Update strings
This commit is contained in:
Fedor Indutnyy
parent
d6571b04ac
commit
0010d3b2ff
68 changed files with 10967 additions and 862 deletions
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "Kletse",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "Hierdie kletse is geargiveer en sal slegs in die Inkassie verskyn indien nuwe boodskappe ontvang word.",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "Kyk na onlangse media",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "Om die sekuriteit van jou end-tot-end-enkriptering met {name} te verifieer, vergelyk die nommers hierbo met hulle toestel. Hulle kan ook die qr-kode hierbo skandeer.",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "Jy het nog geen boodskappe met hierdie kontak verruil nie. Jou veiligheidsnommer met hulle sal na die eerste boodskap beskikbaar wees."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "Bekyk veiligheidsnommer",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "Bekyk veiligheidsnommer",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "Inkomende video-oproep…",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "{ringer} is besig om jou te skakel",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "Skrap gebruikernaam",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "Dit sal jou gebruikernaam verwyder en ander mense sal dit kan gebruik. Is jy seker?",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "Dit sal jou gebruikersnaam verwyder en jou QR-kode en skakel deaktiveer. \"{username} \" sal beskikbaar wees vir ander mense om dit oor te neem. Is jy seker?",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "Herstel",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "Gebruikersnaam-skakelkleur, {index,number} van {total,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6577,7 +6621,7 @@
|
|||
"description": "Body of a dialog displayed on unsupported operating systems"
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMetadata__edited": {
|
||||
"messageformat": "gewysig",
|
||||
"messageformat": "Gewysig",
|
||||
"description": "label for an edited message"
|
||||
},
|
||||
"icu:EditHistoryMessagesModal__title": {
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "Stuur weer",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "Wat is nuut",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Klein veranderings, foutregstellings en prestasieverbeterings. Dankie dat jy Signal gebruik!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "Hierdie opdatering bevat 'n paar verbeterings vir stem- en video-oproepe, en 'n paar geringe dokumentasie-opdaterings (dankie, {linkToGithub}!)."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "Die Kletskleur-pasmaakskerm word nou korrek oor verskillende tale en geselekteerde lokaliteite vertoon."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "Ons het sommige groepkennisgewingsikone opgedateer."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "Ons het kennisgewingondersteuning in Windows verbeter. As jy nie op 'n kennisgewing klik wanneer dit die eerste keer aankom nie, sal die jongste gemiste kennisgewing in die Windows-kennisgewingsentrum verskyn. As jy op daardie kennisgewing klik, sal dit jou nou direk na daardie klets toe neem. Ons wil graag vir Julien Richard bedank vir sy terugvoer."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "الدردشات",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "إنَّ هذه الدردشات مؤرشفة وستظهر في علبة الوارد إذا تمَّ استلام رسائل جديدة فقط.",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "رؤية الوسائط الحديثة",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "للتحقّق من أمان التشفير من الطرف للطرف مع {name}، قارن الأرقام أعلاه بأجهزته. يُمكنه أيضًا مسح الرمز المُربع أعلاه.",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "لم يتم تبادل أيّة رسائل مع هذا المستخدم حتى الآن. سيظهر رقم أمانك معه بعد إرسال أول رسالة."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "عرض رقم اﻷمان",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "عرض رقم اﻷمان",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "مكالمة بالصورة واردة…",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "هناك اتصال بك من {ringer}",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "حذف اسم المستخدم",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "سَيحذف ذلك اسم المستخدم الخاص بك، مما يسمح للمُستخدمين الآخرين باستخدامه. هل أنت متأكد؟",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "سيُؤدي هذا إلى إزالة اسم المُستخدم الخاص بك وتعطيل رمز الاستجابة السريع والرابط الخاصين بك. \"{username}\" سيُصبح متاحًا للآخرين ليستفيدوا منه. هل أنت متأكد؟",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "إعادة التعيين",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "لون رابط المستخدم، {index,number} من {total,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "إعادة الإرسال",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "ما الجديد",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "تعديلات صغيرة، تصليح الأعطال، وتحسينات للأداء. شكرًا على استخدامكم سيجنال!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "يتضمّن هذا التحديث بعض التحسينات على المُكالمات الصوتية ومكالمات الفيديو، وبعض تحديثات الوثائق البسيطة (شكرًا، {linkToGithub}!)."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "يتم الآن عرض شاشة تخصيص لون الدردشة بشكل صحيح عبر لغات مختلفة ولغات محلية محددة."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "لقد قمنا بتغيير أيقونات الإشعارات التي تظهر بمناسبة تحديثات المجموعة، مثلاً عند انضمام شخص جديد إلى المجموعة. تساعد هذه الأيقونات في تحسين الوضوح، خصوصًا إذا كنت تعيش الظلام بفضل الوضع المُظلم. الأيقونات الماضية تبنّت الظلام فقط. هذه الأيقونات الجديدة ولدت فيه وترعرعت داخله."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "لقد حسّنا دعم الإشعارات على ويندوز. إذا لم تنقر على إشعار عند التوصل به أول مرة، سيظهر آخر إشعار فاتك في مركز إشعارات ويندوز. سيُؤدي النقر على ذلك الإشعار إلى التنقل مباشرة إلى الدردشة. نود أن نشكر Julien Richard على ملاحظاته."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "Çatlar",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "Bu çatlar arxivləşdirildi və yalnız yeni mesaj alındıqda \"Gələnlər\" qutusunda görünəcək.",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "Son mediaya bax",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "{name} ilə olan ucdan-uca şifrələməni yoxlamaq üçün yuxarıdakı nömrəni onun cihazı ilə müqayisə edin. O, həmçinin yuxarıdakı QR kodunu da skan edə bilər.",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "Hələ ki, bu əlaqə ilə mesajlaşmadınız. Güvənlik nömrəsi, ilk mesajdan sonra mövcud olacaq."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "Güvənlik nömrəsinə bax",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "Güvənlik nömrəsinə bax",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "Gələn görüntülü zəng...",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "{ringer} sizə zəng edir",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "İstifadəçi adını sil",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "Bu, istifadəçi adınızı siləcək və digər istifadəçilərin onu götürməsinə icazə verəcək. Əminsiniz?",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "Bu addım istifadəçi adınızı silib, QR kodunuzu və keçidi qeyri-aktiv edəcək. “{username}” istifadəçi adından başqaları istifadə edə biləcək. Əminsiniz?",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "Sıfırla",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "{index,number} / {total,number} istifadəçi adı keçid rəngi",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6577,7 +6621,7 @@
|
|||
"description": "Body of a dialog displayed on unsupported operating systems"
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMetadata__edited": {
|
||||
"messageformat": "redaktə edildi",
|
||||
"messageformat": "Düzəldilib",
|
||||
"description": "label for an edited message"
|
||||
},
|
||||
"icu:EditHistoryMessagesModal__title": {
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "Yenidən göndər",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "Yeni nə var",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Kiçik spesifik tənzimləmələr, xəta düzəlişləri və məhsuldarlığın artırılması. Signal istifadə etdiyiniz üçün təşəkkürlər!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "Bu yeniləmə audio və video zənglər üçün təkmilləşdirmələr, o cümlədən sənədlərlə əlaqəli bəzi cüzi yenilikləri əhatə edir. (təşəkkürlər, {linkToGithub}!)."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "Çat rənginin fərdiləşdirilməsi ekranı artıq müxtəlif dillər və seçilmiş dil parametrlərində düzgün göstərilir."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "Bəzi qrup bildirişi piktoqramlarını yenilədik ki, yeni birisi qrupa qoşulduqda xəbəriniz olsun. Bu piktoqramlar oxunaqlılığı təkmilləşdirməyə kömək edir, xüsusilə də Tünd rəngli temanın qaranlığında yaşayanlar üçün çox faydalıdır. Əvvəlki piktoqramlar sadəcə qaranlıq temaya uyğunlaşdırılmışdı. Yeni piktoqramlar isə bu qaranlıqdan yaranıb, onun tərəfindən formalaşdırılıb."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "Windows-da bildiriş dəstəyini təkmilləşdirdik. İlk qəbul edilən zaman bildirişə klikləməsəniz, buraxılmış ən sonuncu bildiriş Windows Bildiriş Mərkəzində görünəcək. Bu bildirişin üzərinə klikləməklə artıq birbaşa çata keçmək mümkündür. Julien Richard-a rəyi üçün təşəkkür edirik."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "Чатове",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "Тези чатове са архивирани и ще се показват във Входящата кутия само ако бъдат получени нови съобщения.",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "Разгледай последната мултимедия",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "За да проверите сигурността на криптирането от край до край между вас и {name}, сравнете цифрите по-горе с устройството на другия потребител. Отсрещната страна също може да сканира QR кода по-горе.",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "Все още не сте се обменяли съобщения с този контакт. Вашият номер за безопасност с него ще бъде на разположение след първото съобщение."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "Вижте номера за сигурност",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "Вижте номера за сигурност",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "Входящо видео повикване…",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "{ringer} ви звъни",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "Изтриване на потребителско име",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "Това ще премахне потребителското ви име и ще позволи на други потребители да го вземат. Сигурни ли сте?",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "Това ще премахне вашето потребителско име и ще деактивира вашия QR код и линк. „{username}“ ще бъде достъпен за заявяване от други. Сигурни ли сте?",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "Рестартирай",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "Цвят на връзката към потребителското име, {index,number} от {total,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6577,7 +6621,7 @@
|
|||
"description": "Body of a dialog displayed on unsupported operating systems"
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMetadata__edited": {
|
||||
"messageformat": "редактирано",
|
||||
"messageformat": "Редактирано",
|
||||
"description": "label for an edited message"
|
||||
},
|
||||
"icu:EditHistoryMessagesModal__title": {
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "Повторно Изпращане",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "Какво ново има",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Дребни корекции, поправки на бъгове и подобрения на работата. Благодарим ви, че използвате Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "Тази актуализация включва няколко подобрения за гласови и видео разговори и някои дребни актуализации на документацията (благодарим на {linkToGithub}!)."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "Екранът за персонализиране на цвета на чата вече се показва правилно на различни езици и избрани локали."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "Променихме някои групови икони за известия."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "Подобрихме поддръжката на известия в Windows. Ако не кликнете върху известие, когато пристигне за първи път, последното пропуснато известие ще се появи в центъра за уведомяване на Windows. Кликването върху това известие вече ще ви прехвърля директно към този чат. Бихме искали да благодарим на Джулиен Ричърд за обратната връзка."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "চ্যাট",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "এই চ্যাটগুলো আর্কাইভ করা আছে এবং শুধু নতুন ম্যাসেজ আসলেই এগুলো ইনবক্সে দেখা যাবে।",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "সাম্প্রতিক মিডিয়া দেখুন",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "{name}-এর সাথে আপনার এন্ড-টু-এন্ড এনক্রিপশনের নিরাপত্তা যাচাই করতে, তাদের ডিভাইসের সাথে উপরের নম্বরগুলো তুলনা করুন। তারাও উপরের QR কোডটি স্ক্যান করতে পারবেন।",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "আপনি এই পরিচিতি এর সাথে কোনও বার্তা বিনিময় করেননি। তাদের সাথে আপনার নিরাপত্তা নাম্বার প্রথম বার্তা পাঠানোর পরে পাওয়া যাচ্ছে।"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "নিরাপত্তা নম্বর দেখুন",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "নিরাপত্তা নম্বর দেখুন",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "ইনকামিং ভিডিও কল…",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "{ringer} আপনাকে কল করছে",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "ব্যবহারকারীর নাম মুছে ফেলুন",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "এটি আপনার ব্যবহারকারীর নাম মুছে ফেলবে, যা অন্য ব্যবহারকারীদের এই নামটি ব্যবহার করতে দিবে। আপনি কি নিশ্চিত?",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "এটি আপনার ব্যবহারকারীর নাম মুছে ফেলবে এবং আপনার QR কোড ও লিংক অকার্যকর করবে। \"{username}\" অন্যরা দাবি করতে পারবেন। আপনি কি নিশ্চিত?",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "রিসেট করুন",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "'ব্যবহারকারীর নাম' লিংকের রং, {total,number}-এর {index,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "আবার পাঠান",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "নতুন কি",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "ছোট ছোট কিছু পরিবর্তন, বাগ সংশোধন এবং পারফর্মেন্স সমৃদ্ধ করা হয়েছে। Signal ব্যবহার করার জন্য ধন্যবাদ!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "এই আপডেটে ভয়েস ও ভিডিও কলের জন্য কিছু উন্নতি এবং কিছু ছোট ডকুমেন্টেশন আপডেট অন্তর্ভুক্ত রয়েছে (ধন্যবাদ, {linkToGithub}!)।"
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "চ্যাট-এর রং কাস্টমাইজেশন স্ক্রিন এখন বিভিন্ন ভাষায় ও নির্বাচিত এলাকায় সঠিকভাবে প্রদর্শিত হয়।"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "আমরা কিছু গ্রুপ নোটিফিকেশন আইকন আপডেট করেছি।"
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "আমরা Windows-এ নোটিফিকেশন সমর্থন উন্নত করেছি। যখন একটি নোটিফিকেশন আসে, ঠিক তখনই আপনি যদি সেটিতে ক্লিক না করেন, তাহলে সর্বশেষ মিস করা নোটিফিকেশনটি Windows নোটিফিকেশন সেন্টারে প্রদর্শিত হবে। নোটিফিকেশনটিতে ক্লিক করলে এখন সরাসরি সেই চ্যাটে চলে যাবে। প্রতিক্রিয়া জানানোর কারণে আমরা জুলিয়েন রিচার্ডকে ধন্যবাদ জানাই।"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "Chatovi",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "Ovi chatovi su arhivirani i pojavljivat će se samo u Pristigloj pošti ako primite nove poruke.",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "Prikaž nedavni medijski sadržaj",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "Da potvrdite sigurnost sveobuhvatnog šifriranja s kontaktom {name}, uporedite navedene brojeve s uređajem kontakta. Korisnik također može skenirati QR kȏd iznad.",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "You haven't exchanged any messages with this contact yet. Your safety number with them will be available after the first message."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "Vidi Sigurnosni broj",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "Vidi Sigurnosni broj",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "Dolazni video poziv…",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "{ringer} vas poziva",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "Brisanje korisničkog imena",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "Na ovaj način ćete ukloniti korisničko ime i omogućiti drugim korisnicima da ga preuzmu. Jeste li sigurni?",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "Ovim će se ukloniti vaše korisničko ime i onemogućiti vaš QR kȏd i poveznica. Korisničko ime “{username}” će biti dostupno drugima ga uzmu za sebe. Jeste li sigurni?",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "Poništi",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "Boja poveznice za korisničko ime, {index,number} od {total,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6577,7 +6621,7 @@
|
|||
"description": "Body of a dialog displayed on unsupported operating systems"
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMetadata__edited": {
|
||||
"messageformat": "uređeno",
|
||||
"messageformat": "Uređeno",
|
||||
"description": "label for an edited message"
|
||||
},
|
||||
"icu:EditHistoryMessagesModal__title": {
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "Pošalji ponovo",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "Šta je novo",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Mala podešavanja, otklanjanje grešaka i poboljšanja performansi. Hvala vam što koristite Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "Ovo ažuriranje uključuje nekoliko poboljšanja za glasovne i video pozive te neka manja ažuriranja dokumentacije (hvala, {linkToGithub}!)."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "Ekran za prilagođavanje boje razgovora sada se ispravno prikazuje na različitim jezicima i odabranim mjestima."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "Ažurirali smo neke ikone grupnih obavijesti."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "Poboljšali smo podršku za obavijesti na Windowsu. Ako ne kliknete na obavijest kada prvi put stigne, najnovija propuštena obavijest će se pojaviti u Windows centru za obavijesti. Klikom na tu obavijest sada ćete preći direktno na taj chat. Željeli bismo zahvaliti Julienu Richardu na povratnim informacijama."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "Xats",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "Aquests xats estan arxivats i només apareixeran a la bústia d'entrada si s'hi reben missatges nous.",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "Mostra el contingut recent",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "Per a verificar la seguretat de l'encriptació d'extrem a extrem amb {name}, compareu els números anteriors amb el seu dispositiu. També poden escanejar el codi QR de dalt.",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "Encara no heu intercanviat cap missatge amb aquest contacte. El vostre número de seguretat amb ells estarà disponible després del primer missatge."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "Mostra el número de seguretat",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "Mostra el número de seguretat",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "Trucada de vídeo entrant…",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "{ringer} us està trucant",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "Suprimeix el nom d'usuari",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "Això suprimirà el vostre nom d'usuari i permetrà que altres usuaris el reclamin. Estàs segur?",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "Això eliminarà el teu àlies i desactivarà el teu codi QR i enllaç. \"{username}\" estarà disponible perquè altres puguin utilitzar-lo. Segur que vols fer això?",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "Restableix",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "Color de l'enllaç de l'àlies, {index,number} de {total,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6577,7 +6621,7 @@
|
|||
"description": "Body of a dialog displayed on unsupported operating systems"
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMetadata__edited": {
|
||||
"messageformat": "editat",
|
||||
"messageformat": "Editat",
|
||||
"description": "label for an edited message"
|
||||
},
|
||||
"icu:EditHistoryMessagesModal__title": {
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "Envieu de nou",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "Què hi ha de nou",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Petits ajustos, correccions d'errors i tasques de millora de rendiment. Gràcies per utilitzar Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "Aquesta actualització inclou algunes millores per a trucades de veu i videotrucades, i algunes actualitzacions menors de la documentació (gràcies, {linkToGithub}!)."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "Ara, la pantalla de personalització del color del xat es mostra correctament en diferents idiomes i configuracions regionals seleccionades."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "Hem modificat algunes de les icones de notificacions per a grups ."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "Hem millorat el suport de notificacions a Windows. Si no cliques sobre una notificació tan bon punt arribi, la darrera notificació perduda apareixerà al Centre de notificacions de Windows. Ara, quan facis clic sobre aquesta notificació, aniràs directament al xat. Ens agradaria donar les gràcies a Julien Richard pels seus comentaris."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "Chaty",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "Tyto chaty jsou archivované a zobrazí se ve složce přijatých zpráv pouze v případě přijetí nových zpráv.",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "Zobrazit nedávná média",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "Chcete-li ověřit bezpečnost koncového šifrování s uživatelem {name}, porovnejte výše uvedená čísla s jeho zařízením. Může také naskenovat výše uvedený QR kód.",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "S tímto kontaktem jste si ještě nevyměnili žádné zprávy. Bezpečnostní číslo k němu bude dostupné po první zprávě."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "Zobrazit bezpečnostní číslo",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "Zobrazit bezpečnostní číslo",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "Příchozí videohovor…",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "{ringer} vám volá",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "Smazat uživatelské jméno",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "Tímto odstraníte své uživatelské jméno a umožníte ostatním uživatelům, aby si ho přivlastnili. Jste si tím jisti?",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "Tím odstraníte své uživatelské jméno a deaktivujete svůj QR kód a odkaz. „{username}“ budou moci použít ostatní. Jste si jisti?",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "Obnovit",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "Barva odkazu uživatelského jména, {index,number} z {total,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6577,7 +6621,7 @@
|
|||
"description": "Body of a dialog displayed on unsupported operating systems"
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMetadata__edited": {
|
||||
"messageformat": "upraveno",
|
||||
"messageformat": "Upraveno",
|
||||
"description": "label for an edited message"
|
||||
},
|
||||
"icu:EditHistoryMessagesModal__title": {
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "Znovu odeslat",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "Co je nového",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Drobná vylepšení, opravy chyb a zvýšení výkonu. Děkujeme, že používáte Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "Tato aktualizace obsahuje několik vylepšení pro hlasové a video hovory a několik drobných doplnění dokumentace ({linkToGithub} – děkujeme!)"
