Avoid a warning message when renameExport is not supported, and just
fallback to deleting with a subsequent re-upload. Especially needed for
importtree remotes, where renameExport needs to be disabled.
This changes the external special remote protocol, but in a
backwards-compatible way. A reply of UNSUPPORTED-REQUEST to an older
version of git-annex will cause it to make renameExport return False.