jezik v Signalu, ne da bi spremenili sistemske nastavitve (Nastavitve signala > Videz > Jezik)."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "Popravili smo kratko zamudo, do katere je včasih prišlo med pridružitvijo preddverju klicev v napravah macOS, kar bi moralo odpraviti vsaj en izgovor za polsekundno zamudo na sestanek."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "Popravili smo animacijo prehoda za video ploščice, ko se nekdo pridruži ali zapusti skupinski klic. Ko se pred vami prikaže prijateljev obraz, je to družbeno gibanje."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "Zdaj lahko kliknete profilno fotografijo ali avatar skupine v glavi klepeta, da hitro dostopate do nastavitev klepeta ali si ogledate zgodbe iz tega klepeta, ki jih še niste videli. Hvala, {linkToGithub}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "Odpravili smo napako, ki je prikazovala citirane odgovore na videoposnetke, kot da bi bili citirani odgovori na fotografije, čeprav je vsak videoposnetek v resnici le zaporedje fotografij, če dobro pomislite."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "Hvala {linkToGithub1} in {linkToGithub2} za pomoč pri tej izdaji."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Duar të ngritura · {count,number} person} other {Duar të ngritura · {count,number} persona}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, dhe {others} të tjerë gjenden në këtë thirrje",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "Signal-i do t’i bjerë ziles për {first}, {second}, dhe {others} të tjerë",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "Do të njoftohen {first}, {second}, dhe {others} të tjerë",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "Spastro të dhëna aplikacioni",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "Kjo do të pastrojë krejt të dhënat te aplikacioni, duke hequr krejt mesazhet dhe të dhëna llogarie të ruajtura.",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "Pastroji të dhënat",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "Je një hap larg fshirjes së të gjitha të dhënave të llogarisë, të ruajtura për këtë aplikacion, përfshirë edhe gjithë kontaktet dhe mesazhet. Mundesh përherë ta rilidhësh pajisjen, por kjo nuk do të sjellë rikthim të mesazheve të fshira.",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "Anëtar i {group1}, {group2}, {group3} dhe {remainingCount,number} të tjerëve",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "Ti ke ngritur dorën.",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} ngriti dorën.",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} dhe {otherName} ngritën dorën.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "Liro radhën",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "Ul",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "Ngri dorën",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "Ul dorën",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "Mesazhi mund të modifikohet vetëm {max,number} herë.",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} ftoi te grupi {count,number} vetë.",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "Te grupi qenë ftuar {count,number} vetë.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName} shfuqizoi ftesat për te grupi për {count,number} vetë të ftuar nga {memberName}.",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} anëtarë u hoqën prej grupit.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} i përzgjedhur",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "{num,number} persona të përjashtuar",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "Rregullme të vogla, riparime të gabimeve dhe përmirësime të mbarëvajtjes. Faleminderit që përdorni Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "Tani mund ta ndryshosh gjuhën e zgjedhur në Signal pa ndryshuar cilësimet e sistemit (Cilësimet e Signal > Pamja > Gjuha)."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "Vonesa e shkurtër që shkaktohej ndonjëherë në pajisjet macOS teksa i bashkoheshit thirrjeve në zonën virtuale pritëse është rregulluar, gjë e cila duhet të mos justifikojë më të paktën një arsye lidhur me vonesën prej gjysmë sekonde në takim."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "Kemi rregulluar efektin e animimit të kalimit nga një ndarje në një ndarje tjetër të ekranit të videos kur dikush bashkohet ose largohet nga një telefonatë në grup. Të shohësh fytyrën e një miku që të shfaqet në ekran quhet lëvizje shoqërore."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "Tani mund të klikosh në një foto profili ose në një avatar grupi në krye të bisedës për të hyrë shpejt te cilësimet e bisedës ose për të parë postime që ende nuk i keni parë nga ajo bisedë. Faleminderit, {linkToGithub}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "Gabimi që shfaqte përgjigjet e cituara në video u rregullua pasi ato ishin përgjigje të cituara në fotografi, edhe pse, nëse mendon për një çast, çdo video është në fakt vetëm një sekuencë fotografish."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "Falenderojmë {linkToGithub1} dhe {linkToGithub2} për ndihmën e tyre në këtë version."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Подигнуте руке · укупно {count,number}} other {Подигнуте руке · укупно {count,number}}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, и још {others} су у овом позиву",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "Signal ће звати {first}, {second}, и још {others}",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, и још {others} ће бити обавештени",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "Испразнити податке апликације",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "Ово ће обрисати све податке у апликацији, уклањајући све поруке и сачуване информације о налогу.",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "Очистити податке",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "Избрисаћете све сачуване податке о налогу ове апликације, укључујући све контакте и све поруке. Увек се можете поново повезати са својим мобилним уређајем, али то неће вратити избрисане поруке.",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "Члан {group1}, {group2}, {group3}, и још {remainingCount,number}.",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "Подигли сте руку.",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} је подигао/ла руку.",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} и {otherName} су подигли руку.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "Отвори ред",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "Спусти",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "Подигни руку",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "Спусти руку",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "Број измена које се могу унети у ову поруку: {max,number}.",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} је позвао {count,number} особе/а у групу.",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} особе/а је позвано у групу.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName} је опозвао/ла позивнице за групу за {count,number} особе/а које је позвао {memberName}.",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} чланова је уклоњено из групе.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "Изабрано: {count,number}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "Njih {num,number} je izuzeto",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "Obavili smo manja fina prilagođavanja, ispravke grešaka i poboljšanja performansi. Hvala što koristite Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "Сада можете да промените изабрани језик у Signal-у без промене подешавања система (Подешавања Signal-а > Изглед > Језик)."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "Исправили смо кратко кашњење које се понекад дешавало на уређајима macOS након уласка у лоби за позиве."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "Поправили смо анимацију прелаза код видео плочица када се неко придружи групном позиву или га напусти."