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "Obrazovka pro přizpůsobení barvy chatu se teď zobrazuje správně v různých jazycích a vybraných prostředích."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "Upravili jsme některé ikony skupinových oznámení."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "Vylepšili jsme podporu oznámení v systému Windows. Pokud na oznámení nekliknete hned po jeho doručení, zobrazí se v oznamovacím centru systému Windows poslední zmeškané oznámení. Kliknutím na toto oznámení nyní rovnou přejdete na daný chat. Rádi bychom poděkovali Julienu Richardovi za jeho zpětnou vazbu."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "Chats",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "Disse chats arkiveres og vises kun i indbakken, hvis der modtages nye beskeder.",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "Vis seneste medier",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "For at verificere sikkerheden af din E2E-kryptering med {name}, skal du sammenligne ovenstående tal med deres enhed. De kan også scanne ovenstående QR-kode.",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "Du har ikke udvekslet nogen beskeder med kontaktpersonen endnu. Dit sikkerhedsnummer med vedkommende vil være tilgængeligt efter den første besked."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "Vis sikkerhedsnummer",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "Vis sikkerhedsnummer",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "Indgående videoopkald…",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "{ringer} ringer til dig",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "Slet brugernavn",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "Dette vil fjerne dit brugernavn, hvorefter andre brugere kan gøre krav på det. Er du sikker?",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "Dette vil fjerne dit brugernavn og deaktivere din QR-kode og dit link. Andre vil dermed have mulighed for at bruge \"{username}\". Er du sikker?",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "Nulstil",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "Brugernavnets linkfarve, {index,number} af {total,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6577,7 +6621,7 @@
|
|||
"description": "Body of a dialog displayed on unsupported operating systems"
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMetadata__edited": {
|
||||
"messageformat": "redigeret",
|
||||
"messageformat": "Redigeret",
|
||||
"description": "label for an edited message"
|
||||
},
|
||||
"icu:EditHistoryMessagesModal__title": {
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "Send igen",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "Nyheder",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Små tweaks, rettelser og forbedringer af appens præstation. Tak fordi du bruger Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "Denne opdatering byder på forbedrede tale- og videoopkald og en række mindre dokumentationsopdateringer (tak, {linkToGithub}!)."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "Skærmen til tilpasning af chatfarver vises nu korrekt på tværs af forskellige sprog og valgte lokaliteter."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "Vi har ændret de notifikationsikoner, der vises ved gruppeopdateringer, f.eks. når en ny person tilmelder sig en gruppe. Disse ikoner hjælper med at forbedre læsbarheden, især hvis du lever i mørket i det mørke tema. De tidligere ikoner blev blot mørket. De nye ikoner er designet sådan, og formet efter det."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "Vi har forbedret understøttelsen af notifikationer på Windows. Hvis du ikke klikker på en notifikation, når den kommer første gang, vises den seneste ubesvarede notifikation i Windows Notification Center. Hvis du klikker på notifikationen, bliver du sendt videre til den pågældende chat. Vi vil gerne takke Julien Richard for deres feedback."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "Chats",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "Diese Chats werden archiviert und erscheinen nur dann im Eingang, wenn neue Nachrichten eingegangen sind.",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "Letzte Medieninhalte anzeigen",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "Um die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung mit {name} zu verifizieren, vergleiche die Nummern mit seinem/ihrem Gerät. Er/sie kann auch den obigen QR-Code scannen.",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "Du hast bisher noch keine Nachrichten mit diesem Kontakt ausgetauscht. Eure gemeinsame Sicherheitsnummer wird nach der ersten Nachricht verfügbar sein."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "Sicherheitsnummer anzeigen",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "Sicherheitsnummer anzeigen",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "Eingehender Videoanruf …",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "{ringer} ruft dich gerade an",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "Nutzername löschen",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "Dies entfernt deinen Nutzernamen. Danach werden andere Nutzer ihn übernehmen können. Bist du sicher?",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "Hierdurch wird dein Nutzername entfernt und dein QR-Code und dein Link werden deaktiviert. »{username}« kann dann auch von anderen verwendet werden. Bist du dir sicher?",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "Zurücksetzen",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "Farbe des Nutzernamen-Links, {index,number} von {total,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "Erneut senden",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "Was ist neu",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Kleine Optimierungen, Fehlerbehebungen und Leistungsverbesserungen. Danke, dass du Signal nutzt!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "Dieses Update beinhaltet einige Verbesserungen für Sprach- und Videoanrufe sowie kleinere Updates der Dokumentation (danke, {linkToGithub}!)."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "Das Fenster zur Anpassung der Chat-Farbe wird jetzt in verschiedenen Sprachen und ausgewählten Regionen korrekt angezeigt."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "Wir haben die Benachrichtigungssymbole geändert, die bei Gruppenaktualisierungen angezeigt werden, wenn beispielsweise jemand einer Gruppe neu hinzugefügt wird. Diese Symbole verbessern die Lesbarkeit, vor allem dann, wenn die Dunkelheit deine Verbündete ist. Bisher hatten sich die Symbole die Dunkelheit nur angeeignet. Die neuen Symbole hingegen wurden in ihr geboren, von ihr geformt."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "Wir haben den Support für Benachrichtigungen unter Windows verbessert. Wenn du nicht auf eine Benachrichtigung klickst, sobald sie eintrifft, wird die letzte verpasste Benachrichtigung im Windows Notification Center angezeigt. Wenn du auf die Benachrichtigung klickst, gelangst du jetzt direkt zu diesem Chat. Wir möchten uns bei Julien Richard für das Feedback bedanken."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "Συνομιλίες",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "Αυτές οι συνομιλίες είναι αρχειοθετημένες και θα εμφανιστούν στα εισερχόμενα μόνο αν ληφθούν νέα μηνύματα.",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "Προβολή πρόσφατων πολυμέσων",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "Για να επαληθεύσεις την κρυπτογράφηση από άκρο σε άκρο με τον χρήστη {name}, σύγκρινε τους παραπάνω αριθμούς με αυτούς στη συσκευή του. Μπορεί επίσης να σκανάρει τον κωδικό qr παραπάνω.",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "Δεν έχεις ανταλλάξει ακόμα μηνύματα με αυτήν την επαφή. Ο αριθμός ασφαλείας σου με αυτή θα είναι διαθέσιμος μετά το πρώτο μήνυμα."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "Εμφάνιση αριθμού ασφαλείας",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "Εμφάνιση αριθμού ασφαλείας",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "Εισερχόμενη βιντεοκλήση…",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "Ο/Η {ringer} σε καλεί",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "Διαγραφή ονόματος χρήστη",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "Αυτή η ενέργεια θα αφαιρέσει το όνομα χρήστη σου και άλλοι χρήστες θα μπορούν να το χρησιμοποιήσουν. Είσαι σίγουρος/η;",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "Αυτό θα καταργήσει το όνομα χρήστη σου και θα απενεργοποιήσει τον κωδικό QR και τον σύνδεσμό σου. Το όνομα χρήστη “{username}” θα είναι διαθέσιμο σε άλλους χρήστες. Είσαι σίγουρος/η;",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "Επαναφορά",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "Χρώμα συνδέσμου ονόματος χρήστη, {index,number} από {total,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6577,7 +6621,7 @@
|
|||
"description": "Body of a dialog displayed on unsupported operating systems"
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMetadata__edited": {
|
||||
"messageformat": "έγινε επεξεργασία",
|
||||
"messageformat": "Έγινε επεξεργασία",
|
||||
"description": "label for an edited message"
|
||||
},
|
||||
"icu:EditHistoryMessagesModal__title": {
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "Επαναποστολή",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "Νέες δυνατότητες",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Μικρές τροποποιήσεις, επιδιορθώσεις σφαλμάτων και βελτιώσεις απόδοσης. Ευχαριστούμε που χρησιμοποιείς το Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "Αυτή η ενημέρωση περιλαμβάνει μερικές βελτιώσεις για φωνητικές κλήσεις και βιντεοκλήσεις, καθώς και ορισμένες μικρές ενημερώσεις τεκμηρίωσης (ευχαριστούμε, {linkToGithub}!)."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "Η οθόνη προσαρμογής χρώματος συνομιλίας εμφανίζεται τώρα σωστά σε διαφορετικές γλώσσες και επιλεγμένες τοποθεσίες."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "Ενημερώσαμε ορισμένα εικονίδια ειδοποιήσεων ομάδας. Αυτά τα εικονίδια συμβάλλουν στη βελτίωση της αναγνωσιμότητας, ειδικά αν ζεις στο σκοτάδι του Σκοτεινού θέματος. Τα προηγούμενα εικονίδια απλώς προσαρμόζονταν στο σκούρο. Αυτά τα νέα εικονίδια γεννήθηκαν και διαμορφώθηκαν από το σκοτάδι."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "Βελτιώσαμε την υποστήριξη ειδοποιήσεων στα Windows. Εάν δεν κάνεις κλικ σε μια ειδοποίηση μόλις σου έρθει, η τελευταία αναπάντητη ειδοποίηση θα εμφανιστεί στο Κέντρο Ειδοποιήσεων των Windows. Κάνοντας κλικ σε εκείνη την ειδοποίηση θα μεταβείς απευθείας σε εκείνη τη συνομιλία. Θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε τον Julien Richard για τα σχόλιά του."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1302,10 +1302,6 @@
|
|||
"messageformat": "View recent media",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "To verify the security of your end-to-end encryption with {name}, compare the numbers above with their device. They can also scan the qr code above.",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "You haven't exchanged any messages with this contact yet. Your safety number with them will be available after the first message."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -1373,10 +1369,6 @@
|
|||
"messageformat": "Delete",
|
||||
"description": "Menu item for deleting messages, title case."
|
||||
},
|
||||
"icu:deleteConversationConfirmation": {
|
||||
"messageformat": "Permanently delete this chat?",
|
||||
"description": "(deleted 06/27/2023) Confirmation dialog text that asks the user if they really wish to delete the conversation. Answer buttons use the strings 'ok' and 'cancel'. The deletion is permanent, i.e. it cannot be undone."
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationHeader__DeleteMessagesConfirmation__title": {
|
||||
"messageformat": "Delete chat?",
|
||||
"description": "Conversation Header > Delete Action > Delete Messages Confirmation Modal > Title"
|
||||
|
|
@ -5371,10 +5363,6 @@
|
|||
"messageformat": "Delete username",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "This will remove your username, allowing other users to claim it. Are you sure?",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "This will remove your username and disable your QR code and link. “{username}” will be available for others to claim. Are you sure?",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "Chats",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "Los chats archivados regresan a la lista principal si recibes mensajes nuevos.",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "Ver archivos adjuntos recientes",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "Para verificar la seguridad del cifrado de extremo a extremo con {name}, compara las cifras de arriba con las cifras presentes en su dispositivo. También puede escanear el código QR de arriba.",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "No has intercambiado ningún mensaje con esta persona. Vuestras cifras de seguridad estarán disponibles después de enviar el primer mensaje."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "Ver cifras de seguridad",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "Ver cifras de seguridad",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "Videollemada entrante…",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "Llamada de {ringer}",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "Eliminar alias (nombre de usuarix)",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "Esto eliminará tu alias, permitiendo a otra persona usarlo. ¿Estás segurx?",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "Esto eliminará tu alias y deshabilitará tu código QR y tu enlace. \"{username}\" estará disponible para que otras personas lo usen. ¿Seguro que quieres hacer esto?",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "Reiniciar",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "Color del enlace del alias, {index,number} de {total,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6577,7 +6621,7 @@
|
|||
"description": "Body of a dialog displayed on unsupported operating systems"
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMetadata__edited": {
|
||||
"messageformat": "editado",
|
||||
"messageformat": "Editado",
|
||||
"description": "label for an edited message"
|
||||
},
|
||||
"icu:EditHistoryMessagesModal__title": {
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "Enviar de nuevo",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "Novedades",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Pequeños ajustes, soluciones a errores y mejoras al desempeño. ¡Gracias por usar Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "Esta actualización incluye algunas mejoras para llamadas de voz y vídeo, y algunas actualizaciones menores de documentación (¡gracias, {linkToGithub}!)."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "Ahora, la pantalla de personalización del color del chat se muestra correctamente en distintos idiomas y configuraciones regionales seleccionadas."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "Hemos modificado algunos de los los iconos de notificaciones de grupos."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "Hemos mejorado el soporte de notificaciones en Windows. Si no haces clic sobre una notificación en el momento de recibirla, la última notificación perdida aparecerá en el Centro de notificaciones de Windows. Ahora, cuando hagas clic sobre esta notificación, irás directamente al chat. Nos gustaría agradecer a Julien Richard sus comentarios."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "Vestlused",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "Need vestlused on arhiveeritud ja ilmuvad sisendkausta ainult siis, kui saabub uusi sõnumeid.",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "Näita hiljutist meediat",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "Kasutajaga {name} suhtluse krüpteerimise kontrollimiseks võrdle ülalpool olevaid numbreid tema seadme ekraanil olevatega. Võid ka paluda tal skannida ülalpool toodud QR-koodi.",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "Sa ei ole selle kontaktiga veel ühtegi sõnumit vahetanud. Sinu turvanumber temaga tekib pärast esimest sõnumit."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "Näita turvanumbrit",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "Näita turvanumbrit",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "Sissetulev videokõne…",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "{ringer} helistab sulle",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "Eemalda kasutajanimi",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "Käesolevaga eemaldad oma kasutajanime ning keegi teine saab selle kasutusse võtta. Kas oled kindel?",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "Sellega eemaldad oma kasutajanime ning muudad QR-koodi ja lingi kehtetuks. Keegi teine saab nüüd kasutajanime „{username}“ omale võtta. Kas oled kindel?",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "Lähtesta",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "Kasutajanime lingi värv, {index,number} {total,number}-st",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6577,7 +6621,7 @@
|
|||
"description": "Body of a dialog displayed on unsupported operating systems"
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMetadata__edited": {
|
||||
"messageformat": "muudetud",
|
||||
"messageformat": "Muudetud",
|
||||
"description": "label for an edited message"
|
||||
},
|
||||
"icu:EditHistoryMessagesModal__title": {
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "Saada uuesti",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "Mis on uut",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Väikesed muudatused, vigade parandused ja jõudluse täiustused. Aitäh, et kasutad Signalit!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "See uuendus sisaldab mõnesid hääl- ja videokõnede parendusi ning väikesi uuendusi dokumentides (aitäh, {linkToGithub}!)."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "Vestluse värvi kohandamise akent kuvatakse nüüd erinevates keeltes ja valitud asukohtades õigesti."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "Muutsime mõnesid grupi teavituste ikoone."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "Muutsime Windowsi teavituste tuge paremaks. Kui sa ei klõpsa teavitusel selle esmakordsel saabumisel, kuvatakse viimane nägemata teavitus Windowsi teavituskeskuses. Kui sellel teavitusel klõpsad, suunatakse sind otse vastava vestluse juurde. Täname Julien Richardit antud tagasiside eest."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "Txatak",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "Txat hauek artxibatuta daude eta mezu berriak jasotzen badira soilik agertuko dira sarrera-ontzian.",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "Ikusi arestiko medioak",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "{name} erabiltzailearekin muturretik muturrerako enkriptatzearen segurtasuna egiaztatzeko, alderatu goiko zenbakiak haren gailukoekin. Halaber, goiko QR kodea eskanea dezake.",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "Oraindik ez duzu mezurik trukatu konkaktu honekin. Zure segurtasun zenbakia eskuragarri egongo da lehenengo mezua bidali ondoren."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "Erakutsi segurtasun-zenbakia",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "Erakutsi segurtasun-zenbakia",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "Sarrerako bideodeia",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "{ringer} deika duzu",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "Ezabatu erabiltzaile-izena",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "Honen bidez, zure erabiltzaile-izena kenduko da, eta beste erabiltzaile batzuek eskatu ahal izango dute. Ziur zaude?",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "Erabiltzaile-izena kendu, eta QR kodea eta esteka desgaitu egingo dira. \"{username}\" beste norbaitek erabili ahalko du. Ziur zaude?",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "Berrabiarazi",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "Erabiltzaile-izenen esteken kolorea, {total,number} koloretatik {index,number}garrena",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6577,7 +6621,7 @@
|
|||
"description": "Body of a dialog displayed on unsupported operating systems"
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMetadata__edited": {
|
||||
"messageformat": "editatuta",
|
||||
"messageformat": "Editatua",
|
||||
"description": "label for an edited message"
|
||||
},
|
||||
"icu:EditHistoryMessagesModal__title": {
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "Berriro Bidali",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "Zer berri",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Doikuntza txikiak, akats-konponketak eta errendimendu-hobekuntzak. Eskerrik asko Signal erabiltzeagatik!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "Eguneratze honek ahots- eta bideo-deietarako hobekuntza batzuk eta dokumentazio-eguneratze txiki batzuk ditu (eskerrik asko, {linkToGithub}!)."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "Txataren kolorea pertsonalizatzeko pantaila behar bezala bistaratzen da hizkuntza ezberdinetan eta hautatutako tokietan."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "Taldeen jakinarazpen-ikono batzuk eguneratu ditugu, eta PUZa gainkarga zezakeen akats bat konpondu."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "Windows-en jakinarazpenen laguntza hobetu dugu. Ez baduzu sakatzen jakinarazpen bat lehen aldiz iristen denean, galdutako azken jakinarazpena Windows Jakinarazpen Zentroan agertuko da. Jakinarazpen horretan klik eginez gero, zuzenean txat horretara joango da. Eskerrak eman nahi dizkiogu Julien Richard bere iritziagatik."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "گفتگوها",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "این گفتگوها بایگانی شدهاند و تنها در صورتی در صندوق ورودی نمایش داده خواهند شد که پیامهای جدید دریافت شوند.",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "مشاهدهٔ رسانههای اخیر",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "برای بررسی امنیت رمزگذاری سرتاسری با {name}، شمارههای بالا را با دستگاه او مقایسه کنید. او همچنین میتواند کد QR بالا را اسکن کند.",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "شما هنوز هیچ پیامی با این مخاطب تبادل نکردهاید. شمارهی امنیتی پس از ارسال و یا دریافت اولین پیام در دسترس خواهد بود."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "دیدن شمارهٔ ایمنی",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "دیدن شمارهٔ ایمنی",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "تماس تصویری دریافتی...",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "{ringer} در حال تماس با شماست",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "پاک کردن نام کاربری",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "با این کار، نام کاربری شما حذف میشود و سایر کاربران میتوانند آن را برای خود برگزینند. آیا مطمئن هستید؟",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "این کار موجب حذف نام کاربری و غیرفعال شدن کد و پیوند QR شما میشود. «{username}» در دسترس دیگران قرار خواهد گرفت و میتوانند آن را تصاحب کنند. مطمئن هستید؟",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "بازنشانی",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "رنگ پیوند نام کاربری، {index,number} از {total,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "ارسال مجدد",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "تازهها",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "تغییرات کوچک، رفع اشکالات و بهبود عملکرد. بابت استفاده از سیگنال سپاسگزاریم!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "در این بهروزرسانی چند مورد مربوط به تماسهای صوتی و ویدئویی بهبود یافته است و همچنین چند بهروزرسانی جزئی در اسناد صورت گرفته است (با تشکر از {linkToGithub}!)."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "صفحهنمایش سفارشیسازی رنگ گفتگو اکنون در زبانهای مختلف و گویشهای انتخابشده بهدرستی نمایش داده میشود."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "بعضی نمادهای اعلان گروهی را بهروز کردیم."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "پشتیبانی اعلانها در ویندوز را بهبود دادیم. اگر در هنگام دریافت اعلان روی آن کلیک نکنید، آخرین اعلان ازدسترفته در «مرکز اعلان» ویندوز نمایش داده خواهد شد. اکنون با کلیک روی اعلان مستقیماً به آن گفتگو هدایت میشوید. از جولین ریچارد بهخاطر بازخوردی که داد متشکریم."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "Keskustelut",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "Arkistoidut keskustelut palautetaan postilaatikkoon, jos niihin tulee uusia viestejä.",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "Näytä äskeinen media",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "Varmenna päästä päähän -salauksen turvallisuus henkilön {name} kanssa vertaamalla yllä olevia numeroita hänen laitteeseensa. Henkilö voi myös skannata yllä olevan QR-koodin.",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "Et ole lähettänyt tai vastaanottanut vielä viestejä tämän yhteystiedon kanssa. Turvanumero on saatavilla vasta ensimmäisen viestin jälkeen."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "Näytä turvanumero",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "Näytä turvanumero",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "Saapuva videopuhelu…",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "{ringer} soittaa sinulle",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "Poista käyttäjätunnus",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "Tämä poistaa käyttäjätunnuksesi antaen muiden käyttäjien ottaa se käyttöön. Oletko varma?",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "Tämä poistaa käyttäjänimesi ja poistaa QR-koodisi ja linkkisi käytöstä. Sen jälkeen käyttäjänimi \"{username}\" on muiden käytettävissä. Oletko varma?",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "Palauta alkuasetuksiin",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "Käyttäjänimilinkin väri, {index,number}/{total,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6577,7 +6621,7 @@
|
|||
"description": "Body of a dialog displayed on unsupported operating systems"
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMetadata__edited": {
|
||||
"messageformat": "muokattu",
|
||||
"messageformat": "Muokattu",
|
||||
"description": "label for an edited message"
|
||||
},
|
||||
"icu:EditHistoryMessagesModal__title": {
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "Lähetä uudelleen",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "Uudet ominaisuudet",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Pieniä säätöjä, virheenkorjauksia ja suorituskykyparannuksia. Kiitos, että käytät Signalia!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "Tämä päivitys sisältää muutamia ääni- ja videopuheluiden parannuksia sekä joitakin pieniä dokumentaatiopäivityksiä (kiitos {linkToGithub}!)."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "Keskustelun värin mukautusnäyttö näkyy nyt oikein kaikilla kielillä ja valituilla alueilla."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "Päivitimme ryhmäilmoitusten kuvakkeita."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "Paransimme ilmoitusten tukea Windowsissa. Jos et napsauta ilmoitusta sen saapuessa, viimeisimmät lukemattomat ilmoitukset näytetään Windowsin ilmoituskeskuksessa. Voit siirtyä suoraan kyseiseen keskusteluun ilmoitusta napsauttamalla. Kiitos palautteesta, Julien Richard."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "Conversations",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "Ces conversations sont archivées et n’apparaîtront dans la boîte de réception que si de nouveaux messages s'y ajoutent.",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "Afficher les médias récents",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "Pour confirmer la sécurité de votre chiffrement de bout en bout avec {name}, comparez les chiffres ci-dessus avec ceux de son appareil. Ils peuvent également lire votre code QR avec leur appareil.",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "Vous n’avez pas encore échangé de messages avec ce contact. Votre numéro de sécurité sera accessible après le premier message."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "Afficher le numéro de sécurité",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "Afficher le numéro de sécurité",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "Appel vidéo entrant…",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "{ringer} vous appelle",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "Supprimer le nom d’utilisateur",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "Cela supprimera votre nom d’utilisateur, permettant à d’autres utilisateurs de le revendiquer. Confirmez-vous ?",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "Cette action supprime votre nom d’utilisateur et désactive votre lien et code QR. « {username} » pourra ensuite être utilisé par un autre utilisateur. Êtes-vous sûr de vouloir continuer ?",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "Réinitialiser",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "Couleur du lien associé au nom d’utilisateur, {index,number} sur {total,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6577,7 +6621,7 @@
|
|||
"description": "Body of a dialog displayed on unsupported operating systems"
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMetadata__edited": {
|
||||
"messageformat": "modifié",
|
||||
"messageformat": "Modifié",
|
||||
"description": "label for an edited message"
|
||||
},
|
||||
"icu:EditHistoryMessagesModal__title": {
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "Envoyer de nouveau",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "Les nouveautés",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Petits ajustements, corrections de bugs et améliorations des performances. Nous vous remercions d’utiliser Signal !",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "Cette mise à jour prévoit des améliorations pour les appels vocaux et vidéo, ainsi que pour la documentation (merci, {linkToGithub} !)."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "L’écran de personnalisation de couleur de la conversation s’affiche désormais correctement dans toutes les langues et certaines langues régionales."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "Nous avons mis à jour les icônes de notification qui signalent des actualités relatives aux conversations de groupe afin d’améliorer la lisibilité (particulièrement pratique pour ceux qui préfèrent utiliser leur téléphone en mode sombre)."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "Nous avons amélioré la prise en charge des notifications sous Windows. Si vous ne cliquez pas sur les notifications dès leur apparition, la dernière en date apparaîtra dans le centre de notifications Windows. En cliquant sur une notification, vous accéderez directement à la conversation correspondante. Nous aimerions remercier Julien Richard pour son commentaire."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "Comhráite",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "Tá na comhráite seo sa chartlann agus ní thaispeánfar sa Bhosca Isteach iad ach amháin má fhaightear teachtaireachtaí nua.",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "Féach ar na meáin le déanaí",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "Chun slándáil do chriptithe ó cheann ceann le {name} a fhíorú, cuir na huimhreacha thuas i gcomparáid le gléas an duine sin. Is féidir leis an duine eile an cód QR thuas a scanadh freisin.",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "Níor sheol tú teachtaireachtaí chuig an duine seo ná ní bhfuair tú cinn uaidh/uaithi. Beidh d'uimhir sábháilteachta leis an duine sin ar fáil tar éis an chéad teachtaireacht."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "Féach ar an Uimhir Shábháilteachta",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "Féach ar an Uimhir Shábháilteachta",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "Físghlao isteach…",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "Tá {ringer}ag glaoch ort",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "Scrios ainm úsáideora",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "Bainfear d'ainm úsáideora leis sin, rud a ligfidh d'úsáideoirí eile é a éileamh. Cinnte?",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "Bainfear d'ainm úsáideora agus díchumasófar do chód QR agus nasc leis sin. Beidh “{username}” ar fáil ag daoine eile le héileamh. An bhfuil tú cinnte?",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "Athshocraigh",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "Dath naisc ainm úsáideora, {index,number} as {total,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6577,7 +6621,7 @@
|
|||
"description": "Body of a dialog displayed on unsupported operating systems"
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMetadata__edited": {
|
||||
"messageformat": "arna cur in eagar",
|
||||
"messageformat": "Curtha in eagar",
|
||||
"description": "label for an edited message"
|
||||
},
|
||||
"icu:EditHistoryMessagesModal__title": {
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "Seol Arís",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "Cad Atá Nua",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Mionathruithe, paistí fabhtanna agus feabhsuithe ar fheidhmíocht. Go raibh maith agat as Signal a úsáid!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "Áirítear sa nuashonrú seo roinnt feabhsuithe do ghuthghlaonna agus físghlaonna, agus roinnt mion-nuashonruithe ar dhoiciméadúchán (buíochas leat, {linkToGithub}!)."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "Tá an scáileán saincheaptha do Dhath an Chomhrá ar taispeáint i gceart thar theangacha éagsúla agus logchaighdeáin roghnaithe."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "Rinneamar roinnt deilbhíní fógraí grúpa a nuashonrú."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "D'fheabhsaíomar tacaíocht do fhógraí ar Windows. Mura gcliceálann tú ar fhógra ar a theacht isteach ar dtús, taispeánfar an fógra is déanaí a cailleadh in Ionad Fógraí Windows. Léimfear díreach chuig an gcomhrá sin ar chliceáil ar an bhfógra sin. Ba mhaith linn buíochas a ghabháil le Julien Richard as an aiseolas."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "Conversas",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "Estas conversas están arquivadas así que só aparecerán na caixa de entrada cando cheguen novas mensaxes.",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "Ver contido multimedia recente",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "Para verificar a seguranza da túa encriptación de extremo a extremo con {name}, compara os números de máis arriba co seu dispositivo. Tamén poden escanear o código QR.",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "You haven't exchanged any messages with this contact yet. Your safety number with them will be available after the first message."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "Ver número de seguranza",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "Ver número de seguranza",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "Chamada de vídeo entrante…",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "Chámate {ringer}",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "Borrar nome de usuario",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "Eliminarase o teu nome de usuario e outros usuarios poderán utilizalo. Estás seguro?",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "Isto eliminará o teu nome de usuario e desactivará o teu código QR e ligazón. «{username}» estará dispoñible para que outros usuarios poidan utilizalo. Queres continuar?",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "Restablecer",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "Cor da ligazón do nome de usuario, {index,number} de {total,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6577,7 +6621,7 @@
|
|||
"description": "Body of a dialog displayed on unsupported operating systems"
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMetadata__edited": {
|
||||
"messageformat": "editada",
|
||||
"messageformat": "Editada",
|
||||
"description": "label for an edited message"
|
||||
},
|
||||
"icu:EditHistoryMessagesModal__title": {
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "Enviar de novo",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "Novidades",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Comprende pequenas modificacións e melloras no rendemento. Moitas grazas por empregar Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "Esta actualización inclúe melloras nas chamadas de voz e vídeo, e unhas pequenas actualizacións na documentación (grazas, {linkToGithub}!)."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "Agora, a personalización da Cor da conversa móstrase de forma correcta nos diferentes idiomas e lugares."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "Modificamos algunhas iconas de notificación que aparecen nas actualizacións de grupos."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "Melloramos o soporte das notificacións en Windows. Se non premes nunha notificación cando emerxe, a última notificación ser ler aparecerá no Centro de notificacións de Windows. Premer nesa notificación agora levarate directamente á conversa. Queremos agradecer a Julien Richard polos seus comentarios."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "ચેટ",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "આ ચેટ આર્કાઇવ કરવામાં આવી છે અને જો નવા મેસેજ પ્રાપ્ત થાય તો જ ઇનબોક્સમાં દેખાશે.",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "તાજેતરના મીડિયા જુઓ",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "{name} સાથે તમારા એન્ડ-ટૂ-એન્ડ એન્ક્રિપ્શનની સુરક્ષાની ખાતરી કરવા, ઉપર દર્શાવેલા નંબર તેમના ડિવાઇસ સાથે સરખાવો. તેઓ ઉપર દર્શાવેલ QR કોડ પણ સ્કેન કરી શકે છે.",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "તમે હજી સુધી આ સંપર્ક સાથે કોઈ મેસેજની આપલે કરી નથી. પ્રથમ મેસેજ પછી તેમની સાથે તમારો સલામતી નંબર ઉપલબ્ધ થશે."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "સલામતી નંબર જુઓ",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "સલામતી નંબર જુઓ",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "ઈનકમિંગ વિડિયો કૉલ ...",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "{ringer} તમને કૉલ કરી રહ્યાં છે",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "યુઝરનેમ ડિલીટ કરો",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "આમ કરવાથી તમારું યુઝરનેમ દૂર થઈ જશે, અને અન્ય ઉપયોગકર્તાઓ તેને લઈ શકશે. તમે ખરેખર આમ કરવા માગો છો?",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "આનાથી તમારું યુઝરનેમ દૂર થઈ જશે અને તમારો QR કોડ અને લિંક અક્ષમ થઈ જશે. “{username}” અન્ય લોકો દ્વારા દાવો કરવા માટે ઉપલબ્ધ હશે. તમને ખાતરી છે?",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "ફરીથી સેટ કરો",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "યુઝરનેમ લિંક રંગ, {total,number}માંથી {index,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6577,7 +6621,7 @@
|
|||
"description": "Body of a dialog displayed on unsupported operating systems"
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMetadata__edited": {
|
||||
"messageformat": "ફેરફાર કરેલા",
|
||||
"messageformat": "ફેરફાર કરેલ",
|
||||
"description": "label for an edited message"
|
||||
},
|
||||
"icu:EditHistoryMessagesModal__title": {
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "ફરી થી મોકલો",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "નવું શું છે",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "નાના ફેરફારો, ભૂલ સુધારા અને પ્રદર્શનમાં વધારો. Signalનો ઉપયોગ કરવા બદલ આભાર!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "આ અપડેટમાં વોઇસ અને વીડિયો કૉલ માટે થોડા સુધારાઓ અને કેટલાક નાના દસ્તાવેજીકરણ અપડેટનો સમાવેશ થાય છે (આભાર, {linkToGithub}!)."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "ચેટ કલર કસ્ટમાઇઝેશન સ્ક્રીન હવે વિવિધ ભાષાઓ અને પસંદ કરેલા સ્થાન પર યોગ્ય રીતે પ્રદર્શિત થાય છે."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "અમે કેટલાક ગ્રૂપ નોટિફિકેશન આઇકન અપડેટ કર્યા છે."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "અમે Windows પર નોટિફિકેશન સપોર્ટમાં સુધારો કર્યો છે. જો તમે નોટિફિકેશન જ્યારે પહેલી વાર આવે ત્યારે તેના પર ક્લિક ન કરો, તો લેટેસ્ટ ચૂકી ગયેલું નોટિફિકેશન Windows નોટિફિકેશન સેન્ટરમાં દેખાશે. તે નોટિફિકેશન પર ક્લિક કરવાથી હવે સીધું તે ચેટ પર જશે. અમે Julien Richardના પ્રતિસાદ માટે તેમનો આભાર માનવા માગીએ છીએ."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "צ'אטים",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "הצ'אטים האלה מאוחסנים בארכיון ויופיעו בתיבת הדואר הנכנס רק אם מתקבלות הודעות חדשות.",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "הצג מדיה אחרונה",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "כדי לאמת את האבטחה של ההצפנה מקצה לקצה שלך עם {name}, יש להשוות את המספרים שלמעלה עם המספרים במכשיר של הצד השני. גם הצד השני יכול לסרוק את קוד ה–QR שלמעלה.",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "לא החלפת עדין הודעות כלשהן עם איש קשר זה. מספר הביטחון שלך איתו יהיה זמין לאחר ההודעה הראשונה."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "הצגת מספר בטיחות",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "הצגת מספר בטיחות",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "שיחת וידאו נכנסת…",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "{ringer} מתקשר/ת אליך",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "מחיקת שם משתמש",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "זה יסיר את שם המשתמש שלך ויאפשר אל משתמשים אחרים לתפוס אותו. בטוח שזה מה שבא לך?",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "זה יסיר את שם המשתמש שלך ויבטל את קוד ה–QR והלינק שלך. ״{username}״ יהיה זמין לאחרים. להמשיך?",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "אפס",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "צבע לינק של שם משתמש, {index,number} מתוך {total,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "שלח שוב",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "מה חדש",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "התאמות קטנות, תיקוני באגים ושיפורי ביצועים. תודה על השימוש ב-Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "העדכון הזה כולל כמה שיפורים בשיחות קוליות ושיחות וידאו, וכמה עדכוני תיעוד קלים (תודה, {linkToGithub}!)."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "מסך ההתאמה האישית של צבע הצ׳אט מוצג עכשיו כמו שצריך בשפות שונות ובאזורים נבחרים."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "עדכנו כמה סמלי התראות עבור עדכונים קבוצתיים."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "שיפרנו את התמיכה בהתראות ב–Windows. אם לא לוחצים על התראה כשהיא מגיעה לראשונה, ההתראה האחרונה שהוחמצה תופיע במרכז ההתראות של Windows. לחיצה על ההתראה הזו תקפוץ עכשיו ישירות לצ׳אט הרלוונטי. אנחנו רוצים להודות לג׳וליאן ריצ׳רד על הפידבק."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "चैट",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "ये चैट संग्रहीत कर दिए गए हैं और इनबॉक्स में तभी दिखेंगे अगर इनमें कोई नया मेसेज प्राप्त होगा।",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "हाल का मीडिया देखें",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "{name} के साथ अपने एंड-टू-एंड एन्क्रिप्शन की सुरक्षा की पुष्टि करने के लिए, ऊपर दिए गए नंबरों की उनके डिवाइस से तुलना करें। वे उपरोक्त QR कोड को भी स्कैन कर सकते हैं।",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "आपने अभी तक इस संपर्क के साथ किसी भी मेसेज का आदान-प्रदान नहीं किया है। उनके साथ आपका सुरक्षा नंबर पहले मेसेज के बाद उपलब्ध होगा।"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "सुरक्षा संख्या देखें",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "सुरक्षा संख्या देखें",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "वीडियो कॉल आ रही है...",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "{ringer} आपको कॉल कर रहे हैं",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "यूज़र नाम डिलीट करें",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "यह आपके यूज़र नाम को हटा देगा, जिससे अन्य यूज़र इस पर दावा कर सकेंगे. क्या आप वाकई यह करना चाहते हैं?",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "यह आपका यूज़रनेम हटा देगा और आपका QR कोड और लिंक अक्षम कर देगा। “{username}” अन्य लोगों के लिए दावा करने के लिए उपलब्ध होगा। क्या आपको यकीन है?",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "फिर से स्थापित करना",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "यूज़रनेम लिंक रंग, {total,number} में से {index,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "फिर से भेजें",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "नया क्या है",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "छोटे-छोटे ट्वीक, बग फ़िक्स, और प्रदर्शन में सुधार। Signal इस्तेमाल करने के लिए धन्यवाद।",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "इस अपडेट में वॉयस और वीडियो कॉल के लिए कुछ सुधार और कुछ छोटे डॉक्यूमेंटेशन अपडेट शामिल हैं (धन्यवाद, {linkToGithub}!)।"
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "चैट कलर कस्टमाइजेशन स्क्रीन अब अलग-अलग भाषाओं और चयनित स्थानों में सही ढंग से प्रदर्शित होती है।"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "हमने समूह अपडेट के लिए दिखाई देने वाले नोटिफ़िकेशन आइकन को संशोधित किया है, जैसे कि जब कोई नया व्यक्ति समूह में शामिल होता है। ये आइकन सुपाठ्यता को बेहतर बनाने में मदद करते हैं, खासकर यदि आप डार्क थीम के अंधेरे में रहते हैं। पिछले आइकन डार्क मोड के इतने अनुकूल नहीं थे। नए आइकन बिल्कुल अलग हैं।"
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "हमने विंडोज़ पर नोटिफ़िकेशन सपोर्ट को बेहतर बनाया है। यदि आप पहली बार किसी नोटिफ़िकेशन के आने पर उस पर क्लिक नहीं करते, तो नवीनतम छूटा हुआ नोटिफ़िकेशन विंडोज नोटिफ़िकेशन सेंटर में दिखाई देगा। उस नोटिफ़िकेशन पर क्लिक करने से अब आप सीधे उसी चैट पर पहुंच जाएंगे। हम जूलियन रिचर्ड को उनके फीडबैक के लिए धन्यवाद देना चाहेंगे।"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "Razgovori",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "Ovi razgovori su arhivirani i prikazuju se na početnoj stranici samo ako primite nove poruke.",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "Prikaži nedavne medijske zapise",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "Za provjeru sveobuhvatne enkripcije s kontaktom {name}, usporedite gore navedene brojeve s uređajem vašeg sugovornika. Također, vaš kontakt može skenirati gornji QR kôd .",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "Još niste razmijenili nijednu poruku s ovim kontaktom. Vaš zajednički sigurnosni broj će biti dostupan nakon prve poruke."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "Prikaži sigurnosni broj",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "Prikaži sigurnosni broj",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "Dolazni videopoziv…",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "{ringer} vas zove",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "Izbriši korisničko ime",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "Jeste li sigurni? Ovo će ukloniti vaše korisničko ime, omogućujući drugim korisnicima da ga prisvoje.",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "Ovime ćete ukloniti svoje korisničko ime i poništiti svoj QR kôd i poveznicu. \"{username}\" bit će dostupno drugima za korištenje. Sigurno želite nastaviti?",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "Poništi",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "Boja poveznice s korisničkim imenom, {index,number} od {total,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6577,7 +6621,7 @@
|
|||
"description": "Body of a dialog displayed on unsupported operating systems"
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMetadata__edited": {
|
||||
"messageformat": "uređeno",
|
||||
"messageformat": "Uređeno",
|
||||
"description": "label for an edited message"
|
||||
},
|
||||
"icu:EditHistoryMessagesModal__title": {
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "Pošalji ponovo",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "Novosti",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Manja podešavanja, ispravci grešaka i poboljšanje rada aplikacije. Hvala vam što koristite Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "Ovo ažuriranje uključuje poboljšanja za glasovne pozive i video pozive te neka manja ažuriranja dokumentacije. Hvala, {linkToGithub}!"
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "Zaslon za prilagodbu boje razgovora sada se ispravno prikazuje na različitim jezicima i odabranim lokacijama."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "Ažurirali smo ikone obavijesti za grupe."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "Poboljšali smo podršku za obavijesti u sustavu Windows. Ako ne kliknete na obavijest kad prvi put stigne, zadnja propuštena obavijest pojavit će se u Windows centru za obavijesti. Sada će klik na tu obavijest izravno otvoriti taj razgovor. Željeli bismo se zahvaliti Julienu Richardu na povratnoj informaciji."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "Csevegések",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "Ezek a csevegések archiválva vannak, ezért csak akkor jelennek meg újra a Beérkező csevegések között, ha újabb üzenet érkezik.",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "Friss médiafájlok megtekintése",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "A végpontok közötti titkosítás biztonságának ellenőrzéséhez {name} felhasználóval, hasonlítsd össze a fent látható számokat az ő készülékén megjelenő számokkal. A fent látható QR-kódot akár be is olvashatja.",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "Még nem váltottál üzenetet ezzel a partnerrel. Biztonsági számod az első üzenet elküldését követően lesz elérhető."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "Biztonsági szám megjelenítése",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "Biztonsági szám megjelenítése",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "Bejövő videóhívás…",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "{ringer} hív téged",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "Felhasználónév törlése",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "Ezzel eltávolítod a felhasználónevedet, ami így más számára elérhetővé válik. Biztos vagy benne?",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "Ezzel eltávolítod a felhasználóneved, és érvénytelenné teszed a QR-kódot és a hivatkozást. A(z) „ {username}” név elérhető lesz más felhasználók számára. Biztos vagy benne?",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "Visszaállítás",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "Felhasználónévhez tartozó hivatkozás színe, {index,number}/{total,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6577,7 +6621,7 @@
|
|||
"description": "Body of a dialog displayed on unsupported operating systems"
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMetadata__edited": {
|
||||
"messageformat": "szerkesztve",
|
||||
"messageformat": "Szerkesztve",
|
||||
"description": "label for an edited message"
|
||||
},
|
||||
"icu:EditHistoryMessagesModal__title": {
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "Újraküldés",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "Újdonságok",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Apró finomítások, hibajavítások és teljesítménynövelések. Köszönjük, hogy a Signalt használod!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "Ennek a frissítésnek hála jobb hang- és videohívások várnak, valamint néhány kisebb dokumentációfrissítést is végrehajtottunk (köszönjük {linkToGithub}!)."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "A képernyő, amelyen a Csevegés színét szabhatod testre, mostantól megfelelően jelenik meg a különböző nyelveken és kiválasztott területeken."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "Módosítottuk az ikonokat néhány csoportfrissítésnél."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "Javítottuk az értesítések támogatását Windowson. Ha nem kattintasz rá az értesítésre, amikor először megkapod, a legutóbbi elmulasztott értesítés megjelenik a Windows Értesítési Központban. Az értesítésre kattintva közvetlenül az adott csevegésre ugrasz. Szeretnénk megköszönni Julien Richardnak a visszajelzését."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "Obrolan",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "Obrolan ini diarsipkan dan hanya akan muncul di Kotak Masuk jika ada pesan baru diterima.",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "Lihat media terbaru",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "Untuk memverifikasi keamanan enkripsi end-to-end Anda dengan {name}, bandingkan nomor di atas dengan perangkat mereka. Mereka juga bisa memindai kode QR di atas.",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "Anda belum mengirim pesan apapun dengan kontak ini. Nomor keamanan Anda dengan kontak ini akan tersedia sesaat setelah pesan pertama."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "Lihat Nomor Keamanan",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "Lihat Nomor Keamanan",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "Panggilan video masuk…",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "{ringer} memanggil Anda",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "Hapus nama pengguna",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "Ini akan menghapus nama pengguna Anda, dan memungkinkan pengguna lain untuk memakainya. Apakah Anda yakin?",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "Ini akan menghapus nama pengguna serta menonaktifkan tautan dan kode QR Anda. “{username}” akan bisa diklaim oleh orang lain. Anda yakin?",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "Atur ulang",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "Warna tautan nama pengguna, {index,number} dari {total,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6577,7 +6621,7 @@
|
|||
"description": "Body of a dialog displayed on unsupported operating systems"
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMetadata__edited": {
|
||||
"messageformat": "diedit",
|
||||
"messageformat": "Diedit",
|
||||
"description": "label for an edited message"
|
||||
},
|
||||
"icu:EditHistoryMessagesModal__title": {
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "Kirimkan kembali",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "Yang Baru",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Tambahan penyesuaian kecil, perbaikan bug, dan peningkatan performa. Terima kasih telah menggunakan Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "Pembaruan ini mencakup beberapa peningkatan untuk panggilan suara dan video, dan beberapa pembaruan kecil pada dokumentasi (terima kasih, {linkToGithub}!)."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "Layar pengaturan Warna Obrolan kini ditampilkan dengan benar di berbagai bahasa dan wilayah yang dipilih."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "Kami memperbarui beberapa ikon notifikasi grup."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "Kami meningkatkan dukungan notifikasi di Windows. Jika Anda tidak mengeklik saat notifikasi masuk pertama kali, notifikasi yang terakhir kali terlewatkan tersebut akan muncul di Windows Notification Center. Dengan mengeklik notifikasi ini, kini Anda akan langsung diarahkan ke obrolan terkait. Kami ingin berterima kasih kepada Julien Richard atas masukannya."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "Chat",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "Queste chat sono archiviate e compariranno nella lista delle chat solo se arriveranno nuovi messaggi.",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "Visualizza i media recenti",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "Per verificare la sicurezza della tua crittografia end-to-end con {name}, confronta i numeri qui sopra con quelli che vedono loro sul proprio dispositivo. È possibile scansionare il codice QR qui sopra per velocizzare il processo.",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "Non hai ancora scambiato alcun messaggio con questo contatto. Il codice di sicurezza sarà disponibile dopo il primo messaggio."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "Visualizza numero di sicurezza",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "Visualizza numero di sicurezza",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "Videochiamata in arrivo…",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "{ringer} ti sta chiamando",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "Elimina nome utente",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "Questo rimuoverà il tuo nome utente, permettendo ad altri utenti di usarlo. Vuoi procedere comunque?",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "Quest'azione porterà alla rimozione del tuo nome utente e disattiverà il tuo codice QR e link. \"{username}\" sarà disponibile come nome utente per altre persone. Vuoi procedere comunque?",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "Resetta",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "Colore link del nome utente, {index,number} di {total,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6577,7 +6621,7 @@
|
|||
"description": "Body of a dialog displayed on unsupported operating systems"
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMetadata__edited": {
|
||||
"messageformat": "modificato",
|
||||
"messageformat": "Modificato",
|
||||
"description": "label for an edited message"
|
||||
},
|
||||
"icu:EditHistoryMessagesModal__title": {
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "Invia di nuovo",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "Cosa c'è di nuovo",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Altre piccole modifiche e correzioni di bug per far funzionare l'app senza problemi. Grazie per usare Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "Questo aggiornamento include una serie di miglioramenti per le chiamate vocali e video, oltre a degli aggiornamenti minori nella documentazione di Signal (grazie, {linkToGithub}!)."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "La schermata per la personalizzazione del Colore chat ora viene mostrata correttamente in tutte le lingue selezionate."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "Abbiamo modificato le icone delle notifiche che appaiono per le novità nei gruppi, ad esempio quando viene aggiunta una nuova persona. Queste icone migliorano la leggibilità dei testi, specialmente se sei fan del lato oscuro della forza… e del tema di Signal. Provare per credere!"
