signal-desktop/_locales/it/messages.json

{
    "unsupportedAttachment": {
        "message": "Tipo di allegato non supportato. Clicca per salvare.",
        "description": "Displayed for incoming unsupported attachment"
    },
    "incomingKeyConflict": {
        "message": "Ricevuto un messaggio con una chiave d'identità sconosciuta. Clicca per procedere e visualizzare",
        "description": ""
    },
    "gotIt": {
        "message": "Fatto!",
        "description": ""
    },
    "unsupportedFileType": {
        "message": "Tipo di File non supportato",
        "description": "Displayed for outgoing unsupported attachment"
    },
    "resetSession": {
        "message": "Resetta Sessione",
        "description": ""
    },
    "welcomeToSignal": {
        "message": "Benvenuti a Signal",
        "description": ""
    },
    "members": {
        "message": "Membri",
        "description": ""
    },
    "deleteMessages": {
        "message": "Cancella messaggi",
        "description": ""
    },
    "selectAContact": {
        "message": "Seleziona un contatto o un gruppo per iniziare una chat",
        "description": ""
    },
    "verifyContact": {
        "message": "Forse sarebbe il caso di <span class='verify'>verificare</span> questo contatto",
        "description": ""
    },
    "sent": {
        "message": "Inviato",
        "description": "Label for the time a message was sent"
    },
    "verifyIdentity": {
        "message": "Verifica Identità",
        "description": ""
    },
    "from": {
        "message": "From",
        "description": "Label for the sender of a message"
    },
    "debugLogExplanation": {
        "message": "Questo file di log sarà esposto al publico per essere controllato dai contributori. Esaminalo bene e modificalo prima d'inviarlo. ",
        "description": ""
    },
    "searchForPeopleOrGroups": {
        "message": "Cerca persone o gruppi",
        "description": "Placeholder text in the search input"
    },
    "disconnected": {
        "message": "Sconnesso",
        "description": ""
    },
    "acceptNewKey": {
        "message": "Accetta la nuova chiave",
        "description": ""
    },
    "received": {
        "message": "Ricevuto",
        "description": "Label for the time a message was received"
    },
    "sendMessage": {
        "message": "Invia messaggio",
        "description": "Placeholder text in the message entry field"
    },
    "outgoingKeyConflict": {
        "message": "La chiave d'identità di questo contatto ha cambiato. Clicca per procedere e visualizzare",
        "description": ""
    },
    "fileSizeWarning": {
        "message": "Spiacente, il file selezionato supera la dimensione predefinita per il messaggio",
        "description": ""
    },
    "cancel": {
        "message": "Cancella",
        "description": ""
    },
    "sessionEnded": {
        "message": "Sessione sicura terminata",
        "description": ""
    },
    "submit": {
        "message": "Invia",
        "description": ""
    },
    "to": {
        "message": "To",
        "description": "Label for the receiver of a message"
    },
    "messageDetail": {
        "message": "Dettagli Messaggio",
        "description": ""
    },
    "verify": {
        "message": "Verifca",
        "description": ""
    },
    "failedToSend": {
        "message": "Il messaggio non ha raggiunto alcuni destinatari.",
        "description": ""
    },
    "ok": {
        "message": "OK",
        "description": ""
    },
    "submitDebugLog": {
        "message": "invia il file log di debug",
        "description": ""
    },
    "error": {
        "message": "Errore",
        "description": ""
    },
    "resend": {
        "message": "Rinvia",
        "description": ""
    }
}