0067c8f29eReferences https://github.com/koreader/koreader/issues/5232 Given an entry in the PO file like the following: ``` msgctxt "systemstat" msgid " Total" msgstr "Totaal" ``` It can be addressed using: ```lua local _ = require("gettext") local C_ = _.pgettext C_("systemstat", " Total") ``` This allows to distinguish between separate instances of the same string, for example "Pages" meaning "Number of pages" and "Pages" meaning "Display of pages". Extraction of this code pattern is not yet implemented by nightswatcher. xgettext didn't yet support Lua back in 2013 when all this was first added to the program, but now it does. Therefore it might make the most sense to replace the current Python extraction script with xgettext itself. By default it only understands gettext.pgettext(), but that can be addressed by passing some extra command line arguments, for example: ``` xgettext -l lua -c --keyword=C_:1c,2 *.lua ``` |
||
|---|---|---|
| .ci | ||
| .circleci | ||
| .github | ||
| base@680e67ff5c | ||
| doc | ||
| frontend | ||
| l10n | ||
| platform | ||
| plugins | ||
| resources | ||
| spec/unit | ||
| test@86eeb0b43d | ||
| tools | ||
| .busted | ||
| .codecov.yml | ||
| .editorconfig | ||
| .gitignore | ||
| .gitmodules | ||
| .luacheckrc | ||
| .luacov | ||
| .travis.yml | ||
| COPYING | ||
| datastorage.lua | ||
| defaults.lua | ||
| kodev | ||
| Makefile | ||
| reader.lua | ||
| README.md | ||
| setupkoenv.lua | ||
KOReader is a document viewer primarily aimed at e-ink readers.
Download • Wiki • Developer docs
Main features
-
portable: runs on embedded devices (Cervantes, Kindle, Kobo, PocketBook), Android and Linux computers. Developers can run a KOReader emulator in Linux and MacOS.
-
multi-format documents: supports fixed page formats (PDF, DjVu, CBT, CBZ) and reflowable e-book formats (EPUB, FB2, Mobi, DOC, CHM, TXT). Scanned PDF/DjVu documents can also be reflowed with the built-in K2pdfopt library.
-
full-featured reading: multi-lingual user interface with a highly customizable reader view and many typesetting options. You can set arbitrary page margins, override line spacing and choose external fonts and styles. It has multi-lingual hyphenation dictionaries bundled into the application.
-
integrated with calibre (search metadata, receive ebooks wirelessly, browse library via OPDS), Evernote (export hightlights), Wallabag, Wikipedia, Google Translate and other content providers.
-
optimized for e-ink devices: custom UI without animation, with paginated menus, adjustable text contrast, and easy zoom to fit content or page in paged media.
-
extensible: via plugins
-
and much more: look up words with StarDict dictionaries / Wikipedia, add your own online OPDS catalogs and RSS feeds, share ebooks with other KOReader devices wirelessly, online over-the-air software updates, an FTP client, an SSH server, …
Please check the wiki to discover more features and to help us document them.
Screenshots
Installation
Please follow the model specific steps for your device:
Android • Cervantes • Kindle • Kobo • Linux • Pocketbook
Development
Setting a build environment • Collaborating with Git • Building targets • Porting • Developer docs
Support
KOReader is developed and supported by volunteers all around the world. There are many ways you can help:
- fix bugs and implement new features
- translate the program into your language or improve an existing translation
- document lesser known features on the wiki
- help others with your knowledge on the forum
At this moment we don't support any form of money donation, but you can create a bounty for the specific bug or feature request you want and motivate others to do the work.
Also if you have and old Pocketbook device you don't want, we might find it useful to tinker a bit with that platform. Please contact us through the forum or GitHub.
Contributors