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "Abbiamo migliorato il supporto alle notifiche su Windows. Se non clicchi su una notifica nel momento in cui arriva, troverai la notifica in questione nel Centro Notifiche di Windows. Cliccare sulla notifica nel Centro Notifiche ti porterà direttamente a quella determinata chat. Vorremmo ringraziare Julien Richard per il suo feedback in merito!"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "チャット",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "これらのチャットはアーカイブされ、新しいメッセージを受信した場合のみ受信トレイに表示されます。",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "最近使用したメディア",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "{name} とのやりとりがエンドツーエンドで暗号化されているかの安全性を検証するには、お互いの端末で、上記の番号が相手端末上の番号と同じか確認してください。上部のQRコードをスキャンする方法もあります。",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "この連絡先とまだメッセージを交換していません。安全番号は最初のメッセージのあとに利用可能になります。"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "安全番号の検証",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "安全番号の検証",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "ビデオ通話着信中…",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "{ringer} があなたを呼び出しています",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "ユーザー名を消去",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "これにより、あなたのユーザー名が削除され、他のユーザーがそのユーザー名を使用できるようになります。よろしいですか？",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "ユーザーネームを削除すると、QR コードとリンクが無効になります。「{username}」は他のユーザーに使用可能となります。本当に削除しますか？",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "リセットする",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "ユーザーネームのリンクの色 {index,number}/{total,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "再送",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "更新情報",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "細かな微調整、バグ修正、パフォーマンスの向上。 Signalをご利用いただきありがとうございます。",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "このアップデートでは、音声通話とビデオ通話に関する複数の改善とドキュメントの一部の更新がおこなわれました（ありがとう、 {linkToGithub}！）"
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "チャットの色のカスタマイズ画面が、さまざまな言語および選択したロケールで正確に表示されるようになりました。"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "グループ通知アイコンをいくつか更新しました。"
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "Windowsでの通知サポートを改善しました。届いたときにすぐに通知をクリックしなかった場合、最新の未読通知はWindowsの通知センターに表示されます。通知をクリックした場合は、直接そのチャットへ移動します。フィードバックをお寄せいただいたJulien Richardに御礼を申し上げます。"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "ჩატები",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "ეს ჩატები დაარქივებულია და შემომავალ შეტყობინებებში მხოლოდ ახალი შეტყობინებების მიღების შემთხვევაში გამოჩნდება.",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "ბოლო მედია-ფაილების ნახვა",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "{name}-თან შენი ბოლომდე დაშიფვრის უსაფრთხოების დასადასტურებლად, შეადარე მის მოწყობილობასთან ზემოთ მოცემული ნომრები. მას ასევე შეუძლია ზემოთ მოცემული QR კოდი დაასკანიროს.",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "You haven't exchanged any messages with this contact yet. Your safety number with them will be available after the first message."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "უსაფრთხოების ნომრის ნახვა",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "უსაფრთხოების ნომრის ნახვა",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "შემომავალი ვიდეო ზარი…",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "{ringer} გირეკავს",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "მომხმარებლის სახელის წაშლა",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "ეს წაშლის შენს მომხმარებლის სახელს და ნებას მისცემს სხვა მომხმარებლებს, ის გამოიყენონ. დარწმუნებული ხარ?",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "ეს შენს მომხმარებლის სახელს წაშლის და QR კოდსა და ბმულს გააუქმებს. \"{username}\" სხვებისთვის ხელმისაწვდომი გახდება. დარწმუნებული ხარ?",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "ახლიდან დაყენება",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "მომხმარებლის სახელის ბმულის ფერი, {total,number}-დან {index,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "თავიდან გაგზავნა",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "რა არის ახალი",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "მცირე შესწორებები, ბაგების გამოსწორება და წარმადობის გაუმჯობესება. მადლობას გიხდით სიგნალის გამოყენებისთვის!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "ეს განახლება მოიცავს რამდენიმე გაუმჯობესებას ხმოვანი და ვიდეო ზარებისთვის და დოკუმენტაციის რამდენიმე მცირე განახლებას (მადლობა, {linkToGithub}!)."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "ჩატის ფერის პერსონალიზაციის ეკრანი ახლა სწორად არის ნაჩვენები სხვადასხვა ენასა და არჩეულ ლოკაციებზე."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "ჩვენ განვაახლეთ ჯგუფის შეტყობინებების ზოგიერთი ხატულა. ეს ხატულები ხელს უწყობს კითხვადობის გაუმჯობესებას, განსაკუთრებით ღამის რეჟიმის დროს. წინა ხატულები სიბნელეში უჩინარდებოდნენ. ახალი ხატულები კი სიბნელიდან დაიბადნენ."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "გავაუმჯობესეთ შეტყობინებების მხარდაჭერა Windows-ზე. თუ შეტყობინებაზე მისი მიღებისთანავე არ დააწკაპუნებ, უახლესი გამოტოვებული შეტყობინება Windows-ის შეტყობინებების ცენტრში გამოჩნდება. ამ შეტყობინებაზე დაწკაპუნებით ახლა პირდაპირ ჩატში გადახვალ. გვსურს გამოხმაურებისთვის ჯულიენ რიჩარდს მადლობა გადავუხადოთ."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "Чаттар",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "Бұл чаттар мұрағатталды және тек жаңа хаттар келсе ғана, ол кіріс жәшігінде пайда болады.",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "Соңғы мультимедианы көру",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "{name} арқылы өтпелі шифрлаудың қауіпсіздігін тексеру үшін, жоғарыдағы сандарды осы құрылғымен салыстырыңыз. Сонымен қатар ол жоғарыдағы QR кодын сканерлей алады.",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "Бұл контактімен әлі хат алмаспадыңыз. Онымен қауіпсіздік нөміріңіз бірінші хат алмасқаннан кейін болады."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "Қауіпсіздік нөмірін көру",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "Қауіпсіздік нөмірін көру",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "Кіріс видеоқоңырау...",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "{ringer} сізге қоңырау шалып жатыр",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "Пайдаланушы атын өшіру",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "Бұл функция сіздің пайдаланушы атыңызды өшіреді, сондықтан оны басқа пайдаланушылар ала алады. Сенімдісіз бе?",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "Ол пайдаланушы атыңызды жояды және QR кодыңыз бен сілтемені өшіреді. “{username}” басқаларға қолжетімді болады. Сенімдісіз бе?",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "Бастапқы күйге қайтару",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "Пайдаланушы аты сілтемесінің түсі, {index,number}/{total,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6577,7 +6621,7 @@
|
|||
"description": "Body of a dialog displayed on unsupported operating systems"
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMetadata__edited": {
|
||||
"messageformat": "өзгертілді",
|
||||
"messageformat": "Өзгертілді",
|
||||
"description": "label for an edited message"
|
||||
},
|
||||
"icu:EditHistoryMessagesModal__title": {
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "Қайтадан жіберу",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "Жаңалықтар",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Кішігірім түзетпелер жасалды, ақаулар жөнделді және жұмысы жақсартылды. Signal-ды қолданғаныңыз үшін рақмет!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "Бұл нұсқада дауыстық қоңырауларға және видеоқоңырауларға бірқатар өзгерістер енгізілді және құжаттамада аздаған өзгерістер бар (рақмет, {linkToGithub}!)."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "Чат түсін бейімдеу экраны енді әртүрлі тілдерде және таңдалған жерлерде дұрыс көрсетіледі."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "Топтағы өзгерістерге қатысты (мысалы, топқа жаңа адам қосылған кезде) пайда болатын хабарландыру белгішелерін өзгерттік. Бұл белгішелер, әсіресе Қараңғы тақырыпты пайдаланғанда, оқуды жеңілдетеді. Алдыңғы белгішелер қараңғы фонды қабылдады. Оның ішінде жаңа белгішелер пайда болып, соларға бейімделді."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "Windows жүйесіндегі хабарландыруларды жақсарттық. Хабарландыру алғаш келген кезде, оны баспасаңыз, соңғы өткізіп алған хабарландыру Windows хабарландырулар орталығында пайда болады. Сол хабарландыруды бассаңыз, тікелей сол чатқа ауысасыз. Пікір қалдырғаны үшін Жульен Ричардқа алғыс білдіргіміз келеді."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "ការជជែក",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "ការជជែកទាំងនេះត្រូវបានទុកក្នុងបណ្ណសារ ហើយនឹងបង្ហាញក្នុងប្រអប់សារ តែពេលណាដែលអ្នកទទួលបានសារថ្មីប៉ុណ្ណោះ។",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "បង្ហាញឯកសារមេឌាថ្មីៗ",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "ដើម្បីផ្ទៀងផ្ទាត់សុវត្ថិភាពនៃការអ៊ីនគ្រីបទាំងសងខាងរបស់អ្នកជាមួយ {name} សូមប្រៀបធៀបលេខខាងលើជាមួយឧបករណ៍របស់ពួកគេ។ ពួកគេក៏អាចស្គែនកូដ QR ខាងលើផងដែរ។",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "អ្នកមិនទាន់បានផ្តោះប្តូរសារណាមួយជាមួយលេខទំនាក់ទំនងនេះទេ។ លេខសុវត្ថិភាពរបស់អ្នកជាមួយគេ នឹងមានបន្ទាប់ពីផ្ញើសារដំបូង។"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "មើលលេខសុវត្ថិភាព",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "មើលលេខសុវត្ថិភាព",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "ការហៅចូលជាវីដេអូ…",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "{ringer} កំពុងហៅមកអ្នក",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "លុបឈ្មោះអ្នកប្រើ",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "ការធ្វើបែបនេះនឹងលុបឈ្មោះអ្នកប្រើរបស់អ្នក ហើយធ្វើឲ្យអ្នកប្រើផ្សេងទៀតយកវាទៅប្រើបាន។ តើអ្នកច្បាស់អត់?",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "ការធ្វើបែបនេះនឹងលុបឈ្មោះអ្នកប្រើរបស់អ្នកចេញ ហើយបិទកូដ QR និងតំណរបស់អ្នក។ “{username}” នឹងមានសម្រាប់ឲ្យអ្នកផ្សេងទៀតទាមទារយក។ តើអ្នកប្រាកដឬទេ?",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "កំណត់ឡើងវិញ",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "ពណ៌តំណឈ្មោះអ្នកប្រើ, {index,number} នៃ {total,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "បញ្ជូនម្តងទៀត",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "អ្វីដែលថ្មី",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "ការកែប្រែបន្តិចបន្តួច ការដោះស្រាយបញ្ហា និងការបង្កើនប្រតិបត្តិការ។ សូមអរគុណចំពោះការប្រើប្រាស់ Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពនេះរួមបញ្ចូលនូវការកែលម្អមួយចំនួនសម្រាប់ការហៅជាសំឡេង និងជាវីដេអូ និងការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពតិចតួចមួយចំនួនលើសំណុំឯកសារ (អរគុណ {linkToGithub}!)។"
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "ឥឡូវនេះ អេក្រង់ប្ដូរពណ៌ការជជែកបង្ហាញបានត្រឹមត្រូវហើយទៅតាមភាសាផ្សេងៗគ្នា និងមូលដ្ឋានដែលបានជ្រើសរើស។"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "យើងបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពរូបតំណាងការជូនដំណឹងមួយចំនួនសម្រាប់ក្រុម ដូចជាពេលដែលមាននរណាម្នាក់ថ្មីចូលរួមក្នុងក្រុម។ រូបតំណាងទាំងនេះជួយឲ្យអ្នកកាន់តែងាយស្រួលមើល ជាពិសេសប្រសិនបើអ្នកប្រើផ្ទៃពណ៌ងងឹត។ រូបតំណាងពីមុនមិនសូវត្រូវនឹងផ្ទៃពណ៌ងងឹត។ រូបតំណាងថ្មីស័ក្តិសមតែម្តង។"
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "យើងបានកែលម្អជំនួយលើការជូនដំណឹងនៅលើ Windows។ ប្រសិនបើអ្នកមិនចុចលើការជូនដំណឹងនៅពេលវាមកដល់ដំបូងទេ ការជូនដំណឹងដែលខកមិនបានចុចចុងក្រោយបង្អស់នឹងបង្ហាញនៅក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលជូនដំណឹងរបស់ Windows។ ឥឡូវនេះ ពេលចុចលើការជូនដំណឹងនោះ វានឹងលោតទៅដល់ការជជែកនោះផ្ទាល់តែម្តង។ យើងសូមថ្លែងអំណរគុណដល់ Julien Richard ដែលបានផ្តល់មតិកែលម្អ។"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "ಚಾಟ್ ಗಳು",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "ಈ ಚಾಟ್ಗಳನ್ನು ಆರ್ಕೈವ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಮೆಸೇಜ್ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರೆ ಮಾತ್ರ ಇನ್ಬಾಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ.",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "ಇತ್ತೀಚಿನ ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ನೋಡಿ",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "{name} ಅವರೊಂದಿಗಿನ ನಿಮ್ಮ ಎಂಡ್ ಟು ಎಂಡ್ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು, ಅವರ ಸಾಧನಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೇಲಿನ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಹೋಲಿಕೆ ಮಾಡಿ. ಅವರು ಕೂಡಾ ಮೇಲಿನ ಕ್ಯೂಆರ್ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಬಹುದು.",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "ನೀವು ಇನ್ನೂ ಈ ಸಂಪರ್ಕದೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಲ್ಲ. ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸುರಕ್ಷತಾ ಸಂಖ್ಯೆ ಮೊದಲ ಸಂದೇಶದ ನಂತರ ಲಭ್ಯವಿರುತ್ತದೆ."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "ಸುರಕ್ಷತಾ ಸಂಖ್ಯೆ ವೀಕ್ಷಿಸಿ",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "ಸುರಕ್ಷತಾ ಸಂಖ್ಯೆ ವೀಕ್ಷಿಸಿ",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "ಒಳಬರುವ ವೀಡಿಯೊ ಕರೆ…",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "{ringer} ಅವರು ನಿಮಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆೆ",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "ಯೂಸರ್ನೇಮ್ ಅಳಿಸಿ",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "ಇದು ನಿಮ್ಮ ಯೂಸರ್ನೇಮ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಿದೆ, ಇದನ್ನು ಬೇರೆ ಬಳಕೆದಾರರು ಕ್ಲೈಮ್ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿದ್ದೀರಾ?",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "ಇದು ನಿಮ್ಮ ಯೂಸರ್ನೇಮ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ QR ಕೋಡ್ ಮತ್ತು ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಇತರರಿಗೆ ಕ್ಲೈಮ್ ಮಾಡಲು “{username}” ಲಭ್ಯವಾಗಲಿದೆ. ನಿಮಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆಯೇ?",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "ಮರುಹೊಂದಿಸಿ",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "ಯೂಸರ್ನೇಮ್ ಲಿಂಕ್ ಬಣ್ಣ, {total,number} ನ {index,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "ಪುನಃ ಕಳುಹಿಸಿ",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "ಹೊಸತೇನಿದೆ",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "ಸಣ್ಣ ಟ್ವೀಕ್ಗಳು, ಬಗ್ ಫಿಕ್ಸ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ವರ್ಧನೆಗಳು. Signal ಬಳಸುತ್ತಿರುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "ಈ ನವೀಕರಣವು ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊ ಕರೆಗಳಿಗೆ ಕೆಲವು ಸುಧಾರಣೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಸಣ್ಣ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟೇಶನ್ ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ (ಧನ್ಯವಾದಗಳು, {linkToGithub}!)."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "ಚಾಟ್ ಬಣ್ಣದ ಕಸ್ಟಮೈಸೇಶನ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಈಗ ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಆಯ್ದ ಸ್ಥಳಗಳಾದ್ಯಂತ ಸರಿಯಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "ಯಾರಾದರೂ ಹೊಸದಾಗಿ ಗ್ರೂಪ್ಗೆ ಸೇರಿದಾಗ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತಹ ಗ್ರೂಪ್ ಅಪ್ಡೇಟ್ಗಳ ಅಧಿಸೂಚನೆ ಐಕಾನ್ಗಳನ್ನು ನಾವು ಮಾರ್ಪಡಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಈ ಐಕಾನ್ಗಳು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನೀವು ಡಾರ್ಕ್ ಥೀಮ್ನ ಡಾರ್ಕ್ನೆಸ್ನೊಳಗೆ ಇದ್ದರೆ ಸ್ಪಷ್ಟತೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ನೆರವಾಗುತ್ತವೆ. ಹಿಂದಿನ ಐಕಾನ್ಗಳು ಕೇವಲ ಡಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ. ಹೊಸ ಐಕಾನ್ಗಳು ಅದರಲ್ಲೇ ಹುಟ್ಟಿ, ಅದರಿಂದಲೇ ರೂಪುಗೊಂಡಿವೆ."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "Windows ನಲ್ಲಿ ಅಧಿಸೂಚನೆ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ನಾವು ಸುಧಾರಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಅಧಿಸೂಚನೆ ಮೊದಲು ಬಂದಾಗ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡದೇ ಇದ್ದಲ್ಲಿ, ಇತ್ತೀಚಿನ ತಪ್ಪಿಹೋದ ಅಧಿಸೂಚನೆಯು Windows ಅಧಿಸೂಚನೆ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ. ಈಗ ಅಧಿಸೂಚನೆಯ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಅದು ಆ ಚಾಟ್ಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಜಿಗಿಯುತ್ತದೆ. ತಮ್ಮ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ನೀಡಿದ ಜ್ಯುಲಿಯನ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಅವರಿಗೆ ನಾವು ಧನ್ಯವಾದ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "대화",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "이 대화들은 보관 처리되었으며 새 메시지를 받을 때에만 받은 메시지에 표시됩니다.",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "최근 미디어 보기",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "{name} 님과의 엔드투엔드 암호화 보안을 검증하려면 상기 번호를 상대방 번호와 비교하세요. 상대방 기기로 상기 QR 코드를 스캔할 수도 있습니다.",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "아직 이 연락처와 메시지를 주고받은 적이 없습니다. 안전 번호는 첫 번째 메시지를 주거나 받은 이후 이용 가능합니다."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "안전 번호 보기",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "안전 번호 보기",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "영상 통화 수신 중…",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "{ringer} 님이 나에게 전화를 걸었습니다.",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "사용자 이름 삭제",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "사용자 이름을 삭제하면 다른 사용자가 사용할 수 있게 됩니다. 계속할까요?",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "사용자 이름이 제거되고 QR 코드와 링크를 사용할 수 없게 되며, ''{username}'을(를) 다른 사용자가 사용할 수 있게 됩니다. 계속할까요?",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "초기화",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "사용자 이름 링크 색, {index,number}/{total,number}개",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "다시 보내기",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "업데이트 내용",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "사소한 변경 사항과 버그 수정 및 성능 개선. Signal을 이용해 주셔서 감사합니다!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "이 업데이트는 음성 및 영상 통화에 대한 몇 가지 개선 사항과 소소한 문서 업데이트를 포함합니다(고마워요, {linkToGithub}!)."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "이제 대화창 색 사용자 지정 화면이 여러 언어와 선택한 로캘에서 올바르게 표시됩니다."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "일부 그룹 알림 아이콘을 업데이트했습니다."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "Windows의 알림 지원을 개선했습니다. 처음 메시지가 도착했을 때 알림을 클릭하지 않을 경우, Windows 알림 센터에 최근에 무시한 알림이 표시됩니다. 해당 알림을 클릭하면 채팅으로 바로 이동합니다. 의견을 보내주신 Julien Richard 님께 감사드립니다."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "Маектер",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "Бул маектер архивделип, жаңы билдирүүлөр келгенде гана Келген каттар кутусунда көрүнөт.",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "Акыркы медианы көрүү",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "{name} менен баштан аяк шифрлөөңүздүн коопсуздугун текшерүү үчүн жогорудагы сандарды алардын түзмөгү менен салыштырыңыз. Жогорудагы QR кодду скандасаңыз болот.",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "Сиз бул адам менен эч кандай байланышка чыккан жоксуз. Коопсуздук коду биринчи билдирүү жөнөтүлгөндөн кийин жеткиликтүү болот."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "Коопсуздук кодун көрүү",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "Коопсуздук кодун көрүү",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "Кирүүчү видео чалуу...",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "{ringer} сизге чалып жатат",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "Колдонуу атын өчүрүү",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "Бул сиздин колдонуучу атыңызды алып салып, башка колдонуучуларга аны талап кылууга мүмкүнчүлүк берет. Алып саласызбы?",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "Колдонуучу атыңыз, ошондой эле QR кодуңуз менен шилтемеңиз өчүп калат. Башкалар “{username}” колдонуучу атын талап кыла алышат. Чын элеби?",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "Баштапкы абалга келтирүү",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "Колдонуучунун атынын шилтемесинин түсү, {total,number} ичинен {index,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6577,7 +6621,7 @@
|
|||
"description": "Body of a dialog displayed on unsupported operating systems"
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMetadata__edited": {
|
||||
"messageformat": "оңдолгон",
|
||||
"messageformat": "Оңдолгон",
|
||||
"description": "label for an edited message"
|
||||
},
|
||||
"icu:EditHistoryMessagesModal__title": {
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "Кайра жөнөтүү",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "Жаңылыктар",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Майда-барат өзгөрүүлөрдү киргизип, мүчүлүштүктөрдү оңдоп, колдонмонун иштешин жакшыртып жатабыз. Signal'ды колдонгонуңуз үчүн чоң рахмат!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "Бул версияда аудио жана видео чалуулар жакшырып, документтерге өзгөрүүлөр киргизилди (чоң рахмат, {linkToGithub}!)."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "Маектин түсүн жекелештирүү экраны эми ар кайсы тилдерде жана тандалган тилдерде туура көрүнө баштады."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "Топко кимдир бирөөнүн кошулганын кабарлаган топтун жаңылыктарын көрсөткөн айрым билдирме сүрөтчөлөрү өзгөрдү. Мурунку сүрөтчөлөр Күңүрт темага ыңгайлашса, жаңы сүрөтчөлөр ошол Күңүрт теманын ичинде жаралды."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "Windows'тогу билдирмелер кызматы жакшырды. Эгер жаңы келген билдирмени дароо ачып окубасаңыз, ал Widnows Билдирмелер борборунда көрүнөт. Ошол билдирмени бассаңыз, дароо ошол маекке киресиз. Жулиен Ричардга пикир билдиргени үчүн терең ыраазычылык айтабыз."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "Pokalbiai",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "Šie pokalbiai yra archyvuoti ir atsiras tarp gautųjų tik jei bus gauta naujų žinučių.",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "Rodyti paskiausią mediją",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "Jei nori patikrinti pokalbio su {name} visiško užšifravimo saugumą, palygink skaičius viršuje ir pašnekovo įrenginyje. Pašnekovas taip pat gali nuskaityti viršuje esantį QR kodą.",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "Jūs su šiuo adresatu dar nesate apsikeitę jokiomis žinutėmis. Jūsų saugumo numeris bus prieinamas po pirmosios žinutės."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "Rodyti saugumo numerį",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "Rodyti saugumo numerį",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "Gaunamasis vaizdo skambutis…",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "Jums skambina {ringer}",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "Ištrinti naudotojo vardą",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "Tai pašalins tavo naudotojo vardą ir jį galės užimti kiti naudotojai. Ar esi tikras?",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "Tavo naudotojo vardas bus pašalintas, ir QR kodas bei nuoroda nebeveiks. Naudotojo vardą „{username}“ galės pasirinkti kiti. Ar tikrai to nori?",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "Atstatyti",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "Naudotojo vardo nuorodos spalva, {index,number} iš {total,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6577,7 +6621,7 @@
|
|||
"description": "Body of a dialog displayed on unsupported operating systems"
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMetadata__edited": {
|
||||
"messageformat": "redaguota",
|
||||
"messageformat": "Redaguota",
|
||||
"description": "label for an edited message"
|
||||
},
|
||||
"icu:EditHistoryMessagesModal__title": {
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "Siųsti dar kartą",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "Kas naujo",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Smulkūs patobulinimai, klaidų pataisymai ir veikimo pagerinimas. Ačiū, kad naudoji „Signal“!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "Į šį atnaujinimą įeina keli balso ir vaizdo skambučių patobulinimai bei keletas dokumentacijos naujinių (ačiū, {linkToGithub}!)."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "Pokalbio spalvos tinkinimo ekranas nuo šiol tinkamai rodomas skirtingomis kalbomis ir pasirinktose vietovėse."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "Pakeitėme kai kurias grupės pranešimų piktogramas."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "Patobulinome pranešimų palaikymą sistemoje „Windows“. Jei iškart nespustelėsi gauto pranešimo, paskutinis praleistas pranešimas bus matomas „Windows“ pranešimų centre. Kai spustelėsi tą pranešimą, pereisi tiesiai į atitinkamą pokalbį. Norime padėkoti Julienui Richardui už atsiliepimą."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "Sarunas",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "Šīs sarunas ir arhivētas un iesūtnē būs redzamas tikai tad, ja tiks saņemtas jaunas ziņas.",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "Skatīt jaunāko multivides saturu",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "Lai pārbaudītu pilnīgās šifrēšanas drošību sarunai ar {name}, salīdziniet augstāk redzamos ciparus ar šīs personas ierīcē redzamajiem. Šis sarunu biedrs var arī noskenēt augstāk redzamo QR kodu.",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "Jūs vēl neesat apmainījies ar ziņām ar šo kontaktpersonu. Jūsu drošības numurs ar viņu būs pieejams pēc pirmās ziņas."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "Skatīt drošības numuru",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "Skatīt drošības numuru",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "Ienākošs videozvans…",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "Jums zvana {ringer}",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "Dzēst lietotājvārdu",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "Ar šo darbību tiks noņemts jūsu lietotājvārds, un to varēs izmantot citi lietotāji. Vai esat pārliecināts(-a)?",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "Tādējādi tiks dzēsts jūsu lietotājvārds un atslēgts QR kods un saite. “{username}” būs pieejams citiem lietotājiem. Vai tiešām to vēlaties?",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "Atstatīt",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "Lietotājvārda saites krāsa, {index,number}. no {total,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6577,7 +6621,7 @@
|
|||
"description": "Body of a dialog displayed on unsupported operating systems"
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMetadata__edited": {
|
||||
"messageformat": "rediģēta",
|
||||
"messageformat": "Rediģēta",
|
||||
"description": "label for an edited message"
|
||||
},
|
||||
"icu:EditHistoryMessagesModal__title": {
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "Sūtīt vēlreiz",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "Jaunumi",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Nelielas izmaiņas, kļūdu labojumi un darbības uzlabojumi. Paldies, ka lietojat Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "Šajā atjauninājumā ir iekļauti daži balss un video zvanu uzlabojumi, kā arī daži nelieli dokumentācijas atjauninājumi (paldies, {linkToGithub}!)."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "Sarunas krāsas pielāgošanas ekrāns tagad tiek pareizi parādīts dažādās valodās un izvēlētajos reģionos."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "Mēs izmainījām grupu paziņojumu ikonas."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "Mēs uzlabojām paziņojumu atbalstu operētājsistēmā Windows. Ja nenoklikšķināsiet uz paziņojuma uzreiz pēc tā saņemšanas, Windows paziņojumu centrā tiks parādīts pēdējais nelasītais paziņojums. Noklikšķinot uz šī paziņojuma, tiks atvērta attiecīgā saruna. Vēlamies pateikties Džuljenam Ričardam par sniegtajām atsauksmēm."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "Разговори",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "Овие разговори се архивирани и ќе се појават во сандачето само ако има нови пристигнати пораки.",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "Погледни скорешна медиумска датотека",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "За да ја проверите безбедноста на целосното шифрирање со {name}, споредете ги бројките горе со уредот на {name}. Исто така можат да го скенираат QR кодот погоре.",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "Сѐ уште немате разменето пораки со овој контакт. Вашиот безбедносен број за овој контакт ќе стане достапен по испраќањето на првата порака."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "Види безбедносен број",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "Види безбедносен број",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "Дојдовен видео-повик…",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "{ringer} ви се јавува",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "Избриши го корисничкото име",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "Со ова ќе се отстрани вашето корисничко име, овозможувајќи им на други корисници да го употребат. Дали сте сигурни?",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "Ова ќе го отстрани вашето корисничко име и ќе ги оневозможи вашите QR код и линк. Корисничкото име „{username}“ ќе биде достапно за останатите корисници. Дали сте сигурни?",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "Ресетираj",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "Боја на линкот со корисничко име, {index,number} од {total,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6577,7 +6621,7 @@
|
|||
"description": "Body of a dialog displayed on unsupported operating systems"
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMetadata__edited": {
|
||||
"messageformat": "изменето",
|
||||
"messageformat": "Изменето",
|
||||
"description": "label for an edited message"
|
||||
},
|
||||
"icu:EditHistoryMessagesModal__title": {