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "Сада можете да кликнете на профилну слику или аватар групе у заглављу ћаскања да бисте брзо приступили подешавањима ћаскања или прегледали све непрегледане приче из тог ћаскања. Хвала, {linkToGithub}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "Исправили смо грешку код приказивања цитираних одговора на видео-снимке."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "Хвала програмерима {linkToGithub1} и {linkToGithub2} на помоћи око овог издања."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Uppräckta händer · {count,number} person} other {Uppräckta händer · {count,number} personer}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} och {others} andra är i det här samtalet",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "Signal ringer {first}, {second} och {others} andra",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} och {others} andra kommer att meddelas",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "Rensa applikationsdata",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "Det här rensar alla data i applikationen, tar bort alla meddelanden och sparad kontoinformation.",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "Rensa data",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "Du är på väg att ta bort allt av den här applikationens sparade kontoinformation, inklusive alla kontakter och alla meddelanden. Du kan alltid länka din mobila enhet igen, men det återställer inte borttagna meddelanden.",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "Medlem i {group1}, {group2}, {group3} och {remainingCount,number} till",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "Din hand är uppräckt.",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} räcker upp handen.",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} och {otherName} räcker upp handen.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "Öppna kö",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "Ta ner",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "Räck upp handen",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "Ta ner handen",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "Endast {max,number} redigeringar kan tillämpas på det här meddelandet.",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} bjöd in {count,number} personer till gruppen.",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} personer har bjudits in till gruppen.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName} återkallade inbjudningar till gruppen för {count,number} personer inbjudna av {memberName}.",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} medlemmar togs bort från gruppen.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} valda",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "{num,number} personer exkluderade",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "Små justeringer, buggfixar och prestandaförbättringar. Tack för att du använder Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "Nu kan du ändra ditt valda språk i Signal utan att ändra dina systeminställningar (Signal-inställningar > Utseende > Språk)."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "Vi åtgärdade en kort fördröjning som ibland uppstod i macOS efter att man gått med i en samtalslobby."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "Vi har åtgärdat övergångsanimationen för videobrickor när någon går med i eller lämnar ett gruppsamtal."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "Nu kan du klicka på en profilbild eller gruppavatar i chattrubriken för att snabbt komma åt chattinställningar eller visa ovisade berättelser från den chatten. Tack @!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "Vi åtgärdade ett fel när citerade svar på videor visades."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "Tack till {linkToGithub1} och {linkToGithub2} för deras hjälp med den här versionen."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Mikono iliyoinuliwa · mtu {count,number}} other {Mikono iliyoinuliwa · watu {count,number}}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} na wengine {others} wako kwenye mazungumzo haya ya simu",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "Signal itapigia {first}, {second}, na {others} wengine",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "{first},{second}, na {others} wengineo wataarifiwa",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "Futa data",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "Hili litafuta data yote kwenye programu hii, liondoe ujumbe wote na habari ya akaunti iliyohifadhiwa.",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "Futa data",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "Uko karibu kufuta habari yote iliyohifadhiwa ya akaunti ya kifaa hiki, ikiwepo wawasiliani wote na ujumbe wako. Unaweza kuunganisha na kifaa chako cha mkononi wakati wote, lakini hilo halitarudisha ujumbe uliofutwa.",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "Mwanachama wa {group1} ,{group2} ,{group3} na{remainingCount,number} vingine",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "Mkono wako umeinuliwa.",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} ameinua mkono.",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} na {otherName} wameinua mikono.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "Fungua foleni",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "Shusha",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "Inua Mkono",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "Shusha Mkono",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "Mabadiliko {max,number} tu yanaweza kufanywa kwenye ujumbe huu.",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} amewaalika watu {count,number}kwenye kikundi.",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "Watu {count,number} wamealikwa kwenye kikundi.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName} amebatilisha mialiko ya kikundi aliyowatumia watu{count,number} walioalikwa na {memberName}.",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "Wanachama {count,number} wameondolewa kwenye kikundi.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} zilizochaguliwa",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "Watu {num,number} wametengwa",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "Mabadiliko madogo, marekebisho ya bugs na uboreshaji wa utendaji. Asante kwa kutumia Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "Sasa unaweza kubadilisha lugha uliyochagua katika Signal bila kubadili mipangilio ya mfumo wako (Mipangilio ya Signal> Muonekano > Lugha)."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "Tumerekebisha ucheleweshaji mfupi ambao wakati mwingine ulitokea wakati wa kujiunga na chumba cha kupiga simu kwenye vifaa vya macOS, jambo ambalo linapaswa kuondoa angalau kisingizio kimoja cha kuchelewa mkutanoni kwa nusu sekunde."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "Tumerekebisha mpito wa uhuishaji wa video za picha mtu anapojiunga au anapoondoka kwenye simu ya kikundi. Unapoona uso wa rafiki kwenye muonekano, hiyo ni harakati ya kijamii."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "Sasa unaweza kubofya kwenye picha ya wasifu au avatar kwenye chanzo cha gumzo ili kufikia kwa haraka mipangilio ya gumzo au kutazama hadithi zozote ambazo hazikutazamwa kwenye gumzo hilo. Asante, {linkToGithub}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "Tulirekebisha hitilafu iliyoonyesha majibu yaliyonukuliwa kwa video kana kwamba zilinukuliwa majibu ya picha, ingawa ukifikiria, kiuhalisia kila video ni msururu wa picha."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "Shukrani kwa {linkToGithub1} na {linkToGithub2} kwa msaada wao kwenye toleo hili."