signal-desktop/_locales/sv/messages.json

{
    "unsupportedAttachment": {
        "message": "Okänd filtyp på bilaga. Klicka för att spara.",
        "description": "Displayed for incoming unsupported attachment"
    },
    "incomingKeyConflict": {
        "message": "Meddelande mottaget med okänd identitetsnyckel. Klicka för att visa och verifiera.",
        "description": ""
    },
    "gotIt": {
        "message": "Uppfattat!",
        "description": ""
    },
    "unsupportedFileType": {
        "message": "Filtypen stöds ej",
        "description": "Displayed for outgoing unsupported attachment"
    },
    "resetSession": {
        "message": "Återställ session",
        "description": ""
    },
    "welcomeToSignal": {
        "message": "Välkommen till Signal",
        "description": ""
    },
    "members": {
        "message": "Medlemmar",
        "description": ""
    },
    "deleteMessages": {
        "message": "Radera meddelanden",
        "description": ""
    },
    "selectAContact": {
        "message": "Välj en kontakt eller grupp för att börja prata.",
        "description": ""
    },
    "verifyContact": {
        "message": "Du kan <span class='verify'>verifiera</span> den här kontakten om du vill.",
        "description": ""
    },
    "sent": {
        "message": "Skickat",
        "description": "Label for the time a message was sent"
    },
    "verifyIdentity": {
        "message": "Verifiera identitet",
        "description": ""
    },
    "from": {
        "message": "From",
        "description": "Label for the sender of a message"
    },
    "debugLogExplanation": {
        "message": "Den här loggen kommer att bli postad publikt på internet så att våra medarbetare kan kolla igenom den. Du kan gå igenom och editera den innan du skickar in den.",
        "description": ""
    },
    "searchForPeopleOrGroups": {
        "message": "Sök efter folk eller grupper",
        "description": "Placeholder text in the search input"
    },
    "disconnected": {
        "message": "Frånkopplad",
        "description": ""
    },
    "acceptNewKey": {
        "message": "Acceptera ny nyckel",
        "description": ""
    },
    "received": {
        "message": "Mottagit",
        "description": "Label for the time a message was received"
    },
    "sendMessage": {
        "message": "Skicka ett meddelande",
        "description": "Placeholder text in the message entry field"
    },
    "outgoingKeyConflict": {
        "message": "Identitetsnyckeln för den här kontakten har ändrats. Klicka för att visa och verifiera.",
        "description": ""
    },
    "fileSizeWarning": {
        "message": "Tyvärr, filen du har valt överstiger maximalt tillåten filstorlek.",
        "description": ""
    },
    "cancel": {
        "message": "Avbryt",
        "description": ""
    },
    "sessionEnded": {
        "message": "Säker session avslutad",
        "description": ""
    },
    "submit": {
        "message": "Skicka",
        "description": ""
    },
    "to": {
        "message": "To",
        "description": "Label for the receiver of a message"
    },
    "messageDetail": {
        "message": "Meddelandedetaljer",
        "description": ""
    },
    "verify": {
        "message": "Verifiera",
        "description": ""
    },
    "failedToSend": {
        "message": "Gick inte att skicka till vissa mottagare.",
        "description": ""
    },
    "ok": {
        "message": "OK",
        "description": ""
    },
    "submitDebugLog": {
        "message": "Skicka felsökningslogg",
        "description": ""
    },
    "error": {
        "message": "Fel",
        "description": ""
    },
    "resend": {
        "message": "Skicka igen",
        "description": ""
    }
}