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "Испрати повторно",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "Што е ново",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Mали подобрувања, решени багови и подобрувања на перформансот. Ви благодариме што користите Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "Оваа верзија вклучува неколку подобрувања за гласовни и видео повици, а и некои мали ажурирања на документацијата (благодариме, {linkToGithub}!)."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "Екранот за прилагодување на боја на разговор сега правилно се прикажува на различни јазици и на избраните локации."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "Ги обновивме иконите за известувања во групи."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "Ја подобривме поддршката за известувања на Windows. Доколку не кликнете на известувањето кога ќе се појави, последното пропуштено известување ќе биде видливо во Центарот за известувања на Windows. Сo кликнувањето на тоа известување, ќе се отвори директно тој разговор. Сакаме да се заблагодариме на Џулијен Ричард за повратната информација."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "ചാറ്റുകൾ",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "ഈ ചാറ്റുകൾ ആർക്കൈവ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്, പുതിയ സന്ദേശങ്ങൾ വന്നാൽ മാത്രമേ അവ ഇൻബോക്സിൽ ദൃശ്യമാകൂ.",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "സമീപകാല മീഡിയ കാണുക",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "{name} എന്നതുമായുള്ള നിങ്ങളുടെ എൻഡ്-ടു-എൻഡ് എൻക്രിപ്ഷൻ പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കുന്നതിന്, മുകളിൽ നൽകിയിട്ടുള്ള നമ്പരുകൾ അവരുടെ ഉപകരണത്തിലെ നമ്പരുകളുമായി ഒത്ത് നോക്കുക. അവർക്ക് മുകളിലുള്ള ക്യൂആർ കോഡ് സ്കാൻ ചെയ്യുകയും ചെയ്യാം.",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "ഈ കോൺടാക്റ്റുമായി നിങ്ങൾ ഇതുവരെ ഒരു സന്ദേശങ്ങള്-ഉം കൈമാറിയിട്ടില്ല. ആദ്യ സന്ദേശം-ത്തിന് ശേഷം അവരുമായുള്ള നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷാ നമ്പർ ലഭ്യമാകും."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "സുരക്ഷാ നമ്പർ കാണുക",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "സുരക്ഷാ നമ്പർ കാണുക",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "ഇൻകമിംഗ് വീഡിയോ കോൾ...",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "{ringer} നിങ്ങളെ വിളിക്കുന്നു",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "ഉപയോക്തൃനാമം ഇല്ലാതാക്കുക",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "ഇത് നിങ്ങളുടെ ഉപയോക്തൃനാമം നീക്കം ചെയ്യും, അതോടെ മറ്റ് ഉപയോക്താക്കൾക്ക് അത് അവകാശപ്പെടാനാകും. നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "ഇത് നിങ്ങളുടെ ഉപയോക്തൃനാമം ഇല്ലാതാക്കുകയും നിങ്ങളുടെ QR കോഡും ലിങ്കും പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുകയും ചെയ്യും. “{username}” മറ്റുള്ളവർക്ക് ക്ലെയിം ചെയ്യാനായി ലഭ്യമാകും. ഉറപ്പാണോ?",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "പുനഃക്രമീകരിക്കുക",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "ഉപയോക്തൃനാമ ലിങ്ക് നിറം, {total,number}-ൽ {index,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "വീണ്ടും അയക്കുക",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "പുതിയതായി എന്തുണ്ട്",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "ചെറിയ മാറ്റങ്ങളും ബഗ് പരിഹരിക്കലുകളും പ്രകടന മെച്ചപ്പെടുത്തലുകളും. Signal ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് നന്ദി!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "ഈ അപ്ഡേറ്റിൽ ശബ്ദ, വീഡിയോ കോളുകൾക്കുള്ള ഏതാനും മെച്ചപ്പെടുത്തലുകൾ, ഏതാനും ഡോക്യുമെന്റേഷൻ അപ്ഡേറ്റുകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു (നന്ദി, {linkToGithub}!)."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "ചാറ്റ് നിറത്തിന്റെ ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കൽ സ്ക്രീൻ ഇപ്പോൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത വിവിധ ഭാഷകളിൽ ശരിയായി പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "ആരെങ്കിലും ഗ്രൂപ്പിൽ പുതുതായി ചേരുന്നത് പോലെയുള്ള ഗ്രൂപ്പ് അപ്ഡേറ്റുകൾ ദൃശ്യമാകുന്ന അറിയിപ്പ് ഐക്കണുകൾ ഞങ്ങൾ പരിഷ്ക്കരിച്ചു. ഡാർക്ക് തീമിലും മറ്റും ആയിരിക്കുമ്പോൾ വായനാക്ഷമത വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ ഈ ഐക്കണുകൾ സഹായിക്കും. മുമ്പുള്ള ഐക്കണുകൾ ഇരുട്ടിനോട് പൊരുത്തപ്പെടുന്നവ ആയിരുന്നില്ല. പുതിയ ഐക്കണുകൾ ഇരുട്ടിനോട് ഇഴുകിച്ചേർന്ന് നിൽക്കുന്നവയാണ്."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "Windows-ലെ അറിയിപ്പ് പിന്തുണ ഞങ്ങൾ മെച്ചപ്പെടുത്തി. ഒരു അറിയിപ്പ് ആദ്യമായി വരുമ്പോൾ അതിൽ നിങ്ങൾ ക്ലിക്ക് ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ മിസ് ചെയ്ത ഏറ്റവും പുതിയ അറിയിപ്പ് Windows അറിയിപ്പ് കേന്ദ്രത്തിൽ ദൃശ്യമാകും. ആ അറിയിപ്പിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുന്നതിലൂടെ നേരിട്ട് ചാറ്റിലേക്ക് എത്താനാകും. ഫീഡ്ബാക്ക് നൽകിയതിന് ജൂലിയൻ റിച്ചാർഡിന് നന്ദി."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "चॅट्स",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "हे चॅट्स आर्काईव्हे केलेले आहेत आणि इनबॉक्स मध्ये फक्त नवीन संदेश प्राप्त झाल्यास ते दिसतील.",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "अलीकडील मिडिया बघा",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "{name} सह तुमच्या एंड-टु-एंड एन्क्रिप्शनची सुरक्षितता सत्यापित करण्यासाठी, त्यांच्या डिव्हाइसशी वरील क्रमांकांची तुलना करा. ते वरील क्यूआर कोड देखील स्कॅन करू शकतात.",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "आपण आतापर्यंत या संपर्कासोबत कुठलाही संदेश विनिमय केलेला नाही. त्यांच्यासोबतचा आपला सुरक्षितता नंबर पहिल्या संदेशानंतर उपलब्ध होईल."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "सुरक्षितता क्रमांक पहा",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "सुरक्षितता क्रमांक पहा",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "येणारा व्हिडिओ कॉल…",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "{ringer} तुम्हाला कॉल करत आहे",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "वापरकर्ता नाव हटवा",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "हे तुमचे वापरकर्ता नाव काढून टाकेल, इतर वापरकर्त्यांना त्यावर दावा करता येईल. तुमची खात्री आहे का?",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "हे आपले वापरकर्ता नाव हटवेल आणि आपला QR कोड आणि लिंक अक्षम करेल. “{username}” इतरांना दावा करण्यासाठी उपलब्ध असेल. तुम्हाला खात्री आहे?",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "रीसेट करा",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "वापरकर्ता लिंक रंग, {index,number} पैकी {total,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "पुन्हा पाठवा",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "नवीन काय आहे",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "लहान ट्विक्स, दोष निवारण, आणि कामगिरी सुधारणा. Signal वापरल्याबद्दल आभारी आहोत!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "या अद्यतनामध्ये व्हाईस आणि व्हिडिओ कॉल यांच्यासाठी काही सुधारणा, आणि काही लहान दस्तऐवजीकरण अद्यतनांचा समावेश आहे (धन्यवाद, {linkToGithub}!)."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "चॅट रंग सानुकूल करण्याचा स्क्रीन आता वेगवेगळ्या भाषा आणि निवडक लोकेल्समध्ये योग्य प्रकारे प्रदर्शित केले जात आहे."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "आम्ही गट अद्यतनांसाठी दिसणारी अधिसूचना चिन्हे अद्ययावत केली आहेत, जसे जेव्हा कोणीतरी नवीन गटामध्ये सामील होते. विशेषत: तुम्ही गडद थीमच्या गडदपणाच्या आत जगत असाल तर, ही चिन्हे सुवाच्यता, सुधारण्यास मदत करतील. पूर्वीची चिन्हे केवळ गडदपणाला स्वीकारत होती. नवीन आयकॉन त्यातून जन्मले आहेत, त्याने मोल्ड केलेले आहेत."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "आम्ही विंडोज वर अधिसूचना समर्थन सुधारले आहे. जेव्हा प्रथम अधिसूचना येते तेव्हा जर आपण प्रथम क्लिक केले नाहीतर, चुकलेल्या नवीनतम अधिसूचना विंडोज अधिसूचना केंद्रामध्ये दृश्यमान होतील. त्या अधिसूचनेवर क्लिक केल्याने त्या चॅटमध्ये थेट जाईल. आम्ही ज्युलियन रिचर्ड यांचे त्यांच्या अभिप्रायाबद्दल आभार मानू इच्छितो."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "Sembang",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "Sembang ini telah diarkibkan dan hanya akan muncul dalam Peti Masuk jika mesej baharu diterima.",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "Lihat media terkini",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "Untuk mengesahkan keselamatan penyulitan hujung ke hujung anda dengan {name}, bandingkan nombor di atas dengan peranti mereka. Mereka juga boleh mengimbas kod QR di atas.",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "Anda belum bertukar sebarang mesej dengan kenalan ini lagi. Nombor keselamatan anda dengan mereka akan tersedia selepas mesej pertama."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "Lihat Nombor Keselamatan",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "Lihat Nombor Keselamatan",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "Panggilan video masuk...",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "{ringer} memanggil anda",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "Padam nama pengguna",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "Ini akan menyingkirkan nama pengguna anda, membolehkan pengguna lain untuk menuntutnya. Adakah anda pasti?",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "Ini akan mengalih keluar nama pengguna anda dan melumpuhkan kod QR dan pautan anda. “{username}” akan tersedia untuk dituntut oleh orang lain. Adakah anda pasti?",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "Tetap semula",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "Warna pautan nama pengguna, {index,number} daripada {total,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6577,7 +6621,7 @@
|
|||
"description": "Body of a dialog displayed on unsupported operating systems"
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMetadata__edited": {
|
||||
"messageformat": "diedit",
|
||||
"messageformat": "Diedit",
|
||||
"description": "label for an edited message"
|
||||
},
|
||||
"icu:EditHistoryMessagesModal__title": {
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "Hantar Semula",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "Perkara Baharu",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Sedikit pengubahsuaian, pembaikan pepijat dan peningkatan prestasi. Terima kasih kerana menggunakan Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "Kemas kini ini termasuk beberapa peningkatan untuk panggilan suara dan video, serta dokumentasi kecil (terima kasih, {linkToGithub}!)."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "Skrin penyesuaian Warna Sembang kini dipaparkan dengan betul untuk pelbagai bahasa dan tempat terpilih."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "Kami telah mengemas kini beberapa ikon pemberitahuan kumpulan. Ikon baharu ini juga sangat sesuai untuk mereka yang sukakan mod gelap."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "Kami menambah baik sokongan pemberitahuan pada Windows. Jika anda tidak mengklik pada pemberitahuan apabila ia muncul, pemberitahuan terlepas terkini akan muncul di Pusat Pemberitahuan Windows. Mengklik pada pemberitahuan tersebut akan membawa anda terus ke sembang itu. Kami ingin mengucapkan terima kasih kepada Julien Richard atas maklum balas mereka."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "ချက်(တ်)များ",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "ထိုချက်(တ်)များကို မှတ်တမ်းတင်ထားပြီး မက်ဆေ့ချ်အသစ်များ လက်ခံရရှိခဲ့လျှင်သာ ဝင်စာပုံးထဲတွင် ပေါ်နေပါလိမ့်မည်။",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "မကြာမီက မီဒီယာကို ကြည့်ရန်",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "{name} နှင့် သင်၏ ဟိုဘက်သည်ဘက် ကုဒ်ပြောင်းဝှက်မှု လုံခြုံရေးကို စိစစ်အတည်ပြုရန် အထက်ပါနံပါတ်များကို ၎င်း၏စက်နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါ။ ၎င်းအနေဖြင့် အထက်ပါ qr ကုဒ်ကိုလည်း စကန်ဖတ်နိုင်ပါသည်။",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "You haven't exchanged any messages with this contact yet. Your safety number with them will be available after the first message."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "လုံခြုံရေးနံပါတ် ကြည့်ရန်",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "လုံခြုံရေးနံပါတ် ကြည့်ရန်",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "ဗီဒီယိုကောလ် ဝင်နေသည်...",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "{ringer} က သင့်ကို ခေါ်နေသည်",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "သုံးစွဲသူအမည်ကို ဖျက်ရန်",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "ဤသည်မှာ သင်၏ သုံးစွဲသူအမည်ကို ဖယ်ရှားပြီး အခြားသုံးစွဲသူများအား ၎င်းကို ရယူသုံးစွဲခွင့်ပြုနိုင်ပါသည်။ လုပ်လိုသည်မှာ သေချာပါသလား။",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "၎င်းသည် သင်၏ သုံးစွဲသူအမည်ကို ဖယ်ရှားလိုက်မည်ဖြစ်ပြီး သင့် QR ကုဒ်နှင့် လင့်ခ်ကို ဖျက်လိုက်ပါမည်။ \"{username}\" ကို အခြားသူများ အသုံးပြု၍ရသွားပါလိမ့်မည်။ သေချာပါသလား။",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "ရီဆက်ချမည်",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "သုံးစွဲသူအမည်အတွက် လင့်ခ်အရောင်၊ {index,number} / {total,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "နောက်တစ်ကြိမ် ပို့ပါ",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "အသစ်များ",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "အနေအထား ပြုပြင်မှုလေးများ၊ ချို့ယွင်းချက် ပြင်ဆင်မှုများနှင့် စွမ်းဆောင်ရည် မြှင့်တင်မှုများ။ Signal ကို သုံးသည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "ယခုအပ်ဒိတ်တွင် အော်ဒီယိုနှင့် ဗီဒီယို ကောလ်များအတွက် တိုးတက်မှုအနည်းငယ်နှင့် စာရွက်စာတမ်းဆိုင်ရာ အသေးစားအပ်ဒိတ်အချို့ ပါဝင်ပါသည် (ကျေးဇူးပါ၊ {linkToGithub})။"
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "ယခုအခါ ချက်(တ်)အရောင် စိတ်ကြိုက်သတ်မှတ်မှု မျက်နှာပြင်ကို မတူညီသော ဘာသာစကားများနှင့် ရွေးချယ်ထားသော ဒေသများတွင် မှန်ကန်စွာ ပြသနေပြီဖြစ်ပါသည်။"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "အဖွဲ့ အသိပေးချက်အိုင်ကွန်အချို့ကို ကျွန်ုပ်တို့ အပ်ဒိတ်လုပ်ထားပါသည်။ ထိုအိုင်ကွန်များသည် အထူးသဖြင့် အမှောင် Theme ကို အသုံးပြုပါက ပို၍ရှင်းလင်းပီသစေရန် အကူအညီပေးပါသည်။ ယခင်အိုင်ကွန်များသည် အလင်းမှ အမှောင်သို့ ပြောင်းလိုက်ရုံမျှ ဖြစ်ပါသည်။ အိုင်ကွန်အသစ်များမှာမူ အမှောင်ဖြင့်သုံးရန် ချိန်ညှိဖန်တီးထားခြင်း ဖြစ်ပါသည်။"
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "Windows တွင် အသိပေးချက်ဆိုင်ရာ ပံ့ပိုးမှုကို ပိုကောင်းအောင်လုပ်ထားပါသည်။ အသိပေးချက်တစ်ခု စတင်ရောက်ရှိလာချိန်တွင် ၎င်းကို သင် မနှိပ်ပါက နောက်ဆုံး လွတ်သွားသော အသိပေးချက်မှာ Windows အသိပေးချက်စင်တာတွင် ပေါ်နေပါမည်။ ယခုအခါ ထိုအသိပေးချက်ကို နှိပ်လိုက်လျှင် ထိုချက်(တ်)သို့ တိုက်ရိုက်ရောက်ရှိသွားပါမည်။ Julien Richard ကို ၎င်း၏တုံ့ပြန်အကြံပြုချက်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "Samtaler",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "Disse samtalene er arkiverte og dukker bare opp i innboksen hvis du får nye meldinger.",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "Vis nyere media",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "Hvis du vil sjekke sikkerheten til ende-til-ende-krypteringen du har med {name}, sammenligner du tallene ovenfor med tallene på enheten hens. Hen kan også skanne QR-koden ovenfor.",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "Du har ikke utvekslet meldinger med denne kontakten ennå. Sikkerhetsnummeret dere deler vil være tilgjengelig etter den første meldingen."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "Vis sikkerhetsnummer",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "Vis sikkerhetsnummer",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "Innkommende videoanrop …",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "{ringer} ringer deg",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "Slett brukernavnet",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "Dette fjerner brukernavnet ditt, og andre brukere kan ta det. Er du helt sikker?",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "Brukernavnet fjernes, og QR-koden og profillenken din deaktiveres. Brukernavnet «{username}» kan brukes av andre. Er du sikker?",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "Tilbakestill",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "Farge på brukernavnlenke, farge {index,number} av {total,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6577,7 +6621,7 @@
|
|||
"description": "Body of a dialog displayed on unsupported operating systems"
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMetadata__edited": {
|
||||
"messageformat": "redigert",
|
||||
"messageformat": "Redigert",
|
||||
"description": "label for an edited message"
|
||||
},
|
||||
"icu:EditHistoryMessagesModal__title": {
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "Send på nytt",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "Siste nytt",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Noen små justeringer, feilrettinger og ytelsesforbedringer. Takk for at du bruker Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "Denne oppdateringen består av et par feilrettinger for lyd- og videosamtaler og et par små dokumentasjonsoppdateringer (takk, {linkToGithub}!)."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "Nå ser siden for valg av samtalefarger lik ut på alle språk og i alle områder."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "Vi har endret noen av ikonene for gruppevarsler."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "Vi har gjort støtten for varsler på Windows bedre. Hvis du ikke trykker på varsler når de først dukker opp, vil du kunne se dem i Windows' varslingssenter. Når du trykker på et varsel, blir du sendt direkte til samtalen det handler om. Vi takker Julien Richard for denne tilbakemeldingen."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "Chats",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "Deze chats worden gearchiveerd en zullen alleen opnieuw in de inbox verschijnen als je nieuwe berichten ontvangt.",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "Recente media weergeven",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "Om de veiligheid van je end-to-end-versleuteling met {name} te verifiëren, vergelijk je de bovenstaande nummers met die op het apparaat van je contact. Jouw contacten kunnen ook de bovenstaande QR-code scannen.",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "Je hebt nog geen berichten uitgewisseld met deze contactpersoon. Je veiligheidsnummer met hem zal beschikbaar zijn na het eerste bericht."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "Veiligheidsnummer weergeven",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "Veiligheidsnummer weergeven",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "Inkomende video-oproep …",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "{ringer} belt je",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "Gebruikersnaam verwijderen",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "Je staat op het punt je gebruikersnaam te verwijderen. Als je doorgaat kunnen anderen deze naam claimen. Weet je het zeker?",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "Dit verwijdert je gebruikersnaam en schakelt je QR-code en link uit. Anderen kunnen \"{username}\" claimen. Weet je het zeker?",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -5597,7 +5637,7 @@
|
|||
"description": "Label for Device list in call settings pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:Preferences__turn-stories-on": {
|
||||
"messageformat": "Zet verhalen aan",
|
||||
"messageformat": "Verhalen aanzetten",
|
||||
"description": "Label to enable stories"
|
||||
},
|
||||
"icu:Preferences__turn-stories-off": {
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "Standaardinstelling herstellen",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "Gebruikersnaam link kleur, {index,number} van {total,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6577,7 +6621,7 @@
|
|||
"description": "Body of a dialog displayed on unsupported operating systems"
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMetadata__edited": {
|
||||
"messageformat": "bewerkt",
|
||||
"messageformat": "Bewerkt",
|
||||
"description": "label for an edited message"
|
||||
},
|
||||
"icu:EditHistoryMessagesModal__title": {
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "Opnieuw verzenden",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "wat er nieuw is",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Kleine aanpassingen, bugfixes en prestatieverbeteringen. Bedankt dat je Signal gebruikt!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "Deze update bevat enkele verbeteringen voor spraak- en video-oproepen en enkele, kleine wijzigingen van de documentatie (bedankt, {linkToGithub}!)."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "Het aanpassingsscherm voor de chatkleur wordt nu correct getoond in verschillende talen en geselecteerde landinstellingen."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "We hebben de notificatiepictogrammen voor groepsupdates aangepast, bijvoorbeeld als iemand wordt toegevoegd aan een groep. Deze pictogrammen verbeteren de leesbaarheid (met name in de donkere modus). De oude pictogrammen konden het donker nauwelijks aan. Deze nieuwe pictogrammen zijn ervoor gemaakt."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "We hebben de ondersteuning voor meldingen in Windows verbeterd. Als je niet direct op een melding klikt als hij binnenkomt, vind je de laatst gemiste melding in het Windows Notification Center. Als je op die melding klinkt, ga je direct naar de chat. We willen Julien Richard bedanken voor de feedback."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "ਚੈਟਾਂ",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "ਇਹਨਾਂ ਚੈਟਾਂ ਨੂੰ ਆਰਕਾਈਵ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਹੀ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣਗੀਆਂ ਜਦੋਂ ਇਨਬਾਕਸ ਵਿੱਚ ਨਵੇਂ ਸੁਨੇਹੇ ਆਉਣਗੇ।",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "ਹਾਲੀਆ ਮੀਡੀਆ ਨੂੰ ਵੇਖੋ",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "{name} ਦੇ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਸਿਰੇ-ਤੋਂ-ਸਿਰੇ ਤੱਕ ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਦੀ ਤਸਦੀਕ ਕਰਨ ਲਈ, ਉੱਪਰ ਦਿੱਤੇ ਨੰਬਰਾਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਡਿਵਾਈਸ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਏ ਨੰਬਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲਾਓ। ਉਹ ਉੱਪਰ ਦਿੱਤੇ QR ਕੋਡ ਨੂੰ ਵੀ ਸਕੈਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਤਕ ਇਸ ਸੰਪਰਕ ਦੇ ਨਾਲ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸੁਨੇਹੇ ਦਾ ਆਦਾਨ-ਪ੍ਰਦਾਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੰਬਰ ਪਹਿਲੇ ਸੁਨੇਹੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਪਲਬਧ ਹੋਵੇਗਾ।"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੰਬਰ ਦੇਖੋ",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੰਬਰ ਦੇਖੋ",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "ਵੀਡੀਓ ਕਾਲ ਆ ਰਹੀ ਹੈ…",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "{ringer} ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨਾਂ ਹਟਾਓ",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡਾ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨਾਂ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਦੂਜੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਉਸ ਨਾਂ ਨੂੰ ਕਲੇਮ ਕਰ ਸਕਣਗੇ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪੱਕਾ ਇਹ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ QR ਕੋਡ ਅਤੇ ਲਿੰਕ ਨੂੰ ਅਸਮਰੱਥ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। “{username}” ਦੂਜੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਵਾਸਤੇ ਕਲੇਮ ਕਰਨ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪੱਕਾ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "ਮੁੜ-ਸੈੱਟ ਕਰੋ",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨਾਂ ਲਿੰਕ ਦਾ ਰੰਗ, {total,number} ਵਿੱਚੋਂ {index,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "ਦੁਬਾਰਾ ਭੇਜੋ",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "ਨਵਾਂ ਕੀ ਹੈ",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "ਛੋਟੇ-ਮੋਟੇ ਸੁਧਾਰ, ਖ਼ਰਾਬੀਆਂ ਨੂੰ ਦਰੁਸਤ ਅਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। Signal ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "ਇਸ ਅੱਪਡੇਟ ਵਿੱਚ ਵੌਇਸ ਅਤੇ ਵੀਡੀਓ ਕਾਲਾਂ ਲਈ ਕੁਝ ਸੁਧਾਰ ਅਤੇ ਕੁਝ ਮਾਮੂਲੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਅੱਪਡੇਟਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ (ਧੰਨਵਾਦ, {linkToGithub}!)।"
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "ਚੈਟ ਦਾ ਰੰਗ ਕਸਟਮਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਹੁਣ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਸਥਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "ਅਸੀਂ ਗਰੁੱਪ ਸੂਚਨਾ ਦੇ ਆਈਕਨਾਂ ਨੂੰ ਸੋਧਿਆ ਹੈ।"
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "ਅਸੀਂ Windows ਉੱਤੇ ਸੂਚਨਾ ਸਹਾਇਤਾ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਇਆ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਸੂਚਨਾ ਆਉਣ 'ਤੇ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਉਸ ਉੱਤੇ ਕਲਿੱਕ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਮਿਸ ਹੋਈ ਤਾਜ਼ਾ ਸੂਚਨਾ Windows ਸੂਚਨਾ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦੇਵੇਗੀ। ਉਸ ਸੂਚਨਾ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰਨ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਸਿੱਧਾ ਉਸ ਚੈਟ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਜਾਓਗੇ। ਅਸੀਂ ਜੂਲੀਅਨ ਰਿਚਰਡ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਫੀਡਬੈਕ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ।"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "Czaty",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "Te czaty są zarchiwizowane i pojawią się w skrzynce odbiorczej tylko po otrzymaniu nowych wiadomości.",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "Pokaż ostatnie multimedia",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "Aby sprawdzić bezpieczeństwo szyfrowanego połączenia z użytkownikiem {name}, porównaj powyższe numery z numerami na urządzeniu tej osoby. Użytkownik może też zeskanować powyższy kod QR.",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "Nie wymieniono jeszcze żadnych wiadomości. Numer bezpieczeństwa dla tego kontaktu będzie dostępny po wymianie pierwszej wiadomości."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "Zobacz number bezpieczeństwa",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "Zobacz number bezpieczeństwa",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "Przychodzące połączenie wideo…",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "{ringer} dzwoni do Ciebie",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "Usuń nazwę użytkownika",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "To działanie usunie Twoją nazwę użytkownika i pozwoli używać jej innemu użytkownikowi. Na pewno chcesz to zrobić?",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "Ta czynność spowoduje usunięcie Twojej nazwy użytkownika i dezaktywację kodu QR i linku. Inni użytkownicy będą mogli użyć nazwy „{username}”. Chcesz kontynuować?",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "Zresetuj",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "Kolor linku do nazwy użytkownika,{index,number} z {total,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6577,7 +6621,7 @@
|
|||
"description": "Body of a dialog displayed on unsupported operating systems"
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMetadata__edited": {
|
||||
"messageformat": "edytowana",
|
||||
"messageformat": "Edytowana",
|
||||
"description": "label for an edited message"
|
||||
},
|
||||
"icu:EditHistoryMessagesModal__title": {
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "Wyślij ponownie",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "Co nowego",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Małe ulepszenia, poprawki błędów i zwiększona funkcjonalność. Dzięki za korzystanie z Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "Ta aktualizacja obejmuje kilka usprawnień połączeń głosowych i wideo oraz drobne aktualizacje dokumentacji (dzięki, {linkToGithub}!)."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "Ekran dopasowywania własnego koloru czatu jest teraz wyświetlany prawidłowo we wszystkich wersjach językowych i wybranych regionach."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "Zmodyfikowaliśmy ikony powiadomień wyświetlanych dla grupowych aktualizacji, np. o dołączeniu nowego członka. Te ikony poprawiają czytelność, zwłaszcza jeśli skrywasz się w mroku trybu ciemnego."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "Poprawiliśmy wsparcie dla powiadomień na systemie Windows. Jeśli nie klikniesz na powiadomienie, gdy pojawi się po raz pierwszy, ostatnie przegapione powiadomienie pojawi się w Centrum powiadomień systemu Windows. Kliknięcie na to powiadomienie spowoduje bezpośrednie przejście do tego czatu. Julien Richard, dziękujemy za Twoją opinię."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "Chats",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "Esses chats estão arquivados e só aparecerão na caixa de entrada se você receber novas mensagens.",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "Ver mídia recente",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "Para verificar a segurança da sua criptografia de ponta a ponta com {name}, compare os números acima com os números no aparelho dessa pessoa. Também é possível escanear o QR code acima.",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "Você ainda não trocou nenhuma mensagem com este contato. O seu número de segurança com ele estará disponível após a primeira mensagem."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "Ver Número de Segurança",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "Ver Número de Segurança",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "Recebendo chamada de vídeo…",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "{ringer} está ligando para você",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "Excluir nome de usuário",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "Essa ação excluirá o atual nome de usuário do seu perfil, permitindo que outras pessoas cadastrem-se com esse nome de usuário no perfil delas. Deseja prosseguir?",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "Esta ação vai remover seu nome de usuário e desativar seu QR code e link. “{username}” ficará disponível para outros usuários. Tem certeza?",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "Redefinir",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "Cor do link do nome de usuário, {index,number} de {total,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6577,7 +6621,7 @@
|
|||
"description": "Body of a dialog displayed on unsupported operating systems"
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMetadata__edited": {
|
||||
"messageformat": "editado",
|
||||
"messageformat": "Editado",
|
||||
"description": "label for an edited message"
|
||||
},
|
||||
"icu:EditHistoryMessagesModal__title": {
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "Enviar novamente",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "Novidades",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Pequenas alterações adicionais, correções de bugs e melhorias de desempenho. Agradecemos por usar o Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "Este update inclui algumas melhorias de chamadas de voz e de vídeo, além de algumas pequenas atualizações de documentos (valeu, {linkToGithub}!)"