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {உயர்த்தப்பட்ட கைகள் · {count,number} நபர்} other {உயர்த்தப்பட்ட கைகள் · {count,number} நபர்கள்}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, மற்றும் {others} மற்றவர்கள் இந்த அழைப்பில் உள்ளனர்",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "சிக்னல் {first}, {second}, மற்றும் {others} பலரை அழைக்கும்",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, மற்றும் {others} பலருக்கு அறிவிக்கப்படும்",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "பயன்பாட்டுத் தரவை அழிக்கவும்",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "இது பயன்பாட்டில் உள்ள எல்லா தரவையும் அழித்து, எல்லா செய்திகளையும், சேமித்த கணக்கு தகவல்களையும் நீக்கும்.",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "தரவை அழி",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "எல்லா தொடர்புகள் மற்றும் அனைத்து செய்திகளும் உட்பட இந்த பயன்பாட்டின் சேமிக்கப்பட்ட கணக்கு தகவல்களை நீக்க உள்ளீர்கள். நீங்கள் எப்போதும் உங்கள் மொபைல் சாதனத்துடன் மீண்டும் இணைக்க முடியும், ஆனால் அது நீக்கப்பட்ட செய்திகளை மீட்டெடுக்காது.",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "உறுப்பினர் of {group1}, {group2}, {group3} மற்றும் {remainingCount,number} மேலும்",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "உங்கள் கை உயர்த்தப்பட்டுள்ளது.",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} கையை உயர்த்தியுள்ளார்.",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} மற்றும் {otherName} கையை உயர்த்தியுள்ளார்கள்.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "திறந்த வரிசை",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "தாழ்த்தவும்",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "கையை உயர்த்துக",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "கையைத் தாழ்த்தவும்",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "இந்த மெசேஜில் {max,number} முறை மட்டுமே திருத்தம் செய்ய முடியும்.",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} அழைக்கப்பட்டார்{count,number} மக்கள் க்கு குழு.",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} மக்கள் அழைக்கப்பட்டனர் குழு.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName} ரத்து செய்யப்பட்டது அழைப்பிதழ்கள் க்கு குழு க்கு {count,number} மக்கள்அழைத்தது {memberName}.",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} உறுப்பினர்கள் குழுவிலிருந்து நீக்கப்பட்டனர்.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "{num,number}நபர்கள் விலக்கப்பட்டுள்ளனர்",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "சிறு மாற்றங்கள், பிழை திருத்தங்கள் மற்றும் செயல்திறன் மேம்பாடுகள். சிக்னலைப் பயன்படுத்தியதற்கு நன்றி!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "இப்போது உங்கள் சிஸ்டம் அமைப்புகளை மாற்றாமலேயே நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த மொழியை Signal இல் மாற்றலாம் (Signal அமைப்புகள் > தோற்றம் > மொழி)."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "சில சமயங்களில் macOS சாதனங்களில் அழைப்பு லாபியில் சேரும்போது ஏற்படும் ஒரு சிறிய தாமதத்தை நாங்கள் சரி செய்து விட்டோம்."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "யாராவது குழு அழைப்பில் சேரும்போது அல்லது வெளியேறும்போது வீடியோ டைல்களுக்கான டிரான்சிஷன் அனிமேஷனை நாங்கள் சரிசெய்துள்ளோம். யாராவது குழு அழைப்பில் சேரும்போது அல்லது வெளியேறும்போது வீடியோ டைல்களுக்கான டிரான்சிஷன் அனிமேஷனை நாங்கள் சரிசெய்துள்ளோம்."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "சாட் அமைப்புகளை விரைவாக அணுக அல்லது அந்த சாட்டில் இருந்து பார்க்கப்படாத ஸ்டோரீஸைப் பார்க்க, சாட் முகப்பில் உள்ள ப்ரொஃபைல் புகைப்படம் அல்லது குழு புகைப்படத்தைக் க்ளிக் செய்யலாம். நன்றி, {linkToGithub}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "வீடியோக்களுக்கு மேற்கோளிடப்பட்ட பதில்களைக் காண்பிக்கும் போது வரும் பிழையை நாங்கள் சரிசெய்துள்ளோம்."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "இந்த வெளியீட்டில் உதவிய {linkToGithub1} மற்றும் {linkToGithub2} ஆகியோருக்கு நன்றி."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {చేయి పైకెత్తినవారు · {count,number} వ్యక్తి} other {చేయి పైకెత్తినవారు · {count,number} వ్యక్తులు}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, మరియు {others} ఇతర ఈ కాల్లో ఉన్నారు",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, మరియు {others} ఇతరులకు Signal రింగ్ చేస్తుంది",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, మరియు {others} ఇతరులకు నోటిఫై చేయబడుతుంది",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "అప్లికేషన్ డేటాను క్లియర్ చేయండి",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "ఇది అనువర్తనంలోని మొత్తం సమాచారం క్లియర్ చేస్తుంది, అన్ని సందేశాలను మరియు ఖాతా సమాచారాన్ని తీసివేస్తుంది",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "సమాచారం క్లియర్ చేయండి",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "అన్ని పరిచయాలు మరియు అన్ని సందేశాలతో సహా ఈ అప్లికేషన్ యొక్క భద్రపరచబడిన ఖాతా సమాచారాన్నంతటిని మీరు తొలగించబోతున్నారు. మీ మొబైల్ పరికరంతో మీరు ఎల్లప్పుడూ మళ్ళీ లింక్ చేయవచ్చు, కానీ అది తొలగించబడిన సందేశాలను పునరుద్ధరించదు.",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "{group1}, {group2}, {group3} మరియు {remainingCount,number} సభ్యుడు",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "మీ చేయి పైకి లేచింది.",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} చేయి పైకెత్తారు.",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} మరియు {otherName} చేయి పైకెత్తారు.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "క్యూ తెరవండి",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "కిందకి దించండి",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "చేయి పైకెత్తండి",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "చేయి దించండి",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "ఈ సందేశానికి {max,number} సవరణలుు మాత్రమే వర్తింపచేయబడవచ్చు.",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} {count,number} మందిని బృందానికి ఆహ్వానించారు.",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "ఈ బృందానికి {count,number} మందిని ఆహ్వానించారు.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} ఆహ్వానించిన {count,number} మందికి {adminName} సమూహానికి ఆహ్వానాలను ఉపసంహరించుకున్నారు.",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "గ్రూప్ నుండి {count,number} మంది సభ్యులు తొలగించబడినారు.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} ఎంచుకోబడినాయి",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "{num,number} మంది వ్యక్తులు మినహాయించబడ్డారు",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "చిన్న ట్వీక్లు, బగ్ ఫిక్స్లు, మరియు పనితీరు మెరుగుదలలు. Signal ఉపయోగించినందుకు మీకు ధన్యవాదాలు!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "మీ సిస్టమ్ సెట్టింగ్లను మార్చకుండానే Signal లో మీరు ఎంచుకున్న భాషను ఇప్పుడు మీరు మార్చవచ్చు (Signal సెట్టింగ్లు > రూపం > భాష)."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "కాల్ లాబీలో చేరిన తర్వాత macOS లో కొన్నిసార్లు జరిగిన కొద్దిపాటి ఆలస్యాన్ని మేము పరిష్కరించాము."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "ఎవరైనా గ్రూప్ కాల్లో చేరినప్పుడు లేదా వదిలి వెళ్ళినప్పుడు వీడియో టైల్స్ కోసం స్థిత్యంతర యానిమేషన్ను మేము పరిష్కరించాము. స్నేహితుడి ముఖాన్ని చూసినప్పుడు వీక్షణలోకి జారుకోండి, ఇది ఒక సామాజిక చేష్ట."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "చాట్ సెట్టింగ్లను వేగంగా యాక్సెస్ చేయడానికి లేదా ఆ చాట్ నుండి కనిపించని కథలను వీక్షించడానికి చాట్ హెడర్లోని ప్రొఫైల్ ఫోటో లేదా గ్రూప్ అవతార్పై ఇప్పుడు మీరు క్లిక్ చేయవచ్చు. ధన్యవాదాలు, {linkToGithub}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "వీడియోలకు కోట్ చేసిన ప్రత్యుత్తరాలను ప్రదర్శిస్తున్నప్పుడు మేము బగ్ను పరిష్కరించాము."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "ఈ విడుదలకు వారు చేసిన సహాయానికి {linkToGithub1} మరియు {linkToGithub2}కు మా కృతజ్ఞతలు."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {ยกมือ · {count,number} คน}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first} {second} และคนอื่นๆ อีก {others} คนอยู่ในสายนี้",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "Signal จะส่งเสียงเรียก {first}, {second} และอีก {others} คน",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} และอีก {others} คน จะได้รับแจ้งเตือน",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "ล้างข้อมูลแอปพลิเคชัน",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "นี่จะเป็นการล้างข้อมูลทั้งหมดในโปรแกรม ลบข้อความทั้งหมดรวมทั้งข้อมูลทางบัญชีที่บันทึกไว้",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "ล้างข้อมูล",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "คุณกำลังจะลบข้อมูลบัญชีที่บันทึกไว้ทั้งหมดของแอปพลิเคชันนี้ ซึ่งรวมถึงรายชื่อผู้ติดต่อและข้อความทั้งหมด คุณสามารถเชื่อมต่อกับอุปกรณ์เคลื่อนที่ใหม่ได้เสมอแต่จะไม่สามารถกู้คืนข้อความที่ถูกลบไปแล้ว",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "สมาชิกของ{group1} {group2} {group3} และอีก {remainingCount,number} กลุ่ม",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "คุณยกมืออยู่",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} ยกมือ",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} และ {otherName} ยกมือ",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "เปิดดูรายชื่อ",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "เอามือลง",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "ยกมือ",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "เอามือลง",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "สามารถแก้ไขข้อความนี้ได้ {max,number} ครั้งเท่านั้น",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} ได้เชิญ {count,number} คนเข้ากลุ่ม",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} คนถูกเชิญเข้ากลุ่ม",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName} ได้เพิกถอนคำเชิญเข้ากลุ่มแก่คน {count,number} คน ที่ถูกเชิญโดย {memberName}",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "สมาชิก {count,number} คน ถูกลบออกจากกลุ่มแล้ว",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "เลือกไว้ {count,number} รายการ",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "ซ่อนจาก {num,number} คน",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "มีการปรับเปลี่ยนเล็กน้อย พร้อมแก้ไขบั๊ก และการพัฒนาประสิทธิภาพให้ดียิ่งขึ้น ขอขอบคุณที่เลือกใช้ Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "ให้คุณเปลี่ยนภาษาที่แสดงในแอป Signal แบบง่ายๆ เลือกได้ตามใจไม่ว่าระบบของเครื่องจะใช้ภาษาอะไรอยู่ (ไปที่การตั้งค่า Signal > ลักษณะ > ภาษา)"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "เราจัดการแก้ไขปัญหาที่อาจเคยทำให้ผู้ใช้ macOS เจอกับความล่าช้าเล็กน้อยเวลาเข้าร่วมการโทร"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "เราปรับปรุงรูปแบบของการเคลื่อนไหวในตอนที่สมาชิกเข้าร่วมหรือออกจากสายวิดีโอคอลกลุ่ม"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "พัฒนาให้คุณสามารถคลิกที่รูปโปรไฟล์หรือภาพประจำตัวกลุ่มจากตรงแถบด้านบนของแชท เพื่อเข้าถึงการตั้งค่าแชทได้ทันที ทั้งยังสามารถเปิดดูสตอรี่ใหม่ในแชทนั้นได้เลยอีกด้วย ขอบคุณ {linkToGithub} สำหรับการปรับปรุงครั้งนี้!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "เราแก้ไขบั๊กในการแสดงการตอบกลับเมื่อผู้ใช้ส่งวิดีโอในแชท"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "ขอขอบคุณ {linkToGithub1} และ {linkToGithub2} ที่ให้ความช่วยเหลือในการอัปเดตครั้งนี้"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Nakataas ang kamay · {count,number} tao} other {Nakataas ang kamay · {count,number} tao}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "Sila {first}, {second}, at {others} others ay nasa call na ito",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others} others",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others} others will be notified",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "Clear application data",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "This will clear all data sa application, removing all messages at naka-save na account information.",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "I-clear ang data",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "Buburahin mo na sa application na ito ang lahat ng saved account information, kasama ang lahat ng contacts at messages. Pwede mo ulit i-link ang iyong mobile device, pero hindi nito mare-restore ang naburang messages.",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "Member ng {group1}, {group2}, {group3}, at {remainingCount,number} pa",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "Nakataas ang iyong kamay.",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "Nagtaas ng kamay si {name}.",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "Nagtaas ng kamay sila {name} at {otherName}.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "I-open ang queue",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "Ibaba",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "Itaas ang Kamay",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "Ibaba ang Kamay",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "{max,number} beses lang pwedeng i-edit ang message na 'to.",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "Nag-invite si {memberName} ng {count,number} users sa group.",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} users ang invited sa group.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "Binawi ni {adminName} ang group invitations ng {count,number} users na inimbitahan ni {memberName}.",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} members ang natanggal mula sa group.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} ang pinili",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "{num,number} tao ang hindi kasali",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "Dagdag na maliliit na pag-aayos, pag-alis ng bugs, at pagpapaganda ng takbo ng app. Maraming salamat sa paggamit ng Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "Ngayon, pwede mo nang baguhin ang iyong napiling wika sa Signal nang hindi binabago ang system settings mo (Signal Settings > Appearance > Language)."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "Inayos namin ang maikling delay na nangyayari minsan sa macOS pagkatapos mag-join sa isang call lobby."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "Inayos namin ang transition animation ng video tiles kapag may sumali o umalis sa group call."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "Ngayon, pwede ka nang mag-click ng profile photo o group avatar sa chat header para ma-access agad ang chat settings o tignan ang unseen stories mula sa chat na ito. Maraming salamat, {linkToGithub}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "Inayos namin ang bug sa pag-display ng quoted replies sa videos."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "Maraming salamat kanila {linkToGithub1} at {linkToGithub2} sa pagtulong nila sa release na ito."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {El kaldıranlar · {count,number} kişi} other {El kaldıranlar · {count,number} kişi}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, ve {others}diğer kişi bu aramada",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "Signal {first}, {second} ve {others} diğer kişiyi arayacak",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} ve {others} diğer kişi bildirim alacak",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "Uygulama verilerini temizle",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "Bu, tüm iletileri ve kayıtlı hesap bilgilerini kaldırarak uygulamadaki tüm verileri temizler.",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "Verileri temizle",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "Tüm kişilerin ve tüm iletilerin dâhil olduğu bu uygulamanın tüm kayıtlı hesap bilgilerini silmek üzeresin. İstediğin zaman mobil cihazınla yeniden bağlayabilirsin ancak silinen iletiler geri yüklenmeyecektir.",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "{group1}, {group2}, {group3} ve {remainingCount,number} diğer gruba üye",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "Elini kaldırdın.",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} el kaldırdı.",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} ve {otherName} el kaldırdı.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "Sırayı aç",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "İndir",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "El Kaldır",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "El İndir",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "Bu mesaja yalnızca {max,number} düzenleme uygulanabilir.",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} {count,number} kişiyi gruba davet etti.",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} kişi gruba davet edildi.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName}, {memberName} tarafından davet edilen {count,number} kişinin davetini iptal etti.",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} üye gruptan çıkartıldı.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} seçili",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "{num,number}kişi hariç tutuldu",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "Küçük ince ayarlar, hata düzeltmeleri ve performans geliştirmeleri yaptık. Signal'i kullandığın için teşekkürler!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "Artık sistem ayarlarını (Signal Ayarları > Görünüm > Dil) değiştirmeden Signal'de seçtiğin dili değiştirebilirsin."