diff --git a/_locales/en/messages.json b/_locales/en/messages.json
index 73e518177..908737d99 100644
--- a/_locales/en/messages.json
+++ b/_locales/en/messages.json
@@ -1,4 +1,10 @@
 {
+    "verifyContact": {
+      "message": "You may wish to <span class='verify'>verify</span> this contact."
+    },
+    "acceptNewKey": {
+      "message": "Accept new key"
+    },
     "verify": {
       "message": "Verify"
     },
diff --git a/background.html b/background.html
index 7897b3e49..78c8a5023 100644
--- a/background.html
+++ b/background.html
@@ -290,12 +290,10 @@
   <script type='text/x-tmpl-mustache' id='key-conflict-dialogue'>
     <div class='content'>
       <p> {{ message }} </p>
+      <p> {{ verifyContact }} </p>
       <p>
-        You may wish to <span class='verify'>verify</span> this contact.
-      </p>
-      <p>
-        <button class='cancel'>Cancel</button>
-        <button class='resolve'>Accept new key</button>
+        <button class='cancel'>{{ cancel }}</button>
+        <button class='resolve'>{{ resolve }}</button>
       </p>
     </div>
   </script>
diff --git a/js/views/key_conflict_dialogue_view.js b/js/views/key_conflict_dialogue_view.js
index a2b3d080b..b852b675f 100644
--- a/js/views/key_conflict_dialogue_view.js
+++ b/js/views/key_conflict_dialogue_view.js
@@ -32,7 +32,12 @@
             this.conversation.resolveConflicts(this.model);
         },
         render_attributes: function() {
-            return this.model;
+            return {
+                message: this.model.message,
+                cancel: i18n('cancel'),
+                resolve: i18n('acceptNewKey'),
+                verifyContact: i18n('verifyContact')
+            };
         }
     });
 })();