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "A tela de personalização da cor do chat já está aparecendo de forma correta em outros idiomas e locais selecionados."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "Atualizamos alguns ícones de notificações de grupos."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "Melhoramos o suporte a notificações no Windows. Se você não clicar em uma notificação quando recebê-la, a notificação perdida mais recente aparecerá na Central de Notificações do Windows. Ao clicar nesta notificação, você irá diretamente para este chat. Gostaríamos de agradecer Julien Richard pelo feedback."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "Chats",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "Estes chats estão arquivados e aparecerão na caixa de entrada apenas caso receba novas mensagens.",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "Ver multimédia recente",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "Se deseja verificar a segurança da sua encriptação ponto-a-ponto com {name}, compare os números acima com os números existentes no dispositivo dessa pessoa. Também é possível fazer scan do código QR em cima.",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "Ainda não trocou mensagens com este contacto. O seu número de segurança estará disponível a partir da primeira mensagem."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "Ver número de segurança",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "Ver número de segurança",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "A receber videochamada…",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "{ringer} está a ligar-lhe",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "Eliminar nome de utilizador",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "Esta ação removerá o seu nome de utilizador, permitindo que outras pessoas se registem com esse nome de utilizador. Deseja prosseguir?",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "Isto irá remover o seu nome de utilizador e desativará o seu código QR e link. “{username}” ficará disponível para ser utilizado por outros. Tem a certeza?",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "Reiniciar",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "Cor do link do nome de utilizador, {index,number} de {total,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6577,7 +6621,7 @@
|
|||
"description": "Body of a dialog displayed on unsupported operating systems"
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMetadata__edited": {
|
||||
"messageformat": "editado",
|
||||
"messageformat": "Editada",
|
||||
"description": "label for an edited message"
|
||||
},
|
||||
"icu:EditHistoryMessagesModal__title": {
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "Reenviar",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "Novidades",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Pequenos ajustes adicionais, correções de bugs e melhorias de desempenho. Obrigado por usar o Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "Esta atualização inclui algumas melhorias de chamadas de voz e de vídeo, além de algumas pequenas atualizações de documentos (obrigado, {linkToGithub}!)"
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "O ecrã de personalização Cor do Chat é agora exibido corretamente em diferentes idiomas e certas localizações."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "Alterámos alguns ícones das notificações de grupo."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "Melhorámos o suporte de notificações no Windows. Se não clicar numa notificação quando ela chegar pela primeira vez, a última notificação perdida aparecerá na Central de Notificações do Windows. Clicar numa notificação irá agora saltar diretamente para esse chat. Agradecemos a Julien Richard pelo feedback."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "Conversații",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "Aceste conversații sunt arhivate și vor fi vizibile în Inbox doar dacă sunt primite mesaje noi.",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "Afișare media recente",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "Pentru a verifica securitatea criptării integrale cu {name}, compară numerele de mai sus cu cele de pe dispozitivul lor. Ei pot, de asemenea, să scaneze codul qr de mai sus.",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "Nu ai schimbat până acum nici un mesaj cu acest contact. Numărul de siguranță va fi disponibil după primul mesaj."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "Afișează Numărul de Siguranță",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "Afișează Numărul de Siguranță",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "Apel de intrare video...",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "{ringer} te apelează",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "Șterge numele de utilizator",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "Această acțiune va elimina numele tău de utilizator, permițând altor utilizatori să îl revendice. Ești sigur?",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "Aceasta îți va elimina numele de utilizator și va dezactiva codul QR și linkul. „ {username}” va fi disponibil pentru a fi revendicat de alții. Ești sigur?",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "Resetare",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "Culoarea linkului numelui de utilizator, {index,number} din {total,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6577,7 +6621,7 @@
|
|||
"description": "Body of a dialog displayed on unsupported operating systems"
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMetadata__edited": {
|
||||
"messageformat": "editat",
|
||||
"messageformat": "Editat",
|
||||
"description": "label for an edited message"
|
||||
},
|
||||
"icu:EditHistoryMessagesModal__title": {
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "Trimite din Nou",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "Ce este nou",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Mici ajustări, soluționări de bug-uri și îmbunătățiri ale performanței. Mersi că folosești Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "Această actualizare include câteva îmbunătățiri pentru apelurile vocale și video și câteva actualizări minore ale documentației (mulțumesc, {linkToGithub}!)."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "Ecranul de personalizare Chat Color este acum afișat corect în diferite limbi și localități selectate."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "Am modificat pictogramele de notificare care apar pentru actualizările grupului, cum ar fi atunci când cineva nou se alătură unui grup. Aceste pictograme ajută la îmbunătățirea lizibilității, mai ales dacă locuiești în întunericul temei întunecate. Pictogramele anterioare doar încercau să facă față. Noile pictograme sunt 100% pricepute la întuneric."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "Am îmbunătățit suportul pentru notificări pe Windows. Dacă nu faci clic pe o notificare când sosește prima dată, cea mai recentă notificare ratată va apărea în Centrul de Notificări Windows. Făcând clic pe notificare, aceasta va trece direct la acel chat. Am dori să-i mulțumim lui Julien Richard pentru feedback."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "Чаты",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "Эти чаты архивированы и появятся во «Входящих», только если будут получены новые сообщения.",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "Просмотреть недавние медиа",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "Чтобы подтвердить безопасность вашего сквозного шифрования с {name}, сравните цифры, указанные выше, с устройством собеседника. Он также может отсканировать QR-код, указанный выше.",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "Вы еще не обменялись сообщениями с данным контактом. Код безопасности станет доступен после отправки первого сообщения."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "Посмотреть код безопасности",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "Посмотреть код безопасности",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "Входящий видеозвонок…",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "{ringer} звонит вам",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "Удалить имя пользователя",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "Это действие удалит ваше имя пользователя, и другие пользователи смогут его использовать. Вы уверены?",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "Это приведет к удалению имени пользователя и отключению QR-кода и ссылки. Имя пользователя «{username}» будет доступно для других желающих. Вы уверены?",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "Сбросить",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "Цвет ссылки на имя пользователя, {index,number} из {total,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6577,7 +6621,7 @@
|
|||
"description": "Body of a dialog displayed on unsupported operating systems"
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMetadata__edited": {
|
||||
"messageformat": "изменено",
|
||||
"messageformat": "Изменено",
|
||||
"description": "label for an edited message"
|
||||
},
|
||||
"icu:EditHistoryMessagesModal__title": {
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "Отправить еще раз",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "Что нового",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Небольшие изменения, исправления ошибок и улучшения производительности. Спасибо за то, что пользуетесь Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "Данное обновление включает в себя ряд улучшений для аудио- и видеозвонков, а также небольшие обновления документации (спасибо, {linkToGithub}!)."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "Окно настройки цвета чата теперь корректно отображается на разных языках и в выбранных языковых стандартах."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "Мы обновили некоторые значки уведомлений в группах."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "Улучшена поддержка уведомлений в Windows. Если вы не нажали на уведомление при его появлении, то последнее пропущенное уведомление появится в Центре уведомлений Windows. При нажатии на это уведомление теперь можно перейти непосредственно к чату. Благодарим Жюльена Ришара за его отзыв."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "Čety",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "Tieto čety sú archivované a v schránke prijatých správ sa zobrazia iba vtedy, ak dostanete nové správy.",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "Zobraziť nedávne médiá",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "Ak chcete overiť bezpečnosť svojho end-to-end šifrovania s používateľom {name}, porovnajte vyššie uvedené čísla s ich zariadením. Môžu tiež naskenovať vyššie uvedený QR kód.",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "S týmto kontaktom ste si ešte nevymenili žiadne správy. Bezpečnostné číslo bude dostupné po doručení prvej správy."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "Zobraziť bezpečnostné číslo",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "Zobraziť bezpečnostné číslo",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "Prichádzajúci videohovor…",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "{ringer} vám volá",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "Odstrániť používateľské meno",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "Týmto sa odstráni vaše používateľské meno a ostatní používatelia ho budú môcť použiť. Ste si istý?",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "Týmto sa odstráni vaše používateľské meno a zruší sa váš QR kód a odkaz. Používateľské meno „{username}“ bude k dispozícii pre ďalších používateľov. Naozaj chcete pokračovať?",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "Resetovať",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "Farba odkazu používateľského mena, {index,number} z {total,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6577,7 +6621,7 @@
|
|||
"description": "Body of a dialog displayed on unsupported operating systems"
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMetadata__edited": {
|
||||
"messageformat": "upravené",
|
||||
"messageformat": "Upravené",
|
||||
"description": "label for an edited message"
|
||||
},
|
||||
"icu:EditHistoryMessagesModal__title": {
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "Odoslať znovu",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "Čo je nové",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Malé úpravy, opravy chýb a vylepšenia výkonu. Ďakujeme, že používate Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "Táto aktualizácia obsahuje niekoľko vylepšení pre hlasové hovory a videohovory a niekoľko menších aktualizácií dokumentácie (ďakujeme, {linkToGithub}!)."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "Obrazovka na prispôsobenie farby četu sa teraz zobrazuje správne v rôznych jazykoch a vybraných lokalitách."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "Aktualizovali sme niektoré ikony upozornení pre skupiny."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "Vylepšili sme podporu pre upozornenia v systéme Windows. Ak nekliknete na upozornenie pri jeho prvom doručení, najnovšie zmeškané upozornenie sa zobrazí v Centre upozornení systému Windows. Kliknutím na toto upozornenie teraz prejdete priamo na daný čet. Ďakujeme Julienovi Richardovi za spätnú väzbu."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "Klepeti",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "Ti klepeti so arhivirani in se bodo v nabiralniku ponovno pojavili le ob prejemu novih sporočil.",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "Nedavne medijske datoteke",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "Če želite preveriti varnost šifriranja od-konca-do-konca z uporabnikom_co {name}, primerjajte gornje številke s tistimi na njegovi/njeni napravi. Prav tako lahko skenira zgornjo QR kodo.",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "S to osebo še niste izmenjali sporočil. Vajino varnostno število bo na voljo po prvem poslanem sporočilu."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "Prikaz varnostne številke",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "Prikaz varnostne številke",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "Dohodni video klic ...",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "{ringer} vas kliče",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "Izbriši uporabniško ime",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "S tem ko boste izbrisali svoje uporabniško ime, si ga bo lahko prisvojil kdo drug. Ste prepričani?",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "S tem boste odstranili svoje uporabniško ime ter onemogočili QR kodo in povezavo. “{username}” bo na voljo drugim. Ste prepričani?",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "Ponastavi",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "Barva povezave uporabniškega imena, {index,number} od {total,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6577,7 +6621,7 @@
|
|||
"description": "Body of a dialog displayed on unsupported operating systems"
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMetadata__edited": {
|
||||
"messageformat": "urejeno",
|
||||
"messageformat": "Urejeno",
|
||||
"description": "label for an edited message"
|
||||
},
|
||||
"icu:EditHistoryMessagesModal__title": {
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "Ponovno pošlji",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "Kaj je novega",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Majhne prilagoditve, popravki napak in izboljšave zmogljivosti. Hvala, da uporabljate Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "Ta posodobitev vključuje nekaj izboljšav za zvočne in video klice ter nekaj manjših posodobitev dokumentacije (hvala, {linkToGithub}!)."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "Zaslon za prilagajanje barve klepeta je zdaj pravilno prikazan v različnih jezikih in izbranih območjih."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "Spremenili smo ikone obvestil, ki se prikažejo za posodobitve skupine, na primer, ko se skupini pridruži nekdo nov. Te ikone pomagajo izboljšati berljivost, še posebej, če živite v temi Temne teme. Prješnje ikone so se komajda prilagodile temi. Nove ikone so bile rojene v njej, tema jih je oblikovala."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "Izboljšali smo podporo za obvestila v sistemu Windows. Če ne kliknete na obvestilo, ko prvič prispe, se bo zadnje zgrešeno obvestilo prikazalo v centru za obvestila Windows. Če kliknete to obvestilo, boste skočili neposredno na ta klepet. Julienu Richardu bi se radi zahvalili za povratne informacije."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "Bisedat",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "Këto biseda janë të arkivuara dhe do të shfaqen te kutia hyrëse vetëm nëse vijnë mesazhe të rinj.",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "Shihni media së fundi",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "Për të verifikuar sigurinë e kodimit tënd nga skaji në skaj me {name}, krahaso numrat e mësipërm me pajisjen e tyre. Ata gjithashtu mund të skanojnë kodin e mësipërm QR.",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "S’keni shkëmbyer ende ndonjë mesazh me këtë grup. Numri juaj i sigurisë me të do të jetë i passhëm pas mesazhit të parë."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "Shih Numrin e Sigurisë",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "Shih Numrin e Sigurisë",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "Thirrje video ardhëse…",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "{ringer} po ju thërret",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "Fshije emrin e përdoruesit",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "Kjo do të heqë emrin e përdoruesit, duke u lejuar përdoruesve të tjerë ta përdorin. Je i sigurt?",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "Kjo do të heqë emrin tënd të përdoruesit dhe do të çaktivizojë kodin QR dhe lidhjen tënde. \"{username}\" do të jetë i disponueshëm për tu përdorur nga të tjerët. Je i sigurt?",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "Riktheje",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "Ngjyra e lidhjes së emrit të përdoruesit, {index,number} nga {total,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6577,7 +6621,7 @@
|
|||
"description": "Body of a dialog displayed on unsupported operating systems"
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMetadata__edited": {
|
||||
"messageformat": "i redaktuar",
|
||||
"messageformat": "I redaktuar",
|
||||
"description": "label for an edited message"
|
||||
},
|
||||
"icu:EditHistoryMessagesModal__title": {
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "Ridërgoje",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "Ç’ka të Re",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Rregullme të vogla, riparime të gabimeve dhe përmirësime të mbarëvajtjes. Faleminderit që përdorni Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "Ky përditësim përfshin disa përmirësime për thirrjet zanore e video dhe disa përditësime të vogla dokumentacioni (faleminderit, {linkToGithub}!)."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "Ekrani i personalizimit të ngjyrave të sfondit të bisedës tani shfaqet saktë në gjuhë të ndryshme dhe në zonat e zgjedhura."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "Ne përditësuam disa ikona të njoftimeve të grupit. Modifikuam ikonat e njoftimeve që shfaqen për përditësimet e grupit, si për shembull, kur një person i ri i bashkohet një grupi. Këto ikona ndihmojnë në përmirësimin e lexueshmërisë, veçanërisht nëse përdorni errësirën e Temës së Errët. Ikonat e mëparshme thjesht u përshtatën me errësirën. Ikonat e reja lindën në të, të krijuara prej saj."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "Kemi përmirësuar mbështetjen e njoftimeve në Windows. Nëse nuk klikoni mbi një njoftim, kur mbërrin për herë të parë, njoftimi më i fundit i humbur do të shfaqet në Qendrën e Njoftimeve të Windows. Duke klikuar mbi atë njoftim, tani do t'ju kalojë direkt në atë bisedë. Dëshirojmë të falënderojmë Julien Richard për komentet e tyre."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "Ћаскања",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "Ова ћаскања су архивирана и у порукама ће се појавити само ако вам стигну нове поруке.",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "Погледајте недавне медије",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "Ради провере безбедности ваше end-to-end енкрипције са корисником {name}, упоредите горе приказане бројеве са бројевима на уређају вашег контакта. Ваш контакт такође може скенирати горе приказани qr кôд.",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "Морате разменити бар једну поруку са овим дописником. Шифра за дописивање ће се створити након прве преписке."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "Прикажи сигурносни број",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "Прикажи сигурносни број",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "Долазни видео позив…",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "{ringer} вас зове",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "Избриши корисничко име",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "Ово ће уклонити ваше корисничко име, омогућавајући другим корисницима да га захтевају. Јесте ли сигурни?",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "Овим ћете уклонити корисничко име и онемогућити свој QR код и линк. Корисничко име „{username}“ ће бити доступно другима за преузимање. Да ли сте сигурни?",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "Ресетуј",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "Боја линка корисничког имена, {index,number} од {total,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6577,7 +6621,7 @@
|
|||
"description": "Body of a dialog displayed on unsupported operating systems"
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMetadata__edited": {
|
||||
"messageformat": "измењено",
|
||||
"messageformat": "Измењено",
|
||||
"description": "label for an edited message"
|
||||
},
|
||||
"icu:EditHistoryMessagesModal__title": {
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "Пошаљи поново",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "Шта ново",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Obavili smo manja fina prilagođavanja, ispravke grešaka i poboljšanja performansi. Hvala što koristite Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "Ова верзија садржи неколико новина у виду побољшаног квалитета гласовних и видео позива и неке мање новине у вези са документацијом (хвала, {linkToGithub}!)."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "Екран за прилагођавање боје ћаскања се сада правилно приказује на различитим језицима и изабраним локацијама."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "Изменили смо иконе за обавештења које се појављују за новости у групама."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "Побољшали смо подршку за обавештења у Windows-у. Ако не кликнете на обавештење када први пут стигне, најновије пропуштено обавештење ће се појавити у Windows-овом Центру за обавештења. Кликом на то обавештење сада ћете директно отворити то ћаскање. Хвала Џулијену Ричарду на повратним информацијама."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "Chattar",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "Dessa chattar är arkiverade och kommer bara visas i inkorgen ifall nya meddelanden tas emot.",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "Visa senaste media",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "För att verifiera säkerheten för din totalsträckskryptering med {name}, jämför siffrorna ovan med deras enhet. De kan också skanna QR-koden ovan.",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "Du har inte utbytt några meddelanden med den här kontakten ännu. Ditt säkerhetsnummer med kontakten är tillgänglig efter det första meddelandet."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "Visa säkerhetsnummer",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "Visa säkerhetsnummer",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "Inkommande videosamtal …",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "{ringer} ringer dig",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "Ta bort användarnamn",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "Det här kommer att ta bort ditt användarnamn, vilket gör att andra användare kan göra anspråk på det. Är du säker?",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "Detta tar bort ditt användarnamn och inaktiverar din QR-kod och länk. \"{username}\" kommer att kunna väljas av andra. Är du säker?",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "Återställ",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "Länkfärg för användarnamn, {index,number} av {total,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6577,7 +6621,7 @@