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "MacOS üzerinde bir arama lobisine katıldıktan sonra bazen meydana gelen kısa bir gecikmeyi düzelttik."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "Birisi grup görüşmesine katıldığında veya grup görüşmesinden ayrıldığında video karelerinin geçiş animasyonunu düzelttik. Bir arkadaşının yüzünün görüş alanına kaydığını gördüğünde, bu heyecan verici bir andır."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "Artık sohbet ayarlarına hızlı bir şekilde erişmek veya bu sohbetteki görünmeyen hikayeleri görüntülemek için sohbet başlığındaki bir profil fotoğrafına veya grup avatarına tıklayabilirsin. Teşekkürler {linkToGithub}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "Videolara verilen alıntılanmış yanıtları görüntüleyen bir hatayı düzelttik."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "Bu sürümdeki yardımlarından dolayı {linkToGithub1} ve {linkToGithub2} adlı arkadaşlarımıza teşekkür ederiz."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {قول كۆتۈرگەنلەر· {count,number} كىشى}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, ۋە {others} قاتارلىقلار بۇ چاقىرىقتا",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "Signal {first}، {second} ۋە {others}قاتارلىقلارنى چاقىرىدۇ",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "{first}، {second} ۋە {others} قاتارلىقلارغا ئۇقتۇرۇش قىلىنىدۇ",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "ئەپ سانلىق مەلۇماتىنى تازىلاش",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "بۇ مەشغۇلات ئەپنىڭ بارلىق سانلىق مەلۇماتىنى تازىلاپ، بارلىق ئۇچۇرلارنى ۋە ساقلانغان ھېسابات ئۇچۇرلىرىنى ئۆچۈرىدۇ.",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "سانلىق مەلۇماتنى تازىلاش",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "سىز ئەپتە ساقلانغان بارلىق ھېسابات ئۇچۇرلىرىنى ئۆچۈرمەكچى بولۇۋاتسىز. بۇ ئۇچۇرلار بارلىق ئالاقىداشلار ۋە ئۇچۇرلىشىش خاتىرىسىنى ئۆز ئىچىگە ئالغان. كۆچمە ئۈسكۈنىڭىزنى خالىغان ۋاقىتتا ئۇلىسىڭىز بولىدۇ، ئەمما بۇ ئۆچۈرۈلگەن ئۇچۇرلارنى ئەسلىگە كەلتۈرگىلى بولمايدۇ.",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "{group1}، {group2}، {group3} ۋە باشقا «{remainingCount,number}» نىڭ ئەزاسى",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "سىز قول كۆتۈردىڭىز.",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} قول كۆتۈردى.",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} ۋە {otherName} قول كۆتۈردى.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "ئۆچىرەتنى ئېچىش",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "چۈشۈرۈش",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "قول كۆتۈرۈش",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "قول چۈشۈرۈش",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "بۇ ئۇچۇرغا پەقەت {max,number} تەھرىرلەشنى قوللانغىلى بولىدۇ.",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "بۇ گۇرۇپپىغا {count,number} كىشىنى {memberName}تەكلىپ قىلدى.",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "بۇ گۇرۇپپىغا {count,number} كىشى تەكلىپ قىلىندى.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName} {memberName} گۇرۇپپىغا قاتنىشىشقا تەكلىپ قىلغان {count,number} كىشىنىڭ تەكلىپىنى بىكار قىلدى.",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} ئەزا گۇرۇپپىدىن چىقىرىۋېتىلدى.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} تاللانغان",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "{num,number} كىشى چىقىرىۋېتىلدى",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "كىچىك ئۆزگەرتىشلەر كىرگۈزۈلدى، كاشىلا ھەل قىلىندى ۋە ئىقتىدار ئەلالاشتۇرۇلدى. Signal نى ئىشلەتكەنلىكىڭىزگە رەھمەت!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "ئەمدى Signal دا تۆۋەندىكى ئۇسۇل بىلەن سىستېما تىلىنى ئۆزگەرتمەي تۇرۇپمۇ تاللىغان تىلىڭىزنى ئۆزگەرتەلەيسىز (Signal تەڭشەك > كۆرۈنۈش > تىل)."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "چاقىرىق زالىغا قوشۇلغاندا macOS ئۈسكۈنىلەردە بەزى ۋاقىتلاردا كۆرۈلىدىغان كېچىكىش مەسىلىسىنى ھەل قىلدۇق."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "بىرەيلەن گۇرۇپپا چاقىرىقىغا قوشۇلغان ياكى ئۇنىڭدىن ئايرىلغاندىكى ۋىدېيو ئۆتكۈنچى كارتون مەسلىسىنى ھەل قىلدۇق."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "ھازىر پاراڭلىشىش سەرلەۋھەسىدىكى ئارخىپ رەسىمى ياكى گۇرۇپپا باش سۈرىتىنى چېكىپ، پاراڭ تەڭشەكلىرىگە كىرەلەيسىز ياكى بۇ پاراڭدىكى كۆرمەي قالغان ھېكايىلەرنى كۆرەلەيسىز. رەھمەت، {linkToGithub}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "ۋىدېيوغا تىلغا ئېلىپ جاۋاب قايتۇرغاندا رەسىمدە تىلغا ئېلىپ جاۋاب قايتۇرغاندەك چىقىۋېلىش مەسىلىسىنى ھەل قىلدۇق."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "بۇ يېڭى نەشرىنى ئېلان قىلىشتا {linkToGithub1} ۋە {linkToGithub2} نىڭ ياردىمىگە رەھمەت ئېيتىمىز."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Підняті руки · {count,number} людина} few {Підняті руки · {count,number} людини} many {Підняті руки · {count,number} людей} other {Підняті руки · {count,number} людини}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} та {others} інших у цьому дзвінку",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "Signal зателефонує {first}, {second} та {others} іншим",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second} та інші {others} будуть сповіщені",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "Видалити дані застосунку",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "Це видалить усі дані у застосунку, зокрема видалить усі повідомлення та збережену інформацію про обліковий запис.",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "Стерти дані",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "Ви збираєтеся видалити всю збережену інформацію про обліковий запис цієї програми, включаючи всі контакти і всі повідомлення. Ви завжди зможете повторно прив'язати ваш мобільний пристрій, але це не відновить ваші видалені повідомлення.",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "Учасник {group1}, {group2}, {group3} та {remainingCount,number} інших",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "Ви підняли руку.",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} підіймає руку.",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} і {otherName} підняли руки.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "Відкрити список",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "Опустити",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "Підняти руку",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "Опустити руку",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "Це повідомлення можна змінити тільки {max,number} разів.",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} запросив (-ла) {count,number} людей в групу.",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} людей було запрошено до групи.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName}відкликав (-ла) запрошення в групу для {count,number} людей запрошених {memberName}.",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} учасників було видалено з групи.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "Вибрано {count,number}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "Вилучені люди: {num,number}",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "Дрібні поліпшення, виправлення помилок і покращення роботи застосунку. Дякуємо, що ви з Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "Тепер ви можете змінити вибрану мову в Signal, не змінюючи системні налаштування (Налаштування Signal > Вигляд > Мова)."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "Ми виправили коротку затримку, яка іноді виникала на пристроях macOS під час приєднання до виклику. На жаль, це також означає мінус одне виправдання за секундне запізнення на зустріч."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "Ми виправили анімацію переходу у віконцях із відео, яка програється, коли хтось приєднується до групового виклику або виходить із нього."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "Тепер можна натиснути на фото профілю чи аватар групи в чаті, щоб одразу перейти в налаштування чату або побачити непереглянуті сторіз у чаті. Дякуємо, {linkToGithub}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "Ми виправили помилку, через яку цитовані відповіді на відео відображалися як цитовані відповіді на фото (хоча, якщо замислитися, кожне відео — це просто послідовність фото)."