|
|||
"description": "Body of a dialog displayed on unsupported operating systems"
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMetadata__edited": {
|
||||
"messageformat": "redigerad",
|
||||
"messageformat": "Redigerad",
|
||||
"description": "label for an edited message"
|
||||
},
|
||||
"icu:EditHistoryMessagesModal__title": {
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "Skicka igen",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "Vad är nytt",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Små justeringer, buggfixar och prestandaförbättringar. Tack för att du använder Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "Den här uppdateringen innehåller förbättringar för röst- och videosamtal och några mindre dokumentationsuppdateringar (tack {linkToGithub}!)."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "Skärmen för anpassning av chattfärg visas nu korrekt på olika språk och valda platser."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "Vi uppdaterade några aviseringsikoner för grupper."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "Vi förbättrade aviseringsstöd på Windows. Om du inte klickar på en avisering när den först kommer så visas det senaste missade meddelandet i Windows Notification Center. Klickar du på den aviseringen kommer du nu direkt till den chatten. Vi vill tacka Julien Richard för deras feedback."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "Gumzo",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "Gumzo hizi zimehifadhiwa na zitaonekana tu kwenye Kikasha ikiwa ujumbe mpya utapokelewa.",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "Tazama media za hivi majuzi",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "Ili kuthibitisha usalama kwenye msimbo wa end-to-end na {name}, linganisha nambari zilizopo juu na kifaa chao. Pia, wanaweza kupiga skani na msimbo wa qr uliopo hapo juu.",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "Bado haujabadilishana ujumbe na wasiliano huu. Nambari yako ya usalama na wao itapatikana baada ya ujumbe wa kwanza."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "Tazama Nambari za Usalama",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "Tazama Nambari za Usalama",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "Unapigiwa simu ya video...",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "{ringer} anakupigia simu",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "Futa jina la mtumiaji",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "Hii itaondoa jina lako la mtumiaji, na kuwezesha watumiaji wengine kulitumia. Una uhakika?",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "Hii itailondoa jina lako la mtumiaji na kuzima msimbo na kiungo chako cha QR. \"{username}\" atapatikana ili wengine waidai. Una uhakika?",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "Weka upya",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "Rangi ya kiungo cha jina la mtumiaji, {index,number} ya {total,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6577,7 +6621,7 @@
|
|||
"description": "Body of a dialog displayed on unsupported operating systems"
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMetadata__edited": {
|
||||
"messageformat": "imehaririwa",
|
||||
"messageformat": "Imehaririwa",
|
||||
"description": "label for an edited message"
|
||||
},
|
||||
"icu:EditHistoryMessagesModal__title": {
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "Tuma Tena",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "Kuna Lipi Jipya?",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Mabadiliko madogo, marekebisho ya bugs na uboreshaji wa utendaji. Asante kwa kutumia Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "Sasisho hili linajumuisha maboresho machache ya simu za kawaida na za video, na masasisho ya baadhi ya hati (asante, {linkToGithub}!)."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "Skrini ya kuweka mapendeleo ya Rangi ya Gumzo sasa inaonyeshwa ipasavyo katika lugha mbalimbali na lahaja zilizochaguliwa."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "Tumebadili aikoni za arifa zinazoonekana kwenye taarifa za kikundi, kama vile pale mtu anapojiunga katika kikundi kipya. Aikoni hizi zinasaidia kuboresha urahisi wa kusoma, hasa kama unapendelea Mandhari Meusi. Aikoni zilizotangulia hazikuweza kutumia mandhari meusi vyema. Aikoni mpya zimezaliwa na kuumbwa nayo."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "Tumeboresha usaidizi wa arifa kwenye Windows. Ikiwa hutabofya arifa inapofika mara ya kwanza, arifa iliyokupita itaonekana kwenye Kituo cha Arifa cha Windows. Kubofya kwenye arifa hiyo itakupeleka moja kwa moja kwenye gumzo hiyo. Tungependa kumshukuru Julien Richard kwa mchango wake."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "சாட்ஸ்",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "இந்த சாட்ஸ் காப்பகப்படுத்தப்பட்டு, புதிய செய்திகள் வந்தால் மட்டுமே இன்பாக்ஸில் தோன்றும்.",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "சமீபத்திய ஊடகங்களைக் காண்க",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "{name} உடன் உங்கள் எண்ட்-டு-எண்ட் என்க்ரிப்ஷனின் பாதுகாப்பைச் சரிபார்க்க, மேலே உள்ள எண்களை அவற்றின் டிவைஸ் உடன் ஒப்பிடவும். மேலே உள்ள QR குறியீட்டையும் அவர்கள் ஸ்கேன் செய்யலாம்.",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "இந்த தொடர்புடன் நீங்கள் இதுவரை எந்த செய்திகளையும் பரிமாறவில்லை. அவர்களுடனான உங்கள் பாதுகாப்பு எண் முதல் செய்திக்குப் பிறகு கிடைக்கும்."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "பாதுகாப்பு எண்ணைக் காட்டு",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "பாதுகாப்பு எண்ணைக் காட்டு",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "இன்கமிங் வீடியோ அழைப்பு…",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "{ringer} உங்களை அழைக்கிறார்",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "பயனர் பெயரை நீக்கவும்",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "இது உங்கள் பயனர்பெயரை அகற்றி, பிற பயனர்கள் அதை உரிமைகோர அனுமதிக்கும். நீங்கள் உறுதியாக உள்ளீர்களா?",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "இது உங்கள் பயனர் பெயரை அகற்றி, உங்கள் QR குறியீடு மற்றும் இணைப்பை முடக்கும். \"{username} \" மற்றவர்கள் உரிமை கோருவதற்குக் கிடைக்கப்பெறும். உறுதியாக உள்ளீர்களா?",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "மீட்டமைக்க",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "பயனர்பெயர் இணைப்பு நிறம், {index,number} / {total,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "மீண்டும் அனுப்புக",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "புதிதாக என்ன உள்ளது",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "சிறு மாற்றங்கள், பிழை திருத்தங்கள் மற்றும் செயல்திறன் மேம்பாடுகள். சிக்னலைப் பயன்படுத்தியதற்கு நன்றி!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "இந்த புதுப்பிப்பில் குரல் மற்றும் வீடியோ அழைப்புகளுக்கான சில மேம்பாடுகள் மற்றும் சில சிறிய ஆவணப் புதுப்பிப்புகள் ஆகியவை அடங்கும் (நன்றி, {linkToGithub}!)."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "சாட் வண்ணத் தனிப்பயனாக்கத் திரை இப்போது வெவ்வேறு மொழிகளிலும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மொழிகளிலும் சரியாகக் காட்டப்படுகிறது."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "புதிதாக யாராவது குழுவில் சேரும்போது, குழு புதுப்பிப்புகளுக்குத் தோன்றும் அறிவிப்பு ஐகான்களை நாங்கள் மாற்றியமைத்துள்ளோம். குறிப்பாக நீங்கள் டார்க் தீம் பயன்படுதினால், இந்த ஐகான்கள் தெளிவுத்திறனை மேம்படுத்த உதவுகின்றன. முந்தைய ஐகான்கள் டார்க் தீம்-ஐ ஏற்றுக்கொண்டன. புதிய ஐகான்கள் அதில் உருவெடுக்கப்பட்டவை, அதில் வடிவமைக்கப்பட்டவை."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "Windows இல் அறிவிப்பு ஆதரவை மேம்படுத்தியுள்ளோம். அறிவிப்பு முதலில் வரும்போது அதைக் கிளிக் செய்யவில்லை என்றால், சமீபத்திய தவறவிட்ட அறிவிப்பு Windows அறிவிப்பு மையத்தில் தோன்றும். அந்த அறிவிப்பைக் கிளிக் செய்வதன் மூலம் இப்போது நேரடியாக அந்த அரட்டைக்குச் செல்லும். ஜூலியன் ரிச்சர்ட் அவர்களின் கருத்துக்கு நன்றி தெரிவிக்க விரும்புகிறோம்."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "చాట్స్",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "ఈ చాట్స్ ఆర్కైవ్ చేయబడ్డాయి మరియు ఒకవేళ క్రొత్త సందేశాలు అందుకున్నప్పుడు మాత్రమే ఇన్బాక్స్లో కనిపిస్తాయి.",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "ఇటీవలి మీడియాను చూడండి",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "{name}తో మీ పూర్తి స్థాయి ఎన్క్రిప్షన్ యొక్క భద్రతను ధృవీకరించడానికి, పైన ఉన్న సంఖ్యలను వారి పరికరంతో పోల్చండి. పైన ఉన్న qr కోడ్ను కూడా వారు స్కాన్ చేయవచ్చు.",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "ఈ పరిచయంతో మీరు ఇంకా సందేశాలను మార్పిడి చేయలేదు. వారితో మీ భద్రతా సంఖ్య మొదటి సందేశం తర్వాత అందుబాటులో ఉంటుంది."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "భద్రతా సంఖ్యను వీక్షించండి",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "భద్రతా సంఖ్యను వీక్షించండి",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "ఇన్కమింగ్ వీడియో కాల్…",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "{ringer} మీకు కాల్ చేస్తున్నారు",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "యూజర్నేమ్ను తొలగించండి",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "ఇది మీ యూజర్నేమ్ను తొలగిస్తుంది, ఇతర యూజర్లు దానికి క్లెయిం చేయడానికి అనుమతిస్తుంది. మీరు ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నారా?",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "ఇది మీ యూజర్నేమ్ను తొలగిస్తుంది మరియు మీ QR కోడ్ మరియు లింక్ను నిలిపివేస్తుంది. క్లెయిమ్ చేయడానికి “{username}” ఇతరులకు అందుబాటులో ఉంటుంది. మీరు ఖచ్చితంగా చేయాలని అనుకుంటున్నారా?",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "పునరుద్ధరించు",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "యూజర్నేమ్ లింక్ రంగు, {total,number} లో {index,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "మరల పంపు",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "కొత్తది ఏమిటి",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "చిన్న ట్వీక్లు, బగ్ ఫిక్స్లు, మరియు పనితీరు మెరుగుదలలు. Signal ఉపయోగించినందుకు మీకు ధన్యవాదాలు!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "ఈ అప్డేట్ స్వర మరియు వీడియో కాల్స్ కోసం కొన్ని మెరుగుదలలు మరియు కొన్ని చిన్న డాక్యుమెంటేషన్ అప్డేట్లను కలిగిఉంది (ధన్యవాదాలు, {linkToGithub}!)."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "చాట్ రంగు అనుకూలీకరణ స్క్రీన్ ఇప్పుడు వివిధ భాషలు మరియు ఎంచుకున్న ప్రదేశాలలో సరిగ్గా ప్రదర్శించబడుతుంది."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "మేము కొన్ని గ్రూప్ నోటిఫికేషన్ ఐకాన్లను అప్డేట్ చేశాము."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "Windows లో నోటిఫికేషన్ మద్దతును మేము మెరుగుపరిచాము. మొదటిసారి నోటిఫికేషన్ వచ్చినప్పుడు ఒకవేళ మీరు దానిపై క్లిక్ చేయకపోతే, ఇటీవలి తప్పిపోయిన నోటిఫికేషన్ Windows నోటిఫికేషన్ సెంటర్లో కనిపిస్తుంది. ఆ నోటిఫికేషన్పై క్లిక్ చేస్తే ఇప్పుడు నేరుగా ఆ చాట్కు వెళ్తుంది. వారి అభిప్రాయాన్ని తెలియజేసినందుకు జూలియన్ రిచర్డ్కు ధన్యవాదాలు."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "แชท",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "แชทเหล่านี้จะถูกเก็บในที่เก็บถาวรและจะแสดงในกล่องขาเข้าก็ต่อเมื่อได้รับข้อความใหม่",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "ดูสื่อครั้งล่าสุด",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "เพื่อยืนยันความปลอดภัยในการติดต่อสื่อสารกับ {name} ว่าถูกเข้ารหัสตั้งแต่ต้นทางถึงปลายทาง ให้เปรียบเทียบหมายเลขด้านบนนี้กับหมายเลขบนอุปกรณ์ของคนคนนั้นว่าตรงกันหรือไม่ หรืออาจให้ผู้ติดต่อสแกนคิวอาร์โค้ดด้านบนนี้ก็ได้",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "คุณยังไม่ได้แลกเปลี่ยนข้อความใดๆ กับผู้ติดต่อรายนี้ หมายเลขความปลอดภัยของคุณกับเขาจะมีให้หลังส่งข้อความแรก"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "ดูหมายเลขความปลอดภัย",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "ดูหมายเลขความปลอดภัย",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "วิดีโอคอลเรียกเข้า…",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "{ringer} กำลังโทรหาคุณ",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "ลบชื่อผู้ใช้",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "การดำเนินการนี้จะลบชื่อผู้ใช้ของคุณและทำให้ผู้ใช้รายอื่นนำไปใช้ได้ คุณแน่ใจหรือไม่",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "การดำเนินการนี้จะลบชื่อผู้ใช้ของคุณ รวมทั้งยกเลิกคิวอาร์โค้ดและลิงก์เดิมของคุณ โดยผู้ใช้คนอื่นจะสามารถนำชื่อ “{username}” ไปใช้ได้ ต้องการดำเนินการต่อหรือไม่",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "รีเซ็ต",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "สีลิงก์ชื่อผู้ใช้, {index,number} จาก {total,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "ส่งอีกครั้ง",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "ฟีเจอร์และบริการใหม่ๆ",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "มีการปรับเปลี่ยนเล็กน้อย พร้อมแก้ไขบั๊ก และการพัฒนาประสิทธิภาพให้ดียิ่งขึ้น ขอขอบคุณที่เลือกใช้ Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "การอัปเดตครั้งนี้มาพร้อมการพัฒนาแก้ไขเกี่ยวกับการโทรเสียงและวิดีโอคอล รวมถึงการปรับปรุงระบบเก็บบันทึกในบางจุด (ขอบคุณ {linkToGithub}!)"
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "ปรับปรุงหน้าจอของการปรับแต่งสีแชทให้แสดงได้ถูกต้องไร้ปัญหา ไม่ว่าคุณจะเลือกใช้ภาษาและพิกัดที่ตั้งไหน"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "เราอัปเดตไอคอนในการแจ้งเตือนกลุ่มบางตัว"
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "เราปรับปรุงการรองรับการแจ้งเตือนบน Windows ให้ดียิ่งขึ้น หากคุณไม่ได้คลิกเปิดดูการแจ้งเตือนโดยทันที การแจ้งเตือนเหล่านั้นจะไปปรากฏอยู่ที่ศูนย์การแจ้งเตือน (Notification Center) ของ Windows และเมื่อคุณคลิกที่การแจ้งเตือนเหล่านั้น ระบบก็จะนำทางไปยังแชทนั้นได้โดยตรงเลย เราอยากขอบคุณ Julien Richard สำหรับข้อเสนอแนะดีๆ"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "Chats",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "Naka-archive ang chats na ito at lalabas lamang sa Inbox kapag may bagong natanggap na messages.",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "I-view ang recent media",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "Para i-verify ang security ng end-to-end encryption n'yo ni {name}, pagkumparahin ang numbers sa itaas sa device n'ya. Pwede rin n'yang i-scan ang qr code sa itaas.",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "Hindi mo pa nakaka-chat ang contact na ito. Magiging available ang safety number mo sa kanya pagkatapos maipadala ang unang mensahe."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "Tingnan ang Safety Number",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "Tingnan ang Safety Number",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "Incoming video call…",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "Tinatawagan ka ni {ringer}",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "Burahin ang username",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "Matatanggal ang username mo dahil dito, at pwede na itong i-claim ng ibang users. Sigurado ka na ba?",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "Matatanggal ang username mo at madi-disable ang iyong QR code at link. Pagkatapos, pwede nang makuha ng ibang users ang username na \"{username}\". Sigurado ka ba?",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "I-reset",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "Kulay ng username link, {index,number} ng {total,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6577,7 +6621,7 @@
|
|||
"description": "Body of a dialog displayed on unsupported operating systems"
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMetadata__edited": {
|
||||
"messageformat": "edited",
|
||||
"messageformat": "In-edit",
|
||||
"description": "label for an edited message"
|
||||
},
|
||||
"icu:EditHistoryMessagesModal__title": {
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "I-send ulit",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "what's new",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Dagdag na maliliit na pag-aayos, pag-alis ng bugs, at pagpapaganda ng takbo ng app. Maraming salamat sa paggamit ng Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "Ang update na ito'y may ilang improvements para sa voice at video calls, at ilang minor documentation updates (maraming salamat, {linkToGithub}!)."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "Naka-display na nang maayos sa iba't ibang languages at piling lugar ang Chat Color customization screen."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "In-update namin ang ilang group notification icons."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "Mas pinaganda na namin ang notification support sa Windows. Kung hindi mo i-click agad ang isang notification pagkadating nito, lalabas ang pinakabagong missed notification sa Windows Notification Center. Mapupunta ka na kaagad sa chat pagkatapos mong i-click ang notification nito. Nais naming magpasalamat kay Julien Richard sa kanyang feedback."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "Sohbetler",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "Bu sohbetler arşivlendi ve sadece yeni mesajlar alınırsa Gelen Kutusunda görünecekler.",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "Son içerikleri görüntüle",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "{name} ile uçtan uca şifrelemenin güvenliğini doğrulamak için yukarıdaki sayıları onun cihazlarındakilerle karşılaştır. Yukarıdaki karekodu da tarayabilirler.",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "Bu kişiyle herhangi bir iletişimde bulunmadınız. Güvenlik numaralarınız ilk iletiden sonra oluşturulacaktır."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "Güvenlik Numarasını görüntüle",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "Güvenlik Numarasını görüntüle",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "Gelen görüntülü arama…",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "{ringer} sizi arıyor",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "Kullanıcı adını sil",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "Bu işlem kullanıcı adını kaldırarak söz konusu adı diğer kullanıcılar tarafından kullanılabilir hâle getirecektir. Kaldırmak istiyor musun?",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "Bu işlem, kullanıcı adını kaldırır ve kare kodunu ve bağlantını devre dışı bırakır. \"{username}\" başkalarının talebine açık olacaktır. Emin misin?",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "Sıfırla",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "Kullanıcı adı bağlantı rengi, {index,number} / {total,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6577,7 +6621,7 @@
|
|||
"description": "Body of a dialog displayed on unsupported operating systems"
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMetadata__edited": {
|
||||
"messageformat": "düzenlendi",
|
||||
"messageformat": "Düzenlendi",
|
||||
"description": "label for an edited message"
|
||||
},
|
||||
"icu:EditHistoryMessagesModal__title": {
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "Tekrar Gönder",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "Neler Yeni",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Küçük ince ayarlar, hata düzeltmeleri ve performans geliştirmeleri yaptık. Signal'i kullandığın için teşekkürler!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "Bu güncelleme, sesli ve görüntülü aramalar için birkaç iyileştirmeden ve bazı küçük doküman güncellemelerinden oluşmaktadır (teşekkürler, {linkToGithub}!)."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "Sohbet Rengi özelleştirme ekranı artık farklı dillerde ve seçili yerel ayarlarda doğru şekilde görüntüleniyor."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "Bazı grup bildirimi simgelerini güncelledik. Bu simgeler özellikle de Karanlık Tema'nın karanlığında yaşıyorsan, okunabilirliği artırmaya yardımcı olur. Önceden kullanılan simgeler yalnızca karanlık moda ayak uydurmaya çalışıyordu. Bu yeni simgeler ise karanlığın içinde doğdu, onun tarafından şekillendirildi."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "Windows'taki bildirim desteğini geliştirdik. İlk geldiğinde bir bildirime tıklamazsan, kaçırdığın en son bildirim Windows Bildirim Merkezi'nde görünecektir. Bu bildirime tıklayarak artık doğrudan o sohbete gidilir. Geri bildirimleri için Julien Richard'a teşekkür ederiz."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "پاراڭ",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "بۇ پاراڭلار ئارخىپلاشتۇرۇلدى، پەقەت يېڭى ئۇچۇر تاپشۇرۇۋالغاندا قوبۇللاش ساندۇقىدا كۆرۈنىدۇ.",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "يېقىنقى مېدىيالارنى كۆرۈش",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "«{name}» بىلەن ئاراڭلاردىكى تېرمىنال مەخپىيەتلىك بىخەتەرلىكىنى دەلىللەش ئۈچۈن، ئۇلارنىڭ ئۈسكۈنىسىنىڭ ئۈستىدىكى رەقەملەرنى سېلىشتۇرۇپ كۆرۈڭ. ئۇلارمۇ سىزنىڭ QR كودىڭىزنى سكاننېرلىيالايدۇ.",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "سىز بۇ ئالاقىداش بىلەن ئۇچۇرلىشىپ باقمىغان. ئۇلار بىلەن بولغان بىخەتەرلىك نومۇرىڭىز ئۇچۇرلىشىشنى باشلىغاندىن كېيىن ئاندىن ھاسىل بولىدۇ."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "بىخەتەرلىك نومۇرىنى كۆرۈڭ",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "بىخەتەرلىك نومۇرىنى كۆرۈڭ",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "كەلگەن ۋىدېيولۇق چاقىرىق...",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "{ringer} سىزنى چاقىرىۋاتىدۇ",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "ئىشلەتكۈچى نامىنى ئۆچۈرۈش",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "بۇنداق قىلغاندا ئىشلەتكۈچى نامى ئۆچۈرۈلىدۇ ۋە باشقىلار بۇ ئىشلەتكۈچى نامىنى ئىشلەتسە بولىدۇ. جەزملەشتۈرەمسىز؟",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "بۇ سىزنىڭ ئىشلەتكۈچى نامىڭىزنى ئۆچۈرىۋېتىدۇ ھەمدە QR كودىڭىز ۋە ئۇلانمىسى بېكار قىلىنىدۇ. \"{username}\" بولسا باشقىلارنىڭ ئىشلىتىشىگە سۇنۇلىدۇ. جەزىملەشتۈرەمسىز؟",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "ئەسلىگە قايتۇر",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "ئىشلەتكۈچى نامىنىڭ ئۇلانما رەڭگى، {total,number}نىڭ{index,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "قايتا يوللا",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "يېڭىلىقلار",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "كىچىك ئۆزگەرتىشلەر كىرگۈزۈلدى، كاشىلا ھەل قىلىندى ۋە ئىقتىدار ئەلالاشتۇرۇلدى. Signal نى ئىشلەتكەنلىكىڭىزگە رەھمەت!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "بۇ يېڭىلاش ئاۋازلىق ۋە ۋىدېئولۇق چاقىرىقلاردىكى ۋە بەزى كىچىك ھۆججەت يېڭىلىنىشلىرىدىكى ياخشىلىنىشلارنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. (رەھمەت، {linkToGithub}!)."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "پاراڭ رەڭگى خاسلاشتۇرۇش ئېكرانى ھازىر ئوخشىمىغان تىللار ۋە تاللانغان جايلاردا توغرا كۆرسىتىلدى."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "بىز بەزى گۇرۇپپا ئۇقتۇرۇش سىنبەلگىلىرىنى يېڭىلاپ چىقتۇق."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "Windows نىڭ ئۇقتۇرۇش قوللىشىنى كۈچەيتتۇق. ئۇقتۇرۇش دەسلەپ كۆرۈلگەن جاغدا ئۇنى چەكمىڭسىڭز، ئەڭ يېڭى يېتىشەلمىگەن ئۇقتۇرۇش Windowsنىڭ ئۇقتۇرۇش مەركىزىدە كۆرۈنىدۇ. بۇنى چەكسىڭىز، ئۇقتۇرۇش بىۋاستىلا پاراڭغا ئاتلاپ كىرىدۇ. بىز جۇلىئېن رىچاردنىڭ پىكىر-تەكلىپلىرىگە رەھمەت ئېيتىمىز."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "Чати",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "Ці чати було заархівовано. Ви побачите їх у вхідних, лише коли в них з'являться нові повідомлення.",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "Дивитись нещодавні медіа",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "Щоб перевірити безпеку вашого наскрізного шифрування з користувачем {name}, порівняйте наведені вище цифри із цифрами на пристрої вашого співрозмовника. Користувач також може відсканувати QR-код вище.",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "Ви ще не обмінювалися повідомленнями з даними співрозмовником. Код безпеки стане доступний після першого надсилання повідомлення."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "Подивитись код безпеки",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "Подивитись код безпеки",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "Вхідний відеовиклик…",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "{ringer} телефонує вам",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "Видалити ім'я користувача",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "Це вилучить ваше ім'я користувача та дозволить іншим користувачам використовувати його. Ви впевнені?",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "Ім'я користувача буде вилучено, а QR-код і посилання — вимкнено. Інші користувачі зможуть вибрати ім'я «{username}». Продовжити?",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "Скинути",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "Колір посилання імені користувача, {index,number} з {total,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6577,7 +6621,7 @@