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "Дякуємо {linkToGithub1} і {linkToGithub2} за допомогу із цим оновленням."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {ہاتھوں کو کھڑا کیا ہے · {count,number} فرد} other {ہاتھوں کو کھڑا کیا ہے · {count,number} افراد}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first}،{second}، اور {others} دیگر اس کال میں ہیں",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "Signal {first}، {second}، اور {others} دیگر کو کال ملائے گی",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "{first}، {second}، اور {others} دیگر کو مطلع کر دیا جائے گا",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "ایپلیکیشن ڈیٹا صاف کریں",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "اس سے تمام پیغامات اور اکاؤنٹ کی محفوظ معلومات کو ہٹاتے ہوئے ایپلئکشن میں موجود تمام ڈیٹا صاف ہوجائے گا۔",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "ڈیٹا کو صاف کریں",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "آپ اس رابطے اور تمام پیغامات سمیت اس ایپلیکیشن کی محفوظ کردہ اکاؤنٹ کی تمام معلومات حذف کرنے والے ہیں۔ آپ ہمیشہ اپنے موبائل ڈیوائس سے دوبارہ لنک کرسکتے ہیں ، لیکن اس سے حذف شدہ پیغامات بحال نہیں ہوں گے۔",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "{group1} ، {group2} ،{group3} اور {remainingCount,number} اور کے ممبر",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "آپ کا ہاتھ کھڑا کیا ہوا ہے۔",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} نے ہاتھ کھٹرا کیا ہے۔",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} اور {otherName} نے ہاتھ کھڑا کیا ہے۔",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "فہرست کھولیں",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "نیچے کریں",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "ہاتھ کھڑا کریں",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "ہاتھ نیچے کریں",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "اس میسج پر صرف {max,number} ترامیم کا اطلاق کیا جا سکتا ہے۔",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} نے {count,number} افراد کو گروپ میں مدعو کیا۔",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "اس گروپ میں {count,number} افراد کو مدعو کیا گیا تھا۔",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName} نے {memberName} کے ذریعہ مدعو {count,number} افراد کے لئے گروپ کو دعوت نامے منسوخ کردیئے۔",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "اس گروپ سے {count,number} ممبران کو ہٹا دیا گیا۔",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} منتخب کیے گئے",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "{num,number} افراد خارج ہیں",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "معمولی تبدیلیاں کی گئیں، بگ ٹھیک کیے گئے، اور کارکردگی اور بھی بہتر بنائی گئی ہے۔ Signal استعمال کرنے کے لیے شکریہ!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "اب آپ اپنی سسٹم سیٹنگز کو تبدیل کیے بغیر Signal میں اپنی منتخب کردہ زبان تبدیل کر سکتے ہیں (Signal سیٹنگز > رنگ روپ > زبان)۔"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "ہم نے macOS پر کال لابی جوائن کرنے کے بعد بعض اوقات پیش آنے والا مختصر تاخیر کا مسئلہ ٹھیک کر دیا ہے۔"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "ہم نے کسی نئے شخص کے گروپ کال میں شامل ہونے پر یا اس سے نکلنے پر ویڈیو ٹائلز کی ٹرانزیشن اینیمیشن کو ٹھیک کر دیا ہے۔"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "اب آپ چیٹ سیٹنگز تک فوری رسائی کے لیے چیٹ ہیڈر میں پروفائل فوٹو یا گروپ اوتار پر کلک کر سکتے ہیں یا اس چیٹ سے کوئی بھی ان دیکھی سٹوریز ویو کر سکتے ہیں۔ شکریہ،@!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "ہم نے ویڈیوز کے حوالہ شدہ جوابات کو دکھاتے وقت پیش آنے والا ایک بگ ٹھیک کیا ہے۔"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "اس ریلیز میں مدد دینے کے لیے {linkToGithub1} اور {linkToGithub2} کا شکریہ۔"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {Giơ tay · {count,number} người}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, và {others} người khác đang trong cuộc điện thoại này",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "Signal sẽ đổ chuông {first}, {second}, và {others} khác",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, và {others} khác sẽ được thông báo",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "Xóa dữ liệu ứng dụng",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "Thao tác này sẽ xóa tất cả dữ liệu trong ứng dụng, xóa tất cả các tin nhắn và thông tin tài khoản đã lưu.",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "Xóa dữ liệu",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "Bạn sắp xóa tất cả thông tin tài khoản đã lưu của ứng dụng này, bao gồm tất cả các liên hệ và tất cả các tin nhắn. Bạn luôn có thể liên kết lại với thiết bị di động của mình, nhưng điều đó sẽ không giúp khôi phục các tin nhắn đã xóa.",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "Thành viên của {group1}, {group2}, {group3} và {remainingCount,number} nhóm khác",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "Bạn đã giơ tay.",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} giơ tay.",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} và {otherName} giơ tay.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "Mở danh sách",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "Hạ Tay",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "Giơ Tay",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "Hạ Tay",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "Chỉ {max,number} chỉnh sửa có thể được áp dụng cho tin nhắn này.",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} đã mời {count,number} người vào nhóm.",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} người đã được mời vào nhóm.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName} đã thu hồi lời mời vào nhóm cho {count,number} người đã được mời bởi {memberName}.",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} thành viên đã được loại bỏ khỏi nhóm.",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "Đã chọn {count,number}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "{num,number} người được loại trừ",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "Các tinh chỉnh, sửa lỗi, và cải thiện hiệu năng. Cảm ơn bạn đã sử dụng Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "Giờ đây bạn có thể thay đổi ngôn ngữ đã chọn trong Signal mà không cần thay đổi thiết lập của hệ thống (Cài đặt Signal > Giao diện > Ngôn ngữ)."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "Chúng tôi đã sửa lỗi đôi khi có khoảng thời gian trễ ngắn khi vào phòng cuộc gọi trên macOS."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "Chúng tôi đã sửa hiệu ứng động của các ô video khi có người tham gia hoặc rời cuộc gọi nhóm."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "Giờ đây bạn có thể bấm vào ảnh hồ sơ hoặc hình đại diện của nhóm ở phần phía trên của khung trò chuyện để nhanh chóng vào mục cài đặt cuộc trò chuyện hoặc xem các story từ cuộc trò chuyện đó mà bạn chưa xem. Cảm ơn, {linkToGithub}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "Chúng tôi đã sửa lỗi liên quan đến việc hiển thị câu trả lời video được trích dẫn."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "Cảm ơn {linkToGithub1} và {linkToGithub2} vì đã trợ giúp trong bản cập nhật này."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {舉咗手 · {count,number}人}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first}、{second} 同埋另外 {others} 個人都參與緊呢個通話",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "Signal 會打俾 {first}、{second} 同埋另外 {others} 個人",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "{first}、{second} 同埋另外 {others} 個人會收到通知",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "清除應用程式資料",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "咁樣會清除晒應用程式入面嘅所有資料，包括所有訊息同埋儲存咗嘅帳戶資料。",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "清除資料",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "你即將會刪除晒應用程式入面儲存嘅帳戶資料，包括所有聯絡人同埋訊息。你可以隨時再連結返流動裝置，但係就冇辦法還原刪除咗嘅訊息喇。",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "{group1}、{group2}、{group3} 同另外 {remainingCount,number} 個群組嘅成員",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "你舉咗手。",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} 舉咗手。",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} 同 {otherName} 舉咗手。",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "打開列表",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "放低",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "舉手",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "放低手",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "呢個訊息只可以編輯 {max,number} 次。",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} 邀請咗 {count,number} 個人加入群組。",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "有 {count,number} 個人被邀請加入群組。",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName} 撤銷咗 {memberName} 對 {count,number} 個人嘅群組邀請。",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "有 {count,number} 個成員喺群組度俾人移除咗。",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "揀選咗 {count,number} 個",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "排除咗 {num,number} 個人",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "我哋做咗啲調整、修復咗一啲錯誤，同埋加強咗程式功能。多謝你使用 Signal！",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "而家你可以直接喺 Signal 入面選擇語言，唔使再改系統設定啦（Signal 設定 > 介面設定 > 語言）。"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "我哋整好咗喺 macOS 裝置度加入通話群組嗰陣間中會發生嘅少少延遲，咁以後就可以避免有人開會遲到揾呢個做藉口啦。"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "我哋修復咗有人加入或者離開群組通話時畫面會出現嘅過渡動畫。"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "而家，你只需要㩒一下聊天標題嘅個人或者群組頭像，就可以快速跳去聊天設定，仲可以即刻睇到你未睇嘅限時動態。唔該晒，{linkToGithub}！"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "我哋修正咗一個喺顯示影片嘅引用回覆時出現嘅錯誤。"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "今次嘅版本更新全靠 {linkToGithub1} 同 {linkToGithub2} 幫手，唔該晒！"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {举手 · {count,number} 人}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first}、{second} 和其他 {others} 人参与该通话",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "Signal 将会拨给{first}、{second}和其他 {others} 个人",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "{first}、{second}和其他 {others} 个人将会收到通知",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "清空应用数据",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "这会清空程序中所有的数据，包括删除所有消息和账号信息。",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "清空数据",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "您即将删除本应用所有账户信息，包括全部联系人和消息。您可以随时重新连接移动设备，但这不会恢复已删除的消息。",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "{group1}、{group2}、{group3} 以及其他 {remainingCount,number} 个群组的成员",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "你正在举手。",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}举手了。",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}和{otherName}举手了。",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "打开队列",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "放下",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "举手",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "放下",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "此消息只能应用 {max,number} 次编辑。",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} 已邀请 {count,number} 个人加入群组。",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} 个人已受邀加入群组。",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName} 撤销了 {memberName} 对 {count,number} 个人的加入群组邀请。",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "已从群组移除 {count,number} 个成员。",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "已选择 {count,number} 条",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "已排除 {num,number} 人",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "我们进行了功能微调、漏洞修复和性能强化。感谢使用 Signal！",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "现在您无需更改系统设置即可在 Signal 中更改所选语言（Signal 设置 > 外观 > 语言）。"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "我们修复了在 macOS 系统上加入通话大厅时偶尔会出现短暂延迟的问题。"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "我们修复了当有人加入或离开群组通话时的视频图块的过渡动画。"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "现在您可以点击聊天标头中的个人资料头像或群组头像来快速访问聊天设置或查看聊天中未看过的动态。对此我们要感谢{linkToGithub}！"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "我们修复了一个显示视频的引用回复时出现的漏洞。"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "感谢{linkToGithub1}和{linkToGithub2}对此版本的支持。"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {舉了手 · {count,number} 人}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, 和 {others} 其他人等都在此通話中",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "Signal會去電給 {first}、{second}，和 {others}及其他人",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "{first}、{second}，和{others} 等其他人會被通知",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "清除應用程式資料",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "這會清除所有應用程式的資料，移除所有訊息及已儲存的帳號資訊。",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "清除資料",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "您即將刪除所有應用程式已儲存的帳號資訊，包含所有聯絡人及訊息。您通常能重新與行動裝置連結，但無法還原被刪除的訊息。",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "{group1}，{group2}，{group3}及{remainingCount,number}或更多的成員",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "你舉了手。",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} 舉了手。",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} 和 {otherName} 舉了手。",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "打開列表",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "放下",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "舉手",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "放下手",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "只有 {max,number} 項編輯能套用到此訊息。",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} 邀請 {count,number} 個人加入群組。",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "{count,number}個人受邀到群組。",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName}撤銷了由{memberName}對{count,number}個人加入群組的邀請。",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} 個成員已被群組刪除。",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} 個已選取",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "已排除 {num,number} 人",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "細微的調整、問題修復和效能改善。感謝各位使用 Signal！",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "現在，你可以在 Signal 中更改選擇的語言，而無需更改系統設定（Signal 設定 > 介面設定 > 語言）。"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "我們修正了在 macOS 裝置上加入通話群組時可能發生的短暫延遲。"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "我們修正了有人加入或離開群組通話時視訊圖塊的過渡動畫。"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "現在，你可以點擊聊天標題中的個人資料相片或群組頭像，以快速到達聊天設定或查看該聊天中的任何限時動態。{linkToGithub}，謝謝你！"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "我們修正了一個錯誤，這錯誤會將對影片的引用回覆顯示為像是對相片的引用回覆，雖然仔細一想，每段影片其實也只是一系列相片。"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "感謝 {linkToGithub1} 和 {linkToGithub2} 對此發行版本的幫助。"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip label for button in the calling screen that opens a menu with other call actions such as React or Raise Hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingRaisedHandsList__Title": {
|
||||
"messageformat": "{count, plural, one {Raised hands · {count,number} person} other {Raised hands · {count,number} people}}",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {舉了手 · {count,number} 人}}",
|
||||
"description": "Shown in the call raised hands list to describe how many people have active raised hands"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallingReactions--me": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--many-people-in-call": {
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, 和 {others} 其他人等都在此通話中",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others are in this call",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"messageformat": "Signal會去電給 {first}、{second}，和 {others}及其他人",
|
||||
"messageformat": "Signal will ring {first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-1": {
|
||||
|
|
@ -1838,7 +1838,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__pre-call-info--will-notify-many": {
|
||||
"messageformat": "{first}、{second}，和{others} 等其他人會被通知",
|
||||
"messageformat": "{first}, {second}, and {others, plural, other {#}} others will be notified",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified"
|
||||
},
|
||||
"icu:calling__in-this-call--zero": {
|
||||
|
|
@ -1978,15 +1978,15 @@
|
|||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataHeader": {
|
||||
"messageformat": "清除應用程式資料",
|
||||
"messageformat": "Delete application data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataExplanation": {
|
||||
"messageformat": "這會清除所有應用程式的資料，移除所有訊息及已儲存的帳號資訊。",
|
||||
"messageformat": "This will delete all data in the application, removing all messages and saved account information.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"icu:clearDataButton": {
|
||||
"messageformat": "清除資料",
|
||||
"messageformat": "Delete data",
|
||||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1994,7 +1994,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataBody": {
|
||||
"messageformat": "你即將刪除所有應用程式已儲存的帳號資訊，包含所有聯絡人及訊息。你通常能再與行動裝置連結，但無法還原被刪除的訊息。",
|
||||
"messageformat": "Delete all data and messages from this version of Signal Desktop? You can always relink this desktop, but your messages will not restore. Your Signal account and data on your phone or other linked devices will not be deleted.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3429,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups"
|
||||
},
|
||||
"icu:member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"messageformat": "{group1}，{group2}，{group3}及{remainingCount,number}或更多的成員",
|
||||
"messageformat": "Member of {group1}, {group2}, {group3} and {remainingCount, plural, other {#}} more",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHero--membership-added": {
|
||||
|
|
@ -3597,35 +3597,35 @@
|
|||
"description": "Shown in a group call lobby when call ringing is enabled, then the user disables ringing using the Ringing toggle button."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--you": {
|
||||
"messageformat": "Your hand is raised.",
|
||||
"messageformat": "你舉了手。",
|
||||
"description": "Shown in a call when the user raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--one": {
|
||||
"messageformat": "{name} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} 舉了手。",
|
||||
"description": "Shown in a call when someone else raises their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--two": {
|
||||
"messageformat": "{name} and {otherName} raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name} 和 {otherName} 舉了手。",
|
||||
"description": "Shown in a call when 2 persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHandsToast--more": {
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount,number} more raised a hand.",
|
||||
"messageformat": "{name}, {otherName}, and {overflowCount, plural, other {#}} more raised a hand.",
|
||||
"description": "Shown in a call when 3 or more persons raise their hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--open-queue": {
|
||||
"messageformat": "Open queue",
|
||||
"messageformat": "打開列表",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when someone else raises their hand. Link opens the list of all raised hands."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__RaiseHands--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower",
|
||||
"messageformat": "放下",
|
||||
"description": "Link in call raised hands list and in toast shown when user raises their hand. Link allows user to lower their hand."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand": {
|
||||
"messageformat": "Raise Hand",
|
||||
"messageformat": "舉手",
|
||||
"description": "Menu item to raise your hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:CallControls__MenuItemRaiseHand--lower": {
|
||||
"messageformat": "Lower Hand",
|
||||
"messageformat": "放下手",
|
||||
"description": "Menu item to lower your previously raised hand during a call."
|
||||
},
|
||||
"icu:callingDeviceSelection__settings": {
|
||||
|
|
@ -3793,7 +3793,7 @@
|
|||
"description": "Title in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMaxEditsModal__Description": {
|
||||
"messageformat": "只有 {max,number} 項編輯能套用到此訊息。",
|
||||
"messageformat": "Only {max, plural, other {#}} edits can be applied to this message.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when attempting to edit a message too many times."
|
||||
},
|
||||
"icu:unknown-sgnl-link": {
|
||||
|
|
@ -4217,7 +4217,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{memberName} 邀請 {count,number} 個人加入群組。",
|
||||
"messageformat": "{memberName} invited {count, plural, other {#}} people to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4225,7 +4225,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-add--many--unknown": {
|
||||
"messageformat": "{count,number}個人受邀到群組。",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} people were invited to the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--decline--other": {
|
||||
|
|
@ -4301,7 +4301,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
|
||||
"messageformat": "{adminName}撤銷了由{memberName}對{count,number}個人加入群組的邀請。",
|
||||
"messageformat": "{adminName} revoked invitations to the group for {count, plural, other {#}} people invited by {memberName}.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
|
||||
|
|
@ -4541,7 +4541,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:GroupV1--Migration--removed--many": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} 個成員已被群組刪除。",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} members were removed from the group.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were removed entirely during the upgrade"
|
||||
},
|
||||
"icu:close": {
|
||||
|
|
@ -4929,7 +4929,7 @@
|
|||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > exit select mode > accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--selectedMessages": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} 個已選取",
|
||||
"messageformat": "{count, plural, other {#}} selected",
|
||||
"description": "conversation > in select mode > composition area actions > count of selected messsages"
|
||||
},
|
||||
"icu:SelectModeActions--deleteSelectedMessages": {
|
||||
|
|
@ -6337,7 +6337,7 @@
|
|||
"description": "Input label to create a block list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__exclude--description": {
|
||||
"messageformat": "已排除 {num,number} 人",
|
||||
"messageformat": "{num, plural, other {#}} people excluded",
|
||||
"description": "Description of how many people are excluded in a list"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesSettings__mine__only--label": {
|
||||
|
|
@ -7020,22 +7020,22 @@
|
|||
"messageformat": "細微的調整、問題修復和效能改善。感謝各位使用 Signal！",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--0": {
|
||||
"messageformat": "現在，你可以在 Signal 中更改選擇的語言，而無需更改系統設定（Signal 設定 > 介面設定 > 語言）。"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.39--1": {
|
||||
"messageformat": "我們修正了在 macOS 裝置上加入通話群組時可能發生的短暫延遲。"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--0": {
|
||||
"messageformat": "我們修正了有人加入或離開群組通話時視訊圖塊的過渡動畫。"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.41--1": {
|
||||
"messageformat": "現在，你可以點擊聊天標題中的個人資料相片或群組頭像，以快速到達聊天設定或查看該聊天中的任何限時動態。{linkToGithub}，謝謝你！"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--0": {
|
||||
"messageformat": "We fixed a bug that displayed quoted replies to videos as though they were quoted replies to photos, even though every video is really just a sequence of photos if you think about it."
|
||||
"messageformat": "我們修正了一個錯誤，這錯誤會將對影片的引用回覆顯示為像是對相片的引用回覆，雖然仔細一想，每段影片其實也只是一系列相片。"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.42--1": {
|
||||
"messageformat": "Thanks to {linkToGithub1} and {linkToGithub2} for their help with this release."
|
||||
"messageformat": "感謝 {linkToGithub1} 和 {linkToGithub2} 對此發行版本的幫助。"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--0": {
|
||||
"messageformat": "Turn a missed call into something that won't be missed. Now you can right-click on any call event and delete it from a chat."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--1": {
|
||||
"messageformat": "The default font for Persian has been updated to Vazirmatn to improve readability when that language is selected (Signal Settings > Appearance > Language). Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--2": {
|
||||
"messageformat": "The playback speed indicators in voice messages have a slightly new look. X marks the spot. Thanks, {linkToGithub1}!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.43--3": {
|
||||
"messageformat": "We would also like to thank {linkToGithub1}, {linkToGithub2}, and {linkToGithub3} for their contributions to this release."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Reference in a new issue