|
|||
"description": "Body of a dialog displayed on unsupported operating systems"
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMetadata__edited": {
|
||||
"messageformat": "змінено",
|
||||
"messageformat": "Змінено",
|
||||
"description": "label for an edited message"
|
||||
},
|
||||
"icu:EditHistoryMessagesModal__title": {
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "Надіслати знову",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "Що нового",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Дрібні поліпшення, виправлення помилок і покращення роботи застосунку. Дякуємо, що ви з Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "Це оновлення містить кілька покращень відеовикликів і голосових викликів, а також невеликі зміни документації (дякуємо, {linkToGithub}!)."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "Екран із налаштуванням кольору чату тепер правильно відображається різними мовами та у вибраних регіонах."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "Ми змінили значки сповіщень, що з'являються в групових оновленнях, наприклад, коли хтось приєднується до групи. Тепер значки видно краще, особливо в темному режимі. Ми бачимо, що багатьох із вас цікавить темрява, тож тепер вона буде ще виразнішою."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "Ми покращили підтримку сповіщень у Windows. Якщо не натиснути сповіщення одразу після надходження, воно з'явиться в центрі сповіщень Windows. Натисніть на сповіщення, щоб одразу перейти до відповідного чату. Ми дякуємо Julien Richard за відгук."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "چیٹس",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "یہ چیٹس آرکائیو کردہ ہیں اور صرف نئے میسجز موصول ہونے کی صورت میں ان باکس میں ظاہر ہوں گی۔",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "حالیہ میڈیا دیکھیں",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "{name} کے ساتھ اپنی شروع سے اینڈ ٹو اینڈ مرموز کاری کی سیکیورٹی کی تصدیق کرنے کے لیے، اوپر موجود نمبرز کا ان کی ڈیوائس کے ساتھ موازنہ کریں۔ وہ اوپر موجود qr کوڈ کو بھی اسکین کر سکتے ہیں۔",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "آپ نے ابھی تک اس کنٹکٹ کے ساتھ کسی پیغامات کا تبادلہ نہیں کیا ہے۔ ان کے ساتھ آپ کا حفاظتی نمبر پہلے پیغام کے بعد دستیاب ہوگا۔"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "حفاظتی نمبر دیکھیں",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "حفاظتی نمبر دیکھیں",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "آنے والی ویڈیو کال…",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "{ringer} آپ کو کال کر رہا/رہی ہے",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "صارفی نام حذف کریں",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "یہ آپ کا صارفی نام ہٹا دے گا، اور دیگر صارفین کو اس کا دعویٰ کرنے کی اجازت دے گا۔ کیا آپ کو یقین ہے؟",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "یہ آپ کا یوزر نیم ہٹا دے گا اور آپ کے QR کوڈ اور لنک کو غیر فعال کر دے گا۔ \"{username}\" دوسروں کو دعویٰ کرنے کے لیے دستیاب ہو گا۔ کیا آپ واقعی کرنا چاہتے ہیں؟",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "دوبارہ بحال کریں",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "یوزر نیم کے لنک کا رنگ، {index,number} کُل {total,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6577,7 +6621,7 @@
|
|||
"description": "Body of a dialog displayed on unsupported operating systems"
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMetadata__edited": {
|
||||
"messageformat": "ترمیم ہو گئی",
|
||||
"messageformat": "ترمیم کردہ",
|
||||
"description": "label for an edited message"
|
||||
},
|
||||
"icu:EditHistoryMessagesModal__title": {
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "دوبارہ بھیجیں",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "نیا کیا ہے",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "معمولی تبدیلیاں کی گئیں، بگ ٹھیک کیے گئے، اور کارکردگی اور بھی بہتر بنائی گئی ہے۔ Signal استعمال کرنے کے لیے شکریہ!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "اس اپ ڈیٹ میں وائس اور ویڈیو کالز کے لیے کچھ بہتریاں، اور کچھ معمولی دستاویزی اپ ڈیٹس شامل ہیں (شکریہ، {linkToGithub}!)۔"
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "چیٹ کے رنگ کو حسبِ ضرورت بنانے کے لیے اسکرین اب مختلف زبانوں اور منتخب کردہ لوکلز میں درست طریقے سے ڈسپلے کی جاتی ہے۔"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "ہم نے گروپ کے کچھ اطلاعاتی آئیکنز کو اپ ڈیٹ کر دیا ہے۔"
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "ہم نے ونڈوز پر اطلاعاتی سپورٹ کو بہتر کیا ہے۔ اگر آپ کسی اطلاع کے پہلی بار ظاہر ہونے پر اس پر کلک نہیں کرتے، تو وہ تازہ ترین اطلاع جو آپ سے مس ہو گئی ہے وہ ونڈوز اطلاعات کے سینٹر میں ظاہر ہو گی۔ اس اطلاع پر کلک کرنے سے اب آپ براہ راست اس چیٹ تک پہنچ جائیں گے۔ ہم فیڈ بیک دینے کے لیے جولین رچرڈ کا شکریہ ادا کرنا چاہیں گے۔"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "Trò chuyện",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "Các cuộc trò chuyện này đã được lưu trữ và sẽ chỉ hiện trong Hộp thư đến nếu có tin nhắn mới được nhận.",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "Xem các tập đa phương tiện gần đây",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "Để xác minh bảo mật đầu cuối với {name}, hãy so sánh các số ở trên với thiết bị của họ. Người đó cũng có thể quét mã QR trên.",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "Bạn chưa trao đổi tin nhắn nào với liên hệ này. Số an toàn của bạn với họ sẽ được cung cấp sau tin nhắn đầu tiên."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "Xem Số An toàn",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "Xem Số An toàn",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "Có cuộc gọi video đến…",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "{ringer} đang gọi bạn",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "Xóa tên người dùng",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "Thao tác này sẽ xóa tên người dùng của bạn, cho phép người dùng khác xác nhận quyền sở hữu. Bạn có chắc không?",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "Thao tác này sẽ xóa tên người dùng của bạn, đồng thời vô hiệu hóa mã QR và đường dẫn của bạn. \"{username}\" sẽ có thể được sử dụng bởi thành viên khác. Bạn có chắc không?",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "Đặt lại",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "Màu của đường dẫn tên người dùng, {index,number} của tổng số {total,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6577,7 +6621,7 @@
|
|||
"description": "Body of a dialog displayed on unsupported operating systems"
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMetadata__edited": {
|
||||
"messageformat": "đã chỉnh sửa",
|
||||
"messageformat": "Đã chỉnh sửa",
|
||||
"description": "label for an edited message"
|
||||
},
|
||||
"icu:EditHistoryMessagesModal__title": {
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "Gửi lại",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "Có gì mới",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "Các tinh chỉnh, sửa lỗi, và cải thiện hiệu năng. Cảm ơn bạn đã sử dụng Signal!",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "Bản cập nhật này bao gồm một số nâng cấp cho cuộc gọi thoại và cuộc gọi video cùng một số cập nhật nhỏ cho phần tài liệu của ứng dụng (xin cảm ơn, {linkToGithub}!)."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "Màn hình tùy chỉnh Màu cuộc trò chuyện giờ đây được hiển thị đúng cho các ngôn ngữ và vùng được chọn."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "Chúng tôi đã cập nhật một số biểu tượng thông báo của nhóm."
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "Chúng tôi đã cải thiện hỗ trợ thông báo trên Windows. Nếu bạn không bấm vào một thông báo khi nhận được, thông báo bị bỏ lỡ mới nhất sẽ hiển thị ở Windows Notification Center. Khi bấm vào thông báo đó bạn sẽ được chuyển trực tiếp đến cuộc trò chuyện. Cảm ơn Julien Richard vì đóng góp của bạn."
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "聊天",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "呢啲聊天已經封存，只會喺收到新訊息嘅時候先會喺收件箱出現。",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "睇吓最近嘅媒體",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "如果要驗證你同 {name} 嘅端對端加密係咪安全，你可以對吓上面嘅號碼同佢部機入面嘅號碼。佢亦可以掃上面嘅二維碼。",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "你冇同呢個聯絡人傳送過任何訊息。你哋嘅安全碼會喺你哋開始通訊後出現。"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "檢視安全碼",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "檢視安全碼",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "打入嚟嘅視像通話...",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "{ringer} 打緊俾你",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "刪除用戶名稱",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "咁做嘅話，你嘅用戶名稱就會被移除，而其他用戶就可以攞呢個名嚟用㗎喇。你係咪肯定要咁做？",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "咁做嘅話，系統就會移除你嘅用戶名稱同埋停用你嘅二維碼同連結。其他用戶就可以攞「{username}」呢個名嚟用㗎喇。你係咪確定？",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "重設",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "用戶名稱嘅連結顏色，{total,number} 個入面嘅第 {index,number} 個",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "再次傳送",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "最新消息",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "我哋做咗啲調整、修復咗一啲錯誤，同埋加強咗程式功能。多謝你使用 Signal！",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "呢次更新改善咗語音同視像通話，文件方面亦都做咗一啲細微更新 ({linkToGithub}，唔該晒！)。"
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "聊天顏色自訂畫面宜家可以喺唔同語言同指定地區版本度正確顯示喇。"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "我哋修改咗更新群組資料時顯示嘅通知圖示 ，例如當有新成員加入群組時。呢啲圖示比以前更加清楚易睇，最啱鍾意用「深色模式」嘅你。"
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "我哋改善咗 Windows 嘅通知支援。如果你冇喺通知第一次出現時點擊，錯過咗嘅最新通知就會喺 Windows 通知中心度顯示。點擊嗰個通知，就可以直接跳到相關聊天。多謝 Julien Richard 提出嘅意見！"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "聊天",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "这些聊天已存档，仅当收到新消息时才会出现在收件箱中。",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "查看最近媒体",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "如要验证您与{name}的端对端加密功能，请将上方的数字与对方的设备进行比对。对方也可以扫描上方的二维码。",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "您还未与该联系人有任何通讯，您的安全代码将会在您对其发送第一条消息后显示。"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "查看安全码",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "查看安全码",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "视频来电…",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "{ringer}正在呼叫您",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "删除用户名",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "您的用户名将会被删除，并可供其他用户选用。您确定要删除吗？",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "这样做将会删除您的用户名并使您的二维码和链接失效。其他用户将可以申请使用“{username}”这个用户名。确定要更改吗？",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "重置",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "用户名链接颜色，{index,number}/{total,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6577,7 +6621,7 @@
|
|||
"description": "Body of a dialog displayed on unsupported operating systems"
|
||||
},
|
||||
"icu:MessageMetadata__edited": {
|
||||
"messageformat": "已编辑",
|
||||
"messageformat": "编辑",
|
||||
"description": "label for an edited message"
|
||||
},
|
||||
"icu:EditHistoryMessagesModal__title": {
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "重新发送",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "最新消息",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "我们进行了功能微调、漏洞修复和性能强化。感谢使用 Signal！",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "此次更新包含语音和视频通话方面的一些优化，以及一些文档方面的小更新。（对此我们要感谢{linkToGithub}！）"
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "现在，在不同语言和部分区域中，聊天颜色自定义页面可以正确显示了。"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "我们更新了一些群组通知图标。"
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "我们优化了对 Windows 系统的通知支持。如果您收到通知时不点击查看，那么最新的未读通知将会显示在 Windows 系统的通知中心上。点击通知时，您将会直接前往通知页面。对此我们由衷感谢Julien Richard提供的反馈。"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "聊天",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "這些聊天已封存。只有收到新訊息時，才會出現在收件匣。",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "查看最近的多媒體檔",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "若要驗證你與 {name} 之間端對端加密的安全性，請比較上方數字與對方裝置上的數字是否一樣。對方亦可掃瞄上方的二維碼。",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "你尚未與這個聯絡人交換訊息。你與他們的安全碼將會在初次送出訊息後生效。"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "檢視安全碼",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "檢視安全碼",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "來電視訊通話...",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "{ringer} 將撥電話給你",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "刪除使用者名稱",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "這將刪除您的使用者名稱，這將可讓其他使用者使用。您確定嗎？",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "這將刪除你的用戶名稱及停用你的二維碼和連結。「{username}」將會供其他人使用。你確定嗎？",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "重設",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "用戶名稱連結顏色，{total,number} 中的 {index,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "重新傳送",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "有甚麼新的",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "細微的調整、問題修復和效能改善。感謝各位使用 Signal！",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "此更新包括了對語音和視訊通話的一些改進，以及少數文件更新（謝謝， {linkToGithub}！）。"
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "聊天顏色自訂畫面現在可以在不同語言和所選地區中正確顯示。"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "我們修改了群組更新（例如有新人加入群組）時顯示的通知圖示。這些圖示有助於提高易讀性，尤其適合使用「深色模式」的你。"
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "我們改善了 Windows 上的通知支援。如果在通知首次出現時沒有點擊，最新錯過的通知就會在 Windows 通知中心顯示。點擊該通知將會立即直接跳轉到該則聊天。 我們要感謝 Julien Richard 的意見回饋。"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -300,6 +300,42 @@
|
|||
"messageformat": "聊天",
|
||||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__showTabs": {
|
||||
"messageformat": "Show Tabs",
|
||||
"description": "Show in the left pane when the nav tabs are hidden, shows the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabsToggle__hideTabs": {
|
||||
"messageformat": "Hide Tabs",
|
||||
"description": "Show in the nav tabs when the nav tabs are visible, hides the nav tabs"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--HasError": {
|
||||
"messageformat": "An error occurred",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Tab has error > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--UnreadCount": {
|
||||
"messageformat": "{count,number} unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemIconLabel--MarkedUnread": {
|
||||
"messageformat": "Marked unread",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Unread badge > when conversation is marked unread > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Settings": {
|
||||
"messageformat": "Settings",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Update": {
|
||||
"messageformat": "Update Signal",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Settings Button > Label & Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": {
|
||||
"messageformat": "Profile",
|
||||
"description": "Nav Tabs > Profile Button > Accessibility Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:NavSidebar__BackButtonLabel": {
|
||||
"messageformat": "Back",
|
||||
"description": "Shown in the sidebar header when on a nested panel within the current sidebar, takes the user back to the previous step or default sidebar state"
|
||||
},
|
||||
"icu:archiveHelperText": {
|
||||
"messageformat": "這些聊天記錄已封存，僅在收到新訊息時才會顯示在收件夾中。",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
|
|
@ -1267,10 +1303,6 @@
|
|||
"messageformat": "查看最近的多媒體檔",
|
||||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"icu:verifyHelp": {
|
||||
"messageformat": "若要驗證你與 {name} 之間端對端加密的安全性，請比較上方數字與對方裝置上的數字是否一樣。對方亦可掃瞄上方的二維碼。",
|
||||
"description": "(deleted 07/05/2023)"
|
||||
},
|
||||
"icu:theirIdentityUnknown": {
|
||||
"messageformat": "你尚未與這個聯絡人交換訊息。你與他們的安全碼將會在初次送出訊息後生效。"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2147,6 +2179,10 @@
|
|||
"messageformat": "檢視安全碼",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:ConversationDetails__HeaderButton--Message": {
|
||||
"messageformat": "Message",
|
||||
"description": "In conversation details, label for button to switch to the conversation view in order to draft a message in that converation"
|
||||
},
|
||||
"icu:SafetyNumberNotification__viewSafetyNumber": {
|
||||
"messageformat": "檢視安全碼",
|
||||
"description": "In conversation, safety number change notification, label for button to view safety number, opens safety number modal"
|
||||
|
|
@ -3380,6 +3416,14 @@
|
|||
"messageformat": "來電視訊電話…",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingAudioCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing voice call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing voice call"
|
||||
},
|
||||
"icu:outgoingVideoCall": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing video call",
|
||||
"description": "Shown in the timeline for an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
|
||||
"messageformat": "{ringer} 將撥電話給你",
|
||||
"description": "Shown in the incoming call bar when someone is ringing you for a group call"
|
||||
|
|
@ -5320,10 +5364,6 @@
|
|||
"messageformat": "刪除使用者名稱",
|
||||
"description": "Shown as aria label for trash icon next to username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body": {
|
||||
"messageformat": "這將刪除你的使用者名稱，這將可讓其他使用者使用。你確定嗎？",
|
||||
"description": "(deleted 07/10/2023) Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
},
|
||||
"icu:ProfileEditor--username--confirm-delete-body-2": {
|
||||
"messageformat": "這將刪除你的用戶名稱及停用你的二維碼和連結。「{username}」將會供其他人使用。你確定嗎？",
|
||||
"description": "Shown in dialog body if user has saved an empty string to delete their username"
|
||||
|
|
@ -6532,6 +6572,10 @@
|
|||
"messageformat": "重設",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__done": {
|
||||
"messageformat": "Done",
|
||||
"description": "Text of button at the bottom of the username link modal"
|
||||
},
|
||||
"icu:UsernameLinkModalBody__color__radio": {
|
||||
"messageformat": "用戶名稱連結顏色，{total,number} 中的 {index,number}",
|
||||
"description": "ARIA label of button for selecting username link color"
|
||||
|
|
@ -6592,6 +6636,110 @@
|
|||
"messageformat": "再次傳送",
|
||||
"description": "Button text for the confirmation dialog shown to user when attempting to resend message edit"
|
||||
},
|
||||
"icu:StoriesTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Stories Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--CallsList": {
|
||||
"messageformat": "Calls",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On Calls List screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__HeaderTitle--NewCall": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Header > Title > On New Call screen"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__NewCallActionLabel": {
|
||||
"messageformat": "New Call",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call Action Button > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__MoreActionsLabel": {
|
||||
"messageformat": "More actions",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Button (opens context menu) > Accessibility Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ClearCallHistoryLabel": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > More Actions Context Menu > Clear Call History Button Label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Title": {
|
||||
"messageformat": "Clear call history?",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Title"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body": {
|
||||
"messageformat": "This will permanently delete all call history",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Body Text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
|
||||
"messageformat": "Clear",
|
||||
"description": "Calls Tab > Confirm Clear Call History Dialog > Confirm Button"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__ToastCallHistoryCleared": {
|
||||
"messageformat": "Call history cleared",
|
||||
"description": "Calls Tab > Clear Call History > Toast"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsTab__EmptyStateText": {
|
||||
"messageformat": "Click to view or start a call",
|
||||
"description": "Calls Tab > When no call is selected > Empty state > Call to action text"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__SearchInputPlaceholder": {
|
||||
"messageformat": "Search",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Search Input > Placeholder"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissedLabel": {
|
||||
"messageformat": "Filter by missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility label"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": {
|
||||
"messageformat": "Toggle",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Toggle search filter by missed > Accessibility role description ('A toggle button')"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent calls. Get started by calling a friend.",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Incoming": {
|
||||
"messageformat": "Incoming",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was incoming"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Outgoing": {
|
||||
"messageformat": "Outgoing",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was accepted and was outgoing"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--Missed": {
|
||||
"messageformat": "Missed",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsList__ItemCallInfo--GroupCall": {
|
||||
"messageformat": "Group call",
|
||||
"description": "Calls Tab > Calls List > Call Item > Call Status > When group call is in its default state"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--noQuery": {
|
||||
"messageformat": "No recent conversations.",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With no search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallsNewCall__EmptyState--hasQuery": {
|
||||
"messageformat": "No results for “{query}”",
|
||||
"description": "Calls Tab > New Call > Conversations List > When no results found > With a search query"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Default": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {{direction, select, Outgoing {Outgoing voice call} other {Incoming voice call}}} Video {{direction, select, Outgoing {Outgoing video call} other {Incoming video call}}} Group {{direction, select, Outgoing {Outgoing group call} other {Incoming group call}}} other {{direction, select, Outgoing {Outgoing call} other {Incoming call}}}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was not missed or declined (generally accepted)"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Missed": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Missed voice call} Video {Missed video call} Group {Missed group call} other {Missed call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When incoming call was missed"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Unanswered": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Unanswered voice call} Video {Unanswered video call} Group {Unanswered group call} other {Unanswered call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When outgoing call was unanswered"
|
||||
},
|
||||
"icu:CallHistory__Description--Declined": {
|
||||
"messageformat": "{type, select, Audio {Declined voice call} Video {Declined video call} Group {Declined group call} other {Declined call}}",
|
||||
"description": "Call History > Short description of call > When call was declined"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__modal-title": {
|
||||
"messageformat": "有甚麼新的",
|
||||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
|
|
@ -6624,10 +6772,13 @@
|
|||
"messageformat": "細微的調整、問題修復和效能改善。感謝各位使用 Signal！",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.27--0": {
|
||||
"messageformat": "此更新包括了對語音和視訊通話的一些改進，以及少數文件更新（謝謝， {linkToGithub}！）。"
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--0": {
|
||||
"messageformat": "聊天顏色自訂畫面現在可以在不同語言和所選地區中正確顯示。"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.28--0": {
|
||||
"messageformat": "我們修改了群組更新（例如有新人加入群組）時顯示的通知圖示。這些圖示有助於提高易讀性，尤其適合使用「深色模式」的你。"
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.29--1": {
|
||||
"messageformat": "我們改善了 Windows 上的通知支援。如果在通知首次出現時沒有點擊，最新錯過的通知就會在 Windows 通知中心顯示。點擊該通知將會立即直接跳轉到該則聊天。 我們要感謝 Julien Richard 的意見回饋。"
|
||||
},
|
||||
"icu:WhatsNew__v6.30--0": {
|
||||
"messageformat": "Keep tabs on your calls with the new calls tab. Start a new call or return a call that you missed without having to find the corresponding chat. Now you can say hello with your voice without also saying goodbye to the unread marker for messages in that thread."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue